de
dinsda onlineg woen in de sbdag us
Hart van Stiens... pagina 3
Stienser BiodiverStiens... pagina 4
Huis-aan-huis in de Noordwesthoek
Kabouters... pagina 7
29 22 l
woensdag 20 juli
Zonnebloem Stiens... pagina 11
Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt, Vossepark, Harlingervaart, St. Jacobiparochie, St. Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Nij Altoenea, Westhoek, Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Hallum, Marrum, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Holwerd, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Wânswert, Burdaard, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard, Bornwird.
De bereklaauw staat op dit moment behoorlijk ter discussie: waar en hoe te bestrijden op een verantwoorde manier omdat ze steeds meer voorkomen ... In ieder geval blijft het een fraai gezicht: volop in bloei op dit moment langs het fietspad richting Leeuwarden bij Koarnjum. Foto: Bob de Boer Photography
Welkom op de buitendijkse 'Terp fan de Takomst' in Blije Zaterdagochtend opende Lutz Jacobi, directeur van de Waddenvereniging, met Shantykoor De Slykstappers officieel de Terp fan de Takomst voor het publiek. Aansluitend droeg Vereniging Dorpsbelang Blije onder aanwezigheid van genodigden de terp over aan directeur Henk de Vries van It Fryske Gea. Als eigenaar van het natuurgebied Noard-Fryslân Bûtendyks is de natuurorganisatie na 16 juli 2022, samen met een afvaardiging uit de gemeenschap, ook beheerder van de Terp fan de Takomst. Met yoga op de terp, een ontbijt voor bewoners, kweldertochten, toespraken en gesprekken over de toekomst van Blije werd de Terp fan de Takomst feestelijk geopend. Hoe gaan wij om met klimaatverandering, hoe kunnen we leven met de natuur? Podcastmaker Tracy Metz ging in gesprek hierover met o.a. Eveline de Smalen, Curator Werelderfgoedcentrum Waddenzee, en Eefke van de Wouw, ambassadeur milieu- en mensenrechten. ‘We zullen goed op de terp passen, tot zo ver in onze macht ligt natuurlijk, want nog altijd is de zee buitendijks de baas. Vanaf nu kunnen flora, fauna en bezoekers samen genieten van deze bijzondere plek‘, zo de Vries. Het hele jaar rond is de terp vanaf de dijk te zien. Buiten het broedseizoen, tussen 16 juli en 14 maart, is de terp ook van dichtbij te ervaren. Een onverhard pad van 1,2 kilometer leidt je van de Zeedijk door de kwelders naar de nieuwe terp. Vanaf 16 juli biedt It Fryske Gea wandel- en fietsexcursies met
een gids aan. Meer informatie is te vinden op www.itfryskegea.nl/terpfan-de-takomst Het idee van een dorpeling werd opgepikt door Sense of Place, die dit initiatief omarmde. Samen met alle betrokken partijen is er een object ontstaan dat een bijdrage levert in de traditie van landschapskunst en daarmee aan de culturele, recreatieve en natuurlijke invulling van de Friese zeewering en het omringende landschap. Wendy Gooren van Sense of Place: ‘Met de realisatie van de Terp fan de Takomst is een langgekoesterde droom werkelijkheid geworden. Een parel in onze ketting van bijzondere plekken langs de Waddenkust en een unieke locatie waar je de magie van het gebied tot in je tenen voelt.’ De terp, ontworpen door kunstenaarscollectief Observatorium uit Rotterdam, wordt tijdens Arcadia in gebruik genomen, is onderdeel van de Sense of Place route en is verbonden met de fiets- en wandelroute vanaf de historische terp Hegebeintum. Dit project is een
samenwerking van de Vereniging Dorpsbelang Blije e.o. en de inwoners van Blije met Sense of Place, It Fryske Gea en het collectief Observatorium uit Rotterdam. Mede mogelijk gemaakt door het Waddenfonds, Vitale Waddenkust, het Mondriaan Fonds, het Prins Bernhard Cultuurfonds/Fonds Laboratorio, het BPD cultuurfonds, de provincie Fryslan en de gemeente Noardeast-Fryslân ●
Lutz Jacobi schroeft als directeur van de Waddenvereniging een naamplaatje op één van de reusachtige pijlers op de Terp fan de Takomst. Blije loopt uit om samen te genieten bij de opening van de Terp fan de Takomst. Foto's: Bram Buruma
OANBIEDINGEN
Vleeswarenkoopje
Gebraden Runder ROLLADE 100 gram
295
Trots van de Keurslager
KARBONADES diverse soorten -----------------------SCHNITZELS diverse soorten
Dizze aksje is jildich o.m. 30 july 2022
Oars as Oars
Kaniel plukbôle Kwarkbroadsjes
foar 4,25
Parkison Boksen, Massages, Personal trainingen, Fitness oncologie, Medical tape, Dry needling en Bone setting
3+1 fergees
Freed & Sneon
Fekânsje aksje tas
fan 18,45
Heeft u pijnklachten? Wilt u een massage of informatie?
foar 15,-
Speciaal aanbevolen
Neem dan gerust contact op met Ingrid Kuipers, Seerob 19A Stiens 06 10903771
Snackschoteltje
per stuk
Zaterdag Biefstukdag
Keurslagerkoopje van deze week
KIP-POULET naturel of gemarineerd 500 gram
795
850
3 botermalse BIEFSTUK 95 SAMEN
8
Maaltijden van de week, kant en klaar
www.sanitu.nl
It Achterbosk 5, Stiens. Till. 058-257 13 41
www.echtebakkerdegroot.nl
Ook wij gaan op vakantie De Stienser komt NIET uit op 10 en 17 augustus 2022
Babi Ketjap --------------------------------------Maaltijdsalade 'opperdoes' Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl
Aanbieding geldig van 18 juli 2022 tot 24 juli 2022
Wij zijn 18 augustus weer aanwezig op de redactie! Vanaf 24 augustus ontvangt u de Stienser weer.
Studio Fysiek: www.studiofysiek.nl Cure4life: www.cure4life.eu De Fysiotherapeute: www.defysiotherapeute.nl Salon Finnefleur: www.finnefleur.nl Knipstudio Mir: 06-51056508 Beauty By Marjan: www.beautybymarjan.nl Pyter Jurjensstrjitte 10, Stiens info@hartvanstiens.nl • www.hartvanstiens.nl
The 1:1 Diet met Marieke: www.mariekevdmeer.nl ONZE 7 ZEKERHEDEN • • • • • • •
Compleet ontzorgde keukens Altijd gratis maatcontrole 7 Jaar garantie Duitse topmerken keukens en top apparatuur Korte levertijden en lage prijzen Eigen transport Stiens KCM Eigen montagedienst Harlingen Drachten
Op 6 min. rijden van Leeuwarden
Heerenveen
T. 058 - 254 22 25
www.keukencentrum-marssum.nl onze regio! Sinds 1997 hét familiebedrijf in
*Vraag naar de voorwaarden. Actie duurt t/m 31- 08 - 2022
Hegedijk 3, Marsum • Maandag - vrijdag 09.30 - 17.30 uur Zaterdag 10.00 - 17.00 uur Donderdag koopavond • ISO 9002 gecertificeerd
EK YN’T FRYSK KINNE JO BY US TERJOCHTE!
