Lokal Nyt Lolland September 2013 by TrendyWeb

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 1

Aut. Optiker & Kontaktlinseoptiker

Østergade 5 · 4900 Nakskov Tlf. 54 92 05 02

Nr. 273

AKTIVITETSKALENDER · SEPTEMBER 2013

Når Danmarkseliten i rally indtager Vestlolland i forbindelse med Sydhavsrally sidst i august, kommer bilerne til at køre tæt på husene i Horslunde, sådan som Max Christensen / Preben Jensen gør det her. Læs mere om begivenheden inde i bladet.

PVC- eller trævinduer Reparation af stenslag i autoruder

Alt i indramning af billeder

Klostergade 13 · Nakskov · Tlf. 54926456 · www.jdglas.dk

Registrerede Revisorer FRR ·

I NAKSKOV & HOLEBY

Afdeling: •Danagade 11

•

4900 Nakskov Tlf. 54 91 00 10 Fax 54 95 03 04 Mail: lynge@dan-rev.dk

www.dan-rev.dk

Afdeling: H. Christoffersensvej 3 4960 Holeby Tlf. 54 91 00 26 Fax 54 61 12 26 Mail: lene@dan-rev.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 2

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Landsdelens gode spisested - altid en fornøjelse!

Stråtækt idyl v/Hummingen Strand

Husk vores vildtarrangement den 11. okt.

39 år i samme familie - Deres garanti for en vellykket middag samt fest!

Bordbestilling: 54 94 60 40

SEPTEMBER M

ENU

Forret: Rejer a la Pil Pil i hvidløg/chili olie Hovedret: Paprikaschnitzel af kalvefilet med gemüse samt paprikaflødesauce Dessert: Flødeiscreme med kandiserede valnødder samt syltede brombær

2 retter 249,3 retter 279,-

Diget 1, 4983 Dannemare Mandag lukket • www.dengamledigegaard.dk

Modeshow på Bryggergården i Vesterborg er populære arrangementer Gennem en årrække har Vesterborg Landsbylaug inviteret til modeshow på Bryggergården og de tre Nakskov butikker har hver gang beredvilligt stillet op til arrangementet. De tre butikker er Lohse, Specialoptik ved Pia Møller og Damernes Frisør. Det er et populært arrangement, som hver gang har trukket fulde huse. Da de foregående års modeshow på Bryggergården i Vesterborg hurtigt er blevet udsolgt hver gang, har arrangøren Vesterborg Landsbylaug, sammen med de deltagende butikker besluttet, at der i år afholdes to modeshows, henholdsvis onsdag den 25. og torsdag den 26. september, begge dage med start kl. 19.00. De tre butikker fra Nakskov er i fuld gang med at sammensætte modeshowet, hvor der vil blive vist efterårets trends indenfor tøj, overtøj, briller, smykker, ure, makeup og hårmode. Billetter til de to modeshows sælges hos Lohse i Nygade fra den 4. september kl. 9.30.

Billetpris bliver 100 kr. pr. deltager og billetten dækker indgang, et glas vin, lidt mundgodt samt kaffe og kage, der serveres i aftenens løb. Konferencier bliver Karina Lohse, som bebuder at der aftenen igennem kommer en masse overraskelser.

Karina Lohse (tv) og Pia Møller, Nakskov Specialoptik. Kristina fra Damernes Frisør var forhindret i at stille op. Foto: Jørgen Christensen

Smukke stel fra Royal Copenhagen · Bestik fra Georg Jensen

og Kom ind ere og ir p s in lad dig oyal det nye R g ig d ti m a få s gen katalo Copenha

Nygade 2 · 4900 Nakskov · Tlf. 54 92 01 87

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 3

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Madsens Bustrafik TURISTRUTEN NAKSKOV-KØBENHAVN - retur Hver: Mandag - Onsdag - Fredag - Søndag Afgang: Hverdage kl. 8.00 - Søndage kl. 16.00 Priser: Enkelt kr. 130,- Éndags-retur kr. 170,-

HUSK TILMELDING

REJSER 2013 Minikryds Finland 4. dg., 12/10............................................ kr. 2.890,Minikryds Finland 3 dg., 8/9 ................................................ kr. 1.990,Skotland 9 dg., 18/9 .............................................................. kr. 8.280,Ungarn/Balaton 10 dg., 8/9..............................................fra kr. 5.280,Ungarn/Budapest 8 dg., 30/9 .............................................. kr. 4.480,Tjekkiet/Prag 5 dg., 21/9, 12/10............................................ kr. 2.650,Østrig/Neustift 8 dg., 11/9................................................fra kr. 5.260,Tyskland/Dresden 5 dg., 2/9 ................................................ kr. 3.380,Tyskland/Rügen 4 dg., 26/9 ..............................................fra kr. 2.790,Tyskland/Rhinen 4 dg., 19/10, 26/11 .................................... kr. 2.450,Tyskland/Berlin 4 dg., 17/10, 8/12 ........................................ kr. 2.390,Tyskland/Harzen 4 dg., 2/12 ................................................ kr. 2.450,Italien/Gardasøen 9 dg., 21/9, få pladser.............................. kr. 5.850,Frankrig/Menton 9 dg., 12/10 .............................................. kr. 6.580,Polen/Misdroy 5 dg., 13/9 .................................................... kr. 3.280,Sort Sol/Rømø 3 dg., 18/9 ................................................fra kr. 2.580,Ø. perler/Kryb-i-ly 3 dg., 28/9 .............................................. kr. 2.880,Bornholm 5 dg., 2/9 ..........................................................fra kr. 3.990,Thy/Thisted 4 dg., 9/9 .......................................................... kr. 3.380,-

Se udførligt program på www.busmadsen.dk Kontortid: Mandag til fredag fra 9.00-16.30, telefon 54 92 09 76

Skovvænget 11 · 4900 Nakskov

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 4

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Bliv månedspige i Lokal Nyt Lolland og deltag i konkurrencen om tøjgavekort fra Boutique Inn

SEPTEMBER-PIGEN

Lokal Nyt Lolland bringer hver måned et portræt af en månedspige. De tolv månedspiger, som bringes i perioden fra juni 2013 til og med maj nummeret i 2014, deltager samtidig automatisk i lodtrækningen om et gavekort på kr. 1.000 til indkøb af moderigtigt tøj hos Boutique Inn, Østergade 48 i Maribo.

Vil du være månedspige i Lokal Nyt Lolland? Har du en spændende hobby, en dejlig fremtidsdrøm eller er du ”bare” en kæk, sød pige mellem 14 og 24 år, så send et billede til Lokal Nyt Lol land, Nebbelundevej 1, 4970 Rødby, eller send billedet på redaktion@lokalnyt-lolland.dk, hvor du lige skriver et par ord om dig selv - så aftaler vi efterfølgende en eventuel prøvefotografering. Vinderen fra perioden juni 2013 til maj 2014 bliver offentliggjort i juni-nummeret 2014.

Papirbilleder af alle de dejlige stunder Billeder fremstilles direkte fra dit digitale kamera’s memory card, fra DVD, CD eller USB-nøgle.

Laura Sandau Pedersen.

Foto: Jørgen Christensen

Lokal Nyt Lollands september pige er utrolig aktiv og meget hesteinteresseret. Laura er født og opvokset i Dannemare og går på Privatskolen i Nakskov på ottende år. Når 9. klasse er fuldført vil Laura gerne fortsætte på HTX linjen. I fritiden skal lektierne passes, men Laura har også nok af andre gøremål. Hun har selv tre heste og hendes mor har en. De skal alle passes, strigles, fodres og ikke mindst røres dagligt. Lauras mor tager tørnen om morgenen og Laura tager hendes opgaver efter skoletid. Hun har redet siden hun var fire år gammel og den ene af hendes heste har hun desuden selv redet til og gjort trafiksikker. Et lidt anderledes fritidsjob har hun også, idet hun i ugens løb underviser otte børn i alderen fra fem til ti år.

KØREKORT? Teorihold/personbil den 7/10 · 6/1 · 10/3 Vi tilbyder også færdselsrelateret førstehjælp den 7. sept. og 2. nov. fra kl. 9.00. - også selvom du ikke deltager i anden undervisning

MK-TRAFIKSKOLE Nebbelundevej 1 · Rødby Tlf. 54 60 21 28

Vejlegadebro 4, Nakskov

TELEFON 23 70 21 55 www.mktrafik.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 5

LOKAL NYT LOLLAND 路 SEPTEMBER 2013

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 6

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Lokal Nyt Lolland Udgives og produceres af:

Multi Reklame

Nebbelundevej 1 4970 Rødby Tlf. 5460 2108 annonce@lokalnyt-lolland.dk redaktion@lokalnyt-lolland.dk www.lokalnyt-lolland.dk Ansvarshavende redaktør: Birthe Christensen

••• Lokalkontor: Grafo·2 Havnegade 131 · 4900 Nakskov

•••

Naturen er verdens bedste legeplads. Den 8. september afholder Danmarks Naturfredningsforening og Friluftsrådet Naturens Dag over hele landet.

103.000 børn klar til vilde naturoplevelser Der bliver trængsel i Danmarks natur, når 103.000 børn begiver sig derud. Som optakt til Naturens Dag den 8. september, fejres det ved over 180 spændende og forskellige arrangementer landet over. Der bygges tømmerflåder, laves forhindringsbaner, skudt med bue og pil, fisket, dyrket træparkour og meget andet. Naturens Dag er Danmarks Naturfredningsforening og Fri-

luftsrådets årlige mærkedag for naturoplevelser og allerede nu er 180 arrangementer klar til at tilbyde børn og voksne et væld af forskellige naturoplevelser i skov, på strand og andre steder under årets tema, ’Vild med Naturen’. - Det glæder mig, at så mange børn vil få gode naturoplevelser. Det er vigtigt, at de får et forhold til naturen, så de forstår, hvorfor vi skal passe på

den. Men også for deres egen skyld. Vi ved, at det gør børnene gladere, klogere og sundere, når de kommer ud i grønne omgivelser og får lov at bruge både kroppen, hovedet og sanserne på samme tid, siger Ella Maria Bisschop-Larsen, der er præsident for Danmarks Naturfredningsforening. På www.naturensdag.dk kan man læse mere og se et kort med alle arrangementerne.

••• Tryk: Stibo Graphic - et svanemærket trykkeri

•••

BEMÆRK! Sidste indleveringsfrist for materiale til oktoberber måned er tirsdag den 17. september. Forbehold for evt. trykfejl samt fejlinformation i kildeoplysninger. Affotografering fra bladet er ikke tilladt uden forudgående aftale.

Ma Jern gas b Sko ane lev Nørr ej eve j M vej adsen s

Nyv

sJ ørg Allé ense ns Ind ustr ive j

Hold festen i vore hyggelige lokaler

vej ne

Øst

erve

ens

vej

Han

3 timers kaffeselskab Hj.bagte boller med pålæg/ ost og kringle kr. 75,-

sto Chri

Husk at bestille mad eller festlokale i god tid, kontakt os på tlf. 20 81 10 46 eller mail til holeby@cocotten.dk

ffers

297

Distribueres til alle husstande i Lolland kommune, ca. den 1. i hver måned. I månederne maj, juni, juli og august lægges Lokal Nyt Lolland også ud i sommerhusområderne.

Ven

Fab

terv

riks

Ves

Oplag: 24.660 eksemplarer

ste

Østervej

Erh

ard

t Fre

deri

Klin

keg

ård

Bry

sve

gge

iels

ens

vej

4 timers brunch ................................................ fra kr. 195,5 timers selskab, alt inklusive ........................ fra kr. 480,8 timers festarrangement, alt inklusive ........ fra kr. 575,-

Efterårstilbud fra Cocotten 3 retter, min. 12 kuverter

4 retter, min. 10 kuverter

• Laksefarseret rødspættefilet festligt pyntet, hertil krydderurtesauce og hjemmebagt brød. • Marineret krydderstegt svinefilet og mørt oksekød, hertil baconbagte asparges, timianbagte gulerødder, indbagt selleri, saltkogte kartofler og madagascarpebersauce. • Bagt æbletærte med mandelkaramel, hertil cremefraiche

Kr.

Gourmetmenu

149.-

Husk også vores lækre smørrebrød og madpakker

• Skaldyrsanretning med grillet kammuslinger, grillet jomfruhummer, marineret tigerrejer, let røget laks med ærtepuré og salturt. • Tornedos af meget mør oksefilet, baconbagte porre, timianbagte gulerødder, svampesauce, saltkogte kartofler hertil kraftig okseskysauce. • 3 slags lækre oste, syltet valnødder, svesker, abrikos, ristet rug og flutes. • Pavola m/friske bær

Kr.

299.-

Min. 12/15 kuverter. Mindre kuvertantal afregnes med 50% af kuvertprisen! Se andre gode tilbud på vores hjemmeside www.cocotten.dk el. kontakt os for brochure. Erhvervspark Lolland · H. Christoffersensvej 4 · 4960 Holeby · Tlf. køkken 54 69 10 99 · Mobil 20 81 10 46

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 7

LOKAL NYT LOLLAND 路 SEPTEMBER 2013

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 8

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Landsdækkende mobil-app med én indgang til akuthjælp Ny landsdækkende app giver hurtigt overblik over, hvordan man kan få den bedst mulige akuthjælp. Ikke alle ved, hvor og hvordan man får den bedste og hurtigste hjælp, når ulykken sker. Region Sjælland har sammen med de øvrige regioner udsendt en ny app, der giver danskerne overblik over, hvor og hvordan de får den bedste og hurtigste hjælp. App’en giver bl.a. mulighed for at finde nærmeste akutmodtagelse eller skadestue, finde nærmeste apotek eller nummeret på lægevagten, uanset hvor i landet man befinder sig. App’en er udviklet til Androidtelefoner og iPhone, hvilket betyder, at langt de fleste smartphones vil kunne benytte den. Der er få regionale forskelle i forhold til indholdet på den nye app. I Region Sjælland skal man f.eks. altid ringe til Akuttelefonen på 70 15 07 08, inden man møder op på akutmodtagelsen. Når man ringer til Akuttelefonen bliver man af en sygeplejerske guidet til den rigtige og hurtigste hjælp.

Billetter købes på www.billetnet.dk. · Pris kr. 150,00

- nyt mærke hos Lohse i Nakskov

Kjole 1.49995

Landsdelens største udvalg str. 36-58

Ny app erstatter den gamle I foråret 2012 gik Region Sjælland i luften med sin første app med viden om akut hjælp. Den nye app erstatter den gamle. Data fra første app er tilgængelig i den nye nationale app. Region Sjælland anbefaler, at den første app slettes og den nye installeres. App’en er gratis og kan hentes i App Store samt Google Play ved at søge på ’Akuthjælp’. Man kan også hente den nye app ved at sende teksten ”hentapp akuthjælp” til 1272 til almindelig sms-takst.

Hent app’en her (iOS) https:// itune.apple.com/dk/app/akut hjlp/id673071589?mt=8 --Hent app’en her (Android) https://play.google.com/store/ apps/details?id=dk.onlimited.dr Sådan ser indholdet i den nye app ud: Skadestuer/akutmodtagelser Nærmeste behandlingssted med åbningstider, telefonnummer, adresse, rutevejledning og ventetid. Ikke alle regioner, oplyser ventetid i app’en. Lægevagter – åbningstider og telefonnummer Apoteker Nærmeste apotek med adresse, telefonnummer, åbningstid og rutevejledning. Tandlægevagter Adresse, åbningstider, telefonnummer og rutevejledning. Tandskadevagter Adresse på nærmeste skadestue med tandskadevagt, åbningstider, telefonnummer og rutevejledning. Kiropraktorvagter Telefonnummer og åbningstider. Psykiatrisk hjælp Adresse på psykiatriske skadestuer, telefonnummer, åbningstider og rutevejledning. Mine data Mulighed for selv at indtaste information om brugeren. Bl.a. blodtype, allergier og kontaktpersoner. Der kan være regionale variationer i omfanget af informationer.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 9

LOKAL NYT LOLLAND 路 SEPTEMBER 2013

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 10

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Tove med Gos og Louise med Bo deltog i indvielsen af det nye hø-hotel på Rødby Lystskov Camping. Foto: Jørgen Christensen.

Hø-Hotel indviet på Rødby Lystskov Camping Nyt, spændende hø-hotel er indviet på Rødby Lystskov Camping, som ejes af Jan og Bodil. En overnatning i et hø-hotel omfatter sheltere til rytterne og fold(e) med el-hegn til hestene.

den 7. september hos Åben i forretningen lørdag d. 7. september fra kl. 9.00-16.00 Kom og lad dig inspirere af alt det nye efterårstøj På gårdspladsen er der et stort

LOPPEMARKED med bl.a. møbler, køkkenting, nips og brugt tøj

Engvej 2 · 4970 Rødby Tlf. 54 98 77 11

For et par måneder siden blev Rødby Lystskov Camping udvidet til også at være en Outdoor Gateway plads - det vil sige et knudepunkt for aktive oplevelser i det givende landskab, hvor man kan få hjælp og inspiration samt forskellige former for service i forbindelse med en planlagt tur. Midt i august blev campingpladsen udvidet med et høhotel. Booker man ind på det sammen med sin hest, kan alle campingpladsens faciliteter be-

nyttes, herunder køkkenfaciliteter, store baderum med bruser og toiletter, udendørs kuglegrill, udendørs spisepladser med videre. Fra hø-hotellet på Rødby Lystskov Camping kan man for eksempel ride videre af den gamle jernbanesti, vælge at ride sydpå til Rødbyhavn eller nordpå til Naturpark Maribosøerne. Ved sidstnævnte kan der overnattes i sheltere ved Bursø Hestehave, bag ved Naturskolen - her er der også fold til hestene.

Sax-Karatecenter

GRATIS

Opstart ld i af nye ho er b m te p se d måne

i hele september måned NYE VOKSENHOLD fra onsdag d. 4. sept. kl. 18.00-19.30 NYE BØRNEHOLD fra torsdag d. 5. sept. kl. 17.00-18.00 Kom og prøv en fascinerende sport for både børn og voksne. Vi har også styrketræning/fitness og boksetræning.

Fabriksvej 7 4990 Sakskøbing www.saxkarate.dk

Yderligere info.: Chefinstruktør Ib Korczak, mobil 2332 8084

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 11

LYS OVER LOLLAND

LOKAL NYT

2013

METAMORFOSER 30. AUGUST - 8. SEPTEMBER

PROGRAM FREDAG 30. AUGUST Kl. 16.00 Åbning af Lys over Lolland på Pederstrup ved Kulturminister Marianne Jelved. For inviterede gæster. Kl. 20.00 KONCERT ADAM COHEN Åbningskoncert m/Adam Cohen og band. Pris: 295 kr. Sted: Pederstrup Avlslade. LØRDAG 31. AUGUST Kl. 20.00 FILMFORPREMIERE KVINDEN I BURET Stilren thriller baseret på Jussi AdlerOlsens nervepirrende roman. Pris 95 kr. Sted: Pederstrup Avlslade. SØNDAG 1. SEPTEMBER Kl. 15.00 BØRNEFORESTILLING WASSER TEATER Vi tages med på en magisk og drømmende oplevelse under havets overflade. Pris 50 kr. Sted: Pederstrup Avlslade.

■ Danseworkshop “En anden verden” Workshoppen er for alle der har lyst til at danse (fra 9 år). Lørdag 30. august, søndag 31. august og søndag 8. september fra kl. 11.00-13.00 Sted: Pederstrup Avlslade. Gratis.

■ Udstillingerne er åbne dagligt: kl. 10.00-19.00. På åbningsdagen: kl. 18.00-19.00. Entré: 50 kr.

SØNDAG 1. SEPTEMBER Kl. 20.00 HELAFTENS THEATERPROGRAM WASSER TEATER Forestillingen ”evolution”. en eventyrlig forestilling i et 3.000 liter stort akvarium. OSCAR OG DEN LYSERØDE DAME PIA ROSENBAUM En intens og sprudlende monolog. Pris 185 kr. Sted: Pederstrup Avlslade. MANDAG 2. SEPTEMBER Kl. 20.00 FORFATTERAFTEN MARIA HELLEBERG Mød en af de helt store danske forfattere i reventlows stuer. Pris 85 kr. Sted: Reventlow-Museet. TIRSDAG 3. SEPTEMBER Kl. 20.00 TIL SOIRÉ MED GREVINDEN OG CEMBALOKONCERT Oplev periodens selskabeligheder og tidens forfriskninger. Slut af med intim cembalokoncert. Pris 110 kr. Sted: Reventlow-Museet. ONSDAG 4. SEPTEMBER Kl. 20.00 KONCERT MIA LYHNE MED BAND Mia Lyhne synger og fortolker digte af Bo Schiøler. Pris: 175 kr. Sted: Pederstrup Avlslade.

TORSDAG 5. SEPTEMBER Kl. 20.00 FILM FORPREMIERE MONICA Z Per Fly’s film om den store og vidt berømte svenske jazzsangerinde Monica Zetterlund. Pris 95 kr. Sted: Pederstrup Avlslade. FREDAG 6. SEPTEMBER Kl. 20.00 JOURNEY/REJSEN ICELAND DANCE COMPANY En fantastisk rejse ledsaget af musik, dans og billeder ind i en verden, du ikke vidste eksisterede. Pris 295 kr. Sted: Pederstrup Avlslade. LØRDAG 7. SEPTEMBER Kl. 20.00 JOURNEY/REJSEN ICELAND DANCE COMPANY En fantastisk rejse ledsaget af musik, dans og billeder ind i en verden, du ikke vidste eksisterede. Pris 295 kr. Sted: Pederstrup Avlslade. SØNDAG 8. SEPTEMBER Kl. 20.00 AFSLUTNINGSKONCERT JENS LYSDAL MED BAND Jens Lysdal og hans band veksler mellem sange og instrumental musik, der på dynamisk vis forstærker hinanden. En intens og uforudsigelig musikoplevelse. Pris 230 kr. Sted: Pederstrup Avlslade. Aftenen afsluttes med et festfyrværkeri af Ole Olsen, Nordlys.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 12

UDSTILLING I KÆLDEREN PÅ REVENTLOW-MUSEET

SÆRUDSTILLING

■ Fletter ■ Jette Mellgren ■ I kælderen på Reventlow-Museet, som Lys over Lolland åbnede op for sidste år, har fletter Jette Mellgren skabt et spændende værk, som i materiale og tema binder skulpturudstillingen i Reventlowparken ”Læ og Leben” sammen med Reventlow-Museets særudstilling ”Afsender: Frederikke Reventlow”, og Lys over Lollands tema ”Metamorforser”. Værket er en fortolkning af den frie naturs forvandling, forandring og menneskelige omskabelse til en unaturlig natur, og vil fremstå i den gamle kælder som en musikinstallation med musik af Niklas Mellgren.

Professor

PETER NAGEL SÆRUDSTILLING ■ Herskabsstalden ”Den uengagerede kunst må ophøre! Vi kræver derfor, at maleriet skal have et alment-

engagerende grundlag og en fremstilling af en omfattende formel for figurer, genstande, landskaber som alle kan arbejde med.” Citat fra den tyske billedkunstner Peter Nagel, som i et berømt manifest for den internationalt anerkendte kunstnergruppe Zebra gik i rette med den modernistiske og abstrakte kunst, og i stedet ønskede at forfølge en ny realisme. Siden 1960erne har han været repræsentant for denne særlige realistiske skole inden for maleriet, hvor han netop ikke kopierer virkeligheden, men forvandler den til noget nyt og noget andet. Hans værker er i høj grad eksempler på Lys over Lollands tema ”metamorfoser”.

ÅBNINGSKONCERT

Fotograf Henrik Saxgren ■ Syd for Danmark I efteråret 2012 udkom bogen ”Syd for Danmark” - et blik på Lolland Falster. I bogen portrætterer fotograf Henrik saxgren og forfatter Niels-Jacob Andersen Lolland Falster i billeder og ord fra et nyt 100 års perspektiv. Resultaltet er overraskende, og ønsket har været at åbne op for en ny og positiv måde at se øerne på. Publikum føres visuelt ind i de stedbundne potentialer der er på Lolland Falster, indfanget af fotografens skarpe blik. Udstillingen vil i efteråret blive vist på Embassy of Lolland-Falster i København.

FORPREMIERE ■ BASERET PÅ JUSSI ADLER-OLSENS NERVEPIRRENDE ROMAN

■ LØRDAG 31. AUGUST kl. 20.00 KVINDEN I BURET

Adam Cohen ■ Fredag 30. august kl. 20.00 Årets store åbningskoncert bliver med en stjerne i kometfart: Adam Cochen med musikere & strygertrio. Han er en ægte singer songwriter, som med indlevelse leverer smukke dybtfølte tekster i en blid tilstedeværende koncert form. Han er søn af den legendariske canadiske sanger Leonard Cohen, og bærer talentet med ære. Stilen er genkendelig, men ny. Efter hans seneste koncerter er der blevet delt både fire og fem stjerner ud. I 2011 udgav han solo-pladen ’Like a man’ hvor titel-nummeret og sangen ’What a man’. Den stemningsfulde avlslade, som er forvandlet til koncertsal under Lys over Lolland, danner rammen om denne sjældne koncert.

Thrilleren ”Kvinden i buret” er den første af fire film baseret på Jussi Adler-Olsens nervepirrende romaner om den indelukkede og desillusionerede vicekriminalkommissær Carl mørck (Nikolaj Lie Kaas). Carl er en af politiets skarpeste hjerner, men temmelig umulig at samarbejde med, så han bliver gemt væk i kælderen, hvor han skal tage sig af ”sager uden særlig bevågenhed”. Carl og den nye makker, Assad, som han får påtvunget, kommer på sporet af en uhyggelig sag om en ung politiker Merete Lynggaard (Sonja Richter), som måske begik selvmord for fem år siden. Eller er der tale om et mareridt af en bortførelse iværksat af en hævntørstig morder? Kvinden i buret er instrueret af Mikkel Nørgaard, manden bag kæmpesuccessen ”Klovn”, men vi er ovre i en helt anden genre. En mørk meget stilren thriller af en type vi ikke er vant til i dansk film. Manuskriptet er skrevet af Nikolaj Arcel, som gav os sved på panden med ”Mænd der hader kvinder”. Ole Michelsen introducerer filmen. Lolland takker Zentropa & Nordisk Film for at stille filmen til rådighed. Filmen får premiere i resten af landet den 3. oktober.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 13

■ SØNDAG 1. SEPTEMBER kl. 15.00 WASSER THEATER

■ TIRSDAG 3. SEPTEMBER kl. 20.00 Til soiré med grevinden

FOR BØRN OG DERES FAMILIER 30 minutters besøg under havets overflade. Dernede vi aldrig kommer. Kun i drømmene. Her kan opleves krabber, søanemoner, sågar cykler og andre overraskelser. Med inspiration fra Jules Verne’s egen antihelt Kaptajn Nemo og hans eventyr, bliver vi taget med på opdagelse under havets overflade. Et besøg, som både er magisk og mærkeligt almindeligt! - Ta’ en dyb indånding og drag med på et besøg under havet. Varighed: 30 minutter Alder: Minimum 3 år

Mens mørket udenfor sænker sig over Pederstrup hersker der denne aften travlhed i hovedbygningens stuer og kældre. Mens Frederikke Reventlow får de sidste detaljer på plads i sit værelse bliver der tændt op i lysekronerne og stillet frem i stuerne til aftenens soiré. Med et glas punch i hånden får publikum mulighed for at tage på vandring med Frederikke Reventlow igennem en af de utallige soiréer, som hun som frue til landets statsminister måtte deltage i, ledsaget af madhistoriker Bi Skaarup og museumsinspektør Jesper M. Andersen. Få indblik i periodens selskabelighed og smag på tidens forfriskninger. Aftenen rundes af med en intimkoncert på landets ældste cembalo i havesalen, hvor Allan Rasmussen spiller musik fra samme tidsperiode.

■ SØNDAG 1. SEPTEMBER kl. 20.00 WASSER THEATER Inden aftenens forestillinger giver Fjordskolens 7. klasse en danseforestilling, som er resultatet af en workshop med den professionelle danser og danseformidler Lars Bjørn. Det er udviklet af kommunens statsstøttede projekt ”HUB - ud” for børn og unge. ”Evolution” er en fantastisk forestilling om, hvad vi kan og i høj grad vil som mennesker. Wasser Theater tager os med på en odyssé gennem vores udvikling: gennem tider og verdener af undere og overraskel-ser. en drøm om en verden uden fejl... ”Evolution” er to dukkeførere og et 3000 liter stort akvarium fyldt med fantastiske væsener i overvældende scenarier, som efterlader tilskueren næsten uden luft!

