Fort myers#01 by BRAZIL USA MAGAZINE

Ano 1 - Edição 1

Ana Laura Valdir Couto

Lançamento do seu Cd

Autismo

O ser humano desde a mais tenra idade busca fazer amigos

Completa 16 anos em grande estilo

Mau hálito

Dicas de como combate-lo

Concurso

Capa da revista BrasilUsa Fort Myers pode ser você

Jordan Monteiro

O Americano que jogará na Seleção Brasileira

CAPA

EXPEDIENTE:

Editorial Tania Cardoso

Autismo

O ser humano é um ser social que busca, desde a mais tenra idade, fazer amigos

Ana Laura

Comemora com amigos e familiares seus 16 anos

Mau hálito

Uso de enxaguantes, doenças e até a respiração interferem no cheiro da sua boca.

Espaço

Concurso

Foi enviado muitos homens ao espaço, e vários outros objetos incomuns.

Seja capa da Revista BRAZILUSA Fort Myers

Franquia de Fort Myers Publisher Tania Cardoso Designer Gráfico Brazil Usa Media Group Calaboradores da edição n.01 Alexandre Vieira Marla Art of expression Beauty By Paulla Cruz Lislane Bruce - Psicóloga PC Cardoso Produção dos Comerciais Dep.Comercial Cristiane Harsh (239)200-9896

Lançamento Valdir Couto está realizando um sonho que vem de longe

Sapinho

Uma corrida de sapinhos com objetivo era atingir o alto de uma grande torre

Chá de bebe Hunter tudo azul em Sanibel

Brazil Usa Magazine a revista mais lida da Florida agora em Fort Myers Eternize seus eventos - Casamentos Aniversários, Batizados em nossas páginas. Brazil Usa Magazine: Contato: Tania 239 209 2006 2

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

Contato Tania Cardoso 239 209 – 2006 e-mail tania@brazilusamagazine.com

As opiniões expressas em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores e não reﬂetem necessariamente opinião da Revista. Os comerciais são de responsabilidade dos anunciantes. Brazil USA Magazine FRANQUIA : Marlborough Published by ZB Media Group LLC www.brazilusamagazine.com

EDITORIAL

Olá, cidade de Fort Myers! É com muito prazer que estou voltando a realizar uma atividade à qual me dediquei por quase 10 anos em Fort Myers: COMUNICAR-ME COM A CIDADE – LEVANDO INFORMAÇÃO, ALÉM DE ENTRETENIMENTO – E PRINCIPALMENTE INTERAGIR COM ELA . O desafio é grande? O trabalho, imenso? A preocupação, diária? E a despesa, alta? A resposta é sim a todas essas questões,sem nenhuma dúvida, porém o prazer e o resultado final serão compensadores, pelo menos é nisso que estou apostando. Desde que o jornal Momento Brasileiro deixou de circular na cidade, depois de significativo tempo de trabalho desenvolvido com muito carinho, em parceria com meu amigo Alexandre Vieira, seu fundador, muitas pessoas perguntavam quando ele voltaria a circular. E o mais interessante é que não só os leitores sentiram sua falta, os anunciantes também. Ouvi muita gente dizendo que a cidade estava carente de uma mídia impressa, um veículo que tratasse e “falasse” a língua do leitor de Fort Myers com tanta interação e respeito como sempre o fez Momento Brasileiro. Demorei um pouco para criar coragem eenfrentar o desafio de voltar à atividade, a qual tanto gosto de realizar. Relutei bastante, mas após conhecer a revista BrazilUsa e sua fundadora, Marcia Van Guilder, resolvi enfrentar o desafio, pois terei um respaldo grande pela estrutura já existente e também pela liberdade de linha editorial, o que significa poder fazer uma revista para nossa cidade, com nossa “cara”, e ainda contando com a participação ativa dos anunciantes e leitores, e é exatamente essa a minha expectativa. A BrazilUsa Fort Myers é uma publicação da BrazilUsa Magazine,que já existe há seis anos nos Estados Unidos, editada e distribuída por regiões: BrazilUsa Orlando, Suncoast, South eMarlborough. A intenção é fazer da BrazilUsa Fort Myers um canal de interação, participação e divulgação de produtos, serviços, comunicação, agenda, diversos eventos com fotos e muito mais. A participação de toda comunidade será de extrema importância, já que o motivo principal é atender à carência de um veículo próprio de comunicação feito por nós e para nós. A diversidade de matérias,contendo humor ou falando de eventos, concursos e temas que possam agradar toda a família,será preocupação constante para que o interesse pela leitura e consulta à revista aconteçam sempre. Dessa forma, agradando aos leitores e proporcionando retorno aos anunciantes, nosso projeto será um SUCESSO. Todo leitor será sempre bem-vindo a apresentar e

