O JORNAL DA COMUNIDADE BRASILEIRA TORONTO - EDIÇÃO MENSAL DE MARÇO - 2017 - ANO 21 - Nº: 396
MEMBRO DO GRUPO NACIONAL DE IMPRENSA ÉTICA DO CANADÁ
BRASILNEWS.CA
Fale com Maria Braga
416-537-0123 Pag. 11
416-535-5395
Revolução Fashion
“Fashion Revolution Week”, tornou-se um movimento internacional sendo celebrada em mais de 90 países Pag. 6
Consultas médicas sem sair de casa. Veja! Pag. 12
Cantor Naldo Benny vai passar em turnê pelo Canadá Pag. 5
Será o fim do visto canadense para brasileiros? Pag. 10
Educação é preocupante no Brasil Pag. 13
BrasilNews.ca Os brasileiros estão online. Acesse nosso site!
02
BRASIL NEWS
MARÇO
21/03/2017
MARCOS ASSOCIATES Barristers, Solicitors, and Notaries Public
Proudly serving the community since 1977
• Residential and Commercial Real Estate Transactions
Pensou em remessa de dinheiro? Pensou Star Remittance!
• Contracts, Residential and Commercial Lease Agreements • Wills, Estates and Trusts • Civil Litigation • Transactions on Private Mortgages
Benjamin R.V. Marcos, B.A., LL.B.
1718 Dundas St. W., Toronto, Ontario M6K 1V5 Tel: (416) 537-3151 • Fax: (416) 537-3153
TEL: 416 537-1305 FAX: 416 537-2391 1240 DUNDAS ST. W. TORONTO
21/03/2017
E
MARÇO
D
BRASIL NEWS
I
T
O
R
M ê sS MAR POR TANIA NUTTALL
ÇO
I
A
eja muito bem vindos a mais uma edição do Brasil News. A nossa matéria de capa (pag. 6)neste mês trás um tópico muito interessante de se observar: a mudança no mercado de moda mundial. A indústria da Moda é a segunda indústria mais poluente do mundo, perdendo apenas para a do Petróleo. Ela não só provoca impactos ambientais devastadores como também, por incrível que pareça, nos dias de hoje, ainda mantém trabalhadores em situação análoga a do trabalho escravo. Quem tratou do assunto foi nossa mais nova colaboradora Taiara Desirée. Espero que gostem. Vejo vocês no próximo mês!
390 Burnhamthorpe Road. Toronto, ON Canada M9B 2A8 Tel: (416) 893 5886 _________________________________________________________
Publisher: Tania Nuttall brasilnews@brasilnews.ca
Diagramação: João Carlos designer@brasilnews.ca
Vendas: Tania Nuttall brasilnews@brasilnews.ca
Colaboradores: Monia Guth, Luiza Molina, Tiago Eloy, Rodolfo Torres, Valda Lopo, Fred Itioka, Cristiano de Oliveira, Roger Santos, Dr. Olavo Queiroz e Tony Silva e Taiara Desirée
Editor-chefe: Adam Mitch editor@brasilnews.ca
L
BRASILNEWS@BRASILNEWS.CA
UMA PUBLICAÇÃO DO BRASILNEWS PUBLISHER INC.
Todos os Direitos Reservados ® www.brasilnews.ca
03
_________________________________________________________
Exemplar avulso: can$ 0,50 Assinatura Anual (12 edições): can$ 50,00 PRÓXIMA EDIÇÃO: 17/04/2017 Colunas e artigos assinados podem não expressar a opinião do jornal. É proibida a cópia ou reprodução sem autorização prévia do Brasil News.
04
BRASIL NEWS
MARÇO
21/03/2017
Foto curiosa do mês
Arte tamanho gigante Foto: Instagram / @rodtorri
21/03/2017
MARÇO
BRASIL NEWS
05
AGENDA CULTURAL POR ROGERS SANTOS
Naldo Benny
embarca em turnĂŞ mundial
O
Toronto no Mod Club Theatre, no dia 13 de maio as 9 horas da noite. Naldo ja gravou com o rapper Fat Joe, Flo Rida e K.Rose. Ele tambem trabalhou com artistas nacionais como Ivete Sangalo, Mano Brown, Zeze di Camargo e Luciano e capa do cantor e compositor Naldo seu ultimo album foi craida Benny se apresentara em por Romero Britto.
