de
Stienser
Huis-aan-huis in de Noordwesthoek
l
woensdag 10 november
dinsda onlineg woen in de sbdag us
Natuuronderzoek... pagina 11
Filmhuis Stiens... pagina 9
60 Jaar huwelijk... pagina 7
Buurtactie... pagina 3
45 21
Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt, Vossepark, Harlingervaart, St. Jacobiparochie, St. Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Nij Altoenea, Westhoek, Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Hallum, Marrum, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Holwerd, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Wânswert, Burdaard, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard, Bornwird.
Overname Jurjen Veninga Schilderwerken & Zn. Jurjen Veninga Schilderwerken & Zn. is al jaren een begrip in Stiens en de regio. In mei 2021 bestond het schildersbedrijf al weer 25 jaar. Helaas zetten corona en omstandigheden een streep door het vieren van dit jubileum.
"Zou de Goede Sint wel komen, nu Corona weer zo heerst" Het ligt in de bedoeling dat Sint en zijn Pieten, wanneer zij dit jaar naar Nederland komen, ook weer een bezoek aan Stiens zullen brengen, maar honderd procent zeker is dat op dit moment nog niet.
Per 1 januari 2022 zal René Veninga het bedrijf overnemen van zijn vader Jurjen. René kwam 3 jaar geleden het schildersbedrijf versterken. Nadat hij was afgestudeerd aan het conservatorium is René eerst les gaan geven en was hij actief in diverse bands, maar zijn hart lag toch bij het schilderen. “In de afgelopen 15 jaar ging ik altijd al met mijn vader mee,” vertelt René, “Hij leerde mij de kneepjes van het vak, het schilderwerk werd me met de paplepel ingegoten.” De overname van het bedrijf is wegens ziekte vervroegd en René gaat eerst alleen verder. Er is inmiddels al contact gelegd met de Schildersvakopleiding. Jurjen Veninga Schilderwerken & Zn. is sinds april dit jaar een erkend leerbedrijf. René heeft met zijn kennis en vaardigheden deze erkenning weten te behalen.
Het schildersvak kan met verstand van zaken en liefde voor het vak worden overgebracht op de leerlingen. Op deze manier hoop René een positieve bijdrage te kunnen leveren aan de situatie dat het momenteel zeer lastig is om in de bouw en ook in het schildersvak, goed geschoold personeel te vinden. Jurjen Veninga heeft meer dan 50 jaar werkervaring in het schildersvak. “Ik ben begonnen bij een groot schildersbedrijf en daarna heb ik een aantal jaren gewerkt als chef schilder bij een aannemer. In 1996 was het tijd om voor mezelf te beginnen,” zegt Jurjen. Als je vraagt aan Jurjen wat er zo mooi is aan het schildersvak, antwoordt hij: “Wat je ook aanpakt, het wordt altijd mooier en beter. Je ziet resultaat. Ik ben nog een schilder van de oude stem-
pel. Het voorwerk, afplamuren van oneffenheden e.d., komt het eindresultaat ten goede. Kwaliteit is altijd belangrijk voor ons geweest en nu nog steeds. Het is fijn dat René het schildersbedrijf wil voortzetten zodat niet alleen het bedrijf in de familie blijft en de naam blijft bestaan, maar ook het schildersvakmanschap en de kwaliteit”. Het schildersbedrijf Jurjen Veninga Schilderwerken & Zn. heeft een opslag- en werkplaats op de Seerob 17, Middelsee terrein in Stiens. Meer info: Jurjen Veninga Schilderwerken & Zn. Felixwei 26, Stiens tel. 058 – 2753506 jurjenveninga@hetnet.nl www.jurjenveninga.nl ● Foto: Johan Ras
Er ligt al wel een plan klaar voor een gezellig feest op 20 november in de zaal van restaurant de Smalle Brug, voor de kinderen t/m 10 jaar. Voor dit feest, welk dan van 14.00 uur tot uiterlijk 16.30 uur in twee sessies zal worden gehouden, kunnen vanaf donderdag 12 november a.s. toegangspolsbandjes worden verkregen bij de Primera in Stiens. Rode polsbandjes voor de sessie van 14.00 - ±15.00 uur en groene polsbandjes voor de sessie van 15.15 - ±16.15 uur. Een intocht door Stiens, is dus ook nog geheel niet zeker. Wanneer dit wel doorgaat, zal deze, onder muzikale begeleiding van Takostu, om ± 13.00 uur starten. De route, welke wordt gelopen, zal later bekend worden gemaakt. Helaas is door Corona alles nog onzeker, daarom zullen wij moeten afwachten hoe e.e.a. zich gaat ontwikkelen. De komende dagen zal er meer duidelijkheid komen en zullen de Sinterklaas activiteiten in de komende Stienser en op facebook van de 'Stienser' en 'Je bent een Stienser als' bekend worden gemaakt. Kado's staan in ieder geval klaar om naar Nederland te worden verscheept en natuurlijk hopen wij, jullie allen op 20 november weer in Stiens te zien. Nogmaals, wij moeten echt nog afwachten hoe alles gaat verlopen want wanneer de Corona zich verder gaat uitbreiden, zal het hele feest helaas moeten worden afgelast. Voor iedereen: Blijf gezond, pas goed op jezelf en elkaar ● Hartelijke groet van Sint en zijn Pieten
Miniatuur Kerstdorp Heeft u ook al een mooie kerstopstelling, etalage etc. in uw huis? Maak een duidelijke, hoge resolutie foto en mail deze naar de Stienser redactie@stienser.nl en wij plaatsen hem in de krant ●
Sint Maarten, Sint Maarten...optocht in Stiens Donderdag 11 november is de dag! Dan mogen de lampionnen weer aan! Vorig jaar gooide de pandemie roet in het eten, maar nu, net als eerder gebruikelijk, zal het kidskorps, de jeugd- & showband van Takostu op donderdag 11 november een route door het centrum van Stiens lopen. Tijdens deze route brengt onze muziek de optocht langs verschillende ondernemers in Foto: Wim Glas Stiens, die de jeugd iets lekkers aanbiedt. Alvast grote dank ook aan de sponsoren, zo fijn om te zien hoe de jeugd geniet van jullie bijdrage aan de optocht. De route start vanaf mfc de Skalm, waarbij Takostu rond 18:30 uur aankomt om kort daarna te vertrekken voor de ronde door het dorp.Vanzelfsprekend blijft u bij gezondheidsklachten thuis ●
Like
Kunststof Kozijnen
ons op facebook
MTD Kozijnen/Montage Seerob 34 - 9051 VA Stiens Tel. 058-257 33 88 www.mtdkunststof.nl
Vleeswarenspecial
CARPACCIO rollade 25
3
100 gram
Trots van de Keurslager
Runderschnitzels
2
100 gram
95
Gevulde tas voor €29,95 2 Stienser lekkerbekjes 2 Biefstuk Tartaar 300 gram Shoarmavlees 2 Kipfilet 300 gram runder Gehakt 2 gebraden Kippenbouten 300 gram Kerrygehakt stukje kookworst
Zaterdag Biefstukdag
Keurslagerkoopje van deze week
4 Hamburgers + 4 Slavinken 8 stuks
895
3 botermalse BIEFSTUK 95
8
SAMEN
Elzasser zuurkoolschotel ----------------------------------Boeuf Bourguignon
Aanbieding geldig van 08 november 2021 tot 14 november 2021
GRATIS smart home box
15 %
legkorting op de tegelcollectie CERAtouch van COREtec
de Nieuwe Supreme Tex Back collectie van cotap Tijdelijk voor
15 %
korting op alle houten en aluminium jaloezieën van de Aanhuis collectie
€18,75 per m2
50 % 10 %
korting op led verlichting i.c.m. volledige traprenovatie
(alleen mogelijk bij dichte trappen)
korting op TV kasten op maat gemaakt
Vloeren Raamdecoratie Gordijnen Kasten op maat Verf & behang Stalen deuren Interieuradvies
Bôle fan de wike:
BOEKWEITBÔLE
Koeke fan de wike:
SPEKULAASSÛKERLATTEN Wykeinoanbieding: Freed & Sneon
Spekulaas: FAN 2,25 FOAR 2,00
2e foar de heale priis FOAR 14,95
elk jier komt der wol wer in nij produkt mei spekulaaskrûden. Spekulaaspensees, fulkoeken, spekulaascake, fanalles ha wy al hân. En dan no de spekulaassûkerlatten. It is dúdlik dat de basis de fertroude sûkerlatte is, mar dizze kriget wat ekstra’s troch de spekulaaskrûden. In kombinaasje fan ferskillende krûden, dy’t al ieuwen brûkt wurdt. Mar dy’t noch altyd by dizze tiid fan it jier heart, as it wer kâlder wurdt en de dagen koarter. De smaak fan spekulaas. It hiele jier wol te krijen (net by ús trouwens) mar nea sa lekker as yn dizze lêste moannen fan it jier.
It Achterbosk 5, Stiens. Tel. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl
Een
Bij >30 m2 elektrische vloerverwarming onder je nieuwe vloer
Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl
MANGELSTAAF, PIPERNUTEN, 2 PLAKKEN TAAI, 2 PLAKKEN SPEKULAAS EN 100 GR. SÛKELADE
Brolsma, Keurslager
t.w.v. € 449,-
Dizze aksje is jildich o/m 13 novimber 2021
SINTEKLAZETAS MEI IN
Maaltijden van de week, kant en klaar
Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl
Dizze wike yn de oanbieding
Seerob 7a, 9051 VA Stiens T. 058 – 257 41 11 E. info@bronsnijder.nl
EK TE KRIJEN BY AUTOVAKMEESTER BREMER HALLUM LJOUWERTERDYK 9, TILLEFOAN 0518-431 122
Bedrijfs pagina Avondvliegen Buurtactie Stienservaart Vanaf maandag 6 december 2021 gaan de gevechtsvliegtuigen van vliegbasis Leeuwarden in de avonduren vliegen. In de weken 49, 50 en 51 wordt er van maandag tot en met donderdag gevlogen tot uiterlijk 22.30 uur. Op vrijdag vinden de vluchten alleen overdag plaats. Het avondvliegen is voor de F-35 net zo noodzakelijk als voor de F-16 én ook vergelijkbaar. In de avond werken en vliegen is voor al het personeel fysiek, lichamelijk en geestelijk een andere ervaring en belasting dan wanneer er tijdens kantooruren overdag geoefend wordt. Bovendien hebben we ervaren dat inzet tijdens missies veelal in de avond en nacht uitgevoerd worden. Om goed voorbereid te zijn op deze taak moet thuis dan ook in met duisternis geoefend worden. Nachtzichtapparatuur Speciaal voor het vliegen bij duisternis heeft de vlieger de beschikking over sensoren en geavanceerde nachtzichtapparatuur, de zogenaamde Night Vision Goggles (NVG). Daar waar de NVG voor de F-16 nog apart op de helm gemonteerd moet worden is deze nu volledig geïntegreerd in de F-35 helm. De beelden worden in dit geval geprojecteerd op de visor in de helm. De vlieger kan met de NVG alles rondom het vliegtuig zien, zowel op de grond als in de lucht. Oefengebied Het vliegen vindt veelal plaats boven zee, maar het is ook noodzakelijk om tijdens duisternis boven land te vliegen. Hiervoor wordt gebruik gemaakt van de militaire vlieggebieden boven Friesland, Drenthe, Overijssel en Brabant.
De Stienzer Energykoöperaasje U.A. en de buurtvereniging “Stienservaart” houden met ingang van deze week een onderzoek naar het energieverbruik en de woningsituatie bij circa 150 woningen in een deel van Stiens-Zuid. Dit gebied betreft het werkgebied van de buurtvereniging. Dat omvat de Wythústerwei aan weerszijden voor het deel ten zuiden van de AH, de Pompeblêdstrjitte, Reidsjongerstrjitte, Swanneblomstrjitte en Tongerboutstrjitte.
De bewoners wordt gevraagd een enquête in te vullen. Doel is enerzijds dat er inzicht komt in de individuele woonsituatie ten aanzien van isoleren, energieverbruik en verwarmen en anderzijds in het geheel van de buurt. Het gaat om veel vergelijkbare woningen die grotendeel in de periode 1970-1975 zijn gebouwd. Door het invullen van de enquête krijgen de bewoners inzicht in het eigen energiegebruik ten opzichte van vergelijkbare huishoudens, eventueel een bezoek van een energiecoach en informatie en voorlichting over het verduurzamen van de woning. Mogelijk dat er, afhankelijk van de uitkomsten, acties worden opgezet in de buurt om samen tot energiebesparing en verdere verduurzaming te komen. Indien noodzakelijk zullen de vrijwilligers uit de buurt, aangevuld met leden van de Energykoöperaasje, de bewoners helpen bij het invullen van de vragenlijst ●
Is home-made lekkerder? Makelaars kunnen hun advies om een lekkere appeltaart te bakken op de dag dat belangstellenden naar je huis komen kijken, wel achterwege laten. Ook zonder die aantrekkelijke huiselijke geur van een versgebakken taart vliegen de huizen als (te duur betaalde) zoete broodjes over de toonbank. Gelukkig kunt u altijd wel een reden vinden om iets lekkers te bakken. Een bekend recept of iets nieuws uitproberen met gebruik van specerijen? We hebben al eens een rubriek geschreven over kruiden en nu is het tijd om de specerijen in het zonnetje te zetten. Specerijen zijn aromatische gedroogde delen van planten. Zo is de kruidnagel een bloemknop, gember een wortelstok, kardemon een zaadje en kaneel de bast van een plant. Lekker koken en bakken is met name ‘op smaak’ maken. Specerijen lenen zich daar uitstekend voor want net als zout (de veel gebruikte smaakmaker) kunnen specerijen andere smaken versterken. Gemalen specerijen (in een potje of blikje) zijn prima en lekker handig om op voorraad te hebben. Maar gaat u voor méér smaak en aroma? Ga dan zelf aan de slag en maal de specerijen tot poeder in een vij-
zel of gebruik een rasp. Nog iets uitdagender is het zelf maken van specerijmengsels zoals kipkruiden, ras el hanout of Italiaanse kruiden. Gewoon een kwestie van ruiken, proeven én proberen. Ga vanop Defensie in deze tijd van hetMinisterie jaar eens Commando ontdekkingstocht en maak het Luchtstrijdkrachten allerlekkerste speculaasmengsel Vliegbasis Leeuwarden van (zelf) fijngemalen specerijen. Voeg het toe aan het voor Sectiedeeg Communicatie Keegsdijkje 7 kruidnoten, speculaas, pepernoMPC 80 A ten en appeltaart. Een lepeltje spePostbus 8762 culaasmengsel past4820 ookBB prima in Breda een stoofpotje. Op internet vindt u veel (speculaas) www.luchtmacht.nl mengsel-voorbeelden die u kunt gebruiken. Wijk er rustig van af en meng de specerijen zoals u het zelf ‘homemade’ het lekkerste vindt. Rubingh & Schipper diëtisten – 0518-419202 – info@rubinghschipper.nl – www.rubinghschipper.nl ●
Informatie Momenteel bevindt zich een groot aantal F-35 gevechtstoestellen voor een verplaatsingsoefening in de Verenigde Staten. Zij maken ter plaatse de nodige avondvluchten. Hoe het avondvliegprogramma voor de F-35 er in de toekomst exact uit gaat zien is nog niet bekend. De F-16’s die gestationeerd staan op Vliegbasis Volkel beoefenen het avondvliegen in de weken 44 t/m Datum 4 november 2021 50. De bemanningen van transportvliegtuigen en helikopters trainen overigens het gehele jaar Zie advertentie op pagina 10 door in de avonduren. Wilt u meer weten over vliegbewegingen? Kijk dan op luchtmacht.nl/vliegbewegingen of NOS teletekst pagina 766. Heeft u een vraag of ervaart u hinder Gevechtsvliegtuigen van Vliegbasis Leeuwarden van de vluchten dan kunt u dit starten inviadecemberDigitaal metverzending avondvliegen naar het CBR ( via zorgdomein) rijbewijskeuring A, kenbaar maken BE, CE, DE en code 95 in de Skalm in Stiens heeft u een medische keuluchtmacht.nl/geluidshinder ● ring nodig omdat u 75 of ouder bent jonger de dan 75 jaar en om Vanaf maandag 6 jaar december 2021of gaan medische redenen moet worden gekeurd voor het verlengen van uw gevechtsvliegtuigen van vliegbasis Leeuwarden rijbewijs A, B/E? C/E, D/E of Code 95? Maak dan nu alvast een afspraak weer avonduren vliegen. InDe deSkalm, wekenPyter 49, 50 voor in de de rijbewijskeuring in Stiens. Jurjensstrjitte 17, 9051 BR Stiens. (wekelijks). Wilt u meer info of afspraak maken? en 51 wordt er van maandag tot en een met Neem dan contact op met het afsprakenbureau (09.00 – 18.00 uur): 06donderdag gevlogen tot uiterlijk 22.30 uur. Op 14716543. Online afspraak: www.goedkoperijbewijskeuringen.com ●
Persbericht
Rijbewijskeuring CE, DE en code 95 (digitaal verzending naar het CBR) in Stiens
vrijdag vinden de vluchten alleen overdag plaats.
