O JORNAL DA COMUNIDADE BRASILEIRA TORONTO - PRIMEIRA EDIÇÃO DE JULHO - 2015 - ANO 19 - Nº: 373
MEMBRO DO GRUPO NACIONAL DE IMPRENSA ÉTICA DO CANADÁ
BRASILNEWS.CA
Cearenses ganham bolsa nos EUA e fazem campanha para custear viagem Pag. 4
Real State: A Desvantagem De Venda Por Conta Propria Pag. 4
Leandro Vignoli traz as últimas sobre esporte Pag. 9
Pitú é a cachaça mais vendida no Canadá
Como foram os festivais Luminato e Brazilfest
PÁG.: 05
PÁG.: 16
02
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
EDITORIAL POR TANIA NUTTALL
07/07/2015
UMA PUBLICAÇÃO DO BRASILNEWS PUBLISHER INC.
BRASILNEWS@BRASILNEWS.CA
Todos os Direitos Reservados ® www.brasilnews.ca 390 Burnhamthorpe Road. Toronto, ON Canada M9B 2A8 Tel: (416) 893 5886 _________________________________________________________ Publisher: Tania Nuttall brasilnews@brasilnews.ca
Para amar o Canada... Porque a CN Tower está no Canadá (Ontário) Porque são 9.984.670 km² só de Canadá – o 2º do mundo. Porque aqui estão as montanhas rochosas de Banff (Alberta) Porque o Canadá é o 5º pais mais feliz do mundo Porque aqui vai ter o Pan Games Porque aqui já teve três olimpíadas: Montreal (1976), Calgary (1988) e Vancouver (2010) Porque aqui também tem um High Park (Ontário) Porque aqui tem aurora borealis Porque aqui tem maple syrup Porque você vê as baleias no lago Saint Laurent (Quebec) Porque aqui tem a maior ilha de água doce do mundo – Manitoulin Island (Ontário) Porque Scarborough Bluffs Park é em Toronto (Ontário) Porque o famoso grupo dos sete é do Canadá I’m sorry. Tim Hortons é do Canadá Porque aqui tem a Citadelle de Quebec Porque X-Men foi gravado no Canadá Porque Titanic foi gravado no Canadá Porque Capote foi gravado aqui Porque James Cameron nasceu aqui Porque Jim Carrey nasceu aqui Porque Celine Dion nasceu aqui Porque Alanis Morissete nasceu aqui Porque Justin Bieber nasceu aqui Porque Avril Lavigne nasceu aqui Porque Leonard Cohen nasceu aqui Porque a banda Rush é do Canadá Porque Arcade Fire também é do Canadá Porque o Canadá já tem 23 prêmios Nobel Porque a insulina foi criada aqui Porque o poutine foi inventado aqui Porque o hóquei foi inventado aqui Porque a luva de beisebol foi inventada aqui Porque o Canadá tem mais lagos que todo mundo: 3 milhões Porque Muskoka (Ontário) foi eleita o
melhor destino do verão Porque o Canadá é o 3º no quesito: ar mais limpo do mundo Porque aqui está o Lake Louise (BC) Porque aqui se tem um orgulho único por uma folha: maple leaf Porque Terry Fox era canadense Porque aqui essa história de casamento homossexual já de 2005 Porque o Canadá é o 6º país mais patriótico do mundo Porque o Canadá é rodeado por três oceanos Porque no mesmo dia numa mesma cidade você pode esquiar e surfar Porque a melhor cidade do mundo pra se viver é no Canadá: Toronto Porque a francesa Quebec City é no Canadá Porque Montreal possui a segunda maior população francófona do mundo Porque Niagara é aqui Porque apenas 1.3% dos canadenses disseram ter sido assaltados (2013) Porque a expectativa de vida por aqui é de 81 anos Porque as folhas de outono do Canadá são lindas Porque o Canadá recebe cerca de 16 milhões de visitantes por ano Porque aqui tem Chinatown Porque aqui tem Little Italy Porque mais de 9 milhões de canadenses também falam francês Porque aqui moram mais de 7 milhões de estrangeiros E 94% dizem estar satisfeitos em morar aqui 84% dos canadenses sentem segurança ao sair as noites P o r q u e Vancouver, Ottawa, Toronto e Montreal estão entre as 100 melhores cidades do mundo pra se viver.
Vendas: Tania Nuttall brasilnews@brasilnews.ca
Colaboradores: Rodolfo Torres, Tony Silva, Leandro Vignoli, Tiago Eloy, Leo Gomez, Rita Silva, Olavo Queiroz, Cristiano de Oliveira, Fred Itioka, Eliana Rigol.
Editor-chefe: Adam Mitch editor@brasilnews.ca Diagramação: João Carlos designer@brasilnews.ca _________________________________________________________ Exemplar avulso: can$ 0,50 Assinatura Anual (24 edições): can$ 50,00 PRÓXIMA EDIÇÃO: 21/07/2015 Colunas e artigos assinados podem não expressar a opinião do jornal. É proibida a cópia ou reprodução sem autorização prévia do Brasil News.
Qualidade e Profissionalismo Daniel Fernandes RPA - RFC - RFP - I.C.I.A
Bookkeeping & Accounting Services Payroll Services Objections & Appeals Corporate Tax Services Audit Assistance/CRA correspondence
416 516 4949
info@bermanassociates.ca
Falamos Português
1444 Dupont St, unit 1B Toronto - ON M6P 4H3
07/07/2015
I
1º EDIÇÃO DE JULHO
M
I
BRASIL NEWS
G
R
A
Ç
Ã
03
O
Imigração Canadense oferece vantagens para casais
P
rimeiramente é importante pontuar que o Canadá reconhece como ‘casal’ tanto pessoas oficialmente casadas (‘marriage’), quanto aquelas em união estável (‘common law’). A Imigração também não faz distinção da opção sexual do casal, podendo ser de preferência homo ou heterossexual. Vantagem 1 – Pedido de visto em conjunto (economia) A primeira vantagem oferecida para casais é a de poder fazer o pedido de visto em conjunto. Nesse caso, um dos membros do casal entra como “aplicante principal” e o segundo como “dependente” na requisição do visto. A primeira vantagem do pedido de visto “em conjunto” é a de poder comprovar menos dinheiro para tirar o visto. Sim – a exigência da Imigração Canadense é menor para casais (em comparação a duas pessoas solteiras pedindo – individualmente – o visto canadense). A Imigração Canadense entende e aceita o fato de que um casal irá gastar menos em relação a duas pessoas solteiras, uma vez que grande parte das despesas com moradia e alimentação serão naturalmente compartilhadas. Sem entrar em muitos detalhes técnicos, eu ape-
nas gostaria de observar que grande parte da comprovação financeira fica com o aplicante principal (valor curso + 10 mil dólares para 12 meses de estadia). Já para o aplicante “dependente” a Imigração exige uma comprovação menor, de somente 4 mil dólares para 12 meses de estadia (e não precisa estar matriculado num curso). Vantagem 2 – Acompanhante pode trabalhar legalmente A segunda (e principal vantagem) que o Canadá oferece para casais de estudantes internacionais está na oportunidade de trabalho legal para o (a) acompanhante. Segundo as regras da Imigração Canadense, enquanto o ‘aplicante principal’ faz faculdade, o acompanhante não precisa estudar e ainda pode trabalhar legalmente no Canadá. Obviamente há determinadas exigências para emissão do visto de trabalho ao acompanhante. A principal delas é a de que o “aplicante principal” esteja fazendo um curso (em período integral) numa faculdade credenciada pela Imigração Vantagem 3 – Maiores chances de Imigração A terceira vantagem para casais no Canadá está diretamente relacionada à Imigração. O plano fei-
to em casal pode ampliar as chances de imigração. Exemplo: enquanto um gradua-se numa faculdade Canadense (grande diferencial para se qualificar na Imigração), o outro pode trabalhar e ainda eventualmente receber uma oferta de trabalho (outra grande oportunidade para se qualificar na Imigração) Ou seja, o plano em casal pode criar duas chances paralelas de imigração. Nesse caso é importante observar que basta apenas um dos membros do casal se qualificar para a imigração, sendo que o outro entraria também como ‘dependente’ no pedido do “green card canadense”. Além de ser uma vantagem na Imigração (e/ou oferta de emprego) o fato de a esposa(o) poder trabalhar enquanto o outro estudar ajuda também na questão financeira do casal para se manter no país. Segundo as regras do novo processo de Imigração Federal, apelidado de “Express Entry”, o acompanhante do casal pode adicionar pontos extras à pontuação geral do aplicante principal. Exemplo de pontos extras: habilidade com inglês e /ou francês do acompanhante; experiência de trabalho prévia no Canadá do acompanhante. Esses e outros fatores podem ajudar o aplicante principal do casal conseguir os pontos necessários para imigrar.
