O JORNAL DA COMUNIDADE BRASILEIRA TORONTO - EDIÇÃO MENSAL DE FEVEREIRO - 2017 - ANO 21 - Nº: 395
MEMBRO DO GRUPO NACIONAL DE IMPRENSA ÉTICA DO CANADÁ
BRASILNEWS.CA
IMIGRAÇÃO!
Fale com Maria Braga
416-537-0123 Pag. 11
Tudo sobre o novo programa piloto de imigração do Atlântico POR LUIZA MOLINA Pag. 6
Consultas médicas pelo computador. Veja! Pag. 12
Cintia de Aguiar te leva para The National Home Show Pag. 19
Instagram toma medida drástica para evitar bullying Pag. 5
Saiba como montar look confy sem perder o glamour Pag. 10
O que saber na hora de fazer seu seguro residêncial Pag. 13
BrasilNews.ca Os brasileiros estão online. Acesse nosso site!
02
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
22/02/2017
MARCOS ASSOCIATES Barristers, Solicitors, and Notaries Public
Proudly serving the community since 1977
• Residential and Commercial Real Estate Transactions
Pensou em remessa de dinheiro? Pensou Star Remittance!
• Contracts, Residential and Commercial Lease Agreements • Wills, Estates and Trusts • Civil Litigation • Transactions on Private Mortgages
Benjamin R.V. Marcos, B.A., LL.B.
1718 Dundas St. W., Toronto, Ontario M6K 1V5 Tel: (416) 537-3151 • Fax: (416) 537-3153
TEL: 416 537-1305 FAX: 416 537-2391 1240 DUNDAS ST. W. TORONTO
22/02/2017
E
FEVEREIRO
D
BRASIL NEWS
I
T
O
R
Feve S POR TANIA NUTTALL
rei
ro
I
A
eja muito bem vindos a mais uma edição do Brasil News, preparada sempre com muito carinho para informar e entreter a comunidade brasileira e portuguesa que vive no Canada. A matéria especial de fevereiro (pag. 6) trata de um assunto muito polêmico no momento, mas que precisa ser discutido: as novas regras de imigração do Atlântico. Produzido lindamente pela nossa colaboradora Luiza Molina, a matéria traz em detalhes tudo o que se precisa saber sobre este novo processo. Além disso, claro, também recheamos o jornal com as últimas dicas de moda e comportamento. Espero que gostem tanto quando eu. Até a próxima!
390 Burnhamthorpe Road. Toronto, ON Canada M9B 2A8 Tel: (416) 893 5886 _________________________________________________________
Publisher: Tania Nuttall brasilnews@brasilnews.ca
Diagramação: João Carlos designer@brasilnews.ca
Vendas: Tania Nuttall brasilnews@brasilnews.ca
Colaboradores: Monia Guth, Luiza Molina, Tiago Eloy, Rodolfo Torres, Valda Lopo, Fred Itioka, Cristiano de Oliveira, Roger Santos, Dr. Olavo Queiroz e Tony Silva e Taiara Desirée
Editor-chefe: Adam Mitch editor@brasilnews.ca
L
BRASILNEWS@BRASILNEWS.CA
UMA PUBLICAÇÃO DO BRASILNEWS PUBLISHER INC.
Todos os Direitos Reservados ® www.brasilnews.ca
03
_________________________________________________________
Exemplar avulso: can$ 0,50 Assinatura Anual (12 edições): can$ 50,00 PRÓXIMA EDIÇÃO: 21/03/2017 Colunas e artigos assinados podem não expressar a opinião do jornal. É proibida a cópia ou reprodução sem autorização prévia do Brasil News.
04
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
22/02/2017
Foto curiosa do mês
Spring
is comming:
Aposente o casaco porque a estação mais florida está chegando ao Canadá Foto: Instagram / @rodtorri
22/02/2017
FEVEREIRO
BRASIL NEWS
05
REFLEXÃO Instagram toma decisão DRÁSTICA contra bullying nos comentários do app
E
m um post no blog oficial do app, o CEO e co-fundador do Instagram, Kevin Systrom, anunciou as boas novas: uma nova ferramenta que te permite filtrar comentários–ferramenta que só era disponível para celebridades. Para acessar a novidade é bem simples. Basta clica no botão de ‘configurações’ e ir na aba ‘comentários’. Lá você pode fazer uma lista de pala-
vras ‘proibidas’. Comentários que tiverem essas palavras serão banidos antes mesmo de você poder ler. É um grande salto contra o bullying online, né? “Hoje estamos dando um grande passo para tornar o Instragram um app onde as pessoas podem realmente se expressar livremente”, disse Kevin. A atualização vai estar disponível gradualmente, mas deve chegar a todos os usuários em breve.