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

enviar sugestões de assuntos/matérias e até novas colunas. Por favor, sintam-se à vontade, a revista BrazilUsa Magazine Fort Myers é NOSSA!!! Quer contar a sua história, ou a história de sua família, e deixar o mundo saber do sucesso dos seus filhos no esporte, na cultura, ou em algo que o destaca e lhe traz orgulho? Sinta-se à vontade, solte a voz e a escrita!!! Haverá sempre concursos, sorteios e promoções através de parcerias com os anunciantes. Sendo assim, você anunciante pode começar a pensar em como promover e badalar seu produto ou serviço para os leitores. Já você, leitor, fique atento, aproveite, participe e tire vantagem das muitas ideias que vão surgir. Tenho certeza de que você vai gostar e muito da promoção lançada nesta edição:TRANSFORMAÇÃO, FOTOS E CAPA DE REVISTA!!! Quer fazer uma surpresa para a pessoa amada,para um familiar ou amigo? Use a revista! A BrazilUsa Fort Myers não estará limitada à cidade de Fort Myers. Cidades adjacentes receberão a revista, assim como todos os consulados brasileiros nos EUA, além de algumas localidades de outras regiões que não têm a revista BrazilUsa Magazine. Os pontos de distribuição são brasileiros, porém alguns estabelecimentos americanos e hispanos também receberão a revista, já que a tiragem está acima da necessidade da comunidade brasileira local. Os anúncios poderão ser publicados em inglês ou português, de acordo com o desejo do anunciante. Enfim, desafio lançado. Conto com a participação e colaboração de todos: leitura, anúncios, consumo de produtos e serviços dos anunciantes da revista, envio de matérias, sugestões, críticas etc. Agradeço o carinho de todos. Que Deus nos abençoe muito e sempre. Seja bem-vinda BrazilUsa Magazine Fort Myers! Com muito carinho e respeito,

Tania Cardoso.

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

O casal Jarrel e Irma, o noivo Brasileiro e a noiva Alemã, disseram SIM, numa belíssima cerimonia na igreja Brasileira Assembléia de Deus Videira de Naples, na presença de familiares e amigos receberam as benção do matrimonio. Parabéns ao casal e que Deus abençoe esta união.

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

NIVER

16 anos da

Ana Laura

O casal Ana Paula e Filemon Floriano recebeu os familiares e amigos no The Club Renaissance para celebrar com uma linda festa o aniversário de 16 anos da filha Ana Laura . Estavam todos radiantes, pai e filha se emocionaram ao dançar a valsa. Parabéns Ana Laura e que Deus te proteja sempre.

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

No dia 24 de Janeiro aconteceu na Igreja Católica Sagrada Família o chá-de-bebe do Isaiah, os papais Charles, mais conhecido como Juninho e a mamãe Rosalba estavam muito felizes com o jantar organizado pelos amigos.Parabéns ao casal e que o Isaiah chegue coberto de bençãos.