06
BRASIL NEWS
MARÇO
21/03/2017
CAPA
FASHION
REVOLUTION
Surgida no Reino Unido, a “Fashion Revolution Week”, tornou-se um movimento internacional POR TAIARA DESIRÉE
21/03/2017
MARÇO
A
indústria da Moda é a segunda indústria mais poluente do mundo, perdendo apenas para a do Petróleo. Ela não só provoca impactos ambientais devastadores como também, por incrível que pareça, nos dias de hoje, ainda mantém trabalhadores em situação análoga a do trabalho escravo. O maior desastre mundial da indústria têxtil, aconteceu em 24 abril de 2013, quando 1.133 pessoas morreram após o desabamento do complexo de fábricas Rana Plaza em Dhaka, Bangladesh, e mais de 2.500 outras pessoas que trabalhavam neste local, em condições insalubre e de
BRASIL NEWS
07
CAPA insegurança, produzindo milhares de roupas para as famosas marcas Fast Fashion que costumamos consumir, ficaram gravemente feridas. Famílias foram destruídas, vidas foram ceifadas enquanto nós, preocupados apenas em ter aquele item desejo e vivendo o nosso consumo desenfreado, nem imaginámos acontecer. Catástrofes sociais e ambientais continuam acontecendo na indústria da moda, em vários lugares do mundo. Infelizmente, essa é a realidade por trás da indústria que mais cresce nos dias de hoje. O custo da moda é alto, o preço por trás das peças que entram e saem de moda numa velocidade absurda, por consequência do consumo exagerado, é incalculável
e injusto, gerando um imenso lucro para as grandes marcas em detrimento das vidas dos trabalhadores e do equilíbrio ecológico do nosso planeta. É necessário por um basta na exploração dos trabalhadores da indústria têxtil e na poluição ambiental, e nós podemos ser o começo dessa mudança. “Hoje se compra mais de 80 milhões de roupas novas a cada ano, isso significa 400% a mais do que o montante comprado em 2 décadas atrás. Nosso jeito de comprar roupas mudou muito e tão rápido que poucas pessoas estão realmente parando para compreender a origem deste novo modelo e as consequências desse aumento sem precedentes do
Catástrofes sociais e ambientais continuam acontecendo na indústria da moda, em vários lugares do mundo consumo.” [Tim Kasser]
Desde 24 de abril de 2014, o Fashion Revolution Day [Dia da Revolução da Moda], surgiu no Reino Unido como um movimento internacional cujo objetivo é aumentar a conscientização sobre o verdadeiro custo da moda e seu impacto, entre outros. Conheci o movimento, venho lendo e estudando sobre o tema e, desde então, minha maneira de ver a moda e o consumo mudou completamente, gostaria de convidar você a fazer o mesmo. Primeiro, sugiro que assista ao Documentário The True Cost disponível no NetFlix para que você entenda mais sobre o verdadeiro custo da Moda e sobre quem paga o preço pe-
las nossas roupas. Depois de conhecer um pouco sobre a verdade por trás da indústria da moda, tenho certeza de que você também irá apoiar o Fashion Revolution Day e começará a fazer a sua parte nessa mudança. Para colocar o plano em ação, a pergunta é simples: Quem fez minhas roupas? Para participar e ajudar a divulgar, é só vestir uma peça de roupa do lado avesso, fotografar e compartilhar com as hashtags #whomademyclothes #quemfezminhasroupas O objetivo é alcançar as marcas e o maior número de pessoas para que possamos encontrar respostas e tornar essa indústria cada vez mais
transparente. Para saber mais, acesse o site do Fashion Revolution Brasil [http:// fashionrevolution.org/country/brazil/] e acompanhe as redes sociais para ficar por dentro de tudo. Entre os dias 24 e 30 de abril de 2017 será celebrada a Fashion Revolution Week em mais de 90 países. Vamos fazer parte dessa revolução e mostrar que os brasileiros pelo mundo são conscientes. Vamos ser responsáveis pela mudança que queremos ver, ajudando a tornar a Moda uma força para o bem. Eu apoio o Fashion Revolution e já estou dando os meus primeiros passos nessa jornada. Vamos comigo?
MARÇO
21/03/2017
LEITURA
E
POR TIAGO ELOY ZAIDAN
Livro de uma vida QUEM?
Livro: Folhas de relva Autor: Walt Whitman
m 1842, um jovem jornalista de 25 anos experimentou o sucesso ao publicar a melodramática novela Franklyn Evans; or The Inebriate, o qual tinha como protagonista um jovem do sul dos Estados Unidos, perdido nos meandros da cidade grande, rumo à tragédia inexorável. O enredo, desenvolvido em um contexto de necessidade de libertação econômica do autor, e que o constrangia pelo excesso de concessões ao mercado editorial popular, acabou cumprindo a missão de capitalizar o jovem. O título vendeu 20 mil exemplares, nada mal para a época. O fato é que aquele autor jamais chegaria perto de repetir aquela façanha, embora tenha, depois disso, se dedicado obsessivamente a uma coletânea de poesias a qual nominou de Folhas de relva. Sim. Estamos falando de Walt Whitman (1819-1892), quiçá o maior poeta norte-americano, apesar de uma educação formal precária de apenas seis anos. Em lugar de estudo, trabalho. Whitman foi office-boy e tipógrafo, tudo isso ainda na infância. Mais tarde, também foi professor e militante político antiescravagista, aproximando-se do então recém-criado partido Democrata. No jornalismo, foi orgânico. Acumulava os postos de tipógrafo, repórter e editor, embora seus artigos, nesse período, sejam considerados enfadonhos. A despeito do sucesso do já citado Franklyn Evans; or The Inebriate, de 1842, sua obra-prima surgiu discretamente pela primeira vez em 1855, com uma pequena tiragem bancada pelo próprio autor.
