Stienser 41 - 2023

Page 1

de Stienser

The 1:1 Diet pagina 3

Campus Middelsee... pagina 5

Oldehove Cup... pagina 7

Bildtse skeurkalinder... pagina 11

De Kompanen op zoek naar actieve senioren

Voor het project “Pijnlijke Melodie” zoeken wij actieve senioren die hun verhalen willen vertellen in de vorm van theater. We gaan eerst in gesprek met elkaar, door middel van opdrachten, thema’s maar ook improvisatie-oefeningen. Zo onstaat genoeg materiaal waar wij een voorstelling van kunnen maken. Deze voorstelling wordt met de deelnemers gerepeteerd en meermalen opgevoerd voor publiek.

Pijnlijke Melodie

‘Pijnlijke Melodie’ is een landelijk project waar theatermakers aan de slag gaan met actieve senioren. In 2022 is de derde versie van het project landelijk uitgezet en wij als de Kompanen zijn uitgekozen om in Friesland het project vorm te geven.

Meld je aan

Nieuwe Westhoek Sessions staat in het teken van ‘21’ van Adele

Het muzikale duo ‘Great Lake’ Sandra van der Meer en Kees de Groot uit Jelsum gaat de uitdaging aan om het moderne maar toch al iconische album ‘21’ van Adele te spelen in The Friezinn. Het is het zesde album op rij dat integraal wordt vertolkt door een lokale artiest. Beide avonden zijn 13 & 14 oktober aanstaande in de Westhoek.

Omdat een album maar 60 minuten bevat, hebben in het verleden artiesten en bands alleen hun beste liedjes van dat moment op een plaat kunnen zetten. Wat niet naar tevredenheid klonk, kwam niet op het album. Waar het tegenwoordig gangbaar is voor artiesten om ieder lied op bijvoorbeeld Spotify te plaatsen. Vanuit dit idee ontstonden de Westhoek Sessions: de betekenis en de keuze van ’s werelds beste

artiesten delen op een avond waarin een culinair driegangendiner wordt geserveerd tussen de alle liedjes van één album door. De keuken van The Friezinn laat zich inspireren door de muziek van die avond.

21

21 is het tweede album van de Britse Adele Laurie Blue Adkins. Een slordige dertig miljoen platen gingen over de toonbank en

Ben jij die actieve senior met belangstelling voor theater en heb jij een mening over belangrijke zaken die er toe doen en ben je niet bang om je daarover uit te spreken, dan zijn wij op zoek naar jou! Geef je op via info@rudistuve.nl of neem contact op met Rudi Stuve via zijn mobiele nummer: 06 55 868 745. Na de herfstvakantie volgt dan een eerste kennismaking met de potentiële deelnemers waar je ook meer informatie krijgt over de plaats van handeling, bijeenkomsten etc. Deze zullen overdag gepland worden, dus hou daar vast rekening mee!

* Wij spreken u aan met je omdat dat persoonlijker is dan u en omdat dit een heel intieme samenwerking wordt achten wij het toegestaan om bij de eerste kennismaking u al aan te spreken met je. Het heeft dus niets te maken met het ontbreken van respect jegens de senior l

daarmee is het een van de best verkochte platen van het afgelopen decennium. Verloren liefdes, gespannen relaties komen op 21 terug als thema’s, maar in een ander licht. Adele zegt hier over: “Ik ga nu anders met dingen om. Ik ben geduldiger, eerlijker, vergevingsgezinder en bewuster van mijn eigen gebreken, gewoonten en principes. Iets wat met de jaren komt denk ik.” 21 is bitterzoet l

Lezing Eendenkooien in Friesland

Op donderdag 12 oktober organiseert de Documentatiestichting Leeuwarderadeel i.s.w. met de Bieb een bijeenkomst in de Nije Skalm, Ljipstritte 1, 9051 AR in Stiens. De heer Gerard Mast zal een

Gerard Mast (Gorredijk 1944) was vanaf oktober 1968 werkzaam bij Staatsbosbeheer. Na een introductie binnen die dienst was hij vanaf 1 januari 1970 werkzaam als districtshoofd in Noord-Fryslân, inclusief de eilanden Ameland en Schiermonnikoog, voor de dienstvakken natuurbehoud, landschapsbouw en bosbouw. In 1982 was er een landelijke reorganisatie binnen het ministerie met als doel een duidelijke scheiding tussen beheer en beleid aan te brengen. Dit had grote gevolgen voor Staatsbosbeheer, alleen de beheerstaak bleef bij die dienst over. “Het gevolg was mijn vertrek bij Staatsbosbeheer, ik heb

bewust gekozen voor het natuurbeleid bij het Consulentschap Natuur, Milieu en Faunabeheer. Ben daardoor betrokken geweest bij de invoering van de wettelijke bescherming van de Waddenzee en de uitvoering van de Natuurbeschermingswet in dat gebied. Sinds 2004 waren die taken ondergebracht bij de Regiodirectie Noord van het Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit. Sinds september 2007 ben ik met pensioen.” De heer Mast is woonachtig in Stiens. Hij heeft twee lijvige boekwerken gepubliceerd over de eendenkooien in Friesland. Er zijn nu nog 27 kooien in Friesland.

Maar hoeveel waren er ooit, en hoe vind je die verdwenen kooien?

Wat kunnen wij zeggen over de ouderdom van de eendenkooien? Ze zijn niet alleen landschappelijk van belang, maar vooral cultuurhistorisch en wetenschappelijk. Gerard Mast laat veel aspecten aan de orde komen en zal zeker een boeiend verhaal laten horen, waarin veel aan de orde komt aangaande de eendenkooien in Friesland.

Niet alleen over ligging en ouderdom, maar ook over de rechten, welke soorten eenden er gevangen werden, en hoe de afzet was geregeld l

dinsdag online woensdag in de bus
l 41 23 woensdag 11 oktober
Huis-aan-huis in de Noordwesthoek Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum, Alde Leie, Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt, Vossepark, Harlingervaart St. Jacobiparochie, St. Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Nij Altoenea, Westhoek, Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum, Bitgummole, Hallum, Marrum, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Holwerd, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Wânswert, Burdaard, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard, Bornwird. lezing geven over “Eendenkooien in Friesland”. Aanvang: 20.00 uur.

OANBIEDINGEN

Dizze aksje is jildich o.m. 21 oktober 2023

de Stienser

VRAAGENAANBOD

It Achterbosk 5, Stiens. Till. 058-257 13 41 www.echtebakkervanderwal.nl

058 - 76 20 960 9051 BD

Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter - lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor donderdag 17.00 uur.

Opbergidee: Huur een box Stiens, 06-53623101 Geschil met een overheid? (bijv. gemeente, belastingdienst, sociale dienst) St. Bok helpt waar het kan. tel. 0518 - 471350

foar
van der
Oars as Oars Freed & Sneon Slachrjemmetaartsje Speculaas latten
caramel
9,95 Niels & Annefrouke
Wal
Rubens
broadsjes
2e heale priis 4 foar 2,50 Langebuorren 1
makelaardij@libbeduinstra.nl Woning verkopen Woning kopen Woning taxeren naam: straat: datum: telefoon: postcode/woonplaats: paraaf: ✃ 0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00 ✃
Stiens
de Stienser
van actueel nieuws. de Stienser LIKE Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging
Houtwerk/goten en damwand reinigen
Reinigen zonnepanelen www.jemanicleaning.nl ALLEEN OP ZATERDAG 14 OKTOBER *M.u .v . ‘vast e lag e prijs ’ artikele n & ‘exclu si e f online’artikelen. 20% KORTING METPRAXIS PLUS gardebnobelehejanjibpo bijbesteding vanaf 10.-* Praxis Stiens Seerob3 Openingstijden op Praxis.nl 18+ Zaterdag 14 oktober Aanvang: 19:30 uur Locatie: Sporthal it Gryn Bestel je tickets online op www.oktoberfeststiens.nl
Volg
op facebook en blijf op de hoogte
u
u

Pedicure Hilde Hoogewoud in de praktijk bij FinneFleur

Even voorstellen: Als het om het volgen van je passie gaat, is leeftijd slechts een getal. Dat bewijst Hilde Hoogewoud, een 62-jarige docent Nederlands in het voortgezet onderwijs, die vorig jaar besloot om een opleiding tot pedicure te volgen. 'Ik houd heel erg van wandelen en ik weet hoe vervelend het kan zijn als iedere stap pijn doet. Daar wil ik mensen graag bij helpen.'

Het pedicure vak heeft Hilde altijd al getrokken. 'Op een gegeven moment dacht ik: het is nu of nooit. Vorig jaar begon ik met de opleiding tot basispedicure in Groningen. In juli 2023 behaalde ik mijn diploma, maar ik ben in maart 2023 al begonnen bij Jeannette in de praktijk om ervaring op te doen. Jeannette en ik zijn geen onbekenden van elkaar. Ze is namelijk al jaren mijn schoonheidsspecialist. Toen mijn ambities ter sprake kwamen, nodigde ze mij uit om op de woensdagen bij haar in het pand te komen werken als pedicure, als aanvulling op haar diensten.’

