01/02 Brasil News Janeiro 1 (Versão 2) by Portal Brasil News

O JORNAL DA COMUNIDADE BRASILEIRA TORONTO - SEGUNDA EDIÇÃO DE JANEIRO - 2016 - ANO 20 - Nº: 386

MEMBRO DO GRUPO NACIONAL DE IMPRENSA ÉTICA DO CANADÁ

BRASILNEWS.CA

Toronto é considerada um dos melhores destinos do mundo Pag. 05

Real State: Você sabe o que é valor líquido imobiliário? Entenda! Pag. 04

Ciência Maluca: Antibiótico pode ser fabricado a partirde barba

Mundo estranho: A moto que vira jet skiem 5 segundos Pag. 14

Pag. 07

Brasil, crise e criatividade É nas crises que surgem as soluções mais inovadoras na administração pública. Não faltam exemplos pelo mundo. No Brasil, não. Aqui acontece o oposto.

Problemas com cigarro? Saiba quais são os remédios que ajudam a parar de fumar! Pag. 06

Coluna de Saúde: Como manter a saúde oral do bebê eda gestante Pag. 09

Memória armazena dez vezes mais informações do que se imaginava Pag. 13

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

26/01/2016

UMA PUBLICAÇÃO DO BRASILNEWS PUBLISHER INC.

MARCOS ASSOCIATES Barristers, Solicitors, and Notaries Public

Proudly serving the community since 1977

• Residential and Commercial Real Estate Transactions

390 Burnhamthorpe Road. Toronto, ON Canada M9B 2A8 Tel: (416) 893 5886 _________________________________________________________

• Contracts, Residential and Commercial Lease Agreements • Wills, Estates and Trusts • Civil Litigation • Transactions on Private Mortgages

Publisher: Tania Nuttall brasilnews@brasilnews.ca Vendas: Tania Nuttall brasilnews@brasilnews.ca

Colaboradores: Tony Silva, Tiago Eloy, Olavo Queiroz, Fred Itioka, Eliana Rigol.

Editor-chefe: Adam Mitch editor@brasilnews.ca Diagramação: João Carlos designer@brasilnews.ca _________________________________________________________ Exemplar avulso: can$ 0,50 Assinatura Anual (24 edições): can$ 50,00 Benjamin R.V. Marcos, B.A., LL.B.

1718 Dundas St. W., Toronto, Ontario M6K 1V5 Tel: (416) 537-3151 • Fax: (416) 537-3153

PRÓXIMA EDIÇÃO: 09/02/2016 Colunas e artigos assinados podem não expressar a opinião do jornal. É proibida a cópia ou reprodução sem autorização prévia do Brasil News.

Pensou em remessa de dinheiro? Pensou Star Remittance!

Qualidade e Profissionalismo Daniel Fernandes RPA - RFC - RFP - I.C.I.A

 Bookkeeping & Accounting Services  Payroll Services  Objections & Appeals  Corporate Tax Services  Audit Assistance/CRA correspondence

416 516 4949

info@bermanassociates.ca

TEL: 416 537-1305 FAX: 416 537-2391 1240 DUNDAS ST. W. TORONTO

Falamos Português

1444 Dupont St, unit 1B Toronto - ON M6P 4H3

26/01/2016

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

POR TANIA NUTTALL

BRASIL NEWS

Canada é uma das cidade mais próspera do mundo

BRASILNEWS@BRASILNEWS.CA

odo ano, o Instituto Legatum, um think tank baseado em Londres, divulga seu Índice da Prosperidade, um ranking que classifica 142 países pelo seu nível de prosperidade e desenvolvimento. A lista leva em conta 89 variáveis diferentes, como segurança, serviços de saúde pública e educação, liberdade pessoal, governança e economia. No índice de 2016, em que os primeiros países da lista foram considerados os mais prósperos, o Brasil ficou com a 54ª posição. Algumas das melhores notas brasileiras foram em relação à liberdade pessoal e sua economia. Confira a seguir os 10 países mais prósperos, desenvolvidos e onde as pessoas vivem melhor, segundo o Instituto Legatum. Até a próxima edição!

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

26/01/2016

REAL STATE POR TONY SILVA

TONY@ASILVA.CA

Valor líquido imobiliário

QUEM?

m dos principais objetivos de adquirir sua casa própria deve ser o de maximizar seu valor liquido. Valor liquido de uma propriedade é simplesmente a diferença entre o valor atual e o total de todas as obrigações hipotecárias, por exemplo, se você tem uma casa Isso é avaliado em $375.000,00 dólares (com base em uma avaliação ou uma análise comparativa do mercado) e um saldo de hipoteca de $ 175.000, você tem $200.000 (375.000 $ - $ 175.000) em valor liquido em sua casa. Contanto que o mercado permaneça estável, isto é como dinheiro no banco. Ao mesmo tempo que o valor da sua casa aumenta e os pagamentos de sua hipoteca ou hipotecas reduzem a sua divida, o valor liquido de sua casa aumenta. Por que o valor liquido de uma casa é importante? Simplificando, a valorização do capital em uma casa é um dos caminhos mais fáceis e mais bem sucedidos de riqueza que está disponível para você. Em grande medida, voçe quase nem se da conta, ao fazer o pagamento da hipoteca, o qual teria que fazer de qualquer forma, a divida é reduzida. O valor da casa, a média de tempo, está aumentando. Como resultado, seu cestinho de ovos {nestegg} vai crescendo. Quanto mais rápido você se encontrar na posse de 100% de sua propriedade menos estresse financeiro voçe terá e mais verdadeira sera sua riqueza. Como obter um valor liquido mais rapido e maior? Há uma série de maneiras para construir o valor liquido de casa mais rapidamente, alguns mais fáceis do que outros, mas todos eficazes. Aqui estão algumas sugestões: Aumentar o pagamento inicial {downpayment} A maneira mais óbvia de obter um valor liquido adicional maior é na primeira

