de Stienser 49 - 2021

Stienser

de

dinsda onlineg woen in de sbdag us

Repair Café Stiens... pagina 13

Jorn Jelle Bremer... pagina 5

Prijswinnaar Kars... pagina 3 Huis-aan-huis in de Noordwesthoek

49 21 l

woensdag 8 december

Sawn Stjerr en Nijs pagina

7 t/m 10

Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt, Vossepark, Harlingervaart, St. Jacobiparochie, St. Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Nij Altoenea, Westhoek, Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Hallum, Marrum, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Holwerd, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Wânswert, Burdaard, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard, Bornwird.

Texaco Jelsum verder als onbemand tankstation Met ingang van maandag 13 december zullen de broers Cor en Alex van Kammen de bedrijfsvoering van het Texaco tankstation aan de Brédyk in Jelsum overdragen aan de EG Group.

Sinds 2013 heeft team Texaco Nijlân de tankstations en carwash met veel plezier gerund.

Reden om het aflopende huurcontract niet weer te verlengen is de landelijk afnemende verkoop van brandstoffen en het toekomstige verbod op verkoop van rookwaren. De EG Group heeft er voor gekozen de shop en carwash te sluiten en als onbemand tankstation verder te gaan.

Dit betekent dat ook de verkoop van LPG zal moeten worden gestaakt. Klanten die nog in het bezit zijn van een waskaart voor de carwash kunnen deze voor 13 december nog gebruiken ●

Verrassend Veel Stiens nu ook online De uitrol van het concept ‘Verrassend Veel Stiens’ van Ondernemersvereniging Leeuwarderadeel (OVL) begint serieus vaart te maken. Na de vlaggen en de bewegwijzering in de frisse nieuwe huisstijl is onlangs de website Stiens.frl gelanceerd.

Deze richt zich op de promotie van het dorp onder (nieuwe) bewoners, toeristen en bijvoorbeeld woningzoekenden. Naar verwachting zal het ook een belangrijk portal zijn voor inwoners van omliggende dorpen.

Stiens.frl is op initiatief van Ondernemersverenging Leeuwarderadeel (OVL) opgezet en zal hét virtuele visitekaartje van ondernemend Stiens worden met een overzicht van activiteiten en de voorzieningen in het dorp. De website is ingedeeld met de hoofdstukken ‘Zien & Doen’, ‘Winkelen & Ondernemen’, ‘Wonen & Werken’, praktische informatie over Stiens en een agenda. De website is volgens de nieuwste inzichten opgebouwd met volop ruimte voor foto’s en een prettige gebruikerservaring op mobiel.

Crowdfunding moet Marije weer op de been helpen Marije Jansen uit Hijum kreeg tien jaar geleden de diagnose Multiple Sclerose (MS), een aandoening in de hersenen en het ruggenmerg die er voor zorgt dat ze alleen maar steeds verder in haar bewegingen wordt beperkt en langzaam alles om haar heen wegvalt.

Een hematopoietische stamceltransplantatie (HSCT) behandeling is nu de enige manier om de MS te stoppen en Marije letterlijk weer op de been te helpen. Daarvoor kan zij volgende zomer geopereerd worden, maar ze moet dan wel naar Mexico en dat kost 60.000 euro. Toch is het de enige manier om de ontstekingen ontstaan in het centrale zenuwstelsel te stoppen en er voor te zorgen dat Marije samen met haar partner Oane en hun zoon Bauke Gerben van 13 jaar en tienjarige dochter Ilse Lysbeth weer een normaal leven kan leiden. Er zijn nu tal van acties gestart om er voor te zorgen dat

Handige online bedrijvengids Onderdeel van het nieuwe portaal is een online bedrijvengids van Stiens. Aan de hand van slimme filters (winkels, horeca, zakelijke dienstverlening, zorg & welzijn en zo meer) kunnen bezoekers snel een geschikte dienstverlener in het dorp vinden. Er wordt hard aan gewerkt om alle ondernemers van Stiens in deze gids te benoemen. Bent u ondernemer in Stiens en staat u nog niet in deze bedrijvengids? Kijk dan voor meer informatie op Stiens.frl/ bedrijvengids of vraag de informatieve (digitale) brochure op via info@stiens.frl.

Foto: Wednys Fotografie

het geld voor de behandeling in Mexica er komt ●

Miniatuur Kerstdorp Samen succesvol in 2022 Juckemaleane 10, Stiens.

Telefoon 058 - 257 20 20 www.wijnandjager.nl

Een wijs besluit

Heeft u ook al een mooie kerstopstelling, etalage etc. in uw huis?

Maak een duidelijke, hoge resolutie foto en mail deze naar de Stienser redactie@ stienser.nl en wij plaatsen hem in de krant ●

Lees pagina 8 in de katern SawnStjerrenNijs

Kunststof

gevelbekleding 300 m2 showroom

MTD

Kozijnen / Montage Seerob 34 9051 VA Stiens Tel. 058-2573388 www.mtdkunststof.nl

Er zal veel promotie worden gemaakt om dit nieuwe portaal voor Stiens in beeld te brengen bij de doelgroep. Maar de kracht zit in de ‘community’. “We willen zoveel mogelijk ondernemers met een volledige vermelding in deze nieuwe bedrijvengids opnemen zodat het ook echt een complete en betrouwbare bron van informatie zal zijn voor iedereen die iets zoekt in het dorp,” aldus Renze Broekens van OVL. Volg Stiens.frl via social media Naast de website krijgt Facebook.com/Stiens.frl een nieuwe impuls en is Instagram.com/Stiens.frl gelanceerd. Zeker de moeite waard om deze vanaf nu te gaan volgen! Over de inzet van advertenties en wervende on- en offline campagnes wordt al nagedacht. Via de website kunnen mensen zich per direct abonneren op de digitale nieuwsbrief om zo op de hoogte gehouden te worden van interessante weetjes, nieuwe bedrijven, activiteiten etc. van commercieel Stiens. “We gaan ons met deze nieuwe kanalen maximaal inzetten om het ondernemende dorp Stiens nog verder te versterken, ” zo besluit Renze ●

Brolsma's specialiteit

ERWTENSOEP + ROOKWORST -goudkeurUit Brolsma's eigen keuken

WINTERPASTEI Heksenkaas TONIJN salade Scharrel-ei salade FILET American Gevulde tas voor €29,95 2 Stienser lekkerbekjes 2 Biefstuk Tartaar 300 gram Shoarmavlees 2 Kipfilet 300 gram Runder gehakt 2 gebraden Kippenbouten 300 gram Kerry gehakt stukje kookworst

Keurslagerkoopje van deze week

KIPSCHNITZELS 795 4 stuks

Zaterdag Biefstukdag

3 botermalse BIEFSTUK 95 SAMEN

8

Maaltijden van deze week, kant en klaar

Dizze wike yn de oanbieding Dizze aksje is jildich o/m 11 decimber 2021

Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl Bôle fan de wike:

STOKBÔLE

Koek fan de wike:

CHAI MUFFINS

Wykeinoanbieding: Freed & Sneon

PLUKBÔLE

Biefreepjes in Stroganoffsaus ----------------------------------------RISOTTO met kip en paddenstoelen

2E HEALE PRIIS

3+1 FERGEES

FAN 3,95 FOAR 3,50

In tip: 8-10 menuten yn in oven fan 180°C, dan binne se nòch lekkerder!

It Achterbosk 5, Stiens.

Tel. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl

Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl

Sa stadichoan sitte wy wer yn de koartste dagen fan it jier. Dat betsjut dus de gerdinen op tiid ticht en de kearskes oan.

En dêr heart dan ek wat lekkers by fansels. Foaral jûns is in plukbôle in hearlike traktaasje. In hartige bôle mei tsiis en krûden, al ferdield yn stikjes, dus men kin letterlik “plukke”.

Mar ek by in pantsje sop smakket it hearlik, maklik as it even hurd moat. En dat moat it yn dizze tiid wol ris!

Aanbieding geldig van 06 december 2021 tot 12 december 2021

EK TE KRIJEN BY AUTOVAKMEESTER BREMER HALLUM LJOUWERTERDYK 9, TILLEFOAN 0518-431 122

FILTER HET LICHT MET PRACHTIGE NIEUWE RAAMDECORATIE. PROFITEER VAN 6 T/M 18 DECEMBER VAN 20% KORTING!*

-20% WIJ KUNNEN UW TRAP BEKLEDEN/RENOVEREN MET TAPIJT, VINYL, PVC OF VASTE OVERZETTREDES.

WIJ HEBBEN EEN BREED ASSORTIMENT VLOEREN: VAN TAPIJT, LAMINAAT, VINYL EN MARMOLEUM TOT AAN PVC, KURK EN HOUTEN VLOEREN.

Alles onder één dak GEEF JE INTERIEUR EEN NIEUWE LOOK MET BEHULP VAN ONS DESKUNDIGE KLEUR-& INTERIEURADVIES

LAAT JE VERRASSEN DOOR ONZE UITEENLOPENDE BEHANGCOLLECTIE! EEN SIMPELE UNI, LEUKE PRINT OF STIJLVOL FOTOBEHANG? HET KAN ALLEMAAL.

*Vraag naar de voorwaarden en deelnemende merken in de winkel.

GORDIJNEN IN VELE SOORTEN STOFFEN EN KLEUREN! MAAK ZE HELEMAAL NAAR SMAAK MET DIVERSE AFWERKMOGELIJKHEDEN.

Bedrijfs pagina Prijswinnares facebookactie Colors@Home Kars Stiens In samenwerking met onze raamdecoratieleverancier BECE mochten wij afgelopen zomer een prachtige winactie aanbieden aan al onze klanten.

Wij mochten een waardebon van €500,- op horizontale jaloezieën verloten. And the winner is... Akkie van Driesten uit Stiens! Met de deel like en win actie op Facebook van Colors@Home heeft zij deze prachtige prijs ter waarde van € 500,- gewonnen! De nieu-

we jaloezieën zijn al uitgezocht en worden binnenkort geplaatst.

Wij willen Akkie heel veel plezier en woongenot wensen met de prijs.

Bent u ook opzoek naar nieuwe raamdecoratie voor uw woning?

Kom gerust eens vrijblijvend langs in de showroom van Colors@Home Kars op de Bredyk in Stiens.

Wij laten u graag de verschillende modellen, kleuren en opties zien ● Zie ook de advertentie op pagina 2

Mooi rendement van 3,5% op groene energie Zoals al in een eerder bericht is gemeld, is de Stienzer Energykoöperaasje U.A. van plan om samen met inwoners van Stiens en omgeving twee zonnedaken te realiseren. Daarmee wordt Stiens en omgeving duurzamer en groener. Je kunt nog deelnemen.

De Stienzer Energykoöperaasje U.A. is voornemens een kleine 400 zonnepanelen aan te brengen op twee loodsen aan de Truerderdyk in Stiens. Voor de financiering is de coöperatie ook afhankelijk van locale deelnemers. Dat zijn inwoners uit Stiens of uit één van de aansluitende postcodegebieden van de dorpen Alde Leie, Britsum, Feinsum, Hallum, Hijum, Koarnjum, Vrouwenparochie, Wânswert of Wyns. Door het kopen van zonnecertificaten kom je in aanmerking voor deelname aan het pro-

ject. Als je deelneemt in één van de projecten dan wordt je ook lid van de Stienzer Energykoöperaasje U.A. Wat is de inleg en het rendement?

Als het project loopt, heb je jaarlijks gedurende een periode van 15 jaar rendement over je inleg en aan het eind van de periode is ook je inleggeld volledig terugbetaald. Het rendement bedraagt 3,5% op jaarbasis. Dat is in elk geval meer dan je nu voor je spaargeld ontvangt. Per jaar leveren

beide projecten naar verwachting voldoende stroom op voor zo’n 40-50 woningen.

Wordt lid en doe mee!

Om mee te doen wordt je eerst lid van de Energykoöperaasje.

Daarna kun je via het contactformulier op de website inschrijven voor het door jou gewenste hoeveelheid certificaten. Daarmee wordt je onderdeel van een groener en duurzamer Stiens!

Meer informatie op de website www.stienzer-ek.nl ●

deStienser.nl 3

COLUMN UITGELICHT Controleer uw vermogen Box 3 Inkomstenbelasting Iedereen die op 1 januari 2021 meer vermogen had dan € 50.000 per persoon betaalt hier belasting over (Inkomstenbelasting 2021 - Box 3). Vanaf 2022 wordt dit vrijgestelde deel verhoogd naar € 50.650 per persoon (met een fiscaal partner € 101.300). Het tarief blijft voor 2022 gelijk, zijnde 31%.

Vermogen is niet alleen uw spaargeld en beleggingen maar ook bijvoorbeeld een vakantiewoning en vorderingen, eventueel onder aftrek van schulden (De eigenwoning met hypotheek wordt niet tot het vermogen Box 3 gerekend).