‘Ik begon met één of twee klanten en bouwde dit langzaam maar zeker op, ook doordat Jeannette een aantal van haar klanten naar mij doorschoof. Ik ben nu iedere woensdag in de salon te vinden, ook 's avonds. Daarnaast werk ik op andere dagen ook als pedicure op ambulante basis, voor het geval iemand niet in staat is om naar de salon te komen. Iedereen verdient namelijk gezonde voeten.’

Daarnaast staat Hilde nog steeds twee dagen voor de klas. ‘Op het eerste gezicht lijken het misschien twee compleet verschillende werkvelden, maar er zijn

wel degelijk overeenkomsten. Het werken met mensen staat namelijk centraal. Ik houd van mensen en vind het bijvoorbeeld geweldig om met pubers te werken, maar ik heb in het verleden ook met ouderen gewerkt. En in

(Advertorial)

de salon krijg ik alle leeftijden over de vloer.’

‘Ook in de aanpak zitten veel overeenkomsten tussen mijn baan in het onderwijs en mijn werk als pedicure. Dat uit zich voornamelijk in de bekende drie B's: betrokkenheid, betrouwbaarheid en bevlogenheid. Dat zijn mijn kernwaarden en dat ervaar je zodra je hier de drempel overstapt. Ik bied altijd een deskundige behandeling en deskundig advies. Ik doe wat ik kan en verwijs je eventueel door naar een andere specialist.’

Hoewel Hilde pas net komt kijken in het pedicure vak, heeft ze al genoeg plannen voor de toekomst. ‘Het lijkt me erg interessant om de opleiding tot medisch pedicure te volgen, maar daarvoor wil ik eerst meer ervaring opdoen.’ Benieuwd naar de mogelijkheden? Bel of app naar 06 5885 4917.

Toe aan een bezoek aan de schoonheidsspecialist? Neem dan contact op met FinneFleur voor meer informatie! www.finnefleur.nl / info@finnefleur.nl / 06-53516067

Je kunt iedere woensdag terecht bij Hilde bij Finnefleur in het pand van Hart van Stiens l

De beste oplossing voor uw voetklachten

Als er iemand is, die alles over voeten weet is het Harrie Moerings. Een voetendokter zou je hem met recht kunnen noemen.

Moerings heeft ruim 20 jaar als fysiotherapeut en manueeltherapeut gewerkt in verschillende fysiotherapiepraktijken en heeft zich sinds 2015 gespecialiseerd in voetklachten. Zijn kracht is de combinatie van fysiotherapie en podologie, oefeningen en steunzolen. Hij kijkt niet alleen naar

The 1:1 Diet met Marieke in Stiens en Leeuwarden

de stand van de voeten, maar neemt het hele lichaam mee. En daarmee is hij uniek in deze regio.

“Nog nooit heeft iemand zo uitgebreid naar mijn voeten en mijn houding gekeken”, is een compliment dat Moerings regelmatig hoort. Na een uitgebreid vraaggesprek wordt niet alleen de voet bekeken, maar is er ook altijd aandacht voor de houding van het hele lichaam. Er vindt er altijd een videoanalyse plaats van het looppatroon van de client. Middels deze videoanalyse wordt het voor de client ook duidelijk wat er mis gaat tijdens het lopen. Doel van het onderzoek is niet alleen om het probleem op te lossen, maar juist ook om de oorzaken te achterhalen

Registerpodoloog en fysiotherapeut.

Als registerpodoloog en fysiotherapeut meet hij dus niet klakkeloos steunzolen aan. Hij vraagt altijd door; welke klachten zijn er, waar komen ze vandaan, wanneer is het begonnen, wanneer treden de klachten op? De behandeling zal dan ook gericht

zijn op de oorzaak van het probleem. Soms is het genoeg om een paar oefeningen te doen om de voet sterker en soepeler te maken. Als iemand met knieklachten bij de fysiotherapeut komt, wordt toch ook niet altijd een kniebrace voorgeschreven?

Harrie Moerings werkt hierbij nauw samen met collega fysiotherapeuten om de meest optimale zorg voor uw voetklacht te kunnen bieden.

Zorgverzekeraar

De behandelingen worden vaak vergoed door uw ziektekostenverzekering. Zorgverzekeraar De Friesland bijvoorbeeld vergoedt alle behandelingen volledig als u een AV Extra, AV Optimaal of een AV Friso heeft.

De praktijk van Moerings bevindt zich in Berltsum aan de Prommehôf 3 (Fysiotherapie Eijzenga) en in Oentsjerk aan de Frisiaste 23a (Fysiotherapie TMed bij Heemstrastate). Voor informatie en/of het maken van een afspraak kunt u bellen met 06 31 21 41 11.

Meer info kunt u ook vinden op www.podozorg-berlikum.nl l

Wil jij Afvallen onder Begeleiding? The 1:1 Diet met Marieke, Hét 1 op 1 Dieet in Stiens & Leeuwarden. Het maakt ook in één keer duidelijk waar het om gaat, namelijk de 1 op 1 relatie tussen jou en mij. Bewezen is dat afvallen onder begeleiding succesvoller is dan wanneer je het alleen doet. Afvallen, dat doen we samen!

Bij The 1:1 Diet ligt de focus op gezonde voeding gecombineerd met The 1:1 Diet maaltijden. We gaan verantwoord afvallen om vervolgens bewust te kunnen genieten, zonder jo-jo effect! De nadruk ligt juist op het bereiken van dat gezonde eetpatroon. Kies je voor The 1:1 Diet, dan kies je voor jezelf! Jij staat namelijk centraal, ik ben er om jou te helpen en te motiveren. Zowel tijdens als na het dieet. De hele periode van jouw afvaltraject begeleid ik jou en zullen we elkaar (twee) wekelijks zien. Wanneer je jouw streefgewicht hebt bereikt kunnen we overschakelen naar de fase van gewichtsbeheersing. Ook dan ben ik er voor je, zolang als jij wilt.

Is het voor jou geschikt? Zeker! Wanneer je nu 3, 10 of 40 kilo wilt afvallen of wanneer je even niet meer weet wat voor jou een goed eetpatroon is, dan wil ik je daar als The 1:1 Diet consulent bij helpen! Ik weet namelijk als geen ander wat het met je kan doen. 13 jaar geleden ben ik zelf dankzij The 1:1 Diet heel wat kilo’s verloren. In al mijn enthousiasme ben ik consulent geworden en mag ik al ruim 12 jaar mensen, zoals jij en ik, begeleiden naar een nog betere versie van jezelf. Ik vind het heel bijzonder dat ik onderdeel mag uitmaken bij deze persoonlijke processen van verandering.

Ben je nieuwsgierig of The 1:1 Diet iets voor jou is? Samen kijken we welke stap het beste bij jou past. www.mariekevdmeer.nl - www.facebook.com/Het1op1 dieetmetmarieke/ of mail, bel of Whatsapp op cbconsulent @gmail.com en telefoonnummer 06-54202317 l

UITGELICHT deStienser.nl 3
pagina
Bedrijfs

Boekhâlder Jelmer Bijlsma; Krekt in bytsje oars!

Jelmer Bijlsma, een geboren en getogen Stienser, heeft met ruim 15 jaar ervaring in de financële sector in 2022 zijn eigen administratiekantoor geopend. Aanvankelijk vanuit huis maar sinds kort is het kantoor gevestigd in het statige St. Vitushuis aan de Langebuorren 1. Jelmer Bijlsma brengt een frisse wind in de wereld van financiële dienstverlening. Met zijn proactieve aanpak en sterke focus op het veilig stellen van vermogen, zowel op persoonlijk als zakelijk gebied, laat hij zien dat er een wereld te winnen is als het gaat om financiële planning en beheer.

Jelmer, die altijd in Stiens heeft gewoond, heeft een jong gezin met drie kinderen en is een actieve deelnemer aan verschillende lokale verenigingen. Hij heeft bijvoorbeeld gediend als penningmeester van de ijsclub en heeft zijn steentje bijgedragen aan het dorpsfeest in Stiens en de jaarlijkse wielerronde.

Naast zijn betrokkenheid bij de lokale gemeenschap is Jelmer ook een enthousiaste kaatser en brengt hij graag zijn vrije tijd door op zijn racefiets. Zijn passie voor deze activiteiten weerspiegelt zijn toewijding aan het bereiken van doelen en het overwinnen van uitdagingen, eigenschappen die hij ook toepast in zijn werk als boekhouder.

Meedenken en eerlijk advies geven, dat is het motto van Bijlsma. Daadkrachtig handelen en actief meedenken typeren zijn werkwijze.

Boekhouding vanuit persoonlijk perspectief

Als regionaal kantoor heeft Jelmer de ambitie om op het hoogste niveau mee te doen. Waar nodig schakelt hij binnen zijn netwerk met collega’s; een notaris, fiscalist, btw-specialist of bijvoorbeeld een loonadministrateur.