CYBER
B U L LY I N G
06
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
22/02/2017
CAPA
IMIGRAÇÃO
no
ATLÂNTICO
Tudo sobre o novo programa piloto de imigração do Atlântico POR LUIZA MOLINA
22/02/2017
FEVEREIRO
O
s detalhes de um novo programa de imigração c a n a d e n s e, o Programa Piloto de Imigração do Atlântico, foram anunciados. Através deste programa, cerca de 2.000 recém-chegados poderão apresentar um pedido de residência permanente em 2017. O programa-piloto tem a duração de três anos e envolve as províncias de Nova Scotia, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, e Prince Edward Island. Primeiro anunciado em 4 de julho
BRASIL NEWS
07
CAPA de 2016, o plano faz parte da Estratégia de Crescimento do Atlântico. No entanto, os detalhes completos do programa foram revelados somente em 27 de janeiro de 2017. Os pedidos serão aceitos a partir de março de 2017. O Programa Piloto de Imigração do Atlântico foi projetado para melhorar o processo de adaptação para os recém-chegados, garantindo que os imigrantes econômicos que chegarem através do programa tenham uma oferta de emprego de um empregador designado e um plano de estabelecimento no país. Existem três categorias dentro do programa piloto:
O programa foi projetado para melhorar o processo de adaptação para os recém-chegados Programa Atlântico de Alta Qualificação Profissional Visando candidatos com uma oferta de emprego qualificada para um contrato de um ano para empregos em tempo integral em uma posição no nível 0, A ou B da “National Occupational Classification” (NOC); Programa Intermediário-Experiência Atlântica Visando candidatos com uma oferta de trabalho qualificada de duração indeterminada para o emprego em tempo integral em uma posição no nível 0, A, B ou C do NOC;
Programa de Pós-Graduação Internacional do Atlântico Visando graduados internacionais de programas de estudos pós-secundários de pelo menos dois anos de duração, realizados em uma instituição financiada pelo setor público na região do Atlântico. Esses graduados também serão obrigados a ter uma oferta de emprego qualificado. Os empregadores que desejaram participar deverão ser aproados pela (s) província (s) em questão antes de poderem contratar através do programa. Uma grande oportunidade para pessoas que estão pensando em adquirir residência permanente no Canadá.
FEVEREIRO
22/02/2017
LEITURA
POR TIAGO ELOY ZAIDAN
E
Agruras
do homem QUEM?
Livro: As vinhas da ira Autor: John Steinbeck
m meados de 1939, o escritor norte-americano John Steinbeck (19021968) estava em apuros. Mal pôde comemorar o sucesso de seu livro, As vinhas da ira, lançado em março daquele ano. Na verdade, o livro era o motivo de sua preocupação. Perseguido por conservadores e censurado em várias paragens, inclusive em sua cidade natal, Salinas, na Califórnia, o autor teria escrito à sua editora, Elizabeth Ortiz, em julho do mesmo ano: “Os donos de terra e banqueiros estão criando calúnias muito ruins. (…). Estou apavorado com o desenrolar dessa maldita coisa. Está completamente fora de controle. Há um tipo de histeria crescendo em torno do livro que não é nada saudável”. O depoimento – trazido à luz pela jornalista Adriana Maximiliano, em matéria publicada em junho de 2012 pela revista Aventuras na História – revela ainda que Steinbeck esperava que o livro, e ele próprio, fossem logo esquecidos, o que lhe traria a paz de outrora. Estava completamente enganado. As vinhas da ira cristalizou-se como o seu maior sucesso. O livro foi adaptado para o cinema já no ano seguinte, dirigido por John Ford (1894-1973) e com Henry Fonda (1905-1982) no papel do protagonista Tom. O filme foi agraciado com dois Oscar e o escritor recebeu o Pulitzer em 1940. A polêmica causada pelo livro certamente tem a ver com as denúncias, revestidas por um tratamento literário digno de um Nobel – literalmente, pois Steinbeck recebeu o prêmio em 1962, protagonizando um dos ápices da história da cultura estadunidense no século XX. Na obra, a situação de penúria dos pequenos agricultores norte-americanos pós-crise de 1929 é retratada em detalhes. São
alguns dos elementos presentes: a expulsão dos camponeses das terras onde construíram as suas vidas, a ganância dos grandes proprietários rurais e dos bancos e a atuação de uma polícia autoritária, mais preocupada em conter qualquer rastro de indignação popular do que em servir aos cidadãos. Tom Joad, o qual havia sido preso por matar um homem durante um desentendimento, recebe a liberdade condicional, o que o possibilita voltar para a casa de sua família, em uma pequena propriedade arrendada. O que encontra, no entanto, nos confins do estado de Oklahoma é uma terra arrasada, consumida por um trator a mando do banco, o qual requer o sítio de volta. Tom reencontra a sua família e descobre os planos dos Joad de partirem rumo ao Oeste, mais precisamente em direção às plantações de algodão na Califórnia, onde, segundo panfletos distribuídos aos montes pelos fazendeiros, está sendo requerida grande quantidade de mão de obra para a colheita nas grandes plantações. A viagem, em uma caminhoneta velha, é torturante. Os dois membros mais idosos da família, os avós, não resistem e sucumbem durante a jornada. Na medida em que a família se aproxima da Califórnia, a esperança cede espaço para a angústia. Não raro, encontram viajantes miseráveis, como eles, retornando do oeste, sem perspectivas e com a frustração de uma investida fracassada. Antes mesmo de chegarem às orlas das grandes propriedades de algodão californianas, os Joad descobrem o que está por trás dos panfletos. Trata-se de uma estratégia para atrair a maior quantidade possível de mão de obra faminta e desamparada, com o claro propósito de favorecer os fazendeiros nas negociações salariais, em um contexto econômico de liberalismo feroz.