OSCAR OG DEN LYSERØDE DAME Med Pia Rosenbaum på scenen sker der et lille mirakel. Sådan lød anmeldelserne efter premieren på ”Oscar og den lyserøde dame”. I en intens og inderlig monolog får hun historierne til at funkle livsbekræftende. Pia Rosenbaum fortæller om den lille 10-årige Oscar som er bange for tungekys. Men også om den lyserøde Tante Rosa, der finder kampgejsten i fortidshistorier om fribrydning og anekdoter om den i fantasien 80årige Oscar, der tager sig en lur. Denne Tante Rosa tør, som den eneste, tale med Oscar om døden, men i lige så høj grad om at få det optimale ud af livet - Så længe vi har det! Gennem leg lever Oscar et helt liv i løbet af 12 dage. Han vokser op, bliver en ung mand, møder kærligheden, bliver gift og dør som en gammel mand. Pia Rosenbaum spiller dem alle og fortæller om mennesker der kommer til at holde af hinanden og som insisterer på lykken lige nu. Hun tilfører teksterne humor, inderlighed og et strejf af skæg barnlighed. En rørende og livsbekræftende forestilling for alle!

■ MANDAG 2. SEPTEMBER kl. 20.00 FORFATTERAFTEN ■ Maria Helleberg Maria Helleberg er forfatter til en lang række historiske romaner. Hun anvender både Danmarkshistorien som scene, men bevæger sig også til landene omkring Middelhavet. Fælles for romanerne er, at hovedpersonerne som oftest er historiens stærke kvinder. Maria Helleberg beskriver ofte i sine romaner tiden omkring slutningen af 1700-tallet og kredsen omkring familien Reventlow. I forbindelse med særudstillingen “Afsender: Frederikke Reventlow har Museum Lolland-Falster, LollandBibliotekerne og Lys over Lolland udskrevet en novellekunkurrence for unge på sitet Movellas. Se med eller deltag her: www.movellas.com Vinderen afsløres i forbindelse med Maria Hellebergs foredrag.

■ ONSDAG 4. SEPTEMBER kl. 20.00 KONCERT ■ Mie Lyhne Koncerten handler om livets veje og vildveje - og om at finde vej. Skuespilleren Mia Lyhne, som kendes fra komik og satire, gæ-ster Lys over Lolland med et seks personers stort akustisk orkester og folder sig ud som social realistisk sangerinde.

■ TORSDAG 5. SEPTEMBER kl. 20.00 FORPREMIERE MONICA Z ■ En film af Per Fly Filmen om den svenske jazzsangerinde Monica Zetterlund er lavet af den danske instruktør Per Fly - manden bag Arven og Drabet. Monica Z udspiller sig i 60erne, hvor den smukke frembrusende kvinde bliver sveriges swingende stemme, og der blev danset til hendes sang i de lyse nætter. Men filmen er meget andet - et menneske, der betaler en pris med sit hjerte for at nå sit mål. Filmen får landspremiere den 20. marts.

BØRNEHUSET ■ LØRDAG 31. AUGUST ■ LØRDAG 7. SEPT. Fra kl. 11.00-13.00 Kan en skulptur danse? Og kan en skulptur samtidig være ny men gammel? Kom og fold din kreativitet ud i Lys over Lollands børnehus, hvor du af professionelle billedkunstnere guides igennem farve, form og design ideer til din unikke skulptur. Andre kunstneriske aktiviteter og inspiration øses der også rundhåndet ud af. Børnehuset er åbent for alle aldre i spændende telte der er placeret i Reventlowparken tæt på museet og ridehuset. Børnehusets udendørs skulpturudstilling ”en anden verden” er lavet af 80 børn fra børnehaven tryllefløjten.

■ SØNDAG 1. SEPT. ■ SØNDAG 8. SEPT.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 14

■ FREDAG 6. SEPTEMBER kl. 20.00 ■ LØRDAG 7. SEPTEMBER kl. 20.00

■ SØNDAG 8. SEPTEMBER kl. 20.00 Livet i musikken - musikken til livet AFSLUTNINGSKONCERT ■ Jens Lysdal med band

JOURNEY - REJSEN Danseforestilling af Iceland Dance Company Forestillingen Journey – rejsen er skabt af Iceland Dance Company og musikgruppen GusGus og er en utraditionel danseforestilling, hvor publikum bliver taget med på en fantastisk rejse ledsaget af musik, dans og billeder ind i en verden, man ikke vidste eksisterede. Journey – rejsen, havde premiere i maj 2012 i Island og danserne fra Iceland Dance Company har helt ekstraordinært valgt at lade Lys over Lolland være det eneste danske stop på deres turné i 2013, hvor forestillingen bliver transformeret og iscenesat specifikt til avlsladens rum og muligheder. Forestillingen er et samarbejde mellem Iceland Dance Companys dansere og musikikonerne GusGus, som synger og spiller live til forestillingerne i avlsladen. Denne kollektive kreativitet kommer til udtryk i et stykke, som ikke er begrænset til en enkelt kunstform, men hvor nye islandske dansefilm, fabelagtige kostumer, lys og scenografi blander sig med dansen og noget nyt og større opstår: en rejse ind i et magisk univers, som er skabt af nogle af Islands store kunstnere. Med forestillingen vil publikum få et sjældent indblik i den islandske kultur og professionelle kunstscene, både hvad angår de højtprofilerede medlemmer af dansetruppen og GusGus, som står bag musikken. Det er et enestående besøg i Danmark - en international forestilling publikum kan opleve i de utraditionelle scenerum, Lys over Lolland har skabt i den gamle avlslade på Pederstrup. Den internationalt anerkendte gruppe GusGus er et af de vigtigste islandske navne inden for house og elektronisk musik. Gruppen har lavet en stor mængde albums og samarbejdet med bl.a. björk, Depeche Mode og Sigur Ros.

Lys over Lolland afsluttes i år med et brag af en live-koncert. Jens Lysdal skiller sig ud ved både at være en stærk personlig sanger og sangskriver samt én af landets bedste guitarister. Hans udgivelser fået store og personlige ord med på vejen i medierne. Også da han for nylig udgav sit album ”A matter of time”. Jens Lysdals sange og musik fortæller historier om livet. Han har en international baggrund, da han er født i Sverige og som barn gik i skole i New Orleans. Med hans toptunede fem personers band med de allerbedste og legesyge musikere, er det en sjælden intens og uforudsigelig musikoplevelse, vi afslutter Lys over Lolland med i det store koncertrum i Pederstrup Avlslade.

INFO Udstillingerne er åbne dagligt kl. 10.00-19.00, på åbningsdagen kl. 18.00-19.00. Entré til udstillingerne 50 kr. Børn t.o.m. 15 år gratis adgang. Der er mange fine overnatningsmuligheder på Lolland-Falster. Se vores hjemmeside: www.lysoverlolland.dk eller spørg turistinformationerne. INFORMATION I ØVRIGT www.lysoverlolland.dk - tlf. 61 26 35 39 Kunstnerisk leder: Susanne Grue Jørgensen

HUSK

140 2 e b ø k at e kalender TIL P O R A P S

40%

Din lokale IT-leverandør Salg af software og hardware Service • Værksted

Lollands

EDB & ELEKTRONIK CENTER I/S Torvet 1 D · Maribo · Tlf. 54 75 75 85 · www.lollands-edb.dk

Panya Thai Restaurant tilbyder traditionelle thailandske retter, som er opdelt i fire kategorier fra mild til stærkt krydret mad.

Thai buffet Fredag den 6. og lørdag den 7. september fra kl. 18.00

Kr.

Børn u/12 år 1/2 pris

Bordbestilling på tlf. 72 17 07 73 Se åbningstider på www.panya-thai.dk

179,-

Konfirmation, fødselsdag, barnedåb m.m. kan arrangeres

Panya Thai Restaurant Vesterbrogade 55 · 4930 Maribo www.panya-thai.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 15

LOKAL NYT LOLLAND 路 SEPTEMBER 2013

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.37 Side 16

LOKAL NYT LOLLAND · JULI 2013 · MARIBO JAZZ FESTIVAL 2013

Rødbyhavn Begravelsesforretning Lone og Frits Søvndal Eksamineret bedemand

Brovej 8 · 4970 Rødby Tlf. 54 60 80 20 www.soevndal.dk

Telefonen svarer hele døgnet alle ugens syv dage

Krop og velvære

Temprana:

Et intenst optræningsprogram til børn og voksne med hjerneskade, neurotiske lidelser og syndromer.

Ansigtsrefleksterapi:

For såvel mænd, kvinder og børn. Behandlingen svarer til fodzoneterapi, men er meget blidere. Det er muligt at opnå lindring/bedring for symtomer som muskelsmerter, hovedpine, hormonelle og stressrelaterede lidelser samt immunlidelser som allergi/overfølsomhed. Anvendes også ved ophobning af tungmetaller, der påvirker hjernen, og kan ytre sig i manglende hukommelse som f.eks. demens og Alzheimer.

Vestlollands Slægtsforskningsforening er klar med efterår-/vinter programmet Vestlollands Slægtsforskningsforening, der holder til på Lokalhistorisk Arkiv i Nakskov, starter deres efterår/vinterprogram med en tur til Sakskøbing den 26. september, hvor de skal høre om Sakskøbings Lokalhistoriske Arkiv, Saxenhøjs arkiv og Støvmidernes bogudgivelser. Foredrag den 24. oktober ved Gitte Bergendorff Høstbo. Hør hvordan man slægtsforsker i Sverige og om mulighederne for at finde de svenske forfædre på nettet i de svenske databaser. Leder af Lokalhistorisk Arkiv i Nakskov og stadsarkivar Heidi Pfeffer fortæller den 21. november om de kommunale arkivalier og om hvad man eksempelvis kan bruge dem til. Hun viser desuden eksempler på, hvad der kan findes i kommunens mange forskellige arkivalier fra fattigvæsenet, skolevæsenet, skattevæsenet og andre ”væsener”.

”Energipladsen” i Horslunde er sidste etape af Projekt Energilandsby Horslunde, der er en del af projekt Mulighedernes Land/nye veje til udvikling i yderområder, finansieret af Realdania og Lolland Kommune.

Klokkevangen 8 · 4983 Dannemare hverdage mellem kl. 9.00-10.00 eller mail: gefionsterapi@mail.dk

I projektets afslutningsrapport står bl.a.: I Energilandsby Horslunde ta-

Giver en detaljeret beskrivelse af alle ubalancer, som omfatter ernæringsmæssige balance, fysisk struktur justering og afbalancerer følelsesmæssige holdninger.

Pga. kursus er klinikken lukket fra 18. til 30. sept.

Kontakt og yderligere oplysninger:

Gefion’s Center

v/Birgit Hørlyck

Tlf. 56 14 48 68

Foreningen holder til i Jernbanegade 8 De fleste af arrangementerne foregår på foreningens adresse som er Jernbanegade 8 i Nakskov og til enkelte af arrangementerne er tilmelding nødvendig. Vestlollands Slægtsforskningsforening har desuden hver måned en klubaften den første torsdag i måneden fra kl. 17.00-21.00, hvor de hjælper og støtter hinanden i deres slægtsforskning.

Indvielse af ”Energipladsen” i Horslunde

”Energipladsen” i Horslunde, skulle i første omgang have været indviet tirsdag den 18. juni, men det blev aflyst. Ny dato for invielsen bliver onsdag den 4. september fra kl. 15.00-17.00. Energilandsby Horslunde/Energi til lokal udvikling: Vise hvordan en eksisterende landsby ved omdannelse til bæredygtig ”energilandsby” kan blive mere attraktiv som bosætningssted. Projektet har løbet over seks år med aktiviteter som energianalyse af landsbyens husstande, formidling via temaer, energimesse, energirenoveringer, hvor ikke mindst borgerinddragelse har været væsentligt ved projektets gennemførelse i landsbyen.

Biokinesiologi

Det traditionelle julemøde med æbleskiver og glögg finder sted den 12. december. Der vil blive vist en eller to af arkivets gamle film. Hør Jane og Aases fortællinger og se billeder fra Albuen fra mere end 60 års oplevelser ude på halvøen i Nakskov Fjord den 23. januar. Naturen derude stiller nogle utraditionelle krav til tilværelsen. Det har været en stor udfordring at bo hele året på det sted.

ger engagerede borgere kampen op for at skabe en bæredygtig landsby, der viser lokale løsninger på globale miljøudfordringer. Borgernes arbejde med bæredygtig energi er blevet en identitet for landsbyen og har givet ny energi til landsbyen i mere end én forstand. Ved indvielsesfesten på ”Energipladsen” vil der være taler af bl.a. projektleder Karen Skou, Realdania og formand for Femern Bælt, Erhvervs- og Kulturudvalg Vibeke Grave. Herudover vil der være sang, musik, kunstudstilling med energitema; alt sammen i samarbejde med byens daginstitutioner, SFOer, skoler og Energipladsens naboer: Saften, Kunstforeningen Ravnen, Ravnsborg Skytteforening - og byens erhvervsliv. ”Saften” inviterer samme dag til Åbent Hus.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 17

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Foredrag med læge og sundhedskonsulent Carsten Vagn-Hansen

Til hende der vil være anderledes...

Sundhed er helhed Sundhed er svulmende livskraft, livslyst, livsmod, trivsel, velbefindende og livsglæde. Sundhed er at have det godt med sin krop, sit sind, sine følelser, sine medmennesker, sin kultur, sit miljø, sit arbejde og sin sjæl. På trods af de belastninger, vi alle vil komme ud for. Mennesker er hinandens sundhed og livskraft Vi skal ikke være kede af indimellem at få modvind i livet. Det er det, der modner os og får os til at få øje for det gode i livet. Vi skal lære at se det gode i det dårlige, det lyse i det mørke, det positive i det negative. For det er det, der er med til at give os bærekraft til at tage imod de belastninger, der møder os livet igennem. Vi er nødt til at skabe en helhed i vores liv for at blive ved med at være sunde, og det kan vi gøre ved at investere i krop, sind, følelser, fællesskab, kultur, miljø, arbejde og sjæl. Det sker ved at vi opfylder vores behov for luft, vand, lys, berøring, sund mad, kosttilskud, motion, ro, søvn samt ved at gøre en indsats for andre. Vi mennesker er hinandens sundhed og livskraft.

Carsten Vagn-Hansen er læge og sundhedskonsulent og han er kendt fra sine mange år som Radiodoktoren samt udsendelser på DK4 som Sundhedskonsulenten. samarbejde med Sundhedshuset, begge Maribo. Billetsalg Billetter kan erhverves via www.billetnet.dk til kr. 150,pr. person.

Kendt fra radioudsendelser Carsten Vagn-Hansen er læge og sundhedskonsulent og han er kendt fra sine mange år som Radiodoktoren samt udsendelser på DK4 som Sundhedskonsulenten. Han har også skrevet mange bøger. Senest bogen ”Hvad fejler du i grunden?” (forlaget Hovedland). Foredrag på Hotel Maribo Søpark Torsdag den 12. september fra kl. 18.30 og frem til ca. kl. 22.00 kan du opleve et foredrag med Carsten Vagn-Hansen på Hotel Maribo Søpark, Vestergade i Maribo. Carsten Vagn-Hansen vil under foredraget blandt andet komme ind på vigtigheden af en god fordøjelse og tarmfunktion og vil fortælle at kolesterol er gavnligt. Foredraget er arrangeret af bailine Helse- og Slankeklinik i

Bangshavevej 23 - 4930 Maribo Tlf. 54 78 19 11 www.bangshave.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 18

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Billige byggematerialer os Spørg h

LAVPRISTRÆLASTEN www.demfranordlunde.dk

& 54 93 95 43

Birgit opdagede at hun ikke bare ville være husmor For ti år siden flyttede Birgit Hørlyck med familie fra Nordsjælland og bosatte sig i Dannemare. På det tidspunkt troede hun at hun skulle til at nusse rundt som husmor - men sådan kom det ikke til at gå. Birgit Hørlyck har været i den alternative behandlingsbranche i en lang årrække. Hun har en del forskellige uddannelser, bl.a. exam. zoneterapeut fra Helseskolen i Søborg og Biokinesiolog med eksamen ved Kinesiologiforeningen af Danmark. Dertil kommer mange forskellige vedligeholdelseskurser samt kurser om massage, krop og bevægelse. De sidstnævnte kurser tog hun i forbindelse med at hun i 1982 begyndte at undervise som yogalærer i lokale aftenskoler på Nordsjælland. - At flytte til Dannemare er simpelthen det bedste vi nogensinde har gjort, fortæller Birgit Hørlyck med et smil, og jeg troede jo på det tidspunkt at jeg fremover skulle fungere i husmoderrollen. Jeg fandt dog meget hurtigt ud af at det slet ikke var mig.

Nyt mærke i Modehjørnet

Klinikken Gefions Center blev indrettet Der blev derefter indrettet klinik på bopælen Klokkevangen 8 i Dannemare og Birgit trak igen i arbejdstøjet - hun kunne slet ikke undvære det liv. Birgit tilbyder flere spændende behandlingsformer, som ikke i forvejen er udbredt i vores lokalområde. Det er blandt andet Ansigtsrefleksterapi til såvel mænd, kvinder og børn. Behandlingen svarer til fodzoneterapi, men er meget blidere

og da det heller ikke gør ondt er behandlingsformen velegnet til alle. Det er muligt at opnå lindring/bedring for symptomer som muskelsmerter, hovedpine, hormonelle og stressrelaterede lidelser samt immunlidelser som allergi/overfølsomhed. Ansigtsrefleksterapi er også virksom overfor ophobning af tungmetaller, der især påvirker hjernen og kan ytre sig i manglende hukommelse som f.eks. demens og Alzheimer. Formålet med at anvende denne specielle terapeutiske metode er, via bearbejdning af reflekszoner og punkter i ansigtet m.v., at behandle årsagen til sygdommens opståen samt at forebygge, ved at styrke immunforsvaret. Birgit Hørlyck tilbyder også Temprana Refleksterapi, som er et intensivt optræningsprogram til børn og voksne med hjerneskade, neurologiske lidelser og syndromer. Genetiske skader på kromosomer kan ikke ændres, men en række symptomer der er almindeligt forbundet med forskellige syndromssygdomme, kan med Temprana Refleksterapi forbedres og dermed øge den enkeltes livskvalitet. Birgit Hørlyck kan kontaktes for yderligere alle hverdage mellem kl. 9.00 og 10.00 på tlf. 54 14 48 68 og det skal lige tilføjes at hun også gerne behandler i private hjem.

Styrkeløft i Tårnby gav debut til to unge løftere

v/Helle Tach

Vestergade 8 Maribo Tlf. 54 78 03 83

Liga turneringen er styrkeløfternes svar på super ligaen. Rødby Styrkeløft deltog i den sidste runde ved et stævne i Tårnby, hvor der blev dystet i tre øvelser: Squat, bænkpres og dødløft. Rødby Styrkeløft havde tilmeldt to hold. Grundet afbud fra to tilmeldte, lykkedes det i sidste øjeblik at få fat på to nye løftere, så begge hold kunne deltage, og det åbnede mulighed for at afprøve to nye løftere fra klubben på et stævne. Der var således debut til unge

Nikolaj Nordstrøm Petersen i øvelsen dødløft og til Kenneth Pedersen i øvelsen squat. Udover debutanterne deltog Thomas Skov i øvelsen squat. Peter Eriksen stillede op i bænkpres. Michael Wæver deltog i raw dødløft og Bennie Andersen i bænkpres. Løfterne ser nu frem til landsresultaterne, hvor det afgøres om 1. holdet har kvalificeret sig til landsfinalen, som i øvrigt skal afholdes i Rødby Styrkeløfts lokaler på Byskolevej 4 den 7. december.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 19

LOKAL NYT LOLLAND 路 SEPTEMBER 2013

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 20

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Arbejdende ildsjæle bag rallydagene Det er ikke kun rallybilerne, der vil præge arrangementet ”4. afdeling af DM i Rally 2013” i Horslunde, som Nykøbing F. Motor-sport arrangerer under navnet ”Sydhavsrally”. Lions Club er ved at stable en biludstilling på benene og erhvervslivet i Horslunde deltager på forskellig vis.

v/Michael Storgaard Færgestationsvej 4 · 4970 Rødbyhavn · Tlf. 2216 8768 kokken@vikarkokken.dk · www.vikarkokken.dk

Bestil madpakke, sandwich eller smørrebrød

Husk! Julefrokost og nytårsmenu

Fra venstre ses Allan Hansen, Lions Club, derefter rallyløbsleder John Larsen, afviklingsleder Flemming Sarka og den særdeles aktive igangsætter Ole Bruun fra Horslunde yderst til højre.

Lions Club, Nakskov har tidligere arrangeret biludstillinger i Horslunde, senest tilbage i 2010, og har i den forbindelse haft samarbejde med klubben Nykøbing F. Motorsport, som dengang blandt andet afholdt motorløb på lukket bane m.v. Da motorsportsklubben fra Nykøbing F. fik til opgave at arrangere 4. afdeling af DM i Rally 2013, var det dem der henvendte sig til Lions Club. - Vi sagde ja til igen at arrangerer biludstilling, fortæller Allan Hansen. Vi fik dog først beskeden i starten af juli måned, så på grund af sommerferier, gik det lidt trægt i starten. Men efter folk så småt er vendt tilbage til dagligdagen er der kommet meget mere skred i det hele. Vi har henvendt os til bilforhandlerne på L-F, samt til dem vi på forhånd ved der for eksempel har flotte amerikanerbiler, Ferrari og lignende spændende ting, så der bliver lidt af hvert at studere. Har du en speciel bil, du gerne vil vise frem er du velkommen til at kontakte Lions Club i Nakskov. Da såvel biludstilling som rallycenter er placeret ved Ravnsborg Hallen, sørger de for salg af øl, vand med videre. Erhvervslivet er også med Horslunde Bageri tilbyder ”Rallybrød” og ”Lynhurtige snegle”, Dagli’Brugsen holder begge dage åbent til kl. 21.00 og Den gamle Møllegaard har buffet fredag og lørdag fra kl. 17 og til frokost lørdag tilbydes bøf m/løg fra 12-14.

Horslunde bageri Få en fast firmafrokostordning Kontakt os for info

Levering af aftensmad til foreninger, klubber o.a. Vi er klar med spændende menuer til livets fester

Stop n Sleep

Færgestationsvej 4 · 4970 Rødbyhavn Tlf. 61 19 60 66 · www.stopnsleep.dk

4 stk. LYNHURTIGE SNEGLE

1 kop kaffe + 1 wienerbrød ”To GO”

30,Rallybrød med kartofler ....

20,-

15,-

Hovedgaden 6, 4913 Horslunde, tlf. 54 93 50 66 Fax 54 93 50 66, E-mail: horslundebageri@mail.dk www.horslundebageri.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 21

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Danmarkseliten i rally indtager Vestlolland I slutningen af måneden køres årets Sydhavsrally med Horslunde som base. Der bliver fart og spænding på det vestlige Lolland fredag den 30. og lørdag den 31. august. I de dage indtager hele Danmarkseliten nemlig landsdelen for at kæmpe om point til Danmarksmesterskabet i rally. Det sker i årets fjerde DM-løb – Sydhavsrallyet – som arrangeres af landsdelens toneangivende motorsportsklub, Nykøbing F. MotorSport. - Det er tre år siden, at DM-feltet sidste gang lagde vejen forbi Sydhavsøerne, og nu vender landets bedste kørere så tilbage, siger John Larsen, der er løbsleder for Sydhavsrallyet. - Men i forhold til det rally der blev afholdt i 2010 skal rallykørerne dyste i et helt nyt område og på nogle helt andre hastighedsprøver, så de erfaringer de måtte have fra dengang er ikke til nogen nytte for dem i det kommende løb. Rallycenter ved Ravnsborg Hallen i Horslunde Sydhavsrallyet foregår som nævnt, fredag den 30. og lørdag den 31. august og får

Horslunde som base. I halvandet døgn kommer landsbyen til at stå på den anden ende. Ravnsborg Hallen i Horslunde vil udgøre rallycentret, hvor der på de omkringliggende arealer oprettes serviceplads for de deltagende team i Sydhavs-rallyet. Her vil publikum, både før og under løbet, få lejlighed til at komme helt tæt på rallybilerne og samtidig opleve den intense stemning, når mekanikerne klargør bilerne i pauserne under løbet, forklarer John Larsen.

Tim Svanholt i Mitsubishi, som efter 3 afdeling der blev kørt i Hobro, er den førende i DM.

Der bliver fart på i Horslundes gader Landsbystemningen, som Horslunde i 2010 blev hædret for, får en ekstra dimension under Sydhavsrallyet. - En af hastighedsprøverne kommer til at foregå i Horslundes gader – som naturligvis vil være behørigt spærret af for den øvrige trafik, fortæller John Larsen og fortsætter: - To gange om lørdagen vil deltagerne i løbet her kæmpe om at være hurtigst, præcis ligesom i løbets andre hastighedsprøver, men også fredag aften vil der blive kørt stærkt, idet der afvikles et rallyshow, hvor hele feltet bliver præsenteret for Horslundes borgere og alle de rallyfans, som kommer til området. Deltagerne i Sydhavsrallyet kommer også til at kæmpe om sejren ude i det åbne land. Formiddagens del af DM-løbet vil således tælle hastighedsprøver nord for Horslunde, mens området sydøst for landsbyen også vil blive taget i brug i eftermiddagens del af løbet.

STÆRK PRIS 511 S1 Siver

3.795,-

.pakke 500 kg uden udst 200x110x32 cm UDSTYRSPAKKE: 1-Presenning, næsehjul og lås 2-Presenning, bøjle og lås

VA 260 S1 750 kg 260x150x30 cm

Frit valg

495,-

8.995,-

Stort udvalg af bogie trailer DANMARKS BEDSTE KØB

AUTOPARTNER

SUZUKI SYDHAVSRALLY 2013 4. afdeling af Danmarks Mesterskabet i Rally

Alle rallyprøver er afspærret.

Fredag den 30/8 kl. 18:00-20:00 køres rallyshow i Horslunde by

Billet og program med deltagerliste, prøvesteder m.m. kan købes i Ravnsborg Hallen begge dage

Lørdag den 31/8 08:00-16:30 køres rally på forskellige offentlige veje, der er afspærret til rallyprøver

www.sydhavsrally.dk

Pris: Kun kr. 135,for begge dage

Køres i og omkring HORSLUNDE 30. og 31. august

www.sydhavsrally.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 22

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

HØSTMARKED i Årets Landsby Horslunde ”2010”

Horslunde

Åben alle dage fra kl. 7.00-20.00

HØSTMARKED i Horslunde Lørdag den 7. september Høstmarkedet i Horslunde er kommet i stand ved et godt samarbejde mellem byens handlende, det øvrige erhvervsliv samt Horslunde og Omegns Borgerforening. De er igen i år gået sammen og arrangerer igen et høstmarked, lørdag den 7. september, hvor der er lagt op til at ALLE kan deltage og at det er helt op til hver enkelt hvordan de vil deltage. Horslunde og omegn har rigtig mange unge erhvervsdrivende - alle med initiativ og lyst til "at der skal ske noget" og sammen med byens foreningsliv er det en super cooktail for en aktiv landsby.