oportunidade, fazendo um pagamento inicial maior no momento da compra. Esse dinheiro extra é imediatamente “depositado” na casa, tornando-o muito menos tentador gastar. Pagamentos adicionais a abater a divida principal. Fazer pagamentos extras (ou apenas adicionando dinheiro ao seu pagamento mensal designado para abater na divida principal) tem um duplo efeito no valor liquido. Primeiro, cada dólar que você contribua reduz a divida pelo mesmo montante. Juros da dívida, a divida sendo reduzida significa menos juros a pagar, o que significa que cada mês mais do seu pagamento vai para o principal e monos vai para juros. Hipoteca de mais curto prazo. As menores taxas de juros de hipotecas que temos visto recentemente são atribuidas a prazos mais curtos, para muitos compradores significa que eles são capazes de inicialmente obter uma hipoteca com uma duração mais curta ou, se o estão atualmente em uma hipoteca a longo prazo (como 30 anos) podem requerer um refinanciamento e mudar para uma a curto prazo. Prazos mais curtos de hipotecas significa que você estará pagando sua divida principal muito mais rápido e, portanto, aumentando o valor liquido de sua propriedade mais rapidamente. Melhorias {Home Improvements} Quando você melhora a qualidade ou o tamanho de sua casa, você também aumenta o valor e seu patrimônio. Esteja ciente, porém, que embora praticamente todos os projetos da melhoria tem o objectivo de trazer algum retorno, alguns são muito mais vantajosas do que outros. Por exemplo, tradicionalmente a remodelação de cozinhas ou casas de banho trouxeram um retorno maior do que a adição de amenidades de lazer, como uma piscina ou até mesmo uma hidromassagem.

Há 22 anos no Canadá, o carioca Antonio (Tony) Silva é Corretor Imobiliário licenciado pelo Real Estate Council of Ontario (RECO) e membro do Toronto Real Estate Board (TREB), Ontario Real Estate Association (OREA) e Canadian Real Estate Association (CREA). Tony trabalha como representante de vendas da Forest Hill Brokerage. Contato: 647-409-6624 ou 905-695-6195 www.asilva.ca.

26/01/2016

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

BRASIL NEWS

Foto curiosa da quinzena Toronto é considerada um dos melhores destinos do mundo Segundo o The New York Times, Toronto é o sétimo melhor destino para viajar em 2016. Foto: Reprodução / Instagram

IMMIGRATION SERVICES S e rv i ç o S d e i m i g r a ç ã o : Extensão de Vistos; Humanitário e Compaixão; Vistos para Estudante e Trabalho; Aplicação para Residência Permanente; Cidadania Canadense e PR Card; Imigração de Familiares. acidente de carro: Saiba seus direitos e benefícios. FALE COM QUEM FALA A SUA LÍNGUA Chame agora mesmo para uma consulta gratuita por telefone

(416) 201-9988 (416) 568-3691 www.lmconsultingservices.ca · luiza_molina@yahoo.ca

Luiza Molina, B.A.

Licensed Paralegal by The Law Society of Upper Canada

BRASIL NEWS

ÚLTIMO

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

26/01/2016

SEGUNDO

POR TIAGO ELOY ZAIDAN

Problemas com cigarro? Saiba quais são os remédios que ajudam a parar de fumar!

s remédios para parar de fumar sem nicotina como o Champix e o Zyban têm como objetivo ajudar a diminuir o desejo de fumar e os sintomas de parar de fumar como ansiedade, irritabilidade ou aumento de peso, por exemplo. Existem também remédios para deixar de fumar com nicotina como o Niquitin ou Nicorette em forma de adesivo, pastilha ou goma, que fornecem doses seguras de nicotina, sem os malefícios de todos os outros componentes do cigarro, ajudando a vencer a abstinência de deixar de fumar. Remédios para parar de fumar podem ou não ter niconina. Os mais famosos e bem recomendados são o Nicorette ($13,49) e Atoma ($7,49). Essas marcas podem ser encontradas

na The Medicine Shoppe Pharmacy do Peter Wong, que fica na 1168A, Dundas Street West. O telefone de contato é (416) 534-2321. Preços dos remédios para parar de fumar Dependendo do tipo de tratamento para parar de fumar escolhido, os preços podem variar entre os 7 reais, no caso das pastilhas de nicotina, e os 1000 reais, caso sejam usados medicamentos como o Champix. Quando o indivíduo resolve parar de fumar os benefícios para a saúde são vários, tais como a diminuição do risco de doenças cardiovasculares, câncer de pulmão ou infertilidade. Os benefícios podem ser notados logo nas primeiras horas que o indivíduo deixa de fumar, mas são progressivos.