Tratava-se da primeira edição de Folhas de Relva, então com apenas 12 poemas. A partir de então, começaria uma saga que se tornaria lenda e que merece, por si só, um livro. O escritor passou a trabalhar obcecadamente neste título, e o que era um opúsculo tornou-se a obra da sua vida. Ao todo foram nove edições (alguns falam em dez), cada uma revisada e turbinada com novos poemas. A última versão data de 1892, lançada pouco antes da morte do poeta, o qual faleceu aos 73 anos, após sucessivos derrames e com a locomoção seriamente abalada. Tratava-se agora de um calhamaço. E não necessariamente consensual, como se pode depreender do trecho do artigo Whitman como profeta de Paulo Henriques Britto, publicado no livro Profetas e profecias numa visão interdisciplinar e contemporânea: “As edições mais tardias de Folhas de relva são volumes grossos, enxundiosos, em que a grande poesia de Whitman se dilui cada vez mais numa versalhada repetitiva, ainda que de vez em quando ele componha mais um ou outro poema de gênio (…)”. A obra demorou a ser reconhecida, especialmente entre os compatriotas norte-americanos. Primeiro, precisou ser louvada por poetas ingleses e irlandeses. Também, ao longo das revisões, por receio da vigilância dos moralistas de plantão, foi sendo “depurada” em seus excertos que fariam alusão ao erotismo e ao homossexualismo. Em todo caso, Whitman jamais tornou a provar da popularidade de um escritor de massas. Não é para menos. Para Rodrigo Garcia Lopes, no ensaio Walt Whitman e o nascimento de um clássico, a obra prima do poeta norte-americano “não desenvolvia um tema definido nem tinha uma ‘unidade’, nem apresentava os obrigatórios metros e rimas no final dos versos. Os versos livres grassavam pelas páginas e se fundiam uns nos outros, constantemente rompendo a expectativa seqüencial do leitor. Ou seja, um verdadeiro desafio de leitura (…)”.
Tiago Eloy Zaidan é mestre em Comunicação Social pela Universidade Federal de Pernambuco; graduado em Comunicação Social pela Universidade Federal de Alagoas; coautor do livro “Mídia, Movimentos Sociais e Direitos Humanos (organizado por Marco Mondaini, Ed. Universitária da UFPE, 2013) e professor do curso de Comunicação Social da Faculdade Joaquim Nabuco (Recife, PE) e da Escola Superior de Marketing (Recife, PE).
21/03/2017
MARÇO
BrasilNews.ca
BRASIL NEWS
Os brasileiros estão online. Acesse nosso site!
09
10
BRASIL NEWS
MARÇO
21/03/2017
IMIGRAÇÃO
POR LUIZA MOLINA
Será o fim do visto canadense para brasileiros?
E
ntão você o u v i u na radio c o r re d o r e nas redes sociais que a partir de Maio de 2017 não será mais necessário pedir um visto para visitar o Canadá. Perfeito! É hora de arrumar as malas, comprar a passagem e pegar o avião rumo a américa do norte. “Not so fast”, diriam os canadenses. É verdade que no dia 1 de maio de 2017 brasileiros que já tiveram vistos para vir para o Canadá nos últimos 10 anos ou que tenham um visto americano válido precisarão apenas aplicar para o Electronic Travel Authorization (ETA). A aplicação é feita on-line por apenas Can$7.00 de taxa e o resultando é praticamente imediato se não houver necessidade de enviar documentação extra. Porém, ter tido um dos vistos acima não é garantia de que o ETA será aprovado.
Em caso de um resultado negativo, o aplicante terá que passar por um processo normal de visto, ou seja, comprovar renda, vínculos com o Brasil e preencher vários formulários. Somente pessoas que tenham baixo risco de ficar no Canadá depois que o período de residência temporária expirar receberão o ETA. Esse processo foi criado para facilitar a vida das pessoas que querem visitar o país ou familiares, mas que tenham intenção de retornar pra casa. Portanto, não arrume as malas e nem compre as passagens antes de ter certeza que entrara no Canadá, afinal de contas os canadenses não são tão bonzinhos assim e não será possível dar um jeitinho brasileiro na hora que a companhia área recusar fazer o seu check-in. Se precisar de ajuda para esclarecer dúvidas ou para tirar vistos visite o nosso website: www.lmconsultingservices.ca.
