MACHINES DE BUREAU
2
Systèmes de lettrage ................................................... 114 Calculatrices ................................................................ 128 Destructeurs de documents ...................................... 136 Cisailles ........................................................................ 146 Machines à plastifier et relier ................................... 148
2
113
Industrial Labeling Solution
Communication des donnĂŠes
2HLOKHkD K ĢSHPTDS@FD KD OKTR BNLOKDWD
SĂŠcuritĂŠ des installations
ÉlectricitÊ
IDÉALEPO UR
Fils et câbles
CertiďŹ cation des calibrages
RITÉ SÉCU DESIN LA
IONS LLAT STA
LA GESTION D E UR
Ă‚BLES SC
IDÉALE PO
Marquage des tuyaux
NOUVEAU
2
2
JAAR GARANTIE
JAAR GARANTIE
DYMOŽ XTL™ 300
DYMOŽ XTL™ 500
5N SEUL ET MÄ—ME SYSTÄ•ME D Ä–TIQUETAGE $E TRÄ•S NOMBREUSES APPLICATIONS "Ä–NÄ–lCIEZ D UNE PRODUCTIVITÄ– Ä–LEVÄ–E
5N SYSTÄ•ME D Ä–TIQUETAGE UNIQUE ALLIÄ– Ä… LA SIMPLICITÄ– D UN Ä–CRAN TACTILE POUR UNE PRODUCTIVITÄ– MAXIMALE
s )MPRIME DES ĖTIQUETTES DURABLES DE ŢMM ą ŢMM COMME LES RUBANS CONTINUS
• Imprime des Êtiquettes durables de 6 mm à 54 mm, comme les rubans continus, LES ENROBAGES DE lLS CćBLES STRATIlĖS LES BAGUES THERMORĖTRACTABLES ET LES ĖTIQUETTES LES ENROBAGES DE lLS CćBLES LAMINĖS LES ĖTIQUETTES ą CODE BARRES ET LES ĖTIQUETTES prÊdimensionnÊes PRĖ DIMENSIONNĖES s , APERĒU AVANT IMPRESSION ET L AFlCHAGE DES COULEURS PERMETTENT DE SE FAIRE UNE IDĖE PRĖCISE s , APERĒU AVANT IMPRESSION ET L AFlCHAGE DES COULEURS PERMETTENT DE SE FAIRE UNE IDĖE PRĖCISE DE L ASPECT lNAL DES ĖTIQUETTES POUR CćBLES TUYAUX PANNEAUX ET BIEN PLUS ENCORE DE L ASPECT lNAL DES ĖTIQUETTES POUR CćBLES TUYAUX PANNEAUX ET BIEN PLUS ENCORE • Les applications intÊgrÊes permettent un dÊmarrage en toute simplicitÊ depuis l’Êcran • Les applications intÊgrÊes permettent un dÊmarrage en toute simplicitÊ depuis l’Êcran d’accueil d’accueil • L’Êcran tactile permet de crÊer des Êtiquettes plus facilement et plus rapidement s $ES MODĕLES PRĖ CHARGĖS GARANTISSENT UNE MISE EN FORME SANS DĖFAUT POUR GAGNER DU TEMPS s $ES MODĕLES PRĖ CHARGĖS GARANTISSENT UNE MISE EN FORME SANS DĖFAUT POUR GAGNER DU s 0LUS DE MODĕLES PRĖDĖlNIS DE PANNEAUX DE CćBLAGE POUR DES TAILLES ET DES ESPACES temps PRĖCIS ENTRE CHAQUE PORT DYMOŽ XTL™ 500 kit QWERTY 1873489 DYMOŽ XTL™ 300 QWERTY DYMOŽ XTL™ 300 AZERTY DYMOŽ XTL™ 300 kit
DYMOŽ XTL™ 500 kit AZERTY
1873487 1873310 1873481
1873482
Largeurs d’Êtiquette disponibles
Largeurs d’Êtiquette disponibles
6
9
12
19
24 mm
Contenu de la mallette • Étiqueteuse DYMO XTL™ 300 • Mallette de transport rigide • Adaptateur secteur s #ćBLE 53" s "ATTERIE LITHIUM POLYMĕRE RECHARGEABLE • Cordon
114
6
9
12
19
24
38
54 mm
Contenu de la mallette s #ARTOUCHE NOIR SUR BLANC VINYLE MULTI USAGES MM X M s %NROBAGE DE lLS CćBLES STRATIlĖS NOIR SUR BLANC
ĖTIQUETTES MM X MM • Guide de dÊmarrage rapide s #ARTE DE TĖLĖCHARGEMENT DU LOGICIEL
• Étiqueteuse DYMO XTL™ 500 • Mallette de transport rigide • Adaptateur secteur s #ćBLE 53" s "ATTERIE LITHIUM POLYMĕRE RECHARGEABLE
s #ARTOUCHE NOIR SUR BLANC VINYLE MULTI USAGES MM X M s %NROBAGE DE lLS CćBLES STRATIlĖS NOIR SUR BLANC
ĖTIQUETTES MM X MM • Guide de dÊmarrage rapide s #ARTE DE TĖLĖCHARGEMENT DU LOGICIEL
POUR PLUS DE E POLYVALENCE. LA BONNE ÉTIQUETTE
POLYVALENCE ET DURABILITĂ&#x2030;, QUELLE QUE SOIT LA TĂ&#x201A;CHE. Les ĂŠtiquettes DYMO XTLâ&#x201E;˘ sont ultra-rĂŠsistantes et conviennent Ă une grande variĂŠtĂŠ de surfaces. Que vous ĂŠtiquetiez conformĂŠment aux normes de couleurs OSHA, ISO et ANSI RX HQ FRQGLWLRQV GLIÄşFLOHV YRXV SRXUUH] FRPSWHU VXU OHV Ă&#x2020;WLTXHWWHV '<02 ;7/ &HV Ă&#x2020;WLTXHWWHV WHVWĂ&#x2020;HV VXU OH OLHX GH WUDYDLO HW FRQIRUPHV ½ OD QRUPH 8/ QH EDYHQW SDV HW QH VH GĂ&#x2020;FRORUHQW SDV &RPSDWLEOHV DYHF OHV ĂŠtiqueteuses DYMO XTL.
Ă&#x2030;TIQUETTES XTL Les ĂŠtiquettes Ă la force dâ&#x20AC;&#x2122;adhĂŠsion industrielle rĂŠsistent aux conditions les plus extrĂŞmes : lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ, les produits chimiques, les tempĂŠratures extrĂŞmes, les rayons UV â&#x20AC;˘ Technologie dâ&#x20AC;&#x2122;impression rĂŠsistante par transfert thermique - le texte des ĂŠtiquettes ne bave pas et ne se dĂŠcolore pas â&#x20AC;˘ Dos prĂŠdĂŠcoupĂŠ facile Ă dĂŠcoller, et modèles prĂŠdimensionnĂŠs pour une application rapide et simple
VINYLE MULTI-USAGE
SURFACE PLATE PERMANENTE
,GÂŤDO SRXU OHV DSSOLFDWLRQV ¢ OĹ?LQWÂŤULHXU HW ¢ OĹ?H[WÂŤULHXU 'LVSRQLEOH GDQV XQ JUDQG FKRL[ GH FRXOHXUV FRQIRUPHV DX[ QRUPHV 26+$ $16, HW ,62
3RXU OĹ?ÂŤWLTXHWDJH GHV SDQQHDX[ GHV EORFV GHV SULVHV GHV ÂŤWDJÂŞUHV GHV EDFV GHV SRXWUHV HW ELHQ SOXV OHV ÂŤWLTXHWWHV ¢ VXUIDFH plate permanente se distinguent par leur Ĺ°QLWLRQ EULOODQWH TXL SURFXUH XQ DVSHFW SURIHVVLRQQHO ¢ YRWUH WUDYDLO
COULEUR
12 mm
19 mm
24 mm
NOIR SUR BLANC
1868751
1868752
1868753
BLANC SUR ROUGE
1868761
1868762
1868763
NOIR SUR JAUNE
1868771
1868772
1868773
ENROBAGES DE FILS/CĂ&#x201A;BLES STRATIFIĂ&#x2030;S /HV ÂŤWLTXHWWHV GĹ?HQUREDJHV GH Ĺ°OV F¤EOHV SUÂŤ GLPHQVLRQQÂŤV RQW XQH SURWHFWLRQ ODPLQÂŤH SRXU SURWÂŤJHU OHV ]RQHV LPSULPÂŤHV FRQWUH OĹ?KXLOH OHV SURGXLWV FKLPLTXHV OĹ?KXPLGLWÂŤ OĹ?DEUDVLRQ HW OH GÂŤFROOHPHQW NOIR SUR BLANC
1868708
38 mm x 39 mm
GAINAGE DE CĂ&#x201A;BLES 3RXU OĹ?ÂŤWLTXHWDJH GH Ĺ°OV GH F¤EOHV HW GH VXUIDFHV LQFXUYÂŤHV (Q Q\ORQ VRXSOH HW UÂŤVLVWDQW HOOHV VĹ?DGDSWHQW DX VXSSRUW HW DGKÂŞUHQW SDUIDLWHPHQW /HXU PDWLÂŞUH UÂŤVLVWDQW DX[ GÂŤFKLUXUHV QH VĹ?HQGRPPDJH SDV GDQV OHV HVSDFHV UÂŤGXLWV RX OHV FRQGXLWV ÂŤWURLWV NOIR SUR BLANC NOIR SUR BLANC
1868806 1868807
COULEUR NOIR SUR BLANC
12 mm 1868737
ENROBAGES DE FILS/CĂ&#x201A;BLES STRATIFIĂ&#x2030;S POLYESTER /HV ÂŤWLTXHWWHV GĹ?HQUREDJHV GH Ĺ°OV F¤EOHV SUÂŤ GLPHQVLRQQÂŤV RQW XQH SURWHFWLRQ ODPLQÂŤH SRXU SURWÂŤJHU OHV ]RQHV LPSULPÂŤHV FRQWUH OĹ?KXLOH OHV SURGXLWV FKLPLTXHV OĹ?KXPLGLWÂŤ OĹ?DEUDVLRQ HW OH GÂŤFROOHPHQW $PÂŤOLRUH] YRWUH SURGXFWLYLWÂŤ HQ LPSULPDQW SOXVLHXUV ORWV GĹ?ÂŤWLTXHWWHV SRXU OĹ?HQUREDJH GH F¤EOHV HQ XQH VHXOH HW PÂŹPH IRLV ,O YRXV VXIĹ°W GH OHV GÂŤWDFKHU HW GH OHV DSSOLTXHU 1908552 1908553 1908554 1908555 1908556 1908557 1908558
24 mm x 23 mm 24 mm x 42 mm 24 mm x 103 mm 41 mm x 23 mm 41 mm x 42 mm 54 mm x 23 mm 54 mm x 42 mm
12 mm 19 mm
115
IDÉA L
OUR L’ARCH EP
GE IVA
OUR L’ARCH EP
GE IVA
Quelle étiqueteuse est faite pour vous ?
IDÉA L
ARCHI ER ET CLASSIFIER
Associez vos objectifs et besoins d’étiquetage aux icônes ci-dessous pour trouver l’étiqueteuse qui vous convient le mieux.
)DENTIlCATION générale
Archivage
Suivi des actifs
DYMO® LetraTag 100 H
DYMO® LetraTag 100 T
Titreuse portable. Étiquetez et organisez tout à la maison
Étiqueteuse compact
• • • •
• Les mêmes caractéristiques que le combiné LT-100H, • Pour les rubans DYMO LetraTag • 4 piles AA ou alimentation 230V (en option)
Clavier ABC. Ecran large. Imprime sur 2 lignes, impression miroir Alimentation : 4 piles LR6 non fournies. Adaptateur en option Utilise les rubans Dymo Letratag 12 mm (papier ou plastique) Livrée avec 2 rubans Letratag 12 mm (papier blanc et plastique transparent) et un socle de maintien
Largeurs d’étiquette disponibles
Largeurs d’étiquette disponibles 6
Gestion des câbles
Sécurité des installations
Correspondance et Expédition
Besoin d’une fonction spéciale ?
6
Réf 725580
9
12 mm
Dimensions (mm) 79 x 210 x 65
Poids 280 g
Paquet 1
Rubans pour Letratag Largeur 12 mm, longueur 4 m.
R L’ARC POU H
IDÉA L
Noir/Argent
Dimensions (mm) 79 x 210 x 65 AZERTY 79 x 210 x 65 QWERTY
R L’ARC POU H
Poids 280 g 280 g Couleur Noir/Blanc
Noir/Blanc Noir/Transparent Noir/Jaune Noir/Bleu Noir/Rouge Noir/Vert Blanc/Jaune/Argent
OUR L’ARCH EP
DYMO® Omega
DYMO® LabelManager™ 160
DYMO® LabelManager™ 210D
Design, compacte !
