de
dinsda onlineg woen in de sbdag us
Beweegcentrum Uniek... pagina 3
Stienser Vlindertuinconcert... pagina 11
Foto win actie... pagina 5
Huis-aan-huis in de Noordwesthoek
33 21 l
woensdag 18 augustus
Sawn Stjerr en Nijs pagina
7 t/m 9
Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt, Vossepark, Harlingervaart, St. Jacobiparochie, St. Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Nij Altoenea, Westhoek, Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Hallum, Marrum, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Holwerd, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Wânswert, Burdaard, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard, Bornwird.
Anne-Famkes Pleats als bijzondere ontmoetingsplaats bij Bartlehiem
Sportvereniging Friesland organiseert EE-run in Stiens
Wini Weidenaar en Jori Bottema openden vrijdag hun theetuin bij de boerderij bij Bartlehiem die ze noemden naar hun driejarige dochter Anne-Famke. Uiteindelijk moet de boerderij uit 1825 uitgroeien tot een bijzondere ontmoetingsplaats met onder meer bed and breakfast en zijn er ook al plannen voor bijvoorbeeld een tuinconcert, een kleine fair of ‘smûke’ theatervoorstelling.
Het hardlopen wordt steeds populairder dat merkt de SV Friesland ook. Bijna iedere week organiseert Sportvereniging Friesland een loop. Komende zondag organiseren ze weer de EE-Loop voorheen vanuit Britsum nu al weer een paar keer vanuit de SV Frieslandloods aan de Seefûgel 7a in Stiens. Een leuke prestatieloop waar iedereen aan kan deelnemen, opgeven kan via de site www.svfriesland.nl. Voorinschijven wordt aangeraden om een wachtrij voor de start te voorkomen. Er worden 150 à 200 deelnemers verwacht. De loop wordt op zondagmorgen georganiseerd, coronaproef en omdat de bedrijven op het industrieterrein Middelsee dicht zijn is er genoeg parkeergelegenheid. Er staan parkeerwachters en P-borden. De start is om 11.00 uur en men kan kiezen uit 5-10-16 of 21 km. De routes gaan richting en langs de Dokkumer-EE een autoluw parkoers en om de 5 km is er een waterpost. De route wordt aangegeven met krijtkalkpijlen en bordjes ●
Jabikspaad en Martenastate Anne-Famke (links) viert het feest mee in de pas geopende theetuin van de boerderij die naar haar werd genoemd en moet uitgroeien tot een bijzondere ontmoetingsplaats. Foto: Bram Buruma De eerste stap voor Anne-Famkes Pleats kon voor het grootste deel worden gezet door een voorverkoop crowdfunding. Meer dan 100 mensen kochten vooraf een strippenkaart voor ijsjes of een vistocht op de Dokkumer Ie. Ook werden in de voorverkoop over-
nachtingen gereserveerd voor de B&B, ook al gaat die pas volgend jaar open. De gedachte achter Anne-Famkes Pleats is volgens Wini en Jori niet zozeer om daar zelf rijk van te worden. ,,We willen graag iets terug doen voor de maatschappij. Wij hebben het
Slotwedstrijd verplaatst
Pearkekeatsen KC de Boer
goed en vinden het fijn om mensen te helpen. We willen anderen graag mooie momenten geven, mensen met elkaar verbinden en onze fijne plek hier delen.’' ● Lees verder in de katern SawnStjerrenNijs op pagina 9
De slotwedstrijd van de KC de Boer stond gepland voor 5 september 2021. Deze datum is gewijzigd in 29 augustus 2021, aanvang 13.00 uur.
Martin Sinnema, exploitant Túnmanswente (rechts) ontvangt stempel van Japikspaad-bestuurders Gerlof Katuin (links) en Janneke Schievink (midden). De belangstelling voor lange afstandswandelingen is de laatste jaren enorm toegenomen. Niet alleen in Nederland, maar ook in andere landen zijn diverse trajecten die mensen in beweging en vervoering brengen. Het plezier van onderweg zijn, ontmoetingen met andere mensen en zichzelf, de natuur en het landschap, leveren ervaringen op die vele wandelaars zullen bijblijven.
De slotpartij voor de jeugd is op 10 september 2021 om 19.00 uur. Opgave op de gebruikelijke wijze. Zie www.kc-deboer.nl ●
Kunststof Kozijnen
MTD Kozijnen/Montage Seerob 34 - 9051 VA Stiens Tel. 058-257 33 88 www.mtdkunststof.nl
Zondag 15 augustus stond het pearkekeatsen op het programma! Wederom een zeer geslaagde dag, prachtig weer, mooie partijen en veel gezelligheid! De prijswinnaars: A-Klasse: 1e prijs Anke Winkel, Bart Bennema. 2e prijs Lisl v.d. Schaar, Jelger v.d. Meulen
B-Klasse: Winnaarsronde: 1e prijs Elkse Bakker, Sjoerd Bakker 2e prijs Hermanna Miedema, Gerrit de Vries Verliezersronde: 1e prijs Ester Liemburg, Gert-Jan Faber C-Klasse: 1e prijs Marjon Rooks, Menno Bremer. 2e prijs Gepke Jaarsma, Jan Bokma ●
De oorsprong van het Jabikspaad ligt in de geschiedenis van de eerste boeteling die vanuit Friesland op pelgrimage werd gestuurd. De route loopt van Sint-Jacobiparochie naar Hasselt (Ov.) De route kan zelfs worden vervolgd naar Santiago de Compostella. De wandelroute kent o.a. een traject tussen Stiens en de Vierhuisterdijk in Leeuwarden, waarbij ook door het landschapspark van Martenastate wordt gewandeld. Wat is er mooier om ook deze groene parel in een overigens agrarisch landschap te bewonderen. De stichting die het Jabikspaad in leven houdt, stelt het op prijs dat Martenastate, lees in dit geval de Túnmanswente, een stempelpost blijft. Deze verbinding is onlangs nog eens bekrachtigd. Op de foto de overhandiging van een nieuwe stempel ●
Speciaal aanbevolen
150 gr.Beenham & 100 gr.Rosbief
595
samen
Speciaal aanbevolen
Filet American
100 gram
175
Gevulde tas voor €29,95 2 Stienser Lekkerbekjes 2 Biefstuk Tartaar 300 gr. Shoarmavlees 2 Kipfilet 300 gram Runder Gehakt 2 gebraden kippenbouten 300 gram Kerry Gehakt stukje kookworst
Zaterdag Biefstukdag
Keurslagerkoopje van deze week
3 botermalse BIEFSTUK
Gebraden gehaktballen, met jus 4 stuks
695
SAMEN
850
Maaltijd van de week, kant en klaar
6
Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl Dizze aksje is jildich o.m. 21 augustus 2021
Bôle fan de wike:
FAN 2,25 FOAR 1,95
CHRUNCY MEARGRANEBÔLE Koek fan de wike:
DÚMKES 250 GRAM
FAN 4,45 FOAR 4,00
Wykeinoanbieding: Freed & Sneon
le, BBQ TAS MEI: desembôle, plukbô stokbôle, krûdebûter, 6 hamburgerbroadsjes, 2 gebakjes foar 15,00
Mei kâns op it winnen fan in moaie BBQ priis.
GOULASH van procureur met kruidenpuree portie 500 gram
Dizze wike yn de oanbieding
EK TE KRIJEN BY AUTOVAKMEESTER BREMER HALLUM
95
LJOUWERTERDYK 9, TILLEFOAN 0518-431 122
Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl
Aanbieding geldig van 16 augustus 2021 tot 22 augustus 2021
GRAND SUD WIJNEN Land van oorsprong: Frankrijk 2 flessen à 1 liter a9,98
2 VOOR
7
99
It Achterbosk 5, Stiens. Till. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl
CALVÉ PARTYSAUZEN 2 flessen à 250-430 ml
Jumbo Hamburgers of Frikandellen
a2,32 - a4,16
2 VOOR
2,-
GRATIS BIJ
145 PUNTEN
Hamburgers 4 stuks of Frikandellen 5 stuks
Geen 18, geen alcohol
VOOR MEER AANBIEDINGEN ZIE WWW.JUMBO.COM Geldig t/m di 24 augustus 2021
ELKE DAG EURO’S GOEDKOPER
OPENINGSTIJDEN: Maandag tot woensdag: Donderdag en vrijdag: Zaterdag: Zondag:
08:00 tot 20:00 uur 08:00 tot 21:00 uur 08:00 tot 20:00 uur 12:00 tot 18:00 uur
Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5
Bedrijfs pagina Uniek beweegcentrum van start in St. Annaparochie Vanaf 1 september is er een nieuw beweegcentrum in St. Annaparochie. Nee, niet een alledaags sportcentrum, maar één met een uniek karakter vandaar ook de naam Beweegcentrum Uniek. Gerry Bleeker gaat na 25 jaar bewegingsonderwijs haar eigen weg inslaan en zich richten op kinderen en volwassenen die andere wensen en behoeften hebben. Er kan op diverse manieren gesport worden; in klein groepsverband, individueel of bijvoorbeeld ouder-kind. In de eigen oefenruimte te St. Annaparochie zijn er volop mogelijkheden om het sport en beweegprogramma vorm te geven. Maar op locatie bij een deelnemer thuis, of een locatie buiten behoort allemaal tot de opties. Door middel van sporten en bewegen leggen we een transfer naar de dagelijkse praktijk. Waar loop je tegenaan, waar wil je graag aan werken? Gerry is geïnteresseerd in het waarom en kijkt wat er nodig is om het aan te pakken en hoe het verschil gemaakt kan worden. Het sportaanbod/programma wordt per individu samengesteld.
