Stéphane Davidts
The Lighting Collection
www.davidts.com
© Davidts Lighting – 03/2015
The conTenT The Wall lamps
4
The Table lamps
28
The Floor lamps
44
The Suspensions
58
The Diffusers for Shades
74
The Suspensions for Shades
75
The Mosquito Nets for Shades
75
The Shades for Suspensions
76
The Ceiling lamps
80
The Table Spots and Uplighters
110
The Materials, Colours and Shapes for Shades
118
The Metal Finishes
124
The Technical Details
126
The Alphabetical List
128
28, rue Copernic – 75116 Paris Tél. 01 47 27 44 77 – Fax 01 47 27 62 84 contact@barbier-luminaire.com www.barbier-luminaire.com
Photos: Patrick BomBaert, serge anton, anaïs Delguste, luc Viatour, Patrice niset, stéPhane DaViDts
1
Movie on www.davidts.coM
The hand Made Lighting creator, Stéphane Davidts is recognized for the excellence of his lamps, wall lamps, reading lamps, spots and the new integrated full LED Lamps. A purified, recognizable design between all and a timeless style. Key to success: a creation in line with customer needs, a careful selection of raw materials and a complete control of the manufacturing process. The materials come exclusively from the very best European factories. In his workshops, Stéphane Davidts has surrounded himself with a team of craftsmen who perfectly master traditional and current techniques. The result is characterized by a high standard of requirement, precision and finishing wich guarantee the longevity of the Lighting Collection. All fixtures are made of brass : ideal support for the finest finishes. The development of the brushed bronze patina and brushed chrome give the lamps in the Lighting Collection a most contemporary look. The lampshades are also “handmade”, which provides a very decorative key to the lighting. Stéphane Davidts knew to integrate them with subtlety, using an extensive range of materials and colours. The object you buy remains an excellent choice for a long time to come and that it gives you a great deal of pleasure to behold. These are considerable strengths of this Lighting Collection, lighting 100% Belgian and very appreciated by demanding customers and professional decorators.
in BelgiuM 2
3
The Wall laMps Soft and diffused, light creates a restful ambiance
4
shaDe chinette iVoire
5
the Wa l l l a Mp s o v e r v i e W
PEgASE p8
PALMA p8
VESTA p8
ALTAIr p8
ALTAIr PL4 p8
DENDoUr p16
ArMANA 1 p16
ArMANA 2 p16
MAMMISI p17
AhMoSIS p17
NEPTUNE-LED p9
VEgA AP p9
C17 p9
IzALCo-LED p9
ThoUErIS p9
SoKArIS p17
DEIr 2 o p19
DEIr 2 # p19
ABA 1 o p19
ABA 1 # p19
MEroE 25 p10
MEroE 40 p10
MEroE 53 p10
KArANIS 2 p18
KArANIS 1 p18
KAry p18
AhMES p18
NECTANEBo 1 p20
NECTANEBo 2 p20
ABA 2 o p20
ABA 2 # p20
SEhEL p22
KhoNSoU o p22
KhoNSoU # p22
BoUTo p20
ChABAKA 1 o p23
KAMoSIS p25
hEBy 2 p26
SoLEB p27
SEhEL-LED p27
KArANIS 1-LED p27
KArANIS 2-LED p27
ToUrI 1-LED p25
TETI 1 p25
TETI 2 p25
ToUrI 2-LED p25
gAMMA 1 p12
PAChED 25 p10
PAChED 40 p10
gAMMA MoBILE p12
PAChED 53 p10 ET 22 p10
MEIDoUM 35 p11
MEIDoUM 55 p11
ET 33 p10
ALExANDrIE 30 120 p12
FAyoUM p14
DAKKA p14
SPEoS p14
DEIr 1 o p14
DEIr 1 # p14
rAMoSE 1 # p14
rAMoSE 2 # p15
rAMoSE 2 o p15
EDFoU 1 o p15
EDFoU 1 # p15
rAMoSE 1 o p14
ABoUSIr p15
6
MoNToU o p14
IKhEM p16
MoNToU # p14
AMADA o p16
SEChAT o p15
AMADA # p16
MAyA # p21
Full lED
ChABAKA 1 # p23
SoThIS p23
ChABAKA 2 # p23
EDFoU 2 o p15 hEBy 1 p26
EDFoU 2 # p15
MAyA o p21
MEIDoUM 75 p11
CrEMoNE 65/95/125 p13
ErATo 35/65/95 p13
gAMMA 2 p12
SEChAT # p15
ToUrI 1-E27 p16
ThoT 2 p26
ThoT 1 p26
7
Pegase Base:
01 02 29 32
4,9 x 1,9 cm
21,6 cm – gU10/gz10
only for LED bulb
PalMa
01 02 29 32
Base: 5,3 x 8,3 x 1,6 cm
28,8 cm – gU10/gz10
nePtune-led
only for LED bulb
29 32
Flex 40 cm Base: 6,2 x 11,8 x 2,7 cm – Transfo 230/12V gx5,3 – LED or incandescent bulb 10W + Switch
vega aP
c 17
20 29 32
Flex 40 cm Base: 6 x 2 cm – No Transfo – 230V gU10/gz10 – 35, 50W or LED bulb + Switch
29 32
h 11 cm L 18 cm 14 cm Base: 7,5 x 11 x 2 cm – r7s 117 mm 300W halo – Bulb included
Full lED
vesta
29 32
h 17,5 cm 48 cm Base: 4,7 x 17,7 x 2,4 cm LED power supply 230V Power LED 4,3W Warm white 3.000° K Available with or without Switch
altair
29 32
Full lED
Flex 30 cm – Base: 6,1 x 8,5 x 2,4 cm LED power supply 230V – Power LED 1W Warm white 2.700° K + Switch
the thoueris is fully aDjustaBle on 360°
izalco-led
29 32
h 15 cm 44,5 cm – Base: 6,2 x 14,9 x 3 cm – Transfo 230/12V gx5,3 – LED or incandescent bulb 10, 20 or 50W + Switch
tHoueris
01
29 32