De berekening van de verschuldigde Inkomstenbelasting 2022 over Box 3 vermogen verloopt via drie tariefschijven, waarbij aan iedere schijf een zgn. fictief rendement wordt toegerekend. Dit fictief rendement is voor 2022 iets naar beneden bijgesteld. De 1e schijf loopt van € 50.650 tot € 101.300 p.p. Hierover bent u per saldo 0,56% Inkomstenbelasting verschuldigd. De 2e schijf loopt van € 101.300 tot €1.013.000. Hierover bent u per saldo 1,35% belasting verschuldigd. Bedraagt uw vermogen meer dan €1.013.000 dan bent u over dit meerdere per saldo 1,71% belasting verschuldigd. Controleer of uw vermogen in box 3 meer bedraagt dan € 50.650 per persoon. Is dit het geval? Wellicht zijn er nog mogelijkheden om uw vermogen voor Box 3 voor 1 januari a.s. te verlagen en voorkomt u hierdoor dat u Inkomstenbelasting moet betalen over uw Box 3 vermogen. Dit geldt ook voor situaties als u met uw vermogen in een duurdere schijf valt. Ook dan kan het voordelig zijn uw vermogen Box 3 te verlagen waardoor uw vermogen onder een ‘goedkopere’ schijf valt. Denk hierbij aan bijvoorbeeld het aflossen van kleine schulden in Box 3. Ook het overhevelen van een hypotheekschuld eigen woning naar Box 3 schuld geeft soms voordeel. Heeft u een deel van uw beleggingen ondergebracht in zgn. groene beleggingen? Het vrijgestelde deel voor Box 3 vermogen bedraagt € 61.215 p.p. (met een fiscaal partner €122.430. Wellicht kunt u nog bijstorten tot dit bedrag. Ook het vooruitbetalen van uw hypotheekrente (maximaal een half jaar) doet uw vermogen per 1 januari verlagen en geeft ook nog eens een groter belastingvoordeel doordat het voordeel uit aftrek rente eigen woning in 2021 wordt verlaagd. Bedraagt uw vermogen meer dan € 300.000 dan is Box3 heffing zelfs geheel te voorkomen! (Dit lukt echter niet meer voor 1 januari a.s.).

Let op: voor de toeslagen (zorgtoeslag en huurtoeslag) blijven de oude vrijstellingsbedragen voor de vermogenstoets van toepassing: huurtoeslag: € 31.747 (zonder partner) en € 63.494 (met partner) en zorgtoeslag € 120.020 (zonder partner) en € 151.767 (met partner). Als uw vermogen op 1 januari 2022 meer bedraagt dan de hiervoor genoemde bedragen komt u niet in aanmerking voor desbetreffende toeslag. Ook hier geldt dat een verlaging van uw vermogen voor 1 januari a.s. tot gevolg kan hebben dat u wel in aanmerking komt voor toeslagen.

Attentiepunt: In verband met deze vermogenstoets voor de toeslagen moet u wel uw Box 3 vermogen aangeven in uw aangifte Inkomstenbelasting bij een vermogen meer dan €31.747 p.p. ● Bron: Wijnand Jager Accountants & Belastingadviseurs, Stiens

Stipe foar Fryske digitalisearring en detailhanneloanpak mei subsydzjes Fan 11 jannewaris 2022 ôf stiet de subsydzje Digitalisearring Fryslân iepen. Dy subsydzje is ornearre foar ûndernimmers, ferienings, stiftings en kennisynstellings.

It is in provinsjaal subsydzje út it twadde koroana-stipepakket ‘No & Moarn’ wei. Dêrnjonken wurdt de no jildende subsydzje foar de Fryske detailhannelsektor ferromme en ferlinge oant en mei 30 septimber 2022.

Deputearre Friso Douwstra is wiis mei dy ûntjouwings: “Yn dizze útdaagjende tiid binne wy bliid, dat wy stipe jaan bliuwe kinne oan winkelgebieten en oan it fierder digitalisearjen fan ûnderskate organisaasjes.”

Subsydzjes foar it digitalisearjen: Mei dizze subsydzje kinne jo it digitale berik en de spankrêft fan jo bedriuw of organisaasje fuortsterkje.

De hichte fan in subsydzje is 50%

fan ’e yn oanmerking kommende kosten eksklusyf BTW, en in op syn meast te jaan bedrach fan € 3.000,-.

It subsydzje kin oanfrege wurde foar ien of mear fan ’e neikommende aktiviteiten: • it ôfnimmen of oanskaffen fan nije produkten, prosessen of tsjinsten by in eksterne digitale leveransier; • it ferbetterjen fan besteande produkten, tsjinsten of prosessen, troch it tapassen fan digi-

talisearring troch in eksterne digitale leveransier; • i t útfieren fan in ûndersyk foar ‘cyber’feiligens foar it ferbetterjen fan jins digitale striidberens.

It subsydzje kin by it Samenwerkingsverband Noord Nederland (SNN) oanfrege wurde: www.snn. nl/dif2022 Subsydzjes foar de Fryske detailhannelsektor De no jildende subsydzje wurdt

oanpast en ferlinge oant en mei 30 septimber 2022.

De wichtichste oanpassing is, dat fan hjoed ôf neffens winkelgebiet yn stee fan íén op syn meast twa kear foar ien of mear fan ’e yn ’e regeling neamde aktiviteiten subsydzje oanfrege wurde kin. It subsydzje de oanfraach is op syn meast 50% mei in maksimum fan € 24.999,-.

De fierdere finansiering moat troch oare private of publike partijen opbrocht wurde.

Mear ynformaasje oer de Subsydzjeregeling Fryske Detailhanneloanpak en it oanfraachformulier binne te finen op ús webside: www.fryslan.frl/subsidieregelingfriese-retailaanpak ●

Like de Stienser op facebook

de Stienser

www.jemanicleaning.nl

VRAAG EN AANBOD

Voor complete realisatie van uw tuin of terras

✃

✃0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00

naam:

telefoon:

straat:

postcode/woonplaats:

datum:

paraaf:

Heeft u nog een oude brommer staan en wilt u deze verkopen? Bel 06 21 847 949 (graag na 19.00 uur). Contante betaling

Betaalbare huiswerkbegeleiding in Leeuwarden bij docent thuis. Max. 4 leerlingen 2x p.wk. Per mnd 180,- euro. Bijles economie 18,- euro p.uur. Buijsingweg 43 in Leeuwarden. 06-13675006 Jos v.d. Feen

Te huur caravan stalling in Oudebildtzijl inl. 0518-421418

Elke vrijdag verkoop van wenskaarten, papierwaren, knipvellen, stickers, kerstkaarten etc. Open vanaf 13.30 uur tot 17.00 uur. Garagebox Holl.str. vlakbij parkt. Alb.Heijn te Sint Annaparochie. Gesloten vanaf 18-12-2021 tot 27-01-2022.

Het leveren van:

u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging u Houtwerk/goten en damwand reinigen u Reinigen zonnepanelen

• Zand, grond en siergrind • Houtsnippers En het leveren en aanbrengen van:

• Sierbestrating en tegels • Walbeschoeiing (hout of kunststof) • Erfverharding

Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com

DE WISSEL 36 | ST.-ANNAPAROCHIE | 06 50 59 69 21 | INFO@GEBRDRIJFHOUT.NL

www.gebrdrijfhout.nl

de Stienser

KERST- & NIEUWJAARSWENS In de Stienser (nr. 51) van woensdag 22 december kunt u uw Kerst- en Nieuwjaarswens plaatsen. Of plaats uw Nieuwjaarswens in de uitgave van woensdag 29 december 2021 (nr. 52).

Meer info? Bel 0518-411330 of mail advertentie@stienser.nl de Stienser 51 (22 dec.) ➝ aanleveren voor donderdag 16 december 12.00 uur de Stienser 52 (29 dec.) ➝ aanleveren voor donderdag 23 december 12.00 uur

De lekkerste ideeën voor de Kerstdagen

Natuurslager Bijlsma Wat zet u tijdens de kerstdagen op tafel? Die vraag heeft ons geïnspireerd om u te verrassen met heerlijke suggesties voor een compleet kerstdiner. De Ambachtelijke Slager heeft alles in huis waarmee u de lekkerste amuses, tussengerechten, bijgerechten en hoofdgerechten op tafel zet.

Suggesties voor de echte thuiskoks, maar ook wanneer u niet zolang in de keuken wilt staan. Laat u verrassen door de smakelijke mogelijkheden van De Ambachtelijke Slager.

Ambachtelijkste specialiteiten...

In onze winkel hebben wij natuurlijk alle ingrediënten waarmee u de lekkerste recepten kunt maken.

Maar wij hebben ook diverse gerechten die u alleen even hoeft op te warmen.

Lekker snel klaar dus! Heeft u speciale wensen? Wij helpen u graag bij uw kerstdiner.

Bestel tijdig om teleurstelling te voorkomen.

Natuurslagerij Bijlsma assortimentslijst Wij hebben een ruime keuze in huis om de feestdagen tot een culinair succes te maken. Wij helpen u graag bij uw keuze en geven u graag de juiste adviezen over het bereiden van onze specialiteiten.

DIVERSE AMBACHTELIJKE ROLLADES per kg aantal Runderrollade 16,50 ..............

H.o.h. rollade 16,00 ..............

Varkensrollade 14,90 ..............

Kiprollade 14,00 ..............

Lamsrollade 22,50 ..............

Varkensfiletrollade 16,50 ..............

Gevulde rollade (met gehakt) 14,50 ..............

GOURMETSCHOTEL * Biefstukje * Varkenshaasje * Shoarmavlees * Kipfilet * Hamburger * Tartaartje * Mini saucijsje * Gekruide kipreepjes Per kilo 19,90

HET FIJNSTE LUXE RUNDVLEES VAN EIGEN WEIDERIJ 100 gr aantal Haasbiefstuk 4,25 ..............

Kogelbiefstuk 2,95 ..............

Rib eye steak 2,45 ..............

Entrecôte 2,50 ..............

Rosbief aan het stuk 1,95 ..............

Bij het maken van deze schotels wordt uitgegegaan van ongeveer 300 gram per persoon.

1E KWALITEIT SCHARRELVARKENSVLEES Varkenshaas lang (± 350 gram) 1,98 Varkenskophaas (± 200 gram) 1,98 Varkensfilet 1,65 Wienerschnitzels 1,60 Gevulde varkenshaasjes 1,85

.............. .............. .............. ..............

VUL HIER UW GEGEVENS IN Naam: ..................................................................

Adres: ..................................................................

.......... st.

OOK DEZE KERST WEER RIJK GESORTEERD MET EIGENGEMAAKTE VLEESWAREN EN PATÉSOORTEN. WAT U OOK MAG VRAGEN? BIJ ONS ZULT U ZEKER SLAGEN! UW BESTELLING GRAAG VROEGTIJDIG DOORGEVEN OM TELEURSTELLING TE VOORKOMEN! U KUNT BESTELLEN TOT UITERLIJK 22 DECEMBER.

..................................................................

Telefoon: ..................................................................

E-mail: ..................................................................

Afhaaldatum:  Maandag 20/12  Dinsdag 21/12  Woensdag 22/12  Donderdag 23/12  Vrijdag 24/12 Afhaaltijd:  Ma-Don 08:00-18:00 u. ............................................................  Vr 08:00-17:00 u. ............................................................

BESTEL NU OOK ONLINE!

..............

SCHARRELKIPSPECIALITEITEN per kg aantal Hele scharrelkip 1300 gram 9,50 ..............

Kip in braadzak 8,90 ..............

KALKOEN EN WILDSPECIALITEITEN Alleen op bestelling.

SALADES Opgemaakt Rundvlees Huzaren

p.p.

3,25 3,25

aantal .............. ..............

Slagerij Bijlsma, dé enige slager met s biologisch scharrelvlee in geheel Friesland!

www.slagerijbijlsma.nl

deStienser.nl 5

Sport pagina

AGENDA

Jorn Jelle Bremer uit Britsum wint NXT GP Dutch Open Kampioenschap 2021 In het lastige kart jaar, vanwege alles wat er aan de hand is in de wereld mocht de racer zich zelf wederom de winnaar noemen van dit kampioenschap. Ook in 2019 werd dit kampioenschap gewonnen in een andere klasse. Afgelopen jaar werden er 6 weekenden gestreden voor deze titel.

De talentvolle coureur wist 4 van de 6 wedstrijden te winnen!

Op het prachtige junior TT circuit in Assen werd er begonnen met de 1e wedstrijd van deze cyclus. Na 3 manches wist de snelle Britsumer de hoogste trede van het podium te beklimmen. Het waren moeilijke omstandigheden want het weer speelde een belangrijke rol op deze dag. De ene keer was de baan droog en de andere keer was het nat. Dit bleek een voorbode te zijn voor het gehele kampioenschap.

