Team-E brochure 2015

建 筑 表 现/建 筑 动 画/实 体 模 型/多 媒 体 演 示/ 展 览 展 示 ARCHITECTURAL RENDERING / ARCHITECTURAL ANIMATION / PHYSICAL MODEL / MULTIMEDIA PRESENTATION / EXHIBITION

天翌数字科技有限公司 TEAM-E DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD

广州·上海·深圳·南宁·香港 GUANGZHOU· SHANGHAI · SHENZHEN · NANNING · HONGKONG

目录

CONTENTS

公司简介 PROFILE 005 006 008 009

关于天翌 产品介绍 成长轨迹 合作伙伴

ABOUT US OUR SERVICE OUR HISTORY OUR PARTNERS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING 014 046 084 102 130 136 142

公共建筑 文化建筑 景观－住宅－酒店 商业 交通 规划 室内空间

PUBLIC BUILDINGS CULTURE AND SPORTS LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL COMMERCIAL BUILDINGS TRANSPORTATION AND PLANNING INTERIOR

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION 实体模型 PHYSICAL MODEL

186 200 206

002 _ TEAM.E

地产模型 规划模型 方案模型

REAL ESTATE MODEL PLANNING MODEL SCHEME MODEL

TEAM.E _ 003

公司简介 PROFILE

关于天翌

公司简介

PROFILE

ABOUT US

在数字为主流的时代里，有这样一支团队 … 他们怀揣时代精神，翱翔在创作的世界里；他们朝气蓬 勃、活力四射，同时，也创意无限！团队里的每一个人都拥有自己的梦想，他们乐于沉浸在虚拟的 世界里，追寻数字与实体的完美结合；他们用心去倾听客户的声音，力求用最高效的工作方式和最 逼真的演绎，将客户的思想还原；数字时代瞬息万变，身处急流之中的一切都在改变着，唯一不变的， 是他们对专业的热爱和专注；他们每天在屏幕面前演绎着数字影片，同时，也在演绎着自己的精彩 人生；他们骄傲自己能成为这个精英团队中的一员，他们立志要把 Team.e- 印在时代前进的脚步里， 这就是天翌。 公司成立于 2004 年 2 月，历经 11 年的发展，现在国内拥有数字产品开发及制作分公司多家，实体 模型制作工厂 2 家，设立加拿大办事处、香港办事处，主要提供数字视觉创意服务、数字平台开发 的创作和制作服务、实体展示创意服务等。业务涵盖影视动画、多媒体展陈、建筑可视化、数字城市、 虚拟仿真、实体模型等多个专业领域。

关于天翌 产品介绍 成长轨迹 合作伙伴

ABOUT US OUR SERVICE OUR HISTORY OUR PARTNERS

科学的分工，系统的管理，优质的技术和服务，是一家以高科技产业为依托，以数字视觉技术为核心， 以文化产业为背景的大型综合创意企业。天翌拥有目前同行业中最为丰富完整的产品线，为客户提 供便捷、高效的一站式服务！

There is a an excellent team in digital time...They are vibrant and creative, and carry spirit of times and fly in their creation world. Everyone has his dreams. They are happy to indulge in the virtual world in search of the perfect combination of digital and physical.They listen carefully to the voice from customers with heart, and restore customer’s thinking by striving to use the most efficient working way and realistic interpretation.Compare to rapidly changing digital time, the only constant is their love and focus on profession.They deduce digital video every day in front of screen, at the same time, it is also a wonderful interpretation of their own lives.They are proud of to be a member of the elite team, and determine to impress TEAM-E in the pace of progress in the era.

That is TEAM-E. Established in February 2004, with more than 11 years development , TEAM-E now has several branch offices of digital products & development, and 2 physical models factories, and set overseas branches in Canada and Hongkong for business development. The major business is to provide digital visualization service like 3D animation, architectural renderings, 3D digital city, digital platform development, interactive multi-media, physical modeling and etc.

TEAM-E is a large integrated cultural and creative enterprise of high-tech based, digital visual technology as the core, with science division, and systematic management, to provide customers with convenient and efficient one-stop service.

004 _ TEAM.E

TEAM.E _ 005

公司简介 PROFILE

建筑表现 : 在建筑、装饰施工之前，通过施工图纸，把施工后的实际效果用真实和直观的视图表现 出来，让大家能够一目了然地看到施工后的实际效果。以计算机辅助设计为载体，配合建筑设计创 意和规范的要求，经过视觉艺术的创作流程处理，最终给予更为直观的立体效果。

产品介绍

OUR SERVICE

Architectural Rendering: Long before the project design being taken into construction stage, architectural rendering could easily and directly provide you with a vivid presentation effect and an accurate foresight about how the architectural design will look like in the future, by using computer generated software to produce photo-realistic CGI (Computer Generated Image) as per the precise CAD drawings and other concept design descriptions.

影视动画： 又称 3D 动画，是近年来随着计算机软硬件技术的发展而产生的一新兴技术。三维动画 软件在计算机中首先建立一个虚拟的世界，设计师在这个虚拟的三维世界中按照要表现的对象的形 状尺寸建立模型以及场景，再根据要求设定模型的运动轨迹、虚拟摄影机的运动和其它动画参数， 最后按要求为模型赋上特定的材质，并打上灯光。当这一切完成后就可以让计算机自动运算，生成 最后的画面。近 10 年来，随着计算机图形技术在建筑设计、房产项目营销领域中的大量应用，三维 影视动画越来越显示出其在此领域内不可或缺的价值。

3D Animation: 3D animation, which is also named 3D walk through or 3D fly through, is a short architectural movie created by 3D computer-generated software. A virtual building world will be firstly created along with specific shaped and fixed size/scale constructed building model, as well as virtual landscaping around the target building(s). Unlike an architectural rendering, which is a still image from one single point of view, an architectural animation is a series of hundreds or even thousands of still images. When these images are assembled and played back as per a predetermined script, in accordance with a virtual movie camera route path and computer-created textures, lighting effects, it can present designers and stakeholders with a more flexible and dynamic way to get the best realistic overview of the project design.

展览展示：后世博时代新技术的广泛应用，实体与数字的完美结合，视觉与听觉的震撼感受，更多地 让观众参与体会高新科技，被广泛应用于大型企业展厅、房地产企业、政府展馆等。

Multimedia Exhibitions: New technologies being widely used after Shanghai’s World Exposition enable audiences to experience high technologies. The perfect combination between entities and digits and the amazing visual and auditory feeling are widely applied to large-scale enterprise exhibition halls, real estate enterprises and government exhibition halls.

实体模型：使用易于加工的材料依照建筑设计图样或设计构想，按缩小的比例制成的样品，以其特有 的形象性表现出设计方案之空间效果。建筑及环境艺术模型介于平面图纸与实际立体空间之间，它把 两者有机的联系在一起，是一种三维的立体模式，建筑模型有助于设计创作的推敲，可以直观地体现 设计意图，弥补图纸在表现上的局限性。它既是设计师设计过程的一部分，同时也属于设计的一种表 现形式，被广泛应用于城市建设、房地产开发、商品房销售、设计投标与招商合作等方面。

Physical Model: As per a predetermined making scale, physical model will be manufactured and assembled to a small project design sample by using materials easy to process for the sample making, lively presenting the design concept and its space relationship. Architectural scale model is a well-combined existence between 2D presentation of CAD drawing design and the actual 3D relationship of actual project space size. Physical model could give pinpoint accuracy and superb detailing, which is helpful for architects to achieve a better design by using scheme model. This specialty differs itself from other project design presenting ways. Therefore, physical models are vastly used not only in concept design stage, bidding presentation, but also in commercial exhibition and city promotional display, etc.