h 4 cm L 23 cm 14 cm – Base: 20 x 4 x 4 cm r7s 117mm – 300W halo – Bulb included
Full lED
altair Pl4
29 32
Flex 30 cm – Plate: 8 x 12,5 cm – LED power supply 230V Power LED 1W – Warm white 2.700° K Fixing of the plate from the front Available with or without Switch
8
Ø70
(screw x 4)
9
Meroe 25
20 29 33
L 25 cm h 8 cm 15 cm – Base: 10 x 5 x 2,4 cm Transfo 230/12V – g4 – 2 x 20W Maxi – Bulbs included
MeidouM 35 PacHed 25
20 29 33
Full lED
L 35 cm h 7,2 cm 16,1 cm – Base: 20 x 4,7 x 3,5 cm – LED power supply 230V Strips LED 2 x 1,9W – Warm White 3.000° K – 350 lm Strips LED 2.700° K on request 20 29 33
L 25 cm h 18 cm 19 cm – Base: 11,5 x 5,5 x 2,9 cm Transfo 230/12V – g4 – 2 x 20W Maxi + Dimmer – Bulbs included
Meroe 40
20 29 33
L 40 cm h 8 cm 15 cm – Base: 10 x 5 x 2,4 cm Transfo 230/12V – g4 – 2 x 20W Maxi – Bulbs included
PacHed 40
Meroe 53
20 29 33
MeidouM 55
20 29 33
Full lED
L 40 cm h 18 cm 19 cm – Base: 11,5 x 5,5 x 2,9 cm Transfo 230/12V – g4 – 2 x 20W Maxi + Dimmer – Bulbs included
L 55 cm h 7,2 cm 16,1 cm – Base: 20 x 4,7 x 3,5 cm – LED power supply 230V Strips LED 2 x 3,8W – Warm White 3.000° K – 700 lm Strips LED 2.700° K on request
PacHed 53
MeidouM 75
20 29 33
L 53 cm h 8 cm 15 cm – Base: 10 x 5 x 2,4 cm Transfo 230/12V – g4 – 2 x 20W Maxi – Bulbs included 20 29 33
L 53 cm h 18 cm 19 cm – Base: 11,5 x 5,5 x 2,9 cm Transfo 230/12V – g4 – 2 x 20W Maxi + Dimmer – Bulbs included
et 22 L 22 cm
Full lED
L 75 cm h 7,2 cm 16,1 cm – Base: 20 x 4,7 x 3,5 cm – LED power supply 230V Strips LED 2 x 5,6W – Warm White 3.000° K – 1.050 lm Strips LED 2.700° K on request
25 29
18
24 cm – 1 x E14
et 33 L 33 cm
10
20 29 33
25 29
18
24 cm – 2 x E14
11
erato 35
29
32
erato 65
Full lED
Base: 36,2 x 3,2 x 1,8 cm 11,5 cm reflector: 33 x 3,2 x 2,1 cm LED 9W/230V – Warm White 3.000° K – 487 lm Dimmable
29
32
Full lED
Base: 66,2 x 3,2 x 1,8 cm 11,5 cm reflector: 63 x 3,2 x 2,1 cm LED 18W/230V – Warm White 3.000° K – 974 lm Dimmable
DeliVereD with switch see P87 without switch (majoris 1)
gaMMa 1
01
29
31
32
Base: 5 x 11 x 1,7 cm 9,5 cm gU10/gz10 – 35, 50W or LED bulb
gaMMa Mobile Base: 5 x 11 x 1,7 cm gU10/gz10 – 35, 50W or LED bulb
01
29
31
32
9,5 cm
erato 95
29
32
Full lED
Base: 96,2 x 3,2 x 1,8 cm 11,5 cm reflector: 93 x 3,2 x 2,1 cm LED 27W/230V – Warm White 3.000° K – 1.434 lm Dimmable
gaMMa 2
01
29
31
32
Base: 5,4 x 20 x 1,9 cm 8 cm 2 x gU10/gz10 – 35 or 50W or LED bulbs
creMone 65, 95 & 125 alexandrie 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110 & 120 The lenghts are calculated between the centre of the bases Bases : 5 x 1,5 cm 15,5 cm L 30, 40, 50, 60 & 70: 2 x E14 ; L 80, 90, 100, 110 & 120 cm: 4 x E14
12
29 33
29
33
Full lED
The lenghts are calculated between the centre of the bases Bases : 5 x 1,7 cm 11,7 cm L 65, 95 and 125 cm reflectors: 63,8 93,8 or 123,8 x 3,2 x 2,5 cm LED 18, 27 or 36W/230V – Warm White 3.000° K – 974, 1.434 or 1.948 lm Dimmable
13
FayouM
dakka
29 32
h 16 cm 12 cm 9 cm Base: 6,5 x 14,5 cm – g9 25W halo – Bulb included
h 16 cm 9 cm 9 cm Base: 4,5 x 11,5 cm – g9 25W halo – Bulb included
deir 1 0
29 32
29 32
h 21 cm L 41 cm 17 cm Base: 37 x 8 cm – 2 x E27
raMose 1 0
Montou 0
h 18 cm 17 cm Ø 14 cm Base: 6,5 x 10,5 cm – E27
14
h 18 cm 10 cm L 18 cm 13 cm Base: 18 x 18 cm – g9 – 25W halo Bulb included
Montou #
edFou 1
29 32
secHat 0
edFou 1 #
29 32
h 20 cm 16 cm Ø 14 cm Base: 6,5 x 10,5 cm – E27
h 21 cm L 36 cm 19 cm Ø 16 cm Base: 12 x 12 cm – 2 x E27
raMose 2 0
secHat #
29 32
h 22,5 cm 16 cm 14 cm Base: 6,5 x 10,5 cm – E27
29 32
h 20 cm 17 cm 14 cm Base: 6,5 x 10,5 cm – E27
29 32
29 32
h 17 cm 12 cm 9 cm Base: 5 x 5 cm – g9 25W halo – Bulb included
deir 1 #
29 32
h 18 cm 10 cm L 18 cm Ø 13 cm Base: 18 x 18 cm – g9 – 25W halo Bulb included
raMose 1 #
sPeos
29 32
14 cm
29 32
h 21 cm 19 cm Ø 16 cm Base: 8 x 13,5 cm – E27
h 20 cm L 34 cm 18 cm Base: 12 x 12 cm – 2 x E27
raMose 2 #
abousir
29 32
h 22 cm 19 cm 16 cm Base: 8 x 13,5 cm – E27
edFou 2 0
29 32
14 cm
29 32
h 22 cm 15 cm L 36 cm Base: 35 x 21 cm – E27 Metal Socket
29 32
h 23 cm 19 cm Ø 16 cm Base: 8 x 13,5 cm – E27
edFou 2 #
29 32
h 26 cm 19 cm 16 cm Base: 8 x 13,5 cm – E27
29 32
h 19 cm L 41 cm 17 cm Ø 14 cm Base: 37 x 8 cm – 2 x E27
shaDe sami Passion
15
MaMMisi aMada 0
29 32
h 24 cm 13 cm L 18 cm Base: 6 x 16 cm – E27 Metal Socket
aMada #
ikHeM
29 32
h 25 cm 12 cm L 12 cm Base: 6 x 16 cm – E27 Metal Socket
touri 1-e27
h 22 cm 16,5 cm Base: 22 x 2 cm – E27
h 25 cm
16
17 cm
23 x 15 cm – Base: 23 x 2 cm – E27
h 25 cm