Ingen kan være i tvivl om at høstmarkedet nærmer sig når halmballerne med banneret mødes ved Horslundes indfaldsveje.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 23

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

I år er femte gang at landsbyen Horslundes aktive erhvervs- og foreningsliv arrangerer Høstmarked. Arrangementet vokser år for år, men stadig med udgangspunkt i, hvad landsbyen Horslunde selv kan præstere; Horslunde viser sig igen ved høstmarkedet som en aktiv og attraktiv landsby – ja, som mulighedernes landsby! - og byen er selvfølgelig festpyntet på dagen. Masser af høstmarked tilbud i Horslunde Lørdagen igennem vil der være super gode høsttilbud, smagsprøver, oplevelser og underholdning i Horslunde. Gå på udkig og find alle de steder hvor der sker noget. Ved deadline af Lokal Nyt Lolland er det endelige program ikke 100% på plads. Nye idéer kan stadig nå at komme til, siger Ole Bruun, formand for Horslunde og Omegns Borgerforening, og derfor kendes det endelige program faktisk først på dagen. Horslunde Bageri har tilbud på høstbrød med spelt samt lækre brombærtærter. Mellem kl. 14.00 og 15.00 er der desuden kaffe og kage ved forretningen for en tier. Jyderodsgård har ud over solbær- og dessetvin og solbærmarmelade, solbærchutney og solbærsaft. Dagli’Brugsen har rigtig gode høsttilbud i forretningen hele dagen. Arrangørerne anbefaler også Den Gamle Møllegaards biksemad over bål fra kl. 11.00 til kl. 14.00. På Møllegaarden, er der også musikalsk underholdning ved De muntre Landsbymusikanter. Indendørs på Den gamle Møllegaard fremviser og sælger Garntrisserne deres flotte håndarbejde og på P-pladsen udstilles der gamle høstmaski-

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 24

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

ARNE HANSEN ENTREPRISE APS Aut. Kloakmester

• Faskiner • Kloakarbejde • • Nedrivning •

Tlf. 61 74 36 75 Nylandsvej 35 · 4913 Horslunde · E-mail: ahaps@c.dk

HØSTMARKED i Årets Landsby Horslunde ”2010”

Horslunde bageri

Brombærtærte

35,Høstbrød m/spelt

Kaffe & kage fra kl. 14.00-15.00

20,-

10,-

Stemningsbillede fra sidste års høstmarked i Horslunde.

Hovedgaden 6, 4913 Horslunde, tlf. 54 93 50 66 Fax 54 93 50 66, E-mail: horslundebageri@mail.dk www.horslundebageri.dk

• Ombygning • Renovering • Nybygning • Skorstene • Flisearbejde • Facaderenovering

De velkendte bagerpiger i Horslunde Bageri præsenterer den lækre brombærtærte, som er en af de specielle høstmarkedstilbud.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 25

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Se en ægte fåreklipper i aktion på Det økologiske Gartneri ‘Plantagen’, hvor der dagen igennem sker en masse forskellige ting. ner. Den gamle Møllegaard afslutter høstfesten med en stor italiensk inspireret buffet fra kl. 18.00. Sidstnævnte arrangement er dog kun mod forudbestilling. Købmanden har også fundet gode høstmarkedtilbud frem, som sælges i forretningen dagen igennem. Ved Dickows VVS er byens håndværkere samlet. Her kan du få en god snak med håndværkerne. I Det økologiske Gartneri ‘Plantagen’ kan man opleve en professionel fåreklipper i aktion og gårdbutikken, som er åben fra kl. 10.00-16.00, har gode tilbud på frugt og grønt af egen avl, udsalg på krydderurter samt blomster til din have. Der er desuden uldballehop og mulighed for gensyn med alle dyrene samt at møde Fair Trade Lolland. Private lopper Private loppemarkeder kan forventes på dagen og flere foreninger vil synliggøre deres akti-

♦ SOLBÆRVIN ♦ DESSERTVIN ♦ SOLBÆRMARMELADE ♦ SOLBÆRCHUTNEY ♦ SOLBÆRSAFT YDERODSGAARD Nakskovvej 60 · tlf. 21 28 50 06 jyderods@post10.tele.dk viteter til den kommende sæson. Ejendomsmæglere opfordres til at holde ”åbent hus” i ejendomme der er til salg i Horslunde. Besøg Horslunde og omegn Med høstmarkedet er her en mulighed for at besøge både Horslunde og seværdighederne som for eksempel Reventlowmuseet, Lys over Lolland, Galerie Horn i Nr. Tvede, parken ved Halsted Kloster, Kong Svends Høj, Paradishaven, Onsevig, Kragenæs m.v.

Klip til hende og ham Lukket mandag og onsdag

Salon Desiré v/Bente Andreasen Bryggerivej 25 · 4913 Horslunde Tlf. 54 93 57 05

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 26

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Rolstedgruppen fortæller om fordele og ulemper ved luft til luft-varmepumper til sommerhuse og parcelhuse En varmepumpe er billig og nem at installere. Og så bruger den mindre strøm end en elradiator. Men husk at vælge en model der er godkendt af Teknologisk Institut. En luft til luft-varmepumpe til opvarmning trækker varmeenergi ud af luften uden for huset og bruger den til at opvarme luften i huset. Den minder om et airconditionanlæg, som vi kender dem fra ferier sydpå, hvor en kasse uden på huset er forbundet til en aircondition inde i huset, som sørger for at køle. Den er ideel til at opvarme et hus og relativ billig i anskaffelse. De kan anvendes i huse, hvor der ikke findes varmerør eller radiatorer, beregnet til et centralvarmeanlæg. I dag opvarmes de fleste sommerhuse med elradiatorer og brændeovn. Brændeovnen er en billig og praktisk energiform, som giver hurtig opvarmning, når du kommer til et koldt hus. Men en brændeovn kræver arbejde - også selv om brændet bringes til døren. Elradiatorer er nemme at in-

stallere, men er til gengæld dyre i strøm. En varmepumpe bruger mellem en tredjedel og en fjerdedel af den el som en elradiator vil bruge. Sådan fungerer en luft til luft-varmepumpe En luft til luft-varmepumpe, kan umiddelbart bruges i alle huse. Den er nem at installere og kræver ingen vandbårne radiatorer. Den fungerer ligesom et køleskab, hvor varmen trækkes ud af madvarerne i køleskabet, og slippes ud på køleskabets bagside. En luft til luft-varmepumpe består af en udedel (monteret uden på huset) som henter varmen ud af luften, samt en indedel (monteret på en væg inde i huset). Indeluften suges igennem inderdelen og opvarmes, inden den blæses ud i huset igen.

Nakskov Karate Skole SHIN GO RYU Optager nye medlemmer i hele september måned hvor træningen er

GRATIS TRÆNINGSTIDER: Børn (8-13 år): Tirsdag kl. 17.30-18.30 Voksne (14-99 år): Tirsdag og torsdag kl 19.30-20.30 Adresse: Nakskov Idrætscenter, Hal 4 A. E. Hansensvej 1, 4900 Nakskov Mere info på: www.shingoryu.dk Evt. Henrik, tlf. 40 31 80 34

Fordele Der er både fordele og ulemper ved at installere en luft til luft-varmepumpe til at varme op med. Af fordele kan nævnes at den er billig og nem at installere og der kan spares betydeligt på varmeudgifterne, set i forhold til elvarme. Der bliver samtidig cirkulation i huset som forebygger skimmelsvampe og giver et sundere indeklima. De fleste luft til luft-varmepumper kan fungere som aircondition om sommeren. Ulemper Normalt monteres en luft til luft-varmepumpe i husets største rum, typisk stuen, og den varme luft kan have svært ved at brede sig til de øvrige rum. Det kan derfor blive nødvendigt at opvarme værelserne i huset med elradiatorer eller problemet kan løses ved at sætte flere blæsere op, som blæser den varme luft i forskellige retninger. Det vil imidlertid fordyre anlægget en del. Jo større hus, jo flere blæsere skal der bruges. Den del af varmepumpen, der sidder uden på huset, er sjældent køn at se på. En luft til luft-varmepumpe kan ikke levere varmt vand, så her skal der fortsat bruges el til opvarmning, medmindre en luft til vand-varmepumpe eller et solvarmeanlæg til dette formål anskaffes. Den kan heller ikke levere gulvvarme til dit badeværelse og den producerer mindre varme, når det er meget koldt udenfor om vinteren, så det kan blive nødvendigt at supplere med en anden varmekilde. Indedelen støjer lidt. Undersøg hvor meget den støjer, inden du køber. Anvendes luft til luft-varmepumpen som airconditionanlæg om sommeren, kan varmeregningen blive højere end før varmepumpen blev installeret. Vælg en godkendt model Vælg en varmepumpe, der er godkendt af Teknologisk Institut, og som står på deres ‘Positivliste over systemgodkendte varmepumper og klimaanlæg’. Så sikrer du dig, at pumpen er egnet til det danske klima. Installeres varmepumpen i et

sommerhus er det vigtigt at den kan indstilles, så den kan blæse med lav temperatur, for eksempel otte grader, så den kan køre på lavt blus om vinteren, når du ikke er i huset. Se på varmepumpens effektivitet, før du vælger En varmepumpe bruger normalt mellem to en halv og syv gange mindre el, end hvis dit sommerhus udelukkende opvarmes med elradiatorer. Tjek energimærke og støjniveau Tjek også hvilke energiklasse varmepumpen ligger i. Energiklasse A, er bedst og undersøg støjniveauet såvel udendørs som indendørs og undgå at placere den udendørs del af varmepumpen på eller tæt ved terrassen. En god varmepumpe sender den opvarmede indeluft ned mod gulvet - det giver størst udnyttelse af varmen. En ideel placering af indedelen er ca. halvanden meter oppe på væggen for at undgå at den hvirvler støv op. Fjernstyring Installeres varmepumpen i sommerhuset skal du sikre dig, at den kan fjernstyres ved hjælp af internet eller telefon, så du kan tænde eller regulere varmen hjemmefra. Kan den ikke fjernstyres, skal den minimum kunne forprogrammeres til at varme op på et bestemt tidspunkt. En luft til luft-varmepumpe, der er godkendt af Teknologisk Institut, koster mellem 15.000,- og 25.000,- kr. inkl. moms, leveret og monteret. Store huse kræver et større og dyrere anlæg. Rolstedgruppen anbefaler ikke, at man selv installerer en luft til luft-varmepumpe, da det kræver teknisk indsigt. Når varmepumpen er installeret, skal den ikke bare startes op, men også indstilles, for at kunne køre optimalt. Yderligere informationer Kontakt Rolstedgruppen som har afdelinger i Nakskov, Søllested, Horslunde, Maribo og Rødby for yderligere informationer. Rolstedgruppen har leveret og monteret varmepumper i en årrække. Den direkte linje er på tlf. 20 80 04 78.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 27

LOKAL NYT LOLLAND 路 SEPTEMBER 2013

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 28

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Bibliotekernes program er udkommet Igen i år har LollandBibliotekerne et flot efterårsprogram hvor der både er aktiviteter for børn og voksne. For de voksne er der bl.a. den aktuelle foredragsholder og krimiforfatter, Christian Jungersen, der kommer på Maribo Bibliotek den 9. september. Oplev også TV-vært og legendariske Jakob Stegelmann DRs Troldspejlet som fortæller om fantasygenren i både film og computerspil, søndag den 10. november kl. 14.00 på Nakskov Bibliotek. I efterårsferien kan børn bl.a. se sæbebobleshow på Maribo Bibliotek og for børn og unge Den Store Nordiske Spildag, gaver. En på dansk, tysk, ensamt spilcafeer (tjek datoerne i gelsk - en på tysk, dansk, enprogrammet). gelsk samt en på engelsk, Programmet byder også på ITdansk, tysk. Billedbogen ”Hvor- cafe, bibliotekspunkter, dag for Jeppe begyndte at synge” med bogsalg og andre spæner for såvel børn som voksne. dende arrangementer for både børn og voksne. Billetsalg Læs mere på hjemmesiden: Birgitte Wager, tlf. 5460 1517. www.lollandbib.dk

Trollikkerne er udkommet på tre sprog Den 30. september kl. 19.00 lægger Hotel Maribo Søpark lokaler til, når Brigitte Wager, der er skaberen af Trollikkerne, inviterer til bogpræsentation en aften med musik, fortællinger, kaffe og kage. Billetprisen er 85,- kr. og al overskud går til den lokale afdeling af

Red Barnet. Solgte billetter deltager i lodtrækning om bl.a. originalmalerier af Trollikkerne. Fortællingen er på tre sprog i hver bog Bogen med Trollikkerne er den første, men den er til gengæld fremstillet i tre forskellige ud-

Kontakt din lokale elektriker... HUSK: Lovpligtigt eftersyn af din varmepumpe, med mere end 1 kg kølemiddel, skal foretages mindst en gang årligt. Ved alle anlæg anbefales et årligt eftersyn. HORSLUNDE

NAKSKOV

Skudes El Tlf. 54 90 20 35

SP Elteknik Tlf. 54 95 82 00

SØLLESTED

MARIBO

Søllested Elservice Tlf. 54 94 10 33

EK Electric Tlf. 54 78 05 12

RØDBY

VÆGGERLØSE

Aage Kølle Tlf. 54 60 11 48

CRA Teknik Tlf. 25 76 19 19

EL-SERVICE EL-SPARE-CHECK EL-RÅDGIVNING NETVÆRK KLIMA & VENTILATION OM- / NYBYG PRIVAT ERHVERV

Administration: Rolsted Gruppen A/S Maribovej 132 4900 Nakskov Tlf. 54 60 19 19 Fax. 54 95 82 01 Mail: info@rolstedgruppen.dk Web: www.rolstedgruppen.dk

Aftal eftersyn nu på telefon 54 60 19 19

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 29

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Levering: Frit leveret ved køb af 5 paller eller derover. Ved køb af 1-4 paller kr. 150,- pr. leveringssted

Pr. palle á 832 kg.

1..849,incl. moms Afhentningspris

Tilbuddet gælder i uge 34/35 ved bestilling og betaling i uge 34/35 og med levering fra uge 35 til 43.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 30

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Dit personlige broderiværksted Fra motiv til broderi Firma · Sport · Private Navn · Logo · Personlige broderiopgaver Kyndbøl Symaskiner og Symaskinebussen kommer næste gang den 10. september www.hemsoebroderi.dk · Mobil +45 2024 5306

FODPLEJE & voksbehandling udføres på klinikken eller i private hjem af uddannet fodplejer og sygeplejerske

AFTENÅBEN på klinikken hver mandag

v/Birgitte Koch

Svingels Allé 41 · 4900 Nakskov · Tlf. 21 72 27 44

Familiekoncert der rocker! Forældregruppen for børnekoncerter i Lolland kommune har igen i år været så privilegeret, at de har modtaget penge fra børnekulturpuljen og midlerne skal bruges til et forrygende musikalsk arrangement der løber af stablen søndag eftermiddag den 29. september i Nakskov Teatersal. Børnehavebørn, skolebørn i de yngste klasser, tweens, teenagere, forældre og bedsteforældre er inviteret til gratis familiekoncert med bandet AB/CD der henvender sig til alle, som kan tåle at høre høj musik. Queen, Rock Nalle for bare at nævne to der vil blive præsenteret, så både barnet på fem og bedsteforældrene på 90 får en oplevelse. En lille historie udspiller sig Bassisten gider ikke spille for børn, fordi de alligevel ikke forstår sådan noget. De vil meget hellere se hip hop i fjernsynet, spise slik og slå prutter – og i TV er det alligevel kun danserne og sangeren det hele drejer sig om. Det der med at spille sammen i et band, og spille på instrumenter og sådan noget - fatter de ikke en brik af, påstår ham den sure bassist. Sangeren er til gengæld helt vild med at spille for ungerne, og prøver hele tiden at overtale bassisten og de andre til at være med på den. Historien udvikler sig - og børnene ledes gennem vigtige elementer i rockmusikkens historie, men samtidig sætter AB/CD også stort fokus på at fortælle børnene at musik også handler om; at lytte til hinanden og spille sammen, og de demonstrere de forskellige instrumenters funktioner og muligheder. Og ja, der er også trommesolo og røgmaskine. Det er en meget interaktiv koncert, hvor børnene kommer

op på scenen og spiller med på ”Smoke On The Water” (Deep Purple). Det er jo så pærenemt, at selv børn kan finde ud af det – selvom de ved gud ikke er særligt kloge i forvejen….. Både børn, bedsteforældre og forældre klapper og tramper med på ”We Will Rock You” (Queen), og alle synger med på ”Thunderstruck” (AC/DC), som orkesteret til familiekoncerten har omdøbt til ”Strømper”. Bedsteforældre skal lære deres børnebørn hvordan man danser til ”Go’ Gamle Fru Olsen” (Rock Nalle), sådan som bedste gjorde det da han/hun var ung. Orkesterets guitar og bas duellerer om hvem der kan spille hurtigst: ”Er musik da ikke en konkurrence om, hvem der er bedst, og hvor nogen til sidst skal stemmes hjem”? ”Nej, rigtig musik er ikke som i TV – her spiller vi sammen og med hinanden – ikke mod hinanden”, bryder sangeren ind. ”Hold kæft hvor er det venstreorienteret” påstår bassisten. Slet ikke replicerer sangeren: ”Det er bare rigtig rockmusik”. Der kan læses mere om AB/CD på deres hjemmeside: www.abcdrock.dk Med dette oplæg er der lagt op til en brag af en fest og hvor alle, så langt pladserne rækker, er inviteret. Billetter Gratis billetter til arrangementet kan afhentes hos Vinhuset i Maribo og hos Musikshoppen i Nakskov fra den 9. september 2013.

SMØRREBRØD MADPAKKER FESTMENUER MAD UD AF HUSET

TELEFON 35 14 34 05 Østergade 47 · 4970 Rødby

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 31

LOKAL NYT LOLLAND 路 SEPTEMBER 2013

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 12.39 Side 32

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Stort alsidigt program for fjorddagene på Hestehoved, Langø og Albuen Nakskov Fjorddage 2013 er uden sidestykke et af de helt store arrangementer, der traditionelt trækker rigtig mange mennesker og der er igen i år lagt op til et par rigtig spændende dage på henholdvis Hestehoved lørdag den 31. august og om søndagen sker det hele i Langø og på Albuen. Lokal Nyt Lolland har valgt at bringe det omfattende program i sin helhed på denne og efterfølgende sider.

PROGRAM · Hestehoved, lørdag den 31. august Kl. 10.00: Pålidelighedssejlads. Nakskov Sejlklub afholder pålidelighedssejlads på fjorden. Kl. 10.00-16.00: Nakskov Fjord Camping holder ”åbent hus”, hvor man bl.a. kan besigtige luksushytterne. Kl. 11.00: Nakskov Garden musicerer gennem Nakskovs gader og giver tattoo opvisning på Hestehovedet om eftermiddagen. Kl. 12.00-14.30: Restaurant Fjorden tilbyder sildebuffet i telte på plænen. Kl. 12.00-18.00: Restaurant Fjorden. Salg af kolde øl og vand i telte på plænen. Kl. 12.00-21.00: Restaurant Fjordens kiosk har åbent hele dagen for salg af Frisko is og gammeldags is. Kl. 13.00: Officiel åbning v/Turistchef Henriette Lund Pedersen. Kl. 13.00-16.00: Efter pålidelighedssejladsen er der åbent skib på den gamle bugserbåd NH1. Hvis vejret tillader det vil ”Kite Surferne på Vestlolland” lave aktiviteter med kite surfing, fremvise materiel og fortælle om sporten. Kl. 13.00-18.00: I Anker Skov’s bod kan man købe honning fra egen lokale avl. Danmarks Jægerforbund fremviser og fortæller om jagtbåd til vandrefuglejagt, udstyr med lokkefugle samt det grej der er nødvendigt for at denne specielle jagtform kan udøves. For børnene laves der en lille konkurrence på/om fuglekendskab. Eventyrskovens venner laver pandekager og man kan prøve lykken i deres tombola. ”Jyderodsgård” har smagsprøver og salg af solbærsaft, solbærrødvin og solbærdessertvin fra den rullende cykelstand. Solbærret er en voksende produktion i vores område. Der vil blive fortalt om solbærrets fortræffelighed. Lissi Midjord maler de sjoveste ansigtsmasker på børnene (gratis). Nakskov Skibsværfts Roklub demonstrerer og fortæller om ergometer roning. Det vil også være muligt selv at prøve en sådan romaskine.

Møllegårdens Frugt fra Halsted kommer med nyplukkede pærer. Traditionen tro vil der være ”kunsthåndværker marked” fra Kunstforeningen Ravnen med keramik, billeder, strik, garn o.l. Lollands Væveforening med garn, vævede produkter o.l. Sammen med Lollands Astronomiske Forening kan man i kikkerter, hvis vejret tillader det, se solpletter. Der er i pavillonen udstillinger og andre spændende aktiviteter, der fortæller om vort omgivende univers og dets udvikling. Medlemmer af DOF-storstrøm fortæller om Dansk Ornitologisk Forening (DOF) og tager også gerne en snak om ”dine fugle”, ligesom man kan se udstoppede fuglearter. Susanne Lund Madsen sælger produkter inspireret af fjordens frugtbarhed, af egnens madtraditioner og af september måneds stemning af høst og sensommer. Mød vikingesmeden fra Lolland. Kl. 13.30: Efter den officielle åbning giver Nakskov Garden tattoo opvisning på plænen. Kl. 13.30-18.00: Restaurant Fjorden tilbyder grillmad i telte på plænen. Sprøjtehuset, Nakskov Brandmuseum kommer med brandmateriel og brandkøretøjer. Der bliver forskellige øvelser og fremvisning af materiellet. Der lægges skum ud, som børn og andre barnlige sjæle kan boltre sig i, og man er velkommen til at komme op og sidde i en rigtig brandbil. Derudover kan man høre én af deres fremtidsplaner med at starte et junior brandkorps op i Nakskov, for børn og unge i alderen 13 – 17 år, hvor man bl.a. får kurser og øvelser med brandslukning og førstehjælp. Alle dette kan man få mere information om hos brandmændene som er til stede. Kl. 14.00: Lollands Brandvæsens Orkester underholder på plænen. Restaurant Fjorden tilbyder kaffe og kage i telte på plænen. Kl. 14.00-14.30: Roskilde Voltige Team har taget deres træhest med og viser hvad voltigering er. Gennemgang af de obligatoriske øvelser og det frie program, küren. Til slut vil publikum få lov at prøve kræfter med sporten.

Kl. 14.00-18.00: For børnene vil der være mulighed for at deltage i ponytrækning. Kl. 14.30: I mødelokalet på Nakskov Fjord Camping vises filmen ”Multer på flue - Mullet on fly”, som er produceret af Flywater Produktion v/ Brian Kjær. Derefter demonstreres lystfiskeri. Kl. 15.00: Få demonstreret en politibil og hør sirenen. Derudover kan man få information om optagelse i politikorpset. Nakskov Gymnastikforening giver opvisning med både piger og drenge. Der skal springes på måtte og vises øvelser, der kræver styrke og smidighed. Kl. 15.00-18.00: Sammen med elever fra Halstedhus Efterskole er der mulighed for at få en ridetur. Kl. 15.30-16.00: Roskilde Voltige Team givere opvisning med deres vilde piratshow på træhest. Bagefter får publikum lov til at være med. Kl. 16.00: Politihundeforeningen giver opvisning med politihunde hvor man kan se mange af de færdigheder en politihund bestrider. Kl. 16.30: Børneforestilling v/ Nakskov Amatørscene. Vi kender alle sammen Grim’s eventyr om Konen i Muddergrøften. Vi har også alle sammen et ønske om at få det godt. Og har vi først fået det godt, kan vi sikkert få det bedre, hvis vi bare presser lidt på. Og har vi fået det bedre, kan vi sikkert også få det bedre endnu og så …. Det er godt at have mål for sin tilværelse, når bare du er realistisk og selv gør en indsats; men hvis du bare kræver mere og mere og mere - ja, så ender du som konen i muddergrøften, tilbage hvor du først var! Det er børnegruppens tredje forestilling i løbet af godt et år, og de gør det fint! Læn jer bare tilbage, nyd sange og skuespil. Kl. 20.00: Jagthornsblæsning og søsætning af lanterner. Samtidig med at lanternerne tændes ved fjorden er der jagthornsblæsning med Svanegårdsblæserne på højen ved Restaurant Fjorden. Nakskov Sangforening synger solen ned.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.25 Side 33

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

CYKELTUR Kl. 11.00: Lørdag den 31. august er der mulighed for en cykeltur ad den nye Ringsti ca. 18 km. Både børn og voksne kan være med. Vi starter fra Cirkuspladsen, Maglehøjvej kl. 11.00 og satser på at nå Hestehovedet kl. 13.00, hvor der er åbning af Nakskov Fjorddage og mulighed for at få stillet sulten efter cykelturen.

SEJLADSER Kl. 10.00-13.30: Sejltur på Nakskov Fjord til Enehøje lørdag den 31. august. Vi stævner ud med Postbåden Vesta og går i land på fjordens største ø, som polarforskeren Peter Freuchen ejede 1926-40. Her vil skipper Otto Paludan vil guide rundt og fortælle om øen. Mødested: Postbådens kajplads, Havnegade ud for Bibrostræde, Nakskov. Pris kr. 125,00. Begrænset deltagerantal. Benyt praktisk fodtøj. Husk mad og drikke samt evt. siddeunderlag. Billetter købes på til Nakskov Turistbureau, tlf. 5492 2172.

Kompromiløs brændstoføkonomi Til mindre og mellemstore biler pæsenteres nu en helt ny dæktype af Yokohama, der forbedrer bilens brændstof-økonomi uden at gå på kompromis med vejgreb, komfort eller sikkerhed.

RUDOLF HANSEN AUTO-GUMMI A. E. Hansensvej 6 · 4900 Nakskov

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.25 Side 34

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

PROGRAM

Langø søndag den 1. september

Albuen søndag den 1. september

Kl. 10.45: Officiel åbning v/formand for Langø Bådelaug Jens Dichow Lund. Kl. 11.00: Sognepræst Elizabeth Knox-Seith holder gudstjeneste med udsigt til havn og fjord. Rødby Harmonika Klub, samt Langø Frivillig Kor medvirker ved gudstjenesten. Kl. 11.00-16.00: Rødby Harmonika Klub medvirker ved havnegudstjenesten og spiller senere i garnhallen. Kl. 12.00-13.00: De voksne kan nyde det velkendte gratis sildebord i de stemningsfulde omgivelser i garnhallen. Til børnene er der gratis pølser med brød. Borde og stole er til rådighed. Øl, snaps og vand kan købes. Arrangør: Langø Bådelaug. Kl. 12.00 og resten af dagen: Langø Havne Cafe & Minimarked har åbent hele dagen. Kl. 12.00-16.00: Den gamle bugserbåd NH1 holder ”åbent skib” i inderhavnen for enden af broen midt i havnen. Lissi Midjord maler de sjoveste selvvalgte ansigtsmasker på børnene (gratis). Kl. 13.00-16.00: Langø Forsamlingshus slår dørene op for en flot kunstudstilling. Lokale kunstnere samt medlemmer af kunstforeningen Ravnen udstiller deres værker. Man kan se malerier, spændende strik i glade farver, mosaik, kera-

mik m.m. Gratis adgang. Mulighed for køb af kaffe, øl og vand. I Langø Bådelaugs klubhus sælges stegte ål på rugbrød. Røget laks. Kaffe og kage. Dertil øl, snaps, vin og vand til fornuftige priser. Wagner og Svendsen hygger om gæsterne i klubhuset med deres gode musik. Alle er velkommen. I Anker Skov’s bod kan man købe honning fra egen avl. Møllegårdens frugt tilbyder nyplukkede pærer fra egen avl. Hans Blegmand fortæller og demonstrerer, hvordan man på en meget enkelt måde kan ryge sine friske, ferske sild over en tønde med hvedehalm. Med ved tønden er også Niels Nielsen. De halmrøgede sild kan også købes. Dykkerklubben Søstjernen demonstrerer dykning og dykkerudstyr. Kappel Stubmølle er åben og hvis vejret er til det vil møllen køre. Der vil være et par guider, som fortæller om møllen og demonstrerer, hvordan den fungerer. På jorden, fra ”vores” lille magasin, kan man købe kaffe, lokal æblemost, boller og kage. Langø Bådelaugs kajakbro kan besigtiges. Der vil eftermiddagen igennem være forskellige aktiviteter som vejrguderne er med til at bestemme. Tag din kajak med og tag en tur. Der er også mulighed for en dukkert fra vores nye badebro. Kl. 14.00-15.00: Sammen med Bodil Munksgaard går vi en tur gennem fiskerbyen, hvor der fortælles om Langø gennem tiderne. Mødested: Langø Bådelaugs klubhus.

SEJLADSER I PENDULFART Langø / Albuen, søndag den 1. september Der sejles pendulfart mellem Langø og Albuen med Postbåden, M/S Gaja og M/S Svend. Kl. 10.00: Første afgang fra Langø. Kl. 18.00: Sidste afgang fra Albuen. Pris: Kr. 75,- t/r. Børn under 12 år gratis. Billetter og betaling ved ombordstigning i Langø.

