de Gezond op weg... pagina 3
Stienser Website monumenten... pagina 5
Huis-aan-huis in de Noordwesthoek
Ouwesylstermarkt... pagina 11
35 21 ●
woensdag 1 september
dinsda onlineg woen in de sbdag us
Wolvenverhalen... pagina 11
Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt, Vossepark, Harlingervaart, St. Jacobiparochie, St. Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Nij Altoenea, Westhoek, Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Hallum, Marrum, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Holwerd, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Wânswert, Burdaard, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard, Bornwird.
Winnaar zomerfotoactie van de Stienser
Dumping Day in Stiens
In de periode van 1 juli t/m 22 augustus konden foto's ingestuurd worden voor de zomerfoto actie. Voor deze actie werden maar liefst 77 foto's ingestuurd. Afgelopen week kon hier op gestemd worden.
Koopjesliefhebbers opgelet, zaterdag 4 september is de dag waarop je de mooiste, lekkerste, handigste spullen koopt voor een heel klein prijsje. De winkeliers uit het centrum van Stiens hebben hun magazijn en winkel opgeruimd en bieden veel artikelen voor dumpprijzen aan. Van 10.00 tot 17.00 uur scoor je de mooiste artikelen voor een wel heel aantrekkelijke prijs. Huis onder de Loep, Meneer & Mevrouw Hoekstra, Shoeby, FiaLia Kinderkleding enzovoort, bijna iedereen doet mee. De deelnemers zijn te herkennen aan de Dumping Day poster. Uiteraard houden we de richtlijnen van het RIVM in acht en vragen u hieraan te houden.Mis dit koopjes spektakel dus niet en profiteer ervan op zaterdag 4 september van 10.00 tot 17.00 uur ● Bekijk ook de advertentie op pagina 2
Jumbo Stiens zamelt ballen in voor lokale sportclubs De winnaar van de zomerfotoactie is Siegrid Kuikman, die Doreen had gefotografeerd op het strand waar zij aan het oefenen was voor het nieuwe turnseizoen bij SGC. Van harte gefeliciteerd. Heeft u de foto's nog niet bekeken? Dit kan tot 12 september via de volgende link www.stienser.nl/polls/ foto-zomeractie ●
Fietsclub Stiens organiseert op 11 september prachtige fietstochten Op 11 september is er alle reden om vanuit Stiens te gaan fietsen. FTC Stiens heeft gepijlde routes uitgezet. De tocht heeft de naam “De Juweel” en FTC Stiens wil die naam eer aan doen. De routes hebben verschillende afstanden. Er is een aparte route van 50km uitgezet die goed te doen is voor E-bikers en de gewone sportie-ve
fietser. Dus eigenlijk voor iedereen die een ontspannen fietsdag wil hebben. De deelnemers aan
de 50km route worden over verrassende fietspaden gestuurd. Lees meer op pagina 13
Goed nieuws voor sportclubs uit de omgeving van Stiens! De Ballenactie van Jumbo Kooistra in Stiens is van start gegaan op 25 augustus 2021. De komende weken kunnen klanten ballen doneren voor de deelnemende clubs. Daarnaast doneert de Jumbo in Stiens aan iedere deelnemende club een bedrag van 100 euro. Een welkom steuntje in de rug nu sportverenigingen flink wat inkomsten zijn misgelopen door alle coronamaatregelen. De aanschaf van nieuwe ballen is voor veel sportverenigingen een grote kostenpost. Zeker nu ze een zware tijd achter de rug hebben. Jumbo in Stiens roept haar klanten daarom op het bedrag van een kwart, halve of hele bal te doneren aan de club die zij een warm hart toedragen. De ballen worden geleverd door Muta Sport. “We vinden het belangrijk om een goede buur te zijn. Daarom steunen we al jaren sportclubs in de omgeving.” vertelt Eduard Kooistra van Jumbo in Stiens. “Met de Ballenactie willen we clubs helpen om te besparen op een grote kostenpost, zodat ook komend seizoen het balletje kan blijven rollen. Het enthousiasme van onze klanten voor deze actie is overweldigend. Daarnaast leggen wij zelf een bedrag van 100 euro per vereniging bij om net dat extra steuntje in de rug te bieden.” Kijk op www.ballenactie.nl/ jumbo/stiens/ om een bal te doneren. De doneer actie loopt tot en met 21 september 2021 ●
Dakkapellen
www. stienser.nl
300 m2 showroom
MTD Kozijnen / Montage Seerob 34 - 9051 VA Stiens Tel. 058-257 33 88 www.mtdkunststof.nl
Vleeswarenkoopje Vleeswarenkoopje
BEENHAM & EiGrillworst & ROSBIEF bieslook salade 150 +100 2x100 gramgram
5 295
Trots Trots van van de de Keurslager Keurslager
Katenhaasjes Kip
houthakkersteaks
5 7
00 95
24 stuks stuks
Gevulde Gevulde tas tas voor voor €29,95 €29,95
22 Rollade StienserSchijven Lekkerbekjes 22 Runder BiefstukHamburgers Tartaar 300 gram Runder Gehakt 300 gram Shoarmavlees 22 Hongaarse Schnitzels Kipfilet 300 300 gram gram Biefreepjes Rundergehakt 22 Deense Broodjes gebraden kippenbouten 300 gram Friesch Gehakt 300 gram Kerrygehakt 1stukje LangeKookworst Jan
Zaterdag Zaterdag Biefstukdag Biefstukdag
Keurslagerkoopje Keurslagerkoopje van van deze deze week week
33 botermalse botermalse BIEFSTUK BIEFSTUK
4 Speklappen + Slavinken + 4gemarineerd BBQ-worstjes 4 Filetlapjes 88 stuks stuks
895
850
SAMEN samen
Maaltijd de week, week, kant kant en en klaar klaar Maaltijd van vande
GEHAKTSCHOTEL met TORTELLINI GRATIN met gebraden balletjes en tomaat gehakt, mozarella PORTIE portie500 500GRAM gram
695
Dizze wike yn de oanbieding Dizze aksje is jildich o/m 4 septimber 2021
Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl Broadsje fan de wike:
4 + 2 fergees
MAISBROADSJES,
Koeke fan de wike:
KEALLEPOAT
2e foar de heale priis
Wykeinoanbieding: Freed & Sneon
PIZZAMUFFINS
wer wat nijs, sille jimme wol tinke. No dat is fansels ek sa, it is wer wat nijs. Net in muffin dy’t swiet is, mar in muffin fuld mei hartige produkten. By in kopke kofje of tee miskien wat minder lekker as wat swiets. Mar jûns in lekker hapke, foar as men dochs noch even wat ite wol. Of by in kopke sop, wer ris wat oars as in “gewoan” stikje bôle. En ek by in high tea as hartige tsjinhinger fan al it swiets komt de pizzamuffin wol ta syn rjocht. Soe it net hiel lekker wurde, as er noch even yn de oven komt (5 menuten, 180°C) mei wat raspe tsiis der op?
It Achterbosk 5, Stiens. Tel. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl
Brolsma, Keurslager Langebuorren Langebuorren 13 13 9051BD 9051BD Stiens Stiens 0582571271 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl
3 + 1 fergees
Pizzamuffins,
Aanbieding geldig van 30 augustus 2021 tot 05 september 2021 Aanbieding geldig van 21 juni 2021 tot 27 juni 2021
EK TE KRIJEN BY AUTOVAKMEESTER BREMER HALLUM LJOUWERTERDYK 9, TILLEFOAN 0518-431 122
Unieke collectie Marmoleum Click vloeren voor
€ 58,95 per m
2
20%
Bij aanschaf van raamdecoratie
15%
korting op alle rolgordijnen, vouwgordijnen en multishades van de Aanhuis collectie
korting op alle elektrische (accu) motoren van Bliss
Laat je Luxaflex® doen wat jij wil!
15%
10%
korting op smart home box van Slimmer Wonen bij elektrische raamdecoratie van Luxaflex®
korting op schuifdeuren op maat gemaakt bij een kast op maat Een
Bij >30 m GRATIS elektrische t.w.v. vloerver€ 449,= warming onder je nieuwe vloer 2
smart home box
Vloeren Raamdecoratie Gordijnen Kasten op maat Verf & behang Stalen deuren Interieuradvies
04.09.21 VAN 10 - 17 UUR
knotsgekke acties & aanbiedingen in het centrum van stiens! Seerob 7a, 9051 VA Stiens T. 058 – 257 41 11 E. info@bronsnijder.nl
deStienser.nl 3
Bedrijfs pagina
COLUMN BAKKER
Gezond op weg met Leefstijl cursus voor beroepschauffeurs
De winkelstrjitte fan 2060
Mensen die voor het werk onderweg zijn binnen de EU moeten hun vakbekwaamheid kunnen tonen met een Code 95 vermelding op het rijbewijs. Elke vijf jaar is er bovendien een aantal uren nascholing vereist. Vanuit het oogpunt van gezondheid en verkeersveiligheid kunnen zelfstandige chauffeurs en transportbedrijven hiervoor binnenkort een Leefstijl cursus volgen bij Hart van Stiens. Een gezonde levensstijl is voor iedereen belangrijk om het maximale uit de dag te halen. Ook in de beroepspraktijk is er steeds meer aandacht voor. Fitte werknemers kunnen hun job niet alleen beter doen, ze werken ook veiliger. Vanuit de overheid zijn er daarom voor bepaalde beroepsgroepen bindende richtlijnen opgesteld. Voor chauffeurs met rijbewijs C of D is er de Code 95 die onder meer inzet op het welzijn. Om ervoor te zorgen dat beroepschauffeurs zich vakbekwaam mogen blijven noemen, dient er per 5 jaar zo’n 35 uur aan nascholing gevolgd te worden. “Omdat de transportsector in deze regio goed vertegenwoordigd is, willen we vanuit Hart van Stiens hier nu ook iets voor bieden met een nieuwe cursus”, zo vertelt Hilda Herder. De verschillende bedrijven in dit centrum vinden zich allemaal in een actieve, gezonde en vooral gebalanceerde leefstijl. Zo zijn hier een sportstudio, fysiotherapeute en afslankstudio gevestigd. En per oktober komt daar nog een voedingsdeskundige bij. Drie van die ondernemers hebben de krachten nu gebundeld om dit
nieuwe Leefstijl programma gericht op beroepschauffeurs aan te bieden. Dit zijn Rianne Herder (Studio Fysiek), Hilda Herder (gewichtsconsulente Cure4Life) en Hendrik Brouwer (Voedingsgedrag). Hendrik heeft bovendien ervaring als docent, hij zal het programma opzetten met een aantrekkelijke mix van theorie en praktijk. “Via deze gerichte cursus willen we deelnemers bewuster van hun leefstijl maken en vooral de enorme voordelen van een gezond leven laten zien”, zo stelt Hendrik. Kandidaten starten met een gezondheidsmeting om een indicatie te krijgen van de eigen gezondheid. Op basis daarvan ontvangen ze persoonlijke adviezen over bewegen en gezond eten. De drie vullen elkaar wat dat betreft perfect aan qua kennis en ervaring. “Ik weet zeker dat we het dagelijkse leven van onze kandidaten op een positieve manier kunnen veranderen. Iedereen leert bij ons wel iets dat ook nog eens prima toe te passen is in hun dagelijkse leven. Voor de lange termijn ga je daarmee privé en in je werk écht het verschil maken”, zo zegt sportinstructeur Rianne.