21/03/2017
MARÇO
BRASIL NEWS
ACCOUNTING FIRM INC. w w w. h e l p i n g b u s i n e s s e s . c o m
Carlos Teixeira
Jeff Hershorn
Mario Yu
Rosa Pereira
John Lindsay
Jeff Arruda
Managing Partner
Licensed Public Accountant Chartered Professional Accountant Chartered Accountant
Auditing Manager
Manager
Business Succession profitexit.ca 416.528.1854
Mortgage Agent 416.890.0117 M10000191
• Audits, Reviews & Notice to Readers • Accounting & Bookkeeping • Preparation and filing of Payroll, Union, Source Deductions, HST, WSIB, T4, T5, T50018 & ROE • Closing year end books & records • Corporate and personal tax planning & resolutions
• Dividends, Salary & Bonuses options • Incorporating & Business Registrations • Closing and/or company revivals • Applications for retirement CPP, OAS, Citizenship, Disability • Child & Family Benefits • CRA Audits & Appeals • Bankruptcy advice
1015 Bloor Street West, Toronto (Bloor & Dovercourt)
www.brasilremittance.com
RestauRe antigas lembranças, Renove sentimentos e tRansfoRme seu dia a dia.
Feliz Páscoa!
Money transfer and foreign exchange
ToronTo (416) 588-0749 • 1458 Dundas St. West - ontario C a l g a r y (403) 769-9066 • 3313 17 ave. SE - alberta
• Exit strategies for private companies • Estate & Trust Planning • Wealth management & RRSP advice • Business & Commercial Loans • Residential mortgages and loans • Business Plans • IT Services
416.535.8846
11
12
BRASIL NEWS
MARÇO
21/03/2017
SAÚDE & BEM ESTAR
COMODIDADE Telemedicine Clinic introduz serviço inovador de consultas online. Conheça mais!
L
ocalizada em 1168A Dundas St. W, em Toronto, os pacientes da Walk-in Clinic passam por uma primeira consulta com Saif Dairi, onde vão discutir os sintomas e potências tratamentos. Depois disso, o paciente é conectado online com um médico licenciado pela Ontario Telemedicine Network – serviço de vídeo chamada muito seguro. Sem sair de casa o paciente recebe prescrições médicas e check-ups. A Walk-in Telemedicine clinic é completamente co-
berta pelo OHIP. O serviço está pronto para atender casos de alergias e sintomas de resfriado, Asma, infecção urinária e muito mais. O tempo de espera é mínimo e, caso tenha interesse, consultas pessoais podem ser agendadas. Até então o serviço não conta com a possibilidade de tratar exames genitais e anais, em ambos os sexos, e casos de emergência, como dor no peito e asfixia. Se você quiser saber mais sobre Telemedicine, visite www.otn.ca ou ligue para (416) 534-2321.
21/03/2017
MARÇO
BRASIL NEWS
13
EDUCAÇÃO
Educação
é preocupante no Brasil
Q
u al a porcentagem de brasileiros com acesso à internet? As famílias mais ricas concentram quanto da renda total do país? A cada 100 pessoas no Brasil, quantas vivem na zona rural? O instituto de pesquisas britânico IPSIS MORI fez esse tipo de perguntas para brasileiros. Os palpites passaram tão longe das repostas corretas, que renderam ao Brasil o título de terceiro país mais ignorante sobre si mesmo. O estudo intitulado “Perils of Perception” (Perigos da Percepção) foi feito com 33 nações, de todos os continentes. O país que menos sabe sobre sua própria situação é o México, seguido pela Índia e sobrando para nós a medalha de bronze. Na outra ponta, o mais consciente do ranking foi a Coreia do Sul, em segundo ficou a Irlanda, com a Polônia em terceiro
para fechar o pódio. Para fazer o cálculo o estudo produziu 12 questões, e comparou as suposições da população com dados reais. Os brasileiros se mostraram especialmente ruins em falar sobre idade. O país teve a maior margem de erro, quando perguntaram a idade media de seus habitantes (o palpite foi 56 - 25 a mais do que os corretos 31 anos). Mas nós também lideramos os erros na questão “A cada 100 pessoas, quantas você acha que têm 14 anos ou menos?”, a média dos chutes foi 39, a resposta correta seria 24. O povo brasileiro também tem menos mulheres no poder do que imagina. Enquanto a população acreditava que 31% dos políticos fossem mulheres, o número de verdade é menos que a metade disso: 14%. Outro erro de destaque foi na pergunta “Qual a porcentagem de imigrantes no seu país?”. As respostas do Brasil apontavam que 25% dos habitantes vieram de fora. Erramos feio. Na verdade, só 0,3% da população é estrangeira.