Kl. 12.00-16.00: Vitamin Jazz underholder ved Lodshuset. Øl, vin og vand kan købes til fornuftige priser. Salg af kaffe og kage i Den Gamle Skole. Kaffe/the og hjemmebagte kager kan købes. Der vil også være rundvisning i den gamle skole. Kl. 13.00-16.00: Nakskov Sejlklub har tændt op i grillen og her kan man købe grillmad med tilbehør til rimelige priser. For børnene vil der være en masse aktiviteter, bl.a. dragebygning. Kl. 13.30: Ved Lodshuset vil Ole Munksgaard fortælle om Nakskov Fjords historie med fokus på Slotø, Albuen og Nakskov. Kl. ca. 14.00: Ved hjælp af GPS går vi på opdagelse i fortiden. Det vil være en god ide at medbringe en telefon med som kan scanne en kode til dette brug. Kl. 15.00: At bo på Albuen – sommer og vinter. Jane og Åse har, side de var børn, tilbragt store dele af deres liv på Albuen. De vil berette om oplevelser, hændelser og den daglige dag. Sted: Lodshuset.

VANDRETUR søndag den 1. september Kl. 10.00-ca. 14.30: Vandretur til Lollands Albue søndag den 1. september. En vandring ad sandtangen til det gamle fiskerleje med historie tilbage fra 1400-tallets sildemarked. Nakskov Fjorddage har flere arrangementer ved lodshuset og kystudkiggen, en vandring i flot natur med udsigter over fjord og bælt. Tur: 12 km. Afgang fra P-plads ved digerampen til Albuen, Vesternæsvej, 4900 Nakskov til startstedet ca. kl. 14.30. Pris kr. 10. Husk: Madpakke og drikke, godt fodtøj og evt. kikkert. Turleder: Knud Christiansen, tlf. 5494 7282.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.25 Side 35

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Bridgessæsonen starter i september måned Sommerferien er stort set lagt bag de fleste og det er igen tid til at fordybe sig i bridge. Den normale sæson starter i starten af september måned og varer frem til april næste år. I juli måned afholdt Danmarks Bridge Forbund den årlige Bridgefestival, hvor også år 2013 blev et år med deltagerrekord, da langt over 5.000 bridgespillere deltog. Vestlollands Bridge Klub starter sæsonen den 4. september, og

der spilles derefter hver tirsdag eftermiddag, onsdag formiddag, onsdag aften. Vil du lære at spille bridge, har klubben begynderhold som startes op sidst i september måned. På Vestlolland er der omkring 200 bridgespillere og i hele Lolland kommune ca. 600, som i gennemsnit spiller to gange ugenligt i sæsonen. Bridge er blevet en stor folkesport, som varer ved hele livet.

IT-café på biblioteket Har du problemer med at finde ud af din computer, tablet, internettet eller mobilen, så er der mulighed for at få hjælp på biblioteket. Netværkstedet har igen åbnet på både Nakskov Bibliotek som Maribo Bibliotek. Nu hedder det bare ITcafé. Ikke alle har mulighed for at få hjælp i den nærmeste omgangskreds, til den moderne informationsteknologi. ITcaféen er først og fremmest et

mødested, hvor man kan få hjælp eller hjælpe andre og kan benyttes som et sted, hvor man kan udveksle erfaringer . Der vil være personale fra biblioteket til stede, som er erfarne it-brugere. Der er IT-café på Nakskov Bibliotek hver onsdag og på Maribo Bibliotek hver torsdag. Begge steder er der åbent i tidsrummet kl. 13.00-15.00. Kom og gå, som du vil.

SENSOMMER OG EFTERÅRETS NYHEDER Nyt mærke hos JN

til HAM og HENDE der ønsker det bedste. Perfekt pasform Super lækre kvaliteter Flotte farver (Bukser fåes ikke bedre) KOM IND OG PRØV Ta’ turen til Maribo Vi ses hos

Længere behøver du ikke køre.... Vestergade 17 4930 Maribo Tlf. 54 78 20 01

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.25 Side 36

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

KTROLLIKKERNE med lokalt nyt fra Roetroldene v/Brigitte Wager, Rødby

Borgernes ”vagthund” over for offentlige instansers utilfredsstillende eller dårlige behandling. Kontakt Kurt O. S. Hansen på 54 94 86 67 eller kosh@privat.dk

Benyt patientvejledningen ved klager i sundhedssystemet Foreningen får mange henvendelser fra borgere og medlemmer som føler sig dårligt behandlet i sundhedssystemet eller vedrørende transport.

- Var du nu alger eller vandmænd vi skulle passe på?

Centraliseringsiveren hos såvel lands- som regionspolitikere har medført store ændringer i sundhedsvæsenet. Desværre ikke altid til det bedre og slet ikke for borgerne i landets yderområder. Som udgangspunkt skal der køres langt, hvad enten det er privat eller med offentlige transportmidler. Hvad det sidste angår, er det stort set umuligt at nå frem til hospitalerne på Sjælland for borgere på Lolland, hvis man skal møde op om formiddagen. Derudover har regionen entreret med private vognmænd til kørsel mellem hjem og hospitaler. Det er ture, hvor ofte svage patienter bliver afhentet meget tidligt om morgenen og først kommer sent hjem efter at have kørt det meste af Sjæl-land og Lolland-Falster rundt. Dette medfører ofte store frustrationer og afmagt hos patienter og pårørende.

I foreningen Nærsamfund får vi mange henvendelser om utilfredsstillende behandling af patienter. Både hvad angår egentlig behandling i sundhedssystemet, men også om utålelige og uhensigtsmæssige patienttransporter. Det er selvsagt meget svært for foreningen/bestyrelsen at gå ind i konkrete sager, men vi har undersøgt flere hændelser via kontakt til Regionen og ikke mindst kørselskontoret. Stort set uden held, idet de – indtil nu – har afvist ”klagerne” som grundløse. Underforstået: - det borgerne har fortalt foreningen er uden hold i virkeligheden. Vi tror nu mest på borgeren/medlemmet! Klagemuligheder I bestyrelsen har vi derfor sat os for at undersøge og belyse, hvilke muligheder der er for at klage. Den første instans er: Patientvejledningen Denne instans hjælper dig med

af Rita Suhr

Har september mer’ i posen? Først så var vi klagene, så kom solen bragende. Juli kom med sommer, varme - brun vi blev på ben og arme. og august os skuffet ikke, vi på stranden kunne ligge. Mange badedage skønne, så når vi i varmen stønne, køled vi i bølgen blå. Men snart feriedage gå. Skoletiden starte må. Høsten kom i hus med flid, lune sommer aftners tid, høstmaskinens dunke brummen, bier, fluers glade summen, grill, en enkelt tordenbyge, lun en vind om kinden smyge. Smukt vi ser nu blomstrer rosen, har september mer’ i posen, gi’r os lunt et efterår, lige netop dette år?

NÆRSAMFUND er en interesseorganisation der sætter mennesket i centrum ved at bekæmpe centraliseringer som forringer den offentlige service, ikke mindst i landets udkantsområder. Se vor hjemmeside

www.naersamfund.dk Bliv medlem

Tilmelding på

- det koster kun

medlemsskab@naersamfund.dk

kr. 25,- pr. år

eller tlf. 54 94 86 67

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 37

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013 oplysning og rådgivning om sundhedsvæsenet. Herunder også klager. De er uvildige, har tavshedspligt og går kun videre med henvendelser når det er aftalt med den der henvender sig. De hjælper bl.a. med at afklare misforståelser og formidler kontakt mellem borger/patient og sygehuset, praktiserende læge eller andre i sundhedsvæsenet. Det er også muligt at aftale et møde med en patientvejleder, hvor foreningen anbefaler altid at have en bisidder med. Dette kan være en pårørende, men foreningen kan også – i særlige tilfælde – indtræde som bisidder. Patientvejledningen kan træffes på tlf. 70 15 50 01 mellem kl. 9.00-13.00. Patientombuddet Denne instans er en uafhængig, statslig institution, der har patienterne og parternes retssikkerhed i fokus, men det har også til opgave at bidrage til at sundhedsvæsenet lærer af fejl og forebygger gentagelse. Som det fremgår behandler patientombuddet alene den faglige behandling eller mangel på samme i sundhedsvæsenet. Kontakt patientvejledningen for at få råd og vejledning før en klagesag påbegyndes. Disciplinærnævnet Nævnet tager stilling til klager

vedrørende de mere konkrete pligter knyttet til behandlingen og plejen, såsom klager over information og indhentelse af samtykke, udfærdigelse af lægeerklæringer, journalføring og overtrædelse af reglerne om tavshedspligt.

PUB · BAR · BILLARD

er 1/2 lit

27,. r k l fadø

Søndag-onsdag 9-21 Torsdag 9-24 Fredag-lørdag 9-05

Østergade 30 · Rødby

Kørselskontoret Ved klager skal man henvende sig til Befordringsservice som ligger i Slagelse og har telefon 70 15 35 15. Som det fremgår af foranstående klageinstanser kan det være noget af en ”jungle” at komme igennem, hvilket desværre afholder mange fra at benytte muligheden til at klage. Denne artikel er ikke direkte skrevet for at få borgere til at klage. På den anden side er det meget vigtigt, at der klages med det formål at få ændret uhensigtsmæssigheder i såvel sundhedssystemet som kørselsordningen. Det er muligt at få foretræde når man klager, men så skal borgere fra den sydlige del af Regionen køre over hundrede kilometer for at møde klageinstanserne personligt og/eller med bisidder. Alene dette afholder mange fra at klage. Men start med en henvendelse til patientvejledningen!

Uforpligtende tilbud gives

RING TIL Claus Tougaard

54 60 92 13 C. T. Byggeservice · Fuglelodden 2 · Holeby FODBEHANDLING

• Fodbad • Negleklipning • Hårdhudsfjernelse • Neglepolering af ligtorne, nedgroede • Behandling negle, fodsvamp, neglesvamp BEHANDLING I HJEMMET kan aftales

Exam. Fodplejer

Gullan Givskov

BEMÆRK!

Tidligere kollegaer mødes i Nakskov for tiende gang Det er nu ti år siden en lille håndfuld tidligere medarbejdere fra Møllecenteret i Nakskov satte sig sammen med en god idé. De ville samle de medarbejdere, der har haft tilknytning til afd. A – senere Rugens kvarter på Møllegården, som den hed dengang, så de kunne mødes igen og tale sammen om fælles minder. Det første ”komsammen”møde blev en stor succes. 32 medarbejdere havde lyst til at mødes og der blev spist og hygget. I år er det så tiende gang og for hvert år er der kommet flere til, men desværre er der også nogle der falder fra. Én ting har alle til fælles; snakken om ”gamle” dage, hvordan maden førhen blev serveret på afdelingerne. En del tidligere kollegaer fortæller også om dengang, hvor borgeren selv kunne bestemme

sin fødselsdagsmenu og tillige kunne invitere de nærmeste med. Senere blev der indført cafeteria på Møllegården og der blev indført salatbuffét - som især personalet købte. 2-sengsstuer blev lavet om til enkeltværelser - senere til dyre lejligheder. Der var også tidligere årlige udflugter for beboerne, hvor der eksempelvis blev lejet sommerhus i Marienlyst, hvorefter to personale og fem beboere tog af sted på ”ferietur” i fire dage med kørestol og diverse fornødenheder til turen. Jubilæumskomsammen i september Komsammen foregår i år den 19. september fra kl. 18.00, på Restaurant Sarajevo. Tilmelding til Maryanne Skailand tlf. 51 75 58 84 eller Jette Baruch 50 57 81 90.

Pensionister kan opnå behandlingstilskud på op til 85% Patientforsikret - din garanti Forhandler af Arcopedico sko

Mågevej 5 · Langø 4900 Nakskov

Tlf. 29 84 98 13

Ingen tid g n bestilli

www.fotoatelie1.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 38

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

fælde dog kun fortages i narkose, og ofte er der behov for at tage røntgenbilleder.

Aktuelt om dyr fra Dyrlægehuset i Nakskov

Hundens og kattens tænder Af Anne Vest, dyrlæge – Dyrlægehuset Nakskov. Lugter din hund af råddent kødben ud af munden? Lugter din kat af rådden fisk ud munden? Så trænger de højst sandsynligt til en tandrensning! Den dårlige lugt kommer fra en tynd bakteriefilm (plak) som lægger sig ovenpå tænderne. Har hunden eller katten tandsten, så har plakken et rigtig godt underlag at sidde fast på. Plak kan forårsage tandkøds-

betændelse som kan udvikle sig til parodontose, en sygdom hvor tænderne bliver løse. Når hunden og katten kommer til sit årlige sundhedseftersyn, bliver tænder og tandkød undersøgt, og dyrlægen fortager en vurdering af om en tandrens og evt. yderligere tandbehandling er nødvendig. En korrekt og grundig mundhule undersøgelse kan i langt de fleste til-

Tandsygdomme hos katte Hos katte ses skader på hjørnetænder, tandsten på de store bagerste kindtænder, parodontose og en tandlidelse som ødelægger tænderne indefra. Tandlidelsen, som bl.a. forkortes RL, kan kun ses udefra når der er kommet hul i emaljen (det hårde lag yderst på tanden), men katten har haft tandsmerter langt tidligere. En knækket tand skal fjernes (opereres ud) hvis det bløde (pulpa) inden i tanden er synligt, det er der hvor blodkar og nerver løber. En knækket tand, som ikke fjernes, er smertefuld, og risikoen for få tandbyld er stor. Tandsten skal renses af, så risikoen for parodontosen minimeres, og tænder med RL fjernes (opereres ud). Får dyrlægen mistanke om RL, skal alle kattens tænder røntgenfotograferes for at konstatere hvor udbredt lidelsen er. Alle katte, uanset race og alder, kan få tandskader, tandsten og RL. Nogle racekatte er disponeret for at få tandkødsbetændelse langs alle tænderne, og det kan være så smertefuldt at katten holder op med at soignere sig og med at spise tørfoder. I nogle tilfælde er den eneste løsning at operere alle kattens tænder ud, i størstedelen af tilfældene, løser det problemet fuldstændigt.

og skal helst beholde deres hjørnetænder. Kommer der en alvorlig skade på hjørnetanden hos en sådan hund, kan man hos en specialtanddyrlæge få lavet en rodbehandling. En hyppig skade på de store kindtænder, er såkaldte flap-skader, hvor tandens yderside knækker af. Konsekvenserne af flap-skader afhænger af hvor meget der er knækket af, og nogle skader skal ikke behandles. Mindre hunderacer (f.eks. chihuahua, puddel, gravhund), er mere dísponeret for at få tandsten i en tidlig alder end de større racer, og det er derfor en god ide at lære dem at få børstet tænder mens de er hvalpe. Alle hunde kan dog få tandsten, og er tandkødet langs med tanden blevet rød i en 1-2 mm bred bræmme, er det tid til en tandrens. Har ens hund fået parodontose, er der særdeles vigtigt at børste tænder på den dagligt, for at bremse udviklingen af sygdommen. Hunde med parodontose bør dog under alle omstændigheder tandrenses 23 gange om året, afhængigt af hvor dybe tandkødslommerne er. Nogle hunde får en bedring af sygdommen med regelmæssig tandrens og en flittig ejer med tandbørsten, og intervallet mellem tandrensningerne kan forlænges.

Tandsygdomme hos hunde Hunde kan få tandskader på stort set alle tænder, tandsten og parodontose. Som hos katte, skal tandskader behandles. Nogle hunde bruges til bidearbejde (oftest schæferhunde),

Tandmåned i september I september holder vi ”tandmåned” for hunde og katte i Dyrlægehuset i Nakskov og Dyrlægegårdens Hundecenter i Våbensted. Det betyder at man gratis kan få undersøgt sin hund og/eller kats mund og tænder af en dyrlæge. Ring og få en tid på tlf. 5492 3301 (Nakskov) og tlf. 5478 4215 (Våbensted).

Før.

Efter.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 39

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Musikskolerne inviterer til koncerter i september Musikskolerne i hele Region Sjælland og Bornholm, inviterer fra den 1.-8. september til koncerter med seks udvalgte vindere fra Unge Spiller Klassisk konkurrencerne 2013, akkompagneret af de professionelle musikere fra Storstrøms Kammerensemble. Der er gang i den klassiske musik på musik- og kulturskolerne. I januar og februar måned deltog over 130 børn og unge i konkurrencedage, hvor de spillede med stor lyst for hinanden, dommerne og publikum. Deltagere modtog diplom, plaketter, dommerudtalelser og CD-indspilninger og seks musikskoleelever blev udvalgt til vinderkoncerterne. Samarbejdet mellem samtlige musikskoler i Region Sjælland, Bornholm og Storstrøms Kammerensemble, munder nu ud i fire koncerter med nogle af de dygtige musikskoleelever. Vælg en dato Søndag 1/9 kl. 16.00, Junior Schubertiaden, Vikingeskibsmuseet i Roskilde. Mandag 2/9 kl. 19.00, Maribo Musikskole, Musikhuset, Østre Landevej 6 i Maribo. Onsdag 4/9 kl. 19.00, Næs-

tved Musik- og Kulturskole, Skellet 29 i Næstved. Søndag 8/9 kl. 15.00, Korsør Kulturhus, Skolegade 1, Korsør. Koncertprogrammet byder på klaverkoncert af Joseph Haydn, hvor soliststemmen deles mellem Benjamin Skydsgaard og William Patrick Guldfred. Andreas With Aspe uropfører en Concertino for guitar og lille orkester, skrevet til lejligheden af Dominique Bureau. Line Rønn Ingvardsen spiller Domenico Cimarosas koncert for obo og strygere. Katrine Pihl spiller saxofon og har valgt at spille Eugène Bozzas Aria samt Avenida La Playa af komponisten Juan Ruiz. Simone Samuel spiller 2. og 3. sats af Haydns trompetkoncert. Gå ikke glip af disse koncerter som er gratis, tag venner og familie med! Yderligere info: www.ungespillerklassisk.dk eller www.chamberplayers.dk

Gospelkoret Rainbow, som her er fotograferet med Maribo domkirke i baggrunden, synger i Sankt Nikolai kirke søndag den 22. september kl. 16.00.

Koncert i Skt. Nikolai kirke Gospelkoret Rainbow synger i Sankt Nikolai kirke søndag den 22. september kl. 16.00. Gospelkoret har inspiration fra nutidig amerikansk gospel blandet med traditionelle spirituals. Stærk og smuk fælles korklang med klaver, bas og trommer. Sangglæde og seriøsitet er nøgleord for koret. Rainbow Gospel består af ca. 67 sangglade medlemmer med flere dygtige solister og tre strålende musikere.

Gospelkoret er kendt for deres smittende glæde, som udstråles gennem sangen og gospelmusikken kommer til udtryk på bedst tænkelige måde, når Rainbow Gospel går i gang med deres store repertoire, som bl.a. består af: Down by the Riverside - Hold on - Put all your trust in Jesus - People get ready - Swing low - medley - Jesus, oh what a wonderful child og mange andre. Der er gratis adgang.

John Maj · Kran · Grab · Containere

Vognmand Tlf. 54 95 11 55

Vi kan løse mange forskellige transport- og kran opgaver. Vi har bl.a. speciale i optagning og isætning af både. Maskintransport, byggeri m.m.

Tlf. direkte 30 32 07 95 · Linkøpingvej 6 · 4900 Nakskov John Maj · Entreprenørkørsel/Renovation Snerydning · Køb/salg af grus · Kørsel af jord m.m. Udlejning af container til byggeaffald/haveaffald. Udlejning af skibscontainer til opbevaring m.m. Minicontainere til renovation.

Tlf. direkte 30 32 07 95 · Linkøpingvej 6 · 4900 Nakskov

Vognmand Tlf. 54 92 77 61

John Maj · Lej en flyttevogn

Vognmand Tlf. 54 92 77 61

Lej en flyttevogn, med eller uden lift, til lille kørekort. Lovpligtig forsikring, synet og godkendt til udlejning. Leje pr. dag fra kr. 830,-

Tlf. direkte 54 92 79 29 · Linkøpingvej 6 · 4900 Nakskov

John Maj A/S · Linkøpingvej 6 · 4900 Nakskov · Tlf. 54 92 77 61 · Fax 54 95 66 79 · www.johnmaj.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 40

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Edel’s hjørne med små fortællinger og erindringer fra Birket og omegn

v/Edel Kristoffersen

Komfuret - en stor revolution i køkkenets historie Min mor og far blev gift i 1927. I begyndelsen af deres ægteskab stod mor og lavede mad inde i en åben skorsten. Så snart de havde mulighed for det, fik de dog lavet et nyt køkken, med et lille ringkomfur, det var min mors stolthed, så længe hun levede. Hun var af den mening, at det største en pige kunne blive, var husjomfru i et herskabshjem, så

jeg blev sendt ud som husholdningselev i et herskabskøkken. Vi var to elever, og vores første opgave i køkkenet hver morgenen var, at gøre det store jernkomfur rent. Der skulle renses aske ud, og hugges en passende portion pindebrænde af det brænde, som altmuligmanden havde bragt ind. Dernæst gik vi i gang med at slibe det store jernkomfur rent

med sandpapir, mens det var koldt. Bagefter fyrede vi op med avispapir og det omtalte pindebrænde, så kaffen var parat når husjomfruen og den øvrige tjenerstab viste sig kl. otte - ellers var det ikke godt at være os to piger. Klimaet forandrede sig så bålet blev lavet i huset Vore fjerne forfædre klarede sig tilbage i oldtiden med et bål under åben himmel. Så længe klimaet var mildt og kravet til retterne var små, gjorde det fyldest, men da klimaet i jernalderen blev koldere og mere fugtigt, flyttede man bålet ind i huset, hvor aftrækket for røgen var et hul i taget, kaldet lyren. I middelalderen fandt man på at bygge en forhøjning til bålet, og anbringe kroge til gryderne over ildstedet (kan ses på Frilandsmuseet i Maribo). Man havde kogt ved åben ild i årtusinder Da komfuret kom, blev ilden

Pederstrups komfur fra Svanholm Jernstøberi i København, udmærker sig ikke alene ved sin størrelse, men også ved sin indretning. Der er således to ovne og to vandbeholdere. I hver ende af komfuret er der en messinghane, hvorfra man kan tappe varmt vand.

lukket inde i en kasse af støbejern og varmen blev udnyttet på en helt anden måde, med ventiler, spjæld og ringe i kogehullerne, så man blandt andet kunne bruge gryder af forskellig størrelse. Det medførte også en ændring af kogekarrene og madlavningen i det hele taget. Komfuret havde foruden en vandgryde, hvorfra man kunne tage varmt vand, hvis man ellers havde husket at fylde den og en ovn. Det gav muligheder for at lave mad på en helt anderledes måde, end man tidligere havde kendt. Nu kunne man stege flæskesteg med sprød svær og bage nyt brød og kager. Forandringerne der skete i sidste halvdel af 1800 tallet er unægtelig en af de store revolutioner i køkkenets historie. Omkring 1860 begyndte man at få gas i mange byer, men den blev i første omgang brugt til gaslamper udendørs. Gaskomfuret og det elektriske komfur Først omkring år 1900 fik man så småt mulighed for at få gas til kogning, i de byer hvor der var gasværk. Da det senere blev muligt at købe gas på flasker, begyndte landboerne også at få flaskegas, i første omgang som supplement til komfuret og sidst i fyrrerne og i halvtredserne begyndte folk på landet så småt at sige farvel til det sorte komfur. Næsten samtidig med gaskomfuret. kom også det elektriske komfur ind i landboernes køkkener. I de store herskabshuse var det fra gammel tid skik at køkkenet lå i kælderen, med direkte adgang fra husets bagside, så brænde, vand og råvarer nemt kunne bæres ind i huset og affald og aske ud af det. I den nederste etage, var der mange arbejdsrum i forbindelse med køkkenet. Først og fremmest opvaskeplads, fadebur spisekammer, vin - og viktualiekælder, rum til sulekaret, m.m. Der var en stue til personalet dernede og mange af de ansatte havde også deres værelser der. Folkene i og omkring hovedbygningen fik maden fra køkkenet serveret i deres egen spisestue, ligeledes i kælderen. Folkene fra avlsgården fik deres mad hos forvalteren på avlsgården, men det er en helt anden historie.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 41

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

- alternative veje til SUNDHED v/Winnie Gluud

Ryst kroppen Kan man mon komme i form ved blot at stå på en plade, der ryster? Skal man ikke engang løfte sig eller spurte rundt? Kan man virkelig koge træningen ned til et minimum på kun 15 minutter og alligevel opnå stor effekt? Vi har testet rysteterapi – også kaldet vibrationstræning… Af Tine Sofia Marcussen, akupunktør og bevægelsespædagog Træningsformen vibrationstræning stammer egentlig fra Rusland og blev til slutningen af 1980erne på baggrund af forskning i vedligeholdelsestræning til kosmonauter. Her søgte man at opfinde en trænings form, der kunne bruges i rummet, så de ikke kom hjem med stærkt forringet knogleog muskelmasse. Hvordan får man så lige den idé med at ”ryste” folk? Historien fortæller, at man undrede sig over, hvorledes løverne på savannen kunne have så enorm kraft og hurtighed, at de med lethed kan nedlægge en zebra til trods for, at de har en virkelig doven livsstil? Hvordan kan de have styrke til det? Jo, løver er kattedyr, og de spinder meget kraftigt. Derfor begyndte man at undersøge, om der mon var en dybere mening med dette fænomen: spinden. Og heraf udsprang rysteterapien. Vibrationer giver effekt Og det viser sig altså, at blot det at stå på en vibrerende overflade øger knogletætheden, som så sender rystelser op gennem kroppen, styrker både knogler og muskler. Vibrationen giver hurtigt en større muskelstyrke, øger fedtforbrændingen, bedrer blodcirkulationen og øger stofskifte samt knogletæthed. Og selvfølgelig en bedre og mere sikker balance. Tilbagemeldinger fra folk, der blot har trænet nogle uger fortæller, at denne træning endvidere kan reducere appelsin-

hud, hvilket må kunne føres tilbage til den optimerede blodgennemstrømning. Der meldes også om stærkere bækkenbund, færre rygsmerter og bedre kropsholdning. Musklerne tvinges til at trække sig sammen Der sker det, at når pladen vibrerer med op til 35-40 svingninger i sekundet, så gør musklerne alt hvad de kan for at stabilisere kroppen. Vibrationerne tvinger musklerne til at trække sig sammen 20 - 50 gange i sekundet, hvilket vil sige stort set konstant. Derfor bliver effekten af øvelserne ca. tre gange det normale. Den rystemaskine man kan købe via www.livingintime.dk, er som udgangspunkt passiv træning. Det vil sige, at man står på pladen og bliver trænet. (Man kan dog også lave diverse øvelser på den f.eks. arme og overkrop). Der er faktisk lavet en hel del undersøgelser af denne træningsform. Underligt nok, så tilbyder ingen af de adspurgte offentlige hospitalers fysioterapi denne terapiform. Ej heller de private klinikker. Det burde være indlysende, da træningen er så intensiv og effektiv. Kan rysteterapi hele din krop? Og her er vi tilbage ved teorien om kattedyrenes spinden, som også går på, at de vibrationer, de laver, skulle sætte en helende proces i gang. Hør bare denne historie: - For nylig ved en lægekonsultation, angående ledsmerter, nævnte vedkommende henkastet, at på dårlige dage vil hun helst bare ligge i sengen med sine katte. - Det er jo helt perfekt, sagde

lægen. - En kats spindelyd er kendt for at styrke menneskets knogler. - Hun bad straks lægen forklare nærmere om dette fænomen og lærte, at det at være katteejer faktisk er blevet videnskabeligt bevist, som værende en sund ting. En kats spinden (vibrerende stimulans) er blevet sat i forbindelse med lettelse af smerter hos folk med både akutte og kroniske smerter. Det er bevist, at den vibrationelle stimulans er med til at generere knoglevækst, fremskynde helingen af sår, forbedre lokal blodcirkulation og -iltning, samt reducere hævelser og bakterielle infektioner. Undersøgelser viser at såkaldte vibrationelle frekvenser har terapeutisk virkning. Disse frekvenser kan fremskynde knoglevækst, fremme heling af knoglebrud, give øget ledmobilitet, smertelindre, styrke musklerne og fjerne eller afhjælpe hævelser og ødemer. Kattemor føder også sine killinger, mens hun spinder. Så måske er det derfor, katten har ni liv – fordi de er udstyret med deres eget helbredelsesapparat? Kattens knogleskader, muskelskader m.v, heler meget bedre end andre dyrs f.eks. hundens. Og det menes ene og alene at det skyldes kattens evne til at spinde. Mange katteejere har oplevet, at hvis de har ligget syge, så kommer katten og lægger sig i deres seng og spinder på livet

41 løs – måske for at lindre og hele? Vibrationsterapi som lindring Men kan man så ikke lave et apparat, der kan efterligne kattens spinden og som kan sende lavvibrationer ind i kroppen og hele den? Jo det findes – f.eks. TENS-apparater eller elektrostimulationer, som man kan bruge i forbindelse med akupunkturbehandlinger. TENS-apparater bruges f.eks. af nogle meget få privatpraktiserende jordemødre til at smetelindring ved fødsler. Underligt, at det ikke er fast inventar på enhver fødestue, for det er meget let at anvende dem. De kan også købes til privatbrug. TENS-apparatet bruges ved at sætte de selvklæbende pads med elektroder direkte hen på smertestedet. Det stimulerer nerverne til både at blokere smerteopfattelsen og fremskynder produktionen af kroppens naturlige morfinlignende stof, endorfiner og encephaliner. I kinesisk medicin er smerter en indikation af, at der er stagnation til stede. Der kan enten være tale om, at blodet stagnerer eller energien gør. Almindelige akupunkturnåle kan sørge for at genskabe det frie flow, men for at sætte turbo på den proces kan man anvende strøm. Kroppens egne morfinlignende stoffer bliver også produceret af at have nåle i kroppens akupunkturpunkter.

