Breitkopf & Härtel Neuerscheinungen | New Editions 2-2024

Page 1


erscheinungen neu editions new

Vorschau / Preview 2 – 2024

Neuerscheinungen 2 – 2024

New Editions 2 – 2024

Liebe Musikfreunde,

viele von Ihnen werden den Sommerurlaub schon hinter sich haben, wenn Sie unsere Programmvorschau für das 2. Halbjahr 2024 in den Händen halten. Uns geht es nämlich genauso. Umso mehr freuen wir uns, Ihnen unser Programm für die kommenden Monate vorstellen zu können. Breitkopf & Härtel übernimmt die Herausgabe der praktischen Ausgaben nach dem Urtext der Johann Strauß Gesamtausgabe und freut sich sehr darüber! 2025 jährt sich Strauß’ Geburtstag nämlich zum 200. Mal. Ein Anlass, „im Feuerstrom der Reben“ die Champagnerkorken knallen zu lassen. Dafür gibt es im Übrigen noch einen anderen Grund, denn die Vorboten eines weiteren bedeutenden Jubiläums sind bereits erkennbar: 2025 feiern wir den 150. Geburtstag Maurice Ravels, anlässlich dessen wir einen Sonderkatalog mit allen Orchester- und Bühnenwerken in unserem Programm vorbereitet haben, den Sie gemeinsam mit dieser Programmvorschau erhalten.

Der große Einfluss, den Carl Reinecke – ein Jubilar im Jahr 2024 –auf die Musikszene seiner Zeit hatte, ist unbestreitbar. Zentrum seines Wirkungskreises war Leipzig, wo er u. a. 35 Jahre als Gewandhauskapellmeister wirkte und als Rektor des Königlichen Konservatoriums der Musik die musikalische Ausbildung etlicher später berühmter Komponistenpersönlichkeiten beeinflusste. Ihm zum Gedenken veröffentlichen wir eine Neuedition seiner Ballade für Flöte und Orchester, herausgegeben von Henrik Wiese.

Wenige Jahre vor der Geburt Carl Reineckes kam Carl Maria von Webers Oper Der Freischütz zur Uraufführung (1821). Das Bühnenwerk, als Inbegriff der Deutschen Spieloper, erfreut sich seitdem ungebrochener Beliebtheit beim Publikum, was leicht vergessen lässt, wie modern und wegweisend Webers Freischütz zu seiner Zeit war.

Dass endlich eine moderne Urtext-Ausgabe auf dem neuesten Stand der Forschung erscheint, war mehr als überfällig. Aber das Warten hat ein Ende: Wir arbeiten nämlich daran.

Sie sehen, wir waren nicht untätig in den vergangenen Monaten und sind gespannt, ob Sie sich ebenso sehr wie wir auf diese spannenden Neuerscheinungen freuen.

Bleiben Sie musikalisch und uns gewogen!

Dear Friends of Music,

Many of you will already have had your summer vacations by the time our program preview for the second half of 2024 is in your hands. It’s just the same for us. We are therefore all the more pleased to be able to present what we have prepared for you for the coming months. Breitkopf & Härtel is very delighted to be taking over publication of practical editions based on the Urtext of the Johann Strauss Complete Edition ! As 2025 marks the 200th anniversary of Strauss’s birth, this is an occasion to pop the champagne corks “im Feuerstrom der Reben” [in the firestream from the vines]. Incidentally, there’s yet another reason for this, as the harbingers of another important anniversary are already in sight: in 2025, we shall be celebrating the 150th birthday of Maurice Ravel. To mark this occasion, we have compiled a special catalog of all our program’s orchestral and stage works, which you’ll be getting alongside this program preview.

Carl Reinecke, another jubilarian in 2024, undeniably had a great impact on the music scene of his time. His sphere of influence was centered in Leipzig, where he was both kapellmeister of the Gewandhaus for 35 years, and, as rector concurrently of the Royal Conservatory of Music, influenced the musical education of several later famous composers. In his memory, we are publishing a new edition of his Ballade for Flute and Orchestra, edited by Henrik Wiese.

Premiered in 1821, a few years before Carl Reinecke’s birth, was Carl Maria von Weber’s opera Der Freischütz. This stage work, the epitome of the German play opera, has ever since enjoyed unbroken audience popularity, making it easy to forget how modern and groundbreaking Weber’s Freischütz was in its day. Publication of a modern Urtext edition based on the latest research has been long overdue. But now the wait is over, for we are at work on this important project.

As you can see, we have not been idle over the past few months and are keen to know whether you are looking forward as much as we are to these exciting new releases.

Stay musical and keep us in mind!

Herzlichst, Ihr Yours, most cordially,

Reinecke

für Flöte und Orchester d-moll for Flute and Orchestra in D minor

PB 5749  Partitur / Score: 42,90 €

OB 5749  Orchesterstimmen / Orchestral parts

Streicher / Strings: à 6,90 €

Harmonie / Wind set: 49,90 €

EB 9475  Klavierauszug / Piano reduction: 21,90 €

Herausgeber / Editor: Henrik Wiese

Ausdrucksvolle Eleganz

9790004217115

PB5749 ISMN979-0-004-18955-9

9790004189559

EB9475  PB

REINECKE REINECKE CARL

Ballade – op. 288

Expressive Elegance

Die Neuedition der Ballade op. 288 von Carl Reinecke beruht auf der Erstausgabe der Orchesterstimmen einerseits sowie auf der originalen Fassung des Komponisten für Flöte und Klavier andererseits, der einzigen überlieferten Quelle, in der die Solostimme enthalten ist. Beide Fassungen sind sowohl in der Partitur als auch im passenden Klavierauszug einander gegenübergestellt. Dies erleichtert die Auseinandersetzung mit beiden Fassungen durch die direkte Vergleichsmöglichkeit. Gleichzeitig bietet diese Ausgabe einen konsistenten und für die heutige Orchesterpraxis perfekt passenden Notentext.

unverzichtbares Repertoirewerk erste kritische Ausgabe jeweils zwei Werkfassungen in Partitur und Klavierauszug

The new edition of the Ballad op. 288 by Carl Reinecke is based on both the first edition of the orchestral parts and the composer’s original version for flute and piano, the only surviving source in which the solo part is included. The fact that the different versions are not assimilated but juxtaposed, both in the score and in the piano reduction accompanying the edition, facilitates the study of both versions through direct comparison. At the same time, this edition provides a consistent music text suitable for today’s orchestral practice.