006 _ TEAM.E

TEAM.E _ 007

公司简介 PROFILE

公司简介 PROFILE

成长轨迹

合作伙伴

OUR HISTORY

OUR PARTNERS

2014

06 月 上海公司成立

In June 2014, the Shanghai company was established

2012 03 月 海外公司成立

In March 2012, The Oversea Company was Established

2010

03 月 模型公司成立

EMAAR Properties PJSC、Perkins+will、AECOM、RTKL Associates Inc.、Atkins、DP

2013

06 月 模型公司迁址壮大

In June 2014, The physical Model factory was expanded and moved

06 月 越秀公司成立

In June 2008, Yuexiu office was established

2004

SDN BHD… 万科地产、保利地产、恒大地产、越秀地产、富力地产、香港霍英东集团、凯德置地、中海地产、 合生创展、南方香江集团、时代地产、珠江地产、百嘉信地产、利海集团、佛山鑫城地产、力迅上筑、 碧桂园、祈福房地产、香港新鸿基地产、戴德梁行、万邦实业投资公司、富港实业、南丰中国公司、 中山中矩房产 … 华南理工建筑设计研究院、广东省建筑设计院、广州市设计院、广州城市规划研究勘测设计研究院、

2011 02 月 展览展示公司成立 07 月 广西南宁公司成立

In February 2011, the multi-media exhibition company was established In July 2011, the Nanning office was established

In March 2010, the first physical model factory was established

2008

ARCHITECTS PTE LTD、DESIGN GROUP、HMD New York LLC、GDP ARCHITECTS

2009

04 月 动画公司成立

In April 2009, the 3D animation company was established

2007

08 月 华工公司成立

番禺城市建筑设计院、广东省建科设计院 、现代都市建筑设计院、华东建筑设计院有限公司、上海 建科建筑设计院有限公司、同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司、上海思亚建筑设计咨询有 限公司（DCI）、上海江欢成建筑设计有限公司、上海汉嘉建筑设计集团、麦逊上海建筑设计咨询 有限公司…

EMAAR Properties PJSC、Perkins+will、AECOM、RTKL Associates Inc.、Atkins、DP ARCHITECTS PTE LTD、DESIGN GROUP、HMD New York LLC、GDP ARCHITECTS SDN BHD …

Vanke Property; Poly Property; Evergrande Property; Yuexiu Property; R&F property; HK Fok’s Group; Capitaland Property; COHL Property; Hopson Property; Southern Heungkong Group; Times Group Property; Zhu Jiang Property; Paragon Property; L’Sea China; Foshan Xincheng Property; Lip Zone Property; Country Garden; Clifford Property; Sun Hung Kai Properties(HK); DTZ; Wan Bang International; Fu Gang Property; Nan Fung China; Zhong Ju Property(Zhongshan).

South China University of Technology Institute of Architectural Design and Research Co., Ltd.; Guangdong Institute of Architectural Design and Research Co., Ltd.; Guangzhou Institute of Architectural Design Co., Ltd.; Guangzhou Institute of Urban Planning, Survey and Design Co., Ltd; Panyu Institute of Urban Construction Design; Guangdong Institute of Construction and Design Co., Ltd. ⋯

In August 2007, Huagong office was established

02 月 公司成立 09 月 公司迁址壮大

In February 2004, Guangzhou Lifang Image Design Co.ltd. was established; In September 2004, expanded and moved 008 _ TEAM.E

TEAM.E _ 009

产品 篇

PRODUCTS

建筑表现 建筑动画 实体模型 展览展示

ARCHITECTURAL RENDERING ARCHITECTURAL ANIMATION PHYSICAL MODEL EXHIBITION

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

建筑表现

ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 文化建筑 景观－住宅－酒店 商业 交通 规划 室内空间

012 _ TEAM.E

PUBLIC BUILDINGS CULTURE AND SPORTS LANSCAPE AND RESIDENTIAL,HOTEL COMMERCIAL BUILDINGS TRANSPORTATION AND PLANNING INTERIOR

TEAM.E _ 013

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

华南理工大学建筑设计研究院 广州金融城

014 _ TEAM.E

TEAM.E _ 015

产品 篇 PRODUCTS

广东省建筑设计研究院（惠州分院） 金山湖

016 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广东海外建筑设计院有限公司 深圳前海项目

TEAM.E _ 017

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广州中恒信德建筑设计院有限公司 邻里中心

广州城建开发设计院有限公司 南沙 7 期

018 _ TEAM.E

广州 GLC 商业建筑设计 +aecom hk 徐州大龙湖办公楼

TEAM.E _ 019

产品 篇 PRODUCTS

广州市天启正业建筑设计事务所 东莞投标项目

020 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

汉森伯盛国际设计集团 中药大厦

TEAM.E _ 021

产品 篇 PRODUCTS

多伦多－ 625 Church

022 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广东粤建设计研究院有限公司 贵阳超高层项目

TEAM.E _ 023

产品 篇 PRODUCTS

广东省建筑设计研究院 佛山宗德服务中心

韶关万通城

024 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广东省建科建筑设计院 顺德农商银行后台服务中心

华南理工大学建筑设计研究院 深圳中信证卷

华南理工大学建筑设计研究院 深圳中信证卷

TEAM.E _ 025

产品 篇 PRODUCTS

广东省建科建筑设计院 顺德农商银行后台服务中心

026 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

郑凯帆 办公楼

TEAM.E _ 027

产品 篇 PRODUCTS

汉森伯盛国际设计集团 中药大厦

郑凯帆 办公楼

028 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广西华蓝设计集团四所 东盟办公楼

广州城建开发设计院有限公司 联通华南信息中心

上海联创建筑设计有限公司重庆分公司 西安办公楼

TEAM.E _ 029

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广州中恒信德建筑设计院有限公司 邻里中心

DCI 南昌绿地项目

030 _ TEAM.E

广州市民用建筑科研设计院 呼吸中心

TEAM.E _ 031

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

邓少明工作室 贵州铜仁阳明科技

Studio Asplusr Deira Residential Tower Proposal

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 上海自贸区商业项目

032 _ TEAM.E

广州 GLC 商业建筑设计 +aecom hk 徐州大龙湖办公楼

TEAM.E _ 033

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广州市设计院 中广核生活区

广州城建开发设计院有限公司 联通华南信息中心

034 _ TEAM.E

广东省建筑设计研究院（惠州分院） 金山湖

广东海外建筑设计院有限公司 深圳前海项目

TEAM.E _ 035

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广州市科美设计顾问有限公司 重庆汽车城

华南理工大学建筑设计研究院设计二所 顺德农商银行

036 _ TEAM.E

天萌国际设计集团 揭阳金属城

TEAM.E _ 037

产品 篇 PRODUCTS

广州城建开发设计院有限公司 长江食品厂地块项目

038 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广州城建开发设计院有限公司 联通华南信息中心

TEAM.E _ 039

产品 篇 PRODUCTS

华南理工大学建筑设计研究院 顺德农商银行

040 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广州市山鼎建筑设计咨询有限公司 利济北路

TEAM.E _ 041

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广州城建开发设计院有限公司、香港福斯特事务所 精武路项目