ALLE SKAL SPARE PÅ PENGEPUNGEN - SÅ RING TIL! Øen’s rcontaine billigste d n a m n g o v Kurér- s føre kørsel ud pres så ex g o peter@petersuhr.dk • www.petersuhr.dk

Den lille vognmand Peter er ikk’ sur

Tlf. 25 72 37 41

Salg og levering af alt i grus & sten, flis & brænde Små 2-akslede biler - kommer næsten ind overalt 3 Op til 6 m3 brokker i 21 m ørsel m/ r ile a tr container, incl. bortkørsel kraKn og grabbil e flytt udlejes kr. 440,- ex moms end - billigere r du tro Op til 8 m3 letgren affald i ontainer incl. bortkørsel kr. 800,- ex moms Afh. af biler u/skrotpræmie. Vi gi’r 200,- kr. i lommen Gratis afhentning af alt gammelt jern: Fyr, tanke, hvidevarer (- køl & frys) ris Topbeskæring, træfældning og Fast p ter ef s e stødfræsning - nu med ny større iv g e ls ige fræser (det går som en leg) besigt

20 års erfaring

Kræmmerhallen, Jernbanegade, Søllested, åben søndag 10-14

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 42

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Tips & gode råd til pryd-, køkken- og frugthave Når vi er kommet igennem september måned er det meste af havens frugter høstet. Ifølge statistikken skal der i september måned falde regn, samtidig med at der vil være færre solskinstimer. Med den manglende sol betyder det, at vi hen mod slutningen af måneden, så småt skal til at holde øje med nattefrost og tage hånd om de sarte planter, blomsterknolde og lignende, som ikke kan tåle frost. Enten skal de op af jorden, eller også skal de dækkes godt til. September er en travl måned Når det gælder have og havearbejde er september en af de mere travle måneder.

Ud over at det er i denne måned det meste høstes fra frugttræer og køkkenhave, er det også måneden, hvor en god varm og fugtig jord gør det ideelt at dele planter samt foretage nyplantning. Køkkenhaven Det er nu, du skal have gjort status over din køkkenhave. Hvad lykkedes for dig og hvad var du mest glad for i år? Hvad var en svipser, som du absolut ikke vil gentage? Skriv det hele ned nu, så slipper du for at få lavet eventuelle samme fejl en anden gang. Vurdér for eksempel om jordbærrene fyldte for meget, og om det var det værd?

Dansk Autohjælp Vestlolland Kommer overalt

54 94 86 05 Døgnvagt: 70 10 80 90

Massage Klinik med speciale i massagebehandling af: Idræts- og bevægeapparatskader · Hovedpine p.g.a. muskelspændinger · Smerter eller træthed i ryg og lænd, skuldre og nakke · “Kontornakke” · Myoser m.m. NB! Jeg har også tider når du har fri - ring og bestil tid hos...

Klinik for Manuel Terapi v/eksam. massør & idrætsskadeterapeut Jan Koch Svingels Allé 41 4900 Nakskov

Tlf. 54 95 82 22

GALLERI & KUNST

Alle dage fra kl. 10.00-17.00 Mandag lukket

Altid et besøg værd

Hvad med dilden? Kunne den have været dyrket i en krukke, så der havde været mere jord til kartoflerne? Apropos jord så skal den tilføres nyt organisk materiale. Det bliver der rigeligt af i efteråret, så anskaf dig en kompostbeholder eller lav din egen. På tomme jordarealer kan det betale sig at så efterafgrøder. De kaldes også miljøplanter eller dækafgrøder. Prydhaven Endnu et sted, du bør gøre status er blandt dine måske dyrt indkøbte sommerblomster. Mange af dem holdt måske ikke så længe som forventet i forhold til hvad forretningen havde sagt. Nogle (ikke alle) er sprøjtet, så de netop blomstrer, når du skal købe dem. Men hvordan gik det så med dem, efter de blev plantet i din have? Havde du heldet med dig, har du købt dem det rigtige sted? Ellers skulle du måske begynde at eksperimentere selv med egen avl. Vil du så dine egne sommerblomster, skal du for nogles vedkommende starte allerede i januar i vindueskarmen. De vilde blomster kan sås udendørs fra nu af og frem til marts måned. Når de første forårsløg er til salg så stil dig op i køen. Dem der kommer først, får de bedste løg og des før løgene kommer i jorden, des bedre blomst får du. De bedste løg er dem,

der er faste og hårde og uden begyndende spire, uden antydning af skimmel, og for tulipaners vedkommende, dem der endnu har en fast brun skal. Lige nu stortrives stauderne De elsker den varme jord og det ofte fugtige vejr. Høstanemonerne er én af sommerens sidste glæder, men efter dem følger vinterasters. Er irisknoldene blevet for store, kan de deles nu. Det er også nu du kan plante nye stauder eller anlægge et staudebed. Hold stadigvæk øje med sommerblomsterne i krukkerne. Med udsigt til frost skal de dækkes med aviser og sættes tæt mod muren. Snart er det slut med den ugentlige klipning af græsset I løbet af måneden skal klippehøjden sættes op, så græsset får lov til at få flere blade. Derved styrkes rodnettet, og græsset klarer sig bedre gennem vinteren. Gød en smule nu, og igen til november. Kom forårets store mosplage i møde ved at rense plænen godt og grundigt med en mosrive. Det er også en god idé at ordne kanterne med en kantsaks eller kantskærer. Skal du anlægge ny plæne, er september måned absolut det bedste tidspunkt. September er også en god plantemåned for alt det stedsegrønne. Det løvfældende skal du vente med at plante til

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 43

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

Åbent orkidéhus i september måned oktober måned. Stedsegrønt er for eksempel planter som rododendron og ikke mindst nåletræer. Stik spaden i jorden og grav den gamle jord op og bland den med en tredjedel spagnum og fyld så hullet igen. Sørg for at jorden er løs i bunden af hullet, så rødderne ikke står og sopper i et ”bassin”. Hvis det er rododendron du planter, skal hullet være mindst en halv meter bredere end rodklumpen (hele vejen rundt). Fyld op med en god ren spagnum i hullet.

Lørdag den 31. august og søndag den 1. september slår Orkidé-Huset atter dørene op til en åbningsweekend - begge dage fra kl. 10.00-16.00 Åben hver lørdag i september fra kl. 10.00-12.00 Næste weekendåbent er den 4. og 5. oktober hverefter der sæsonlukkes

Frugthaven Lige nu bugner det med blommer og frugt. Efter frugthøsten kan blommetræer og anden stenfrugt beskæres, men beskær kun, hvis du finder det nødvendigt. Fjern syge grene, grene der vokser ind mod kronen, og grene der slider mod hinanden. Drivhuset Knib toppen af tomatplanterne, så der ikke kommer flere nye blomster, der tager kraften fra det, der allerede er under udvikling. Det er også nu du kan begynde at fjerne bladene, så der kommer lys til frugten samt mere luftcirkulation omkring frugten. Spar på vand og gødning, for det er der ikke længere behov for i store mængder. Du kan stadig nå at så radiser, og måske med lidt held få endnu en gang frisk salat.

Maglemose 5 · 4960 Holeby · Tlf. 6091 0840

www.orkide-huset.dk Orkidé-Huset drives på hobbyplan, så udenfor annoncerede arrangementer har vi kun åbent efter aftale!

Udlejning Flismaskine Brændeflækker Havefræser Pladevibrator Pælebor m.m.

Ring til skadestuen, hvis uheldet er ude Akuttelefonens nr. er 70 15 07 08 Ring for at få en aftale, før du kører på skadestuen. Husk altid først ringe til Akuttelefonen på 70 15 07 08 for at få en aftale om at møde op på en af regionens akutafdelinger, skadestuer eller skadeklinikker for at få behandlet en akut skade.

Kvalitetsreparationer udføres Salg af kæder og olie

Stubfræsning m/fører Flismaskine med traktor og vogn udlejes m/fører

NYHED

10 tons gravemaskine udlejes med fører

Gravemaskine udlejes

Lollands største reservedelslager for plæneklippere 600 kæder på lager + olie & miljøbenzin

Udlejning af skelskærer m/fører

med eller uden fører

STEWI - HAVEMASKINER - MASKINUDLEJNING Steen Winther 54 94 11 49

Troelsebyvej 16/47 · Søllested

Christian V. Larsen 24 67 18 94

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 44

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

LOLLAND PÅ Kender du Lolland og kan du lide hovedbrud - så prøv at gætte Lolland på kryds & tværs, hvor svaret mange gange kan findes i bladet! Indsend løsningen senest tirsdag d. 17. september 2013 til: Lokal Nyt Lolland, Nebbelundevej 1, 4970 Rødby eller aflever løsningen til Lokalkontoret, Havnegade 13,1. i Nakskov. Du deltager i lodtrækningen om en orkidé, værdi kr. 99,fra Orkide-Huset. K

Æ D

O O

O M

M U

T V Æ KRYDS S

Vinderen og løsningen, bringes i næste udgave af Lokal Nyt Lolland. Skriv tydelig afsender/adresse og mærk kuverten “Kryds og Tværs, september”. Sidste måneds vinder: Maria K. Frederiksen Skandsen 7 4900 Nakskov 1 orkidé (værdi kr. 99,-) kan afhentes hos Orkide-Huset, Maglemose 5, 4960 Holeby. Se åbningsdage/tider i ann. Vandret: 1 Tiltaleform til Hendes Majestæt .......... 11 Tyk mave 12 Eet barn kan godt ..... rigtig meget 14 Ri 15 Krybdyr 16 Drengenavn 17 Smerte 18 Drengenavn 21 Virksomheder

25 Drengenavn 26 Jo flere stjerner, des højere .... 28 Nummer 29 Første bogstav 30 Os (-ø) 31 Måned 32 Spids 33 Rally i Horslunde er et .. 34 Måned 35 Skotøjsmærke 39 Talord med tryk på 40 Bogstav et 41 Klapper 42 Gives dyr med orm 43 Bogstav fjorten og nitten 45 Alkohol 47 Forhenværende 48 Træ (-ø) 49 Busk 50 Arrangement med mange orkestre og musikkorps Lodret: 1 Romertal 505 2 Styretøjet på en båd 3 Ø 4 Bogstav 14 5 Bestemt slags hval 1

E 50

E 24

R 29

G 38

K K

D 45

F 26

15 18

6 Udlænding 7 Fjortende bogstav 8 Arveligt kommer ofte fra et ... 9 Kort 10 Ikke brugte 12 Grine 13 Fantasi frugt (midterste bogstav skal være et M) 15 I Nakskov, Langø og på Albuen (-d) 17 Kloden 19 Dyr 20 De sættes på båden 21 Ikke frøken 22 Drengenavn 23 Drengenavn 24 Strejfet 27 Tilkendegivelse 35 Cirka 36 Mærke 37 Rekommanderet 38 Direkte fra hjertet 44 Vrid 46 Ikke yt 48 Bruger man årer til 50 Bogstav 15 51 Anbefalet 52 15. bogstav 53 Bogstav femten

48 52

Indsend løsningen og deltag i lodtrækningen om en orkide fra Orkide-Huset, værdi kr. 99,Vinderen af kryds & tværs samt løsningen bringes i næste nr.

Navn: Adresse: Løsningen sendes til: Lokal Nyt Lolland, Nebbelundevej 1, 4970 Rødby MÆRK KUVERTEN „KRYDS & TVÆRS august“

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 45

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

KIRKEKALENDER SKT. NIKOLAI SOGN SEPTEMBER 2013 Nyt om istandsættelse af Nikolaihusets tag

Spaghetti-Gudstjeneste i Sankt Nikolai

Håndværkerne påbegynder arbejdet medio august og forventer at være færdige ultimo september. Café Nikolai starter op igen herefter. Følg evt. med på www.nakskovkirke.dk.

Kan du høre, hvad jeg ser? Eller skal du bare ha' en hånd? Onsdag den 25. september kl. 17.00 er det igen tid til en gudstjeneste i børnehøjde! Vi skal høre om, hvor smart Gud har strikket os sammen. Som store og små, børn og voksne, sammen og hver for sig. Voksne gi’r 20 kr. som bidrag til maden, børn spiser gratis!

Brødets Dag søndag den 9. september For tredje år i træk fejres ”BRØDETS DAG” i Sankt Nikolai kirke i forbindelse med årets høstgudstjeneste. Alle er velkomne til at medbringe deres favoritbrød: rugbrød, hvedebrød, grovbrød, boller, knækbrød, foccacia, pizzasnegle, pølsehorn, pandekager samt kager af enhver tænkelig art! Hjemmesyltede produkter smager vi også gerne på: syltetøj, chutney, pickles… Menighedsrådet byder på lidt at drikke til. Alle er velkomne - både med og uden brød! Torben Jørgensen

Café Strik’olai Vi mødes igen onsdag den 18. september 2013 kl. 14 i Nikolaihuset. Strikkeglade kvinder er meget velkomne - og der er stadig brug for strikketøj til babyerne i Lissabon.

Fyld Sankt Nikolai Søndag 29. september opfordrer sogne i hele Danmark til at gå i kirke, invitere familie, venner og naboer med for at opleve, at den "almindelige" højmesse kan være lige så festlig som den bedste julegudstjeneste. I Sankt Nikolai deltager vi i opfordringen om at gå i kirke. Sognepræst Torben Jørgensen prædiker, og bagefter er der kirkekaffe. Vi ses!

Særlig gudstjeneste i Skt. Nikolai Kirke 6. oktober kl. 14.00 I forbindelse med provstidagen er der gudstjeneste ved Martin Egerup, og alle er velkomne.

Gospelkoret Rainbow synger i Sankt Nikolai Kirke søndag den 22. september kl. 16.00

Se mere på www.nakskovkirke.dk

Gospelkormusik med stor inspiration fra nutidig amerikansk gospel blandet med traditionelle spirituals. Stærk og smuk fælles korklang med ledsagelse af klaver, bas og trommer. Sangglæde og seriøsitet er nøgleord for koret. Rytme- og stemmetræning følger hånd i hånd med ønsket om at få opbygget et godt musikalsk niveau og en fælles korklang i Rainbow Singers.

GUDSTJENESTER

”Rainbow Gospel består af ca. 67 sangglade medlemmer. Vi har en supergod dirigent, flere dygtige solister og tre strålende musikere. Rainbow Gospel vil være kendt for vores smittende glæde, som vi udstråler igennem vores sang. Gospelmusikken kommer til udtryk på bedst tænkelige måde, når Rainbow Gospel går i gang med vores store repertoire, som bl.a. består af: Down by the Riverside - Hold on - Put all your trust in Jesus - People get ready - Swing low - medley - Jesus, oh what a wonderful child- Hosanna- See you in heaven - Hold me now - The Blood Song - The Lord is my shepherd Blessed Assurance - Where I long to be - Mournin og mange andre.” Der er gratis adgang, og alle er velkomne.

Sognepræst Martin Egerup Præstestræde 4, tlf. 54 92 01 26. E-mail: meg@km.dk Træffes tirs-fre kl. 11-12. I øvrigt efter aftale. Sognepræst Torben Jørgensen Nordenkirke 7, tlf. 54 95 60 50. E-mail: tj@km.dk Træffes tirs-fre kl. 11-12. I øvrigt efter aftale. Sognepræst Lars Mynster Oksebæksvej 5E, tlf. 54 92 51 10. Træffes man-tors kl. 11-12. I øvrigt efter aftale.

Søndag den 1. september: 14. søndag efter trinitatis Kl. 10.30 Torben Jørgensen Søndag den 8. september: 15. søndag efter trinitatis Kl. 10.30 Høstgudstjeneste v/ Torben Jørgensen ”Brødets Dag” Søndag den 15. september: 16. søndag efter trinitatis Kl. 10.30 Lars Mynster Tirsdag den 17. september Kl. 10.30 Gudstjeneste i Møllecentret v/ Lars Mynster Søndag den 22. september: 17. søndag efter trinitatis Kl. 10.30 Martin Egerup Onsdag den 25. september Kl. 17.00 Spaghettigudstjeneste v/ Martin Egerup Søndag den 29. september: 18. søndag efter trinitatis Kl. 10.30 Torben Jørgensen – ”Fyld Danmarks kirker” Søndag den 6. oktober: 19. søndag efter trinitatis Kl. 10.30 Lars Mynster Kl. 14.00 Gudstjeneste ifm. provstidag v/ Martin Egerup

KIRKE- og KIRKEGÅRDSKONTORET Svingelsvej 80, Nakskov. Tlf. 54 92 07 50. Fax 54 92 02 79. E-mail: kontor@sktnikolai.dk Åbent mandag-fredag kl. 9-13, samt torsdag kl. 16-18. FØDSEL, DÅB, VIELSE og DØDSFALD anmeldes til Kordegn Finn Mäkeläinen. Tlf. 54 91 04 50. Mobil 41 14 73 33. E-mail: fimm@km.dk Træffes i kontortiden tirsdag-fredag. MANDAG FRI.

Kirketjener Søren Hovmand træffes i kirken eller på tlf. 54 92 31 61. Tirsdag-fredag kl. 11-12 Organist Erik Lauge Mikkelsen Tlf. 54 93 94 52 eller 40 82 50 49. Formand for menighedsrådet, Mette Tangaa Jensen, tlf. 54 92 74 30. Løjtoftevej 291, Nakskov.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 46

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I SEPTEMBER MÅNED

Faste ugentlige møde / åbningstider Anemonen ■ Udflugtsbåden på Maribo Søerne

Båden har plads til 60 pers. Cykler medtages i begrænset omfang. Sejler fra 1. maj til 30. september. Få sejlplanen på Maribo Turistbureau, Torvet, Maribo.

Anonyme Alkoholikere ■ Fredag 19.30-20.30. Møde + åbent møde første fredag hver mdr. ■ Søndag 19.00-20.00. Møde + åbent møde sidste søndag hver mdr.

Møderne afholdes i Stormarkskirken, Nakskov.

Anonyme Hashafhængige - MA. ■ Torsdag 19.00-20.00. Møde for personer der er afhængige af hash

og som har et ønske om at holde op. Frivilligcenter, Sdr. Boulevard 84, Blåt rum.

Anonyme Alkoholikere/onsdagsgr. Maribo ■ Onsdag 19.00-20.00. Sdr. Boulevard 84, Blåt rum.

Antik Borella ■ Lørdag/søndag kl. 11.00-16.00 - eller efter aftale på 40 43 35 88. Krusegård, Gl. Holebyvej 12, 4960 Holeby. www.antik-borella.dk

Antik- & Loppemarked ■ Åben alle dage fra kl. 10.00-16.00. Østergade 20A · tlf. 2694 2973

Askø Ø-museum ■ 15. juni - 15. september. Lørdage fra kl. 11.00-13.00

- eller efter aftale på 28 19 82 09 eller 54 71 00 45. Konemadevej 40, Askø By, Maribo.

Billardklubben Maribo ■ ■ ■ ■

Mandage 09.00-16.00: Åbent, OB træning + 19.00-22.00: Åbent Tirsdage 15.00-17.00: Åbent Onsdage 15.00-17.00: Åbent + 19.00-22.00: Åbent Torsdage 09.00-16.00: Åbent, OB træning De anførte tidspunkter gælder hele året, dog ikke juli og august. Maribohallerne

Billedkunstner Birgit Guldager ■ Åben atelier 1. lørdag/mdr., fra marts til august måned fra

kl. 11.00-15.00 - eller efter aftale hele året på tlf. 54 94 13 37. Løvsangervej 17.

Birket Lokalhistoriske Arkiv ■ Onsdag kl. 10.00-16.00 samt 1. lørdag/mdr. kl. 13.00-16.00.

Birket skole, Bandholmvej 99.

Bowlingklubben Kaktus ■ Mandag 17.00-18.25 og 18.30-19.55. Voksne. ■ Mandag 17.00-18.00. Ungdom.

Maribowl, Victor Kolbyes Vej 19.

Brandmuseet Sprøjtehuset ■ Torsdag 19.00-21.00. Museum & gammelt, historisk brandmateriel.

Elvej 10, Nakskov.

Danmarks Sukkermuseum ■ 01/10-30/05: 13.00-16.00, lørdage.

01/06-30/09: 13.00-16.00, tirsdag-søndag Sukkerhistorien fra Danmark gennem ca. 135 år. Løjtoftevej 22, Nakskov.

Den gamle Digegaard ■ Åbent for á la carte de fleste af årets måneder (se hjemmeside). Åbent for arrangementer hele året. Diget 1, 4983 Dannemare, tlf. 54 94 60 40 www.dengamledigegaard.dk

Den Gamle Møllegaard ■ Åbent for arrangementer hele året.

Hovedgaden 63, Horslunde, tlf. 54 93 51 49 www.dengamlemoellegaard.dk

Den Gamle Smedje ■ Åbent i juni, juli, august og september.

Tirsdage og onsdage fra kl. 09.30-12.00 og fra kl. 13.30-16.00 samt efter aftale Arbejdende smedeværksted. Tilegade 21, Nakskov, tlf. 40 33 45 59, eller Nakskov Turistbureau.

Det Gamle Trykkeri ■ Åbent hele året.

Mandag fra kl. 9.00-12.00 - onsdag fra kl. 9.00-14.00 Arbejdende grafisk museum. Jernbanegade 8, Nakskov.

Det Historisk Arbejdende Museum ■ 1. maj - 30. november. Tirsdag og torsdag fra 10.00-16.00.

Magasinvej 1, Holeby

Elisabethsminde ■ 1. marts - 22. december. Mandag-søndag fra kl. 11.00-17.00.

Bevarings- og Forsøgscenter, Kirkevejen 241, Erikstrup, Maribo

Enghavelund Mohair ■ Onsdag - søndag 13.00-18.00. Gårdbutik - mohair & alpacaprod.

Lindelsevej 21, Sandby

Bokseklubben Ørnen ■ ■ ■ ■

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag

18.45-19.45 Motionshold 1 + 19.45-21.15 Kamphold. 18.15-19.15 Motionshold 2 + 19.15-20.45 Beg.+kamphold. 18.15-19.45 Begynderhold. 18.30-20.00 Kamphold.

Nakskov Idrætscenter, hal 6.

FitnessHouse ■ Mandag 6.00-21.30. Tirsdag 8.00-21.30. Onsdag 6.00-21.30.

Torsdag 8.00-21.30. Fredag 6.00-19.00. Lørdag-søndag 8.00-15.00. Helligdage åbent kl. 8.00-15.00 - dog med enkelte undtagelser. Vejlegadebro 111, Nakskov, tlf. 54 95 40 26. www.fitnesshouse.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 47

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

Reparation af knallerter og cykler

Fejø Lokalhistoriske Arkiv og Ø-museum ■ September-maj: 1. tirsdag i måneden kl. 19.00-22.00

Juni-august: Hver tirsdag kl. 19.00-22.00. Fejø Centralskole, kælderen, Herredsvej 190

Forhandling af knallerter - nye og brugte

Femø Lokalhistoriske Arkiv ■ September-maj:

2. onsdag i måneden, kl. 19.00-22.00 eller efter aftale på tlf. 40 97 36 40 eller via mail: femoearkiv@gmail.com Præstegården

Søllested Cykelforretning v/Knud Thustrup Tlf. 54 94 11 12 Hovedgaden 26 4920 Søllested

Frederiksdal Naturcenter ■ Hele året kl. 08.00 til solnedgang.

Frederiksdalsvej 30, Harpelunde

Frilandsmuseet

Billeder direkte fra dit digitalkamera

■ 1. maj - 21. oktober. Tirsdag-søndag fra kl. 10.00-16.00. Entré.

Meinckesvej 5

Galerie Horn ■ Lørdage og søndage kl. 13.00-17.00 m/løbende udstillinger.

Kasbækvej 54, Horslunde

Galleri Collage ■ Hver søndag kl. 14.00-16.00 eller efter aftale på tlf. 75 17 01 19.

Nøbbøllevej 8, Holeby · www.gallericollage.dk

Galleri Det Lange Skovhus ■ Hver lørdag og søndag hele året fra kl. 11.00-17.00.

Christianssædevej 6. Tlf. 54 60 83 00.

Glaskunst, smykkedesign & billedkunst ■ Åben efter aftale på tlf. 54928892 og 23434330.

Bepadesign v/Beth B.S. Brædder Søndergaard Havnegade 45 · 4900 Nakskov · www.bepadesign.dk

Glaskunstner Lene Ørnsholt Regli ■ Åbent efter aftale.

Strandvej 9, Nakskov. Tlf. 54 95 44 55

Hotel Lolland ■ Hele året: Åbent for overnatning m.v.

Vestre Landevej 110, 4951 Nørreballe

Hotel Maribo Søpark

2,50

. Fra kr lede pr. bil

Fremkaldes fra kortet i dit kamera, fra en DVD, CD eller USB nøgle.

■ Hele året: Åbent for overnatning samt spisning i Rest. Svanen.

12.00: Frokost ■ 18.00: Dagens menu / á la carte Restauranten er lukket alle søndage i januar og februar måned Vestergade 29, Maribo, tlf. 54 78 10 11, www.maribo-soepark

Hvedemagasinet, Den selvejende institution ■ 24. juni-26. august: Mandag-søndag fra kl. 13.00-17.30

Havnegade 23, Bandholm, www.hvedemagasinet.dk

Nebbelundevej 1 · Rødby Tlf. 54 60 21 28

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 13.26 Side 48

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I SEPTEMBER MÅNED Højreby Legestue ■ Fredag kl. 10.00.

Birkevej 3A, Søllested. Henv. tlf. 61 16 03 03.

Højreby Lokalhistoriske Arkiv ■ Torsdage kl. 16.00-20.00.

Troelsbyvej 1, Søllested, tlf. 54 94 11 98

Knuthenborg Safaripark ■ Åbningstider i 2013:

26/4-30/6 kl. 10.00-17.00 · 1/7-11/8 kl. 10.00-18.00 12/8-8/9 kl. 10.00-17.00 · 9/9-6/10 Kun weekend kl. 10.00-16.00 12/10-20/10 Alle dage kl. 10.00-17.00 Billetsalget lukker en time før de nævnte tider.

Bandholm, Maribo · www.knuthenborg.dk

Kragenæs Kursus- og Kajakcenter ■ Åbent hele året.

Skovvej 27, Fejø. Tlf. 40 72 35 80

Købelevhaven ■ 01. maj - 31. august:

Kl. 10.00-18.00. Mandag lukket. September måned: Kl. 10.00-17.00. Fredag, lørdag, søndag Botanisk have, Oddevej 116. Købelev

Købelev Lokalhistoriske Arkiv ■ Hver mandag kl. 17.00-21.00.

Kulturcentret, Provstegårdsvej. Købelev

Lokalhistorisk Arkiv for Holeby ■ Mandag fra kl. 8.00-12.00.

Tirsdag fra 14.00-18.00. Kirkeallé 1, 4970 Rødby, tlf. 54 60 15 31. lokalhistorisk-holeby@mail.dk

Maribo Domkirke ■ 1. april - 31. oktober. Åben hverdage kl. 8.00-18.00

Rundvisning kl. 14.00. 1. november - 31. marts. Åbent hverdage kl. 9.00-16.00 Ingen rundvisning.