Indispensable repertoire work

First critical edition

Two work versions included in score wand piano reduction

© 2024 by Breitkopf & Härtel,

ANNIVERSARY

Auswahl weiterer Werke

Selection of further works bei/at Breitkopf & Härtel

Konzert für Flöte und Orchester D-dur

Concerto for Flute and Orchestra in D major op. 283

PB 5393  Partitur / Score: 43,90 €

OB 5393  Orchesterstimmen / Orchestral parts

Streicher / Strings: à 6,50 €

Harmonie / Wind set: 76,00 €

PB 5529  Studienpartitur / Study score: 15,90 €

E B 8 735  Klavierauszug / Piano reduction: 22,90 €

Sechs Miniatur-Sonatinen für Klavier

Six Miniature Sonatinas for Piano op. 136

EB 8110  15,50 €

Drei Sonatinen für Klavier

Three Sonatinas for Piano op. 47

EB 8137  16,90 €

Nussknacker und Mausekönig für Klavier zu 4 Händen

The Nutcracker and the Mouse King for Piano for 4 Hands op. 46

Musik zu E. T. A. Hoffmanns Kindermärchen Music to E. T. A. Hoffmann’s Fairy Tale

EB 8134  22,90 €

Fantasiestücke für Klarinette und Klavier Fantasy Pieces for Clarinet and Piano op. 22

MR 2168  26,50 €

Trio in B-dur für Klarinette (Violine), Horn (Viola) und Klavier / Trio in B flat major for Clarinet (Violin), Horn (Viola) and Piano op. 274

MR 1209  Partitur und Stimmen / Score and parts: 49,90 €

Trio a-moll für Klavier, Oboe und Horn

Trio in A minor for Piano, Oboe and Horn op. 188

MR 2265  29,50 €

Drei Kadenzen zum Konzert für Flöte, Harfe und Orchester KV 299 (297c) von W. A. Mozart für Flöte und Harfe / Three Cadenzas to the Flute, Harp and Orchestra KV 299 (297c) by W. A. Mozart for Flute and Harp

EB 6859  11,50 €

Strauss Richard

Ein Heldenleben / A Hero’s Life

Tondichtung für großes Orchester

Tone Poem for Large Orchestra op. 40 TrV 190

R. Strauss

„Richard, das ist wieder ein Pianissimo-Schluss“

„Die übrigen spucken Gift und Galle, hauptsächlich, weil sie aus der Analyse zu ersehen glaubten, dass mit den recht hässlich geschilderten Nörglern und Widersachern sie selbst gemeint seien“. Dieser Kommentar sowie Vortragsanweisungen wie „sehr scharf und spitzig“, „schnarrend, zischend“, die den Holzbläsern beigegeben sind, sollten einmal mehr verdeutlichen, wie wenig Strauss das Geschwätz seiner Kritiker interessierte. Die Entstehung von Ein Heldenleben ist eng mit der seines Antagonisten, der tragikomischen Figur des Don Quixote, verbunden. Ursprünglich wollte Strauss beide Werke auch nur im Zusammenhang, d. h. im selben Konzert aufgeführt wissen.

Erstmals mit originalem Schluss

„… das Publikum glaubt ja gar nicht, dass Du forte schließen kannst“, soll angeblich ein Besucher beim Frühstück über das leise Verklingen von Solo-Geige und Horn bemerkt haben. Und angeblich kritzelte der junge Richard zwischen Toast und Tee einen neuen Schluss aufs Papier. „Ein Staatsbegräbnis“, wie Strauss in der Generalprobe über den neuen, heute bekannten Schluss scherzte. Breitkopf & Härtels neue Urtextausgabe wertet nicht nur alle bekannten

Quellen aus (darunter das Autograph sowie die korrigierte Partitur von Walter Seiffert), sondern macht auch den originalen, noch vor der Uraufführung verworfenen „Pianissimo-Schluss“ wieder zugänglich und aufführbar.

PB 5711  Partitur / Score: 159,00 €

Orchesterstimmen mietweise erhältlich Orchestral parts available on hire

Herausgeber / Editor: Nick Pfefferkorn

1 heute bekannter, zweiter Schluss second ending known today

2 originaler und später verworfener „Pianissimo-Schluss“ original and later discarded “pianissimo ending”

“Richard, that’s another pianissimo ending”

“The others spit venom and bile, mainly because they believed that the rather ugly descriptions of the naysayers and opponents were meant to be about themselves.” This comment, as well as his performance instructions for the woodwinds, “very sharp and pointed, rattling, hissing” (at that time still titled The Hero’s Adversary), were intended to emphasize once again how little Strauss cared about the chatter of his critics. The genesis of A Hero‘s Life is closely linked to that of its antagonist, the tragicomic figure of Don Quixote. Strauss originally intended both works to be performed together, i.e. in the same concert.

For the first time with the original ending

“ … the audience doesn‘t believe that you can close f orte,” a visitor is said to have remarked over breakfast, commenting on the quiet fading away of the solo violin and horn. And young Richard is said to have scribbled a new ending

on a piece of paper between toast and tea. “A state funeral,” Strauss joked at the dress rehearsal of the new ending we know today. Breitkopf & Härtel‘s new Urtext edition not only evaluates all known sources (including the

autograph and the score, corrected by Walter Seiffert), but also makes the original “pianissimo ending,” which was discarded shortly before the premiere, accessible and performable again.

Johann Strauß

bei/at Breitkopf & Härtel

Nach Übernahme der Johann-Strauß-Gesamtausgabe freut sich Breitkopf & Härtel über die substantielle Erweiterung seines Orchesterkatalogs durch eine große Auswahl an praktischen Ausgaben, die sukzessive erscheinen werden.

Following the acquisition of the Johann Strauß Complete Edition, Breitkopf & Härtel is pleased to announce the substantial expansion of its orchestral catalog with a large selection of practical editions that will be published successively.