Dra. Verônica Yoshiura
DENTiSTa fORMaDa pELa UNivERSiDaDE DE SãO paULO
odontologia geral e cosmética restaurações protéticas sobre implantes clareamento de dentes atendimento de emergência aceitamos a maioria dos seguros dentários
cuidando da saúde de seus dentes
416 538 4828
D o v e r c o u r t F a m i ly D e n t a l
984 Bloor Street West Toronto, ON M4R 1L8 (Esquina com Dovercourt)
14
BRASIL NEWS
MARÇO
21/03/2017
SAÚDE & BEM ESTAR POR OLVAVO QUEIROZ
HIDRATAÇÃO O óleo ideal para seu tipo de cabelo
V
tem uma função. O importante e saber o que o seu cabelo precisa e o qual e a função do óleo que deseja usar para ter uma combinação correta e um resultado satisfatório. Portanto vou descrever aqui alguns óleos e suas finaliejo no meu dia a dia no dades. salão muitas clientes me perguntando sobre o uso de óleos Óleo de Alecrim essenciais. Se são bons mesEstimula o crescimento mo ou mito. Pois bem, resolvi do cabelo e alivia a caspa, falar sobre eles nessa edição. acalma o couro cabeludo e Os óleos essenciais são diminui irritações, é antiextraídos de frutas, plantas, microbiano, indicado tamgrãos, e de alguns vegetais, e bém para dermatite sebordependendo de qual seja ele reica.
QUEM?
A
proveite que este foi eleito o mês da saúde oral e marque sua visita regular ao dentista Vamos aproveitar este mês para conscientizar toda a população sobre a importância dos cuidados com a saúde oral e as doenças relacionadas a ela. Embora a boca faça parte
do sua qualidade de vida e afetando seu bem estar físico, mental e social. Uma pesquisa mostrou que há uma associação entre doenças orais e outros problemas de saúde, tais como diabetes, doenças cardíacas e derrame, assim como bebês prematuros ou nascidos muito abaixo do peso. Embora as pesquisas estejam apenas começando a compreender este relacionamento, os dados mostram que as doenças orais podem agravar outros.
Dr. Olavo Queiroz é formado pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas e atua como dentista em Toronto desde 1995. Atende em duas clínicas: Lawrence Park Dental e Denta Care on Dundas. Dúvidas ou comentários, envie e-mail para: info@lawrenceparkdental.com ou info@dentalcareondundas.com
Óleo de Lavanda Estimula o crescimento e diminui a perda de cabelo , muito usado para tratar alopecias. Óleo de Hortelã Ótimo para queda de cabelo, tem cheiro maravilhoso, é o que mais adoro, acelera o crescimento capilar. Óleo de Canela Ótimo também para ajudar o crescimento capilar e renovação do couro cabeludo. Óleo de Tomilho É antibacteriano , adstringente , cicatrizante e antisséptico. Óleo de Cedro Tem ação sedativa , calmante , fungicida, usado para trat-
QUEM?
Saúde da boca: cuidados, tratamentos e curiosidades
de nosso corpo, nós frequentemente pensamos nela separadamente. Na maior parte das vezes, nós ignoramos o sangramento, o inchaço ou as gengivas doloridas, enquanto uma irritação ou dor em outra parte no corpo significariam uma visita ao médico. A falta de cuidados com a saúde oral pode afetar a qualidade de vida de uma pessoa. A dor de dente, os dentes faltantes ou as infecções orais podem influenciar a maneira que uma pessoa fala, come e se relaciona, o que acaba reduzin-
amento de caspas, pelo oleosa e dermatites. Esses são apenas alguns , mas existem muitos outros . E vou passar uma receitinha aqui bem básica e que não poderá ser colocado nem uma gota a mais e nem a menos, para que funcione da forma que deve ser. Essa mistura é indicada para ajudar no crescimento do cabelo mas em casos severos devera procurar um medico especialista para diagnosticar a causa do problema. E antes que eu me esqueça, existem varias pessoas que misturam produtos em outros, como ampolas de vitaminas em shampoos. Não façam isso pois pode haver ingredientes que não são compatíveis e que ao invés de ter um resultado satisfatório poderá ter um reação reversa.
Rita Silva é cosmetóloga especializada em transformação, tratamento e recuperação capilar. Representante técnica da empresa Salvatore Cosméticos no Canada e USA. Participou das principais feiras de beleza do Brasil e do mundo, incluindo Londres, USA.
21/03/2017
BRASIL NEWS
MARÇO
15
REAL STATE
VENDA C E RTA Como fazer o comprador se apaixonar pelo seu imóvel?
A
proveitando para dar um pouco de continuação ao artigo anterior, o qual falava de alguns fatores que teem impacto na venda de seu imovel, gostaria de dar algumas dicas em como realçar um pouco o visual exterior de sua casa para ajudar a causar uma boa impressão a primeira vista.
QUEM?
