de Praktisch aan de slag.. pagina 3
Stienser huis-aan-huis in de Noordwesthoek
De Nije Mof Pertij... pagina 5
Kunst in Kerk... pagina 8
Autocross Hallum maakt zich op voor “Dirt Weekend” Het is alweer 60 jaar geleden dat de eerste autocross in Hallum werd georganiseerd. Aan de rand van het dorp ter hoogte van de Cannegieterstrjitte was in 1959 de eerste kennismaking met autocross in Friesland. beide dagen kunnen de F1 coureurs punten verdienen om een mooi plekje te bemachtigen voor de grote finale op zondag in Blauwhuis. Een prachtige beker en € 1.000,- is beschikbaar voor de winnaar van de “Stockcar F1 bokaal”. De Nederlands kampioen en Silverroof winnaar Pieter Langeveld (H155) van Texel zal ook aan de start komen om een gooi te doen naar deze prachtige prijs. Hiervoor zal hij moeten afrekenen met ca. 50 deelnemers in deze klasse. Eerste cross in Hallum (bron: Tresoar). Op deze eerste cross waren ca. 12 deelnemers, bijna allemaal afkomstig uit Noord Holland, waar deze autosport al werd beoefend. Het evenement trok zoveel publiek uit het dorp en omstreken, dat de initiatiefnemers besloten om er een jaarlijks evenement van te maken. Nu in 2019 is de autocross van Hallum een begrip geworden in Friesland en daarbuiten. Maar liefst ca. 200 deelnemers staan aan de start op zaterdag 31 augustus a.s. En het wordt een bijzondere editie deze 56ste autocross in Hallum. De coureurs kunnen zich twee dagen uitleven in deze tak van autosport. Op zaterdag 31 augustus is de eerste dag op het circuit aan de Zuidermiedweg in Hallum en
het gehele deelnemersveld verplaatst zich op zondag 1 september naar speedway Blauwhuis waar de tweede dag wordt verreden. Op beide dagen komen de volgende klassen aan de start: FAC 1600, Rodeo, F2 junioren en de F1 stockcars. Alleen in Hallum komen de Vrije Standaard en de Alderwetske klasse aan de start. Zowel in Hallum als Blauwhuis worden dagfinales verreden, waar een goed gevulde prijzenpot voor de winnaars klaar ligt. In de manches zijn er veel premies beschikbaar gesteld door de plaatselijke ondernemers. Daarnaast is er voor de Stockcar F1 klasse dit weekend nog een bokaal te winnen. Initiatiefnemer Richard Minnema heeft weer veel sponsors gevonden om deze bokaal extra glans te geven. Over
Na afloop van de autocross in Hallum is er op zaterdagavond een afterparty in de feesttent op het rennerskwartier met live muziek van zanger Jelle Jitze. Voor de deelnemers en hun technische staf is er de mogelijkheid om te overnachten in Hallum op het rennerskwartier. Zij kunnen dan zondagochtend op tijd vertrekken naar Blauwhuis voor dag 2 van het “Dirt Weekend” . Op vrijdag 30 augustus is er voorverkoop van toegangskaarten met een leuke korting in dorpshuis “It Trefpunt” aan de Singel in Hallum. Er zijn dan ook enkele crossauto’s aanwezig om alvast wat sfeer te proeven. De start van de cross is op zaterdag 31 augustus om 11.00 uur ’s morgens aan de Zuidermiedweg te Hallum. Kom op tijd want het belooft een spektakel te worden, dat u niet wilt missen! ●
35 19 l
zaterdag 24 augustus
Herdenking... pagina 15
Simmerjûn-concert met Angelpact op Dekema State Jelsum Een zomeravond kan prachtig zijn op Dekema State. We hopen dat dit het geval is op zaterdagavond 31 augustus. Dan organiseert de Vereniging van Vrienden en Vriendinnen van Dekema State een Simmerjûn-concert met het zang en harp duo Angelpact bestaande uit Annebet Brongers en Petra Rosa.
Annebet Brongers en Petra Rosa vormen het duo Angelpact We kennen Annebet als de kleindochter van Greta Pronk, die samen met Jan van Wageningen bijna twintig jaar op Dekema State woonde. Annebet zingt en wordt daarbij begeleid door Petra op harp. Zij vormen sinds 2000 het duo Angelpact en hebben al veel optredens verzorgd: concerten in een intieme setting maar ook voor een groot publiek. Het repertoire bestaat uit Engelse en Nederlandse luisterliedjes met covers van o.a. Paul de Leeuw, Marco Borsato, Barbra Streisand, Bette Midler en Boudewijn de Groot. Petra Rosa speelt al vanaf haar achtste jaar harp, speelde trompet in een harmonieorkest en in diverse bands. Na haar doctoraal biochemische wetenschappen koos ze alsnog voor een muzikale carriere en studeerde enkele jaren harp aan het Utrechts conservatorium en vervolgde haar studie bij Erika Waardenburg aan het Amsterdams Sweelinck conservatorium. Annebet Brongers stortte zich na een jaar Toneelacademie in Maastricht fanatiek op het toneelspelen en vertolkte mooie rollen in diverse stukken. Ze volgde ondertussen zanglessen bij Ellie Machtel en Henriette Schenk en had les aan de Academie voor Lichte Muziek in Hilversum. Vooraf reserveren is verplicht. Dat kan via info@dekemastate.nl of via de secretaris van de vereniging tjpkamminga@gmail.com Het concert wordt in de open lucht gegeven. Bij slecht weer wordt het concert gehouden in de kerk van Jelsum. Binnenkomst vanaf 19.00 uur. Aanvang 19.30 uur. Einde ca. 21.30 uur ●
Buitenbadseizoen It Gryn - Stiens 27 april t/m 8 september 2019 m.u.v. zomervakantie
Dizze aksje is jildich o/m 31augustus 2019
Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl Wedstrijdbad
Buitenbad
Doelgroepenbad
Recreatiebad
08:30 - 11:00 14:00 - 15:30 18:15 - 19:00* 19:00 - 21:30
08:30 - 11:00 14:00 - 17:00 19:00 - 21:30
08:30 - 10:00 19:00 - 21:30
08:30 - 11:00 14:00 - 17:00 19:00 - 21:30
Dinsdag
08:30 - 11:00 14:00 - 16:00 16:00 - 18:00***
08:30 - 11:00 14:00 - 16:00 16:00 - 18:00***
08:30 - 09:30
08:30 - 11:00 14:00 - 18:00
Woensdag
07:00 - 11:00 14:00 - 17:00 19:00 - 20:30
07:00 - 11:00 14:00 - 17:00 19:00 - 20:30
07:00 - 09:00 14:00 - 17:00 19:00 - 20:30
07:00 - 11:00 14:00 - 17:00 19:00 - 20:30
Donderdag
08:30 - 11:00 14:00 - 15:30 19:00 - 20:30
08:30 - 11:00 14:00 - 17:00 19:00 - 20:30
08:30 - 09:00 19:00 - 20:30
08:30 - 11:00 14:00 - 17:00 19:00 - 20:30
Vrijdag
08:30 - 11:00 12:00 - 13:00** 18.30 - 20.30****
08:30 - 11:00 12:00 - 13:00** 14:00 - 17:00 18.30 - 20.30****
18:30 - 20:30****
08:30 - 11:00 12:00 - 13:00** 14:00 - 17:00 18:30 - 20:30****
Zaterdag
13:00 - 17:00 13:00 - 15:00*
09:00 - 17:00
13:00 - 17:00 13:00 - 15:00*
09:00 - 17:00
Zondag
09:00 - 17:00
09:00 - 17:00
09:00 - 17:00
09:00 - 17:00
Maandag
*oefenzwemmen **dameszwemmen ***banenzwemmen ****discozwemmen
Wijzigingen voorbehouden Voor de actuele toegangstarieven en overige informatie verwijzen wij u naar www.bvsport.nl
bvsport.nl
Bôle fan de wike:
SINNE GLOEDE
KOEK FAN DE WIKE
FULKOEKEN Gebak fan de wike:
IERDBEI BROADSJES
fan 1,70
Foar
1,50
5 foar
4,50
3 + 1 fergees
Fulkoek Dizze wike de skynwerper op de “fulkoek”, better bekend as de “gevulde koek”. Doe’t ik om wat achtergrûnynformaasje socht, seach ik, dat de koek op mear plakken “vulkoek” neamd wurdt: yn Noard-Hollân, Noard-Brabân en Salland wurdt dizze namme ek brûkt. It is in typyske Nederlânske koek, al is de fulling dat fan oarsprong net. In echt fulkoek wurdt fuld mei spijs, en dat bestiet út sûker en mangels (amandelen). Men nimt oan, dat dizze koek sûnt it begjin fan de 16-e ieu makke wurdt. It is bekend, dat der yn 1510 yn Brussel al spijs makke waard. Toch wol in moai idee, dat wy 500 jier letter noch altyd deselde koeken ite…
It Achterbosk 5, Stiens. Tel. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl EK TE KRIJEN YN BREMER’S AUTOSHOP YN HALLUM
www.jemanicleaning.nl
u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging u Houtwerk/goten en damwand reinigen u Reinigen zonnepanelen
Voor iedere sfeer een vloer
Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com
Wij herstellen uw autoschade vakkundig en snel.
It Noarderfjild 13-15 9051 BM STIENS T: 058-2572952 E: info@autoschadekalsbeek.nl W: www.absautoherstel.nl
Noarderfjild 13-15 051 BM STIENS
nl
Dizze wike yn de oanbieding
Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen
Wij herstellen uw autoschade * Vraag naar de uitzonderingen. vakkundig en snel. Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen * Vraag naar de uitzonderingen.
Een vloer is sfeerbepalend voor uw inrichting. Een mooie vloer voegt iets toe aan uw huis. Het straalt warmte of gezelligheid uit of geeft uw interieur een klassiek, rustiek of juist trendy uiterlijk. Een nieuwe vloer is een keuze voor jaren, daarom kunt u beter in één keer goed doen. Met parkethuis Stiens haalt u een kwaliteitsproduct, vakmanschap en service in huis.
Seeduker 12, Stiens 058-257 59 25 www.parkethuisstiens.nl Open: di. t/m vrij. 13.00-18.00 uur do.avond 19.00-21.00 uur zaterdag 10.00-16.00 uur
Bedrijfs pagina BEELDEN EN WOORDEN SPELEN EEN HOOFDROL BIJ PAIONGO
Cursus ‘Praktisch aan de slag met je camera’ Toen Evert en Ingrid voor langere tijd in Nieuw Zeeland verbleven besloten ze in Nederland op zoek te gaan naar een plek die hetzelfde goede gevoel zou geven als daar.