MARCOS ASSOCIATES Barristers, Solicitors, and Notaries Public
Proudly serving the community since 1977
• Residential and Commercial Real Estate Transactions • Contracts, Residential and Commercial Lease Agreements
Pensou em remessa de dinheiro? Pensou Star Remittance!
• Wills, Estates and Trusts • Civil Litigation • Transactions on Private Mortgages
Benjamin R.V. Marcos, B.A., LL.B.
1718 Dundas St. W., Toronto, Ontario M6K 1V5 Tel: (416) 537-3151 • Fax: (416) 537-3153
TEL: 416 537-1305 FAX: 416 537-2391 1240 DUNDAS ST. W. TORONTO
04
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
07/07/2015
BRASIL Cearenses ganham bolsa nos EUA e fazem campanha para custear viagem Entre os 26 aprovados para estudar fora do país, três são do Ceará. Arrecadação é feita pela internet para ajudá-los a se manter no exterior.
T
rês estudantes cearenses, dentre 26 de todo o Brasil, conseguem bolsas para estudar em diferentes universidades nos Estados Unidos e no Canadá. Mesmo com bolsas de estudo, os jovens precisam de dinheiro para se manter fora do país e realizam campanha para arrecadação de fundos na internet. Durante um ano, os cearenses Lucas Felipe Albuquerque, 17 anos, Narelli de Paiva Sampaio, 18 anos, e Matheus Carioca Sampaio, 19 anos, passaram por processo de seleção das universidades, com provas e entrevistas. Eles integram o grupo “Aprenda lá, da cá”, projeto de arrecadação de dinheiro que funciona como uma “vaquinha” online, a partir de doações. O “Aprenda lá, da cá” tem a missão de arrecadar R$ 350 mil com doações pela internet até o dia 25 de julho e, assim, custear a viagem de 25 estudantes de todo o Brasil. Até o dia 15 de junho, no site constavam 74 doadores, o que equivale a um montante de R$ R$ 28.550,00. Restam 40 dias para o fim da arrecadação e o valor ainda é insuficiente para custear as despesas de todos os alunos. O dinheiro deve ser
dividido entre estudantes de 13 cidades diferentes, que almejam estudar no exterior, de acordo com as necessidades de cada um. Os cearenses Os jovens se conheceram através da Fundação Estudar, que orferece oportunidades para os estudantes do Brasil desenvolverem seus potenciais fora do país. Narelli conseguiu uma bolsa de estudos para começar o curso de Engenharia de Materiais na Universidade da Pensilvânia, nos Estados Unidos, em setembro. Ela também foi aprovada na Universidade de São Paulo (USP), no Instituto Tecnológico de Aeronáutica (ITA) e em outras universidades estrangeiras, como Amherst College e Case Western. Narelli precisa de R$ 30 mil pra fazer o sonho acontecer. Para ela conseguir arrecadar o dinheiro, além da ‘vaquinha’, ela pretender dar aulas e vender alguns pertences, como livros. O interesse da estudante pelas ciências começou a partir de um projeto de pesquisa, no qual produziu um filtro de água para famílias pobres, feito de bagaço de cana e garrafa PET.
Matheus Carioca garantiu uma vaga na Universidade British Columbia, no Canadá, para estudar Ciências da Computação. O que o atraiu para o ensino no exterior foi a chance de ter colegas de várias nacionalidades e a qualidade do ensino. Ele também foi aprovado no curso de Economia na UFC e Business no Instituto de Teconologia da Flórida. Matheus diz estar com medo de não conseguir o dinheiro necessário até o início do curso, em agosto. Ele precisa de aproximadamente R$ 35 mil reais. “Minha família também está tentando vender um imóvel e eu também pretendo trabalhar quando chegar lá” conta. Lucas Felipe é o terceiro cearense com várias aprovações em universidades estrangeiras, como a Stetson University e a Assumption College, nos Estados Unidos. Ele também foi aprovado na UFC, na Universidade Estadual do Ceará (Uece) e na Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Assim como o Matheus, ele foi aprovado para o curso de Business, na Assumption College, e quer se tornar empresário.
07/07/2015
1º EDIÇÃO DE JULHO
BRASIL NEWS
05
Pitú é a cachaça mais vendida no Canadá
É
bem possível que a caipirinha que você consome no seu bar ou restaurante predileto em Toronto seja feita com a cachaça Pitú. Essa marca de bebida tipicamente brasileira é fabricada em Vitória de Santo Antão, em Pernambuco, e exporta cerca de 2,5 milhões de litros de aguardente por ano para os Estados Unidos e diversos países da Europa, América Latina e Ásia. Conheça um pouco mais sobre a Pitú e saiba onde tomar uma boa caipirinha aqui em Toronto. No Canadá, a Pitú chegou em 2008, e graças a uma boa estratégia de marketing, tem ganhado diversos adeptos no país, como o bartender William Collins, um apaixonado pela cachaça. “Eu conheci a bebida quando trabalhei em um restaurante em Toronto que servia caipirinha como um dos drinques especiais de inverno. A partir daí passei a experimentar não só com limão, mas também com outras frutas como morango e amora”, disse ele em entrevista.
IMMIGRATION SERVICES S e rv i ç o S d e i m i g r a ç ã o : Extensão de Vistos; Humanitário e Compaixão; Vistos para Estudante e Trabalho; Aplicação para Residência Permanente; Cidadania Canadense e PR Card; Imigração de Familiares. acidente de carro: Saiba seus direitos e benefícios. FALE COM QUEM FALA A SUA LÍNGUA Chame agora mesmo para uma consulta gratuita por telefone
(416) 201-9988 (416) 568-3691 www.lmconsultingservices.ca · luiza_molina@yahoo.ca
Luiza Molina, B.A.