31
aHMosis
32
h 22 cm 18 36 cm Ø 18 cm Base: 4,5 x 9 cm – E14 Available with or without Switch
20 29 32
h 29 cm 30 48 cm Ø 30 cm Base: 6,5 x 14,5 cm – E14 Available with or without Switch
sokaris
29 32
29 32
h 28 cm 30 43 cm Ø 30 cm Base: 6,5 x 14,5 cm – E14 Available with or without Switch
h 28 cm 20 cm 28 x 15 cm Base: 11 x 28 cm – E27
arMana 2
29 32
30 x 12 cm
dendour
29 32
h 30,5 cm 18,5 cm 20 x 15 cm Base: 6 x 17 x 2,8 cm – E27
arMana 1
29 32
20 29
29 32
17 cm
42 x 15 cm – Base: 42 x 2 cm – 2 x E27
shaDe seta cerise
shaDe coton gris
17
deir 2 # karanis 2
karanis 1
29 32
h 33 cm 17 cm L 40 cm Base: 16 x 14 cm – 2 x E14
29 32
h 30 cm 13 cm L 30 cm 24 cm Base: 30 cm E27 Metal Socket
29 32
deir 2 0
29 32
h 30 cm 12 cm L 30 cm Ø 24 cm Base: 30 cm E27 Metal Socket
h 29 cm 14 cm L 22 cm Base: 11 x 16,5 cm – E27
kary
29 32
aba 1 #
h 31,5 cm 18 cm 13 cm Base: 4,7 x 22,2 x 2,1 cm – E27 + Switch Flex 30 cm LED power supply 230V Power LED 1W Warm White 2.700° K + Switch
aHMes
29 32
h 31 cm 18 cm 13 cm Base: 8 cm – E27
aba 1 0
29 32
h 30 cm 24 cm Ø 22 cm Base: 8 cm – E27
29 32
h 33 cm 30 48 cm Ø 30 cm Base: 4,7 x 22,2 x 2,1 cm – E14 + Switch Flex 30 cm – LED power supply 230V Power LED 1W – Warm White 2.700° K + Switch
18
shaDe Plissé noir
shaDe seta auBergine
19
nectanebo 2
29 32
h 48 cm 23 cm Ø 20 cm Base: 6,5 x 22 cm – E27
nectanebo 1 h 33 cm
29 32
19 cm Ø 16 cm – Base: 6,5 x 14,5 cm – E27
Maya 0
29 32
h 50 cm 12 cm Ø 16 x 38 cm Base: 6 x 50 cm 2 x E27 Metal Sockets
aba 2 0 h 35 cm
29 32
29 cm Ø 28 cm – Base:
10 cm – E27
Maya #
29 32
h 50 cm 12 cm 14 x 12 x 38 cm Base: 6 x 50 cm 2 x E27 Metal Sockets
bouto
29 32
h 72 cm 18 cm 13 cm Base: 2,2 x 72 cm – 3 x E27
20
aba 2 #
29 32
h 37 cm
23 cm
25 x 17 cm – Base:
10 cm – E27
shaDes maille fumée
21
Full lED
cHabaka 1 #
seHel
29 32
h 56,5 cm 15,5 cm 13 x 11 cm Base: 4,8 x 41 x 2 cm – 2 x E27 Metal Sockets
kHonsou 0
29 32
h 54 cm 17 cm Ø 13 cm Base: 8 x 54 x 2 cm – 2 x E27
kHonsou #
Full lED 29 32
29 32
h 26 cm 8,5 cm 10 x 8,5 cm Base: 4,7 x 26 x 2,5 cm LED power supply 230V – Strips LED 13W Warm White 3.000° K – 538 lm
h 26 cm 9 cm Ø 13,5 cm Base: 4,7 x 26 x 2,5 cm LED power supply 230V – Strips LED 13W Warm White 3.000° K – 538 lm
Full lED
Full lED
29 32
h 54 cm 17 cm 13 cm Base: 8 x 54 x 2 cm – 2 x E27
cHabaka 2 #
29 32
h 46 cm 8,5 cm 10 x 8,5 cm Base: 4,8 x 46 x 2,5 cm LED power supply 230V – Strips LED 26W Warm White 3.000° K – 1.075 lm
22
cHabaka 1 0
shaDe Boston saumon
shaDe sami chanVre
sotHis
29 32
h 40 cm 14,6 cm 9 cm Base: 6,1 x 35 x 2,5 cm LED power supply 230V – Strips LED 26W Warm White 3.000° K – 1.075 lm
23
kaMosis
29 32
Full lED
h 24 cm 12 cm L 45 cm – Base: 4 x 22 cm LED power supply 230V – Strips LED 46W Warm White 3.000° K – 1.843 lm
teti 1
29 32
Full lED
shaDe seta Brique
29 32
Full lED
h 25 cm 13,5 cm L 19 cm 14 x 10 cm Base: 19 x 8 x 2,5 cm – LED power supply 230V Strips LED 15W – Warm White 3.000° K – 614 lm
h 25 cm 13,5 cm L 37 cm 14 x 10 cm Base: 37 x 8 x 2,5 cm – LED power supply 230V Strips LED 2 x 15W – Warm White 3.000° K – 1.228 lm
touri 1-led
touri 2-led
29 32
Full lED
h 30,5 cm 18,5 cm 20 x 15 cm Base: 6 x 17 x 2,8 cm – LED power supply 230V Strips LED 13W – Warm White 3.000° K – 537 lm
24
teti 2
29 32
Full lED
h 30,5 cm 18 cm 45 x 15 cm Base: 24 x 9 x 2 cm – LED power supply 230V Strips LED 2 x 13W – Warm White 3.000° K – 1.074 lm
25
tHot 1
29 32
Full lED
h 55 cm x 14 cm 15,5 cm 12 cm Base: 6 x 43 x 2,2 cm – LED power supply 230V – Strips LED 38W – Warm white 3.000° K – 1.536 lm (option: dimmer integrated)
seHel-led
29 32
Full lED
h 56,5 cm 15,5 cm 13 x 11 cm Base: 9,5 x 36 x 2,4 cm – LED power supply 230V Strips LED 34W – Warm white 3.000° K – 1.382 lm (option: dimmer integrated)
soleb
29 32
Full lED
h 55 x 16 cm 18,5 cm Ø 13 cm Base: 6 x 48 x 2,4 cm – LED power supply 230V Strips LED 34W – Warm white 3.000° K – 1.382 lm (option: dimmer integrated)
tHot 2
29 32
Full lED
h 110 x 13,2 cm 14,7 cm 11 cm Base: 5,8 x 93,5 x 2,4 cm – LED power supply 230V – Strips LED 80W Warm white 3.000° K – 3.225 lm (option: dimmer integrated)
26
Heby 1
29 32
Full lED
h 48 x 15,5 cm 11,5 cm 13 x 9 x 42 cm Base: 10,6 x 40 x 2,4 cm – LED power supply 230V – Strips LED 26W Warm white 3.000° K – 1.075 lm (option: dimmer integrated)
Heby 2
29 32
Full lED
h 69 cm x 15,5 cm 11,5 cm 13 x 9 x 63 cm Base: 10,6 x 40 x 2,4 cm – LED power supply 230V – Strips LED 42W Warm white 3.000° K – 1.689 lm (option: dimmer integrated)