Aan welke andere wensen of behoeften kun je dan denken? Aanpassingen die gedaan moeten worden in verband met diabetes, adhd, autisme, dementie, syndroom van down, lichamelijke of geestelijke beperkingen, herstellen van corona, afvallen, aankomen, te weinig zelfvertrouwen, etc. Maar ook achterstanden in vakken op school kunnen door middel van bewegend leren worden beperkt. Gerry houdt van de veelzijdigheid van sporten en ziet en ervaart wat voor voordelen dat met zich meebrengt en helpt anderen graag op weg naar te zijn wie je wilt en zijn of haar doelen te behalen door middel van kleine stapjes in een ongedwongen en relaxte sfeer. Woensdag 1 september starten we met de 8-weekse weerbaarheidscursus voor kinderen en jeugd en met de bokszaktrainingen voor kinderen en jeugd. Voor alle kinderen die een extra
Alzheimer Radio Café: Wat is dementie?
Start van ‘Westhoek Sessions’ 19 en 20 augustus
Wat is dementie? Die vraag wordt beantwoord in Alzheimer Radio Café op dinsdag 24 augustus van 19.00 tot 20.00 uur op Radio Eenhoorn.
‘Harvest’ is het doorbraakalbum van de Canadese singer-songwriter Neil Young dat donderdag 19 augustus in Waddenherberg The Friezinn in z’n geheel gespeeld gaat worden.
Dementie is de naam voor een combinatie van symptomen, waarbij de hersenen informatie niet goed meer kunnen verwerken. De meest voorkomende vorm van dementie is de ziekte van Alzheimer. Maar ook vasculaire dementie, fronto-temporale dementie en Lewy Body zijn vormen die we vaak tegenkomen. Dementie is een ingewikkelde en vooral ingrijpende ziekte die veel vragen oproept. Vragen zoals: wat is dementie, wat zijn de verschijnselen, wat zijn al die verschillende vormen? En vooral: hoe stel je de diagnose, wat te doen met die diagnose, welke behandelingen zijn er en…is dementie te voorkomen? Al deze vragen legt Detty ten Dolle van Alzheimer Café Noordwest Friesland voor aan Feikje Kooistra, specialist ouderengeneeskunde bij Patyna. Luister dus naar Radio Café op dinsdag 24 augustus van 19.00 tot 20.00 uur op Radio Eenhoorn via de ether 107,5 FM, internetradio of www.radioeenhoorn.nl. vanaf uw eigen bank, bent u zeer welkom. Voor meer info: Detty ten Dolle, tel: 0613687591 ●
steuntje in de rug nodig hebben om het nieuwe schooljaar vol zelfvertrouwen te kunnen beginnen. Aanmelden voor een gratis proefles kan via de website of via 0657557124. Daarnaast is er voldoende mogelijkheid om een eigen trainingsdag of tijd af te spreken. Nieuwsgierig geworden? Kijk dan op www.beweegcentrumuniek.nl en neem vrijblijvend contact met mij op om de mogelijkheden te bespreken ●
Debuutalbum Neil Young integraal gespeeld tijdens de graanoogst
Het is dan de tijd voor de oogst. In en rond de Westhoek rijden combines het graan van het land. Friese gitaristen Peter Krako en Jos Harteveld spelen de 10 tracks. Westhoek Sessions 20 augustus: Ronan Leonard Om de cultuursector te ondersteunen organiseert The Friezinn
Oogstdiner 19 augustus Op donderdagavond wordt een speciaal driegangenmenu geserveerd. Opgeven voor de ‘Harvest’ avond kan via de site: www.thefriezinn. nl en op vrijdag 20 augustus is er geen opgave nodig ●
deStienser.nl 3
COLUMN BAKKER Hoe wurket it eins yn de boppekeamer? It is my yn alle kursussen, webinars, trainingen en wat ik yn de ôfrûne 37 jier ek folge ha, altyd wer foarhâlden: de klant is te beynfloedzjen troch allerhande trúkjes. Psychologyske prizen, bepaalde opstellingen yn de winkel, plak fan de produkten op de toanbank, geuren, smaken, neam mar op. Dus eins besykje wy ús klanten sa te bespyljen, dat se bepaalde produkten keapje, ek al wiene se dat fan te foaren net fan plan. Soks heart by it spultsje. Ik hoopje net, dat jimme no tinke, dat wy ús klanten willens en wetens foar de gek hâlde, of earne yn tuine litte. Sa wurket no ienkear. Ik kaam hjir op, doe’t it my opfoel, dat der hieltyd mear pompstasjons de diselpriis boppeoan sette, ynstee dy fan de gewoane bensine. Fansels binne de prizen op sich al psychologysk. 1,99.9 klinkt folle goedkeaper as 2,00. En dêr komt it fansels wol op del. Ik fyn soksoarte saken altyd wol moai om te sjen. Men wit hoe as it wurket, mar dochs is de earste priis dy’t men sjocht fan ynfloed op jins miening. De pompstasjons oan de grutte dyk lykje ynienen goedkeaper dan dat se fansels binne. Fan ‘e wike koene wy it op de tillevyzje ek noch sjen yn it programma “Mindf*ck”. Der wie kofje te keap foar 1 euro en in muffins koste 4 euro. Der wie gjin ien dy’t in muffin kocht. Pas doe’t der in boardsje tuskenyn kaam mei in kop kofje en in muffin foar 4,25 (of soksewat), waarden de muffins tagelyk mei de kofje ferkocht. Fansels wie de muffin ek doe noch te djoer, mar it minsklik brein tinkt: “oanbieding, goedkeaper= keapje”. Dus in produkt fiersten-te-djoer oanbiede, en dan yn kombinaasje mei in oar produkt der in priis fan meitsje, wertroch it ynienen net mear djoer liket. Wy tinke fansels allegearre dat wy dêr net yn traapje. Mar it gekke wie, dat de minsken dy’t ûnderfrege waarden, neidat se in muffin en kofje kocht hiene, eins allegearre wol yn de gaten hiene, dat se de muffin te djoer betelle hiene. En dochs kochten se him. Ik kin my foarstelle, dat jimme no allegearre tinke, dat it by ús yn de winkel ek sa wurket. Dus dat jimme op syn iepenst wêze moatte, sadree’t jimme in stap oer de drompel sette. No, sa wurket it gelokkich net. Fansels ha wy ek wolris in “psychologysk”pryske. 4,95 klinkt no ienkear oars as 5,00. Mar om in produkt djoer te meitsjen om it yn kombinaasje mei wat oars goedkeap lykje te litten, dat giet my te fier. Wy moatte it dochs mear ha fan de sintugen. Sjen, rûke en soms priuwe. Dat wie mei de koroana net mear oan de oarder, mar wy hoopje dat fansels straks wer dwaan te kinnen. Dat fyn ik it moaiste fan ús fak. Net al dy trúkjes, om minsken mar keapje te litten, mar sjen en priuwe litte, wat wy meitsje. Dat is al 37 jier itjinge wat ik sa prachtich fyn oan ús fak. Witte, dat der moarn wer allegearre farske bôlen op de planken stean. Dat der moarn wer koeke en koekjes, gebak en gean mar sa troch út dy ovens komme. Ik ha noch altyd bewûndering foar dy bakkers, dy’t elke dei wer mei safolle plesier yn dy waarme bakkerij steane om al dat lekkers te meitsjen. In kollegabakker sei oait ris: “It jout my in kik, as moarns de winkel wer fol leit. En as ik middeis dan sjoch dat alles wer leech is, is dat prachtich”. Sa is it mar krekt,. Dêr kin gjin “mindf*ck” trúkje tsjin op. It resept is fan in lekker broadsje, klear te meitsjen yn de oven. Ideaal as in broadsje der al in pear dagen leit... INGREDIËNTEN: 2 (folkoaren)pistoletsjes 4 ytl. healfolle kwark ½ sipel ¼ reade piper 150 gr. rikke hinnefilet 1 advokado 1 ytl. maiskorrels 2 of 3 lytse tomaten 4 ytl. raspe âlde tsiis rukola of sla
dit najaar en de komende winter zogenaamde ‘Westhoek Sessions’. Live muziek tijdens het eten. En met de versoepelingen ‘gewoon’ live muziek voor publiek. Naast de avond rond het album ‘Harvest’ is er vrijdag 20 augustus de Ierse singer-songwriter Ronan Leonard in de Waddenherberg. Hij speelt in de avond zijn repertoire.
Ferwaarmje de oven foar op 180°C. Snij de broadsjes troch en smar de kwark der op. Skyl de sipel en snipperje him fijn. Snij de reade piper hiel fijn. Snij de tomaten yn blokjes. Lit de mais útlekke. Snij ek de hin en de skylde advokade yn tinne plakjes. Lis de hin en de advokado no as dakpannen op de broadsjes. Dan de sipel, piper, mais en tomaat der boppe op en as lêste de raspe tsiis. Tsien menuten yn de oven en dêrnei ite mei sla ● Echte Bakker Nico & Aeltsje, Stiens. Zie ook de advertentie op pagina 2
ZOMERAANBIEDING Geniet van je eigen foto op een...
Tuinposter
Formaat 80 x 60 cm, afgewerkt met 4 ringen
nu voor
22
50
Zitzak
100 x 140 cm afgewerkt met rits
nu voor
93
50
Tuinkussen
Formaat 40 x 40 cm, afgewerkt met rits
nu voor
24
50
Buitenkleed
140 x 170 cm afgewerkt met dubbele zoom Waterafstotend
nu voor
39
50
Hoofdstraat 35, Ferwert 0518 411330 mail@brandsma.frl /Drukkerij-Brandsma-Ferwerd
Levertijd 5 werkdagen. Aanbieding is geldig t/m 31 augustus 2021.