Hoewel de Nieuwebildtdijk in niets lijkt op het land in Oceanië vonden ze daar de plek waar ze zich inmiddels meer dan thuis voelen. Nu hebben ze besloten om ook hun bedrijf daar serieus aan te pakken en te doen wat ze het liefst doen en waar ze hun sporen in hebben verdiend. Ingrid is een fotografe die op meerdere terreinen uit de voeten kan. Portretfotografie is een belangrijk onderdeel maar ook het geven van cursussen voor meerdere doelgroepen zit in haar pakket. Evert schreef beroepshalve veel en richt zich met name op verhalen. Op dit moment schrijft hij in opdracht verhalen voor
een boek over de Gondelvaart in Aldeboarn vanwege het 75-jarig jubileum in 2020. Ingrid is daarbij verantwoordelijk voor de fotografie waarmee beiden hun ervaring inbrengen voor één project van beeld en woord. Binnenkort start PaiOngo weer met cursussen, waaronder de cursus ‘praktisch aan de slag met je camera’ voor beginnende hobby-fotografen. In een dagdeel wordt een aantal basisprincipes bijgebracht die meteen geoefend worden. De groepen zijn klein en daarmee is persoonlijke aandacht gegarandeerd. Ingrid laat je zien
dat het allemaal draait om licht. Daarom komen sluitertijd, diafragma en ISO aan de orde. Met een paar handige tips over portretten maken, beweging fotograferen, compositie en perspectief, kunnen deelnemers na dit dagdeel zichzelf verder ontwikkelen in deze prachtige hobby. De cursus wordt in Oude Bildtzijl gegeven. De eerstvolgende cursussen zijn op 7 en 21 september 2019.
deStienser.nl 3
UITGELICHT Wat is verpakkingskracht? Niets is toeval, alles heeft een reden. Dat geldt zeker voor een verpakking. Want een fabrikant wil u verleiden om zijn product te kopen. De verpakking zelf is het eerste ‘verleidingsmoment’. Wat de fabrikant niet wil is dat u op de automatische piloot de winkel door sjeest en ‘gewoonte-trouw’ uw mandje of winkelwagen vult. Uw oog moet verleid worden zodat u stil gaat staan. De fabrikant weet dat we al zijn ‘geprogrammeerd’ met verwachtingen van bepaalde merken, uitstralingen en kleuren. En dat we een beleving willen zoals luxe, milieuvriendelijk, een hoge kwaliteit of een voordeeltje. Denk aan koffie in een zwarte verpakking met goudkleurige letters. Dat straalt luxe en een hoge kwaliteit uit. Verpakkingen die sober en zonder fratsen zijn raken aan een gevoel van ‘goed bezig’: milieuvriendelijk en/of biologisch. Kent u de ‘natuurlijke chips’ al die zich, met een ‘matte’ verpakking, onderscheidt van de glanzende zak ‘gewone’ chips? Grote verpakkingen wekken de indruk van een ‘voordeeltje’ terwijl een kleine verpakking juist geassocieerd wordt met luxe en kwaliteit. Naast kleur is de vorm ook van belang. Wist u dat de smaak van eten in een vierkante verpakking als intenser wordt ervaren dan in een ronde verpakking? In ieder geval zal een on-alledaagse verpakking de consument het gevoel geven dat de inhoud bijzonder is. Staat u letterlijk wel eens stil bij een bijzondere verpakking? Dan hoort u bij de 70% van de consumenten die gevoelig is voor de kracht van een verpakking. Ons advies: neem de moeite eens om het etiket goed te lezen en uw eigen weloverwogen keuze te maken. U weet immers dat de inhoud belangrijker is dan de (kracht van de) verpakking. Rubingh & Schipper diëtisten – 0518-419202 – info@rubinghschipper.nl – www.rubinghschipper.nl ● Bekijk ook de advertentie op pagina 12
Als mensen geïnteresseerd zijn kunnen ze meer informatie vinden op www.PaiOngo.nl. Meteen bellen kan via: 06 43 52 74 34 of mail naar po@paiongo.nl ●
De Evangelische Boektiek Dokkum gaat verhuizen Vanaf 30 augustus opent deze de deuren op de Hoogstraat 12 in het centrum van Dokkum. Het begon bijna 40 jaar geleden met een wens om in Dokkum en omgeving een plek te hebben waar je christelijke boeken kon kopen. De Evangelische Boektiek startte op 9 maart 1980 op de
Vleesmarkt in Dokkum. In de negentiger jaren verhuisde de
winkel naar de Keppelstraat en daar groeide het uit tot een veelzijdige christelijke boekenwinkel. Afgelopen jaren hebben de klanten verschillende veranderingen kunnen zien doordat er naast bijbels, boeken en muziek ook christelijke cadeauartikelen in het assortiment zijn opgenomen. Toen de mogelijkheid zich voordeed om te verhuizen naar de binnenstad is deze kans met beide handen aangegrepen. In de Hoogstraat 12, naast de Hema opent de Evangelische Boektiek op 30 augustus de deuren. De naam van de winkel is aangepast en het logo opgefrist. Per 30 augustus krijgt de winkel de naam, ‘De Boektiek, christelijke boek- en cadeau winkel’. De inzet van de 20 vrijwilligers blijft hetzelfde; zonder hen zou de Boektiek niet zijn wat het nu is. Zij heten u van harte welkom. De Boektiek, christelijke boeken cadeau winkel: tel. 0519- 221 759, www.boektiekdokkum.nl mail: info@boektiekdokkum.nl Wilt u meer informatie, dan kunt u contact opnemen met Afke v.d. Mark 06- 57544203 ●
Circulair voetpad van wc-papier met lichtgevende eco-chips langs de Potmarge Komende weken legt de gemeente een bijzonder circulair wandelpad aan. Het pad wordt aangelegd tussen de oever van de Potmarge en het dijkje dat Comenius Mariënburg vorig jaar aanbracht als afscherming van de sportvelden. Naar verwachting kunnen wandelaars het pad in september gebruiken. Het wordt een circulair en kunstzinnig wandelpad. Circulair, omdat de verharding bestaat uit klei met kalk en cellulose. De cellulose komt van WC-papier uit de rioolwaterzuivering van Wetterskip Fryslân. De bijzondere toplaag met ‘eco-chips’ zorgt voor een kunstzinnig effect. De eco-chips nemen licht op en stralen dit weer gedurende een paar uren uit in het donker. Op die manier ontstaat er een bijzonder patroon en zorgt de indirecte ‘verlichting’ meteen voor wat oriëntatie in het donker. Over de twee opvaartjes komen bruggetjes. Aan de oostzijde (tussen Comenius en het fietspad langs de waterspeelplaats) komt een nieuw opvaartje. Duikers naar de Potmarge en de waterspeelplaats zorgen voor een verbetering van de waterkwaliteit en de waterhoeveelheid. Met de aanleg van het circulair voetpad wordt de wens van de wijk en de gemeente uit de ontwikkelingsvisie Potmargezone vervuld ●
deStienser.nl 4
Club van Honderd K.F.”PARTOER” organiseert op vrijdagmiddag 30 augustus 16.00 uur DE CLUB van HONDERD PARTIJ te BRITSUM voor de jeugd in 2 klassen (opgave voor dinsdag 27 augustus 19.00 uur) en op Zaterdag 31 augustus DE CLUB van HONDERD PARTIJ te Britsum voor haar leden senioren. Er wordt in vrije formatie gekaatst met de zachte bal in verschillende klassen (opgave per partuur voor donderdag 29 augustus 19.00 uur). Door de vele sponsoren zijn er aantrekkelijke prijzen te winnen. Tevens is er weer een verloting met de stelling en als KLAPPER 10 HOOFDPRIJZEN waarvan 2 BALLONVAARTEN aangeboden door OLIJSLAGER VERF B.V.. Opgave per mail: kfitpartoer@live.nl of bij een van de bestuursleden ●
Kuiertocht in Berltsum Op zaterdag 28 september 2019 organiseert Muzykferiening ‘OpMaat’ te Berltsum een kuiertocht. Startpunt: Kantine kaatsvereniging Kwekerijleane 11 te Berltsum. Deze jaarlijkse wandeltocht vindt dit jaar voor de 5e keer plaats! Een lustrum editie, die vraagt om een feestelijk omlijsting. Met onder andere een blotevoeten pad. Evenals voorgaande jaren zijn er prachtige routes uitgezet in en rond Berltsum. Er zijn wandelroutes van 5 km tot 30 km. Er kan gestart worden vanaf 9.00 uur, om 17.00 uur verwachten we alle wandelaars weer terug.
KNKB Froumet-partij in nieuwe opzet met prima kaatsen De jaarlijkse KNKB Froumet op zondag 18 augustus j.l. had dit jaar een iets andere opzet dan de vorige 32 edities. Dit allemaal om meer kaatsers de gelegenheid te geven om te kaatsen in Vrouwenparochie. In overleg met de mede organiserende K.V. Klaine Izak en KNKB had de kaatscommissie gekozen voor een top 1e klas KNKB vrije formatie partij met de uitnodiging voor de beste 10 parturen in deze klasse. Hiernaast konden zich de andere en 2e klas parturen zich onbeperkt uitnodigen. Dankzij de vele sponsoren kon door de commissie er voor zowel de 1e klas v.f. wedstrijd beperkt als voor de 2e klasse een prima prijzenpot ter beschikking worden gesteld van respectievelijk €900 en €600. Hiernaast pracht lauwerkransen, dinerbonnen en
Deinum (Rene Talsma en Niels v.d. Wal) mochten na een staand nummer hun 1e wedstrijd optreden tegen Arne Tichelaar c.s. Dit partuur werd door Pieter (opslag) met zijn goed ondersteunende maten routineus aan de kant gezet (5-2, 6-6). Het jonge partuur met de talentvolle kaatsers Jesse Kroondijk (St Anne) Jorn Lars van Beem (Dronrijp) en Steven Koster (Tzum) wisten in deze 2e omloop knap door goed en degelijk kaatsen het partuur Jolt Vollema, Harmen Schuitmaker en Roeland v.d. Ploeg aan de kant te schuiven met 5-2-, 6-6 en zo de finale te bereiken. Pieter van Althuis en c.s. konden het in hun 2e wedstrijd niet bolwerken tegen ook
Een deel van de opbrengst komt ten goede aan het instrumentarium van onze jeugdleden. Twijfel niet langer en beleef deze lustrum editie met Muzykferiening ‘OpMaat’ Berltsum! U kunt zicht opgeven via de mail: kuiertocht@opmaatberltsum.nl of bij de start ●
Wandelweekend met afstanden variërend van 8 tot 80 km Aankomend weekend op 30 en 31 augustus is het weer zover, het jaarlijks terugkerende Wandelweekend in Driezum/ Wâlterswâld. De organisatie heeft samen met zijn sponsoren en vrijwilligers dit jaar weer kosten noch moeite gespaard om er voor de wandelaars een spektakel van te maken. Zo zijn er weer mooie, gevarieerde routes uitgestippeld, zal de wandelaar weer worden voorzien van een heerlijke catering en zullen de wandelaars in de nacht weer door sfeervol verlichte paden wandelen. De start van de Kennedymars en de 25 en 40 km Nachtmars zijn op vrijdag 30 augustus om 22.00 uur. Het startschot zal worden gelost door onze ‘special guest’. Na de start verdwijnen onze deelnemers in de nacht om te genieten van de overweldigende stilte en rust. Een tocht die speciale aandacht verdient is de 18 van ’19, die op zaterdag 31 augustus wordt gelopen. Tijdens de tweede editie van deze tocht zijn alle facetten van een culturele wandeling weer goed vertegenwoordigd. Cultuur snuiven, muzikale ondersteuning en genieten van de natuur, het is allemaal onderdeel van deze bijzondere wandeltocht. Zo werd er vorig jaar een bezoekje gebracht aan de Bonifatiuskapel en was er een proeverij van eigen gemaakt zuivelproducten op een boerderij. De route wordt door de organisatie vooraf niet gepubliceerd en is dus voor iedere deelnemer een verrassing. Bij de start krijgen de deelnemers een informatieblad met daarop allerlei grappige en interessante weetjes over de route en omgeving. Een tocht die ook zeker bijzonder te noemen is is de Kennedy Juniormars. Onze (veelal) jonge deelnemers leggen hierbij een route van maar liefst 8 km af. Halverwege de route kan er even uitgerust worden bij de stempel- en cateringpost. Met een mooie medaille bij de finish zijn dit de 80 km lopers van de toekomst! Zoals u ziet is er met wandelafstanden variërend van 8 tot 80 km tijdens het wandelweekend voor ieder wat wils. U kunt zich voor de Kennedymars, 25 km Nachtmars en de 40 km Nachtmars nog inschrijven tot woensdag 28 augustus 23:59 uur via de online inschrijftool op www. sportdriewo.nl. Voor de dagtochten (18 van ’19 en de Juniormars van 8 km) is het niet nodig vooraf in te schrijven. U kunt zich zaterdag 31 augustus tussen 08.00 en 09.00 uur inschrijven bij de Nije Warf in Wâlterswâld. www.sportdriewo.nl ●
Caipan Fitness stiften. Om 10.00 uur werd o.l.v. de scheidsrechters Erwin van Wier en Durk van Wier gestart. Wedstrijd 2e klas onbeperkt. Op deze lijst moesten twee parturen met de lokale deelnemers in de 1e omloop het direct tegen elkaar opnemen. Benjamin v.d. Mossel (Froubuurt) Jordy v. d. Mossel (Rinsumageest) en Johan Talsma (Dokkum) troffen hier Niels Dijkstra (Froubuurt) Gerrit Jensma (St Anne) en Rick Poelstra (Berlikum). In deze partij waren de v.d. Mossels steeds wat ongelukkig bij het binnen halen van de eersten mede ook door het wat betere uitslagwerk en nauwkeurige opslag van Niels Dijkstra en zijn maten. Met 0-5 en 6-6 was het KNKB avontuur voor Benjamin c.s. van korte duur. Verder in deze omloop 'dreech' kaatsen met zelfs een partij met alles aan de hang. Het leek met een voor sprong van 5-3 en 6-0 voor het partuur Harm Schuitmaker met zijn maten Jolt Vollema en Roeland v.d.Ploeg een gemakkelijk wedstrijd te worden tegen Paul Dijkstra, Hendrik v.d. Velde en Stefan v.d. Meer. Maar toen het bij Jolt c.s. wist Paul Dijkstra door goed opslagwerk terug te komen tot 5-5, 6-6. Door op deze stand de dikke kaats te passeren trokken Jolt uit eindelijk aan het langste eind. Oud winnaar en de altijd verbaal plezierige aanwezige Pieter van Althuis met zijn maten uit
de jeugdige kaatsers Wessel van Woud (Goutum), Hielke Beiering (Hijum) en Wietse Wassenaar (Wier) Op 3-5, 0-6 kon Pieter er ook geen punten voor zijn partuur er meer bij praten en
bleef zo steken op een 3e plaats. De finale tussen de jongelingen Wessel v.d. Woud c.s. en Jesse Kroondijk c.s. had een relatief eenzijdig verloop. Door iets meer fouten van partuur v.d. Woud c.s. en het feilloos kaatsen van Jesse Kroondijk met zijn maten werd de finale gemakkelijk en snel gewonnen door het partuur van Jesse Kroondijk (2-5, 2-6).
