BX_FH-Aqualoma-Info.qxp
27.09.2011
13:49 Uhr
Seite 1
Renovieren wie ein Profi. Gesund wohnen mit Brillux Produkten Für jede Aufgabe eine hochwertige und gesundheitsverträgliche Lösung – das bietet Ihnen Brillux mit System. Zum Beispiel: Decolin ELF 955 – die vielseitige Wandfarbe, leicht zu verarbeiten und gut deckend
Dolomit ELF 900 – Die Allroundfarbe mit hoher Deckkraft und gutem Verlauf
Silikat-Innenfarbe ELF 1806 – die Silikatfarbe mit Allergikereignung
Super Latex ELF 3000 – die hochwertige, stumpfmatte Qualität für ansatzfreie Oberflächen auch bei Streiflicht
Latexfarbe ELF 992 – die seidenglänzende Latexdispersion für reinigungsfähige Oberflächen
Aqualoma ELF 202 verbindet Wirkung mit Wohlgefühl. Die wasserbasierte Isolierfarbe sperrt den Untergrund ab und verhindert so ein Durchschlagen vieler löslicher Stoffe. Und das extrem zuverlässig, meist genügt schon ein Anstrich.
Silikat-Klimafeinputz ELF 1808 – zum vorbeugenden Einsatz gegen Schimmelpilzbefall
Ihr Fachhändler
Und was ist mit dem tagelangen Lüften, um das man beim Einsatz von lösemittelhaltigen Beschichtungen nicht herumkommt? Entfällt bei Aqualoma ELF 202. Mit dieser Isolierfarbe beschichtete Räume können direkt nach der Renovierung wieder genutzt werden.
www.brillux.de
2579/453/10/1011 8826.9631.0014
Aufatmen – der Fleck ist weg. Und dabei auf ganzer Linie durchatmen
Aqualoma ELF 202: Hart gegen Wasserränder, Fett, Nikotin und Ruß – auf sanftem Weg
BX_FH-Aqualoma-Info.qxp
27.09.2011
13:50 Uhr
Seite 2
Schluss mit scheckigen Wänden. Aber bitte gesundheitsverträglich Angegraute Wände plus neuer Standard-Anstrich gleich perfekt frische Raumwirkung: Diese Rechnung geht auf – meistens jedenfalls. Doch manchmal ist die Enttäuschung groß. Dann, wenn auf der neuen Farbe die Makel wieder auftauchen, die man eigentlich loswerden wollte: Ruß-, Nikotin-, Fett- und Wasserflecken. Der Grund? Eine gewöhnliche Dispersionsfarbe löst diese Ablagerungen an und schwemmt sie an die Oberfläche, wo sie wieder gut sichtbar werden. Oder, wie der Fachmann sagt: Sie schlagen durch. Erfahrene Renovierer wissen: Dieses Problem löst man nur mit einer geeigneten Isolierfarbe. Echte Profis wissen: Zum Glück muss man heute keine lösemittelhaltigen Spezialprodukte mehr einsetzen, um eine erstklassige Isolierwirkung zu erreichen. Denn:
Freie Bahn – für jeden Wunschfarbton
Mit Aqualoma ELF 202 ist das Spezialprodukt erhältlich, das die Flecken absolut unsichtbar macht – und das mit vollkommen angenehmen Verarbeitungseigenschaften und mustergültigem Gesundheitsschutz. Aqualoma ELF 202 ist wasserverdünnbar, emissionsarm, lösemittelund weichmacherfrei, nach den strengen Kriterien des AgBB* geprüft und für den Wohnraum empfohlen. Kurz: Aqualoma ELF 202 stoppt Ruß-, Nikotin-, Fett- und Wasserflecken und sorgt für ein schadstofffreies Wohnklima. * Ausschuss zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten
Die Wand soll fleckenfrei werden – und dann in zartem Gelb, edlem Grau oder starkem Rot strahlen? Verwirklichen Sie Ihre Vorstellung in allen Nuancen. In hellen Farben kann Aqualoma ELF 202 direkt über das Brillux Farbsystem abgetönt werden. Für eine Gestaltung mit intensiven Farbtönen kann die Isolier-
Einmaliger Anstrich einer ölverschmierten Garage
So viele gute Eigenschaften – für Sie im Überblick:
Nikotinverseuchung vorher
nachher
Gut zu wissen Wir werden oft gefragt: Kann eine Isolierfarbe Gerüche neutralisieren und für die Zukunft Nikotin-, Ruß- und Fettablagerungen vorbeugen? Solch ein Produkt gibt es leider noch nicht. Aber – wir arbeiten daran.
