modi
di sorridere for String Orchestra für
Streichorchester
Score | Partitur
MM 2311126
Unverkäufliches Mietmaterial: Weitergaben an Dritte sowie Vervielfältigungen jeglicher Art sind unzulässig. Einzeichnungen sind nur mit weichem Bleistift gestattet. Andernfalls sind wir genötigt, Schadenersatz zu verlangen. Rental Material, not for sale: Passing on to third parties, as well as any kind of copying is prohibited. Alterations, cuts or markings only with pencil. Otherwise we will claim damage compensation in addition to the rental fee.
Nicola Campogrande
Quattro modi di sorridere for String Orchestra
für Streichorchester
Score | Partitur
MM 2311126
Printed in Germany
Nur das Mikrofon einschalten reicht nicht – Just turning on your microphone is not enough.
Haben Sie den Verlag schon eingeschaltet? Have you already turned to the publisher?
„Die Benutzung des Materials zu allen Arten von Audio-/audiovisuellen Produktionen, digitaler Speicherung (online/offline), Übermittlung, Wahr nehmbarmachung usw. ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages ist ausdrücklich untersagt.“
aus „Allgemeine Geschäftsbedingungen“, 5b
”The use of the material for all types of audio/audio-visual production, digital storage (on-line/off-line), transmission, creation of perceptible media, etc., is expressly prohibited without the prior written consent of the publisher.“
see ”General Trade Terms,“ 5b
leih@breitkopf.de hire@breitkopf.com
Besetzung
Violine I
Violine II
Viola
Violoncello Kontrabass
Uraufführung
Andrea Molino, Dirigent Orchestra Sinfonica di Milano
Teatro Studio Melato, Mailand
18. Dezember 2023
Spieldauer ca. 12 Minuten
Auftragswerk des O/Modernt Chamber Orchestra
Orchestra Sinfonica di Milano
Festival Virtuoso & Belcanto
Ich bin fasziniert von der Idee, mit Musik etwas darzustellen. Viele Komponisten zuvor haben Musik angewendet, um den Lauf eines Flusses, einen Sturm, die Wellen des Meeres, eine Wanderung in den Alpen oder den Wechsel der Jahreszeiten darzustellen. Der Gedanke, dass man mit einer Partitur auch das Gesicht eines Menschen abbilden kann, amüsiert mich.
Natürlich geht es nicht darum, die Linien, Proportionen und Farben eines Gesichts nachzuzeichnen; das Spiel besteht vielmehr darin, seine Bewegungen und Verwandlungen einzufangen. Das ist es, was die Musik kann: Sie erlaubt uns, die Zeit wahrzunehmen und zu hören, was in ihr geschieht. Musik dehnt oder verdichtet die Zeit, stellt sie in den Mittelpunkt oder verbirgt sie; Musik beobachtet die Zeit und ihre verborgensten Geheimnisse oder bietet uns ein prägnantes, wesentliches Bild von ihr.
In Quattro modi di sorridere (Vier Arten zu lächeln) habe ich versucht, das Gesicht eines geliebten Menschen durch vier Momente zu porträtieren, in denen Enthusiasmus, Mitgefühl, Schönheit und (schließlich) Freude sie dazu bringen, sich in einem Lächeln zu öffnen.
Nicola Campogrande, August 2023
Instrumentation
Violin I
Violin II
Viola
Violoncello
Double Bass
First Performance
Andrea Molino, Conductor
Orchestra Sinfonica di Milano
Teatro Studio Melato, Milan
December 18, 2023
Duration
Approx. 12 minutes
Commissioned by O/Modernt Chamber Orchestra
Orchestra Sinfonica di Milano
Festival Virtuoso & Belcanto
I am fascinated by the idea of using music to portray something. Many composers in the past have utilized music to suggest the course of a river, a storm, the waves of the sea, a trek in the Alps, or the changing of seasons. It amuses me to think that with a musical score, one can also trace the face of a person.