Tiago Eloy Zaidan é mestre em Comunicação Social pela Universidade Federal de Pernambuco; graduado em Comunicação Social pela Universidade Federal de Alagoas; coautor do livro “Mídia, Movimentos Sociais e Direitos Humanos (organizado por Marco Mondaini, Ed. Universitária da UFPE, 2013) e professor do curso de Comunicação Social da Faculdade Joaquim Nabuco (Recife, PE) e da Escola Superior de Marketing (Recife, PE).
22/02/2017
FEVEREIRO
BrasilNews.ca
BRASIL NEWS
Os brasileiros estĂŁo online. Acesse nosso site!
09
10
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
MODA POR TAIARA DESIRÉE
GLAMOUR COM CONFORTO
Q QUEM?
uer usar um look fashion e confortável? É simples, você não precisa se entupir de informação para estar linda e estilosa, apostar nos itens certos é o que faz toda a diferença. Quer saber como? Então anota as dicas. Os tênis metalizados vieram para dar aquele toque glam em qualquer produção. Não importa se é cobre, prata ou dourado, o efeito cool é imediato. As it girls usam e abusam do tênis esportivo na produção casual e até mesmo do trabalho. O conforto vem antes de tudo, mas claro, elas fazem isso com muito estilo!
Nada melhor do que apostar nos queridinhos tênis/sapatos metálicos para dar aquele efeito very fashion em qualquer look do dia. Outro item que produz um mega efeito no look casual é o blazer, acredite, mesclar a alfaiataria com peças confortáveis é super hot e levanta qualquer visual. Estampa de listras tem um poder gigantesco de transformar o look, não é à toa que é a favorita das fashionistas. A estampa poá e floral também são ótimas opções. Mas o que realmente provoca um efeito lindo é o mix do preto e branco ou um toque de cor, como por exemplo uma jaqueta ou blazer vermelho, amarelo, vinho, caqui, etc.
Taiara Desirée é brasileira, advogada, empresária, vocalista do K&D (www.kanddmusic.com) e Fashion Blogger fundadora do Bloguesia, onde fala sobre moda, beleza e lifestyle. Morou nos Estados Unidos durante um ano, em Miami, New Jersey e New York. É Colunista de Moda na Radio Shiga no Japão, no Jornal Achei USA nos Estados Unidos e no Jornal Brasil News no Canadá. Para saber mais basta visitar o www.bloguesia.com e ficar por dentro de tudo!
22/02/2017
22/02/2017
FEVEREIRO
BRASIL NEWS
ACCOUNTING FIRM INC. w w w. h e l p i n g b u s i n e s s e s . c o m
Carlos Teixeira
Jeff Hershorn
Mario Yu
Rosa Pereira
John Lindsay
Jeff Arruda
Managing Partner
Licensed Public Accountant Chartered Professional Accountant Chartered Accountant
Auditing Manager
Manager
Business Succession profitexit.ca 416.528.1854
Mortgage Agent 416.890.0117 M10000191
• Audits, Reviews & Notice to Readers • Accounting & Bookkeeping • Preparation and filing of Payroll, Union, Source Deductions, HST, WSIB, T4, T5, T50018 & ROE • Closing year end books & records • Corporate and personal tax planning & resolutions
• Dividends, Salary & Bonuses options • Incorporating & Business Registrations • Closing and/or company revivals • Applications for retirement CPP, OAS, Citizenship, Disability • Child & Family Benefits • CRA Audits & Appeals • Bankruptcy advice
1015 Bloor Street West, Toronto (Bloor & Dovercourt)
www.brasilremittance.com
1
1
De fevereiro a novembro, toda 1ª quarta do mês, taxa de remessa FREE (max. 3/cliente) e 1% na troca de cheque.