Étiqueteuse facile à utiliser avec touches d’accès rapide
Étiqueteuse multi-usages avec grand écran graphique
• Poignée dotée d’une surface adhérente pour une meilleure prise en main • Disque (A-Z), caractères @ et Euro. Chiffres de O à 9 • Découpe manuelle • Livrée avec un ruban de 9 mm
• Impression d’étiquettes de 6/9/12 mm de large • Édition de texte rapide avec les touches de raccourci dédiées au texte en gras, italique, souligné/encadré, vertical et à la taille du texte • Saisie de texte rapide sur le clavier semblable à celui d’un ordinateur, configuré en fonction du pays d’utilisation • Fonctionne avec 6 piles AAA (non fournies)
• Impression d’étiquettes de 6/9/12 mm de largeur • Écran graphique affichant l’aperçu avant impression de votre étiquette • Facilité de navigation du début jusqu’à l’impression • Clavier de style ordinateur
Largeurs d’étiquette disponibles
Largeurs d’étiquette disponibles
Largeurs d’étiquette disponibles 9 mm
Réf 12748
Paquet 1 1
GE IVA
E
Noir/Blanc
12 mm
Réf Réf. Fab. Textile (12 mm x 2 m) 18769 S0718850 Plastique (12 mm x 4 m) 91201 S0721610 12267 S0721530 91202 S0721620 91205 S0721650 91203 S0721630 91204 S0721640 91240 S0721790
IDÉA L
Compatibilité PC/Mac
Couleur
GE IVA
E
Connectivité SANS lL
GE IVA
IDÉA L
Batterie rechargeable
Réf Réf. Fab. Papier (12 mm x 4 m) 91200 S0721510 Métallisé (12 mm x 4 m) 91208 S0721730
Réf LT100TA LT100TQ
9
Poids 155 g
Rubans DYMO® 3D Boîte de 3 rubans 9mmx3m. Réf 898130 898140 898160 898150
116
Réf. Fab. S0898130 S0898140 S0898160 S0898150
Couleur Noir Bleu Vert Rouge
6
Réf 946310 LM160
9
12 mm
Dimensions (mm) 203 x 118 x 49 AZERTY 203 x 118 x 49 QWERTY
6
Poids 392 g 392 g
Paquet 1 1
Réf 784460 784430
9
12 mm
Dimensions (mm) 165 x 155 x 64 AZERTY 165 x 155 x 64 QWERTY
Poids 435 g 435 g
Paquet 1 1
IDÉA L
IDÉAL
E
IF
DYMO® LabelManager™ 280
DYMO® LabelManager™ 360D
Intelligente, polyvalente - dotée des bonnes connexions
Plus d’énergie, plus de fonctions, et sans piles
• Impression d’étiquettes de 6/9/12 mm de large • Personnalisation des étiquettes avec les polices et graphiques de votre ordinateur via connexion PC ou Mac® • Fini le coût et le gaspillage des piles jetables grâce à la batterie rechargeable
• Impression d’étiquettes de 6/9/12/19 mm de large • Batterie rechargeable lithium-ion éliminant les inconvénients des piles AA • Adaptateur secteur fourni • Grand écran de 7 cm x 3,8 cm affichant deux lignes de texte
E PO
6
Dimensions (mm) 202 x 144 x 58 AZERTY 202 x 144 x 58 QWERTY
U R LE
Poids 770 g 770 g
Réf 879510 879470
S
IDÉ
12
19 mm
6
Dimensions (mm) 291 x 192 x 100 AZERTY 291 x 192 x 100 QWERTY
Poids 610 g 610 g
Réf S091535
UR E PO LE S
AL
9
12 mm
Dimensions (mm) 141 x 136 x 53
Poids 275 g
UR E PO LE S VI UI
AL
9
Largeurs d’étiquette disponibles
VI UI
AL
12 mm
VI UI
IDÉ
Réf S096895 S096892
9
• Impression d’étiquettes de 6/9/12 mm de large • Pas de logiciel à installer - logiciel intégré prêt à l’emploi sans installation • Personnalisation des étiquettes avec les polices et graphiques de votre ordinateur via connexion PC ou Mac®
IDÉ
6
DYMO® LabelManager™ PnP
Largeurs d’étiquette disponibles
Largeurs d’étiquette disponibles
OUR L’ARCH EP
GE IVA
PO
’I D UR L E N T
TION ICA
GE IVA
IDÉA L
MARQUAGE OUR L’ARCH EP
DYMO® LabelManager™ 420P
DYMO® LabelManager™ Wireless PnP
DYMO® LabelManager™ 500TS
Étiqueteuse hautes performances avec connexion PC ou Mac®
Une seule imprimante pour plusieurs utilisateurs – à partager sans fil
• Impression d’étiquettes de 6/9/12/19 mm de large • Grand écran rétroéclairé à 4 lignes • Utilisation autonome ou en connexion, via USB, à votre PC ou Mac® • Batterie à rechargement rapide pour rester efficace
• Impression d’étiquettes de 6/9/12/19/24 mm de large • Partage en réseau Wi-Fi – configuration aisée • Impression nette de graphiques, codes-barres et logos à une résolution de 300 ppp • Découpe automatique d’étiquettes
Facilité de création, d’édition et de mise en forme des étiquettes • Impression d’étiquettes de 6/9/12/19/24 mm de large • Grand écran tactile couleur – une exclusivité DYMO ! • Impression nette de graphiques, codes-barres et logos à une résolution de 300 ppp • Découpe automatique d’étiquettes
Largeurs d’étiquette disponibles
Largeurs d’étiquette disponibles
Largeurs d’étiquette disponibles
6
Réf S091544
9
12
Dimensions (mm) 215 x 104 x 57
6
19 mm
Poids 415 g
Réf S096900
9
12
Dimensions (mm) 161 x 72 x 144
19
24 mm
6
Poids 1 130 g
Réf LM500TS LM500TQ
9
12
19
Dimensions (mm) 190 x 165 x 95 AZERTY 190 x 165 x 95 QWERTY
24 mm
Poids 900 g 900 g
117
CONSOMMABLES Rubans DYMO® D1 Réf 4501300 4501600 4501800 4501700 4501000 4501900 4501400 4501100 4501500 45021 45020 45803 45806 45808 45807 45800 45809 45804 45811 53713 53710TR
étiqueteuses Dymo LabelManager. Les rubans D1 sont capables de répondre à toutes vos exigences d’étiquetage internes ou externes, au bureau et n’importe où, où vous avez besoin d’une étiquette. Tous les rubans ont une longueur de 7 m.
Réf 43613 43618 43610 40913 40916 40918 40197 40910 40919 40914 40915
Réf. Fab. S0720780 S0720790 S0720770 S0720680 S0720710 S0720730 S0720720 S0720670 S0720740 S0720690 S0720700
Mes. 6 mm 6 mm 6 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm
Couleur zz noir/blanc zz noir/jaune zz noir/transparent zz noir/blanc zz noir/bleu zz noir/jaune zz noir/rouge zz noir/transparent zz noir/vert zz bleu/blanc zz rouge/blanc
Réf. Fab. S0720530 S0720560 S0720580 S0720570 S0720500 S0720590 S0720540 S0720510 S0720550 S0720610 S0720600 S0720830 S0720860 S0720880 S0720870 S0720820 S0720890 S0720840 S0720910 S0720930 S0720920
Mes. 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 24 mm 24 mm
Couleur zz noir/blanc zz noir/bleu zz noir/jaune zz noir/rouge zz noir/transparent zz noir/vert zz bleu/blanc zz bleu/transparent zz rouge/blanc zz blanc/noir zz blanc/transparent zz noir/blanc zz noir/bleu zz noir/jaune zz noir/rouge zz noir/transparent zz noir/vert zz bleu/blanc zz blanc/noir zz noir/blanc zz noir/transparent
Rubans Flexibles D1 DYMO® . Rouleau de 3,5m. Réf 16959
Réf. Fab. S0718040
Couleur zz Nylon noir/blanc
Dimensions 12 mm x 3,5 m
COMPARAISON DES FONCTIONS DES ÉTIQUETEUSES MODÈLE / FONCTION
LetraTag
LM 160
LM 210D
LM 280
LM 360D
LM PnP
Connectivité PC
-
Non
Polices
1
1
LM 420P
LM Wireless PnP
Non
á/
Non
1
3+á /
3
LM 500TS
á/
á/
á/
á/
á/
8+á /
á/
10 + á /
Lignes DIŰFK«HV à l'écran
2
1
1
2
2
Non
4
Non
Variable
Tailles de caractères
5
6
6
6
7
á/
7
á/
25
Styles d'impression
-
8
7
7
7
á/
10
á/
32
Styles de bordure
8
4
8
8
8
á/
8
á/
5
Oui
Oui
Oui
á/
Oui
á/
á/
á/
á/ á/
Souligné Impression verticale
Oui
Oui
Oui
á/
Oui
á/
á/
á/
Impression répétée
Non
Non
Oui
á/
Oui
á/
á/
Oui
á/
2 lignes
2 lignes
2 lignes
2 lignes
2 lignes
Illimitée
4 lignes
Illimitée
Illimitée
Impression miroir
Non
Non
Oui
á/
Oui
á/
á/
á/
á/
Codes-barres
Non
Non
Non
á/
Non
á/
á/
á/
á/
-
En option
En option
Fourni
Fourni
Fourni
Fourni
Fourni
Fourni
Impression sur plusieurs lignes
Adaptateur Alimentation Poids
4 AA
6 AAA
6 AA
5HFKDUJHDEOH
5HFKDUJHDEOH
5HFKDUJHDEOH
5HFKDUJHDEOH
5HFKDUJHDEOH
5HFKDUJHDEOH
(non fournies)
(non fournies)
(non fournies)
(adaptateur fourni)
(adaptateur fourni)
(adaptateur fourni)
(adaptateur fourni)
(adaptateur fourni)
(adaptateur fourni)
280 g
350 g
435 g
770 g
610 g
275 g
415 g
611 g
800 g
Dimensions (cm)
9,5 x 21,5 x 6,3
11,8 x 4,9 x 20,3
15,5 x 16,5 x 6,4
20,2 x 11,4 x 5,8
19,7 x 15 x 7,1
5,2 x 13,5 x 14.1
10,4 x 21,5 x 5,7
16,1 x 7.2 x 14.4
19 x 16,5 x 9,5
Système de ruban
DYMO ® LT
DYMO ® D1
DYMO ® D1
DYMO ® D1
DYMO ® D1
DYMO ® D1
DYMO ® D1
DYMO ® D1
DYMO ® D1
12
06/09/12
06/09/12
06/09/12
6/9/12/19
06/09/12
6/9/12/19
6/9/12/19/24
6/9/12/19/24
Noir/blanc 12mm
Noir/blanc 12mm
Noir/blanc 12mm
Noir/blanc 19mm
Noir/blanc 12mm
Noir/blanc 19mm
Noir/blanc 24mm
Noir/blanc 24mm
2+1 ans
2+1 ans
2+1 ans
2+1 ans
2+1 ans
2+1 ans
2+1 ans
2+1 ans
Largeur de ruban (mm) Ruban fourni avec l'étiqueteuse Garantie*
2 ans
* 2 ans de garantie + 1 année supplémentaire après enregistrement sur dymo.com
118
IDÉAL
PO
IF TION ICA
E
MARQUAGE ’I D UR L E N T
DYMO® Rhino™ 4200 Outil d’étiquetage compact et rapide pour les professionnels en déplacement.
• Impression d’étiquettes de 6/9/12/19 mm de large • Touches de raccourci exclusives dimensionnant, espaçant et mettant en forme automatiquement les étiquettes pour applica • Saisie de texte rapide et confortable sur un clavier semblable à celui d’un ation ordina • Touche « Custom » évitant d’inutiles répétitions* : personnalisez et enregistrez les paramètres de formats d’étiquettes individuelles
Étiquettes industrielles l À utiliser avec la série LabelManager, la série Rhino et la LabelWriter 450 Duo
Largeurs d’étiquette disponibles
Couleur 12 mm Vinyle - Longueur 5,5 mètres 18432 zz noir/jaune Polyester permanent - Longueur 5,5 mètres 18764 zz noir/blanc Nylon ĠH[LEOH - Longueur 3,5 mètres 18758 zz noir/blanc
19 mm 6
18433E 18765
Réf RH4200A RH4200Q
9
12
19 mm
Dimensions (mm) 176 x 116 x 60 AZERTY 176 x 116 x 60 QWERTY
Poids 460 g 460 g
18759 . Conforme RoHS
Nylon Matériel résistant aux déchirures pour l’étiquetage de surfaces incurvées
, câbles et
Vinyle Idéal pour les applications à l’intérieur et à l’extérieur. Disponible dans le plus vaste assortiment de couleurs conformes aux normes OSHA, ANSI et ISO
COMPARAISON DES FONCTIONS DES ÉTIQUETEUSES MODÈLE / FONCTION
RHINO 4200
Connectivité PC
Non
Propriétés des étiquettes IND
Polices
1
Dos prédécoupé. Facile et rapide à décoller pour une application sans problèmes
Lignes DIŰFK«HV à l'écran
1
Tailles de caractères
7
Enrobages de ŰOV et de câbles
Oui
Panneaux de câblage
Non
Panneaux électriques
Oui
Impression verticale
Oui
Impression répétée Résistance aux UV
Résistance à l’eau
Température -40°C - 80°C
Oui
Impression sur plusieurs lignes
4 lignes
Sérialisation
Simple
Mémoire
25 étiquettes
Codes-barres
Résistance à l’huile
Résistance aux produits chimiques
Oui
Adaptateur
En option
Alimentation
SLOHV $$ RX EDWWHULH UHFKDUJHDEOH
Poids
460 g
Dimensions (cm)
17,6 x 11,6 x 6
Système de ruban
DYMO ® IND
Largeur de ruban (mm) Ruban fourni avec l'étiqueteuse
6/9/12/19 1RLU %ODQF 9LQ\OH űH[LEOH GH PP
Garantie*
2+1 ans
* 2 ans de garantie + 1 année supplémentaire après enregistrement sur dymo.com
507 119
NCE
IDÉALE PO
NDA
NCE
NCE
IDÉALE PO
LA CORRES UR
PO
NDA
NDA
DYMO® LabelWriter™ 450
LA CORRES UR
PO
LA CORRES UR
PO
IDÉALE PO
MARQUAGE
DYMO® LabelWriter™ 450 Twin Turbo
DYMO® LabelWriter™ 450 Turbo La solution d’étiquetage et d’envoi rapide et sans soucis
• Fini les cartouches d’encre ou de toner coûteuses • Design compact et élégant, adapté à tous les lieux de travail modernes
Dimensions (mm) 185 x 133 x 127
Poids 630 g
Réf 838820
d’étiquettes toujours prêtes à l’impression – parfaite pour imprimer des étiquettes d’adresse et des affranchissements sans changer de rouleau • Impression de 71 étiquettes par minute (étiquettes d’adresse à 4 lignes) ; 40 % plus rapide que notre modèle de base
Dimensions (mm) 185 x 133 x 127
Poids 630 g
LA CORRES UR
NCE NDA PO
IDÉALE PO
Réf 838770
• Impression de 71 étiquettes par minute (étiquettes d’adresse à 4 lignes) ; 40 % plus rapide que notre modèle de base • Impression nette de textes, graphiques et codes-barres grâce au mode graphique amélioré (600 x 300 ppp)
DYMO® LabelWriter™ 450 Duo
Rouleaux d’étiquettes pour imprimantes
Impression du plus vaste assortiment d’étiquettes DYMO avec une seule imprimante polyvalente
À utiliser avec les imprimantes LabelWriter®
• Impression d’étiquettes plus polyvalente - impression d’étiquettes d’envoi et d’expédition (LW) ainsi que
Réf Permanent 99017 11352 99010 99011 99012 99013 99015 99014 99018 99019 11353 Décollable S092912 11355 11354 11356 Non adhésif S092910
dans une grande variété de tailles et de couleurs • Impression rapide – jusqu’à 71 étiquettes par minute (étiquettes d’adresse à 4 lignes), rapidité accrue de
Réf 838920
120
Dimensions (mm) 201 x 190 x140
Poids 1 380 g
Réf. Fab.
Mesure (mm)
Qt. Etiq.