Of course, it’s not about retracing the lines, proportions, and colors of a face; the game lies in capturing its movements and transformations. Because this is what music can do: it allows us to listen to time and what happens within it. Music, indeed, expands or compresses time, puts time in the spotlight or hides it; music observes time and its most hidden secrets or offers us a concise, essential image of itself.
In Quattro modi di sorridere (Four Ways of Smiling), I attempted to portray the face of a beloved person through four moments in which enthusiasm, compassion, beauty, and (eventually) joy lead them to open up in a smile.
Nicola Campogrande, August 2023
III
Strumentazione
Violino I
Violino II
Viola
Violoncello Contrabbasso
Prima esecuzione assoluta
Andrea Molino, direttore
Orchestra Sinfonica di Milano
Teatro Studio Melato, Milano
18 dicembre 2023
Durata
Circa 12 minuti
Commissionato da
O/Modernt Chamber Orchestra
Orchestra Sinfonica di Milano
Festival Virtuoso & Belcanto
Sono affascinato dall’idea di usare la musica per ritrarre. Molti compositori, in passato, l’hanno sfruttata per suggerire il corso di un fiume, una tempesta, le onde del mare, un trekking sulle Alpi, il mutare delle stagioni; e a me diverte pensare che con una partitura si possa anche tracciare il volto di una persona.
Certo, non si tratta di ripercorrere le linee, le proporzioni, i colori di un viso; il gioco consiste piuttosto nel coglierne i movimenti, le trasformazioni. Perché questo sa fare la musica: farci ascoltare il tempo e ciò che nel tempo avviene, dilatandolo o comprimendolo, mettendolo sotto i riflettori o nascondendolo, osservandolo nei suoi dettagli più nascosti oppure offrendocene un’immagine sintetica, essenziale.
In Quattro modi di sorridere ho dunque provato a ritrarre il volto di una persona cara, colto in quattro momenti nei quali l’entusiasmo, la compassione, la bellezza e poi la gioia lo hanno portato ad aprirsi in un sorriso.
Nicola Campogrande, agosto 2023
IV
& & B ? ?
& & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 I II Viola Cello Double Bass Violin ≈ œ œ œ œ œ œ œ Ó Ó Ó Ó f Allegro (q ≈ 120) œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ pizz. pizz. P f P P ˙ b œ b œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ n œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ b œ œ Œ œ b Œ ‰ œ œ œ f f P sub. œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ n . œ œ œ b œ . œ b œ b œ n œ œ . œ ‰ œ œ b œ b œ Œ œ b Œ ‰ œ œ œ
I II Va. Vc. Db. Vl. 4 œ œ n . œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ b œ œ œ œ n œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b ‰ œ œ b œ b œ œ œ Œ Œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ b œ w ‰ œ b œ b œ œ b œ b œ œ œ b Œ Œ œ b œ b p Œ ˙ b œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w b œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ b œ b œ arco A f p p sub. p sub. p sub. Œ ˙ b œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ b œ b œ f p & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 8 Œ ˙ b œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w b œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ b œ b œ p w œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ b œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ f f œ n œ œ œ # ˙ œ œ n œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ˙ ˙ ˙ n ≈ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f
Campogrande, 2023 MM 2311126 © 2023 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
Quattro modi di sorridere Nicola
& & B ? ?