042 _ TEAM.E

TEAM.E _ 043

产品 篇 PRODUCTS

广东省建科建筑设计院 银行大楼

Urban Systems Office LLP London

044 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

公共建筑 PUBLIC BUILDINGS

广州博厦设计院佛山分公司 梅荣能展销发展大厦

广州市城市规划勘测设计研究院一所 东沙港项目

广州 GLC 商业建筑设计 +aecom hk 徐州大龙湖办公楼

TEAM.E _ 045

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

文化建筑 CULTURE AND SPORTS

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（事业一部） 云南拓东体育场改建项目

046 _ TEAM.E

TEAM.E _ 047

产品 篇 PRODUCTS

广州市设计院（二室） 横琴新区深井二线口岸综合体

广西华蓝设计有限公司一所 体育园

048 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

文化建筑 CULTURE AND SPORTS

华南理工大学建筑设计研究院 东莞大朗图书馆青少年宫

华南理工大学建筑设计研究院 东莞大朗图书馆青少年宫

TEAM.E _ 049

产品 篇 PRODUCTS

华南理工大学建筑设计研究院 会展中心

Studio Asplusr Dubai Living Room

050 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

文化建筑 CULTURE AND SPORTS

汉森伯盛国际设计集团 佛山三水新城文化中心

Studio Asplusr Dubai Living Room

TEAM.E _ 051

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

文化建筑 CULTURE AND SPORTS

汉森伯盛国际设计集团 佛山三水新城文化中心

华南理工大学建筑设计研究院工作三室 山东财经大学莱芜校区

华南理工大学建筑设计研究院 山东财经大学莱芜校区

052 _ TEAM.E

华南理工大学建筑设计研究院工作二室 巢湖博物馆

TEAM.E _ 053

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

文化建筑 CULTURE AND SPORTS

华南理工大学建筑设计研究院 一馆一园

华南理工大学建筑设计研究院 三亚会展中心

广州 GLC 商业建筑设计 珠海方所创意园

华南理工大学建筑设计研究院 一园一馆

054 _ TEAM.E

华南理工大学建筑设计研究院工作二室 南京工程学院科学园 TEAM.E _ 055

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

文化建筑 CULTURE AND SPORTS

广西华蓝设计有限公司总师公室 敷文书院

珠江外资建筑设计院 广州盲人学校

华南理工大学建筑设计研究院 一园一馆

华南理工大学建筑设计研究院工作二室 东盟青少年活动中心

056 _ TEAM.E

广西华蓝设计有限公司总师公室 敷文书院

TEAM.E _ 057

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

文化建筑 CULTURE AND SPORTS

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（事业一部） 云南拓东体育场改建项目

上海建科建筑设计院有限公司 张江 d-4-2 地块

湖南大学设计院 平沙五社大山工业区

058 _ TEAM.E

上海大境建筑规划设计有限公司 山东荣成一中项目

TEAM.E _ 059

产品 篇 PRODUCTS

上海建科建筑设计院有限公司 张江 d-4-2 地块

华南理工大学建筑设计研究院 江苏省淮安体育运动学校

060 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

文化建筑 CULTURE AND SPORTS

华南理工大学 番禺陶艺馆

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 湘潭九华健康城项目

TEAM.E _ 061

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

文化建筑 CULTURE AND SPORTS

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 皖新生态园项目

华南理工大学建筑设计研究院工作二室 巢湖博物馆

062 _ TEAM.E

广东省建筑设计研究院（惠州分院） 广州市交通高级技工学校

TEAM.E _ 063

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

Weingartner Architects elastic Woodscraper II

064 _ TEAM.E

TEAM.E _ 065

产品 篇 PRODUCTS

省院第一城市与景观设计研究所 荔湾儿童公园 066 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

省院第一城市与景观设计研究所 荔湾儿童公园 TEAM.E _ 067

产品 篇 PRODUCTS

李隽永工作室 新塘项目 068 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

李隽永工作室 梅州三乡项目

TEAM.E _ 069

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 皖新生态园项目

汉森伯盛国际设计集团 明光榄菊

省院第一城市与景观设计研究所 东西湖改造

070 _ TEAM.E

德空建筑设计有限公司 增城项目

TEAM.E _ 071

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

广州市规划勘测设计研究院 测量段上盖 - 白云湖

DCI 南昌绿地项目

072 _ TEAM.E

天萌国际设计集团 珑门广场

TEAM.E _ 073

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

香港福斯特事务所 武汉越秀国际金融汇售楼部 广东省建工设计院（长沙分院） 山水云城

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（事业一部） 云南拓东体育场改建项目 074 _ TEAM.E