S0722460 S0722520 S0722370 S0722380 S0722400 S0722410 S0722440 S0722430 S0722470 S0722480 S0722530
50x12 mm 54x25 mm 89x28 mm 89x28 mm 89x36 mm 89x36 mm 70x54 mm 101x54 mm 190x38 mm 190x59 mm 25x13 mm
1x220 1x500 2x130 4x130 2x260 1x260 1x320 1x220 1x110 1x110 1x1000
S0929120 S0722550 S0722540 S0722560
25x25 mm 51x19 mm 57x32 mm 89x41 mm
1x750 1x500 1x1000 1x300
S0929100
89x51 mm
1x300
Réf 838870
Dimensions (mm) 210 x185 x133
Poids 1 400 g
SYSTEMES DE LETTRAGE Brother
Système de lettrage P-Touch H101 • Clavier ABC • Ecran 1 ligne x 12 signes • 3 tailles de fonts, 9 styles de caractères, 178 symboles, 7 cadres, 2 lignes • Impression horizontale • 12 styles • 20 langues • Découpe manuelle • Vitesse d’impression: 20 mm/sec. • Mémoire 720 caractères • Rubans TZe: à 12 mm • Ft 11 x 20,7 x 0,59 cm • 1 x TZe-231 inclus ((SAMPLE) • 6 x piles AAA incluses
Système de lettrage P-Touch PT-H105 • Prévisualisation avant impression • Touches souples (ABC) • Plus de 178 symboles • Impression 2 lignes sur ruban • Rubans TZ-e jusqu’à 12 mm • 20 langues disponibles • Coupe-ruban manuel • Adaptateur optionnel (non fourni AD24EU) • Fonctionne avec 6 piles AAA (061668) non fournies
PTH101
emb/1
PTH105
NEW
emb/1
2
NEW
Système de lettrage P-Touch PT-H500
• Clavier Azerty • Ecran LCD graphique: 20 caractères x 3 lignes • 644 caractères, hauteurs de 6 à 42 point, 11 styles, 617 symboles, 99 cadres, 5 lignes au ruban 18 mm • Imprime horizontale, verticale, miroire • 9 protocolles barcode • 19 langues • Vitesse d’impression: 30 mm/sec. • Mémoire 50 locations de 280 caractères • Ruban: TZe 3,5 à 18 mm • Ft 188 x 177 x 72 mm • Piles: 6 x AA (non fournies) ou adaptateur AD-E001 (option)
• Clavier Azerty • Ecran LCD graphique: 16 caractères x 3 règles • 644 caractères, 14 types de lettres, 8 tailles de fonts, 11 styles de caractères, 618 symboles, 99 cadres, 7 règles avec 24 mm tape • Imprime horizontal, vertical et miroire • 9 barcode protocols • 19 langues • Vitesse d’impression: 30 mm/sec. • Mémoire 50 locations de 280 caractères • Rubans: TZe 3,5 jusqu’à 24 mm • Ft 122 x 245 x 91 mm • Piles: 6 x AA (non fournies) ou BA-E001 pile rechargeable (option) ou adaptateur AD-E001 (option)
PTD400
PTH500
Système de lettrage P-Touch PT-D400
emb/1
emb/1
NE NEW Système de lettrage P-Touch PT-P750W • Pour PC, Mac, smartphone et tablette • Avec interface Wifi • Vitesse d’impression: 30 mm/sec. • Imprime horizontal et vertical • Rubans: TZe 3,5 jusqu’à 24 mm • Ft 78 x 152 x 143 mm • Piles: 6 x AA (non fournies) ou BA-E001 pile rechargeable (option) ou courrant via adaptateur (incl.) PTP750W
emb/1
121
SYSTEMES DE LETTRAGE Brother
Système de lettrage QL-700
2
Système de lettrage QL-720NW
• Vitesse d’impression jusqu’à 93 étiquettes/min. • Technologie d’impression par transfert thermique direct • Personnalisez vos étiquettes avec logos, symboles, graphiques • Rubans DK - ruban continu et étiquettes découpées • Largeur maximum de 59 mm et longueur max. de 1 m • Résolution jusqu’à 300 x 600 dpi • 20 codes-barres et modèles d’étiquettes • Compatible avec PC et Mac • Imprimer à partir de Word, Excel et Outlook • Découpe automatique QL700
• Technologie thermique directe • Rouleau DK prédécoupé ou en continu • Largeur d’impression max. 59 mm • Longueur de 12,7 mm à 1 m • Vitesse d’impression jusqu’à 93 étiquettes/min • Résolution jusqu’à 300 dpi • Avec logiciel d’édition d’étiquettes • Pour Windows et Mac • USB 3.0 réseau (sans et avec fil) • Livré avec 2 rouleaux de démarrage et câble USB QL720NW
emb/1
emb/1
Rubans pour systèmes de lettrage
Rubans pour P-Touch (longueur 7,7 m) Largeur Couleur
9 mm
12 mm
18 mm
24 mm
Noir sur transparent
76091
76101
-
-
ABC...
76291
76201
-
-
ABC...
76691
76601
-
-
ABC...
76591
76501
-
-
ABC...
76293
76203
-
-
ABC...
76395
-
-
-
Etiquettes en rouleau pour imprimantes QL Etiquettes en papier DK11201 adresse standard, ft 29 x 90 mm, 400 étiquettes DK11208 grande adresse, ft 38 x 90 mm, 400 étiquettes DK11209 petite adresse, ft 29 x 62 mm, 800 étiquettes DK11202 étiquette d’expédition, ft 62 x 100 mm, 300 étiquettes DK11204 étiquette polyvalente, ft 17 x 54 mm, 400 étiquettes DK22210 ruban blanc de 29 mm x 30,48 m DK22205 ruban blanc de 62 mm x 30,48 m Etiquettes en plastic DK22211 ruban blanc de 29 mm x 15,24 m DK22212 ruban blanc de 62 mm x 15,24 m DK22606 ruban jaune de 62 mm x 15,24 m
Rubans pour P-Touch (longueur 8 m) ABC...
73221
-
72231
-
Rubans pour P-Touch (longueur 15 m) ABC...
78231
-
78241
78251
ABC...
-
-
-
78651
1
1
1
1
emb/
emb/1 emb/1 emb/3 emb/1 emb/1 emb/3 emb/1 emb/1 emb/1 emb/3
Rubans pour P-Touch (longueur 8 m) Largeur Couleur
122
6 mm
9 mm
12 mm
18 mm
24 mm
Noir sur transparent
TZE111
TZE121
TZE131
TZE141
TZE151
36 mm -
ABC...
TZE211
TZE221
TZE231
TZE241
TZE251
TZE261
ABC...
TZE611
TZE621
TZE631
TZE641
TZE651
TZE661
ABC...
-
TZE521
TZE531
TZE541
TZE551
-
ABC...
-
TZE721
TZE731
TZE741
TZE751
-
ABC...
-
TZE421
TZE431
TZE441
TZE451
-
ABC...
-
-
TZE535
-
-
-
ABC...
-
-
TZE435
-
-
-
ABC...
TZE315
TZE325
TZE335
TZE345
TZE355
-
ABC...
-
TZE223
TZE233
TZE243
TZE253
-
ABC...
-
TZE222
TZE232
TZE242
TZE252
Rouge sur transparent
-
-
TZE132
-
-
-
emb/
1
1
1
1
1
1
SYSTEMES DE LETTRAGE Epson
ETIQUETEUSES BUREAU & MULTI-USAGES
Écran retroéclairé Rubans 6, 9 et 12 mm
EPSON LABELWORKS LW-300
EPSON LABELWORKS LW-400
FACILE ET RAPIDE!
ÉTIQUETEUSE MOBILE AUX NOMBREUSES FONCTIONNALITÉS
• Produit
portable (piles non incluses) de 6, 9 en 12 mm de largeur • 29 types de rubans au choix • Nombreuses personnalisations disponibles:
• Produit
portable (piles non incluses) rétro-éclaire • Rubans de 6, 9, 12 en 18 mm de largeur • 41 types de rubans au choix • Nombreuses personnalisations disponibles:
• Rubans
• Ecran
457 symbolen, 87 thèmes, 14 polices, 5 tailles de caractères • 30
modèles d’étiquettes enregistrables sur 2 lignes • Marges fixes de 10 mm • Inclus 2 rubans (de 12 mm de largeur) + adaptateur secteur
457 symbolen, 87 thèmes, 14 polices, 5 tailles de caractères
• Impression
GARANTIE
3 ANS ATELIER
modèles d’étiquettes enregistrables sur 4 lignes • Impression codes-barres • Marges fixes de 10 mm • Inclus 2 rubans (de 12 mm de largeur) + adaptateur secteur • 50
• Impression
EPSON LABELWORKS LW-300 REF.: 2295955 (AZERTY) REF.: 2313925 (QWERTY)
GARANTIE
3 ANS ATELIER
EPSON LABELWORKS LW-400 REF.: 2295956 (AZERTY) REF.: LW400Q (QWERTY)
ETIQUETEUSE NOMADE EPSON LABELWORKS LW-300VP
IDÉALE DANS TOUS LES ENVIRONNEMENTS • Produit • Rubans • 29
Malette de transport
Câblage éléctrique
portable (piles non incluses) de 6, 9 et 12 mm de largeur
types de rubans au choix
• Nombreuses
personnalisations disponibles :
Archivage
457 symboles, 87 thèmes, 14 polices, 5 tailles de caractères • 30
modèles d’étiquettes enregistrables
• Impression • Marges
sur 2 lignes
fixes de 10 mm
• Inclus
2 rubans (de 12 mm de largeur) + adaptateur secteur
GARANTIE
3 ANS ATELIER
EPSON LABELWORKS LW-300 REF.: LW300VA (AZERTY) REF.: LW300VQ (QWERTY)
Logistique
ETIQUETEUSES CONNECTÉES
Imprimez en Bluetooth
Imprimez en wifi
EPSON LABELWORKS LW-600P
EPSON LABELWORKS LW-1000P
IMPRIMEZ DIRECTEMENT DEPUIS UN SMARTPHONE OU UNE TABLETTE!
IMPRIMEZ À HAUTE VITESSE DES ÉTIQUETTES EN WI-FI !
• Connexion Bluetooth en mobilité et pour le partage de l’imprimante • Application iLabel pour création d’étiquettes depuis un Smartphone ou une tablette • Connexion USB sur ordinateur • Logiciel de création d’étiquettes Label Editor • Rubans de 6, 9, 12, 18 et 24 mm de largeur • Cutter automatique • Résolution de 180 dpi • Vitesse d’impression 15 mm/s • Fonctionne avec piles (6 AA) • Faible consommation électrique (Energy Star) • Installation facile sur tous supports (smartphones, tablettes numériques, PC’s, Mac)
• Pour
GARANTIE
3 ANS ATELIER
l’usage intensif multiple dans les grandes entreprises • Connexion Wifi, Wifi-Direct, réseau (Ethernet-lan) ou USB • Application iLabel disponible sur IOSTM et ANDROIDTM pour création d’étiquette depuis un Smartphone ou une tablette • Logiciel
de création d’étiquettes Label Editor de 6, 9, 12, 18, 24 et 36 mm de largeur • Cutter automatique, pré-découpes, arrondies des angles • Résolution de 360 dpi • Haute vitesse d’impression 35 mm/s • Marges d’impression minimum d’1 mm • Faible consommation électrique (Energy Star) • Systèmes d’exploitation compatibles: Win, MAC, IOS, Android • Rubans
GARANTIE EPSON LABELWORKS LW-600P REF.: CD69020
3 ANS ATELIER
EPSON LABELWORKS LW-100P REF.: CD06010
Créez et imprimez des étiquettes depuis un smartphone ou une tablette et partagez facilement votre étiqueteuse LabelWorks entre de multiples utilisateurs avec iLabel
Plus d’information: www.epson.be/LabelWorks
ÉTIQUETEUSES DE PRODUCTION EPSON LABELWORKS LW-700
OPTEZ POUR LA FLEXIBILITÉ ET DE GRANDS VOLUMES D’IMPRESSION
Écran rétro-éclairé Etiquettes spéciales (câbles, ultra-larges : jusqu’à 8 etiquettes collées bord à bord)
Rubans de 6, 9, 12, 18 en 24 mm de largeur
Logiciel de création d’étiquettes Label Editor inclus
Marges réglables (minimum 1 mm) Inclus 2 rubans adhésif fort (noir sur blanc de 18 mm + un adapteur secteur)
100 modèles d’étiquettes enregistrables Personnalisations disponibles : 457 symboles, 87 thèmes, 14 polices, 5 tailles de caractères GARANTIE
3 ANS ATELIER
EPSON LABELWORKS LW-700 REF.: LW700 (AZERTY) REF.: LW700Q (QWERTY)
Garantie 3 ans retour atelier
Connectez la LW-700 à votre ordinateur, vous pouvez ensuite créer les étiquettes que vous voulez grâce au logiciel Label Editor. Concevez vos propres étiquettes et stockez-les sur votre ordinateur, ou choisissez parmi différents modèles.
EPSON LABELWORKS LW-900P
POUR LA PRODUCTION D’ÉTIQUETTES DE HAUTE QUALITÉ EN VOLUME
Connexion sur ordinateur Vitesse d’impression 25 mm/s Logiciel de création d’étiquettes Label Editor Rubans de 6, 9, 12, 18, 24 et 36 mm de largeur Cutter automatique, prédécoupes et découpes arrondies des angles Résolution de 360 dpi
GARANTIE
3 ANS ATELIER
EPSON LABELWORKS LW-900P REF.: 2295957
La logiciel fourni en standard vous permet de créer simplement vos étiquettes à l’aide de menus intuitifs. Sélectionnez un modèle d’étiquette pré-enregistré ou réalisez le vôtre avant de l’enregistrer sur votre ordinateur.
Marges réglables (minimum d’1 mm) Inclus 2 rubans (de 12 et 36 mm de largeur) Garantie 3 ans retour atelier
ÉTIQUETEUSE SIGNALÉTIQUE & PUBLIPOSTAGE
EPSON LABELWORKS PRO100
Résolution 360 dpi
PERSONNALISEZ INTÉGRALEMENT DES ÉTIQUETTES ULTRA-LARGES •
•
•
Double technologie: impression par transfert thermique et thermique direct
•
Résolution 360 dpi
•
Simplicité d’utilisation et respect de l’environnement
Personnalisation totale des étiquettes: nombreuses couleurs de rubans de 50 et 100 mm, étiquettes ultra-larges et pré-découpées, taille des marges personnalisable
•
Cutter automatique
•
Logiciel de création d’étiquettes Label Editor
•
Label Energy Star
466 symboles, 14 types de code-barres
•
Rubans autocollants en olefine (sans chlore)
GARANTIE
3 ANS ATELIER
EPSON LABELWORKS PRO100 REF.: PRO100
RUBANS SUBSTRATS & RUBANS ENCREURS POUR EPSON LABELWORKS PRO100
TYPE
LARGEUR
COULEUR
Rubans substrats 100 mm
50 mm
Rubans encreur 100 mm
Rouleau d’étiquettes prédécoupées
90 x 45 mm
Plus d’information: www.epson.be/pro100
CODE
Blanc
RCT1WNA
Transparent
RCT1TNA
Jaune
RCT1YNA
Rouge
RCT1RNA
Bleu
RCT1LNA
Vert
RCT1GNA
Noir
RCT1BNA
Blanc
RCT5WNA
Transparent
RCT5TNA
Jaune
RCT5YNA
Rouge
RCT5RNA
Bleu
RCT5LNA
Vert
RCT5GNA
Noir
RCT5BNA
Noir
RCR1BNA
Blanc
RCR1WNA
Rouge
RCR1RNA
Bleu
RCR1LNA
Vert
RCR1GNA
Blanc
RCL1WAR
LONGUEUR
MATIÈRE
15 mètres
Olefin (Polyethylene sans chorine)
15 mètres
Olefin (Polyethylene sans chorine)
30 mètres
Rubans standard pour transfert thermique
510 étiquettes / rouleau
Étiquettes thermiques prédécoupées
ÉTIQUETEUSES PROFESSIONNELLES EPSON LABELWORKS Avec une variété de 58 rubans, quel que soit votre besoin d’étiquetage, les LabelWorks Epson ont toujours la solution idéale !