&
I II Va. Vc. Db. Vl. 11 œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ P f P f P ≈ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ ˙ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w œ œ b œ œ œ b œ œ œ f f P P œ b œ œ b œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ . œ b œ b . œ b œ . œ n œ b œ œ n œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ Ó J œ b ‰ Œ Ó B œ b œ b œ n œ . œ n œ œ œ œ b œ b œ . œ b . œ . œ n . œ b œ œ œ œ . œ b . œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
I II Va. Vc. Db. Vl. 15 œ œ œ œ n œ b œ œ n œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ b œ œ œ . œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ œ . œ b . œ ∑ ∑ f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ ˙ œ jœ Ó œ J œ ∑ f œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó ‰ œ œ œ pizz. pizz. P f P P ˙ b ≈ œ œ b œ œ œ # œ œ n œ œ b œ œ . œ œ œ œ œ œ œ b œ œ n œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ b œ œ Œ œ b Œ ‰ œ œ œ f f P sub. -----gliss. -----gliss. & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 19 R œ b ≈ ‰ Œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ R œ ≈ ‰ Œ œ b œ œ n œ b œ œ œ œ R œ b ≈ ‰ Œ œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ œ œ œ œ ˙ œ b œ b œ œ b ˙ b arco pizz. F F F f F Ó œ b œ œ œ b œ œ œ œ Ó œ b œ œ œ b œ œ œ œ jœ b ‰ Œ œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ œ œ œ œ ˙ œ b œ b œ œ b ˙ b F F F œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œ b œ œ œ b œ œ œ œ Ó œ b œ œ œ b œ œ œ œ arco arco f f f f f w w b Ó Œ ‰ J œ Ó œ œ n œ b œ b ‰ œ œ n œ b œ b œ b œ b œ pizz. pizz. pizz. C π sub. π sub. f f f 2 Breitkopf MM 2311126
& B ? ?
& & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 23 w wb œ œb œb œ ‰ œ œb œ ‰ œ ‰ œ œn œb œb œ œ w w œb œ œ œb ‰ œ œ œb ‰ œb œb œ ‰ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œ . œ œb œ œ œ œb œ œ œ œb jœ ‰ŒÓ J œ ‰ŒÓ pf p f p sub. p sub. p sub. w wb jœ ‰ŒŒ‰ J œn Ó œ œ œb ‰ œ œb œ œb œ œ œ π sub. π sub. f f f w w œ œb œ œ œ Œ œ œ œ ‰ œ ‰ œn œb œ œ œ œ & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 28 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ . œb J œb œ J œ arco arco arco p p p p p œ J œ œb J œ J œb œ J œ œ J œ œb J œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ . J œb œ J œ f f f F F œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œb œ œ œ œn œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . . œ J œ œb œ œ . œ J œ p p p p fp w wb J œ ‰ŒŒ‰J œn J œb ‰Œ œ œb œn œ ‰ œn œb œ œ œ œ œ pizz. pizz. pizz. F F Ff F f f > > > > & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 32 w wb œb œ œ œ œ œ ‰ œn œ œ œ ‰ œ œ ‰ œn œb œ œ œn œ œ π π w w œ œ œn œ œ ‰ œ œn œ œ ‰œ œ œb œ ‰œ œ œb œ œ œ œ w w œ œb œ œ œ œ ‰ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ ∑ jœ ‰ŒÓ jœ ‰Œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ . œ œ œ . œ . œ . œ . œ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ œ œb J œ J œ œ J ‰ŒÓ arco arco D Í p in evidenza f P P ˘ > > 3 Breitkopf MM 2311126 Leseprobe Sample page
& & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 I II Va. Vc. Db. Vl. 37 œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ œ œ . œ . œ . œ œ œ œ . œ . œ œ œ œ . œb œb œbœ œ œ J œb œ J œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ# œ œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ# œb œ œ J œ# J œ œ J œ# ∑ div. div. F F F sub. F œ œ œ œ b n œ œ ˙ ˙ œ œ œœ b b œ œ n b ˙ ˙ n œn œ œ œ œ œ œ Ó ∑ p sub. p sub. f ˙ ˙ œ œn œ œ œ œ# ˙ ˙ œ œn œ œ œ œ# œ œ œ œ J œ ∑ ∑ F F F sub. œ œ œ œ b n œ œ b ˙ ˙ œ œ œœ b b œ œ n b ˙ ˙ n œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ p sub. p sub. f ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙b œ œ œ ˙b Ó œb œb œ œ ∑ pizz. p sub. f >>> & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 I II Va. Vc. Db. Vl. 43 ≈ œ œb œb œ ˙ ˙b ˙b œb œ œb œ ∑ unis. P ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œb J œ J œ œ ∑ arco unis. E Fp sub. p f P œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œbœ œ œ J œb œ J œ œ ∑ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œb ˙ ˙b ˙b Ó œb œb œb ∑ p sub. f p sub. f >> >> & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 47 œb œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œb œb œ œb œ œb ≈ œ œ œ œ œn œ œ œb œ œb œ œb œb œb ≈ œ œ œ œ œ œ œ ˙b œ œ œ œ œ œ œ œb œb œb ˙ arco f F P F P P p sub. p sub. f œœ œ œ# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ≈ œn œn œn œ œ œ œ ‰ œn œ œ œ Œ œ œn œ œ œ œ pizz. pizz. f P P ˙b œ œ œ œ œn œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œn œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œb œ œ Œ œb Œ‰ œ œ œ f f P sub. œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ . œ œb œ . . . œn . œ œ . œ ‰ œ œ Œ œbŒ‰ œ œ œ ----------------gliss. ˘ 4 Breitkopf MM 2311126 Leseprobe Sample page
& & B ? ?
& & B ? ?
I II Va. Vc. Db. Vl. 51 œ . œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œn œ œb œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œb ‰ œ œb œb œ œ œ ŒŒ œb œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œb œ œb œb œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œn œb œb œ w ‰ œb œ œb œ œ ŒŒ œb œb p Œ ˙b œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ wb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œb œb œ œb œ arco F fp p sub. p sub. p sub. Œ ˙b œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œb œb œ œb œ fp
I II Va. Vc. Db. Vl. 55 Œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ wb œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œb œ œb œ p w œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œb œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ f f œ œ ˙ œ œn œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ≈ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f œ œ œ œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ# ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ PfP f P & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 59 ≈ œ œ œ œ œ œ . œ . œ œ ˙b œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w œ œb œ œ œ œ œ f fP P œ . œ œn œ œn œ œ œ œ œ . œb œb œ . œb œ œn œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ . ‰ŒÓ J ‰ŒÓ œn œ œ œ œ œb œ . œ œn œb œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 5 Breitkopf MM 2311126 Leseprobe Sample page
& & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 62 œ œ œ œn œ œn œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œb œ . œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œb . œ . ∑ ∑ f œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ . œ . œ ˙ œ jœ Ó œ J œ ∑ f œœ œ œ# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ pizz. pizz. G P f P P ≈ œ œb œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œb œ œ Œ Œ‰ œ œ œ f f P sub. -----gliss. -----gliss. & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 66 R œb ≈ ‰Œœb œ œ œ œ œ œ R œ ≈ ‰Œœb œ œn œ œ œ œ R œb ≈ ‰Œ œb œ œb œb œb œ œ œ œ œ œ ˙ œb œ œb ˙b arco pizz. F F F f F Ó œb œ œ œb œ œ œ œ Ó œb œ œ œb œ œ œ œ j ‰Œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ ˙ œb œ œb ˙b F F F œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ arco arco f f f f f œnœ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ≈ œn œ œn œ œ œ . œ œ w ∑ ‰ œ œ œn œ œ œ pizz. F sub. P & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 70 ˙œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ F f œœ ≈ œ œ œ . œ œ œb œ œœ ≈ œ œ œ œ œ œb œ ˙ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œb f œ œb œ œ œœ œn œb œ œ œ œb œb œ œnœ œ œ œn œ œb ˙ ∑ ‰ œb œ œ œ œ œœ ≈ œn œ œ œ œ œn œ œ# œbœ ≈ œ œ . ≈ œ œ ≈ œ# œ œ œ œb œ ∑ ‰ œ œ œ œ œ# œ# F 6 Breitkopf MM 2311126 Leseprobe Sample page
& & B ? ?