deStienser.nl 3
COLUMN BAKKER De Hollânske bubbel Ta myn eigen fernuvering siet ik foarige wike samar yn in kompleet “Hollânske bubbel”. Ik hie my fan’t simmer alris yn in dryste bui opjûn foar in skriuw-retraite yn in kleaster. Doe’t it hieltyd mar tichterby kaam, ha ik wolris tocht: "Wêr begjin ik oan, wat moat ik dêr as Fryske skriuwer tusken al dy 'Hollanders' ". Enfin, om in lang ferhaal koart te meitsjen (dat ha ik ek leard...) ik belâne dochs yn it kleaster yn Huissen. In yndrukwekkend, grut gebou, mei noch trije Dominikaner broeders...En ferskate groepen minsken, dy’t dêr allegearre de ien of oare retraite of kursus hiene. Foardat ik it wist, siet ik yn de kring mei 16 oare skriuwers, en de liedster. Pinne en papier kamen fuort foar it ljocht, en doe siet ik dus yn de “Hollânske bubbel”. Sûnder dat ik der erch yn hie, kamen de wurden yn it Hollânsk op papier. Fansels moast dit ek wol, want der moast ek wolris wat foarlêzen wurde. En der wie fierder net ien, dy’t it Frysk ferstean koe. Fan te foaren hie ik der oer nei tocht. It is foar my sa fanselssprekkend om yn it Frysk te skriuwen. Hoe soe dat dan gean yn in net Fryske omjouwing? Mar dan is de twadde taal krekt like fanselssprekkend as de earste taal. En dêr waard ik eins ek wol hiel bliid fan. Ik bin dus folslein twatalich en skeakelje dan ek automatysk oer, as ik yn in Hollânsktalich fermidden bin. Dat ek it skriuwen like maklik giet, is hiel fijn om mei te meitsjen. Fansels, ik bleau de 'Friezin', want blykber ha ik in echt Frysk aksint. Mar wat te tinken fan de dielnimmer út Antwerpen, of de Brabantse....Wat no aksint, tink ik dan. Mar ik skreau en prate net allinne yn it Hollânsk, ik tocht ek gewoan yn it Hollânsk. No waard der bûten it Hollânsk ek noch Ingelsk praat, wy seagen nei in Ingelsktalige film, en ek waarden der in pear Ingelsktalige boeken besprutsen. Gelokkich kin ik my dêr ek wol mei rêde, al is it beslist noch gjin 'tredde' taal foar my. Mar ik kin my foarstelle, dat in lytse pjut, dy’t trijetalich opfieden wurdt, letter krekt like maklik tusken dy trije talen switse kin, as ik it kin tusken Frysk en Hollânsk. Eins is dit stikje in pleit foar in meartalige opfieding. Ik bin bliid, dat ik sawol Frysk as Hollânsk goed behearskje. Dat dizze talen gelykweardich funksjoneare kinne yn myn uteringen. En ik tink, dat it allinne mar ferriket, as dat foar mear talen jildt. Ut erfaring wit ik, dat ek in 'Ingelske bubbel' op in gegeven moment ûntstean kin. Ik wit noch, dat ik yn in Ingelske pub ris in hiel ferhaal yn it Ingelsk begong, doe’t ik in dei as tsien dy taal praat en heard hie. Ik tocht noch wol net yn it Ingelsk, mar it praten gong al min of mear fansels. Sa hurd kin soks gean dus. Taal, it bliuwt boeiend. Dochs mar wer ris wat mear Ingelske boeken lêze. De wrâld wurdt der allinne mar grutter fan! Bûterkoek, in âld kleasterresept. INGREDIËNTEN 250 gr. bloem ½ pûdsje droege gist 50 gr. basterdsûker 1 glês lauwe molke 60 gr. bûter sâlt bûter om de bakfoarm yn te fetsjen Meitsje in giststarter mei de gist, in skepke sûker en de lauwe molke. Set it oan de kant oant it begjint te skomjen. Seevje de bloem yn in kom en strui wat sâlt lâns de râne. Doch de giststarter, de rest fan de sûker en de sachte bûter der by en kneed der in moai deech fan. Lit it op in matich waarm plakje rize oant it deech twa kear sa heech is. Fetsje in platte deechfoarm yn en ferdiel it deech oer de foarm. Druk wat opperflakkige gatten yn it deech. Ferwaarmje de oven foar op 200ºC. Fierder noch noadich: 100 gr. sûre rjemme 75 gr. kâlde bûter, yn flokken ferdield 100 gr. mangelsnippers 65 gr. groffe sûker wat kaniel 1 ytl.fanyljesûker Ferdiel de rjemme oer de boppekant fan it deech. Ming yn in bakje de sûker, it kaniel, de mangelsnippers en de kâlde bûtersnippers en doch dit mingsel yn de holtes fan it deech. Hâld wat bûterflokken achterút. Set de taart in kertier yn de oven. Druk der noch wat holtes yn en doch dêr de lêste bûterflokken yn. Set de taart noch in kertier yn de oven oant er goudgeel bakt is. Ut de oven helje en in bytsje ôfkuolje litte. Dan út de foarm helje ● Echte Bakker Nico & Aeltsje, Stiens. Zie ook de advertentie op pagina 2
de Stienser vraag en aanbod
#
#0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00
naam:
telefoon:
straat:
postcode/woonplaats:
datum:
paraaf:
Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor donderdag 17.00 u.
Te koop gevraagd Modeltreinen. Oud of defect geen bezwaar. Tel.nr. 058-2542489 Betaalbare huiswerkbegeleiding in Leeuwarden bij docent thuis. Max. 4 leerlingen 2x p.wk. Per mnd 180,- euro. Bijles economie 18,- euro p.uur. Buijsingweg 43 in Leeuwarden. 06-13675006 Jos v.d. Feen Heeft u nog een oude brommer staan en wilt u deze verkopen? Bel 06 21 847 949 (graag na 19.00 uur). Contante betaling
www.jemanicleaning.nl
u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging u Houtwerk/goten en damwand reinigen u Reinigen zonnepanelen Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com
Elke vrijdag verkoop van wenskaarten, papierwaren, knipvellen, stickers, kerstkaarten etc. Open vanaf 13.00 uur tot 17.00 uur. Garage box Holl.str. vlakbij parkeerterrein Albert Heyn St. Annaparochie.
advertentie
Te huur caravan stalling in Oudebildtzijl inl. 0518-421418
Doe de gratis hoortest
Uw WOZ-waarde te hoog? (Een uitzonderingsgeval? Belastinggeld terug? Hoe? Bel St. Bok, Kees Atema, 0518-471350, mail: info@bokdieleit.nl
donderdag 18 november
Pasfoto's en lijsten Fotoshop Thomas Sytsma
Horen zoals je nog nooit hebt gezien.
Zorg goed voor jezelf én je gehoor.
Langebuorren 8, Stiens T 058-2574800
Foar al jo túnûnderhâld Kramer’s Grienwurk Hallum
Túnûnderhâldsbedriuw M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 - 10226783
Voor complete realisatie van uw tuin of terras Het leveren van:
• Zand, grond en siergrind • Houtsnippers En het leveren en aanbrengen van:
• Sierbestrating en tegels • Walbeschoeiing (hout of kunststof) • Erfverharding DE WISSEL 36 | ST.-ANNAPAROCHIE | 06 50 59 69 21 | INFO@GEBRDRIJFHOUT.NL
www.gebrdrijfhout.nl
Kom naar de hoortestdagen Kom op 18 november langs voor een gratis hoortest in onze winkel. Binnen 15 minuten weet je hoe je gehoor ervoor staat. Mocht het nodig zijn, vertellen we je graag over onze innovatieve hooroplossingen en hoe deze je kunnen helpen. Er is altijd een oplossing die bij jou past. Langskomen kan zonder afspraak, de test duurt maar 15 minuten, het kost je helemaal niets en je krijgt direct de uitslag. Uiteraard werken wij conform de officiële richtlijnen voor audiciens rondom het coronavirus. Wil je liever een afspraak op een andere dag, bel ons dan op 0800-0515 (gratis). Winkel bij jou in de buurt: Ljipstrjitte 2 9051 AS Stiens
deStienser.nl 5
Sport pagina Stappen in Stiens stapt door!
AGENDA
Medailleregen voor SGC De eerste voorronde van de plaatsingwedstrijden werden geturnd in Franeker op 9 oktober.