weitere Ausgaben in Vorbereitung more editions in preparation

Die Fledermaus / The Bat

Operette in 3 Akten

Operetta in 3 Acts

PB 5829  Partitur / Score

E B 9509  Klavierauszug

Piano vocal score

Eine Nacht in Venedig

A Night in Venice

Ouvertüre zur Operette

Overture to the Operetta

PB 5828  Partitur / Score

Operette/Operetta in 3 Akten/Acts

PB 5827  Partitur / Score

E B 9 5 08  Klavierauszug

Piano vocal score

Pesther Csárdás op. 23

PB 5770  Partitur / Score

Albion-Polka op. 102

PB 5771  Partitur / Score

Blumenfest-Polka op. 111

PB 5772  Partitur / Score

Annen-Polka op. 117

PB 5773  Partitur / Score

Accelerationen op. 234

PB 5774  Partitur / Score

Camelien-Polka op. 248

PB 5775  Partitur / Score

Perpetuum mobile

(2. Fassung) op. 257

PB 5776  Partitur / Score

Maskenball-Quadrille op. 272

PB 5777  Partitur / Score

Verbrüderungs-Marsch op. 287

PB 5778  Partitur / Score

Aus den Bergen op. 292

PB 5779  Partitur / Score

Feuilleton op. 293

PB 5780  Partitur / Score

Prozess-Polka op. 294

PB 5781  Partitur / Score

Bürgersinn op. 295

PB 5782  Partitur / Score

Episode op. 296

PB 5783  Partitur / Score

Elektrophor op. 297

PB 5784  Partitur / Score

Hofballtänze op. 298

PB 5785  Partitur / Score

Die Afrikanerin op. 299

PB 5786  Partitur / Score

Flugschriften op. 300

PB 5787  Partitur / Score

Kreuzfidel op. 301

PB 5788  Partitur / Score

Die Zeitlose op. 302

PB 5789  Partitur / Score

Bal champêtre op. 303

PB 5790  Partitur / Score

Kinderspiele op. 304

PB 5791  Partitur / Score

Damenspende op. 305

PB 5792  Partitur / Score

Bürgerweisen op. 306

PB 5793  Partitur / Score

Wiener Bonbons op. 307

PB 5794  Partitur / Score

Par Force op. 308

PB 5795  Partitur / Score

Sylphen-Polka op. 309

PB 5796  Partitur / Score

Tändelei op. 310

PB 5797  Partitur / Score

Express op. 311

PB 5798  Partitur / Score

neu/new Herbst/Fall 2024

An der schönen blauen Donau

The Beautiful Blue Danube op. 314

Walzer für Orchester / Waltz for Orchestra

Partitur und Stimmen / Score and parts

PB/OB 5801

Feenmärchen op. 312

PB 5899  Partitur / Score

Wildfeuer op. 313

PB 5800  Partitur / Score

Lob der Frauen op. 315

PB 5802  Partitur / Score

Künstlerleben op. 316

PB 5803  Partitur / Score

Postillon d‘amour op. 317

PB 5804  Partitur / Score

Telegramme op. 318

PB 5805  Partitur / Score

Leichtes Blut op. 319

PB 5806  Partitur / Score

Figaro-Polka op. 320

PB 5807  Partitur / Score

Die Publizisten op. 321

PB 5808  Partitur / Score

Stadt und Land op. 322

PB 5809  Partitur / Score

Ein Herz, ein Sinn op. 323

PB 5810  Partitur / Score

Unter Donner und Blitz op. 324

PB 5811  Partitur / Score

Geschichten aus dem Wienerwald op. 325

PB 5812  Partitur / Score

Walzer aus Geschichten aus dem Wienerwald op. 325

PB 4964  Partitur / Score

Freikugeln op. 326

PB 5813  Partitur / Score

Le premier jour de bonheur op. 327

PB 5831  Partitur / Score

Sängerslust op. 328

PB 5814  Partitur / Score

Erinnerung an Covent Garden op. 329

PB 5815  Partitur / Score

Fata Morgana op. 330

PB 5816  Partitur / Score

Illustrationen op. 331

PB 5817  Partitur / Score

Wein, Weib und Gesang op. 333

PB 5818  Partitur / Score

Königslieder op. 334

PB 5819  Partitur / Score

Egyptischer Marsch op. 335

PB 5820  Partitur / Score

Im Krapfenwaldl op. 336

PB 5821  Partitur / Score

Von der Börse op. 337

PB 5822  Partitur / Score

Louischen op. 339

PB 5823  Partitur / Score

Freut euch des Lebens! op. 340

PB 5824  Partitur / Score

Wiener Blut op. 354

PB 3284  Partitur / Score

Du und Du op. 367

(Die Fledermaus)

PB 5185  Partitur / Score

Rosen aus dem Süden op. 388

PB 3286  Partitur / Score

Frühlingsstimmen op. 410

PB 4965  Partitur / Score

Reitermarsch op. 428

PB 5825  Partitur / Score

Kaiserwalzer op. 437

PB 4966  Partitur / Score

Deutschmeister-

Jubiläums-Marsch op. 470

PB 5826  Partitur / Score

Johann Strauß

Die Fledermaus Ouvertüre zur Operette

The Bat Overture to the Operetta

Joh. Strauß

Urtext der Johann-Strauß-Gesamtausgabe

Urtext of the Johann Strauß Complete Edition

PB 5830  Partitur / Score: 39,90 €

OB 5830  Orchesterstimmen / Orchestral parts

Streicher / Strings: à 7,90 € Harmonie / Wind set: 69,90 €

Herausgeber / Editor: Fritz Racek

Quellengetreu modernisiert

ISMN979-0-004-21793-1 9790004217931

PB 5830

9790004217931

PB5830

Ouverture zur Operette „Die Fledermaus“

Modernized True to the Source

Der Notentext der Strauß-Gesamtausgabe von 1974 zur Operette

Die Fledermaus basiert auf allen relevanten historischen Quellen und räumt dabei einige massive Fehler früherer Ausgaben beiseite. Das Ergebnis ist ein frappant entschlackter, fast schon mit Understatement daherkommender Strauß. Das neue Aufführungsmaterial ist ein Muss für alle Orchester, die die wahrscheinlich meistgespielte Operettenouvertüre überhaupt mit authentisch edierten Noten darbieten wollen. Und es kommt noch besser: dieser Anfang macht Appetit auf die Urtext-Ausgabe der ganzen Operette, die 2025 erscheinen wird.

Notentext historisch fundiert und authentisch Hochwertiges Orchestermaterial auf Basis der Gesamtausgabe

The 1974 Strauss Complete Edition music text of the operetta

The Bat, based on all the relevant historical sources, clears away as such some of the massive errors of earlier editions. The result is a strikingly purified, airy, almost understated Strauss. The new performance material is a must for all orchestras wanting to produce from an authentically edited score what is probably the most frequently performed operetta overture ever.

In addition, it gets even better: this first step whets the appetite for the Urtext edition of the entire operetta, to be published in 2025.

Historically informed and authentic musical text

High-quality orchestral material based on the complete edition

Johann Kuhnau

Singet dem Herrn ein neues Lied Kantate nach Psalm 98

Cantata based on Psalm 98

Kuhnau

für Soli, Chor und Orchester for Soloists, Choir and Orchestra

PB 5678  Partitur / Score: 42,90 €

OB 5678  Orchesterstimmen / Orchestral parts

Streicher / Strings: à 5,90 € Harmonie / Wind set: 16,90 € Orgel / Organ: 8,90 €

EB 9329  Klavierauszug / Piano vocal score: 13,90 €

Herausgeber / Editor: David Erler

Barockes Kleinod

9790004216156

9790004187937

ISMN979-0-004-21615-6

PB 5678

9790004216156

PB5678 ISMN979-0-004-18793-7

EB 9329

9790004187937

EB9329

Singet dem Herrn ein neues Lied

Kantate nach Psalm 98

Baroque Gem

Kuhnaus Vertonung des 98. Psalms Singet dem Herrn ein neues Lied ist eine klangprächtige Kantate in festlicher Besetzung mit zwei Trompeten, Pauken und fünfstimmigem Streichersatz. Die virtuose Stimmführung sowie besondere Klangmischungen und tonmalerische Effekte machen dieses Werk zu einem barocken Kleinod.

Die Kantate steht in Form eines Psalmkonzerts und hat sich wie viele andere Werke Kuhnaus nur in einer Partitur aus der Notenbibliothek des Wolfenbütteler Kantors Georg Österreich (1664–1735) erhalten.

erste Urtext-Ausgabe des Werks

Besetzung und Aufführungsdauer perfekt für Verwendung im Gottesdienst besondere Klangsprache mit tonmalerischen Effekten

Kuhnau’s setting of the 98th psalm Singet dem Herrn ein neues Lied is a sonorous cantata with the festive scoring of two trumpets, timpani and a five-part string section. The virtuoso part writing as well as special sound mixes and onomatopoetic effects make this work a baroque gem.

Like many of Kuhnau’s other works, this cantata in the form of a psalm concerto has only survived in a score from the music library of the Wolfenbüttel cantor Georg Österreich (1664–1735).