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

MAU HÁLITO

Seus hábitos favorecem

o mau hálito? Uso de enxaguantes, doenças e até a respiração interferem no cheiro da sua boca. Tão constrangedor quanto informar alguém sobre seu mau hálito, é receber a notícia de que está difícil sentir o cheiro que sai da sua boca. Segundo o dentista Maurício Duarte da Conceição, especialista no tratamento da halitose,

Sete hábitos que evitam o mau hálito

é muito comum as pessoas não conseguirem identificar o problema nelas próprias. “Se o problema for constante, ocorre o que chamamos de fadiga olfatória: o nariz se acostuma ao cheiro e deixa de percebê-lo como inconveniente”, explica o especialista. O problema acontece, por exemplo, com quem tem

mania de abusar do perfume ou preferir os frascos mais fortes - enquanto as pessoas ao redor estão morrendo de dor de cabeça, quem passou o O problema da halitose, entretanto, vai muito além do que pode ser constatado externamente e pode indicar que o organismo não está funcionando como deveria.

1 Escovar os dentes é a principal medida contra o problema, mas existem outros cuidados: Escovar os dentes após cada refeição é requisito básico para evitar o mau hálito. Mesmo assim, a maior parte das pessoas já passou por algum aperto por conta da halitose, como o problema é chamado pelos profissionais. De acordo com o dentista Marcos Moura, o mau hálito pode ser um alerta de que o organismo não está equilibrado ou de que a higiene não está sendo feita corretamente. O problema ainda tem impacto social, causando constrangimento tanto ao portador, que evita o contato com outras pessoas, quanto a quem está por perto e fica sem jeito de manifestar incômodo e buscar distância do mau cheiro. Hábitos que evitam a situação, entretanto podem ser empregados sem muita dificuldade e afastar momentos inconvenientes.

Coma de três em três horas: Em jejum, o organismo começa a queimar gordura armazenada para obter energia. “Nessa reação, há liberação de compostos à base de enxofre, que é absorvido pela corrente sanguínea e, via pulmonar, expelido na respiração”, afirma o dentista Marcos. Segundo o especialista, essa é uma halitose considerada sistêmica, pois não tem relação com as condições bucais do paciente. Por isso, fazer três grandes refeições ao longo do dia, intercaladas com lanchinhos, é uma boa estratégia para evitar o mau hálito, além de ser fundamental para uma dieta equilibrada. 10

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

4 3

Beba água: A salivação é uma das principais armas contra o mau hálito e, como 90% da saliva é água, a hidratação também ajudar a evitar a halitose. “No ato da ingestão ainda é possível lavar a boca, eliminando boa parte das bactérias ali presentes”, afirma o especialista Marcos.

Escove a língua: Você tem o costume de limpar a língua quando escova os dentes? Se não tem, é bom criar o hábito. Um dos sítios que promovem maior liberação de compostos de enxofre é a língua, quando há presença de saburra lingual, originada pelo acúmulo de restos de alimentos e células da mucosa bucal, além de bactérias. Para evitar o problema, o cirurgião-dentista Ruy Francisco de Oliveira recomenda o uso de raspadores de língua. “Eles removem 98% da massa bacteriana depositada na língua”, afirma.

Priorize alguns alimentos: “Mastigar estimula a salivação, o que ameniza o mau hálito, mas alguns alimentos promovem uma limpeza bucal ainda maior”, diz o dentista Marcos. Entre eles, estão as frutas cítricas, como laranja e kiwi; opções cruas e com casca, como a maçã e o pepino; e adstringentes, como o gengibre.

Masque um chiclete sem açúcar: Embora não substitua a escovação, o chiclete sem açúcar é um coringa que não pode faltar na bolsa ou mochila de quem não para em casa. “A mastigação da goma ajuda a higienizar os dentes e seu sabor disfarça o mau hálito”, afirma o especialista Ruy. Assim que possível, entretanto, faça uma boa limpeza com escova, raspador e fio dental. Se recomendado pelo seu dentista, ainda, invista em um enxaguante bucal.

Use fio dental: “Uma higiene bucal completa inclui escovação dos dentes, raspagem da língua e uso do fio dental”, diz o dentista Marcos. Embora o terceiro item seja frequentemente desprezado, ele é fundamental para uma boa limpeza e, consequentemente, para evitar o mau hálito. “Ele tira os resíduos acumulados entre os dentes, local que a escova nem sempre alcança”, explica.

