AL GRILLO
algrillosnc@libero.it - www.hotelimpero.it Via Bevilacqua, 11 - 25062 Concesio tel +39 030 3702984 / +39 335 7046452 - fax +39 030 3702984 3 appartamenti/flats - 18 posti letto/beds B &B
STALLINO
casastallino@gmail.com - www.stallino.it Via Caregno - 25063 Gardone V.T. - Loc. Caregno tel +39 346 8798263 3 camere/rooms - 30 posti letto/beds
NOTE: percorsi naturalistici/naturalistic tours pranzo su prenotazione/lunch on request
la nostra cultura con
AFFITTACAMERE GUEST HOUSE B &B
ia
CASE E APPARTAMENTI HOLIDAY HOUSES & APARTAMENTS
HO T E L
ISOLA VERDE
Lago d’Iseo
cavallaromarzia@libero,it - www.bebisolaverde.it Via Resolvino, 4 - 25060 Lodrino tel +39 339 3433003 - fax +39 030 850341 4 camere/rooms - 10 posti letto/beds
no ✈ MI
HO T E L
NOTE: si accettano carte di credito/credit cards accepted televisione in camera a richiesta/television in the room on request maneggio nelle vicinanze/riding stables in the area
BIVACCHI E RIFUGI BIVOUAC & REFUGE BIVACCHI
BIVACCO GRAZZINI
info@caicollio.bs.it - www.caicollio.it 25060 Collio V.T. - Loc. Capraio Alto 1 camera/room - 6 + 2 posti letto/beds
HO T E L
Mila
B &B
sara.la.corte@hotmail.it - www.lacortediamarina.it Via Cimabue, 1 - 25068 - Sarezzo tel +39 030 8901491 / +39 331 2197846 3 camere/rooms - 6 posti letto/beds
Lago di Garda
✈ BG
NOTE: si accettano carte di credito/credit cards accepted angolo lavanderia/utility room utilizzo cucina/kitchen use acqua, luce e gas inclusi nelle spese/water, electricity and gas included in the cost servizio colazione a richiesta/breakfast on request
LA CORTE DI MARINA
Lago d’Idro
Vall e Tr omp
HOTE L
LA LOCANDA
COME ARRIVARE IN AUTOMOBILE: Autostrada A4 Milano-Venezia: uscita consigliata da Milano: “Ospitaletto” uscita consigliata da Venezia: “Brescia Ovest” seguire indicazioni “Valle Trompia” IN TRENO: HO T Eferroviaria L Stazione “Brescia” sulla linea Milano-Venezia
Hotels
Pezzaze Irma
NOTE: si accettano carte di credito/credit cards accepted ristorante con veranda esterna (chiuso il lunedì sera)/restaurant with outside veranda (closed on Monday evenings) specialità paella/speciality paella
BY TRAIN: Railroad station “Brescia” B &B on the line Milan-Venice
info@caibovegno.bs.it - www.caibovegno.bs.it 25061 Bovegno - Loc. Bozzoline di Sopra tel +39 339 3387512 1 camerata/dormitory - 20 posti letto/beds
NOTE: acqua corrente da aprile a ottobre running water only from April to October illuminazione con pannello solare e uso solo torce elettriche solar panel and use of flashlights only
RIFUGI
RIFUGIO C.A.I. VALTROMPIA
fabri.pontogna@libero.it 25060 Tavernole s/M - Loc. Pontogna tel +39 030 920074 / +39 338 4296474 - fax +39 030 8913513 6 camere/rooms - 52 posti letto/beds
BY PLANE Airport: Bergamo (Orio al Serio) Verona, Milan
Marmentino
Tavernole S/M
IN AEREO: Aeroporti: Bergamo (Orio al Serio) Verona Milano how to reach us BY CAR: Motorway A4 Milan-Venice: exit recommended from Milan “Ospitaletto” exit recommended from Venice “Brescia Ovest” follow the road signs “Valle Trompia”
PARCHEGGI PER AUTOCARAVAN CAMPER SERVICES
Marcheno
NOTE: accesso libero, carico e scarico acqua/free access, loading and unloading water
CATENA ROSSA *
catenarossa@libero.it - www.catenarossa.it Via M. D’Azeglio, 52 - 25068 Sarezzo tel +39 030 8031465 / +39 333 9081181 - fax +39 030 8031456 6 piazzole/camper spaces
Gardone V.T.