deStienser.nl 3
Bedrijfs pagina
COLUMN
Ondernemers gezocht voor Hart van Stiens
De krúk
We hebben diverse ruimtes beschikbaar voor een kapsalon en bijvoorbeeld een fysiotherapeut. Een toplocatie midden in Stiens met gratis parkeergelegenheid voor de deur! Ruimte 1 (nu bezet door Fysiotherapie) beschikbaar vanaf 1 oktober 2022 - Eigen ingang met wachtruimte - Rolstoel toegankelijk via hoofdingang Ruimte 2 (Kapsalon) vanaf 1 januari 2023 beschikbaar. - Voorin het pand waardoor iedereen jouw ruimte als eerste ziet vanaf buiten aanzicht. - Rolstoel toegankelijk
Sjoch, dan giet myn ferbylding fuort op de rin: wêr soe dizze krúk allegearre west ha, wêr soe er allegearre foar brûkt wêze? 350 Jier lang hat er om sweefd, en úteinlik is er einige yn in kringloopwinkel. Hat der earder wyn yn sitten, en hat dizze krúk yn de herberch grutte feesten meimakke? Of waard er brûkt yn in húshâlding? Wie it in “twadde kar”, om’t er net alhiel rûn is en net sa moai fan glasuer fersjoen? Yn hokker kasten hat dizze krúk stien? En wêrom siet der noch sa’n fervelucht oan doe’t ik him kocht. Is hy yn it lêst brûkt troch in skilder? Sit der dêrom noch wat restsjes ferve op? Wat betsjutte dy trije sirkeltsjes? Is de krúk echt wol 350 jier âld?
Je zit met meerdere ondernemers onder 1 dak waardoor we elkaar kunnen versterken. We organiseren gezamenlijk ongeveer 2x per jaar iets leuks zoals een open dag om onszelf op de kaart te zetten. Wilt u meer informatie over één van de ruimtes? Neem contact op met Hilda Herder 06-22552407 of mail hherder@hotmail.com ● Zie ook de advertentie op pagina 2
Styled Wedding Shoot Tûnmanswente Koarnjum Zaterdag 2 juli hebben een aantal ondernemers de Styled Wedding Shoot georganiseerd. Dit met als doel om de Tûnmanswente en Landgoed Martenastate op de kaart te zetten als top trouwlocatie. Bij de organisatie waren 2 weddingplanners die de Bohemianstyle hebben verzorgd. Er waren 2 bruidjes Eva de Boer en Lianne Flisijn, zij zijn aangekleed met bruidsjurken en accessoires van een Bruidsmodespeciaalzaak uit Leeuwarden. De trouwauto's waren van een autodealer uit Leeuwarden en een particulier uit Stiens. Het bruidsboeket, bruidstaart en sieraden kwamen van ondernemers uit Stiens. De lunch werd verzorgd door de Tûnmanswente. Een videograaf uit Leeuwarden heeft deze dag gefilmd. Meer info over de bedrijven die hebben meegewerkt mail: e.koopal@chello.nl ● Foto: koopalfotografie (Advertorial)
De beste oplossing voor uw voetklachten Als er iemand is, die alles over voeten weet is het Harrie Moerings. Een voetendokter zou je hem met recht kunnen noemen. Moerings heeft ruim 20 jaar als fysiotherapeut en manueeltherapeut gewerkt in verschillende fysiotherapiepraktijken en heeft zich sinds 2015 gespecialiseerd in voetklachten. Zijn kracht is de combinatie van fysiotherapie en podologie, oefeningen en steunzolen. Hij kijkt niet alleen naar
Foar my op tafel stiet in âlde, brune, stiennen krúk. Hy is moai bol, allinne oan ien kant sit wat in flak stik, krekt as hat er dêr op lein doe’t er noch net ôfbakt wie. It glasuer is ek net sa moai ferdield, it rint der mei grutte drippen by del. Der sitte noch wat restsjes griene ferve op en der binne trije sirkeltsjes yn drukt. Ik ha him jierren lyn al ris kocht yn in kringloopwinkel, en der stie by dat er fan om en de by 1670 wêze soe.
de stand van de voeten, maar neemt het hele lichaam mee. En daarmee is hij uniek in deze regio. “Nog nooit heeft iemand zo uitgebreid naar mijn voeten en mijn houding gekeken”, is een compliment dat Moerings regelmatig hoort. Na een uitgebreid vraaggesprek wordt niet alleen de voet bekeken, maar is er ook altijd aandacht voor de houding van het hele lichaam. Er vindt er altijd een videoanalyse plaats van het looppatroon van de cliënt. Middels deze videoanalyse wordt het voor de client ook duidelijk wat er mis gaat tijdens het lopen. Doel van het onderzoek is niet alleen om het probleem op te lossen, maar juist ook om de oorzaken te achterhalen Registerpodoloog en fysiotherapeut. Als registerpodoloog en fysiotherapeut meet hij dus niet klakkeloos steunzolen aan. Hij vraagt altijd door; welke klachten zijn er, waar komen ze vandaan, wanneer is het begonnen, wanneer treden de klachten op? De behandeling zal dan ook gericht
zijn op de oorzaak van het probleem. Soms is het genoeg om een paar oefeningen te doen om de voet sterker en soepeler te maken. Als iemand met knieklachten bij de fysiotherapeut komt, wordt toch ook niet altijd een kniebrace voorgeschreven? Harrie Moerings werkt hierbij nauw samen met collega fysiotherapeuten om de meest optimale zorg voor uw voetklacht te kunnen bieden. Zorgverzekeraar De behandelingen worden vaak vergoed door uw ziektekostenverzekering. Zorgverzekeraar De Friesland bijvoorbeeld vergoedt alle behandelingen volledig als u een AV Extra, AV Optimaal of een AV Friso heeft. De praktijk van Moerings bevindt zich in Berltsum aan de Prommehôf 3 (Fysiotherapie Eijzenga) en in Oentsjerk aan de Frisiaste 23a (Fysiotherapie TMed bij Heemstrastate). Voor informatie en/of het maken van een afspraak kunt u bellen met 06 31 21 41 11. Meer info kunt u ook vinden op www.podozorg-berlikum.nl ●