Classement
Transport & Logistique
Santé
Commerce
Électricité Rubans spécial-câbles
Repérage
Personnalisation Rubans en tissus
Signalétique Rubans extra-larges
ASSORTIMENT LC / LK
Hautes températures Rubans haute resistance
Sécurité Rubans refléchissants
Rubans phosphorescents
GAMME RC
ASSORTIMENT LC / LK
GAMME DE RUBANS LABELWORKS LC / LK Ces étiquettes ont été conçues et testées afin d’assurer leur durabilité dans le temps. Aucune autre gamme de rubans ne vous offre une telle qualité. Les rubans les plus longs du marché (jusqu’à 9 m) et les marges réduites lors de l’impression, vous permettent d’imprimer plus à partir d’un seul et même ruban. L
KLEUR
Standard
9m
ABC 123
Standard
9m
ABC 123
TYPE
6 mm 2WBN
2300489
-
9 mm
12 mm
18 mm
3WBN
2300643
4WBN
2300663
5WBN
2300670
3WRN
2300648
4WRN
2300689
5WRN
2300673
4WLN
2300664
2300644
4TBN
2300654
5TBN
2300674
4TWN
2300690
5TWN
2300675
24 mm 6WBN
2300682
36 mm 7WBN
-
2300686
-
Standard
9m
ABC 123
Transparent
9m
ABC 123
Transparent
9m
ABC 123
Pastel
9m
ABC 123
2RBP
2300487
3RBP
2300691
4RBP
2300649
5RBP
2300666
6RBP
2300692
7RBP
Pastel
9m
ABC 123
2YBP
2300488
3YBP
2300694
4YBP
2300650
5YBP
2300667
6YBP
2300695
7YBP
Vivid
9m
ABC 123
-
-
4BWV
2300651
5BWV
2300697
-
-
Fluorescerent
9m
ABC 123
-
-
4YBF
2300652
5YBF
2300668
-
-
Fluorescerent
9m
ABC 123
-
-
4GBF
2300660
5GBF
2300669
-
-
Metallic
9m
ABC 123
-
-
4SBM
2300661
-
-
Metallic
9m
ABC 123
-
4KBM
2300662
-
-
Super adhésif
9m
ABC 123
-
3WBW
2300647
4WBW
2300658
5WBW
2300678
-
-
9m
ABC 123
-
3TBW
2300646
4TBW
2300657
5TBW
2300677
-
-
3YBW
2300645
4YBW
2300656
5YBW
Super adhésif transparent Super adhésif
2TBN
2300640
3TBN
-
-
9m
ABC 123
-
Enroulé pour cable
9m
ABC 123
-
-
Argent matte
9m
ABC 123
-
-
-
-
-
2300659
5SBE
2300679
7TBN
2300687
-
-
2300676
-
2300683
-
-
4SBE
6TBN
2300693 2300696
-
6WBC
2300684
6SBE
2300698
7WBC
2300688
-
Papier matte
9m
ABC 123
-
-
4WBB
2300665
-
-
-
Tissu doré
5m
ABC 123
-
-
4HKK
2300699
-
-
-
Tissu bleu nuit
5m
ABC 123
-
-
4KBK
2300700
-
-
-
Phosphorescent
1,5 m
ABC 123
-
-
-
5ZBU
2300701
-
-
Réflechissant
1,5 m
ABC 123
-
-
-
5SBR
2300702
-
-
Hautes temperatures
2m
ABC 123
-
-
4WBH
2300703
-
-
-
Thermocoliant spécial 5m tissu
ABC 123
-
-
4WBQ
2300704
-
-
-
Plus d’information: www.epson.be/LabelWorks
Citizen Calculators Innovative brandquality that counts. www.citizen-systems.com
Color Calculator
Eco Complete
Desktop
Desktop
CDC-80 New Colours
CPC-112 New Colours LC-310N Travel
• • • • •
• • • • •
8-Chiffres Taxes Calcul de marge Memory Recall Solaire et piles
en bleu clair, rose, orange, vert
12-Chiffres Taxes Calcul de marge Conversion monétaire Solaire et piles
• • • • •
8-Chiffres % Mémoire Racine carreé Batterie longue durée
en bleu clair, rose, orange, vert
Semi-Desktop
ECC-210 Eco Complete • • • • • •
8-Chiffres % +/Mémoire Racine carreé Solaire
Desktop
SDC-810BN Semi-Desktop CDC-100 Desktop
CT-555W Desktop
SDC-444S Desktop
• • • • • •
• 12-Chiffres • Contrôle et correction (120 étapes) • Taxes • Calcul de marge • Mémoire • Racine carreé • Solaire et piles
• • • • • • • •
10-Chiffres % +/Mémoire Racine carreé Solaire et piles
SKU code
Modèle
• • • • • •
Couleur Chiffres
10-Chiffres Taxes Calcul Marge automatique Mémoire Racine carreé Solaire et piles
Power
Format (mm)
Poids (g)
CDC80LB
CDC-80LB
bleu clair
8
solaire/piles
135x108x24
104
CDC80PK
CDC-80PK
rose
8
solaire/piles
135x108x24
104
CDC80OR CDC-80OR
orange
8
solaire/piles
135x108x24
104
CDC80GR CDC-80GR
vert
8
solaire/piles
135x108x24
104
CPC112B CPC-112LB
bleu clair
12
solaire/piles
120x72x9
52
CPC112R CPC-112PK
rose
12
solaire/piles
120x72x9
52
CPC112O CPC-112OR
orange
12
solaire/piles
120x72x9
52
CPC112G CPC-112GR
vert
12
solaire/piles
120x72x9
52
LC310
LC-310N
noir
8
piles
114x69x18
63
ECC210
ECC-210
noir
8
solaire
143x102x30
102
12-Chiffres Mémoire double Calcul Marge automatique % +/00Æ0 Racine carreé Solaire et piles
Printing
noir
10
solaire/piles
124x102x25
94
CX-32N Printing Basic CX-123N Printing Basic+
CDC100
CDC-100
argent
10
solaire/piles
135x108x24
104
CT555W
CT-555W
blanc
12
solaire/piles
130x128x34
124
SDC444S
SDC-444S
noir
12
solaire/piles
199x153x30
203
CX32N
CX-32N
blanc/noir
12
secteur/piles
226x147x68
410
SX123N
CX-123N
blanc
12
secteur
266x202x77
731
• • • • • • •
SDC810Z SDC-810BN
12-Chiffres Impression 2 couleurs Conversion monétaire Taxes Grand total Touches type PC Piles ou secteur
• 12-Chiffres • Impression 2 couleurs • Taxes • Calcul Coût, Prix de vente, Marge • Grand total • Support métallique du papier • Impression 2.4 lignes/sec
CALCULATRICES Calculatrices de bureau avec rouleau
Calculatrice de bureau thermique 1491X
Calculatrice de bureau DR-320TEC
IB1491X
emb/1 DR320TE
emb/1
2
Calculatrice de bureau MP120-MG
Calculatrice de bureau MP121-MG
215530
215548
emb/1
Calculatrice de bureau 1231X
emb/1
Calculatrice de bureau 1221X
IB1231X
IB1221X
emb/1
emb/1
Type
1491X
DR-320 TEC
MP120-MG
MP121-MG
1231X
1221X
Marque
Ibico
Casio
Canon
Canon
Ibico
Ibico
Référence
IB1491X
DR320TE
215530
215548
IB1231X
IB1221X
14
14
12
12
12
12
Nombre de chiffres Euro
x
x
x
x
x
x
% - touche
x
x
x
x
x
x
(+/-) touche
x
x
x
x
x
x
Touche de memoire
-
x
x
x
-
x
Touche cost/sell/margin
x
x
x
x
x
x
Calcule TVA
x
x
x
x
x
x
Racine carrée
-
-
-
-
-
-
23 x 30 x 9,2
35,8 x 21,2 x 7,5
29,2 x 20,3 x 7,2
25,8 x 18,9 x 6
30 x 23 x 7,5
21,2 x 27,8 x 6,4
Cellules solaires
-
-
-
-
-
-
Piles fournies (quantité + type)
-
1 x CR2032
1 x CR2032
1 x CR2032
-
-
Adaptateur (fourni)
x
x
x
x
x
x
572512
5770HF
5770HF
5770HF
5770HF
5770HF
Dimensions ouvert (l x b x d) en cm
Rouleau
129
CALCULATRICES Calculatrices de bureau avec rouleau BUDGET
Calculatrice de bureau HR-150TEC HR150TE
emb/1
2
Calculatrice de bureau KC-P69Plus 960158
Adaptateur inclus (référence: 11470)
emb/1
Calculatrice de bureau 1214X IB1214X
emb/1
BUDGET
Calculatrice de bureau 300PD
Calculatrice de bureau HR-8TEC
960154
Type
emb/1
HR8TER
emb/1
HR-150 TEC
KC-P69Plus
1214X
300PD
HR-8 TEC
Marque
Casio
5 Star™
Ibico
5 Star™
Casio
Référence
HR150TE
960158
IB1214X
960154
HR8TER
12
12
12
12
12
Nombre de chiffres Euro
x
-
x
-
x
% - touche
x
x
x
x
x
(+/-) touche
x
x
x
x
x
Touche de memoire
x
x
-
x
x
Touche cost/sell/margin
x
x
x
-
x
Calcule TVA
x
x
x
x
x
Racine carrée
-
x
-
-
-
28,5 x 16,5 x 6,7
27,8 x 21 x 7,3
15,2 x 21,8 x 5,5
20,6 x 10,5 x 5,1
24,3 x 9,9 x 6,6
Cellules solaires
-
-
-
-
-
Piles fournies (quantité + type)
4 x AA
x
4 x LR6
AC
4 x AA
Dimensions ouvert (l x b x d) en cm
Adaptateur (fourni)
Optionelle
-
-
-
Optionelle
Rouleau
5770HF
5770HF
5770HF
5770HF
5770HF
130
CALCULATRICES Calculatrices de bureau sans rouleau BUDGET Calculatrice de poche LS-120TSG 215571
Calculatrice de bureau KC-503TCSM
emb/1
960138
Calculatrice de bureau TI-5018SV B5018SV
emb/1
Calculatrice de bureau HST-121TGA 215588 215589
Calculatrice de bureau 212X IB212X
noir blanc
emb/1 emb/1
Calculatrice de bureau DF-120 ECO emb/1
DF120EC
emb/1
Calculatrice de bureau DF-120TER II
Calculatrice de bureau MS-120TER II
DF120II
MS120II
Type
2
emb/1
emb/1
emb/1
LS-120TSGKC-503TCSM TI-5018SV HST-121TGA 212X
DF-120 ECO DF120TER II MS120TER II
Marque
Canon
5 Star™
Texas
Canon
Ibico
Casio
Casio
Casio
Référence
215571
960138
B5018SV
215588 215589
IB212X
DF120EC
DF120II
MS120II
12
12
12
12
12
12
12
12
x
-
-
-
x
x
x
x
Nombre de chiffres Euro % - touche
x
x
x
x
x
x
x
x
(+/-) touche
x
x
-
x
x
x
x
x
Touche de memoire
x
x
x
x
x
x
x
x
Touche cost/sell/ margin
x
x
x
-
x
x
x
x
Calcule TVA
x
x
x
x
x
x
x
x
Racine carrée
-
x
x
x
x
-
-
-
Dimensions ouvert (l x b x d) en cm
14 x 10,5 x 3,2 15,3 x 14,7 x 1,7 17,2 x 10,7 x 2,7 16,2 x 10,5 x 1,7 14 x 19 x 3,2 17,5 x 12,2 x 3,6 17,5 x 12,2 x 3,6
14,5 x 10,3 x 3
Cellules solaires
x
x
x
x
x
x
x
x
Piles fournies (quantité + type)
1 x CR2032
1 x LR54
1 x LR54
1 x CR2032
1 x LR44
1 x LR44
1 x LR44
1 x LR54
131
CALCULATRICES Calculatrices de bureau sans rouleau
Calculatrice de bureau AS-1200
Calculatrice de bureau AS-120
215596
215603
emb/1
emb/1
BUDGET
BUDGET
BUDGET
Calculatrice de bureau KC-D21N
Calculatrice de bureau KC-DX150
Calculatrice de bureau KC-DX130
2
960112
960123
emb/1
960120
emb/1
emb/1
BUDGET
Calculatrice de bureau 310 (KC-502)
Calculatrice de bureau 210X IB210X
Type
emb/1
960107
emb/1
AS-1200
AS-120
KC-D21N
KC-DX150
KC-DX130
210X
310 (KC-502)
Marque
Canon
Canon
5 Star™
5 Star™
5 Star™
Ibico
5 Star™
Référence
215596
215603
960112
960123
960120
IB210X
960107
Nombre de chiffres
12
12
12
12
12
10
10
Euro
-
-
-
-
-
x
-
% - touche
x
x
x
x
x
x
x
(+/-) touche
-
-
x
x
x
x
-
Touche de memoire
x
x
x
x
x
x
x
Touche cost/ sell/margin
-
-
-
-
-
-
-
Calcule TVA
-
-
-
-
-
x
-
Racine carrée
x
x
x
x
x
x
x
Dimensions ouvert (l x b x d) en cm
17,8 x 11,8 x 3,7
14,5 x 10,1 x 3
16,9 x 10,5 x 3,5
18,4 x 13,2 x 3,4
17,2 x 10,7 x 2,9
10,4 x 11,6 x 1,1
11,4 x 10,5 x 2,7
Cellules solaires
x
x
x
x
x
x
x
Piles fournies (quantité + type)
1 x LR44
1 x LR44
1 x LR54
1 x LR54
1 x LR54
1 x LR54
1 x LR54
132
CALCULATRICES Calculatrices de bureau sans rouleau
Calculatrice de bureau MS-88 ECO
Calculatrice de bureau TI-1795 SV
MS88ECO
B1795SV
emb/1
emb/1
2 Calculatrice de bureau TI-1726
Calculatrice de bureau 208X
B1726
IB208X
emb/1
BUDGET
BUDGET
Calculatrice de poche KC-DX120
Calculatrice de bureau 320 (KC-760L)
960115
Type
960131
emb/1
MS-88 ECO TI-1795 SV
emb/1
Calculatrice de bureau MS-88TER II emb/1
MS88II
TI-1726
MS-88TER II
208X
emb/1
KC-DX120 320 (KC-760L)
Marque
Casio
Texas
Texas
Casio
Ibico
5 Star™
5 Star™
Référence
MS88ECO
B1795SV
B1726
MS88II
IB208X
960115
960131
Nombre de chiffres
8
8
8
8
8
8
8
Euro
x
-
-
x
x
-
-
% - touche
x
x
x
x
x
x
x
(+/-) touche
x
x
x
x
-
-
-
Touche de memoire
x
x
x
x
x
x
x
Touche cost/sell/ margin
-
-
-
x
-
-
-
Calcule TVA
x
-
-
x
-
-
-
Racine carrée
x
x
x
-
x
x
x
14,5 x 10,3 x 3,1
14 x 12,1 x 2,6
14,4 x 8,3 x 2
14,5 x 10,3 x 3,1
10,6 x 13,3 x 2,6
14,3 x 10,2 x 3
12,3 x 10,1 x 3
Cellules solaires
x
x
x
x
x
x
x
Piles fournies (quantité + type)
1 x LR44
1 x LR54
1 x LR54
1 x LR54
1 x LR44
1 x LR54
1 x LR54
Dimensions ouvert (l x b x d) en cm
133
CALCULATRICES Calculatrices de poche
Calculatrice de poche 082X
Calculatrice de poche SL-310TER+
IB082X
emb/1
SL310TE
emb/1
2 Calculatrice de poche SL-210TE
Calculatrice de poche 081X
SL210TE
emb/1
Calculatrice de poche SL-305 ECO SL305EC
IB081X
emb/1
Calculatrice de poche TI-503 SV
Calculatrice de poche TI-1706 SV emb/1
H1706SV
H503SV
emb/1
emb/1
Type
082X
SL-310TER+
SL-210TE
081X
SL-305 ECO
TI-1706 SV
TI-503 SV
Marque
Ibico
Casio
Casio
Ibico
Casio
Texas Instruments
Texas Instruments
Référence
IB082X
SL310TE
SL210TE
IB081X
SL305EC
H1706SV
H503SV
10
10
10
8
8
8
8
x
x
x
x
x
-
-
Nombre de chiffres Euro % - touche
x
x
x
x
x
x
x
(+/-) touche
x
x
x
x
x
x
x
Touche de memoire
x
x
x
x
x
x
x
Touche cost/sell/ margin
x
-
-
x
-
-
-
Calcule TVA
-
x
x
-
x
-
-
Racine carrée
-
-
-
x
-
x
x
11,2 x 6,8 x 1,5
11,8 x 7 x 8
14,1 x 12 x 6,5
9,8 x 6 x 0,7
11,8 x 7 x 8,5
14,5 x 8 x 1,8
12,1 x 7,9 x 1,9
Cellules solaires
x
x
x
x
x
-
-
Piles fournies (quantité + type)
1 x LR54
1 x LR54
1 x LR54
1 x LR54
1 x CR2016
1 x LR54
1 x LR54
Dimensions ouvert (l x b x d) en cm
134
CALCULATRICES Calculatrices de poche
Calculatrice de poche AS-8
Calculatrice de poche TI-501
215611
emb/1
H501
emb/1
BUDGET
2 Calculatrice de poche 108
Calculatrice de poche HL-820VER HL820ER
emb/1
960104
emb/1
Type
AS-8
TI-501
HL-820VER
108 (KC-889)
Marque
Canon
Texas Instruments
Casio
5 Star™
Référence
215611
H501
HL820ER
960104
Nombre de chiffres
8
8
8
8
Euro
-
-
x
-
% - touche
x
x
x
x
(+/-) touche
x
-
-
-
Touche de memoire
x
x
x
x
Touche cost/sell/margin
-
-
-
-
Calcule TVA
-
-
-
-
Racine carrée
x
-
-
x
9,7 x 6 x 1,1
9,1 x 5,6 x 1
10,4 x 6,2 x 1
9,2 x 5,7 x 1
-
-
-
-
1 x LR54
1 x LR54
1 x LR54
1 x LR54
Dimensions ouvert (l x b x d) en cm Cellules solaires Piles fournies (quantité + type)
Caisses enregistreuses
Caisse enregistreuse • 2 displays (avec écran opérateur et client) • 8 départements directs (avec 3 niveaux), 999 plus, 8 employés et 4 tarifs de TVA • En plus vous pouvez programmer l’entête du magasin (5 lignes de 24 caractères) • Imprimante thermique SEG1MB SEG1SB SEG1SBW
tiroir noir (8 compartiments pour monnaie, 4 billets) emb/1 tiroir noir (5 monnaie, 3 billets) emb/1 tiroir blanc (5 compartiments pour monnaie, 3 billets) emb/1
135
Destructeur de documents
Destructeur de documents
A HSM SECURIO B22
B HSM SECURIO B24
La sécurité de vos données personnelles, rien de plus simple ! • Qualité « Made in Germany », garantie 3 ans • Cylindres de coupe en acier trempé • Fonctionnement en continu et silencieux • Économie d’énergie EcoSmart en mode veille • Certification de l’Ange bleu • Fonction anti-bourrage • Élément de sécurité rabattable • Élément multifonctionnel • Fonction marche/arrêt automatique • Mobilité grâce aux roulettes • Nettoyage facile du collecteur • Indication du niveau de remplissage • Couleur: blanc
Pour une sécurité accrue de vos données alliée à un design moderne. Recommandée pour une sécurité sur le lieu de travail. • Qualité « Made in Germany », garantie 3 ans • Cylindres de coupe en acier trempé • Fonctionnement en continu et silencieux • Économie d’énergie EcoSmart en mode veille • Fonction anti-bourrage • Élément de sécurité rabattable • Élément multifonctionnel • Fonction marche/ arrêt automatique par cellule photoélectrique • Mobilité grâce aux roulettes • Nettoyage facile du collecteur • Indication du niveau de remplissage • Couleur: blanc
240 mm
240 mm
33 l
34 l
Usage personnel (1 à 3 personnes)
Description SECURIO B22 3,9 x 30 mm SECURIO B22 1,9 x 15 mm Sac plastique (100 pcs.) Huile de lubrification (250 ml)
No de commande 1783111 1785111 1661995 2359974
Description SECURIO B24 4,5 x 30 mm SECURIO B24 1,9 x 15 mm Sac plastique (100 pcs.) Huile de lubrification (250 ml)
Great Products, Great People – www.hsm.eu Destructeur de documents
HSM Service et garanties Notre notion de la qualité :
Destructeur de documents
D HSM SECURIO P36
Ce destructeur de documents au design élégant et de grande qualité garantit la sécurité des données dans les grands bureaux. • Qualité « Made in Germany », garantie 3 ans • Cylindres de coupe en acier trempé • Fonctionnement en continu et silencieux • Économie d’énergie EcoSmart en mode veille • Certification de l’Ange bleu • Élément de sécurité rabattable • Élément multifonctionnel • Fonction marche/arrêt automatique • Mobilité grâce aux roulettes • Vidage pratique du collecteur • Conception robuste, collecteur en bois • Indication du niveau de remplissage • Couleur: blanc
La solution haut de gamme en matière de destruction professionnelle des données ! • Qualité « Made in Germany », garantie 3 ans • Cylindres de coupe en acier trempé • Huileur automatique intégré • Fonctionnement en continu • Économie d’énergie en mode veille • Fonction anti-bourrage • Élément de sécurité rabattable sensible à la pression • Mobilité grâce aux roulettes • Vidage pratique du collecteur • Touche de verrouillage • Conception robuste, collecteur en bois • Indication du niveau de remplissage • Couleur: blanc
Qualité garantie 3 ans de garantie pour les destructeurs de documents HSM SECURIO.
