Freedom starts here ...
Die Hamburger Outdoor Manufaktur
/ 2016
2015
3DOG CAMPING
beständig, praktisch, kreativ
3DOG CAMPING
PHILOSOPHIE
Qualität und Nachhaltigkeit Leidenschaft ist unser Antrieb Zelt-Anhänger und Autodach-Zelte von 3DOG camping sollen Spaß machen und verlässliche Begleiter für traumhafte Urlaube sein. Sie sind daher besonders komfortabel und geräumig, äußerst hochwertig und robust. Jede Komponente ist bis ins Kleinste durchdacht und erprobt. Durch Liebe zur Perfektion, akribische Handarbeit und den Einsatz hochwertiger Materialien wird ein hohes Maß an Qualität gewährleistet. Denn 3DOG camping entwickelt und produziert in der eigenen Hamburger Manufaktur. Die sorgfältig ausgewählten Bauteile und Materialien liefern spezialisierte Partner. So entstehen verlässliche Outdoor-Produkte, die in ihrer Langlebigkeit unübertroffen sind.
10 Jahre ie Garant camping auf 3DOG Produkte
04
Ein besonderer Zeltstoff, der seinesgleichen sucht Eine der wichtigsten Komponenten von 3DOG camping Zelten ist das Material, das vor Wind und Wetter schützt. Der australische Canvas ist ein Gewebe, das bereits seit Jahrzehnten seine außergewöhnlichen Fähigkeiten unter Beweis stellt. Er ist äußerst widerstandsfähig, atmungsaktiv und wetterbeständig und hat damit optimale Eigenschaften für langlebige Zelte. Die Qualität des Stoffes ist spürbar und überzeugt. Weil viel Erfahrung und spezielle Maschinen zur Verarbeitung dieses hochwertigen Materials nötig sind, produziert 3DOG camping selbst im Herzen Hamburgs. Unter Leitung eines Segelmachermeisters trifft in der Schwergewebe-Näherei australische Outdoor-Tradition auf klassisches Handwerk „Made in Germany“.
3DOG CAMPING
PHILOSOPHIE
Zelte, die mitwachsen modulare Flexibilität als Konzept Ihr werdet Euch verändern und damit die Anforderungen an Euer Zelt. Ihr fahrt allein, dann mit Freunden in den Urlaub, Nachwuchs kommt hinzu, die Kinder werden größer und gehen allein auf Tour ... Ein besonderes Merkmal der Zelt-Anhänger und Autodach-Zelte von 3DOG camping ist die Möglichkeit, sie nach dem Baukastenprinzip jederzeit individuell zu erweitern, um neuen Ansprüchen gerecht zu werden. Auch nach jahrelanger Nutzung könnt Ihr Euer 3DOG camping Zelt flexibel dem individuellen Bedarf anpassen. Sämtliche Erweiterungen und Einbauten vom Wohnraum bis zur Küche können jederzeit nachträglich hinzugefügt werden.
06
Das Baukastensystem von 3DOG camping Für eine kurze Übernachtung reicht meist das Hauptzelt, das mit wenigen Handgriffen errichtet ist. Bei allen Modellen funktioniert dies nach dem gleichen einfachen Prinzip.
Die Anbauzelte bestehen aus Einzelkomponenten. So kann man je nach Bedarf nur das Dach zum Schutz vor Sonne, zusätzlich einzelne Wände als Windschutz oder einen komplett geschlossenen Raum aufbauen.
3DOG CAMPING
PHILOSOPHIE
Auf- und Abbau einfach und schnell Beeindruckend an den Zelten von 3DOG camping ist der außergewöhnlich schnelle und komfortable Auf- und Abbau. Es genügt, an einer Seite des Stoffes zu ziehen, schon entfaltet sich wie von selbst ein geräumiges Zelt. Jetzt nur noch das Gestänge mit den Spezialverschlüssen fixieren – fertig!
Der Abbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge ebenso unkompliziert. Während sich das Zelt auf der Plattform wieder ineinander faltet, bleibt der gesamte Laderaum des Anhängers frei für Euer Gepäck. Das Bettzeug bleibt einfach auf der großen Schlaffläche liegen und wartet auf die nächste Nacht. Beim Urlaub in der Natur ist das Wetter immer dabei. Wenn es mal regnet, ist das kein Problem. Euer Zelt kann auch nass ohne Bedenken wie gewohnt verpackt werden und Ihr braucht keine Sorge haben, dass innen alles nass wird.
3DOG camping Kino – Der unkomplizierte Aufbau: www.setup.3DOGcamping.eu
Funktionales Design –
Anhänger als Transporter nutzbar Alle Anhänger, vom ungebremsten Straßenanhänger bis zum OffRoader, können auch ohne Zeltaufbau als Transportmittel genutzt werden. Mit wenigen Handgriffen kann die Plattform vom Anhänger herunter genommen werden. Ebenso einfach und schnell kann das Küchenmodul entfernt werden – eine geschützte Erfindung von 3DOG camping.
08
Z E LT- M O D E L L E
solide, tapfer, grenzenlos
Z E LT- M O D E L L E
Z E LT- A N H Ä N G E R T R A I L D O G
Den Tag mit einem Blick in die Ferne beginnen. Ein nebelverhangenes Tal und neue Abenteuer liegen vor Euch. Ein stärkendes Frühstück mit der ganzen Familie und dann erholt in den beginnenden Tag …
12
TrailDog Reichlich Platz für traumhafte Familienurlaube Der TrailDog ist der geräumigste im Bunde. Das extra große Hauptzelt mit elf Quadratmetern kann bei Bedarf unterteilt werden, so dass ein zusätzlicher Raum zum Beispiel für die Kinder entsteht. Trotz der Größe ist der Auf- und Abbau ebenso einfach und schnell wie bei allen anderen Modellen. Auch für den TrailDog gibt es Anbauzelte, durch deren zusätzliche Fläche der Wohnraum auf bis zu 36 Quadratmeter erweitert werden kann.