It binne allegearre fragen dêr’t ik nea in antwurd op krije sil. No ja, ik soe ris nei in taksaasjedei fan in museum moatte. Of (dêr giet myn ferbylding wer) nei in útstjoering fan “Tussen kunst en kitsch”. Ik sjoch my dêr al sitten oan de tafel mei Frits Sissing, en mei in kenner dy’t dúdlik djip ûnder de yndruk is fan dy prachtige, útsûnderlike, seldsume krúk, dy’t net 350 jier âld blykt te wêzen, mar noch minstens 200 jier mear. “Late Middeleeuwen mevrouw. We zien ze bijna nooit meer, alleen soms nog in musea...Gekocht in de kringloop? Wat gaf u er voor? Hij is 100 keer zo veel waard!” Dreame wy dêr allegearre net stikum oer, as wy nei dat programma sjogge? Wat keapje foar net al te folle jild, en dat it dan bliken docht dat it âld is, of echte kuenst, of seldsum… Mei dy yntinsje ha ik de krúk net kocht trouwens. Ik fûn him moai, om de ienfâld dy’t der fan ôf strielet. Ik fûn him moai, om de ferhalen dy’t ik der om hinne fantasearje kin. Want ik sil nea echt witte, hokker reis as dizze krúk makke hat yn syn wierskynlik dochs wol lange libben. Dus kin ik de ferhalen sels betinke. Eins giet it my ek sa as ik bygelyks yn Ljouwert bin, en troch de lytse strjitsjes dwaal achter de Nijstêd, terp op, terp ôf. Ik fyn it hearlik om dêr troch hinne te rinnen, en te sjen en te fielen hoe as it dêr west hat yn it ferline. Ieuwenâlde strjitsjes en steechjes, dêr’t him safolle ôfspile hat. Dy’t no soms leech en stil binne, mar wert it earder fol leven en lawaai en drokte wie. Al dy lytse winkeltsjes dêr, al dy minsken dy’t mei wit ik hoefolle yn de húskes wennen. It wie it libben fan de gewoane man, de minsken dy’t betiden hast neat hiene. Net in libben om nei út te sjen. Mar as ik dêr rin, dan komt dat ferline safolle tichterby, en … kin ik wer de ferhalen der by betinke. Is it dêrom, dat ik sa fan âlde dingen hâld? Dingen mei in ferhaal, of soms krekt net mei in ferhaal. Ik ha hjir erfstikken stean, sa as de ladekast, it kammenet en de âlde Fryske klok. Dêrfan wit ik wert se wei komme. Wert se stien hawwe, of hongen, yn it gefal fan de klok. Dan is it ferhaal al wer folle dúdliker. Mar soms is der gjin ferhaal, en dan meitsje ik der sels ien! Dat ik net de iennige bin, dy’t graach dingen om har hinne hat, dy’t al hiel wat meimakke ha, is wol dúdlik as men sjocht hoefolle brokante en fintaazje der ferkocht wurdt. Miskien is it wol in bytsje in tsjinhinger fan al it flechtige, it “fuortsmyt guod”, fan dizze tiid. Wittende dat in foarwerp al jierren, soms ieuwen lang troch de hannen gien is, jout in ekstra diminsje. Dat it nei al dy tiid noch tsjinst dwaan kin, soms sels gewoan noch brûkt, is de meast duorseme gedachte dy’t der mar wêze kin. Dan noch dreame oer Kunst en Kitsch...● Aeltsje de Groot
deStienser.nl 4
COLUMN Stichting BiodiverStiens duikt de tuin in bij Dethmer en Joske In deze maandelijkse rubriek gaat Stichting BiodiverStiens langs bij bewuste tuiniers met hart voor de biodiversiteit. Wij kunnen nog veel leren en graag delen we de opgedane kennis met jullie! Ben jij zo’n fanatieke tuinier of ken je er één? Laat het ons weten via biodiverstiens@ hotmail.com. Dan nemen we contact op! In een mooi nieuwbouwhuis net buiten Stiens, in de richting van Doniastate, zijn Dethmer Boels en Joske Klatter zo’n 2,5 jaar geleden komen wonen. Daarachter één grote lap grond. Dat ze gras, planten, bloemen en bomen wilden wisten ze, maar waar te beginnen? Gelukkig kon een bevriende tuinarchitecte helpen. Voor ons ligt nu een mooi geordende tuin met vele kleurschakeringen en een grote verscheidenheid aan planten en bloemen. Vanuit de woning en het direct aangrenzend terras is er een mooie zichtlijn door de tuin. Dethmer steekt gelijk van wal met een rondje om de moestuin, het centrale middelpunt van de tuin. Hij plukt een rijpe courgette, “om thuis uit te proberen.” Naast boontjes vinden we er aardbeien, uien, rabarber en vele kruiden. Verderop doen een aantal jonge boompjes hun best de stevige wind de baas te blijven. Er is nog wel wat geduld nodig voordat er volwaardige appels, abrikozen en pruimen aan groeien. “Hier staan een paar toekomstige citroenbomen,” Dethmer wijst naar een aantal kleine plantjes vlak naast de schutting. “Je stopt de zaadjes van de citroen gewoon in een bakje modder en ziet wel wat er uitkomt.” Dat experimenteren met zaadjes komt vaker terug. In de gele bloemenhoek staan twee Italiaanse cipressen, waarvan de zaadjes ooit in dennenappels vanuit Italië zijn meegekomen. Daarnaast verplaatsen sommige planten- en bloemen zich graag op eigen houtje. Zo lacht een nieuw Lamsoorplantje ons op een verrassende plek toe en banen de Viooltjes zich een weg door het gras en de looppaden. “Zolang het binnen de perken is, dan is dat okay. Soms staat een plant net in de schaduw van een andere plant, dan verplaatsen we die naar een betere plek. We proberen zo mee te bewegen met de tuin. Er moet evenwicht zijn. ” “Kijk!” Dethmer wijst naar een open stukje onder het dak van de schuur. “Daar vonden we het meest biodiverse aan onze tuin dit jaar.” En hij vertelt van de kwikstaart die er zijn nestje bouwde en hoe de pluizige jonkies in hun tuin in een halve dag leerden vliegen. “Verderop zit een koolmezen nest, alsof de vogels aan elkaar doorvertellen dat hier nu meer is dan alleen kale grond.” Waar de meeste vogels komen en gaan is de kwikstaart een blijvertje. Later hipt hij zelfs nog even voorbij. Hoewel de tuin geordend oogt zijn er ook wilde hoeken en plekken voor bloemenmengsels. Overal vliegen bijen, hommels en vlinders en zelfs een vlinderkolibrie. “De tuin leeft!” In de wilde bloemenhoek bloeit het geel, rood, oranje, roze en paars en mag alles lekker zijn gang gaan. “Niks meer aan doen, laat maar komen,” lacht Dethmer. Er wordt me een zomerframboos aangereikt en die smaakt heerlijk zoet. Een dikke libelle zoeft iets verderop door de lucht richting de witte Annabelles. Elders waaien de Zonnehoedjes en Schoenlappersplant vrolijk mee met de wind. Voor sommige planten geldt volgens Dethmer wel het snoei- en bloei effect, zoals de prachtige Hortensia’s aan de voorkant. “Hoe meer vertakkingen, hoe meer bloei!” Ook al is de tuin in eerste instantie voor eigen genot aangelegd, de grote aanwezigheid van insecten en vogels bewijst dat zij er net zoveel van genieten. Kortom, een tuin die leeft, dat is voor iedereen een win-win situatie l Tekst : Inge Feenstra
Vroegmiddeleeuwse middag Archeologisch Steunpunt Wijnaldum Zaterdag 23 juli is iedereen van harte welkom in het Steunpunt. Hier is o.a. het echtpaar Eniwulufu aanwezig om jong en oud kennis te laten maken met vroegere tijden. Hoe werd er vroeger geleefd en gekookt, wat is “naaldbinden” en kijk toe bij demonstraties houtbewerking. Om 14.00 uur is er een wandeling (2 km) in groepsverband onder leiding van een gids naar de beroemde Tjitsmaterp. De terp waar de beroemde gouden fibula gevonden is. Deelname is gratis, een donatie mag. (opgeven hoeft niet).