Licensed Paralegal by The Law Society of Upper Canada
06
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
07/07/2015
LEITURA POR TIAGO ELOY ZAIDAN
O precursor das telenovelas Livro: A moreninha Autor: Joaquim Manuel de Macedo
e Carolina. Tudo começa quando Augusto, estudante de medicina, é convidado por Felipe para passar um feriado na bela ilha de Paquetá, no Rio de Janeiro. Leopoldo e Fabrício, colegas de Augusto, também são convidados. É na ilha que Augusto, namorador inveterado, conhece aquela que o deixaria definitivamente apaixonado, a jovem Carolina, irmã de Felipe. Diferentemente das outras moças envolvidas nas atividades de lazer na ilha, Carolina – carinhosamente apelidada de Moreninha – não demonstrava ser fútil, antes emitindo opiniões inteligentes e engraçadas. Embora a jovem demonstrasse reciprocidade ao amor de Augusto, àquela altura o final feliz ainda não estava garantido. A começar pela fidelidade de Carolina a uma antiga promessa – enlaçada na infância – de casamento futuro com certo menino (a moça ainda não havia atinado, mas Augusto era esse menino). Há quem diga que Carolina foi inspirada em Maria Catarina, personagem da vida real com quem Manuel de Macedo casou-se após um longo namoro de 10 anos. Nascido no município de Itaboraí, no Estado do Rio de Janeiro, Joaquim Manuel de Macedo dedicou-se ao jornalismo, a política e a literatura, embora fosse formado em medicina – profissão que jamais exerceu. Foi, ainda, nomeado pela coroa brasileira para a cadeira de História
do colégio Pedro II, cargo que ocuparia até a morte, sem o mesmo entusiasmo que estampava nas aulas particulares lecionadas aos filhos da Princesa Isabel, no final da década de 1840. Em suas obras literárias, Macedo não hesitava em utilizar e reutilizar fórmulas que atraiam e satisfaziam o público leitor das classes alta e média da capital e das províncias, ingredien-
QUEM?
E
scrita nos dias de “desenfado e folga”, durante as férias, e “longe do bulício da corte”, nas palavras do próprio autor Joaquim Manuel de Macedo (18201882), A moreninha (1844) tornou-se um sucesso editorial que atravessou gerações e sobreviveu a transmutação dos antigos folhetins em telenovelas. Mais de 100 anos depois de publicada, a obra ganharia versões sucessivas na televisão brasileira, a começar pela adaptação de 1956, pela extinta TV Tupi, com a dupla de atores Paulo Porto e Yoná Magalhães nos papéis dos protagonistas. Em 1965 foi a vez da então recém-criada TV Globo exibir a versão do diretor Otávio da Graça Mello, com Marília Pêra e Cláudio Marzo nos papéis principais. Em 1975, a mesma TV Globo – já consolidada como grande produtora e exportadora de telenovelas – levou ao ar mais uma versão do romance, com Nívea Maria e Mário Cardoso interpretando o casal de protagonistas. Exportada para Argentina, Chile, Colômbia, Estados Unidos, Guatemala, Panamá e Peru, a trama dirigida por Marcos Rey mesclou – em seu enredo – elementos de outro livro: Memórias da Rua do Ouvidor, também de Manuel de Macedo. Decorrido em paisagens exuberantes e paradisíacas, o enredo de A moreninha desenvolve-se em torno dos obstáculos que se interpõem entre os “sentimentos puros” do par Augusto
tes estes que, até hoje, integram o compósito dos elementos bem-vindos em telenovelas. William Cereja e Thereza Magalhães, em Literatura Brasileira (Atual, 2000), citam algumas destas características: traços de comicidade, namoro difícil ou impossível, a dúvida entre o dever e o desejo e a revelação surpreendente de uma identidade.
Tiago Eloy Zaidan é mestre em Comunicação Social pela Universidade Federal de Pernambuco; graduado em Comunicação Social pela Universidade Federal de Alagoas; coautor do livro “Mídia, Movimentos Sociais e Direitos Humanos (organizado por Marco Mondaini, Ed. Universitária da UFPE, 2013) e professor do curso de Comunicação Social da Faculdade Joaquim Nabuco (Recife, PE) e da Escola Superior de Marketing (Recife, PE).
07/07/2015
1º EDIÇÃO DE JULHO
BRASIL NEWS
07
REAL STATE POR TONY SILVA
A Desvantagem De Venda Por Conta Propria
QUEM?
E
Há 22 anos no Canadá, o carioca Antonio (Tony) Silva é Corretor Imobiliário licenciado pelo Real Estate Council of Ontario (RECO) e membro do Toronto Real Estate Board (TREB), Ontario Real Estate Association (OREA) e Canadian Real Estate Association (CREA). Tony trabalha como representante de vendas da Forest Hill Brokerage. Contato: 647-409-6624 ou 905-695-6195 www.asilva.ca.
m tempos econômicos difíceis, poupando o dinheiro que você teria que pagar em comissões a um agente imobiliário {REALTOR®} para ajudá-lo a vender a sua casa pode ser uma idéia tentadora. Venda pelo proprietário tornou-se uma prática bastante comum em muitos locais e, em alguns casos pode ser bem sucedido. Mas antes de você considerar a tentativa de vender a sua casa sem ajuda profissional, existem algumas coisas que você deve ter em mente relativas a uma venda pelo proprietário. Detalhes Legais Vender uma casa é um processo legal complexo, e há vários formularios que precisam ser preenchidos, assinados e apresentados corretamente. Sem falar de certas clausulas que podem ser uma verdadeira dor de cabeça para quem não faz a minima idéia do que elas representam. Enquanto que a mostra de sua casa e a tarefa de realização de uma casa aberta {Open House} por si mesmo são relativamente fáceis de fazer, alguns dos aspectos mais legais do processo de venda de casa pode ser um pouco complicado para os não iniciados. Quando você obtem os serviços de um corretor de imóveis para ajudá-lo a vender a sua casa, você pode ter certeza que toda a papelada estará em ordem e tudo será arquivado corretamente. Truques Do Comércio
TONY@ASILVA.CA
Um corretor de imóveis {REALTOR®} tem a experiência para saber sobre detalhes a serem divulgados a um potencial comprador, a fim de despertar o seu interesse, e como atrair mais potenciais compradores divulgando-a no sistema MLS {Multiple Listing Services} e tambem como prepara-la para uma casa aberta {Open House}. É a experiencia e o conhecimento prático que torna possível para um corretor de imóveis {REALTOR®} vender a sua casa mais rápido e por o mais elevado preço do que você poderia ser capaz de o fazer por si próprio. Uma Questão De Tempo Vender uma casa pode ser demorado. Você poderia deixar o seu trabalho para mostrá-la a um potencial comprador durante o dia? Você poderia acomodar pessoas que querem ver a casa nos fins de semana ou até mesmo em certos horários estranhos? Você poderia passar um dia inteiro atendendo a uma casa aberta {Open House}? Pense sobre o compromisso do tempo que está envolvido em ser seu próprio agente, e seja realista sobre suas habilidades. O corretor de imóveis {REALTOR®} pode fazer todas essas coisas e muito mais, porque é seu trabalho e para tal foi devidamente instruido. Venda pelo proprietário parece uma boa idéia sobre a superfície, mas certifique-se bem e considere todos os detalhes envolvidos antes de decidir realiza-lo sozinho. Ter um profissional ao seu lado através de todos os prós e contras de vender uma casa pode tornar as coisas muito mais fáceis para você, e a venda de sua casa pode ser mais rapida e lucrativa.