Descubra a causa:

Não é apenas o jejum ou a má higiene bucal que podem levar a um quadro de halitose. Doenças como o diabetes também podem estar por trás do problema e, em muitos casos, o paciente nem sabe que é portador do problema. “O profissional deve fazer uma avaliação cuidadosa do paciente com o objetivo de eliminar todas as doenças que predispõem a formação da saburra”, alerta o cirurgião-dentista Ruy. Para não levar um susto durante a consulta de rotina com o dentista, realize check-ups anualmente Sete alimentos que ajudam a combater o mau hálito: Iogurte natural sem açúcar, Suco de limão, Hortelã, Agua, Maçã, Cenoura e Pepino, Chá de boldo, Gengibre. E de extrema importância consultar regularmente um dentista. Matéria extraída do site Minhavida.com

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

JOGOS

Americano que jogará na Seleção Brasileira O futebol é realmente uma paixão surpreendente e contagiante, e isso não necessariamente faz parte somente do mundo masculino, brasileiro, adulto etc. Nesta matéria, vamos apresentar a vocês Jordan Monteiro, um pré-adolescente (é assim que eles gostam de ser chamados) de 12 anos apaixonado pelo futebol desde sempre. Aos três aninhos de idade, Jordan já mostrava seu interesse pela bola de futebol e o prazer em brincar com ela. Seus pais, então, resolveram colocá-lo na escolinha de futebol, como atividade de recreação. Já nessa idade, Jordan mos-

trava que “levava jeito para a coisa”, e apesar de ser ainda apenas uma criancinha de três anos,mostrava que era realmente aquilo o que ele queria, não para brincar, mas para levar a sério o seu desejo e paixão pelo esporte. Atualmente Jordan joga no time de futebol Florida Night – FM Red Sox, o qualfoi o campeão do torneio estadual da Flórida, que aconteceu em fevereiro na cidade de Orlando. No jogo final Florida Night ganhou de 3X2 do time adversário, sendo que dois gols foram marcados por Jordan, que joga na posição de atacante. Sua camisa é a de número 10!!!

SONHOS E IDOLOS

Perguntei a Jordan se ele já sabia o que queria ser quando crescesse, se iria optar por outra profissão ou mesmo algo paralelo ao futebol. Ele não pensou nem um segundo: respondeu que vai se dedicar sempre e muito a esse esporte e será um jogador excelente e famoso. Jordan me confidenciou que tem dois grandes sonhos: jogar no Barcelona, sonho nada pequeno, e participar de copas do mundo.Ele 12

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

sabe sonhar! Não resisti e resolvi complicar um pouco a entrevista. Jordan é americano e tem também cidadania brasileira por ser filho de pais brasileiros, daí a minha pergunta, que parecia ser de difícil resposta: “quando você for para a Copa do Mundo, qual país você vai querer representar, Brasil ou EUA?”. Emais uma vez a resposta foi rápida: BRASIL. Além disso, perguntei sobre seus ídolos do futebol, e obtive a seguinte resposta: Neymar e Messi.

NEM SÓ DE FUTEBOL VIVE O MENINO

Jordan, além de ser uma criança dedicada ao esporte, também pratica judô. É bom aluno na escola, estuda na Gateway Elementary School, onde cursa o 5º g. Seu boletim está sempre com notas A e B, aliás isso é uma inteligente exigência do time: a criança tem de ter notas e comportamento exemplares na escola, caso contrário não participa do time. Sendo assim, Jordan “bate um bolão” no campo e na escola, o que deixa seus pais Pablo e Cristiane Monteiro muito orgulhosos pelo desempenho dos filhos, pois além de Jordan o casal tem Joshua, um menino de oito anos, que também joga futebol e pratica judô,jácom destaque avançado neste último, que é sua paixão.

COPA DO MUNDO DE 2022 – CATAR

DNA DO ESPORTE

Joshua não só vem mostrando grandes habilidades no judô, como também já afirma que “a coisa não é de brincadeira, não”. O menino luta, literalmente, para alcançar suas vitórias. Na primeira semana de março, Joshua participou de uma luta na qual buscava ser o dono do cinturão da primeira semana desse mês . Ele sepreparou muito para isso, e levou o cinturão para casa, com muito orgulho. E Joshua segue se preparando para muitas outras conquistas. Será que estamos diante do futuro campeão de judô do mundo?!