Melhorando o aspecto exterior Se estiver vendendo sua casa existem varias coisas que pode fazer para melhorar o seu visual e assim tambem aumentar o valor potencial. Melhorando o aspecto exterior é umas das maneiras mais faceis e de grande resultado para se conseguir isso e atrair compradores interessados. Aqui estâo, de entre varias,
algumas sugestões para o auxiliar nessa melhoria. Usar cores que causem efeito As cores podem ter um poder grande de atraçâo e, se sua casa ja vem ha algum tempo pedindo uma pintura por fora e/ou uma porta nova, esta é um boa oportunidade de o fazer. Se a janelas são de aluminio talvez não precisem de muita atenção visto que tem mais resistencia ao tempo agressivo mas, se são de madeira podem precisar de um retoque. Do mesmo modo, sua varanda se não for de aluminio e estiver mostrando sinais de ferrugem e descascando vai dar mais realce se for lixada e pintada de fresco. Lembre-se sempre de que “menos as vezes é mais”, ou seja, procure usar cores que não saiam muito do padrao da vizinhança e não causem dor nos olhos. Pode sempre dar uns toques mais vibrantes e interessantes adicionando algumas plantas ou flores.
Uma entrada convidativa Tornando uma entrada atraente e convidativa pode dar uma sensaçâo imediata de boas vindas a potencial compradores ao passar pela porta. Faça a porta de entrada de sua casa o ponto exterior principal, tenha em consideraçâo elementos tais como a iluminaçâo e a cor para faze-la o mais atraente possivel. Nao se esqueça de certos detalhes tais como um lindo tapete de “Boas Vindas”, algumas plantas em vasos atraentes e até, se houver espaço na varanda e existir uma varanda, uma ou duas cadeiras e uma pequena mesa. Jardinajem Ter um jardim bem preparado e bem cuidado com a grama aparada e sem lixo ou vestigios de plantas ve-
lhas espalhadas faz muita diferença e da um otimo aspecto ao exterior. Por isso, remova as ervas daninhas “weeds”, repare aquelas areas que a grama nâo cresçe bem {areas carecas ou de grama queimada} e apanhe todo o lixo e galhos secos que estiverem espalhados pelo jardim. Se algumas plantas ou flores ja estiverem dando sinais de estarem morrendo troque-as por outras mais saudaveis e com mais cor. Estas são apenas algumas sugestoes para voçe valorizar seu imovel e torna-lo mais atraente aos olhos de potencial compradores sem ter que desembolçar rios de dinheiro. E quem sabe, se voce fizer tudo com muito carinho e paixão, pode causar uma forte atração e ser um caso de “Vendida a Primeira Vista”.
Há 22 anos no Canadá, o carioca Antonio (Tony) Silva é Corretor Imobiliário licenciado pelo Real Estate Council of Ontario (RECO) e membro do Toronto Real Estate Board (TREB), Ontario Real Estate Association (OREA) e Canadian Real Estate Association (CREA). Tony trabalha como representante de vendas da Forest Hill Brokerage. Contato: 647-409-6624 ou 905-695-6195 www.asilva.ca.
BrasilNews.ca
Os brasileiros estão online. Acesse nosso site!
16
BRASIL NEWS
MARÇO
21/03/2017
U N I V E R S O F R E D I A N O
Q
OKA1999@HOTMAIL.COM
POR FRED ITIOKA
PA R A
mulheres QUEM?
uando a gente é criança sempre elege o melhor amigo, aquele que te acompanha nas melhores e piores descobertas. No meu caso, a vaga foi ocupada por uma menina. Crescemos juntos, brincamos juntos. Estudávamos juntos. Nossas famílias se aproximaram por conta de nossa amizade. Durante as férias de Janeiro, escrevíamos cartas longas descrevendo em minúcias cada desenrolar de nossas vidinhas. Éramos uma dupla, uma parceria que provocava inveja e comentários maldosos de meninos e meninas. Mas a gente não tava nem ai e seguíamos adiante. Vale dizer que nosso círculo de relações não era nada restrito, diga-se de passagem. Ela tinha a sua melhor amiga, eu tinha o meu. Além de outros e outras. Na adolescência, as meninas amadurecem mais rápido e isto ficou claro. De repente, ela só queria saber dos meninos mais velhos, de ficar de segredinhos com as demais garotas da escola, passava horas no telefone com as paixonites. Eu aguardava ao lado, deitado no sofá, esperando um minuto de atenção. Aos poucos os interesses foram mudando. Ela só queria saber dos namorados. Eu ficava aflito com as espinhas. Com dezessete anos voltamos a nos reencontrar: ela estava grávida e me convidou pra ser padrinho de casamento. Uma das despedidas mais sofridas aconteceu quando eu tinha uns nove, dez anos talvez. Éramos vizinhos e nem sei ao certo como nos tornamos amigos. Minha mãe sempre conta que observava a mãe dela toda atrapalhada com duas crianças, sendo uma de colo. Em um dia chuvoso, resolveu se oferecer para ficar com o neném em