Maar helaas niet meer in 2021. We waren al ver met de voorbereidingen maar hebben toch besloten om vanwege een aantal nog geldende Corona maatregelen dit jaar in november geen wandeltocht te organiseren. Wel hebben we een nieuwe datum gepland nl. op vrijdagavond 4 maart 2022. We hopen dat er dan weer meer mogelijk is, dat er veel enthousiaste wandelaars zullen meelopen en dat de route door omwonenden weer mooi verlicht en versierd is zodat het opnieuw net zo leuk en gezellig gaat worden als de vorige keren! Houd voor informatie de Stienser en onze website www.stappeninstiens.nl/ in de gaten ●
Heren handbal Vrone/ Berdos - FHC De ongeslagen status komt niet in gevaar voor FHC na wedstrijd tegen Vrone/Berdos afgelopen zaterdag. De Stiensers maakten het verschil in de 1e helft. Voor rust kreeg FHC slechts 9 tegentreffers. Vooral door de offensieve dekking met sluitpost Hendrik de Jong. Aanvallend werd er gemakkelijk gescoord via spelpatronen en breakouts. Ruststand 9-18. In de 2de helft hetzelfde wedstrijdbeeld, een makkelijk scorend FHC, alleen verdedigend net een stap te laat. Veel overtredingen die bestraft werden met een strafworp. De gastheren kwamen niet dichterbij omdat het scoren het makkelijkste onderdeel is voor FHC. Eindstand 24-35. Koplopers FHC en Aristos 2 hebben beide hun 5de wedstrijd deze competitie weten te winnen. Doelsaldo voor FHC is ruim beter dan Aristos (+49 tegen +28) dus mag de ranglijst aanvoeren ●
Oranjekoekactie Op 13 november komt Takostu langs de deuren met een overheerlijke oranjekoek van Bakkerij Nico & Aeltsje de Groot. Wie de oranjekoek liever bij een verjaardag of op een ander moment zou willen ontvangen kan een waardebon kopen. Nieuw dit jaar is de verkoop vanuit ons clubgebouw aan de Truerderdyk 4H in Stiens. Wij zijn aanwezig tussen 12:00 en 16:00 uur. Aan de deur is enkel contante betaling mogelijk, in clubgebouw kunt u pinnen! ●
Stiens Voetbal, Sportpark SC Stiens 13 november 09.00 uur sc 13 november 09.00 uur sc 13 november 09.00 uur sc 13 november 09.00 uur sc 13 november 09.00 uur sc 13 november 10.30 uur sc 13 november 10.30 uur sc 13 november 12.30 uur sc 13 november 14.30 uur sc 13 november 14.30 uur sc 13 november 14.30 uur sc 13 november 17.00 uur sc Handbal, Iehal it Gryn 13 november 19:15 uur 13 november 20:50 uur 14 november 14:20 uur 14 november 13:05 uur 14 november 12:00 uur 14 november 10:55 uur 14 november 10:05 uur
In de levels 10 tot 7. Ylse van Klinken, zij is de verrassing van de dag en won goud samen met Rosalynn Visser. Fleur de Boer, Femke Hoekstra, Tessa Reitsma, Naomi Schurink wonnen zilver. Yara van Oostrum en Aniek Segenhout wonnen brons. Deze turnsters ging van start voor het eerste o.l.v. de nieuwe trainster Esmeralda Hibbeler. Op 30 oktober was het de beurt voor de selectie turnsters in Emmeloord. De turnsters samen met hun trainers Angelique Douma-Bos en Dries Bekhof. Maar liefst 17 turnsters turnden hun 1e voorronde plaatsing wedstrijd. Een felbegeerde plaats voor in de halve finale van Turn on Tour, maakte dit alles toch wel heel spannend. In de categorie level 6 tot 1. Goud is gewonnen door: Ayunda Endah Looijenga, Susan Fopma, Ilse v.d. Galien, Doreen de Jong, LieseJanne Bremer en Maud Schipper. Zilver is gewonnen door: Romy Dijkstra, Lieke Maria Kloosterman, Sara Osinga, Naima v.d. Loosdrecht en Anna van Houten. Brons is gewonnen door: Femke Ettema, Femke Machiela, Laura Feenstra, Tessel Riedstra, Silke Feenstra en Noa Marlon Oosterhof. Deze dames hebben 13 november hun 2e voorronde om wederom, voor wie dat nog niet heeft, een plaats te kunnen be-
halen in de halve finale. Susan, Ayunda, Lieke Maria, Romy, Ilse, Doreen en Maud zijn al zeker en stromen door. Afgelopen zaterdag, turnden de recreatieve turnsters van SGC hun 2e voorronde plaatsingwedstrijd om zo ook te kunnen doorstromen. Er deden in totaal 9 turnsters aan mee in de levels 10 tot 7. Ylse van Klinken, Femke Hoekstra en Fleur de Boer, Jildou Haijma wonnen goud. Aniek Segenhout, Yara van Oostrum en Nardy Span wonnen zilver. Roos de Boer en Tessa Reitsma wonnen brons. Dit alles is ontzettend knap van alle meiden, waarvan er een aantal SGC leden nog maar net van start zijn gegaan binnen de vereniging. Trainster Esmeralda kan haar agenda maar weer bijvullen, want deze dames zijn door naar de halve Finale: Jildou, Yara, Roos, Ilse, Aniek, Fleur en Rosalynn ●
Jaarvergadering IJsclub Stiens
Donderdagavond schaakavond
Aankondiging voor de jaarvergadering van de ijsclub Stiens op vrijdag 19 november 2021.
Al sinds 1961 is er een dam- en schaakclub in Stiens. We hebben ruim 50 jaar op diverse locaties in Stiens gespeeld, maar zijn verhuisd naar Britsenburch in Britsum.
Plaats: it Span aan de Uniawei in Stiens, voor leden. In de vergadering zullen we o.a. de contributieverhoging/inning bespreken, verslag van de Stichting doen, ook zal het winterprogramma worden gepresenteerd. Tevens blikken we terug op de afgelopen twee jaar waarin it Span is “opgepimpt” en de baan open is geweest. U kunt zich aanmelden als lid bij het bestuur. Graag zien we u op a.s. vrijdag 19 november om 20.00 uur in it Span te Stiens. De winter staat voor de deur dus hopen we op vorst en wensen ieder een goed schaatsjaar toe ●
Stiens Stiens Stiens Stiens Stiens Stiens Stiens Stiens Stiens Stiens Stiens Stiens
FHC FHC FHC FHC FHC FHC FHC
JO11-1 – Leovardia JO11-1 JO11-2 – Franeker JO11-1 JO9-1 – Blauw wit JO9-4 JO9-2 – St Jacob JO9-1 MO15-2 – MKV MO15-1 JO17-1 – Hardegarijp JO17-1 JO15-2 – VVT JO15-1 3 – VVI 3 4 – Be Quick 5 5 – Leeuwarder Zwaluwen 10 1 – Noordbergum 1 VR1 – Trekvogels VR1
CDS1 - Actief KL. DS1 HS1 - US HS2 HS2 - Lacom '91 HS1 DB1 - Hurry Up DB1 DB2 - Aeolus/H.V.A. DB1 HC1 - V en S / Actief P. HC1 D1 - SVBO D3
Griezelzwemmen in de Bildtse slag St. Anna Voor corona organiseerde de Bildtse Slag ieder jaar rond Halloween het Griezelzwemmen. Eindelijk was er nu weer de mogelijkheid om deze leuke, spannende en altijd druk bezochte avond en middag op 29 en 30 oktober voor de jeugd te kunnen organiseren. Op vrijdagavond (normaal de discozwemmen) en zaterdagmiddag waren er volop kinderen die de hele avond konden griezelen! In een omgetoverd zwembad met spoken, heksen en spinnen hebben alle kinderen volop genoten. Met ongeveer 200 kinderen was het dit jaar weer een groot succes ●
Leerlingen Campus Middelsee krijgen gitaar Twee leerlingen van Campus Middelsee hebben een eigen gitaar gekregen. Muziekdocent Anne Martin Koree kwam in de zomervakantie een actie tegen met de naam ‘geef een gitaar aan een kind’.
In een ruime zaal is genoeg ruimte voor 10 tafels en dus 20 spelers. Er zijn sterke spelers, maar ook die regelmatig een minder goede zet doen. Toch beleven ook zij plezier aan een schaakpartij. Wij zijn op zoek naar nieuwe leden. Schroom niet en kom vrijblijvend langs op donderdag vanaf 19.30 uur. Voor meer info: Marten Kroondijk: v. Wyckelstrjitte 2, Stiens 0582572408 of Gerrit A. Torensma in Britsum 0620071548/0582574714 ●
Met deze actie willen topgitarist Ruben Hoeke en liefhebber Edwin Olthof ervoor zorgen dat kinderen die graag met de gitaar in aanraking willen komen deze mogelijkheid ook echt krijgen. De gitaren worden gesponsord door winkels en gitaristen die nog oude gitaren thuis hebben liggen. Bij de talentstroom Music Stage waren een aantal leerlingen die regelmatig een gitaar van school meekregen. Na contact met Hoeke en Olthof kwamen er twee gitaren beschikbaar voor leerlingen van Campus Middelsee. Thisev kreeg een prachtige elektrische gitaar met een versterker en een hoop accessoires zoals kabels, plectrums, capo en een boek. Ales kreeg een Spaanse gitaar met eveneens een hoop extra accessoires zoals snaren, een muurhaak en plectrums. De reacties van de leerlingen waren geweldig, ze zijn er ontzettend blij mee. Binnenkort start Ruben Hoeke met online gitaarlessen die gevolgd kunnen worden door de leerlingen. Een mooi initiatief ●
Sint Nicolaas
voordeelbonnen
Beste ondernemer,
✁
Nog even en de goedheiligman komt weer in Nederland aan. Ook de Stienser schenkt hier aandacht aan. Voor u als ondernemer is dit een moment om prominent bij veel mensen op de deurmat terecht te komen. Tegen speciaal tarief kunt u een voordeelbon plaatsen. Met een oplage van 28.000 kranten verspreid in dorpen van de gemeente Leeuwarden, Waadhoeke en Noardeast Fryslân. Kijk voor alle dorpen op www.stienser.nl Advertenties worden zonder extra kosten opgemaakt.