De financiële wereld ontwikkelt zich continu, wet -en regelgeving is dynamisch, door te investeren in zichzelf en bijscholing te volgen weet hij klanten duidelijk meerwaarde te bieden. “Onze aanpak is

“Om dit werk goed te kunnen doen is een sterke vertrouwensband nodig - vaak voor vele jaren,” zo stelt hij. “Met ons kantoor in het hart van Stiens en de brede ervaring zit het bij ons wat dat betreft wel goed.” Boekhâlder Bijlsma werkt voor zowel zakelijke als particuliere klanten.

net een beetje anders dan die van branchegenoten,” zo vertelt Jelmer. “Hier geen 'interessante' Engelstalige kreten, ellenlange verhalen en onnodige bureaucratie. De adviezen worden beschreven in heldere taal en liefst op één A4-tje.” Waar mogelijk maakt hij slim gebruik van geautomatiseerde systemen.

Voor ondernemer en particulier Bijlsma wil voor klanten het vaste aanspreekpunt voor alle financiële zaken zijn.

Ze kunnen bij hem terecht voor de complete administratie: jaarrekeningen, advisering, btw-aangifte, inkomstenbelasting, vennootschapsbelasting en meer specialistische zaken zoals schenkbelasting en erfbelasting.

“Een goede boekhouder verdient zichzelf terug, hoe, dat wil ik de mensen graag persoonlijk uitleggen,“ zo besluit Jelmer zijn enthousiaste betoog.

Ga voor meer informatie over Boekhâlder Bijlsma naar www.boekhouderbijlsma.nl. Direct een financiële kwestie voorleggen, bel hem dan vrijblijvend op 06 34 47 78 22 of mail naar info@boekhouderbijlsma.nl l

deStienser nl 4
Al eens nagedacht over 40% erfbelasting? Loop anders eens binnen voor een kop koffie. T: 0634477822 E: info@boekhouderbijlsma.nl Boekhâlder Bijlsma | Langebuorren 1, 9051 BD Stiens Al eens nagedacht over 40% erfbelasting? Loop anders eens binnen voor een kop koffie. T: 0634477822 E: info@boekhouderbijlsma.nl Boekhâlder Bijlsma | Langebuorren 1, 9051 BD Stiens Al eens nagedacht over 40% erfbelasting? Loop anders eens binnen voor een kop koffie T: 06 34477822 E: info@boekhouderbijlsma.nl Langebuorren 1 | 9051 BD Stiens

Echte ziekenhuiskamer op Campus

Middelsee

Sinds dit schooljaar heeft Campus Middelsee een echte ziekenhuiskamer. Voor het profielvak Zorg & Welzijn passen de leerlingen van klas 3 en 4 basis en kader in de ziekenhuiskamer de theorie toe in de praktijk.

De leerlingen zijn onder andere bezig met de zorgvrager in en uit bed helpen, het verschonen van een pyjamajasje bij een zorgvrager en het lopen met een rollator of rolstoel. In deze ruimte is er ook een mogelijkheid om bijvoorbeeld een baby te verzorgen of EHBO technieken toe te passen.

Op de foto zie je Maike en Lisanne uit klas 3KZ. Lisanne geeft aan; “Het is net alsof je echt in het MCL bent. Wij kunnen ons nog beter inleven en leren hoe het in een echt ziekenhuis gaat.”

Vakdocent mevrouw Brouwer geeft Zorg en Welzijn en is geregeld met de leerlingen in de ziekenhuiskamer te vinden; “De ziekenhuiskamer maakt het voor

de leerlingen echter. De praktijk wordt realistischer en betekenisvoller. Ik merk ook dat de leerlingen nog meer gemotiveerd zijn. Wij kunnen de leerlingen

O.N.S Menameradiel e.o.

hierdoor nog beter voorbereiden voor het examen en de vervolgopleiding op het MBO. Ik weet zeker dat Maike en Lisanne het daar heel goed zullen doen” l

Herfst

Op 21 september is formeel de herfst begonnen. De donkerte ’s ochtends om 7.00 uur getuigt daarvan. Net als de ongenode 8-potige gasten die tegen schemer tevoorschijn komen.

De Onafhankelijke Noordelijke Seniorenvereniging Menameradiel e.o. is opgericht vóór de gemeentelijke herindeling, maar alle senioren in de Waadhoeke zijn van harte welkom. O.N.S. zorgt voor gezellige activiteiten, uitstapjes en daarnaast wordt aandacht besteed aan voorlichting betreffende gezondheid en wonen. Bovendien hebben O.N.S leden financiële voordelen bij het belasting invullen, de meeste zorgverzekeraars en een keuringsarts voor verlenging van het rijbewijs.

Op 20 september j.l. vertelde Wim Anker op zeer amusante wijze over de advocatuur:

Hij vertelde over zijn jeugd en school en hoe de opleiding naar de advocatuur is verlopen maar vooral hoe hij samen met zijn broer deze weg is gegaan. We kregen een inkijkje in de basisprincipes welke zij altijd hebben vastgehouden tijdens hun hele werkzame periode. Naast vele kwinkslagen werd de zaal ook deelgenoot van heel moeilijke zaken die zij hebben gedaan waarbij de buitenwacht vaak weinig begrip had voor hun verdediging.

Vooral de principiële werkwijze en de wijze waarop enorme dossiers werden doorgewerkt is indrukwekkend. Na de pauze konden er vragen worden gesteld en daar werd veelvuldig gebruik van gemaakt. De pre-

sentatie heeft zeker veel indruk gemaakt op de aanwezigen.

Nieuwe leden zijn van harte welkom en meer informatie kunt U vinden op de website van O.N.S Menameradiel e.o.: www.onsmenaameo.nl

Voor meer informatie kunt

u ook contact op nemen met Sjoerdtje de Vries 058-2531908 of Marjan Middelkoop 06-53588472. Onze activiteiten staan op onze website vermeld. Wilt u als gast eens langkomen op onze activiteit dan bent u van harte uitgenodigd l

Gepensioneerde docente zoekt hulp bij gigolo

De gepensioneerde middelbare-schoollerares Nancy (Emma Thompson) wil na de dood van haar echtgenoot eindelijk eens goede seks hebben. Én niet met een leeftijdsgenoot, maar met een jongeman. Dus maakt ze een afspraak met een gigolo. Good Luck to You, Leo Grandetoont hoe simpel het kan zijn om een onderhoudende en verfrissende film te maken over een niet zo’n simpel onderwerp.

Filmhuis Stiens vertoont deze film die wekenlang in Slieker volle zalen trok, maandag 16 oktober in De Nije Skalm. Aanvang 20.00 uur.

De dialogen tussen Nancy en Leo Grande zijn spitsvondig en geestig, maar voelen toch natuurlijk. Nancy’s aarzelingen over wat ze aan het doen is, zijn niet zomaar overwonnen. Je ziet hoe Leo haar twijfels professioneel probeert weg te nemen met een vriendelijke blik, een geruststellend

woord of een grap. Zestiger Emma Thompson speelt de wat tuttige ex-docente die haar eigen lichaam en leven nooit heeft durven omarmen, maar zich nu voorzichtig laat ontdooien door iemand die haar echt lijkt te zien, al is het tegen betaling. Bij regisseur Sophie Hyde is seks zowel eerlijk als lichtvoetig. Good Luck to You, Leo Grande wordt daardoor geen moment plat of ordinair. Reserveren mogelijk via de website www.filmhuisstiens.nl l