Frisch und leicht – auch in der Verarbeitung Spezialprodukte erfordern Spezialwissen beim Beschichten? Nicht bei Aqualoma ELF 202. Diese Isolierfarbe ist so einfach zu handhaben wie jede ELF-Innendispersion – denn sie ist eine. Auch das Reinigen von Pinsel und Farbrolle erfolgt ganz simpel mit Wasser.
lösemittelfrei (VOC-konform, Kategorie a, matte Innenfarben) isoliert sicher bestehende Nikotin-, Öl-, Ruß- und abgetrocknete Wasserflecken ELF = emissionsarm, lösemittelund weichmacherfrei Nassabriebbeständigkeit Klasse 2 (scheuerbeständig)
Deckvermögen Klasse 2 bei 8 m²/l hervorragender Verlauf über das Brillux Farbsystem abtönbar kann mit ELF-Innendispersionen überarbeitet werden auch zur Renovierung von Brandschäden geeignet
farbe Aqualoma ELF 202 bedenkenlos mit jeder Brillux Innendispersion überstrichen werden – ohne das die Flecken wieder durchschlagen. Beste Isoliereigenschaften und grenzenlose Gestaltungsvielfalt – das geht. Natürlich mit Aqualoma ELF 202.
BX_FH-Aqualoma-Info.qxp
27.09.2011
13:50 Uhr
Seite 2
Schluss mit scheckigen Wänden. Aber bitte gesundheitsverträglich Angegraute Wände plus neuer Standard-Anstrich gleich perfekt frische Raumwirkung: Diese Rechnung geht auf – meistens jedenfalls. Doch manchmal ist die Enttäuschung groß. Dann, wenn auf der neuen Farbe die Makel wieder auftauchen, die man eigentlich loswerden wollte: Ruß-, Nikotin-, Fett- und Wasserflecken. Der Grund? Eine gewöhnliche Dispersionsfarbe löst diese Ablagerungen an und schwemmt sie an die Oberfläche, wo sie wieder gut sichtbar werden. Oder, wie der Fachmann sagt: Sie schlagen durch. Erfahrene Renovierer wissen: Dieses Problem löst man nur mit einer geeigneten Isolierfarbe. Echte Profis wissen: Zum Glück muss man heute keine lösemittelhaltigen Spezialprodukte mehr einsetzen, um eine erstklassige Isolierwirkung zu erreichen. Denn:
Freie Bahn – für jeden Wunschfarbton
Mit Aqualoma ELF 202 ist das Spezialprodukt erhältlich, das die Flecken absolut unsichtbar macht – und das mit vollkommen angenehmen Verarbeitungseigenschaften und mustergültigem Gesundheitsschutz. Aqualoma ELF 202 ist wasserverdünnbar, emissionsarm, lösemittelund weichmacherfrei, nach den strengen Kriterien des AgBB* geprüft und für den Wohnraum empfohlen. Kurz: Aqualoma ELF 202 stoppt Ruß-, Nikotin-, Fett- und Wasserflecken und sorgt für ein schadstofffreies Wohnklima. * Ausschuss zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten
Die Wand soll fleckenfrei werden – und dann in zartem Gelb, edlem Grau oder starkem Rot strahlen? Verwirklichen Sie Ihre Vorstellung in allen Nuancen. In hellen Farben kann Aqualoma ELF 202 direkt über das Brillux Farbsystem abgetönt werden. Für eine Gestaltung mit intensiven Farbtönen kann die Isolier-
Einmaliger Anstrich einer ölverschmierten Garage
So viele gute Eigenschaften – für Sie im Überblick:
Nikotinverseuchung vorher
nachher
Gut zu wissen Wir werden oft gefragt: Kann eine Isolierfarbe Gerüche neutralisieren und für die Zukunft Nikotin-, Ruß- und Fettablagerungen vorbeugen? Solch ein Produkt gibt es leider noch nicht. Aber – wir arbeiten daran.