hebben. Fotografie, glas in loodprojecten, keramiek en Tiffany, schilderijen en andere kunstuitingen. Loop na het bezoek gerust door de kleurrijke Wijnaldumer Pluktuin PlukWad en pluk een boeket. (betaling in de vorm van een donatie) De tuin ligt ten zuiden van het Archeologisch Steunpunt. Zaterdag 23 juli van 13.30 -17.00 uur, Tsjerkepaed 3 l
Behalve een bezoek aan het Archeologisch Steunpunt is de naastgelegen Andreaskerk een Foto: waard. © Joe Finch bezichtiging Hier is het prachtige interieur uit 1728 te bewonderen en ook de expositie “in verbinding met…” De expositie heeft 5 themapunten: De mens, Natuur, Spiritualiteit, Hoop, Droom, georganiseerd door een groep van 6 vrouwen die elk een eigen creativiteit
Expositie Peter Zondervan in de Aerden Plaats Peter Zondervan exposeert t/m zondag 7 augustus 2022 een selectie van zijn, min of meer figuratieve, tekeningen en schilderijen uit de vorige eeuw. De tentoonstelling is te zien in de voormalige doopsgezinde kerk van de Aerden Plaats te Oude Bildtzijl. Alle dagen open en vrij entree van 10.30 tot 16.30 uur, dinsdags gesloten l Afbeelding: Faun met masker, zelfportret allegorie
Plukken en drukken tijdens de vlasroute Tijdens de workshop plukken en drukken op 29 juli maak je kennis met een ambachtelijke grafische druktechniek waarbij je gebruik maakt van een ARTEL drukpers. In deze workshop maak je kennis met een zeer zeldzame manier van drukken: de natuurdruk. Verschillende botanici beschouwden deze druktechniek als de beste manier om authentieke, wetenschappelijk verantwoorde afbeeldingen van planten te maken. Met de materialen, die we eerst gaan plukken uit de prachtige tuin rond het atelier van Kleine-Lijn, ga je namelijk een natuur print maken. Deze techniek geeft ruimte voor onverwachte effecten. Het experimenteren maakt dat deze druktechniek zo leuk is. Tijdens de workshop ontdek en beleef je een ambachtelijke druktechniek. De workshop is inclusief gebruik drukpers, materialen, koffie/ thee en iets lekkers. Tijd: 13.30-15.30 uur Locatie: Kleine-Lijn te Blije l
Cultuur pagina Verhalenproject ‘Uitgesteld Geluk’ op het kerkhof bij de Dorpskerk Huizum Op 23 juli 2022, om 15.30 uur, is een verhaal van het verhalenproject ‘Uitgesteld Geluk’ van Leeuwarden UNESCO City of Literature te beluisteren. Ate de Jong leest dan het verhaal ‘Verzoening met een stad’ van Gerbrand Bakker voor. Alle honderd dagen van cultureel programma Arcadia zorgt Leeuwarden UNESCO City of Literature met ‘Uitgesteld Geluk’ voor een nieuw, live voorgelezen verhaal op steeds een andere, paradijselijke plek in Fryslân. De rode draad: de zoektocht naar schoonheid tijdens en na de pandemie. Wat geeft ons moed, welke zaadjes planten we voor de toekomst? Honderd auteurs uit binnen- en buitenland schreven er een nieuw, kort verhaal over. Vijftien professionele vertellers lezen deze verhalen voor. In de tuin bij de Friezen thuis, op volkstuincomplexen, in tuinen van staten en stinzen en in pluken theetuinen. En zelfs op het kerkhof van Huizum. Verhalen
27 juli 19.30 uur Try-out Marsparade van Takostu in nieuwe uniformen op voetbalveld ingang Truerderdyk. 6 aug. 10.00-17.00 uur Route Wad een Kunst tussen Stiens en Dokkum (www.routewadeenkunst.nl) elke dins. 13.30-16.30 uur 'Tsjerke is Iepen' Sint Vitus Tsjerke elke dins. 13.30-15.30 uur Digitale hulp bij dbieb (gratis)
Britsum
t/m 31 juli t/m 3 sept
13.00-18.00 uur (do. t/m zon.) Expositie Sun in Our Eyes. Slingerhaan Ateliers Oudebildtdijk 732 13.00-16.00 uur (elke zaterdag) Expositie Dak, Gebinten, Verhaal in Groate kerk
Westhoek t/m 10 sept Open op afspraak: 0518-850631, Oudebildtdijk 1160 Expositie 'In the garden of my mind 03'
St. Annaparochie
6 aug. 11.00-17.00 uur Rembrandtmarkt rondom de van Harenskerk
Oude Bildtzijl 7 aug. 13.00-17.00 uur Ouwesylstermarkt op de Keuningstreek t/m 7 aug. 10.30-16.30 uur Expositie Peter Zondervan Julianakerk
Westernijkerk t/m 10 sept 10.00-17.00 uur (zaterdag) Familie expositie in kerk
Ferwert 30 juli 10.00-17.00 uur Expositie Marjolein Verheijen en Harmen H. Westra in Sint Martinuskerk 22 juli 20.00 uur Orgelconcert Jochem Schuurman in St. Martinuskerk
Blije
Woensdag 27 juli om 19:30 uur Try-out in nieuw uniform!
Donderdag 7 juli jongstleden mochten de Stienser kampioenen deelnemen aan de openings-
Stiens
St. Jacobiparochie
Foto: Mirjan van der Meer.
parade in Kerkrade en dat was tevens de laatste keer dat Takostu te zien was in het bestaande uniform, want eind juli staat de band volledig in het nieuw! Op donderdag 28 juli reist Takostu af naar Kerkrade waar op vrijdag 29 juli wordt deelgenomen aan de voorrondes van de showwedstrijden. Zaterdag 30 juli is vervolgens de grote dag dat Takostu haar titel moet gaan verdedigen op het onderdeel Marsparade. En als de Stiensers vrijdag bij de eerste 12 showkorpsen eindigen, dan mogen ze op zondag 31 juli ook nog
AGENDA
t/m 12 sept 14.00-17.00 uur zaterdag/zondag expositie Lydia Kruiper in Johanneskerk
in het Nederlands, in het Frysk of in het Engels. Inspiratiebron is het veertiende-eeuwse meesterwerk van de Italiaanse dichter en geleerde Boccaccio: de Decamerone. Een verzameling van honderd verhalen, in tien dagen verteld door tien jonge mensen, op de vlucht voor de pest. Net als toen vertellen we elkaar ook nu verhalen om de tijd door te komen, om elkaar te vermaken, om te reflecteren op de ellende. Maar ook – en vooral – om weer een beetje schoonheid en geluk te vinden. Het programma duurt ongeveer een uur. De toegang is gratis en je hoeft je niet aan te melden. Neem zelf een tuinstoeltje mee. Meer info vind je op www.uitgesteldgeluk.nl ●
Zwaai Takostu uit naar het Wereld Muziek Concours De hele maand juli staat Kerkrade in het teken van het Wereld Muziek Concours, ook wel de Olympische Spelen van de amateurmuziek genoemd. Showband Takostu Stiens oefent zaterdagen, zondagen en bijna alle avonden van de week om zich klaar te maken voor deelname aan het WMC. Tijdens het laatst gehouden WMC in 2017 werd Takostu uitgeroepen tot WMC-kampioen in de marsparade wedstrijd.
deStienser.nl 5
meedoen aan de Finals van de showwedstrijd in een afgeladen Parkstad Limburg Stadion voor 20.000 muziekliefhebbers. Woensdagavond 27 juli om 19:30 uur presenteert Takostu de show en de marsparade aan het Stienser publiek en dat is de eerste keer dat de band in nieuw uniform te bewonderen is. Iedereen is van harte welkom tijdens deze try-out op het voetbalveld naast het clubgebouw van Takostu. Ingang vanaf het plein aan de Truerderdyk, komt allen, de toegang is gratis ●
23 juli 10.00-17.00 uur Vlasdagen (www.vlasroute.nl) t/m 27 aug. 10.00-17.00 uur Expositie Kleur van het Wad in Kleine-Lijn (www.kleurenvanhetwad.nl)
Menaam
t/m 2 sept 13.30-17.00 uur elke zaterdag expositie in Lambertuskerk
Marsum juli, aug. Expositie in Poptaslot, poortgebouw, fruittuin, kerk, binnen- en buiten gasthuis. Zie tijden op www.poptaslot.nl
Wijnaldum 23 juli 13.30-17.00 uur Archeologisch Steunpunt met demonstraties, expositie in Andreaskerk, Groepswandeling naar Tjitsmaterp, Pluktuin PlukWad.