Deze cursus kan gevolgd worden bij Hart van Stiens aan de Pyter Jurjenstrjitte 10. Ben jij eigen rijder of eigenaar van een transportbedrijf en wil je meer informatie over de inhoud van dit programma? Kijk op www. studiofysiek.nl, bellen met Hilda Herder (06-22552407) of Hendrik Brouwer (06-51514185) kan ook ●
Yin Yoga door Yogastins bij Bakker Training Therapie Een nieuwe mogelijkheid in Stiens om yoga te volgen! Ons leven is vaak erg druk met veel Yang energie. Er moet van alles gebeuren waardoor we soms aan onszelf voorbijgaan. Met yin yoga breng je een momentje van rust en ga je even terug naar jezelf. Yin yoga is een milde vorm van yoga waarbij je de spieren los laat in plaats van ze aan te spannen. Dit doen we door bepaalde, vaak zittende of liggende, houdingen aan te nemen en deze een aantal minuten vast te houden. Ook de ademhaling is belangrijk en heeft zelfs een kalmerend effect op ons zenuwstelsel. Yin yoga is dus goed voor lichaam en geest! Iedereen kan deelnemen aan yin yoga en je hoeft geen ervaring te hebben! Vooral voor mensen die een zittend beroep, een hectisch leven, of veel in hun hoofd zitten kan het een mooie manier zijn
om te ontspannen. Maar natuurlijk ook voor als je gewoon even een momentje voor jezelf wilt! De lessen worden verzorgd door Eefje en worden gegeven in het gezondheidscentrum bij Bakker Training Therapie. Zij heeft ruim 10 jaar ervaring met yoga. Zelf begon zij met yoga na zware rugklachten, zij liep ook bij de fysiotherapeut, yoga bleek een waardevolle aanvulling. Via de website yogastins.nl kun je meer lezen over yoga en reserveren voor een les. Heb je vragen neem dan gerust contact op ●
Huwelijksjubileum echtpaar Torensma-Monsma Op maandag 30 augustus 2021 zijn de heer Jurjen Torensma en mevrouw Renske Monsma 60 jaar getrouwd. Jurjen Torensma is 82 jaar, geboren in Brantgum en opgegroeid in Hantum. Renske Monsma is 83 jaar en geboren en opgegroeid in Vrouwenparochie. Zij hebben elkaar ontmoet bij het korfbal in Vrouwbuurt 65 jaar geleden. Na hun verkerings- en verlovingstijd gaven ze elkaar op woensdag 30 augustus 1961 het jawoord. Jurjen heeft tot zijn 18e jaar bij verschil-
lende boeren gewerkt. Toen hij 20 jaar was heeft hij samen met zijn schoonvader, Pieter Monsma, een transportbedrijf opgezet. Hij heeft hier 10 jaar met veel inzet gewerkt. Op zijn 30e is hij begonnen bij de CCF. Daar heeft hij als kwaliteitsman gewerkt. Renske heeft vanaf haar schooltijd diverse werkhuizen gehad en heeft 4 jaar in de VIVO van de familie
Wiersma gewerkt. Hiernaast runden ze nog een aardappelhandel en een bloemenzaak. Jurjen met een rijdende winkel en Renske met een winkel aan huis. Verder hebben zij ook nog veel gereisd door heel Europa. Eerst met de vouwwagen en later met de caravan en camper. Ze hebben 2 jongens gekregen, 5 kleinkinderen en 2 achterkleinkinderen ●
Ofrûne wike wiene wy wer ris op It Hearrenfean. Fan 1975 oant 1984 ha wy dêr wenne. Nico hat dêr as banketbakker wurke by in banketbakker op De Dracht, dè winkelstrjitte fan It Hearrenfean. De Dracht is dus bekend terrein, ek nei 40 jier is it noch altyd in winkelstrjitte. Dochs skrok ik, doe’t wy der oer hinne rûnen. It iene nei it oare pand stiet leech. Te huur. Te keap. Tichtplakte etalaazjeruten. Soms tichtspikere mei platen hout. Bedriuwen dy’t generaasjes lang harren saak yn it sintrum fan It Hearrenfean hiene, binne ferdwûn. De banketbakker, dêr’t Nico wurke, is al hiel lang ferdwûn. Doe’t er yn de 90-er jierren syn saak kwyt woe, wie der gjin opfolger as bakker. Mar op dat plak wie dat net sa’n beswier, der wie wol in oare ûndernimmer, dy’t der brea yn seach. De buorman, in skuonwinkel, hat it noch wat langer útsongen. Mar ek foar him wie der gjin opfolger. Yn beide saken sit no in tillefoanwinkel. 40 Jier lyn wie De Dracht in strjitte mei allerhande soarten winkels. No sitte der in protte saken dy’t op elkoar lykje. De tillefoanwinkels, de drogisterijen fan de grutte ketens. De inkele “partikuliere” winkel is in ferademing. De boekwinkel fan Binnert Overdiep, dy’t al sûnt 1889 bestiet, is útgroeid ta in prachtige en eigentiidske winkel en noch altyd in fertroud punt healwei De Dracht. Dochs freegje ik my ôf, hoe sjocht de winkelstrjitte der oer 40 jier út? Wat gebeurt der mei al dy panden dy’t no al leech steane? Miskien wurde dizze strjitten ea wol wer wat se iens wiene. Strjitten mei wenhuzen, dêr’t in winkeltsje by siet. Strjitten mei statige huzen, dy’t no allegearre ferboud binne ta grutte saken, mei grutte ruten, sûnder kraak of smaak. De winkelstrjitte fan 2060, bestiet dy noch wol? Op dit moment is de fraach nei huzen grutter dan it oanbod. Dus as der wat leech stiet, is it dan net sa, dat dat wer gewoan brûkt wurdt foar bewenjen? Ik besykje my foar te stellen, hoe as it oer 40 jier Op It Hearrenfean wêze sil. Hokker takomst is der noch foar de stiennen winkels? De grutste drokte op It Fean is net mear op de Dracht, mar yn de strjitte dy’t der parallel achter leit. Dêr sitte de grutte horekagelegenheden mei de grutte terrassen. En dêr fûnen wy de minsken, dêr wie it gesellich. Yn in sydstrjitte fan De Dracht sitte noch in bakker, slachter en tsiiswinkel. Dat fersterket elkoar, en foar itenswaar moat men dochs noch wol nei in winkel. Mar ek dêr jildt al: yn de luie stoel kin men alles bestelle wat men wol, en it wurdt netsjes op in ôfprate tiid by jin thús brocht. Giet dizze ûntwikkeling troch, of komt der wer in omslach en wol men dochs wer sjen, fiele, rûke en priuwe wat men keapet? De tiid sil it leare. Mar it soe my net fernuverje, as oer 40 jier wenjen en wurkjen wer neist elkoar libbet yn de winkelstrjitte, krekt sa as dat 100 jier lyn ek wie. De stiennen bakkerswinkel op It Achterbosk bliuwt gelokkich noch wol even. Ik tink oan it boekwinkel fan Binnert Overdiep, dy’t ek mei de tiid meigien is. Der lizze kânsen, ek yn de takomst. Mar dat betsjut wol, dat men eagen en earen iepen hâlde moat, en de kânsen gripe. En dat litte wy graach oer oan de jonge generaasje, dy’t yn de startblokken stiet om de saak wer up to date te krijen. Yn de foarige ieu waard wol foarspeld, dat wy yn dizze ieu allinne noch mar pillen hawwe soene, dy’t ús iten ferfange moasten. Dit om’t der te min iten wêze soe, mar ek om it gemak. Dizze foarspellingen binne net útkommen. Iten klearmeitsje èn opite is noch altyd hiel belangryk yn ús libben. Wàt wy ite fine wy ek wichtich. De keale kâlde maatskippij sa as foarsein, smite wy fier fan ús ôf. Miskien komt it ek noch wol goed mei ús winkels... It resept is simpel, der is net folle romte mear foar. In lekker broadsje, foar in neisimmerpicknick. Neffens Pyt wurdt it noch moai waar, dus genietsje mar! INGREDIËNTEN. • 4 pistoletsjes • 4 plakken ham • 4 plakken jonge tsiis • 1/2 komkommer • 4 ytl appeljittik • 1 ytl huning Snij de skjinmakke komkommer yn lange slierten. Ming de honing mei de jittik en lit de komkommer hjir minstens 30 menuten yn marineare. Belis de broadsjes mei de tsiis en ham en doch as lêste de komkommer der op ● Echte Bakker Nico & Aeltsje, Stiens. Zie ook de advertentie op pagina 2
de Stienser
vraag en aanbod
#
#0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00
naam:
telefoon:
straat:
postcode/woonplaats:
datum:
paraaf:
Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor donderdag 17.00 uur.
Zaterdag 21 augustus om 12.35 uur in Stiens bij de Bruna is mijn man zijn fiets gestolen. Merk Prophete-trekking eBike, zwart/grijs sportief. Heeft u iets gezien of viel u iets op (06)41738297. Helaas weer een deukje in vertrouwen mensheid Strijd met een overheid? (gemeente belasting, sociale dienst bijv.) Bel St. Bok, Kees Atema, 0518471350 Te huur caravan stalling in Oudebildtzijl inl. 0518-421418 Sneuphok de Walrus het adres voor uw brocante, antieke en 2e hands spullen. Open vrij. en zat. van 13.00 u. tot 17.00 u. Schuringaweg 53 Nij Altoenae zie ook Facebook Sneuphok de Walrus.
Heeft u nog een oude brommer staan en wilt u deze verkopen? Bel 06 21 847 949 (graag na 19.00 uur). Contante betaling. Gevr. tuinhulp, 4 uren per week. Alle E. hulpmiddelen aanwezig. Fam. Jager Feinsum 0653855159 Er zijn weer volop
APPELS EN PRUIMEN Fruitkwekerij Van Alfen St. Jacobiparochie Van Wijngaardenstraat 7a Zondags gesloten
Ben jij klaar voor een nieuwe uitdaging? Dit is je kans!
Wij zoeken Servicemonteurs: • Servicemonteur Storingen • Servicemonteur Reparaties
de baan waar jij niet aan dacht!