First Urtext edition of the work

Scoring and performing time perfect for use in church services

Special musical language with onomatopoetic effects

Johann Kuhnau

Welt adieu, ich bin dein müde Kantate zum 24. Sonntag nach Trinitatis Cantata for the 24th Sunday after Trinity

Kuhnau

für Soli, Chor und Orchester for Soloists, Choir and Orchestra

PB 32092  Partitur / Score: 49,90 €

OB 32092  Orchesterstimmen / Orchestral parts

Streicher / Strings: à 5,90 € Harmonie / Wind set: 18,90 € Orgel / Organ: 14,90 €

EB 32092  Klavierauszug / Piano vocal score: 16,90 €

Herausgeber / Editor: David Erler

Kuhnaus „Schwanengesang“

9790004215784

9790004186701

ISMN979-0-004-21578-4

32092

9790004215784

PB32092 ISMN979-0-004-18670-1

32092

9790004186701 EB32092

Welt adieu, ich bin dein müde Kantate zum 24. Sonntag nach Trinitatis

Sonata

Kuhnau’s “Swan Song”

Die Kantate Welt adieu, ich bin dein müde ist bestimmt für den 24. Sonntag nach Trinitatis. Der Herausgeber David Erler geht von einer ersten Aufführung um 1720 aus. Damit fällt die Kantate in Kuhnaus letzte Lebensjahre und ist zudem eine von nur zwei erhaltenen, reinen Choralkantaten.

Für die aktuelle Ausgabe wurden drei der fünf Vokalstimmen, die im Stimmensatz fehlten, vom Herausgeber ergänzt. Der Wechsel zwischen „Tutti“- und „Solo“-Passagen im Eingangs- und Schlusssatz legt die Besetzung eines Chores nahe.

Partitur und Klavierauszug revidiert

Stimmen erstmals käuflich erhältlich

Ideal für den Einsatz im Gottesdienst dank kleiner Besetzung

The cantata Welt adieu, ich bin dein müde is intended for the 24th Sunday after Trinity. The editor David Erler assumes that it was first performed around 1720. The cantata therefore falls into the last years of Kuhnau’s life. It is also one of only two surviving pure choral cantatas.

For the current edition, the editor added three of the five vocal parts that were missing from the set of parts. The alternation between “tutti” and “solo” passages in the opening and closing movements suggest the scoring of a choir.

Score and piano vocal score revised

Parts purchasable for the first time

Ideal for performance in church services due to the small scoring

Johannes Maria Staud Die Schöne Müllerin / These Fevered Days

Johannes Maria Staud

Die Schöne Müllerin / These Fevered Days

für Tenor und großes Ensemble for Tenor and Large Ensemble

Instrumentierung des Schubert’schen Liederzyklus mit sieben neuen Liedern nach Emily Dickinson Instrumentation of Schubert’s Song Cycle with Seven New Songs after Emily Dickinson

Besetzung/Scoring

Partitur und Orchesterstimmen mietweise erhältlich Score and orchestral parts available on hire

EB 9512  Klavierauszug / Piano vocal score: i. V. / in prep.

Auf Anregung des großartigen Schubert-Interpreten Christoph Prégardien habe ich Schuberts großen Liederzyklus Die Schöne Müllerin (1823) für 19-köpfiges Ensemble instrumentiert und diesen mit sieben eigenen Liedern, für die ich Gedichte von Emily Dickinson (1830–1886) verwende, kombiniert. Beide Stränge sind miteinander verzahnt und bringen natürlich auch eine Neudeutung dieses ewig aktuellen Stoffes mit sich.

Durch meine Instrumentierung der 20 Schubert-Lieder ziehe ich die vibrierende Melodik und Erfindungsgabe Schuberts in die Gegenwart. Meine eigenen Lieder, natürlich in einer gänzlich anderen Klangsprache komponiert, wirken dabei als Kommentar aus dem Hier und Heute und amalgamieren mit Fortgang des Werkes auf übergeordneter Ebene mit Schuberts Zyklus.

Im Spätwerk von Emily Dickinson habe ich großartige, lakonische Gedichte gefunden, die wunderbar zur Welt der Schönen Müllerin passen – diese ergänzen, erweitern, ihr widersprechen – und dabei eine radikal weibliche Sicht einnehmen. Aus dem Blickwinkel der Müllerin, die ja bei Schubert/Müller nur Projektionsfläche für männliches Begehren bleibt, werfe ich so einen neuen Blick auf das durch die Natur gespiegelte Narrativ der Schubert-Lieder: Wandern – Fremdheit – Begehren – unerwiderte Liebe – Selbstmord.

Johannes Maria Staud, 2024

Aufführungsdauer

Performing Time

85 Minuten/minutes

UA / WP

Nürnberg / Nuremberg (Deutschland / Germany) – 06/10/2024

Christoph Prégardien

Ensemble KONTRASTE

Gregor A. Mayrhofer

Auftragswerk des Ensemble KONTRASTE,

Casa da Música – Porto für das Remix Ensemble und des Konzerthauses Wien für das Klangforum Wien. Weitere Ko-Auftraggeber tbc.

Commissioned by Ensemble KONTRASTE, Casa da Música – Porto for Remix Ensemble and Konzerthaus Vienna for Klangforum Vienna. Further co-commissioners tbc.

At the suggestion of the great Schubert interpreter Christoph Prégardien, I have orchestrated Schubert’s large-scale song cycle Die Schöne Müllerin [The Lovely Maid of the Mill] (1823) for a 19-piece ensemble and combined it with seven of my own songs set to poems by Emily Dickinson (1830–1886). The two strands are intertwined and naturally lead to a new interpretation of this timeless and enduring subject matter.

With my instrumentation of the 20 Schubert songs in the cycle, I bring Schubert’s vibrant melodies and inventiveness into the present. My own songs, obviously composed in a completely different tonal language, function as a commentary from the here and now, and as the work proceeds, they merge with Schubert‘s cycle on a superordinate level.

In the late work of Emily Dickinson, I found magnificent, laconic poems that fit wonderfully into the world of Die Schöne Müllerin. They complement it, expand it, contradict it – and in doing so take on a radically feminine perspective. From the perspective of the “Müllerin,” who in Schubert/Müller remains merely a projection screen for male desire, I thus take a new look at the narratives of Schubert’s songs reflected by nature: wandering – strangeness – desire – unrequited love – suicide.

— Johannes Maria Staud, 2024

Autograph
Franz Schubert, Die schöne Müllerin (1823)
© Wienbibliothek im Rathaus

Der Freischütz Carl Maria von Weber

Romantische Oper in drei Aufzügen

Romantic Opera in Three Acts - WeV C.7

Ort der Handlung

Place of the Action Böhmen, kurz nach Beendigung des Dreißigjährigen Kriegs Bohemia, shortly after the end of the Thirty Years’ War

Besetzung / Scoring

2Picc.2.2.2 – 4.2.3.0 – Pk – Str

Bühnenmusik / Stage Music: Klar.2Hn.Trp.2Vl.Vc

Aufführungsdauer / Performing Time abendfüllend / full-length

Personen / Cast

Ottokar, böhmischer Fürst / a sovereign prince in Bohemia (T)

Cuno, fürstlicher Erbförster / a heredary forester (B)

Agathe, seine Tochter / his daughter (S)

Ännchen, junge Verwandte / a young relative (S)

Caspar, erster Jägerbursch / first assistant forester (B)

Max, zweiter Jägerbursch / second assistant forester (T)

Samiel, der schwarze Jäger / the black huntsman (Sprechrolle/Speaker)

Ein Eremit / A hermit (B)

Kilian, ein reicher Bauer / a wealthy peasant ((B)Bar)

Chor / Choir

Brautjungfern / Bridesmaides (S, A)

Jäger und Gefolge / Hunters and Entourage (T, B)

Landleute und Musikanten / Peasants and Musicians (S, A, T, B)

Erscheinungen / Spirits (S, A, T, B)

Endlich angekommen!