Das Detail ist entscheidend. Durch die spezielle Fensterkonstruktion beispielsweise können die Zelte komplett und zuverlässig geschlossen werden. Die Fensterfolie aus Weich-PVC ist äußerst geschmeidig und dennoch von höchster Stabilität und Lebensdauer. Feinmaschiges Moskitonetz in Türen und Fenstern hält auch kleinste Insekten fern. Es besteht aus extrem reißfestem, PVC-beschichtetem Polyester. So wird das gesamte Zelt zur insektenfreien Zone. Die praktischen Abspannseile sichern auf genial einfache Weise die Zelte. Gleichzeitig schützen sie durch die robusten Zugfedern aus Edelstahl vor starkem Wind und Böen, wodurch die Belastung des Zeltmaterials optimal reduziert wird.
Ze l t f
t e r fo lie
o ne t z
s t of
Fe ns
Moskit
Z E LT- M O D E L L E
Z E LT- A N H Ä N G E R T R A I L D O G
Der TrailDog mit seinen zwei zusätzlichen Fenstern ist zu allen Seiten herrlich luftig und offen – ein Wintergarten für die Reise. Das bringt schön viel Sonne ins Zelt! Wie bei allen Modellen können die Stoffabdeckungen der großen Panorama-Fenster mit den im Lieferumfang enthaltenen Stangen als Sonnensegel aufgestellt werden.
14
3DOG camping Kino – Kanutour mit dem TrailDog: www.kanutour.3DOGcamping.eu
Großzügiger Wohnraum
TrailDog
mit Ausblick Die Zelte sind so konstruiert, dass sie an allen stark beanspruchten Stellen zusätzlich verstärkt sind. Mehrlagiger Canvas, aufgenähte PVC-Streifen, unterschiedliche Nahtkonstruktionen – alle Bereiche der Zelte sind Ihrer Belastung gemäß ausgearbeitet.
1,80 m
3,20 m
0,80 m 2,20 m
2,40 m
Schlafbereich
Wohnraum
optionales Anbauzelt
1,95 m
1,05 m
Z E LT- M O D E L L E
Z E LT- A N H Ä N G E R S C O U T D O G
Ob an der Küste, hoch in den Bergen oder auf dem flachen Land – Wohn- und Schlafzimmer sind immer dabei. Höchster Komfort, schnell und unkompliziert.
16
ScoutDog Viel Freiheit im Gepäck Stolze neun Quadratmeter Grundfläche teilen sich das bequeme Bett und der seitlich ausklappende Wohnbereich. Durch den integrierten Zeltboden bleibt alles trocken, selbst beim blitzschnellen Auf- und Abbau. Mit Anbauzelten habt Ihr jederzeit die Möglichkeit, den ScoutDog um jeweils zehn Quadratmeter Wohnfläche zu vergrößern.
Durch die geschichteten Reißverschlüsse hat Feuchtigkeit keine Chance ins Zelt einzudringen. Bei 3DOG camping werden ausschließlich spezielle Zelt-Reißverschlüsse von YKK verwendet. Diese sind fungizid ausgerüstet, wasserabweisend und zeichnen sich durch besondere Stabilität aus. Sie bleiben auch bei starker Beanspruchung in der Spur. Besonders wichtig ist bei 3DOG camping Produkten die Verarbeitung im Detail. Schnittkanten von Aluminiumprofilen beispielsweise werden aufwendig gerundet, um Beschädigungen am Zeltstoff zu verhindern.
Z E LT- M O D E L L E
Z E LT- A N H Ä N G E R S C O U T D O G
Die serienmäßigen Sonnensegel an den Panoramafenstern des Wohnbereichs und der Anbauzelte spenden zusätzlich Schatten an heißen Urlaubstagen. Alle benötigten Aufstellstangen, Abspannseile und Erdnägel werden selbstverständlich mitgeliefert.
18
Schönes Wohnen
ScoutDog
auf zwei Ebenen Reichlich Belüftung auch bei Regenwetter schafft die große Sturmhaube, die sich bei allen Modellen über das Fenster seitlich am Bett spannt. Alle drei Fenster im Schlafbereich können von innen mit Zeltstoff verdunkelt oder durch Folie vor eindringender Nässe geschützt werden.
1,80 m
2,00 m
Schlafbereich
Wohnraum
0,60 m 2,20 m
2,40 m
optionales Anbauzelt
1,95 m
1,05 m
Z E LT- M O D E L L E
A U TO DAC H - Z E LT TO P D O G
Ob Surfen, Segeln, Klettern, Tauchen oder Drachenfliegen – der TopDog ist ideal für alle, die spontan mit dem Auto aus dem Alltag ausbrechen wollen und es unkompliziert mögen.
20
3DOG camping Kino – Pferde-Auszeit mit dem TopDog: www.auszeit.3DOGcamping.eu
TopDog Das erste Autodach-Zelt mit geschlossenem Wohnraum Durch den vollintegrierten Fußboden im Wohnbereich des TopDog und seine rundum geschlossenen Wände kann unangenehme Bodenfeuchtigkeit gar nicht erst eindringen. Ist es draußen herrlich warm, können Wände und Fußboden mit wenigen Handgriffen abgenommen werden. So entsteht eine luftig offene Schlafempore mit großem Vordach. Auch beim TopDog spendet die Stoffabdeckung des Panoramafensters zusätzlich Schatten.
Als Ergänzung zum Wohnraum des TopDog kann ein zusätzliches Sonnensegel angebracht werden, das den Bereich hinter dem Fahrzeug überdacht.