Pela empolgação e dedicação de Jordan, ele poderá disputar pela primeira vez uma Copa do Mundo da FIFA em 2022, a qual terá como país anfitrião o Catar. Vamos todos fazer uma corrente positiva para que Jordan possa ser parte integrante de tudo isso. Boa sorte e boas copas e vitórias para vocês, Jordan e Joshua. Que vocês continuem com essa determinação e que seus sonhos se realizem. Tania Cardoso. BrazilUsa Magazine Fort Myers. BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

SAÚDE MENTAL

O que é Autismo Sabemos antes de tudo que o ser humano é um ser social que busca, desde a mais tenra idade, fazer amigos, sorrir, interagir com pessoas à sua volta dividindo momentos e experiências. Sendo assim, é através da socialização, dentro ou fora da família, que o individuo aprende as regras e os costumes da sociedade em que vive. No contato social aprendemos, ensinamos , rimos, choramos, sentimos uma gama de emoções, fazemos negócios, viajamos... Enfim, vivemos através desses contatos.

Mas... Como ficam as pessoas que tem dificuldades com a socialização desde o nascer?

A estas dificuldades damos o nome de AUTISMO. “Autismo é um transtorno global do desenvolvimento infantil que se manifesta antes dos 3 anos de idade e se prolonga por toda a vida”. Segundo a ONU (Organização das Nações Unidas), cerca de 70 milhões de pessoas no mundo são acometidas por esse transtorno sendo que, em crianças, é mais comum do que o câncer, a AIDS e o diabetes. Caracterização - É um conjunto de sintomas que afeta as áreas de socialização, comunicação e comportamento, sendo que o mais comprometido é a interação social. Esses sintomas devem ser primeiramente identificados pela família e pelo pediatra o mais cedo possível.

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

Quanto mais cedo o autismo for diagnosticado, melhor para o indivíduo e familiares. Quebrando preconceitos - Se deixarmos o estigma do preconceito nos cegar, podemos perder a oportunidade de conhecer pessoas que na maioria das vezes são verdadeiras, honestas, divertidas, amorosas e muito humanas. Entender e dominar esse mundo particular dos indivíduos com autismo é ter a oportunidade de participar de um milagre diário. É a redescoberta do que há de mais humano em nós e neles. Em tudo e para tudo, o amor é a chave. Sugestões: FILME - Forest Gump – O contador de história (1994) - Oscar de melhor filme em 1995 SITE Federação Nacional das APAES – www.apaebrasil.org.br

Autora: Lislane Bruce Psicóloga no Brasil 35 anos de clínica Life Coach, Hipnoterpeuta, Reiki Master e Quantum Touch Practitioner (15 anos de experiência nos USA.) Cidade de Naples, Fl.

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

CURIOSIDADES

7 Coisas estranhas que já foram enviadas ao espaço O ser humano é uma criatura interessante: além de já termos enviado muitos homens e mulheres ao espaço, também fomos capazes de lan-

çar vários outros objetos incomuns na estratosfera do nosso planeta. E tudo isso só foi possível graças a criatividade humana., confira a lista:

1. Uma miniatura de ônibus espacial: Feita inteiramente de lego curiosamente, a peça de LEGO voltou a pousar em solo terráqueo, mas bem longe de seu local de lançamento. O brinquedo aterrissou em uma montanha a 240 quilômetros de onde originalmente saiu.

O Hambúrguer que os marcianos recusaram daqui da terra. Pelo visto os marcianos não gostaram muito do hambúrguer que foi enviado a eles. Realizando um projeto intitulado “Operação Skyfall”, um grupo de estudantes lançou o símbolo do fast food para o espaço. O lanche alcançou a marca de 30 mil metros de altitude e retornou a terra pousando cerca de 200 quilômetros de distância do local onde foi lançado. É uma pena: nem mesmos os ETs gostaram do hambúrguer. 16

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

3. Sabre de luz a procura do Luke Skywalker no imenso espaço. O sabre de luz, a arma dos Cavaleiros Jedi da franquia Star Wars, realmente parece ser algo de outro planeta. Deve ser por isso que tentaram enviar a versão original usada por Luke Skywalker em um dos filmes para o espaço. O sabre esteve a bordo, em 2007, da missão STS-120 do Discovery, programa da NASA para exploração espacial. Infelizmente a arma teve que voltar para o solo terrestre, já que o Jedi não veio reivindicar a posse do mesmo.