/brandsmaoffsetferwerd
w w w. b r a n d s m a . f r l
Wilt u een ander formaat? Ook dit is mogelijk. Informeer naar de mogelijkheden.
deStienser.nl 5
Laatste week Foto winactie van de Stienser! Maak jij de leukste vakantiefoto? Stuur deze in en maak kans op een tuinposter met je eigenfoto! Zo kun je nog langer genieten van de mooie vakantieherinnering.
In de periode van 1 juli t/m 22 augustus kun je een foto (min. 1 mb) met een korte omschrijving mailen naar redactie@stienser. nl o.v.v. Winactie zomer. Alle ingestuurde foto's staan op www.stien-
ser.nl, van 25 t/m 29 augustus kan er gestemd worden. De foto van de maker met de meeste likes ontvangt een tuinposter van de ingestuurde foto ●
Wonen op de Oudebildtdijk is puur vakantiegenot. Schitterende uitzichten en spectaculaire zonsondergangen. Deze is vorig jaar gemaakt, gewoon achter mijn huis. Foto: Maaike Aberkrom. In het Leeuwarder Bos een interventie van naaktslakken. Foto: Bo van der Zee
Deze schitterende foto's van de zonsondergang heb ik genomen bij de Holwerter Pier. Foto: Rommie van der Veen Bouma, Ferwert.
Genomen in de Onlanden in Groningen tijdens een stukje fietsen. Foto: Koen Post út Grunn.
Onze “vakantie” foto. Op een regenachtige dag naar Dinoland in Zwolle... Maar wat een hoop plezier! Foto: Diana van der Kamp, Stiens
Geniete fan de ondergaande son achter de Pôldyk fanôf ôns hiem. Foto: Alco de Jong
Het is voor mij elke dag vakantie als ik richting Moddergat ga. Foto: Floriske Gerritsma
Weegbree lelie. Foto: Harry Goldhoorn, Feinsum.
De Costa del Rakkenpôle in het Heeger meer, die ik aandeed tijdens mijn boottrip door Zuidwest Fryslân... Foto: Maya Paulusma, Stiens
Prachtige loften boppe Stiens. Foto: Eti Pasma, Hijum
Zand met water is volop blubber plezier op het strand van Aste Foto: Brenda Herder, Stiens
Vitamientjes opdoen in de buitenlucht met een zweefvliegtuigje. Wil je nog een mooiere vakantie? Foto: Hielke de Groot, Feinsum
Bloeiend lamsoor op it Rif fan Skiermuontseach. De jongens rinne oan’t de geul ta hjir op de grins fan lân en wetter. Foto is makke troch hun sus. Afke Bruinsma
Zonsopkomst bij Molen De Victor bij Wanswerd. De foto is gemaakt op 24 juli om 6.00 uur. Foto: Gert Jan Zuidema.
Tessa lekker uit de zon in de natuur Foto: Einte Folkertsma
Heel veel graven op een stranddag in Lemmer. Foto: Nynke Deelstra, Stiens
Dagje met gezin naar Terschelling geweest. Terugreis op de boot de Friesland. Foto: Alie Kuipers, Hantum
Weekend Berlijn met mijn zoon De hele stad is prachtig. Fersehturm. Foto: Johan v.d. Graaf, Berltsum
In fris drankje doen op het strand bij Formerum, Terschelling. Foto: Wikje de Vries, Britsum
Kijk voor alle foto's op www.stienser.nl
RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1
Hout- en bouw materialen Dé specialist in vloeren en design!
Zorgcombinatie Interzorg Thuiszorg Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl
Houten vloeren, PVC vloeren, traprenovatie en meubels op maat. Leveren, leggen en onderhoud.
Zorgcombinatie Interzorg Maatschappelijk Werk Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.interzorggroep.nl
Voor persoonlijk contact ga naar www.bouwhuishoutdesign.nl of bel 06 53 79 77 37
Foswerterstrjitte 71, Ferwert
verstand van (dieet)voeding
Wij wensen u fijne zomermaanden. Onze spreekuren gaan in de zomer gewoon door. Vanaf september kunt u weer nieuwe rubrieken van ons verwachten. www.rubinghschipper.nl 0518-419202 St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert -kan Holwerd - Ternaard Eerste afspraak binnen vijf werkdagen.
• Hout- en plaatmateriaal • Bouwmaterialen • Kozijn, ramen, deuren op maat gemaakt • Bouwshop, ijzerwaren, e.d.
Bouwen met Van der Wal. Natuurlijk goed!
Mûnewei 3 - Ind. terrein • 9172 GR Ferwert Tel.: +31 (0)518 - 411218 info@vanderwalferwerd.nl • www.vanderwalferwerd.nl Open: ma. t/m vrij. 8.00 - 12.00 en 13.00 - 17.30 en za. van 8.00 - 12.00.
Foar al jo túnûnderhâld
Wij herstellen uw autoschade vakkundig en snel. Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen
It Noarderfjild 13-15 9051 BM STIENS T: 058-2572952 E: info@autoschadekalsbeek.nl W: www.absautoherstel.nl
Noarderfjild 13-15 051 BM STIENS
nl
Wij herstellen uw autoschade * Vraag naar de uitzonderingen. vakkundig en snel. Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen * Vraag naar de uitzonderingen.
Kramer’s Grienwurk Hallum
Voor in- en verkoop van personen- en bedrijfsauto’s
Túnûnderhâldsbedriuw M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 - 10226783
Ljouwerterdyk 9 9172 PD Ferwert Mobiel 06-53131961 e-mail: info@willemfaber.nl
www.willemfaber.nl
Pijnacker ijnacker huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist
Heb jij affiniteit met ons werkgebied en ben jij de persoon die het proces van verkoop tot uitvoering kan organiseren? Wij zoeken op korte termijn een:
Werkvoorbereider/uitvoerder Als werkvoorbereider/uitvoerder ben je verantwoordelijk voor het gehele proces van de werkvoorbereiding tot de uitvoering van projecten. Je bent verantwoordelijk voor het klantcontact, de verkoop en calculatie. En je zorgt als werkvoorbereider voor tijdige levering van materiaal zodat de realisatie van projecten optimaal verloopt. Je geeft als uitvoerder (zelfstandig) leiding aan de medewerkers en houdt toezicht op de uitvoering van de projecten. Je komt werken in een enthousiast team. Samen met hen zorg je voor een veilige en gezonde werksituatie en de realisatie van mooie projecten Wat vragen we? - Je hebt een gemotiveerde en actieve werkhouding - Aantoonbare kennis en ervaring in het werkgebied - Ervaring met het aansturen van collega’s - Ervaring met plannen en organiseren - MBO+ werk- en denkniveau - Je bent representatief en klantgericht - Je bent in bezit van een rijbewijs B(E) Wat bieden we? - Een afwisselende baan in een leuk team - Salaris conform functie en ervaring - Een dienstverband op basis van 40 u per week - Mogelijkheid tot volgen van opleidingen en cursussen Wil je meer weten? Neem dan na 26 juli contact op met Jeroen Drijfhout via telnr; 0650596921 Enthousiast geworden? Stuur dan voor 22 augustus 2021 je brief met CV naar jeroen@gebrdrijfhout.nl
www.pijnackerwarenhuis.nl
Hoofdstraat 46 Ferwert
www.facebook.com/pynackerwarenhuis/
3 halen = 2 betalen!*
WIE WIJ ZIJN Gebr Drijfhout is een veelzijdig bedrijf dat staat voor het leveren van kwalitatief hoogwaardig werk en product in de sectoren: loonwerk, grondwerk, boomrooien en straatwerk. Gebr Drijfhout biedt een breed pakket aan diensten voor zowel particulier als bedrijven, gemeenten en instellingen. Ons aanbod: - Bomen rooien en stobben frezen - Uien en bieten rooien - Bestrating - Aanleg van; opritten, tuinen, bedrijfsterreinen, rioolwerk, straatwerk, paardenbakken - Aanleg van Walbeschoeiing, steigers en vlonders - Onderhoud van schelpenpaden - Slootonderhoud - Aanleggen van betonplaten en silowanden
DE WISSEL 36 ST.-ANNAPAROCHIE INFO@GEBRDRIJFHOUT.NL
* Let op: Alleen op deze 20 afgebeelde artikelen van Schleich. Het goedkoopste artikel is gratis.
SawnStjerrenNijs woensdag 22 augustus
21 10 l
Nieuws, activiteiten, bedrijvigheid, sport en cultuur in voormalig Ferwerderadiel e.o.
Hegebeintum klaar voor opening pagina 8
IJs en thee bij Bartlehiem pagina 9
Bijzonder expositie in Nijebiltsyl pagina 9
Tsjerkepaad in de regio pagina 9
Vlasteelt hier nu als hobby, maar dat verandert misschien
Gjalt de Groot trekt met zijn kleindochter Else bij Blije het vlas en zij zetten de goudgele 'skeaven' op het land om te drogen. Er worden van de stengels nu o.a. eendenkorven van gemaakt zoals Elske v.d. Weij dat leerde van pake Douwe, maar het zou zomaar kunnen dat er de komende jaren steeds meer boeren in deze omgeving zijn die vlas verbouwen. Foto's: Bram Buruma Vlas trekt nu vooral aandacht door activiteiten die in en vanuit Atelier Kleine-Lijn in Blije worden georganiseerd, onder meer met het op ambachtelijke wijze bedrukken van uit vlas verkregen linnen. Lang geleden werd vlas hier veel verbouwd en dát zou zomaar weer kunnen. Tot de zestigerjaren van de vorige eeuw werd op de Friese klei volop vlas verbouwd en heel lang daarvoor werd het gewas ook ter plekke verwerkt in 'braakhokken'. Ook in Noardeast-Fryslân vroeger veel vlas verbouwd.