Laatst zat ik op de bank wat te lezen. Gezellig kaarsjes aan. Zag ik ineens iets vanuit mijn ooghoek bewegen. Razendsnel. Ik keek op… een spin. Een joekel! En hij kwam mijn kant op. Met mijn blik op de indringer ging ik op de tast op zoek naar een bakje en stevig papier met maar één doel: dit fraaie exemplaar uitzetten. Ontspannen, liet de spin zich stoer in volle omvang bewonderen. Eenmaal onder het bakje kroop die in elkaar. Maar niet na eerst angstig of misschien wel spinnijdig, het hele bakje te zijn doorgerend. Een doorzichtig bakje, om te kunnen zien waar spinnemans zat. Met trillende vingers en een hart dat in mijn keel klopte, schoof ik het stevige papier onder het bakje en liet de spin opstappen. Daarna schoof ik het papier vliegensvlug door, zodat het een bodem vormde. Behoedzaam liep ik naar de keuken. Opende de deur. En liep een paar meter naar buiten, waar ik de spin in het schijnsel van een straatlantaarn vrij liet op het gras. En hup, weer naar binnen. Missie geslaagd. Een tweede exemplaar dat ik ’s nachts ontwaarde naast me op het hoofdkussen heb ik, na een noodsprong vanaf het bed en een grondige inspectie, nooit weer gezien. Kussens aan de kant. Lakens teruggeslagen. Matras opgetild. Wat dacht je? Nergens te vinden dat kreng. Kinderachtig, maar ik heb mijn bed toen even verruild voor de bank. Aangezien die alleen niet zo lekker lag, ben ik uiteindelijk toch weer terug gegaan naar bed. Ik gokte erop dat het arme dier zich rot geschrokken was. En direct weer door het raam naar buiten was gegaan. Althans, dat hoopte ik dan maar. Ik viel weer in slaap met de gedachte de volgende dag driftig alle hoeken en gaten te gaan stofzuigen. Alweer vroeg wakker besloot ik eruit te gaan en eerst te wandelen. In sportkleding met lichtje aan ging ik tegen 6.30 uur de deur uit. Na zo’n 10 meter de Gooimeerdijk op, die na een kleine kilometer links van zich het water heeft waar het naar vernoemd is. ’t Was donker en betrekkelijk stil. Niet zo donker en noch zo stil zoals het op het Bildt, op het Noarderleech waar ik veel gedoold heb. Met uitzondering van de wind en de vogels hoorde je daar echt niets. En was de zon nog niet op, dan was het er ongekend donker. Dat is hier toch anders met heel in de verte het geluid van verkeer op de A6. En er zijn altijd wel lichtjes te zien. Dat doet echter niets af aan de mooie omgeving hier. En dan vooral het Kromslootpark dat mij aan het gebied Kennemer Duinen doet denken. Het geweldige nazomerweer kleurt groene bladeren langzaam rood. In het riet nog wat paarse distels. Uitgebloeide struiken waarvan de bloemen tot warrig pluis geworden zijn. Met spinnenwebben, zichtbaar door kleine dauwdruppels die zich op de draden gevormd hebben. Wiegend in de wind. Drie bomen met groen-wit lint, om te waarschuwen voor hoornaars die er van de zomer hun intrek in genomen hadden. De linten zijn er weliswaar nog, maar hoornaars heb ik niet meer gezien. Of ze uitgezwermd zijn….? Indrukwekkend vond ik ze. Net als de berenklauwen rondom de parken hier en langs de snelweg. Op de één of andere manier hebben ze iets prehistorisch; allereerst denk ik al vanwege hun grootte en hoogte. Zomers hun indrukwekkende schermbloemen die er nu, zo zonder de witte bloemetjes, kunstig uitzien als een soort van filigraan. Prachtig hoe het houtig ogende bloemenskelet zich aftekent tegen het heldere ochtendlicht. Bijzonder ook, hoe elfenbankjes, zwammen en paddenstoelen altijd verschijnen op beschutte plekjes, vergezeld van mossen in het helderste groen. Van de naaktslakken die over de paden glibberen, ben ik dan weer minder gecharmeerd. Maar ook zij horen bij de herfst; een periode van laat licht, vroeg donker. Van stamppotten in plaats van salades. Van dikke truien, kaarsen en naar binnen gaan, letterlijk en figuurlijk. Van verstilling… herfssst. l

deStienser.nl 5
COLUMN
OKTOBER WOONMAAND Breng sfeer aan in uw huis met een textielposter. U kunt kiezen uit een standaard poster of maak er één met uw eigen foto/afbeelding Formaat 45 cm breed x 65 cm hoog afgewerkt met 2 stokken + ophangkoord nu voor 2695 Textielposter (45x65 cm) met eigen foto/afbeelding of tekst nu voor 3295 Textielposter Hoofdstraat 35 9172 MN Ferwert | T (0518) 411330 | E mail@brandsma.frl | www.brandsma.frl | C Hoofdstraat 35 | 9172 MN Ferwert | T (0518) 411330 | E mail@brandsma.frl | www.brandsma.frl Levertijd ± 5 werkdagen aanbieding geldig t/m 31 oktober 2023 4 8 3 1 5 2

Sport pagina SPORTAGENDA

Veel bekers voor Iryoku op eigen Oldehove Cup, hoofdprijs naar Dokkum

Karatevereniging Iryoku uit Leeuwarden/Stiens organiseerde zaterdag 30 september de Oldehove Cup en won zelf een groot aantal prijzen. Aan de dertiende editie van het full-contact toernooi deden ruim zeventig karateka's, van 5 tot 72 jaar oud, uit heel Nederland mee. Op de onderdelen kata (loopvormen) en kumite (gevecht met tegenstander) waren er in verschillende poules prijzen voor de top drie.

van Kyôchô uit Delfzijl. Ook hier was er een derde plek voor Iryoku, dankzij Nora van der Bij (21, Leeuwarden).

AGENDA

Stiens De Korenmolen

Za. 14 oktober

10.00 - 15.00 uur Pannekoekenverkoop KV CSL

Sportpark sc Stiens

Za. 14 oktober Voetbal

09.00 uur sc Stiens JO15-1 – Be Quick JO15-1

09.00 uur sc Stiens JO13-1 – Franeker JO13-1

09.00 uur sc Stiens JO9-2 – DFC JO9-2

09.00 uur sc Stiens JO8-1 – Franeker JO8-1

09.00 uur sc Stiens MO15-1 – GAVC/Irnsum MO15-1

10.30 uur sc Stiens JO15-2 – DFC JO15-3

10.30 uur sc Stiens JO10-1 – St Anna JO10-1

10.30 uur sc Stiens JO8-2 – AVC/Tzummarum JO8-2

10.30 uur sc Stiens MO11-1 – Harlingen MO11-1

10.30 uur sc Stiens MO20-1 – Joure MO20-1

12.30 uur sc Stiens 3 – FVC 3

De cup waar het allemaal om draait, gaat naar de deelnemer die volgens de jury uitblinkt in moed, wilskracht en respect. Deze keer was dat Niels Bosgraaf van karatevereniging Mushin uit Dokkum. Het toernooi werd gehouden in Sporthal Rengers in Leeuwarden.

De deelnemers aan het katagedeelte werden op basis van leeftijd en graad onderverdeeld in zes poules. In elke groep ging de top vier door naar de finale. In de poule met de jongste deelnemers, tot 12 jaar, was de winst voor Lisa Kostalova van Kyôchô uit Delfzijl. Clubgenoot Tobias Groot was de beste in de poule 12-13 jaar. Namens Iryoku werd

Thirza Huitema (12, Stiens) daarin derde en Dennis Germeraad (11, Hallum) vierde. Iryoku

pakte het goud bij de poule

14-15 jaar: Abby Baranyizigiye (14, Leeuwarden)versloeg met een klein verschil clubgenote Darianna Dijkstra (15, Stiens). Luka ter Elst (14, Deinum) werd vierde. In de poule 16-17 jaar wist Iryoku alle finaleplaatsen voor zich op te eisen. Zofia Pool (17, Hallum) werd eerste, net voor de tweelingbroers Jens en Finn Utzon (16, Rinsumageest) en Nynke Anna Zijlman (16, Britsum).

Bij de volwassenen met een beginnersgraad (tot en met blauwe band) was de winst voor Eric Witvoet van Kyokushin Gym Drachten. Sasha Westra (23, Leeuwarden) werd namens Iryoku derde. De eerste plek bij de hogere graden (vanaf gele band) ging naar Nela Kostalova

Het kumitegedeelte telde tien poules. Naast leeftijd en graad was ook het gewicht van de karateka’s bepalend voor de indeling. Bij de jeugd behaalden Rania Sipma (8, Leeuwarden), Iliya ter Elst (8, Deinum), Dennis Germeraad, Julia Bergsma (11, Stiens), Stefan Oudman (14, Leeuwarden), Darianna Dijkstra en Nynke Anna Zijlman een derde plaats. Kyan van Klinken (11, Stiens) en Abby Baranyizigiye werden tweede. Ook Jens Utzon werd tweede. Hij moest het net als bij kata opnemen tegen zijn broer Finn. De broederstrijd werd ditmaal overtuigend gewonnen door Finn, die het goud pakte. Er was ook een eerste plaats voor Thirza Huitema. Zij versloeg in haar poule clubgenoten Abby Baranyizigiye en Darianna Dijkstra.

In de categorie met volwassenen wist Egbert Jan Pool (24, Hallum) met zeer bekeken spel de winst naar zich toe te trekken. Hij klopte onder meer de andere Iryoku-deelnemer, Sasha Westra. Westra werd knap derde in de gewaagde poule. In deze groep zat ook de 20-jarige Niels Bosgraaf uit Dokkum, die aan het einde van de dag de Oldehove Cup in ontvangst mocht nemen. De jury was unaniem. Bosgraaf was veel kleiner en lichter dan zijn opponenten, maar bood desondanks dapper weerstand. Hij gaf nooit op en bleef daarbij zeer correct l

Najaar-toernooi, Jeu de Boules Vereniging Stiens

Voor de leden hadden wij zaterdag 23 september een toernooi georganiseerd. Op zaterdagmorgen hebben we de banen geprepareerd en het terrein feestelijk versierd om 's middags er een gezellig feest van te maken.