Wedstijd 1e klas v.f. beperkt. In de 1e omloop van deze wedstrijd ook vaak veel bordjes aan de telegraaf en hier ook een 5-5, 6-6 eindstand. Op de lijst had nu Froubuurster Marten Feenstra zich geformeerd met Lieuwe v.d. Werf (Koarnjum) en Riemer Hoekstra (Ee). De ex-hoofdklasser Marten werd de hele dag goed en degelijk ondersteund door zijn maten, die ook weinig fouten hadden. In de 1e omloop werd na wat een stroef begin gemakkelijk met 3-5, 6-6 gewonnen van Youri de Groot (Menaam), Jelle Cnossen (Bolsward) en Klaas Pier Folkertsma (Wons). Marten c.s. wisten de finale verder relatief gemakkelijk te bereiken door in de 2e omloop het partuur Corné Tuininga en zijn maten te verslaan met prima en krachtig kaatsen (5-2 ,6-0). In deze finale troffen ze het partuur met Johannes v.d. Veen (Pietersbierum), Sip Jaap Bos (Groningen) en Tjerk Elzinga (Dronrijp). Deze wisten Simon Zijlstra (Easterlittens), Jelle Scharringa (Welsrijp) en Paulus Yde Walda (Welsrijp) met 5-2, 6-2 op de 3e plaats te houden. In de finale bleef Marten c.s. te sterk voor Johannes v.d. Veen c.s. Op 5-3, 6-0 sloeg Sip Jaap Bos buiten zodat één krans zeker in Vrouwenparochie bleef. Prijswinnaars 1e klas beperkt 1. Lieuwe v.d. Werf (Koarnjum), Marten Feenstra (Vrouwenparochie), Riemer Hoekstra (Ee) 2. Johannes v.d. Veen (Pietersbierum), Sip Jaap Bos (Groningen), Tjerk Elzinga (Dronrijp) 3. Simon Zijlstra (Easterlittens), Jelle Scharinga (Welsrijp) en Paulus Yde Walda (Welsrijp)
Prijswinnaars 2e klas onbeperkt 1. Jesse Kroondijk (St Anne), Jorn Lars van Beem (Dronrijp), Steven Koster (Tzum) 2. Wessel v.d. Woud (Goutum), Hielke Beiering (Hijum), Wietse Wassenaar (Wier) 3. Pieter van Althuis, Rene Talsma Niels v.d. Wal (allen Deinum) ● Tekst: Laas Bonnema
Sport pagina 'Nije Mof Pertij' in Ouwe-Syl Voor één keer was afgelopen zaterdag 17 augustus de jaarlijkse ‘Nije Mof pertij’ van KV De Kolk omgetoverd tot een KNKB wedstrijd van de heren 1e klas onbeperkt.
deStienser.nl 5
AGENDA Britsum Kaatsen, kaatsveld 31 augustus 12.00 uur Club van 100
Hallum Autocross, Zuidermiedweg 31 augustus 11.00 uur Autocross
Geslaagde Jeu de Boule jubileum partij te Holwerd Zou het droog zijn of wordt het regen? Hier zaten de vrijwilligers van Jeu de Boule vereniging Jeu de La Dobbe te Holwerd zaterdag 17 augustus toch wel wat over in. Gelukkig werd het een stralend jubileum met stralende deelnemers, op een stralende gerenoveerde baan, met prachtige bankjes. De partij die gesponsord werd door restaurant Land en Zeezicht werd een groot succes. Door dat er gelijk 48 boulers los kunnen en toeschouwers ruim voldoende zitgelegenheid hebben is het allemaal actie en gezelligheid achter de markante kaatstribune.
Deze keuze betekende helaas dat de dames dit jaar niet mee konden doen, maar leverde wel 17 partuur bij de heren op de lijst op. De hele week was het al wat regenachtig, zo ook deze zaterdag. Desondanks lag het veld er fantastisch bij. Nadat de scheidsrechter het veld en het speelveld goedkeurde, voorzitter Jitse Porte inspirerende en motiverende woorden had gesproken, kon worden gestart met de wedstrijden. Enkele parturen startten met twee man, maar dit bleek voor verschillende parturen geen enkel probleem en voor de tweede omloop werd dit opgelost. De wind die vanuit het westen over het veld kwam, bleek zo nu en dan een lastige factor, niet alle opslagers waren even zeker. Ook de regen was een ongewisse factor, maar tijdens de tweede omloop waren de
meeste regenwolken voorbij en kwam zelfs de zon door. Er werd mooi gekaatst, de ene wedstrijd was een stuk spannender dan de andere, maar de lol en het plezier in het spelletje waren duidelijk zichtbaar. Gedurende de dag werd wel duidelijk welke twee parturen als sterksten boven zouden komen drijven, de parturen van Jelle Attema en Gerrit Jan Duiven. Deze parturen kwamen dan ook in de finale tegenover elkaar staan, in de halve finale versloeg het partuur van Attema namelijk Johannes van der Veen c.s. Het partuur van Jelle Attema leek van de finale een fraaie walk-over te maken, pakte snel de 5 borden, maar slaagde er maar niet in om de zes borden te pakken. Op 5-4 sloeg Attema drie zitballen en vervolgens kon Duiven de geslagen kaats niet behouden, waardoor het partuur
van Attema naar huis kon gaan met drie bonnen voor een Nije Mof. Vanuit KV De Kolk willen wij graag alle vrijwilligers en blokjelopers nogmaals bedanken voor hun inzet gedurende de dag. Wij hopen alle kaatsers ook volgend jaar weer te zien op de wilde Nije Mof pertij! Uitslag: 1e prijs: Jelle Attema, Idsegahuizum Lennart Adema, Makkum Patrick Scheepstra, Franeker 2e prijs: Gerrit Jan Duiven, Hidaard Hyltje Bosma, Makkum Pieter Jan Leijenaar, Exmorra 3e prijs: Johannes v.d. Veen, Pietersbierum Klaas Pier Folkertsma, Makkum Tsjerk Elsinga, Dronryp ●
Combinatie De Jong/Winsemius eerste in Rayon de kuststrook P.v de Vliegende Post vloog vanaf Deurne. Rayon de kuststrook is een samenspel van 8 verenigingen van hier in de regio, van Koudum tot Minnertsga. Het is in 1975 opgericht en vliegt onder auspicien van Afdeling Friesland, 96. Ook p.v de Vliegende Post is hierbij aangesloten. Uitslag Deurne, gelost 08.00, eerste duif om 10.08.27, afstand 197 km
Afgelopen vrijdag 16 augustus werd er een concours gehouden vanaf Deurne. De Combinatie de Jong/Winsemius werd grandioos eerste in dit rayon met een deelname van 2137 duiven.
Comb. de Jong/Winsemius 1 6 33 A. Hogenhuis 2 4 5 12 14 22 23 35 45 C. Tolsma 3 7 9 11 26 30 34 38 39 40 41 A. Drost 8 13 15 16 25 32 42 J. Spoelstra 10 19 20 27 28 W. De Jong 17 29 31 36 43 44 46 Comb. Bloemsma 18 21 24 37
In onze vereniging werden ze eerste met hun eerste getekende. Age Hogenhuis pakte de tweede, vierde en vijfde plek. Cor Tolsma ging voor brons en werd derde, met een deelname van 138 duiven. Zaterdagmiddag 17 augustus moest er ingekorfd worden voor de jonge duivenvlucht uit Arlon. Daar de weersomstandigheden niet goed waren, werd er gekozen voor het besluit om deze duiven maandag te lossen.
De prijzen waren voor: A. Drost en Comb. de Jong/Winsemius ● Anne Drost met de waterput (deze lijkt veel op de waterput van duivengrootmeesters gebroeders Jansen uit Arendonk
Jeu de Boule is, zoals zaterdag ook weer duidelijk werd, een sport voor jong en oud. Spannende partijen, met name de finale in de winnaarsronde, die zinderend verliep waarbij op de stand 10-9 Hille Dijkman en Ida vd Wal nog 5 ballen over hadden om zo hun achterstand van 1 punt om te kunnen zetten naar de winst in deze partij. Was het spanning of zenuwen? Het bleef bij 1 punt dus 10-10. Toen maakten Gerrit Rijpstra en Gea Soepboer er met professioneel gooien een eind aan door 3 ballen dichtbij de but te werpen. Zo kwam rond 19:00 uur een einde aan een succesvolle geslaagde partij. Waar het 25 jarig bestaan mee werd herdacht, gevierd door alle drankjes en hapjes gratis ter beschikking te stellen, met zelfs ijs na ter beschikking gesteld door de vrijwilligers van de kantine. De club Jeu de la Dobbe kan weer vooruitzien. Een mooie baan en vele vrijwilligers die staan te popelen om op 31 augustus het kampioenschap van Noard East Fryslan te organiseren. Trots zijn zij om iedere inwoner van de nieuwe gemeente hiervoor te mogen uitnodigen. De partij werd afgesloten met de uitreiking van mooie duurzame gebruiksartikelen, dit door 1 van de oprichters van de club Roel Stielstra, helaas kon de andere oprichter Jan vd Velde niet aanwezig zijn door ziekte. Tot slot het voorlezen door 2 oud bestuursleden van leuke anekdotes uit het verleden. Prijswinnaars verliezersronde: 1e pr Ytsje Stielstra Holwerd, Afke Stapert Holwerd. 2e pr Douwe Jan de Boer Holwerd, Aaltje Haaijma Ternaard. Prijswinnaars winnaarsronde: 1e pr Gea Soepboer Holwerd, Gerrit Rijpstra Ternaard. 2e pr Ida vd Wal Holwerd, Hille Dijkman Holwerd ●
JULI/AUGUSTUS
AANBIEDING
Lekker nagenieten van je vakantie met je eigen foto
Kussen Formaat 40 x 40 cm Textuur: extra fijn geweven matte katoenstof
2450
Textielposter Formaat 45 cm x 65 cm afgewerkt met 2 stokken plus ophangkoord
Tuinposter Formaat 80 x 60 cm afgewerkt met 4 ringen
2250
2450
Fotoblok Formaat 10 x 15 cm berkenplexhout 40 mm
Canvas
1750
Formaat 30 x 40 cm voor binnen met 18 mm frame
2000
aanbieding geldig t/m 31 augustus 2019 Prijzen zijn inclusief 21% BTW
Hoofdstraat 35 9172 MN Ferwert | T (0518) 411330 | E mail@brandsma.frl | www.brandsma.frl |
C
deStienser.nl 7
De Bútsoekers staan weer in de startblokken Muziek maken is een cadeautje aan jezelf. Zingen met anderen is een aparte sensatie. In Nederland zitten wel 600.000 mensen op een koor. Waarom doen ze dat? Omdat het leuk is en lekker… en gezond. Goed nieuws voor jou: op dinsdagavond 3 september start Waadhoekekoor de Bútsoekers met de repetitie. Wil je daar bij zijn? Blokkeer dan die avond in je agenda! Wat maakt Waadhoekekoor de Bútsoekers zo bijzonder? Daar is allereerst het begeleidingscombo, dat behoort tot de beste van Friesland. Tseard Nauta, Joop Schulp, Johannes Fokkema en Sybe Krol zorgen voor een stevige en stimulerende basis. Dan is er onze dirigente. Marijke Rodenburg vormt al twaalf jaar uit heel gewone stemmen een bijzonder mooie koorklank. Bovendien kan ze zelf goed zingen: bij optredens in de provincie laat zij dit dikwijls horen. Ook niet onbelangrijk – uiteraard zijn de koorleden zelf. Zo’n dertig man beleven tijdens repetities en optredens veel plezier met elkaar: de dinsdagavond is dikwijls een feestje!