Het verwerken daarvan was zeer arbeidsintensief en op een bepaald moment was het ook niet meer rendabel. Vlas werd hier zo in de tweede helft van de negentiende eeuw verdrongen door het goedkopere katoen en kunstvezels. Linnen Van de vezels van vlas wordt linnen gemaakt en de zaden kunnen worden geperst tot lijnzaadolie. Wat overblijft is strooisel voor de stal. In Nederland wordt nu in Zeeland nog veel vlas verbouwd. Als agrarische activiteit stopte de vlasteelt in
Fryslân vooral ook omdat het te bewerkelijk was, maar wordt in met name ook Noardeast nog wel kleinschalig verbouwd, als hobby of voor het maken van bijvoorbeeld eendenkorven. Er bloeiden in deze omgeving deze zomer zodoende her en der in Noardeast nog vlasvelden en het is nu tijd voor de oogst. Vlas komt hier zo na een lange afwezigheid weer terug. Het verbouwen en oogsten van vlas is nu weliswaar nog kleinschalig, maar er zijn ook al boeren die overwegen om hier in deze omgeving toch weer meer vlas te verbouwen en dan als 'rustgewas' voor de grond ●
sawnstjerrennijs.nl 8
Coördinator Marleen Schaap ziet Hegebeintum als grote uitdaging Marleen Schaap versterkt vanaf deze zomer stichting Terp Hegebeintum als coördinator en zij ziet het als een uitdaging om samen met het bestuur en de trouwe groep vrijwilligers een breed publiek te trekken naar het nieuwe kennisen informatiecentrum aan de voet van de terp.
Hegebeintum maakt zich op voor opening nieuw bezoekerscentrum De officiële opening van het nieuwe kennis- en informatiecentrum aan de voet van de terp in Hegebeintum is in september, maar de deur is sinds vorige week al open voor bezoekers en vrijwilligers staan ook al klaar voor een rondleiding in de kerk. De bovenverdieping van het bezoekerscentrum wordt ingericht door It Fryske Gea, Wetterskip Fryslân en stichting Alde Fryske Tsjerken. Deze drie krijgen daarvoor de ruimte in een bijzondere samenwerking met Stichting Terp Hegebeintum.
Marleen Schaap samen met de bestuursleden Rits van der Ploeg en Mient Holwerda in het nieuwe kennis- en informatiecentrum Terp Hegebeintum. Foto: Bram Buruma Marleen Schaap (56) stelt zich voor als 'een nijsgjirrich en entûsjast meiwurker dy't mei in soad nocht de útdaging oangiet om al dat moaie fan Hegebeintum fierder bekendheid te jaan en mear besikers te lûken'. Nee, het nieuwe kennis- en informatiecentrum van Hegebeintum zal ook met haar als coördinator die het bestuur komt versterken, geen massa's toeristen trekken. Het is nooit een uitgangspunt van het bestuur geweest en ook in de gloednieuwe voorziening die volgende maand officieel wordt geopend, zal het aantal bezoekers naar verwachting rond de tienduizend per jaar blijven. Marleen heeft ervaring als leidinggevende in de gezondheidszorg en reïntigratie deskundige, met ook jarenlang ervaring in een eigen bureau voor huiswerkbegeleiding. Zij zocht een nieuwe uitdaging en was meteen enthousiast toen ze de vacature voor Hegebeintum zag zag. ,,Ik siet op dat stuit sûnder fêste baan en ek al ha ik gjin ûnderfining yn dit soarte wurk, dit spruts my fuortdaliks oan.'' Als coördinator is Marleen naast het bestuur verantwoordelijk voor de bedrijfsvoering van het kennis- en informatiecentrum. Vanaf de eerste kennismaking was er het gevoel dat zij hier nieuwe ideeën kwijt kan en daar ook de ruimte voor krijgt. ,,Yn it foarste plak moat ik der tegearre mei it bestjoer foar soargje dat it nije besikerssintrum ek de kommende jierren goed besocht wurdt. Dêrfoar moat minsken it hjir nei de sin ha, besikers moatte hieltyd wer op 'e nij ferrast wurde mei wat wy te bieden.'' Hegebeintum maakt deel uit van de vier archeologisch steunpunten in deze regio, samen met Firdgum, Oude Bildtzijl en Wijnaldum. De vier zorgen samen voor het zichtbaar maken van de lokale archeologie en het uitdragen van verhalen uit de omgeving en doen dat met exposities en activiteiten die lokale thema's belichten. Marleen verwacht veel van deze samenwerking en verbinding. ,,Minsken kinne sa op in rûte de skiednis fan NoardFryslân folgje en it is oan ús om de rike histoarje fan Hegebeintum deryn noch mear ûnder de oandacht te bringen. Yn dit alles meie wy ek seker ús frijwilligers net ferjitte. It is belangryk dat dy hjir mei nocht harren wurk dwaan kinne as gasthear en gastfrou. Dy foarmje mei harren kennis in hiel belangrike skeakel yn dizze foarsjenning. Ik hoopje foaral ek dat wy mei dizze prachtige foarsjenning Hegebeintum noch mear op 'e kaart sette.'' ●
Het nieuwe kennis- en informatiecentrum in Hegebeintum is inmiddels open voor publiek en ook de rondleidingen op de terp gingen deze zomer al van start, maar de officiële opening is pas in september. Foto: Bram Buruma
Henk de Vries (It Fryske Gea), Willem Jan van Elsacker (Wetterskip Fryslân), Marleen Schaap (Terp Hegebeintum), Hester Simons (Stichting Alde Fryske Tsjerken) en Rits v.d. Ploeg (Terp Hegebeintum) hebben een samenwerking ondertekend om een breed publiek kennis meegeven over waterbeheersing, grafcultuur, natuur en veranderende landschappen. Foto: Bram Buruma Wetterskip Fryslân, Stichting Alde Fryske Tsjerken en It Fryske Gea krijgen in het nieuwe bezoekerscentrum in Hegebeintum alle ruimte om zich te presenteren. In het bezoekerscentrum aan de voet van de terp werden de handtekeningen gezet onder een bijzondere samenwerkingsovereenkomst die stichting Terp Hegebeintum aangaat met Wetterskip Fryslân, Stichting Alde Fryske Tsjerken en It Fryske Gea. Deze drie organisaties krijgen vanaf komend najaar op de bovenverdieping van het nieuwe bezoekerscentrum afwisselend ruimte voor een expositie. Deze samenwerking is een gebaar van stichting Terp Hegebeintum naar de drie organisaties die een financiële bijdrage hebben geleverd voor het realiseren het
nieuwe kennis- en informatiecentrum. Zo werd de expositieruimte op de bovenverdieping mogelijk gemaakt. Bij het tekenen van de contracten werd het gezamenlijke belang van de vier organisaties onderstreept: een breed publiek kennis meegeven over waterbeheersing, grafcultuur, natuur en met de tijd veranderende landschappen. Het bezoekerscentrum opende vanaf dinsdag 10 augustus de deur voor publiek. Vrijwilligers staan deze zomer ook al langer weer klaar voor een rondleiding door de kerk op de terp, maar de officiële opening van het bezoekerscentrum volgt in september. Impuls voor de regio Het verouderde bezoekerscentrum werd een jaar geleden gesloopt.
Het houten gebouwtje was afgeschreven en onpraktisch met onverantwoord hoge energiekosten. Nieuwbouw kostte bijna 1 miljoen euro en dat geld komt uit subsidies, fondsen en een bijdrage van vijf ton uit het Waddenfonds. Hegebeintum trekt jaarlijks zo’n 8000 bezoekers en dat aantal groeide gestaag. Het zijn bezoekers die de kerk met unieke collectie rouwborden komen bekijken, belangstelling hebben voor de historie van het terpenland en de archeologische vondsten. Het is zeker niet de bedoeling dat het er de komende jaren nog heel veel meer worden dan tienduizend, verwacht Stichting Terp Hegebeintum, maar ziet een nieuwe voorziening op de huidige locatie als een impuls voor toerisme in de regio ●
Rits van der Ploeg van stichting Terp Hegebeintum verwelkomt Rommie van der Heide en Hester Simons van Alde Fryske Tsjerken, Marleen Schaap (Terp Hegebeintum), Henk de Vries (It Fryske Gea), Willem Jan van Elsacker (Wetterskip Fryslân) bij het nieuwe kennis- en informatiecentrum, met rechts medebestuurslid Mient Holwerda. Foto: Bram Buruma
sawnstjerrennijs.nl 9
IJs en thee bij Bartlehiem in tuin van Anne-Famkes Pleats De tuin is ingericht met uitnodigende en 'smûke' zitjes, er is thee en koffie met wat lekkers er bij en er is schepijs. Voor de kinderen is er onder meer een zandbak en een trampoline. Zo is vorige week op een steenworp afstand van Bartlehiem Anne-Famkes Pleats geopend. Het is een initiatief van Wini Weidenaar en Jori Bottema en het stel heeft nog genoeg plannen om er aan de Dokkumer Ie een bijzondere ontmoetingsplaats van te maken.