Z E LT- M O D E L L E
A U TO DAC H - Z E LT TO P D O G
Wie bei den Zelt-Anhängern bestehen die Fenster aus drei Lagen: Moskitonetz, Fensterfolie und Zeltstoff. Und auch die Türen können insektendicht oder mit Stoff verschlossen werden. So passt Ihr das Raumklima optimal der Wetterlage an. Als Ergänzung ist für den TopDog eine Trennwand erhältlich, die als geschlossene Wand oder als Insektenschutz zwischen Bettfläche und Wohnraum eingesetzt wird.
Zur Befestigung des TopDog auf dem Autodach werden handelsübliche Lastenträger mit ausreichender Tragkraft verwendet. Die vom Hersteller des Fahrzeuges empfohlene maximale Dachlast ist meist nicht in den Papieren zu finden, sondern lediglich in der Gebrauchsanleitung. Dennoch ist sie relevant und sollte nicht überschritten werden.
TopDog 140 1,40 bzw. 1,60 m
2,00 m
Schlafbereich
Wohnraum
2,20 m
1,95 m optionales Sonnensegel
1,80 m
22
TopDog
Diese Angabe betrifft jedoch nur die Belastung während der Fahrt. Steht das Auto, kann die Dachlast je nach Fahrzeug durchaus höher sein, denn dann wirken keine starken Bremskräfte, Fahrtwinde oder Ähnliches. Auch mit mehr als zwei Personen auf der Schlaffläche kann bei fachgerechter Montage kein Schaden am Fahrzeug entstehen.
Dem Himmel so nah und doch ganz bodenständig Während der Fahrt ist das kompakte Paket auf dem Auto kaum zu spüren. Besonders interessant ist dieses Autodach-Zelt für alle, die auf Komfort nicht verzichten möchten, deren Anhängerkupplung jedoch durch einen Bootstrailer, Pferdeanhänger oder Ähnliches belegt ist. Am Zielort angekommen, entfaltet sich der TopDog zu einem komfortablen Wohnraum. Über die Leiter erreicht man bequem den großen Schlafbereich mit einer hochwertigen, 8 cm starken Matratze. Die Möglichkeit, das Zelt zu allen Seiten komplett zu schließen, ermöglicht auch bei schlechtem Wetter ein behagliches Wohnklima.
TopDog 160 1,60 m 1,40 m
Fahrzeughöhe
Fahrzeughöhe min. 1,80 m
Wird der TopDog nicht genutzt, lagert man ihn hochkant in der Garage oder zieht ihn mit einem Seilzug direkt unter das Dach. Zu diesem Zweck ist die Plattform mit speziellen Befestigungspunkten ausgestattet.
AU S S TAT T U N G
gesellig, einfach, komfortabel
AU S S TAT T U N G
Z E LT- E RW E I T E R U N G E N
26
Erweiterter Wohnraum durch das
Anbauzelt für Zelt-Anhänger Gerade für Familien bietet der zusätzliche Raum im Anbauzelt große Vorteile. Der Küchenbereich am Heck des Anhängers ist dabei nicht dauerhaft belegt, sondern kann jederzeit ganz unkompliziert zum Beispiel zur Spielecke werden, indem das Küchenmodul wieder im Anhänger verschwindet. Das modulare System der Zelt-Anhänger von 3DOG camping ermöglicht eine Erweiterung des Wohnraumes auch zu späterer Zeit. Um diese Flexibilität zu ermöglichen, liegt den Zelten eine ausgeklügelte Konstruktion unter Verwendung spezieller Reißverschlüsse zu Grunde. Doch zur Flexibilität gehört ebenfalls, dass das Anbauzelt nicht nur als Ganzes genutzt werden kann. Je nach Wetterlage werden die Wände nach Bedarf angebaut. So entsteht eine große Überdachung vor dem Zelt an heißen Tagen, bei Wind kommt vielleicht eine Wand hinzu und an kalten Tagen bietet ein kompletter Wohnraum reichlich Schutz.
Der Küchenerker – kleiner Bruder vom Anbauzelt Wer auf das große Anbauzelt verzichten möchte, kann durch eine optionale Überdachung des Küchenbereiches Schutz vor Wind und Wetter schaffen. Dieser Küchenerker kann auch als Sonnensegel an der gegenüberliegenden Seite des Zeltes genutzt werden.
AU S S TAT T U N G
SCHLAFBEREICH
Wie man sich bettet, so liegt man Ruhige Träume wie zu Hause bietet der großzügige Schlafbereich mit einer Fläche von 1,80 x 2,20 Metern. Mit einer Stärke von 10 cm und einem robusten Bezug, der zusätzlich mit einer Unterfütterung versteppt ist, bietet schon die Standard-Matratze ein hohes Maß an Komfort. Die Matratzen werden von einem führenden deutschen Hersteller speziell für 3DOG camping hergestellt. Wer es besonders komfortabel mag oder aus gesundheitlichen Gründen Wert auf gute Federung legt, bekommt ein Bett ohne Kompromisse. Hier kommt eine Luxus-Matratze aus Kaltschaum mit wattiert gestepptem Medicott-Doppeltuch zum Einsatz – in Kombination mit einem nach Körperzonen abgestimmten Unterbau aus Federtellern.
28
Raum zum Atmen luftig, offen, hell und wohnlich ... Durch die besondere Bauweise, helle Farben im Dach und große Fensterflächen ist ein ausgezeichnetes Raumklima gewährleistet. Die Hauptzelte der Zelt-Anhänger und Autodach-Zelte bilden durch ihren integrierten Fußboden eine komplett geschlossene Einheit. Dies reduziert Kondensfeuchtigkeit schon in der Entstehung. Zusätzliche Innenzelt-Konstruktionen sind durch diese Bauweise nicht nötig. Bei Hitze sorgen große Fenster und Türen, die insgesamt mehr als die Hälfte der Wandflächen ausmachen, für reichlich Belüftung. Jede dieser Öffnungen garantiert durch engmaschige Moskitonetze einen sicheren Schutz vor Insekten. Rundum geschützt durch ein Zelt mit optimalem Raumklima wird Campen bei jedem Wetter zum Vergnügen.