Webers Freischütz ist nun endlich im Bühnenkatalog von Breitkopf & Härtel angekommen. Die Notwendigkeit, zu diesem legendären Repertoirewerk eine vollständige Urtext-Neuausgabe für die Praxis zu veröffentlichen, war offenkundig. Zum Erscheinen des Werks in einer Form, wie es dem Komponisten vorschwebte, stützt sich die Edition auf die drei wesentlichen authentischen Komponenten: auf Webers Autograph, auf den ersten revidierten und verlässlichen Partiturdruck von 1867 (Berlin: Schlesinger) – und vor allem für die Dialogstellen auf Webers Handexemplar des Librettos, das überaus vielsagende Streichungen und Ergänzungen aufweist. Und noch ein Wort zum Klavierauszug: hierbei lieferte der schon 1874 bei Breitkopf & Härtel erschienene Klavierauszug von Gustav Rösler eine kompetente, authentische Grundlage, die jedoch in vielen Details eingehend überarbeitet werden musste.

Der Freischütz im Urtext für die Praxis

Partitur und Klavierauszug auf historisch-authentischer Grundlage

Libretto von / Text by Friedrich Kind

PB 5754  Partitur / Score: 295,00 €

Herausgeber / Editor: Frank Reinisch

Aufführungsmaterial mietweise erhältlich Performance material available on hire

Finally Arrived!

Weber’s Freischütz has now finally arrived in Breitkopf & Härtel’s music theater catalog. Publication of a new, complete, practical Urtext edition of this legendary repertoire work was obviously needed. In order to publish the work in the form the composer had in mind, the edition had to draw upon the three main authentic components: Weber’s autograph, the first revised and reliable full-score edition of 1867 (Berlin: Schlesinger) – and, especially for the dialogue passages, Weber’s personal libretto exemplar, containing extremely telling deletions and additions. Plus, a word about the piano reduction: Gustav Rösler’s piano score, already published by Breitkopf & Härtel in 1874, had provided a competent, authentic base, though now required detailed revision.

The Freischütz in Urtext for practical performance

Full score and piano reduction, authentically and historically based

9790004187937

Johann Kuhnau

Singet dem Herrn ein neues Lied Kantate nach Psalm 98 Cantata based on Psalm 98

Kuhnau

ISMN979-0-004-18793-7

9790004187937

EB9329

Johann Kuhnau

für Soli, Chor und Orchester for Soloists, Choir and Orchestra

EB 9329  Klavierauszug / Piano vocal score: 13,90 €

Herausgeber / Editor: David Erler

weitere Informationen / more information: Seite/page 10

9790004189924

Johannes Maria Staud

Die Schöne Müllerin

These Fevered Days (2023/24)

ISMN979-0-004-18992-4

9790004189924

EB9512

Kuhnau

für Soli, Chor und Orchester for Soloists, Choir and Orchestra

9790004186701

Welt adieu, ich bin dein müde Kantate zum 24. Sonntag nach Trinitatis Cantata for the 24th Sunday after Trinity

ISMN979-0-004-18670-1

9790004186701

EB 32092  Klavierauszug / Piano vocal score: 16,90 €

Herausgeber / Editor: David Erler

weitere Informationen / more information: Seite/page 11

Carl Maria von Weber

EB32092

Die Schöne Müllerin / These Fevered Days

9790004187661

Der Freischütz Romantische Oper in drei Aufzügen Romantic Opera in Three Acts WeV C.7

ISMN979-0-004-18766-1

für Tenor und großes Ensemble for Tenor and Large Ensemble

EB 9512  Klavierauszug / Piano vocal score: i. V. / in prep.

weitere Informationen / more information: Seiten/pages 12–13

9790004187661

EB9302 Klavierauszüge

EB 9302  Klavierauszug / Piano vocal score: (Gustav Rösler): 44,90 €

Herausgeber / Editor: Frank Reinisch

weitere Informationen / more information: Seiten/pages 14–15

Johannes Maria Staud
Klavierauszug

Klavierauszüge Piano

9790004189559

Carl Reinecke

Ballade für Flöte und Orchester d-moll for Flute and Orchestra in D minor op. 288

ISMN979-0-004-18955-9

Reinecke

9790004189559

EB9475

Ravel MAURICE

EB 9475  Klavierauszug / Piano reduction: 21,90 €

Herausgeber / Editor: Henrik Wiese

weitere Informationen / more information: Seite/page 4

9790004189849

Ye Shen

A Rose Konzert für Suona Suona Concerto

ISMN979-0-004-18984-9

9790004189849

EB9504

KatAlog WERKE FÜR KONZERT UND BÜHNE

CatAlog WORKS FOR CONCERT AND STAGE CatAlogUE ŒUVRES POUR CONCERTS ET LA SCENE

EB 9504  Klavierauszug / Piano vocal score: i. V. / in prep.

weitere Informationen / more information: Seite/page 25

Alessandro Marcello

Concerto für Oboe, Streicher und Basso continuo d-moll for Oboe, Strings and Basso Continuo in D minor

Marcello

Con C erto

für Oboe, Streicher und Basso continuo d-moll mit Verzierungen von J. S. Bach for Oboe, Strings and Basso Continuo in D minor with Ornaments by J. S. Bach

Klavierauszug | Piano Reduction

2307

mit Verzierungen von / with Ornaments by J. S. Bach

MR 2307  Klavierauszug / Piano reduction: 18,90 €

bereits erhältlich / already available:

Partitur und Stimmen / Score and Parts  MR 1891b  27,50 €

Herausgeber / Editor: Himie Voxman

Mit einer Prise J. S. Bach

9790004488744

9790004484869

ISMN979-0-004-48874-4

MR 2307

9790004488744

MR2307 ISMN979-0-004-48486-9

MR 1891b

9790004484869

MR1891b

With a Touch of J. S. Bach

Alessandro Marcellos Oboenkonzert in d-moll gehört mittlerweile zum Standardwerk im Oboenstudium. Es erschien erstmals um 1716 in einem Sammeldruck von sechs Konzerten für verschiedene Soloinstrumente. Bereits zuvor hatte J. S. Bach von diesem Werk eine Transkription für Cembalo (BWV 974) erstellt.

Da sich ein Großteil der Verzierungen Bachs auf der Oboe gut realisieren lässt, übernahm der Herausgeber Himie Voxman sie in diese Ausgabe.

Standardwerk des Oboenrepertoires deutliche Kennzeichnung der übernommenen Verzierungen von J. S. Bach besonders geeignet für Weihnachtskonzerte

Alessandro Marcelloʼs Oboe Concerto in D minor has become a standard work in oboe studies. It was first published around 1716 in a collection of six concertos for various solo instruments. J. S. Bach had previously made a transcription of this work for harpsichord (BWV 974).

As the majority of Bachʼs ornaments can be easily realized on the oboe, editor Himie Voxman has included them in this edition. All editorial amendments are marked in the musical text.