华南理工大学建筑设计研究院 佛山维港花园 TEAM.E _ 075

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

华南理工大学 三门县海游港北岸城市设计

Al Maskan,Meydan DUBAI

广东省建筑设计研究院 服务区

Weingartner Architects elastic Woodscraper II

076 _ TEAM.E

广东省华城建筑设计有限公司 隆林项目

TEAM.E _ 077

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

南宁市建筑设计院 新办公楼

华南理工大学 从化温泉小镇

078 _ TEAM.E

广西建工集团第五建筑工程有限责任公司 东兴京岛观海国际度假公寓

TEAM.E _ 079

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

上海同慧建筑规划设计有限公司 安图县小区项目

天萌国际设计集团 开平天玺湾

东莞市建青建筑设计有限公司 洪梅小区

080 _ TEAM.E

天萌国际设计集团 珑门广场

TEAM.E _ 081

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

李隽永工作室 游客中心

省院第一城市与景观设计研究所 荔湾儿童公园

广州城建开发设计院有限公司 南沙 7 期

082 _ TEAM.E

广东省建科建筑设计院 佛山公寓

TEAM.E _ 083

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

广州市设计院 枫丹白鹭酒店

水石国际 厦门建发

084 _ TEAM.E

水石国际 厦门建发

TEAM.E _ 085

产品 篇 PRODUCTS

广州大学建筑设计研究院 广元万达广场

086 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

广东省华城建筑设计有限公司 广恒中央城

TEAM.E _ 087

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

华南理工大学建筑设计研究院 漳州东南花都别墅区

广东省建筑设计研究院 佛山宗德售楼部

088 _ TEAM.E

广东合力建造科技有限公司 坝美农禅度假村

TEAM.E _ 089

产品 篇 PRODUCTS

天萌国际设计集团 珑门广场

华南理工大学建筑设计研究院 三亚会展中心

090 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

南京城理人建筑设计有限公司南宁分公司 水东项目

李隽永工作室 香港大公报昆明南亚媒体中心

TEAM.E _ 091

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

李隽永工作室 贵州酒店

上海帕西菲卡建筑设计事务所有限公司 郑州大健康产业园项目

092 _ TEAM.E

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

广州城建开发设计院有限公司 保利 ktv

省院第一城市与景观设计研究所

南沙灵山岛

TEAM.E _ 093

产品 篇 PRODUCTS

广州安高装饰设计有限公司 中盛狮山精品酒店

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

广州安高装饰设计有限公司 弥勒酒店园林景观

华南理工大学建筑设计研究院 度假酒店

094 _ TEAM.E

TEAM.E _ 095

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

天萌国际设计集团 牟尼沟西区酒店

省院第一城市与景观设计研究所 南沙灵山岛

96 _ TEAM.E

Ahmed AlQaed Construction Bahrain Hotel

TEAM.E _

97

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

景观－住宅－酒店 LANSCAPE & RESIDENTIAL & HOTEL

李隽永工作室 昆明湖景酒店

广东省建科建筑设计院 力合项目

GDP TELUK BAHANG

UNii Grandstand and Hotel

98 _ TEAM.E

TEAM.E _

99

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

DCI 精工绍兴袍江商业综合体

DCI 南昌绿地项目

100 _ TEAM.E

广东粤建设计研究院有限公司 贵阳超高层项目

TEAM.E _ 101

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

广州 GLC 商业建筑设计 杭州大悦城

102 _ TEAM.E

TEAM.E _ 103

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 上海自贸区商业项目

广州城建开发设计院有限公司 红云项目

104 _ TEAM.E

广州 GLC 商业建筑设计 杭州大悦城

TEAM.E _ 105

产品 篇 PRODUCTS

GDP PT8 Infopak 106 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

DCI 南昌绿地项目

TEAM.E _ 107

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 上海自贸区商业项目

李隽永工作室 香港大公报昆明南亚媒体中心 108 _ TEAM.E

华东建筑设计研究总院第一事业部 武汉工控项目 TEAM.E _ 109

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

Boulevard Project

华南理工大学建筑设计研究院 方山旅游小镇

GDP Architects Perdana Quay project 110 _ TEAM.E

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 上海自贸区商业项目 TEAM.E _ 111

产品 篇 PRODUCTS

上海明申建筑设计有限公司 乌鲁木齐市贵州路规划设计

广东建工设计有限公司 - 梁工 优粤城二期 112 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 重庆杨家坪项目

Meinhardt Arabia G-13 Markaz TEAM.E _ 113

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

广州正地工程设计有限公司 始兴项目

广安圣母大教堂 DCI 思亚 北京中关村 114 _ TEAM.E

广州市设计院 财富广场

Meinhardt Arabia G-13 Markaz TEAM.E _ 115

产品 篇 PRODUCTS

李隽永工作室 香港大公报昆明南亚媒体中心

广州墨普建筑设计有限公司 兰州西固高压阀厂项目 116 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

李隽永工作室 新塘项目

天萌国际设计集团 新兴综合体

广东建工设计有限公司 - 梁工 优粤城二期 TEAM.E _ 117

产品 篇 PRODUCTS

ATA Alhazm project

华南理工大学建筑设计研究院 珠海拱北办公综合楼 118 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

郑凯帆 佛山公寓

张声杨 南昌东方广场平 TEAM.E _ 119

产品 篇 PRODUCTS

广州华灏建筑设计 北海项目

广州市天启正业建筑设计事务所 白沙项目 120 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

ATA AL NADEH Project

广西华蓝设计集团有限公司四所 红木家具城 TEAM.E _ 121

产品 篇 PRODUCTS

李隽永工作室 香港大公报昆明南亚媒体中心 广州大学建筑设计研究院广西分院 龙峡山规划

华南理工大学建筑设计研究院 珠海拱北办公综合楼 柳州市城市规划设计研究院（研究中心） 街区改造曙光西路 122 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

广西华蓝设计集团有限公司（六所） 龙州天琴谷文化旅游度假区

广东省华城建筑设计有限公司 巴马旅游产品综合市场规划 TEAM.E _ 123

产品 篇 PRODUCTS

广州城建开发设计院有限公司 中山博爱路商业

广西华蓝设计有限公司（四所） 松宇时代中心 124 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

DCI 北京中关村

广州市设计院 财富广场 TEAM.E _ 125

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 凤凰巢后世博浦西地块城市设计

126 _ TEAM.E

商业 COMMERCIAL BUILDINGS

李隽永工作室 新塘项目

TEAM.E _ 127

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 凤凰巢后世博浦西地块城市设计

贾建得 南沙区坦头村地块项目 128 _ TEAM.E

交通 规划 TRANSPORTATION AND PLANNING

佛山市乐珹建设项目管理有限公司 蛾螂铺城市规划

道灏国际设计事务所 东莞凤凰规划项目 TEAM.E _ 129

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

交通 规划 TRANSPORTATION AND PLANNING

广州市禾易建筑设计有限公司 湘潭客运站

华南理工大学建筑设计研究院 海珠有轨电车琶醍站 130 _ TEAM.E

TEAM.E _ 131

产品 篇 PRODUCTS

华南理工大学建筑设计研究院 海珠有轨电车琶醍站

贾建得 南沙区坦头村地块项目 132 _ TEAM.E

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

交通 规划 TRANSPORTATION AND PLANNING

广州市天作建筑规划设计有限公司 生物岛

广州市设计院 中广核生活区 TEAM.E _ 133

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

室内空间 INTERIOR

周承工作室，华南理工大学建筑设计研究院 海南移动总部大楼中庭休息

广东海外建筑设计院有限公司 深圳前海项目 134 _ TEAM.E

广州市科城建筑设计有限公司 南沙青少年宫 TEAM.E _ 135

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

室内空间 INTERIOR

周承工作室、华南理工大学建筑设计研究院 海南移动总部大楼

广州市思玛装饰设计有限公司 美食街 136 _ TEAM.E

天萌国际设计集团 Hotel Shania TEAM.E _ 137

产品 篇 PRODUCTS

建筑表现 ARCHITECTURAL RENDERING

室内空间 INTERIOR

佛山南方建筑设计院有限公司 福建项目

华东建筑设计研究院有限公司 都市建筑设计院（创作中心） 重庆杨家坪项目 138 _ TEAM.E

SHOW ROOM PROJECT 中东展示厅 TEAM.E _ 139

产品 篇 PRODUCTS

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

产品 篇 PRODUCTS

建筑动画

ARCHITECTURAL ANIMATION

140 _ TEAM.E

TEAM.E _ 141

产品 篇 PRODUCTS

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

奥园集团

AOYUAN GROUP

奥园英德文化旅游城

AOYUAN YINGDE CULTURAL TOURISM CITY

项目位于英德市英红镇 , 总占地面积约 8000 亩，建设用地约 3500 亩，总建筑面积约 300 万平米，容积率约 1.3，根据项目特点进行 设计规划，尽量保护现有生态环境。

Located in Yinghong town, Yingde city, with total area around 8,000 acres, the project is about 3,500 acres for construction, 300 square meters approximately for total building area, which volume rate is 1.3. The project is designed and planned according to the land characteristics in order to protect the existing environment.

142 _ TEAM.E

TEAM.E _ 143

产品 篇 PRODUCTS

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

新疆俊发房地产开发有限责任公司

XINJIANG JUNFA REAL ESTATE DEVELOPMENT CO.,LTD.

新疆首府公馆

SINKIANG CAPITAL MANSION 项目位于乌鲁木齐水磨沟区会展中心红光山风景区内，生态环境 优异，而位于会展片区的核心区域未来商业商务气氛浓重，片区 具备了绝佳的发展前景，项目区位价值极高。总体定位为乌鲁木 齐顶级山景豪宅，是会展中心核心区高端形象的重要组成部分！

The project is located in the Hongguang Mountain scenic spot which is in exhibition centres of Shuimogou district, Urumqi, where the ecological environment is excellent. Meanwhile, it is in the core area of the exhibition centre, owning the thriving business future, excellent prospects, and extreme high value for this project location. As the important part of the high-end image for core area of exihibition centre, it has been positioned the top mountain-mansion in Urumqi.