5
5
3
7
2
6
4
1
TRANSFERÊNCIA DE VALORES E CÂMBIO
Toll Free 1-866-588-0749 TORONTO (416) 588-0749 • 1458 Dundas St. West - Ontario CALGARY (403) 769-9066 • 3313 17 Ave. SE - Alberta
• Exit strategies for private companies • Estate & Trust Planning • Wealth management & RRSP advice • Business & Commercial Loans • Residential mortgages and loans • Business Plans • IT Services
416.535.8846
11
12
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
S A Ú DE Serviço revolucionário oferece consultas médicas pelo computador. Saiba mais!
S
e você acha que sabe tudo sobre medicina a distância, pense de novo. A TeleClinica é um projeto revolucionário que te conecta com um clinico geral em qualquer lugar que estiver. Você liga para TeleClinica (custo de uma chamada local). Depois de telefonar, o sistema responde e pergunta se tem uma conta TeleClinica. Se você não tiver uma conta, você será orientado sobre como criar uma. Se você já tiver uma conta, poderá fazer login em sua conta. Observe que o processo de registro (quando você criar uma conta inicialmente) incluirá fornecer suas informações de seguro (se você tiver seguro) ou fornecer um cartão de crédito (se você não tem seguro). Depois de ter terminado com o
processo de registro, o sistema, em seguida, ira conecta-lo com um clínico geral. Uma vez que você está conectado para falar com um médico TeleClinica, você explica o seu problema receberá as orientações do profissional. As sugestões podem variar dependendo da gravidade dos sintomas. Se o médico acha que seu problema é tal que ele não pode ser tratado com medicamentos de sua farmácia local, ele irá te encaminhar para a emergência mais próxima. Após o chamado, o médico da TeleClinica sempre recomendará que você faça o acompanhamento com seu médico regular. Para mais informações de como funciona a TeleClinica e número de contato, ligar para 213-5467100 ou pelo email info@teleclinica.com.
22/02/2017
SE SE REAL STATE GU GU U RO RO
21/02/2017
FEVEREIRO
BRASIL NEWS
POR TONY SILVA
QUEM?
O que se deve saber na hora de escolher um seguro residencial Há 22 anos no Canadá, o carioca Antonio (Tony) Silva é Corretor Imobiliário licenciado pelo Real Estate Council of Ontario (RECO) e membro do Toronto Real Estate Board (TREB), Ontario Real Estate Association (OREA) e Canadian Real Estate Association (CREA). Tony trabalha como representante de vendas da Forest Hill Brokerage. Contato: 647-409-6624 ou 905-695-6195 www.asilva.ca.
ma das muitas coisas que você terá que pensar sobre quando você estiver no processo de comprar uma nova casa é o seguro que você precisa para protegê-la. Seguro residencial é mais do que apenas uma boa ideia, é exigido pelo seu credor como parte do seu contrato de hipoteca. Você não será capaz de finalizar o processo de compra e venda de sua casa, se você não tem uma apólice de seguro apropriada para seu imóvel. Seguro residencial protege sua casa contra vários possíveis riscos de incêndio, assaltos, etc… Uma apólice de seguros abrangente irá fornecer a cobertura essencial para a sua casa, bem como tudo dentro dela. Você precisará ter certeza de qual o montante certo de cobertura para as suas necessidades.
Onde Encontrar Um Agente Um bom lugar para começar a comprar seguro residencial é com o seu agente de seguros. É provável que haja um desconto se você segurar sua casa e seu carro com a mesma empresa, por isso vale bem a pena considerar a empresa que assegura o seu carro. Se a companhia de seguros com a qual voçe tem a police para seu carro não lidar com seguros de propriedades, você pode pedir ao seu corretor de imóveis ou o seu corretor de hipotecas referências
TONY@ASILVA.CA
sobre uma empresa de seguros, ou melhor, um agente de seguros.
A Cobertura Que Você Precisa Uma boa apólice de seguros oferece cobertura suficiente para reconstruir a sua casa a partir do zero, se necessário, bem como a cobertura de todos os bens dentro de sua casa. Você não deve confundir o custo de substituição de sua casa com o valor de mercado, que são duas coisas diferentes, assim como valor de mercado inclui o valor do terreno. Seguro não cobre a seu terreno, apenas as estruturas sobre ele e os conteúdos dessas estruturas. Sua companhia de seguros irá utilizar a avaliação de sua casa para determinar todos os fatores estruturais que vão levar a determinar o custo de substituição. A cobertura de conteúdo é geralmente uma percentagem do custo de reposição da casa. Você deve estar ciente de que certos itens de alto valor, como joias, podem exigir uma cobertura especial chamado de “floater”, sendo acrescentada sobre a apólice, a fim de cobri-los pelo seu valor integral, como geralmente há limites para tais itens na apólice padrão. Esteja preparado para fornecer uma avaliação em itens de alto valor. Um bom agente de seguros pode guiá-lo através do processo de escolha de uma police de seguros mais apropriada para as suas necessidades e garantir que a seu novo imóvel está devidamente protegido. Encontrar alguém que você pode confiar é importante, afinal, esta é uma das maiores compras e/ou investimentos que você irá fazer!