26/01/2016

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

BRASIL NEWS

CIÊNCIA M A LUCA Antibiótico pode ser fabricado a partir de barba

s barbas estão em alta: 55% da população masculina mundial é adepta aos pelos faciais. Além da aparente moda que circula por aí, você tem um novo motivo para cultivar a sua: elas abrigam bactérias benéficas, que podem dar a origem a novos tipos de antibióticos. Um estudo publicado no Journal of Hospital Infection mostra uma pesquisa realizada em um hospital, analisando 408 funcionários com e sem barba. O resultado? Os homens que faziam a barba tinham três vezes mais chances de carregar nas bochechas a MRSA (Staphylococcus aureus resistente à meticilina), bactéria resistente a vários tipos de antibióticos. Eles também tinham 10% mais chances de ter colônias de Staphylococcus aureus na face, uma outra bactéria relacionada a infecções na pele e respiratórias, além de intoxicação alimentar. Segundos os cientistas, pode ser que isso aconteça por causa das micro lesões causadas pelas lâminas de barbear, que

podem facilitar a colonização de bactérias e sua proliferação. Mas também pode ter um outro motivo: em uma análise separada, o microbiologista Adam Roberts, da University College London, conseguiu cultivar mais de 100 diferentes tipos de bactérias a partir de amostras de barba. Ele testou uma contra a bactéria Escherichia coli, que causa infecções urinárias. A E.coli foi eliminada com eficiência. Essas descobertas são importantes principalmente porque os antibióticos que temos hoje estão se tornando ineficazes, devido à resisência cada vez maior das bactérias. Infecções causadas por esses micróbios que não podem ser combatidos pelos remédios que temos hoje matam, pelo menos, 700.000 pessoas por ano. Até 2050, esse número pode aumentar para 10 milhões de pessoas. Esse quadro tende a piorar porque, nos últimos 30 anos, não tivemos nenhum antibiótico novo. É melhor pensar duas vezes antes de usar o barbeador.a

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

26/01/2016

L E I T U R A POR TIAGO ELOY ZAIDAN

Ocultismo fornece inspiração para clássico da Science Fiction Livro: O Caso de Charles Dexter Ward Autor: Howard P. Lovecraft

C QUEM?

om um título sugestivo, o autor norte-americano Howard Philip Lovecraft escreve em O Caso de Charles Dexter Ward uma ficção com ares de horror. Não faltam, no decorrer da obra, referências ao ocultismo, magia negra e paranormalidade. O próprio Lovecraft se interessava muito sobre esses temas e não receava em utilizá-los como motes de seus livros. Talvez por isso seja um dos mais respeitados escritores do gênero terror. Lovecraft nasceu em 1890 e faleceu em 1937 deixando uma obra interessante para os apreciadores da chamada Science

Fiction. Também são de sua autoria estórias como O chamado de Cthulhu, A sombra de Innsmouth, Nas montanhas da loucura e A cor que caiu do céu. Apesar de considerado referencial, ao lado do também norte-americano Edgar Allan Poe (1809 – 1849), o expoente do que vem sendo chamado de Mythos de Cthulhu – conceito referente à mitologia criada a partir da obra do autor – não discorre com o mesmo diapasão sedutor do criador de O corvo. Não chega a ser um impropério admitir que o fantasioso escritor de Rhode Island tem um estilo hermético, idolatrado por muito leitores e impenetrável para tantos outros. Segundo argumenta Oscar Cesarotto, no ensaio A estética do medo, para Lovecraft a imaginação “(…) era

um atributo da razão, e seu exercício, metódico e ininterrupto, um privilégio de poucos. Alguns escritores, e não muitos seguidores. Apenas os interessados na ficção fantástica, dispostos a adentrar mundos fora de cogitação, suspendendo a descrença para se aventurar nas trevas”. Recapitulações e leitura de documentos compõem a narrativa de O Caso de Charles Dexter Ward, o que pode tornar a história cansativa para alguns leitores. Em certo ponto, a fórmula da narrativa adotada aqui nos remete ao irlandês Bram Stoker (1847 – 1912) e seu conhecidíssimo livro Drácula. As semelhanças seguem no que tange ao foco do terror misterioso e sobrenatural. Charles Dexter Ward, jovem indivíduo mediano, era um ra-

paz esforçado que se interessava por arqueologia. Seu comportamento, todavia, sofreu um revés misterioso. Diversas escolas de estudiosos da mente humana se debruçaram tentando diagnosticar corretamente o que houve com o bom Charles. O que se sabe é que uma obsessiva busca de vestígios de um estranho antepassado seu está relacionado com o caso. Esse parente antigo que causou tanta curiosidade a Ward era Joseph Curwen, indivíduo de hábitos medonhos que causava ojeriza aos vizinhos. É um caso a ser resolvido, e seu título expõe isso, como uma capa de pasta organizadora.

Tiago Eloy Zaidan é mestre em Comunicação Social pela Universidade Federal de Pernambuco; graduado em Comunicação Social pela Universidade Federal de Alagoas; coautor do livro “Mídia, Movimentos Sociais e Direitos Humanos (organizado por Marco Mondaini, Ed. Universitária da UFPE, 2013) e professor do curso de Comunicação Social da Faculdade Joaquim Nabuco (Recife, PE) e da Escola Superior de Marketing (Recife, PE).