Tijdens de 2e race op het circuit Pottendijk in Emmen was het weer raak. Ook deze wedstrijd werd gewonnen onder wisselende weersomstandigheden. De 3e wedstrijd op het circuit in Venray was de enige wedstrijd waar de zon het hele weekend scheen.

Onder deze omstandigheden gaan de snelheden behoorlijk omhoog. De kleine helden weten snelheden te behalen van 100 kilometer per uur! Bremer wist hier net niet het podium te behalen.

Voor de 4e race ging het gehele circus wederom naar Emmen.

Ook hier was het weer prachtig en mocht Jorn Jelle het hoogste schavot betreden.

De 5e race van het kampioenschap werd gereden op het circuit in Vledderveen. Een weekend met alle soorten weer op een technisch moeilijk circuit. De kleine man was ook hier de snelste met een pole position in de kwalificatie en winst in alle 4 de

Stiens Voetbal, Sportpark SC Stiens 11 december 09.00 uur sc Stiens JO13-2 - Blija/Holwerd JO13-1 11 december 09.00 uur sc Stiens JO10-1 - Marrum JO10-1 11 december 09.00 uur sc Stiens JO9-2 - Deinum JO9-1 11 december 09.00 uur sc Stiens MO15-2 - Burgum/Noordbergum MO15-2 11 december 09.00 uur sc Stiens JO7-2 - Leovardia JO7-1 11 december 10.00 uur sc Stiens JO11-2 - Zeerobben JO11-1 11 december 10.30 uur sc Stiens JO19-2 - Nicator JO19-1 11 december 10.30 uur sc Stiens MO19-1 - Gomos MO19-1 11 december 11.30 uur sc Stiens JO15-2 - Oosterlittens JO15-1 11 december 12.30 uur sc Stiens 3 - Joure 4 11 december 12.30 uur sc Stiens VR2 - Balk VR1 11 december 14.30 uur sc Stiens 6 - Jistrum 2 11 december 15.00 uur sc Stiens VR1 - Oranje Nassau VR1 Korfbal, Iehal it Gryn 11 december 15:05 uur CSL 3 - Ritola 2 11 december 13:50 uur CSL 6 - Joure 3 11 december 12:35 uur CSL A1 - Heerenveen A1 11 december 11:20 uur CSL A2 - OKO Bies A3 11 december 10:15 uur CSL C1 - Olympia (T) C1 11 december 09:20 uur CSL E1 - Heerenveen E1 11 december 09:20 uur CSL F1 - Harkema F1 Handbal, Iehal it Gryn Check facebookpagina voor eventuele livestreaming 12 december 12.00 uur FHC DB1 - Borger DB1

manches. Vol goede moed maar met erg veel spanning in het lijf werd er afgelopen weekend deelgenomen aan de finale races van dit kampioenschap.

Race 6. Verdeeld over het weekend mocht er 2 keer worden gekwalificeerd en werden er 4 manches verreden. De eerste kwali wist Jorn Jelle te pakken!

Het hele weekend was het nat en koud. Race 1 op zaterdag een klein foutje, plaats 2 als gevolg.

Race 2, bocht 4 werd halverwege de race volledig gemist en daar stond hij naast de baan. Gelukkig kon hij zijn weg vervolgen maar moest wel tevreden zijn met een 3e plek. Dit was niet wat Jorn Jelle had verwacht maar zondag maar weer kijken.

Op zondag wederom een kwalificatie en ook deze werd de prooi van de snelle Britsumer. Race 1,

Pietenfeest bij Talant Stiens!

In Stiens gingen 2 beweegpieten op een tandem langs alle dagbestedinglocaties van Talant.

Buiten bij alle locaties maakten zij er een feestje van. De vrolijke pieten deden op gepaste afstand een beweegdans en ze strooiden met pepernoten. Op een aantal locaties deelden zij kadootjes uit die begeleiders voor cliënten hadden gehaald. Voor het personeel hadden de beweegpieten een speciaal gedicht gemaakt én een banketletter geregeld. De heerlijke banketletters werden gesponsord door de Poiesz in Stiens l

nog steeds nat. Kijken hoe het nu gaat, een super start en mooie gevechten met de nummer 2.

Deze maakt een klein foutje en Jorn Jelle neemt wat afstand en wint deze manche. Nu klaar maken voor de allerlaatste race van het kampioenschap. Als hij deze weet uit te rijden dan is het kampioenschap binnen. Een super start maar dan gebeurt het. Jorn wordt in de rondte gedrukt en moet achteraan sluiten. Vol passie begint hij aan een inhaalrace maar hij weet dat er alleen maar gefinished hoeft te worden. Dat lukt!

Hoe trots kan je zijn als je met de Nederlandse vlag aan alles en iedereen mag laten zien dat jij kampioen bent van de NXT Dutch Open 2021.

Iedereen die hier aan mee heeft gewerkt ontzettend bedankt l

Priiswinners Fryske sinteklaasgedichtewedstriid bekend makke Nei oanlieding fan de lansearring fan it nije online taalportaal Frysker.nl hawwe de Fryske Akademy en de Provinsje Fryslân in sinteklaasgedichtewedstriid foar jong en âld organisearre.

42 Prachtige gedichten binne ynstjoerd, de priiswinners binne hjoed bekend makke.

It sjueryberied hat plakfûn, de winners fan de Fryske Sinteklaasgedichtewedstriid binne: Yn de kategory folwoeksenen: Titia Lindeboom út Minnertsgea Yn de kategory jongerein (13-21 jier): Erwin v.d. Bosch út Harkema - Yn de kategory bern (o/m 12 jier): Brecht Bolink fan de St. Gregoriusskoalle út Blauhús De gedichten binne beoardiele troch in deskundige sjuery, besteande út Eric Hoekstra (Fryske Akademy), Nienke Jet de Vries (Provinsje Fryslân) en de Fryske dichter Sigrid Kingma.

Gedichten binne online te lêzen. www.fryske-akademy.nl l

OliebollenRun Leeuwarden Ieder jaar organiseert de sportvereniging Friesland een kleinschalige oudejaarsloop in het Leeuwarderbos te Leeuwarden voor voornamelijk leden en de laatste jaren ook voor niet-leden. De aantallen die er naartoe komen werd met het jaar groter en groter waardoor er dit jaar voor gekozen is het oorspronkelijke plan om te gooien.

Op vrijdag 31 december 2021 organiseert de Sportvereniging Friesland in samenwerking met Valk Event Productions (éénmalig) de OliebollenRun in de Groene Ster te Leeuwarden met afstanden over 5, 10 en 16 kilometer. Aan het evenement kunnen maximaal 300 deelnemers meedoen om aan de eisen van de gemeente Leeuwarden te voldoen.

Voor het inschrijfgeld krijgt iedere deelnemer een medaille, een heerlijke oliebol en een beker warme chocolademelk.

Om het evenement op een zo veilig mogelijke manier te organiseren is er geen kleedgelegenheid en zijn er geen douches aanwezig, de deelnemers worden gevraagd in sportkleding naar het evenement toe te komen en na afloop niet te lang te blijven hangen.

Alle deelnemers kunnen tussen 10:00 en 11:50 uur de startpakketten ophalen op het terrein van de kiosk in de Groene Ster te Leeuwarden (per afstand – op achternaam). De start van de 5 kilometer is om 12:00 uur en de 10 en 16 kilometer om 12:05 uur.

Bij de start en finish staan marathonklokken waarop iedere deelnemer de tijd kan aflezen en worden de tijden handmatig genoteerd. Alle deelnemers kunnen parkeren op het parkeerterrein in de Groene Ster ter hoogte van Oer de Bril 5, 8926 XK te Leeuwarden. Bij iedere parkeerplaats staan verkeersregelaars zodat bij een vol terrein de deelnemers worden doorverwezen naar de volgende parkeerplaats.

Ook wij hebben helaas nog steeds te maken met de verschillende coronamaatregelen. Heb je corona gerelateerde klachten op de dag van het evenement of de dagen ervoor? Blijf thuis, laat je testen en vermijd contact met anderen. De 1.5 meter afstand is weer verplicht. Wij vragen iedereen zich hier aan te houden. Wij begrijpen dat het in het start en finishgebied niet overal haalbaar zal zijn. Hier geldt dan ook een beperkte uitzondering. Geef elkaar de ruimte en houd rekening met elkaar.

Géén publiek welkom bij start en finish Er is in verband met de aanvullende maatregelen om de besmettingen omlaag te brengen geen publiek welkom in het start en finishgebied van de OliebollenRun. Publiek mag langs de route staan op 1.5 meter afstand.

Géén QR-Code voor deelnemers Deelnemers en medewerkers van de OliebollenRun zijn vrijgesteld van het coronatoegangsbewijs.

Klachten tijdens of na het evenement?

Heb je corona gerelateerde klachten tijdens of na het deelnemen aan de OliebollenRun? Ga naar huis of blijf thuis, meld het direct bij de organisatie via 058-2300115 (keuze 1) en laat je testen! Vermijd contact met anderen.

Uitslagen, verslagen en foto’s zijn na de loop terug te vinden op: https://oliebollenrun.nl/ l

Foar al jo túnûnderhâld

RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

verstand van (dieet)voeding

Pijnacker ijnacker huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist

Kramer’s Grienwurk Hallum

www.rubinghschipper.nl 0518-419202

www.pijnackerwarenhuis.nl

Hoofdstraat 46 Ferwert

www.facebook.com/pynackerwarenhuis/

Mini LED verlichting

Voor binnen/buiten • wit of warmwit licht

Túnûnderhâldsbedriuw M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 - 10226783

St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert - Holwerd - Ternaard Midsland (Terschelling)

vanaf

Dé specialist in vloeren en design!

Houten vloeren, PVC vloeren, traprenovatie en meubels op maat.

Leveren, leggen en onderhoud.

Voor persoonlijk contact ga naar www.bouwhuishoutdesign.nl of bel 06 53 79 77 37

Zorgcombinatie Interzorg Thuiszorg Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl

101-1096

21.99

101-1102

29.99

16 meter • 750 LED lampjes 22,5 meter • 1000 LED lampjes

Foswerterstrjitte 71, Ferwert

✶✶✶

info@slagerijschreiber.nl www.slagerijschreiber.nl

Smullen met Kerst

695

zijn er, Dry aged meat: Ze kast uit onze eigen dr y aged

ecôenteslacht Enltr va en n eig

✶✶

lokaa

Als aanvulling op de vlees gourmet/fondueschotels kunt u kiezen voor een compleet

Pluspakket Deze bestaat uit huisgemaakte producten.

vanaf 4 personen verkrijgbaar p.p.

14.99

Nijebuorren 4 9172 MZ Ferwert Telefoon 0518 41 16 43

Van onze huisgemaakte

per persoon vanaf

101-1416

11 meter • 500 LED lampjes

Zorgcombinatie Interzorg Maatschappelijk Werk Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.interzorggroep.nl

Oud, vertrouwd genieten...

gourmet- en fondueschotels

99 14. actie

695

Wij bieden nog veel meer.

Kijk eens op onze website

slagerijschreiber.nl

100 gram

✶

2

✶

(Rund, varken, h.o.h., kip of gevuld) een rollade van 1 kg

13

✶

90

Dry aged meat uit rijpingskast Ongeëvenaarde smaaksensatie wordt gerealiseerd. Mals vlees met intense smaak.

69

Wagyu Japans vlees, met waanzinnig marmering en unieke smaak

✶

100 gram

✶

(H)eerlijk en kwaliteit gegarandeerd.

met bijzonder veel huisgemaakte en lokale producten.

Een (h)eerlijke verrassing om weg te geven.

Rollade

is al verkrijgbaar vanaf

Beleef en Proef de Smaak van Slagerij Schreiber tijdens de Feestdagen Uniek Zelfslachtende slager Puur Veel huisgemaakte lokale specialiteiten en producten.

Relatiegeschenken

Hand geknoopte ambachtelijke slagers

huisgemaakte

✶

Hapjesschotel Traditionele (30 hapjes) Luxe (30 hapjes)

1495 1995

2000

In een draagbox van het huis

Kerstdiner ✶ Vooraf: carpaccio met truffel mayonaise Hoofdgerecht: keuze uit culinaire varkenshaas of biefstuk culinair Keuze uit: gebakken aardappelen of aardappelgratin. Met stoofperen en boontjes Nagerecht: ambachtelijk toetje

p.p.

1995

U kunt het kerstdiner gemakkelijk thuis opwarmen.

Wij adviseren u hier graag over in de winkel!

SawnStjerrenNijs woensdag 8 december

21 16 l

Nieuws, activiteiten, bedrijvigheid, sport en cultuur in voormalig Ferwerderadiel e.o.