Maribo Lokalhistoriske Arkiv ■ Tirsdag og onsdag kl. 9.00-12.00. Torsdag kl. 13.00-17.00

Gl. Rådhus, Torvet, tlf. 54 71 12 72 maribo-lokalarkiv@mail123.dk

Nakskov Karate Skole Tirsdage og Torsdage: ■ 18.30-19.30: Nakskov Karateskole. Børn. NIC, hal 4. ■ 19.30-20.30: Nakskov Karateskole. Juniorer. NIC, hal 4. ■ 19.30-20.30: Nakskov Karateskole. Voksne. NIC, hal 4. Nakskov Idrætscenter, hal 4, 4900 Nakskov

Nakskov Lokalhistoriske Arkiv ■ Tirsdag og onsdag kl. 10.00-13.00. Torsdag kl. 15.00-17.00.

Jernbanegade 8, tlf. 54 95 15 45 · www.lokalarkiver.dk/nakskov

Nakskov Skibs- & Søfartsmuseum ■ 1. april - 30. september: Tirsdag-fredag kl. 13.00-16.00.

Lørdag, søndag, mandag lukket. Rundvisning arrangeres hele året for grupper. Havnegade 2 · Tlf. 54 95 39 09

Paradishaven ■ Åbent alle dage fra 10.00-17.00, undtagen mandage, i sæsonen fra den 15. maj til 30. september. Desuden åben efter aftale. Gallevej 64, Utterslev, 4913 Horslunde · paradishaven-lolland.dk

Peter Hansens Have ■ Hele året. Åbent daglig 10.00-18.00, undt. mandag.

Vesternæsvej 56, Kappel

Polakkasernen ■ 1. juni - 31. august: Tirsdag-søndag, kl. 14.00-16.00.

16. oktober - 22. oktober: kl. 14.00-16.00. Højbygårdsvej 34, Tågerup.

Ravnsborg Lokalhistoriske Arkiv ■ Mandage 16.00-21.00.

Købelev Kulturcenter, Provstegårdsvej 26, tlf. 54 93 20 58.

Restaurant Fjorden ■ Åben for arrangementer hele året. For åbn.tider i restauranten,

se hjemmesiden. Fra d. 10/6: Åbent alle dage 12-21. Hestehoved, Nakskov, tlf. 54 92 23 48. restaurant-fjorden.dk

Reventlow-Museet Pederstrup ■ 28. sept.-1. maj lukket. Åben v/aftale: mail@reventlow-museet.dk.

Pederstrupvej 124, Horslunde · www.reventlow-museet.dk

Rudbjerg lokalhistoriske Arkiv ■ Mandag kl. 10.00-16.00.

Rudbjergvej 19, Dannemare, Tlf. 5494 8060 · rudbjergarkiv.dk

Rødby Lokalhistoriske Arkiv Minibyens værksted ■ Mandag-torsdag kl. 8.30-12.00.

■ Mandag kl. 08.00-12.00. Tirsdag kl. 14.00-18.00.

Kirkeallé 1, tlf. 54 60 15 31 · Mail: rodbylokalarkiv@pc.dk

Refshalevej 1.

Museet Lolland-Falster ■ 1. januar - 31. december: Tirsdag-lørdag kl. 11.00-16.00.

Banegårdspladsen

Rødby Motionscenter ■ Man. 12.00-21.30. Tirs. 09.00-21.30. Ons. 12.00-21.30.

Tors. 09.00-19.15. Fre. 12.00-16.00. Søn. 11.00-13.00. Byskolevej 1, tlf. 54 60 19 90

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 49

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

Skovridergaarden

Ring til din lokale håndværker

■ 17.00: Åbent alle dage undt. søndag for skovmenu & á la carte.

I juli og august også åbent på søndage. Åbent for arrangementer, møder m.v. hele året. Svingelen, tlf. 54 92 03 55

Thorlin Mohair

• Alle former for malerarbejde, ude og inde • Istandsættelse af lejligheder • Facader • Vinduer • Salg af maling

■ Torsdage og søndage kl. 13.00-18.00 eller efter aftale.

Knuthenlundvej 6, Stokkemarke · Tlf. 54 71 12 68.

Turistbureauer ■ Nakskov Turistbureau, Axeltorv 3, Nakskov, tlf. 54 92 21 72

Brian Jensen Rødbyvej 123 • 4900 Nakskov

Tlf. 54 92 09 42 • Bil 20 42 80 54

01.06-31.08: Mandag-fredag 9.30-17.00 · Lørdag 09.30-13.00 01.09-31.05: Mandag-fredag 9.30-17.00 · Lørdag 09.30-12.30 ■ Maribo Turistbureau, Torvet 3, Maribo, tlf. 54 78 04 96

01.06-31.08 Mandag-fredag 10.00-17.00 · Lørdag 09.30-13.00 01.09-31.05 Mandag-fredag 09.00-16.00 · Lørdag 10.00-12.00

Vindeby Cafeteria ■ 11.00-19.00: Åbent alle ugens dage, undt. mandag.

Bjælkehovedvej 25, Vindeby, 4913 Horslunde

Tlf. 54 60 53 40 Sulkavavej 1-3, Rødby Hjulsporet 21, Maribo

Garanti for kvalitet

Vindeby Mølle ■ 18. juni - 06. aug.: Onsdag kl. 14.00-17.00. Søndag kl. 14.00-18.00.

Marrebæksvej 22, 4913 Horslunde

Værksted Petot.dk ■ Åbent efter aftale. Smykker, strik og stof.

Skovvænget 27, 4900 Nakskov, tlf. 54951006 eller petot@petot.dk

Værestedet Teglgården ■ ■ ■ Psykiatrisk værested - et fristed hvor brugere og personale

skaber Værestedets indhold Man-tirs 08.30-16.30 · Ons 14.00-21.00 · Tors-fre 08.30-15.00 Maribovej 119, 4900 Nakskov

Western Camp

ID-FOTO, PAS & KØREKORT

■ 1. april til 26. september.

Mange aktiviteter, f.eks.: Markedsdage, linedance og -opvisning, workshop, grillarrangementer, musik m.v. Noret 2, Kramnitse · www.westerncamp.dk

Østofte Mølle

6 billeder for 90,- kr. Handicapvenlige lokaler

Parkering v/døren

Nebbelundevej 1 · Rødby Tlf. 54 60 21 28

■ 18. juni - 30. august:

Mandag-fredag kl. 13.00-16.00 · Østofte Møllevej 262

- vi laver det meste Jernbanevej 12 4960 Holeby Tlf. 71 99 97 11 mfae@mfae.dk www.mfae.dk

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 50

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I SEPTEMBER MÅNED

Aktiviteterne - en måned frem dag for dag! TIRSDAG den 27. AUGUST ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning/samvær. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. ■ 10.00-12.00: Horslunde Petanque klub. Spilledag. Banerne v/ Ravnsborg Skytteforening, Nordlundevej 6. ■ 11.00-15.00: Minibyen. Fortiden i ministørrelse. Østre Landevej 33. ■ 12.30-14.30: Åben aktivitet. Nørkle café. Bangshavecentret. ■ 13.00-15.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.30-22.00: Lolland Kommune. Vandrefestival. Vandrefestival ved Hyllekrog – 10 km. Se på www.vandrefestival.dk ■ 19.00: Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær m/strikkepinde og garn. Lær kunsten, vi hjælper. Jernbanevej 1. ■ 19.00: Skt. Nikolai sogn. Menighedsrådet. Ordinært møde. Dagsorden kan ses på kirkekontoret. Nikolaihuset.

ONSDAG den 28. AUGUST

■ 18.30: ■ 18.45:

09.00-12.00: 10.00-11.00: 10.00-11.00: 10.00-11.30: 10.00-14.30:

Åben aktivitet. Træning/samvær. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Samtalegruppe. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Intro/træningslok. Blomsterparken. Åben aktivitet. Stolegymnastik. H. C. Skottesvej 4. Lolland Kommune. Vandrefestival. Sommertur i Søholt Storskov – 10 km. Se turbeskrivelserne med sted og priser på www.vandrefestival.dk ■ 11.00-15.00: Minibyen. Fortiden i ministørrelse. Østre Landevej 33. ■ 12.00: Skt. Nikolai kirke. Orgelmiddagskoncert. Kirkens organist fremføre værker af Bach, Franck, Widor og Louis Vierne. Alle er velkomne. Gratis adgang. ■ 13.00-15.00: IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Nakskov Bibliotek. ■ 13.00-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil.

Frivillig Center, Hoskiersvej 17. ■ 14.00:

Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Petanque. Langesøgårdvej, Søllested. ■ 14.00-16.00: Ældre Sagen Nsk.-Rudbjerg. Petanque. Banerne v/Nakskov Idrætscenter. ■ 16.00: Avnede kirkes juniorklub. Klubdag, fra 10. år. ■ 16.30-17.45: Hillested-Skørringe sogn. Børneklub (5-12-årige). Sang, bibelen, aktiviteter m.m. Kirkevejen 107, Rå. ■ 17.00: Skt. Nikolai kirke. Spaghetti-Gudstjeneste for børn og barnlige sjæle. Emnet er ”Guds gamle aftale” og handler om den gang Gud lavede en aftale med menneskene, og hvad der så skete. ■ 17.00: Skovridergaarden. Sommermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00-20.00: RDO huset i Vindeby. Samling af malerier, fotografier, tegninger, notater og skulpturer skabt af Richard Winther 1981-1989. Entre. Richard Winthers Hus, Marrebæksvej 6, Vindeby.

Maribo Skakklub. LF-mesterskabet i hurtigskak 2013. Det Polske Hus, Museumsgade 28.

TORSDAG den 29. AUGUST ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ ■ ■ ■ ■ ■

09.00-12.00: 09.50: 10.00-11.00: 10.00-11.30: 10.00-12.00: 10.15-16.30:

■ 11.00-15.00: ■ 11.30-16.00: ■ 12.30-14.00: ■ 13.00-15.00: ■ 13.00-15.00:

■ 14.00-21.00: ■ 15-00-17.30: ■ 17.00: ■ 17.00:

■ 17.00:

■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ ■ ■ ■ ■

Søllested Cyklisterne. Cykelture. Afg. Søllested skole.

■ 17.00-20.00:

■ 18.30:

■ 19.00-21.30:

■ 19.00:

Åben aktivitet. Træning/samvær. H. C. Skottesvej 4. Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg. Åben aktivitet. Smykkefremstilling. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Stolemotion. Blomsterparken. Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. Lolland Kommune. Vandrefestival. Kom og sæt fødderne på forførende Femø – 10 km. Se turbeskrivelserne med sted og priser på www.vandrefestival.dk Minibyen. Fortiden i ministørrelse. Østre Landevej 33. Åben aktivitet. Grillarrangement v/Centerrådet. Tilmelding kræves. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Hold balancen. Blomsterparken. IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Maribo Bibliotek. Åben aktivitet. It-gruppen… Egen PC’er skal medbringes. Blomsterparken. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Galleri "Jagthytten". Sæsonstart for akrylmaling. Nye og gamle elever - hver torsdag. Skibevej 59. Restaurant Fjorden. Stegt flæsk ad libitum med persillesovs. Husk bordbestilling. Hestehoved. Restaurant Admiralen. Stegt fladfisk m/persillesovs og nye kartofler. Havnegade 28. Skovridergaarden. Sommermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Aftenåbent i Østergade hos Slagteren Delikato, Boutique Innn, bailine Helse- og Slankeklinik, MAX Herre Salon og Børgesens Dyrehandel - med grill og musik. Butikkerne har super gode tilbud og lidt musik til ørerne - Danni spiller. Østergade. Pavillonen Bangs Have. Sæson-buffet. 3 forretter, 2 stegeretter, 3 desserter. Husk bordbestilling. Bangshavevej 23. Galleri "Jagthytten". Sæsonstart for akrylmaling. Nye og gamle elever - hver torsdag. Skibevej 59. Gloslunde sogn. Studiekreds om Søren Kierkegaard. Åben for interesserede. Tilm. ikke nødv. Man behøver eller ikke at have læst noget på forhånd. Materialesamling udleveres første dag. Gloslunde præstegård. Stokkemarke- og Omegns Husholdningsforening. Tidligere bakkesangerinde, Elsebeth Iver vil causere over “Mit liv i ord og toner. Den gamle skole.

FREDAG den 30. AUGUST ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning/samvær. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.00-13.00: Åben aktivitet. Taskefremstilling i kreativt værksted. Bangshavecentret. ■ 11.00-15.00: Minibyen. Fortiden i ministørrelse. Østre Landevej 33. ■ 13.30: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Cykeltur. Afg. fra

busholdepladsen. ■ 14.00-15.00: Åben aktivitet. Introduktion til brug af træningslokalet. Bangshavecentret. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 16.00: Lys over Lolland. Åbning af kulturminister Marianne Jelved for inviterede gæster. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 51

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

■ 17.00:

Den gamle Møllegaard. Rally Dag. Stor buffet m/lidt af hvert. Husk bordbestilling. Hovedgaden 63. ■ 17.00: Restaurant Admiralen. Stegt flæsk m/persillesovs. Havnegade 28. ■ 17.00: Skovridergaarden. Sommermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00: SydhavsRally. 4. afdeling af danmarksmesterskaberne i Rally. Rallyshow i Horslundes gader. Dagli’Brugsen har rally-åbent til kl. 21.00. Horslunde. ■ 19.00-21.00: Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset.

Ring til din lokale håndværker ret Autorise på tø n r lokalmo a ll Lo nd

LØRDAG den 31. AUGUST ■ 08.00-16.30: Sydhavsrally 2013. 4. afdeling af DM i Rally – Sydhavsrally 2013 afvikles i Horslunde og omegn med seks hastighedsprøver. Kørsel på forskellige offentlige veje, der i perioden er afspærret for almindelig trafik. Biludstilling og ”Rally-centrum” ved Ravnsborghallen. Dagli’Brugsen har rally-åbent til kl. 21.00. Horslunde. ■ 09.00-12.00: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 09.00-14.00: Møllelopperne. Loppemarked. Midlerkampsvej 38. ■ 09.00-14.00: Nakskov Loppemarked. Loppemarked. Højevej 13. ■ 10.00: Lys over Lolland. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup. ■ 10.00-20.00: Nakskov Fjorddage. Se det samlede program på side 32 og 33. Hestehoved. ■ 10.00-12.00: Orkide-Huset. Lørdagsåbent. Maglemose 5. ■ 10.00-14.00: Rødby Motionscenter. Åbent hus. Tal med diatist Susanne Ross, fysioterapeut Jim Olsen og få en snak med spinner instruktørerne, motionisterne og styrke løfterne. Mulighed for at smage på produkter. På dagen et ekstra godt tilbud fra motionscentret. Byskolevej. ■ 10.00-16.00: Det Økologiske Gartneri Plantagen. Økologisk Høstmarked med gode tilbud i gårdbutikken fra egen avl. Udsalg på krydderurter og blomster. Fåreklipning, bål og snobrød. Lav selv havregryn og mel. Uldballehop. Se også dyrene og mød Fair Trade Lolland. Saften. ■ 10.00-16.00: Orkide-Huset. Åbent orkidéhus med plantesalg. Maglemose 5. ■ 10.30-14.00: Nakskov Marineforening. Marinestuerne åbne for hyggeligt samvær / udveksling af oplevelser på søen, for medlemmer. Havnegade 2. ■ 11.00-15.00: Minibyen. Fortiden i ministørrelse. Østre Landevej 33. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 13.30-16.30: Åben aktivitet. Viseforeningen øver. Blomsterparken. ■ 12.00-14.00: Den gamle Møllegaard. Rally Dag. Hakkebøffer m/ løg, kartofler, sovs og rødbeder. Husk bordbestilling. Hovedgaden 63. ■ 14.00-17.00: RDO huset i Vindeby. Samling af malerier, fotografier, tegninger, notater og skulpturer skabt af Richard Winther 1981-1989. Entre. Richard Winthers Hus, Marrebæksvej 6, Vindeby. ■ 16.00: Elvermose koncert. Tre store musikere L. Mikkola, klaver, P. Aarnio, violin og J. Kullberg, cello spiller nogle af de mest elskede klassiske værker, f.eks. Brahms, Mendelssohn og Ravel. Denne koncert bliver transmitteret direkte på DR P2. Højsmarkevej 61, Skovbølle. ■ 17.00: Den gamle Møllegaard. Rally Dag. Stor buffet m/lidt af hvert. Husk bordbestilling. Hovedgaden 63. ■ 17.00: Skovridergaarden. Sommermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 17.00: Restaurant Admiralen. Gammeldags oksesteg m/perleløg og bønner. Havnegade 28. ■ 17.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2.

Online-bestilling på www.pg-service.dk

Ring og få et godt tilbud. Ny/Tilbygning · Renovering Træfældning · Træflisning

Engtoften 8 ·4900 Nakskov Telefon · Stig 23 43 50 66 · Lars 23 37 80 77

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 52

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I SEPTEMBER MÅNED SØNDAG den 1. SEPTEMBER ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 09.30: Tillitze kirke. Gudstjeneste v/Henrik Gade Jensen. ■ 10.00: Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. ■ 10.00:

■ 10.00: ■ 10.00-13.00: ■ 10.00-14.30:

■ 10.00-16.00:

■ 10.00-16.00: ■ 10.30:

■ 10.30: ■ 11.00: ■ 11.00: ■ 11.00:

■ 11.00: ■ 12.00-14.00:

Lys over Lolland. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup. Fjorddage, Langø og Albuen. Se det samlede program på side 34. Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse skole. Lolland Kommune. Vandrefestival. Albuen – 12 km. Se turbeskrivelserne med sted og priser på www.vandrefestival.dk Det Økologiske Gartneri Plantagen. Økologisk Høstmarked med gode tilbud i gårdbutikken fra egen avl. Udsalg på krydderurter og blomster. Fåreklipning, bål og snobrød. Lav selv havregryn og mel. Uldballehop. Se også dyrene og mød Fair Trade Lolland. Saften. Orkide-Huset. Åbent orkidéhus med plantesalg. Maglemose 5. Avnede kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Torben Jørgensen. Dannemare kirke. Gudstjeneste v/Henrik Gade Jensen. Fjorddag i Langø. Gudstjeneste v/Elizabeth KnoxSeith. Garnhallen, Langø Havn. Menigheden Faderhuset. Gudstjeneste. Festsalen, Bandholm Hotel. BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. Restaurant Fjorden. Frokostbuffet. Husk bordbestilling. Hestehoved. HIFs Venner. Bankospil. Holeby Hallen. Åben aktivitet. Bankospil. Bangshavecentret.

■ 13.00: ■ 13.00-15.00: ■ 13.00-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Samvær med spisning

og dans. Seniorcenteret. ■ 13.50:

Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg, Anlægsvej. ■ 14.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 14.00-17.00: RDO huset i Vindeby. Samling af malerier, fotografier, tegninger, notater og skulpturer skabt af Richard Winther 1981-1989. Entre. Richard Winthers Hus, Marrebæksvej 6, Vindeby. ■ 14.30-15.30: Dannemare kirke. Korprøve (2. og 3. klasse). ■ 15.30-17.00: Dannemare kirke. Kirkekoret (4. klasse og opefter).

MANDAG den 2. SEPTEMBER ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træværksted for mænd. Bangshavecentret. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4.

■ 10.00: ■ 10.00: ■ 10.00-11.00:

■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00:

■ 10.00-12.00: ■ 10.30:

■ 10.30-11.30:

Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Stavgang. Afgang fra Cirkuspladsen. Lys over Lolland. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup. Åben aktivitet. Siddende dans. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Malehold opstart. Møllecentret. Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. Åben aktivitet. Bagegruppe opstart. Møllecentret. Åben aktivitet. Besøg af sognepræsten. Bøgevænget. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret.

■ 10.30-13.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. Møllecentret. ■ 13.00: Åben aktivitet. Kortspil. Bøgevænget. ■ 13.00-14.00: Åben aktivitet. Litteraturgruppe. Bangshavecentret. ■ 13.00-16.00: ”Strikkeklubben i Vestenskov Sognegård”. Garnrester modtages gerne. Vestenskov sognegård. ■ 13.00-16.30: Åben aktivitet. Kortklub. Alle er velkommen. H. C. Skottesvej 4. ■ 14.00: Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. ■ 14.00-15.00: Åben aktivitet. Balance gymnastik. Møllecentret. ■ 14.00-18.00: Klub for krigsveteraner. Fristed m/plads til minder, historier fra dengang og om fremtiden. FrivilligCenter Lolland, Sdr. Boulevard 84 st. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 14.30: Præstevængets Krolfklub. Spilledag. Bag Beboerhuset/Kolonihaverne, Præstevænget. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 19.00: Nsk. Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189. ■ 19.00: Lolland Musikskole. Koncert i regionen med nogle af de dygtige musikskoleelever. Østre Landevej 6. ■ 19.00-22.00: Åben aktivitet. Harmonikaklub øver. Blomsterparken.

TIRSDAG den 3. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: ■ 09.00-12.00: ■ 09.30-11.30: ■ 09.30-11.30: ■ 09.30-14.45: ■ 10.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.30: ■ 12.30-14.30: ■ 13.00: ■ 13.00-14.00: ■ 13.30-16.00: ■ 14.00: ■ 14.00-15.00: ■ 14.00-21.00: ■ 17.00:

■ 17.30-18.30:

■ 18.00-22.00:

■ 19.00: ■ 19.30-20.30:

Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Kaffe, brød, banko. Møllecentret. Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Tur til Knuthenborg m/madpakker og kaffe. Bangshavecentret. Lys over Lolland. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup. Åben aktivitet. Computer Cafe. Blomsterparken. Horslunde Petanque klub. Spilledag. Banerne v/ Ravnsborg Skytteforening, Nordlundevej 6. Åben aktivitet. Perle-/smykkeværksted. Blomsterparken. Åben aktivitet. Stoledans. Bøgevænget. Åben aktivitet. Nørklecafé. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Bøgevænget. Åben aktivitet. Siddende dans. Møllecentret. Åben aktivitet. Bankospil. Blomsterparken. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Åben aktivitet. Bækkenbundstræning. Møllecentret. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Nakskov Karate Skole. Træning, børn 8-13 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter. Åben aktivitet. Whist klubben. Blomsterparken. Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær m/strikkepinde og garn. Lær kunsten, vi hjælper. Jernbanevej 1. Nakskov Karate Skole. Træning, voksne 14-99 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter.

ONSDAG den 4. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30:

Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 53

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4.

■ 09.45-12.00: Åben aktivitet. Kaffe, brød, kortspil, hygge. ■ 10.00: ■ 10.00: ■ 10.00-11.00: ■ 10.00-10.30: ■ 10.00-11.30: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-14.00:

■ 10.15-12.00: ■ 13.00: ■ 13.00:

■ 13.00-15.00:

Møllecentret. Åben aktivitet. Intro til træningssal. Bøgevænget. Lys over Lolland. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup. Åben aktivitet. Samtalegruppe v/Hilden. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Andagt v/Jesper Bacher. Blomsterparken. Åben aktivitet. Stolegym. aflyst. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Billedredigering. Blomsterparken. Hjerteforeningen. Gode og gratis råd om sundhed samt tjek af blodtryk. Willers Gård. Rønnebærparken. Gudstjeneste. Åben aktivitet. Pulsen op + Zumba. Bøgevænget. Gloslunde sogn. Basarkredsen. Nye deltagere er velkomne til at være med til at strikke og nørkle til basaren op til jul. Støt et godt formål. Gloslunde præstegård. IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Nakskov Bibliotek.

■ 13.00-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil.

Frivillig Center, Hoskiersvej 17. ■ 13.30-15.00: Åben aktivitet. Bibelkreds v/sognepræst Per Møller. Bangshavecentret. ■ 14.00: Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. ■ 14.00: Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Petanque. Langesøgårdvej, Søllested. ■ 14.00-16.00: Onsdagsklubben. Kristina Rasmussen fortæller om sin opvækst i Litauen og om, hvordan det er gået hende i Danmark. Vesterborg Præstegård. ■ 15.00-17.00: Energipladsen, Horslunde. Indvielse med taler af bl.a. projektleder Karen Skou, Realdania og formand for Femern Bælt, Erhvervs- og Kulturudvalg Vibeke Grave. Sang, musik, kunstudstilling med energitema i samarbejde med byens daginstitutioner, SFOer, skoler og naboerne, kultur- og multihuset Saften, Kunstforeningen Ravnen, Ravnsborg Skytteforening. Erhvervslivet byder på ”Horslunde-produkter”. Det Økologiske Gartneri “Plantagen” og gårdbutikken har åbent. Horslunde. ■ 16.00: Avnede kirkes juniorklub. Klubdag, børn over 10. år. ■ 16.00-18.00: Åben aktivitet. Hjertevennerne. Møllecentret. ■ 16.30-17.45: Hillested-Skørringe sogn. Børneklub (5-12-årige). Sang, bibelen, aktiviteter m.m. Kirkevejen 107, Rå. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 17.30: Bandholm Hotel. Stegt flæsk ad libitum. Husk bordbestilling. Havnegade 37. 18.00-19.30: Sax-Karatecenter. Nye voksenhold - gratis i september måned. Fabriksvej 7, Sakskøbing. ■ 18.00-20.00: RDO huset i Vindeby. Samling af malerier, fotografier, tegninger, notater og skulpturer skabt af Richard Winther 1981-1989. Entre. Marrebæksvej 6, Vindeby. ■ 18.30: Søllested Cyklisterne. Cykelture. Afg. Søllested skole. ■ 19.00: Maribo Skakklub. Generalforsamling og lynturne-

ring. Det Polske Hus, Museumsgade 28. ■ 19.00-21.00: Nakskov Sportsfiskerforening. Klubaften starter.

TORSDAG den 5. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4.

Ring til din lokale håndværker Kloakservice Kontakt

Lysemose Maskinstation Vestre Landevej 20 · 4930 Maribo Telefon 54 75 75 78 · 40 95 75 78 Winther STEWI v/Steen Troelsebyvej 16 · Søllested · Tlf. 54 94 11 49

MASKINUDLEJNING

v/Christian V. Larsen · Tlf. 24 67 18 94 samt STEWI · Tlf. 21 61 74 15

JCB CX4 RENDEGRAVER Nu er det tid til MOTORSAV Mange modeller på lager 600 kæder på lager, samt sikkerhedstøj, olie- og miljøbenzin.

Vi henterr & bringe

Kom ind og se alle nyhederne

Murer + brolæggerarbejde v/ murermester Kurt Andersen Middelgrundsvej 9, 4912 Harpelunde Tlf. 54 90 13 00 - 20 26 58 47 Fax 54 90 13 01

Alle autoreparationer indenfor

Auto-el og autoelektrisk arbejde

Salg af vedligeholdelsesfrie batterier. Stort lager til alle bilmærker. 12 mdr. garanti. Alt i v/Iben Lund el-værktøj Maribovej 96 · Nakskov · 54 92 32 24

LIFT- & MASKINUDLEJNING Alt indenfor lifte op til 25 meter samt maskiner udlejes Vesterborgvej 3 4953 Vesterborg Mobil 5194 1262

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 54

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I SEPTEMBER MÅNED ■ 09.30-11.00: Åben aktivitet. Krop og bevægelse. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.30-14.45: Åben aktivitet. Tur til Knuthenborg m. madpakker og kaffe. Bangshavecentret. ■ 09.45-10.30: Åben aktivitet. Højtlæsning. Møllecentret. ■ 09.50: Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg, Anlægsvej. ■ 10.00: Åben aktivitet. Strikke cafe. Bøgevænget. ■ 10.00: Lys over Lolland. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Stolemotion. Blomsterparken. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. ■ 10.00-12.30: Åben aktivitet. Reporto sko i terapilokalet. H. C. Skottesvej 4. ■ 10.00-14.00: Åben aktivitet. Perleværksted. Bangshavecentret. ■ 10.30-11.15: Åben aktivitet. Balance gymnastik. Møllecentret. ■ 12.30-14.00: Åben aktivitet. Hold balancen er aflyst. Blomsterparken. ■ 13.00: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Bøgevænget. ■ 13.00: Åben aktivitet. Kortspil. Bøgevænget. ■ 13.00-15.00: IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Maribo Bibliotek. ■ 14.00: Åben aktivitet. Eftermiddagshygge m/sang. Bøgevænget. ■ 14.00-16.00: Åben aktivitet. Seniordans. Blomsterparken. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00: Restaurant Fjorden. Stegt flæsk ad libitum m/persillesovs. Husk bordbestilling. Hestehoved. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. 17.00-18.00: Sax-Karatecenter. Nye børnehold - gratis i september måned. Fabriksvej 7, Sakskøbing. ■ 17.00-21.00: Vestlollands Slægtsforskningsforening. Møde m/hjælp og støtte til hinanden i vores slægtsforskning. Lokalhistorisk Arkiv, Jernbanegade. ■ 18.00-22.00: Åben aktivitet. Bridge. Blomsterparken. ■ 18.30: Pavillonen Bangs Have. Sæson-buffet. Husk bordbestilling. Bangshavevej 23. ■ 19.30-20.30: Nakskov Karate Skole. Træning, voksne 14-99 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter.