08
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
07/07/2015
T O R O N T O POR LEO GOMEZ
LEARYOURENGLISHTORONTO@GMAIL.COM
Canada da pré-história! Novos fósseis revelam ‘rosto’ de criatura pré-histórica bizarra. Minúscula criatura marinha, com garras de um lado e espinhos do outro, que viveu há 500 milhões de anos, a ‘hallucigenia’ pode ser uma forma ancestral de vermes atuais.
M
inúscula criatura marinha que viveu há 500 millhões de anos, a hallucigenia pode ser uma forma ancestral de vermes atuais. Após a descoberta de novos fósseis no Canadá, pesquisadores finalmente conseguiram completar a imagem de um dos animais mais bizarros da natureza. A hallucigenia é uma minúscula criatura marinha que viveu há mais de 500 milhões de anos. Os primeiros fósseis do animal foram descobertos há mais de 100 anos, mas estavam sempre incompletos, sem a cabeça da criatura. Até a descoberta recente no Canadá de fósseis completos, para a surpresa dos pesquisadores, revelando pela primeira vez seu estranho rosto. “Sua aparência é totalmente surreal. É como se tivesse vindo de outro planeta”, disse Martin Smith, pesquisador da Universidade de Cambridge e corresponsável pela pesquisa. O estudo, do qual também participaram pesquisadores do Royal Ontario Museum e da Universidade de Toronto, foi divulgado na publicação especializada em ciência Nature.
Espinhos e garras A hallucigenia tem menos de 2 centímetros de comprimento e é mais fina que um fio de cabelo. E, claro, é muito estranha. Um dos lados de seu corpo em forma de tubo é coberto com pares de espinhos grandes, mas flexíveis. Garras pegajosas ficam penduradas do outro lado do corpo. Além disso, as novas descobertas mostraram que a criatura estava desenhada de ponta-cabeça quando foi descrita pela primeira vez.
“Só recentemente descobrimos qual lado era o dos pés e qual era o das costas”, afirma Smith. “Também havia muita confusão sobre o que era cabeça e o que era cauda.” Esses fósseis recém-descobertos nas Montanhas Rochosas canadenses eram as peças que faltavam nesse quebra-cabeça que vem intrigando os cientistas há mais de 100 anos. Com os fósseis canadenses, foi possível identificar que a hallucigenia tinha uma cabeça em forma de colher, além de algumas outras surpresas. “Quando colocamos o fóssil no microscópio,
ficamos encantados em ver não apenas um minúsculo par de olhos, mas também um sorrisinho semicircular meio descarado”, contou Smith. “Parecia que o fóssil estava sorrindo para nós, rindo dos segredos que estava escondendo até agora.” Dentro da boca da criatura, os pesquisadores também encontraram dentes que iam da sua “arcada” até o estômago. Para Xiaoya Ma, pesquisadora do Natural History Museum, essa descoberta vai ajudar a entender os primórdios da evolução, especialmente no período cambriano (entre 542 milhões e 488 milhões de anos atrás). “Essa descoberta vai ampliar nosso conhecimentos sobre a evolução primitiva na linha evolucionária que resultou no que hoje conhecemos como vermes-aveludados”, explica Ma, explicando que há indicações de que a hallucigenia representa uma forma ancestral do verme-aveludado do filo Onychophora. Assim, a descoberta ajuda a esclarecer como as criaturas estranhas acabaram evoluindo para os animais mais “normais” que temos hoje.
DESTAQUES DO MÊS:
Mundo: Dois prisioneiros escapa-
ram de uma prisão de alta segurança em Nova Iorque. Uma fuga de filme, que incluiu o icónico boneco feito com almofadas e a própria roupa.
Recorder no Guiness Book: Um inventor canadiano con-
quistou um recorde do Guiness por ter conseguido voar 275,9 metros com um “hoverboard”.
TV: Um luso-canadiano discute no
Ativismo: Uma ativista em “to-
domingo a final da segunda edição do concurso televisivo MasterChef, uma prova onde evidenciou as suas raízes culinárias portuguesas.
pless” enfureceu-se contra uma proposta de lei anti-terror no parlamento do Canadá, alegando que esta vai infringir os direitos civis.
07/07/2015
1º EDIÇÃO DE JULHO
BRASIL NEWS
ESPORTES POR LEANDRO VIGNOLI
LVIGNOLI@AVOID.COM.BR
C
onvocada para a Copa América, daqui um mês, no Chile, é a primeira competição oficial da Seleção Brasileira após o famigerado 7x1. O torneio, que nas últimas edições sempre teve clima de ressaca pós-Copa do Mundo, dessa vez promete ser dos melhores. A Argentina tenta acabar a seca de títulos desde 1993, com Messi, Aguero, Tevez e companhia; o Uruguai ainda se sustenta numa das melhores duplas de ataque em Suarez e Cavani; o Chile joga em casa, com a base de quase quatro anos; a Colômbia tem “apenas” o camisa 10 do Real Madrid. E o Brasil? Bem, o Brasil é o Brasil. Essa frase, repetida feito matraca, define a organização e planejamento do futebol no Brasil, para o bem e para o mal. O bem é que ela tem a sua verdade, e em algum campinho de várzea nesse momento deve estar nascendo uma futura estrela da Copa de 2022. O mal é que virou só isso, a Seleção e quem a comanda acredita nela como uma entidade, onze camisetas errantes que jogam sozinhas, que o “Brasil é o Brasil”, a tradição, é o pentacampeão, e só isso é o que basta. A Alemanha levou quase oito anos pra construir o time campeão. Mas isso é problema deles, pensam os ufanistas. As repetidas derrotas em Copa são uma circunstância. Na última, “um apagão”, na outra, “falha do goleiro”, na anterior, “o lateral arrumando a meia”. Quando circunstância talvez seja ter em campo os três melhores do mundo atuando ao mesmo tempo
no time, como em 2002. A expressão longo prazo no Brasil é só um carnê da Casas Bahia. E é aí que chegamos em Dunga. Não que ele seja péssimo técnico (certamente há melhores), mas é a definição de atraso. Quase literal, de volta para 2007. Onde Robinho era craque e sonhava com a Bola de Ouro. Hoje, não é nem o melhor do próprio time. Os resultados pós-Copa até agora não são ruins, nos trabalhos de Dunga eles quase nunca são, venceu todos os oito amistosos disputados. Ganhar é importante, claro, mas esse é o mesmo roteiro anterior, quando pouco ou nada restou além disso. E quando a vitória não veio, foram só cascalhos duma obra abandonada. Quatro jogadores da “Era Dunga” sobraram para 2014. Até o 7x1 deixou mais herdeiros, um total de oito na recente convocação, dele mesmo. Talvez restem menos ao longo de 4 anos, certamente não jogador do futebol chinês. Ou Robinho. Mas o Brasil é o Brasil, né? Dunga venceu uma Copa América com Mineiro, Josué e Elano no meio, ganhando por 3x0 na final a Argentina de Mascherano, Riquelme, Verón, Messi e Tévez. A profissão de Dunga é “segurar emprego”. Com ele não tem essa de futuro, com Dunga o futuro é vórtex. Que ganhemos a Copa América dali um mês. Voltemos a cantar algum hit do Felipe Dylon. Torcemos para ninguém amarrar a chuteira num escanteio. E que a Alemanha não aprenda a contar até oito.