Raumaufteilung Der Raumteiler für den Schlafbereich ermöglicht mit einfachen Handgriffen die Umgestaltung des Wohnraumes. Direkt vor dem großen Bett auf dem Anhänger wird eine Trennwand eingesetzt und wahlweise mit Stoff oder Moskitonetz verschlossen. Das macht Euer Schlafzimmer noch gemütlicher und bietet zusätzlichen Schutz vor Insekten. Einen ebensolchen Raumteiler gibt es beim TrailDog auch zum Abtrennen eines separaten Bereiches im Hauptzelt für weitere Schafplätze.
AU S S TAT T U N G
KÜCHENMODUL
Eine vollwertige Küche, umfangreich und bestens durchdacht Auch das Küchenmodul für die Zelt-Anhänger von 3DOG camping wird in der Hamburger Manufaktur gefertigt und wurde dort konstruiert. Die KocherSpüle-Kombination bietet viel Platz und ist einfach in der Handhabung. Wasser im Kochbereich oder auf den Glasabdeckungen läuft über die Spüle ab, die Armatur ist unter der Abdeckung in die Spüle integriert und somit optimal vor
Beschädigung geschützt. Sämtliche technische Ausrüstung ist nun noch kompakter integriert, so dass unter der Küchenzeile genügend Platz für reichlich Kochutensilien entsteht. Das 24-teilige Geschirrset aus hochwertigem, bruchfestem Melamin wird in einer eigens dafür entworfenen Tasche aufbewahrt, die perfekt in den Stauraum des Küchenmoduls passt.
30
Reisen ist Leidenschaft Kochen auf Reisen umso mehr Ihr wollt ein besonderes Abendessen zaubern oder auf der Fahrt zwischendurch nur schnell einen Kaffee machen? Kein Problem. Öffnet einfach die Hecktür Eures Zelt-Anhängers und schon ist alles einsatzbereit – inklusive Gas und fließend Wasser. Danach verschwindet die Küche wieder im Anhänger. Im Küchenmodul findet man alles, womit Kochen Spaß macht. Das Spülbecken bietet ausreichend Platz für das Putzen von Gemüse oder den Abwasch. Ebenso wie der zweiflammige Gaskocher ist es aus Edelstahl gefertigt. Durch stoß- und hitzefeste Glasabdeckungen ist im Handumdrehen Arbeitsfläche geschaffen, die zusätzlich durch einen Ausstelltisch erweitert wird. Soll der Anhänger ohne Zeltaufbau für Transporte oder die Küche andernorts genutzt werden, kann das Küchenmodul mit wenigen Handgriffen von der Anhängertür abgenommen werden. Während der Fahrt lagert es sicher auf den Gleitschienen aus Edelstahl.
Starke Technik, die begeistert Das Küchenmodul funktioniert völlig autark. Gas- und Wasserversorgung sind voll integriert. Der Gasherd wird mit einer nahezu weltweit verfügbaren Campingaz ® Flasche betrieben, die im Küchenmodul ihren Platz hat. Frisches Wasser liefert eine leistungsstarke 3-fach Membran-Druckpumpe direkt aus dem Wassertank. Dieser robuste PE-Tank wurde eigens von 3DOG camping entwickelt und wird
nahtlos im Rotationsverfahren produziert. Er hat ein Fassungsvermögen von 40 Litern, ist platzsparend unter dem Boden des Anhängers montiert und wird durch einen abschließbaren Tankstutzen in der Außenseite der Bordwand befüllt. Die Pumpe ist so stark, dass das Wasser sogar direkt aus einem naheliegenden See gefördert werden kann. Ein eingebauter Filter sorgt für den nötigen Schutz der Technik. Den Strom für die Pumpe liefert ein integriertes Batteriefach.
AU S S TAT T U N G
ORDNUNGSSYSTEM
Das Ordnungssystem ausgedacht von 3DOG camping Wer sich für einen Urlaub mit dem Zelt-Anhänger entscheidet, kann sich auf echte Naturerlebnisse freuen. Doch wohin mit den persönlichen Sachen? Sonnencreme, Reiseführer, Armbanduhr, Handy und Taschenlampe – im Zelt sammelt sich schnell einiges an. 3DOG camping hat praktische Lösungen erdacht, mit denen sich auch unterwegs einfach Ordnung halten lässt.
32
Das Prinzip ist denkbar simpel: An den Wänden der Hauptzelte, an den Raumteilern, am Dach des Anbauzeltes – überall sind Klettstreifen integriert, an denen spezielle Taschen und Haken befestigt werden können. Kleine Boxen für Krimskrams, Fächer für Magazine und Zeitungen, Haken für Jacken oder Handtücher ... Viele Kleinigkeiten sind nun endlich nicht mehr im Weg oder chronisch verschwunden. Vorräte, Gewürze, Kochlöffel oder Spülmittel haben ihren Platz gefunden. Wie gewohnt wurde mal wieder im Detail gedacht: Die Taschen werden im unteren Teil aufwendig aus Klarfolie gefertigt, damit kein Kleinteil sich verstecken kann.