4. Hello Kitty, até aquele gato branco. Com um laço na cabeça não, não é brincadeira. Um boneco da Hello Kitty, aquela criatura de origem japonesa que na verdade é apenas um gato com uma fitinha vermelha na orelha, já visitou o espaço. A responsável pela façanha foi a adolescente americana Lauren Rojas, que conduziu o experimento para o seu projeto de ciências. A Hello Kitty conseguiu alcançar a marca de 30 quilômetros de altitude, marca considerável para um foguete criado por uma adolescente. O objetivo do experimento era verificar a temperatura e a pressão do ar em grandes altitudes. Será que ela tirou a nota máxima em seu projeto?

Bacon: Será que os Extraterrestres gostam de comer carne. Até a amada carne de porco já fez uma viagem para fora da terra. Um pedaço de bacon foi lançado à altura de 30 quilômetros para fora da nave Pegasus I durante uma missão espacial no ano de 2013. O pedaço de carne, obviamente, retornou ao solo terrestre. E acredite: ele foi consumido logo em seguida. Dá para acreditar? As pessoas não desperdiçam um pedaço de bacon sequer.

Mensagens Impressas em discos enviadas ao imenso espaço. Na tentativa mais série de se comunicar com extraterrestres, o ser humano foi capaz de enviar discos com registros fonográficos, 116 imagens analógicas, sons naturais da Terra, saudações em 55 idiomas e uma mensagem do então presidente dos Estados Unidos, Jimmy Carter. Os discos foram lançados junto com as sondas Voyager 1 e 2, e ate hoje não obtivemos respostas de alguém que os tenha recebido. Por que será?

7. Ursinhos de pelúcia:

A missão dos ursonáutas no espaço. Os famosos “ursonáutas” eram ursos de pelúcia lançados ao espaço por uma criança britânica. Como não é sempre que os ingleses conseguem ganhar a “corrida espacial”, o feito foi muito bem registrado por diversas câmeras. Blog MMOSGAME.

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

CONCURSO

SEJA CAPA DA REVISTA BRAZILUSA FORT MYERS Quer ser a capa da Revista BrazilUsa Fort Myers, mas não está se sentindo linda o suficiente? Não se desvalorize, pois: A beleza está nos olhos de quem vê, e as pessoas a veem como você se sente. Cada um tem a sua própria beleza; ela é muito relativa. Todos nós temos um “Q” de beleza, e é preciso lembrar que a interna é a mais importante. As pessoas que a amam vão achá-la linda sempre. A autoestima é o segredo para ser bela. Está convencida de que você deve e pode participar do concurso? Ainda não!!!??? Não desista, queremos ajudá -la, para isso usaremos um argumento INCONTESTÁVEL e INFALÍVEL, que diz respeito ao sonho de muitas pessoas: UM DIA DE TRANSFORMAÇÃO. Isso mesmo, a ganhadora do concurso terá cabelo e maquiagem feitos por um profissional, o qual transformará a sua aparência. SHOW!!!! Temos certeza de que você já está muito animada e se sentindo uma estrela. A partir de agora aquele complexo relacionado à beleza já não lhe pertence mais, não é? Todos querem estar belos e se mostrar ao mundo por todos os ângulos e lentes, certo? Certíssimo!!! Nós também pensamos nisso: a vencedora do concurso não terá apenas o seu dia de transformação, será também acompanhada por um fotógrafo profissional, o qual participará desde o “MAKE UP” nos bastidores até o momento final da transformação. A partir daí, serão só “caras, bocas e glamour”, com direito a muitos clicks. Tudo estará pronto para você brilhar e ser a capa da Revista BrazilUsa Magazine Fort Myers, edição #3. E claro, vai rolar uma entrevista, na qual estará aberto um espaço para você falar um pouco sobre sua vida e sua história na América. CRITÉRIOS PARA PARTICIPAR: Pessoas com idade acima de 18 anos. A vencedora do concurso deverá concordar com os aconselhamentos dos 18 BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