Frisch und leicht – auch in der Verarbeitung Spezialprodukte erfordern Spezialwissen beim Beschichten? Nicht bei Aqualoma ELF 202. Diese Isolierfarbe ist so einfach zu handhaben wie jede ELF-Innendispersion – denn sie ist eine. Auch das Reinigen von Pinsel und Farbrolle erfolgt ganz simpel mit Wasser.
lösemittelfrei (VOC-konform, Kategorie a, matte Innenfarben) isoliert sicher bestehende Nikotin-, Öl-, Ruß- und abgetrocknete Wasserflecken ELF = emissionsarm, lösemittelund weichmacherfrei Nassabriebbeständigkeit Klasse 2 (scheuerbeständig)
Deckvermögen Klasse 2 bei 8 m²/l hervorragender Verlauf über das Brillux Farbsystem abtönbar kann mit ELF-Innendispersionen überarbeitet werden auch zur Renovierung von Brandschäden geeignet
farbe Aqualoma ELF 202 bedenkenlos mit jeder Brillux Innendispersion überstrichen werden – ohne das die Flecken wieder durchschlagen. Beste Isoliereigenschaften und grenzenlose Gestaltungsvielfalt – das geht. Natürlich mit Aqualoma ELF 202.
BX_FH-Aqualoma-Info.qxp
27.09.2011
13:49 Uhr
Seite 1
Renovieren wie ein Profi. Gesund wohnen mit Brillux Produkten Für jede Aufgabe eine hochwertige und gesundheitsverträgliche Lösung – das bietet Ihnen Brillux mit System. Zum Beispiel: Decolin ELF 955 – die vielseitige Wandfarbe, leicht zu verarbeiten und gut deckend
Dolomit ELF 900 – Die Allroundfarbe mit hoher Deckkraft und gutem Verlauf
Silikat-Innenfarbe ELF 1806 – die Silikatfarbe mit Allergikereignung
Super Latex ELF 3000 – die hochwertige, stumpfmatte Qualität für ansatzfreie Oberflächen auch bei Streiflicht
Latexfarbe ELF 992 – die seidenglänzende Latexdispersion für reinigungsfähige Oberflächen
Aqualoma ELF 202 verbindet Wirkung mit Wohlgefühl. Die wasserbasierte Isolierfarbe sperrt den Untergrund ab und verhindert so ein Durchschlagen vieler löslicher Stoffe. Und das extrem zuverlässig, meist genügt schon ein Anstrich.
Silikat-Klimafeinputz ELF 1808 – zum vorbeugenden Einsatz gegen Schimmelpilzbefall
Ihr Fachhändler
Und was ist mit dem tagelangen Lüften, um das man beim Einsatz von lösemittelhaltigen Beschichtungen nicht herumkommt? Entfällt bei Aqualoma ELF 202. Mit dieser Isolierfarbe beschichtete Räume können direkt nach der Renovierung wieder genutzt werden.
www.brillux.de
2579/453/10/1011 8826.9631.0014
Aufatmen – der Fleck ist weg. Und dabei auf ganzer Linie durchatmen
Aqualoma ELF 202: Hart gegen Wasserränder, Fett, Nikotin und Ruß – auf sanftem Weg
BX_FH-Aqualoma-Info.qxp
27.09.2011
13:50 Uhr
Seite 2
Schluss mit scheckigen Wänden. Aber bitte gesundheitsverträglich Angegraute Wände plus neuer Standard-Anstrich gleich perfekt frische Raumwirkung: Diese Rechnung geht auf – meistens jedenfalls. Doch manchmal ist die Enttäuschung groß. Dann, wenn auf der neuen Farbe die Makel wieder auftauchen, die man eigentlich loswerden wollte: Ruß-, Nikotin-, Fett- und Wasserflecken. Der Grund? Eine gewöhnliche Dispersionsfarbe löst diese Ablagerungen an und schwemmt sie an die Oberfläche, wo sie wieder gut sichtbar werden. Oder, wie der Fachmann sagt: Sie schlagen durch. Erfahrene Renovierer wissen: Dieses Problem löst man nur mit einer geeigneten Isolierfarbe. Echte Profis wissen: Zum Glück muss man heute keine lösemittelhaltigen Spezialprodukte mehr einsetzen, um eine erstklassige Isolierwirkung zu erreichen. Denn:
Freie Bahn – für jeden Wunschfarbton
Mit Aqualoma ELF 202 ist das Spezialprodukt erhältlich, das die Flecken absolut unsichtbar macht – und das mit vollkommen angenehmen Verarbeitungseigenschaften und mustergültigem Gesundheitsschutz. Aqualoma ELF 202 ist wasserverdünnbar, emissionsarm, lösemittelund weichmacherfrei, nach den strengen Kriterien des AgBB* geprüft und für den Wohnraum empfohlen. Kurz: Aqualoma ELF 202 stoppt Ruß-, Nikotin-, Fett- und Wasserflecken und sorgt für ein schadstofffreies Wohnklima. * Ausschuss zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten
Die Wand soll fleckenfrei werden – und dann in zartem Gelb, edlem Grau oder starkem Rot strahlen? Verwirklichen Sie Ihre Vorstellung in allen Nuancen. In hellen Farben kann Aqualoma ELF 202 direkt über das Brillux Farbsystem abgetönt werden. Für eine Gestaltung mit intensiven Farbtönen kann die Isolier-
Einmaliger Anstrich einer ölverschmierten Garage
So viele gute Eigenschaften – für Sie im Überblick:
Nikotinverseuchung vorher
nachher
Gut zu wissen Wir werden oft gefragt: Kann eine Isolierfarbe Gerüche neutralisieren und für die Zukunft Nikotin-, Ruß- und Fettablagerungen vorbeugen? Solch ein Produkt gibt es leider noch nicht. Aber – wir arbeiten daran.