AU S S TAT T U N G
Z E LT S TO F F
er
ey Gr d S an dy gun
Bur
U mb
K h ak i Brunswick Olive Jade
Nav y Blue
Der Stoff aus dem die Träume sind Bei 3DOG camping wird ausschließlich hochwertiger australischer Canvas verarbeitet, der für die extremen Klimabedingungen im Outback ebenso hervorragend geeignet ist wie für die hohe Feuchtigkeit tropischer Regionen oder die eisigen Nächte des Hochlands. Die vergleichsweise milde europäische Witterung ist für ein solches Material der reinste Erholungsurlaub. Dieses Mischgewebe erfüllt höchste Ansprüche, die an einen Zeltstoff gestellt werden können. Die Faser des Stoffes besteht aus einer Mischung aus Baumwolle und Polyester. Dieser Materialmix vereint die Vorzüge einer Naturfaser mit denen eines modernen synthetischen Materials. Das Ergebnis ist ein kräftiger, atmungsaktiver Stoff mit sehr angenehmer Haptik, der sich durch hohe Stärke und Formstabilität auszeichnet. Bei der Herstellung werden spezielle, zweifach gezwirnte Garne eng miteinander verwoben. Dieser Webstoff wird intensiv gereinigt und von allen natürlichen und prozessbedingten
Rückständen befreit, die zur Schädigung führen könnten. Hochwertige Komponenten werden auch zur Veredelung des Gewebes eingesetzt, sie gewährleisten Verwitterungsschutz, Schutz vor Pilz- und Schimmelbefall, Farbbeständigkeit, Wasserdichtigkeit und UV-Schutz. Das Veredelungs-Verfahren bewirkt, dass der Stoff nicht nur oberflächlich versiegelt wird, denn dies könnte Brüchigkeit und eine schlechte Luftdurchlässigkeit zur Folge haben. Hier werden im Verdichtungsbad die schützenden Substanzen tief in das Gewebe eingebracht. Durch diese Technik bleibt es besonders flexibel und gewährt dauerhaft haltbaren Schutz. Bis zu einer Wassersäule von 750 mm ist das Material wasserundurchlässig – ein beeindruckend hoher Wert für einen Baumwollstoff! Mag es draußen noch so sehr regnen, innen bleibt die Zelthaut trocken. Auch die extreme Reißfestigkeit von bis zu 1.800 N sowie eine hohe Witterungsbeständigkeit und Haltbarkeit machen diesen Canvas zum idealen Material.
3DOG camping Zelt-Konfigurator – komplett überarbeitet: www.mein.3DOGcamping.eu
Für jeden das passende Zelt 3DOG camping fertigt jedes Zelt individuell. Für Wände und Dach könnt Ihr zwischen vielen Farben wählen. Für das Dach eignet sich eine helle Farbe, da sich diese durch Sonneneinstrahlung nicht unangenehm aufheizt. In einem einzigartigen Zelt-Konfigurator auf der Website könnt Ihr die Modelle individuell so zusammenstellen, wie sie Euch am besten gefallen: www.mein.3DOGcamping.eu
34
AU S S TAT T U N G
G E S TÄ N G E
Robuste Angelegenheit Solides Zelt-Gestänge in zwei Varianten Das Gerüst der Zelte besteht in der Standard-Ausführung aus verzinktem Stahlrohr mit Chrom-VI freier Dickschicht-Passivierung. Diese moderne Oberflächenveredelung des Gestänges bietet hohen Korrosionsschutz und eine angenehme Haptik. Die Konstruktion ist kompromisslos durchdacht und auf Stabilität ebenso optimiert wie auf angenehme Handhabung. Um eine einfache Bedienung der Gestänge zu ermöglichen und die Oberfläche nicht zu beschädigen, werden hochwertige PowerGrip Verschlüsse aus Glasfaser verstärktem Kunststoff eingesetzt.
36
Einzigartiges Edelstahl-Gestänge für 3DOG camping Zelte Wunderbar veredelt gibt es die Zelt-Anhänger und Autodach-Zelte mit dem speziellen Edelstahl-Gestänge – und das gibt es nur bei 3DOG camping. Durch die ausschließliche Verwendung von V2A wird ein noch besserer Schutz vor Korrosion erzielt. Zudem erhält das Gerüst der Zelte durch die gezielte Verwendung dieses Materials in allen Komponenten eine um 30 Prozent gesteigerte Stabilität. Mit seinem sanften Schimmern der geschliffenen Oberfläche ist das Edelstahl-Gestänge ein echter Hingucker!
AU S S TAT T U N G
ANHÄNGERBASIS ONROAD
3DOG camping Straßenanhänger starke, verlässliche Begleiter Als Basis für ScoutDog und TrailDog stehen unterschiedliche Spezialanhänger zur Auswahl. Sie alle überzeugen durch solide Konstruktion und hervorragende Verarbeitung. Verzinkter Stahl, Edelstahl und eloxiertes Aluminium kommen zum Einsatz beim Bau der Anhänger, die Bodenplatte ist aus wasserfest verleimtem Mehrschichtholz. Alle weiteren Bauteile bis hin zur kleinsten Schraube sind aus Edelstahl oder von vergleichbarer Qualität. Für den Einsatz auf der Straße gibt es einen ungebremsten Anhänger mit 750 kg zulässigem Gesamtgewicht und seinen gebremsten großen Bruder, der mit Ladung 1.000 kg wiegen darf.
serienmäßig: • extra starkes Fahrwerk durch robuste V-DeichselKonstruktion mit großer Bereifung • wartungsfreie Gummifederachse mit Einzelradaufhängung • vollständig eloxierter Aluminium-Aufbau • robustes Stützrad und solide Heckschiebestützen • vorbereitet für Plane-Spriegel Aufbauten und Ähnliches • geringes Eigengewicht und hohe Zuladungskapazität • sehr gute Fahreigenschaften und 100 km/h Sonderzulassung auf deutschen Straßen
38
Auch als Transporter nutzbar nur bei 3DOG camping Die Konstruktion ist weitaus robuster als bei Zelt-Anhängern üblich, denn alle Anhänger von 3DOG camping sind auch als Transporter nutzbar. Die ZeltPlattform kann mit wenig Aufwand gelöst und heruntergenommen werden, sodass der Anhänger im Alltag als Transportfahrzeug genutzt werden kann!
