RULES
REGOLAMENTO
1. Using a bike shall be subject to articles 1803 and subs. Of Italian Codice Civile. 2. Bike shall be used as any other conveyance and/or means of transportation, that is paying attention, good sense and diligence. 3. Bike user shall bound himself to respect the rules of the Italian Codice Civile and the rules of the International Highway Code, which he declares he knows. 4. Biker user declares he has the adequate ability and appropriate expertise for using a bike. 5. Any fact, damage or accident deriving from bike circulation and bike use shall only be charged to the bike user. 6. Bike user binds himself to guard, keep and maintain the bike in good and efficient conditions. 7. Bike user declares that the bike he is renting is efficient and in perfect conditions and also declares that he has previously checked it. 8. In case, during renting period, damage to things and/or people should occur, any responsibility shall be charged to the bike user and nothing shall be charged to the Company Youth Point. 9. It is strictly forbidden to use the bike to make commercial activities and/or activities of any kind. 10. In case the bike should lose its efficiency during renting period, it shall be immediately communicated to the rental office and it shall be immediately returned. 11. In case the bike should not be returned and/or in case of irreparable damages to the bike itself, bike user shall pay an agreed amount of 100,00 euros. 12. In case of not irreparable damages to the bike, bike user shall pay to Youth Point an amount equal to the damages that the rental office shall quantify. 13. In case points 11 and/or 12 should occur, rental office shall keep the deposit that bike user has previously given renting the bike. 14. Bike use is only allowed to adult people (not younger than 18 year old), unless minor people are accompanied by an adult person accepting all responsibilities herein.
1. L’uso della bicicletta è soggetto alle disposizione degli articoli 1803 ss del Codice Civile. 2. La bicicletta è da utilizzarsi come mezzo di trasporto con attenzione, buon senso e diligenza. 3. L’utilizzatore si impegna a rispettare le norme del Codice Civile e del Codice della Strada in particolare, norme che dichiara di conoscere. 4. L’utilizzatore riconosce di essere dotato di adeguata capacità e di appropriata competenza per l’uso della bicicletta, senza riserve. 5. Qualsiasi fatto, danno o infortunio conseguente alla circolazione e all’uso della bicicletta è imputabile al solo conducente. 6. Spetta all’utilizzatore provvedere alla custodia e al mantenimento in efficienza della bicicletta. 7. Prendendo in consegna la bicicletta, l’utilizzatore la riconosce meccanicamente efficiente e dichiara di averla preventivamente controllata. 8. Qualora durante il periodo di presa in consegna si verificassero danni a cose o persone ogni responsabilità è a carico dell’utilizzatore e nulla può essere eccepito alla Youth Point. 9. È vietato l’uso della bicicletta per svolgere attività commerciali o di altro genere. 10. Nel caso la bicicletta perdesse efficienza durante il periodo di utilizzo, dovrà essere immediatamente riconsegnata ed il fatto comunicato alla persona presente presso il punto di noleggio. 11. In caso di mancata riconsegna o di accertamento di una danno irreparabile la bicicletta viene indennizzata dall’utilizzatore con una somma fissata e pattuita fin d’ora di euro 100,00. 12. In caso di danno non irreparabile l’utilizzatore della bicicletta deve indennizzare la Youth Point con una somma proporzionata al danno riscontrato dall’agenzia. 13. Nei casi ai punti 11 e 12 l’agenzia tratterà la cauzione versata al momento della presa in consegna della bicicletta. 14. L’uso della bicicletta è riservato ai maggiorenni, a meno che il minorenne sia accompagnato da una persona adulta che ne assume la responsabilità.
con il patrocinio di:
Comune di Brescia
Brescia, provincia da scoprire in bicicletta! Brescia, the province to discover by bicycle!
noleggio ed escursioni in bicicletta bike tours and rental ur iato c s ing re
b
free guide service for groups of more than 10 persons!
Accompagnatore gratuito per gruppi superiori alle 10 persone!
www.bresciatour.it
www.bresciainbici.it
m
inco
Stampa codici QR - Qurify QR
Brescia - Via Tommaseo 2/A Stampa i tuoi codici QR, qurificati su qur Ph +39 030 41 889 Qurify.com è un servizio gratuito offerto d brescia@cts.it
Desenzano - Piazza Einaudi 8/A Ph +39 030 91 42 268 desenzano@cts.it
1. http://www.bresciainbici.it/?page_id
TARIFFE
Da Aprile a Ottobre
PRENDI LA BICI E..VAI!