profissionais envolvidos e com o uso dos produtos selecionados por eles, para o melhor resultado da performance. Deverá também estar sem maquiagem no dia da transformação, corte de cabelo se preciso for. O horário e o local de realização da performance deverão estar de acordo com a disponibilidade dos dois profissionais envolvidos: responsável pela maquiagem/cabelo e fotógrafo. Ao participar do concurso e da performance, a vencedora já estará automaticamente concordando com a exposição da imagem na revista impressa, assim como na internet. COMO PARTICIPAR E GANHAR: Basta consumir um ou mais produtos e/ou serviços de qualquer anunciante da Revista BrazilUsa Fort Myers e depositar um papel com seu nome, telefone e data da compra do(s) produto(s) e/ou serviço(s) no local em que estes forem adquiridos. Não haverá limite mínimo de consumo de produtos/serviços, porém quanto mais vezes você comprar mais chances terá de ganhar. O registro de seu nome a cada compra é de responsabilidade sua, portanto não esqueça de fazer seu registro cada vez que você consumir em um dos anunciantes da revista. Não basta consumir, tem de registrar seus dados. Na próxima edição, publicaremos a data limite para os registros. RESTRIÇÕES: Familiares dos profissionais envolvidos neste concurso e familiares dos responsáveis pela Revista BrazilUsa Fort Myers não poderão participar. Familiares dos anunciantes poderão participar desde que o registro de consumo dos produtos/serviços seja feito

através de outro anunciante, por exemplo: uma pessoa que tiver um anúncio na revista e quiser participar do concurso, ao consumir os produtos/serviços de outro anunciante poderá fazer seu registro relativo a essa compra. – Critérios poderão ser alterados, incluídos ou excluídos a qualquer momento, de acordo com a necessidade e conveniência dos profissionais envolvidos, bem como poderá ser feito o cancelamento do concurso, por impossibilidade de um dos profissionais envolvidos ou substituição de outro profissional necessário para a efetivação do evento. CONSIDERAÇÕES: A vencedora do concurso não receberá nenhum prêmio em dinheiro, presente ou brinde. Tampouco será oferecido um book das fotos, as quais serão de uso e posse da Revista BrazilUsa Fort Myers e dos profissionais envolvidos. Cabe ao fotógrafo a decisão de liberar ou não à ganhadora cópias das fotos. RESPONSÁVEIS: Este concurso só está sendo possível graças à parceria e disposição das profissionais Paula da BEAUTY BY PAULLA CRUZ – (239)895-8115 e MARLA FOTÓGRAFA – (239)258-8233. O que você está esperando? Compre produtos e/ ou serviços dos anunciantes da Revista BrazilUsa Fort Myers e seja uma forte candidata à capa da REVISTA EDIÇÃO #3. BOA SORTE!!!

LANÇAMENTO

O seu amor me faz viver É o nome do Cd lançado pelo cantor Valdir Couto. E a realização de um sonho que vem de longe: este projeto estava guardado desde que ele morava no Brasil, na cidade de Braunas, estado de Minas Gerais. Valdir fazia dupla com seu irmão Valdair Couto, e ambos tinham o sonho de gravar um Cd juntos, mas a vida tomou rumos diferentes, literalmente. Valdir veio para os EUA, e seu irmão continua em Braunas, no entanto algumas coisas não mudaram: o sonho de Valdir e a força e incentivo que seu irmão sempre deu a ele a fim de que seguisse em frente na luta pelo seu sonho, isso não mudou. Pelo contrário, mesmo a distância os dois estão sempre em contato e torcendo pelo sucesso de Valdir. Valdir nasceu em uma família amante de música. Seu pai, o sanfoneiro José Pereira Couto (in memoriam), também tocava violão e adorava “tirar umas modinhas”, sendo assim Valdir cresceu “afinando os ouvidos e a voz” para cantar e tocar violão. O cantor cresceu em uma fazenda ouvindo sempre muita música sertaneja, e teve grandes exemplos e artistas inspiradores, entre eles a dupla Milionário e José Rico. Antes de gravar seu Cd, participou do concurso Talento Brasil, em 2008. Trata-se de um concurso anual que acontece nos EUA e mostra por categoria os melhores talentos brasileiros no país. As etapas regionais são seletivas, e a final é disputada entre os melhores de cada região. Na época Valdir fazia dupla com o cantor Luciano Cowboy, e essa dupla da regional de Fort Myers se classificou para a final em Miami,ficando em segundo lugar, com diferença mínima em relação ao primeiro lugar. Valdir deu um intervalo em seu projeto, mas este nunca foi esquecido. Finalmente no dia 28 de fevereiro,