Standard work of the oboe repertoire

Clear marking of the ornaments adopted from J. S. Bach

Especially suitable for Christmas concerts

José Siqueira

Drei Etüden für Oboe und Klavier Three Etudes for Oboe and Piano

Deutscher Verlag für Musik

s iqueira

3 Etüden für Oboe und Klavier

3 Etudes for Oboe and Piano  DV 31003  24,90 €

31003

Repertoirestück beim Fernand Gillet-Hugo Fox International Competition 2025 der International Double Reed Society

Repertoire work for the Fernand Gillet-Hugo Fox International Competition 2025 of the International Double Reed Society

Südamerikanisches Flair

Drei Etüden für Oboe und Klavier Three Etudes for Oboe and Piano

South American Flair

Die Drei Etüden des brasilianischen Komponisten und Dirigenten José Siqueira bieten dem versierten Oboisten vielfältige Möglichkeiten, sein technisches und musikalisches Können zu zeigen. Die knapp 10 Minuten dauernde Satzfolge weist deutliche Bezüge zur südamerikanischen Musik auf und überzeugt durch starke rhythmisch-melodische Kontraste.

Der Klavierpart bewegt sich im mittleren Schwierigkeitsgrad und bietet dankbare pianistische Aufgaben. geeignet für fortgeschrittene Oboisten ab Mittelstufe

Wiederaufnahme ins Programm

The Three Etudes of the Brazilian composer and conductor José Siqueira offer the accomplished oboist a variety of opportunities to demonstrate their technical and musical skills. The nearly ten-minute sequence of movements has clear references to South American music and impresses with its strong rhythmic and melodic contrasts.

The piano part is of medium difficulty and offers rewarding pianistic challenges.

Suitable for advanced oboists from intermediate level upwards Re-entry into the publishing program  DV 31003  ISMN979-0-2004-1502-5

31003 © 1968 by Deutscher Verlag für Musik Leipzig
José Siqueira

Jörg Sommerfeld Addizio!

Bläserklassen, Gruppen und Ensembles anders unterrichten

Anders unterrichten mit Addizio!

Egal ob im Gruppenunterricht, JeKi-Programmen, einem Anfängerensemble oder einer Bläserklasse, in Musikvereinen, Blasorchestern oder Musikschulen, ob in kleinen oder großen Besetzungen: Nach einer kurzen Impulsphase kann mit Addizio! eine Schülergruppe wie ein Ensemble geleitet werden.

Addizio! – das bedeutet:

• 49 zwei- bis vierstimmige Spielsätze vom Kinderlied bis zur Minimal Music

• einen direkten Einstieg ins mehrstimmige Musizieren

• Spaß am Instrumentalspiel durch selbstbestimmtes Lernen

• durchgängig binnendifferenziertes Material

• sinnvolle Besetzungen vom Trio bis zum Blasorchester

• Anschlussfähigkeit an gängige Bläserklassenmaterialien, z. B. Essential Elements

praxiserprobt / bewährt

revidiert und erweitert

Lehrerhandbuch

2. revidierte und erweiterte Auflage

BV 449  58,90 €

www.addizio.de

Der Lehrerband enthält u. a. zusammenfassende Partituren (Condensed Scores), Erläuterungen zum didaktischen Konzept, viele praktische Tipps, Übersichts- und Grifftabellen sowie einen QR-Code als exklusiven Zugang zu allen Zusatzmaterialien inklusive den Vollpartituren.

Zahlreiche Zusatzmaterialien, u. a. für alle Streichinstrumente (i. V.), Keyboard, Gitarre, Es-Klarinette, Es-Horn, eine E-Bass-Stimme in Bigbandnotation, Grifftabellen zum Ausdrucken, der Griffbildzeichensatz und vieles mehr zum Download auf www.addizio.de

Schülerausgaben jetzt vollständig!

Schülerausgaben

Schülerausgabe für Schlagwerk

(inklusive Kleine Trommel, Große Trommel, Drumset, Pauken, Perkussion) von Thomas Sieger und Natalie Ühlin

EB 8929  18,90 €

Schülerausgabe für Stabspiele von Thomas Sieger und Natalie Ühlin

EB 8930  18,90 €

EB 8858  Flöte  EB 8859  Klarinette (Oehler)  EB 8860  Altsaxophon

EB 8 8 61  Tenorsaxopho n  EB 8862  Hor n  EB 8863  Trompete/Tenorhorn

EB 8864  Posaune/Euphonium/Bariton/Tenorhor n  EB 8865  Tuba  EB 8924  E-Bass

EB 8925  Oboe  EB 8926  Fagott  EB 8927  Trompete (C) (Posaunenchornotation) / Mallets

EB 8928  Klarinette (Boehm-System) je 18,90 €

Die Stimmen aller Ausgaben sind beliebig miteinander kombinierbar.

ebenfalls erhältlich:

Addizio! Merry Christmas

37 Weihnachtslieder für Bläser in Klassen, Gruppen und Ensembles

Direktionsstimme mit Lehrer-Klavier und Leadsheet

EB 9310  40,50 €

Schülerausgaben

EB 9311– EB 9320  je 15,50 €

Addizio! – Merry Christmas bietet eine attraktive Mischung aus traditionellen Liedern, amerikanischen und „amerikanisierten“ Titeln in Jazz- und Popstilistik bis zu gängigem Schulrepertoire. Die bewusst leicht gehaltenen und progressiv geordneten Sätze lassen sich sowohl ergänzend zum Addizio!-Basismaterial und anderen Bläserklassenkonzepten als auch „stand alone“ und in unterschiedlichsten Besetzungen einsetzen.

EB 32059

9790004186527

Eduard Franck

Sonaten für Violine und Klavier

Sonatas for Violin and Piano

E. f ranck

Sonate Nr. 3 für Violine und Klavier E-dur

Sonata No. 3 for Violin and Piano in E major op. 60

32059

Sonate Nr. 3 E-dur op. 60

Sonata No. 3 in E major op. 60

EB 32059  27,90 €

Sonate Nr. 4 D-dur op. posth.

Sonata No. 4 in D major op. posth.

EB 32061  27,90 €

bereits erhältlich / already available:

Sonate Nr. 1 c-moll op. 19

Sonata No. 1 in C minor op. 19

EB 32046  25,90 €

Sonate Nr. 2 A-dur op. 23

Sonata No. 2 in A major op. 23

EB 32058  29,90 €

Herausgeber / Editor: Nick Pfefferkorn

9790004186466

ISMN979-0-004-18651-0

9790004186510

9790004186503

EB32059

ISMN979-0-004-18652-7

EB 320 61

9790004186527

EB32061

ISMN979-0-004-18646-6

EB 32046

9790004186466

EB32046

ISMN979-0-004-18650-3

EB 32058

9790004186503

EB32058

Im Geiste Beethovens und Schuberts

Eduard Franck komponierte insgesamt vier Violinsonaten. Seine ersten zwei Sonaten erschienen 1859 gemeinsam in einer Druckausgabe. Die Sonate Nr. 3 dieser Gattung entstand vermutlich um 1876, wurde allerdings erst 1910, also lange nach dem Tod des Komponisten, erstmals veröffentlicht. Die Sonate Nr. 4 (1861) gehört zu den wenigen Werken Francks, die bislang unveröffentlicht geblieben sind.

Erstdruck der Sonate Nr. 4

erste Urtext-Ausgabe aller vier Violinsonaten Werkgruppe jetzt komplett

In the spirit of Beethoven and Schubert

Eduard Franck composed a total of four violin sonatas. His first two sonatas were published together in a printed edition in 1859. Sonata No. 3 in this genre was probably composed around 1876, but was not published for the first time until 1910, long after the composer’s death. Sonata No. 4 (1861) is one of the few works by Franck that have remained unpublished to date.