Der Stauraum im Anhänger ist bequem über eine große Klappe unter der Matratze oder über die abschließbare Hecktür zu erreichen – selbst wenn das Zelt verpackt ist. So habt Ihr jederzeit alles griffbereit, herausgenommen wird nur, was Ihr gerade braucht. 1.280 Liter Fassungsvermögen hat der Laderaum der Zelt-Anhänger. Das Zelt faltet auf der Plattform zusammen und nimmt daher den Stauraum nicht in Anspruch. Er bleibt frei für Euer Gepäck – und jede Menge Strandgut!
AU S S TAT T U N G
ANHÄNGERBASIS OFFROAD
3DOG camping OffRoader nichts für schwache Nerven Große Schuhe machen noch keinen Wanderer. Große Bereifung allein macht kein Geländefahrzeug. Jede Komponente dieses Anhängers ist genau durchdacht und auf optimale Geländegängigkeit und Robustheit ausgelegt. Hinzu kommt ein beeindruckend geringes Leergewicht. Speziell gefertigte, extra starke Achsen und Bremstrommeln tragen die hohe seitliche Belastung massiver Räder im Gelände. Zum Schutz vor Schlamm und Staub ist der OffRoader mit einer wartungsfreien Gummifederachse und auf Lebenszeit gefetteten, wasserdichten Naben ausgestattet. Ein verwindungssteifes Fahrwerk und die verstärkte Bauweise des Kastens machen den OffRoader in jeder Umgebung zu einem sicheren Begleiter.
Um nur einen Satz Reserveräder an Bord haben zu müssen, werden Felge und Bereifung jedes OffRoaders auf Wunsch individuell an das jeweilige Zugfahrzeug angepasst. Ebenso kann die serienmäßige Kugelkupplung mit wenigen Handgriffen durch eine DIN- oder Nato-Öse ersetzt werden.
OffRoader mit europaweiter Zulassung Dieser Anhänger wurde konstruiert für extremes Gelände. Aber auch auf der Straße erfüllt er alle Anforderungen des modernen Fahrzeugbaus. Seine spezielle EG-Typzulassung garantiert die unkomplizierte Registrierung in allen Staaten der EU! Selbst die Möglichkeit, den Anhänger für spezielle Bedürfnisse zu fertigen und die Räder genau an die des Zugfahrzeuges anzupassen, ist durch die EG-Genehmigung abgedeckt. Eine beeindruckende Bandbreite von 4.784 verschiedenen Reifen / FelgenKombinationen mit einem Durchmesser zwischen 682 und 840 mm wurde in der Zulassung durch das Kraftfahrt-Bundesamt genehmigt. So variabel ist mit Sicherheit kein anderer in Serie gefertigter Anhänger!
3DOG camping Kino – OffRoader in Aktion: www.extrem.3DOGcamping.eu
OffRoader Black-Edition Schwarz. Stark. Gut. Den europaweit ersten Zelt-Anhänger für extremes Gelände gibt es in einer kernigen Sonderausführung. Der schwarz eloxierte Kastenaufbau und die ebenso veredelten Radläufe aus Quintettblech stehen in aufregend akzentuiertem Kontrast zu den feuerverzinkten Teilen des Spezialfahrwerks. Ein Hingucker wird dieses Sondermodell auch durch die elegante Heckpartie. Lampentraverse und die robusten Beschläge bestehen aus glasperl-gestrahltem Edelstahl. Zusätzlich sind die Zelt-Aufbauten mit einer strukturschwarzen Abdeckung ausgestattet.
Optimale Geländewerte • 380 mm Bodenfreiheit • 570 mm Wattiefe • 32° Böschungswinkel • 45° Seitenneigung • 570 mm Kupplungshöhe • Bereifung an Zugfahrzeug angepasst • geringes Leergewicht • über 1.000 kg Zuladungskapazität
40
AU S S TAT T U N G
ANHÄNGERBASIS
42
Noch mehr Stauraum durch Anhängerzubehör Auf der extra langen Deichsel der Anhänger von 3DOG camping können beispielsweise Fahrräder transportiert werden. So fahren sie im Windschatten des Zugfahrzeuges, was zusätzlichen Kraftstoffverbrauch vermeidet und das Zelt kann aufgebaut werden, ohne die Fahrräder abzuladen. Hierfür stehen zwei verschiedene Systeme zur Verfügung: Ein fest installierter Radträger oder ein Deichselbock, der die Nutzung eines Kupplungsfahrradträgers ermöglicht. Eine äußerst solide Deichselbox bietet zusätzlichen Raum für all die Kleinigkeiten, die man zwischendurch oft braucht: Kabel, Gasflaschen, Lampen, Wäscheklammern, Werkzeug … Das Seilwindensystem zum Abheben der Zeltplattform trägt bis zu 500 kg und kann beispielsweise an Wand und Decke einer Garage montiert werden.