144 _ TEAM.E

TEAM.E _ 145

产品 篇 PRODUCTS

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

迪拜私人别墅

Kilachand Villa

146 _ TEAM.E

TEAM.E _ 147

产品 篇 PRODUCTS

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

清远城市广场

Qingyuan City Square

清远首个 40 万平方米全时空体验城市综合体 ; 拥有清远首个 180M 超五星级国际酒店 ; 清远首个 5A 甲级写字楼，清远首个 16 万平方 米家庭娱乐购物广场；清远首创 5.6 万平方米风情商业街，配套“海 洋馆”主题乐园；清远首个国际级酒店式 SOHO 公寓，缔造非凡商 务体验。

The first 400,000 square meters whole time space urban complex in Qingyuan city, own the first 180M super five-star international hotel, first 5A top office building. first 160,000 square meters of family entertainment shopping plaza, first 560,000 square meters commercial street, as well as “Aquarium” theme park, first international hotel style SOHO apartments. This project creates a special business experience.

148 _ TEAM.E

TEAM.E _ 149

产品 篇 PRODUCTS

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

阳江市永宜房地产有限公司

YANGJIANG YONG YI REAL ESTATE CO.LTD

阳江丰泰新天地

Yang Jiang Fengtai MIX-USED BUILDING 项目位于阳江城市中心 金山森林公园旁，138 万平方米国际街区综合体拥有 : 丰泰中心（超甲级 写字楼 比肩世界商务中心）；时代城（时尚优质生活典范）；上海道 （潮流中心 时尚步行街）； SOHO 公寓（阳江首个创业型 SOHO 公寓）；丰泰公馆（领袖 CBD 上 CEO 公寓）；KK MALL（阳 江首个国际购物体验中心）；国际度假酒店（五星级度假酒店）。

The project is located in Yangjiang city centerk, next to Jinshan Forest Park, Owning 1.38 million square meters International Street Complex: Winterthur Center ( Grade A office space par with the world business center ) ; the era of the city ( quality life model of fashion ) ; Shanghai Road ( pedestrian street fashion trend center ); SOHO apartment ( Yangjiang first entrepreneurial SOHO apartment ) ; Winterthur mansion ( CEO apartment, CBD leader ); KK MALL ( Yangjiang first international shopping experience centers ) ; international Resort ( five star resort ) .

150 _ TEAM.E

TEAM.E _ 151

产品 篇 PRODUCTS

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

越秀集团

YUEXIU GROUP

越秀·三四里江

YUEXIU SANSI LIJIANG 项目位于广州大学城南岸的临江地段，临江楼盘，可看大学城 外环的湿地公园和望江江景。广州人居生活的又一里程碑诞生 刷新顶尖住宅高标准。

The project is located in the riverside area of South bank of Guangzhou Higher Education Mega Center. You can have a review for the wetland park and the river scenery from the outer ring of Mega center. It is another milestone created for the people live in Guangzhou, which refreshes the high standards of top rensidential buildings.

152 _ TEAM.E

TEAM.E _ 153

产品 篇 PRODUCTS

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

兰州黄河母亲文化公园

LANZHOU YELLOW RIVER CULTURAL PARK

长沙旧城改造

Changsha Urban Renewal PROJECT

黄河母亲文化公园是一块文化创意吸铁石，吸引中国与世界的 文化创意大师在这里乐而忘返，让百姓享受快乐的生活，向世 界展示兰州文化的魅力，将成就一座世界上独一无二充满魅力 的文化地标！

Yellow River Cultural Park is a cultural and creative magnet.

Culture creators from the world as well as in China are attracted to come here, enjoying themselves but forget all about going home. People here also enjoy their lives. With Showing the charm of Lanzhou culture, here, the Yellow Cultural Park, will achieve a unique cultural landmark in the world.

154 _ TEAM.E

TEAM.E _ 155

产品 篇 PRODUCTS

156 _ TEAM.E

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

TEAM.E _ 157

产品 篇 PRODUCTS

158 _ TEAM.E

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

TEAM.E _ 159

产品 篇 PRODUCTS

160 _ TEAM.E

建筑动画 ARCHITECTURAL ANIMATION

TEAM.E _ 161

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

实体模型

PHYSICAL MODEL

地产模型 规划模型 方案模型

162 _ TEAM.E

REAL ESTATE MODEL PLANNING MODEL SCHEME MODEL

TEAM.E _ 163

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

汇金天地

Huijin world

项目由世茂房地产、华润置地、合景泰富三大知名房企联手投 资打造的独栋商业体。商业面积为 1 万平方米，集商业、休闲、 餐饮于一体，做金融城内小而美的滨水精品商场。38-675 平 方米独立产权滨水商铺，有小而精的滨江特色，双水景的商业 广场作为配套。

Developed by Shimao Property, China Resources Land, KWG, three well-known housing prices jointly invest to build single-family commercial body. Commercial area of 10,000 square meters. There are combining commercial, leisure and dining together to make a financial and beautiful shopping mall. Having the 38m2 to 675m2 shop with independent right and double facing waterscape’s commercial square as the complementary.

164 _ TEAM.E

TEAM.E _ 165

产品 篇 PRODUCTS

柬埔寨项目

Cambodia project

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

中铁诺德中心

REC NUODE PROJECT

项目位于番禺万博核心商圈内，是新一代的城市综合体，引 入多项国际设计理念，接轨世界级写字楼标准。由国际全球 知名建筑设计事务所凯里森设计，全球艺术园林大师奥雅景 观作为园林设计顾问，同时引入国际房地产五大行之仲量联 行提供商业顾问及招商服务，顶尖设计及顾问团队使项目天 生即有非凡之势。

The project is located in the central business district of Panyu Weber, is a new generation of urban complex,with a number of international design and world-class standard office. Designed by Callison who work in world-renowned international architectural design firm. L & A Landscape Architect Art, the master of global art garden as the landscape design consultant.Meanwhile the introduction of Jones Lang LaSalle International Real Estate offers five lines of business consulting and investment services, leading the team to make the project design and consultancy that extraordinary innate potential.

166 _ TEAM.E

TEAM.E _ 167

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

郑州华润·郑州华润万象城

Zhengzhou MIXC

项目位于民主路以西、解放路以北、铭功路以东、西太康路以南区域，总 占地面积 79 亩。拟建设近 40 万平方米的集 5A 级超高层酒店、高级公寓、 购物中心、娱乐中心、休闲中心、文化中心等多功能综合性商业建筑群， 与现在的沃尔玛旗舰店、北京华联、大商新玛特金博大店等大型零售商厦 融为一体，从而改善二七商圈商业结构，提升郑州商业整体水平。

The project is located in the west of Minzhu Road,north of Jiefang Road,east of Minggong Road,south of Xitaikang Road, with a total area of 79 acres. It is going to build 400,000 square meters building which is including 5A super high rise hotel,senior apartments,shopping center,entertainment center,leisure center,cultural centerand other multi-function integrated commercial buildings. Connecting with current Wal-Mart flagship store, Beijing Hualian, New-Mart Jinbo Store and other largeretail commercial integration to improving business structure of 27 business districts and promoting the whole level of the business of Zhengzhou.