I II Va. Vc. Db. Vl. 74 œ œb œb œn œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ‰ œ œn œ œb œb œb œ œœ ≈ œ œn œ œ œ œ œ œœ ≈ œ œ œn . œ œ œn œ œ w ∑ ‰ œ œ œ œ œn œ H w w œ#œ ≈ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ# œ ≈ œ œ œ œ œ œ . œ œ ‰œ œ# œ œ œ œ œ F F f f œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ wb w ‰ œb œn œ œb œ œ œ div. div. f f F F & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 78 œ œ # # œœ # œ œ œ œ# œ œ# œœ ˙ ˙ œ œ # # œ œ # # œ œ œ œ # # œ œ œ œ ˙˙ ˙b œ# œ œ# œ œ ˙ œ# œ œ# œ œ œb œb œ œ# œ# œ œ# p sub. p sub. f f w w ww œ# œ# œ Œ œ œ œ œ œ œ# œ# œ œ# œ# œ ˙# œ# œ# œ# œ# œ# œ œ F w w ww ˙ œ# œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ œ# œ# œ# œ œ f F sub. fF w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ arco F sub. p p & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 82 ˙ ˙ ≈ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w unis. f p p F œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ pizz. pizz. unis. I P f P P ˙b œb œ œ œ œ œb œn œ œ œb œ œ . œ œ œ œ œ œ œb œ œn œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œb œ œ Œ œb Œ‰ œ œ œ f f P sub. œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œb œ . œb . œb . œn . œ . œ . œ ‰ œ œb œb œ Œ œbŒ‰ œ œ œ 7 Breitkopf MM 2311126 Leseprobe Sample page
Adagio espressivo (q ≈ 76) molto tenuto, sino alla ne
molto tenuto, sino alla ne
tenuto, sino alla ne
alla ne
& & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 86 œ œn . œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œn œ œb œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œb ‰ œ œb œb œ œ œ ŒŒ œb œ œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œb œ œb œb œb œb œ œ œb œb œ œ œ œ œ œ œb œ w ‰ œb œ œb œ œ œb ŒŒ œb œb p ‰ J œ œ œn œ œ œ ‰ J œ œn œn œ#œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œn œ œn arco P P p & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 89 œb œ œ œb œ œ œ œ œb œ œ œ œ#œ œ œ ≈ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œb œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ# Œ œ œ œ œ b b Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ b b Œ œ œ n n œ œ b b œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ# F F p π π p π π Œ œ œ œ œ b b ‰ œ œ J œ œ Œ œ œ n n œ œ b b ‰ œ œ n n J œ œ b b œ œ œ œ œb œb œn œ œ œ œ œn œb œ œ œ œ œ œ œb œb œ œ œ œn œ œn œb œ œ œ œ œ œ œb f f p ff p ƒ f œ œ ŒÓ œ œ n n ŒÓ œ ŒÓ œ œn ŒÓ œ ŒÓ arco > > > > > > > > > > > > > & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 I II Va. Vc. Db. Vl. ˙˙˙˙˙˙˙˙w con sord. con sord. con sord. con sord. con sord.