Voor het komend seizoen staan er al weer tien optredens gepland. Mensen in Swichum, Ferwert, Franeker, Menaldum, Dronrijp en wijde omtrek - kunnen met eigen oren horen hoe enthousiast de mannen zingen. En hoe gevarieerd de liedkeuze is. Liedjes van Elvis en Cliff, van de Beatles en de Beach Boys, maar ook ontroerende Fries- en Nederlandstalige liedjes staan op het repertoire. Goud van oud! Tijdens zogenaamde meezingconcerten merken we hoe aanstekelijk deze aanpak werkt: het publiek zingt overal waar we komen uit volle borst mee met evergreens als Het land van Maas en Waal of met een Medley ‘uit de oude doos’. Oh ja, en noteert u alvast zondag
19 januari 2020. Dan verzorgen de Bútsoekers in MFC Ons Huis te Sint-Annaparochie hun eigen thuisconcert. Maar eerst pakken we de draad van het oefenen weer op. Op dinsdag 3 september om half acht is de vakantie voorbij. Dan begint de eerste repetitie in Ons Huis in Sint-Anne. Wil je daar bij zijn? Misschien om eerst eens te luisteren? Aarzel dan niet. Kom. Misschien om meteen mee te zingen? We maken graag plaats voor je. Denk nooit: ik heb geen mooie stem. Stap er op af! Je bent van harte welkom. En je zult zien wat Marijke al in heel korte tijd kan bereiken. Gun jezelf dat cadeautje ● tekst: Marten Kuik
Kinderworkshop Schilderen in de Vlindertuin Creatief in de weer met verf en natuurlijke materialen. Met onder andere bloemen, blaadjes, takjes en zand gaan we aan de slag om een prachtig schilderij van bijvoorbeeld een fleurig landschap te maken.
Nieuwe subsidies amateurkunst voor 1 september aanvragen De gemeente Waadhoeke heeft de nieuwe subsidies voor amateurkunst vastgesteld. Muziek- en toneelverenigingen kunnen voor 1 september subsidie aanvragen.
Zangverenigingen kunnen achteraf een bijdrage aanvragen. Hierbij vindt de gemeente het vooral belangrijk om initiatieven met maatschappelijke meerwaarde te stimuleren. Muziekverenigingen moeten daarom tweemaal per jaar optreden in de gemeente; zang- en toneelverenigingen kunnen subsidies aanvragen voor uitvoeringen. Cultuur als smeerolie Voor de herindeling waren er veel verschillen in de subsidiëring van de amateurkunst. Was het in de oude situatie genoeg een vereniging te zijn, nu wil de gemeente zich richten op de maatschappelijke meerwaarde voor haar inwoners. De gemeente draagt daarom alleen bij wanneer de verenigingen optreden in Waadhoeke: cultuur als smeerolie voor de samenleving. Er is bijna € 100.000 beschikbaar. Met deze nieuwe regeling zijn de oude subsidieregelingen van de voormalige gemeenten komen te vervallen. Twee keer per jaar optreden Vooral voor muziekverenigingen liepen de regelingen en ook de bedragen fors uiteen. De koepel van muziekverenigingen in Waadhoeke, Waadklank genaamd, heeft constructief meegedacht over de regeling en kan instemmen met het voorstel. Muziekverenigingen ontvangen nu een vast bedrag van € 1000,en 30% van de jaarlijkse kosten van de instructie of dirigent. Voorwaarde voor de subsidie is dat muziekverenigingen minimaal twee keer per jaar in Waadhoeke optreden. Zang- en toneeluitvoeringen Voor zanguitvoeringen kunnen verenigingen volgend jaar €125,per uitvoering en 50% van de kosten van de dirigent ontvangen. Voor toneelproducties met maatschappelijke meerwaarde kan een subsidie van € 350,- worden aangevraagd. Een productie kan bijzonder zijn door een onderwerp dat raakt aan actualiteit, een afwijkende locatie, een bijzondere samenwerking of een nieuw publiek.
Op zaterdag 31 augustus vindt deze activiteit plaats in de vlindertuin van de Aerden Plaats te Oude Bildtzijl. Het begint
om 14:00 uur ’s middags en is geschikt voor kinderen van alle leeftijden. Er wordt een kleine vergoeding gevraagd voor het
materiaal plus een glaasje limonade. Meer info is te vinden via www. aerdenplaats.nl ●
Wanneer aanvragen? Muziek- en toneelverenigingen kunnen jaarlijks, voor 1 september, een bijdrage aanvragen. Nieuw is dat zangverenigingen achteraf een bijdrage kunnen aanvragen. Dat moet binnen 4 weken na de uitvoering ●
De scholen gaan weer beginnen! Op maandag 26 augustus gaan de basisschoolleerlingen weer naar school. Met de campagne 'De scholen zijn weer begonnen' wordt volwassenen gevraagd rekening te houden met kinderen die na een lange vakantieperiode weer het verkeer in gaan.
Direct na de zomervakantie vallen er onder fietsende scholieren helaas bijna twee keer zo veel verkeersslachtoffers als in de rest van het jaar. De insteek van de campagne is dit aantal terug te dringen. De meeste ongevallen betreffen ongevallen tussen fietsers en auto’s.
Dat is voor iedereen even wennen, ook voor de kinderen. Daarom is het belangrijk om vooral nu scherp te zijn op kinderen in het verkeer. Er zijn dan ook Sandwichborden geplaatst bij verschillende invalswegen en scholen om de automobilist hierop te attenderen.
Zelf veilig naar school fietsen of lopen is een belangrijke leerervaring voor kinderen. Daarom is het van belang dat ouders hun kinderen al van jongs af aan lopend of met de fiets naar school brengen. Door de dagelijkse routine van het samen naar school lopen of fietsen leren kinderen vanzelf gevaarlijke situaties te herkennen en vervolgens hoe daar mee om te gaan. Kinderen
Waarom de actie ‘De scholen zijn weer begonnen’?
leren zo geleidelijk aan zelf aan het verkeer deel te nemen. Door kinderen altijd met de auto te brengen leren kinderen niet zelf aan het verkeer deel te nemen. Bovendien verhoogt veel autoverkeer rondom de school de onveiligheid. Kinderen zijn in ontwikkeling. Ze spelen een groot deel van de tijd en handelen impulsief. Daardoor doen ze soms onverwachte dingen. Ook hebben ze een langere reactietijd dan volwassenen en kunnen niet meteen toepassen wat ze geleerd hebben. Hoe kunt u rekening houden met kinderen? • Nader kruispunten langzaam, dan heeft u tijd om op onverwachte situaties te reageren.
•H aal kinderen in met een veilige afstand en snelheid. • Wees voorbereid op onverwachte acties van kinderen: kijk nog een keer extra wanneer u in de buurt van een school of van een schoolroute bent. • Breng zelf uw kinderen met de fiets of lopend naar school.
Sandwichborden Op de verschillende invalswegen en bij scholen zijn sandwichborden geplaatst om automobilisten erop te attenderen dat de scholen weer zijn begonnen ●
deStienser.nl 8
Exposities in twee kerken in Holwerd tijdens Tsjerkepaad
Kunst in de Kerk Lichtaard tijdens Winkeltjesroute van zaterdag 31 augustus
Doopsgezinde kerk, Stasjonsstrjitte 3, Holwerd. St Willibrorduskerk, Tsjerkestrjitte 1, Holwerd. Open elke zaterdagmiddag t/m 14 september, 13.30-17.00 uur. Toegang gratis.