Noleggio city bike per un’intera giornata, presso i punti di Brescia e di Desenzano. Incluso: noleggio, kit riparazione, kit informativo sulla città e sui percorsi ciclabili. Quota: 15.00 € a persona Con pranzo al cestino (1 panino, 1 frutto, 1 bibita, 1 snack dolce). Quota: 20.00 € a persona
TRA LAGO E CITTA'.
Noleggio city bike per un’intera giornata. Ritiro bicicletta a Desenzano o a Brescia, rilascio del mezzo a Brescia o a Desenzano. Incluso: noleggio, kit riparazione, kit informativo, cestino pranzo (1 panino, 1 frutto, 1 bibita, 1 snack dolce). Quota: 25.00 € a persona
GIO ER NOLEG P I L IA C E SP PPI TARIFFE PER GRU E I N R IO DI PIU' G
PROPOSTE DI ESCURSIONI Da Giugno a Settembre Prezzi su richiesta
I COLLI STORICI E IL LAGO.
Partenza da Desenzano (stazione), escursione lungo le colline moreniche del Garda fino a San Martino della Battaglia, sosta in cantina e degustazione, rientro a Desenzano nel pomeriggio. Ritiro biciclette e partenza da Desenzano (stazione). Proseguimento in Battello per Sirmione e visita del centro storico, pranzo in pizzeria. Rientro a Desenzano in bicicletta.
DALLA CITTA' AL LAGO.
Partenza da Brescia, visita al centro storico della città, itinerario in bicicletta fino a Desenzano del Garda. Rientro a Brescia in treno. L’itinerario può essere percorso anche in senso contrario.
FARES
From April to October City bike rental from Desenzano or Brescia for all day. Including: rental, repairing and information kit about the city and the bike routes. Fare: 15.00 € per person Including: packet lunch (1 sandwich, 1 fruit, 1 drink, 1 sweet snack). Fare: 20.00 € per person
BETWEEN THE LAKE AND THE CITY.
City bike rental for all the day. Bike pick up in Desenzano or in Brescia, bike drop-off in Brescia or in Desenzano. Including: rental, repairing kit, information kit, packet lunch (1 sandwich, 1 fruit, 1 drink, 1 sweet snack). Fare: 25.00 € per person
UPS FOR GRO S E R A F SPECIAL GER RENTALS AND LON
From June to September Prices upon request
THE HISTORIC HILLS AND THE LAKE:
Bicycles pick up in Desenzano, excursion along the Lake Garda hills to San Martino della Battaglia, wine tasting, return to Desenzano in the afternoon.
CATULLO'S PENINSULA:
LA PENISOLA DI CATULLO.
ACCOMP AGNATO GRATUIT RE O PER GRU PPI SUPE RIORI ALLE 10 P ERSONE!
TAKE THE BIKE AND..GO!
GUIDED GROUP EXCURSIONS
SULLA STRADA DEL VINO “COLLI DEI LONGOBARDI”.
Partenza da Brescia o da uno dei comuni associati per un itinerario in bicicletta lungo la Strada del Vino “Colli dei Longobardi”. Degustazioni in cantina, abbinate ad assaggi di salumi, formaggi, miele e dolci e scoperta dei principali tesori culturali ed enogastronomici presenti sul percorso.
Bicycles pick-up in Desenzano. Boat trip to Sirmione and tour of the old historic town. Lunch in a pizzeria. Return to Desenzano by bike.
FROM THE CITY TO THE LAKE:
Bicycles pick-up in Brescia, tour of the historic center of the city, bike route to Desenzano del Garda. Return to Brescia by train. A reverse routing is also possible.
ALONG THE WINE ROAD “LOMBARD HILLS”
Bicycles pick-up in Brescia or in another town member of the association and bike route along the Wine Road “Lombard Hills”. Wine tasting in a local cellar with cold cuts, cheese, honey and local cakes. Discover cultural and culinary treasures along the route!
UNESCO SITES BY BIKE
Discover by bike the new Unesco sites in our territory included in the following categories “Italia Langobardorum” and “Prehistoric pile dwellings around the Alps”. Visit the first UNESCO site in Italy: the rock engravings park in Valcamonica.
SITI UNESCO IN BICICLETTA.
Viaggio alla scoperta dei siti UNESCO presenti sul nostro territorio e facenti parte delle reti: “Italia Langobardorum” e “Siti palafitticoli preistorici dell’arco alpino”. Visita al Parco delle incisioni rupestri in Val Camonica, primo sito UNESCO d’Italia.
FREE GUID E SER FOR GRO VICE U OF MORE PS THAN 10 PERSONS !