Interesse? www.rrs.nl/werken-bij
deStienser.nl 5
Machteld Kiestra geeft sinds Gratis muziekenige tijd haar yogalessen online lessen Veel van haar yogaleerlingen maakten inmiddels de overstap naar de thuislessen en ook een aantal mensen die voor het eerst eens met yoga wilden kennismaken gaven zich op. De reacties waren enthousiast. De rustige opbouw en heldere instructies maken de lessen gemakkelijk te volgen. De yogalessen zijn gericht op het hele lichaam: Evenwicht, coördinatie en ademhaling spelen hierin een belangrijke rol. De zachte vloeiende bewegingsvormen brengen harmonie en rust terug in je lichaam. Ademhalingsoefeningen helpen zowel je lichaam en gedachten tot diepe rust te brengen. Deze yogalessen zijn ook bij uitstek geschikt voor mensen die yoga eens willen proberen om te kijken of yoga ook wat voor hen is. De yogalessen kunnen behulpzaam zijn voor mensen die herstellend zijn van angstklachten, een vermoeiende periode of ziekte. Op de website www.ppemmakade.nl vind je opwarmoefeningen, bewegingsseries en meditaties /ontspanningsoefeningen. Er staat al een veelheid aan yogalessen voor je klaar die je op het moment dat het jou uitkomt kunt doen. On Demand dus. Je kunt bijvoorbeeld een poosje werken met 1 favoriete serie of misschien vind je het juist prettig om wat af te wisselen tussen de lessen. Machteld Kiestra heeft een Hatha Yoga docentenopleiding in Londen gevolgd bij de British Wheel of Yoga en heeft elf jaar ervaring in het geven van groepslessen ● Zie ook advertentie op pagina 14
Takostu Stiens Ook dit jaar biedt Takostu weer gratis muzieklessen aan voor kinderen vanaf ongeveer 7 jaar. Er is nog voldoende plaats, als je graag wilt meedoen dan is aanmelden nog mogelijk! Kinderen die beginnen met de lessen worden meteen lid van ons Kidskorps. De leerlingen vormen samen een echte band met eigen instrumenten en een eigen uniform. In de eerste lessen leer je alles over onze instrumenten en mag je alles proberen. Daarna kom je op les bij één van onze docenten. De lessen zijn op dinsdag in het clubgebouw van Takostu aan de Truerderdyk 4H in Stiens. Maar ook als je ouder bent dan 7 jaar kun je nog best beginnen met muziek maken. Voor leerlingen tot ongeveer 14 jaar is er nog plaats in onze jeugdband, een instroom is in overleg mogelijk. Ben je ouder dan 14 jaar, en misschien zelfs al een ervaren muzikant, dan is instroom bij de showband misschien wel iets voor jou! Dan kun je vanaf volgend jaar al meedoen met mooie optredens in binnen- en buitenland met een gezellige groep leden. Wil je meer informatie over de mogelijkheden om lid te worden van Takostu, stuur dan een mail naar kidskorps@takostu.nl en we nemen zo snel mogelijk contact met je op ● Zie ook de advertentie op pagina 12
Bútsoekers: het mag weer! door Marten Kuik
Gebruikt u ook de steeltjes? Kent u het tv-programma BinnensteBuiten? U kunt de kunst van het ‘koken met kruiden’ afkijken van enthousiaste koks die op zoek zijn naar ‘smaak’ en daarvoor blad én steel van verse kruiden gebruiken. Elk kruid heeft z’n eigen smaak en zo voeg je een extra ingrediënt toe aan je maaltijd. Vaak wordt in een recept aangegeven dat u de blaadjes moet gebruiken zoals van verse basilicum, salie, munt, tijm, dille, koriander of peterselie. Dan houdt u de steeltjes over. Dat biedt kansen want ook dáár zit ook veel smaak in. Snijd de steeltjes (en overgebleven blad) fijn en meng ze eens met (grof) zeezout. De smaak trekt in het zout en u heeft een mooi stukje huisvlijt dat stukken goedkoper is dan een kant-en-klaar potje kruidenzout uit de winkel. Naast het zout kunt u ook zelf een kruidige olie maken door zachte en houtachtige stelen van bijvoorbeeld tijm, lavendel en salie toe te voegen aan een neutrale olie. Op internet vindt u vele zout- en olierecepten. Onze favoriet is die van Karin Luiten (google ‘Karin Luiten kruidenzout blijkt een voltreffer’) die op haar eigen wijze ons nog even meegeeft dat te veel zout niet goed is voor een mens, of het nu gewoon zout is of kruidenzout. Gelijk heeft ze. Met overgebleven steeltjes van bijvoorbeeld peterselie, kervel, lavas en dille kunt u de bouillon meer smaak geven en de steeltjes van basilicum zijn een prima ingrediënt voor home-made pesto. Tot slot een barbecue tip: gebruik kruiden zoals oregano, koriander, rozemarijn en tijm bij het marineren van vlees, rijg kruidenblaadjes mee als u een spies maakt van vlees of groenten en gooi de resterende steeltjes op de hete kooltjes voor nog meer geur en smaak. Rubingh & Schipper diëtisten - 0518-419202 – info@rubinghschipper.nl – www.rubinghschipper.nl ● Lees ook de advertentie op pagina 6
Op dinsdag 7 september beginnen de repetities, het mag weer! Marijke heeft er heel veel zin in, het combo staat te popelen en vele zangers oefenen alvast hun roestig geworden stembanden. Daarom: noteer deze datum in je agenda. We zien elkaar om 19.30 in het MFC Ons Huis in Sint Annaparochie. Zingen is leuk. In een koor zingen nog leuker. En bij de Bútsoekers zingen…? We weten allen uit ervaring hoe mooi dat kan zijn. Daarom is het verheugend dat we binnenkort weer bij elkaar kunnen komen om onze voormalige tophits te zingen. De start van de repetities - op 7 september - is een mooi moment voor muziekliefhebbers om tot de Bútsoekers toe te treden. Als je graag zingt en bij een enthousiast koor wilt horen, kun je meteen een plekje zoeken tussen de routiniers. Misschien ben je dan al klaar voor ons jaarconcert van zondag 16 januari 2022. We zullen je met open armen ontvangen. Nou ja, figuurlijk dan…! ●
Website van monumenten in en rondom Stiens In de omgeving van Stiens zijn meerdere monumenten te vinden o.a. kerken, kerktorens en molens. Ze zijn te vinden op pas vernieuwde website van Stichting Monumentenzorg Leeuwarderadeel: www.stichtingmonumentenzorgleeuwarderadeel.nl Wilt u meer informatie dan kunt u mailen naar: info@stichtingmonumentenzorgleeuwarderadeel.nl Zaterdag 11 september 2021is het OPEN MONUMENTENDAG ●
Kerk Jelsum
Draagvlak? De energietransitie, die de overheden samen met de inwoners van steden en dorpen in Nederland wil stimuleren en wil uitvoeren, staat of valt met de bereidheid om daar gevolg aan te geven. Van belang is dat de inwoners erbij worden betrokken, omdat de overheid veel van hen verwacht. “Draagvlak” is daarbij motto. Niet altijd is duidelijk wat precies onder dat draagvlak wordt verstaan. Bij wie, waarvoor en waarom zou er draagvlak moeten bestaan? Harm de Kroon, voorzitter van de Stienzer Energykoöperaasje U.A. merkt hierover het volgende op: “Vanuit de gedachte van ‘een gezamenlijk doel, een gezamenlijk belang en een onderlinge betrokkenheid’ zet ik mij via de Stienzer Energykoöperaasje in om samen met de inwoners van Stiens het dorp op weg te helpen naar energieneutraal en zo de energietransitie vorm en inhoud te geven. Dat lukt alleen als inwoners meedoen; kortom als er draagvlak is.” De belangrijkste uitdagingen hiervoor liggen volgens het Fries Sociaal Planbureau (FSP) niet op het gebied van de technologie, maar op het sociale vlak. Want wie is straks de eigenaar van een zonnedak of van een windmolen en wie profiteert ervan, de omwonenden of de projectontwikkelaar? Welke rol krijgen burgers überhaupt toebedeeld in de transitie? Hoe groot is hun zeggenschap? En hoe wordt ervoor gezorgd dat echt iedereen mee kan doen? Harm de Kroon: “Iedereen in Stiens en omstreken kan lid worden van onze Energykoöperaasje. Op die manier kan je je invloed aanwenden om Stiens groener en energieneutraal te laten worden op de manier die past bij jou, bij het dorp en bij de inwoners. Je kunt hulp krijgen om met je eigen huis aan de slag te gaan, maar je kunt ook deelnemen aan een op te richten zonnedak en op die manier Stiens duurzamer maken, waarbij je bovendien rendement ontvangt van je deelname in het project”. De afgelopen twee jaar heeft de Stienzer Energykoöperaasje haar ledental zien groeien tot ongeveer 80 leden. Harm de Kroon: “Onze leden zijn de ambassadeurs van Stiens en omgeving. Zij hebben de afgelopen jaren hun woning geïsoleerd en/of hebben zonnepanelen aangebracht op het dak van hun woning. Daarmee hebben ze laten zien dat ze vanuit duurzaamheid en/of financiële voordelen een belangrijke stap hebben gezet om Stiens groener en duurzamer te maken. Alle inwoners van Stiens en omstreken kunnen als lid van de Energykoöperaasje een steentje bijdragen om onze leefomgeving groener en duurzamer te maken. Daarmee wordt ook het draagvlak voor onze activiteiten grote. Bovendien kun je invloed hebben op de initiatieven die wij willen ontplooien”. De afgelopen maanden heeft de Energykoöperaasje een aantal advertenties geplaatst in De Stienser en is in Stiens twee keer een Energie Magazine verspreid. Doel daarvan is de inwoners te informeren over wat de Energykoöperaasje voor ogen heeft. Voel je je aangesproken, neem dan contact en/of word meteen lid! Hoe meer leden, hoe meer draagvlak ● Zie ook de advertentie in deze Stienser op pagina 6
LAATSTE WEEK OPRUIMING
3 HALEN 1 BETALEN
GELDIG OP DE ZOMERCOLLECTIE
STIENZER Langebuorren 45, Stiens
De Stienzer Energykoöperaasje U.A. streeft naar het verlagen van het energieverbruik in Stiens en omgeving • heb je al spouw -, dak - en/of vloer isolatie in je woning? • heb je al een energielabel A of B? • is je gasverbruik minder dan 1000 m3/jaar? • heb je al zonnepanelen op het dak?
Je ziet iemand door rood rijden. Druk jij op de knop om een bekeuring te geven?
ontdek wat anonieme macht met je doet
19 aug t/m 24 okt
word dan onze ambassadeur voor een energiezuinig Stiens e.o.
een kijkje in je online leven
De Stienzer Energykoöperaasje U.A. streeft naar duurzame opwekking van de energie in de regio
dbieb Leeuwarden | gratis expo
dbieb.nl/theglassroom
• krijg je al groene stroom geleverd en ook CO2-gecompenseerd gas? • stap NU over en word klant van Energie VanOns!
help ons om Stiens en omgeving nog groener en duurzamer te maken
Word lid van de Stienzer Energykoöperaasje U.A. • je draagt op die manier bij aan een energieneutraal Stiens en omgeving • je bent een ambassadeur voor een duurzaam en groen Stiens en omgeving • je kunt deelnemen in geplande projecten voor het opwekken van duurzame energie • schrijf je dan nu in via de website www.stienzer-ek.nl/lid-worden/ of scan hiernaast de QR-code of vraag een aanmeldformulier aan via 06-10726222
Ons nieuwe programma staat online. Bekijk onze cursussen, workshops en colleges op dbieb.nl en boek nu.
RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1
blijf ontdekken
Hartelijk welkom dus!
Hoe kunnen we helpen? • Heb je een vraag? • Wil je het digitale nieuwsbulletin ontvangen? • Wil je lid worden? Kijk dan op de website www.stienzer-ek.nl en vul het juiste formulier in of stuur een e-mail naar info@stienzer-ek.nl
dbieb. meer doen dan je deed
RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1
verstand van (dieet)voeding
gebruikt u ook de steeltjes?
www.stienzer-ek.nl
Bekijk onze rubriek op pagina 5
www.rubinghschipper.nl 0518-419202 St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert - Holwerd - Ternaard Eerste afspraak kan binnen vijf werkdagen.