Het weer zat ons weer mee, de temperatuur was prima en het zonnetje deed de rest, dus de jassen konden uit. 20 Leden moesten 3x een partij spelen, voordat de uitslag bekend was. Tussen de partijen en aan het einde was er tijd voor hapjes/drankjes en muziek, alles op z'n Frans. Aan het einde van het toernooi konden 4 leden met een fraai boeket (It Finsterblomke) huiswaarts keren, te weten: 1e prijs ging naar Baudien de Lange 3x winst 19 punten, 2e prijs ging naar

Sjoukje Hoekstra 3x winst 17 punten, 3e prijs ging naar Bieuwe Rijpstra 2x winst 15 punten en

de aanmoedigingsprijs ging naar Anna Blesma-Bakker.

Wilt u ook eens Jeu de Boules spelen, u bent jong of oud, hartelijk welkom op de baan die ligt aan de Graldastins (naast Aliade). Er wordt gespeeld bij droog weer op maandagavond 19.00 uur met verlichting, op dinsdagmiddag (competitie) 14.00 uur en op donderdagmiddag 14.00 uur. Boulesballen hoeft u in principe niet aan te schaffen, want die hebben wij wel op voorraad.

Informatie: B. Rijpstra, tel.nr.: 06 294 60 512 l

12.30 uur sc Stiens JO17-2 – Blauw Wit JO17-5 12.30 uur sc Stiens VR2 – DWP VR1

uur sc Stiens 6 – Frisia 6

uur sc Stiens VR1 – Barendrecht VR1

Britsum

Korfbal, Sportcomplex Britsenburgh

Za. 14 oktober

15.30 uur:CSL 1 - Heerenveen 1

14.00 uur:CSL 2 - Heerenveen 2

17.00 uur:CSL 3 - Boelenslaan/It Fean 2

14.00 uur:CSL 4 - Flamingo's 3

12.30 uur:CSL A1 - Drachten/Van der Wiel A1

11.00 uur:CSL A2 - Vlug & Vaardig (G)/Quick '21 A1

10.00 uur:CSL D1 - Mid-Fryslân/ReduRisk D1

10.00 uur:CSL E2 - Vlug & Vaardig (G) E1

09.00 uur: CSL F1 - De Wâlden F1

Klaverjassen, Britsenburgh

Woe. 18 oktober Aanvang 19.30 uur

Heeft u zin in klaverjassen?

De komende wintermaanden organiseert Britsenburgh weer de gezellige klaverjasavonden. We beginnen om 19.45 uur, aanwezig om 19.30 uur.

Wij kaarten acht avonden en als u voor de competitie mee wilt doen moet er minimaal 5 avonden gekaart worden. Maar gewoon een enkele keer mee doen kan natuurlijk ook. Iedere avond zijn er cadeaubonnen te winnen van slagerij Brolsma.

De datums voor het nieuwe seizoen zijn als volgt: 18 oktober, 15 november, 13 december, 17 januari 2024, 21 februari 2024, 20 maart 2024 en 17 april 2024. Tevens organiseren wij weer op 25 november een hele dag klaverjassen met een stamppot buffet. Later meer hier over in de Stienser! U kunt zich nu al opgeven voor deze klaverjasdag middels onderstaande emailadressen. Heb je nog vragen, bel dan gerust even met Janny Fennema 058-2571198 of Elles Nicolay 06-30392807 en anders tot ziens in Britsenburgh te Britsum. Ook kunt u mailen naar bfennema001@ hetnet.nl of Ellesn@chello.nl l

Schaakvereniging Jurjen Tolsma

Zodra de r in de maand is, start de interne schaakcompetitie weer. Op donderdagavond 7 september kwamen de leden weer bij elkaar in sportgebouw Britsenburgh.

Het was prachtig weer, daarom werd de ledenvergadering buiten op het terras gehouden. Diverse schakers ontvingen nog een prijs van het vorige seizoen. Eén lid heeft om gezondheidsredenen helaas moeten bedanken. Gelukkig kunnen we Theo Brouwers, verwelkomen als nieuw lid.

Voorzitter Marten Kroondijk vond het na 12 jaar welletjes en trad af. Hij is tot erelid benoemd. De nieuwe voorzitter is J.C. Overeem uit Stiens. Voor info over de club kunt U zich ook richten tot wedstrijdleider G.A. Torensma -Sillân 63 in Britsum. Telefoon 06-20071948.

U bent van harte welkom om eens te komen kijken (en schaken) op donderdagavond vanaf 19.30 uur in Britsenburg l

deStienser.nl 7
Foto: Staffan Utzon
14.30
14.30
14.30 uur sc Stiens 4 – Wykels Hallum 4
Ferwert Sporthal de Heechfinne Za. 14 oktober Zaalkaatsen 09.00 uur Opgeven bij G. Otter, 06 53162581

PLANTaardig, een ontdekkingsreis naar pigmenten en verfstoffen

Bij Kleine-Lijn, ambachtelijke textieldrukkerij te Blije is een begin gemaakt met de aanleg van een verfplantentuin. De verfplantentuin is een mooie aanvulling voor het atelier van handbedrukte stoffen. ‘We kunnen de bezoekers straks meenemen in ons verhaal en de ontdekkingsreis van kleur met het vertellen van hoe je kleurstof uit de plant kan halen’ volgens Nynke Runia.

Met deze levende ‘kleurenbibliotheek’ proberen we het natuurlijk verven van textiel en het maken van pigment weer onder de aandacht te brengen.

Nu de herfst zijn intrede doet en de meeste bloemen en planten zijn uitgebloeid gaan we dit najaar verder met de aanleg en het vormgeven van de verfplantentuin in Blije. Zodat er volgend voorjaar weer volop gezaaid en geplant kan worden.

Het project PLANTaardig wordt mede mogelijk gemaakt door een bijdrage uit de versnellingsagenda Noordoost-Fryslân. l

Week van de Opvoeding afgetrapt bij peuteropvang De Krobbekeet

Op maandag 2 oktober 2023 was de aftrap van de Week van de Opvoeding, ditmaal met het thema: ‘Samen delen, Samen weten’. In het kader van deze week worden er in de gemeente Waadhoeke verschillende activiteiten georganiseerd voor ouders én kinderen. Kinderopvang De Krobbekeet in St.-Annaparochie beet maandag het spits af met de vertelkast.

De ochtend begon het met het kringgesprek met Tomke, in het Fries. Daarna was er een speciale activiteit met een verhaal met de vertelkast van de bibliotheek. Er waren 14 peuters en ook veel ouders aanwezig bij de activiteiten.

De kinderen luisteren naar het verhaal van de vertelkast. Wethouder Jeugd en Onderwijs,

Determinatie- en taxatiedag in Kennis- en Ynformaasjesintrum Terp Hegebeintum

In het kader van de Maand van de geschiedenis organiseert Terp Hegebeintum op zaterdag 14 oktober a.s. van 11.00 tot 15.00 een Determinatie- en taxatiedag in het Kennis- en Ynformaasjesintrum in Hegebeintum.

René de Vries, was aanwezig en zag de peuters genieten van het mooie verhaal. “De gemeente vindt het van belang dat de peuters al vroeg meedoen met de kinderopvang en dat er veel aandacht is voor taalontwikkeling en ouderbetrokkenheid. Het is ook mooi dat De Krobbekeet een tweetalige kinderopvang is; we vinden onze meertaligheid een groot goed in Waadhoeke”. l

Tûzen Triennen met spetterend optreden Refurbished

Frouljuskoar Tûzen Triennen treedt zaterdagavond 21 oktober op in dorpshuis Britsenburgh te Britsum met het splinternieuwe programma Refurbished. De term Refurbished staat letterlijk voor opnieuw gebruiken en opkalefateren. In ons leven komt veel opnieuw voorbij, maar dan vaak net even iets anders dan eerst. In de mode bijvoorbeeld en op het werk, maar ook in de muziek. Voor dit optreden staken we daarom een aantal oude liedjes in een nieuw jasje en maakten we enkele nieuwe en zeer verrassende nummers rond het thema Refurbished.

gitarist Joop Schulp en dirigent Marjan van der Zwaag. Zij geven aan dit spetterende optreden nog meer muzikale kwaliteit. Kortom, Refurbished is in hearlik jûntsje út voor iedereen die houdt van: in moai stikje muzyk, sjongen, wille en… triennen.

Archeoloog Evert Kramer en antiekkenner Luitzen Haak bekijken deze dag uw detectorvondsten, Marktplaatsontdekking, rommelmarktaankoop, veilingaankoop of erfstuk en geven u alle informatie waar zij over beschikken. Iedereen mag deze dag met zijn bijzondere vondsten komen om uitleg te krijgen over wat het is, hoe oud het is, waar het vandaan komt en hoeveel het waard is. Of het nu gaat om metalen detectorvondsten, aardewerk, speelgoed, zilver, meubels, boeken of schilderijen, u bent van harte welkom! Heeft u kleinere items dan verzoeken wij u vriendelijk om te parkeren op de bietenopslag aan de Harstawei, heeft u grotere objecten dan kunt u parkeren bij het Kennis- en Ynformaasjesintrum aan de Pypkedyk 4 in Hegebeintum. Maximaal 2 items per persoon kunt u laten determineren/taxeren.