26/01/2016

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

BRASIL NEWS

SAÚDE A saúde oral do bebê e da gestante

QUEM?

m belo dia, naquele sorriso tão familiar, surge uma novidade: nasceu o primeiro dentinho do bebê! O evento é logo comunicado aos avós, tios, amigos ,e é mais uma pequena festa para a família. Porém, alguns cuidados durante a gravidez também são importantes e fazem diferença no desenvolvimento da saúde bucal do seu filho. Amamentar é preciso O leite materno é o alimento ideal para o recém-nascido; e o seio da mãe, a forma perfeita para o bebê ter uma boa dentição. Os movimentos e a força de sucção que o bebê faz ao mamar no peito fortalecem os músculos faciais. É com essa “musculação” que seu filho, além de ganhar aquelas bochechas irresistíveis, vai desenvolver e posicionar corretamente o osso da mandíbula na face. Todo bebê, ao nascer, tem a mandíbula bem pequena e voltada para trás. Para poder sugar o leite da mãe, ele terá de posicionar a língua e a boquinha de tal forma que, aos poucos, a mandíbula chegará à posição correta. É por isso que amamentar o bebê no seio durante os primeiros 6 meses de vida ajuda a garantir, mais tarde, uma boa mordedura, a mastigação e a deglutição corretas dos alimentos. Isso não significa que a impossibilidade de amamentar no seio prejudique necessariamente a futura arcada dentária de seu filho. Mas são precisos alguns cuidados básicos para a mamadeira não atrapalhar o bom desenvolvimento da dentição da criança. Boa de bico Com formato e tamanho diferentes do seio materno, a mamadeira exige vários movimentos de sucção do bebê. Se repetidos por muito tempo, esses

movimentos podem, de fato, comprometer diversas funções orais da criança (como a mastigação ou a fala). Os bicos anatômicos são uma forma de diminuir as diferenças de sucção e, portanto, problemas futuros. O tamanho do furo por onde sai o leite também é crucial. Evite cair na tentação de aumentar o furo do bico para deixar o bebê mamar mais fácil e rapidamente; fazer uma certa força ao sugar é fundamental para tonificar os músculos da face e desenvolver a mandíbula. Dentinho à vista Em geral, o primeiro dentinho só vai nascer quando o seu bebê estiver com cerca de 6 meses, mas essa história começa bem antes - ainda no útero. Na nona semana de gestação, já surgem os germens dos dentes; no quinto mês da gravidez, começa a se desenvolver o esmalte. Há uma crença segundo a qual a azia da grávida é sinal de que os futuros dentes estão se formando. A relação é a apenas temporal: como a partir do quinto mês aumenta a pressão do útero sobre os órgãos do aparelho digestivo, pode ocorrer azia, mas isso não tem nada a ver com os dentinhos que estão, nessa mesma época, em fase de formação. Alimentação caprichada Estudos indicam que é também nessa fase da gravidez que o feto começa a formar o paladar. Mais um motivo para a gestante caprichar numa alimentação equilibrada, rica e variada. Além de garantir os nutrientes necessários ao desenvolvimento geral do bebê, talvez já seja possível apresentar os sabores de diversos alimentos ao repertório gustativo da criança. Especulações à parte, o fundamental é garantir todos os nutrientes durante os nove meses da gestação e, no acompanhamento pré- natal, avaliar com o médico se há necessidade de alguma suplementação de vitaminas ou sais minerais.

Turminha de leite Voltando à parte mais comemorada dessa história, aquela do aparecimento do primeiro dentinho: nem sempre isso acontece em torno do sexto mês, que é apenas uma data padrão. Variações individuais podem adiantar ou atrasar essa data, sem prejuízo ou vantagem para a criança. O importante é que, até os 3 anos, ela esteja com a primeira dentição completa: 20 pequenos dentinhos de coloração leitosa, 10 no arco dentário superior e outros 10 no arco inferior. Assim como a data do primeiro dente, a seqüência dos outros varia, mas em geral segue uma ordem: os da frente vêm antes do que os detrás, os de baixo nascem primeiro do que seus correspondentes de cima. De mãe para filho Do mesmo modo que a mãe transfere nutrietes ao feto e depois fatores imunológicos ao bebê na amamentação, bactérias do corpo materno também são transmitidas ao filho. É o que pode ocorrer com as bactérias causadoras da cárie. Por isso é importante não descuidar da saúde da boca durante a gestação. Quanto mais cáries a grávida tiver, mais propenso o bebê ficará a desenvolvê-las. Os cuidados, é claro, devem continuar após o nascimento e por toda a vida - bons hábitos como os de higiene bucal, também são “transmissíveis”. Uma precaução especial deve ser tomada quando o bebê começa a comer papinhas e outros alimentos além do leite. Muita gente não se dá conta, mas o ato inocente de provar a comida do bebê na mesma colher que ele utilizará pode passar bactérias da boca do adulto para o bebê, que ainda não produziu anticorpos para combatê-las. Ou seja, a possibilidade de ele desenvolver cáries é bem maior.

Dr. Olavo Queiroz é formado pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas e atua como dentista em Toronto desde 1995. Sua clinica, Lawrence Park Dental, fica na estacao York Mills do metro. Dúvidas ou comentários, envie e-mail para: info@lawrenceparkdental.com. Visite nosso website www. lawrenceparkdental.com ou visite nossa pagina no Facebook.