Voor complete realisatie van uw tuin of terras Het leveren van:
• Zand, grond en siergrind • Houtsnippers En het leveren en aanbrengen van:
• Sierbestrating en tegels • Walbeschoeiing (hout of kunststof) • Erfverharding DE WISSEL 36 | ST.-ANNAPAROCHIE | 06 50 59 69 21 | INFO@GEBRDRIJFHOUT.NL
www.gebrdrijfhout.nl
deStienser.nl 7
Advendo geeft muzieklessen aan kinderen en ouders Altijd al eens muziek willen maken? Of je muzikale talent willen ontdekken? Dat is nu mogelijk! Muziekvereniging Advendo Boksum Blessum Deinum biedt 8 muzieklessen aan voor kinderen samen met een ouder. Dit doet zij in samenwerking met Ons Genoegen Marsum en Seewyn Kunsteducatie. De lessen starten op 13 september in het dorpshuis It String in Boksum. Kennismaken met drums, saxofoons en blaasinstrumenten Tijdens de lessen maken jullie kennis met verschillende instrumenten. Misschien ontdek je wel een verborgen talent! Er zijn koperen blaasinstrumenten en saxofoons. Ook mag er even stevig geroffeld worden op de drums. Samen muziek maken en plezier hebben staat voorop. Daarnaast is muziek ook erg goed om je zinnen even te verzetten en rust in je hoofd te krijgen. Zin in? Geef je dan op via p.bouwma@planet.nl. Er wordt een bijdrage gevraagd.
Over Advendo Boksum Blessum Deinum Muziekvereniging Advendo BBD is een fanfareorkest dat iedere vrijdag repeteert in het dorpshuis It String in Boksum. De 25 muzikanten komen uit Boksum, Blessum en Deinum en uit de omliggende dorpen. Jorrit Laverman is de dirigent. AdvendoBBD organiseert jaarlijks meerdere thema-concerten en doet mee aan (jeugd)festivals. Daarnaast is zij betrokken bij de drie dorpen en halen vrijwilligers het oud papier op. Meer weten? Neem dan contact op met secretarisadvendo@ outlook.com ● Zie advertentie op pagina 10
Bridgecursus voor beginners
Shine your light!
Lessen Seewyn gestart, gratis proeflessen op 4 september
Willen we niet allemaal een fijn, gelukkig, liefdevol en gezond leven? Een leven waarin we kunnen doen en laten wat we willen. Maar ook waarin we helemaal onszelf kunnen zijn, ongeacht de verwachtingen van de wereld om ons heen?
Seewyn Kunsteducatie is maandag 23 augustus begonnen aan het nieuwe seizoen. Op diverse locaties in de gemeenten Harlingen en Waadhoeke zijn lessen gestart.
Wanneer jij jouw licht laat schijnen in deze wereld, merk je vanzelf dat je omgeving hierin mee verandert. Eigenlijk kun je het ook wel zien als het creëren van jouw leven, volgens jouw voorwaarden. Leven vanuit jouw kern / essentie, waardoor je jouw talent, missie en kracht kunt laten schitteren! Het wezenlijke verschil maken, jezelf laten zien, je licht te laten schijnen. Dat vraagt om tijdelijke reflectie, door even stil te staan. En dat is wat ik doe, vanuit een veilige basis kijken naar jezelf, bij jezelf leren blijven en naar je eigen waarheid luisteren. Ik focus me op verbinding, liefde, zachtheid en plezier... Zou je het fijn vinden om tijd voor jezelf te nemen, te ontspannen en weer verbinding met jezelf te ervaren? Dan kun je je aanmelden voor een cursus leef vanuit jouw flow, die eind september gaat starten. Of een persoonlijk consult meditatie/healing. Helemaal afgestemd op jou! SHINE your light! En wees de beste versie van jezelf. Dit kan bij Ajana Coaching. Wil je graag meer informatie hierover, neem dan gerust contact met me op via info@ajanacoaching.nl of kijk op de website www.ajanacoaching. nl tel: 06-12880471 ●
Op de cursus wordt uitgelegd hoe het bridgespel in elkaar steekt en wat de bedoeling eigenlijk is. Je leert hoe het bieden gaat, wat de theorie is die er achter zit en hoe je met de meest voorkomende spelverdelingen omgaat. Er worden spelsituaties besproken en hoe je die het beste kunt uitspelen. Al snel ga je samen met de andere cursisten aan de slag om een aantal spellen te oefenen die aansluiten bij de theorie. Aan het einde van de cursus heb je voldoende kennis en praktische
Proeflesdag op zaterdag 4 september Seewyn organiseert zaterdag 4 september een proeflesdag op de leslocaties in Franeker, Sint Annaparochie en Harlingen. Tussen 13.00 en 16.00 uur is het mogelijk om op een van de drie locaties vrijblijvend een proefles te volgen. Een groot aantal instrumenten kan worden uitgeprobeerd. Ook zijn er proeflessen zang. Belangstellenden dienen zich op te geven via de website van Seewyn●
35ste Elfstedenroeimarathon 2021 een bijzondere tocht! Zaterdag 4 september organiseert Leeuwarder Roeivereniging Wetterwille de 35e elfstedenroeimarathon; de roeimarathon die al in 2020 geroeid zou worden.
ervaring met het spel opgedaan om te kunnen instromen bij één of meerdere bridgeclubs. Let wel op! Bridgen kan verslavend werken. Voor deze cursus kan tot 26 september ingeschreven worden zonder of met een partner. Voor opgave en informatie mail naar: bcstiens@gmail.com voor BC Stiens bildtsebridgeclub@gmail.com voor BildtseBridgeClub corine.atema@gmail.com voor BC Menaldumadeel ●
Seewyn verzorgt lessen in Franeker, Harlingen, Sint Annaparochie en in tal van dorpen. Kinderen, jongeren en volwassenen kunnen vrijwel alle denkbare instrumenten leren bespelen of zangles volgen. Verder zijn er kortlopende cursussen en kan worden meegespeeld in diverse muziekgezelschappen. Het is altijd mogelijk om voorafgaand een gratis proefles te volgen. Seewyn biedt ook cursussen aan op het gebied van muziek, beeldende kunst en theater. Meer informatie over de lessen, cursussen en groepen, zoals tarieven en leslocaties, staat op seewyn.nl. Inschrijven, ook voor een proefles, kan online.
Zie ook advertentie op pagina 12 Zie advertentie op pagina 15
Heeft u altijd al willen leren bridgen, dan is dit uw kans. Het bridgespel is een boeiende, veelomvattende, verrassende en uitdagende denksport. Een spel voor iedereen, voor jong en oud. Geen spel is gelijk en wordt weer anders gespeeld, het prikkelt de hersenen die hiermee goed getraind blijven. U speelt samen met een partner, dus het is een teamsport, welke in competitieverband gespeeld wordt. Bent u nieuwsgierig geworden? Bridgeclub Stiens – Bridgeclub Menaldumadeel en de BildtseBridgeClub St. Annaparochie hebben de handen inéén geslagen en willen bij voldoende belangstelling een bridge-cursus organiseren. Een ervaren docent zal deze lessen verzorgen. De cursus zal bestaan uit 12 lessen. Het aantal deelnemers bepaalt de prijs. Vanaf dinsdagmiddag 5 oktober 2021 zijn de lessen wekelijks om 13.30 uur in ”De Hege Stins” in Stiens.
Voor de muzieklessen kan het hele seizoen, dat tot de zomer van 2022 loopt, worden ingeschreven. Zaterdag 4 september organiseert Seewyn een proeflesdag in Franeker, Sint Annaparochie en Harlingen. Alle leeftijden kunnen dan gratis en vrijblijvend een korte proefles volgen.
Glasprojekt Korfbalclub M.N. en W. en muziekvereniging Crescendo uit Hijum, komen 4 september 2021 glas ophalen in Hijum en Finkum en in Stiens in It Skil; de Vogelstraten en in Heechhof-West. Zet het glas voor 10.00 uur aan de weg. We bedoelen bol glas zoals flessen, potjes, glazen e.d.. Geen huishoudelijk vlakglas, dit kunt u brengen naar de milieustraat in Stiens ●
Als organisatie zijn we blij dat nu na 1½ jaar de 35e elfstedenroeimarathon eindelijk door kan gaan. Een tocht die mogelijk is binnen de huidige maatregelen van het RIVM en de richtlijnen van de gemeente Leeuwarden door het toelaten van een beperkt aantal deelnemers, geen toeschouwers, controle op vaccinatie of negatieve test en iedereen in zijn eigen ‘bubbel’. Dit betekent dat deze marathon de geschiedenis in gaat als een alternatieve kleinschalige marathon voor bikkels; bikkels omdat het team uit niet meer dan 6 roeiers zal bestaan die de 210 kilometer lange tocht binnen de 24 uur zullen afleggen. Een ongekende prestatie mede in verband met de beperkte mogelijkheid die er het afgelopen jaar is geweest om met meerderen te sporten en het opbouwen van de benodigde conditie. In totaal zullen er 13 boten deelnemen vanuit verschillende Nederlandse verenigingen en een team van een Duitse roeivereniging, waarbij het dit jaar vooral gaat over de prestatie om de 210 kilometer binnen de 24 uur te roeien, iets wat een aantal teams nog niet eerder heeft gepresteerd. De officiële start is in de Prinsentuin door middel van een zogeheten ‘vliegende start’. Dit betekent dat de tijdregistratie voor de afzonderlijke boten vanaf een vaste plek in de Prinsentuin zal worden gedaan. De roeiers vertrekken rond 14.00 uur over de Ee richting Dokkum. Na de 2e keer Bartlehiem te hebben gepasseerd roeien ze naar Oudkerk, Leeuwarden, Sneek en IJlst. Elke boot is uitgerust met lantaarns, wat ’s nachts voor mooie sfeerbeelden zorgt. In de nacht roeien ze naar Sloten, om van daaruit Stavoren, Hindeloopen Workum, Bolsward en Franeker aan te doen. De route loopt via het Bildt richting Leeuwarden. Naar verwachting passeren de ploegen op zondag 5 september tussen 08.00 en 14.00 uur de finishlijn bij LRV Wetterwille (nabij de Froskepôlle). Alle ploegen kunnen via tracking & tracing (GPS-volgsysteem) online worden gevolgd [www.elfstedenroeimarathon.nl. 27) ●
OPEN Pyter Jurjensstrjitte 10, Stiens info@hartvanstiens.nl • www.hartvanstiens.nl
Op de Open Dag kunt u een voucher ophalen van 20 euro korting voor op maat gemaakte zolen. OP = OP
De Fysiotherapeute met een luisterend oor! Vera Terpstra fysiotherapiepraktijk 'Het Hart van Stiens' PyterJurjensstrjitte 10, 9051 BS Stiens tel. 058 7676008 www.defysiotherapeute.nl • info@defysiotherapeute.nl
Mijn praktijk bestaat
10JAAR
Maak op de opendag een afspraak voor een intake, dan krijg je
The 1:1 Diet met
de INTAKE en 1 dag producten GRATIS!
Marieke van der Meer Stiens - Leeuwarden 06 54 20 23 17 | cbconsulent@gmail.com
15% korting op elke behandeling Geldig van 18 sept. t/m 2 okt. 2021
Zaterdag 18 se 13.30 tot
Eindelijk kunnen we weer e
WAT IS ER ZOA • Natuurlijk een kijkje bij alle ondernemers. • Verloting van 2 prachtige en goedgevulde goodiebags! • En diverse demo's. Vanaf 13.30 uur bent u van harte welkom in ons mooie bedrijfspand. Bij binnenkomst krijgt u een glaasje bubbels (met of zonder alcohol) aangeboden. Tevens krijgt iedereen een kaartje waar u uw naam en telefoonnummer op mag vermelden en in een bus mag deponeren. Uit deze bus trekken we na afloop van de open dag 2 winnaars van de goed gevulde goodiebags! Bekendmaking van de goodiebags vindt plaats via de Stienser, Facebook en onze website. Tijdens de open dag is er mogelijkheid om bij elke ondernemer een kijkje te nemen en eventueel informatie te krijgen over wat zij voor u kunnen betekenen. Verder zijn er diverse mooie aanbiedingen die dag en geeft Studio Fysiek een spetterende demonstratie.