casa para que a pobre mãe pudesse ir ao supermercado. Daí surgiu uma intensa amizade entre nossas famílias. Até meu pai, calado e um tanto avesso ao contato social, ficou amigo do pai dela. Descobriram que eram quase vizinhos também em seus comércios. Ela era mais nova do que eu. Mas o nosso amor pelos patins nos aproximou. Ralamos joelhos, cotovelos. Sem choro, muita risada. Algumas broncas. Bolos e sucos de uva. Sandubinhas de mortadela. Sensação de férias eternas mesmo com os dias de chuva ou de frio. Foi em uma tarde chuvosa e fria que o caminhão de mudança estacionou na frente da casa de número quatrocentos e três. Caixas e mais caixas se amontoaram na calçada com doses de nervosismo. Pela janela embaçada, eu só via homenzinhos de uniforme correndo de um lado pro outro. Quando a campainha tocou, sabia que era a hora de dizer adeus. Chegamos a trocar cartas na adolescência, mas a distância geográfica e a vida nos separaram. O futuro chegou pela internet e com as redes sociais. E com ele, o passado reviveu e veio à tona. E não é que nos reencontramos? Hoje ela mora na França. Com marido, filha e duas gatas. A irmã já morava lá, os pais se juntaram e agora todos vivem próximos. A sua família me abraçou com aquela generosidade típica italiana. Perdi as contas de quantas pizzas devorei, de quantas conversas na cozinha. Não tenho certeza se eles, os pais da minha amiga, têm consciência de como foram fundamentais na minha formação. Há um mês ela esteve aqui rapidamente. E lembramos que estamos celebrando trinta anos de amizade. Quem diria que o primeiro dia de aula do segundo grau seria tão determinante? E nos demais dias, meses e anos da escola, cabulamos aulas para fazer terapia.
Frederik Itioka é jornalista, produtor de TV e escritor. Nasceu brasileiro com ancestralidade oriental e canadense de coração. É apaixonado por cachorros, cinema, literatura japonesa, culturas exóticas e Toronto.
21/03/2017
BRASIL NEWS
MARÇO
17
CLASSIFICADOS ANUNCIE DE GRAÇA AQUI! É MUITO SIMPLES. Envie
seu
classificado*
para
o
Brasil
News
pelo
email:
editor@brasilnews.ca
*O BRASILNEWS SE RESERVA O DIREITO DE EDITAR E PUBLICAR OS ANÚNCIOS SEGUNDO AS NORMAS DA REDAÇÃO. TODOS OS ANÚNCIOS ESTÃO SUJEITOS A APROVAÇÃO.
416-940-0565 ALUGA-SE QUARTO PARA MULHER – CALEDONIA X ST CLAIR ARMANDO: 416-828-4110 ALUGA-SE QUARTO MOBILIADO – DUFFERIN X ST ROGERS CONTATO: 416-827-6133 ALUGA-SE BASEMENT COM 2 QUARTOS – GLENCAIRN X DUFFERIN EDILEUZA : 416-895-7994 ALUGA-SE QUARTOS MOBILIADOS – WILSON X DUFFERIN NILO: 416-799-1526 ALUGA-SE QUARTO PARA MULHER – DUNDAS STREET MARCELO: 416-540-9477 ALUGA-SE APARTAMENTO – COLLEGE X DUFFERIN CONTATO: 416-356-2178 ALUGA-SE BASEMENT – LAWRENCE X BLACKCREEK CONTATO: 647-309-5401 Aluga-se quarto mobiliado ñ davenport x dufferin / tereza: 416-940-0565 Aluga-se quarto ñ weston ALUGA-SE road x rogers - $550 / ALUGA-SE QUARTO MOBILIADO. DISPONÍVEL DE regina: 647-835-2087 Aluga-se apartamento para IMEDIATO. $560. TUDO 2 a 3 pessoas (2afloor) ñ INCLUIDO. FREE WIFI EGLINTON / CALEDONIA harbord x grace / christina: 647-224-6523 ou 416-533FAVOR ENVIAR TEXT MESSAGE PARA GLAUCIA 7914 Aluga-se apartamento c/ 2 416 2766179 quartos, (basement) ñ dufALUGA-SE QUARTO MOferin x glencairn / edileuza: BILIADO – DAVENPORT 416-895-7994 X DUFFERIN. TEREZA : EMPREGOS PRECISA-SE DE BRICKLAYERS E AJUDANTES TAMBEM / CARLOS : 416995-1712 PRECISA-SE DE CARPINTEIRO FRAMER (COM EXPREIENCIA) - URGENTE ANDRES: 647-308-0329 PRECISA-SE DE PESSOA PARA INSTALAÇÃO DE CERAMICA E MARMORE (URGENTE). FERNANDO : 647-248-2103 PRECISA-SE DE PESSOA PARA SERVIÇOS GERAIS NA CONSTRUÇÃO. ELIAS: 647-687-8387 PRECISA-SE DE HOMEM E MULHER PARA LIMPEZA – MARKHAM (PRECISA TER CARRO). GISELA : 647-838-8412 PRECISA-SE DE HOMEM PARA LIMPEZA DE FÁBRICA – FULL TIME GISELA : 647-838-8412 CARPINTEIRO FINISH – OPORTUNIDADE DE TRABALHO. CONTATO : 416358-6531 OU 647-539-6460
18
BRASIL NEWS
MARÇO
21/03/2017
PE N S AME N T O
POR RUBENS MARCHIONI
L
eio, por acaso, na mídia impressa, a reportagem sobre a trajetória de uma grande empresa do varejo que atua, com sucesso, ao mesmo tempo, através de lojas físicas e vendas online. Segundo o texto, a organização que protagoniza essa história viveu recentemente um intenso processo de fu-
sões. Adquiriu outras marcas, menos ou mais conhecidas do consumidor, cujo espírito aventureiro tem sido devidamente domado pelo cenário brasileiro de instabilidade. É por essas e outras, que vale aqui um lembrete oportuno: não raro, a festa do casamento pode ser também o ambiente propício para uma ressaca dos diabos. O desafio que o grupo empresarial se coloca, sobretudo em tempos de crise aguda:
QUEM?