Op zaterdag 31 augustus is de kerk van Lichtaard omgetoverd tot expositieruimte voor beeldend kunstenaars Marian Korving, Wil Spoelstra en Celian Koopmans. Zij staan deze maand centraal tijdens Kunst in de Kerk, een initiatief van de NoordFriese Winkeltjesroute. Tussen 10.00 uur en 17.00 uur exposeren de regionale kunstenaars hun werk in het 16e eeuwse Gertrudiskerkje aan de Noardermieddyk 3 in Lichtaard. De toegang is gratis. Een bezoek aan de expositie kan gecombineerd worden met een ronde langs de winkeltjes en ateliers van de Noord-Friese Winkeltjesroute. Routekaarten zijn verkrijgbaar in de kerk of gratis te downloaden via www. noordfriesewinkeltjesroute.nl. Marian Korving haalt voor haar handwerkcomposities inspiratie uit haar directe omgeving. De prachtige natuur van het Unesco Werelderfgoed de Waddenzee en het Lauwersmeer is voor haar een directe bron van inspiratie. Elke dag gaat ze de natuur in met de hond of om hard te lopen. Heerlijke momenten om ideeën op te doen. Al haar hele leven maakt ze creaties met de meest uiteenlopende materialen, maar vooral handwerken heeft haar voorkeur. Oude handwerktechnieken nieuw leven inblazen is haar passie. Macramé, weven, smyrna en Rya knoopwerk zijn prachtige
Meer informatie: www.tsjerkepaad.nl In Holwerd zijn deze zomer elke zaterdagmiddag twee kerken open in het kader van Tsjerkepaad. Een extra reden om Holwerd op uw zaterdagse fiets-, wandel- of autotocht aan te doen en daarna nog even neer te strijken bij de plaatselijke horeca! Het thema van Tsjerkepaad is dit jaar ‘Kerk en kunst’. In Holwerd kunt u exposities bezoeken van uiteenlopend werk van inwoners van Holwerd. In de Doopsgezinde kerk (Stasjonsstrjitte 3, Holwerd) exposeren Jan Harm van der Meij en Marla Vernoy. Jan Harm van der Meij laat stillevens zien, en Marla Vernoy toont foto’s en haiku’s. In de Sint Willibrorduskerk (Tsjerkestrjitte 1, Holwerd) is met medewerking van Jan van der Velde een expositie ingericht van oude en hedendaagse foto’s van Holwerd. Ook bijzonder zijn de twee 17e-eeuwse Van Aylvabeelden die na tweehonderd jaar weer in de kerk zijn teruggeplaatst. Jan Harm van der Meij (1956) is huisschilder van beroep, en raakte enkele jaren geleden geïnteresseerd in schilderkunst door een bezoek aan het atelier van de kunstschilder Jan Kooistra in Dokkum. Jan Harm van der Meij volgde schilderlessen bij Jan Kooistra, en is sinds 2015 hobbymatig bezig met schilderen. Hij schildert in olieverf op paneel. Op de stillevens die in de Doopsgezinde kerk te zien zijn, komen vaak voorwerpen voor met een geschiedenis, zoals verfpotten die intensief gebruikt zijn. Een andere inspiratiebron vormen architectuur en kunst van Indonesië. Marla Vernoy (1960) fotografeert vaak tijdens haar wandelingen in de omgeving van haar woonplaats. Het weidse Noordoost-Friese landschap en het prachtige licht boeien haar in elk seizoen. De verrassingen die de natuur en de lucht te bieden hebben, legt ze met de camera vast. Ze heeft daarbij zowel oog voor detail als voor het grotere ‘plaatje’. Haar haiku’s zijn een uiting van de verwondering waarmee ze het landschap beleeft. In de Doopsgezinde kerk laat Marla Vernoy een serie foto’s zien van het landschap voor en achter de zeedijk, en een selectie van haar haiku’s die ze ook zelf heeft vormgegeven. Jan van der Velde (1958) heeft als grote interesse de geschiedenis van Holwerd. Hij heeft op dat gebied een enorme kennis opgebouwd, en deelt die ook graag met anderen. Hij doet onderzoek in archieven en bij andere erfgoedorganisaties, verzamelt historische foto’s en documenten, en geeft lezingen over het verleden van Holwerd. Gebouwen, gebeurtenissen en mensen in Holwerd en omgeving legt hij op de foto vast, ook met het oog op de toekomst. In de Sint Willibrorduskerk zijn historische foto’s van Holwerd te zien, in combinatie met foto’s die Jan van der Velde maakte in het Holwerd van nu ●
technieken die volgens Marian te weinig aandacht krijgen. Het leren van deze technieken als autodidact en deze naar de huidige tijd vertalen is wat ze het liefste doet. Door het geven van workshops en cursussen houdt ze de oude handwerktechnieken levend. In haar vrije werk experimenteert ze met garens en touw; “de mogelijkheden zijn oneindig”, aldus Marian. Een idee vormt zich organisch met
het op en afgaan van het tij naar een concreet werk. Wil Spoelstra is altijd al zeer geïnteresseerd geweest in allerlei vormen van kunst. Na het volgen van verschillende opleidingen en workshops, staat ze nu op kunstmarkten en deed ze meerdere keren mee aan de Kunst10daagse in Bergen. Haar werk bestaat uit schilderijen op linnendoek en op houten paneeltjes. Wil werkt hoofdzakelijk met olieverf. Inspiratie haalt ze uit de natuur en uit het componeren van stillevens en zo streeft ze ernaar om van het gewone iets bijzonders te maken. Sfeerverlichting heeft altijd al de aandacht getrokken van Celian Koopmans. Zij is de 3e kunstenaar die deze maand haar werk exposeert in de kerk van Lichtaard. Vanaf haar jeugd is ze bezig met het restylen en ontwerpen van lampen. Het liefst geeft ze oude exemplaren weer een ander jasje en blaast ze daarmee nieuw leven in. Echter, door bijwerkingen van medicatie is haar fijne motoriek verstoord en is ze daarom overgestapt op het gebruik van fotoprint voor lampenkappen. Hiervoor maakt ze dankbaar gebruik van de natuurfoto’s van haar man Nanne. En zo geeft haar beperking toch ook weer nieuwe ideeën en inspiratie. Door meerdere kunstenaars tegelijk te laten exposeren in het kerkje, wordt elke maand voor een verrassende expositie gezorgd. De expositie vindt slechts eenmaal per maand plaats. Bent u kunstenaar en heeft u interesse in exposeren bij Kunst in de Kerk? Stuur een mailtje naar liesbeth@outdoormozaiekgallery.nl. Kunst in de Kerk is onderdeel van de Noord-Friese Winkeltjesroute. U kunt een bezoek aan Kunst in de Kerk combineren met de winkeltjesroute. In de kerk zijn routekaarten gratis verkrijgbaar ●
Cultuur pagina Wandelen langs trekvogels en cultuurhistorie bij Westhoek-Koehoal Ruik de zilte zeelucht onder het krijsen van de meeuwen, maar geniet bovenal van het uitzicht over de kwelders en het wad.
deStienser.nl 9
AGENDA
Stiens 1 sept. 14.30 uur Seniorencafé in de Skalm 31 aug. 7 sept. 14.00-17.00 uur Tsjerkepaad in St. Vitus t/m aug. Fotopresentatie historische foto's van voormalige gemeente Leeuwarderadeel in dbieb
Jelsum
31 aug. 19.30 uur Concert Angelpact op Dekema State
Britsum t/m 8 sept 13.00-17.00 uur Tsjerkepaad en Open kerk zaterdag en zondags. Expositie Quilts van Suzanne ter Berg-Bosma in Johanneskerk
Hijum
31 aug. 20.00 uur Artas in de Nicolaaskerk
Het Bildt t/m 14 sept zaterdagsmiddags Kerkenpad in Minnertsga, St. Jacob, St. Anna, Froubuurt en Ouwe-Syl
St. Annaparochie 30 aug. 15.00-16.30 uur Speeltuinentoer: Hoogpad, kids 2-12 jr. t/m 31 aug. 10.00-17.00 uur Expositie '11 academische verhalen van Franeker' in zorgcentrum 'Beuckelaer'
Oudebildtzijl 31 aug. 14.00 uur Kinderworkshop schilderen in de Vlindertuin van de Aerden Plaats 1 sept. 13.00-17.00 uur Ouwesylster Markt op Keuningstreek t/m 15 sept. 10.30-16.30 uur Expositie ruimtelijke textielobjecten van Annemarie Veenstra in Aerden Plaats
Westhoek 31 aug. 10.00-13.00 uur Wandelexcursie van het Fryske Gea
Foto archief /It Fryske Gea Deze wandelexcursie door Noard-Fryslân Bûtendyks, één van Europa’s grootste kwelders, neemt je mee in de waddennatuur met zijn vogelrijkdom en vergezichten. Ga op pad met onze enthousiaste natuurgids langs trekvogels en cultuurhistorie op zaterdag 31 augustus van 10.00 – 13.00 uur. We wandelen buiten de dijken, in deelgebied Westhoek, dichtbij Zwarte Haan. Meld je uiterlijk een dag van te voren aan (tot 15.00 uur) via www.itfryskegea.nl/eropuit of 0511 - 53 96 18.
Paarse kwelders met lamsoor Loop vanaf de dijk richting Waddenzee en je ziet de begroeiing veranderen. Geleidelijk krijgt het zoute zeewater meer invloed. Gras wordt kweldergras, en verdwijnt dichter bij zee volledig om plaats te maken voor planten als schorrekruid en zeekraal. Soorten die het zoute water verdragen. Uiteindelijk verdwijnt de begroeiing geheel en voel je dat lopen steeds moeizamer gaat; we bereiken de slikvelden van het wad. Nergens zijn de luchten mooier dan hier en de natuur verandert mee met de seizoenen.
Tegen het einde van de zomer kleuren de kwelders paars door de plant lamsoor. Terug in de tijd Tijdens het wandelen leer je over de ontstaansgeschiedenis van het gebied. Waar ooit de slikwerkers hun ruggen kromden ligt nu een uniek natuurgebied. De oude strekdammen en dijken vertellen het verhaal van jaren terug. Kun je je voorstellen door het zware slik te moeten sjouwen met dikke palen op de schouders? Ga mee terug in de tijd van de slikwerkers en inpoldering ●
Westernijtsjerk t/m 14 sept 13.30-17.00 uur Expositie Aukje Vellinga en Rika de VriesVan der Galiën in kerk. Open zaterdags
Lichtaard
31 aug. 10.00-17.00 uur Kunst in Kerk
Holwerd t/m 14 sept. 13.30-17.00 uur Exposities in Doopsgezinde kerk en Sint Willibrorduskerk (elke zaterdagmiddag)
Deinum t/m 1 jan. Nieuwe expositie van Lummel in Schoolplatenmuseum Open op afspraak (06-53977150)
Marsum, Ingelum, Bitgummole, Bitgum t/m 31 aug. 13.30-17.00 uur Tsjerkepaad
Noord-Fryslân
Zondag 1 september Ouwesylster Markt Op de Keuningsstreek midden in Oude Bildtzijl is zondag 1 september van 13.00 tot 17.00 uur weer allemaal moois, leuks en lekkers uit de regio te zien, te proeven en te koop! Deelname aan de Ouwesylster Markt is gratis. Iedereen neemt zelf een tafel
of iets dergelijks mee. Daardoor is het aanbod op deze gezellige kleinschalige veelzijdige streek-
productenmarkt altijd weer een verrassing ●
t/m 14 sept. 13.30-17.00 uur Kunst in Kerken elke zaterdag. Bekijk de route op www.keunstwurk.nl/kunst-in-kerken
Leeuwarden
28 aug. 19.00 uur Herdenking Friese omgekomen militairen Nederlands-Indië en/of Nieuw-Guinea periode 1945-1962 in Rengerspark t/m 1 sept. 11.00-17.00 uur Tentoonstelling Ids Willemsma in Obe t/m 14 sept. 13.30-17.00 uur (zaterdags) Tentoonstelling Eddy Sikma in dorpskerk Huizum
Vroege Vogel Wandeltocht Stichting Doarpshûs Marrum-Westernijtsjerk organiseert op 21 september 2019 een Vroege Vogel Wandeltocht waarbij je de zon op ziet komen, de vogeltjes hoort fluiten en na het afleggen van de mooiste route rondom Marrum verwend wordt met een heerlijk ontbijt! De afstand is 20 kilometer en de start is tussen 05.00 en 06.00 vanaf het dorpshuis De Nije Tille aan de Ringweg 21 te Marrum. Lijkt het je leuk om mee te doen, meld je dan aan via dorpshuisdenijetille@gmail.com ●
AUTOCROSS HALLUM IS MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR:
loonbedrijf
Admin Agras Arjen Berg Transport Auto Service Burdaard Autobedrijf Andries van Huizen Autobedrijf Bremer Autobedrijf Ekema Autobedrijf Minnema Autobedrijf Spanjer Autobedrijf Ter Borch Autobedrijf van der Mey Autobedrijf Wiger Hellema Autobedrijf Winands Autohandel Gerrit van der Wal Autoherstelbedrijf Kalsbeek Autorevisie Ronald Morien Autoschade van der Meer Betonboor & Zaagbedrijf Sijbrandi Franker Bloemen en Cadeau's Hofshoecke BOUWHUIS HOUTDESIGN Bouwkundig Teken- en Adviesbureau Holwerda Cateringservice Jan de Vries DDS Techniek De Dûkendokter De Haan Carrosserieën De Meesterbakkers Van der Meulen De Vertakking Groenverzorging deCrozz.nl Dijktra Multiservice Ekwadraat advies FAB Riool & Wegenbeheer Foppe's Sneuphok Garage Andre Neet Geitenhouderij Kramer Gevelrenovatie Braaksma Hallumer Ondernemers Club Handel & Transport Rienk Huizinga Hellema Hallum Helwa Wafelbakkerij Isolatiehandel van der Berg Jacob de Vries Metaal en Laswerken Jan Postema laswerken Jan van der Wey Constructie K.Venema Assurantiën KIV - Noord Klus en klein loonbedrijf Theo G. Kooistra Koeriersbedrijf J. Boerties Kraanbedrijf Jan de Vries Kuiphof Timmerbedrijf Leanbedriuw de Leanwurker Loonbedrijf G.D. de Vries Loonbedrijf Klaas Fekkes Loonwerk en Fourages S.J. van Gunst Maris Raceparts Metaalhandel van der Iest Onderhoudsbedrijf H. Bouma Onderhoudsbedrijf Wybe de Vries Oreel Hallum PEWI Speedway News Poeisz Sneek Present Sportprijzen RaRa Racing Rema Environmental machinery Riolerings en Bestratingsbedrijf D.H Elzinga Schilderbedrijf Douwe Bouma Schoomaakbedrijf R.H. Grendel Smeedtechniek Forteno Spar Wip en Slagerij Wip Stukadoorsbedrijf Pier en Sjoerd Duinstra Terpstra Machine Onderhoud Themmen verhuur Timmerbedrijf Rinse Wip TMR BV Food Maintenance Transportbedrijf de Vries Transportbedrijf Slager Trekkermarkt.nl Tununderhaldbedruiw Kramer's Grienwurk Tweewielers Mient Groenveld Vakgarage Polling Veehandel A. bij de Leij Vellema Installatietechniek Verreikerverhuur Derrik Vrachtautorijschool Wagenaar
deStienser.nl 11
Donderdag 5 september de Ee-loop Britsum Sportvereniging Friesland organiseert op donderdag 5 september de Ee-loop in Britsum. In het dorpshuis Britsenburgh kunnen de lopers inschrijven, verkleden en douchen. Deze loop is op donderdag omdat de korfbalvereniging de douche en kleedgelegenheid nodig heeft op de woensdag waarop de loop voorheen werd gehouden en er dan meer activiteiten zijn in het dorpshuis. De start is om 19.00 uur vanaf half zes is de inschrijven, deze starttijd is gekozen net als bij de
Visserijdagenloop omdat het te gauw donker wordt. De route gaat naar Cornjum door de Martenastate tuin naar de Ee. hier gaat de 10 km over het hoge brugje linksaf en de 16 km rechts richting Leeuwarden, de 5 km heeft een keerpunt direct na het verlaten van de Martenatuin. De
16 km lopers lopen langs de Ee en gaan dan weer richting Cornjum om bij het brugje, hier staat ook de verzorgingspost langs de Ee tot het volgende brugje te gaan en hier linksaf via de Mieden terug naar Britsum. Een mooie landelijke loop met weinig verkeer en altijd deelname van 175 à 200 lopers ●
Open dag Energie Kenniscentrum Leeuwarden Begin september wordt het gebied Energiecampus Leeuwarden geopend. Het eerste pand dat op deze Energiecampus is gerealiseerd door Koninklijke Oosterhof Holman en Ekwadraat is het Energie Kenniscentrum. Op zaterdag 7 september 2019 van 10.00 - 15.00 uur staan de deuren open en kan je kennismaken met deze nieuwe werkplek en ontmoetingsplaats voor duurzame innovators. Op de campus wordt samengewerkt aan het concretiseren van de energietransitie. De Open Dag wordt een
leuke dag voor jong en oud, waar je de energiewereld van morgen zult ontdekken. Met rondleidingen, interactieve stands, de mogelijkheid een proefrit te maken in een fossielvrij voertuig, leuke boottochtjes in een elektrische sloep en het bezichtigen van een expositie
Benieuwd naar ons nieuwe unieke pand duurzaam gebouwd bovenop een afvalstort? Kom dan langs tijdens de open dag op zaterdag 7 september aanstaande. Ynduksjewei 4, 8914 CA Leeuwarden ●
Maak ook (weer) kennis met biljarten Traditiegetrouw gaat 11 september, weer het nieuwe seizoen van Kaart- en Biljartclub Skalms Fertier van start. Heeft u nog nooit of heel weinig gebiljart en worden andere (bal)sporten lichamelijk te zwaar, denk dan eens aan biljarten. Een heerlijke rustige en ontspannen balsport die tot op zeer hoge leeftijd kan worden beoefend. Ook om nieuwe sociale kontakten te maken, is dit een mooie gelegenheid. Het hele jaar kan er op maandag t/m vrijdag op 1 van de 3 biljarts gespeeld worden. Voor echte beginners biedt de club de mogelijkheid om o.l.v. ervaren spelers, kostenloos een aantal instructielessen te volgen om de spelregels en grondbeginselen van deze sport onder de knie te krijgen. Alle materialen zijn aanwezig zodat u die (nog) niet hoeft aan te schaffen. En...