N DAG
eptember 2021 17.00 uur
Pyter Jurjensstrjitte 10, Stiens info@hartvanstiens.nl • www.hartvanstiens.nl
eens iets leuks organiseren!
AL TE BELEVEN Met wie kunt u deze dag nader kennis maken? • Cure4life Stiens: een medisch ondersteund afslank- en gezondheidsprogramma. • Studio Fysiek: een kleinschalige sportschool. • Kapsalon van Leek: het juiste adres voor een mooie of flitsende coupe. • Beauty by Marjan: Wimper extensions, henna brows, opleidingen in de beauty branche. • Salon Finne Fleur: Schoonheidsspecialiste. • The 1:1 Diet met Marieke: afslanken met behulp van de producten van The 1:1 Diet, gecombineerd met gezonde voeding. • Marianne Hofstra coaching: Systemisch, Holistisch en Intuïtief Coach. • De Fysiotherapeute: Ik wil mensen rechtop en pijnvrij laten lopen. Natuurlijk door fysiotherapie, maar sinds twee jaar ook met handgemaakte zolen.
Pyter Jurjenstrjitte 10, Stiens Telefoon: 06-234 72 052 Internet: www.beautybymarjan.com Facebook: Beauty by Marjan E-mail: Info@beautybymarjan.com
Schrijf je nu in voor de cursus Wimperextensions One by One, Russian Volume of Lash Volume Lift. En ontvang 10% korting op een opleiding Geldig van 18 sept. t/m 18 nov. 2021
Dus redenen genoeg om langs te komen op onze gezellige coronaproef open dag.
OPEN DAGACTIE! Boek je op deze dag in de Salon een luxe gezichtsbehandeling dan krijg je bij je behandeling
25% korting
Als u zich op de OPEN DAG aanmeldt
op een huidverzorgingsproduct naar keuze!
SPORT U, 1 MAAND GRATIS
Jeannette Louwenaar, schoonheidsspecialist
Pyter Jurjensstrjitte 10 Stiens | 06-53516067 | info@finnefleur.nl
Dé sportvereniging voorSEIZOEN gymnastiek, jazz-dance, acrogym en freerunning START NIEUWE MET SUPERLEUKE ACTIE! Sporten voor jong (vanaf 3,5 jaar) en oud!
Se
ptember In september kun je 4x GRATIS sporten bij Turnlust. -actie Maak bijvoorbeeld kennis met kleutergym of jazzdans (al vanaf 3,5 jaar).
Lesrooster
Woensdag
Tijdstip
14.15-15.00 Gym 1A Maandag StrippenkaartTijdstip Jongens en meisjes t/m 6 jaar hebben de mogelijkheid om kennis te maken met 15.00-15.45 Gym 1B 15.30-16.15 uur Kleutergym gym of jazzdans door gebruik te maken van de strippenkaart. 15.45-16.45 Selectie Turnen 16.30-18.00 uur Selectie Turnen 1 hiervan De kosten zijn 25 euro en na afloop kunnen ze lid worden van de1vereniging.
In samenwerking met Seewyn Kunsteducatie en Ons Genoegen Marsum bieden wij een reeks muzieklessen aan voor jong en oud samen. 13, 20, 27 sept. 4, 11, 25 okt. 1, 8 nov. Locatie van de lessen is Doarpshûs It String in Boksum.
17.00-19.30 Acrogym 18.00-19.30 uur Selectie Turnen 2 Sportaanbod 19.30-20.30 ondermeer: 19.30-20.30 Selectie Turnen 2 uur Turnfit Maandag 14:20 – 15:05 uur - kleutergym (vanaf 3,5 jaar) 19.30-20.30 uur Zumba Woensdag 14:15 – 15:05 uur - gym meiden (6/7 jaar) Tijdstip Vrijdag Donderdag 15:00 – 16:00 uur en 16:00 – 17:00 uur - gym meiden recreatief (8+ jaar) Vrijdag 14:30 – 15:15 uur Jazz 1 (basisschool groep 1 t/m 3) 14:15-15:00 Jazz 1 Tijdstip Donderdag Vrijdag 15:15 – 16:15 uur - Jazz 2 (basisschool groep 4 t/m 8) 15:00-15:45 Demoteam 1 9.00-10.00 uur Bodygym Vrijdag 17:00 – 18:00 uur - Jazz 3 (voortgezet onderwijs) 15:45-16:30 Jazz selectie A 14.20-15.15 uur Gym 2 wij ook aan selectie16:30-17:30 Jazz 2 15.15-16.10 uur en acrotraining. Jongens 1 Daarnaast bieden 17:30-18:30 Demoteam 2A 16.10-17.05 uur Gym 3 Kijk voor het volledige lesrooster op www.turnlusthallum.nl. 18:30-19:30 Demoteam 2B 17.05-18.00 uur Jongens 2 Ben je nieuwsgierig geworden, kom een keer mee doen! 19:30-20:00 Jazz selectie B is op te vragen via uurbestuurturnlusthallum@gmail.com. FreerunningMeer informatie18.00-19.00
De lessen worden corona-proof aangeboden door docenten van Seewyn.
Mail voor meer info naar bestuurturnlusthallum@gmail.com Je bent altijd welkom voor een gratis proefles!
Wij vragen een bijdrage van 40 euro voor de volledige reeks (20,- p. p.) Voor aanmelden en verdere informatie p.bouwma@planet.nl
Het judoseizoen is weer begonnen
Wij zijn op zoek naar dansleden en muzikanten (accordeonisten, fluitisten, violisten)
Wij zijn op zoek naar dansleden en muzikanten (accordeonisten, fluitisten, violisten). jn op zoek naar dansleden en muzikanten (accordeonisten, fluitisten, violisten). De Ljouwerter Skotsploech is een folkloristische dansgroep. ouwerter Skotsploech is eendragen folkloristische dansgroep. Bij optredens en presentaties wij Friese kostuums uit de periodes 1820, 1860 en 1953. Wijen oefenen om de tweedragen weken opwij dinsdagavond in Buurthuisuit de Vluchtheuvel, Loonstraat tredens presentaties Friese kostuums de periodesVan 1820, 1860130en te Leeuwarden.
Start nu met JUDO
STIENS 1953. SINT ANNAPAROCHIE efenen om de weken op dinsdagavond infolkloristische Buurthuis de Vluchtheuvel, Detwee Ljouwerter Skotsploech is een dansgroep. Van Loonstraat 130 uwarden. Bij optredens en presentaties dragen wij Friese kostuums uit de MENAam periodes 1820, 1860 en 1953. Wij oefenen om de twee weken op Kom gerust eens langs.
dinsdagavond in Buurthuis de Vluchtheuvel, Van Loonstraat 130 Voor info en contact:
gerust eens langs.
te Leeuwarden. www.ljouwerter-skotsploech.nl Facebook Ljouwerter-Skotsploech Kom/ 06-20440729 gerust eens langs. en06-36300141 contact:
nfo ljouwerter-skotsploech.nl Voor info en contact: www.ljouwerter-skotsploech.nl ook Ljouwerter-Skotsploech Facebook Ljouwerter-Skotsploech 300141 / 06-20440729 06-36300141/06-20440729
Wij geven judo voor jeugd en volwassenen • Jeugdjudo: 5-8 jaar, 9-12 jaar, 12-15 jaar • Judo voor volwassenen • wedstrijd-judo
Neem nu 2 GRATIS proeflessen In september geen inschrijfgeld! Heeft u interesse?
Neem dan contact op met John Poelstra Tel: 06-53940234
www.sportschoolpoelstra.nl info@sportschoolpoelstra.nl
Volg ons op twitter: @poelstrajudo en Facebook www.facebook.com/judoschool.poelstra Instagram:judoschoolpoelstra
Cultuur pagina Ouwesylster Markt Wolven yn Wier Tijdens deze gezellige kleinschalige veelzijdige streekproductenmarkt op de Keuningsstreek midden in Oude Bildtzijl is zondag 5 september van 13.00 tot 17.00 uur weer allerlei moois, leuks en lekkers uit de regio te zien, te proeven en te koop! Deelname is gratis, iedereen neemt zelf een tafel o.i.d. mee ●
12 september 2021, aanvang 15.00 uur, Vertelproject: Herberg “De Wolf” De vertelkring V.i.F. (Vertellers in Fryslân) komt met 5 à 6 vertellers in WIER. Zij bijten dit seizoen de spits af. Met verhalen! Zelf bedacht? Eeuwenoude mythen en legenden? Moderne spookjes? Griezelferhalen? We zullen het horen. De verhalen worden tweetalig gebracht; Frysk en Nederlands.