In de uitgave van woensdag 24 november worden in de Stienser de Sint Nicolaas voordeelbonnen geplaatst.
Advertentieformaat
63 x 63 mm
Doet u ook mee?
€ 38,00
Uw actie/aanbieding en logo kunt u inleveren t/m donderdag 18 november 2021 via mail: advertentie@stienser.nl
excl. 21% BTW
Voor € 5,00 extra staat ook uw advertentie (t/m 4 december) online op www.stienser.nl, met link naar uw facebook of website.
NOVEMBERAANBIEDING 1
2
5
4
3
6
Kussens Creëer met sierkussens een unieke sfeer in elke ruimte. Wissel sierkussens af om een interieur aan te passen aan de seizoenen.
7
8
9
10
Textuur: extra fijn geweven matte katoenstof 40x40 cm of 30x50cm
nu voor
Levertijd ± 5 werkdagen eigen afbeelding
29
50
Hoofdstraat 35, Ferwert 0518 411330 mail@brandsma.frl /Drukkerij-Brandsma-Ferwerd /brandsmaoffsetferwerd
w w w. b r a n d s m a . f r l
2450
11
Levertijd 5 werkdagen. Aanbieding is geldig t/m 30 november 2021. Wilt u een ander formaat? Ook dit is mogelijk. Informeer naar de mogelijkheden.
LTO Noord: Laat boeren en tuinders zelf (groen) gas opwekken Nederland verkeert momenteel in een gascrisis, iedereen ervaart de gevolgen en afhankelijkheid van buitenlandse gasproductie. De torenhoge gasprijzen zorgen voor steeds meer problemen bij zowel (boeren)bedrijven als bij consumenten. Boeren hebben hier creatieve oplossingen voor. Zij kunnen namelijk groen gas produceren vanuit mest. Naast dat hiermee huizen kunnen worden verwarmd, wordt er ook uitstoot van stikstof en CO2 mee verminderd. LTO Noord roept overheden op boeren en tuinders hierin de ruimte te geven. ‘Met de productie van groen gas slaan we drie vliegen in één klap. Door zelf groen gas te produceren zijn we als Nederland minder afhankelijk van andere landen. In plaats van gas uit fossiele brandstof te winnen, leveren boeren bovendien groen gas gemaakt van mest. Het gewonnen gas is daarnaast een duurzaam alternatief om bijvoorbeeld gebouwen mee te verwarmen. En met de productie van groen gas wordt emissie van stikstof en CO2 verminderd. Het is dus een win-win-win’, aldus LTO Noord-bestuurder Nico Verduin. Het proces om van mest groen gas te maken wordt ook wel ‘mestvergisting’ genoemd. Bij mestvergisting wordt de mest door verwarming omgezet in gas. Op dit moment is het aantal boeren en tuinders dat groen gas uit mest haalt nog vrij beperkt. Het gaat hierbij om enkele tientallen boeren in Nederland. Jan Dirk Ubbels uit Jelsum Melkveehouder Ubbels heeft al sinds 2005 een biogasinstallatie en produceert hiermee groen gas. Hiermee kunnen ongeveer 750 huishoudingen in Leeuwarden van gas worden voorzien. Ubbels: ‘We willen als melkveebedrijf meebewegen en een bijdrage leveren aan een gezonder klimaat. In Groningen mag geen gas meer gepompt worden, waardoor er nu steeds meer energieschaarste gaat komen en gas duurder wordt. Groen gas wordt gemaakt van afval en daarmee is dat dus beter voor het klimaat. Dat is de reden waarom we hebben gekozen om investeringen te doen in de mestvergister. De bestaande installatie is in 2017 omgebouwd en sinds die tijd produceren we groen gas. Het is een hele grote investering en de eerste 10 jaar waren gewoon niet rendabel. We konden gebruik maken van een subsidieregeling van de overheid, maar toch kost het nog geld. Als de overheid meer zou investeren, denk ik dat meer boeren en tuinders groen gas zouden produceren’, zegt Ubbels. In de gasinstallatie gaat de mest van de 140 koeien met daarbij ook restafval van bouwboeren uit de omgeving. Boeren en tuinders in Nederland doen massaal mee aan het opwekken van groene energie l
deStienser.nl 7
Bladblazers van gemeente Leeuwarden in Stiens
COLUMN
In de herfstperiode ruimen elk jaar medewerkers van de Plantsoenendienst, zoals ook van de gemeente Leeuwarden, de grote hoeveelheden gevallen bladeren op van de openbare wegen en de trottoirs. Dit gebeurt met bladblazers die al van verre zijn te horen. Het is een positieve jaarlijkse actie van de gemeente en is, naast het voorkomen van vervelende valpartijen, bedoeld om het bladmateriaal te composteren zodat het daarna geschikt is voor gebruik als grondverbeteraar in de plantsoenen en tuinen ●
Over wintertijd en seizoenen Het laatste weekend van oktober was het weer zover; de overgang naar wintertijd. Tijd voor de jaarlijkse verwarring, want hoe zat het ook alweer met die klok?
Jelte en Henk van de gemeente Leeuwarden in Stiens druk in weer met de bladblazers. Foto : Fred Rozema
60-Jarig huwelijksjubileum echtpaar Boonstra-Groenewoud Op 1 november 2021 was het precies 60 jaar geleden dat Jaap Boonstra en Foekje Groenewoud uit Sint Annaparochie elkaar het ja-woord gaven. Het bruidspaar Boonstra-Groenewoud, beiden geboren in 1937, is getrouwd op een prachtige zonnige eerste november in 1961. Jaap en Foekje leerden elkaar kennen op een dorpsfeest in Hallum, waarna er afspraakjes volgden. Er kwam een verloving en weer later de bruiloft.