Dra. Verônica Yoshiura
DENTiSTa fORMaDa pELa UNivERSiDaDE DE SãO paULO
odontologia geral e cosmética restaurações protéticas sobre implantes clareamento de dentes atendimento de emergência aceitamos a maioria dos seguros dentários
cuidando da saúde de seus dentes
416 538 4828
13
D o v e r c o u r t F a m i ly D e n t a l
984 Bloor Street West Toronto, ON M4R 1L8 (Esquina com Dovercourt)
14
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
22/02/2017
VALOR
U
POR MONICA GUTH
m cenário muito típico para uma pessoa física fazer a proposta (ou consolidação de dividas) seria a seguinte: De acordo com o aviso de avaliação anual do governo: Canada Revenue Agency (também conhecido como o “Revenue Canada”), Pedro se deparou com um valor devido de imposto de renda muito alto e ele não viu formas em pagar essa divida, uma vez que os juros e penalidades adicionados ao saldo principal, praticamente, dobrou o valor do imposto devido, e a situação, ficou fora do seu controle. Oswaldo também teve o “child tax credit” (abono aos dependentes menores de 18 anos) e o “HST credits” (também valor de ressarcimento /apoio do Governo), foram suspensos por um período indefinido. Pedro não podia fazer os pagamentos mensais dos imposto de renda devido (incluindo cartões de créditos) a uma combinação de vários fatores: horarias de trabalho foram diminuídas e uma inesperável doença na família. Ao entrar em contato com a Monica, Consultora de Credito da “Rumanek & Company” (Trustee Licenciado e Administradores de Propostas), ele teve a oportunidade de ter a sua situação financeira analisada (e com a 1a consulta sendo gratuita) e con-
siderar a possibilidade de oferecer uma proposta aos seus credores. A proposta foi aceita pelos credores, e hoje o cliente, já reestruturado, voltou a trabalhar sem stress (seja em construção, drywall, carpintaria, qualquer tipo de serviço de conta-própria). Uma dívida com o governo não pode ser adiada e deve ser endereçada imediatamente, antes que eles enviem uma intimação para penhora da conta bancária ou de salários. Isto também se aplica se você e Diretor de uma Corporativa (Corporation) e a sua empresa tem dividas de WSIB, Payroll, HST. As decisões necessárias serão tomadas como: encerrar a corporativa dar entrada no processo de bancarrota com divida adquirida para gerar seu negocio. Retomar o controle de suas finanças é o primeiro passo, não só apenas para diminuir a tensão em sua vida mas também melhorar o relacionamento na vida familiar. Não perca mais seu tempo. Marque a primeira consulta gratuita com Monica Guth (416)452-3751 ou Monica@rumanek.com.
Divi das
22/02/2017
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
15
TAKE CARE FIQUEI C A R E C A A queda do cabelo pode dar sinais antes mesmo de acontecer. Saiba mais!
E
mbora muitos achem que a queda de cabelos esteja somente relacionado ao uso de químicas e ao stress ( embora seja verdade que a probabilidade seja maior nesses 2 itens) existe outras causas em que a mulher deve prestar atenção ao ver uma queda anormal dos fios. As doenças endócrinas são uma delas e as principais doenças são: hipertiroidismo,
hipotireoidismo, síndrome de cushing, hipogonadismo, hiperprolactinemia e hipopituitarismo. O sistema endócrino regula e controla as funções do nosso organismo , principalmente crescimento dos tecidos , o metabolismo dos carboidratos , controle de peso , de humor e processo reprodutivo. As glândulas endócrinas liberam hormônios na corrente sanguínea e esse leva aonde é necessário para que o corpo produza ou iniba as funções do metabolismo. Sendo assim, essas glândulas são as responsáveis por controlar o hormônio afim de evitar que tenhamos as doenças acima citadas. No caso dessas glândulas por alguma razão não for capaz de controlar os hormônios no corpo
BrasilNews.ca
existira uma chance muito grande de termos uma delas e assim ter um dos mais temidos efeito colateral : a queda de cabelos em excesso. O hipertioridismo e o hipotireoidismo são problemas relacionados as glândulas da tireoide. A síndrome de cushing esta relacionado a glândula suprarrenal. O hipogonadismo glândulas sexuais. A hiperprolactinemia as glândulas mamarias , e é o excesso do hormonia de prolactina.
O Hipopituitarismo relacionado a Hipófise. Todas essas doenças estão diretamente ligadas a queda de cabelo como sendo um dos principais e as vezes a única sinal das doenças . Para controlar isso, procure por um endocrinologista para tentar controlar os hormônios e por consequência a queda dos fios. Ou procure um dermatologista/tricologista se o controle de hormônios já esta balanceado e a queda dos fios continuam em excesso.