biljarten is niet alleen een mannensport! Dames zijn uiteraard ook van harte welkom. Als u nog twijfelt of biljarten wat voor u is, maak dan gebruik van het kostenloos en vrijblijvend proeflidmaatschap voor een maand. Telefonische info bij de secretaris F. van Leek, tel. 06-44616686. Behalve oefenen of onderlinge partijen met andere leden te spelen, kan op woensdagmiddag, echter niet verplicht, worden deelgenomen aan de interne clubcompetitie. Deze is ingedeeld in 3 groepen afhankelijk van speelsterkte. Daarnaast is er nog een intern bekertoernooi op basis van door elkaar loten. In de Dorpencompetitie wordt tegen een aantal clubs uit de omgeving
gespeeld. Ter afwisseling wordt er een aantal speelmiddagen georganiseerd met andere vormen van biljarten. Ook de klaverjassers gaan weer van start en wel op maandag 16 september a.s. Deze spelen op maandagmiddag onderlinge competitie, leuke toernooien met kerst en einde competitie. Nieuwe kaarters, zowel dames als heren, zijn uiteraard van harte welkom. Kom op maandagmiddag vanaf 16 september gewoon even kijken en maak kennis met de klaverjassers. Lidmaatschap van Skalms Fertier staat open voor inwoners van Stiens en omliggende dorpen en 55 jaar of ouder zijn ●
BAKKER It mosterdsiedsje Doe’t ik nei siet te tinken oer it ûnderwurp fan dizze kollum, skeat my it mosterdsiedsje troch de holle. Dat lytse siedsje, dat yn de Bibel brûkt wurdt as metafoar. It begjint lyts en simpel. Mar groeit út ta in grutte en sterke plant. Sa kin it mei minsken ek gean, sa kin it mei it leauwen ek gean. Mar dêr sil ik it hjir fierder net oer ha. Ik moast der oan tinke, om’t soms in hiele simpele opmerking liede kin ta folle gruttere dingen. In jier as wat lyn waard der opmerking tsjin my makke: “Wêrom koppelsto net in goed doel oan dyn klantekaart. Kinne de minsken punten donearje, èn dogge se fuort mei oan it goede doel”. De measte fan myn lêzers sille wol witte wer’t dit ta laat hat. It kontakt mei “Bake for Life”. De aksjes foar de motorfyts faor Budaka. De aksje foar it dak yn Tororo. No de aksje foar in Biss bakkerij…Mar folle belangriker is noch: al de kontakten, dy’t ik dêrmei krigen ha. De minsken fan Bake for Life. Stik foar stik enthousiaste, ynspirearjende minsken. De minsken yn Oeganda. Suster Veronica, dy’t ferline jier ek noch by ús yn de bakkerij wie. De groep minsken, dy’t ferline jier mei wiene nei Oeganda: wy ha noch altyd kontakt mei elkoar. Sa rinne dingen dus, mar it ferriket jin libben geweldich. En sa rûn it no ek wer mei it kontakt mei Evelien van Essen, de frou dy’t ús oranjekoekkistkes makke hat. Wy beslute mei te dwaan oan: Too good to go”, komme dêrtroch mei in ferhaal yn de Volkskrant. De oranjekoekkiste wurdt neamd, Evelien pikt dat op, reagearret, en…alwer in moeting mei in prachtich en ynspirearjend minske. Lytse dingen, in simpel begjin, en it groeit út ta prachtige dingen. Elk hat dit wol meimakke fansels. Soms ha wy it net iens yn de gaten. Mar as wy dan achterom sjogge, dan wurdt pas dúdlik, wat in inkele beslissing teweech bringe kin. Fansels kin it ek de oare kant út falle. Mar ik mei graach de positive kant fan it ferhaal sjen, sels fan in negative beslissing kin men leare, en ek dêr kin úteinlik wol wer wat goeds út wei komme.(tink ik dus) It makket wol, dat ik myn wurk, en eins myn hiele libben, noch altyd like boeiend fyn. Want elke dei binne der wer nije siedsjes, dy’t samar útgroeie kinne ta in fantastysk moaie plant. It kommend wykein ha wy wer in feestsje. Ik ha in pear wyldfrjemde muzikanten útnoege. Mar ik sjocht der nei út om dizze minsken kennen te learen. Wer nije kontakten. Wer oare achtergrûnen. Soms rinne kontakten ek wer dea. In eintsje mei elkoar oprinne, en dan wer út elkoar. Sa giet it faak, en ek dat heart der gewoan by. Ik wol hjir beslist net in belearend praatsje hâlde. It is myn ferhaal, myn erfaring. Iepenstean foar de oar, iepenstean foar it oare. Nije paden sykje en fine, troch nije kontakten. Sà wol ik libje en wurkje. Dus jimme binne noch lang net fan my en myn ideeën/plannen/dreamen ôf! Ik wol graach noch in protte mosterdsiedsjes plantsje… Fansels in resept mei mosterd! MOSTERDBÔLE. Ingrediënten: ½ pakje farske gist 250 ml bier 300 gr. grof tarwemoal 360 gr. bloem 1 teel. sâlt 1 ytl. oalje 100 gr. mosterd 1 ytl. mosterdsied, as it der is Doch alle ingredënten, behalve de mosterdsiedsjes yn dizze folchoarder yn in mikser mei in kneedheak: bier, gist, tarwemoal, bloem, sâlt, oalje, mosterd. Kneed in pear menuten op lege snelheid, en dan noch in menút as 6-7, oant it deech glêd en elastysk is. (Mei de hân knede kin ek) Lis de deechbol yn in kom en doch der in fochtige doek oer hinne. Lit it deech in oere rize op in waarm plakje. Klopje dan it deech plat en rôlje it op ta in grutte bol sûnder ploaien en barsten. Lis de bol op in bakplaat en lis de doek der wer oerhinne. Noch 30-45 menuten rize litte. Stryk it deech mei in bytsje wetter, strui de mosterdsiedsjes der (eventueel)oer en snij mei in skerp mes in pear dwarse sneden. Bak de bôle yn in foarferwaarme oven fan 200° yn 35-40 menuten. Set eventueel noch in skaaltsje op de boaium fan de oven en jit der wat kâld wetter yn foardat de oven ticht giet. De stoom soarget foar in krokante koarste. De bôle is gear, as er hol klinkt as der ûnder tsjin oan tikke wurdt ● Echte Bakker Nico & Aeltsje, Stiens
AANBIEDINGEN
de Stienser
maandag 15 t/m zaterdag 20 juli 2019
VRAAG EN AANBOD
✃
✃0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00
Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag:
Vrijdag en zaterdag:
Krentenbollen 4 + 2 GRATIS Brooddag 3 + 1 GRATIS Puddingbroodjes 4 voor € 3,50 Broodjesdag 5 witte of bruine broodjes
voor €1,-
6 Gevulde koeken € 4,95 Slagroomschnitt € 5,95 Winterweelde € 2,25
ONLINE BESTELSERVICE WWW.BAKKERIJWIJNSMA.NL
BROOD v.d. WEEK 6 Granenslof
naam:
telefoon:
straat:
postcode/woonplaats:
datum:
paraaf:
€1,25 Langebuorren 4, Stiens (058) 8435342 • Buorren 10, Berltsum (0518) 461406 • v. Harenstraat 66 St. Annaparochie (0518) 400410
RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1
Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter – lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor dinsdag 17.30 uur.
Te huur caravan stalling in Oudebildtzijl inl. 0518-421418.
verstand van (dieet)voeding
.Natuurlijke en biologische•voeding Ooracupunctuur .Voedingssupplementen • Chakraetc ooracupunctuur wat is verpakkings.Homeopathie en Fhytotherapie .Glutenvrije producten • Stoelmassage kracht? .Ruim assortiment theeën • Aromatherapie met Itovi Bekijk onze rubriek op pagina 3 .Zuivel, brood & groente encheckfruitetherische olie scan. .Schoonheidsverzorging, cosmetica www.rubinghschipper.nl • Orthomoleculair consult via 0518-419202 de Vitastiq-scan .Edelstenen en cadeau artikelen 10.00 - 12.00 u. Adres: St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Openingstijden: 13.00 Warmoesstraat 6. Dinsdag t/m vrijdag : - 18.00 u. .Bezorging mogelijk Adres: Ferwert - Holwerd - Ternaard Zaterdag: 9076DN. 10.00-12:00 uur / 13.00-18.00 uur Warmoesstraat Sint Annaparochie 6 10.00 - 12.00 u. Zaterdag: Claudia Bronger v.d. Heuvel .Complementaire therapeuten 10.00 –12.00 uur/13.00 -16.00 uur. 9076 DN St. Annaparochie 13.00 - 15.00 u. Eerste afspraak kan binnen vijf werkdagen. Complementaire geneeskundige, www.ophetgoedespoor.nl .Partner van www.bewustwinkelen.nl www.ophetgoedespoor.nl voor innerlijke en uiterlijke zorg.