Groot Fries Molenboek uitgekomen Het Groot Fries Molenboek Het 500 pagina’s tellende boek is samengesteld door Warner B. Banga en Gerben D. Wijnja. Het boek telt 20 hoofdstukken waarin de strijd om de oude windmolen het centrale thema is. Het is rijk geïllustreerd met prachtige oude molenafbeeldingen en met foto’s van gerenommeerde fotografen die de molen op z’n fraaist hebben geportretteerd. Het kan besteld worden via www.grootfriesmolenboek.nl ●
Wethouder Boukje Tol van de Waadhoeke ging bij het echtpaar langs om de felicitaties over te brengen. Foto: Ubbo Posthuma. Jaap is geboren en getogen in Sint Anna en heeft zijn geboortegrond nimmer verlaten, een echte Bilkert die trouwde met een Friezin uit Stiens. Na de bruiloft was het eerst inwonen in Stiens, woningnood was ook toen al een probleem, waarna een klein huisje in Sint Anna beschikbaar kwam. Tot vorig jaar woonden ze in een mooie bungalow in de Nassaustraat, maar omdat de gezondheid afnam zijn ze vorig jaar verhuisd naar een comfortabele aanleunwoning met thuiszorg. Jaap heeft diverse werkgevers gehad, hij was boekhouder maar deed vaak meer dan boekhouden alleen. Zijn laatste baan was het opstarten van de Welkoop in Sint
Anna. In zijn jonge jaren was hij een goede kaatser, maar na een motorongeluk was dat voorbij. Foekje werkte met veel plezier bij de HEMA in Leeuwarden maar toen ze trouwde was dat voorbij, zo ging dat in die tijd. Later is ze gaan werken bij de bejaardenzorg en ze hielp “achter de kerk” met bruiloften en begrafenissen. Ze heeft daar vele mooie herinneringen aan en kan daar nog levendig over vertellen. Er kwam een dochter Yteke, die getrouwd in Amsterdam woont. Later volgde zoon Siebren die in Italië trouwde en daar woont met vrouw en twee kinderen, de kleinkinderen Alessia en Jacopo ●
Sundereklaasen kerstferhalen De Pakkyboat / Lichys in ’t donker is de titel fan de nije útgave fan De Bildtse Boekerij. Twee titels foor een boek? Ja, ’t gaat hier om 12 sundereklaasferhalen en 12 kerstferhalen. De illustrasys, die’t de ferhalen drage, binne fan Ita Leona Spoelman. De tekst fan Sytse Buwalda. ’t Boek het twee foorkanten: een foor Sundereklaas en een foor Korsttyd. De ferhalen binne heel geskikt om an kines fan fier jaar en ouwer foor te lezen deur haiten en mimmen, pakes en beppen. En fansels foor de kines om sels te lezen. Te koop in St.-Anne: Primera, Bildts Aigene, slachter Bijlsma, St.-Jabik: Aigenarigheden en de AFUK in Luwt ●
Handig ezelsbruggetje: in het Voorjaar gaat de klok 1 uur Vooruit. Hieruit volgt dan automatisch, dat die in het najaar 1 uur terug gezet wordt. De eerste stappen richting het fenomeen ‘zomer- en wintertijd’ hebben we volgens geschiedenisles.web-log.nl te danken aan de Britse aannemer William Willet. In 1905 realiseerde hij zich, dat een groot deel van de Londense bevolking sliep terwijl het al lang dag was. Het verhaal gaat dat hij ervan baalde dat hij 's avonds zijn golfpartijen moest stoppen, omdat het donker werd. Tot zijn dood in 1915 heeft Willet zich ingezet voor invoer van de zomertijd in Groot-Brittannië. Toch was het Duitsland dat tijdens de Eerste Wereldoorlog op 30 april 1916 als eerste de zomertijd invoerde als maatregel om kolen te besparen in oorlogstijd. Duitslands bondgenoten en Groot-Brittannië en ook Nederland volgden snel. Het fascineert me, hoe wij mensen altijd alles in de hand willen houden en willen sturen. Vaak vanuit economisch belang en om praktische redenen. Ik zie een wereld die steeds meer lijkt te willen controleren. Door te digitaliseren, te registreren en te labelen. Steeds verder raken we verwijderd van het ritme van dag en nacht, van de seizoenen en misschien ook wel van onszelf. In de ongerepte natuur (waar vind je die hier nog echt) zie je de wonderlijke cyclus van leven; in het voorjaar het frisse, ontluikende groen aan bomen. Lammetjes in de wei, moedereend met in haar kielzog jonge eendjes op verkenning. Eerst voorzichtig in het riet en daarna in formatie in het water. De steeds sterker wordende voorjaarszon verandert het frisse groen aan takken tot weelderige groene kronen die bomen een majestueus aanzien geven. Tot schuilplaatsen waarin vogels beschut hun nesten bouwen. Vanwaar ze af en aan vliegen met voedsel voor hun kroost, dat niet lang daarna zelf uitvliegt. In de zomer straalt, bloeit en piekt alles. Daarna, met de naderende herfst, trekken vogels naar warmere oorden en verkleuren de bladeren. De wind jaagt er steeds harder doorheen. Tot alle blad loslaat, op de grond dwarrelt en zich vormt tot een herfstig bladerpak. Als kind banjerde ik er graag doorheen en genoot ik van het knisperende geluid. Aanhoudende regen verandert het geheel vervolgens in een ondefinieerbare pap, waarop vanuit het niets de meest bijzondere paddenstoelen, zwammen en elfenbankjes verschijnen. Favoriet zijn stiekem de rood met witte stippen, als in sprookjes. Het grijs, grauw en de kou geven de natuur een triest aanzien. Oké, correctie: in mijn hoofd beoordeel ik het als ‘een triest aanzien’. Voor mij zien bomen er door hun kale takken doods uit; alle leven lijkt eruit te zijn weggetrokken. Maar schijn bedriegt. Ze zijn in rust en bereiden zich voor, want in het voorjaar herhaalt de cyclus zich en ontspruit er weer fris groen aan de takken. Daar komt geen denken aan te pas. Er wordt niet over overlegd of vergaderd. En er zijn geen wetten of regels voor. Het gebeurt ‘gewoon’. Binnen de seizoenen is voor alles een tijd: een tijd om geboren te worden en te groeien. Om leven door te geven en los te laten. Hoewel ik het leven hier in de kop van Friesland op een aantal vlakken nog steeds een struggle vind, ben ik, mede door het buitenzwemmen, dankbaar voor de natuur, rust en ruimte hier. Het is wat ik nodig had om echt gas terug te nemen. Pas op de plaats te maken en volledig te herstellen. Ik ga de winter tegemoet in het vertrouwen dat het ook weer voorjaar wordt. Dat ik me met frisse energie weer kan openstellen voor nieuwe kansen en mogelijkheden, voor groei. Tja… voor wat betreft dat extra uur; dat heb ik besteed aan zwemmen in het vaartje met kanjers. Aan het oefenen van dankbaarheid voor wat is. En met het besef dat mijn gedachten bepalen hoe ik de buitenwereld waarneem. Ik besloot mijn denken vaker te parkeren. En er net als de natuur meer op te vertrouwen, dat het gaat zoals het gaat. Heerlijk, zo’n uur extra ● Sanne Verhoef
Open dag MBO 23 november 2021 15.00 - 20.30 uur
Voor het rooien en snoeien van bomen groot of klein,
• Rooien/ snoeien van bomen - Stobben frezen groot en klein - Takken versnipperen
moet u bij Drijfhout zijn.
- Deskundig advies
aeresmbo-leeuwarden.nl
Ga naar onze website voor meer informatie.
- Aanplant van nieuwe bomen - Boomverzorging door een ervaren European Tree Worker
www.gebrdrijfhout.nl
Jansoniusstraat 2A, 8934 BM Leeuwarden
DE WISSEL 36 | ST.-ANNAPAROCHIE | 06 50 59 69 21 | INFO@GEBRDRIJFHOUT.NL
Pijnacker ijnacker huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist
www.pijnackerwarenhuis.nl
Hoofdstraat 46 Ferwert
www.facebook.com/pynackerwarenhuis/
Voor (startende) bedrijven: • Advisering • Jaarrekening • Administra�e • Belas�ngzaken • Salarisadministra�e Maak geheel vrijblijvend een afspraak om de mogelijkheden te bespreken.
Wij rekenen het graag voor u uit.
Wylpstrji�e 2 9051 AX S�ens
0512 - 33 41 59 ves�gingen in Drachten en S�ens www.althofaccountants.nl
Wij herstellen uw autoschade vakkundig en snel.
It Noarderfjild 13-15 9051 BM STIENS T: 058-2572952 E: info@autoschadekalsbeek.nl W: www.absautoherstel.nl
Heeft u hem al gezien? Niet gekregen? Haal de folder op uit de winkel
It Noarderfjild 13-15 9051 BM STIENS T: 058-2572952 E: info@autoschadekalsbeek.nl W: www.absautoherstel.nl
Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen
Wij herstellen uw autoschade * Vraag naar de uitzonderingen. vakkundig en snel. Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen * Vraag naar de uitzonderingen.
Cultuur pagina
deStienser.nl 9
AGENDA
Drievoudig Oscarwinnaar in Filmhuis Stiens
Stiens 11 nov. 18.30 uur Sint Maartenoptocht staart MFC DE Skalm
Fern is 60+ en weduwe. Ze woonde in het plaatsje Empire dat simpelweg niet meer bestaat. Het leefde van de gipsplaatindustrie tot de laatste economische crisis er een definitieve streep door zette.
Koarnjum
Fern stapt in ‘Nomadland’ in haar camper en gaat op een trektocht door de VS, als een nomade van seizoenbaantje naar seizoenbaantje. De film ‘Nomadland’ won eerder dit jaar drie Oscars en is maandag 15 november te zien in bij Filmhuis Stiens in de Skalm. Aanvang 20.00 uur. Fern ontmoet onderweg lotgenoten met allemaal hun eigen verhalen. Soms schrijnend, altijd waardig. Als vrije mensen met vrije keuzes, zelfs bij economische tegenslagen en het gebrek aan een sociaal vangnet. Ferns verhaal en dat van de nomaden die zij ontmoet, hebben een rode draad: iedereen heeft goede bedoelingen en gaat daar ook bij de ander vanuit. Ze verbinden zich met elkaar door het delen van hun ervaringen en hun kennis en het weinige dat zij hebben. Het bijzondere ‘Nomadland’ werd dit voorjaar uitgeroepen tot beste film, hoofdrolspeelster Frances McDormand – ook 60+ - kreeg het beeldje voor beste actrice en Chloé Zhao won als tweede vrouw ooit de Oscar voor beste regie. Reserveren via www.filmhuisstiens.nl ●
15 nov. 20.00 uur Filmhuis: Nomadland in de Skalm
13 nov. 20.00 uur Tryater voorstelling 'Vader & Zoon' Joop en Mads Wittermans in de Bining
Feinsum
13 nov. 15.00 uur Concert 'Workin’, Relaxin’, Cookin’ en Steamin’ bij podium Pakhûs SOLO in Sint-Vituskerk 19 nov. 20.15 uur Concert Klarinetist Anna voor de Wind bij podium Pakhûs SOLO in Sint-Vituskerk
St. Annaparochie
elke woens. 10.00 -12.00 uur Digi-Taalhuis (iedereen die beter wil leren lezen schrijven, rekenen en computeren) in bibliotheek elke woens. 13.30 -15.30 uur Digitaal spreekuur in bibliotheek
Vrouwbuurtstermolen elke zat. 12.00-16.00 uur De Molen is open
13 nov. 20.3o uur De band Bildtstar in Restaurant De Molen
Welkom-Terug-Concert
Minnertsga
Teams, Zoom, Jamulus, Skype: zo hebben we het afgelopen 1,5 jaar contact met elkaar gehouden, want samen zingen en optreden was vanwege beperkingen niet mogelijk.