Spanning bij eerste optreden pagina 9

Samen in actie voor Marije pagina 8

Doorbraak met zelfhulp bij pijn pagina 10

Net geen jubileumconcert pagina 10

Zonnepanelen op dorpshuis Marrum voor het hele dorp Marrum kan binnen nu en een paar jaar energieneutraal worden. Het is volgens Jan van der Meer als bestuurslid van dorpsbelang Marrum-Westernijtsjerk én energie coöperatie Meiinoar Grien daarom nu zaak alle betrokken partijen op één lijn te krijgen.

Tijdens de jaarvergadering van dorpsbelang is duidelijk gemaakt dat dorpshuis De Nije Tille met ruim 200 zonnepanelen een flinke stap kan zetten om energieneutraal te worden en het hele dorp daar van mag profiteren. De vergoeding voor opbrengsten uit de zonne-energie komt ten goede aan leefbaarheidsprojecten en activiteiten in en voor het dorp.

Deelnemers kunnen zelf meebeslissen waar het geld aan wordt besteed. Het dorpshuis kan rekenen op een vaste vergoeding voor verhuur van de daken.

Jan van der Meer legt als bestuurslid van dorpsbelang en Mei-inoar Grien uit dat het de bedoeling is dat er volgend jaar ruim 200 zonnepanelen op het dorpshuis worden gelegd. Marrumers kunnen voor 100 euro een ‘groen certificaat’ kopen om mee te doen aan dit project voor groene stroom.

Zij krijgen dan 15 jaar lang gegarandeerd vijf procent rente.

Dorpsgenoten krijgen zo met de aankoop van bijvoorbeeld 10 certificaten en een investering van

Het dak van dorpshuis De Nije Tillle biedt plaats voor ruim 200 zonnepanelen en de opbrengst van groene energie is dan voor het dorp. Foto: Bram Buruma 1000 euro in 15 jaar 525 euro rente. Het wordt niet als een probleem gezien dat er niet genoeg mensen meedoen, omdat zich al de eerste gegadigden meldden.

Voor aankoop van de certificaten geldt wie het eerst komt, wie het eerst maalt en zo spoort dorpsbelang inwoners van MarrumWesternijtsjerk aan om vooral mee te doen.

De Energiecoöperatie Mei-inoar Grien heeft al ervaring in dit

soort projecten met zo'n 350 zonnepanelen. Na de 200 zonnepanelen op het dak van een stal aan de Skettersdyk bij Wânswert en 150 panelen op een boerderij in Jislum, volgt nu dus het dorpshuis in Marrum.

Dit project is een stap naar een energieneutraal dorp, zegt Jan van der Meer. Samenwerking met de biovergisting van Host aan de Nieuweweg en windmolenpark Nijkerkerpolder dat al

in 2008 opgezet is, bieden volgens hem hierna nog veel meer mogelijkheden, met misschien ook wel een dorpsmolen.

Het streven naar nul op de gasmeter sluit aan bij de transitievisie van de gemeente NoardeastFryslân, waarin initiatieven vanuit de ‘mienskip’ worden gestimuleerd. Van der Meer zet wel vraagtekens bij het uitgangspunt van de Transitievisie Warmte van de gemeente met bijvoorbeeld

een warmtenet waarin gemaal De Heining in de zeedijk betrokken zou kunnen worden.

Volgens Van der Meer is dit een ‘leuk theoretisch idee’, maar absoluut niet realistisch. Het is volgens de Marrumer verstandiger om nu de mogelijkheden en betrokkenheid voor een duurzame toekomst dichter bij huis te benutten, met dus al volgend jaar ruim 200 zonnepanelen op het dorpshuis ●

Verenigingen zien oud papier in blauwe container als bedreiging Gemeente Noardeast-Fryslân overweegt in kader van harmonisatie, milieuaspecten en kostenbesparing het invoeren van een blauwe minicontainer voor de inzameling van oud papier. Hanneke Jouta (FNP) maakte vorige week in de raadsvergadering met steun van een ruime meerderheid in de raad duidelijk dat burgemeester en wethouders hun huiswerk moeten overmaken en met een alternatief voorstel moeten komen, zodat er dan ook echt een keuze kan worden gemaakt.

Net als bij de inzameling van oud papier nu in de meeste dorpen, wil de gemeente voorlopig nog wel een beroep doen op vrijwilligers met dan een vaste vergoeding voor de verengingen. De komende vier jaar wil de gemeente echter komen tot een nieuwe subsidieregeling. Volgens wethouder Jelle Boerema ligt er een zorgvuldig voorstel, dat goed gecommuniceerd was naar de verenigingen en dat verenigingen hun vergoeding voor oud papier niet kwijtraken.

Voor een meerderheid in de gemeenteraad is wel duidelijk dat veel verenigingen in Noardeast het voornemen van de gemeente niet zien zitten, omdat het ten koste zal gaan van leefbaarheid in de dorpen. Een groot aantal besturen drongen er daarom op aan dat de huidige regeling blijft bestaan.

De meeste verenigingen willen niets liever dan dat de huidige regeling blijft bestaan.

Dorpsbelang De Flieterpen noemt als belangrijkste argument hiervoor dat de volledige opbrengst van oud papier nu voor de gemeenschap is en dan de inzameling stimuleert. Zo konden onlangs nog vier AED’s worden aangeschaft, zodat nu in elk dorp een AED aanwezig is. Dit soort acties stimuleert volgens het bestuur om oud papier te sparen.

Protestantse Gemeente De Haven in Blije waarschuwt dat het niet meer kunnen inzamelen van het oud papier door de verschillende verenigingen tot ‘een zeer aanzienlijke inkomstenderving zal leiden’. Volgens de scriba Protestantse Gemeente zit bovendien lang niet iedereen te wachten op nog weer een container

erbij. ‘Bovendien zou die maar eens keer per maand geleegd worden en zal daarom leiden tot meer papier bij het restafval.’

De overheid zou volgens Blije ‘trots moeten zijn op het werk dat die vele vrijwilligers al jaren lang (voor niets) doen en zou juist iets minder regulering vanuit de gemeente geen kwaad kunnen.’

Volgens Brassband Excelsior Ferwert worden in het nieuwe voorstel verenigingen, dorpshuizen en alle fanatieke inzamelaars, dus ‘de mienskip’, buitenspel gezet. Inzameling van oud papier levert Excelsior Ferwert nu per jaar zeker 6000 euro op.

‘Een stabiele inkomstenbron die wij gebruiken om onze vereniging financieel gezond te houden en culturele activiteiten mee te organiseren in de regio’, meldt het bestuur. Het oud papier ophalen heeft volgens Excelsior boven-

dien een sociaal maatschappelijk karakter. ‘We houden een praatje op straat, we halen oud papier van mensen die slecht ter been zijn met alle liefde uit de schuur vandaan, als iemand later op de dag nog papier aan de weg zet doen we daar niet moeilijk over en als er iets mis gaat bij het inzamelen zijn we eenvoudig te bereiken.’

Oud Papier Hallum heeft aan de rand van het dorp een grote container staan waar dorpsgenoten zelf oud papier kunnen

brengen. De opbrengst is voor verenigingen, scholen, kerken, zwembad en tal van andere voorzieningen in het dorp. Naast deze vrijwilligersorganisatie wordt in Hallum maandelijks ook oud papier opgehaald door de kaatsclub. In totaal wordt zo per jaar voor maar liefst zo’n 12.000 euro aan oud papier ingezameld.

Dorpsbelang Hallum vindt het nieuwe systeem geen goed plan van de gemeente. ‘Gooi ons geld niet in de papiercontainer.

Vervolg op pagina 10

sawnstjerrennijs.nl 8

‘Dit wil je niet als mem in een jong gezin’ Crowdfunding moet 60.000 euro opleveren om Marije Jansen weer een normaal leven te geven In Hijum, Hallum en ver daarbuiten staan opvallende kuubkisten waar iedereen lege statiegeldflessen kwijt kan. De opbrengst gaat naar Stichting MS Mama Marije. Het is één van vele de acties die is opgezet om er samen voor te zorgen dat Marije Jansen die lijdt aan Multiple Sclerose (MS), in Mexico kan worden behandeld. Om deze slopende ziekte waarbij ontstekingen ontstaan in het centrale zenuwstelsel te stoppen, in de hoop dat Marije samen met haar partner Oane en hun zoon Bauke Gerben van 13 jaar en tienjarige dochter Ilse Lysbeth weer een normaal leven kan leiden.

Marije Jansen wil zo graag samen met partner Oane en hun dochter Ilse Lysbeth en zoon Bauke Gerben weer een normaal leven kunnen leiden. Foto: Wednys Fotografie De nu 37-jarige Marije Jansen kreeg tien jaar geleden in de bloei van haar leven de eerste klachten door gevoelloosheid in de benen. Na onderzoek kreeg ze de diagnose MS, een aandoening in de hersenen en het ruggenmerg die er voor zorgt dat ze alleen maar steeds verder in haar bewegingen wordt beperkt en langzaam alles om haar heen wegvalt. ,,Ik lever nu steeds meer in en word niet weer beter. Een stap terug doen is niet gemakkelijk te accepteren, maar je moet en wilt wel door. Dit wil je niet als mem in een jong gezin.’’

Een hematopoietische stamceltransplantatie (HSCT) behandeling is de enige manier om de secundair progressieve vorm van MS te stoppen. De hoop is nu dat Marije volgende zomer geopereerd kan worden, maar zij moet daarvoor naar Mexico. Dat kost 60.000 euro en wordt in tegenstelling tot onder meer België en Duitsland in Nederland niet vergoed door zorgverzekeraars.

Het verhaal van de in Hallum geboren Marije Jansen begint in 2011, als zij voor vage pijnklachten in haar bewegingen na een neurologisch onderzoek krijgt te horen dat ze MS heeft. Haar wereld stort in, de zorg in haar gezin met twee opgroeiende kinderen, haar werk bij de Thuiszorg en zoveel meer waar ze met part-

ner Oane Kalsbeek van droomde.

Alles wat zo gewoon was, lijkt na de diagnose weg te vallen.

Ondanks medicatie, flink zijn en met steun van de mensen om haar heen was lang heel veel nog mogelijk. Maar de pijn is vooral de afgelopen twee jaar erger geworden en Marije moet steeds meer inleveren. Lopen is al steeds meer een probleem, fietsen en autorijden is verleden tijd. Inmiddels is het zover dat zij thuis is aangewezen op een trippelstoel en rollator, alleen nog met een traplift naar boven kan.

Ingrijpende behandeling Het angstwekkende vooruitzicht is met deze chronische ziekte dat Marije zich de rest van haar leven moet voortbewegen in een rolstoel en dat wordt werkelijkheid als er nu niet wordt ingegrepen. Deze ‘zekerheid’ bracht haar in een speurtocht op het internet bij stamceltransplantatie als enige mogelijkheid om MS in ieder geval een halt toe te roepen. Voor deze ingrijpende behandeling is Marije aangewezen op het buitenland en alles is inclusief de reis voor eigen rekening. Er zijn patiënten die voor een zelfde ingreep kiezen voor Zweden of Moskou, maar de Hijumer heeft na het lezen van ervaringen het beste gevoel bij Mexico.

Het is de bedoeling dat Marije 25 juli 2022 naar Mexico gaat en daar dan vier weken blijft.

Voor begeleiding en ondersteuning mag haar moeder mee en de twee verblijven in een appartementengebouw nabij het ziekenhuis. Tijdens de behandeling krijgt Marije een chemokuur die het immuunsysteem platlegt.

Uiteindelijk worden de eigen gezonde stamcellen teruggegeven en krijgt het afweersysteem

een ‘herstart’. ,,Het is heel ingrijpend en een stoere beslissing misschien omdat er ook risico’s zijn. Maar we gaan er voor en hopen dat ik daarna weer kan lopen, dat we er samen weer op uit kunnen, wandelen en fietsen. Het niet afhankelijk zijn van anderen, de dagelijkse dingen in huis kan doen, weer mem kan zijn in ons gezin. Daar doen we het voor. Het is ook wat je op internet leest over de ervaringen van anderen: het voelt als het begin van een nieuw leven.’’

Tal van acties Inmiddels zijn er tal van acties gestart om op de benodigde 60.000 euro te komen. Naast de kuubkisten voor inzameling van lege statiegeldflessen, staan in tal van lokale winkels doneerbussen voor kleingeld. Veel inzet is er van familie en vrienden.

Extra aandacht is er via de social

Om boven te komen, is Marije thuis nu al aangewezen op een traplift.

