Adriana Hölszky „... und ich sah wie ein gläsernes Meer, mit Feuer gemischt ...“ für Orgel for Organ Edition Breitkopf 9110
Adriana Hölszky
„... und ich sah wie ein gläsernes Meer, mit Feuer gemischt ...“ für Orgel for Organ
Edition Breitkopf 9110 Printed in Germany
Edition Breitkopf 9110 © 2003 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Leseprobe Sample page
Leseprobe Sample page
Leseprobe Sample page
Edition Breitkopf 9110
Leseprobe Sample page
Leseprobe Sample page
Anmerkungen
so kurz wie möglich: regelmäßig
Wiederholung desselben Tones:
so schnell wie möglich: gehaltener Ton:
in accelerando in ritardando regelmäßig rhythmisiert
unregelmäßig unregelmäßig
Wiederholung desselben Tones so schnell wie möglich:
Vorzeichen gelten nur für die Note, vor der sie stehen. Die Vorschläge zur Registrierung beziehen sich auf eine dreimanualige Orgel.
as short as possible: evenly
verschiedene Atempausen und Fermaten zwischen sehr kurz (a) und und sehr lang dauernd (g):
Performance Notes
Leseprobe Sample page
in accelerando in ritardando evenly rhythmically
Repeat the same note: Repeat the same note as fast as possible:
as fast as possible: hold note:
unevenly unevenly
various breathing pauses and fermate from (a) very short to (g) very long:
Accidentals only apply to the note in front of which they are placed. The suggested registration is for an organ with three manuals.
„... und ich sah wie ein gläsernes Meer, mit Feuer gemischt ...“ 19
„... und ich sah wie ein gläsernes Meer, mit Feuer gemischt ...“ (1997)
Auftragswerk der Internationalen Orgelwoche Nürnberg Aufführungsdauer etwa 12 Minuten Uraufführung Friedemann Herz (Org) Internationaler Orgelwettbewerb Nürnberg, Kirche St. Martin, Nürnberg 05.07.1997
Der Titel bezieht sich auf ein Fragment aus der Apokalypse nach Johannes.
Die Aufmerksamkeit des Hörers wird in diesem Orgelwerk auf die ruhelos changierenden Klangräume gelenkt. Die Unendlich keit dieser Räume lassen Farben entstehen wie Wellen eines allen durchflutenden Ozeans.
Von Augenblick zu Augenblick wechseln gewaltige Bilder von Licht und Farbe mit geheimnisvollen, ruhenden Momenten, die wie Spaltöffnungen zu anderen Dimensionen sich verhalten.
Durch Friedemann Herz hat dieses Werk den ersten idealen Interpreten gefunden.
Adriana Hölszky
9790004181676 9790004181676
„... und ich sah wie ein gläsernes Meer, mit Feuer gemischt ...“ (1997)
Commissioned by the Internationale Orgelwoche Nürnberg
Performing Time approx. 12 minutes
World Premiere Friedemann Herz (Org) International Organ Competition Nuremberg, Church of St. Martin, Nuremberg, July 5, 1997
The title refers to a fragment from the Apocalypse according to John‘s Gospel.
In this organ work, the listener‘s attention is drawn to the restlessly shifting sound spaces. The infinity of these spaces let colors emerge like waves in an ever overflowing ocean.
From moment to moment, powerful images of light and color alternate with mysterious, resting moments that behave like apertures to other dimensions.
Through Friedemann Herz this work has found its first ideal interpreter.
Adriana Hölszky ISMN979-0-004-18167-6
www.breitkopf.com
G 22
EB9110