Ferlet met Janneke Warringa in Koarnjum Datum: zondag 5 september 2021 Locatie: De Nicolaaskerk Koarnjum (De Wier 7 – 9056 PM) Aanvang: 17.00 uur Deur open: 16.30 uur Het eerste concert om 15.00 uur is reeds uitverkocht! Zangeres Janneke Warringa brengt een nieuw Friestalig liedjesprogramma met als thema en titel 'Ferlet'. Ferlet betekent behoefte en verlangen. Verlangen naar datgene wat wij in de afgelopen coronatijd zo gemist hebben: aanraking, verbinding, warmte, troost. Maar ook 'ferlet' aan werk, cultuur en reizen. We willen zo graag weer terug naar het vertrouwde 'normaal'. De liedjes in Jannekes programma gaan allemaal over dit thema: hoop en verlangen. Met nieuw materiaal en ook bestaande nummers in een nieuwe Friese vertaling. De teksten zijn geschreven door Baukje Wytsma, Tsjebbe Hettinga, Jaap Duijs en Peter van der Zwaag. Janneke Warringa is bij uitstek een vertolker van het chanson en het kleinkunstlied. Ze voelt zich zeer verbonden met de muziek van bijvoorbeeld Jacques Brel en Edith Piaf, maar ook met het repertoire van Stef Bos, Bløf, De Dijk en Ramses Shaffy. Janneke werkt sinds kort nauw samen met pianist Peter van der Zwaag, die bekend is als muzikaal begeleider van onder meer Willeke Alberti, Jenny Arean, Robert Long en Liesbeth List. Verder wordt Janneke omringd en muzikaal ondersteund door zangeres Elske Fekkes en celliste Andrea Meijer. Alleen toegang tot dit evenement na aanmelding via tel.nr. 0654763154 of via bobdeboer@pinupsanddowns.com ●
Concert van Jochem Schuurman en Roas Kuipers in De Groate Kerk Zondag 5 september, aanvang 15.30 uur. Jochem Schuurman (1989) kreeg van 1997 tot 2007 orgellessen van Johan G. Koers. Vervolgens studeerde hij bij Theo Jellema en Erwin Wiersinga aan het Prins Claus Conservatorium te Groningen, alwaar hij in juni 2013 cum laude afstudeerde als Master of Music. Daarnaast verbleef Jochem Schuurman een aantal maanden in Berlijn om aan de Universität der Künste lessen te volgen bij Leo van Doeselaar en Paolo Crivellaro. Hij volgde masterclasses bij Wolfgang Zerer, Eric Lebrun, Edoardo Bellotti en Pieter Dirksen. Sinds 2016 wordt Jochem Schuurman gecoacht door zijn oud-docent Johan G. Koers. Roas Kuipers,16 jaar, speelt Es-/Bes-cornet en trompet. Ze begon, toen ze 8½ jaar oud was, op cornet bij brassband Looft den Heer in Beetgumermolen. Op haar 10e won ze in Utrecht de Nederlandse Kampioenschappen voor blazers in de jeugddivisie. Ze speelt nu solocornet bij brassband de Wâldsang uit Buitenpost en de Bazuin B uit Oenkerk. Momenteel krijgt Roas trompetles van Manuel Davila Ares en zit ze in de talentenklas van Frans Douwe Slot. Eerder kreeg Roas lessen van Gatse Hylkema, Paulus de Jong, Gerk Huisma en Tom Hutchinson. In maart 2019 was Roas finalist op het Prinses Christina Concours Noord in Groningen en behaalde een 3e prijs in categorie 1. Later won ze de Zilveren Vork, voor haar lunchconcert in de Harmonie Leeuwarden. Jochem Schuurman zal samen met Roas Kuipers o.a. het Trompetconcert van Joseph Haydn ten gehore brengen. Verplicht reserveren: reserveringen@groatekerk.nl of op telnr. 0518-491792 ●
Het laat in verschillende verhalen de rol zien van de wolf in diverse culturen. Ook wordt duidelijk dat hij verschillende gedaanten kan aannemen; van jonge-meisjes verslinder tot opvoeder van vondelingen. Hoewel de wolf al ruim 300 jaar afwezig is in Friesland lijkt zijn definitieve terugkeer in onze provincie een kwestie van tijd. Natuurorganisaties verwelkomen zijn komst en zien hem als een ambassadeur van een nieuw ecologisch evenwicht. Terwijl schapenhouders en ook een deel van de Friese bestuurders het als bedreiging voor onze veestapel en economie zien. Duidelijk is dat de wolf altijd is blijven voortleven in de diepere lagen van ons menselijk bewustzijn en zich daar veelal als potentieel gevaar heeft genesteld. Als afsluiter zullen de vertellers het publiek vragen om een aantal steekwoorden te noemen, waarna al improviserend het laatste verhaal tot stand komt. Reserveren s.sevenster@hetnet. nl of 0518-471123 ●
deStienser.nl 11
AGENDA Stiens 5 sept. 14.3o uur Seniorencafé in de Skalm. Opgave: 06-338051006 of marjanvanoosterwijk@hotmal.com 11 sept. 8.0o-10.00 uur Inschrijving Fietstocht 110 km 10.00-12.00 uur Inschrijving Fietstocht 50 km Start: Eetcafé De Kern, Smelbrêge 3 25 sept. BronSnijder Triatlon Koarnjum 5 sept. 17.oo uur 'Ferlet' van Janneke Warringa in de Nicolaaskerk, De Wier 7 11+12 sept. 10.oo-11.30 uur Open Monumenten Dag, rondleidingen bij Martenastate Jelsum t/m 5 sept. Expositie van beeldend kunstenaar Marco Goldenbeld in de tuin van Dekemastate. Dagelijks geopend. St. Annaparochie 3,4,5 sept. 11.00-18.00 uur Frij, expositie in Atelier Elbow, 10,11,12 sept. Nieuwebildtdijk 220 Oude Bildtzijl 5 sept 13.00-17.00 uur 'Ouwesylstermarkt aan de Keuningstreek St. Jacobiparochie 5 sept 15.30 uur Concert van Jochum Schuurman en Roas Kuiper in de Groate Kerk t/m 11 sept 13.00-16.00 uur (elke zaterdag) Tentoonstelling van Ryt Kooistra in de Groate kerk Westhoek t/m 2 okt. 12.00-17.00 uur do. vrij. zat. Expositie Zachte Krachten van Anya Janssen met schilderijen, tekeningen en piezo-prints. Open na telefonische afspraak 0518-850631. Galerie Westerstorm, Oudebildtdijk 1160. www.galeriewesterstorm.nl Minnertsga t/m 11 sept 13.00-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de Meinardskerk Wier t/m 4 sept 13.30-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de Ioannis Theatertsjerke, expositie van Eva Mulder en Brenda v.d. Zee 12 sept 15.00 uur Vertelproject; Herberg De Wolf, Ioannis Theatertsjerke Berltsum t/m 11 sept 13.30-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de Koepelkerk expositie van groep 7 cbs De Fûgelsang 25 sept 13.30-17.00 uur Kuiertocht, Muzykferiening ‘OpMaat’ Startpunt: Kantine kaatsvereniging Kwekerijleane 2a online opgave via www.wandel.nl Ferwert 4 sept 14.00 uur Rondleiding historisch Ferwert, vanaf het Vrijhof t/m 11 sept 13.30-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de Sint Martinuskerk Leeuwarden 4 sept 14.00 uur rondleiding door Ingrid Halfhide bij de kerk van Huizum en over het kerkhof. Hiervoor kunt u zich vooraf digitaal aanmelden via het Ticketkantoor: https://www.ticketkantoor.nl/shop/Rondleidingkerk . t/m 11 sept 13.30-17.00 uur (elke zaterdag) Tsjerkepaad in de dorpskerk Huizum. Expositie Kunstbroeders met Tjeerd Landman en Johan Visser
Heeft u een agendapunt. Stuur dit dan naar redactie@stienser.nl
ACTIE!!! Schrijf je in SEPTEMBER 2021 in bij Studio Fysiek en ontvang: • 1e maand 50% korting op je abonnement • Betaal geen inschrijfkosten! t.w.v. €12,50 *vraag naar de voorwaarden.
ZWANGER & FIT Start zaterdag 4 september om 10:00 uur 8 lessen voor de bevalling, een Babyshow en 4 lessen na de bevalling Kosten: €150,* *De meeste zorgverzekeraars vergoeden een (gedeelte) van dit traject uit de aanvullende verzekering
Pyter Jurjensstrjitte 10 • 9051 BS Stiens • 058 - 257 0519 • www.studiofysiek.nl
Fanfare Studio Stiens...
Lesaanbod Gymnastiekvereniging SGC Stiens Lesaanbod Gymnastiekvereniging SGC Stiens • Free Running • nijntje Beweegdiploma • Senioren Fitplus • Springen • Turnen recreatief en wedstrijdgericht • Volleybal recreatief
Een gratis proefles is altijd mogelijk. Voor meer informatie kijk op www.sgcstiens.nl of mail naar info@sgcstiens.nl
al 125 jaar een vertrouwd geluid in Stiens!
• Free Running • nijntje Beweegdiploma • Senioren Fitplus • Springen • Turnen recreatief en wedstrijdgericht • Volleybal recreatief Een GRATIS PROEFLES is altijd mogelijk. Voor meer informatie kijk op www.sgcstiens.nl of mail naar info@sgcstiens.nl
Start nieuw seizoen
Proeflesdag:
We zijn op zoek naar nieuwe leden.
Ook oud leden zijn weer van harte welkom. Op de woensdagavond zitten we in de Skalm. Nieuwsgierig? Kom gerust langs en je kunt alle info krijgen. Of kijk op https://studiostiens.nl/
4 september Geef je op!
Fotograaf: Marleen Annema
seewyn.nl
deStienser.nl 13
Werkplaats Ineke van der Blom bestaat 25 jaar Voor velen zal de combinatie van meubelmaken en yoga vreemd in de oren klinken. Voor Ineke van der Blom is het de ‘perfecte match’. In beide disciplines geeft zij inspirerende workshops en lessen. In 1996, 25 jaar geleden, schreef Ineke van der Blom zich in bij de kamer van koophandel in Leeuwarden en ging ze aan de slag in de oude grasdrogerij in Marrum. Ze ontwierp en maakte meubels in opdracht voor klanten uit heel Nederland. Ineke: “Ik wil de wereld mooier maken omdat ik oprecht geloof dat schoonheid gelukkiger maakt” Ontwikkeling: Terwijl de opdrachten bleven komen, ontwikkelde Ineke zich steeds verder op het grensvlak van gebruiksvoorwerpen en kunst. Exposities, werk in musea en kunstprojecten in de openbare ruimte gaven de vrijheid om te blijven vernieuwen. Intussen was ze gestart met het geven van cursussen. Deelnemers uit het hele land weten Ineke te vinden, door haar unieke aanpak. Inmiddels voorziet haar bedrijf ook in gastenkamers, op de plek waar ze in de loop van de jaren een bijzondere pleisterplaats heeft gecreëerd. Workshops: In september starten er weer verschillende trajecten in de werkplaats: BEGINNERSCURUS: Een reeks van workshops voor beginners. Per stuk te boeken, maar doe je ze allemaal, dan geven ze een complete basis in handig worden met hout. Je bouwt vaardigheid op, leert het materiaal kennen en krijgt vertrouwen in je eigen handigheid. MASTERCLASS: Drie jaar geleden wilde Ineke meer van haar rijke ervaring kunnen overbrengen in de lessen en startte de Masterclass meubelmaken. Vijf losse dagen met opdrachten die het spelen, de creativiteit en de vaardigheden ontwikkelen. Wie al vaker met hout heeft gewerkt, maar meer wil leren over vormgeving en ontwerpen kan