Terpstra gaat door met VV Blija De eerste selectie van VV Blija wordt ook komend seizoen getraind door Sander Terpstra. Het contract met de inwoner van Blija is een jaar verlengd met de voetbalclub. Het eerste jaar bij v.v. Blija was voor hoofdtrainer Sander Terpstra een bijzonder jaar. Ondanks Corona kon een goede voorbereiding gedraaid worden, maar toen het seizoen eenmaal goed en wel begonnen was, werd alles weer stil gelegd. In de winsterstop heeft het bestuur gesproken met Sander om de mogelijkheden na corona en in het seizoen 2021-2022 te bespreken. Terpstra is blij dat hij ook komend seizoen trainer is van VV Blija. ,,De spelersgroep is enthousiast en gretig. Hopelijk kunnen we komend seizoen alle competitie en bekerwedstrijden spelen.” ●
Tsjerkepaad en Monumentendag Tijdens Tsjerkepaad zijn deze zomerperiode ruim 250 Friese kerken vrij toegankelijk. Vrijwilligers staan daar klaar om uitleg te geven en iedereen is welkom. Stichting Tsjerkepaad streeft er naar dat in deze zomerperiode zoveel mogelijk kerken open gesteld worden voor bezinning, bezichtiging met of zonder georganiseerde activiteiten. In deze regio zijn op zaterdag 28 agustus de kerken weer open in Blije, Brantgum, Ferwert, Foudgum, Ginnum, Holwerd (DG kerk), Lichtaard en Westernijtsjerk. De kerk opent de deuren op 28 augustus van 13.30 tot 17.00 uur en de entree is gratis. Op 11 september is het Open Monumentendag en ook dan is de kerk van Westernijstsjerk open van 10.00 tot 17.00 uur. In Westernijtsjerk zijn albums te bekijken over gebeurtenissen in en rond de kerk in de afgelopen tientallen jaren, van exposities en renovaties tot persoonlijke verhalen. Dit is vanwege het feit day Alde Fryske Tsjerken vorig jaar 50 jaar bestond. Het thema van het jubileumjaar was 'jouw kerk, jouw verhaal', want het zijn – naast de stenen en het interieur – juist de verhalen die de kerken zo bijzonder maken. Daarnaast is natuurlijk ook de kerk zelf te bezichtigen en de permanente tentoonstelling te zien, over het landgoed Jeppemastate dat ooit naast de kerk stond en haar bewoners, bestaande uit tekstpanelen, illustraties en een prachtige maquette ●
Bijzondere expositie in Nijebiltsyl Tien creatieve collega’s van het Friesland College, docenten en ondersteuners, gaan samen exposeren in Atelier Elbow aan de Nieuwebildtdijk.
Jori Bottema en Wini Weidenaar verwelkomen hun eerste gasten in de theetuin van Anne-Famkes Pleats bij Bartlehiem. Een van de eerste ijsjes is dan natuurlijk voor dochter Anne-Famke, want naar haar werd de bijna twee eeuwen oude boerderij genoemd die op termijn een bijzondere ontmoetingsplaats moet worden. Foto's: Bram Buruma Wini Weidenaar en Jori Bottema begonnen samen met hun driejarige dochter Anne-Famke aan de Dokkumer Ie aan een groot avontuur. De aanleg en inrichting van de theetuin deden ze helemaal zelf en dat geldt voor het grootste deel ook voor de verbouw van de boerderij uit 1825. De eerste stap kon voor het grootste deel worden gezet door een voorverkoop crowdfunding. Meer dan 100 mensen kochten vooraf bijvoorbeeld een strippenkaart voor ijsjes of een vistocht op de Dokkumer Ie. Ook werden al overnachtingen gereserveerd voor de B&B, ook al gaat die pas volgend jaar open. Zo werd inmiddels meer dan 10.000 euro binnen gehaald en gaat voor een groot deel op in de ijs- en theetuin, maar ook noodzakelijke aanpassingen in de schuur. Zo gaat alles de komende maanden stap voor stap verder, vertelt Jori. Dit heeft voor een belangrijk deel te maken met de bijzondere vorm van financiering door begunstigers, maar ook met de aanpak van de verbouwing. ,,Wij doen bijna alles zelf, met steun
ook van familie, buren en vrienden. Het is verrassend hoe iedereen met ons meedenkt om dit op te zetten. Materialen worden ons af en toe zomaar aangeboden voor hergebruik en krijgen zo een duurzame herbestemming.’’ Deze zomer zijn gasten dus al welkom voor schepijs en een heerlijke onderbreking van een fietstocht of kuier langs de Dokkumer Ie. Komende winter gaat het stel verder met het verbouwen van de Bed and Breakfast, als de voorverkoop crowdfunding goed doorloopt. De schuur en voormalige melkveestal nu eerst verder inrichten, is de volgende uitdaging. Maar zo zijn er ook al plannen voor bijvoorbeeld een tuinconcert, een kleine fair of ‘smûke’ theatervoorstelling. Ontmoetingsplaats Naast deze activiteiten die ook daadwerkelijk moeten bijdragen aan de inkomsten, liggen er nu plannen klaar om een aantal maatschappelijke projecten te realiseren. Zo willen Jori en Wini in de toe-
komst in de schuur onder meer een sociale eetkamer realiseren, waar gasten die graag wat meer sociale contacten op willen doen, eens per maand komen eten. Ook is het de bedoeling dat overnachtingen geschonken worden aan mensen die dit nodig hebben, om wat voor reden dan ook. De gedachte hier achter is volgens Wini Weidenaar die opgroeide in Niawier en Jori Bottema die jarenlange ervaring heeft in de horeca niet zozeer om hier zelf rijk van te worden, maar vooral mooie momenten delen met anderen. ,,We willen graag iets terug doen voor de maatschappij. Wij hebben het goed en vinden het fijn om mensen te helpen. We willen anderen graag mooie momenten geven, mensen met elkaar verbinden en onze fijne plek hier af en toe delen.’' Anne-Famkes Pleats is van donderdag t/m zondag van 11.0018.00 uur open. Op www.annefamkespleats.nl worden ook kleinschalige activiteiten aangekondigd en staat informatie over de voorverkoop crowdfunding ●
De paardenkop is een van de kunstwerken die Rolf Doderlein maakte. Initiatiefnemer van deze bijzondere uitstalling Ellen Floris is als ondersteuner werkzaam bij het Friesland College en is daarnaast fotograaf. Eind 2019 benaderde zij een aantal collega’s voor een gezamenlijke expositie in Atelier Elbow, haar galerie aan de Nieuwebildtdijk 220, een prachtige expositieplek met ruim, licht, met een grote tuin voor beelden en installaties en uitzicht op de zeedijk. Sommige collega’s timmeren al jaren aan de weg als kunstenaar, voor een ander is het de allereerste expositie. Tijdens de expositie Frij! is van alles te zien en te koop, van beelden, grafiek, schilderijen, sieraden en installaties tot foto’s en tekeningen. De exposanten zijn Rolf Doderlein de Win (beelden), Ellen Floris (foto’s), Erna Gotlieb (sieraden), Thea Hommema (schilderijen), Marcel van der Horst (schilderijen), Sanne van der Hulst (tekeningen/ verhaaltjes), Jelbrich de Jong (schilderijen), Harm de Jong (schilderijen), Luit Middendorp (grafiek en buiteninstallatie) en Liesbeth Rijpma (buiteninstallatie). Openingstijden: vrijdag t/m zondag 3, 4, 5, en 10, 11 en 12 september van 11.00 tot 18.00 uur of op afspraak. Meer informatie: www.elbowworks.nl ●
SawnStjerrenNijs: SawnStjerrenNijs is een uitgave van Persstichting Ferwerderadiel en verzorgt nieuws en meldingen van activiteiten in de voormalige gemeente Ferwerderadiel e.o. Redactie: Bram Buruma, 06-13238222 of info@sawnstjerrennijs.nl Advertenties: info@sawnstjerrennijs.nl of 0518-411330. Losse nummers zijn gratis af te halen bij: Autobedrijf Bremer Hallum, mfc Het Spectrum Burdaard 't Bakkerswinkeltsje in Burdaard, Pijnacker Ferwert, Bezoekerscentrum Hegebeintum, dorpshuis De Nije Tille Marrum en mfa Fjildsicht Blije. www.sawnstjerrennijs.nl en www.facebook.com/sawnstjerrennijs
DE VOLGENDE SAWNSTJERRENNIJS VERSCHIJNT OP WOENSDAG 8 SEPTEMBER
de Stienser vraag en aanBoD
✃
✃0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00
naam:
telefoon:
straat:
postcode/woonplaats:
datum:
paraaf:
Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter – lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor donderdag 17.00 uur Heeft u nog een oude brommer staan en wilt u deze verkopen? Bel 06 21 847 949 (graag na 19.00 uur). Contante betaling.