karanis 1-led
29 32
Full lED
h 29 cm 15 cm L 22 cm Base: 12,6 x 16,6 cm – LED power supply 230V Strips LED 14W – Warm white 3.000° K – 576 lm
karanis 2-led
29 32
Full lED
h 33 cm 17 cm L 40 cm Base: 16,2 x 14 cm – LED power supply 230V Strips LED 2 x 14W – Warm white 3.000° K – 1.152 lm
27
The TaBle laMps Dress up your living areas and create a warm ambiance
28
shaDe coton groseille
29
the taB l e l a M p s o v e r v i e W
KA p31
VEgA LAMP p31
PoUNT p31
DAgUET p42
DEDoUN p42
ka
29 32
Full lED
h 40 57 cm – Base: 12 cm LED 2 x 4,3W – Warm White 3.000° K Plug LED power supply + Switch
ANKh p33
NAoS 1 p33
hAPy p34
KErTASSI p34
NAoS 2 p33
IBShEK 1 p33
IBShEK 2 p33
MANDoULIS p34
SoBEK p37
PEPI p37
vega laMP ANoUKIS 1 p37
ANoUKIS 2 p37
ANoUKIS 3 p37
SENNEFEr 1 p37
SENNEFEr 2 p37
BASTET p38
MENNA 1 p38
MENNA 2 p38
MENNA 3 p38
SATIS p41
zABoU 1 p41
SENNEDjEN p41
hoUrgADA p41
NoUBET p43
ShoU p43
29 32
h 66 cm – Flex 40 cm Base: 12 cm – 230V gU10/gz10 – 35/50W or LED bulb + Switch
Pount FArAS 1 p42
30
FArAS 2 p42
MENDES p42
KhABA p42
TAho p43
29 32
h 61 cm – Base: 12 x 19,5 cm E27 Metal Socket – halo + Dimmer/Switch
31
ankH
29 33
h 29 cm 18 x 12 cm Base: 18 x 12 x 6,5 cm – E27
shaDe seta mauVe
naos 1 h 18 Base:
ibsHek 1
12 cm 12 cm – E27
29 32
h 33 cm 16 cm Base: 16 cm – E27
32
shaDe seta cerise
29 32
naos 2
29 32
h 26 cm 15 cm Base: 15 cm – E27
ibsHek 2
29 32
h 41 cm 20 cm Base: 20 cm – E27
33
HaPy
29
h 47 cm
kertassi h 34 cm
34
shaDe seta orange
42 x 14 cm – Base: 35 x 7 cm – 2 x E14
29 32
50 x 16 cm – Base : 50 x 19,5 cm – 2 x E27
Mandoulis h 51 cm
29
45 x 17 cm + ring – Base: 37 x 15 cm – 2 x E27
shaDe seta Brique
35
sobek
29 32
h 45 cm
13 cm – Base:
14,5 cm – E27
anoukis 1, 2 & 3
29 32
h 38, 46 & 58 cm Ø 22, 25 & 30 cm – Bases: E14 (Anoukis 1), E27 (Anoukis 2 & 3)
senneFer 1 & 2
8, 10 & 12 cm
29 32
h 48 & 59 cm 14 & 16 cm Bases: 12,5 & 15,5 cm – E27
PePi
29 32
h 50 cm Ø 20 cm – Base: Ø 9 cm – E27
36
shaDe seta acier
37
bastet
29 32
h 55 cm 35 x 12 cm Base: 30 x 15 cm – E27
Menna 3
29 32
h 59 cm Ø 35 cm + ring Base: 16 cm – E27
Menna 2
29 32
h 52 cm Ø 30 cm + ring Base: 14,5 cm – E27
Menna 1
29 32
h 42 cm Ø 25 cm + ring Base: 12 cm – E27
38
shaDe coton PaVé Du norD
39
zabou 1
shaDe seta Pirée
satis
h 49 Base:
sennedjen
29
31
22 cm – E27
Hourgada
32
h 62 cm Ø 35 cm – Base: E27 with pull cord
shaDe seta framBoise
75 cm Ø 30 cm 12,5 cm – E27
29 32
h 62 cm Ø 35 cm + ring – Base:
40
29 32
12 cm
29 32
h 63 cm Ø 35 cm – Base: E27 with pull cord
15,5 cm
41
daguet
29 32
Full lED
h 19 cm 9 cm – Base: 12,5 cm Strips LED 14W – Warm white 3.000° K – 576 lm Plug LED power supply 230V
dedoun
29 32
Full lED
h 20 cm Ø 14 cm – Base: Ø 17 cm Strips LED 13W – Warm white 3.000° K – 537 lm Plug LED power supply 230V
kHaba
29
Full lED
shaDe sami Beige
h 62 cm 50 x 17 cm + Top diffuser Base: 27 x 8,5 cm – LED power supply 230V Strips LED 2 x 20W – Warm white 3.000° K – 1.612 lm
shaDe lin Pirée
sHou
29 32
h 68 cm Ø 17 cm Base: 20 cm – E27
noubet h 59
Faras 1 h 51 cm
42
Faras 2
29 32
16 cm – Base:
14 cm – E27
h 73 cm
Mendes
29 32
24 cm – Base:
20 cm – E27
29 32
89 cm
20 cm – Base:
15,5 cm – E27
taHo
29 32
h 66 cm 43 x 23 cm + Top diffuser Base: 27 x 16,5 cm – E27
29 32
h 73 cm Ø 30 cm – Base: Ø 21 cm – E27
shaDe Dreams BamBou
43
The Floor laMps your ally in conviviality, the art of living and reading
44
45
the f loo r l a M p s o v e r v ie W
shelf: Ø 25 cm, aDjustaBle height anD swiVel 360 °
zETA p47
hErMES p47
TIoU p47
KoMoMBo-LED p48
KoMoMBo p48
MEDINEh p48
Full lED
zeta
29 32
h 74 cm 127 cm Base: 23 cm – LED 2 x 4,3W Warm White 3.000° K Plug LED power supply 230V + Feet Switch
tiou HerMes
29 32
29 32
h 77 121 cm Base: 21 cm g9 60W halo Bulb included
h 127 cm – Base: Ø 27,5 cm Spots gU10/gz10 only for LED bulbs
oUShEBTI p48
NADIA p48
VIrgINIE p48
KEKoU p51
NEKAo p51
rEKMArE p51
DENDErAh p54 KAWA 3 p51
FArAS FLoor p55
46
IBShEK FLoor p51
SATIS FLoor p53
MENDES FLoor p55
zABArAh # p53
TAho FLoor p57
IPoUKy p51
KALABShA p54
zABArAh o p53
DjoSEr p57
ELEPhANTINE LAMP p57
47
koMoMbo 20 29 32
h 83 136 cm Base: Ø 24,5 cm E27 halo + Feet Dimmer
Full lED
koMoMbo-led
MedineH
29 32
20 29 32
h 83 136 cm Base: Ø 24,5 cm LED 2 x 4,3W Warm White 3.000° K Plug LED power supply 230V + Feet Switch
48
h 83 136 cm Base: Ø 24,5 cm E27 halo + Feet Dimmer
ousHebti
nadia
20 29
20 29
h 122 199 cm Base: Ø 27,5 cm r7s 117 mm – 300W halo + Feet Dimmer Bulb included
h 180 cm Base: Ø 24,5 cm r7s 117 mm – 300W halo + Feet Dimmer Bulb included