Foto: Wednys Fotografie media en zo ontstaan spontane acties met de verkoop van aardbeien en snert tot wenskaarten, een fiets- en wandelroute, online bingo, benefietconcert en nog veel meer. ,,Dat is ondanks alle ellende zo hartverwarmend en zorgt voor veel positieve energie. Wij hebben er daarom alle vertrouwen in dat het benodigde geld er komt! Alleen al als 60.000 mensen elk één euro geven, dan zijn we er al…’’

Om deze actie te coördineren en te volgen is Stichting MS Mama Marije opgericht. Marije helpen en een donatie doen? Dit kan via de website www.msmama.nl. Alle donaties zijn van harte welkom. Meer informatie: www.msmama.nl en facebook & Instagram: @msmamamarije ●

Vooral ook via de social media krijgen acties voor Marije veel aandacht, zoals met deze foto van dochter Ilse Lysbeth en zoon Bauke Gerben die enthousiast bezig zijn met de inzameling van statiegeldflessen.

sawnstjerrennijs.nl 9

Turnen in Ferwert voor eerste medaille

Minder 'Ferwerderadielers' in de nieuwe gemeenteraad Noardeast Na de gemeenteraadsverkiezingen in maart volgend jaar, zal in de raad van Noardeast-Fryslân het voormalige Ferwerderadiel zoals het zich nu laat aanzien, met aanzienlijk minder mensen vertegenwoordigd zijn.

Barbara Wijbenga-Kleinschmidt uit Ferwert zet na 24 jaar een punt achter de gemeentepolitiek voor Gemeentebelangen. Zij was er in 1998 al bij in de nieuw opgerichte partij Gemeentebelangen Ferwerderadeel. Na vier jaar raadslid voor GBF werd ze in 2002 wethouder en later weer raadslid. Bij het opgaan van Ferwerderadiel in Noardeast-Fryslân en het samenvoegen van Algemeen Belang Dongeradeel en Gemeentebelangen Ferwerderadeel kwam Wijbenga opnieuw in de gemeenteraad. Zij staat bij de komende verkiezingen weer op de kandidatenlijst, maar dan als lijstduwer.

Op de kandidatenlijst van ChristenUnie geldt dat ook voor Jan Jarig van der Tol uit Blije, die tot 2018 in de gemeenteraad van Ferwerderadiel zat en daar dorpsgenoot Mient Holwerda opvolgde.

Op de kandidatenlijst van de CU van 2022 staat Van der Tol op een waarschijnlijk onverkiesbare dertiende plaats voor deze partij met nu vier fractieleden in de raad. Op plaats vijf van de ChristenUniekandidatenlijst staat nu Anita Visser (Hallum), direct gevolgd door Henk Minkes uit Burdaard. Voor de FNP Noardeast-Fryslân staat huidig raadslid Hanneke Jouta op plaats drie van de kandidatenlijst, met boven zich de huidige fractievoorzitter Bert Koonstra en als nummer één Aant Jelle SoepBoer uit Niawier. Jouta maakte in de periode van 2006 tot 2014 deel uit van de gemeenteraad in Ferwerderadiel en kwam in 2018 met voorkerstemmen in de raad van Noardeast. Jouta kwam in de nieuwe raad samen met dorpsgenote Lisette Akkerman, die in september 2021 een punt zette achter de gemeentepolitiek. Voor de VVD is Digna Ferwerda-Havenga (Blije) gekozen als lijsttrekker voor de gemeenteraadsverkiezingen in 2022. De lijst wordt aangevuld met onder meer Piet Osinga uit Marrum. Voor het CDA staat Ferwerter Jelle de Vries volgend jaar niet op de kandidatenlijst. Huidig raadslid Fenny Reitsma-Hazelhoff (Hegebeintum) staat op de lijst voor de volgende verkiezingen op plaats 11 en zal dus alleen met heel veel voorkeurstemmen opnieuw in de gemeenteraad komen voor het CDA. Als dat niet lukt, heeft het CDA geen 'Ferwerderadieler' in de nieuwe raad. Als nieuwe lijstaanvoerder voor het CDA is Geertje Schoorstra-Boeijenga uit Ternaard gekozen ●

Opperste concentratie bij de oefeningen en vooral opluchting op het erepodium. Foto's: Bram Buruma In sporthal De Heechfinne in Ferwert dit jaar niet de traditionele gemeentelijke turn wedstrijden, maar wel een dorpencompetitie voor de jongeste groepen. Voor de meeste deelnemers is dat het eerste optreden voor een medaille.

Voor meisjes in de recreatie- en instapgroepen van MGVV uit Marrum, Sweltsjes van Burdaard, Turnlust Hallum en gastvereniging V&V uit Garyp was het in Ferwert op de zaterdagochtend het eerste echte optreden en dan ook nog zonder heit en mem,

Acties voor Bruisend Hart zijn succesvol en nieuwbouw is los Na jaren voorbereiding was het eindelijk zo ver dat eind september de schep de grond in en in Hallum een begin kon worden gemaakt met Bruisend Hart, een nieuwe accommodatie voor het zwembad, voetbal en kaatsen. Het dorp staat er achter, maar er is nog wel steeds een financieel tekort.

Inmiddels is de fundering klaar en beginnen de contouren van het gebouw duidelijk te worden door het opmetselen van de muren. Door de enorme stijging van de bouwkosten van het afgelopen jaar is een gat in de begroting ontstaan wat nog gedicht moet worden. Dit betekende dus weer actie. Voor de zomer is een obligatie-actie gestart en deze is in november opgevolgd door een deur-aan-deur actie in Hallum en omstreken om het tekort op de begroting terug te brengen.

Vrijwilligers Meer dan 40 vrijwilligers hebben zich hiervoor ingezet en hebben dit tot een groot succes gemaakt.

Er is tot op heden ruim e65.000 aan giften en obligaties opgehaald. Een prachtig resultaat, waarbij duidelijk is geworden hoe het project wordt gedragen door het dorp en omstreken.

Maar hiermee is het gat nog niet

gedicht. Om het tekort kleiner te maken worden nog meer acties in gang gezet. Jammer genoeg kan de in december geplande Midnight Walk niet doorgaan, maar de verwachting is dat hiervoor het komende voorjaar weer ruimte ontstaat.

Ook staat voor 2022 al een rommelmarkt gepland. Verder wordt iedereen op de hoogte gehouden van de verdere ontwikkelingen omtrent voortgang en acties.

Clustering en herinrichting Bruisend Hart staat voor de herindeling en clustering van voorzieningen voor de voetbalclub, de kaatsers en het gemeentelijk openluchtzwembad met nieuwe kleedruimten, kantine en kiosk.

Het project kost ruim anderhalf miljoen euro.

Hallumers brachten met diverse acties veel geld bijeen en onder meer ook de gemeente Noardeast Fryslân steunt het project flink ●

pake en beppe op de tribune.

Maar wel een wedstrijd voor het oog van een echte jury. Niet om te beoordelen wat niet lukte maar wat juist wel goed ging en dat zorgde natuurlijk wel voor extra spanning. Na afloop voor iedereen een medaille ●

Hallum krijgt veel steun uit Mienskipsfûns Openluchtzwembad De Sawn Stjerren in Hallum krijgt 35.000 euro uit het Iepen Mienskipsfûns van de provincie Fryslân voor een nieuwe glijbaan en waterspeeltuin.

De nieuwe glijbaan kost een ton, maar ook de entree en kleedruimten, terrassen en zonneweiden worden dan helemaal opnieuw ingedeeld. Het Maatschappelijk Participatie project Op ‘e Klaai krijgt 6.154 euro voor het inrichten van een atelier met winkel aan de Langebuorren in Hallum, waar mensen die niet aan de slag komen in het reguliere arbeidscircuit zich artistiek kunnen ontwikkelen en meer onderdeel worden van de maatschappij. De gemaakte producten worden verkocht in de winkel.

Het mfc Trefpunt in Hallum gaat verduurzamen door zonne-energie en krijgt een bijdrage van 13.424 euro. Voor renovatie en innovatie van de speeltuin aan de Singel in Hallum komt een bijdrage van de provincie van 10.000 euro ●

Lichtjesroute door Hallum In Hallum is vrijdag 24 december een sfeervolle lichtjesroute over ongeveer anderhalve kilometer langs verhalen van Kerst en ontmoetingen op bijzondere plekken in het dorp.

Na de start bij de Sint Maartenkerk is de route aangegeven en ontmoet jong en oud Jozef en Maria en nog veel meer mensen en dieren uit het kerstverhaal. Het is tegelijk een puzzelroute en kinderen die meedoen krijgen na afloop een knutselwerkje mee. Bij de kerststal is het tijd om op te warmen. De lichtjesroute is niet alleen voor gezinnen met kinderen in de basisschoolleeftijd, maar leuk voor alle leeftijden. De start bij de Sint Maartenkerk is tussen 17.00 en 18.15 uur en de route gaat over ongeveer 1,5 kilometer ●

Kerstbomen te koop bij mfc Hallum Tot en met zaterdag 11 december worden kerstbomen verkocht bij mfc Trefpunt in Hallum. Ook zijn er workshops om zelf mooie kerststukjes te maken.

Zoek een mooie boom of een mooi stuk voor op tafel uit in een gezellige ambiance in mfc Trefpunt. Daarnaast zijn er onder deskundige leiding twee workshops om een eigen kerststukje/-krans te maken. Deze workshops zijn op maandag 13 en woensdag 15 december van 13.30 tot 17.00 uur ●

Ferwerters versieren huis en tuin In de aanloop naar Kerst worden inwoners van Ferwert en Hegebeintum opgeroepen om hun huis en tuin te versieren.

Inwoners kunnen er samen voor zorgen dat de straten in deze extra donkere weken opgevrolijkt worden en zo de saamjorigheid kunnen vergroten. Meedoen kan individueel maar mag ook per straat/buurt. De jury komt tussen 16 en 18 december langs om dit alles te beoordelen. Voor de mooist versierde huizen en tuinen heeft dorpsbelang een prijsje beschikbaar ●

SawnStjerrenNijs: SawnStjerrenNijs is een uitgave van Persstichting Ferwerderadiel en verzorgt nieuws en meldingen van activiteiten in de voormalige gemeente Ferwerderadiel e.o.

Redactie: Bram Buruma, 06-13238222 of info@sawnstjerrennijs.nl Advertenties: info@sawnstjerrennijs.nl of 0518-411330.

Losse nummers zijn gratis af te halen bij: Autobedrijf Bremer Hallum, mfc Het Spectrum Burdaard, 't Bakkerswinkeltsje Burdaard, Pijnacker Ferwert, Bezoekerscentrum Hegebeintum, dorpshuis De Nije Tille Marrum, COOP Marrum en mfa Fjildsicht Blije. www.sawnstjerrennijs.nl en www.facebook.com/sawnstjerrennijs

DE VOLGENDE SAWNSTJERRENNIJS VERSCHIJNT OP WOENSDAG 29 DECEMBER

sawnstjerrennijs.nl 10

Hans Timmerman start in Hallum met Epiphora methode In Hallum lanceert fysiotherapeut Hans Timmerman zijn nieuwe Epiphora methode. Dit staat voor een zelfgenezingsmethode die een oplossing kan bieden bij tal van chronische en vaak onverklaarbare pijnklachten. Vanaf nu kan iedereen met uitblijvend herstel na een whiplash, hersenschudding, fibromyalgische klachten, aura-migraine, uitputting, slaapstoornissen en wat al niet meer terecht aan de Langebuorren 40 in Hallum.

Timmerman omschrijft zijn Epiphora methode als een speciale oefen- en ademhalingstechniek. Hij ziet dit als een mogelijke doorbraak in de behandeling van onverklaarbaar aanhoudende klachten. Deze methode kan ook mensen met long covid goed helpen, geeft Timmerman aan.

Migrainehoofdpijn met verstoord zien (Aura-Migraine), hersenschudding en whiplashklachten, chronische pijn in spieren en bindweefsel (fibromyalgie), vermoeidheidsklachten bij reumatische aandoeningen, aanhoudende stress, slaapstoornissen.

Het is voor heel veel mensen herkenbaar. "De Epiphora methode kan als zelfgenezingsmethode dan de oplossing zijn", zegt Hans Timmerman. Hij ontdekte en ontwikkelde de methode na jarenlang onderzoek en ervaring in fysiotherapie. Hij spreekt van 'een nog ontbrekende schakel bij onverklaard uitblijvend herstel'.

Timmerman legt uit dat de Epiphora methode een zelfhulpmethode is die bij mensen met chronische, vaak onverklaarbare en niet altijd begrepen pijnklachten voor verlichting kan zorgen.