Te huur gevraagd woningruimte voor 1 pers. tijdelijk voor man van 41 jaar per 23 september 2021. Caravan mag ook. Reacties mailen naar redactie@stienser.nl of sturen naar Brandsma Offset Ferwerd o.v.v. woningruimte 33-21
Strijd met een overheid? (gemeente belasting, sociale dienst bijv.) Bel St. Bok, Kees Atema, 0518471350
Pasfoto's en lijsten Fotoshop Thomas Sytsma Langebuorren 8, Stiens T 058-2574800
Tomatenkwekerij
Mts R&C van Marrewijk te Berltsum
Zoekt scholieren die op zaterdagochtend en schoolvakanties willen werken. Reacties naar: robertvanmarrewijk@planet.nl
Ster k in schilderwerk Bel voor een vrijblijvende offerte. onze werkzaamheden: S C H I L D E R W E R K | B E G L A Z I N G | WA N DA F W E R K I N G
Voor complete realisatie van uw tuin of terras Het leveren van:
• Zand, grond en siergrind • Houtsnippers En het leveren en aanbrengen van:
• Sierbestrating en tegels • Walbeschoeiing (hout of kunststof) • Erfverharding
Duurzame click vloeren van het merk Blauw nu verkrijgbaar vanaf
€ 27,95 per m
2
15%
korting op alle horren van de Aanhuis collectie
DE WISSEL 36 | ST.-ANNAPAROCHIE | 06 50 59 69 21 | INFO@GEBRDRIJFHOUT.NL
10%
www.gebrdrijfhout.nl
korting op de nieuwe laminaat collectie van Aanhuis
20% Kasten op maat gemaakt met
korting op alle houten en aluminium jaloezieën van de Aanhuis collectie
10% zomer korting
Vloeren Raamdecoratie Gordijnen Kasten op maat Verf & behang Stalen deuren Interieuradvies
Seerob 7a, 9051 VA Stiens T. 058 – 257 41 11 E. info@bronsnijder.nl
Cultuur pagina Vlindertuinconcert Sido Martens Boerepaad We kunnen hem bijna onze Tuintroubadour noemen, Sido Martens. De schrijver, zanger/gitarist en mooie liedjesmaker uit Leeuwarden geeft weer een zondagmiddagconcert in de Vlindertuin van de Aerden Plaats te Oude Bildtzijl. Liefhebbers weten dat ze dit niet mogen missen. En ken je Sido niet? Dan moet je zeker komen luisteren. Als het regent verplaatsen we het concert naar de kerk. Zondag 22 augustus aanvang 15.00 uur Reserveren via info@aerdenplaats.nl ●
wandelroutes Vanaf 2007 ligt er een prachtig netwerk van wandelroutes rondom Skingen en Slappeterp. De routes gaan deels door de weilanden en over akkers van de omliggende agrariërs die hier toestemming voor hebben geven. In 2019 heeft de gemeente Waadhoek besloten om een jaarlijkse bijdrage te doen, zodat de routes onderhouden kunnen worden en blijven bestaan. De paden zijn gemaaid en bewegwijzerd. Ook is gezorgd voor overstappen over de hekken en bruggetjes over de sloten. Natuurlijk zit er ook wel eens een lastiger opstakel in de route doordat er gewerkt wordt op het land of iets aangepast moet worden. Hier en daar zijn een paar brievenbussen bij de route geplaatst, waarin zich foldertjes bevinden met daarop de verschillende routes. Kijk ook op www.boerepaad.nl Er mogen geen honden komen en vee en gewassen moeten met rust worden gelaten ●
Galerie Westerstorm toont zachte krachten van Anya Janssen Galerie Westerstorm nodigt u uit voor de expositie Zachte Krachten van Anya Janssen met schilderijen, tekeningen en piezo-prints. De realistische, virtuoos geschilderde doeken van Anya Janssen doen denken aan film stills. Ze lijken een vluchtig, betekenisvol fragment uit een onbestemd maar toch vertrouwd voorkomend verhaal waarvan de plot ongewis blijft. Haar protagonisten, vaak afgebeeld in sprookjesachtige, surreële settings, zijn zo minutieus gekarakteriseerd dat je denkt ze te herkennen, maar hun identiteit blijft even ambigue als het drama waarin ze figureren. Het is Janssen dan ook niet te doen om het vertellen van een eenduidige geschiedenis, maar eerder om te raken aan de onkenbare wereld die schuilgaat achter het zintuiglijke waarneembare. Ze maakt binnen de vier hoeken van het schilderij een werkelijkheid voelbaar waarin alles stroomt en een voortdurende metamorfose ondergaat. Een werkelijkheid die zich onttrekt aan de symbolische orde van de taal, en waarin goed en kwaad, bloei en verval, heden en verleden geen tegenstellingen zijn maar manifestaties van één en hetzelfde. Een wereld waarvan we door de esthetische overtuigingskracht van haar werk een glimp kunnen opvangen. Ook Anya Janssen's meest recente werk een serie intieme portretten van haar studenten, een groep jongvolwassenen die in haar ogen een hoopvolle toekomst vertegenwoordigen in een tijd vol on-
zekerheden. Zij lijken misschien dromers 'met hun hoofd in de wolken' maar ze bezitten 'zachte krachten' om de wereld te veranderen. www.anyajanssen.com Expositie van 21 augustus - 2 oktober 2021. Zaterdag 21 augustus is de kunstenaar aanwezig in de
galerie. Open na telefonische afspraak 0518-850631 donderdag, vrijdag en zaterdag 12.00-17.00 uur. Met een afspraak kun je vooraf een dag en tijdstip reserveren om veilig de galerie te bezoeken. Wij werken met een tijdslot per afspraak van 30 minuten. Galerie Westerstorm, Oudebildtdijk 1160. www.galeriewesterstorm.nl ●
deStienser.nl 11
AGENDA
Stiens
22 aug. Hardlopen: EE-Loop Stiens. www.svfriesland.nl 29 aug. 10.00-17.00 uur Classic Motordemo's Stiens op het industrieterrein Middelsee Stiens t/m 31 aug. 14.00-16.00 uur (elke dinsdag) Sint Vituskerk open voor koffie, gesprek, kaarsje. 25 sept. BronSnijder Triatlon Jelsum t/m 5 sept. Expositie van beeldend kunstenaar Marco Goldenbeld in de tuin van Dekemastate. Dagelijks geopend. Oude Bildtzijl 22 aug. 15.00 uur Vlindertuinconcert Sido Marten in de Aerden Plaats St. Jacobiparochie t/m 11 sept 13.00-16.00 uur (elke zaterdag) Tentoonstelling van Ryt Kooistra in de Groate kerk Westhoek 19 aug. Friese gitaristen Peter Krako en Jos Harteveld spelen 'Harvest' van Neil Young (opgeven: thefriezinn.nl) 20 aug. 's Avonds 'Westhoek Sessions': Ierse singer-songwriter Ronan Leonard in The Friezinn Minnertsga t/m 11 sept 13.00-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de Meinardskerk Wier t/m 4 sept 13.30-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de Ioannis Theatertsjerke, expositie van Eva Mulder en Brenda v.d. Zee Berltsum t/m 11 sept 13.30-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de Koepelkerk expositie van groep 7 cbs De Fûgelsang Bitgum 20-23 aug. vanaf 11.00 uur Van Aismadagen, kaatsen en dorpsfeest 22, 28 aug. 13.00-17.00 uur Open tuin It Paradyske, Berltsumerdyk 8
Skingen/Slappeterp juli-aug. 20.30 uur (elke vrij. en zat.) Voorstelling 'Titus, held of heilige?' door Peter Vermaat in dorpshuis. Reserveren? www.petervermaat.nl/voorstellingen/titus Ferwert 21 augustus 14.00 uur Rondleiding historisch Ferwert, vanaf het Vrijhof t/m 11 sept 13.30-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de Sint Martinuskerk Jislum t/m 29 aug. 13.00-17.00 uur Tentoonstelling 'Van alles wat'. In het weekend in het kerkje Leeuwarden t/m 11 sept 13.30-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de dorpskerk Huizum. Expositie Kunstbroeders met Tjeerd Landman en Johan Visser 21 aug. 14.00 uur Rondleiding door Peter de Haan bij de dorpskerk en over het kerkhof Huizum. Aanmelden: www.ticketkantoor.nl/shop/rondleidingkerk Heeft u een agendapunt. Stuur dit dan naar redactie@stienser.nl
Open Monumentendag 2021 Martenastate, met rijks erkende monumenten als park, state, poort, ornamenten en grafheuvel en de daarbij behorende zeer rijke eeuwenoude historie, neemt op 11 en 12 september 2021 ook deel aan de Open (groene) Monumentendagen.
Anya Janssen IS THIS REAL II (not all those who wander are lost), 2020, 180 x 120 cm, olie op doek.
Het thema luidt “Mijn monument is jouw monument”, ook ten zeerste passend bij de doelstelling van onze stichting. Op beide dagen bestaat de mogelijkheid om deel te nemen aan een rondleiding, van 10.00 uur tot 11.30 uur. Belangstellenden kunnen zich aanmelden via info@martenastate.nl ●
Is uw club/vereniging op zoek naar nieuwe leden? SPECIAALTARIEF Promoot uw vereniging/sportschool met een advertentie in de Stienser die woensdag 1 september verschijnt. De advertentie kan digitaal worden aangeleverd als PDF (vóór 27 augustus). Bent u niet in de gelegenheid de advertentie kant-en-klaar aan te leveren, dan maken wij deze GRATIS voor u. Lever dan uw tekst met evt. illustraties en logo aan.
Bel of mail voor de speciale tarieven: advertentie@stienser.nl of 0518-411330 Als vereniging/club bent u vrij om redactioneel nieuws aan te leveren, zoals wedstrijdverslagen, clubnieuws, kampioenen of data voor in de agenda. E-mail: redactie@stienser.nl Tekst in Word en foto’s apart als JPEG meesturen.
Industrieterrein Middelsee Stiens 10.00-17.00 uur
Zondag 29 augustus 2021 LET OP: VERKOOP START OP WOENSDAG 18 AUGUSTUS 10.00 UUR
TOTALEAMLEEGVERKOOP S / M A S H / VAN V S, NAAST DE
IN STIEN DE JUMBO. BRUNA, BIJ ALLERLEI SOORTEN GOEDEREN ZOALS: ◆ LUXE ARTIKELEN ◆ HUISHOUDART. ◆ SPEELGOED ◆ BLOEMPOTTEN
◆ WOL ◆ KUNSTBLOEMEN ◆ GEREEDSCHAP ◆ TUINGEREEDSCHAP
EN VEEL MEER, TEVEEL OM OP TE NOEMEN!!
ALLES MOET SNEL LEEG, DAAROM:
50%80% 50 % TOT
EXTRA KORTING OP DE TOCH AL SUPERLAGE PRIJZEN!!!!
OF DOE EENS VLOT EN DOE EEN BOD..! OP=OP, WEG =PECH!