A DE I
N
C HSM SECURIO B34
M
HSM G
ER
310 mm
Y
No de commande 1833121 1832121 1661950 2359974
Usage personnel (1 à 5 personnes)
MAN
Garantie sur les cylindres de coupe en acier trempé pendant toute la durée de vie des destructeurs de documents HSM SECURIO des degrés de sécurité P-2 à P-5. Cylindres de coupe insensibles aux agrafes et aux trombones. HSM fabrique tous les destructeurs de documents HSM SECURIO en Allemagne.
330 mm
Service complet HS M
SA
MO
Description SECURIO B34 1,9 x15 mm SECURIO B34 0,78 x 11 mm Sac plastique (100 pcs.) Huile de lubrification (250 ml)
Destructeur de documents Référence Type de coupe
No de commande 1852111 1855111 1442995 2359974
A HSM SECURIO B22 B HSM SECURIO B24
1833121
1832121
particules
1783111
1782111
particules
Description SECURIO P36 1,9 x 15 mm SECURIO P36 0,78 x 11 mm Sac plastique (100 pcs.) Huile de lubrification (250 ml)
C HSM SECURIO B34
1842111
1845111
D HSM SECURIO P36
1852111
particules
1855111
particules
Largeur de coupe en mm
3,9 x 30
1,9 x 15
4,5 x 30
1,9 x 15
1,9 x 15
0,78 x 11
1,9 x 15
0,78 x 11
Rendement de coupe en feuilles DIN A4 80 g/m²
9 - 11
7-9
14 - 16
9 - 11
12 - 13
8
15 - 17
10 - 11
P-4/T-4/ E-3/F-1
P-5/T-5/ E-4/F-2
P-4/O3/T-4/ E-3/F-1
P-5/T-5/ E-4/F-2
P-5/T-5/ E-4/F-2
P-6/F-3
P-5/T-5/ E-4/F-2
P-6/F-3
Degré de sécurité DIN 66399 Capacité du collecteur Largeur de travail en mm Dimensions (LaxPxH) en mm Poids en kg
33 litres
34
100
240
240
310
330
375 x 310 x 600
395 x 317 x 605
541 x 439 x 845
580 x 550 x 936
42,0
68,0
12,5
20,5
20,5
145 litres
ENT GUA
HS M
€
N
No de commande 1842111 1845111 1410995 2359974
RA
M
V
GY
E
ENE
Département
PERCENT
ING
UP TO
R
90 0
REPLAC
HS M
Bureau taille moyenne (jusqu´ à 8 personnes)
NTEE
145 l
CK
100 l
EY BA
Échange gratuit des destructeurs de documents HSM SECURIO B22 pendant la durée de garantie. En cas d‘insatisfaction, vous êtes remboursés. Vous disposez également de 14 jours pour tester les produits HSM. Service de conseil pour toutes les questions concernant les produits et la protection des données ; ligne d‘assistance gratuite 00800 / 44 77 77 66 ou France@hsm.eu
he environneUne excellente approc urs de mentale : les destructe RIO CU SE M HS s ent um doc d‘énergie, Une faible consommatione et l‘utilisation une construction résistant de eux ectu de matériaux resp sent l‘environnement caractériments les destructeurs de docu r pou ns raiso les Voilà . HSM de la lesquelles les appareils de gamme des destructeurs documents HSM SECURIO la ont été récompensés par . certification de l‘Ange bleu
Sous réserve de modifications techniques ou esthétiques du produit.
90 9 0 PERCENT
GY
V
R
ING
UP TO
ENE
Économisez de l‘énergie grâce au système intelligent de gestion d‘économie d‘énergie EcoSmart. Les destructeurs de documents HSM SECURIO de la série B basculent automatiquement en mode veille et restent ainsi en permanence prêts à fonctionner. Ainsi, le besoin en énergie reste inférieur à 0,1 W.
HS M
SA
Économisez jusqu’à 90 % d‘énergie : Les destructeurs de documents HSM SECURIO P36 disposent d‘un système de gestion de l‘énergie et économisent jusqu‘à 90 % d‘énergie par rapport à des commutations traditionnelles en mode veille.
DESTRUCTEURS DE DOCUMENT Page d’info Individuel
Petit bureau/ grand bureau
Professionel
Pour 1 - 3 utilisateurs
Pour 5 - 10 - 20 utilisateurs
Pour plus de 20 utilisateurs
Occasionnelle/modérée
Fréquente/intensive
Intensive
De 5 à 10 min.
45 min.
En continu
Parfait pour les utilisateurs individuels qui traitent des informations confidentielles à la maison ou pour le télétravail, ils offrent un cycle de fonctionnement jusqu’à 8 minutes et sont conçus pour un usage occasionnel ou modéré.
Ces destructeurs sont idéaux jusqu’à 5-20 utilisateurs qui traitent des informations confidentielles, ils ont un cycle de fonctionnement jusqu’à 45 minutes et sont conçus pour une utilisation fréquente à intensive.
Nos destructeurs de bureau qualitatifs sont parfaits pour les grands bureaux avec de multiples utilisateurs (>20). Ils ont un cycle de fonctionnement allant de 60 minutes à une utilisation en continu pour une destruction non-stop et sont conçus pour un usage intensif.
2
Degrés de sécurité Documents de type général devant être rendus illisibles ou être détruits. Par exemple: catalogues, prospectus publicitaires, etc.
Documents internes devant être rendus illisibles ou être éliminés. Application: informations d‘entreprises étant caduques: affiches, formulaires, etc. Documents particulièrement sensibles contenant des données soumises à un besoin accru de confi dentialité: chiffres d‘affaires, documents fi scaux des entreprises, offres de prix, commandes, coordonnées de personnes … Documents très sensibles et confidentiels. Données personnelles devant bénéficier d’une protection accrue. Par exemple: bilans comptables et conditions, fiches de paie, données et formulaires sur le personnel, contrats de travail, rapports médicaux, formulaires d’impôts des membres du personnel. Documents contenant des informations devant rester secrètes, d’une importance capitale pour une personne, une entreprise ou une institution. Il peut s’agir de brevets, de plans de constructions, de papiers stratégiques, d’analyses sur la concurrence, de documents relatifs à un procès, etc.
Coupe Strip Cut
Cross Cut
Micro Cut
Sécurité standard Niveau P-2
Sécurité élevée Niveaux P-3 et P-4
Sécurité supérieure Niveau P-5
Pour les documents classiques
Pour les documents confidentiels
Pour les documents hautement confidentiels
137
DESTRUCTEURS DE DOCUMENTS Destructeurs de documents Destruction manuelle ou automatique
MANUEL
AUTOMATIQUE
Vous détruisez au fur et à mesure et évitez ainsi les documents confidentiels de s’empiler
Vous préférez détruire tout vos documents en une seule fois plutôt qu’au fil de la journée. Vous avez donc besoin de la possibilité de déposer tous vos documents et laisser le destructeur agir.
VS
Technologies Fellowes
2
Empêche les bourrages avant qu’ils ne surviennent et les gère pendant la destruction en cas de mauvaises insertions
OU?