"Veel mensen kunnen met chronische klachten en onverklaarbare pijn vaak niet voldoende geholpen worden omdat een effectieve behandeling ontbreekt en krijgen het advies om er mee te leren leven." Volgens Timmerman mag het niet zo zijn dat zoveel mensen zich naar huis laten sturen met die mededeling, terwijl zij daar in de meeste gevallen zelf iets aan kunnen doen met zijn methode. "Het probleem aanpakken kan alleen als je weet wat de oorzaak is. En dat is in deze gevallen meestal een verstoorde doorbloeding achter in het brein, veroorzaakt door te weinig bloedaanvoer door de slagaders

in de nekwervelkolom. De nek kan na een ongeluk of gewoon door een slechte houding op het werk of op school blokkeren en dan kan er niet genoeg bloed omhoog stromen naar het brein.''

Klachten wegnemen kan volgens Timmerman ‘simpelweg’ als je weet hoe je de doorbloeding van je brein weer normaliseert. "In de Epiphora methode leer je dat te doen door speciale rekkingen, de juiste beweeghouding en een eenvoudige ademtechniek. Dit zorgt voor een optimale toevoer van zuurstofrijk bloed en de afvoer van de afvalstoffen uit het brein. Dat betekent een verbeterde bloedvoorziening in het hele brein. Hierdoor verlaat het brein de alarmtoestand en verdwijnen ook de verkrampingen in de bloedvaten in het hele lichaam.

Pas dan start het lichaam met herstel. Je past het in de ochtend bij het opstaan 15 minuten toe en ’s avonds, 10 minuten voor het slapen gaan."

Cirkel van Willis De chronische klachten die Timmerman noemt, worden heel vaak veroorzaakt door nekproblemen in combinatie met een slecht aangelegde cirkel van Willis, is zijn ervaring. "De cirkel van Willis is een netwerk van slagaders midden in je brein, dat het halsslagadersysteem verbindt met de nekslagaders en zo de hersenen optimaal van bloed moet voorzien. Bij 66 procent van de mensen is de cirkel van

Net geen jubileumconcert Crescendo Holwerd had zich er zo op verheugd en was klaar voor het jubileumconcert ter gelegenheid van het 125-jarig bestaan van de plaatselijke muziekvereniging Crescendo, maar dat kon niet doorgaan.

Het liep op zaterdag 13 november allemaal anders met nieuwe coronamaatregelen die roet in het eten gooiden. Culturele activiteiten mochten weliswaar doorgaan maar horeca sluiten om 20.00 uur zou betekenen een concert zonder koffie, thee of een drankje. En wat is nou een feestelijk concert zonder een natje en een droogje? Er werd nog geopteerd om het concert dan maar naar het eind van de zaterdagmiddag te verplaatsen maar daar was het te kort dag voor om een en ander nog te regelen. In gezamenlijk overleg met de leden nam het bestuur daarom het moeilijke besluit het concert af te blazen. Crescendo bestaat 125 jaar en dat vieren zit er dit jaar niet meer in. Zodra de regeling dat toelaat, wordt het feest gevierd in 2022 ●

Crescendo is er klaar voor, maar het jubuleumconcert kan nog niet doorgaan. Foto: Bote Sape Schoorstra

Hans Timmerman ,,Veel onverklaarbare pijnklachten ontstaan als er verstoring in de bloedtoevoer is in de cirkel van Willis. Foto: Bram Buruma Willis niet goed aangelegd. Als er dan vanuit de nekslagaders niet voldoende bloed naar het brein kan komen, krijgt met name het achterste deel van je brein simpelweg niet genoeg bloed. Dit geeft problemen in het brein, maar zorgt er ook voor dat alle bloedvaten in het lichaam verkrampen. Dat zorgt voor onverklaarbare chronische klachten.”

Een opvallende combinatie van verschijnselen die men hierbij kan ervaren zijn: een drukkend gevoel boven op het hoofd, haarwortelpijn, wazig zien, koude handen en voeten, licht en geluid overgevoeligheid, en volledige onmacht om te ontspannen. Het komt ook voor dat mensen 's morgens bij het opstaan al moe zijn, omdat spieren verkrampen en verzuurd zijn. Timmerman: "Veel mensen krijgen met dit soort klachten een diagnose fibromyalgie, en daar moeten meer dan driehonderdduizend mensen in Nederland dan maar mee zien te leven.” Er is volgens Timmerman in deze situatie nu een manier om het lichaam uit de overleefstand te halen: je gaat de verstoorde doorbloeding van

het brein herstellen door middel van optimale bloedaanvoer (openen), bloedafvoer (drainage van het brein), en dan de Epiphora methode ademtechniek. ,,Pas dan komt het lichaam in de kracht die het nodig heeft om zijn helende werk te doen en zo de klachten te laten oplossen.''

Timmerman benadrukt dat zijn Epiphora methode een paramedische methode is, met bewezen effect op al zijn onderdelen. "De methode is er puur op gericht dat de hoofdoorzaken van verstoorde doorbloeding in het brein worden opgelost.'' Voor het aanleren van de speciale technieken is Timmerman nu gestart met workshops. "Daar leert men om de Epiphora methode twee keer per dag toe te passen met tegelijk de juiste beweeghouding. Daarmee wordt het herstel ingezet en zien we doorgaans veel klachten snel afnemen of zelfs helemaal verdwijnen.'' Timmerman voegt daar met een glimlach aan toe: "Wanneer je in dit soort klachten bent terecht gekomen moet je de Epiphora methode blijven toepassen, want je krijgt uiteraard niet een nieuwe goede cir-

kel van Willis!” Ervaringen die Timmerman al heeft met zijn Epiphora methode, wijzen volgens hem op een baanbrekende ontwikkeling. "Deze methode is voor mij zo logisch en klinkt zo eenvoudig, dat ik nu zelf niet eens begrijp dat het verder nog niet wordt toepast. Elke keer als een Epiphora methode beoefenaar, zelfs na jarenlange klachten verrast wordt met een onverwacht mooi herstel, krijg ik de vraag: ‘waar was jij vijftien jaar geleden, na dat ongeluk?'

Dan zeg ik: toen wist ik het nog niet, maar nu hebben we de Epiphora methode die nieuwe kansen biedt.'' Timmerman durft er van uit te gaan dat de Epiphoramethode binnen nu en tien jaar volledig geaccepteerd is in de medische wereld en als zodanig erkend wordt bij zorgverzekeraars. ,,Dit gaat stap voor stap. Voor het zover is, wil ik nu al zoveel mogelijk mensen kennis laten maken met deze methode en dus cliënten die hier open voor staan behandelen om dit te ervaren.''● Meer info: www.epiphoramethode.nl

'Inzameling oud papier houdt contributie laag' Vervolg van pagina 7 (voorpagina) Het bestuur van voetbalvereniging Marrum wil dat de inzameling van oud papier een zaak blijft voor de club.

Marrum wijst er op dat sinds het opgaan in Noardeast al verschillende wijzigingen door de gemeente werden doorgevoerd die van invloed zijn op de continuïteit van de club.

Nog niet zo lang geleden werd besloten dat beheersstichtingen werden weggecijferd en dat onderhoud van de buitensportaccommodaties overgaat naar de gemeente, met als gevolg dat de voetbalclub meer moet betalen. Het bestuur van de voetbalvereniging in Marrum verwacht nog meer hoofdpijnmaatregelen.

'Onze inkomsten uit oud papier worden gebruikt om de contributie laag te houden, zodat geld geen drempel mag zijn om bij ons te komen sporten. Wij vrezen echter een scenario waarbij het onontkoombaar is om deze drempel toch te verhogen.'

Openbare basisschool Op 'e Trije

'Verenigingen hebben niet goed geluisterd...'

Om op verzoek van de raadsleden nog weer met een alternatief te komen voor de inzameling van oud papier of de situatie zo laten omdat de meeste dorpen daar tevreden mee zijn, daar voelt wethouder Jelle Boerema eigenlijk helemaal niets voor. Volgens hem hebben de besturen van verenigingen niet goed geluisterd toen hij de veranderingen presenteerde. Boerema zegt dat hij teleurgesteld is in de houding van een meerderheid in de gemeenteraad, omdat de plannen aan alle voorwaarden voldoen, met heel veel zorg zijn voorbereid en goed gecommuniceerd zijn... in Ferwert kon uit de opbrengst van oud papier investeren in onder meer een openbare speelen sportvoorziening.

Het lijkt alsof de gemeente geen oog meer heeft voor dit soort initiatieven, stelt de ouderraad.

Het bestuur van VV Blija 'heeft met enige ontsteltenis' kennis genomen van het voornemen van de gemeente.

'Voor ons als voetbalvereniging is dit een belangrijke inkomstenbron, waarmee we de contributie voor de jeugd laag kunnen houden. Daarnaast geeft het ophalen van het oud papier verantwoordelijkheid en creëert saamhorigheid in de vereniging.

De gemeente rept met termen als: betrokkenheid, zelfredzaamheid en participatiemaatschappij, maar vervolgens wordt alles bij de bewoners weggetrokken.'

Bij basisschool De Welle in Burdaard wordt duidelijk gemaakt dat de betrokkenheid tussen school en dorp sterker is door o.a. het inzamelen van het oud papier en het zou zonde zijn als dit verloren gaat. 'Van de vergoeding kunnen we als school extra dingen aanschaffen of organiseren wat ten goede komt aan de ontwikkeling van onze leerlingen. De financiën vanuit school zijn daarin niet toereikend' ●

deStienser.nl 11

Grutte Fryske Word jij vrijwilliger bij dbieb? wurkstikpriis Goed nijs foar learlingen en studinten dy’t harren wurkstik yn it Frysk of oer it Frysk en Fryslân meitsje wolle.

Bij jouw dbieb vestiging zoeken ze vrijwilligers: gastheren/-vrouwen. Maar wat doet een vrijwilliger nou precies? We vroegen het Tineke. Ze is vrijwilliger bij dbieb.

Dus dosinten en learlingen, oan de slach! Fertsjinje in moaie bûssint mei it Frysk! ●

‘In a blink of an eye’ zoals de Engelsen dat zo mooi zeggen, is er alweer bijna een jaar voorbij. En wat voor een jaar…

Het is een super omgeving!

Wat ik zoal doe op een dag? Het is mijn taak dat mensen zich hier thuis voelen. Ik verwelkom bezoekers, help ze bij de zelfservice en als het nodig is help ik met het zoeken van boeken. Ook regel ik dat ingeleverde boeken weer op de juiste plek komen te staan. En natuurlijk zorg ik dat er de hele middag voldoende koffie en thee is voor de mensen die langs komen. Heerlijk om te doen!”

Op de vraag hoeveel uur deze vrijwilligersfunctie is, vertelt Tineke: “Je kunt je al aanmelden voor 3 uur per week. Ik werk hier twee vaste middagen per week. Van half 2 tot half 5. Dus officieel zes uur per week, regelmatig kies ik ervoor om langer te blijven. Dat geeft wel aan hoe leuk ik het vind.”

In het staartje van november kijken veel mensen reikhalzend uit naar december. De maand van Sinterklaas, kerst en oud & nieuw. Van warme chocolademelk met slagroom.

Banketstaaf, pepernoten en speculaas. Liedjes zingen bij een schoen. Van hoofdbrekens over wat er gedineerd moet worden. Hoeveel gangen, waar en bij wie? En in welke feestelijke outfit? Ook van keuzestress rond de boom: echt of kunst?

Wel of geen piek? Zilver, goud, rood of bont? Mat of glanzend? En de tijd van oliebollen en appelflappen. Van knallende kurken en wel of geen vuurwerk.

Althans… dat is wat ik me herinner uit mijn jeugd. Nu niets van dat alles meer. Met mijn kinder- en familie-loze singlestatus gaan traditionele bijeenkomsten en familiaire plichtplegingen mijn deur voorbij. Alle ruimte om te observeren.

Meld je aan als vrijwilliger Tineke vertelt: “Affiniteit met boeken en leuk met mensen om kunnen gaan is belangrijk. Je laat mensen zich hier thuis voelen.” Naast gastheren en gastvrouwen zoekt dbieb ook digitale toppers die kunnen assisteren bij de digitale spreekuren. Voor het beantwoorden van vragen tijdens de spreekuren en voor het geven van computerlessen.

Wil je meer weten over de vacatures? Kijk op www.dbieb.nl/werkenbij of bel/mail vrijwilligerscoördinator Nanda Tuinstra: 058 - 234 77 77 / n.tuinstra@dbieb.nl ●

Provinsje Fryslân jout ympuls oan langduorjende doarpsûntwikkeling Fan 1 jannewaris 2022 ôf is provinsjale subsydzje beskikber foar Doarpsûntwikkelingsmaatskippijen (DOM’s). Yn DOM’s wurkje doarpen en gemeenten yn ‘e mande mei in ûnôfhinklike ferbiner oan it op peil hâlden fan de leefberens yn de doarpen. Mei-inoar is der 630.000 euro beskikber foar de fersprieding fan de DOM-metoade yn Fryslân. Dy makket optimale gearwurking en yntegrale doarpsûntwikkeling mooglik: mei-inoar wurkje oan libbenslok yn de doarpen!