met de Masterclass zijn / haar eigen creativiteit ontwikkelen, maar ook de technische vaardigheden verder uitbouwen. Daar waar dat allemaal bij elkaar komt groeit ‘Bewustzijn in je vingers’. Het motto voor het hele bedrijf. Blyksem: Gedurende die 25 jaar en al daarvoor, speelde yoga en meditatie een grote rol voor Ineke zelf. Het vak van meubelmaker is fysiek een pittig beroep. Yoga maakt dat ze de het evenwicht tussen inspanning en ontspanning kon blijven vinden en meditatie zorgt voor de juiste focus. Al lang geleden was er het verlangen om daar meer mee te gaan doen. Een opleiding, verschillende trainingen en heel veel ervaring resulteerde 8 jaar geleden in ‘Blyksem’. Met een eigen Yogastudio is dit een volwaardige tak geworden van het bedrijf. Wekelijkse lessen en verschillende retraites door het jaar heen, laten een andere kant van Ineke zien. Zelf zegt ze daarover dat ‘Blyksem een gouden combinatie is met bewustzijn in je vingers’. Vanaf 6 september start het nieuwe yogaseizoen met live en online lessen bij Blyksem. Alle verschillende onderdelen vinden een plek in het leven en het bedrijf van Ineke. Het laat zich beschrijven als een reis met alles wat ze tegenkomt aan zijwegen en afslagen, vergezichten en de ontmoeting met allerlei mensen die blijven boeien en inspireren. www.inekevanderblom.nl www.blyksem.nl Ringweg 33 9073 HH Marrum ● Zie ook de advertentie op pagina 12
Vervolg voorpagina fietstochten Tevens is er voldoende mogelijkheid onderweg een bakje koffie of iets anders te scoren. De langere route gaat over 110km en is vooral geschikt voor racefietsers of hardfietsers. Deze route gaat naar Nijland, waar een stempelpost is. De tochten leiden je over oude dijkweggetjes en door prachtige dorpen, waar Friesland zo rijk aan is. Friesland is de provincie met de meeste kleine dorpen. Overal waar je bent zie je minstens enkele kerken boven de terpen uitsteken. Er kan voor de lange tocht gestart worden vanaf 08.00 uur vanuit Eetcafé De Kern, Smelbrêge 3 te Stiens. Voor de lange tocht sluit de inschrijving om 10.00 uur. Voor de tocht van 50 km kan men inschrijven vanaf 10.00 uur tot 12.00 uur. Bij de inschrijving ontvangt ieder deelnemer een attentie. Voor de jongere deelnemer is er een bijzonder aandenken. Deelnemers, die met de auto komen, worden uitdrukkelijk verzocht niet te parkeren in het winkelgebied in het centrum van het dorp. Elders is ruimte genoeg. Alle informatie over de tochten, waaronder de routes, is te vinden op de website fietsclubstiens.nl en op fietssport.nl (toertochten). In het afgelopen jaar zijn meer mensen gaan fietsen. Sommigen hebben hun racefiets opgepoetst of hebben er zelfs een aangeschaft. FTC Stiens hoopt dat die mensen zo enthousiast zijn gewor-den dat ze ook lid worden van FTC Stiens. Naast het lidmaatschap van de club ben je dan ook lid van de Nederlandse Toerfiets Unie (NTFU). De voordelen zijn o.a. een goede verzekering voor je fiets en jezelf, kortingen bij toertochten en deelname aan clubtochten en -activiteiten. Meer informatie over het lidmaatschap is te vinden op de website van FTC Stiens ●
Oprit sale in Berltsum Op zaterdag 11 september vindt er een oprit sale plaats in Berltsum. Komt allen tussen 10:00 en 15:00 uur lekker strúnen door ons mooie dorp. Door heel Berltsum worden leuke spullen aangeboden. Overzicht van de deelnemers wordt binnenkort via facebook gepubliceerd maar zullen ook aanwezig zijn als routekaartjes bij de vele deelnemers. Wil je nog meedoen als verkoper, of wil je meer info? Mail dan naar opritsaleberltsum@gmail. com of neem een kijkje op facebook Ryk op'e dyk! ●
COLUMN
Bessie en har nije freondintsje Neidat jo in skoftke ferlyn kennis makke ha mei Bessie, ús swarte labrador, wol ik jo dizze kear wat fertelle oer har nije freondintsje. Foardat wy har krigen hienen wy ôfskie nimme moatten fan Pibe, ús prachtige reade boarre. Dat wie o sa spitich, it die o sa sear en it hat trienen koste. Pibe wie âld en blyn, mar doe waard hy ek noch siik en dêr wie, neffens de bistedokter, gjin ferwin op en dan moatte je je ferstân brûke, it bist net lije litte en dêrom ha we him ynsliepe litten. No hienen freonen fan ús op de buorkerij in nêst jonge katten. Dêr ha wy ien fan útsocht en dat is Bessie har nije freondintsje wurden en sy hat fan ús de namme Hiske krigen. Sa as elts minske is ek elts bist bysûnder, mar ús Hiske wie echt hiel bysûnder! Dit lytse poeske wie in hiele feroaring foar Bessie, want dy wie de grutte Pibe went, dy ‘t de baas wie en net hold fan de oertsjûrens fan Bessie en har wolris in tik ferkocht. Mar no wie Bessie de grutste en moast sy foarsichtich mei it poeske wêze. No wist Bessie, sa ik al earder sei, wat sommige wurden betsjutten, sa as it wurd ‘lekkers’ mar se wist ek wat it wurd ‘foarsichtich’ betsjutte. As ien fan ús pake- en beppesizzers har wat jaan woe en ik sei: ‘foarsichtich hear ’ dan pakte se it oan mei de lippen. Dus sei ik dat eltse kear as ik Hiske oan har sjen liet en dan wie se ek foarsichtich. Wol moast it fan beide kanten wenne fansels, mar dat gie nochal flot en efkes letter leinen se gewoan, sa as op de foto te sjen is, by mekoar yn de hûnekoer te sliepen. Doch wist Hiske dat de hûn sterker wie as sy en as Bessie oerstjoer en mei in rotgong de keamer ynkaam, dûkte se gau tusken de poaten fan de ytkeamer stuollen. Dêr wie sy de baas want Bessie koe dêr lang sa hurd net tusken troch komme. Wol strúnde dy dan wakker om de stuollen hinne want se woe graach mei it poeske boartsje en gie dan plat op it liif lizzen en makket sêfte ferliederlike lûdsjes. Dat koe Hiske net werstean en stadichoan kaam se tusken de stuollen wei. Earst wat mei de noaskes tsjin mekoar oan, dan mekoar berûke en op it lêst lei se op ‘e rêch foar Bessie. Alhoewol se leaf tsjin mekoar dienen en mekoar beslikken, skrok Bessie altyd wer fan Hiske har rûge tonge en dy begûn dan troch de keamer te fleanen en fansels die Hiske mei. Tegearre draafden se samar in stik of tsien rûntsjes om de tafel, al naam Hiske gauris de binnenbocht tusken de stuollen troch! It gie der dan oan wei en dêrom moast ik myn stim wol ris wat útsjitte litte. Wy hienen yn dy tiid fêste flierbedekking en sûnder te oerdriuwen moast ik, as dy twa sa dwaande west hienen, de hiele keamer wer ôfstofje. Hawar, dat hâld je fan de dyk! Hiske seach Bessie as har grutte foarbyld en die sa wat alles nei wat Bessie ek die, sa seach se dat Bessie yn de koer hearlik op in bonke omkôgje koe en as de koer mar efkes leech wie krûpte sy deryn en begûn ek op de bonke te kôgjen, wat in frjemd gesicht wie. Foar de nacht liet ik Bessie nochris út, mar Hiske toffele altyd mei en as Bessie begûn te hymjen tocht Hiske dat soks sa hearde en rûn ek mei de tonge út ‘e bek. Dernei moasten se nei harren sliepplak yn de bijkeuken. As ik de oare moarns harren kant út kaam hearden se my oankommen en dan begûn Bessie te blaffen. It blaffen wie Hiske noch net slagge, mar se die har bêst en ôle omraak mei efter de doar. Oant op in moarn dat ik Bessie wol hearde mar Hiske net. Nijsgjirrich die ik de doar iepen en dêr seach ik har sitten op in rûngear protsje. Nee, se seach der net echt fris út. ‘Wat no Hiske, wat bist sto stil.’ sei ik tsjin har. Wylst se oars altyd antwurde, die se no de bek wol iepen, mar lûd kaam der net út. Doe ‘t ik de doar fierder iepen die seach ik dat de kastdoar iepen stie. Dy hie ik dus justerjûn net goed op slot dien. Yn dy kast bewarje wy it bistefoer, it frisdrinken en wat flessen drank. Nei ‘t ik in stap tichter by de kast kaam seach ik in brout gele spui lizzen en efter de kastdoar lei in stikkene flesse mei advocaat. Dy advocaat hie mefrou flink ta sitten en dat wie har min bekommen. Bessie stie it fan út har kooi te besjen en seach my oan mei in blik fan: ‘Wat in ûnferstân net?’ Dat wie ek sa, want der leinen allegearre glês splinters yn de advocaat. No binne katten foarsichtich as se ite, dat se hie gelokkich gjin glês binnen krigen. Hiske fielde har fansels net lekker nei dy drankorgy, dat kin je wol begripe en dêrom ha we har mar yn ‘e hûs holden oant se wer nuchter wie, goed rinne koe en net mear oer de foet stapte. Want it gie, krekt as by minsken dy te djip yn it glêske sjoen ha, gelokkich fansels wer oer. Hoe dan ek ik kin, ek dizze kear sûnder te oerdriuwen, rêstich sizze dat ús poeske Hiske, doe in flinke kater hie! ● Etie Pasma, Hijum 2021
de FStienser
aMILIeberICHTen
Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren Dankbetuiging kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren. Mail: advertentie@stienser.nl Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.
Zorgcombinatie Interzorg Thuiszorg Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl Zorgcombinatie Interzorg Maatschappelijk Werk Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.interzorggroep.nl
Jan Merk Rinske van der Ende Sjoukje Siderius Jelsumerhof Uitvaartzorg
058 - 212 39 39
Ook als u elders bent verzekerd.
Foswerterstrjitte 71, Ferwert
Hatha Yoga online
Jessica Monsma Uitvaartbegeleiding
Machteld Kiestra, GZ-psychologe en gediplomeerd yogadocente BWY, geeft sinds enige tijd haar yogalessen online.
. .Voor een uniek afscheid En uniek.... zit vaak in de kleinste details.
De yogalessen zijn gericht op het hele lichaam: evenwicht, coördinatie en het vrijmaken van de ademhaling spelen hierin een belangrijke rol.
06 - 822 422 88 24/7 bereikbaar
www.jessica-uitvaartbegeleiding.nl ongeacht waar u verzekerd bent
Op de website www.ppemmakade.nl vind je On Demand een veelheid aan opwarmoefeningen, bewegingsseries en meditaties /ontspanningsoefeningen. Aanmelden via de website of bel 058-2155562
Jan Merk Rinske van der End Sjoukje Siderius ALLES MOET SNEL LEEG, DAAROM:
LET OP: VERKOOP START OP WOENSDAG 1 SEPTEMBER 10.00 UUR
TOTALEAMLEEGVERKOOP S / M A S H / V VAN S, NAAST DE
IN STIEN DE JUMBO. BRUNA, BIJ ALLERLEI SOORTEN GOEDEREN ZOALS: ◆ LUXE ARTIKELEN ◆ HUISHOUDART. ◆ SPEELGOED ◆ BLOEMPOTTEN
◆ WOL ◆ KUNSTBLOEMEN ◆ GEREEDSCHAP ◆ TUINGEREEDSCHAP
EN VEEL MEER, TEVEEL OM OP TE NOEMEN!!
50%80% 50 %
Jelsumerhof Uitvaa TOT
058 - 212 39 39
EXTRAOok KORTING DE TOCHbent als uOPelders AL SUPERLAGE PRIJZEN!!!! NU OF NOOIT, WEES ER SNEL BIJ! OP=OP, WEG =PECH!
LET OP ’T ADRES: V/H SAM/SAM, PIETER JELLESSINGEL, STIENS - NAAST BRUNA, BIJ DE JUMBO OPENINGSTIJDEN: WOENSDAG / DONDERDAG / VRIJDAG VAN 10.00 - 18.00 UUR, ZATERDAG VAN 10.00 - 17.00 UUR
ORGANISATIE:
BV
deStienser.nl 15
Rendert Rosier over Afghanistan in Even Bildts
Ingezonden The Future is noise
de redenen waarom de technologische ontwikkelingen ons van de stoommachine hebben gebracht tot elektrische treinen. Auto’s van fossiele brandstof naar elektrisch, etc. Ook geluid is inmiddels een klimaat-, milieu- en gezondheids zaak! Al jaren geleden meldde het Amerikaanse blad Forbes dat de JSF in feite een mislukt project is. Dat is ook nog eens bevestigd door vooraanstaande Amerikaanse hoge militairen. Daarom heeft ook de VS er minder besteld. Inmiddels is de wapenwedloop zich geheel anders aan het ontwikkelen.