Os brasileiros estão online. Acesse nosso site!
16
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
22/02/2017
U N I V E R S O F R E D I A N O
V
OKA1999@HOTMAIL.COM
POR FRED ITIOKA
Será que valeu a pena? Lembrei de todos os casais que conheço, de suas estórias e provocações. Mas principalmente daquele brilho que nos faz amar alguém e querer seguir adiante, a cuidar um do outro, a dividir uma vida, construir uma estória. Somos todos únicos e querer mudar o outro é o primeiro caminho para o fracasso. A melhor forma de caminhar é aceitar as diferenças, ser tolerante e lembrar que o amor tem que ser a base mais sólida desta ponte. Somos imperfeitos um para o outro e esta diversidade é a riqueza que nos manterá acreditando na troca. Meu desafio diário no casamento e na convivência tem sido o equilibrio. Manter o bom humor, o otimismo, pesar o que vale a pena e o que vai pro lixo. E jamais dormir com algo que incomoda. Ser franco, falar. E também pedir desculpa, aceitar as fraquezas e as imperfeições. Acima de tudo ser feliz. Afinal viemos pra esta Vida para isto, não é? Que os casais acima me ouçam! Vamos viver com alegria porque um dia esta aventura chamada existência será apenas um apanhado de memórias.
Dia do CASAL QUEM?
iver junto não é fácil. Definitivamente! A Mari reclama que o marido, um dos caras mais tranquilos que já conheci, esqueceu o filho umas duas vezes na porta da escola. Pagar as contas então… melhor deixar pra lá. O Marc diz que a esposa não atende o celular e demora a retornar suas ligações. Ela suspira e justifica que não dá pra falar na hora que o marido quer e que ele tem que entender. E a Amanda? O companheiro coloca fones de ouvido e gruda no videogame, não dá a minima para os seus relatos do dia. A Carol faz um afago no Felipe; ele é tudo na vida. Mas ir ao cinema juntos é uma tensão. Ele cochila durante e exibição e fica perguntando o que acontece na trama. E a mania de limpeza do Marcos⁈ O companheiro Alexandre até achava bonitinho, mas confessa que agora se irrita com tamanha obsessão pela organização. Já pensou se ele conhecesse o distraido marido da Mari⁈ O Daniel bufa. Acha que a mulher é enrolada. Demora uma hora pra se arrumar. E quando finalmente seguem para o aniversário da sobrinha, ela se dá conta que esqueceu o presente em cima da mesa. Ele bufa novamente. Ela estoura e diz que tem que fazer tudo: banho no filho, arrumar a bolsa com a mamadeira, comprar pre-
sente, cuidar da casa. Aqui em casa não é diferente. Nesta semana eu fiquei nervoso com todos os tipos de mancadas: por que não trouxe as compras do carro? Por que esqueceu de pagar a conta? Por que não levou o lixo pra fora? Por que⁈ Por que⁈⁈ De repente estávamos ambos emburrados no sofá, exaustos após um dia intenso de trabalho e chatices.
Frederik Itioka é jornalista, produtor de TV e escritor. Nasceu brasileiro com ancestralidade oriental e canadense de coração. É apaixonado por cachorros, cinema, literatura japonesa, culturas exóticas e Toronto.
22/02/2017
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
17
CLASSIFICADOS ANUNCIE DE GRAÇA AQUI! É MUITO SIMPLES. Envie
seu
classificado*
para
o
Brasil
News
pelo
email:
editor@brasilnews.ca
*O BRASILNEWS SE RESERVA O DIREITO DE EDITAR E PUBLICAR OS ANÚNCIOS SEGUNDO AS NORMAS DA REDAÇÃO. TODOS OS ANÚNCIOS ESTÃO SUJEITOS A APROVAÇÃO.