PROFESSIONEL + 10 utilisateurs
GRAND BUREAU 5-10 utilisateurs
PETIT BUREAU 3-5 utilisateurs
PETIT BUREAU 3-5 utilisateurs
BUREAU À DOMICILE 1 utilisateur
138
Destruction silencieuse, idéal pour les espaces de travail partagés
Arrête le destructeur dès qu’une main s’approche de la fente d’insertion
AUTOMATIQUE TYPE DE COUPE OU MANUEL
Lubrification automatique des cylindres de coupe : augmente la performance et la durée de vie du destructeur
Réduit la consommation d’énergie de votre destructeur et le met en veille après des périodes d’inactivité prolongées
NIVEAU DE SÉCURITÉ
CAPACITÉ DE PASSAGE
BAC
CYCLE DE FONCTIONNEMENT
MARQUE
MODELE
CODE
Automatique
Micro
P-5
750
115L
Continu
Rexel
Auto+ 750M
2104750
Manuel
Croisée
P-4
28-30
121L
Continu
Fellowes
425Ci
4698001
Automatique
Croisée
P-4
500
75L
Continu
Fellowes
AutoMax 500C
4652101
Automatique
Croisée
P-4
500
80L
Continu
Rexel
Auto+ 500X
2103500
Automatique
Micro
P-5
500
80L
Continu
Rexel
Auto+ 500M
2104500
Manuel
Croisée
P-4
20-22
60L
Continu
Fellowes
225Ci
4622001
Manuel
Croisée
P-3
20
70L
Continu
Rexel
RDX2070
2102437
Automatique
Croisée
P-4
300
60L
30 min
Fellowes
AutoMax 300C
4651601
Automatique
Micro
P-5
300
40L
16 min
Rexel
Auto+ 300M
2104300
Automatique
Croisée
P-4
300
40L
16 min
Rexel
Auto+ 300X
2103250
Manuel
Croisée
P-4
18
34L
30 min
Fellowes
99Ci
4691001
Manuel
Croisée
P-4
18
34L
16 min
Rexel
RSX1834
2105018
Manuel
Droite
P-2
18
34L
25 min
Fellowes
90S
4690101
Manuel
Croisée
P-4
16
23L
20 min
Fellowes
79Ci
4679001
Automatique
Croisée
P-4
200
32L
12 min
Fellowes
AutoMax 200C
4653601
Automatique
Croisée
P-4
200
32L
16 min
Rexel
Auto+ 200X
2103175
Manuel
Croisée
P-4
12
23L
10 min
Fellowes
73Ci
4601101
Manuel
Micro
P-5
9
22L
10 min
Fellowes
450M
4074101
Manuel
Micro
P-5
8
21L
10 min
Rexel
REM820
2104010
Automatique
Croisée
P-3
130
32L
10 min
Fellowes
AutoMax 130C
4680101
Automatique
Croisée
P-3
100
26L
10 min
Rexel
Auto+ 100X
2102559
Automatique
Croisée
P-3
80
20L
9 min
Manuel
Croisée
P-3
15
22L
Manuel
Croisée
P-3
15
25L
Manuel
Micro
P-4
10
19L
Manuel
Micro
P-4
5
25L
Manuel
Croisée
P-3
12
Manuel
Croisée
P-3
Manuel
Cross-cut
P-3
Manuel
Droite
Manuel
Rexel
Auto+ 80X
2103080
5 Star
750XCD
960182
5 Star
850XCD
960188
7 min
Fellowes
62Mc
4685201
5 Star
550MXCD
960174
15L
5 min
Fellowes
21Cs
4360201
10
19L
8 min
Fellowes
63Cb
4600101
10
22L
6 min
Fellowes
60Cs
4606101
P-2
8
15L
3 min
Fellowes
P-28s
4710101
Croisée
P-3
6
18L
3 min
Rexel
Silencio V35WS
2101828
Manuel
Croisée
P-4
5
12L
2 min
Fellowes
P-35C
3213601
Manuel
Droite
P-2
5
11L
3 min
Fellowes
P-25s
4701001
Manuel
Droite (large)
P-1
7
13L
5 Star
O7SCD
960166
Manuel
Droite (large)
P-1
5
7L
5 Star
O5S
960162
DESTRUCTEURS DE DOCUMENTS Destructeurs de documents
94 cm
95,5 cm
2 Auto+ 750M • Destructeur automatique, détruit 750 feuilles papier 80 gr. en micro particules de 2x15 mm (DIN P-5) • Fente d’ alimentation manuelle jusqu’a 12 feuilles 80 gr. a la fois equipe du systeme anti bourrage Mercury • Dégagement automatique des bourrages en mode auto, fonction antibourrage en mode manuel • Indicateur de corbeille pleine. Protection thermique et indicateur de refroidissement • Autohuilage pour une performance et une durée de vie maximum • Verrou avec code à 4 chiffres • Cadre porte-sac coulissant de 115 litres • Fonctionnement en continu et lames auto-nettoyantes
Powershred® 425Ci • Corbeille extractible de 121 L • Coupe croisée, détruit 28-30 feuilles par passage en particules de 4 x 30 mm (DIN P-4) • Système 100% anti-bourrage: évite les frustrations causées par les bourrages papier • Fente d’insertion de 305mm • Mise en veille automatique après 2 min de non-utilisation • Système d’auto-lubrification des cylindres de coupe augmente la performance et la durée de vie du destructeur • Cycle de fonctionnement en continu pour une destruction non-stop 4698001
2104750
Fellowes AutoMax™ Détruit de façon autonome pour vous faire gagner du temps
La technologie Surefeed permet de gérer tous types de documents dans le bac d’entrée
Le bouclier anti-bourrage évite toute interruption pendant la destruction
CHARGEZ LES DOCUMENTS
Le tiroir est verrouillé durant la destruction empêchant l’accès aux documents confidentiels
LANCEZ LA DESTRUCTION
RETOURNEZ TRAVAILLER
DETRUIT:
Feuilles de papier Agrafes Trombones Cartes de crédit CD/DVD
Catalogues Feuilles froissées Feuilles pliées Papier brilliant
88,8 cm
95,8 cm
500C uniquement
AutoMax® 500C • Destructeur à chargement autonome, détruit jusqu’à 500 feuilles en une fois (20 min) • Programmation différée possible de 30, 60 ou 90 minutes • Corbeille extractible de 75 L pour un vidage facile • Le tiroir est verrouillé durant la destruction empêchant l’accès aux documents confidentiels 4652101
AutoMax® 300C • Destructeur à chargement autonome, détruit jusqu’à 500 feuilles en une fois (20 min) • Corbeille extractible de 60 L pour un vidage facile • Le tiroir est verrouillé durant la destruction empêchant l’accès aux documents confidentiels 4651601
139
DESTRUCTEURS DE DOCUMENTS Destructeurs de documents
81 cm
78,5 cm
2 Auto+ 500X & Auto+ 500M • Détruit automatiquement jusqu’à 500 feuilles 80 gr. par chargement • Fente d’ alimentation manuelle jusqu’a 10 feuilles 80 gr. avec le systeme anti bourrage Mercury • Dégagement automatique des bourrages en mode auto, fonction antibourrage en mode manuel • Protection thermique et indicateur de refroidissement • Autohuilage pour une performance et une durée de vie maximum • Verrou avec code à 4 chiffres • Cadre porte-sac coulissant de 80 litres • Fonctionnement en continu et lames auto-nettoyantes • Auto+ 500M: coupe micro 2x15mm (DIN P-5) Auto+ 500X: coupe croisée 4x40mm (DIN P-4)
Powershred® 225Ci • Détruit 22-24 feuilles en particules de 4 x 38 mm en coupe croisée (DIN P-4) • La technologie 100% anti-bourrage élimine les bourrages et les gère en cas de mauvaises insertions • La technologie SilentShred™ réduit les nuisances sonores • La technologie Energy Savings System réduit la consommation d’énergie et met en veille le destructeur après une période d’inactivité • Corbeille extractible de 60 L 4622001
2103500 500X 2104500 500M
65 cm 78,2 cm
Auto+ 300X & Auto+ 300M
RDX2070 • Detruit jusqu’a 20 feuilles (80gr) a la fois • Coupe croisée P-3 (4 x 45 mm) • Caractéristiques écologiques : Mode d’économie d’énergie après 2 min d’inutilisation et sacs de déchets de papier en option pour le recyclage • Ouverture frontale et très grande capacité de 70 litres • Arrêt automatique quand la corbeille est pleine • Détruit aussi les CD et les cartes bancaires • Indicateur de refroidissement LED 2102437
140
• Détruit automatiquement jusqu’à 300 feuilles • Capacité: 300 feuilles 80gr. par chargement • Moteur silencieux • Démarrage automatique et se coupe automatiquement après 2 minutes sans utilisation • Fente d’ alimentation manuelle jusqu’a 8 feuilles 80 gr. avec le systeme anti bourrage Mercury • Corbeille facile à vider, capacité: 40L • Auto+ 300M: coupe micro 2x15mm (DIN P-5) Auto+ 300X: coupe croisée 4x40mm (DIN P-4) 2103250 300X 2104300 300M
DESTRUCTEURS DE DOCUMENTS Destructeurs de documents
59,2 cm
61 cm
2
RSX1834
Powershred® 90S • Cycle de fonctionnement étendu jusqu’à 25 minutes • Coupe droite, détruit 18 feuilles par passage en bandelettes de 5,8 mm (DIN P-2) • Corbeille extractible de 34 L • La technologie SilentShred™ réduit les nuisances sonores 4690101
• Conçu pour les petits bureaux jusqu’à 10 utilisateurs, ce destructeur Mercury réduit les documents confidentiels en confettis de 4 x 40 mm (niveau de sécurité P-4) • Il détruit jusqu’à 18 feuilles (80gr) en un seul passage et est doté de la technologie anti-bourrage à détection continue • Il est muni d’une corbeille compacte de 34 litres d’une capacité de 240 feuilles pouvant s’utiliser avec des sacs poubelle recyclables 2105018
Fellowes AutoMax™ La destruction sans soucis pour les petits bureaux BENELUX Arrête la destruction et enclenche la marche arrière en cas de bourrage
Destruction constante et sans problèmes, grâce au passage graduel du papier dans les lames
CHARGEZ LES DOCUMENTS
LANCEZ LA DESTRUCTION
RETOURNEZ TRAVAILLER
DETRUIT:
54,5 cm
54 cm
AutoMax® 200C • Détruit jusqu’à 200 feuilles en toute autonomie et accepte jusqu’à 10 feuilles en une fois par insertion manuelle • Technologie SilentShred™, idéal dans les espaces de travail partagés • Détruit la capacité maximale de 200 feuilles en 5 minutes • Corbeille extractible de 32 litres
Feuilles de papier Agrafes et trombones Cartes de crédit CD/DVD (insertion manuel, 200C uniquement) Courrier en vrac (insertion manuel, 200C uniquement) Feuilles froissées Feuilles pliées (insertion manuel) Imprimés recto/verso Papier glacé
AutoMax® 130C • Détruit jusqu’à 130 feuilles en toute autonomie et accepte jusqu’à 8 feuilles en une fois par insertion manuelle • Technologie SilentShred™, idéal dans les espaces de travail partagés • Détruit la capacité maximale de 130 feuilles en 5 minutes • Corbeille extractible de 32 litres 4680101
4653601
141
DESTRUCTEURS DE DOCUMENTS Destructeurs de documents
51,5 cm
43 cm
Auto+ 100X Auto+ 200X
2
• Destructeur automatique, détruit 200 feuilles 80 gr en particules de 4x40 mm (DIN P-4) • Fente d’ alimentation manuelle jusqu’a 7 feuilles 80 gr • Protection en cas de surchauffe thermique et indicateur de refroidissement • Indicateur porte ouverte et corbeille pleine • Modes veille et réveil automatique • Marche-arrière automatique et manuelle pour éliminer les bourrages • Capacité corbeille amovible: 32 L
• Destructeur de bureau à alimentation automatique • Technologie Jam Boost d’élimination des bourrages sans intervention • Fonctionnement ultra silencieux • Option d’alimentation simple et rapide pour détruire jusqu’à 6 feuilles 80 gr • Corbeille amovible de 26 litres d’une capacité de 200 feuilles • Destruction automatique de jusqu’à 100 feuilles 80 gr • Coupe croisée, 4x50mm (DIN P-3) • Technologie d’alimentation automatique de pointe pour économiser du temps 2102559
2103175
53,2 cm 20 10
0
30
73Ci
60
SE
Powershred® 79Ci
40
100 VEL
50
60
E
N
47,2 cm
COND
Powershred® 73Ci
• Technologie 100% anti-bourrage élimine les bourrages et les gère en cours de destruction lors de mauvaises insertions • Technologie exclusive SafeSense® qui arrête le destructeur dès qu’une main s’approche de la fente d’insertion • Technologie SilentShred™ réduit les désagréments sonores dans les espaces partagés • Cycle de fonctionnement jusqu’à 20 minutes • Coupe croisée, détruit 16 feuilles par passage en particules de 4 x 38 mm (niveau de sécurité DIN P-4) • Corbeille extractible de 23 L
• Détruit 12 feuilles en particules de 4 x 38 mm en coupe croisée (DIN P-4) • La technologie 100% anti-bourrage élimine les bourrages et les gère en cas de mauvaises insertions • La technologie brevetée SafeSense® arrête la destruction lorsqu’une main approche la fente d’insertion • La technologie Energy Savings System réduit la consommation d’énergie • Corbeille extractible de 23 litres pour un vidage facile • Ultra rapide, détruit 100 feuilles en une minute! 4601101
4679001
56,5 cm
Détruit une feuille A4 en plus de 2000 particules
54 cm
REM820 ®
Microshred 450M • Détruit 9 feuilles par passage en micro-particules de 2 x 12 mm (DIN P-5), ultra confidentielle • Technologie SilentShred : réduit les désagréments sonores dans les espaces partagés lors de la destruction • Cycle de fonctionnement: 10 min • Corbeille extractible: 22L 4074101
142
• Détruit 8 feuilles 80 gr en micro particules de 2x15mm (DIN P-5) • Découpe une feuille A4 en 2000 morceaux • Corbeille amovible de 21 litres facile à vider, avec fenêtre de visualisation • Fente séparée pour les CD et les cartes de credit • Capacité corbeille: 21 L • Equipe du systeme anti bourrage Mercury (jam free) 2104010
DESTRUCTEURS DE DOCUMENTS Destructeurs de documents
39,5 cm
37,5 cm
850XCD
Auto+ 80X • Vous peut charger jusqu’à 80 feuilles A4 à la fois • Technologie à rouleaux fiable • La fente d’alimentation manuelle permet de détruire jusqu’à 6 feuilles • Indicateurs porte ouverte/corbeille pleine et refroidissement • Fonctions anti-bourrage automatique & marche-arrière manuelle • Idéal pour une utilisation dans un bureau à domicile • Mise en veille après 2 minutes d’inutilisation • Corbeille extractible de 20 litres avec fenêtre de visualisation • Fonctionnement ultra silencieux < 60 dBa • Coupe croisée de 4 x 45mm (DIN P-3)
• Largeur d’introduction: 220 mm • Détruit 15 feuilles en particules de 4x37mm (DIN P-3) • Détruit aussi trombones, agrafes, cartes de crédit et CD • Fente séparée pour les CD • Capacité de la corbeille: 25 L 960188
2
2103080
47,6 cm
Détruit une feuille A4 en plus de 2000 particules
Microshred® 62Mc
49,8 cm
750XCD
• Capacité de passage de 10 feuilles (70gr) en une fois • Coupe Micro-particules de 3 x 10mm (DIN P-4), idéal pour les documents de haute confidentialité • Vérrouillage manuel pour éviter tout mise en marche accidentelle • Corbeille extractible de 19L pour un vidage facile
• Largeur d’introduction: 220 mm • Détruit 15 feuilles en particules de 4x39mm (DIN P-3) • Détruit aussi trombones, agrafes, cartes de crédit et CD • Fente séparée pour les CD • Capacité de la corbeille: 25 L
4685201
960182
49,8 cm
15,4 cm
Powershred® 21Cs
550MXCD • Largeur d’introduction: 220 mm • Détruit 5 feuilles en micro-particules de 3x9mm (DIN P-4) • Détruit aussi trombones, agrafes, cartes de crédit et CD • Capacité de la corbeille: 25 L 960174
• Détruit 12 feuilles en particules de 4 x 52 mm en coupe croisée (DIN P-3) • La technologie brevetée SafeSense® arrête la destruction lorsqu’une main approche la fente d’insertion • Corbeille extractible de 15 litres pour un vidage facile • Cycle de fonctionnement de 5 minutes 4360201
143
DESTRUCTEURS DE DOCUMENTS Destructeurs de documents
40,7 cm
45,2 cm
Powershred® 63Cb
2
• Détruit 10 feuilles en particules de 4 x 50 mm en coupe croisée (DIN P-3) • La technologie Stop Bourrages empêche les bourrages avant qu’ils ne surviennent • La technologie brevetée SafeSense® arrête la destruction lorsqu’une main approche la fente d’insertion • Détruit en continu jusqu’à 8 minutes • Corbeille extractible de 19 litres pour un vidage facile
Powershred® 60Cs • Détruit 10 feuilles en particules de 4 x 50 mm en coupe croisée (DIN P-3) • La technologie brevetée SafeSense® arrête la destruction lorsqu’une main approche la fente d’insertion • Corbeille de 22 litres avec tête facile à soulever pour le vidage 4606101
4600101
37,8 cm
15 cm
Powershred® P-28s • Pour une utilisation occasionnelle à la maison • Détruit 8 feuilles en bandelettes de 6 mm (DIN P-2) • Cycle de fonctionnement jusqu’à 3 minutes • Corbeille de 15 litres 4710101
Silencio V35WS • Moteur à induction pour un fonctionnement très silencieux • Coupe croisée en particules de 4 x 45 mm pour une sécurité maximale P-3 • Détruit jusqu’à 6 feuilles 70 gsm à la fois • Corbeille de 18 litres acceptant jusqu’à 100 feuilles A4 • Détruit les agrafes et les petits trombones 2101828
11,8 cm
30 cm
Powershred® P-35C • Coupe croisée, détruit 5 feuilles par passage en particules de 4 x 40 mm (niveau de sécurité DIN P-4) • Verrouillage manuel breveté empêche toute utilisation accidentelle • Cycle de fonctionnement jusqu’à 3 minutes • La corbeille de 12 L est facile à vider en soulevant la tête du destructeur
Powershred® P-25S • Pour une utilisation individuelle occasionnelle • Détruit 5 feuilles par passage en bandelettes de 7 mm (DIN P-1) • Corbeille de 11 litres • Cycle de fonctionnement: 3 min 4701001
3213601
29,7 cm
07SCD • Largeur d’introduction: 218 mm • Détruit 7 feuilles en bandelettes de 7mm (DIN P-1) • Détruit aussi cartes de crédit et CD • Capacité de la corbeille: 13 L 960166
144
31 cm
05S • Largeur d’introduction: 218 mm • Détruit 7 feuilles en bandelettes de 7mm (DIN P-1) • Capacité de la corbeille: 7 L 960162
AUTOMATIQUE.
Ne perdez plus de temps devant un destructeur!