FERWERT
De Stienser ONLINE
Voor al uw onderhoud • in- en verkoop • APK • reparaties
• Voor het laatste nieuws • Informatie over adverteren • Aanleveren van kopij • Online agenda • Archief De Stienser
Ljouwerterdyk 9, 9172 PD Ferwert Tel. 0518-411438 - Mobiel 06-53131961 e-mail: info@willemfaber.nl
www.willemfaber.nl
Voor al uw:
Voor al uw: natuurlijke en biologische VoorAmbachtelijke, al uw: producten • Voeding • Voedingssupplementen .Natuurlijke en biologische voeding • Homeopathie en Fytotherapie etc. • Gluten en lactose vrije .Voedingssupplementen producten* • Schoonheidsverzorging, cosmetica • Edel.Homeopathie Fhytotherapie stenen enen cadeau artikelen •etc Orgonite • workshops.Glutenvrije producten infoavonden • Praktijk aanwezig: Natuurgeneeskundige assortiment theeën zorg: C. Bronger v.d. Heuvel S. .Ruim Mooijweer • Complementaire .Zuivel, brood & groente en fruit Bezorging mogelijk .Schoonheidsverzorging, cosmetica van artikelen www.bewustwinkelen.nl .Edelstenen enPartner* cadeau .Bezorging mogelijk Openingstijden: Maandag .Complementaire therapeuten 13.00 -van 18.00 u. .Partner www.bewustwinkelen.nl Dinsdag t/m vrijdag
www.stienser.nl
Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag : 10.00-12:00 uur / 13.00-18.00 uur Zaterdag: 10.00 –12.00 uur/13.00 -16.00 uur.
Adres: Warmoesstraat 6. 9076DN. Sint Annaparochie
www.ophetgoedespoor.nl
deStienser.nl 13
IMF-subsydzje foar 27 projekten Senioren Café yn Noardwest Fryslân in de Skalm It Iepen Mienskipsfûns Noardwest Fryslân jout yn de twadde tender fan 2019 oan 27 inisjativen út de mienskip wei subsydzje. Alle projekten soargje mei-inoar foar in ynvestearring fan goed 650.000 euro yn de leefberens fan dy regio. Projekt ‘Pleed’ Ien fan de projekten is projekt Pleed, wêrby’t wol fan de Ljouwerter keppel skiep ta tekkentsjes, ‘pleeds’, ferwurke wurde. Wol is in grut kultuerhistoarysk goed fan Fryslân; it wie troch de iuwen hinne in grut hannelsmerk fan ús provinsje. Projekt Pleed wol it bewustwêzen op it mêd fan duorsumens, ús natuerlik fermidden en ús grûnstoffen fergrutsje. De bydrage út it IMF is € 6.385,-, it projekt kostet €17.784,-. Iepen Mienskipsfûns Yn 2019 kin fan 16 septimber oant en mei 11 oktober wer subsydzje út it IMF oanfrege wurde. Betingst is dat it projekt bydraacht oan it ferbetterjen fan de leefberens yn wyk, doarp of regio. Sjoch foar mear ynformaasje op www.streekwurk.frl/imf. Ek is subsydzje út de Europeeske LEADER-regeling mooglik foar ynwenners yn Noardwest en Noardeast Fryslân. Dy regeling is fan 16 septimber oant en mei 25 oktober iepen. Hjirby inkele projekten út de omjouwing : Gedinke en foorut sien. In 2020 vieren we 75 jaar bevrijding. Door middel van muziek/ theater/kunst/video willen we de gebeurtenissen uit WO II die in de streek (Oudebildtdijk e.o.) hebben plaatsgevonden doorgeven aan de volgende generatie. Tevens willen we de verbinding leggen met mensen die nu nog te maken hebben met oorlog en vluchtelingen die afkomstig zijn uit oorlogsgebieden. Het geheel (een muzikale en theatrale voorstelling) moet bijdragen aan verdraagzaamheid, respect en begrip voor de mensen waarmee we samenleven. Vrijheid is een groot goed waar we niet zuinig genoeg mee kunnen omgaan. Chr. Muziekvereniging Blaast de Bazuin. Bijdrage: € 3.000,Stiens op weg naar Energieneutraal. Het project 'Stiens op weg naar Energieneutraal’ heeft als doel om de inwoners van Stiens te stimuleren en op weg te helpen naar: • besparen op energie • gebruiken van fossielvrije stroom • gebruiken van C02 gecompenseerd gas • opwekken van groene energie Stienzer Energiekoöperaasje U.A. i.o. Bijdrage: € 9.204,Omheining Terpsicht. Op het kaatsveld in Hijum staat een totaal gerenoveerd “ijshokje" dat inmiddels is omgebouwd tot een representatief sportgebouw! Omdat de toegankelijkheid voor vooral mindervaliden slecht is, wordt het terrein rondom het gebouw aangepakt. Aan de achterzijde van het gebouw komt bestrating zodat bezoekers hier hun fiets kunnen stallen. Aan de voorzijde van het gebouw wordt de in slechte staat verkerende walbeschoeiing vervangen. Vanaf het gebouw wordt een pad aangelegd waarlangs mensen met een rollator, scootmobiel, wandelwagen enz. het veld kunnen bereiken. Ook wordt een omheining gemaakt om het terrein af te bakenen. Vereniging Dorpsbelang Hijum. Bijdrage 5.400,-
Het senioren café in de Skalm gaat weer van start, en wel op zondag 1 september. Op de vertrouwde eerste zondag van de maand kan men er terecht voor een praatje, spelletje en natuurlijk het onmisbaar bakje koffie/thee. Onder vertrouwde leiding van een gastvrouw wordt u hartelijk ontvangen om er met elkaar een gezellige middag van te maken. Het senioren café is vanaf 14.30 uur open en de entree is € 1.50 en de consumpties zijn voor eigen rekening. Data overzicht wat u in uw agenda kunt zetten. 2019 Zondag 1 september Zondag 6 oktober Zondag 3 november Zondag 1 december 2020 Zondag 5 januari Zondag 2 februari Zondag 1 maart Zondag 5 april Zondag 3 mei Zondag 7 juni Contact persoon Marjo van Oosterwijk. Tel. Nr. 058-2575150 E-mail: marjovanoosterwijk@ hotmail.com ●
Subsydzjeregeling 75 jier frijheid Fryslân Inisjatyfnimmers kinne in provinsjale bydrage oanfreegje foar projekten dy’t te krijen hawwe mei 75 jier befrijding yn Fryslân.
COLUMN
Nijmoadrich, Doe’t wy yn 1970 troud binne en op ’e Juckemastrjitte kamen te wenjen koenen wy fan de lêste sinten noch krekt in swart/wyt- televyzje keapje. En om’t de minsken dy’t der foar ús wennen de antenne op it dak stean litten hienen, koenen wy it spul ek samar oanslute. It wie yn de tiid dat wy noch twa stjoerders hienen. Liet de kwaliteit dan net te winskjen oer ha, wy koenen yn alle gefallen de fuotbalwedstriden sjen fan Feijenoord yn de europakup. Wat wienen wy wiis mei ús swart/wytkastke. “Sappe” wie der net by, want der wie net folle te “sappen”. Der wie allinne mar Nederlân 1 en 2. Woenen wy nei in oare stjoerder, dan moasten wy út ’e stoel of fan de bank ôfkomme, om in oar knopke yn te drukken. Us radio wie in transistorradio. Sa’n lyts kastke dat je oeral mei hinne nimme koenen. Salang as de batterijen net leech wienen, hienen wy muzyk, wêr’t wy mar wienen. In jier as wat letter doe’t wy al in moai skoft yn de Huismanstrjitte wennen, waard in kleuretelevyzje oanskaft by, hoe koe it doe ek oars, Bouma Bleeklaan. In televyzje mei tolve foarkar stjoerders, wylst wy doe mar trije hienen, om’t Nederlân-trije der ûndertusken ek bykommen wie. Mar wy moasten noch hieltyd fan de bank komme om fan stjoerder te feroarjen. De transistorradio wie ûndertusken ferfongen troch in radio mei draaitafel en kassettespiler. Wy moasten noch wol alle kearen fan de bank komme om in oare stjoerder te sykjen. It spul hat it noch frijlang folholden. Want we wennen al yn Britsum doe’t we in televyzje krigen mei ôfstânsbetsjinning. Hoegden we yn alle gefallen net mear út de stoel wei te kommen. Letter gie de radio nei de garaazje en kaam der in stereotoer, mei ôfstânsbetsjinning. Doe hoegden we allinne noch mar fan de bank te kommen om in cd yn te laden of plaat op te setten. En om it kompleet te meitsjen kaam der ek noch in fideorecorder mei ôfstânsbetsjinning. Der leinen doe fjouwer ôfstânsbetsjinnings op it tafeltsje. Soms waard wolris misgrepen en rekke alles yn ’e war. Begûn de radio te spyljen wylst men de televyzje op in oare stjoerder ha woenen. Mar we moasten noch hieltyd fan ’e bank ôfkomme om in cd of fideobân te wikseljen. Tsjintwurdich binne wei al sa bedoarn, dat wy net mear út ’e stoel wykomme. De ôfstânsbetsjinning leit yn hanberik en op de tv binne al safolle stjoerders, dat wy gjin cd as dvd spiler mear nedich binne. It lûd komt by ús no net mear út boksen, mar út in balkje dat foar de televyzje leit. Oan de sydkant fan it tv-tafeltsje stiet noch in bak dêr’t de legere lûden útkomme. Fierders is it keal yn ’e keamer. It is by ús al safier dat wy programma’s mei de tillefoan op de televyzje krije kinne. Wy komme no net mear út ’e stoel, mar wy moatte noch wol op it knopke fan de ôfstânsbetsjinning drukke om de saak yn beweging te krijen. Mar dat sil mei de tiid ek wol oars wurde, want ik wie lêstdeis by myn soan en dy siet langút op ’e bank tsjin syn radio te praten. Hy sei tsjin de radio wat dy dwaan moast. Jo hâlde it net foar mooglik, mar wat hy sei, die de radio ek. It wie it âldernijste, sei hy en it wie miskien ek wol wat foar ús, kaam der efteroan. Dan hoegden wy hielendal net mear út ’e stoel te kommen en ek net mear op it knopke te drukken fan de ôfstânsbetsjinning. Ik sjoch it al oankommen. Ik lis langút op ’e bank tsjin de radio te praten en jou him de iene nei de oare opdracht. De radio sil it dan noch dwaan, mar ik wit wol seker dat, as ik soks tsjin Geartsje sizze soe, sy fuortdaliks andere mei : “Kinst foar myn part de pot op, kom mar fan dy bank ôf” ●
Concerten “met peper en paprika”. Doel van het project is om de levendigheid en de sociale cohesie in de dorpsgemeenschap te verhogen. In dit geval zijn dat de dorpen Berltsum en Bitgum en de regio. De stichting wil cultuur en podiumkunst terugbrengen in de dorpsgemeenschap door middel van het organiseren van klassieke concerten op een bijzondere locatie. De concerten met een hoog artistiek niveau zullen laagdrempelig zijn en de toegangsprijs wordt laag gehouden zodat ook mensen met de smalle beurs de concerten kunnen bijwonen. De concerten worden georganiseerd door de artistiek leider, het bestuur en vrijwilligers uit de dorpsgemeenschap. Stichting concerten organiseren op bijzondere locaties. Bijdrage € 3.000,-
www.henkiefandepolderdyk.nl
Verhuizing kaart- en biljartvereniging naar voormalig gemeentehuis Stiens. Met dit project wordt bereikt dat de continuïteit van de kaart- en biljartvereniging gewaarborgd blijft. De vereniging gaat verhuizen van De Skalm naar het voormalige gemeentehuis. Het is, gelet op de ouderdom van de biljarttafels, niet verantwoord om deze mee te verhuizen. Dit zou bovendien ook te kostbaar worden. Daarom is gekozen om drie andere tafels aan te schaffen. Kaart- en biljartvereniging Skalms Fertier. Bijdrage € 1.877,- euro Midzomeravondconcert Dronryp. Hoofddoel: Het voor en door inwoners van Dronrijp organiseren van een muzikale midzomer avond in het centrum van het dorp. Subdoel 1: Het bevorderen van saamhorigheid tussen de inwoners en muzikale verenigingen binnen Dronrijp middels het gezamenlijk maken van muziek. Subdoel 2: Het bevorderen van ontmoeting tussen inwoners van Dronrijp. Kunst en genoegen fanfare. Bijdrage € 650,- ●
Dit kin fan 27 augustus oant en mei 6 septimber 2019. Der is 400.000 euro beskikber. Mear ynformaasje stiet op www.fryslan.frl /75jaarvrijheid. It giet ûnder oaren om herdenkingen, lesprogramma’s en it meitsjen fan films. Wichtich is dat se te krijen hawwe mei de Fryske situaasje en unyk binne. De regeling kent maksimaal 40 persint fan de projektkosten ta en nea mear dan 100.000 euro ●
de Stienser FAMILIEBERICHTEN
Rouwadvertenties* kunt u donderdag voor 11.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Dankbetuiging kunt u dinsdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl
Rouwdrukwerk Uit collectie of eigen ontwerp Persoonlijk advies! Ook in het weekend. Bel voor meer informatie.
Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u dinsdag voor 12.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * De Stienser verschijnt vanaf zaterdags met een uitloop naar dinsdag. Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.
Hout- en bouw materialen Al jaren werkzaam in uw regio Ook als u niet lid bent van de plaatselijke uitvaartvereniging of u heeft elders een verzekering afgesloten, ook dan kunt u altijd een beroep op ons doen.
• Hout- en plaatmateriaal • Bouwmaterialen • Kozijn, ramen, deuren op maat gemaakt • Bouwshop, ijzerwaren, e.d.
Bouwen met Van der Wal. Natuurlijk goed!
Voor het melden van een overlijden zijn wij dag en nacht bereikbaar
058 - 266 77 72 Groningerstraatweg 214-d 8921 TX Leeuwarden e-mail: info@jvdgalien.nl website: www.jvdgalien.nl
Mûnewei 3 - Ind. terrein • 9172 GR Ferwert Tel.: +31 (0)518 - 411218 info@vanderwalferwerd.nl • www.vanderwalferwerd.nl Open: ma. t/m vrij. 8.00 - 12.00 en 13.00 - 17.30 en za. van 8.00 - 12.00.
Voor meer informatie: T (0518) 411330 • E mail@brandsma.frl • C
7 september Braderie Stiens In de Stienser van zaterdag 31 augustus 2019 schenken we aandacht aan de Braderie in het centrum van Stiens. Staat u op deze braderie? Laat het de lezers van de Stienser weten door een advertentie en redactioneel artikel te plaatsen. Belangstelling? Lever dan uw advertentie aan voor dinsdag 27 augustus 12.00 u. Meer info? Bel 0518-411330 of mail advertentie@stienser.nl Sluitingstijd:
Advertenties: dinsdag 12.00 uur, advertentie@stienser.nl Kopij: woensdag 9.00 uur, redactie@stienser.nl
Reagee r snel of u meedo et!
deStienser.nl 15
Jaarlijkse herdenking in het Rengerspark Herdenking Friese omgekomen militairen Nederlands-Indië en/of NieuwGuinea periode 1945-1962 Op woensdag 28 augustus 2019 om 19.00 uur organiseert
Chr. Leeuwarder mannenkoor Patrimonium Hebt u het druk? Kinderen (bijna) de deur uit? Aan een nieuwe uitdaging toe? Nieuwe mensen ontmoeten? Verbaasd staan met uw stem in een mannenkoor, kan ik dat? Genieten van een 4-stemmig mannenkoor. Weet hoe ontspannend, onderhoudend, gezellig, uitdagend en de rust een avondje zingen u geeft? Daarom zoeken wij mannen die willen zingen in ons prachtige mannenkoor. We zingen uit een breed repertoire, overwegend religieus. In het Nederlands uiteraard, maar ook Fries, Duits, Latijn en Russisch. En dit alles onder de deskundige leiding van onze zeer gewaardeerde dirigent Annejaap Soldaat. Wij treden regelmatig op in kerkdiensten, verzorgen zangavonden, Passiestonden en ook Kerstcantates en concerten met andere koren en muzikanten. Vrijblijvend nodigen wij u uit om een repetitieavond bij te wonen. Elke dinsdagavond zijn wij te vinden in de repetitieruimte van het kerkelijk centrum “Leger de Heils”, Wollegaastdam 1 te Leeuwarden. Van 19.45 uur tot 21.45 uur. Ons koor bestaat dit jaar 85 jaar: We schenken hier aandacht aan met een korenavond van de 4 koren van onze dirigent Annejaap Soldaat op vrijdagavond 8 november 2019 in het Koepeltheater in Leeuwarden. Voor dit concert zoeken we gastzangers. Een mooie gelegenheid om eens op projectbasis mee te zingen in het mannenkoor! Na de zomervakantie starten we op 3 september met de repetities voor dit concert. In totaal ongeveer 10 repetities. U kunt contact opnemen met één van onze PR- medewerkers, Aebe Tuinenga (06-53146855) of Thom Hofman (06-10795018). Graag verwijzen wij u naar onze website voor verder informatie: www.clmpatrimonium.nl Heel hartelijk welkom en tot ziens op dinsdagavond! ●
de Stichting Indië-Monument Friesland voor de 27e keer, haar jaarlijkse herdenking in het Rengerspark te Leeuwarden bij het monument “De Deadenwacht”. Tijdens deze bijeenkomst wor-
den de omgekomen militairen uit Friesland in NederlandsIndië en/of Nieuw-Guinea tussen1945-1962 herdacht. U wordt van harte uitgenodigd om hierbij aanwezig te zijn ●
Gedreven PvdA-er Trino van der Geest overleden Op woensdag 14 augustus is Trino van der Geest overleden op de leeftijd 79 jaar. Trino was jarenlang actief als bestuurder van PvdA Leeuwarderadeel. De sociaal democratie was zijn drijfveer en hij volgde de fractie intensief. Hij toetste het werk van de fractie op de sociaal democratische beginselen en meldde zich nadrukkelijk als hij het er niet mee eens was. “Je moet elkaar scherp houden” was zijn motto. Als oud-medewerker van Staatsbosbeheer streed hij in politiek Leeuwarderadeel jarenlang voor een natuurpad over het tracé van het voormalige Dokkumer Lokaaltsje, de spoorlijn van Leeuwarden naar Dokkum. Het is dus mede op zijn initiatief dat het huidige fietspad over de oude spoorbaan naar Stiens er is gekomen. Het is een natuurpad waar dagelijks een grote schare fietsers gebruik van maakt voor de reis van en naar Leeuwarden. Binnen PvdA Leeuwarderadeel was Trino vaak betrokken bij de selectie van de kandidaat raadsleden. Het levend houden van het sociaal democratische gedachten goed was daarbij zijn streven en hij toetste de kandidaat raadsleden stevig op hun sociaal democratische gehalte. In die functie speelde hij een belangrijke rol bij de kandidaatstelling van de raadsleden. Sinds PvdA Leeuwarderadeel door de gemeentelijke fusie is opgegaan in PvdA Leeuwarden was Trino van der Geest niet meer bestuurlijk betrokken bij de afdeling, maar hij bleef actief en volgde de gemeente politiek nadrukkelijk ●
Like de Stienser op Facebook
KERKDIENSTEN
De Hege Stins, Stiens 1 september 09.30 uur ds. J.C. Overeem, Stiens Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum 1 september 09.30 uur ds. M. Hulzebos in de Hoekstien Britsum Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl 1 september 09.30 uur Ds. H.J. Delwig, Leeuwarden - Doopdienst Organist: Sieger Polstra Heilige Jacobus de Meerdere Parochie, St.-Annaparochie 1 september 09.15 uur Eucharistie-viering, pastoor Marco Conijn P.K.N. gemeente, grote zaal MFC St. Jacobiparochie 1 september 9:30 uur Ds. D. Visser/Harlingen Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 1 september 09.30 uur De Hoeksteen, R. v.d. Wal-van Akker Startzondag Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk 1 september 09.30 uur ds. A.J. van der Wiel, Leeuwarden Protestantse Gemeente Ferwert 1 september 09.00 uur Ds. E. van der Veer (Heilig Avondmaal), Martinustsjerke Doopsgezinde Gemeente Holwerd-Blija-Ternaard 1 september 09.30 uur Vermaning Holwerd, mw. J.G. Kerkhof-de Vries Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Blije - Holwerd 1 september 9.30 uur ds. P. Groen, Heerenveen 14.00 uur ds. A.H. Driest, Groningen Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden 1 september 09.30 uur ds. S.S. Braaksma, Leeuwarden 16.30 uur ds. T.P. Nap, Drachten-Oost R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 31 augustus 19.00 uur Euch. Viering, Pastoor P. Stiekema Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 1 september 11.00 uur Team + Joh.Fr.koor, afscheid van Pastoor Stiekema Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden 1 september 09.30 uur Mevr. N. Berntsen-Rademakers Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 1 september 9.30 uur Da.E. Muilwijk-Huis St. Anna Parochie Stadskerk De Wijngaard, Mr. P.J. Troelstraweg 147a Leeuwarden 1 september 10.00 uur voorganger Richard Santinge, thema: Pesach, een nieuw begin Messiaanse gemeente Rehoboth Bleeklaan 119 Leeuwarden 31 augustus 10.30 uur Jaap Heeringa “Re’ee, zien” Baptistengemeente Parkkerk Leeuwarden 1 september 10.00 uur avondmaal, ds. Henk Wieringa Leger des Heils, Wollegaastdam 1 te Leeuwarden 1 september 10.00 uur Predikant/gastspreker: kapiteins E. Kamperman Vrije Evangelische Gemeente, Leeuwarden. 1 september 09.30 uur L. Oost, Wergea
Colofon Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op zaterdag in een oplage van 28.000 exemplaren. Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand. De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.
Sluitingstijd Advertenties dienen voor dinsdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd. Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat). Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl. • Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files. • Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten. • Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330. • De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren. • Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd. Sluitingstijd Kopij dient voor woensdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.
is uw club/vereniging Promoot uw vereniging/club op zoek naar nieuwe leden? Sport & Cultuur
Na de zomervakantie gaat het nieuwe seizoen weer van start. Promoot uw vereniging/ sportschool met een advertentie (tegen speciaal tarief ) in de Stienser van zaterdag 14 september De advertentie kan digitaal worden aangeleverd als PDF. Bent u niet in de gelegenheid de advertentie kant-en-klaar aan te leveren, dan maken wij deze GRATIS voor u. Lever dan uw tekst met evt. illustraties en logo aan. Wil uw vereniging/club naast de advertentie gebruik maken van een redactioneel artikel, stuur uw mail dan naar: redactie@stienser.nl. Tekst in Word en foto’s apart als JPEG meesturen.
Aanleveren advertentie vóór dinsdag 10 september Reageer snel! Meer info? Bel 0518-411330 of mail advertentie@stienser.nl
AMSTEL, HEINEKEN OF BRAND*
SENSEO KOFFIEPADS
Amstel à 24x30 cl, Heineken à 24x30 cl of Brand à 24x30 cl
3 VOOR
BIJ AANKOOP VAN
2 KRATTEN
25% KORTING
3 verpakkingen à 36 pads
1000
PITLOZE WITTE OF RODE DRUIVEN 2 bakken à 500 gram
1+1
GRATIS*
BIJ AANKOOP VAN
3 KRATTEN
33% KORTING
BIJ AANKOOP VAN
4 KRATTEN
40% KORTING
Geen 18, geen alcohol
maximaal 8 krat per klant
Seizoensaanbiedingen geldig van wo 21 augustus t/m di 10 september 2019
ELKE DAG EURO’S GOEDKOPER
1+1 gratis: 50% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk. ** Deze Seizoensaanbieding kan per Jumbowinkel verschillen. kijk voor de deelnemende biermerken in jouw winkel of op Jumbo.com/bieraanbieding.
OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m woensdag: 08.00-20.00 uur Donderdag en vrijdag: 08.00-21.00 uur Zaterdag: 08.00-20.00 uur Zondag: 12.00-18.00 uur
Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5