CONTATO: 416-827-6133 ALUGA-SE BASEMENT COM 2 QUARTOS – GLENCAIRN X DUFFERIN EDILEUZA : 416-895-7994 ALUGA-SE QUARTOS MOBILIADOS – WILSON X DUFFERIN NILO: 416-799-1526 ALUGA-SE QUARTO PARA MULHER – DUNDAS STREET MARCELO: 416-540-9477 ALUGA-SE APARTAMENTO – COLLEGE X DUFFERIN CONTATO: 416-356-2178 ALUGA-SE BASEMENT – LAWRENCE X BLACKCREEK CONTATO: 647-309-5401 Aluga-se quarto mobiliado ñ davenport x dufferin / tereza: 416-940-0565 Aluga-se quarto ñ weston road x rogers - $550 / regina: 647-835-2087 Aluga-se apartamento para 2 a 3 pessoas (2afloor) ñ harbord x grace / christina: 647-224-6523 ou 416-5337914 Aluga-se apartamento c/ 2 ALUGA-SE quartos, (basement) ñ dufALUGA-SE QUARTO MOferin x glencairn / edileuza: BILIADO – DAVENPORT 416-895-7994 X DUFFERIN Aluga-se casa c/ 4 quartos, TEREZA : 416-940-0565 ALUGA-SE QUARTO PARA garagem p/ 2 carros ñ dufMULHER – CALEDONIA X ferin x glencairn / edileuza: 416-895-7994 ST CLAIR Aluga-se quarto mobiliaARMANDO: 416-828-4110 do ñ eglinton x caledonia ALUGA-SE QUARTO MO/ joe: 416-821-0513 / alda: BILIADO – DUFFERIN X 647-831-7959 ST ROGERS EMPREGOS PRECISA-SE DE BRICKLAYERS E AJUDANTES TAMBEM / CARLOS : 416995-1712 PRECISA-SE DE CARPINTEIRO FRAMER (COM EXPREIENCIA) - URGENTE ANDRES: 647-308-0329 PRECISA-SE DE PESSOA PARA INSTALAÇÃO DE CERAMICA E MARMORE (URGENTE). FERNANDO : 647-248-2103 PRECISA-SE DE PESSOA PARA SERVIÇOS GERAIS NA CONSTRUÇÃO. ELIAS: 647-687-8387 PRECISA-SE DE HOMEM E MULHER PARA LIMPEZA – MARKHAM (PRECISA TER CARRO). GISELA : 647-838-8412 PRECISA-SE DE HOMEM PARA LIMPEZA DE FÁBRICA – FULL TIME GISELA : 647-838-8412 CARPINTEIRO FINISH – OPORTUNIDADE DE TRABALHO. CONTATO : 416358-6531 OU 647-539-6460
18
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
22/02/2017
TECNOLOGIA Aplicativo
Navut
Sobre Nós somos uma startup brasileira em Montréal chamado Navut que ajuda pessoas a encontrarem o melhor bairro pra eles de acordo com suas preferências. Através de um algoritmo desenvolvido pelos nossos programadores, o site oferece filtros que cruzam vários dados vindos do censo, relatórios da polícia e do governo para encontrar as áreas que mais tem a ver com seu estilo de vida.
Feito pra quem gosta do centro Por exemplo se você é solteiro, jovem e veio querendo encontrar um trabalho e encontrar seu cantinho no país da maple syrup: você provavelmente quer um lugar mais próximo do centro e do agito, quer morar próximo de gente também solteira, prefere alugar uma coisa mais barata e não se importa se for um apartamento mais antigo. Mas pra quem gosta do subúrbio também Se você for uma família, talvez prefira morar mais afastado do centro e do agito, queira escolas por perto, morar perto de outras famílias, em uma área segura e próxima de amenidades, para resolver as casualidades do dia a dia rapidamente sem ter que se deslocar para o centro, e assim por diante. Ao clicar no bairro desejado, você encontra não só uma descrição da área como também fotos e propriedades que batem com o que você colocou nos filtros.
Coração no Brasil Nós somos uma startup canadense mas de coração brasileiro: o co-fundador, Mauro Repacci, teve a idéia depois de ter se mudado pra Montréal e , por meses, ter morado num bairro caro onde não tinha nada por perto. Para ajudar, ao redor só moravam pessoas mais velhas, na maioria casais, que viviam reclamando de barulho.
D I V E R S Ã O
BONITAODOCADERNO2@GMAIL.COM
POR CRISTIANO DE OLIVEIRA
S
audações, cidadãos de segunda classe. O assunto agora é só esse: a porção da bill C-24 que autoriza o governo a revogar a cidadania canadense de pessoas que possuem dupla cidadania passou a vigorar. Ou seja, passamos a ter duas classes de cidadãos: aqueles que nasceram aqui sem laços com o exterior, e portanto podem aprontar o diabo de sunga que não perdem a cidadania; e os nascidos no exterior, ou nascidos aqui com dupla cidadania, que o governo pode botar pra correr. Daí nas-
ceu a conclusão que está na boca do povo: agora há cidadãos de primeira e de segunda classe. E como sempre, eu e você caímos na segunda. Nós agora somos o acém do Canadá. Ben Johnson é picanha, aquele cara que matou não sei quantas mulheres é filé, Rob Ford é lagarto (vixe, só se for um Dragão de Komodo)… mas você é coxão duro, jovem. À primeira vista, os fatos não assustam tanto: a lei não manda sair catando o povo na rua e fazendo confete com seus passaportes canadenses. Ela se aplica a quem conseguiu cidadania por via fraudulenta, quem pegou em armas contra o Canadá, quem foi
QUEM?