Leeuwarden 23 juli 22 juli t/m 2 sept.
15.30 uur Verhalenproject 'Uitgesteld Geluk' op het kerkhof bij dorpskerk Huizum 20.15 uur Zomeravondconcert Beth& Flo in Doopsgezinde kerk, Wirdumerdijk 18 vrij.en zat. Zomertentoonstelling van Doet Boersma in Doopsgezinde kerk, Wirdumerdijk 18
Concert: Beth & Flo klassiek met een vleugje theater Vier handen op één piano: Elsbet Remijn en Claudette Verhulst. Muziek van Gershwin. Smetana, Pachelbel en anderen. Vrijdag 22 juli om 20:15 uur in de Doopsgezinde Kerk Leeuwarden. Beth & Flo laten de zaal zinderen. Virtuoos, muzikaal en perfect op elkaar ingespeeld. Beth & Flo zijn twee klassiek geschoolde pianistes, die een brug slaan tussen de concertzaal en het theater. Klassieke muziek op hoog niveau gecombineerd met sprankelende liedjes, fysiek theater en een flinke dosis humor! De pianistes, die beiden studeerden aan het Koninklijk Conservatorium Den Haag, staan erom bekend de grenzen van het klassieke concert te verleggen. Kaartverkoop: www.harmonie.nl ● Foto: Nanieke van den Berg
de Stienser
Hout- en bouw materialen
VRAAG EN AANBOD
✃
✃0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00
• Hout- en plaatmateriaal • Bouwmaterialen • Kozijn, ramen, deuren op maat gemaakt • Bouwshop, ijzerwaren, e.d.
Bouwen met Van der Wal. Natuurlijk goed!
naam:
telefoon:
straat:
postcode/woonplaats:
datum:
paraaf:
Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor donderdag 17.00 uur.
Opbergidee: Huur een box Stiens, 06-53623101
www.keespostma.nl T 06 83181099
Kees is in de bouwvak natuurlijk ook open!!! (wel bellen i.v.m. bezorgen)
Voor (wit) zand, skelpkes, freesasfalt (zeer fijn) en zwarte grond. Containers voor afvoeren modder of puin riede wij oek nog.
Mûnewei 3 - Ind. terrein • 9172 GR Ferwert Tel.: +31 (0)518 - 411218 info@vanderwalferwerd.nl • www.vanderwalferwerd.nl Open: ma. t/m vrij. 8.00 - 12.00 en 13.00 - 17.30 en za. van 8.00 - 12.00.
Tot ziens in Stiens
JULIAANBIEDING s Wegen succes gd verlen
1
2
3
5
6
F leur je tuin op
4
Klusjesman die nu en dan bij kan springen voor tuin- en andere klusjes bij ouder echtpaar onder Vrouwenparochie. 06-12157294
058-3000172
www.petapc.frl info@petapc.frl GRATIS haal- en brengservice in Stiens
7
8
Tuinposter Breng sfeer aan in uw tuin met een tuinposter. U kunt kiezen uit een standaard poster of maak er één met uw eigen foto.
winnaar 2013-2017
Formaat 80 x 60 cm, afgewerkt met 4 ringen
Like ons op Facebook
nu voor
18
Tuinposter met eigen foto of tekst
Hoofdstraat 35, Ferwert 0518 411330 mail@brandsma.frl /Drukkerij-Brandsma-Ferwerd /brandsmaoffsetferwerd
w w w. b r a n d s m a . f r l
95 9
2495
Levertijd 7-10 werkdagen. Aanbieding is geldig t/m 31 juli 2022. Wilt u een ander formaat? Ook dit is mogelijk. Informeer naar de mogelijkheden.
deStienser.nl 7
Sport pagina
AGENDA SPORTAGENDA Kampioenenregen KV CSL Naast CSL 1 en CSL 2 zijn er nog een aantal teams kampioen geworden, te noemen: CLS 4, C1, D1, E1 en de E2. Een prachtige prestatie van alle teams! De D1 mocht naast het kampioenschap in de hoofdklasse ook nog deelnemen aan het Nederlands Kampioenschap in Vleuten. Een bus vol met fanatieke supporters, waaronder ook weer de harde kern, de Black&Yellow Bulls, zijn meegereisd naar Vleuten. Het was een prachtige dag en ze hebben hier een schitterend toernooi gespeeld tegen alle topploegen van Nederland. De D1 wist hun tegenstander veel weerstand te bieden en zijn op een mooie 8e plaats geëindigd. Het veldseizoen is hiermee afgerond en wij zien iedereen graag weer na de zomervakantie langs de velden ●
Foto: Takostu tijdens 'Take One' in Sneek in het jaar 2017. Donderdag 14 juli kregen alle kabouters een kaatsdiploma van KC de Boer uitgedeeld. Afgelopen trainingen maakten ze spelenderwijs kennis met het kaatsen. Bedankt voor jullie inzet en enthousiasme! We hopen jullie volgend jaar weer te verwelkomen ●
Trainingen Stichting Score in federatie Tusken Waed en Ie Vorig kaatsseizoen is kaatsschool Score gestart met het geven van kaatstrainingen aan de jeugdkaatsers binnen de federatie Tusken Waed en Ie. Ook dit kaatsseizoen heeft dat weer plaatsgevonden op het kaatsveld van Hijum/Feinsum.