POR ADAM MITCH

EDITOR@BRASILNEWS.CA

COVER STORY

2º EDIÇÃO DE JANEIRO 26/01/2016

26/01/2016

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

BRASIL NEWS

Crise x Criatividade É nas crises que surgem as soluções mais inovadoras na administração pública. Não faltam exemplos pelo mundo. No Brasil, não.

prefeitura estava com as contas capengando. Então tomou uma medida drástica para economizar no orçamento: acabar com a sua frota de carros oficiais. Para não sacrificar os funcionários que dependiam deles para se locomover durante o trabalho, fez um acordo com uma locadora de veículos. Uma locadora meio diferente, a Zipcar, que aluga seus carros por hora - e que você pode pegar e devolver em vários lugares, igual acontece com bicicletas em qualquer cidade grande pelo mundo. Agora os funcionários públicos usam os ‘zipcars’, mas só no horário comercial. À noite, os veículos ficam à disposição da população, a preços mais baixos que o normal. Como parte do pagamento, a prefeitura libera vagas de zona azul para a empresa. Se deu certo? Bom, em um ano, economizaram 42% nos custos de transporte. Isso e um bônus de 36% menos emissões de CO2, já que os carros acabam rodando menos.

Natural: o incentivo que você, funcionário público, tem para usar um carro pago com dinheiro do contribuinte para levar seu cachorro ao pet shop diminui quando o veículo em questão deixa de ser ‘seu’ - coisa que, aqui entre nós, ele nunca foi mesmo. A única coisa frustrante nessa história é que o caso não aconteceu no Brasil, nem exatamente numa prefeitura. Foi na subprefeitura responsável pelo distrito de Croydon, em Londres. Mesmo assim, não se trata de algo marginal. Croydon tem 173 mil habitantes - o tamanho de uma cidade média no Brasil. E o caso serve para ilustrar algo que o nosso país precisa aprender urgentemente: cortar gastos públicos não só com ‘responsabilidade’, mas abraçando inovações que já seriam boas com ou sem crise. É o que aconteceu em boa parte dos EUA depois da quebradeira econômica de 2008. O Estado americano de Utah, ao ver sua arrecadação indo para as cucuias, adotou uma jornada de trabalho alternativa: o atendimento ao público nas repartições passou a ocorrer apenas de segunda a quinta, com os funcionários traba-

lhando 10 horas por dia - sairia mais barato do que abrir o prédio de segunda a sexta. Com o atendimento começando agora às 7h, ninguém parece ter reclamado de ter um dia a menos para resolver as coisas com o governo. Os funcionários também acabaram gostando de ganhar um fim de semana de três dias sem diminuição de salário. A experiência foi copiada por pelo menos 200 cidades americanas nos anos seguintes. A crise também acelera a busca por novas formas de arrecadação, e nem sempre elas são impopulares. O Estado de Washington, por exemplo, viu-se com uma receita extra de US$ 70 milhões depois de legalizar, e taxar, o consumo da maconha recreativa. Os pagantes do novo imposto não reclamaram, naturalmente. Vários Estados dos EUA também estão aproveitando as vacas magras para cobrar mensalidade em universidades públicas - cobrar dos alunos ricos (e só deles). Outros Estados que sofrem com cortes de orçamento, como a Califórnia, empregam presidiários para pintar estradas. Mais barato que empreiteira.

www.brasilremittance.com

De fevereiro a novembro, toda 1ª quarta do mês, taxa de remessa FREE (max. 3/cliente) e 1% na troca de cheque.

6 4

5 7

TRANSFERÊNCIA DE VALORES E CÂMBIO

Toll Free 1-866-588-0749 TORONTO (416) 588-0749 • 1458 Dundas St. West - Ontario CALGARY (403) 769-9066 • 202-3517 17th Avenue SE - Alberta

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

26/01/2016

PENSANDO

BONITAODOCADERNO2@GMAIL.COM

POR CRISTIANO DE OLIVEIRA

O sistemático em Sault St. Marie

QUEM?

audações, povo da praia. Pra começar, um aviso: após seis meses de luto por causa do fechamento do Novo Horizonte, estamos retomando os trabalhos da nossa roda de samba em novo endereço. Eu continuo de luto eterno, pois igual ao Novo Horizonte, acho que nunca mais vou ver. Mas ao menos o samba está voltando. Fique de olho, em breve eu anuncio aqui. Verão é calor, é alegria, é tempo de sair de Toronto, pegar a estrada e ir se lascar em algum lugar diferente. Afinal, quando tudo dá certo numa viagem, é porque o viajante não sou eu. E foi assim que me uni a uma turma de amigos muito queridos, porém ruins da cabeça como

eu, e segui para Sault St. Marie, no norte de Ontario, às margens do Lago Superior… e a 700km de Toronto. Os colegas fazem ideia do que sejam 700km? É quase o dobro de Belo Horizonte ao Rio de Janeiro. São 200km a mais do que Toronto a Montreal. Com sol na cabeça então, é uma beleza. É muito chão, e aí você vê como as estradas do Brasil são boas. Afinal, não adianta nada ter asfalto bom, mas não ter pão com linguiça, cafezinho no copo lagoinha, pão de queijo, queijo trança, caldo de cana com limão, loja da fábrica da Cotochés perto de Rio Casca… É osso viajar em estrada com buraco e com mais curva que a coluna da Fafá de Belém, mas viajar em asfalto bom tendo que fazer parada em peste de Tim Horton’s também é uma miséria.