BENELUX
AutoMax™ 130C
AutoMax™ 200C
AutoMax™ 300C
AutoMax™ 500C
Retournez travailler, ils s’occupent de vos dossiers! Fellowes est fier de vous présenter sa nouvelle gamme de destructeurs automatiques: les AutoMax™. Grâce à leurs technologies innovantes, ne retirez plus les agrafes, trombones ou papiers froissés, les destructeurs AutoMax™ détruiront vos documents sans tri ou préparation préalable. Les AutoMax™ vous offre la possibilité de détruire de plus grands volumes de papier en toute simplicité : chargez le tiroir, lancez la destruction et ils s’occupent de tout!
www.fellowes.com
CISAILLES Rogneuses
Rogneuse 00556 00558
jusqu’au A1 jusqu’au A0
emb/1 emb/1
Type
556
558
Marque
Dahle
Dahle
Référence
00556
00558
Longueur de coupe (en mm)
960
1.300
Largeur de coupe (en mm)
1
0,7
Quantité de feuilles
10
7
Pour format
A1
A0
2
Rogneuse Rogneuse 00550 00552 00554
jusqu’au A4 jusqu’au A3 jusqu’au A2
emb/1 emb/1 emb/1
00507 00508
Rogneuse Electron 5410401 5410501
jusqu’au A4 jusqu’au A3
jusqu’au A4 jusqu’au A3
emb/1 emb/1
Rogneuse Atom 541061F 5410701
emb/1 emb/1
jusqu’au A4 jusqu’au A3
emb/1 emb/1
Rogneuse Proton 5410201 5410301
jusqu’au A4 jusqu’au A3
emb/1 emb/1
Type
550
552
554
507
508
Electron Electron
Marque
Dahle
Dahle
Dahle
Dahle
Dahle
Fellowes Fellowes Fellowes Fellowes Fellowes Fellowes
Référence
00550
00552
00554
00507
00508
5410401
5410501
541061F
5410701
5410201
5410301
Longueur de coupe
360 mm
510 mm
720 mm
320 mm
460 mm
320 mm
455 mm
380 mm
460 mm
320 mm
455 mm
Largeur de coupe
2 mm
2 mm
2 mm
0,8 mm
0,6 mm
1 mm
1 mm
3 mm
3 mm
1 mm
1 mm
Quantité de feuilles
20
20
20
8
6
10
10
30
30
10
10
Pour format
A4
A3
A2
A4
A3
A4
A3
A4
A3
A4
A3
146
Atom
Atom
Proton
Proton
CISAILLES Cisailles à levier
Cisaille 560 Cisaille 00560
jusqu’au A4
emb/1 00561 00565
jusqu’au A4 jusqu’au A3
emb/1 emb/1
2
Cisaille 867 00867
jusqu’au A3
emb/1
jusqu’au A4 jusqu’au A3
emb/1 emb/1
Cisaille 564 00564
jusqu’au A4
emb/1
Cisaille 00533 00534
Cisaille 502
Cisaille 517 00517
jusqu’au A3
emb/1
00502
jusqu’au A4
emb/1
Type
560
561
565
564
867
533
534
517
502
Marque
Dahle
Dahle
Dahle
Dahle
Dahle
Dahle
Dahle
Dahle
Dahle
Référence
00560
00561
00565
00564
00867
00533
00534
00517
00502
Longueur de coupe (en mm)
340
360
390
360
460
340
460
550
320
Largeur de coupe (en mm)
2,5
3,5
4
4,5
3,5
1,5
1,5
3,5
0,8
Quantité de feuilles
25
35
40
50
35
15
15
35
8
Pour format
A4
A4
A4
A4
A3
A4
A3
A3
A4
avec capot de sécurité
avec capot de sécurité
avec capot de sécurité
avec capot de sécurité
lame d’acier Solingen
Extra
lame d’acier Solingen
147
MACHINES A PLASTIFIER ET RELIER Machines à plastifier Choisir la bonne plastifieuse OU?
GRAND BUREAU utilistation intensive
BUREAU utilisation fréquente
2
BUREAU A DOMICILE utilisation modérée
FORMAT
EPAISSEUR EN MICRON
TEMPS DE CHAUFFE
PLASTIFIE UNE POCHETTE A4 EN :
GARANTIE
MARQUE
MODELE
CODE
A3
250 microns
4 min
20 secs
2 ans
Fellowes
Voyager
5704201
A3
250 microns
2,5 min
23 secs
2 ans
GBC
HeatSeal 3500LM
1700320
A3
250 microns
30 sec
18 secs
2 ans
Fellowes
Venus 2
5734201
A3
250 microns
1 min
24 secs
2 ans
Fellowes
Jupiter 2
5733501
A3
250 microns
1 min
15 secs
2 ans
GBC
Fusion 5100L
4400752
A3
250 microns
1 min
18 secs
2 ans
GBC
Fusion 5000L
4400751
A3
175 microns
1 min
24 secs
2 ans
Fellowes
Neptune 3
5721501
A3
175 microns
1 min
22 secs
2 ans
GBC
Fusion 3100L
4400750
A3
125 microns
1 min
1 min
2 ans
Fellowes
Saturn 3i
5736001
A4
125 microns
1 min
1 min
2 ans
Fellowes
Saturn 3i
5724801
A3
125 microns
5 min
1 min
2 ans
Fellowes
Cosmic 2
5725701
A4
125 microns
5 min
1 min
2 ans
Fellowes
Cosmic 2
5725001
A3
125 microns
4 min
35 secs
2 ans
GBC
Fusion 3000L
4400749
A4
125 microns
4 min
36 secs
2 ans
GBC
Fusion 3000L
4400748
A3
125 microns
4 min
54 secs
2 ans
GBC
Fusion 1100L
4400747
A4
125 microns
4 min
54 secs
2 ans
GBC
Fusion 1100L
4400746
250
250
MICRONS
MICRONS
Voyager A3 plastifieuse • Le capot peut s’ouvrir pour un entretien facile de la courroie, ceci prolonge la durée de vie de la machine • Détecteur de résidus de colle breveté CleanMe indique lorsque la ceinture doit être nettoyée • Fonction marche arrière en cas de mauvaise insertion • Parfait pour les grands bureaux et les écoles, plastifie tous type de pochette de 80 à 250 micron, format maximal A3 5704201
HeatSeal 3500LM plastifieuse A3 • Idéale pour les grands bureaux, utilise la technologie à 4 rouleaux chauffants pour garantir une excellente finition quel que soit le document (avec ou sans transporteur) • Elle accepte toutes les épaisseurs de pochettes allant de 2 x 38 à 2 x 250 microns et plastifie du format badge au A3 • Laffichage numérique avec ses 6 réglages de vitesse, 5 pré-réglages de température vous garantissent un contrôle complet de la plastification • Marche arrière en cas de bourrage ou de mauvaise introduction • Pour usage intensive au bureau, ecole et centre de reprographie 1700320
250
250
MICRONS
MICRONS
Jupiter 2 A3 plastifieuse
Venus 2 A3 plastifieuse
148
• Technologie unique AutoSense qui détecte l’épaisseur de la pochette insérée et ajuste automatiquement vitesse et température • Temps de chauffe express de 30 secondes seulement avec la technologie InstaHeat • Plastifie une pochette A4 en à peine 18 secondes (1000 mm / min) • Équipée de 6 rouleaux pour des résultats supérieurs, elle accepte toutes les pochettes jusqu’à 250 microns (2 x 250)
• Technologie unique AutoSense qui détecte l’épaisseur de la pochette insérée et ajuste automatiquement vitesse et température • Temps de chauffe express de 60 secondes seulement avec la technologie InstaHeat • Plastifie une pochette A4 en à peine 24 secondes (750 mm / min) • Équipée de 6 rouleaux pour des résultats supérieurs, elle accepte toutes les pochettes jusqu’à 250 microns (2 x 250)
5734201
5733501
MACHINES A PLASTIFIER ET RELIER Machines à plastifier
250
250
MICRONS
MICRONS
Fusion 5100L plastifieuse A3
Fusion 5000L plastifieuse A3
• Idéale pour les grands volumes et bureaux à forte activité • Equipée de nombreuses fonctionnalités garantissant des résultats parfaits et ultra-rapides • Préchauffage: 1 minute • Rapidité: 15 secondes • Epaisseur de pochettes: 2 x 75 à 2 x 250 microns • Detection automatique de nímporte quelle epaisseur de pochette. En mode manuel passe instentanement d’une epaisseur de pochette a une autre.
• Alerte sonore en cas de mauvaise introduction d`une pochette marche arrière automatique • Idéale pour les grands bureaux et utilisations fréquentes • Préchauffage: 1 minute • Rapidité: 18 secondes • Epaisseur de plastification jusqu’à 2 x 250 microns • Detection automatique de nímporte quelle epaisseur de pochette. En mode manuel passe instentanement d’une epaisseur de pochette a une autre.
4400752
4400751
175
175
MICRONS
MICRONS
Neptune 3 A3 plastifieuse
2
Fusion 3100L plastifieuse A3
• Technologie unique AutoSense qui détecte l’épaisseur de la pochette insérée et ajuste automatiquement vitesse et température • Temps de chauffe express de 60 secondes seulement avec la technologie InstaHeat • Plastifie une pochette A4 en à peine 30 secondes (600 mm / min) • Équipée de 4 rouleaux pour des résultats qualitatifs
• Idéale pour les utilisations fréquentes à la maison ou au bureau • Vitesse de plastification: 800 mm/min. • Rapidité: 22 secondes par A4 • Préchauffage: 90 secondes • Epaisseur de pochettes jusqu’au 2 x 175 microns • Munie d’une butée réglable et d’un plateau de sortie
5721501
4400750
125
125
MICRONS
MICRONS
Cosmic 2 A4 & A3 plastifieuse
Saturn 3i A4 & A3 plastifieuse • Temps de chauffe express de 60 secondes seulement avec la technologie InstaHeat • Mécanisme de dégagement en cas de mauvaise insertion
• Mécanisme de dégagement en cas de mauvaise insertion • HeatGuard: l’extérieur de la machine ne chauffe pas, ce qui garantit un toucher tiède
5736001 Saturn 3i A3 5724801 Saturn 3i A4
5725701 Cosmic 2 A3 5725001 Cosmic 2 A4
125
125
MICRONS
MICRONS
Fusion 3000L plastifieuse A4 & A3 • Commande à bouton unique • Temps de préchauffage: 90 secondes • Epaisseur des pochettes: 2 x 125 microns • Rapidité: 36 secondes par A4 • Mode veille après une période de non-utilisation de 30 minutes 4400749 3000L A3 4400748 3000L A4
Fusion 1100L plastifieuse A4 & A3 • Plastifie jusqu’à 2 x 125 microns • Un voyant vert et un signal sonore indiquent quand la machine est prête • Bouton de dégagement pour retirer les documents mal insérés • L’arrêt automatique économise l’énergie • Temps de préchauffage: 4 minutes • Vitesse de plastification: 54 secondes par A4 4400747 1100L A3 4400746 1100L A4
149
MACHINES A PLASTIFIER ET RELIER Accessoires pour machines à plastifier BUDGET Etuis à plastifier Document Pouch • Brillant • Boîte de 100 pièces
2
3743157 581076 3740442 3740451 575037 3200749 3740400 585036 3200723 3200724 3740306 3200745 3200725 3740307 583032 3200746 589799
ft 60 x 90 mm, 2 x 125 microns (250 microns) ft A7, 2 x 125 microns (250 microns) ft A6, 2 x 125 microns (250 microns) ft A5, 2 x 75 microns (150 microns) ft A5, 2 x 80 microns (160 microns) ft A5, 2 x 125 microns (250 microns) ft A4, 2 x 75 microns (150 microns) ft A4, 2 x 80 microns (160 micons) ft A4, 2 x 125 microns (250 microns) ft A4, 2 x 175 microns (350 microns) ft A4, 2 x 100 microns (200 microns) ft A3, 2 x 75 microns (150 microns) ft A3, 2 x 125 microns (250 microns) ft A3, 2 x 100 microns (200 microns) ft A3, 2 x 80 microns (160 micons) ft A3, 2 x 175 microns (350 microns) ft A2, 2 x 125 microns (250 microns)
Etuis à plastifier • Paquet de 100 pièces emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
emb/1 emb/1 emb/1
3747347 3747348
2 x 75 microns (150 microns) 2 x 125 microns (250 microns)
Etuis à plastifier Organise Pouch
Etuis à plastifier Badge Pouch
• Pour ft A4 • Côté perforé • Pour un rangement dans un classeur • Brillants • Boîte de 100 pièces • 2 x 125 micron (250 micron)
• Brillants • 2 x 125 microns • Boîte de 100 pièces
3743156
emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
• Pour ft A4 • Pour une plastification très rapide • Brillants • Boîte de 100 pièces
• Mat • Paquet de 100 pièces ft A4, 2 x 75 microns (150 microns) ft A4, 2 x 125 microns (250 microns) ft A3, 2 x 75 microns (150 microns)
ft 54 x 86 mm, 2 x 125 microns (250 microns) ft 65 x 95 mm, 2 x 125 microns (250 microns) ft A5, 2 x 80 microns (160 microns) ft A4, 2 x 75 microns (150 microns) ft A4, 2 x 100 microns (200 microns) ft A4, 2 x 125 microns (250 microns) ft A4, 2 x 80 microns (160 microns), autocollant ft A4, 2 x 250 microns (500 microns) ft A3, 2 x 75 microns (150 microns) ft A3, 2 x 100 microns (200 microns) ft A3, 2 x 125 microns (250 microns) ft A3, 2 x 250 microns (500 microns)
Etuis à plastifier High Speed Pouch
Etuis à plastifier Matt Pouch
3747240 3747241 41660E
916728 916736 916744 916671 916752 916760 916779 916655 916698 916795 916701 916663
3740300 3743177
ft 54 x 86 mm ft 67 x 99 mm
emb/1 emb/1
emb/1 emb/1
emb/1
Laminer sans machine à plastifier
Etuis à plastifier Peel’n Stick Pouch Etuis à plastifier Seal-it
• Verso autocollant • Le document plastifié peut être appliqué sur des supports lisses • 2 x 125 microns (250 microns) • Brillants • Boîte de 100 pièces 3747243 3747236
150
pour ft A4 pour ft A3
• Pochette pour plastifier à froid • Idéals pour protéger le document pour une utilisation intensive • Pas de machine nécessaire
emb/1 emb/1
D823119 D8438 D843319 D823619
ft 54 x 90 mm, paquet de 10 pièces ft 65 x 100 mm, paquet de 100 pièces ft 74 x 105 mm, paquet de 100 pièces ft 21 x 29,7 cm, paquet de 10 pièces
emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
MACHINES A PLASTIFIER ET RELIER Perforelieurs Choisir la bonne machine à relier Quelle capacité de perforation et de reliure choisir ?
Quel système de reliure convient à vos besoins ? La reliure par anneaux plastique
La capacité de reliure
La reliure par anneaux métal
La capacité de perforation
La thermoreliure
Le diamètre de l’anneau
2
Les hautes capacités de perforation et de reliure permettent d’augmenter votre productivité
Le chargement vertical permet un alignement plus facile pour la perforation
Le guide ajustable améliore la précision de perforation quel que soit le format du document
Perforez et placez vos documents directement sur la reliure en un seul mouvement
LA RELIURE PAR ANNEAUX PLASTIQUES OU?