QUEM?
Por um esporte melhor
Leandro Vignoli é um jornalista que não esconde o time de coração. Em Porto Alegre, trabalhou como radialista e editor de revista. Após concluir uma pós-graduação em jornalismo esportivo em Toronto, hoje atua como redator e repórter pela organização dos Jogos Pan-Americanos TO2015.
09
07/07/2015
POR ADAM MITCH
EDITOR@BRASILNEWS.CA
COVER STORY
1º EDIÇÃO DE JULHO
.
........... ....
. ....
YEARS
....... ..........
C
10
....
S
LEBRATIN
.... . . . . . . ........
N YEAR
CE
G
G
TE
...... ..........
....
EBRATIN
10 EL
. ....
CELEBRATING
10
YEARS
Frete Aéreo, Marítimo e liberação de Alfândega
Carga consolidada todos os meses para o Brasil
Oferecemos armazenagem para seus bens pessoais
Número 1 em mudanças para o Brasil há 10 anos
Tel: +1-416-465-3459 2740 Matheson Blvd East Unit 5 Mississauga, ON, L4W 4X3 Canada
Your Cargo is Our Cargo
Nadia Silva, Ramal 230 Toll Free: 1-866-746-6722 e-mail: info@mellohawk.com
www.mellohawk.com
07/07/2015
1º EDIÇÃO DE JULHO
BRASIL NEWS
11
Business:
Programa de imigração canadense Start-up facilita abertura de pequenas empresas
O
ministro da Cidadania e Imigração do Canadá, Chris Alexander, anunciou recentemente o lançamento de seis novas empresas através do programa de vistos
Start-up. O Start-up foi criado para estimular o empreendedorismo e gerar crescimento econômico em todo o país em várias indústrias. Chris conheceu alguns dos mais novos empresários do Canadá em um evento organizado pelo Centro de Desenvolvimento de Negócios de Toronto, a incubadora de empresas que passou a trabalhar com duas das start-ups que se beneficiaram com o programa. “Cada candidato aceito no programa de vistos start-up é considerado uma enorme vantagem para o Canadá e eu estou orgulhoso em receber os novos beneficiários do programa atual; eles demonstraram criatividade e disposição. Quando os empresários obtêm sucesso com suas empresas aqui, acabam gerando empregos e crescimento econômico”, diz Chris.
Os novos residentes permanentes apoiados pelo TBDC incluem Nick Back, que é originalmente do Reino Unido e lançou a Physicool Canada com o parceiro de negócios canadense Dr. Joe Chiodo, bem como Shankar Raventhiran, Anand Suriyanarayana Raja e Jaishankar Rajagopal, todos originalmente da Índia, que estão lançando a Green Anthem Foods. Desde o lançamento do programa, 16 candidatos foram aprovados para residência permanente, contribuindo para o lançamento e crescimento de oito empresas no total. Há atualmente cerca de 60 inscrições em várias fases do processo. Os empresários estrangeiros podem aplicar para a residência permanente só depois de terem garantido um compromisso de uma organização designada; Há mais de 50 fundos canadenses de capital de risco, grupos de investidores e incubadoras de empresas agora designados no programa de vistos Start-up.
Afinal, o que é uma startup? Tudo começou durante a época que chama-
mos de bolha da Internet, entre 1996 e 2001. Apesar de usado nos EUA há várias décadas, só na bolha ponto-com o termo “startup” começou a ser usado por aqui. Significava um grupo de pessoas trabalhando com uma ideia diferente que, aparentemente, poderia fazer dinheiro. Além disso, “startup” sempre foi sinônimo de iniciar uma empresa e colocá-la em funcionamento. Muitas pessoas dizem que qualquer pequena empresa em seu período inicial pode ser considerada uma startup. Outros defendem que uma startup é uma empresa com custos de manutenção muito baixos, mas que consegue crescer rapidamente e gerar lucros cada vez maiores. Mas há uma definição mais atual, que parece satisfazer a diversos especialistas e investidores: uma startup é um grupo de pessoas à procura de um modelo de negócios repetível e escalável, trabalhando em condições de extrema incerteza.
www.brasilremittance.com
HAPPY QUARTA FREE!
Nossa promoção está de volta! De fevereiro a novembro, toda 1ª quarta do mês tem TAXA FREE. Aproveite! Transferência de valores e Câmbio Toll Free 1-866-588-0749 TORONTO Tel: (416) 588-0749 1458 Dundas St. West - Ontario CALGARY Tel: (403) 769-9066 202-3517 17th Avenue SE - Alberta
12
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
07/07/2015
DIRETO DE BRASÍLIA
RODOLFO.BRASILIA@GMAIL.COM
POR RODOLFO TORRES
QUEM?
National Film Board
Rodolfo Torres trabalhou na revista Caros Amigos em São Paulo. Atualmente mora e atua como advogado em Brasília. Já foi consultor de uma agência da ONU e repórter – especializado em tramitação legislativa – do site Congresso em Foco.
A
s ruas de Toronto são planas e isso é encantador. Pelo menos para mim, que cheguei a caminhar pelos idos de agosto no centro da cidade sem a proteção de um casaco (apenas de camiseta e jeans), sem as dores que as ladeiras provocam nos pés. Prédios imensos formam corredores de ar gelado quando o Papai do Céu decide abrir seu freezer e ainda me lembro daquela sensação de que a vida no Canadá deveria ser um direito universal. Estava indo ao National Film Board, agência do governo canadense feita para fazer filmes sobre o Canadá, e fiquei ainda mais convencido de que os canadenses estão certos; e grande parte do mundo está errada. Fazer filmes é preciso. Fazer filmes é fazer história. Qualquer sociedade
que queira sobreviver, e que pretenda ser respeitada, precisa fazer seus registros em filme. E os canadenses sabem disso. Sabem muito bem disso… Visitem a National Film Board e vejam o que é a estética a serviço da civilização. Quando morei no Canadá, em 2004, queria estudar cinema e fazer um monte de coisas nessa área do audiovisual. A faculdade de Cinema não foi possível, voltei ao Brasil e acabei fazendo um curso de Direito e me tornando advogado. Mas, vez por outra - principalmente nos domingos à noite - penso que a vida é curta demais para não se fazer filmes, para não se candidatar ao Senado, para não ter mais prazeres nas atividades diárias, para não procurar brutalmente uma modalidade de felicidade.