Stichting Score is een kaatsschool die sinds 2003 veldkaatstrainingen geeft aan jeugdkaatsers en aan junioren. Naast veldkaatstrainingen wordt er ook muurkaatstrainingen gegeven. Het doel is om kaatsers plezier te laten beleven aan hun sport en ze zo goed mogelijk te begeleiden en te ondersteunen. Het uitgangspunt is dat kaatsers naast de training bij de eigen vereniging de mogelijkheid hebben om extra te komen trainen bij de kaatsschool. Score heeft sponsoren die het mede mogelijk maken om de doelstellingen van de kaatsschool te realiseren. Ook bedrijven in de regio Tusken Waed en Ie dragen het kaatsen een warm hart toe en sponsoren de kaatsballen mee. We zijn dankbaar voor hun bijdrage. Samen met de fede-
ratie Tusken Waed en Ie hopen we op deze manier het kaatsen met elkaar een boost te kunnen geven. Dinsdag 5 juli was er een wedstrijd georganiseerd voor alle jeugdkaatsers die hebben deelgenomen aan de trainingen. In verschillende categorieën werd gekaatst en iedereen kaatste elke keer met een andere maat. Natuurlijk waren er mooie kransen te winnen maar het belangrijkste was dat iedereen met veel plezier speelde. Ook volgend kaatsseizoen gaat Score weer kaatstrainingen geven aan de jeugd binnen de federatie Tusken Waed en Ie. Wederom op het kaatsveld in Hijum/Feinsum. Er wordt training gegeven aan kaatsers die spelen in de categorieën kabouters, welpen, pupil-
len, schooljongens/schoolmeisjes, jongens/meisjes. Iedereen die kaatsen leuk vindt en graag naast training bij de eigen vereniging nog wil trainen bij een kaatsschool is van harte welkom bij Score. Belangstelling? Of had u wellicht meer informatie gewenst? Neem dan vooral contact op. U kunt een mail sturen naar info@stichtingscore.nl en daarna zal spoedig contact volgen. Score wenst iedereen nog veel kaatsplezier dit seizoen en wie weet zien de trainers van Score jullie volgend jaar op het kaatsveld of in de sporthal bij de muurkaatstrainingen. Op onderstaande foto de dit seizoen deelnemende jeugdkaatsers en de prijswinnaars van de slotwedstrijd ●
NEEM DE KANO GEMAKKELIJK MEE
BOVENOP DE CLIO VAN ABD
NU 48x CLIO ZOMER ACTIE
met gratis 4 jaar garantie en onderhoud
Clio
Clio hybride
90pk equilibre handgeschakeld
145pk evolution of automaat
nu voor:
€22.290 private lease ook mogelijk
nu voor:
1
€24.990
2
met alleen in juli en augustus gratis 4 jaar garantie en gratis 4 jaar onderhoud
DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR 1. genoemde prijs betreft de Renault clio 90 pk handgeschakeld 2. genoemde prijs betreft de Renault clio 145pk hybride automaat actieperiode geldt zolang de voorraad strekt. genoemde prijzen zijn consumentenadviesprijzen en zijn inclusief onvermijdbare kosten, nodig voor aflevering van de auto aan de consument. kijk voor de voorwaarden op abdrenault.nl. getoond model verkrijgbaar tegen meerprijs. schrijf- en drukfouten voorbehouden.
DOKKUM DRACHTEN HEERENVEEN LEEUWARDEN SNEEK
ZOMER ACTIES
deStienser.nl 9 DEEL 1
Historische wetenswaardigheden van Stiens hoofddorp van voormalige gemeente Leeuwarderadeel Deze bijdrage over Stiens wordt evenals voorgaande bijdragen verzorgd door Stichting Monumentenzorg Leeuwarderadeel. Deze Stichting beijvert zich in bijzonder voor behoud van vier kerktorens in voormalige Leeuwarderadeel in casu de torens van Hijum, Finkum, Jelsum en Stiens. In deze bijdrage vragen we aandacht voor markante historische aspecten in of nabij Stiens. We beperken ons hierbij, gelet op beperkte artikelruimte, zoveel mogelijk tot hoofdlijnen van de ontwikkeling van Stiens. In volgende bijdragen willen we u graag informeren over overige wetenswaardigheden van Stiens.
De belangrijkste van beide terpen was de kerkterp omdat de meeste bebouwing zich daaromheen concentreerde. Restanten van de oudste bebouwing van Stiens vond men dan ook terug aan de Hogebuurt (Hege Buorren). De Hege Buorren is een vanuit het noorden oplopende straat(je) naar het hoogste gedeelte van de kerkterp. Omdat alle zijden van de kerkterp spoedig vol raakten door behuizing was men genoodzaakt te bouwen aan de westzijde van de kerk.. Dit was problematisch omdat westelijk van de kerk geen andere ruimte was dan aan overzijde van een daar langs lopende de vaart. Om “toch” daar te kunnen bouwen en deze daarnaast bereikbaar te houden legden onze voorouders houten balken over de vaart. Er wordt beweerd dat het zo ontstane buurtje haar naam ontleende aan deze “smalle” balkbruggetjes te
Het dorp Stiens ontstond circa 2000 jaar terug vanuit twee dicht op elkaar gelegen terpen. Deze terpen wierpen onze voorouders aan of op een kwelderwal gelegen aan oostzijde van de toenmalige Bordine of latere Middelzee. Dit waren de Kerkterp en de terp Wydrum. (Zie onderstaande afbeelding met daarop een schematische weergave van beide terpen zoals voorgesteld door onze dorpsgenoot en architect Gerrit van der Meulen)
g bru
Kerkterp
Sma ll
e
Wydrum Schets van twee oorspronkelijke terpen dorp Stiens 2014 (G. v/d Meulen)
weten, Smallenbrug (Smelbrêge). (bron Gerrit van der Meulen, Stiens). De naam Wydrum van de andere 200 meter zuidelijker gelegen terp heeft vermoedelijk zijn naam te danken aan één van de eerste bewoners van deze terp. Het is zeer aannemelijk dat vrij snel, na ontstaan van genoemde terpen, men deze met elkaar verbond met een pad. Dit pad, later De Buorren, moet hebben gelopen langs de aanwezige afwatering, de latere Stienser Vaart. Door de eeuwen breidde de bebouwing van Stiens zich langzamerhand verder uit zowel tussen beide terpen alsmede aan oostzijde van het genoemd pad. Ook Friese adel (hoofdelingen) vestigden zich in Stiens. Aan de noordzijde kwam Burmaniastate en aan de zuidwestzijde Uniastate tot stand. In een volgende bijdrage vertellen we graag meer over deze Friese adel. Beide genoemde terpen bleven niet gespaard voor de terpafgravers van eind 19e begin 20e eeuw. Terpaarde gebruikte men in die tijd als bemesting. Mede door de aanwezige bebouwing bleven beide terpen “gelukkig” grotendeels gespaard. Stiens groeide tot een belangrijk terpdorp in de gemeente Leeuwarderadeel. In de 13e eeuw vermeldde men Stiens als Steninge, in 1335 als Steynsinghum, in 1399 als Stienzede en Steenzede, in 1418 als Stenze en in 1466 als Steens. In de 16e eeuw als Steninge of Steens. De naam zou verwijzen naar een individu Stena of een familie Steninge. Vervolg in week 30
Hoge opbrengst gezamenlijk actiescholen Berltsum voor het speelpark
COLUMN Blaffende honden Koude of belachelijke hete douches, zogenaamde wisseldouches oftewel: douches die van een enigszins acceptabele temperatuur ineens naar takkekoud of bloody hot gaan. Toiletten die niet op slot kunnen, wc’s die geen bril hebben of waar je het toiletpapier niet in het toilet mag gooien waardoor je overvolle prullenbakken krijgt met andermans afveegpapier (no shit!). Een lantaarnpaal of andere belachelijk fel schijnende lichtbundel pal naast je camper waardoor je ‘s nachts ongevraagd bijgelicht wordt. En dan de blaffende honden in the middle of the nacht. Werkelijk waar. O-ve-ral. Van Spanje en Portugal tot Griekenland en Albanië. Laten we zeggen: we’ve seen (and heard) it all. Maar weet je wat het is? Gezeur. Want seriously? Wij westerse reizigers zijn echt een beetje verwend. Beetje veel zelfs. Zo lezen wij de ene na de andere slechte review over campings en camperplaatsen in Europa. Niet zelden is het één en al klaagzang op de apps die wij gebruiken in onze zoektocht naar mooie overnachtingsplekjes. Wat is dat toch? Die zure bekken over gedateerde sanitaire voorzieningen. Dat geneuzel over te krappe kampeerplekken. Of dat het toch wel wat lawaaiig was in de avonduren. En die blaffende honden... Alsof een campingeigenaar daar iets aan kan doen? Gemierenneuk. Dat is wat het is. Kamperen is een keuze hè. Ben je meer een luxepaardje? Ga dan lekker in een hotel of resort zitten joh. Of kies voor de gulden middenweg: ga fijn glamperen. Mij om het even. Maar loop niet zo te miepen. Ja, ook wij zijn het back-to-basic-leven wel eens zat (#underdemudder). De krappe ruimte. Het niet relaxed kunnen toiletteren. Dat camperbed waar we ons na zoveel maanden inmiddels een breuk op liggen. En ga zo maar door. Maar al die ‘ontberingen’, eerlijk? It’s worth it. Zelfs de blaffende honden. Het hoort er allemaal bij en is, vind ik, tevens de charme van het reizen. (Prettige bijkomstigheid: je gaat alle ‘luxe’ van thuis zoveel meer waarderen.) Zo is het altijd afwachten wat een volgende plek ons gaat brengen. Voor mij wederom een goede oefening in loslaten. Ik probeer er vooral met een open mind in te staan. Gewoon af te wachten hoe de situatie is. Wat we daar aantreffen. Hoe de mensen zijn. En dat laatste, dat is dus precies waar het eigenlijk om gaat. De mensen. We bezochten de prachtigste steden, beleefden kleine en grotere avonturen, begaven ons temidden van de mooiste plekken in de natuur. Maar wat echt blijft hangen? De mensen. De gesprekken met andere reizigers en locals. Interessante, ontroerende verhalen. Vaak ook vol trots en humor. Wat voelden we ons overal welkom. En wat hebben we een gastvrijheid ervaren. Ook die twee met wie ik op pad ben verdienen een veer. Mijn reismatties. Hulde aan hen. Hulde aan ons. Ja, de mensen maken deze reis pas echt onvergetelijk. Oh, en natuurlijk de blaffende honden. Let’s not forget theml femkejaarsma.nl www.verwoordinbeeld.nl
Het speelpark in Berltsum heeft een opknapbeurt nodig en hiervoor hebben de leerlingen van beide scholen gezamenlijk actie gevoerd.