DOM is dé tûke gearwurkingsmetoade dy't ynwenners helpt drege problemen op te lossen én kânsen te pakken. Tink dêrby oan fysike fraachstikken, sosjale útdagings en oare maatskiplike ûnderwerpen, lykas: in generaasjehûs dêr't men sa lang mooglik selsstannich yn wenjen bliuwe kin, de werynrjochting fan in ferâldere doarpsplein, of it keppeljen fan kânsen om te groeien yn in krimpgebiet. De suksesfaktor fan de DOM-metoade is de ûnôfhinklike ferbiner, de DOMtinker, dy 't it petear tusken doarp en gemeente begeliedt. Dy DOM-tinker jout se stap foar stap tips om ta in suksesfol resultaat

Vol verwachting…

Tineke vertelt met een glimlach: “Ik haal heel veel energie uit het gastvrouw zijn. Toen ik In 2017 met pensioen ging, nam ik me voor om allemaal leuke dingen te doen. En dat doe ik hier! Ik geniet van de contacten èn hou van lezen, dus wat is er mooier dan een hele middag in een bibliotheek te mogen lopen en mensen te helpen met boeken.

Dat wurkstik mei letterlik alles wêze, fan praktyske opdracht oant profyl wurkstik, fan in opdracht yn in les oant de ôfstudearopdracht. De provinsjale fakseksje Frysk VLLT hat de ‘Grutte Fryske Wurkstikpriis’ yn it libben roppen om learlingen yn it fuortset ûnderwiis en studinten yn it beropsûnderwiis en it heger ûnderwiis te stimulearjen om mei it Frysk en Fryslân oan de slach te gean.

Yn twa kategoryen kinne learlingen en studinten de earste priis fan 200 euro en de twadde priis fan 100 euro winne. De priis wurdt alle jierren op ‘e nij útjûn oan de bêste wurkstikken dy’t troch in profesjonele sjuery beoardiele wurde sille. Wurkstikken moatte foar 30 maaie 2022 ynstjoerd wêze troch de dosint.

COLUMN

te kommen. DOM draait om kokreaasje en optimale, yntegrale doarpsûntwikkeling.

“Ik bin der grutsk op dat wy no safier binne om de DOM-metoade yn hiel Fryslân te fersprieden”, seit deputearre Klaas Fokkinga.

“De ûnderskate DOM’s steane te popeljen om fan start te gean en mei it iepenstellen fan dizze regeling kin dat. It is moai om te sjen dat der safolle enerzjy yn Fryske doarpen sit en dat ynwenners dizze metoade omearme hawwe om inisjativen fierder te bringen.”

It is tûk om DOM te dwaan!

De DOM-metoade is ûntwikkele

www.stienser.nl

yn Noardeast-Fryslân. Dêr wurkje doarpen, gemeenten en DOMtinker lykweardich, struktureel en effektyf gear oan libbenslok.

De metoade wurdt no ek tapast yn Aldeboarn, Grutte Feanpolder, Skiermûntseach, Rinsumageast en Wâldsein.

Dêr binne al ferskate DOM's úteinset. Mei de subsydzjeregeling hopet programmamanager Sjoerd Hoekstra noch mear langduorjende doarpsûntwikkelingen te stimulearjen: ‘ It is tûk om DOM te dwaan! ’ Sjoch foar mear ynformaasje op: wijzijndom.frl ●

In december neem ik een wonderlijke mix waar van plezier en verwachting. Van saamhorigheid en afzondering. En van overdaad, gejaagdheid en korte lontjes. December zingt en zucht. Jokt, jaagt, kust en kookt. En dat terwijl de maan door de bomen schijnt en makkers wordt gevraagd hun wild geraas te staken. Ik vraag me af wat deze bijzondere tijd daar nog extra aan energie aan toevoegt; mensen zijn sociale wezens.

Kruipen graag bij elkaar. Maar inmiddels is het weer 1,5mafstand-tijd. Moeten reisbewegingen zoveel mogelijk beperkt worden vanuit Den Haag. En mogen er maar 4 mensen op bezoek komen…. Het zal ongetwijfeld z’n weerslag hebben op de feestdagen. Vooralsnog is het bij de supermarkten ‘business as usual’. Al weken voordat de goedheiligman in het land is, lonken de letters en pepernoten naar ons vanuit de schappen. Rollades, hazenpeper, gevogelte en ander kerstlekkers worden in sneltreinvaart de koelingen in geloodst. En de gourmetschotels lijken niet aan te slepen. Tal van producten die een make-over ondergaan in vorm danwel verpakking; de gangbare chocolade wordt verdreven door marsepein, kersten fondantkransjes. Artikelen als koek, snoep, boter en vla worden tijdelijk in zeg maar ‘tripple K-verpakkingen’ gehuld met kaarsjes, klokken en kerstmannen. En niet te vergeten een feestelijk assortiment ‘limited edition’ feestpuddingen, mokken en verwenkoffies. Ook ijs dat vroeger bij opa en oma het eind van een lange zit inluidde, zie ik ineens weer in de vriezers opduiken; zo’n ijsstammetje met wit, roze en bruin ijs. Met alle luxeproducten en de hoeveelheden die er in de decembermaand worden weg gekauwd, snap ik wel dat mensen er op 31 december na de oliebollen en champagne om middernacht, soms letterlijk de buik van vol hebben en moe, met een kater het nieuwe jaar inrollen. Inmiddels ben ik oh zo blij dat ik temidden van het sinterklaas- en kerstgebeuren mijn eigen draai heb weten te geven aan deze donkere maand. Had de Sint bestaan, dan wachtte mij ongetwijfeld dit jaar een enkele reis naar Spanje ;) maar helaas… Voor wat betreft kerst, heb ik er inmiddels een traditie van gemaakt, het eenvoudig te houden. Ik maak vaak stamppot, (rauwe andijvie met spekjes is favoriet) met ijs of een Irish coffee na.

Zodoende geen decemberstress voor mij. Niet over het eten, noch over de kerstversiering. Het optuigen van een boom heb ik afgeschaft. Net als het starten met goede voornemens met ingang van het nieuwe jaar. Wel stuur ik kaarten en zorg ik deze donkere dagen voor extra lichtjes in huis in de vorm van kaarsen. Op tijd de gordijnen dicht, de houtkachel aan en feel-good films bingewatchen… heerlijk. Een enkele keer spreek ik tussen kerst en oud & nieuw met lieverds af. Om te proosten op onze vriendschap en te stil te staan bij wat we het jaar samen hebben mogen delen. En dan gaat na oud & nieuw bij mij de vlag uit; blij dat het 1 januari is. Mits blessurevrij, ren ik altijd een rondje om het jaar fris te beginnen. Grote kans echter, dat ik dat ga vervangen door een nieuwjaarduik in m’n geliefde vaartje. En wie weet wel met mijn vaste plonsmaatjes. Daar kijk ik nou naar uit! Neemt niet weg dat ik mensen voor wie Sinterklaas en Kerst heuse feestdagen zijn, hele gezellige sfeervolle dagen wens; dat het eenieder maar mag brengen wat die ervan verwacht. ● Sanne Verhoef

DECEMBERAANBIEDING 1

2

3

4

5

6

7

8

Kryst mei dy is it allermoaist

Textielposter Breng sfeer in uw huis met een textielposter.

U kunt kiezen uit een standaard afbeelding of eigen foto.

Formaat 45 cm breed x 65 cm hoog afgewerkt met 2 stokken + ophangkoord Met eigen afbeelding of tekst

Hoofdstraat 35, Ferwert 0518 411330 mail@brandsma.frl /Drukkerij-Brandsma-Ferwerd /brandsmaoffsetferwerd

w w w. b r a n d s m a . f r l

2950

nu voor

24

50

Levertijd 5 werkdagen.

Aanbieding is geldig t/m 31 december 2021.

Wilt u een ander formaat? Ook dit is mogelijk.

Informeer naar de mogelijkheden.

Cultuur pagina Thuisexpositie Hendrik Elings 2021 Op 18, 19, 29 en 30 december 2021 vindt de jaarlijkse thuisexpositie in de maand december van Hendrik Elings plaats, waar het meest recente werk van deze Bildtse schilder te zien is.

Veel schilderijen van het Wad, overige landschappen, dieren en portretten. Nieuw in deze tentoonstelling zijn de olieverfschilderijen van het Wad op karton.

Op deze ondergrond gedraagt de verf zich zich heel anders dan op

paneel of linnen waardoor er in het werk een andere sfeer ontstaat.

Onlangs was het werk van Hendrik samen met dat van David van Kampen te zien in galerie de Roos van Tudor.

Openingstijden: Alle 4 data van 14.00 uur - 17.00 uur. En op afspraak.

Oudebildtdijk 202, 9076 GG St.Annaparochie 06 44120199 www.hendrikelings.nl ●

deStienser.nl 13

AGENDA

Stiens

10 dec. 09.30-12.00 uur Repaircafé in de Skalm 12 dec. 14.30 uur Seniorencafé in de Skalm 22 dec. 13.00 uur Ite jo Mei. Opgeven maandag 10 dec. voor 18.00 uur Bel: 0625435031 mail: itejomei@gmail.com

St. Annaparochie

8 dec. 15.00-17.00 uur bedruk een tas of t-shirt in bibliotheek, (10+ jaar) ook voor volwassen 18, 19 dec. 14.00-17.00 uur Thuisexpositie Hendrik Elings 29, 30 dec. Oudebildtdijk 202. (www.hendrikelings.nl)

23 dec. 16.00-17.00 uur Dokter Leesplezier in bibliotheek elke woens. 10.00 -12.00 uur Digi-Taalhuis in bibliotheek elke woens. 13.30 -15.30 uur Digitaal spreekuur in bibliotheek

Oude Bildtzijl

13 dec. 14.00 uur SWO Kerstbloemschikken (info: ouwe-syl.nl)

Berltsum t/m 31 dec. Thuisexpositie Hiske Wiersma.(www.hiskewiersma.nl) Open op afspraak: info@hiskewiersma.nl

Hallum e lke do. dag. 09.30-12.00 uur Digi-Taalhuis in bibliotheek

13 dec. 16.00-17.00 uur Dokter Leesplezier in bibliotheek

15 dec. 15.00-17.00 uur bedruk een tas of t-shirt in bibliotheek, (10+ jaar) ook voor volwassen

24 dec. 17.00 - 18.15 uur Lichtjesroute start St. Maartenskerk

Noord-Friesland 11, 18 dec. 10.00-17.00 uur Noorde-Friese winkeltjesroute (www.noordfriesewinkeltjesroute.nl)

Dronryp

15 dec. 15.00-17.00 uur Basisworkshop 3d-printen in bibliotheek, (10+ jaar) ook voor volwassen 18 dec. 15.00-17.00 uur bedruk een tas of t-shirt in bibliotheek, (10+ jaar) ook voor volwassen

Leeuwarden

19 dec. 15.00 uur Adventsconcert Leeuwarder Bachvereniging Maanlicht boven 't Wad 80x110cm olieverfop karton, 2021

in de Grote of Jacobijnerkerk 20 dec. 15.00 uur Erik Bosgraaf & ensemble Cordevento in de Grote of Jacobijnerkerk t/m 9 jan. Tentoonstelling Rock-'n-Roll in Friesland 1960-1999 paviljoen OBE. info: www.tresoar.nl t/m 9 jan. Tentoonstelling SOAN-Heit een ontmoeting in Tresoar. info: www.tresoar.nl

Repair Café Stiens, “Weggooien? Mooi niet” Wie zijn wij, wat doen wij en waar kun je ons vinden? Wij zijn een groep vrijwilligers, bijna allemaal met een technische achtergrond. Wij vinden het leuk en uitdagend om allerlei apparaten te repareren en een tweede leven te geven. “Weggooien? Mooi niet” is het motto van het Repair Café.

Omdat wij heel veel verschillende achtergronden hebben, als onderhoudsmonteur en als elektrotechnische en mechanische monteurs, zijn wij in staat om heel veel verschillende apparaten te repareren. Dit gaat van elektrische huishoud- en keukenapparatuur tot elektrisch tuin- en handgereedschap. Laatst hebben wij een Mammoetskelter voor een heel blij kind hersteld, een oude fiets gered van de sloop, een spoelenbandrecorder, een naaimachine en een heggenschaar gerepareerd om even een paar voorbeelden te geven. Leuk is dat je nooit weet wat er binnenkomt.

Even belangrijk zijn de sociale contacten. Samen kunnen wij onder het genot van een kop koffie allerlei ervaringen uitwisselen en oplossingen bedenken hoe wij het aangeboden apparaat het beste kunnen repareren. Heb je een apparaat dat stuk is of ben je ook handig en heb je zin om deel te nemen in ons team, kom langs op een vrijdagochtend en kijk hoe het gaat.