π
π
π
π molto tenuto,
π ˙˙˙b˙˙˙˙b˙w ˙˙˙˙w ˙˙w P P P P P ˙b˙˙˙w ˙˙w˙˙˙˙˙w w π π π π π ˙˙˙˙˙b˙w w˙˙w w P P P P P ˙˙˙˙w w w ˙˙˙ ˙˙ ˙˙˙w ˙˙div. π π π π π ˙˙˙ ˙#˙ ˙˙˙w ˙˙8 Breitkopf MM 2311126
Sample page
molto tenuto, sino alla ne
molto
sino
Leseprobe
& & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 103 ˙b˙˙˙w wb w unis. P P P P P˙˙w w w ˙˙˙˙˙˙w J π π π π π ˙ ˙˙ ˙˙˙˙˙w w div. div. ˙ ˙b˙ ˙˙ ˙b˙ ˙wb w w P P P P P ˙˙ ˙˙ ˙ b b˙ ˙w w w ˙ ˙n˙ ˙˙ ˙ n n˙ ˙w ˙˙w π π π π π ˙˙˙ ˙#˙ ˙w ˙˙w unis. w ˙ ˙n˙˙˙˙˙˙w P P P P P w ˙˙˙˙˙˙˙˙w ~~~~~~~~~ Ÿ & &
? I II Va. Vc. Db. Vl. 113 ˙˙w w wb wb unis. ˙b˙w w w w w ˙˙˙˙˙˙˙w div. div. w w ˙˙˙˙w ˙b˙w ˙ ˙˙ ˙˙˙w w ˙˙unis. ˙˙˙˙˙˙w w ˙˙˙ ˙˙ ˙˙˙w w ˙˙˙ ˙˙ ˙˙˙w w ˙˙ww b b œ œ ˙ ˙˙˙˙div. unis. K π π F π π w ww ˙ œ œ# œ ˙˙˙˙~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ > > & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 123 ww b b ˙ œ œ# œ œ ˙˙˙˙w ww œ œ# œ ˙ ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙w unis. f f f f f ˙˙˙b˙˙˙˙b˙w ˙˙˙˙w ˙˙w ˙b˙˙b˙w ˙˙˙n˙˙b˙˙˙w w ˙˙˙ ˙b b˙ ˙˙b˙w w div. ˙˙ b b˙˙˙b˙wb w wb unis. div. >> 9 Breitkopf MM 2311126
B ?
Leseprobe Sample page
& & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 132 ˙ ˙ b b˙ ˙˙˙wb w wb ˙b˙˙ ˙˙ ˙˙b˙w ˙˙div. unis. L p p p p p˙˙ ˙b˙ ˙˙w ˙˙˙˙˙w# w unis. ˙b˙˙b˙w w w ˙˙˙˙˙˙wb w ˙ ˙˙ ˙˙ ˙b˙˙˙w w div. div. ˙˙ ˙˙˙ ˙w w F F F F F ˙ ˙b˙ ˙˙ ˙ b b˙ ˙w w w ˙ ˙n˙ ˙˙ ˙n˙ ˙w ˙˙w p p p p p ˙ ˙˙ ˙˙ ˙#˙ ˙w ˙˙w & & B ? ? I II Va. Vc. Db. Vl. 143 ˙ ˙˙ ˙˙˙˙˙w w ˙˙P P P P P ˙˙˙˙˙ ˙˙ ˙w w ˙˙wb ww b b ˙˙œ œ# œ ˙ ˙˙unis. gli altri (opt.) 1. solo M π π π F π sub. π w ww ˙˙œ œ ˙œ œ œ œ œ w ˙˙w ww ˙˙œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ w ˙˙w ww ˙˙œ œ# œ ˙ w ˙˙œ ŒÓ œœ ŒÓ œ ŒÓ œ ŒÓ œ œ ŒÓ via sord. via sord. via sord. via sord. via sord. f f f f f ~~~~~~~~ I Ÿ > >> > & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 I II Va. Vc. Db. Vl. . œ jœ œ œb ∑ ∑ Œ ˙ œb Œ œ pizz. F Presto (h ≈ 60) p p ˙ . ˙ œ jœ œ œb Œ ˙ œ Œ œb P F œ J œ œ œ# ˙ ˙ Œ œŒ œ . ˙ ˙ œ J œ œ œ# Œ ˙# œ Œ œ œ# J œ# œ œ# ˙ . ˙# Œ ˙# œ# Œ œ J œ# œ# ˙ œ# Œ Œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ œ# œ œ œ œ œ# Œ œ# p sub. p p œ# œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ . ˙ œ# œ# œ œ œ œ œ# Œ œ# P 10 Breitkopf MM 2311126 Leseprobe Sample page
www.breitkopf.com