LET OP ’T ADRES: V/H SAM/SAM, PIETER JELLESSINGEL, STIENS - NAAST BRUNA, BIJ DE JUMBO OPENINGSTIJDEN: WOENSDAG / DONDERDAG / VRIJDAG / ZATERDAG VAN 10.00 - 18.00 UUR
ORGANISATIE:
BV
deStienser.nl 13
Expositie in kerkjes van Skingen en Slappeterp Voor de 7e jaar op rij doen de kerkjes van Skingen en Slappeterp hun deuren weer open. In de Dionysiuskerk te Slappeterp en in de Stefanuskerk te Skingen wordt in de maand augustus een expositie gehouden van het keramisch werk van Paula Deutekom en van de fotografie van Wiep Kingma. In de kerk van Skingen treft men een fototentoonstelling van Wiep Kingma aan. Het thema van de foto's is “feest”. Door te spelen met een fototoestel en gekleurde kerstlampjes ontstaan er feestelijke afbeeldingen. Feest komt niet van buiten, maar zit in jezelf. Naast deze fototentoonstelling is er een keramische expositie van een aantal clownsbeelden van Paula Deutekom. We vinden er Pierrots die de vrijheid vieren, clowns die relativeren en de hoop levend houden, en de August als beeld van onze eigen hulpeloosheid. In Slappeterp exposeert Paula Deutekom enkele beelden rond het thema engelen, de boodschappers van gene zijde. De bemiddelaars van licht en duisternis, van vrede en redding.
Open Tuin In de maand augustus gaat het tuinhekje nog tweemaal op zatermiddag weer wagenwijd open, zodat er ook van de tuin in de nazomer kan worden genoten. Een fijne gelegenheid om van een klein stukje Engeland op'e Fryske klei te genieten... Kom kijken en genieten. De tuin is gratis te bezoeken koffie/thee is verkrijgbaar. Zaterdag 21 en 28 augustus van 13:00 uur tot 17:00 uur bij Anneke Faber, It Paradyske Berltsumerdyk 8 Bitgum l
De beide kerken zijn elke dag geopend van 10.00 uur – 17.30 uur l
Op ontdekkingstocht met It Fryske Gea Ga met It Fryske Gea op ontdekkingstocht! Maak een prachtige wandeling met een enthousiaste gids, welk gebied ga jij bezoeken? Ontdek de mooie heide in het zuiden van Fryslân of geniet van de uitgestrekte kwelders in het natuurgebied Noard-Fryslân Bûtendyks. Geïnteresseerd in cultuur en geschiedenis? Ook dan ben je hier aan het juiste adres! Meld je snel aan via www.itfryskegea.nl/natuuruitjes. Voor de excursies geldt een beperkte deelname. Wandelen langs trekvogels en cultuurhistorie bij Westhoek-Koehoal. Zondag 22 augustus van 9:30 – 12:30 uur Kosten: Deelname is voor leden van It Fryske Gea gratis op vertoon van de ledenpas en niet-leden betalen l
Rondleiding historisch Ferwert Zaterdag 21 augustus is weer een rondleiding door Ferwert. Een gids vertelt dan over de historie, met leuke anekdotes die veel mensen in eigen dorp nog niet kennen. De start is van de rondleiding is om 14.00 uur bij de vlag op het Vrijhof. Opgave is niet nodig en deelname is tijdens dit pilotjaar gratis. Voor groepen is het ook mogelijk om op afspraak een rondleiding te reserveren op een andere datum en tijd (e: rommert1@hetnet.nl). Aan de muur van Vrijhof 4 hangt een bakje met de folder ‘Plattegrond Historisch Ferwert’ die men kan gebruiken voor een wandeling langs gevelbordjes aan historische panden in het oude centrum van het dorp. Rondom het kerkhof van de Sint Martinuskerk zijn 30 grafgedichten op bordjes te lezen. De gratis app MeAR Fryslân downloaden kan ook en dan op het Vrijhof starten met de wandel- en fietsroute ‘Verhalenroute Historisch Ferwert-Hegebeintum’ in AR (augmented reality) l
Wilt u in 2022 een evenement organiseren in Noardeast-Fryslân? Meld het vóór 1 september 2021 bij de gemeente Bent u van plan om in 2022 een dorpsfeest, optocht of een muziekevenement te organiseren? Laat ons weten wat de plannen zijn. Organisatoren die van plan zijn om dit jaar een evenement in de gemeente Noardeast-Fryslân te organiseren, kunnen zich aanmelden via de website van de gemeente. Er wordt een evenementenkalender gemaakt, zodat er een goede spreiding ontstaat van de evenementen die mogelijk georganiseerd worden. En ook moeten de hulpdiensten beschikbaar zijn. Daarom is er in een vroeg stadium regionale afstemming met de Veiligheidsregio, politie en ook andere gemeenten. Meldt u vóór 1 september aan via www.noardeast-fryslan.nl/evenement-aanmelden-voor-1-september. Evenementen die na 1 september aangemeld worden, kunnen niet meegenomen worden op deze evenementenkalender. Dit kan als gevolg hebben dat het evenement niet door kan gaan. Evenementen die zich voor 1 september aangemeld hebben, hebben voorrang. Wilt u meer info? Kijk dan op www.noardeast-fryslan.nl/evenementen of neem contact op met de gemeente, via (0519) 29 88 88 l
Opening Visparel de Hege Wier Menaam Op vrijdag 20 augustus van 16.00-18.00 uur is de opening van Sanweide Visparel de Hege Wier aan de Sanwei. Wat is een VISparel? Een VISparel is een goed toegankelijk en bevisbaar water met een goede kans op een leuke vangst. Het is een liefst afgesloten water in de wijk, waar kinderen veilig kunnen leren vissen. Het is een plek waar alle wijkbewoners, dus ook ouderen en minder validen een visstek aan het water kunnen vinden. En waar je samen met je kind kunt genieten van een mooi stukje waternatuur in de wijk. De Deinende Dobber heeft samen met Gemeente de Waadhoeke en Federatie Sportvisserij Fryslan een visparel gerealiseerd. Aan het prachtige water van de Hege Wier is de oever verbeterd, er zijn vissteigers, een picknicktafel en parkeergelegenheid aangelegd. Ook is er een ruime en goed bereikbare steiger voor minder validen. De Hege Wier herbergt een goed visstand. Na de vismonitoring, die binnenkort gehouden wordt, zullen nog extra karpers worden uitgezet. De opening is bedoeld voor iedereen die geïnteresseerd is in sportvissen en recreatie. Jong en oud is van harte welkom l
COLUMN
Over blij-makers en een volle tank… Het witte scherm staart me al een tijdje aan. Ik typ wat woorden, die met dezelfde vaart weer verdwijnen. Er gebeurt veel op het moment. Ging het eerder nog over het weer, nu is het Corona dat de klok slaat. Met wederzijds respect het eens zijn, dat je het niet eens bent met elkaar’, lijkt een zeldzaamheid. Tweespalt. Onverdraagzaamheid. Angst tiert welig en vecht om het hardst met de zucht om het gelijk. ’t Geeft me een onbehaaglijk gevoel. Wees gerust, dit gaat niet over Corona. Niet over vóór of tegen prikken. Wie er gelijk of ongelijk heeft. Of hoe ik erover denk. Dit gaat over energie. Weet jij hoe jij je batterij oplaadt en bijtankt? En of je dat dan op tijd doet, of pas als je eigenlijk al in het rood zit? Waardevol, als je weet hoe dat voor jou werkt. Geloof me, ik kan het weten. Een aantal jaar geleden heb ik mijzelf over de kop gewerkt. Het resultaat: een vette burn-out. Was het een onderdeel op de Olympische Spelen, dan had ik goud gescoord. Tuurlijk kwam die burn-out niet uit de lucht vallen; ik had deze ‘zorgvuldig’ opgebouwd. Verantwoordelijkheidsgevoel, plichtsbesef en onderhuids een gevoel van niet goed genoeg te zijn, hebben daar toen aan bijgedragen. Ik bespaar jullie de details van slapeloze nachten. Van boodschappen doen en in de winkel niet meer weten waarvoor ik ging. Van een uitgeput lichaam dat het uitschreeuwde van pijn, zonder dat een neuroloog, reumatoloog of revalidatiearts ook maar iets kon vinden. Zo ver had ik het dus laten komen. Cliché, maar die burn-out blijkt het grootste cadeau ooit. Ik heb nu zicht op mijn energiehuishouding; wat energie vreet en waar ik energie van krijg. Zo heb ik veel muziek geluisterd. Variërend van klassiek tot hedendaags. Veel gezongen ook. Een aanrader; zingen of niemand je hoort en ziet…. Bam… alles eruit… Ben ook veel de natuur in getrokken. Mijn geliefde Texel en dan vooral het strand, was favoriet. Vroeg op. Struinen door de duinen. En met blote voeten door de branding. Ik gaf de terugtrekkende golven mee wat ik kwijt wilde. En het water dat richting de kust kwam, rolde vervolgens troostend over mijn voeten en gaf me energie. De natuur geeft en vraagt er niets voor terug. Alleen daarom al moeten we er zuinig op zijn. In het kader van ‘alle beetjes helpen’, heb ik daarom steevast een tas bij me als ik op het strand ben. Afval dat ik onderweg tegenkom neem ik dan zoveel mogelijk mee… Schelpen zoeken; ook zo’n fijne bezigheid. En dan vooral schelpen met een bijzondere kleur of vorm. Eenmaal daarmee bezig, verdwijnt het besef van tijd. Roze schelpen vinden of van die mooie, gave gedraaide huisjes, voelen dan als trofeeën. Dat ik graag ‘draaf’ is inmiddels bekend. Zwemmen ’s ochtends in het haventje van Alde Leie is al bijna dagelijkse routine. De zonsopkomsten daar en het zwemmen, ook in de regen, zijn cadeautjes; voor mij hét recept voor een volle tank. Mogelijkheden om te ontspannen en bij te tanken zijn eindeloos: bijkletsen met een vriend of vriendin. Tekenen. Tuinieren. Mediteren. Een dagje sauna met massage in Froubuurt. Een puzzel van 1000 stukjes. Een breiwerk, cryptogram of spannend boek… Al deze dingen vragen om aandacht te hebben. Aanwezig te zijn in het moment en te genieten. Dat, in combinatie met gezond eten, voldoende bewegen en goed slapen doet wonderen. Belangrijk dan om te weten wat je blij-makers zijn. En deze dan als een soort van goede gewoontes in te passen in je leven, voor blijvend energie. Een gevoel van lekker in je vel zitten. ‘In the flow’ zijn. Dat gun ik iedereen. En het is mijn missie daar aan bij te dragen. Voor mij bovendien een must bij het energetisch werk dat ik doe; mensen voelen het als ik ze masseer of coach. We leven in een bijzondere tijd. Wat je ook gelooft of waarvoor je kiest; volg je hart. En doe wat goed voor jou voelt. Vind jouw blij-makers. Doe je ding, geniet en heb lief. Zorg voor jezelf. Laad op tijd op. En zorg voor een volle tank; dan kun jij de wereld aan, te beginnen met vandaag l
Sanne Verhoef
de Stienser FaMiLieBeriChten
Voor familieberichten is ook de Stienser geschikt In weekblad de Stienser, die ieder woensdag verschijnt, kunt u uw familiebericht plaatsen, zodat dit huis-aan-huis in ons gehele verspreidingsgebied kan worden gelezen. Dit geldt voor een overlijden, een dankbetuiging of bijvoorbeeld een in memoriam, maar ook voor een geboorte, verjaardag, jubileum of een andere bijzondere gebeurtenis. Langs deze weg willen wij onze dank betuigen voor de vele blijken van medeleven, na het overlijden van mijn man, onze heit en pake
www.jemanicleaning.nl
Al jaren werkzaam in uw regio Ook als u niet lid bent van de plaatselijke uitvaartvereniging of u heeft elders een verzekering afgesloten, ook dan kunt u altijd een beroep op ons doen.