Dronryp 21 nov. 15.30 uur Different Sound en FromUs in d'Alde Wite
Meerdere koren hebben in hetzelfde schuitje gezeten. Daarom hebben wij, dameskoor Different Sound uit Minnertsga en popkoor FromUs uit Dronryp, besloten onze krachten te bundelen en voor ons publiek 2x een Welkom (terug) concert te houden. Beide koren staan o.l.v. Simon Bouma
uit Harlingen. En wat hebben we jullie ontzettend gemist! Na een lange periode van stilte mogen we eindelijk weer van ons laten horen! Onder het motto ‘We all stand together’ verwelkomen wij jullie graag op 14 november 2021, om 15:30 uur in de Meinardskerk te Minnertsga en op 21
november 2021, om 15:30 uur in d’Alde Wite te Dronryp! Toegang is gratis. Beide concerten zijn i.v.m. de huidige coronamaatregelen alleen toegankelijk op vertoon van een geldig coronabewijs plus legitimatiebewijs. Er is plaats voor max.100 personen ●
14 nov. 15.30 uur Different Sound en FromUs in Meinardskerk
t/m 27 nov. Wandeling door dorp met reproducties van Willem Althuis in etalages
Hallum
elke do. dag. 9.30-12.00 uur Digi-Taalhuis (iedereen die beter wil leren lezen schrijven, rekenen en computeren) in bibliotheek
Hegebeintum t/m 14 nov. Expositie Geurt Busser in Kennis- en Ynformaasje Sintrum Terp Hegebeintum
Burdaard
Concert Anna voor de Wind
Heel Ouwe-Syl bakt … Dit jaar zou er in Ouwe-Syl een dorpsfeest georganiseerd worden met als thema; Sprookjes. Maar helaas, dit sprookje ging niet door. Wel wilde de feestcommissie iets voor het dorp doen en organiseerde zondag 7 november daarom een taartbakwedstrijd.
Zo gezegd, vond op de eerste zondag in november ons ‘taartensprookje’ plaats. Om 14.00 uur uur ging de jeugd van start met een cupcakeworkshop bij Brasserij Wad Noflik. 25 Kinderen lieten hun bakkunsten zien o.l.v. Carina v.d. Meer. Wat een leuke en lekkere creaties werden er gemaakt. De prijzen gingen naar Gelske 3e, 2e Silvania en de 1e prijs voor Maaike. Ondertussen konden de taartmeesters uit Ouwe-Syl hun taart in de Aerden Plaats afleveren. Wat een verrassing was dat. Negentien taarten, Cognactaarten, speculaastaarten, taarten met lokale ingre-
diënten, taarten met heel veel chocolade, koekiemonster taarten, noem maar op. Wat een feest. Een professionele jury bestaande uit; Henk Faber onze koekje ontwerper van Hellema, Esther Wierda banketbakker “Sweet Est” en Nico, bakker van Nico & Aeltsje uit Stiens, werd er gekeken, geproefd en kwamen ze tot hun oordeel. De 1e prijs was de Eenhoorntaart van de familie Jensma, de 2e prijs de Monchoutaart van Seline Faber & Berry Mollema en de 3e prijs de Koffietaart van Suzanne Eindhoven. De taarten werden vervolgens gesneden en rondgebracht bij bewoners uit Ouwe-Syl
12 nov. 14.00 tot 19.00 uur Recycle Sint in mfc Burdaard 13 nov. 10.30 tot 13.00 uur Recycle Sint in mfc Burdaard
e.o. die opgegeven waren door dorpsbewoners. Mensen die iets vrolijks, iets verdrietigs, iets bijzonders hebben meegemaakt of voor hun inzet in het dorp. Wat een eer om dit rond te brengen en wat een heerlijke reacties van de mensen die hun taarten in ontvangst namen. De rest van de taarten zijn bij de Beuckelaar in St. Anne gebracht en zo kregen zij ook iets bijzonders bij de koffie. Op deze manier was ons taartensprookje zeer geslaagd en leefde de commissie van het dorpsfeest Ouwe- Syl nog lang en gelukkig en hopen we in 2022 weer een dorpsfeest te mogen organiseren ●
Locatie: Sint-Vituskerk Feinsum, Holdingawei 51 Zaal open: 20.00 uur. Aanvang 20.15 uur Voor het eerst is bij podium Pakhûs SOLO een klarinettist te beluisteren met een soloprogramma. Op vrijdagavond 19 november speelt klarinettiste Anna voor de Wind een programma met twee gloednieuwe stukken die afgelopen jaar tot stand kwamen. De werken werden beïnvloed door de context van een lastige, afstandelijke tijd en veranderden in symbolen van hoop. Ruka (2020) is een stuk van Trevor Grahl voor basklarinet en stopmotionfim. In de gelijknamige film van animator Jiri Trnka staat de onderdrukking van een kunstenaar centraal. Een man met een droom wordt verleid, misleid en getart tot er geen andere keuze is dan samen met zijn droom in scherven uiteen te vallen. Met de muziek van Trevor Grahl klinkt de basklarinet diep, soms dreigend, dan weer fluisterend of grommend. My voice is in my Hands (2021) van Giuliano Bracci is gebaseerd op gedichten van Emily Dickinson. De Envelope Poems waren korte gedichten op gerecyclede enveloppen, aan niemand en tegelijk aan iedereen geadresseerd. De muziek is breekbaar, ruw en poëtisch. Het stuk herinnert ons aan onze vergankelijkheid, kwetsbaarheid en hoop. Anna voor de Wind studeerde cum laude af aan het Conservatorium van Amsterdam en is een specialist in hedendaagse repertoire op de klarinet. Ze speelt met gerenommeerde ensembles als Asko|Schönberg en het Nieuw Ensemble en trad op tijdens de Gaudeamus Muziekweek in Utrecht en festival November Music in ’s-Hertogenbosch. Het concert duurt een uur zonder pauze. Meer info en kaarten: www.pakhussolo.nl. Voor dit concert is een coronatoegangsbewijs verplicht ●
de Stienser FaMILIeberICHTen
Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Dankbetuiging kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.
Al jaren werkzaam in uw regio Ook als u niet lid bent van de plaatselijke uitvaartvereniging of u heeft elders een verzekering afgesloten, ook dan kunt u altijd een beroep op ons doen.
Voor het melden van een overlijden zijn wij dag en nacht bereikbaar
058 - 266 77 72 Sierksmastrjitte 19 9051 JK Stiens e-mail: info@jvdgalien.nl website: www.jvdgalien.nl
Zorgcombinatie Interzorg Thuiszorg Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl Zorgcombinatie Interzorg Maatschappelijk Werk Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.interzorggroep.nl Foswerterstrjitte 71, Ferwert
Jessica Monsma Uitvaartbegeleiding
. .Voor een uniek afscheid En uniek.... zit vaak in de kleinste details.
06 - 822 422 88 24/7 bereikbaar
RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1
www.jessica-uitvaartbegeleiding.nl ongeacht waar u verzekerd bent
RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1
Doedag en Open avond 24 november 2021
verstand van (dieet)voeding
is home-made lekkerder? Bekijk onze rubriek op pagina 3
Bel voor een vrijblijvende offerte. www.rubinghschipper.nl 0518-419202 St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert - Holwerd - Ternaard Eerste afspraak kan binnen vijf werkdagen.
aeresvmbo-leeuwarden.nl
Op onze website vind je meer informatie en kun je je aanmelden.