First edition of the Sonata No. 4

First Urtext edition of all four violin sonatas Group of works now complete

Barbara Kraus-Nohr

Orgelschule Spieltechnische und gestalterische Grundlagen des künstlerischen Orgelspiels

Orgelschule

Neuausgabe

„Ich freue mich darüber, dass meine Orgelschule bei Breitkopf & Härtel ein neues Zuhause findet und wieder für alle Orgelinteressierten erhältlich sein wird. Die Orgelschule, die seit ihrem ersten Erscheinen 2009 (beim inzwischen erloschenen Verlag Medien-Kontor-Hamburg) den Orgelunterricht vieler Kolleginnen und Kollegen im deutschsprachigen Raum vom Anfangsunterricht bis in die studienvorbereitende Ausbildung hinein begleitet hat, wurde von mir leicht überarbeitet, ist aber inhaltlich und im Aufbau unverändert geblieben.“

C. Fortgeschrittenenstufe:

und Titelangaben ab übernächster Seite)

A. Vorbemerkungen

A.1. Wünschenswerte Voraussetzungen für den Orgelunterricht

A.2. Konzeption

B. Grundstufe:

B.1. Pedalspiel und Koordination Hände-Füße

Barbara Kraus-Nohr

Neuausgabe 2024

Diese Orgelschule integriert gestalterische und spieltechnische Erfahrungen der vom Klavier herkommenden Orgelschülerinnen und -schüler von Anfang an. Daher werden die technischen Grundlagen des Orgelspiels zunächst anhand von Orgelliteratur des 19./20. Jahrhunderts erarbeitet. Erst dann folgt das – aus Schülerperspektive –entferntere 18. Jahrhundert.

Stilistische und interpretatorische Themen werden im Umfeld ihrer Epoche behandelt und fördern den musikalischen Gestaltungswillen der Schülerinnen und Schüler. Konkrete Hinweise zum Üben vernetzen Gehör, motorische Selbstwahrnehmung und Gedächtnis. Um die Lernenden früh an die künstlerische Verantwortung für ein Ganzes zu gewöhnen, wird mit ungekürzten Kompositionen unterschiedlichsten Charakters gearbeitet.

D. Aufbaustufe: Spätbarock (deutschsprachiger

D.1. Hinführung

Einstieg in das Orgelspiel anhand der Epochen Romantik und Moderne parallele Entwicklung von Spieltechnik, Gehör und Stilempfinden Auswahl kurzer, abwechslungsreicher Originalwerke des 18. bis 20. Jahrhunderts praktische Hinweise zum Üben begleiten das Lernen überarbeitetes Layout

Portraitfoto
©
Barbara Kraus-Nohr

Nicola Campogrande

Concerto per Violino, Corno, Pianoforte e Orchestra (2024) 20’ *

Konzert für Violine, Horn, Klavier und Orchester

Solo: Vl.Hn.Klav. – 2.2.2.2 – 1.2.0.0 – Schl – Str.

UA / WP: Portogruaro (Italien/Italy) — Teatro Studio Melato — 13/09/2024

Mehr zu Nicola Campogrande in unserem

Podcast

Nicola Campogrande

Concerto per violino, corno, pianoforte e orchestra

Concerto for Violin, Horn, Piano and Orchestra

Partitura

Score

Das Großartige an der Arbeit eines Komponisten ist, dass man sich von den unterschiedlichsten Dingen inspirieren lassen kann. Manchmal beginne ich mit dem Schreiben eines Stückes nach der Lektüre eines Romans. Ein anderes Mal nach einem Gespräch. In diesem Fall war der zündende Impuls eine Leerstelle, eine Abwesenheit. Aber nicht etwa in dramatischem oder melancholischem Sinne: Es geht vielmehr darum, dass das Repertoire für Violine, Horn und Klavier sehr begrenzt ist und es im Grunde keine Konzerte für diese Besetzung und Orchester gibt, die eine nennenswerte Verbreitung finden. Also habe ich die Herausforderung angenommen und versucht, dieses Einhorn, diese Chimäre zu erfinden. Nach einer Weile stellte ich fest, dass ich eine seltsame Manipulation vornahm, indem ich unterschiedliche Erbanlagen zu einer neuen DNS verschmolz. Mit Neugier und großer Zuneigung betrachtete ich diese Kreuzungen und Verschmelzungen, die sich vor meinen Augen, vor meinen Ohren abspielten, während dieses unmögliche Tier zum Leben erwachte. Und verliebte mich schlussendlich – wie es mit eigenen Kindern immer geschieht – darin. Nicola Campogrande, Dezember 2023

The great thing about a composer‘s pencil is that he gets inspired by the most diverse things. Sometimes I start writing a piece after reading a novel. Other times after a conversation. In this case the spark was a void, an absence. But nothing dramatic or melancholic, mind you: the point is that the repertoire for violin, horn and piano is very limited and there are basically no concerts for this formation and orchestra that actually circulate. So I took up the challenge and tried to invent this unicorn, this chimera. After a while I realized that, following my imagination, I was performing a curious manipulation, fusing different genetic heritages into a new DNA. I found myself watching with curiosity and much affection the crossbreedings and fusions that took place before my eyes, before my ears, as this impossible animal came to life. And, as is always the case with one’s children, I eventually fell in love with it. Nicola Campogrande, December 2023

Nicola Campogrande

#Folon (2017/2023) 50’ *

Opera partecipativa per giovane pubblico Mitmachoper für junges Publikum Participatory Opera for Young Audiences

Libretto von / Words by: Piero Bodrato Soli: SATBarB – Kinderchor – 1(Picc). 1(Eh).1.0 – 1.1.1.0 – 2Schl – Hfe –Klav(Cel) – Str: 2Vl.Va.Vc.Kb(E-Bass)

UA / WP (Französische Fassung / French Version): Lüttich / Liège (Belgien / Belgium) 06/03/2018

UA / WP (Italienische Fassung / Italian Version): Asti (Italien/Italy) 12/10/2024

* Aufführungsmaterial mietweise erhältlich Performance material available on hire

Urban Gardens (2014) 20‘ *

für Klavier und Orchester / for Piano and Orchestra

Solo: Klav – 2.2.2.2 – 2.2.0.0

UA / WP: Saint Paul (Minnesota, USA) 13/09/2014

Christian Mason

Thaleia (2024) 23‘ *

Konzert für Flöte/Piccolo und Orchester Concerto for Flute/Piccolo and Orchestra

Solo: Fl(Picc) – 3.3.2.2 – 4.0.0.0 –Schl(2) – Hfe

UA / WP: Lüttich / Liège (Belgien/Belgium) 27/04/2024

Clear Night (2007/08) 6‘ *

für Orchester / for Orchestra

3.3.3.3 – 4.3.3.1 – Schl(2) – Hfe.Cel –7.6.5.4.3

UA / WP: London (UK) 30/09/2008

Ye Shen

A Rose (2022) 20’ *

Konzert für Suona / Suona Concerto

Solo: Suona 2.2.2.2 – 4.2.3.1 – Pk.Schl(3) – Hfe – 14.12.10.8.6

UA / WP: Shanghai (China) — 16/10/2022

PB 5858  Partitur / Score: i. V. / in prep.

E B 95 04  Klavierauszug / Piano vocal score: i. V. / in prep.