FREDAG den 6. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.00-13.00: Åben aktivitet. Taskefremstilling i kreativt værksted. Bangshavecentret. ■ 09.00-17.00: Åben aktivitet. Bustur til det sydlige Sjælland. Blomsterparken. ■ 09.30: Åben aktivitet. Fredagssjov. Bøgevænget. ■ 10.00: Åben aktivitet. Fælles gå tur. Møllecentret. ■ 10.00: Lys over Lolland. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup. ■ 12.00-17.00: Nakskov Pensionistforening. Hygge med kort, rafling og strik. Frivilligcenter, Hoskiærsvej 17. ■ 13.15-16.30: Åben aktivitet. Hyggeklubben for pensionister starter sæsonen. H. C. Skottesvej 4. ■ 13.30: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Cykeltur. Afg. fra

busholdepladsen. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej.

■ 14.30-15.30: Dannemare kirke. Korprøve (2. og 3. klasse). ■ 15.30-17.00: Dannemare kirke. Kirkekoret (4. klasse og opefter). ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Panya Thai Restaurant. Thai buffet. Husk bordbestilling. Vesterbrogade 55. ■ 19.00-21.00: Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset. ■ 17.00:

LØRDAG den 7. SEPTEMBER ■ 07.00-21.00: Nakskov Sportsfiskerforening. Sildetur med Skjold.

■ 09.00-12.00: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 09.00-16.00: Frøken Pil. Efterårs Shopping. Forretningen er åben og præsenterer alt det nye efterårstøj. Samtidig er der loppemarked på gårdspladsen med bl.a. møbler, køkkenting, nips og brugt tøj. Engvej 2. ■ 09.00-14.00: Møllelopperne. Loppemarked. Midlerkampsvej 38. ■ 09.00-14.00: Nakskov Loppemarked. Loppemarked. Højevej 13. ■ 10.00: Lys over Lolland. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup. ■ 10.00: Høstmarked i Horslunde. Gode tilbud fra byens handlende, aktiviteter, informationer, oplevelser og underholdning. Dagen afsluttes på Restaurant Den gamle Møllegård med ”Italienskinspireret aften”, med mad, vin og musikalsk underholdning i rette italienske stemning. Horslunde. ■ 10.00-12.00: De Grønne Pigespejdere og FDF. Loppemarked. Laden v/Sæbyholm. Maribovej 238. ■ 10.00-12.00: Orkide-Huset. Ingen åbning denne lørdag grundet orkidetur. Maglemose 5. ■ 10.00-14.30: Lolland Kommune. Vandrefestival. Albuen – 12 km. Se turbeskrivelserne med sted og priser på www.vandrefestival.dk ■ 10.30-14.00: Nakskov Marineforening. Marinestuerne åbne for hyggeligt samvær / udveksling af oplevelser på søen, for medlemmer. Havnegade 2. ■ 11.00-13.00: LollandBibliotekerne. Pigeværksted for de 6-10 årige. Lav flotte ting til værelset af filt, fjer, perler og pailletter med Sabine Lemire, som har udgivet hobby- og aktivitetsbøger for børn og voksne. Billetter afh. på biblioteket fra 27/8. Nakskov bibliotek. ■ 11.00-14.00: Den gamle Møllegaard. Høstmarked. Biksemad fra bål. Desuden udstilling med gamle høstmaskiner på P-pladsen, underholdning v/De muntre Landbymusikanter og indendørs fremviser og sælger Garntrisserne deres flotte håndarbejde. Hovedgaden 63. ■ 11.00-14.45: Lolland Kommune. Vandrefestival. Vandretur på Askø – 5 km. Se turbeskrivelserne med sted og priser på www.vandrefestival.dk ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 14.00-17.00: RDO huset i Vindeby. Samling af malerier, fotografier, tegninger, notater og skulpturer skabt af Richard Winther 1981-1989. Entre. Richard Winthers Hus, Marrebæksvej 6, Vindeby. ■ 16.00: Elvermose koncert. Gitta-Maria Sjöberg hører til de legendariske sopraner. Hun har sammen med scenografen Mette Borg, komponeret et helt specielt program som hun kalder ”En poetisk rejse”. Hun synger med Matti Borg, baryton, ord bliver læst af Mette Borg, ved klaveret sidder I. Hasager. Højsmarkevej 61, Skovbølle. ■ 17.00: Panya Thai Restaurant. Thai buffet. Husk bordbestilling. Vesterbrogade 55. ■ 17.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 55

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

■ Nakskov ■ Maribo ■ 18.00:

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

Den gamle Møllegaaard. Høstmarkedet i Horslunde afsluttes med en italiensk inspireret buffet. Kun mod forudbestilling. Hovedgaden 63.

SØNDAG den 8. SEPTEMBER

Ring til din lokale håndværker Hulmursisolering

■ 09.00:

Etageadskillelser, lofter og skunke

■ 09.00: ■ 14.00-21.00: ■ 09.30: ■ 10.00:

Få isoleret NU - det tjener sig hjem fra to til fire år.

Kappel kirke. Gudstjeneste v/Elizabeth Knox-Seith. Avnede kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Kappel kirke. Gudstjeneste v/Elizabeth Knox-Seith. Lys over Lolland. Se samlet program på side 11-15. Reventlow-Museet Pederstrup. ■ 10.00: Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. ■ 10.00: Fuglse Petanque Klub. 10.00: Naturens Dag arr. af Danmarks Naturfredningsforening og Friluftrådet. 180 forskellige aktiviteter i naturen landet over. Se på wwww.naturensdag.dk hvor der er arrangementer. ■ 10.30: Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Torben Jørgensen. ”Brødets Dag”. ■ 10.30: Halsted kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. ■ 11.00: Græshave kirke. Gudstjeneste v/Henrik Gade Jensen. ■ 11.00: Menigheden Faderhuset. Gudstjeneste. Festsalen, Bandholm Hotel. ■ 11.00: Vestenskov kirke. Konfirmandgudstjeneste v/Elizabeth Knox-Seith. ■ 11.00: Vestenskov kirke. Gudstjeneste v/Elizabeth KnoxSeith. ■ 11.00: BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. ■ 12.00-14.00: Restaurant Fjorden. Frokostbuffet. Husk bordbestilling. Hestehoved. ■ 13.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Bankospil. Seniorcenteret. ■ 13.00-15.00: Åben aktivitet. Bankospil. Bangshavecentret. ■ 13.50: Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg, Anlægsvej. ■ 14.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 14.00-17.00: RDO huset i Vindeby. Samling af malerier, fotografier, tegninger, notater og skulpturer skabt af Richard Winther 1981-1989. Entre. Richard Winthers Hus, Marrebæksvej 6, Vindeby. ■ 19.00: Gloslunde kirke. Konfirmandgudstjeneste for nye konfirmander og forældre v/Henrik Gade Jensen.

Autoriseret R

indblæsningsfirma

Højevej 14 · Nakskov

PVC- eller trævinduer Klostergade 13 · Nakskov · Tlf. 54926456 · www.jdglas.dk

J. H. BYG Dannemare/Søllested Langholmvej 4 · Dannemare Kontor: 54 94 45 72

Telefon 23 26 78 38 Malerarbejde udføres for såvel private som erhverv

MANDAG den 9. SEPTEMBER ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træværksted for mænd. Bangshavecentret. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4.

■ 10.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.30: ■ 10.30-11.15: ■ 10.30-13.30: ■ 13.00: ■ 13.00-15.00: ■ 13.00-16.00:

Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Stavgang. Afgang fra Cirkuspladsen. Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. Åben aktivitet. Malehold. Møllecentret. Åben aktivitet. Bagegruppe. Møllecentret. Åben aktivitet. Besøg af sognepræsten. Bøgevænget. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Møllecentret. Åben aktivitet. Kortspil. Bøgevænget. Åben aktivitet. Bytur med Liftbussen. Blomsterparken. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Blomsterparken.

Gas • Vand • Sanitet

Statsaut. gas, vand og kloakmester

Centralvarme- & Fjernvarmeanlæg

MORÉN & SØN

Nørrevold 4 · Nakskov

54 92 05 15

ApS Årbyesvej 33 · Rødby

40 40 23 57

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 56

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I SEPTEMBER MÅNED ■ 13.00-16.00: ”Strikkeklubben i Vestenskov Sognegård”. Garnrester

■ 13.00-16.00: ■ 13.00-16.30: ■ 14.00:

■ 14.00-15.00: ■ 14.00-18.00:

■ 14.00-21.00: ■ 14.30:

■ 19.00: ■ 19.00-21.00:

■ 19.00-22.00:

modtages gerne - også striktrøjer til optrevling til for del for ”Støt børn i Gambia”. Alle er velkommen. Vestenskov sognegård. Åben aktivitet. Kortspil. Blomsterparken. Åben aktivitet. Kortklub. Alle er velkommen. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Åben aktivitet. Balance gymnastik. Møllecentret. Klub for krigsveteraner. Fristed m/plads til minder, historier fra dengang og om fremtiden. FrivilligCenter Lolland, Sdr. Boulevard 84 st. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Præstevængets Krolfklub. Spilledag. Bag Beboerhuset/Kolonihaverne, Præstevænget. Nakskov Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189. LollandBibliotekerne. Forfatterforedrag. Christian Jungersen fortæller om personlige oplevelser/tanker, som dannede grundlag for hans værk ”Du forsvinder”. Billetsalg: Nsk./Maribo Bibliotek. Maribo Bibliotek. Åben aktivitet. Harmonikaklub øver. Blomsterparken.

TIRSDAG den 10. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ ■ ■ ■

08.30: 09.00-12.00: 10.00-12.00: 10.00-12.00:

■ 10.00-12.00: ■ 10.30:

■ 10.30-11.30: ■ 10.00-12.00: ■ 12.30: ■ 12.30-14.30: ■ 13.00: ■ 13.00-14.00: ■ 14.00: ■ 14.00-15.00: ■ 14.00-21.00: ■ 14.00-15.00:

■ 17.00: ■ 17.30-18.30:

■ 18.00-22.00:

■ 19.00: ■ 19.30-20.30:

Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Computer Cafe. Blomsterparken. Horslunde Petanque klub. Spilledag. Banerne v/ Ravnsborg Skytteforening, Nordlundevej 6. Åben aktivitet. Kreativitet / kortspil. Møllecentret. Åben aktivitet. Stoledans. Bøgevænget. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. Åben aktivitet. Bagegruppe. Møllecentret. Åben aktivitet. Indkøb i Holeby. Bøgevænget. Åben aktivitet. Nørklecafé. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Bøgevænget. Åben aktivitet. Siddende dans. Møllecentret. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Åben aktivitet. Bækkenbundstræning. Møllecentret. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Åben aktivitet. Høstgudstjeneste i Horslunde kirke v/Merete Lei. Efter gudstjenesten kaffe på Horslunde Ældrecenter. H. C. Skottesvej 4. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Nakskov Karate Skole. Træning, børn 8-13 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter. Åben aktivitet. Whist klubben. Blomsterparken. Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær m/strikkepinde og garn. Lær kunsten, vi hjælper. Jernbanevej 1. Nakskov Karate Skole. Træning, voksne 14-99 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter.

ONSDAG den 11. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.30: Åben aktivitet. Onsdagssjov. Bøgevænget.

■ 09.30-11.00: Åben aktivitet. Seniordans. Bangshavecentret. ■ 09.30-14.45: Åben aktivitet. Sidste tur til Knuthenborg i år m/ madpakker og kaffe. Bangshavecentret. ■ 09.45-12.00: Åben aktivitet. Kaffe / brød. Kortspil og hygge. Møllecentret. ■ 10.00: Familie & Samfund, Rudbjerg. Besøg hos Antik Borella. Opsamling v/Rudbjerghallen. ■ 10.00-11.00: Åben aktivitet. Samtalegruppe v/Hilden. Bangshavecentret. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Stolegymnastik. H. C. Skottesvej 4. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Billedredigering. Blomsterparken. ■ 11.00: Dannemare kirke. Gudstjeneste v/Henrik Gade Jensen. Konfirmander medvirker. ■ 13.00: Åben aktivitet. Pulsen op + Zumba. Bøgevænget. ■ 13.00: Gloslunde sogn. Basarkredsen. Nye deltagere er velkomne. Vi strikker og nørkler til basaren op til jul. Støt et godt formål. Gloslunde præstegård. ■ 13.00-15.00: IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Nakskov Bibliotek. ■ 13.00-16.00: Åben aktivitet. Porcelænsmaling. Blomsterparken. ■ 13.00-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Frivillig Center, Hoskiersvej 17. ■ 13.30-15.30: Åben aktivitet. Maling på lærred. Blomsterparken. ■ 14.00: Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Petanque. Langesøgårdvej, Søllested. ■ 14.00: Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. ■ 16.00: Avnede kirkes juniorklub. Klubdag for alle børn der er blevet 10. år. ■ 16.00-18.00: Åben aktivitet. Hjertevennerne. Møllecentret. ■ 16.30-17.45: Hillested-Skørringe sogn. Børneklub (5-12-årige). Sang, bibelen, aktiviteter m.m. Kirkevejen 107, Rå. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. 18.00-19.30: Sax-Karatecenter. Nye voksenhold - gratis i september måned. Fabriksvej 7, Sakskøbing. ■ 19.00: Maribo Skakklub. Klubarrangement af klubmesteren 2012/13. Det Polske Hus, Museumsgade 28.

TORSDAG den 12. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ ■ ■ ■

08.30: 09.00-10.30: 09.00-12.00: 09.30-11.00:

■ 09.30-11.30:

■ 09.45-10.30: 09.50: 10.00: 10.00-12.00: 10.00-12.00: 10.00-14.00: ■ 10.30-11.30: ■ 12.00: ■ 12.30-14.00: ■ 13.00: ■ 13.00-14.00: ■ ■ ■ ■ ■

■ 13.00-15.00: ■ 13.00-16.00:

Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. Åben aktivitet. Stolemotion. Blomsterparken. Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Krop og bevægelse. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Højtlæsning. Møllecentret. Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg. Åben aktivitet. Strikkecafe. Bøgevænget. Åben aktivitet. Perleværksted. Bangshavecentret. Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. Åben aktivitet. Damernes butik. Blomsterparken. Åben aktivitet. Balancegymnastik. Møllecentret. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Bøgevænget. Åben aktivitet. Hold balancen. Blomsterparken. Åben aktivitet. Banko. Bøgevænget. Åben aktivitet. Underholdning, sang og fælles hygge m/Peter Aaen. Bangshavecentret. IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Maribo Bibliotek. Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 57

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

■ Nakskov ■ Maribo ■ 13.30: ■ 14.00: ■ 14.00-16.00: ■ 14.00-21.00: ■ 13.30:

■ 17.00: ■ 17.00: 17.00-18.00: ■ 18.00-22.00: ■ 18.30:

■ 19.00:

■ 19.30-20.30:

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

Gigtforeningen, lokalgr. Maribo. Ove Nielsen fortæller om de polske arbejdere. Gigtcentret, Østergade. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Åben aktivitet. Seniordans. Blomsterparken. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. bailine Helse- og Slankeklinik i samarbejde med Sundhedshuset. Foredrag med læge og sundhedskonsulent Carsten Vagn-Hansen. Billetter: billetnet.dk Hotel Maribo Søpark. Restaurant Fjorden. Stegt flæsk ad libitum m/persillesovs. Husk bordbestilling. Hestehoved. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Sax-Karatecenter. Nye børnehold - gratis i september måned. Fabriksvej 7, Sakskøbing. Åben aktivitet. Viseforeningen. Blomsterparken. Pavillonen Bangs Have. Sæson-buffet. Husk bordbestilling. Bangshavevej 23. Gloslunde sogn. Studiekreds om Søren Kierkegaard. Åben for interesserede. Tilm. ikke nødv. Man behøver eller ikke at have læst noget på forhånd. Materialesamling udleveres første dag. Gloslunde præstegård. Nakskov Karate Skole. Træning, voksne 14-99 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter.

FREDAG den 13. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.00-13.00: Åben aktivitet. Taskefremstilling i kreativt værksted. Bangshavecentret. ■ 09.30: Åben aktivitet. Tur til Knuthenborg. Bøgevænget. ■ 10.00: Åben aktivitet. Fælles gå tur. Møllecentret. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Tøjstativet med tøj i terapilokalet. H. C. Skottesvej 4. ■ 10.30: LollandBibliotekerne. Sanserytmik for de mindste. Frederik Zeuchen giver smagsprøve på musikskolens sanserytmik for de mindste. Medbring babydyne. Billetter afh. på biblioteket fra 3/9. Maribo Bibliotek. ■ 12.00-17.00: Nakskov Pensionistforening. Hygge med kort, rafling og strik. Frivilligcenter, Hoskiærsvej 17. ■ 13.15-16.30: Åben aktivitet. Hyggeklub for pensionister. Alle er velkommen. H. C. Skottesvej 4. ■ 13.30: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Cykeltur. Busholdepladsen, Perlestikkergade. ■ 13.30-17.00: Åben aktivitet. De små bagateller øver. Blomsterparken. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 14.30-15.30: Dannemare kirke. Korprøve (2. og 3. klasse). ■ 15.30-17.00: Dannemare kirke. Kirkekoret (4. klasse og opefter). ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 17.30: Restaurant Fjorden. Stegte ål ad libitum m/persillesovs. Husk bordbestilling. Hestehoved. ■ 19.00-21.00: Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset.

LØRDAG den 14. SEPTEMBER ■ 09.00-12.00: ■ 09.00-14.00: ■ 09.00-14.00: ■ 10.00-12.00:

Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. Møllelopperne. Loppemarked. Midlerkampsvej 38. Nakskov Loppemarked. Loppemarked. Højevej 13. Orkide-Huset. Lørdagsåbent. Maglemose 5.

■ 10.30-14.00: Nakskov Marineforening. Marinestuerne åbne for hyggeligt samvær / udveksling af oplevelser på søen, for medlemmer. Havnegade 2. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 16.00: Elvermose koncert. Sidste koncert i denne sæson. Et fyrværkeri af toner og rytmer med slagstøj af virtuos Christian Martínez. P. Nørgård, J. Alvarez og columbiansk traditionel musik. Højsmarkevej 61, Skovbølle. ■ 17.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen.

SØNDAG den 15. SEPTEMBER ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 10.00: Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. ■ 10.00-13.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse skole. Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Lars Mynster. Halsted kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Konfirmanderne medvirker. ■ 11.00: Menigheden Faderhuset. Gudstjeneste. Festsalen, Bandholm Hotel. ■ 11.00: BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. ■ 11.00: Kappel kirke. Gudstjeneste v/Elizabeth Knox-Seith. Konfirmander medvirker. ■ 12.00-14.00: Restaurant Fjorden. Frokostbuffet. Husk bordbestilling. Hestehoved. ■ 13.00-15.00: Åben aktivitet. Bankospil. Bangshavecentret. ■ 13.50: Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg, Anlægsvej. ■ 14.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 19.00: Avnede kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. Det Hvide Kor medvirker. ■ 10.30: ■ 10.30:

MANDAG den 16. SEPTEMBER ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træværksted for mænd. Bangshavecentret. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4.

■ 10.00: ■ 10.00-11.00:

■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.30: ■ 10.30-11.15: ■ 10.00-12.00: ■ 10.30-13.30: ■ 13.00: ■ 13.00-14.00: ■ 13.00-16.00: ■ 13.00-16.00:

■ 13.00-16.00: ■ 13.00-16.30:

Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Stavgang. Afgang fra Cirkuspladsen. Åben aktivitet. Siddende motion/gymnastik. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Malehold. Møllecentret. Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. Åben aktivitet. Besøg af sognepræsten. Bøgevænget. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. Åben aktivitet. Bagegruppe. Møllecentret. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Møllecentret. Åben aktivitet. Kortspil. Bøgevænget. Åben aktivitet. Litteraturgruppe. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Blomsterparken. ”Strikkeklubben i Vestenskov Sognegård”. Garnrester modtages gerne - også striktrøjer til optrevling til for del for ”Støt børn i Gambia”. Alle er velkommen. Vestenskov sognegård. Åben aktivitet. Kortspil. Blomsterparken. Åben aktivitet. Kortklub. Alle er velkommen. H. C. Skottesvej 4.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 58

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I SEPTEMBER MÅNED ■ 13.15-14.45: Seniordans v/Aase Pedersen. Bokseklubbens lokale. ■ 14.00: Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. ■ 14.00-15.00: Åben aktivitet. Balance gymnastik. Møllecentret. ■ 14.00-18.00: Klub for krigsveteraner. Fristed m/plads til minder, historier fra dengang og om fremtiden. FrivilligCenter Lolland, Sdr. Boulevard 84 st. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 19.00: LollandBibliotekerne. Biblioteksscafé. Tre bibliotekarer inviterer interesserede til hyggeaften, hvor de præsenterer et udvalg af deres bedste læseoplevelser fra de seneste år. Kræver ingen billet. Nakskov Bibliotek. Sydlollands Kvinder. Foredrag og video v/antropolog og eventyrer Nicolai Bangsgaard om 5.000 km på cykel i Sydafrika. Åbent arrangement/tilmelding. K.H. Kofoedsvej 16. ■ 19.00: Nsk. Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189. ■ 19.00-22.00: Åben aktivitet. Harmonikaklub øver. Blomsterparken.

■ 19.00:

Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær m/strikkepinde og garn. Lær kunsten, vi hjælper. Jernbanevej 1. ■ 19.30-20.30: Nakskov Karate Skole. Træning, voksne 14-99 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter.

ONSDAG den 18. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: ■ 09.00-12.00: ■ 09.30: ■ 09.45-12.00:

■ 19.00:

TIRSDAG den 17. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ ■ ■ ■ ■ ■

08.30: 09.00-12.00: 09.00-12.00: 09.30-11.45: 10.00-12.00: 10.00-12.00:

■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00:

■ 10.00-12.00: ■ 10.30: ■ 10.30:

■ 10.30-11.15: ■ 12.00-14.30:

■ 12.30: ■ 12.30-14.00: ■ 12.30-14.30: ■ 13.00: ■ 13.00-14.00: ■ 13.00-15.30: ■ 13.30-16.00: ■ 14.00: ■ 14.00-15.00: ■ 14.00-21.00: ■ 15.00: ■ 16.00:

■ 17.00: ■ 17.30-18.30:

■ 18.00-22.00:

Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. Seniordans v/Aase Pedersen. Den gule hal. Åben aktivitet. Computer Cafe. Blomsterparken. Horslunde Petanque klub. Spilledag. Banerne v/ Ravnsborg Skytteforening, Nordlundevej 6. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Møllecentret. Åben aktivitet. Perle-/smykkeværksted. Blomsterparken. Åben aktivitet. Bagegruppe. Møllecentret. Åben aktivitet. Stoledans. Bøgevænget. Skt. Nikolai sogn. Gudstjeneste i Møllecentret v/Lars Mynster. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Møllecentret. Åben aktivitet. Vi kører til fernisering i Blomsterparken, hvor deres malerhold udstiller. Tilmelding. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Maribotur. Bøgevænget. Åben aktivitet. Fernisering; malerholdets malerier. Blomsterparken. Åben aktivitet. Nørkle café. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Bøgevænget. Åben aktivitet. Siddende dans. Møllecentret. Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Bankospil. Blomsterparken. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Åben aktivitet. Bækkenbundstræning. Møllecentret. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Seniordans v/Aase Pedersen. Bøgevænget. LollandBibliotekerne. Biblioteksscafé. Tre bibliotekarer inviterer interesserede til hyggeaften, hvor de præsenterer et udvalg af deres bedste læseoplevelser i de seneste år. Billet kræves ikke. Rødbyhavn Bibliotek. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Nakskov Karate Skole. Træning, børn 8-13 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter. Åben aktivitet. Whist. Blomsterparken.

■ ■ ■ ■ ■ ■

10.00: 10.00-11.00: 10.00-11.30: 10.00-12.00: 10.00-12.00: 10.00-13.00:

■ 10.00-13.30:

■ 10.15-12.00: ■ 13.00:

■ 13.00:

■ 13.00-15.00: ■ 13.00-15.00: ■ 13.00-16.00: ■ 13.00-17.00: ■ 13.30-15.30: ■ 14.00:

■ 14.00: ■ 14.00: ■ 14.30: ■ 16.00:

■ 16.00-18.00: ■ 16.30-17.45: ■ 17.00: ■ 18.00:

18.00-19.30: ■ 19.00:

Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Onsdagssjov. Bøgevænget. Åben aktivitet. Kaffe /brød. Kortspil og hygge. Møllecentret. Åben aktivitet. Varmtvanddsvømning. Bøgevænget. Åben aktivitet. Samtalegruppe. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Stolegymnastik. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Billedredigering. Blomsterparken. Åben aktivitet. Knipling. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Varmtvandssvømning. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Varmtvandssvømning. Blomsterparken. Rønnebærparken. Gudstjeneste. Åben aktivitet. Pulsen op + Zumba. Bøgevænget. Gloslunde sogn. Basarkredsen. Nye deltagere er velkomne til at være med til at strikke og nørkle til basaren op til jul. Støt et godt formål. Gloslunde præstegård. IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Nakskov Bibliotek. Åben aktivitet. Markedsdag. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Porcelænsmaling. Blomsterparken. Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Frivillig Center, Hoskiersvej 17. Åben aktivitet. Maling på lærred. Blomsterparken. Café Strik’olai. Strikkeglade kvinder er meget velkomne - der er stadig brug for strikketøj til babyerne i Lissabon. Nikolaihuset. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Petanque. Langesøgårdvej, Søllested. Åben aktivitet.”Syng m/Inge og Per”. Arr. af Trissevennerne & pensionistforeningen. H. C. Skottesvej 4. Avnede kirkes juniorklub. Klubdag for alle børn der er blevet 10. år. Åben aktivitet. Hjertevennerne. Møllecentret. Hillested-Skørringe sogn. Børneklub (5-12-årige). Sang, bibelen, aktiviteter m.m. Kirkevejen 107, Rå. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. LollandBibliotekerne. Biblioteksscafé. Tre bibliotekarer inviterer interesserede til en hyggeaften, hvor de præsenterer et udvalg af deres bedste læseoplevelser fra de seneste år. Kræver ikke billet. Maribo Bibliotek. Sax-Karatecenter. Nye voksenhold - gratis i september måned. Fabriksvej 7, Sakskøbing. Maribo Skakklub. Klubaften. Det Polske Hus, Museumsgade 28.

TORSDAG den 19. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30:

Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 59

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.30-10.30: Åben aktivitet. Krop og bevægelse. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.45-10.30: Åben aktivitet. Højtlæsning. Møllecentret. ■ 09.50: Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg, Anlægsvej. ■ 10.00: Åben aktivitet. Strikkecafe. Bøgevænget. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Stolemotion. Blomsterparken. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Perleværksted . Bangshavecentret. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Balance gymnastik. Møllecentret. ■ 11.00: LollandBibliotekerne. Af ler er vi kommet. Teater Lille hest for børn fra 3 – 7 år. En sjov og poetisk skabelseshistorie fra Afrika om hvorfor børn bliver født i så mange farver. Billetter kan afh. på biblioteket fra 9/9. Maribo Bibliotek. ■ 12.30-14.00: Åben aktivitet. Hold balancen. Blomsterparken. ■ 13.00: Åben aktivitet. Stolegymnastik. Bøgevænget. ■ 13.00-15.00: IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Maribo Bibliotek. ■ 13.00-16.00: Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. ■ 14.00: Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. ■ 14.00: Gigtforeningen, lokalgr. Rødby. Birgitt Bjerre fortæller og viser billeder fra turen m/rygsæk i Australien og New Zealand samt fra et bryllup på Tasmanien. Willers Gård. ■ 14.00-16.00: Åben aktivitet. Seniordans. Blomsterparken. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00: Restaurant Fjorden. Stegt flæsk ad libitum m/persillesovs. Husk bordbestilling. Hestehoved. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. 17.00-18.00: Sax-Karatecenter. Nye børnehold - gratis i september måned. Fabriksvej 7, Sakskøbing. ■ 18.00: Gamle medarbejdere fra Møllecenteret med tilknytning til afd. A – senere Rugens kvarter på Møllegården afholder “Komsammen”. Sarajevo. Nørrevold. ■ 18.00-22.00: Åben aktivitet. Bridge. Blomsterparken. ■ 18.30: Pavillonen Bangs Have. Sæson-buffet. 3 forretter, 2 stegeretter, 3 desserter. Husk bordbestilling. Bangshavevej 23. ■ 19.30-20.30: Nakskov Karate Skole. Træning, voksne 14-99 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter.