Jansoniusstraat 2, 8934 BM Leeuwarden
Ster k in schilderwerk onze werkzaamheden: S C H I L D E R W E R K | B E G L A Z I N G | WA N DA F W E R K I N G
deStienser.nl 11
Werom blik nei Stiens, deel 12 door Klaas Bokma - info@fiele.frl
Deze afbeelding gaat over het zwembad waar ik als jongetje ontzettend trots op was en waar we ontzettend veel plezier aan hebben beleefd ●
Rijvaardigheidstraining Op woensdag 24 november van 9.00 – 12.00 uur (inloop vanaf 8.30 uur) wordt er in St.-Anna een rijvaardigheidstraining georganiseerd. Deze training is bedoeld voor alle automobilisten die hun verkeerskennis willen opfrissen. De training duurt 3 uren en bestaat uit de volgende onderdelen: Theorie opfrissen, praktijkrit in eigen auto met rijinstructeur, praktijkworkshop met Veilig Verkeer Nederland. Deze training kan nooit gevolgen hebben dat u uw rijbewijs kwijt raakt. U kunt zelf aan de rijinstructeur aangeven welke verkeerssituaties u graag wilt oefenen. Na deze bijeenkomst bent u weer helemaal up-to-date in het verkeer. De training wordt gehouden in het MFC Ons Huis St.-Annaparochie. Wilt u ook meedoen? Dan graag opgeven voor 19 november bij Hilda Dijkstra, SWO het Bildt. tel.: 0518-402778 of e-mail: h.dijkstra@swohetbildt.nl ●
Gregoriaans zingen Wij, de Schola Cantorum Mistúra, zijn een gemengd koor en zingen nu alweer zo’n 20 jaar met veel plezier drie- of vierstemmige religieuze liederen van alle tijden; Gregoriaans én modern zoals o.a. ook composities van onze dirigent. Een aantal leden erbij, vooral mannen, zou voor ons zeer welkom zijn. Naast al die serieuzere koorzang is er zeker plaats voor een vrolijke noot. Kijk eens op www.dezangbodem.nl en/of bezoek onze repetities. Meer weten, bel 06 - 22 65 08 24 of mail: info@ dezangbodem.nl. Het is wel belangrijk dat je over voldoende koorervaring beschikt en bereid bent om ook thuis te oefenen ●
Natuuronderzoek bij dorpsfeesten Vanaf 1 januari 2022 moeten organisatoren van dorpsfeesten, sportevenementen en zelfs buurtbarbecues, een ecologisch onderzoek van te voren hebben uitgevoerd. Welke elementen mogelijk de natuur verstoren, daar gaat het om. Tentfeesten, Iepenloftspul alles moet er aan geloven. Zodra er een licht- of geluidsinstallatie aan te pas komt is het uitkijken geblazen. En de gevolgen moeten uiterlijk een half jaar van te voren in kaart zijn gebracht. Een ieder wordt geacht om in het wild levende dieren en planten niet te verstoren. Provinciale ontheffing wordt verkregen als is aangetoond dat er geen schadelijke gevolgen zijn. Dus nu moeten wij als dorpelingen maar ook de grote steden (wedstrijd van s.c. Cambuur bijvoorbeeld) aantonen welke mogelijke schade een dorpsfeest of wedstrijd (P.C. Franeker) aanricht. Dus voortaan als een wedstrijd van s.c. Cambuur afgelopen is, moeten we de lichtmasten inklimmen en tellen hoeveel vogels, verblind door het licht tegen de lampen aangevlogen zijn? Moeten we de Motvlinders ook meetellen? Hoeveel mensen een gehoorbeschadiging opgelopen hebben door te luide geluidsinstallaties? Hoeveel planten vertrapt zijn als we in het donker onze fietsen weer opzoeken? Immers zover reiken die lichten niet dat ze de bosjes ook nog beschijnen. Uilen en vleermuizen zullen ontregeld zijn. ”allicht”. Maar hoe toon je dat aan? En wat is de schade dan aan zo’n beest? Als je nu tal van dooie uilen en vleermuizen zou aantreffen, dan is er wat voor te zeggen. Maar daar is geen sprake van. Ze moeten hoogstens een keertje van koers wisselen maar is dat nou zo erg? Goed voor de vleugeltjes. Bovendien heeft de potentiële prooi inmiddels kans gezien om te ontsnappen dus het mes snijdt aan 2 kanten. Dus zo’n feest heeft zelfs voordelen voor de natuur. Nee, ik snap niet waarvoor zo’n onderzoek nodig is. Bij deze opteer ik voor ontheffingen voor alle festiviteiten als nu al vaststaat dat er geen sprake is van schade maar eerder vele voordelen heeft voor mens en natuur. Geen dure onderzoeken en rapporten meer nodig. Wat kunnen we met zijn allen toch veel geld besparen als je alleen maar even rationeel en logisch nadenkt ● Hielke de Groot, Feinsum.
KERKDIENSTEN
Protestantse Gemeente De Hege Stins, Stiens Opgave voor vrijdagavond voorafgaand aan de dienst, tussen 18.00 en 20.00 uur bij koster Jan van Zwol tel.nu.: 06 190 663 42. 14 november 09:30 uur mw. ds. D.A.J. Scholtens, Stiens, HA 14:00 uur Ieleane 10, ds. J.C. Overeem, m.m.v.: Sita en Marije Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum 14 november 09:30 uur Gemeentedienst in de Hoekstien te Britsum Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl 14 november 10:00 uur Hart&Syl dienst, Sybren en Cherelle Haitsma m.v.v. André van der Meer en Sieger Polstra Protestantse gemeente St.-Annaparochie 14 november 09:30 uur Ds. J. Lindeboom viering Heilig Avondmaal Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 14 november 09:30 uur De Hoeksteen Zangdienst o.l.v. de zang dienstcommissie, gez.dienst met doopsgez. Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk 14 november 09:30 uur Ds. J. de Gier, Dokkum Protestantse gemeente Ferwert 14 november 09:30 uur ds. E. v.d. Veer Liudgertsjerke HA Doopsgezinde Gemeente Holwerd-Blija-Ternaard 14 november 09:30 uur Vermaning Holwerd zr. I. v.d. Ploeg Fryske tsjinst Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum “Tsjerke oan’ e Ie” 14 november 09:30 uur mw. N. Berntsen-Rademakers LWD Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden De diensten zijn ook te volgen /terug te luisteren via website/Youtube of via kerkdienstgemist.nl van Morgenster Leeuwarden 14 november 09:30 uur ds SS Braaksma, Leeuwarden 16:30 uur ds. M.B ( Bart) Visser R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 13 november 19.00 uur Euch. Viering Pastoor B. v/d Wal, Themakoor Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 14 november 11.00 uur Euch. Viering Pastoor B. v/d Wal, Joh.fr.koor Chr. Gereformeerde Kerk, Bethelkerk Huizumerlaan 102 L'warden 14 november 09:30 uur en 17.00 uur Ds. Bart Visser Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden 14 november 09:30 uur Ds. Jan Kooistra, Dwingeloo. HA Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 14 november 09:30 uur Drs.J.L. de Haan, St. Anna Parochie Stadskerk De Wijngaard, Mr. P.J. Troelstraweg 147a Leeuwarden 14 november 10:00 uur voorganger Martin Dol Messiaanse gemeente Rehoboth Bleeklaan 119 Leeuwarden Via zoom kan de dienst thuis ook volgen. Info Zoom uitzenddienst aanvraag info@mg-rehoboth.nl 13 november 10.30 uur Bert Engelfriet “En hij ging heen” City Life Church, Archipelweg 133 Leeuwarden 14 november 10:00 uur Angelique van Amerom Ja is ja en nee is nee! Vrije Evangelische Gemeente, Leeuwarden. 14 november 09:30 uur Maj. F. v.d. Werf, Leeuwarden
Colofon Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op zaterdag in een oplage van 28.000 exemplaren. Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand. De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.
Sluitingstijd Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd. Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat). Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl. • Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files. • Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten. • Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330. • De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren. • Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd. Sluitingstijd Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.
Second opinion over uw hoortoestel Kom langs! Gratis en vrijblijvend
Dinsdag 16 november
Twijfelt u over uw hoortoestel? Kom dan voor een second opinion naar Schoonenberg Stiens. Onze ervaren audiciens kijken of het toestel dat u geadviseerd is écht de beste oplossing voor u is. Ook als u al langer uw hoortoestel draagt. Gratis en vrijblijvend. Kom langs op dinsdag 16 november of bel voor een afspraak op een andere dag. U bent van harte welkom!
Dinsdag 16 november, Schoonenberg Stiens Ljipstrjitte 2, tel. 058 280 2335
DOUWE EGBERTS SNELFILTERMALING
HAK APPELMOES OF GROENTEN IN POT
Alle soorten 2 pakken à 500 gram M.u.v. Douwe Egberts Excellent
4 potten à 330-370 gram
a11,08 - a12,20
2 VOOR
8
99
Jumbo All-in-One Vaatwastabletten
a4,44 - a8,76
4 VOOR
3,-
Pak 30 of 40 stuks
GRATIS BIJ
350 PUNTEN
VOOR DE OVERIGE AANBIEDINGEN ZIE WWW.JUMBO.COM Geldig t/m di 7 december 2021
DA’S LEUK BOODSCHAPPEN DOEN OPENINGSTIJDEN: Maandag tot woensdag: Donderdag en vrijdag: Zaterdag: Zondag:
08:00 tot 20:00 uur 08:00 tot 21:00 uur 08:00 tot 20:00 uur 12:00 tot 18:00 uur
Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5