Frisch und leicht – auch in der Verarbeitung Spezialprodukte erfordern Spezialwissen beim Beschichten? Nicht bei Aqualoma ELF 202. Diese Isolierfarbe ist so einfach zu handhaben wie jede ELF-Innendispersion – denn sie ist eine. Auch das Reinigen von Pinsel und Farbrolle erfolgt ganz simpel mit Wasser.
lösemittelfrei (VOC-konform, Kategorie a, matte Innenfarben) isoliert sicher bestehende Nikotin-, Öl-, Ruß- und abgetrocknete Wasserflecken ELF = emissionsarm, lösemittelund weichmacherfrei Nassabriebbeständigkeit Klasse 2 (scheuerbeständig)
Deckvermögen Klasse 2 bei 8 m²/l hervorragender Verlauf über das Brillux Farbsystem abtönbar kann mit ELF-Innendispersionen überarbeitet werden auch zur Renovierung von Brandschäden geeignet
farbe Aqualoma ELF 202 bedenkenlos mit jeder Brillux Innendispersion überstrichen werden – ohne das die Flecken wieder durchschlagen. Beste Isoliereigenschaften und grenzenlose Gestaltungsvielfalt – das geht. Natürlich mit Aqualoma ELF 202.
BX_FH-Aqualoma-Info.qxp
27.09.2011
13:49 Uhr
Seite 1
Renovieren wie ein Profi. Gesund wohnen mit Brillux Produkten Für jede Aufgabe eine hochwertige und gesundheitsverträgliche Lösung – das bietet Ihnen Brillux mit System. Zum Beispiel: Decolin ELF 955 – die vielseitige Wandfarbe, leicht zu verarbeiten und gut deckend
Dolomit ELF 900 – Die Allroundfarbe mit hoher Deckkraft und gutem Verlauf
Silikat-Innenfarbe ELF 1806 – die Silikatfarbe mit Allergikereignung
Super Latex ELF 3000 – die hochwertige, stumpfmatte Qualität für ansatzfreie Oberflächen auch bei Streiflicht
Latexfarbe ELF 992 – die seidenglänzende Latexdispersion für reinigungsfähige Oberflächen
Aqualoma ELF 202 verbindet Wirkung mit Wohlgefühl. Die wasserbasierte Isolierfarbe sperrt den Untergrund ab und verhindert so ein Durchschlagen vieler löslicher Stoffe. Und das extrem zuverlässig, meist genügt schon ein Anstrich.
Silikat-Klimafeinputz ELF 1808 – zum vorbeugenden Einsatz gegen Schimmelpilzbefall
Ihr Fachhändler
Und was ist mit dem tagelangen Lüften, um das man beim Einsatz von lösemittelhaltigen Beschichtungen nicht herumkommt? Entfällt bei Aqualoma ELF 202. Mit dieser Isolierfarbe beschichtete Räume können direkt nach der Renovierung wieder genutzt werden.
www.brillux.de
2579/453/10/1011 8826.9631.0014
Aufatmen – der Fleck ist weg. Und dabei auf ganzer Linie durchatmen
Aqualoma ELF 202: Hart gegen Wasserränder, Fett, Nikotin und Ruß – auf sanftem Weg