Datum: za 14 oktober a.s. Tijd: 11.00 tot 15.00 uur Adres: Pypkedyk 4, 9173 GC Hegebeintum l

Pelgrim In Deze Woestijnwereld

De Nieuwe Smederij te Ferwert exposeert vanaf 14 oktober het werk van Aernout Voorthuijsen (Amsterdam 1955 - Ferwert 2022)

De teken- en schilderstijl van Aernout Voorthuijsen toont in zijn directheid verwantschap met de hedendaagse rauwe punk- en streetart, en met het expressionisme, dat nog altijd zijn kracht niet verloren heeft sinds het ontstond aan het begin van de 20e eeuw. Net als veel emotioneel-expressionisten liet de kunstenaar zich inspireren door muziek – in zijn geval progressive rock, jazz en klassieke muziek.

Tûzen Triennen is al ruim 26 jaar een begrip in Fryslân. Natuurlijk door onze gekleurde boa’s, interactieve presentatie en grappige acts. Maar zeker ook door onze zelfgeschreven Friese teksten, waarvan de betekenis en emotie ook voor niet Friezen steeds

zichtbaar en voelbaar is. Ons repertoire is vooral fleurig afgewisseld met sfeervolle gevoelige liedjes. Onze muziekstijl varieert van het levenslied en pop tot country en zelfs swingende gospel. De begeleiding is in handen van onze pianist Tseard Nauta,

Vanaf 19.30 uur is de zaal open, om 20.00 uur gaan we los. In de pauze maakt het publiek kans op een uniek refurbished prijsje. Daarnaast zijn er ook loten te koop voor het Draaiend Rad. Goed om te weten: de entree en loten zijn alleen contant te betalen. Consumpties kunnen wel met pin betaald worden.

Meer weten over Tûzen Triennen? Neem een kijkje op www.tuzentriennen.nl en op onze facebookpagina l

Een vast thema is de wanhoop en vervreemding van de mens in de 21e eeuw: vervreemding van de schepping, van de ander en van zichzelf, maar vooral van zijn Schepper. De mens is een pelgrim in deze woestijnwereld, en de kunstenaar is een moderne prediker in beeldrijke kleur en vorm. De Friese, Noorse en Zweedse roots van de kunstenaar geven het werk de expressie van ernst, poëzie en melancholische humor. Het werk van Aernout Voorthuijsen is op een Noord-Europese wijze intens en temperamentvol.

De opening van de expositie wordt muzikaal begeleid door muzikant en ontdekkingsreiziger Tristan Visser. Tristan speelt met de grens tussen geluid en muziek. De relatie tussen mensen en de zee is een terugkerend thema in zijn projecten. In 2019 zeilde hij naar Disko Island in Groenland om de mogelijkheid te onderzoeken om via muziek met een walvis te communiceren. Dit resulteerde in zijn eerste zelf geproduceerde documentaire Onder Water. De film werd in 2020 uitgezonden op de Nederlandse nationale televisie. Een vervolg op zijn bijzondere werk zal eind 2023 worden gepresenteerd in de documentaire en op het debuutalbum Arctic Mirage.

De opening zal plaatsvinden vanaf 13.00 uur op za. 14 oktober op de Gasthuisstraat 3 te Ferwert l

deStienser nl 8
Foto Stichting Terp Hegebeintum

Cultuur pagina

Concert van Gerard & Compagnie

Gerard & Compagnie speelt al zo’n 25 jaar folkmuziek uit de smeltkroes van culturen, die de Verenigde Staten van Amerika heet. Akoestische muziek over de liefde, het leven, lijden, werken, hartstocht, dood, humor en melancholie!

In de Dorpskerk Huizum maken ze een keuze uit hun omvangrijke repertoire o.a. nummers uit hun ‘Weavers’ en 'Three of a Kind' repertoire, Songs from Stephen Foster, Songs from the American Civil War e.a. Kortom, een schat aan mooie nummers om van te genieten en mee te zingen.

Cultuurpodium Dorpskerk Huizum, Leeuwarden, vrijdag 13 oktober 2023 om 17.00 uur.

Gerard & Compagnie:

• Gerard Nijborg: zang, gitaren, banjo’s, mandoline

• Lieuwe Koster: zang, gitaren, mandoline, mondharmonica

• Alco Hoogcarspel: zang, viool, mandoline, mandola, bouzouki.

Hoewel de concerten in de serie 'Muziek +' gratis toegankelijk zijn, wordt een vrijwillige bijdrage voor de musici zeer op prijs

gesteld. Kom op tijd, dan kunt u een mooie plek uitzoeken! Bij de kerk is weinig parkeerruimte. Bezoekers kunnen - op loopafstand en gratis - parkeren op het ruime parkeerterrein tegenover Intratuin.

Inlichtingen dorpskerkhuizum@gmail.com.

Meer informatie op: www.dorpskerkhuizum.nl, www.facebook. com/dorpskerkhuizum en op //gerardencompagnie.nl l

Vier de Kinderboekenweek in de bieb

In oktober vieren we weer de Kinderboekenweek (t/m 15 oktober)! Dit jaar met als thema ‘Bij mij thuis’. In bibliotheken Hallum en St.- Annaparochie zijn verschillende activiteiten voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar. Natuurlijk is er naast de Kinderboekenweek in oktober nog meer te beleven in de bieb.

Maak jouw droomhuis

Van t/m 15 oktober kun je de kleurplaat ‘Maak jouw droomhuis’ in de bibliotheek halen. Neem ‘m mee naar huis en knip, plak, teken of verf erop los. Wie weet win je wel een leuke prijs! Ook vind je in de bieb de Kinderboekenweekkrant met daarin de mooiste boekentips, handige weetjes en leuke verhalen. De kleurplaat en krant zijn allebei gratis en zijn voor kinderen van 6 t/m 12 jaar, ook als je niet lid bent van de bibliotheek.

Koffie met…de Cultuur Makker van Seewyn

Elke eerste donderdag van de maand is Roose Vromans in de bibliotheek om met mensen te praten over cultuur in de breedste zin van het woord. U bent van harte welkom, de koffie staat klaar!

Do. 2 november en 7 december van 10:00 - 11:30 uur

Sterrenwandeling Hallum Samen met Theo Jurriens van de Rijksuniversiteit Groningen gaan we de sterren (met telescopen) van nabij bekijken vanaf het Kweldercentrum Noarderleech. Leuk voor tien jaar en ouder.

Ma. 23 oktober, 19.30-21.00 uur, Kweldercentrum Noarderleech 5a, Hallum Tickets via ontdekdebieb.nl of bij de balie van de bibliotheek.

Maakplaats: open inloop Kom in de Maakplaats experimenteren met robotjes, de 3d-printer of het Green Screen. Neem gezellig je vrienden of opa en oma mee!

Zat. 21 oktober, 10.00-11.30 uur, Bibliotheek St.- Annaparochie

Ma. 16, 23 en 30 oktober, 15.00-16.30 uur, Bibliotheek St.Annaparochie

Babybieb

Voor ouders en hun baby (3-18 maanden) is er weer Babybieb: voorlees- en boekentips, samen met je kleintje boekjes ontdekken, zingen en met een bakje koffie kletsen met andere ouders.

Woe. 18 oktober, 10.00- 10:30 uur, Bibliotheek St.- Annaparochie

Voorleeshalfuurtje

Kom gezellig naar het voorleeshalfuurtje voor peuters en kleuters! Voor (ouders van) kinderen van 2 tot 5 jaar.

Woe. 18 oktober, 11.00 - 11.30 uur, Bibliotheek St.- Annaparochie l

Kristlike Sjongferiening Halleluja bestaat 130 jaar

Wij vieren feest! Dit jaar bestaat Kristlike Sjongferiening Halleluja Bitgummole 130 jaar. Het koor is opgericht op 12 augustus 1893. Om dit heugelijke moment te vieren wordt op 14 oktober 2023 een Jubileumconcert georganiseerd.

Deze avond vindt de première plaats van “Psalmwurden”. Feike van Tuinen, dirigent van het koor, geeft met deze compositie een muzikaal cadeau aan het koor.

Fardou van der Woude (sopraan) en Sjoukje van der Velde (piano) verlenen hun medewerking aan het Jubileumconcert.