07/07/2015
1º EDIÇÃO DE JULHO
BRASIL NEWS
13
SAÚDE
POR VALDA LOPO
A importancia do Pai na vida dos Filhos
D
QUEM?
entre as inúmeras necessidades humanas, as de afeto e seguranca tem, indiscutivelmente, prioridade. Quando elas sao satisfeitas, temos garantias eficazes para o crescimento do ser humano; se, pelo contrario, houver frustracoes, havera desajustes mais ou menos graves. A crianca necessita de amor. Esse e um lema moderno que ouvimos muito freqüentemente. Mas, o que e preciso dizer? O recem-nascido e completamente indefeso, dependente e precisa de cuidados constantes para que nao sofra de fome, frio ou dor. Como ele nao tem nocao de tempo e espaco, ao sentir fome, fica perdido e somente a assistencia afetiva da mae ou alguem que a substitua regularmente podera, aos poucos, propiciar-lhe a certeza de que o alimento nao lhe faltara. Bem sabemos, no entanto, que os cuidados com o bebê não se restringem à alimentação ou às necessidades corporais; desde as primeiras semanas, o bebê é um ser humano completo, com sentimentos, emoção e idéias. O amor da mãe é que o protegerá de algumas sensações desconcertantes e desagradáveis que vêm do mundo externo e que lhe causam desconforto. A mãe é a iniciadora do filho na vida. Conforme as experiências deste sejam satisfatórias ou frustrantes, ele estará se preparando para a liberdade e para aceitar a autoridade. O papel do pai E o pai, qual e a sua importancia nos primeiros meses? Durante mais de meio seculo, a partir das descobertas de Freud e de outros estudiosos do psique humana, enfatizou-se a importancia da relação mae-filho. Somente nos ultimos anos - e muito timidamente - começou-se a estudar a importância da figura do pai desde os primeiros dias de vida. O papel do pai nos primeiros tres meses e indireto, porém muito importante para que a mae proporcione segurança ao bebe. Se, por um lado, é funcao da mãe dar aos filhos dos dois sexos a imagem da feminilidade, na sua competencia, importância, afetividade e maternidade, o pai, por sua vez, e sentido pelos filhos em sua universalidade, a transmitir-lhes o papel da autoridade suprema (apesar do fato de a autoridade diária estar muitas vezes diretamente ligada a mae). Essa distincao entre a autoridade materna e paterna sao os modelos que a crianca possui para fazer frente as fontes de autoridade, que irão desempenhar no futuro uma funcao importante no seu ajustamento à sociedade, além de cumprir uma funcao fundamenValda Lopo, C. Psych. Pscicóloga registrada na Associação de Psciólogos de Ontário nas áreas clínicas, escolar e aconselhamento pscicológico. Tem exercido a profissão de pscicóloga por mais de 10 anos. Valda Lopo atende crianças e adultos em seu consultório, localizado na Young Street (North York). www.integrationpsychology.
tal no desenvolvimento de sua sexualidade. Uma vez que a relacao pai-filho e diferente da relacao mae-filho, ela é muito importante, tanto para os pais, quanto para as mães. É frequente que um pai estabeleca laços especiais com o seu filho brincando com ele. Estes laços tornar-se-ao mais significativos com o passar do tempo. Um pai representa um modelo que é diferente daquele representado pela mae. Ele gosta de brincar ativamente com o seu filho, normalmente e mais severo e, frequentemente, é mais inclinado a encorajar a crianca a explorar o seu ambiente e buscar a sua independência. Não há dúvidas de que a qualidade da relacao pai-filho afeta a interacao entre a crianca e outras criancas e adultos. No entanto, pai e mae devem concordar com as regras familiares e suas aplicacaes. A disciplina imposta com uma abordagem harmoniosa será muito valiosa no futuro. É muito mais fácil ser pai/mãe quando se pode contar com parceiro(a). Será também muito mais enriquecedor para a família. Os filhos têm que receber carinho e afeto dos dois lados e também construir sua personalidade através da percepcao de vida tanto do pai quanto da mãe, e esse desenvolvimento nao deve acontecer com apenas uma influência e um espectador. Salvo casos excepcionais, se o pai permanecer como uma pessoa dispensável na vida do filho, o tempo so ira fortalecer essa ideia e e muito difícil reverter tudo isso. Segundo o psicologo Charles Williams, existem cinco estagios no relacionamento pai-filho: 1) Ideal - a crianca idealiza o pai, achando que ele e capaz de fazer qualquer coisa. Nessa fase o filho imita o pai: caminha como ele; fala como ele e coloca suas roupas e sapatos. Nessa fase a crianca quer agradar o pai, ser aceita e receber sua aprovaaoo. 2) Discordia - na adolescencia comeca o periodo da discordia, gerando conflitos entre pai e filho. Geralmente os adolescentes rejeitam as ideias, valores e direcao dos pais e passam a buscar sua propria independencia. 3) Evolucao - na fase jovem-adulto, o filho geralmente está emocionalmente distante do pai e muitas vezes ignora sua presença. Na tentativa de ser diferente do pai, e de buscar sua própria identidade, a discordia entre eles aumenta e o
relacionamento parece mais como uma competicao entre ambos. 4) Aceitacao - entre os 30-40 anos, o filho começa a aceitar o pai como ele realmente e a enxergar e admirar suas qualidades. Tanto o pai como o filho começam a aceitar as diferencas um do outro e o jeito de ser de cada um. Nessa fase começa a haver um melhor relacionamento entre eles, e na conversa eles expressam suas próprias opiniões, sem entrarem em choque um com o outro. 5) Patrimonio - nessa fase adulta, o filho aos 50 anos de idade, comeca a trocar as lembrancas dificeis do relacionamento por uma admiracao e respeito pela difícil tarefa de ser pai. Muitos filhos nessa fase adulta se tornam semelhantes aos seus pais, seja no bom ou no mal comportamento. Muitos filhos adultos que nao conseguiram resolver seus problemas com seus pais, porque eles sao idosos ou porque eles faleceram, vêem a repetição dos mesmos erros no relacionamento com seus próprios filhos. A ausencia do relacionamento paterno, seja por divorcio, separacao, excesso de trabalho, descaso, etc, afeta drasticamente a vida dos filhos. As estatisticas mostram que o numero de jovens que cometem delitos e maior entre os que foram criados longe do pai. Os problemas que eles apresentam sao: 1) sentimento de rejeicao, 2) indisciplina, 3) abandonam os estudos, 4) sofrem mais abuso infantil, 5) gravidez precoce, 6) envolvimento com drogas, 7) prostituicao, 8) problemas com as autoridades, 9) participacao em gangues de rua, 10) violencia, 11) cometem crimes, 12) homossexualismo, 13) suicidios, 14) marginalizacao, 15) emprego precario, 16) pobreza,
14
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
07/07/2015
DIVERSÃO
BONITAODOCADERNO2@GMAIL.COM
POR CRISTIANO DE OLIVEIRA
Um festival foi ótimo, o outro será
S