Vrijwilligers gezocht Buurtkamer Holwerd De Buurtkamer in Holwerd zoekt vrijwillige gastheren en/of gastvrouwen voor de donderdag van ±13.30 tot 16.45 uur. Als eerste een flesseninzamelactie. Hiervoor werd een groot net in het trappengat opgehangen en Sinterklaas heeft tijdens zijn bezoek de eerste fles in het net geworpen. Deze actie heeft € 523,85 opgebracht. Tijdens de Koningsspelen hebben
de leerlingen zich laten sponsoren door bijna het hele dorp want de opbrengst was geweldig groot € 5452,56. In totaal staat nu voor het speelpark het GEWELDIGE bedrag van € 5976,41 ter beschikking. Waarvoor hartelijke dank aan iedereen die zich hiervoor heeft
ingespannen en geld heeft gedoneerd. Samen met Dorpsbelang, de gemeente en de sportverenigingen is een ambitieus plan opgesteld waarvan binnenkort de 1e fase op het terrein achter het schoolgebouw van start gaat. Dus….It giet oan! l
Taken bestaan uit koffie/thee schenken, activiteiten organiseren en in contact zijn met de bezoekers. De Buurtkamer zoekt enthousiaste gastheren/gastvrouwen die graag ervaring op willen doen, zich persoonlijk willen ontwikkelen en (weer) mee willen doen in de samenleving. Daar waar nodig is er ondersteuning van een beroepskracht. Heb je interesse of wil je meer info? Neem dan contact op met Johanna Anema via 06-43759440 of info@debuurtkamer.com l
de Stienser FAMILIEBERICHTEN
Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Dankbetuiging kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl
24/7 bereikbaar op 058-212 39 39
Gewoon goed en dichtbij … ook als u elders verzekerd bent! Sem Dresdenstraat 6 . 8915 BZ Leeuwarden . info@jelsumerhof.nl
Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.
VOOR COMPLETE REALISATIE VAN UW TUIN OF TERRAS Spitigernôch moatte wy ôfskie nimme fan ús doarpsgenoat
Pieter de Vries Wy winskje Ali, bern & famylje in soad sterkte ta.
Leveren en aanbrengen van: Sierbestrating en tegels Walbeschoeiing (hout of kunststof) Erfverharding/tegels/houtsnippers/zand, grond en siergrind
•
•
DE WISSEL 36 | ST.-ANNAPAROCHIE 06 50 59 69 21 | INFO@GEBRDRIJFHOUT.NL
www.gebrdrijfhout.nl
Doarpsbelang Feinsum
Rouwdrukwerk Uit collectie of eigen ontwerp Persoonlijk advies!
•
VACATURE Magazijnmedewerker Stiens (Fulltime)
Ook in het weekend. Bel voor meer informatie.
Heb je affiniteit met de landbouw en sta je klaar om jouw vaardigheden in te zetten voor ons bedrijf? Help je graag klanten en monteurs aan de nodige onderdelen? Voel je jezelf thuis in een gemoedelijke en betrokken werkomgeving? Dan ben jij de collega die wij zoeken!
Broekens is met vijf generaties en meer dan 150 jaar ervaring één van de oudste en meest vooraanstaande mechanisatiebedrijven in Friesland. Vanuit vier vestigingen bedienen we veehouders, akkerbouwers, loonbedrijven, aannemers en openbare instellingen met onze A-merken. Klanten waarderen de persoonlijke benadering en ons ruime aanbod nieuwe en gebruikte landbouwmachines, grondverzetmachines, tractoren en onderdelen.
WAT GA JE DOEN
WAT VERWACHTEN WE VAN JOU
Je bent mede verantwoordelijk voor het magazijn
VMBO / MBO werk- en denkniveau;
Alle voorkomende magazijnwerkzaamheden;
Ervaring op een magazijn of in een vergelijkbare branche waarin wij actief zijn is een pre;
Je bent aanspreekpunt voor klanten en monteurs.
Betrokkenheid bij de agrarische wereld; Enthousiaste en proactieve houding; Je spreekt de taal van onze klanten en bent betrokken bij de regio.
WAT KUN JE VAN ONS VERWACHTEN Een afwisselende functie in een professionele organisatie;
Ben je enthousiast en denk je dat wij bij jou
Enthousiast team van collega’s met een brede expertise;
via het formulier op onze website of neem
Werken met sterke merken zoals New Holland, Amazone, Dewulf, Schäffer, Krone, Siloking, Schouten;
of pieter.ijpma@broekens.nl
Goed salaris en prettige secundaire arbeidsvoorwaarden.
Voor meer informatie: T (0518) 411330 • E mail@brandsma.frl • C
REAGEREN OP DEZE VACATURE
passen? Laat van je horen! Dat kan eenvoudig contact op met Pieter IJpma; 06-46 05 86 00 Reacties graag voor maandag 25 juli 2022. Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
deStienser.nl 11
Nieuws van de Zonnebloem Stiens e.o. Na twee jaren een pas op de plaats gemaakt te hebben, is de afdeling Stiens van de Zonnebloem weer voorzichtig gestart met de activiteiten. De bezoekjes en attenties zijn, daar waar mogelijk waren, gewoon doorgegaan. Wij hebben onze gasten in de afgelopen twee jaren niet vergeten! En dat hebben onze gasten zeer gewaardeerd, want hun wereldje werd wel heel erg klein.