virginie 01 02 20 29
h 181 cm Base: Ø 26,5 cm r7s 117 mm – 300W halo + Feet Dimmer Bulb included
49
kekou
29 32
nekao
29 32
h 85 cm 135 cm Ø 23 cm Base: Ø 21 cm – E14
h 130 cm Ø 35 cm Base: 23 cm – E27 with pull cord
kawa 3
iPouky
29 33
h 132 cm Ø 15 cm Base: 12 cm – E27
h 98 Base:
29 32
152 cm Ø 40 cm 21 cm – E27
rekMare h 104 Base:
29 32
158 cm 20 cm 21 cm – E27
ibsHek Floor h 140 cm
29 32
20 cm – Base:
20 cm – E27
shaDe coton groseille
50
51
shaDe seta Pirée
satis Floor
29 32
h 165 cm Ø 40 cm + ring Base: 23,5 cm – E27
zabaraH #
h 129 cm 197 cm Base: 23 cm – E27
52
shaDe chinette iVoire
shaDe seta Vermillon
zabaraH 0
29 32
28 cm
29 32
h 134 cm 202 cm Ø 45 cm Base: 23 cm – E27
53
denderaH
Faras Floor
29 32
h 110 165 cm Ø 40 cm Base: Ø 24,5 cm – E27
kalabsHa
h 175 cm 32 cm Base: 23 cm – E27
Mendes Floor
20 29 32
h 105 158 cm Ø 40 cm Base: Ø 24,5 cm – E27
54
29 32
29 32
h 174 cm Ø 42 cm Base: Ø 26,5 cm – E27
shaDe seta mauVe
shaDe seta lemon
55
shaDe sami Bronze
Full lED
taHo Floor
29 32
h 176 cm 50 x 27 cm + Top diffuser Base: 30 x 18,5 cm – E27
djoser
29 32
h 176 cm Ø 40 cm + Top diffuser Base: Ø 27,5 cm – Strips LED 40W Warm white 3000° K – 1.612 lm Feet LED power supply 230V + Feet Switch
shaDe seta orange
elePHantine laMP
29
31
32
h 170 210 cm 130 175 cm Ø 55 cm + Diffuser Base: Ø 35 cm – E27 Metal Socket
56
shaDe sami Passion
57
The SuSpenSionS The right choice of colours and fabrics that will radiate harmony in your interior
58
59
The SuSp en Si on S o v e r v i e w Kerma T
Prewired for 275 cm ceiling: 65-125 cm on request, other cable lengths (150 cm without supplement) base: 20 x 20 x 20 x 2 cm 15 x H17 cm (gold or black) – 3 x e27
oPHelia 1 p64 Kerma T p61
Kerma 5 p61
Kerma 7 p61
Kerma HeNoUTmire p61
25 29
oPHelia 2 p64
65 cm
gemiNi 5 p63
gemiNi 6 p63
oPHelia 3 p64
moUT p73
60 cm
gemiNi 3 p63
HeNoUTmire large p65
goUrNa p73 HeNoUTmire mediUm p65
Polaris 120 p62
Polaris 90 p62
Polaris 150 p62
125 cm
meHa p73
Kerma HenouTmire mereroUKa 2 # p70
mereroUKa 2 o 28 p70
mereroUKa 2 o 45 p70
TefNoUT 3 p73
29
H 50 155 cm – l 140 cm – base: 45 x 4,5 cm 130 x 16 cm – 140 x 25 cm – 24 cm (black) 6 x e27 metal sockets
TefNoUT 5 p73
75 cm
mereroUKa 3 # p71
mereroUKa 3 o 45 p71
ToUraH 6 small p68
PerNeb 1 & 2 p66
arsiNoe o p67
arsiNoe # p67
KeNTiKa e27 KeNTiKa e27 p75 Zero p75 KeNTiKa NoUrrice KeNTiKa adJUsTable p75 NoUrrice p75
50 cm
ToUraH 3 small p69
mereroUKa 3 o 28 p71
125 cm
Kerma 5
sUsP. o + TUbes p75
ToUraH 6 large sHade 90 p68
sUsP. # + TUbes p75
ToUraH 6 large sHade 100 p68
sUsP. PavilloN p75
sUsP. o + cable p75
ToUraH 6 ovale sHade 130 p68
sUsP. o + TUbes + NoUrrice p75
sUsP. # + TUbes + NoUrrice p75
sUsP. o p75
sUsP. # p75
sUsP. o goliaTH + TUbes + NoUrrice p75
25 29
l 75 x 33,2 cm Prewired for 275 cm ceiling: 75-125 cm on request, other cable lengths (150 cm without supplement) 3 metal bases: 63 x 3,2 x 2 / 33 x 3,2 x 2 / 6 x 15 x 1,7 cm 15 x H17 cm (gold or black) – 5 x e27
6 cm
33 cm
63 cm
50 cm
ToUraH 3 large p69
75 cm
93 cm 125 cm
Kerma 7
60
sHades KeNTiKa Ø 35 100 cm p77
sHades ToUya Ø 35 70 cm p79
sHade KoNiKa Ø45 p79
sHades NaPaTa p78
sHades NeferKare # 60, 80 & 100 cm p78
sHades HerycHef Ø 80 & 100 cm p76
Kerma model is also available with 1, 2, 3 or 4 suspensions (standard height: 125 cm)
25 29
l 105 x 33,2 cm Prewired for 275 cm ceiling: 75-125 cm on request, other cable lengths (150 cm without supplement) 3 metal bases: 93 x 3,2 x 2 / 63 x 3,2 x 2 / 6 x 15 x 1,7 cm 15 x H17 cm (gold or black) – 7 x e27
61
Polaris 90
29 33
Full lED
H 15 133 cm – l 91,5 cm distance between tubes: 37 cm – base: 45 x 4,5 x 2 cm reflector: 91,5 x 3,3 x 2,2 cm led 27W/230v – Warm white 3.000° K – 1.434 lm dimmable
Gemini 3
29 33
H 22 140 cm – l 100 cm distance between tubes: 37 cm base: 45 x 4,5 x 2 cm 3 x gU10/gZ10 – 35, 50W or led bulbs
Polaris 120
29 33
Full lED
H 15 133 cm – l 121,5 cm distance between tubes: 68 cm – base: 80 x 4,5 x 2 cm reflector: 121,5 x 3,3 x 2,2 cm led 36W/230v – Warm white 3.000° K – 1.948 lm dimmable
Polaris 150
29 33
Full lED
H 15 133 cm – l 151 cm distance between tubes: 68 cm – base: 80 x 4,5 x 2 cm reflector: 151,5 x 3,3 x 2,2 cm led 45W/230v – Warm white 3.000° K – 2.435 lm dimmable
Gemini 5
29 33
H 22 140 cm – l 150 cm distance between tubes: 68 cm base: 80 x 4,5 x 2 cm 5 x gU10/gZ10 – 35, 50W or led bulbs
Gemini 6
29 33
H 22 140 cm – l 182 cm distance between tubes: 68 cm base: 80 x 4,5 x 2 cm 6 x gU10/gZ10 – 35, 50W or led bulbs