168 _ TEAM.E

TEAM.E _ 169

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

光谷联合·合肥金融港

OVU HEFEI FINANCIAL CITY 项目是武汉光谷联合股份公司在全国布局的第三个“金融港” 系列主题产业园区，总投资 35 亿元，总建筑规模约 61 万方， 分两期开发，三年内建成。项目 规划用地性质为商业金融用地， 将建造 10 栋高层办公楼（14-23 层），14 栋多层独栋办公 楼（5-6 层），1 栋经济型酒店（19 层），配套商业裙房、 会议中心及地下停车库及设备用房。

The project is invested and launched by Wuhan Optical Company, which is the 3rd theme park. With total investment in 3.5 billion RMB, the whole area is about 610 thousand square meters.

The project is divided into two periods, and will be finished within 3 years. The main purpose of this project is for financial purpose.The project is including 10 high rise official buildings (14th-23th floor), 14 multi-storey detached buildings(5th-6th floor), 1 economy hotel(19th floor),commercial podiums, conference center, underground parking garage and equipment room.

170 _ TEAM.E

TEAM.E _ 171

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

佛山绿岛广场

Foshan Green Square

项目位于绿岛湖都市产业区内，紧邻季华路。项目 占地面积 5 万平方米，总建筑面积 25 万平方米， 是禅西新城核心区域桥头堡项目，同时也是区域内 唯一大型商业综合体，将有效覆盖新城中心的高档 社区、商务办公集群以及陶瓷产业基地，为周边近 50 万的社区居民、商务人士提供全方位服务。

The Green Square project is located in the industrial area of the city,close to Jihua Road.

The project not only is the bridgehead project of Chanxi New Town core area, but also is the unique large commercial complex in the region which covering 50,000 square meters with a total construction area of 250,000 square meters.

It will effectively cover upscale town center,business office clusters and ceramics industrial base,service for nearly 500,000 community residents and businessmen who live surrounding.

172 _ TEAM.E

TEAM.E _ 173

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

四海城

FOUR SEA city

项目位于广州市番禺区万博商务区东南，占地面积近 8 万平方 米，总建筑面积为 38 万平方米（含地下建筑面积）。项目以 国际公寓、购物公园、精品酒店、甲级写字楼分批组团“面世”， 将打造成南中国最具特色的主题标杆商业综合体。

The Project is located in the business district of Huambo Panyu District, Guangzhou City , Southeast , covering nearly 80,000 square meters , with a total construction area of​​ 380,000 square meters ( including underground construction area ) . Projects with International Apartments , Shopping Park , boutique hotels , Grade A office space in batches tour “available “ , will play the South China most unique theme benchmark commercial complex .

174 _ TEAM.E

TEAM.E _ 175

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

美的地产·美的广场

佳兆业·天御

美的广场是顺德首个大型城市综合体，位于大良

项目位处广州中轴北段，总建筑面积约 5.5 万平米，由香港刘荣广伍振

东区核心——南国东路、与桂峰路黄金交汇处，

民建筑事务所负责建筑设计，室内设计由吕元祥大师执笔，以港式风格

东区作为大良政府规划的城市中央商务区，坐拥

融合都市简约及现代宜居元素，打造最宜居、最时尚、最精致的居所，

大良最优质的政务、金融、商业、娱乐及生活配套。

每个大户型单元更自带游泳池，园林由五星酒店园林设计专家，拥有

美的广场项目总占地 8.3 万平方米，总建 32 万平

四十年园林经验的 ACLA（傲林国际）担纲打造。

Midea Plaza

方米，由甲级生态写字楼、万豪国际酒店、时尚 商业中心、高端住宅所组成。

Midea plaza is the first large-scale integrated complex in ShunDe,located in the DaLiang eastern CBD---intersection of Nan Guo Dong road and Gui Feng road, as the biggest planning area of the government,DaLiang has the best governmental,financial,commercial,and entertaining facilities.Midea plaza covers an area of 83000 square meters,and totally 320000 square meters built-up area,including class A office building,Marriott International Hotel,fashion commercial centre and high-end residential area.

176 _ TEAM.E

KAISA ROYAL RENSIDENTIAL

The Project is located in the central axis of the northern section of GuangZhou,with a total construction area of about 55,000 square meters, designed by Dennis Wu from Hong Kong architectural firm, the interior design is by Ronald Lu , he integrated with minimalist and modern city livable elements to create the most livable, most stylish and elegant homes , each unit even comes with a large family pool, garden landscape design experts from five-star hotels, with four decades of experience in the garden ACLA ( GTC international ) featuring the build .

TEAM.E _ 177

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

顺德绿地中心

中鼎·君和名城

项目位于佛山顺德大良的云近东区，毗邻东西向主干道东乐路，

项目占地面积 64.46 万平方米，规划地上建筑面积约 211 万

紧邻桂畔海。项目周边规划利好有地铁三号线将于 2016 年建

平方米，其中住宅建筑面积 171 万平方米，商业建筑面积 40

成，周边商业发展成熟，景观优越，优质教育资源云集，可定

万平方米，绿地面积达 22 万平方米，成为广州目前建筑面积、

义为顺德优质标杆项目之一。项目占地面积 50246.5 平方米，

回迁安置面积最大的城中村改造项目之一。

建筑面积 200986 平方米，容积率 4，建筑密度 39%，绿化

The project covers 644,600 square meters , planned GFA of approximately 2.11 million square meters, of which construction area of 1.71 million square meters of residential and commercial construction area of 400,000 square meters, the green area of 220,000 square meters. Now it is one of the largest urban village reconstruction project in GuangZhou.

SHUNDE GREENLAND CENTER

率 25%。

The project is in eastern DaLiang,ShunDe,FoShan city.adjoining DongLe road,the main road across east and west and GuiPanHai.Metro line 3 will be completed around here in 2016,and with the rapid commercial development,superior landscape and educational resource gathering, this project can be defined as the leading project in Shun De.the project covers 50246.5 square meters and building area of 200,986 square meters,volume rate of 4%, building density of 39% and 25% green rate.

178 _ TEAM.E

JUNHE CITY

TEAM.E _ 179

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

沁园（飞晟国家音乐基地）

Patio ( Fei SHENG country music base ) 佛山绿地未来城 项目占地约 8 万平方米，为中国三大国家级音乐

FOSHAN GREEN FUTURE CITY

产业基地之一，是广东省重点文化产业项目；项 目处于新黄埔区核心，邻开源大道，东靠伴河路， 交通便利。项目共分两期开发。精雕细琢每一个

项目位处佛山政府“强中心”战略的城市三达核心之一禅西新

细节，对传统门头进行创新改造，设计岭南文化

城北部张槎板块核心区。绿地未来城占地 26.7 万平方米，规

窗花、请名师勾画出梅兰菊竹文化浮雕，诠释沁

划 7 大地块，5 大业态，形成禅西新城最大规模的综合生态城，

园稳重而典雅的岭南风格。

其中商办总规模 41 万平方米。为最大化满足办公商家的需求，

It is one of the three national music industry in China, it is also the key cultural industry project in GuangDong province. The project is adjoining Kai Yuan avenue and by the east of BanHe road,the traffic is very convenient.the project is divided into 2 phases for detail optimization,they made innovative change on traditional doors,designed the LingNan culture grilles and invited artists to make the relief with the culture of plum blossom,orchid,chrysanthemum and bamboo to interpret the steady,elegant style of LingNan.