In het voorjaar zijn we met een groep naar Intratuin geweest die sfeerrijk was aangepast aan het thema Pasen. De gasten konden door de winkel lopen (of werden geduwd in een rolstoel) en een leuk Paascadeautje kopen. Maar eerlijk gezegd is vooral het gezellig koffiedrinken met uiteraard een lekker gebakje toch het belangrijkste doel. De gasten hadden elkaar al zo lang niet meer gezien en hadden veel gesprekken in te halen. Heel gezellig dus. De volgende activiteit was een gezellig middag in de Hege Stins. Hiervoor was een spreker van het Fryske Gea uitgenodigd. Er werden prachtige dia’s/video’s getoond met een duidelijke uitleg. Heel leerzaam. Na de koffie met wat lekkers en de uit-
leg van het Fryske Gea was het dan tijd voor de advocaat met slagroom of iets fris. Natuurlijk ook geserveerd met lekkere hapjes. Kortom: zoals altijd een hele gezellige middag. Even er tussen uit en een gezellig praatje met gelijkgestemden. En vorige week zijn we naar Doniastate geweest. Zij hebben een geheel vernieuwde entree met winkel gekregen waar de producten verkocht worden, die gemaakt zijn door de cliënten van Talant. Zeer zeker de moeite waard om eens een kijkje te nemen. Voor veel van onze gasten was het de eerste keer dat zij in Doniastate waren. Na de koffie met oranjekoek mocht men op eigen gelegenheid een kijkje nemen in het winkeltje en/ of het terrein verkennen. Het was
een prachtige middag met zon maar wel met een aangename temperatuur. Diegenen die nog een beetje goed ter been waren hebben de dieren bewonderd, die buiten stonden. De kleine kinderen waren heerlijk aan het spelen en dat vond men ook heel leuk om te zien. Dit uitstapje was de laatste voor de zomervakantie en we hopen natuurlijk dat corona niet opnieuw roet in het eten gooit! We hopen dat we dit jaar nog een gezellig bus- of bootreisje kunnen organiseren. Voor deze activiteiten is geld nodig. Op dit moment verkopen we loten voor de Zonnebloem, dus als er iemand bij u aan de deur komt, bevelen wij de loterij van harte aan! Alvast heel hartelijk bedankt ●
Een geslaagde Ledenpartij KC de Boer Vrijdag 15 juli hadden we weer een ledenpartij met de volgende prijs winnaars. Gefeliciteerd allemaal! Graag zien we jullie de volgende ledenpartij weer op het kaatsveld. A-klasse 1. Pieter Miedema 2. Wessel Holwerda B1-klasse 1. Sam van der Marel Daniël van der Meulen 2. Elisa de Jong Albertien Hettinga Mart Roersma B2-klasse 1. Roan Schaeffer Naysa Bouma 2. Lisa Poppelaars Domenica Wissman 3. Auke Pieter Kalsbeek Andries Hettinga C- klasse 1. Johannes Miedema Marrit Miedema 2. Dycke Roersma Fayen van der Meer 3. Yara van Oostrum Yaniek Miedema ●
Rectificatie Verhaal over OBS De Twilling * Groeg moet Groep zijn. * Bronvermelding: Fred Rozema
KERKDIENSTEN Skilhiem, Stiens 20 juli 15:30 uur ds. J. Bakker, Stiens Protestantse Gemeente Sint Vitus, Stiens 24 juli 09:30 uur dhr. P. Sierksma Doopsgezinde Gemeente Stiens 24 juli 09:30 uur ds. R.B. Workel, Fermanje Stiens Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum 24 juli 11:00 uur Ds. Joh. Bakker, Stiens. De Hoekstien, Britsum Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl 24 juli 09:30 uur Dhr. M. Elzenga, Marrum. Gezamenlijke dienst in de VEG te Oudebildtzijl Protestantse gemeente St.-Annaparochie 24 juli 9.30 uur Dhr. P. Knijff (Raard) PKN St. Jacobiparochie 24 juli 11:00 uur ds. A. Elverdink, Raerd/Foudgum Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 24 juli 09.30 uur ds. J.G. v.d. Boogaard-Bongers, Sint Maartenkerk Gezamenlijk dienst met Doopsgezinden Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk 24 juli 09.30 uur Ds.Dhr. U. Zwaga, Mantgum Protestantse gemeente Ferwert 24 juli 11.00 uur ds. D. Schreurs in Martinustsjerke Doopsgezinde Gemeente Holwerd-Blija-Ternaard 24 juli 09.30 uur ds. W. Tiemersma-Veenstra, Fermanje Holwerd Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Blije - Holwerd 24 juli 09.30 uur ds. E. de Braak 14.00 uur ds. J. Jongsma Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum 24 juli 09.30 uur T.R.A. Simonides, Tsjerke op e Terp Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden 24 juli 09.30 uur ds H. Zeilstra, Zuidbroek 16.30 uur ds H. Carlier dienst in Bethelkerk R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 23 juli 19.00 uur Euch. Viering Pastoor B.v.d. Wal Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 24 juli 11.00 uur Euch. Viering Pastoor B.v.d. Wal Chr. Gereformeerde Kerk, Bethelkerk Huizumerlaan 102 L’warden 24 juli 09.30 en 19.00 uur Ds. Herman Carlie Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden 24 juli 09.30 uur Ds. Piet Hulshof Jubbega Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 24 juli 09.30 uur Ds. P. Dijkstra, Grou Stadskerk De Wijngaard, Mr. P.J. Troelstraweg 147a Leeuwarden 24 juli 10.00 uur voorganger Stephan Muurling Messiaanse gemeente Rehoboth Bleeklaan 119 Leeuwarden 23 juli 10.30 uur Jan de Admirant “Pinchas” Baptistengemeente Parkkerk Leeuwarden 24 juli Harry Nobbe City Life Church, Archipelweg 133 Leeuwarden 24 juli 10.00 uur Nicolas van Amerom Het geheim van Gideon Leger des Heils, Wollegaastdam 1 te Leeuwarden 24 juli 10.00 uur kapitein J. Herben Vrije Evangelische Gemeente, Leeuwarden 24 juli 09:30 uur dhr. G. Riemersma, Dokkum
Colofon Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op woensdag in een oplage van 28.000 exemplaren. Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Nij Altoenae, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand. De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.
Sluitingstijd Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd. Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat). Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl. • Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files. • Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten. • Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330. • De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren. • Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd. Sluitingstijd Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.
We gaan op vakantie Van 1 t/m 15 augustus is de winkel in St Anne dicht. U kunt dan wel in Stiens bij ons terecht!
Van Harenstraat 58 - St Anne it Noarderild 33D - Stiens
KIES & MIX GROENTEN Trostomaten verpakking 5 stuks, paprikamix zak 3 stuks, avocado verpakking 2 stuks of kruimige aardappelen zak 1 kilo
2 VOOR
3,-
KIPKROKANT SCHNITZEL, HAMBURGER BEEF & PORK, HAMBURGER, SAUCIJS, GEHAKT CORDON BLEU, GEVULDE SATESCHNITZEL OF BOERENGEHAKTSCHNITZEL Per verpakking a2,39 - a3,07
2,-
Sultana Fruitbiscuits Naturel, Bosvruchten GRATIS BIJ of Framboos of Sultana PUNTEN Knappers Kokos
275
Pak 207-218 gram
VOOR DE OVERIGE AANBIEDINGEN ZIE WWW.JUMBO.COM Geldig t/m di 23 augustus 2022
DA’S LEUK BOODSCHAPPEN DOEN OPENINGSTIJDEN: Maandag tot woensdag: Donderdag en vrijdag: Zaterdag: Zondag:
08:00 tot 20:00 uur 08:00 tot 21:00 uur 08:00 tot 20:00 uur 12:00 tot 18:00 uur
Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5