Sanduíche seco, café aguado, fila no caixa… Se o Tim Horton’s continuar nessa caideira, já-já vai ter que largar o donut e vender Pipoca Aritana. Mas uma coisa só já compensou os 700km: cachoeira. E não tô falando de cachoeira besta que só serve de enfeite, é cachoeira para cachoeirista, que pode não ser alta, mas que permite e em que compensa entrar, nadar e tomar uma ducha na cabeça. Água limpinha e não tão gelada. Pra ficar igual às cachoeiras do Brasil, só faltou um cara fazendo aqueles malabarismos com dois pauzinhos, chamando de “cachú” e enchendo profundamente o saco. Aliás, o tal do Lago Superior pode ser o mais gelado de todos, mas vá ter água limpa assim no inferno. Enquanto em Toronto o

esgoto é liberado sem tratamento no Lago Ontario cerca de três vezes por semana (ou mais, quando chove), no Lago Superior a última coisa em que o sujeito pensa quando vai nadar é em fossa sendo esgotada na praia. Mas confesso: afinei pra viagem de volta. Não dei conta de encarar mais 700km de estrada, tendo que trabalhar cedo no dia seguinte, e voltei de avião. Você imagina o naipe do avião, né? Cada hélice usava um motor de espremedor de laranja daqueles de lanchonete do centro da cidade, fora um aspirador Arno na traseira. Mas pra trocar nove horas de viagem por 1h30, vale a pena. Aliás, conhecer o norte de Ontario valeu a pena. Eu recomendo. Adeus, cinco letras que choram.

Cristiano de Oliveira é mineiro de Belo Horizonte, atleticano de passar mal do coração, formado em Ciência da Computação no Brasil e pósgraduado em Marketing Management no Canadá. Começou escrevendo sobre música no Brasil News em 2004, mas agora já descambou.

26/01/2016

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

BRASIL NEWS

CURIOSIDADES

Memória armazena dez vezes mais informações do que se imaginava

magine conseguir colocar na sua memória tanto conteúdo quanto existe na internet inteira. Aparentemente, nosso HD natural tem, sim, essa capacidade de armazenamento. Pesquisadores do Instituto Salk, especializado em pesquisas biológicos descobriram que, na verdade, nossa memória pode acumular 10 vezes mais informações do que se previa antes ? e essa estimativa é considerada conservadora. É um tanto difícil entender como foi feita essa descoberta, afinal, as sinapses ainda escondem vários mistérios. Mas, vamos lá: nossas memórias e pensamentos são o resultado de atividades elétricas e químicas no nosso cérebro. Pense que nossos neurônios são fios elétricos, que precisam transmitir uma corrente. Um fio de saída se conecta a um fio de entrada e as mensagens, que são conduzidas na forma de neurotransmissores, viajam por meio das sinapses, que é justamente essa transmissão de impulsos elétricos. Cada neurônio pode ter milhares de sinapses com milhares de outros neurônios. O ponto é que sinapses maiores - com mais área de contato entre os neurônios - são mais fortes, tornando-as mais propensas a despejar informações também nos neurônios que estão em volta. E mais: os pesquisadores notaram, reconstruindo em 3D o hipocampo de um rato área responsável pela memória - que, em alguns casos, um único axônio é capaz de gerar duas sinapses para o neurônio seguinte. Isso acontecia em cerca de 10% dos casos analisados.

No início, os pesquisadores nem deram muita bola para essas informações que pareciam correr duplicadas. Mas ficaram curiosos: e se conseguissem medir as diferenças entre essas duas sinapses muito parecidas? Para isso, usaram microscopia avançada e algoritmos computacionais que eles tinham desenvolvido e reconstruíram a conectividade, as formas, os volumes e a área de superfície do tecido cerebral em um nível nanomolecular. O que eles descobriram é que a diferença de tamanho entre os pares de sinapse variavam entre 8 e 10%. Como a capacidade de memória dos neurônios depende do tamanho da sinapse que eles conseguem fazer, os pesquisadores perceberam que conseguiriam medir a quantidade de informações armazenadas nessas conexões sinápticas. Acabaram descobrindo que podem existir cerca de 26 tamanhos possíveis de sinapses, o que aumentaria em pelo menos 10 vezes a capacidade de armazenamento da memória cerebral - com gastos irrisórios de energia, já que as sinapses mais fortes, inclusive, “esborram” informações para os neurônios vizinhos. Esse resultado explica a eficiência surpreendente do cérebro, e pode ajudar cientistas da computação a construir supercomputadores com capacidade profunda de armazenamento e técnicas de aprendizado e análise mais sofisticadas, além de supereficientes em termos energéticos.