项目同时配建高端酒店式公寓以及 LOFT 公寓，为高端商务人

180 _ TEAM.E

士提供便捷居所和服务。

The project is located in the North Zen West Metro city of Zhangcha plate core area, one of the city three core development of the project “strong center ”strategic in Foshan government .The green future city covers an area of 267,000 square meters , planning seven plots and five large format and forming Zen West Metro largest integrated eco-city with a commercial office which has a total size of 410,000 square meters . To best meet the needs of the business office , the project offers the convenient accommodations and services for high-end business while constructing the high-end apartments and LOFT apartment.

TEAM.E _ 181

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

龙湖·春江名城

天曜·海珠半岛花园

龙湖春江名城，位于顺德大良新城商住区，背靠顺峰山，南望德

海珠半岛花园三期位于滨江东路、珠江泳场旁，是属于滨江东的

胜河，景观资源优越； 整个项目占地约 7 万平方米，建筑规模约

一线江景大型豪宅社区，每栋楼宇楼高都在百米以上，屋顶高耸

30 万平方米，由 18 栋高层住宅组成，内部配套国际标准幼儿园、

的绿色尖顶最具标志性。占地 10 万平米，由 3 栋 42 层高层组成，

风情商业步行街，生活配套一应俱全；龙湖地产亲自打造约 5 万

项目为拥有 270 度全江景、豪华会所、3800 平米会所规划、东

平方米的中央大园林，通过 5 重立体园林景观，采用超过百种灌

南北三面环江、纯天然半岛成熟社区。

木乔木悉心打造，将建成市场上难得一见的园林社区。

Sirus.Haizhu Peninsula Garden 3 th is located in BinJiang road east,beside the ZhuJiang swimming pool.it is part of the first class river view luxury community in BinjJiang east.every building is over 100 meters with the symbolic green roof.it has an area of 100000 square meters consist of three 42-floor buildings with 270 degree river view,3800 square meter clubhouse surrounded by the river and a natural peninsula.

Spring Lake city

Spring lake city,located in ShunDe Town residential area,at the foot of the DeSheng mountain and by the north side of the DeSheng river,with great landscape, the whole project covers an area of about 70,000 square meters , construction scale of about 300,000 square meters. the 18-floor residential building is consist of international standard kindergarten and commercial street and other living facilities,LongHu property personally built a 50000-square meter central garden,through 5 dimensional landscape,using more than 100 kind of shrubs and trees,it will be built as a rare garden communities on the market.

182 _ TEAM.E

SIRIUS · Haizhu Peninsula Garden

TEAM.E _ 183

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

富元·利和豪庭

FUYUAN LIHE LUXURY RESIDENTIAL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

珠光·山水御苑

Pearl Regency

总建筑面积约 35 万平方米，项目基地共分为两个地块，由住 宅和商业两大功能组成。住宅建筑以南北向布局为主，使每栋

项目设有 mini 空中高尔夫球场，星光园林泳池与从化

住宅都有具良好的通风和采光条件。商业部分，配套有超市、

首个恒温泳池，私设网球场、羽毛球场、星级会所、

农贸市场、中餐厅、西餐厅，沿街设置二层商铺，使沿路充满

三园一体最美回家路。在产品的打造方面：豪宅式半

浓厚的商业气氛。利和豪庭周边生活交通便利，是置业人士投

围合布局，保障私密性的同时，获得最佳空中景观面；

资置业及居住的首选地方。

人车分流，全面提升生活品质，更有“金钥匙”五星

The total construction area is approximately 350,000 square meters , the project base is divided into two plots with the two functions of residential and commercial components.

Residential building are in the main north-south layout , which make a complete circuit of residence has a good ventilation and lighting conditions . In the business section , it completes with a supermarket , farmer’s market, restaurant, restaurant , shops along the street to set the second floor which makes the road filled with strong commercial atmosphere.Lee Heights’s surrounding life and convenient transportation is the first choice for homebuyers investment home and living .

184 _ TEAM.E

级服务，给业主尊贵礼。

Project offers mini golf Air , Star landscaped pool and Conghua first heated swimming pool , kangaroo tennis courts, badminton courts, star club, one of the three most beautiful park road home .In terms of the product building, the luxury semi- enclosed layout get the best aerial landscape surface while ensuring privacy , the split-flow of pedestrian and vehicular traffic was comprehensively enhancing the quality of life, even the more “ golden key” five-star service gives the owners honorable ceremony .

TEAM.E _ 185

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

圣地白云汽博汇

SHENGDI CAR EXPO

地产模型 REAL ESTATE MODEL

番山集团·超能创业园

PANSHAN Group · Super Pioneer Park

项目位于广州市太和镇沙亭村，毗邻帽峰山旅游风景区，总占 地面积约 600 多亩，总建筑面积规划后达 100 万平方米以上， 规划建设汽车商业、汽车生活、汽车文化、汽车总部基地四大 主题区域。包括汽车总部经济大厦、汽车国际文化展览区、汽 车销售区、二手汽车拍卖交易区、汽车配件销售区、商场酒店、 多功能电子商务区、物流配送区等十三个功能区。

The project is located in the Shating village Taihe town of Guangzhou City, neighboring the Maofeng mountain of Scenic Area ,with a total area of 600 acres and a total construction area of more than one million square meters after the plan , planning and constructing the four subject areas which includes the car business , car life , car culture , car ABP.It Includes thirteen automotive headquarters, such as economy building , automotive international cultural exhibition area , car sales area, used cars auction trading , auto parts sales area, shopping malls hotels , multifunctional e-commerce area, logistics area and other functional areas.

186 _ TEAM.E

TEAM.E _ 187

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

新福港鼎峰

保利百合花园

项目位于科学城核心区萝岗区政府，NBA 国际演艺中心对面

保利百合花园，央企保利城南 2 号作品，国际城南创新全跃

（地铁 6 号线萝岗站出口），是广州首个半山坡地豪宅，首层

层空中别墅住区。项目位于大源核心区域，距规划地铁五号

住户大堂距离外面道路有 30 多米高差，气势磅礴的叠水瀑布

线站点仅 300 米，整体规划为点式楼栋布局的方式，保证了

倾泻而下，园林观光直通梯从地面直通水上会所。地铁 6 号线

近 150 米的超阔楼间距和大尺度的中庭花园。建筑立面整体

萝岗站就在家门口，尽享新都市生活繁华。

采用 ART-DECO 新古典主义风格，运用笔挺垂直的装饰性

The project is located in the core area of Science City, the Luogang district government, opposite to NBA International Performing Arts Center( Metro Line 6 Luogang station exit ) .

It is the first half hillside mansion in Guangzhou, the distance of first floor tenants in the lobby are more than 30 meters high outside the road .The massive cascading waterfall pour down and garden sightseeing straight ladder pass through from the ground to the water straight club. Metro Line 6 Luogang station is on the doorstep,making you enjoy the new bustling city life.