Seit der Zeit der Tang-Dynastie bis heute haben viele Künstler, darunter BAI Xingjian (776–826), GUAN Hanqing (circa 1234–1300) und REN Tongxiang (1927–2002), den Namen A Rose mit einem gewöhnlichen, winzigen und dennoch lebendigen, reichen und intensiven Leben und der Liebe verglichen. Ich spürte dem Geist nach, der sich durch die langlebige „Rose“ zieht, und komponierte dieses Konzert für Suona und Orchester, bei dem mir der Humor und das Lachen der Menschen als Inspiration dienten. Die Suona-Virtuosin Liu Wenwen, der Dirigent Zhang Liang und ich selbst fanden gemeinsam ausdrucksstarke Techniken und eine vielfältige Beziehung zwischen Suona und Orchester, um A Rose eine neue Seele und einen neuen Atem einzuhauchen. SHEN Ye, 2024

From the Tang Dynasty to the present day, many artists, including BAI Xingjian (776–826), GUAN Hanqing (around 1234–1300) and REN Tongxiang (1927–2002), have compared the name A Rose to an ordinary, tiny but vibrant, rich and intense life and love. Sensing the spirit that runs through the long-lasting Rose, I also composed this concerto for Suona and orchestra, in which the humour and laughter of the people served as my inspiration. Virtuoso Liu Wenwen, conductor Zhang Liang and I worked together to find the expressive techniques and interactive correlation between Suona and orchestra, giving A Rose a new soul and breath. SHEN Ye, 2024

— Suona

Blasinstrument / Wind Instrument

Ye Shen

Prelude (2021) 7‘ *

für Violine solo, Schlagzeug und Streicher / for Solo Violin, Percussion and String Orchestra

UA / WP: Zhuhai (China) 09/04/2021

PB 5842  Partitur/Score: i. V. / in prep.

Johannes Maria Staud

A propos (2019/2020) 6’

EB 9370  für Klavier / for Piano: 25,50 €

Die Suona ist ein Blasinstrument mit Doppelrohrblatt, ähnlich der europäischen Oboe. Ursprünglich aus Zentralasien stammend, finden sich erste Abbildungen der Suona bereits im 3. Jahrhundert n.Chr. Spätestens seit der Zeit der Ming-Dynastie (1368–1644) war sie in der chinesischen Musik weit verbreitet.

The Suona is a wind instrument with a double reed, similar to the European oboe. Originally from Central Asia, the suona was first depicted as early as the 3rd century A.D. It was widely used in Chinese music from the time of the Ming dynasty (1368–1644) at the latest.

Suona Concerto
SHEN Ye
Modernes und historisches Modell Modern and historical models

Felix Mendelssohn Bartholdy

Leipziger Ausgabe der Werke Serie VI / Band 8,2

Psalmenkantaten II

Leipzig Edition of the Works Series VI / Volume 8,2

Psalm Cantatas II

GIOVANNI

Geistliche Vokalwerke

Sacred Vocal Works

für Soli, gemischten Chor und Orchester for Soloists, Mixed Chorus and Orchestra

9790004803547

SON 446  i. V. / in prep.

Herausgeber / Editor: Wolfgang Dinglinger

Der 95. Psalm / The 95th Psalm op. 46 MWV A 16

Der 95. Psalm. Erste Fassung / The 95th Psalm. First version

Der 95. Psalm. Zweite Fassung / The 95th Psalm. Second version

ISMN979-0-004-80354-7

9790004803547 SON446

Denkmäler der Tonkunst in Bayern

Neue Folge Band 26 / New Series Volume 26

Giovanni Battista Ferrandini Catone in Utica

9790004804209

Oper / Opera

Libretto / Text by: Pietro Metastasio

SON 256  i. V. / in prep.

Herausgeberin / Editor: Sabine Kurth

ISMN979-0-004-80420-9

9790004804209 SON256 Gesamtausgaben

Noch etwas, bitte?

Anything else?

Gerne halten wir für Sie Ausstattungspakete in verschiedenen Varianten bereit. We will be glad to provide you with equipment packages in different variants. Unser Vertrieb berät Sie gern. / Our sales team will be happy to give advice.

Busoni 100

Plakat / Poster

BM 426  4,90 € DIN A3 (29,7 x 42 cm)

140g Offsetpapier matt / Offset matte paper

Busoni 100

1 BUSONI O 2024

Ferruccio Busoni

Notizheft zum Komponieren und Notieren

Notebook for Composing and Annotating

PB 5763  1,00 € DIN A6 (10,5x14,8 cm)

32 Seiten geheftet / 32 Pages saddle stitch

Magnetbleistift (rund) / Magnetic Pencil (round)

BM 428  3,80 € schwarzer Stift mit magnetischer Metallhülse Black pencil with magnetic metal sleeve

The Composers’ Poker Club

55 Original Altenburger Spielkarten

55 Original Altenburger Playing Cards

BM 430  16,90 € 6,3 x8,8 cm

330g Spielkartenkarton / Playing card board inklusive 3 Joker / including 3 jokers

Breitkopf & Härtel — first in music Bleistift (rund) / Pencil (round)

BM 11  1,10 € mit weißem Radierer with white eraser

Weitere Werbemittel / further advertising material: www.breitkopf.com/program/schwerpunkte/merchandising

Breitkopf & Härtel KG

Taunusstein

Obere Waldstraße 30 65232 Taunusstein

Deutschland/Germany

T +49 (0)611 45008-0

Kundendienst / Customer Service

Irina Eppel

T +49 (0)611 45008-81 customerservice@breitkopf.com

Orchester und Bühne

Performance and Rental Affairs

Cordula Stamm

T +49 (0)611 45008-94 hire@breitkopf.com

UK & Ireland Sales Representative

Roberto Garcia

T +44 (0)20 7534 0741

roberto.garcia@schott-music.com

Nathalie Lacloche

T +44 (0) 20 7534 0744 nathalie.lacloche@schott-music.com

Schott Music Ltd

48 Great Marlborough Street

London W1F 7BB Großbritannien/Great Britain

Breitkopf & Härtel KG

Verlagshaus Wiesbaden

Walkmühlstraße 52 65195 Wiesbaden Deutschland/Germany

T +49 (0)611 45008-0 info@breitkopf.com

Vertrieb / Sales

Katarina Geenen

T +49 (0)611 45008-75 geenen@breitkopf.com

Kristin Angebrandt

T +49 (0)611 45008-54 angebrandt@breitkopf.com

Marketing / Werbung

Marketing / Advertising

Florian Kleidorfer

T +49 (0)611 45008-56 kleidorfer@breitkopf.com

Presse / Press

Susanne Mahn

T +49 (0)611 45008-55 mahn@breitkopf.com

Breitkopf & Härtel Paris

Sales and Marketing France

Nazim Guerfi

T +33 (0)6 256 463 01 nazim.guerfi@schott-music.com

57 Boulevard de la Croix-Rousse 69004 Lyon Frankreich/France

zu beziehen durch / obtainable from

Design RAUM ZWEI — Leipzig

Bei den angegebenen Euro-Preisen handelt es sich um die in Deutschland geltenden gebundenen Ladenverkaufspreise. Außerhalb von Deutschland können die Preise davon abweichen. Änderungen und Irrtum vorbehalten. Stand 15. Mai 2024.

The prices stated in Euros are the fixed retail prices applicable in Germany. Outside Germany, prices may vary. Errors and omissions excepted. Valid as of 15 May 2024.

B+H 50

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.