Het concert vindt plaats in de kerk van Bitgummole en begint om 20:00 uur. Kaarten zijn te reserveren via het e-mailadres: Jubileum_KSHB@hotmail.com l

Stiens ma. 16 okt 20.00 uur. film, Good Luck to You Leo Grande, Nije Skalm ma. 16 okt. 20.00 uur Opvoedpunt spreekuur pedagoog Karin in dBieb ma. 16 okt. 13.00-16.00 uur, Van Klei tot Keramiek, drs. Karin Straathof do. 12 okt. 20.00 uur, Eendenkooien in Friesland, Gerard Mast, dbieb za. 28 okt. Kunstwerken rond thema 'Bij mij thuis', dbieb, Nije Skalm elke ma. 14.00-16.00 uur Financieel spreekuur Nije Skalm elke di. 13.30-16.30 uur Tsjerke is Iepen, St. Vituskerk elke di. 10.00-12.00 uur Inloopspreekuur Vrijwilligerswerk, Nije Skalm elke di. 13.30-15.30 uur Digi-inloop, dbieb, Nije Skalm elke vrij. 14.00-16.00 uur Inloopmiddag, Nije Skalm elke vrij. 9.30-12.00 uur Repair Café, Nije Skalm elke vrij. 15.30-17.30 uur Energiecoach, dbieb, Nije Skalm elke di. do. 14.00-16.00 uur Infopunt Digitale Overheid, dbieb, Nije Skalm

Britsum 21 okt. 20.00 uur Concert Tuzen Triennen, Britsenburgh

St. Annaparochie elke di. 15.00-17.00 uur Doarpskeamer, bibliotheek elke wo. 13.30-15.30 uur Digitale vragen (SWO), bibliotheek elke do. 14.00-15.30 uur Repaircafé, bibliotheek elke vr. 10.00-11.30 uur Spreekuur energieadvies, bibliotheek

Westhoek 13, 14 okt. Westhoek Sessions (Adele), De Friezinn, De Westhoek

Oude Bildtzijl

14 okt. 20.00 uur Anne Zwaga en Cajan Witmer, Aerden Plaats

Hallum

elke 1e di. 9.30 uur Welzijn ouderen; Koffiemorgen elke wo. 10.00-11.30 uurTaalcafé: Iedereen die beter Nederlands wil leren spreken, bibliotheek elke wo. 14.30-17.00 uurDoarpskeamer, bibliotheek elke do. 10.00-12.00 uur Digi-taalhuis beter leren lezen, schrijven in bibliotheek elke wo. 15.00-15.30 uurVoorlees Halfuurtje (kind 2-5 jr), bibliotheek

Ferwert

14 okt. 13.00 uur Start expositie Aernout Voorthuijsen in de Nieuwe Smederij

Blije

13 okt. Ouderendag, MFA, opgeven bij M. Boersma 06 45858557

Hegebeintum

14 okt. 11.00-15.00 uur Taxatiedag in ynformaasjesintrum

Bitgum

14 okt. 20.00 uur Jubileumconcert Sjongfer. Halleluja, Kerk Bitgum

Leeuwarden

t/m okt. 3D-kunstwerken als een ode aan Escher in de binnenstad van Leeuwarden

13 okt. 17.00 uurGerard & Compagnie, Dorpskerk Huizum Leeuwarden

Anne Zwaga en Cajan Witmer

Met het programma “Broos” brengen saxofonist Anne Zwaga en pianist Cajan Witmer een unieke voorstelling met uitsluitend eigen muziek en teksten.

Cajan en Anne vinden elkaar in lyrische melodieën waarin de saxofoon en de piano met elkaar lijken te versmelten. Tekst brengt de luisteraar in de sfeer van de muziek en vice versa. Er is ruimte om te fantaseren, dóór te denken en om te lachen. Zang komt als element van verrassing en brengt je nog dichter bij de muziek. Een luisteraar schreef over de voorstelling: “…….alsof er een gedichtje in je hart kruipt.”

Zaterdagavond 14 oktober in de Julianakerk van de Aerden Plaats te Oude Bildtzijl. Deur open 19.30 uur, aanvang 20.00 uur, eventueel reserveren kan via email info@aerdenplaats.nl l

AGENDA deStienser nl 9

de Stienser

F AMILIEBERICHTEN

Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl

Dankbetuiging kunt u donderdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl

Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u maandag voor 10.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl

Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.

Rouwdrukwerk

Uit collectie of eigen ontwerp

Persoonlijk advies!

Ook in het weekend. Bel voor meer informatie.

LIKE

Voor meer informatie: T (0518) 411330 • E mail@brandsma.frl • C

Volg de Stienser op facebook en blijf op de hoogte van actueel nieuws.

een persoonlijke uitvaart voor elk budget

U bent altijd welkom voor een open gesprek. Martha de Vries

Bel 058 - 244 71 04 of ga naar monuta.nl/marthadevries

Interzorg Groep - Thuiszorg

Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl

Interzorg GroepMaaltijdservice aan Huis

Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.msah.nl

Foswerterstrjitte 71, Ferwert

de Stienser

Door middel van deze rubriek willen wij u informeren over de activiteiten die georganiseerd worden in en vanuit Grand Café Ut en Thús.

DONDERDAG 5 OKTOBER, Optreden ouderenkoor de Oldies uit Leeuwarden aanvang 14:30 uur

ZONDAG 15 OKTOBER, herfstconcert met Sebastiaan Schippers op orgel/piano en Ilse Terpstra met fluit aanvang 14:30 uur

WOENSDAG 18 OKTOBER, Spelletjesmiddag: koersbal en andere spelletjes. Aanvang 14:00 uur.

DINSDAG 31 OKTOBER, Open Tafel.

Aanvang 12:00 uur.

Heerlijk 3-gangen diner voor maar 8,50 euro per persoon. Graag 1 week van te voren opgeven bij de receptie.

Voor al onze activiteiten geldt: gratis entree, tenzij anders vermeld!

Grand Café Ut en Thús: ook voor de catering tijdens uw vergadering, jubileum, bijeenkomsten, feesten of partijen. Bezorging in overleg!

Interzorg Groep - Thuiszorg

Interzorg Groep | Foswerterstrjitte 71 | 9172 PS | Ferwert 088-5180200 | www.interzorggroep.nl Woonzorg | Thuiszorg | Maatschappelijke Zorg | Maaltijdservice aan Huis

Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl

Interzorg GroepMaaltijdservice aan Huis

Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.msah.nl

Foswerterstrjitte 71, Ferwert

Sem Dresdenstraat 6 . 8915 BZ Leeuwarden info@jelsumerhof.nl

www.opdebarten.frl

U kunt bij ons terecht voor:

Joke Elgersma Skettersdyk 5 9178 GE Wânswert

Tel. 06 - 13 80 25 24

De praktijk is gevestigd in een omgeving van rust en ruimte.

• klassieke massage • shiatsutherapie • voetreflextherapie

• manuele lymphedrainage • cupping therapie

Tevens staat Massagepraktijk Op'e Barten geregistreerd als gecertificeerd VLOW® -borstweefseltherapeut

VLOW staat voor:Veno Lymfatische Optimalisatie van het Weefsel

Het doel van de behandeling is: Het verminderen van gelokaliseerde borstklachten

Het optimaliseren van de doorbloeding van het borstweefsel

Het activeren van het immuunsysteem in het borstweefsel

24/7 bereikbaar op 058-212 39 39
goed en dichtbij
u elders verzekerd bent!
Gewoon
ook als

‘Beeldspraak’, het nieuwe boek van predikant-fotograaf Maarten Boersema

Beeldspraak, zo heet het nieuwe boek van predikant-fotograaf Maarten Boersema. In het boek combineert Boersema zijn beide professies. Hij selecteerde namelijk voor elk weekend in het jaar twee sprekende foto's uit zijn eigen archief. Lezers van het boek worden uitgenodigd om de beelden met aandacht te bekijken.

'Wat zie je? Wat valt je op? Zie je iets wat doet denken aan het evangelie? Laat je gedachtes erover gaan. Associeer en mediteer.' Daarnaast biedt Boersema zelf zijn eigen gedachtes bij het beeld in een zogeheten beeldmeditatie. Het is een verrassend boek dat je niet alleen meeneemt in een reis rond de wereld, maar ook in een onvoorspelbare ontdekkingstocht door de Bijbel. Het zal niet verbazen dat Boersema ook aardig wat 'Friese' foto's heeft geselecteerd, die hij maakte toen hij als predikant werkzaam was in NoordFriesland en enige bekendheid verwierf met het fotoproject

Blije Kerk. Op de cover van het boek prijkt bijvoorbeeld een foto van wadlopers op weg naar Engelsmanplaat.

Aan de 104 foto's voor de weekenden zijn nog een zevental extra foto's toegevoegd, die verbonden worden aan de christelijke feestdagen en biddag en dankdag. Samen worden dat dan 111 foto's, die je gezien moet hebben. En dat is dan weer een knipoog naar een ander Fries boek dat Boersema ooit schreef (111 plekken in Friesland die je gezien moet hebben) l

Collecteweek Alzheimer Nederland

Voor een toekomst zonder dementie

Protestantse Gemeente, Stiens

15 okt.09.30 uur Ds. D. de Jong, Voorthuizen

Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum

15 okt. 09.30 uur Ds. R. Veenboer, Nicolaastsjerke, Koarnjum

Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl

15 okt. 9.30 uur Dhr. M. Elzenga, Marrum

Protestantse gemeente St.-Annaparochie - Gideonkerk

15 okt. 10.00 uur Commissie Eredienst (Vleugeldienst in Bining)

PKN, Sint Jacobiparochie

15 okt. 9.30 uur ds. Joh. Bakker, Stiens

Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum

15 okt. 09.30 uur ds. J.G. van de Boogaard-Bongers

Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk.