Cidadão de Primeira ou de Segunda?
acusado de traição ou cometeu ato terrorista. Aí você achou legal e está se sentindo promovido de capa de filé a alcatra outra vez, certo? Afinal, quem não deve não teme. Mas não é bem assim. A princípio, a lei não tem nada de mais, mas se pensarmos mais um pouco, veremos que ela abre um caminho meio perigoso. Começa pela simples divisão de todo mundo entre intocáveis e descartáveis. A diferença – de tratamento, inclusive - entre nativo e imigrante sempre existiu na prática, mas agora ela passa a existir por escrito. Ao invés de caminharmos para mais harmonia, voltamos atrás e botamos uma estrela na testa de quem nasceu aqui, seja ele um bom cidadão ou aquele cretino que transformou o bar da Dona Graça em café dos barbudinhos da Dundas. Esse é que tem que ser banido! E tem mais. A princípio, você ima-
gina que o tal “ato terrorista” seja soltar bomba ou coisa assim. Mas é só isso mesmo? Você tem certeza? Amanhã, reclamar do governo pode ser considerado traição. Protestar na rua pode virar ato terrorista. “Terrorismo” virou desculpa pra tudo, e qualquer maluquice do governo vai pra conta do Bin Laden. Aplicando isso à nova lei, o prognóstico do Instituto Oliveira é simples: em breve, dançar lambada com distância de menos de 30cm da parceira vai dar perda de cidadania. No fim, é osso. Trabalho igual uma mula, minha ficha é mais limpa que o banheiro feminino do Clube do Bolinha, pago imposto que só, faço tudo direitinho pra obter uma cidadania… Tudo bem, eu sei que ninguém tem motivo pra tirá-la de mim, mas ao mesmo tempo eu não quero ser chuleta de país nenhum! Adeus, cinco letras que choram.
Cristiano de Oliveira é mineiro de Belo Horizonte, atleticano de passar mal do coração, formado em Ciência da Computação no Brasil e pósgraduado em Marketing Management no Canadá. Começou escrevendo sobre música no Brasil News em 2004, mas agora já descambou.
22/02/2017
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
19
E V E N T O S
CINTIA DE AGUIAR
A
maior convenção de casa e jardim da América do Norte, o The National Home Show, realiza mais uma edição na segunda quinzena de março. Apresentada por RE/MAX e co-locatário Canada Bloom, serão mais de 700 revendedores e experts do ramo mostrando as mais novas inovações, produtos, ideais e negócios. Os cliente da Cintia de Aguiar Boker vão poder aproveitar essa experiência com tratamento V.I.P. A corretora oferece entradas para o The National Home Show, com acesso exclusivo e sem filas e outros privilégios adicionais, um Happy Hour antes do evento, e transfer de ida e volta em uma limousine de mais alto padrão. Para participar é simples. Se você fechou negócio com a Cin-
tia de Aguiar dentro dos últimos 12 anos, basta mandar um
e-mail para clientcare@cintiadeaguiar.com indicando um pos-
sível novo cliente, incluindo as seguintes informações: 1) Nome completo, telefone e e-mail de contato; 2) Nome completo de um possível novo cliente, telefone e e-mail de contato. A equipe estrará em contato confirmando a reserva dos ingressos e acesso ao exclusivo cocktail pré-evento. Os ingressos precisam ser retirados na sede da Cintia de Aguiar no dia do evento. Para mais informações, leia o box abaixo ou entre em contato com a equipe Cintia de Aguiar pelo telefone 416.654.7653.
Informações Data: 18 de março, 2017 Horário: 10h às 21h Local: Sede da Cintia de Aguiar – 1106 College Street (esquina com Dufferin Street) VIP Tickets: você e a pessoa que recomendar vão ganhar um par (cada) do RE/MAX VIP tickets (no valor de CA$40) que inclui: entrada para o The National Home Show apresentado por RE/MAX; entrada VIP RE/MAX com direito a Coat Check; assentos na primeira fileira do Unilock Main Stage e no IDEA Stage; entrada para o FutureDreamHome sem pegar filas; um ticket, dois eventos! Também inclui entrada para o Canada Blooms Show 2017 Limo Transfer: a limousine irá pegar os clientes na sede da Cintia de Aguiar na College St. toda hora cheia (das 10h às 20h) e deixará na convenção. O retorno será a cada meia hora (das 11h30 às 20h30). Avisos: a indicação de um potencial novo cliente é obrigatória; Para ser elegível para a promoção o candidato precisa ter fechado negócio com a Cintia de Aguiar dentro dos últimos 12 anos; Os ingressos precisam ser retirados pelo titular no dia do evento. Quantidade limitada – first-come, first-serve; Sem intenções de fechar contrato.
SAVE THE
DAT E Experiência V.I.P. para a The National Home Show cortesia da Cintia de Aguiar; Saiba mais
20
BRASIL NEWS
FEVEREIRO
22/02/2017