• Robuste, wasserdichte Deichselbox aus starkem, komplett eloxiertem Aluminium-Quintettblech (100 x 40 x 36 cm) • Kanisterhalter aus glasperl-gestrahltem Edelstahl mit schwarz lackiertem 20 L Kanister und kräftigen Spezialspanngurten • Aluminiumfelgen für Straßenanhänger • Zurrschienensystem mit Spanngurten im Laderaum • Tresor zum Einbau in den Laderaum (50 x 36 x 17 cm) • Deichselbock zur Verwendung von Kupplungsfahrradträgern
AU S S TAT T U N G
LASTENTRÄGER
Für die großen Dinge des Lebens Die Möglichkeit, auch größere Lasten wie Kanus, Fahrräder und Ähnliches auf den Zelt-Anhängern von 3DOG camping zu transportieren, war immer ein wichtiges Ziel. Zelte, die so schnell und unkompliziert aufgebaut sind, erfordern eine durchdachte Konstruktion, deren Handhabung mindestens ebenso einfach ist. 3DOG camping hat die perfekte Lösung entwickelt. Der Anspruch, einen solchen Lastenträger zu bauen, bestand bereits seit Firmengründung und die konkrete Idee dieser Umsetzung reifte einige Zeit als aufwendige 3D-Konstruktion. Nachdem endlich ein Prototyp entwickelt war und getestet werden konnte, sind alle Fragen der Zulassung geklärt und ein durchdachtes ausgereiftes System lässt Euch auf Euren Reisen alle Beschränkungen vergessen.
44
3DOG CAMPING
3DOG camping Kino – Die Hamburger Outdoor Manufaktur: www.rudelfilm.3DOGcamping.eu
10 Jahre 3DOG camping
3DOG CAMPING
HAMBURGER MANUFAKTUR
48
Gute Qualität liegt uns am Herzen Brennende Sonne, heftige Regenfälle und tobende Stürme: Draußen in der Natur sind 3DOG camping Produkte extremen Klimabedingungen ausgesetzt. Damit sie all das unbeschadet überstehen, werden sie mit größtmöglicher Sorgfalt in Hamburg entwickelt und produziert. Schritt für Schritt entstehen individuell nach Bestellung Zelt-Anhänger, Autodach-Zelte und die vielen verfügbaren Erweiterungen in detailverliebter Handarbeit. Verwendet werden ausschließlich erstklassige Materialien, die die hohen Qualitätsstandards von 3DOG camping erfüllen. Bei der Herstellung wird viel Wert auf saubere Verarbeitung gelegt. So werden beispielsweise Aluminium-Schnittkanten computergesteuert aufwendig rundgefräst, damit der Zeltstoff nicht geschädigt werden kann. Auch alle spezialgefertigten Metallbauteile werden geschliffen, um scharfe Bearbeitungskanten zu entfernen. Viele Bauteile werden nach eigenen Konstruktionsvorgaben von spezialisierten Herstellern angefertigt.
3DOG CAMPING
HAMBURGER MANUFAKTUR
Aus Liebe zum Detail Die Zelt-Anhänger und Autodach-Zelte entstehen vom ersten Stich bis zur letzten Schraube in der eigenen Werkstatt – nur so werden sie zu erstklassigen Outdoor-Produkten. Beim 3DOG camping Küchenmodul zum Beispiel erfolgt jeder einzelne Arbeitsschritt in Handarbeit und Eigenproduktion. Leidenschaft für das Produkt, reichlich Outdoor-Erfahrung und Kundenfeedback spielen bei der Entwicklung neuer Komponenten eine große Rolle. Diese intensive, kontinuierliche Auseinandersetzung mit den eigenen Produkten erlaubt es, sie immer wieder zu optimieren und an Kundenbedürfnisse anzupassen. Auch und besonders auf die kleinen, unscheinbaren Teile kommt es an. Mit Präzision, Gefühl und dem Blick fürs Detail werden sie in Handarbeit montiert und bilden das Fundament der 3DOG camping Produkte.
50
Outdoor aus Überzeugung Ein Team aus Outdoor-Fans mit viel Leidenschaft für die Natur und das Reisen garantiert, dass jeder Handgriff sitzt, damit 3DOG camping Produkte unterschiedlichsten Reisen standhalten. Vom Techniker bis zum Betriebswirt – alle haben schon mehr als ein paar Nächte in der freien Natur verbracht und sie eint die Begeisterung für das Leben unter freiem Himmel.
3DOG CAMPING
R U D E LV E R H A LT E N
Wir ziehen los, wenn andere heimkommen. Das 3DOG camping Rudel ist in den vergangenen zehn Jahren auf eine beachtliche Größe gewachsen. Stellt sich die Frage: wie verhält sich dieses Rudel in freier Wildbahn? Für die Antwort ist diese Seite und selbst die ganze Broschüre viel zu eng. Hier eine kleine Auswahl der Grüße, Reisefotos, Aktivitäten oder einfach nur schöne Eindrücke von unterwegs. Ihr Asphalt-Cowboys und OffRoad-Freaks erlebt regelmäßig fantastische Familienurlaube und Kurztrips der anderen Art. Ihr habt nichts ausgelassen und Eure Bilder zeigen eindrucksvoll:
Freedom starts here ...
3DOG camping Rudelmeldungen: www.facebook.com/3DOGcamping
52
3DOG CAMPING
SERVICE
Ein treuer Begleiter auf Euren Reisen Zelt-Anhänger und Autodach-Zelte von 3DOG camping werden komplett abfahrtbereit ausgeliefert, alle nötigen Aufstellstangen, Abspannseile, Erdnägel etc. sind bereits inbegriffen. All diese Teile werden für die Reise ordentlich verpackt in einer praktischen Zubehörtasche geliefert. Eine sorgsame Übergabe und Erklärung der Produkte ist ebenfalls selbstverständlich. Zwar sind alle Produkte sehr intuitiv und selbsterklärend zu bedienen, dennoch gehört es zum guten Service von 3DOG camping, bei jeder Abholung mit viel Zeit und ganz in Ruhe alles gemeinsam aufzubauen und alle Funktionen zu erläutern.