15 okt. 09.30 uur Mw. N. Berntsen-Rademaker, Leeuwarden

Protestantse Gemeente Ferwert

15 okt. 9.30 uur Ds. E. van der Veer, Martinustsjerke

N.G.K. Blije e.o., kerkgebouw “de Paadwizer”

15 okt. 9.30 uur Ds. E.R. de Braak

14.00 uur Ds. A.A.J. de Boer

Doopsgezinde Gemeente Holwerd, Blija, Ternaard

15 okt. 09.30 uur ds. K.F.A.W. van Wijngaarden, Vermaning Holwerd

Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum

15 okt. 09.30 uur ds. D. Schreurs

R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden

14 okt. 19.00 uur Euch. Viering Pastoor B. van der Wal & G. Kamsma

Bonifatiuskerk te Leeuwarden

15 okt. 11.00 uur Woord & Comm. viering Pastor G. Kamsma

Protestantse gemeente Pelikaankerk, Pelikaanstraat 10 Leeuwarden

15 okt. 09.30 uur Dhr. G.H. Visser, Wâlterswâld

Baptistengemeente Parkkerk Leeuwarden

15 okt. 10.00 uur Roger Dragstra

Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden

15 okt. 9.30 uur Ds. Alfons van Vliet

Messiaanse gemeente Rehoboth Leeuwarden

14 okt.10.30 uur Leo Kraak, 'Bereesjit'

Whatsapp mobiel te collecteren. Vanuit huis. Als collectant kun je dus hoe dan ook een belangrijke bijdrage leveren.

Helpt u mee? Elk uurtje telt…

In de week van 5 tot en met 11 november vindt de collecte van Alzheimer Nederland plaats. In heel Nederland gaan ruim 21.000 collectanten deur aan deur om geld in te zamelen. De collecte gaat met zijn tijd mee: doneren via QR-code en Whatsapp Ook dit jaar worden alle collectebussen van Alzheimer Nederland voorzien van een QR-code. Dit maakt mogelijk dat mensen met hun mobiele telefoon geld kunnen geven. Een goed alternatief voor als er geen kleingeld in huis is! Veilig, gemakkelijk en anoniem. Een collectant wordt dit jaar ook in staat gesteld om via

Elk jaar kan meer geld naar onderzoek, omdat de opbrengst van de collecte toeneemt. Collecteren voor Alzheimer Nederland loont

dus. Wilt u in 2023 hieraan als (mobiele) collectant ook een steentje bijdragen? Kijk op www. alzheimer-nederland.nl/collecteren voor meer informatie. U kunt zich hier ook aanmelden. Of neem contact op met : Xandra Buruma tel.nr 06-12304254. Voor Britsum, Cornjum, Jelsum & Stiens l

De enige echte Bildtse skeurkalinder 2024 is út

Dut is de tweede skeurkalinder fan Stichting Bildts Aigene. ’n Echte Bildtse kalinder met alle dagen dingen over ’t Bildt en Bildtse taal die’t leuk binne om te weten, maar ok hier en der ’n neskierig ferhaaltsy, foto (meskien staanstou d’r wel in…), ’n gedichy, ’n stikky geskidenis en… Ja, alle dagen is ’t weer ’n ferrassing.

Hang him op in ’t hússy of op ’n ânder gaadlik plakky en geniet alle dâgen fan wat d’r foorbij komt.

De Bildtse skeurkalinder 2024 is te koop op www.bildtsaigene. nl in ‘e webwinkel en âns in ’e bibletheek in St.-Anne. Op=op Stichting Bildts Aigene staat foor alles wat ’t Bildt besonder maakt: de aigen taal, de rike kultuur en de unike history l

Interkerkelijke

Vrouwenochtend

Op vrijdag 20 oktober

bent u van harte welkom op de Interkerkelijke

Vrouwenochtend, in het MFC “Het Spectrum” te Burdaard.

Ds. Marius Koppe zal spreken over: Het Herstel van Israël. Muzikale begeleiding door: Janneke Kooistra.

Er is koffie/thee en cake. De “Boektiek” uit Dokkum is er met een boekentafel en Israël producten. Ook is er kinderoppas. Inloop 9.00 uur en aanvang

9.30 uur. U bent allen van harte welkom l

Wenkeamer start weer in Ternaard

Naast het gebruikelijke kopje koffie, dat elke donderdag klaar staat in Het Groene Hart van Ternaard , wordt er vanaf 5 oktober ook weer een warme maaltijd geserveerd.

Na het succes van het vorige seizoen is gebleken dat deze vorm van ontmoeting zorgt voor verbinding onder dorpsgenoten.

Vanaf 10.00 uur is er koffie en om 12.00 is de maaltijd. Nieuw dit seizoen is dat er vanaf 11.00 uur op de eerste donderdag van de maand een speciale activiteit wordt georganiseerd in de vorm van spel, entertainment of een informatief onderwerp. Opgave voor de maaltijd is uiterlijk elke dinsdag tot 12.00 uur bij Janneke Goodijk: 0615238739 of Petra de Bruijn: 0624239373. De Commissie

Wenkeamer fan Ternaard hoopt weer op een goede opkomst l

Stadskerk de Wijngaard, Leeuwarden

15 okt. 10.00 uur Voorganger Alex/Selma Talsma

GK Leeuwarden e.o.- wijkgemeente GK Assen-Kornhorn

Wooncentrum Swettehiem. P. Sipmawei 290 Leeuwarden

15 okt. 09:30 uur dienst, 14:00 uur dienst

Vrij Evangelische Gemeente, Leeuwarden

15 okt. 09.30 uur G. Riemersma, Dokkum

Skilhiem zoekt vrijwillig(st)er

In Skilhiem zijn we op zoek naar een sportieve en enthousiaste vrijwillig(st)er die op maandagmiddag met bewoners wil fietsen op de Duofiets (met trapondersteuning). Tijd in overleg. Heeft u belangstelling of wilt u eerst informatie, neem dan contact op met Skilhiem. Telefoon: 058-2576100 l

Colofon

Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op zaterdag in een oplage van 27.000 exemplaren.

Verspreidingsgebied

• Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark

• Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole

• Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird

Verspreiding

FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157

Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten

Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden)

E-mail:

advertentie@stienser.nl

redactie@stienser.nl

Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per

Sluitingstijd

Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd.

Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat).

Kopij Aanlevering

• Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl.

• Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files.

• Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten.

• Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@stienser. nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518-411330.

• De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren.

• Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd.

Sluitingstijd

Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.

deStienser.nl 11
e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDF-bestand. De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.
KERKDIENSTEN
HALLO VOORDEEL • HALLO VOORDEEL • HALLO VOORDEEL • HALLO VOORDEEL WEEKAANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VANAF WO 11 T/M DI 17 OKT 2023. HEINZ OF WIJKO SAUS Flesje Heinz 220 ml of bakje Wijko 120 gram HAK 2 potten à 330-370 gram of stazakken à 150-225 gram HAMBURGER BEEF & PORK, GRILLBURGER, SLAVINK VARKEN, SAUCIJS VARKEN, KIP KROKANT-SCHNITZEL OF GEMENGD GEHAKT Schaal à 2 stuks of schaal gemengd gehakt 175 gram AVOCADO Los NEDERLANDSE AARDBEIEN Bak 400 gram  1.29  1,50- 3,19 1.1.-1.2 voor 2.- 3,30- 6,32  1,44-2,491.2 voor 5.- 6.98 KOOISTRA , Stiens, St.Vitusplein3-5 Voor de overige aanbiedingen zie www.jumbo.com Openingstijden: Maandag tot woensdag:08:00 tot 20:00 uur Donderdag en vrijdag:08:00 tot 21:00 uur Zaterdag: 08:00 tot 20:00 uur Zondag: 10:00 tot 18:00 uur 13 t/m 28 oktober Je ontvangt alleen in deze periode de 2e BROEK VOOR DE HALVE PRIJS!*
ONZE UITGEBREIDE NAJAARSCOLLECTIE DAMES EN HERENMODE, MET EEN VERRASSEND STERK MERKENPAKKET! Langebuorren 29 9051 BE Stiens T. 058 – 257 20 05 E. info@hoekstrastiens.nl W. www.hoekstrastiens.nl
broek halve prijs - DICHTBIJ SINDS 1910* Je krijgt de goedkoopste broek voor de halve prijs en deze actie is alleen geldig in de winkel!
ONTDEK
2e

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.