62
63
oPHelia 1
29
31
32
H 23 215 cm – base: 6 x 2,7 cm spot: Ø 5,5 x 19,5 cm 1 x gU10/gZ10 – only for led bulb
oPHelia 2
29
31
32
H 23 215 cm – base: 45 x 4,5 x 2 cm distance between cables: 37 cm spots: Ø 5,5 x 19,5 cm 2 x gU10/gZ10 – only for led bulbs
shade lin moscou
shade seta pirée
shade seta Framboise
prix lumière paris septembre 2000
HenouTmire medium
29 32
H 54 cm 174 cm l 110 cm 110x17 – 18 cm White diffuser with eyelets – base: 49 x 7,5 cm – 3 x e27 metal sockets
oPHelia 3
29
31
32
H 23 215 cm – base: 80 x 4,5 x 2 cm – distance between cables: 34 cm spots: Ø 5,5 x 19,5 cm – 3 x gU10/gZ10 – only for led bulbs
64
HenouTmire larGe
29 32
H 60 cm 180 cm l 110 cm 100 x 16 – 110 x 25 – 24 cm White diffuser with eyelets – base: 49 x 7,5 cm – 3 x e27 metal sockets
65
large shades metallix cendre small shades chinette cristal
Perneb 1
29 32
H 47 cm 117 cm Ø 110 cm – base: Ø 9 x 3 cm 3 x e27 metal sockets – shades: 3 x Ø 55 cm with diffuser + 3 x Ø 35 cm with diffuser for the large shade, choice of transparent materials Possibility to place only the large shades
large shades metallix nicKel small shades chinette cristal
Perneb 2
29 32
H 47 cm 117 cm Ø 140 cm base: Ø 9 x 3 cm – 3 x e27 metal sockets shades: 3 x Ø 70 cm with diffuser + 3 x Ø 35 cm with diffuser for the large shade, choice of transparent materials Possibility to place only the large shades
shades chinette Flore
arsinoe 0
29 33
H 45 165 cm l 99 cm Ø 20 cm – distance between tubes: 39,5 cm base: 95 x 7,5 cm – 3 x e27 metal sockets
66
large shades plissé écru small shades chinette cristal
arsinoe #
29 33
H 45 165 cm l 99 cm 20 cm – distance between tubes: 39,5 cm base: 95 x 7,5 cm – 3 x e27 metal sockets
67
shades seta brique
TouraH 6 small
TouraH 6 larGe sHade 90
29 32
H 30 cm 89 cm Ø 72 cm 13 cm base: Ø 9 x 3 cm – 6 x e27 – only for small shades
29 32
H 38 cm 97 cm Ø 78-90-34 cm base: Ø 9 x 3 cm – 6 x e27 – for small and large shades
shade maille craie
shade plissé cousu main
TouraH 6 larGe sHade 100
29 32
H 38 cm 97 cm Ø 90-100-34 cm base: Ø 9 x 3 cm – 6 x e27 – for small and large shades
shade seta pirée
shade plissé or
TouraH 6 larGe sHade ovale 130
29 32
H 38 cm 97 cm Ø 115 x 60 – 130 x 65 – 34 cm base: Ø 9 x 3 cm – 6 x e27
68
TouraH 3 small
29 32
H 30 cm 89 cm Ø 49 cm 13 cm base: Ø 9 x 3 cm – 3 x e27 – only for small shades
TouraH 3 larGe
29 32
H 38 cm 97 cm Ø 50-60-34 cm base: Ø 9 x 3 cm – 3 x e27 – for small and large shades
69
shades lin pirée
mererouKa 2 # H 50 cm
29 33
170 cm l 107 cm – shade
20 x 28 x 28 cm – distance between tubes: 79 cm – base: 95 x 7,5 cm – 2 x e27 metal sockets
shades seta brique
70
shades lin pirée
mererouKa 3 # H 50 cm
29 33
170 cm l 153 cm – shade
20 x 28 x 28 cm – distance between tubes: 62,5 cm – base: 150 x 7,5 cm – 3 x e27 metal sockets
shades seta brique
mererouKa 2 0 28
mererouKa 2 0 45
mererouKa 3 0 45
mererouKa 3 0 28
shade Ø 23 x 28 x 28 cm l 107 cm
shade Ø 25 x 45 x 35 cm l 124 cm
shade Ø 25 x 45 x 35 cm l 170 cm
shade Ø 23 x 28 x 28 cm l 153 cm
71
shade lin pirée
Gourna
29 32
H 27 cm 15 cm base: 15 cm e27 metal socket
meHa
29 32
H 44 57 cm 24 cm base: 15,5 cm e27 metal socket
shades sami chanvre, beige & bronze
TefnouT 3
29 33
H 54 174 cm l 94 cm Ø 20 cm distance between sockets 37 cm base: 45 x 4,5 x 2 cm 3 x e14 metal sockets
mouT
29 32
H 85 200 cm – base: Ø 26,5 x 2,3 cm Ø 8 x 20 x 44 cm – 3 x cable 2 m 3 x e27 metal sockets
TefnouT 5
29 33
H 54 174 cm l 141 cm Ø 20 cm – distance between sockets 30 cm – base: 70 x 4,5 x 2 cm 5 x e14 metal sockets
72
shades maille Fumée
73
T he D i ff u S e r S f o r S h aD e S diFFuser with attaches
T h e S u Spe nS io nS fo r Sh aDeS with KentiKa
diFFuser with hooKs
with KentiKa adjustable with suspension
KenTiKa e27 01
KenTiKa e27 Zero
29 33
29
H 9 cm base: Ø 10 x 1,5 cm Tube 3,5 cm e27 metal socket
susPension 0 01
29 32
susPension # 01
base: Ø 6,5 x 1,7 cm e27 metal socket + cable 2 m
29 32
base: 7,8 x 1,8 cm e27 metal socket + cable 2 m
susPension 0 + Tubes 29 33
susPension # + Tubes 29 33
H 29 149 cm base: Ø 10 x 1,5 cm e27 metal socket + Tubes
H 29 149 cm base: 7,8 x 1,8 cm e27 metal socket + Tubes
H 5,5 cm base: Ø 10 x 1,5 cm No Tube e27 metal socket To use with Napata shades
KenTiKa nourrice 2 cm
5 cm
29 33
2 cm
H 17 cm base: Ø 10 x 1,5 cm Tube 12 cm 4 x e27
1,5 cm
the diFFuser with attaches is not available For use with a KentiKa base
the diFFuser with hooKs is available For maximum diameter oF 60 cm
integral diFFuser