线条，使得整栋建筑看起来高耸挺拔，气度不凡。

DINGFENG RESIDENTIAL

188 _ TEAM.E

Poly Lily Garden

Poly Lily Garden , the central enterprises Poly south of the 2nd work ,also called the innovation layer of air villa area in international south of the city. The project is located in the core area of Dayuan , which apart only 300 meters from planning Subway Line site. The way of overall planning is the point BAN layout , which ensure nearly 150 meters of ultra- wide floor space and large-scale atrium garden. The overall building facade uses the ART-DECO neo-classical style and decorative trim vertical lines, which makes the whole building looks towering and grace.

TEAM.E _ 189

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

马来西亚项目

波波利海岸

THE COAST PROJECT

项目总体规划分为滨海酒店区、滨海别墅度假区、高尔夫球场、填海海上 酒店、住宅综合区等五大功能分区，占地 5000 余亩，总投资 150 亿，2.5 公里海岸线。滨海别墅区拥有最为稀缺的资源，几乎每一栋别墅都有自己 的一片海滩一片海，成为海南岛最为高端的物业。规划中的商业街未来将 作为区域内的主要商业活动场所；滨海超级酒店主要以五星酒店和高端别 墅低层公寓为主，高档别墅酒店和高层酒店，满足了客户不同层次的需求， 别墅、低层公寓、高层公寓等，将构建活力的多元亲水度假社区。

Overall project planning is invested 15 billion which covering more than 5,000 acres with 2.5 km of coastline. It is including Marina Hotel area, Villa resorts, golf courses, reclamation sea hotels, and residential complexes five majors functional area.Marina villas become the most highend properties in Hainan Island with the scarcest resources and almost every villa has its own beach stretch of sea.Marina super hotel is mainly composed of five-star hotels,high-end villas and low-rise apartments. There also are luxury villas and high-rise hotels to meet customers’needs who in different levels.In addition, there will be a vibrant pluralistic hydrophilic resort community with villas, low-rise apartments, high-rise apartments and other diversified architectures.

190 _ TEAM.E

TEAM.E _ 191

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

地产模型 REAL ESTATE MODEL

腾业国王镇

南昌茵梦湖乐园

项目位于西安市浐灞生态区纺渭路北段，南临纺北路，西接东

项目总占地 3300 亩，总投资约 35 亿，是江西省、南昌市、南

三环，东靠绕城高速，毗邻世园会遗址公园、浐河湿地生态公园。

昌县三级政府的重大项目，并纳入鄱阳湖生态经济区规划，成

周边绕城高速与纺渭路等多条市政主干道环绕，多条公交线路

为国家级生态经济示范区重大文化旅游项目之一。南昌茵梦湖

直达，距离地铁 1 号线、6 号线仅 800 米，未来城东客运站 1

乐园国际旅游度假区以“缔造休闲品味生活“为主旨、以欧陆

公里。

风情小镇为意向，打造一个综合性文化旅游休闲目的地。

The project is located in northern segment of Fangwei Road,Chanba Ecological zone where near the Fangbei Road on the south,connect the East Three Ring on the west, close to the Belt Expressway on the east, border on Xi’an International Horticultural Exposition and ecological wetland park. It is surrounded by Belt Xpressway,Fangwei Road and other municipal main roads. There are multiple bus routes there, and the distance from the subway line 1 and line 6 is only 800 meters, and only 1 kilometer far from the upcoming Chengdong Bus Station.

The project is invested 3.5 billion which covering 3300 acres. It is the great project for three grade governments of Nanchang County, Nanchang City and Jiangxi Province.

In addition, it is put into Poyang Lake Economic Project and become one of the most important state-level ecological economic demonstration cultural tourism projects.

Nanchang Yinmeng Lake Fairyland International tourist resort is built a comprehensive cultural tourism and leisure fairyland with the subject of “ create a leisure and taste life” and the intention of the European style town.

Township of King

192 _ TEAM.E

Nanchang Immensee park

TEAM.E _ 193

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

规划模型 PLANNING MODEL

富力集团·广州城市规划 奥园集团·英德文化旅游城 广州南沙区总体规划

194 _ TEAM.E

TEAM.E _ 195

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

方案模型 SCHEME MODEL

广州博物馆

三水新城文化中心

196 _ TEAM.E

TEAM.E _ 197

产品 篇 PRODUCTS

实体模型 PHYSICAL MODEL

方案模型 SCHEME MODEL

湛江文化中心

198 _ TEAM.E

TEAM.E _ 199

实体模型 PHYSICAL MODEL

产品 篇 PRODUCTS

方案模型 SCHEME MODEL

中信金融中心

Urban systems office LLP london

200 _ TEAM.E

长沙项目

中国矿业大学创新训练中心

TEAM.E _ 201

产品 篇 PRODUCTS

佛山三水文化中心

花都理工职业技术学院

202 _ TEAM.E

实体模型 PHYSICAL MODEL

方案模型 SCHEME MODEL

松山湖大学创新城

兰州黄河母亲文化广场

TEAM.E _ 203

产品 篇 PRODUCTS

普宁项目

越秀钱江汇

204 _ TEAM.E

实体模型 PHYSICAL MODEL

方案模型 SCHEME MODEL

内江时代广场

联通华南信息中心

TEAM.E _ 205

产品 篇 PRODUCTS

波波利海岸

206 _ TEAM.E

实体模型 PHYSICAL MODEL

方案模型 SCHEME MODEL

万科东荟城

TEAM.E _ 207

天翌数字科技有限公司 TEAM-E DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD

广州 GUANGZHOU 总部：广州市天河区龙怡路 117 号银汇大厦 17 楼 Head Office : F17 Yin Hui Mansion, No.117 Long Yi Rd., Tianhe District, Guangzhou, China Tel：86-020-38817478-801 Fax ：86-020-38800522-802 QQ：451932911 华工：广州市天河区五山路五山科技广场金华园 C425 Huagong Office : Jin Huayuan C425, Wushan Tech Square, Wushan Rd., Tianhe District, Guangzhou, China Tel：86-020-61016903

QQ：857767130 越秀：广州市越秀区建设六马路青菜岗 48 号四层 402-403 室 Yuexiu Office : Room 402~403，4th Floor, Qingcaigang No. 48, Construction Rd 6, Yuexiu District, Guangzhou Tel：86-020-83765509

QQ：992833737 模型：广州市天河区车陂西路 318 号大院内 Model Factory : No.318, Chebei West Road, Tianhe district, Guangzhou, China.

Tel：86-020-32377051

QQ：1246112901

上海 SHANGHAI 上海市闸北区恒丰路 600 号机电大厦 A 区 502-508 No.502, Jidian Building, No.600 Hengfeng Rd.,Shanghai,Chinaa Tel：86-021-62263880、62278157 Fax ：86-021-62263880-8002

QQ：2880658552

深圳 SHENZHENG 深圳市龙岗区坂田环城南路鸿翔工业园 A 栋 3-5 楼 5 Floor,Building A, Hongxiang Industrial Park,Bantian Chengnan Rd ,Longgang District,Shenzhen,China Tel：86-0755 89603235 Fax ：86-0755-89538221

香港 HONGKONG 新界上水龙深路 39 号上水广场 908 室 Room 908 Landmark North ,No.39 Shangshuisheng Rd, New Territories,Hong Kong.

Tel：00852-53116173

南宁 NANNING 南宁市青秀区民族大道 92-1 号新城国际 24 楼 2408 室 Room 2408, F24 New City Internation, NO. 92-1 Nation Avenue, Qingxiu District, Nanning City Tel：86- 0771-5597687 QQ：2316464769