Dra. Verônica Yoshiura

DENTiSTa fORMaDa pELa UNivERSiDaDE DE SãO paULO

 odontologia geral e cosmética  restaurações protéticas sobre implantes  clareamento de dentes  atendimento de emergência  aceitamos a maioria dos seguros dentários

cuidando da saúde de seus dentes

416 538 4828

D o v e r c o u r t F a m i ly D e n t a l

984 Bloor Street West Toronto, ON M4R 1L8 (Esquina com Dovercourt)

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

26/01/2016

T E C N O L O G I A A moto que vira jet ski em 5 segundos

ntrar com uma moto dentro de um rio geralmente não configura uma boa ideia, mas se você tiver uma Biski essa é a melhor coisa a ser feita. O produto é uma engenhoca que se transforma de motocicleta em jet ski em menos de 5 segundos - tempo suficiente para você achar que o veículo vai afundar no lago . O produto está sendo produzido pela Gibbs, uma empresa especializada em veículos anfíbios que também está desenvolvendo a Triski e vende a Quadriski (como o nome sugere, respectivamente um triciclo e um quadriciclo que funcionam tanto na terra quanto na água), esse último já pode ser comprado por US$ 59 mil, e está passando por um recall depois de ter apresentado problemas no guidão. As configurações da Biski já foram reveladas e, de acordo com a Gibbs, o veículo pode chegar a 60 km/h na água e até 130 km/h quando estiver na terra. Movida a gasolina, a moto-jet ski pesa 228 quilos e tem um tanque que carrega até 20 litros de combustível. Apesar de versátil quanto aos ambientes, isso não foi passado para a paleta de cores da pintura: você pode comprar uma de qualquer cor, contato que seja azul. Ainda não foram reveladas datas para o lançamento e nem o custo do produto, mais informações só devem ser divulgadas quando estivermos mais perto do verão no hemisfério norte, entre junho e agosto. Enquanto isso, só nos resta ficar revendo a cena da transição. Só não se acostume, já que provavelmente sua moto não sabe nadar. Ainda.

26/01/2016

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

FAMOSOS Coreógrafo brasileiro Newton Moraes comemorou mais uma primavera neste mês. Parabéns, amigo!

Os domingos é de muito folia e pagode no Touche, com grupo Natividade e DJ Roger. Aproveite!

Elenco de ‘Friends’ se reencontra e participa de especial em TV

elenco da série “Friends” se reuniu neste domingo, 24, em Los Angeles, para gravar um especial para a “NBC” em homenagem ao diretor James Burrows. Com excessão de Matthew Perry, que não pode ir ao evento por estar em cartaz com uma peça em Londres, o encontro de Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc e David Schwimmer causou comoção nas redes sociais.

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

26/01/2016

U N I V E R S O F R E D I A N O OKA1999@HOTMAIL.COM

POR FRED ITIOKA

tempo. Sem atalhos, sem encurtar a jornada. Acabamos de deixar um amigo querido no aeroporto internacional. Fiquei muito emocionado na breve despedida. Parece que um outro filme se desenrolava lá nestes minutos, com tantos enredos se entrelaçando naquele grande saguão. Meu amigo estava embarcando, não apenas para uma viagem, mas em um sonho que também parecia impossível. Há alguns anos ele lutava para sobreviver com sua arte, oficio tão pouco valorizado no país. Muitas vezes faltou-lhe dinheiro para aluguel da casa, para o alimento diário, para o desfrute da vida sem preocupações. Foram muitas batalhas, várias perdidas. Foram várias guerras com muitos machucados. Foram lágrimas e silêncios. E agora lá estava ele: vitorioso, experiente, maduro, com o passaporte e passagem na mão e largo sorriso no rosto. Uma grande conquista! Seus olhos brilhavam feito criança e quando nos abraçamos, agradeci o Universo pelas oportunidades. Há que se acreditar. Vibro quando os amigos viajam. Vibro ao ver suas fotos e postagens nas redes sociais. Sinto que uma parte de mim voa com eles mundo afora. E quando eles comentam que lembraram de mim em algum momento, sinto que esta conexão ultrapassa os limites astrais, como se meu pensamento e moléculas estivessem esparsas com o vento. Gosto de ouvir as estórias, as aventuras, os perrengues. E assim perceber que o mundo é grande, mas que nossos sonhos, vontades e desejos podem ser ainda maiores. Quando abraço um amigo que vai viajar, sei que abraço o mundo. O mapa-mundi, continentes e oceanos. Abraço culturas, abraço reis, rainhas e castelos. Olho pra Lua com intimidade e ela me sorri de volta com ar de mistério. Qual será meu próximo destino? Aceito sugestões.

Viagem sem fim QUEM?

mo viajar. Você que me lê sabe q u e t o d a hora eu reitero esta paixão pelo mundo e pelas culturas do mundo. Acordo pensando sempre na próxima viagem e durmo me imaginando em outras terras e mares. Desde pequeno colecionava cartões postais e permanecia imóvel, horas a fio, observando o mapa-mundi. Uma das felicidades da infância foi ganhar um globo com todos os continentes, nomes dos países, capitais, principais cidades, os oceanos. Nem preciso dizer que as notas mais altas eram Geografia e História. Quando ia estudar o Egito Antigo, corria para a biblioteca ( sim, na época não havia Google ) e me debruçava sobre as lendas do Rio Nilo, me transportava para as pirâmides e as tumbas. Ou a Revolução Francesa com reis e rainhas, castelos e ruas estreitas. De certa forma, acho que me desenhava como personagem destas estórias, protagonista de filmes em cenários distantes. Meus pais logo perceberam o meu interesse e planejaram um passeio inusitado para os domingos ensolarados: aeroporto. Todos assistindo as decolagens e aterrissagens. Não eram muitos, dado que na década de setenta, não havia lá este trânsito aéreo intenso. Voar era caro. Parecia impossível pra mim. Lembrei destas imagens coloridas, um tanto desbotadas mas tão iluminadas e solares, enquanto volto pra casa. Faz um frio danado e tem tanto carro na rua que nem parece um final de domingo. Olho no aplicativo do celular e a previsão é de que chegue em casa em uns quarenta minutos se pegar uns atalhos. Minha amiga dirige o carro, o marido ao lado. Papos corriqueiros. Eu sigo largado no banco de trás querendo seguir a estrada longa e sinuosa pra ter mais

Frederik Itioka é jornalista, produtor de TV e escritor. Nasceu brasileiro com ancestralidade oriental e canadense de coração. É apaixonado por cachorros, cinema, literatura japonesa, culturas exóticas e Toronto.