diFFuser with eyelets
placement oF the integral diFFuser
susPension 0 + cable 29 32
susPension Pavillon 29
base: Ø 6,5 x 1,7 cm e27 metal socket + cable 2 m + metal cable 2 m
base: Ø 7 x 6 cm e27 metal socket + cable 2 m
susPension 0 + Tubes + nourrice 29
33
H 29 149 cm base: Ø 10 x 1,5 cm 4 x e27 + Tubes
susPension # + Tubes + nourrice 29 33 H 29 149 cm base: 7,8 x 1,8 cm 4 x e27 + Tubes
susPension GoliaTH + nourrice 29
33
for biG sHades Ø 100 and more
H 29 135 cm base: Ø 9 x 3 cm 4 x e27 + Tubes
KenTiKa nourrice adjusTable 29 H 11 cm 14 cm base: Ø 10 x 1,5 cm 4 x e27 + Tubes adjustable to place the shade against the ceiling
T h e mo Sq u iTo ne T S fo r S h aDeS (opTion)
1
2 0 cm
2 cm
3 2 cm
the integral diFFuser Fits only on cylindrical shades
74
the diFFuser with eyelets is available For all shades
the mosquito net can be placed on all shades with suspension. For KentiKa base, shade Ø60 cm is the maximum size For easy placement.
75
T h e K e nTiK a S h aDeS fo r SuS penSi onS
shade maille argent/Fumée + diFFuser with eyelets with base KentiKa nourrice
T he h e r y c h e f S h aD e S f or S u Sp e nS i o nS w iT h no u r rice
only available for 1 x e27 fiTTing
e27 or nourrice – inTegral DiffuSer incluDeD
sHade KenTiKa 35 Ø 35 cm – H 18 cm
sHade KenTiKa 70 Ø 70 cm – H 29 cm
sHade KenTiKa 40 Ø 40 cm – H 21 cm
sHade KenTiKa 80 Ø 80 cm – H 30 cm
sHade KenTiKa 45 Ø 45 cm – H 24 cm
sHade KenTiKa 90 Ø 90 cm – H 30 cm
sHade KenTiKa 50 Ø 50 cm – H 25 cm
sHade KenTiKa 100 Ø 100 cm – H 30 cm
sHade KenTiKa 60 Ø 60 cm – H 27 cm
T h e K e nTiKa S h o rT S h aDeS for SuS p enS i onS only for nourrice – inTegral DiffuSer incluDeD
sHade KenTiKa sHorT 70 Ø 70 cm – H 20 cm
sHade KenTiKa sHorT 90 Ø 90 cm – H 20 cm
sHade KenTiKa sHorT 80 Ø 80 cm – H 20 cm
sHade KenTiKa sHorT 100 Ø 100 cm – H 20 cm
shades sami rubis & plissé violine placed against the ceiling with base KentiKa nourrice adjustable
76
sHade HerycHef 100
sHade HerycHef 80
Ø 100 x 22 cm + Ø 60 x 15 cm with integral diffuser With Kentika Nourrice adjustable : to be used against ceiling With Kentika Nourrice or suspension goliath Nourrice : to be suspended
Ø 80 x 20 cm + Ø 50 x 13 cm with integral diffuser With Kentika Nourrice adjustable : to be used against ceiling With Kentika Nourrice or suspension goliath Nourrice : to be suspended
77
T h e n e f e r Kar e Sh aDeS f o r S u S p e n S io nS w iTh no u r r i c e
sHade neferKare # 60 60 cm H 25 cm – With integral diffuser – To be used with Kentika Nourrice adjustable, Kentika Nourrice or suspension Nourrice
T h e T o u ya & K o niKa S h aDeS fo r SuS pe nS io nS
shade plissé or
sHade neferKare # 80 80 cm H 25 cm – With integral diffuser – To be used with Kentika Nourrice adjustable, Kentika Nourrice or suspension Nourrice
neFerKare can be placed against the ceiling with base KentiKa nourrice adjustable
sHade neferKare # 100 x 45 100 x 45 cm H 25 cm – With integral diffuser To be used with Kentika Nourrice adjustable, Kentika Nourrice or suspension Nourrice
shade lin moscou & lin pompéi
The nap a Ta Sha D e S f o r K e nT i Ka e2 7 Ze ro you can choose diFFerent colours and mix it to suit your mood (see p119 For materials and colours)
Ø 45 shade seta lemon & seta vert sauge
Ø 40
Ø 35
shade coton Fuchsia & sami rubis
sHades Touya
Ø 60 shade coton Fuchsia & sami rubis
sHades naPaTa 5
Ø 80 napata 5 must be placed against the ceiling
78
set with 5 shades: Ø 35/18, Ø 40/21, Ø 45/28, Ø 60/32, Ø 80/25 With integral diffuser – l 172 x 105 x H 32 cm To be used only with Kentika e27 Zero
sHade KoniKa Ø 45 (e27) Ø 25 x 45 x 35 cm + ring Ø 36/44 x 12,5 cm
ToUya 35: Ø 35 – H 18 cm + ring Ø 37 x 5 cm ToUya 40: Ø 40 – H 21 cm + ring Ø 42 x 5 cm ToUya 45: Ø 45 – H 24 cm + ring Ø 47 x 5 cm ToUya 50: Ø 50 – H 25 cm + ring Ø 52 x 5 cm ToUya 60: Ø 60 – H 27 cm + ring Ø 62 x 5 cm ToUya 70: Ø 70 – H 29 cm + ring Ø 72 x 5 cm integral diffuser included To be used with suspension e27 or Nourrice (from Ø50 cm and more)
79
The Ceiling lampS from one spotlight to another‌ the light emanates efficiently and precisely
80
81
The ceil i n g l a m p S o v e r v i e w
magellaN sqUare p83
magellaN 1 p83
magellaN 2 p83
magellaN 3 p83
magellaN 4 p83
ceres sqUare p85 ceres 1 p85
maGellan 1 ceres 2 p85
maJoris sqUare p88
ceres 3 p85
maJoris 5 p88
ceres 4 p85
maJoris 1 p87
mercUre sT p89 mercUre 1 p89
maJoris 2 p87
mercUre 2 p89
maJoris 3 p87
maJoris 4 p87
mercUre 3 p89
01 02 29 32