Iedere 14 dagen, op vrijdagochtend zijn wij te vinden in De Skalm in Stiens van 09.30 tot 12.00 uur. Je bent van harte welkom. Het Repair Café Team.

Dit zijn de data van het Repair Café Stiens in 2022: 14 en 28 januari , 11 en 25 februari, 11 en

25 maart, 8 en 22april, 6 en 20 mei, 3 en 17 juni, 1 en 15 juli ●

De foarstellings “Underweis” fan de Sneinsjongers, op 11 en 12 desimber 2021, geane net troch Troch de coronasifers en maatregels ha wy beslute moatten om de útfieringen ôf te sizzen. Tige spitich foar de minsken dy’t fan doel wiene om te kommen en alle meiwurkers fan “Underweis”. It is net oars ● Oant sjen, De Sneinsjongers.

Workshops bij Kunstkade Gratis kennismakingsworkshop voor kids (basisschool vanaf 6/7 jaar).

Vrijdag 10 december start 14.45 tot 15.15 uur flamencodans en van 16.00 tot 16.45 uur castagnettenles.

Gratis kennismakingworkshop voor volwassenen zaterdag 11 december van 14.00 uur tot 15.00 uur. 's Middags zijn er Flamencodansdemonstraties van alle niveaus te bekijken.

Locatie: MFC Westenkwartier Verdistraat 1, 8915 CD Leeuwarden.

Graag vooraf aangeven welke les je wilt gaan volgen of als je komt kijken naar de flamenco of naar de castagnetten demonstratie.

Aanmelden kan via de site www.kadri-flamencodans.nl of tel 0645603917.

Uiteraard houden wij ons aan de corona maatregelen ●

Jessica Monsma Uitvaartbegeleiding

. .Voor een uniek afscheid En uniek.... zit vaak in de kleinste details.

06 - 822 422 88 24/7 bereikbaar

www.jessica-uitvaartbegeleiding.nl ongeacht waar u verzekerd bent

Al jaren werkzaam in uw regio Ook als u niet lid bent van de plaatselijke uitvaartvereniging of u heeft elders een verzekering afgesloten, ook dan kunt u altijd een beroep op ons doen.

Voor het melden van een overlijden zijn wij dag en nacht bereikbaar

058 - 266 77 72 Sierksmastrjitte 19 9051 JK Stiens e-mail: info@jvdgalien.nl website: www.jvdgalien.nl

advertentie

Iedere 5e m2 shutter

gratis

Toe aan een (nieuw) hoortoestel?

geldig op Basswood & Abachi collectie shutters

Profiteer dit jaar nog van de maximale vergoeding!

Unieke collectie Marmoleum Click vloeren

20%

korting op alle rolgordijnen, vouwgordijnen en multishades van de Aanhuis collectie

voor

€ 62,95 per m

2

BTW korting op al onze TV-kasten op maat gemaakt 10 % korting op pvc vloeren collectie van Green-flor

10 %

Bij Schoonenberg werken we samen met alle zorgverzekeraars. Dus overweeg je een hoortoestel? Kom dan langs en profiteer nu nog van de maximale vergoeding!

korting op duurzame tegelvloer Creatino collectie ‘Blauw maakt gelukkig’

de Nieuwe Supreme Vinyl collectie van cotap Tijdelijk voor

€ 18,75 per m2

Vloeren Raamdecoratie Gordijnen Kasten op maat Verf & behang Stalen deuren Interieuradvies

Je zorgverzekering betaalt mee Een hoortoestel krijg je vaak voor een groot deel vergoed*. Met een aanvullende verzekering soms tot wel 100%. Is je eigen risico al verbruikt? Dan is de aankoop in 2021 zelfs nog aantrekkelijker!

Maak tijdig een afspraak Maak snel een afspraak via 088 - 932 43 46, schoonenberg.nl of kom langs in onze winkel. *

Vergoeding is mogelijk vanaf minimaal 35dB gehoorverlies. Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

Winkel bij jou in de buurt: Seerob 7a, 9051 VA Stiens T. 058 – 257 41 11 E. info@bronsnijder.nl

Ljipstrjitte 2, Stiens

deStienser.nl 11

Werom blik nei Stiens, deel 15 door Klaas Bokma - info@fiele.frl

KERKDIENSTEN

Protestantse Gemeente De Hege Stins, Stiens Opgave vrijdag voorafgaand aan de dienst, tussen 18.00 en 20.00 uur bij koster Jan van Zwol tel.nu.: 06 190 663 42.

12 december 09:30 uur ds. J. Verwaal, 3e adventszondag,

doopdienst Doopsgezinde Gemeente Stiens 12 december 16:00 uur Eigen leden voor en door elkaar,

Fermanje Stiens Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum 12 december 11:00 uur ds. H. Vlasman Genovevatsjerke Jelsum

3e Advent Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl 12 december 10.00 uur 3e Advent Hart&Syl dienst Sybren de Cherelle Haitsma Muziek: André en Marianne

Organist: Sieger Polstra Protestantse gemeente St.-Annaparochie 12 december 09:30 uur Mw. J.M. Verboom-Schotanus (Sneek) Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 12 december 09:30 uur De Hoeksteen, dhr. J.H. Helfferich 3e Advent Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk 12 december 09:30 uur 3e Advent, Ds. M.W. Mazereeuw Niet omdat het moet, maar omdat het zou kunnen...

Ben jij tussen de 16 en 27 jaar en ga je niet naar school of hebt nog geen baan?

ZonMW werkt aan een goede gezondheid voor iedereen. Ook voor mensen voor wie dat niet vanzelfsprekend is. Door de goede resultaten in de afgelopen periode krijgt het project de mogelijkheid om nog eens 144 jongeren de kans te geven om aan het project mee te doen.

MDT staat voor Maatschappelijke Diensttijd. Het is een ontdekkingsreis voor jongeren, tussen de 16 en 27 jaar, die keuzes willen maken voor hun toekomst door hun talenten te ontwikkelen samen met anderen. En omdat ze iets willen doen voor de samenleving. MDT is een uitdagende manier van leren, waarbij de stem, ideeën en inzet van jongeren het verschil maken. De kracht van het project is, zegt projectleider Wietske de Koe, dat jongeren in een groep 3 dagen per week aan de slag gaan, samen met 2 jongerencoaches. Jongeren ondersteunen elkaar, geven tips en werken samen. En gezamenlijk wordt het programma gemaakt, wat bestaat uit workshops, sprekers, bedrijfsbezoeken en MDT-acties. Het is een project van de initiatiefgemeenten Dantumadiel, Noardeast-Fryslân en Waadhoeke. De uitvoering is in handen van De Skûle welzijn, Welzijn Het Bolwerk en Kennislab nof.

In een groep van maximaal 15 jongeren zitten jongeren uit heel Friesland die nu niet naar school gaan, die een tussenjaar hebben of die niet aan het werk zijn. Ook tijdens corona gaat MDT ‘Zoek het uit!’ fysiek en online door. Jongeren maken veel persoonlijke groei door en voelen zich serieus genomen. “Door MDT ben ik actiever. De workshop plannen heeft mij geleerd dat ik door goed plannen dingen afmaak, daardoor heb ik minder stress” (Brian - 23 jr.). Uit onderzoek van Partoer blijkt dat 68% van de jongeren die al meegedaan hebben een nieuwe invulling gegeven heeft aan hun leven. Denk daarbij aan het starten van een opleiding of het vinden van werk of vrijwilligerswerk. Alle jongeren vinden na afloop dat zij hun netwerk vergroot hebben, goede begeleiding hebben gekregen en veel plezier hebben beleefd aan MDT ’Zoek het uit!’ Voor info over MDT ‘Zoek het uit!’ en andere Friese MDTprojecten, ervaringen van jongeren en aanmelden: www.mdt.frl ●

Nieuwe vacaturebank vrijwilligerscentrale!

Met trots laten wij als vrijwilligerscentrale van De Skûle Welzijn weten dat wij, per woensdag 1 december een nieuwe vacaturebank hebben gelanceerd. Deze prachtige vacaturebank kunt u terugvinden op onze website www.deskule.nl.

Deze vacaturebank is moderner en gebruiksvriendelijker voor zowel organisaties als vrijwilligers. Voor organisaties zal het aanmaken van een vacature veel gemakkelijker gaan en voor vrijwilligers is de vacaturebank veel overzichtelijker. Ook is op de nieuwe vacaturebank optimaal rekening gehouden met het gebruik ervan op smartphones en tablets.

Velen zijn al vanaf de start bekend bij de vrijwilligerscentrale van De Skûle Welzijn en dit waarderen wij zeer. In de afgelopen jaren hebben heel wat vrijwilligers hun weg naar ons weten te vinden. We hopen natuurlijk op een plezierige en succesvolle voortzetting! ●

Protestantse gemeente Ferwert 12 december 09:30 uur ds. H. Graafland Doopsgezinde Gemeente Holwerd-Blija-Ternaard

12 december 09:30 uur Vermaning Holwerd da. K. Roosma-de Vries Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum “Tsjerke oan’ e Ie” 12 december 09:30 uur dhr. Y. Zagema, Damwâld Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden De diensten zijn ook te volgen /terug te luisteren via website/Youtube of via kerkdienstgemist.nl van Morgenster Leeuwarden 12 december 09:30 uur ds T Dijkema, Enumatil (em) 3e Advent R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 11 december 19.00 uur Euch. Viering Pastores B.v/d Wal & L.Minnema Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 12 december 11.00 uur Euch viering Pastores B.v/d Wal &

L.Minnema & Joh. Fr. Koor Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden 12 december 09:30 uur Ds. Wim Munters Emmen Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 12 december 09:30 uur Ds.A. Bouman, Leeuwarden Stadskerk De Wijngaard, Mr. P.J. Troelstraweg 147a Leeuwarden 12 december 10:00 uur voorganger Richard Santinge

3e Advent / Opdraagdienst Messiaanse gemeente Rehoboth Bleeklaan 119 Leeuwarden Info Zoom uitzenddienst aanvraag info@mg-rehoboth.nl 11 december 10.30 Jeugddienst “En hij naderde” City Life Church, Archipelweg 133 Leeuwarden 12 december 10:00 uur Nicolas van Amerom Vrije Evangelische Gemeente, Leeuwarden.

12 december 09:30 uur dhr. U. Zwaga, Mantgum

Wij herstellen uw autoschade vakkundig en snel.

It Noarderfjild 13-15 9051 BM STIENS T: 058-2572952 E: info@autoschadekalsbeek.nl W: www.absautoherstel.nl

Voor het rooien en snoeien van bomen groot of klein, moet u bij Drijfhout zijn.

Rooien/snoeien van bomen • Stobben frezen groot en klein It Noarderfjild 13-15 • Takken versnipperen • Deskundig advies • Aanplant van nieuwe bomen • BM STIENS 9051 Boomverzorging door een ervaren European Tree Worker

T: 058-2572952 E: info@autoschadekalsbeek.nl DE WISSEL 36 | ST.-ANNAPAROCHIE W: www.absautoherstel.nl 06 50 59 69 21 | INFO@GEBRDRIJFHOUT.NL

www.gebrdrijfhout.nl

Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen

Wij herstellen uw autoschade * Vraag naar de uitzonderingen. vakkundig en snel.

Contractreparateur voor alle verzekeringsmaatschappijen Haal- en brengservice Gratis vervangend vervoer * 4 jaar Bovag Garantie Autoruit herstel- en vervangen * Vraag naar de uitzonderingen.

Voor (startende) bedrijven: • Advisering • Jaarrekening • Administra�e • Belas�ngzaken • Salarisadministra�e Maak geheel vrijblijvend een afspraak om de mogelijkheden te bespreken.

Wij rekenen het graag voor u uit.

Wylpstrji�e 2 9051 AX S�ens

0512 - 33 41 59 ves�gingen in Drachten en S�ens www.althofaccountants.nl

EXCELLENCE WIJNEN

KIES & MIX FRUIT

Land van oorsprong: Frankrijk 2 flessen à 750 ml

Kanzi appels zak 1 kilo, mandarijnen net 1 kilo, blauwe bessen of frambozen bakje 125 gram

a9,98

2 VOOR

7

50

3 VOOR

5,-

Jumbo kerstkransjes Melk karamel zeezout, melk stroopwafel, wit stracciattella, wit red velvet, puur pistache of puur kokos

GRATIS BIJ

270 PUNTEN

Geen 18, geen alcohol

VOOR DE OVERIGE AANBIEDINGEN ZIE WWW.JUMBO.COM Geldig t/m di 4 januari 2022

DA’S LEUK BOODSCHAPPEN DOEN OPENINGSTIJDEN: Maandag tot zaterdag: Zondag:

08:00 tot 20:00 uur 12:00 tot 18:00 uur

Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5