Von der Bestellung bis zur Schlüsselübergabe und weit darüber hinaus ist bei 3DOG camping der Service ebenso wichtig wie die Qualität der Produkte. Alle Gebrauchsanleitungen und übrige Unterlagen werden in einer robusten Mappe übergeben, die Euch auf Euren Reisen begleiten soll. Der enthaltene Schlüsselanhänger ist mit der Seriennummer Eures Zeltes versehen und muss im Verlustfall nur vom Finder in den Briefkasten geworfen werden. So findet er den Weg nach Hamburg – und dann zu Euch zurück.
Warum eigentlich „3DOG camping“? Eine „three dog night“ nennen die Aborigines eine besonders kalte Nacht, in der man drei Hunde braucht, um sich zu wärmen … Die drei Hunde heißen Miss Abigail, Nikita und Ewby20. Sie sind die Maskottchen der Marke 3DOG camping.
Herausgeber: 3DOG camping GmbH, Beerenweg 6-8, 22761 Hamburg Amtsgericht Ulm, Handelsregister: HRB 731381 3DOG ® und die Wortbildmarke sind markenrechtlich geschützt. Nutzung der Marken sowie ein Nachbau der Produkte von 3DOG camping sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Rechteinhabers gestattet. Änderungen und Liefermöglichkeiten sowie Farbschwankungen bei der Abbildung der Produkte vorbehalten. Ein Nachdruck sämtlicher Abbildungen in dieser Broschüre, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.
Stand 03 / 2015
Ein guter Kundenservice ist oberstes Gebot und zu einem hochwertigen Produkt gehört eine hochwertige Anleitung. Mit diesem Anspruch wurde die Gebrauchsanleitung für Zelt-Anhänger und Autodach-Zelte von 3DOG camping entwickelt. Sie soll Euch bei Euren Reisen eine Hilfe sein, daher heißt sie auch „Gebrauchsanleitung“ und nicht „-anweisung“.
FA KTE N
AUF EINEN BLICK
Zelt-Anhänger ScoutDog
Autodach-Zelte *
TrailDog
TopDog 140
TopDog 160
hohe Maßstäbe
Hauptzelt Länge
2,20 m
Breite
3,80 m
5,00 m
3,40 m
3,60 m
First-Höhe
2,55 m
2,75 m
Auto + 1,20
Auto + 1,40
1,40 x 2,20
1,60 x 2,20
Schlafebene
1,80 x 2,20 m
Anbauzelt Länge Breite
2,40 m 4,05 m
5,35 m
-
gepackter Zeltaufbau Länge
Auf alle Artikel von 3DOG camping gibt es 10 Jahre Garantie. Schon bei der Entwicklung der Produkte wird großer Wert gelegt auf sinnvolle, durchdachte und nicht zuletzt technisch ausgereifte Lösungen. Durch enge Zusammenarbeit mit dem TÜV wird die technische Sicherheit gewährleistet. So haben beispielsweise die ZeltAufbauten eine eigene Betriebserlaubnis vom Kraftfahrt-Bundesamt und für den OffRoader wurde eine spezielle EG-Typ-Zulassung erteilt.
2,24 m
Breite
1,84 m
1,44 m
1,64 m
Höhe
0,25 m
0,30 m
Gewicht
110 kg
130 kg
ab 59 kg
ab 87 kg
0,20 m
ungebremst
gebremst
OffRoader **
Länge über Deichsel
3,25 m
3,45 m
3,45 m
Breite über Räder
1,72 m
1,77 m
1,88 m
Höhe
1,00 m
1,03 m
1,10 m
Anhänger ohne Zeltaufbau Außenmaß
Länge, Breite, Höhe
2,11 x 1,26 x 0,48 m
Volumen
Vorteile auf einen Blick • hohe Qualität und solide Verarbeitung
• Anhänger auch ohne Zelt für Transporte nutzbar
1,28 m³
• schneller und einfacher Auf- und Abbau
Sonstiges Bauform
Guter Service darf keine hohle Floskel sein. Die Gebrauchsanleitung für 3DOG camping Produkte wurde mit dem „OutDoor Industry Award“ ausgezeichnet und für den „Designpreis der Bundesrepublik Deutschland“ nominiert.
• modular erweiterbares Baukastensystem
Kasten Innenmaß
Tieflader-Kasten, V-Deichsel
Höchstgeschwindigkeit
100 km/h (in Deutschland)
zulässiges Gesamtgewicht
750 kg
1.000 kg
1.500 kg
Leergewicht
180 kg
250 kg
360 kg
155 / 80 R13
195 / 70 R14
235 / 85 R16
Bereifung
3DOG camping setzt
• viel Stauraum und hohe Zuladungskapazität
10 Jahre ie Garant camping auf 3DOG Produkte
• modernes Design und durchdachte Funktionalität • angenehmes Fahrverhalten und geringes Eigengewicht • minimale Unterhaltskosten • gutes Raumklima, hoher Schlafkomfort • eingenähter Boden im Hauptzelt
* Der TopDog wird je nach Fahrzeug individuell in der passenden Höhe und den unterschiedlichen Breiten 1,40 oder 1,60 Meter gefertigt. ** Bodenfreiheit: 380 mm • Wattiefe: 570 mm • Böschungswinkel: 32° • Seitenneigung: 45° Kupplungshöhe: 570 mm (optional 660 mm) • optional DIN- oder Nato-Öse • Radanschluss wählbar
• gesamter Zeltraum vor kleinsten Insekten geschützt • extra starke V-Deichsel zum Transport zusätzlicher Lasten
Weitere Infos, Events und Händleradressen www.3DOGcamping.eu
Alle Zelt-Modelle von 3DOG camping sind in der Ausstellung der Hamburger Manufaktur zu sehen. Herzlich Willkommen! Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9 - 17 Uhr
3DOG camping GmbH Beerenweg 6-8, 22761 Hamburg +49. 40. 6966 8850 mail@3DOGcamping.eu