Voor het melden van een overlijden zijn wij dag en nacht bereikbaar
058 - 266 77 72 Sierksmastrjitte 19 9051 JK Stiens e-mail: info@jvdgalien.nl website: www.jvdgalien.nl
u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging u Houtwerk/goten en damwand reinigen u Reinigen zonnepanelen Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com
Voornaam Achternaam Naam Achternaam naam voorbeeld van 1 kolom (40 mm breed) dankbetuiging advertentie. U betaalt per mm, dus geen wit ruimte waarvoor u betaalt.
Oude Bildtzijl, mei 2018.
Verdrietig zijn wij, nu we onverwacht afscheid hebben moeten nemen van mijn lieve man, onze heit en opa
Voornaam Achternaam * Hallum 5 maart 1940
† Leeuwarden 12 mei 2017
voorbeeld van 2 kolom (85 mm breed) rouwadvertentie U betaalt per mm, dus geen wit ruimte waarvoor u betaalt.
Naam Achternaam
Rouwdrukwerk Uit collectie of eigen ontwerp Persoonlijk advies! Ook in het weekend. Bel voor meer informatie.
Naam en naam Naam Naam De afscheidsdienst zal gehouden worden op woensdag 6 december om 13.30 uur in ‘De Herberg’, Harddraversdijk 1 te Dokkum. Aanleveren Familieberichten kunt u mailen maandag voor 11.00 uur naar advertentie@stienser.nl. U ontvangt van ons altijd per mail een ontvangstbevestiging. Proeven en prijsopgaven van familieberichten Een prijsopgaaf kunnen we indien gewenst in combinatie met een proef sturen per mail. De prijs van een familiebericht wordt bepaald na opmaak, op basis van het aantal kolommen en de teksthoogte. Meer info Telefonisch (0518) 411330 of www.stienser.nl
Holwerd
St. Annaparochie Stiens
Voor meer informatie: T (0518) 411330 • E mail@brandsma.frl • C
deStienser.nl 15
Werom blik nei Stiens, deel 7
KERKDIENSTEN
door Klaas Bokma - info@fiele.frl
Protestanse Gemeente Sint Vitus, Stiens Er is een beperkt aantal kerkgangers mogelijk, opgave van te voren is noodzakelijk. Aanmelden op vrijdag tussen 18.00 en 20.00 uur bij koster Jan van Zwol tel: 06 190 663 42 22 augustus 09:30 uur ds. M.E.G. de Zeeuw, Koudum. Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum 22 augustus 09:30 uur drs. T.R.A. Simonides, Hoekstien Britsum, Fryske tsjinst Doopsgezinde Gemeente Stiens 22 augustus 09:30 uur Fermanje Stiens, da. T. Bosma Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl 22 augustus 09:30 uur ds. E. van den Berg-Strijker, Berlicum Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 22 augustus 09:30 uur De Hoeksteen mw. R. v.d. Wal-van Akker Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk 22 augustus 09:30 uur ds. M.W. Mazereeuw, doopzondag Protestantse gemeente Ferwert 22 augustus 09:30 uur ds. E. van der Veer Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum 22 augustus 09:30 uur ds. G. Timmer H. A. Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden 22 augustus 09:30 uur ds. S.S. Braaksma, Leeuwarden 16:30 uur ds. S.S. Braaksma, Leeuwarden, Gez.dienst Voor broer Paulus, die bevriend was met Roel Bokke, voelde de boerderij van Lenie en Sjoerd Span als een warm nest. (wel wat cliché, maar kan even niets beters bedenken)
Mannenkoor hervat de repetities Na een onderbreking van 1,5 jaar hervat C.L.M. Patrimonium, met inacht-neming van de regels van het R.I.V.M, haar repetities op 24 augustus 2021 om 19.45 uur in het Kerkgebouw van het Leger des Heils, Wollegaastdam 1 (Bilgaard).
Het koor staat onder leiding van haar enthousiaste dirigent Annejaap Soldaat uit Damwâld. Door vergrijzing en gezondheidsperikelen neemt het ledenaantal helaas af. Heren, houdt u van zingen, neem dan eens geheel vrijblijvend contact op met het koor en/of zing eens een maand zonder enige verplichting met ons mee. U zult er zeker geen spijt van krijgen!
De leden van het koor komen uit Leeuwarden en omringende dorpen. Graag wil het koor komend seizoen ook weer haar medewerking verlenen aan kerkdiensten en vieringen. Contactadres voor ledenwerving en promotie optredens is dhr. Aebe Tuinenga, tel. 06-53146855 en e-mail aebetuinenga@outlook.com . Zie voor meer info ook www.clmpatrimonium.nl ●
60-jarig huwelijk echtpaar Peeringa-de Vries Op 26 juli waren de heer en mevrouw Peeringa-de Vries 60 jaar getrouwd. Willem Peeringa (87 jaar) geboren in Foudgum en opgegroeid in Ferwert en Neeltje de Vries (86 jaar) geboren aan de Oude Bildtdijk hebben elkaar 64 jaar geleden ontmoet op het feestterrein in Ferwert. Na hun verkeringen verlovingstijd gaven ze elkaar op 26 juli 1961 elkaar het ja-woord in het gemeentehuis van het Bildt. Willem heeft tot zijn 55ste jaar als heftruckchauffeur gewerkt op de buitenlandse expeditie van de CCF. Neeltje zorgde voor de huishouding. Wanneer er aan Willem en Neeltje werd gevraagd om iets voor de gemeenschap te doen dan waren ze daar altijd bereid toe. Neeltje heeft zo vele collectes gelopen op voor goede doelen, buren geholpen waar nodig. En ook de naaimachine kwam op de tafel toen er gevraagd werd om vlag-
jes te naaien voor het dorpsfeest op Nij Altoenae. Willem maaide menig grasveldje voor buren en hielp mee, waar nodig met bouw van het dorpshuis te Nij Altoenae. Willem heeft na de werkzame periode bij de CCF nog het rijbewijs behaald en zo samen met Neeltje vele kilometers nog in de auto gemaakt. In 2010 moesten Willem en Neeltje vanwege gezondheidsklach-
ten en bijna 50 jaar gewoond te hebben bij de dijk, verhuizen naar Sint Annaparochie. Het was even wennen. Een huis zonder tuin maar ook hier plezierig gewoond. Sinds juni wonen ze in "Zorgcentrum Het Bildt". De zorg wat dichterbij. In hun huwelijk zijn twee kinderen geboren: Een dochter en zoon en zijn ze trotse grootouders van drie kleinkinderen ●
R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 21 augustus 19.00 uur Woord-& Comm.viering, Pastor G. Kamsma Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 22 augustus 11.00 uur Woord-& Comm.viering, Pastor G. Kamsma Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden Diensten worden uitgezonden via Livestream, zolang de coronamaatregelingen van kracht zijn. www.kerdienstgemist.nl of www.defontein058.nl De diensten beginnen om 9.30 uur en zijn op een later tijdstip ook te volgen. 22 augustus 09:30 uur ds. Marten Jan Kooistra uit Aalten Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 22 augustus 09:30 uur dhr. H. Wieringa, Leeuwarden Stadskerk De Wijngaard, Mr. P.J. Troelstraweg 147a Leeuwarden Live Stream te volgen op www.stadskerkdewijngaard.nl 22 augustus 10:00 uur voorganger Bert Noteboom Messiaanse gemeente Rehoboth Bleeklaan 119 Leeuwarden De Messiaanse gemeente komt fysiek en tevens kan men via zoom de dienst thuis volgen. Er wordt van een ieder verwacht dat men elkaar de ruimte geeft. Info Zoom uitzenddienst aanvraag info@mg-rehoboth.nl 21 augustus 10:30 uur Jaap Heeringa “Ki teetsée Als je uitgaat” Vrije Evangelische Gemeente, Leeuwarden. 22 augustus 09:30 uur Mw. H. Timmer, Leeuwarden
Colofon Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op zaterdag in een oplage van 28.000 exemplaren. Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand. De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.
Sluitingstijd Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd. Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat). Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl. • Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files. • Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten. • Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330. • De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren. • Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd. Sluitingstijd Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.