A gente cresceu. E agora?
como integrar essas empresas e ganhar dinheiro em São Paulo, a capital do consumo e da concorrência sem medida? Diante da pergunta, lembrei-me de como é urgente atentar para as implicações trazidas por fatores como o peso adquirido pela estrutura da organização, a partir do processo de fusão. Ele pode comprometer a meta de seguir em frente sem se arrastar. Pode inviabilizar o projeto de manter o compromisso de fidelidade com públicos internos, externos e com a comunidade onde está inserida – este último, por razões institucionais –, enquanto conquista e garante uma posição
de liderança, com a devida obtenção de lucros. Meu poeta interno recomendaria lembrar o fato de que nada vale a pena se não resultar em alegria para todos, busca essa que, no cinema e na literatura, rendeu centenas de obras memoráveis. E os lucros? Eles serão uma feliz consequência desse equilíbrio saudável. Afinal, a máxima continua valendo: buscai primeiro o reino dos céus, e tudo o mais vos será acrescentado. Uma ideia aparentemente banal, talvez antiga demais, que, no entanto, me faz pensar em raciocínio estratégico da melhor qualidade.
Rubens Marchioni é palestrante, publicitário, jornalista e escritor. Autor de Criatividade e redação e A conquista.
TECNOLOGIA Facebook lança app D “copiando” Snapchat
epois de lançar o Instagram Stories, Mark Zuckerberg decidiu implementar mais uma cópia do Snapchat, mas desta vez na rede que o fez famoso: o Facebook. Batizado de Lifestage, o novo app apresenta uma interface bem parecida com o Snap, no qual usuários compartilham vídeos curtos com desenhos e mensagens. O Lifestage foi criado por Michael Saymanm, um desenvolvedor de (pasmem!) 19 anos e é direcionado ao público jovem. O app será tão restrito que apenas usuários de até 22 anos podem criar uma conta. Sem previsão de lançamento, Michael revela que está “muito curioso para ver o que acontece e como as pessoas vão reagir a este tipo de experiência”.
21/03/2017
MARÇO
BRASIL NEWS
19
C O M U N I D A D E Dia Internacional da Mulher na Igreja Cristo para as Nações
N
o dia 11 de Março a Igreja Cristo para as Nações esteve comemorando o dia internacional da Mulher. Reunimos mais de 200 mulheres para um momento de palavra biblica, danca, louvores e um maravilhoso chá. Foi um tempo de comunhao, alegria e edificação. Esteve na coordenação a Pastora Rose Da Costa onde pode tambem receber a palestrante Pastora Mariza Osteen vindo de Boston USA.
POR TRÁS DAS LENTES
POR ELIANA RIGOL
Pampas Gaúchos...
F QUEM?
ui ao Rio Grande do sul lançar meu primeiro livro de crônicas: Moscas no Labirinto (com lançamento em Toronto previsto para janeiro). A escrita como a fotografia são imperativos de alma. Do fim do dia dos pampas, obtive um conselho do universo: A esperança está viva e passa bem.
Eliana é fotógrafa, blogueira e advogada. Demorou para se dar conta que as leis da natureza lhe atraiam muito mais. Entende que fotografia é luz, sombra e olhar. Captar o instante decisivo é como ser um colecionador do tempo. E é assim que ela é feliz por trás das lentes.
MEMORIASDAFRONTEIRA.BLOGSPOT.CA
20
BRASIL NEWS
MARÇO
21/03/2017