26/01/2016

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

FAMÍLIA BN

Q Conheça os serviços do English Advantage

ual é o diferencial do curso? O English Advantage é um curso criado para alunos que têm alguma experiência falando inglês, mas percebem que ainda podem melhorar. Voltar aos fundamentos da linguagem permite aperfeiçoar a gramática oral e a pronúncia até mesmo dos alunos mais avançados. Não há dúvida grande ou pequena demais para não ser considerada. Minha paixão pela educação e minha experiência de 10 anos com imigrantes, especialmente brasileiros, me levou a desenhar um curso especificamente para quem já tem algum conhecimento de inglês mas não quer ir a um curso tradicional. O formato então é algo entre uma escola e um curso particular. O material didático e a dinâmica das aulas vão sendo personalizados para responder às necessidades do grupo e de cada aluno. 2. Por que os brasileiros deveriam procurá-los? Nasci nos Estados Unidos e o inglês é minha primeira língua, mas

também já morei e ensinei inglês em Belém do Pará por alguns anos. Apesar do curso ser dado em inglês, o fato de eu saber português me permite ajustar as lições e dicas para os desafios linguísticos que frequentemente aparecem em falantes do português. Por essa razão, a maioria dos alunos do curso são brasileiros, portugueses, angolanos ou moçambicanos, ou seja, dos países lusófonos. Isso ajuda muito na construção de uma comunidade de aprendizagem. Esse curso é desenhado para você aprender num grupo pequeno, com ambiente casual e da comunidade, onde todos estão trabalhando juntos para compartilhar e aprender a partir das experiências de cada um. 3. Como nossos leitores podem entrar em contato? Podem entrar em contato comigo pelo email teacheremma123@gmail. com, pela nossa página do Facebook (facebook.com/engadvantage) ou vir diretamente para a aula! Quartas, 6:30 pm na 427 Bloor St. W.; ou Domingos, 2:00 pm na 1685 Dundas Street West.

CLASSIFICADOS ANUNCIE DE GRAÇA AQUI! É MUITO SIMPLES. Envie

seu

classificado*

para

Brasil

News

pelo

em a i l :

editor@brasilnews.ca

*O BRASILNEWS SE RESERVA O DIREITO DE EDITAR E PUBLICAR OS ANÚNCIOS SEGUNDO AS NORMAS DA REDAÇÃO. TODOS OS ANÚNCIOS ESTÃO SUJEITOS A APROVAÇÃO.

Aluga-se Quarto imobiliado disponível de imediato

St Clair/ Dufferin on Boon Ave $ 460.00 despesas incluidas Wifi grátis Por favor enviar mensagem de texto para Claudia 4162766179

Crise nas Dívidas?

Deve Impostos e HST Quer resolver seu problema financeiro ao Revenue Canada? sem declarar bancarrota (falência)? Oferecemos flexíveis formas de pagamento

Aluga-se

Quarto Dundas/Ossington mobiliado, internet. Falar com (647) 854-0595. Para dividir: U$400,00 Individual: U$550,00

NÓS TEMOS A SOLUÇÃO monica@rumanek.com Direct Line:

416-452-3751

Fala-se Português e Inglês

416-665-3328 (DEBT) Ext:307

Rumanek & Company Ltd Administradores de Propostas, Consolidação de Dívidas e Trustee de Bancarrota HEAD OFFICE: 1280 Finch Avenue West, Suite 714, Toronto, Ontario M3J 3K6 www.rumanek.com

MONICA GUTH Estate Coordinator

BIA Registered Insolvency Counsellor

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

26/01/2016

POR TRÁS DAS LENTES

MEMORIASDAFRONTEIRA.BLOGSPOT.CA

POR ELIANA RIGOL

QUEM?

Senta. Vai passar. Eliana é fotógrafa, blogueira e advogada. Demorou para se dar conta que as leis da natureza lhe atraiam muito mais. Entende que fotografia é luz, sombra e olhar. Captar o instante decisivo é como ser um colecionador do tempo. E é assim que ela é feliz por trás das lentes.

Corinne Marian

C O N S U LT O R A B R A S I L E I R A corinne@peerlesstravel.com

registration # 3319273

VIAJE O MUNDO

COM TARIFAS DE OPERADORA Peços promocionais para o Brasil

Pacotes e Cruzeiros

Grupos

Toll Free: 1-800-294-1663 x 307

7117 Bathurst St - suite 200 Thornhill

ME E RE NCIONE CEB A C$ ESTE AN 10 D E DE ÚNCIO SCO NTO

E HÁ MAIS D

21 ANOS

A SERVINDO E D COMUNIDA A BRASILEIR

*CERTAS RESTRIÇÕES APLICAM-SE

26/01/2016

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

BRASIL NEWS

2º EDIÇÃO DE JANEIRO

26/01/2016