GRAND BUREAU utilisation intensive
BUREAU utilisation fréquente
PETIT BUREAU utilisation modérée
MARQUE
MODELE
CODE
PERFORATION MANUELLE/ ELECTRIQUE
Fellowes
Orion-E
5642701
electrique
CAPACITE DE CAPACITE DE PERFORARELIURE TION 30 feuilles
500 feuilles
DIAMETRE MAX. DE L’ANNEAU
KIT DE RELIURE INTEGRE
GARANTIE
DIMENSIONS (HxLxP en cm)
POIDS (kg)
51mm
non
1 ans
25 x 40 x 40
17
Fellowes
Galaxy-e
5622101
electrique
25 feuilles
500 feuilles
50mm
20 doc
2 ans
15,2 x 49 x 44,6
13.06
Fellowes
Quasar+
5627701
manuelle
25 feuilles
500 feuilles
50 mm
10 doc
2 ans
12,6 x 45,6 x 41,8
7.52
GBC
CombBind C450E
4400422
electrique
25 feuilles
450 feuilles
51 mm
non
2 ans
17 x 44 x 45
15.6
GBC
CombBind C210E
4401926
electrique
20 feuilles
450 feuilles
51 mm
non
2 ans
48 x 23,5 x 54,5
11.5
GBC
CombBind C200E
7101046
electrique
15 feuilles
330 feuilles
38 mm
non
2 ans
44 x 22 x 47
8.3
Fellowes
Pulsar +
5627601
manuelle
20 feuilles
300 feuilles
38 mm
10 doc
2 ans
13 x 45,6 x 39,6
6.9
GBC
CombBind 200
4401845
manuelle
20 feuilles
225 feuilles
25 mm
non
2 ans
42,3 x 45,5 x 20,5
6.11
GBC
CombBind 110
4401844
manuelle
12 feuilles
195 feuilles
22 mm
non
2 ans
33 x 45 x 30,8
3.2
Fellowes
Star+
5627501
manuelle
15 feuilles
150 feuilles
16 mm
non
2 ans
8 x 44,8 x 28
4.26
Fellowes
Starlet 2+
5227901
manuelle
12 feuilles
120 feuilles
16 mm
non
2 ans
13 x 48,5 x 19,5
3.9
500
500
30
28
51
50
Orion-e relieuse • Conçu pour perforer et relier de grandes quantités de dossiers par de multiples utilisateurs • Perforation électrique sans effort grâce à une pédale (Orion-E) • 21 poinçons débrayables • Butée de taquage réglable pour un alignement précis • Marge de perforation réglable - 5 positions
SATELLITE Plate-forme de reliure amovible pour travailler à deux simultanément : une personne perfore et la seconde relie. Pour plus d’efficacité et de flexibilité!
Galaxy-e relieuse • Relie jusqu’à 500 feuilles à la fois • Poinçons débrayables pour perforer des formats différents • Sélecteur de marge de perforation pour solidifier les dossiers épais • Tiroir à l’avant : sélecteur d’épaisseur de la reliure et stockage des anneaux et couvertures 5622101
5642701
151
MACHINES A PLASTIFIER ET RELIER Perforelieurs
500 450 25 25 50 50
Quasar+ relieuse
C450E relieuse
• Chargement vertical pour une perforation alignée et précise • Guide de perforation ajustable pour centrer les documents • Tiroir de stockage des anneaux et couvertures incluant un sélecteur d’épaisseur de la reliure 5627701
2
• Pour ft A4 • Système de centrage automatique pour un positionnement parfait de chaque document avant d’être perforé • Séparateur de feuilles pour diviser un document en liasses prêtes à la perforation • Perforation électrique • Simply Click System pour faciliter la reliure 4400422
500 330 20 15 50 50
CombBind C210E relieuse
CombBind C200E relieuse
• La reliure de documents est plus facile et plus rapide que jamais grâce à le profil de perforation vertical • Format A3 portrait, A4 ou A5 • Indicateur de diametre a code couleur pour sélectionner rapidement le peigne adapté • Guide QuickStep pour un emploi simple et intuitif
• Indicateur de diamètre à code couleur pour sélectionner rapidement le peigne adapté • Format A3 portrait, A4 ou A5 • La perforation est électrique, ce qui facilite le processus • Guide QuickStep pour un emploi simple et intuitif 7101046
4401926
330
300
20
20
50
38
CombBind C200 relieuse
Pulsar+ relieuse
• Indicateur de diamètre à code couleur pour sélectionner rapidement le peigne adapté, format A3 portrait, A4 ou A5 • Doté d’une poignée transversale assurant une perforation fluide et sans effort • Guide QuickStep pour un emploi simple et intuitif
• Chargement vertical pour une perforation alignée et précise • Guide de perforation ajustable pour centrer les documents • Tiroir de stockage des anneaux et couvertures incluant un sélecteur d’épaisseur de la reliure 5627601
4401845
195
150
120
12
15
12
50
19
16
CombBind 110 relieuse • Pour ft A4 • Doté d’une poignée transversale assurant une perforation fluide et sans effort • Indicateur de diametre a code coulelur pour selection rapide du peigne 4401844
Star+ inbindmachine • Chargement vertical pour une perforation alignée et précise • Guide de perforation ajustable pour centrer les documents • Tiroir de stockage des anneaux et couvertures incluant un sélecteur d’épaisseur de la reliure 5627501
152
Starlet 2+ inbindmachine • Poignée longue pour une perforation plus facile • Guide de perforation ajustable pour centrer les documents • Tiroir de stockage des anneaux et couvertures incluant un sélecteur d’épaisseur de la reliure 5227901
MACHINES A PLASTIFIER ET RELIER Perforelieurs LA RELIURE PAR ANNEAUX METAL DIAMETRE MAX. DE L’ANNEAU
KIT DE RELIURE INTEGRE
GARANTIE
DIMENSIONS (HxLxP en cm)
POIDS (kg)
125 feuilles
14 mm
non
2 ans
17 x 49,5 x 45
12.4
15 feuilles
130 feuilles
14 mm
20 doc
2 ans
13,2 x 47 x 41,2
7.4
15 feuilles
125 feuilles
14 mm
non
2 ans
14,4 x 40 x 36
7.7
CAPACITE DE CAPACITE DE PERFORARELIURE TION
OU?
MARQUE
MODELE
CODE
PERFORATION MANUELLE/ ELECTRIQUE
GRAND BUREAU utilisation intensive
GBC
WireBind W20
4400426
manuelle
20 feuilles
Fellowes
Quasar Wire
5224101
manuelle
GBC
WireBind W15
4400402
manuelle
BUREAU utilisation fréquente
130
140
125
15
15
15
14
14
14
WireBind W20 relieuse
WireBind W15 relieuse
• Perforelieur pour reliures métalliques 34 boucles • Pour format A5-A4 et A3 paysage • Séparateur de papier divisant le dossier en liasses prêtes à être perforées • Système de centrage automatique du dossier, en fonction de son format, pour une perforation impeccable à chaque fois • Butée de taquage automatique • Guide utilisateur Quickstep pour une utilisation simple et intuitive.
• Perforelieur manuel avec levier de perforation • Pour format A5-A4 et A3 paysage • Séparateur de papier divisant le dossier en liasses prêtes à être perforées • Système de centrage automatique du dossier, en fonction de son format, pour une perforation impeccable à chaque fois • Simply Click System pour faciliter la reliure • Guide utilisateur Quickstep pour une utilisation simple et intuitive.
Quasar Wire relieuse • Poignée horizontale pour une perforation plus facile • Chargement vertical pour une perforation alignée et précise • Guide de perforation ajustable pour centrer les documents • Tiroir de stockage des anneaux et couvertures incluant un sélecteur d’épaisseur de la reliure 5224101
2
4400402
4400426
LA THERMORELIURE OU?
BUREAU utilisation fréquente
MARQUE
MODELE
CODE
CAPACITE DE PERFORATION
TEMPS DE CHAUFFE
FORMAT
GARANTIE
DIMENSIONS (HxLxP en cm)
POIDS (kg)
Fellowes
Helios 60
5642001
600 feuilles
4 min
A4
2 ans
24 x 53 x 10
3.6
GBC
T400
4400411
400 feuilles
4 min
A4
2 ans
9,5 x 36,5 x 22
1.7
Helios 60 thermorelieur • ThermoSense: Cette technologie évalue l’épaisseur du document et programme automatiquement le cycle de reliure adapté • Barrière de protection HeatShield pour éviter tout contact accidentel avec la plaque de chauffe • Mise en veille automatique après une période d’inactivité pour réduire la consommation énergétique • Peut relier plusieurs documents simultanément jusqu’à 600 feuilles en une fois
T400 thermorelieur • Reliure thermique de documents de max. 40 mm/400 feuilles • Possibilité de relier plusieurs documents à la fois • Témoins et signal sonore de début et fin du cycle de chauffe (réglable) • Barre de refroidissement intégrée • Se coupe automatiquement à la fermeture du couvercle 4400411
5642001
153
MACHINES A PLASTIFIER ET RELIER Accessoires pour perforelieurs BUDGET
Reliures • Pour ft A4 • En plastique • 21 anneaux ronds
Reliures CombBind • Compatibles avec toutes les machines à relier standard • 21 anneaux en plastique • Pour ft A4
2
Rond, boîte de 25 pièces dos 6 mm, blanc 4020635 dos 6 mm, noir 4020619 dos 8 mm, blanc 4020636 dos 8 mm, noir 4020620 dos 10 mm, blanc 4020637 dos 10 mm, noir 4020621 dos 12,5 mm, blanc 4020639 dos 12,5 mm, noir 4020623 Rond, boîte de 50 pièces dos 25 mm (ronde), noir 4028182 Ovale, boîte de 50 pièces dos 28 mm, blanc 4028203 dos 28 mm, noir 4028183 dos 32 mm, blanc 4028204 dos 32 mm, noir 4028184 dos 38 mm, blanc 4028205 dos 38 mm, noir 4028185 dos 45 mm, noir 4028186 dos 51 mm, noir 4028187 Rond, boîte de 100 pièces dos 6 mm, noir 4028173 dos 8 mm, blanc 4028194 dos 8 mm, noir 4028174 dos 10 mm, blanc 4028195 dos 10 mm, noir 4028175 dos 12 mm, blanc 4028197 dos 12 mm, noir 4028177 dos 14 mm, blanc 4028198 dos 14 mm, noir 4028178 dos 14 mm, bleu 4028238 dos 16 mm, blanc 4028610 dos 16 mm, noir 4028600 dos 16 mm, bleu 4028620 dos 18 mm, bleu 4028621 dos 19 mm, blanc 4028611 dos 19 mm, noir 4028601 dos 22 mm, blanc 4028612 dos 22 mm, noir 4028602 Ovale, boîte de 100 pièces dos 25 mm, blanc 4028202
emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
Boîte de 50 pièces 916035 dos 22 mm, noir 916027 dos 22 mm, blanc 916086 dos 25 mm, noir 916078 dos 25 mm, blanc Boîte de 100 pièces 915722 dos 6 mm, noir 330658 dos 6 mm, blanc 330682 dos 8 mm, noir 330690 dos 8 mm, blanc 330720 dos 10 mm, noir 330739 dos 10 mm, blanc 330763 dos 12 mm, noir 330771 dos 12 mm, blanc 915900 dos 14 mm, noir 915897 dos 14 mm, blanc 915943 dos 16 mm, noir 915935 dos 16 mm, blanc 915994 dos 20 mm, noir 915986 dos 20 mm, blanc
emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
Reliures WireBind • En métal • 34 anneaux • Boîte de 100 pièces • Pour machines 3:1 Noir R47920 R47905 R47925 R47910 R47915 Blanc R810570 R47926 R810770 Argent G810497 G810597 G810697 RG81079 G810897 R47916 G810997
dos 6 mm, capacité: 25 feuilles dos 8 mm, capacité: 45 feuilles dos 9,5 mm, capacité: 65 feuilles dos 11 mm, capacité: 80 feuilles dos 14 mm, capacité: 125 feuilles
emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
dos 8 mm, capacité: 45 feuilles dos 9,5 mm, capacité: 65 feuilles dos 11 mm, capacité: 80 feuilles
emb/1 emb/1 emb/1
dos 6 mm, capacité: 25 feuilles dos 8 mm, capacité: 45 feuilles dos 9,5 mm, capacité: 65 feuilles dos 11 mm, capacité: 80 feuilles dos 12,5 mm, capacité: 95 feuilles dos 14 mm, capacité: 125 feuilles dos 14 mm, capacité: 125 feuilles
emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
BUDGET BUDGET
Couvertures
Couvertures PolyOpaque
• Ft A4 • En PVC transparent • Paquet de 100 pièces
• Ft A4 • En PP de 300 microns • Surface lisse, mate • Boîte de 100 pièces 386831 386817 105882
154
noir blanc bleu
emb/1 emb/1 emb/1
916345F 916353F 916388 915641 916361
150 microns 200 microns 200 microns, bleu 250 microns 300 microns
emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
MACHINES A PLASTIFIER ET RELIER Accessoires pour perforelieurs BUDGET
Couvertures LeatherGrain • Ft A4 • En carton de 250 g/m² • Avec grain cuir • Couleur: bleu • Paquet de 100 pièces • Bleu CE04002
emb/1
Couvertures grain cuir • Ft A4 • En carton de 250 g/m² • Paquet de 100 feuilles 916442 916450 916485 916515
Couvertures PolyClearView
bleu ivoire rouge noir
2 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
• Ft A4 • En PP • Transparent • Mates 2100536 386794 386848
200 microns, paquet de 100 pièces 300 micron, boîte de 25 pièces 300 microns, paquet de 100 pièces
emb/1 emb/1 emb/1
Couvertures HiClear • En PVC transparent • Lisse Ft A4, paquet de 50 pièces 250 microns 41606E Ft A4, paquet de 100 pièces 180 microns CE01188 150 microns CE01158 200 microns CE01208 240 microns CE01248 300 microns CE01308 Ft A3, paquet de 100 pièces 150 microns CF12188 240 microns 7850306 300 microns 105889
Couvertures HiGloss • Ft A4 • En carton de 250 g/m² • Face extérieure brillante, face intérieure blanche mat • Paquet de 100 pièces CE02003 CE02004 CE02001
rouge vert noir
Intercalaires PolyDividers
• Ft A4 • En PVC de 300 microns • Surface mate • Paquet de 100 pièces
• Ft A4 • Finition mate • Feuille d’index • Non-perforées, peut être perforé avec chaque type de perforelieur
blanc noir bleu
emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
emb/1 emb/1 emb/1
Couvertures PVC Opaque
KV90183 KV99033 KV50063
emb/1
emb/1 emb/1 emb/1
2101323 4400386
paquet de 5 pièces paquet de 10 pièces
emb/1 emb/1
155
MACHINES A PLASTIFIER ET RELIER Accessoires pour perforelieurs
Feuilles de protection pour perforelieurs • Feuille de protection en PVC transparent de 140 microns • Ft A4 • Paquet de 100 pièces B150100
emb/1
Accessoires pour thermorelieuses
2
Couvertures ThermaBind • Pour ft A4 • Face transparente (150 microns), dos blanc satiné (240 g/m²) • Paquet de 100 pièces 370014 370021 370045
1,5 mm 3 mm 6 mm
emb/1 emb/1 emb/1
Couvertures thermiques Business Line Leathergrain • Pour thermorelieuses • Face transparente de 150 microns • Dos carton grain cuir Leathergrain™ de 250 g/m² • Paquet de 100 pièces
Couvertures thermiques Business toilé LineWeave • Pour ft A4 • Face transparente (150 microns) • Dos carton façon toilé LinenWeave (250 g/m²) • Capacité: 1,5 mm • Couleur: noir • Paquet de 100 pièces 386008
emb/1
451706 451201 451003 451713 451218 451010 451720 451225 451027 451737 451232 451034
1,5 mm, blanc 1,5 mm, rouge 1,5 mm, bleu 3 mm, blanc 3 mm, rouge 3 mm, bleu 4 mm, blanc 4 mm, rouge 4 mm, bleu 6 mm, blanc 6 mm, rouge 6 mm, bleu
emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1 emb/1
BUDGET
Chemises pour reliure thermique • Ft A4 • Devant transparent (180 g/m²) • Dos brillant (250 g/m²) 916566 916825 916809 916582 916868 916833 916892
156
1,5 mm, transparent 1,5 mm, ivoire 1,5 mm, bleu 3 mm, transparent 3 mm, ivoire 3 mm, bleu 4 mm, ivoire
emb/100 emb/100 emb/100 emb/100 emb/100 emb/100 emb/100
916876 916604 916922 916906 916620 916949 916647
4 mm, bleu 6 mm, transparent 6 mm, ivoire 6 mm, bleu 9 mm, transparent 9 mm, ivoire blanc, paquet de 100 pièces (50 x 12 mm, 30 x 15 mm et 18 x 20 mm)
emb/100 emb/100 emb/100 emb/100 emb/100 emb/100 emb/1