Via Case Sparse, 52 - 25060 Pezzaze - Loc. Colle S. Zeno tel +39 030 9220341 / +39 340 7141263 12 camere/rooms - 20 posti letto/beds
Polaveno Brione
i
PARCHEGGIO PER AUTOCARAVAN *
NOTE: accesso libero/free access
*Non autorizzata a struttura ricettiva/not entitled as accommodation
IN
B &B HO T E L
B &B B &B B &B
HO T E L
B &B
B &B B &B B &B
Lumezzane Villa Carcina
BRESCIA
Concesio Bovezzo Nave Caino
INFORMAZIONI UTILI USEFUL INFORMATION
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI INFORMATION AND MUSEUM BOOKING CENTER
Ufficio Turistico di Valle Trompia Tourist office of Valle Trompia c/o Complesso Conventuale di Santa Maria degli Angeli Via S. Francesco d’Assisi - Gardone V.T. Tel. +39 030 8337493 Mail turismo@cm.valletrompia.it Skype Ufficio Turismo V.T. Facebook La Via del Ferro dalla Valtrompia a Brescia Twitter La Via del Ferro
Centro Unico di Prenotazione Museale e Informazione Turistica di Valle Trompia Tourist Information and Museum Booking Center of Trompia Valley c/o Youth - Point CTS - Via N. Tommaseo, 2/a Brescia Tel. + 39 030 2809556 / +39 030 8337495 Fax +39 030 8910999 Skype cup-vt.vc Mail cup@cm.valletrompia.it
Orario di apertura Opening time Lun/Mon - Ven/Fri 9.00 - 13.00/15.00 - 18.00 Sab/Sat 9.00 - 13.00 Reperibilità telefonica Telephone availability + 39 345 3422015 Sab/Sat 15.00 - 18.00 Dom/Sun 9.00 - 13.00
www.laviadelferro.it
V A L LHotels E TROMPIA Hotels
ACCOMMODATION
B &B
B &B
Sarezzo
cultura.valletrompia.it info@comune.bovegno.bs.it - www.comune.bovegno.bs.it Via Provinciale (vicino allo chalet CAI) - 25061 Bovegno tel +39 030 926148 - fax +39 030 926774 4 piazzole/camper spaces
B B
i
NOTE: accesso a pagamento, carico e scarico acqua, presa corrente admission with fee, loading and unloading water, socket
RIFUGIO PIARDI
HO T E L HO T E L HO T E L
Lodrino
DADE *
info@comune.lodrino.bs.it - www.comune.lodrino.bs.it Via Kennedy - 25060 Lodrino tel +39 030 8950160 - fax +39 030 850376 3 piazzole/camper spaces - 1 piazzola per disabili/pitch for disabled
HO T E L HO T E L &HO T E L
Collio
BY BUS: Public transport station S.I.A.
CAPANNA GIANNI E MARIO REMEDIO
HO T E L
Venezia
Bovegno
Hotels Hotels
OSPITALITÀ Hotels
HO T E L
✈ VR
BRESCIA
IN PULLMAN: Stazione trasporto pubblico S.I.A.
risorantelalocanda.concesio@gmail.com B &B www.ristorantelalocanda-concesio.it Via Della Stella, 163/165 - 25062 - Concesio - Fraz. S. Vigilio tel +39 030 7281672 / +39 335 5425731 6 camere/rooms - 12 posti letto/beds
HO T E L
B &B
Hotels
2015 2016