FREDAG den 20. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: Åben aktivitet. Indkøb i Tyskland. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.00-13.00: Åben aktivitet. Taskefremstilling i kreativt værksted. Bangshavecentret. ■ 10.30-11.30: LollandBibliotekerne. Månen over Baobabtræet. Teatret Månegøgl for børn fra 3-6 år. En afrikansk inspireret forestilling om, hvordan en lille hjælp kan gøre en stor forskel. Billetter kan afh. på Nakskov Bibliotek fra 9/9. Nakskov Bibliotek. ■ 11.30: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Cykeltur. Busholdepladsen, Perlestikkergade. ■ 12.00-17.00: Nakskov Pensionistforening. Hygge med kort, rafling og strik. Frivilligcenter, Hoskiærsvej 17. ■ 13.15-16.30: Åben aktivitet. Hyggeklub for pensionister. Alle er velkommen. H. C. Skottesvej 4.

■ 13.30-15.00: Åben aktivitet. Fredags cafe. Møllecentret. ■ 13.30-17.00: Åben aktivitet. De små bagateller øver. Blomsterparken. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 14.30-15.30: Dannemare kirke. Korprøve (2. og 3. klasse). ■ 15.30-17.00: Dannemare kirke. Kirkekoret (4. klasse og opefter). ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 17.30: Restaurant Fjorden. Fredagsbuffet. Husk bordbestilling. Hestehoved. ■ 19.00: Sydhavsjazz. Spisning før “After Femø Jazz” v/Jazzkompaniet. Tilmelding. Magasinet, Theisens Gård. ■ 19.00-21.00: Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset. ■ 21.00: Sydhavsjazz. After Femø Jazz - jazz fra de varme lande v/Jazzkompaniet. Spisning fra kl. 19.00. Tilmelding. Magasinet, Theisens Gård.

LØRDAG den 21. SEPTEMBER ■ 09.00-12.00: ■ 09.00-14.00: ■ 09.00-14.00: ■ 10.00-12.00:

SØNDAG den 22. SEPTEMBER ■ 14.00-21.00: ■ 09.30: ■ 10.00: ■ 10.00-13.00:

Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Tillitze kirke. Gudstjeneste v/Elizabeth Knox-Seith. Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. Fuglse Billardklub. Spilledag. Fuglse skole. ■ 10.30: Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Martin Egerup. ■ 10.30: Halsted kirke. Høstgudstj. v/Dorthe Friis Hansen. ■ 11.00: Menigheden Faderhuset. Gudstjeneste. Festsalen, Bandholm Hotel. ■ 11.00: Arninge kirke. Gudstjeneste v/Elizabeth Knox-Seith. ■ 11.00: BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. ■ 12.00-14.00: Restaurant Fjorden. Frokostbuffet. Husk bordbestilling. Hestehoved. ■ 13.00-15.00: Åben aktivitet. Bankospil. Bangshavecentret. ■ 13.50: Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg, Anlægsvej. ■ 14.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 16.00: Skt. Nikolai kirke. Gospelkoret Rainbow. 67 sangglade medlemmer med inspiration fra nutidig amerikansk gospel, blandet med traditionelle spirituals. Gratis adgang, og alle er velkomne.

MANDAG den 23. SEPTEMBER ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træværksted for mænd. Bangshavecentret.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 60

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I SEPTEMBER MÅNED ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4.

■ 10.00: ■ 10.00-11.00: ■ 10.00-12.00:

■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.30:

■ 10.30-13.30: ■ 13.00: ■ 13.00-14.00: ■ 13.00-15.00: ■ 13.00-16.00:

■ 13.00-16.00:

■ 13.00-16.00: ■ 13.00-16.30: ■ 13.15-14.45: ■ 14.00: ■ 14.00-15.00: ■ 14.00-18.00:

■ 14.00-21.00: ■ 17.00: ■ 19.00: ■ 19.00-22.00:

Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Stavgang. Afgang fra Cirkuspladsen. Åben aktivitet. Siddende motion/gymnastik. Bangshavecentret. Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. Åben aktivitet. Malehold. Møllecentret. Åben aktivitet. Bage gruppe. Møllecentret. Åben aktivitet. Besøg af sognepræsten. Bøgevænget. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Møllecentret. Åben aktivitet. Kortspil. Bøgevænget. Åben aktivitet. Litteraturgruppe. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Bytur med Liftbussen. Blomsterparken. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Blomsterparken. ”Strikkeklubben i Vestenskov Sognegård”. Garnrester modtages gerne - også striktrøjer til optrevling til for del for ”Støt børn i Gambia”. Alle er velkommen. Vestenskov sognegård. Åben aktivitet. Kortspil. Blomsterparken. Åben aktivitet. Kortklub. Alle er velkommen. H. C. Skottesvej 4. Seniordans v/Aase Pedersen. Bokseklubbens lokale. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Åben aktivitet. Balance gymnastik. Møllecentret. Klub for krigsveteraner. Fristed m/plads til minder, historier fra dengang og om fremtiden. FrivilligCenter Lolland, Sdr. Boulevard 84 st. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Nakskov Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189. Åben aktivitet. Harmonikaklubben øver. Blomsterparken.

TIRSDAG den 24. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. 08.30: 09.00-12.00: 09.00-12.00: 09.30-11.45: ■ 10.00-11.00: ■ ■ ■ ■

■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00:

■ 10.00-12.00: 10.30: 12.30: 12.30-14.30: 13.00: ■ 13.00-14.00: ■ 14.00: ■ 14.00-15.00: ■ 14.00-21.00: ■ 15.00: ■ 15.00-17.00: ■ ■ ■ ■

Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. Seniordans v/Aase Pedersen. Den gule hal. Åben aktivitet. Wolfgang Lack holder foredrag om de fire år han har boet Afrika. Møllecentret. Åben aktivitet. Computer Cafe. Blomsterparken. Horslunde Petanque klub. Spilledag. Banerne v/ Ravnsborg Skytteforening, Nordlundevej 6. Åben aktivitet. Bagegruppe. Møllecentret. Åben aktivitet. Stoledans. Bøgevænget. Åben aktivitet. Indkøb i Holeby. Bøgevænget. Åben aktivitet. Nørkle café. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Stolegymnastik. Bøgevænget. Åben aktivitet. Siddende dans. Møllecentret. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Åben aktivitet. Bækkenbundstræning. Møllecentret. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Seniordans v/Aase Pedersen. Bøgevænget. LollandBibliotekerne. Spilcafé. For børn fra 6 år. Prøv Just dance 4 på X-box. Vi hygger os og spiller sammen og på skift, så alle får en tur. Ingen billetter, mød bare op. Maribo Bibliotek.

■ 17.00:

Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 17.30-18.30: Nakskov Karate Skole. Træning, børn 8-13 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter. ■ 18.00-22.00: Åben aktivitet. Whist klubben. Blomsterparken. ■ 19.00: ÆldreSagen Nakskov-Rudbjerg. Kurt O.S. Hansen fra Nærsamfund fortæller om det nye Sundhedscenter. Seniorcentret. ■ 19.00: Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær m/strikkepinde og garn. Lær kunsten, vi hjælper. Jernbanevej 1. ■ 19.30-20.30: Nakskov Karate Skole. Træning, voksne 14-99 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter.

ONSDAG den 25. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. 08.30: 09.00-12.00: 09.30: 09.30-11.00: ■ 09.45-12.00: ■ ■ ■ ■

■ 10.00:

■ 10.00-11.00: ■ 10.00-11.00: ■ 10.00-11.00: ■ 10.00-11.30: ■ 10.00-13.00: ■ 10.00-13.30: ■ 10.00-12.00: ■ 12.00-13.30: ■ 13.00: ■ 13.00:

■ 13.00-15.00: ■ 13.00-17.00: ■ ■ ■ ■

13.30-15.30: 13.00-16.00: 14.00: 14.00:

■ 16.00:

■ 16.00-18.00: ■ 16.30-17.45: ■ 17.00: ■ 17.00:

18.00-19.30:

Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Onsdagssjov. Bøgevænget. Åben aktivitet. Seniordans. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Kaffe, brød, kortspil og hygge. Møllecentret. Åben aktivitet. Varmtvanddsvømning. Bøgevænget. Åben aktivitet. Gymnastik. Møllecentret. Åben aktivitet. Intro til træningslokale. Blomsterparken. Åben aktivitet. Samtalegruppe v/Hilden. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Stolegymnastik. H. C. Skottesvej 4. Åben aktivitet. Varmtvandssvømning. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Varmtvandssvømning. Blomsterparken. Åben aktivitet. Billedredigering. Blomsterparken. Åben aktivitet. Fællesspisning. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Pulsen op + Zumba. Bøgevænget. Gloslunde sogn. Basarkredsen. Nye deltagere er velkomne til at være med til at strikke og nørkle til basaren op til jul. Støt et godt formål. Gloslunde præstegård. IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Nakskov Bibliotek. Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Frivillig Center, Hoskiersvej 17. Åben aktivitet. Maling på lærred. Blomsterparken. Åben aktivitet. Porcelænsmaling. Blomsterparken. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Petanque. Langesøgårdvej, Søllested. Avnede kirkes juniorklub. Klubdag for alle børn der er blevet 10. år. Åben aktivitet. Hjertevennerne. Møllecentret. Hillested-Skørringe sogn. Børneklub (5-12-årige). Sang, bibelen, aktiviteter m.m. Kirkevejen 107, Rå. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Skt. Nikolai. Spaghettigudstjeneste i børnehøjde! Hør om hvor smart Gud har strikket os sammen. Som store og små, børn og voksne, sammen og hver for sig. Voksne gi’r bidrag til maden, børn spiser gratis! Sax-Karatecenter. Nye voksenhold - gratis i september måned. Fabriksvej 7, Sakskøbing.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 61

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

■ Nakskov ■ Maribo ■ 19.00:

■ 19.00:

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

Vesterborg Landsbylaug. Modeshow v/Lohse, Specialoptik v/Pia Mølller samt Damernes Frisør. Bryggergården, Vesterborg. Maribo Skakklub. Klubaften. Det Polske Hus, Museumsgade 28.

TORSDAG den 26. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.30-10.30: Åben aktivitet. Krop og bevægelse. Bangshavecentret. ■ 09.30-11.30: Åben aktivitet. Kreativt værksted. H. C. Skottesvej 4. ■ 09.45-10.30: Åben aktivitet. Højtlæsning. Møllecentret. ■ 09.50: Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg, Anlægsvej. ■ 10.00: Åben aktivitet. Strikke cafe. Bøgevænget. ■ 10.00-11.30: Åben aktivitet. Stolemotion. Blomsterparken. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. ■ 10.30-11.30: Åben aktivitet. Balance gymnastik. Møllecentret. ■ 10.00-12.00: Åben aktivitet. Perleværksted. Bangshavecentret. ■ 10.00-14.30: Åben aktivitet. Bjørn og Bjørn handsker, tørklæder, tasker og punge udstilles i kreativt værksted. Bangshavecentret. ■ 12.30-14.00: Åben aktivitet. Hold balancen. Blomsterparken. ■ 13.00: Åben aktivitet. Stolegym. / taskesalg. Bøgevænget. ■ 13.00-15.00: Åben aktivitet. Knipling (start) . Blomsterparken. ■ 13.00-15.00: IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Maribo Bibliotek. ■ 13.00-15.00: Åben aktivitet. It-gruppen… Kræves at egen PCer medbringes. Blomsterparken. ■ 13.00-16.00: Åben aktivitet. Centerrådet afholder bankospil. Kaffe fra 13.00. H. C. Skottesvej 4. ■ 14.00: Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. ■ 14.00: Gigtforeningen, lokalgr. Nakskov. Sygeplejerske og formand for ældre og sundhedsudvalget, Marianne de la Motte, orienterer om det nye sundhedscenter. Hoskiærsvej 14,1. ■ 14.00-16.00: Åben aktivitet. Seniordans. Blomsterparken. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00: Restaurant Fjorden. Stegt flæsk ad libitum m/persillesovs. Husk bordbestilling. Hestehoved. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. 17.00-18.00: Sax-Karatecenter. Nye børnehold - gratis i september måned. Fabriksvej 7, Sakskøbing. ■ 18.30: Pavillonen Bangs Have. Sæson-buffet. Husk bordbestilling. Bangshavevej 23. ■ 19.00: Vesterborg Landsbylaug. Modeshow v/Lohse, Specialoptik v/Pia Mølller samt Damernes Frisør. Bryggergården, Vesterborg. ■ 19.00: Stokkemarke- og Omegns Husholdningsforening. Medbring noget og byd på noget andet. Den gamle skole. ■ 19.30-20.30: Nakskov Karate Skole. Træning, voksne 14-99 år. Nye medlemmer optages i hele september, hvor træningen er gratis. Nakskov Idrætscenter.

FREDAG den 27. SEPTEMBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 09.00: Åben aktivitet. Tur til Bilka. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4.

■ 09.00-13.00: Åben aktivitet. Taskefremstilling. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Fælles gå tur. Møllecentret. ■ 10.00-14.30: Åben aktivitet. Bjørn og Bjørn udstiller tørklæder, handsker, tasker og punge i det kreative værksted. Bangshavecentret. ■ 11.15: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Cykeltur til Stødby Strand. Busholdepladsen, Perlestikkergade. ■ 12.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Bustur til Stødby Strand. Banegården ved springvandet. ■ 12.00-17.00: Nakskov Pensionistforening. Hygge med kort, rafling og strik. Frivilligcenter, Hoskiærsvej 17. ■ 13.15-16.30: Åben aktivitet. Hyggeklub for pensionister. Alle er velkommen. H. C. Skottesvej 4. ■ 13.30-17.00: Åben aktivitet. De små bagateller øver. Blomsterparken. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 14.30-15.30: Dannemare kirke. Korprøve (2. og 3. klasse). ■ 15.30-17.00: Dannemare kirke. Kirkekoret (4. klasse og opefter). ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 17.30: Restaurant Fjorden. Fredagsbuffet. Husk bordbestilling. Hestehoved. ■ 19.00-21.00: Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset.

■ 10.00:

LØRDAG den 28. SEPTEMBER ■ 09.00-12.00: ■ 09.00-14.00: ■ 09.00-14.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.30-14.00:

■ 12.00:

■ 14.00-21.00: ■ 13.00-16.00:

■ 13.00-15.00:

■ 17.00: ■ 17.00:

Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. Møllelopperne. Loppemarked. Midlerkampsvej 38. Nakskov Loppemarked. Loppemarked. Højevej 13. Orkide-Huset. Lørdagsåbent. Maglemose 5. Nakskov Marineforening. Marinestuerne åbne for hyggeligt samvær / udveksling af oplevelser på søen, for medlemmer. Havnegade 2. Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Pakkebanko og spisning. Seniorcenteret. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Gigtforeningen, Lolland-Falster kreds. Scanning af fingre v/reumatolog Birgit Bang la Cour. Numre uddeles fra kl. 12.00. Gigtcentret, Østergade 21.. LollandBibliotekerne. Spanierne på Lolland. Under Napoleonskrigene kom der i 1807-1808 omkring 15.000 spanske hjælpetropper til Danmark. Sammen med franske og danske soldater var det meningen, at de skulle sikre en tilbageerobring af Skåne. Sådan kom det dog ikke til at gå. Udskibningen af krigs fanger bl.a. fra Rødby og Nakskov er kernen i Peter Heibergs foredrag. Billetsalg: Nakskov og Maribo Biblioteker. Maribo Bibliotek. Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen.

SØNDAG den 29. SEPTEMBER ■ 07.00-14.00: Nakskov Sportsfiskerforening. Havmedetur med Skjold, Onsevig. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 10.00: Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. ■ 10.00-13.00: Fuglse Billardklub. Spilledag. Klublokalet, Fuglse skole. ■ 10.30: Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Torben Jørgensen. ”Fyld Danmarks kirker”. ■ 10.30: Avnede kirke. Høstgudstj v/Dorthe Friis Hansen. Fyld Danmarks kirker.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 62

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

AKTIVITETERNE PÅ LOLLAND I SEPT./OKT. MÅNED ■ 11.00: ■ 11.00:

■ 11.00: ■ 11.00: ■ 12.00-14.00: ■ 12.15-15.30:

■ 13.00-15.00: ■ 13.50:

■ 14.00: ■ 14.00-15.00:

■ 19.00:

Gloslunde kirke. Høstudstjeneste v/Elizabeth KnoxSeith og Henrik Gade Jensen. Fyld Danmarks kirker. Menigheden Faderhuset. Gudstjeneste. Festsalen, Bandholm Hotel. Gloslunde kirke. Høstgudstjeneste/Fyld Danmarks Kirker v/Henrik Gade Jensen og Elizabeth Knox-Seith. BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. Restaurant Fjorden. Frokostbuffet. Husk bordbestilling. Hestehoved. Gloslunde og Kappel pastorat. Høstmarked med bålkyllinger, boder, loppemarked, tombola, fiskedam, skattejagt med mere. Stormflodsmuseet er på dagen åbent med gratis entre, og Mindehaven er også et besøg værd. Gloslunde præstegårdshave. Åben aktivitet. Bankospil. Bangshavecentret. Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg, Anlægsvej. Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. Forældregruppe for børnekoncerter i Lolland kommune. Gratis familiekoncert for hele familien. Billetter kan afh. i Vinhuset, Maribo og Musikshoppen, Nakskov, fra den 9/9. Teatersalen, Søvej 6. Langø kirke. Gudstjeneste v/Elizabeth Knox-Seith. Verner Nicolet medvirker på fløjte.

MANDAG den 30. SEPTEMBER ■ 08.30: Åben aktivitet. Morgentræning. Bøgevænget. ■ 09.00-12.00: Træværksted for mænd. Bangshavecentret. ■ 09.00-12.00: Åben aktivitet. Træning / samvær. H. C. Skottesvej 4.

■ 10.00: ■ 10.00-11.00: ■ 10.00-12.00:

■ 10.00-12.00: ■ 10.00-12.00: ■ 10.30: ■ 10.30-13.30: ■ 13.00: ■ 13.00-14.00: ■ 13.00-15.00: ■ 13.00-16.00: ■ 13.00-16.00:

■ 13.00-16.00: ■ 13.00-16.30: ■ 13.15-14.45: ■ 14.00: ■ 14.00-15.00: ■ 14.00-18.00:

■ 14.00-21.00: ■ 17.00: ■ 19.00:

Ældre Sagen Nakskov-Rudbjerg. Stavgang. Afgang fra Cirkuspladsen. Åben aktivitet. Siddende motion/gymnastik. Bangshavecentret. Åben aktivitet. EDB-undervisning. Blomsterparken. Åben aktivitet. Malehold. Møllecentret. Åben aktivitet. Bagegruppe. Møllecentret. Åben aktivitet. Besøg af sognepræsten. Bøgevænget. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Møllecentret. Åben aktivitet. Kortspil. Bøgevænget. Åben aktivitet. Litteraturgruppe. Bangshavecentret. Åben aktivitet. Rødby Harmonika Klub. Kaffe og kage. Tilmelding. Møllecentret. Åben aktivitet. Kreativt værksted. Blomsterparken. ”Strikkeklubben i Vestenskov Sognegård”. Garnrester modtages gerne - også striktrøjer til optrevling til for del for ”Støt børn i Gambia”. Alle er velkommen. Vestenskov sognegård. Åben aktivitet. Kortspil. Blomsterparken. Åben aktivitet. Kortklub. Alle er velkommen. H. C. Skottesvej 4. Seniordans v/Aase Pedersen. Bokseklubbens lokale. Åben aktivitet. Eftermiddagshygge. Bøgevænget. Åben aktivitet. Balance gymnastik. Møllecentret. Klub for krigsveteraner. Fristed m/plads til minder, historier fra dengang og om fremtiden. FrivilligCenter Lolland, Sdr. Boulevard 84 st. Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Nakskov Skakklub. Klubaften. Lienlund, Rødbyvej 189.

■ 19.00:

Brigitte Wager fra Rødby. Bogpræsentation af de 3sprogede bøger med Trollikkerne, musik, fortællinger, kaffe og kage. Entré med præmier på billetten. Al overskud går til lokalafdelingen af Red Barnet. Hotel Maribo Søpark, Vestergade. ■ 19.00-22.00: Åben aktivitet. Harmonikaklubben øver. Blomsterparken.

TIRSDAG den 1. OKTOBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 09.30-11.45: Seniordans v/Aase Pedersen. Den gule hal. ■ 10.00-12.00: Horslunde Petanque klub. Spilledag. Banerne v/ Ravnsborg Skytteforening, Nordlundevej 6. ■ 14.00: Vestenskov sogn. Tirsdagscaféen. Foredrag m/eftflg. kaffe. Sognegården, Vestenskov. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 15.00: Seniordans v/Aase Pedersen. Bøgevænget. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 19.00: Holeby Strikkeklub. Hyggeligt samvær m/strikkepinde og garn. Lær kunsten, vi hjælper. Jernbanevej 1.

ONSDAG den 2. OKTOBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 10.15-12.00: Rønnebærparken. Gudstjeneste. ■ 13.00: Gloslunde sogn. Basarkredsen. Nye deltagere er vel-

■ 13.00-15.00: ■ 13.00-17.00: ■ 14.00: ■ 14.00-16.00:

■ 16.00:

■ 16.30-17.45: ■ 17.00: ■ 19.00:

komne. Vi strikker og nørkler til basaren op til jul. Støt et godt formål. Gloslunde præstegård. IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Nakskov Bibliotek. Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Kort- og bankospil. Frivillig Center, Hoskiersvej 17. Ældre Sagen Ravnsborg-Højreby. Petanque. Langesøgårdvej, Søllested. Onsdagsklubben. Ib Valbum fortæller om den sidste offentlige henrettelse i Danmark, der fandt sted på Sølvbjerghøj i Tillitze sogn. Vesterborg Præstegård. Avnede kirkes juniorklub. Klubdag, for alle børn der er blevet 10. år. Hillested-Skørringe sogn. Børneklub (5-12-årige). Sang, bibelen, aktiviteter m.m. Kirkevejen 107, Rå. Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. Sydlollands Kvinder. Modeopvisning v/Grethes Butik. Christina viser efterårets nyheder. Tag gerne en veninde med. K.H. Kofoedsvej 16.

TORSDAG den 3. OKTOBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben - ikke v/kirkelig handling. ■ 09.50: Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg. ■ 13.00-15.00: IT-café. Åbent hele året undt. i skoleferier. Kom og gå som du vil. Maribo Bibliotek. ■ 13.00-17.00: Nakskov Pensionistforening. Pakkebanko. Seniorcentret, Klostergade 22. ■ 14.00-21.00: Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 17.00-21.00: Vestlollands Slægtsforskningsforening. Møde m/hjælp og støtte til hinanden i vores slægtsforskning. Lokalhistorisk Arkiv, Jernbanegade. ■ 18.30: Pavillonen Bangs Have. Sæson-buffet. Husk bordbestilling. Bangshavevej 23.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 63

LOKAL NYT LOLLAND · SEPTEMBER 2013

■ Nakskov ■ Maribo

■ Ravnsborg ■ Holeby

■ Højreby ■ Rødby

■ Rudbjerg ■ Rødbyhavn

FREDAG den 4. OKTOBER ■ 08.00-16.30: Skt. Nikolai kirke. Åben, dog ikke ved kirkelige handlinger.

Aktiviteterne i

■ 09.00-11.30: ÆldreSagen Nakskov-Rudbjerg. Influenzavaccination, gratis. Seniorcentret. ■ 12.00-17.00: Nakskov Pensionistforening. Hygge med kort, rafling og strik. Frivilligcenter, Hoskiærsvej 17. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 14.30-15.30: Dannemare kirke. Korprøve (2. og 3. klasse). ■ 14.30-16.00: Gigtforeningen, Lolland-Falster kreds. Vaccination i samarb. m/Danske Lægers Vacccinations Service. Gratis for pensionister. Gigtcentret, Østergade 21. ■ 15.30-17.00: Dannemare kirke. Kirkekoret (4. klasse og opefter). ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen. ■ 18.00: Bandholm Hotel. Høstfest med musik og underholdning. Pladsreservation nødvendig. Havnegade 37 ■ 19.00-21.00: Ungdomsklubben. Klubdag. Nikolaihuset.

LØRDAG den 5. OKTOBER

BEMÆRK! Deadline til oktober nr. er tirsdag den 17. september

■ 09.00-12.00: Skt. Nikolai kirke. Åben, dog ikke ved kirkelige handlinger.

■ 09.00-14.00: Møllelopperne. Loppemarked. Midlerkampsvej 38. ■ 09.00-14.00: Nakskov Loppemarked. Loppemarked. Højevej 13. ■ 10.00-12.00: Orkide-Huset. Lørdagsåbent. Maglemose 5. ■ 10.00-12.00: De Grønne Pigespejdere og FDF. Loppemarked. Laden v/Sæbyholm. Maribovej 238. ■ 10.30-14.00: Nakskov Marineforening. Marinestuerne åbne for hyggeligt samvær / udveksling af oplevelser på søen, for medlemmer. Havnegade 2. ■ 14.00-21.00: Nakskov Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. ■ 13.00-16.00: Nakskov Sportsfiskerforening. Aborrekonkurrence. Nakskov Indrefjord ■ 17.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 17.00: Skovridergaarden. Septembermenu eller á la carte. Husk bordbestilling. Svingelen.

HUSK! - løbende arrangementer optages maksimalt for et halvt år ad gangen - send en mail hvis I fortsat vil have aktiviteten bragt i Lokal Nyt Lolland.

Send aktiviteterne til: redaktion@lokalnyt-lolland.dk eller på postadressen: Nebbelundevej 1, 4970 Rødby

SØNDAG den 6. OKTOBER ■ 14.00-21.00: ■ 09.30: ■ 09.30: ■ 10.00: ■ 10.00-13.00:

Nsk. Billard Klub. Træning. Gl. Sportshal, Bregnevej. Græshave kirke. Gudstjeneste v/Henrik Gade Jensen. Kappel kirke. Gudstjeneste v/Elizabeth Knox-Seith. Fuglse Petanque Klub. Spilledag. Bag beboerhuset. Fuglse Billardklub. Spilledag. Fuglse skole. ■ 10.30: Skt. Nikolai kirke. Gudstjeneste v/Lars Mynster. ■ 10.30: Halsted kirke. Gudstjeneste v/Dorthe Friis Hansen. ■ 11.00: Vestenskov kirke. Gudstj. v/Elizabeth Knox-Seith. ■ 11.00: Menigheden Faderhuset. Gudstjeneste. Festsalen, Bandholm Hotel. ■ 11.00: Dannemare kirke. Gudstjeneste v/Henrik G. Jensen. ■ 11.00: BK Ørnens Støtteforening. Møde/samvær. Klubhuset, Vejlegade 8. ■ 13.00-17.00: Til Alm. Glæde og Gavn f. Alle. Samvær med spisning og dans. ■ 13.50: Søllested Krolfklub. Spilledag. Søllested anlæg. ■ 14.00: Guldhornet. Billardturnering. Lodtrækning om gavekort. Nybrogade 2. ■ 14.00: Skt. Nikolai kirke. Særlig gudstjeneste i forbindelse med provstidagen v/Martin Egerup. Alle er velkomne.

Oplysninger til aktiviteterne skal fremsendes i nedenstående rækkefølge: Farve på 4-kant for lokalitetsopdeling Dato Tidspunkt for aktivitetens start og evt. slut. Arrangørens/foreningens navn Aktivitetens art Adresse for afholdelse

Bemærk at oplysninger og tekst til aktiviteter ikke kan modtages på telefon.

273-P01-64 September 2013_247-juli11-side01-56 18/08/13 15.45 Side 64