ele realizou seu grande sonho: o lançamento de seu Cd, intitulado“O seu amor me faz viver”. O lançamento aconteceu no Cafe Brazil Restaurante contou com a presença de muitos amigos, que compareceram para prestigiá -lo e puderam vivenciar um momento de visível alegria por parte do cantor. O Cd tem 12 músicas, sendo quatro de autoria de Valdir e oito rearranjos e versões, entre elas a música de Elton John e Bernie Taupin “Don’tLet the Sun Go Down on Me”, que teve a participação especial da cantora Angela Elliott. Voz e violão, Valdir Couto; contrabaixo e percussão, Vagner Severiano (Vaguinho); acordeon,Luis Costa; e arranjo e produção, Vagner Severiano. NOITE DE COMEMORAÇÕES Na noite de 28 de fevereiro, além do lançamento do Cd de Valdir, a animação também se deu em função da comemoração de seu aniversário. Dois amigos do cantor, Robertinho e Tuca, também estavam comemorando seus aniversários,ou seja, a noite teve tudo para ser só alegria, e foi!!! Que este Cd seja o primeiro de outros tantos que virão com muito sucesso. Por Tania Cardoso.

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

HISTÓRIA

A história do Sapinho Surdo Era uma vez uma corrida de sapinhos. O objetivo era atingir o alto de uma grande torre. Havia no local uma multidão assistindo. E a competição começou. Infelizmente uma onda de negativismo pairou sobre a multidão: “Que pena... esses sapinhos não vão conseguir, não vão conseguir!” E os sapinhos começaram a desistir. No entanto, havia um que persistia e continuava a subida, em busca do topo. A multidão continuava gritando: “Que pena! Vocês não vão conseguir!”E os sapinhos estavam mesmo desistindo, um por um... menos aquele sapinho

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

que continuava tranqüilo, embora cada vez mais ofegante. Já ao final da competição, todos desistiram, menos ele. E a curiosidade tomou conta de todos, que queriam saber o que tinha acontecido... E assim, quando foram perguntar ao sapinho como ele havia conseguido concluir a prova, descobriram: o sapinho era surdo. Não permita que pessoas com o péssimo hábito de serem negativas derrubem as melhores e mais sábias esperanças de seu coração! Não deixe ninguém falar que seus sonhos não serão realidade. Você pode!!! (Autor desconhecido)

A Fotografa Marla do Art of Expression foi surpreendida com uma linda festa que um grupo de amigas da cidade de Naples preparou para ela. A alegria e emoção foi grande. Parabéns Marla e que Deus te proteja muito e sempre.

AGENDA: DIA 09 DE MAIO NO CAFÉ BRAZIL VINDO DE MASSACHUSSETS O CANTOR VINNY ALVES (BANDA ELITE) COM APRESENTAÇÃO DO FORRO UNIVERSITÁRIO BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01

CHÁ DE BEBE

Hunter

Aconteceu em Sanibel o chá de bebe do Hunter, filho do casal Renata e Patrick Bailey. Com um delicioso almoço e reuniu os familiares e as amigas, o “clube da Luluzinha” estava muito animado e a mamãe era só sorriso. Parabéns Hunter e que Deus te ilumine muito e sempre.

BrazilUsa Magazine - Fort Myers - Edição 01