audações, turma agasalhada. Que verão que nada, isso é golpe. Eu nem posso reclamar do friozinho, porque nunca me dei bem com calor mesmo, mas precisava dessa água toda? O fim de semana brasileiro do Luminato Festival foi o mais molhado que eu já vi. Choveu sábado e domingo sem parar. Uma pena, pois o Alex Bordokas e o pessoal do Uma Nota prepararam uma programação excelente, lugar legal, trouxeram o Mundo Livre S.A. do Brasil… Mas veio a chuva, reduziu o público e cancelou o show do Mundo Livre 20 minutos após o início (com o vento à noite, o equipamento de palco molhou todo). Mas ó, apesar de tudo isso, pra mim essa foi a melhor festa dos últimos anos. Só tinha amigo ali (afinal, só os chegados mesmo pra encarar aquele dilúvio), e com a chuva, ficou todo mundo juntinho
na área coberta. Pra completar, a praça inteira estava liberada pra circular com cerveja. Cerveja, show, um monte de amigos juntos no mesmo lugar… Se melhorar, estraga. Fico triste pelos organizadores, que fizeram um trabalho espetacular, e pelo nosso show da roda de samba, que foi muito bem trabalhado mas visto por pouca gente. Mas como festeiro, eu não poderia ter ficado mais satisfeito. A Brazilian Block Party do Luminato foi muito boa, e eu espero que aconteça ano que vem de novo. A próxima parada é o Brazilfest. Vamos rezar pra não chover. Vai acontecer no dia 19 de julho no Earlscourt Park, ali na St. Clair West com a Lansdowne. Tem sido lá todo ano, mas como eu sou um dinossauro, lembro-me de quando ainda era à beira do lago, e depois na ilha, onde inclusive eu abri a edição 2006 fazendo violão
e voz. Estarei no Brazilfest esse ano de novo, mas agora como tocador de surdo da Batucada Carioca. Ah, me poupe, fazer um show de violão e voz, sozinho no meio daquele palcão, dá trabalho demais. Tem que cuidar da voz, arrumar repertório, ficar se mexendo pra preencher o palco… Fora que no Brasil isso não rende dinheiro, mas ao menos garante o sucesso junto ao público feminino. Aqui não dá uma coisa nem outra, só dor de cabeça mesmo. A vida do tocador de surdo é muito mais tranquila. O pagamento é baixo, mas é baixo pra todo mundo. Tudo bem, mulher não olha pro surdeiro nem se ele for hipnotizador, mas sendo eu um rapaz fraco de feição, não faz diferença: quando eu era violeiro, vivia no zero do mesmo jeito. Mas a conversa já está virando bagunça. Eu só queria dizer mesmo que o verão passa rápido e os festivais estão
QUEM?
Luminato e Brazilfest
aí, portanto aproveite pra prestigiá-los, pois organizar evento latino em Toronto sem colombiano, sem guacamole, sem mariachi e sem doidão dançando salsa rodando como um peru, é osso! O brasileiro está nessa luta sozinho, portanto vamos dar uma força. Adeus, cinco letras que choram.
Cristiano de Oliveira é mineiro de Belo Horizonte, atleticano de passar mal do coração, formado em Ciência da Computação no Brasil e pósgraduado em Marketing Management no Canadá. Começou escrevendo sobre música no Brasil News em 2004, mas agora já descambou.
07/07/2015
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
15
FAMOSOS
Conferencia Mulheres de Honra
F
oi realizado nos dias 19 e 20 de Junho a Conferencia das Mulheres de Honra. Na Igreja Assembleia de Deus Cristo para as Nacoes . Tendo como pastor presidente Wagner Da Costa e Pastora Rose Da Costa .A Conferencia Mulheres De Honra teve como tema : Mulheres Transformadas para Transformar . Rebendo direto de Mogi das Cruzes SP – Brasil a Pastora Renata Bela Cruz..Trazendo a palavra de Deus para todas as mulheres .Tivemos ainda louvores, entrevista e homenagem a mulheres empreendedoras que atendem a todos de linga portuguesa. A Conferencia teve como organizadoras Pastora Rose Da Costa e Missionaria Gisele Ferran . Agradecemos a todas a mulheres e todos que nos ajudaram .
Henry Cavill e Armie Hammer vão ao Brasil em agosto divulgar novo filme de Guy Ritchie
P
ode se preparar para ver o Superman tomando uma água de coco na praia de Ipanema. É que o ator Henry Cavill, atual intérprete do herói, vem ao Brasil no mês de agosto! O ator chega ao Rio de Janeiro acompanhado do lindo do Armie Hammer (“A Rede Social”) para divulgar o novo filme do diretor Guy Ritchie, “O Agente da U.N.C.L.E.”, em que atuam juntos. No longa, que se passa na década 1960, Cavill vive um agente da CIA enquanto Hammer é um espião da KGB. Inimigos de Guerra Fria, os dois rivais precisam se unir para combater uma organização terrorista chamada T.H.R.U.S.H.. A assessoria da Warner Bros. confirmou que Henry Cavill e Armie Hammer vão ficar na Cidade Maravilhosa entre os dias 23 e 25 de agosto, onde vão falar com a imprensa e, claro, curtir um pouco o Rio de Janeiro. Podemos já esperar fotos dos dois pegando uma praia? Para comemorar a vinda deles, foi divulgada uma versão dublada do último trailer do filme, que você também pode ver aqui em versão legendada.
16
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
07/07/2015
UNIVERSO FREDIANO OKA1999@HOTMAIL.COM
POR FRED ITIOKA
Exercicio pra alma da vergonha em se expor, de explicitar os sentimentos. Obviamente, não dá pra levar tudo ao pé da letra. Lembrei deste livro durante a consulta bate-papo quando confessei minha preguiça em voltar para a atividade física. Tenho colecionado matriculas e re-matriculas na academia que fica em frente ao prédio onde trabalho. Basta atravessar a rua sem trânsito. Tão simples. Mas se é tão fácil, por que esta recusa? Procurei algum capitulo no tal livro vermelho sobre isto, mas descobri que a reposta era muito mais difícil do que imaginava, pois estava plantada em mim mesmo. O mais curioso é que eu já fui o viciado em academia, por incrível que pareça. Coisa de décadas atrás. Daqueles que chegava quase de madrugada, antes de todo mundo e ajudava a abrir a porta. E um dos últimos a ir embora. Segunda a segunda, incluindo feriado, chuvas e tempestades, calor e frio. Exageradamente. Frequentava cada aula, as novidades, alternava com bicicleta, voltava para a sala. O espelho era meu consultor maior. Após uma contusão pela quantidade de treinos e pouco descanso, fui obrigado a me ausentar por um longo período. Com ele veio a preguiça e os quilos a mais. Aos poucos fui retornando e mudando de academias. Voltei ao exercício com mais cautela e ponderando sobre os limites e os excessos. Sobre o que procurava, sobre as carências e expectativas. Sobre a autoimagem, os equívocos e os anseios, principalmen-
Crise nas Dívidas?
Deve Impostos e HST Quer resolver seu problema financeiro ao Revenue Canada? sem declarar bancarrota (falência)? Oferecemos flexíveis formas de pagamento
te do organismo e da alma. Mais recentemente, após uma pesquisa informal com os amigos, desisti da musculação como atividade. Também abandonei a academia que freqüentava há quase dez anos e me matriculei em um estúdio de pilates e ginástica funcional ao lado de casa. Sem a ostentação da academia dentro de um hotel cinco estrelas. Agora eu vou a pé, chego em dois minutos e vejo minha casa pela janela. Olho menos para os espelhos e mais para o verde das árvores da praça. Ouço menos batidas na esteira e mais as do coração. Me senti um novato como no primeiro dia de aula. Com aquela excitação do novo, do mistério. Abandonar a antiga academia e os
QUEM?