Augustus 2007 kwam Martijn Rosier, op missie in Afghanistan, deur ’n bermbom om ’t leven. Deuze dagen met al dat nijs over de ôfloop in Afghanistan worre syn ouweloi en syn frou der alle dagen weer an herinnerd. Hait Rendert Rosier komt in de studio om te fertellen wat ’t allegaar met him doet en hoe’t hij teugen ’t weromtrekken fan ’t Westen ankykt. Na ’t sukses fan ‘Plukgeluk’ fleden jaar konnen je dut jaar weer folop blommen plokke op ’n perseel tunover de plaats van Gerlof Rienks an de Kouweweg. Wy hewwe ôflopen saterdeg ’n ripportazy maakt over de risseltaten dut jaar. En de feugelwacht ’t Oudbildt het d’r ok wat met te doen. ‘Bilkert om ferens’ Sjoerd Minnema weunt al 27 jaar met syn Marieke in Zutphen. Hij is opgroeid an ‘e Ouwe-Dyk, flak bij Nij Altoenae. Hij is operator bij ’n groate febryk der’t se messing strips make. Hij fertelt der in ‘e útsturing meer over. En over syn hobby, trompettist bij muzykferening Excelsior Warnsveld. Half een soa’t gebrúklik is fansels weer ’t kort nijs. ‘Even Bildts’, saterdegs 12.00 – 13.00 uur, Radio Eenhoorn 107,5 FM ●
Met het verdwijnen van de F-16 straaljagers van de vliegbasis Leeuwarden mogen de Friezen zich schrapzetten voor een herrietoekomst die het best kan worden duidelijk gemaakt door het bord bij de ingang van de vliegbasis van een andere tekst te voorzien. Nu staat er nog de onzinnige tekst ‘’The Future is now’’. Advies is om dat ‘’now’’ te vervangen door NOISE. Nee, in de randstad, of waar dan ook in Nederland, wil men de F-35 hebben. Dan deze lawaaischoppers maar gestationeerd bij de Friezen. Die pikken toch alles, zo is de Haagse denkstijl.Met het prijskaartje van 100 miljoen euro per toestel ( ! ) vliegt er ook nog eens een stuk achterhaalde en onbetrouwbare techniek over onze hoofden. Elke toekomst-gerichte opleiding werktuigbouwkunde of mechanica leert dat een ontwerp wat te veel lawaai maakt niet geschikt is om langdurig, goed en veilig te gebruiken. Onderdelen die lawaai maken, zijn ofwel verkeerd ontworpen, of zijn energie-, verspillers. Immers overtollig geluid gebruikt onnodige energie. Dat uit zich uiteindelijk ook in duur onderhoud en beperkt bewegende functies. Zo kan het toestel amper sneller vliegen dan het geluid en is het bereik beperkt. Dat weten we nu al. Dit geluidsaspect is ook een van
Ingezonden
Senioren Café in de Skalm
Fietsendiefstal
Het senioren café in de Skalm gaat na een vervelende Corona periode weer van start en wel op zondag 5 september.
Saterdeg 4 septimber gaat ’t programma ‘Even Bildts’ op radio Eenhoorn weer los.
In de afgelopen tijd is er in het centrum van Stiens een aantal e-bikes gestolen, al dan niet op slot. Vorige week is het mijn vrouw overgekomen; terwijl ze met een kennis stond te praten met de rug naar de fiets is die gestolen. Toen ze zich omdraaide om de fiets op slot te zetten was ie foetsie. Ook loszittende displays van ebikes zijn bij het dievengilde gewild. Dus even afkoppelen wanneer men de fiets op slot zet ● Klaas Bremer
Op de vertrouwde eerste zondag van de maand kan men er terecht voor een praatje, spelletje en natuurlijk het onmisbaar kopje koffie. Onder vertrouwde leiding van een gastvrouw wordt u hartelijk ontvangen om met elkaar er een gezellige middag van te maken. Het senioren café is vanaf 14.30 uur open, alleen is het nu wel zo dat u zich moet opgeven want dan kan er rekening mee worden gehouden hoeveel personen er verwacht worden, er zijn nog wel wat aanpassingen door Corona. Data overzicht wat u in uw agenda kunt zetten.
Foar al jo túnûnderhâld
Er zijn, ook voor toestellen als de F-35, geduchte raketten en kanonnen ontwikkeld met goede volgen opsporings-systemen. Ook gaat de ontwikkeling van Drones, als actieve jagers, steeds sneller. De doorgedrukte JSF-hobby van de luchtmachtstaf en de verantwoordelijke kabinetten heeft helaas ook een permanent hoog prijskaartje, en erger: een hoog treitergehalte voor vele inwoners rond de vliegbasis en geheel NoordNederland. Het is jammer dat de JSF‘’stoommachine’’ van de luchtmacht zich nog vele jaren in onze hoofden zal doen doordreunen als het zoveelste wanproduct van onze overheid. Weer een domper op het toch al tanend vertrouwen ●
Hendrik de Vries (voormalig Strateeg bij een groot bedrijf in het zuiden des lands). Stiens
2021 Zondag 5 September Zondag 3 Oktober Zondag 7 November Zondag 12 December 2022 Zondag 2 Januari Zondag 6 Februari Zondag 6 Maart Zondag 3 April Zondag 1 Mei Zondag 12 Juni Contact persoon Marjo van Oosterwijk. Tel. Nr. 0633805106 E-mail marjovanoosterwijk@ hotmail.com ●
KERKDIENSTEN Protestanse Gemeente Sint Vitus, Stiens Er wordt nog steeds gewerkt met een beperkt aantal bezoekers, dus is opgave vooraf noodzakelijk. Opgave bij koster J. van Zwol op vrijdagavond tussen 18:00 en 20:00 uur, tel. nr.: 06 190 663 42. 5 sept. 09:30 uur dhr. F. Hartmann, Hollum Ameland. Doopsgezinde Gemeente Stiens 5 sept. 09:30 uur Fermanje Stiens da. K. Roosma-de Vries Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum De diensten worden live uitgezonden via kerkdienstgemist.nl. 5 sept. 09:30 uur Nicolaaskerk te Koarnjum ds. A. Bouman Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl 5 sept. 09:30 uur Viering Heilig Avondmaal Ds. H.J. Delwig, Leeuwarden Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 5 sept. 09:30 uur De Hoeksteen ds. J.G. v.d. Boogaard-Bongers, HA Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk 5 sept. 09:30 uur Bevestiging en afscheid ambtsdragers Ds. M.W. Mazereeuw Doopsgezinde Gemeente Holwerd-Blija-Ternaard 5 sept. 09:30 uur Vermaning Holwerd zr. Aeltsje de Groot Fryske tsjinst Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum diensten in “Tsjerke oan’ e Ie” 5 sept. 09:30 uur dhr. A.W.Hoekstra Surhuisterveen Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden de morgendiensten: 9:30 uur en de middagdiensten: 16:30 uur - deels fysiek aanwezig (max. 100) /deels via website/Youtube of via kerkdienstgemist.nl van Morgenster Leeuwarden 5 sept. 09:30 uur ds SS Braaksma, Leeuwarden Viering HA 16:30 ds E de Braak, Blije Viering HA R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 4 sept. 19.00 uur Euch.viering Pastoor B. v.d. Wal Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 5 sept. 11.00 uur Euch.viering Pastoor B. v.d. Wal Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden Diensten worden uitgezonden via Livestream, zolang de coronamaatregelingen van kracht zijn. www.kerdienstgemist.nl of www.defontein058.nl De diensten beginnen 9.30 uur en zijn op een later tijdstip ook te volgen. 5 sept. 09:30 uur Pastor Mevr. Irene de Vries Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 5 sept. 09:30 uur Ds. J. Bakker, Stiens Stadskerk De Wijngaard, Mr. P.J. Troelstraweg 147a Leeuwarden Live Stream te volgen op www.stadskerkdewijngaard.nl of bij inschrijving 5 sept. 10:00 uur voorganger Richard Santinge City Life Church, Archipelweg 133 Leeuwarden Vanwege alle coronamaatregelen werken we met tickets, reserveren kan via clcleeuwarden.eventbrite.com. 5 sept. 10:00 uur Jelmer Woudstra Hoe kan ik blij zijn als alles tegenzit? Avondmaal Vrije Evangelische Gemeente, Leeuwarden. 5 sept. 09:30 uur Dhr. G. Riemersma, Dokkum Messiaanse gemeente Rehoboth Bleeklaan 119 Leeuwarden Er wordt van een ieder verwacht dat men elkaar de ruimte geeft. Men kan ook via zoom de dienst thuis volgen. Info Zoom uitzenddienst aanvraag info@mg-rehoboth.nl 4 sept. 10.30 Jaap Heeringa “Nitsaviem Gij staat” 7 sept. 10.30 Jan den Admirant “Bazuinendag”
Flamenco en castagnetten Woensdag 8 september 2021 kunnen mensen nog meedoen voor de extra proefles. Voor zowel voor flamenco als castagnetten.Woensdag 8 september is tevens de start van de 1st les blok 1 (sept t/m dec). Start: 18.15 uur Mfc Westenkwartier: Verdistraat 1, Leeuwarden Docent: Kadri Merimaa●
www.jemanicleaning.nl
AJANA coaching Natuurgeneeskundige praktijk
Kramer’s Grienwurk Hallum
Túnûnderhâldsbedriuw M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 - 10226783
u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging u Houtwerk/goten en damwand reinigen u Reinigen zonnepanelen Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com
Access Bars® Energetische behandeling Voor meer rust, ruimte en ontspanning in je hoofd en lichaam. Geblokkeerde energie wordt losgelaten Heling van psychische en lichamelijke pijn De cursus 'Leef vanuit jouw FLOW' start in september 2021 Om je eigen stroom/flow te volgen. Leven vanuit jouw kern en intuïtie, waardoor je jouw talent, missie en kracht kunt laten schitteren! Info en opgave: info@ajanacoaching.nl, www.ajanacoaching.nl, 06-12880471
Pijnacker ijnacker huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist
www.pijnackerwarenhuis.nl
Hoofdstraat 46 Ferwert
www.facebook.com/pynackerwarenhuis/
Kado arti kel en
Leuk om te geven, leuk om te krijgen of gewoon voor jezelf !
HEINEKEN, HEINEKEN 0.0, AMSTEL OF BRAND** Alle combinaties mogelijk Heineken 24 x 30 cl, Heineken 0.0 24 x 30 cl, Amstel 24 x 30 cl of Brand 24 x 30 cl
2
e HALVE
CAMPINA LANGLEKKER 3 verpakkingen à 1-1,5 liter of 3 verpakkingen met 4-6 stuks à 1 liter
2+1
KIES & MIX FRUIT Mandarijnen net à 750 gram, pruimen bak à 500 gram, blauwe bessen bak à 125 gram, Zespri kiwi sun gold bak à 3 stuks of mango per stuk
3 VOOR
GRATIS
4
*
PRIJS*
99
Geen 18, geen alcohol ** Deze aanbieding kan per Jumbowinkel verschillen. Kijk voor de deelnemende biermerken in jouw winkel of op Jumbo.com/bieraanbieding.
VOOR MEER AANBIEDINGEN ZIE WWW.JUMBO.COM
Geldig t/m di 14 september 2021
ELKE DAG EURO’S GOEDKOPER
*** 2+1 gratis: 33,34% korting op totaalprijs van 3verschillen. producten.kijk Allevoor combinaties Deze Seizoensaanbieding kande per Jumbowinkel de deelnemende biermerken in jouw winkel of op Jumbo.com/bieraanbieding. mogelijk
OPENINGSTIJDEN: Maandag tot woensdag: Donderdag en vrijdag: Zaterdag: Zondag:
08:00 tot 20:00 uur 08:00 tot 21:00 uur 08:00 tot 20:00 uur 12:00 tot 18:00 uur
Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5