N
ão, eu não tinha nada. Já sabia disto. Mesmo assim, contrariando as pesquisas e porcentagens de que homens nunca vão ao médico, eu resolvi visitar meu médico homeopata para uma consulta. Minha última vez foi em Fevereiro quando estava prestes a operar e queria uma segunda opinião sobre o tratamento, além de já solicitar os remedinhos naturebas para o pós. Sou realmente obcecado por organização. Agora, três meses depois e passadas as celebrações de aniversário, lá estava eu novamente para as conversas de saúde e rotina. Uma das grandes conquistas da minha vida foi ter conhecido um médico que virou amigo e inspira total confiança. Coisa rara hoje em dia, quando muitas vezes a gente é tratado como um número e não como individuo. Ele é do tipo que olha na minha cara e já me conforta sorrindo quando eu jurava ter os sintomas da gripe suína ou aviária. Ouso até afirmar que me conhece melhor do que eu mesmo, além de ter a elegância de dizer coisas e diagnósticos olho no olho sem perder a ternura. Um dos meus livros de cabeceira foi dado por ele. Chamo de livro de capa vermelha, de uma dupla de médicos alemães que estudou a relação entre doenças e o emocional. Simplificando de maneira bem sem vergonha, vou dar um exemplo: sempre sofri muito com dores de garganta durante toda minha adolescência e os doutores diziam em sua tese que poderia ser fruto da dificuldade em comunicação,
velhos hábitos soou como uma metáfora do que tenho buscado na vida: mais qualidade, menos cobrança. Mais conforto comigo mesmo. Desapego do que não serve mais. Descobrir qual minha imagem ideal pra mim mesmo. Aceitar as dificuldades, os defeitos. Valorizar o essencial. Ter autoestima sempre. Ter saúde sempre. E conceber que a definição de beleza varia. Conheci a professora que agora passa a me acompanhar. Direta, objetiva, sem muitos rodeios. Mas que me inspira confiança. No final do ano voltarei ao meu médico para um check up. E desta vez tenho certeza de que com outras novidades pra lá de positivas e muitas respostas que venho buscando há tempos.
Frederik Itioka é jornalista, produtor de TV e escritor. Nasceu brasileiro com ancestralidade oriental e canadense de coração. É apaixonado por cachorros, cinema, literatura japonesa, culturas exóticas e Toronto.
NÓS TEMOS A SOLUÇÃO monica@rumanek.com Direct Line:
416-452-3751
Fala-se Português e Inglês
416-665-3328 (DEBT) Ext:307
Rumanek & Company Ltd Administradores de Propostas, Consolidação de Dívidas e Trustee de Bancarrota HEAD OFFICE: 1280 Finch Avenue West, Suite 714, Toronto, Ontario M3J 3K6 www.rumanek.com
Etobicoke | Mississauga | Scarborough | Toronto Downtown | St. Clair/Dufferin | Barrie | Creemore | Niagara Falls | Brampton
MONICA GUTH Estate Coordinator
BIA Registered Insolvency Counsellor
07/07/2015
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
17
CLASSIFICADOS ANUNCIE DE GRAÇA AQUI! É MUITO SIMPLES. Envie seu classificado* para o Brasil News pelo email: editor@brasilnews.ca ou fax 416 5389 171
*O BRASILNEWS SE RESERVA O DIREITO DE EDITAR E PUBLICAR OS ANÚNCIOS SEGUNDO AS NORMAS DA REDAÇÃO. TODOS OS ANÚNCIOS ESTÃO SUJEITOS A APROVAÇÃO.
Aluga-se
Aluga-se
Aluga-se
Aluga-se
Quarto mobiliado na St. Clair e Dufferin por $460.00 com despesas incluídas. Disponível para 1 de abril. Free wifi. Falar com Claudia: 416-276-6179.
Quarto mobiliado com Cable, TV e internet, próximo as estações da Dufferin e St. Clair, George Brown, UFT and Downtown. Valor: $600,00. Primeiro e último mês é exigido. Ligar para: 416-652-0071.
Aluga-se
Quarto mobiliado para moça na Bloor e Dufferin. 5 minutos caminhando para a estação da Dufferin. Disponível a partir de 1 de Abril. $450,00. Falar com Eunice: 416 654-4124.
Aluga-se
basement BACHELOR, 660 Jane St, inclui laundry e parking, $900 + hydro. Para não fumantes e no pets. Solange 4169920914.
Quarto imobiliado disponível St Clair/ Dufferin. $ 460.00 despesas incluidas. Free wifi. Por favor enviar text message para Claudia 4162766179.
casa com 3 quartos, 660 Jane St, $1890 + hydro + embridge. Para não fumantes.
Precisa-se
Recepcionista para o First Portuguese Canadian Cultural Centre. É preciso ser fluente em português e inglês e ter conhecimento em MS. Office, além de vontade de aprender e saber trabalhar em equipe. Paga-se $13.00 – 30 horas por semana. Curriculum para: ma-
Procura-se
Cleaner e supervisor com experiência para trabalhar na parte norte de Toronto. É necessário inglês. Ligar para: 905-273-5954.
LEIA e ASSINE um ano (24 EDIÇÕES) por apenas CAN$50 Nome Endereço Cidade Província Cod. Postal Email
Telefone
Preencha os dados acima e remeta juntamente com cheque nominal ao BrasilNews para: 390 Burnhamthorpe Road.Toronto, ON M9B 2A8 Canada
18
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
07/07/2015
POR TRÁS DAS LENTES
MEMORIASDAFRONTEIRA.BLOGSPOT.CA
POR ELIANA RIGOL
Atente para os detalhes da estrada
C QUEM?
aminhando pelas ruas do El Raval em Barcelona, vejo uma cena que me fez lembrar de Cartier Bresson. Essa senhora, ali, parada, esperava por algo? Já na Barceloneta, onde se sente a brisa do Mediterrâneo ao longe, olho para cima e me deparo com a curva de céu despedaçada por uma construção bela. Ah, os caminhos… Eliana é fotógrafa, blogueira e advogada. Demorou para se dar conta que as leis da natureza lhe atraiam muito mais. Entende que fotografia é luz, sombra e olhar. Captar o instante decisivo é como ser um colecionador do tempo. E é assim que ela é feliz por trás das lentes.
Corinne Marian
C O N S U LT O R A B R A S I L E I R A corinne@peerlesstravel.com
registration # 3319273
VIAJE O MUNDO
COM TARIFAS DE OPERADORA Peços promocionais para o Brasil
Pacotes e Cruzeiros
Grupos
Toll Free: 1-800-294-1663 x 307
7117 Bathurst St - suite 200 Thornhill
ME E RE NCIONE CEB A C$ ESTE AN 10 D E DE ÚNCIO SCO NTO
*
E HÁ MAIS D
21 ANOS
A SERVINDO E D COMUNIDA A BRASILEIR
*CERTAS RESTRIÇÕES APLICAM-SE
07/07/2015
1º EDIÇÃO DE JULHO
BRASIL NEWS
19
20
BRASIL NEWS
1º EDIÇÃO DE JULHO
07/07/2015