base: 9,2 x 6 x 2,1 cm – No transfo – 230v 1 x gU10/gZ10 only for led bulb
maGellan square
01 02 29 32
base: 23,7 x 2,1 cm – No transfo – 230v 4 x gU10/gZ10 only for led bulbs
mercUre 4 p90
maGellan 2
01 02 29 32
base: 25,2 x 5,9 x 2,1 cm – No transfo – 230v 2 x gU10/gZ10 only for led bulbs mercUre sqUare p90
aNTares 3 p91
siriUs fiXe p92
aNTares 4 p91
siriUs mobile p92
Pallas p93
sargas 2 p94
maGellan 3 sargas 3 p94
sargas 4 p96
sargas 2 & 4 sUsPeNsioN p96
base: 42,2 x 5,9 x 2,1 cm – No transfo – 230v 3 x gU10/gZ10 only for led bulbs
sargas 3 sUsPeNsioN p96 XeNa 2 p97
XeNa 1 p97
XeNa 4 p97
aTHeNa 1 p99
aTHeNa 2 p99
diKos 3 p101
JUPiTer 1 p103
aTHeNa 3 p99
JUPiTer 2 p103
01 02 29 32
diKos 1 p101
aTHeNa 4 p99
JUPiTer 3 p103
XeNa 3 p97
JUPiTer 4 p103
diKos 2 p101
JUPiTer sqUare p103
maGellan 4
01 02 29 32
base: 59,2 x 5,9 x 2,1 cm – No transfo – 230v 4 x gU10/gZ10 only for led bulbs
abydos 1 p104
microN sT p106
Helios 1 p108
82
abydos 2 p104
veNUs sT p106
Helios 2 p108
omega p106
oUraNos 1 p108
abydos 5 p105
abydos 4 p105
abydos 3 p104
orioN 3 p107
oUraNos 2 p108
KHarga 1 p109
abydos 6 p105
orioN 4 p107
KHarga 2 p109
83
ceres square
01 02 29 32
base: 20,2 x 1,8 cm – No transfo – 230v 4 x gU10/gZ10 only for led bulbs
ceres 1
01 02 29 32
base: 5 x 1,9 cm – No transfo – 230v 1 x gU10/gZ10 only for led bulb
ceres 2
01 02 29 32
base: 22,4 x 3,1 x 1,8 cm – No transfo – 230v 2 x gU10/gZ10 only for led bulbs
ceres 3
01 02 29 32
base: 37,4 x 3,1 x 1,8 cm – No transfo – 230v 3 x gU10/gZ10 only for led bulbs
ceres 4
01 02 29 32
base: 52,4 x 3,1 x 1,8 cm – No transfo – 230v 4 x gU10/gZ10 only for led bulbs
84
85
majoris 1
01
majoris 2
29 32
base: 11 x 5 x 1,9 cm – No transfo – 230v 1 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulb
01
29 32
base: 17,5 x 5 x 1,9 cm – No transfo – 230v 2 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
also available with switch (see p12 gamma mobile)
majoris 3
01
29 32
base: 28,5 x 5 x 1,9 cm – No transfo – 230v 3 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
majoris 4
01
29 32
base: 39,5 x 5 x 1,9 cm – No transfo – 230v 4 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
86
87
majoris square
01
29 32
base: 20,2 x 1,8 cm – No transfo – 230v 4 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
mercure sT
mercure 1
01 20 29 32
base: Ø 6,5 x 1,7 cm – No Transfo 230v – gU10/gZ10 35, 50W or led bulb
majoris 5
01
01 20 29 32
base: 8 x 1,9 cm – No Transfo 230v – gU10/gZ10 35, 50W or led bulb
29 32
base: 50 x 5 x 1,9 cm – No transfo – 230v 5 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
mercure 2
01 20 29 32
base: 18 x 8 x 1,9 cm – No Transfo – 230v 2 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
mercure 3
01 20 29 32
base: 42 x 8 x 1,9 cm – No Transfo – 230v 3 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
88
89
mercure 4
01 20 29 32
base: 55 x 8 x 1,9 cm – No Transfo – 230v 4 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
mercure square
01 20 29 32
base: 22,5 x 2 cm – No Transfo – 230v 4 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
anTares 3
01 20 29
base: Ø 26,5 x 2,3 cm – No Transfo – 230v 3 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
anTares 4
01 20 29
base: Ø 26,5 x 2,3 cm – No Transfo – 230v 4 x gU10/gZ10 35, 50W or led bulbs
90
91
sirius fixe
01
29 32
H 9,5 cm – base: Ø 5 x 1,7 cm – No Transfo 230v – gU10/gZ10 35, 50W or led bulb
sirius mobile
01
29 32
H 11,5 cm – base: Ø 5 x 1,7 cm – No Transfo 230v – gU10/gZ10 35, 50W or led bulb
Pallas
01
29 33 34
base: 6 x 1,7 cm – spot: Ø 11,3 cm Ø 8 cm l 11,5 cm No Transfo – 230v – gU10/gZ10 – 75W or 100W 24°
92
18 cm
93
sarGas 2
01 02 29 32
H 16 cm l 30 cm x 13 cm – base: 8,2 x 3,2 cm 2 Transfos 60va - 230/12v 2 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
sarGas 3
01 02 29 32
H 16 cm l 47 cm x 13 cm – bases: 8,2 x 3,2 cm 3 Transfos 60va - 230/12v 3 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
94
95
xena 2 xena 1
base: 4,7 x 37,7 x 2,7 cm 16,6 cm 2 Transfos 60va - 230/12v 2 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
01 02 29 32
base: 4,7 x 17 x 2,7 cm 16,6 cm Transfo 60va - 230/12v 1 x qr-lP111 35, 50W or led bulb (75W and 100W on request)
sarGas 4
01 02 29 32
01 02 29 32
H 16 cm l 30 cm 30 cm – base: 16,4 x 3,2 cm 4 Transfos 60va - 230/12v 4 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
xena 3
01 02 29 32
base: 4,7 x 52 x 2,7 cm 16,6 cm 3 Transfos 60va - 230/12v 3 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
sarGas 2 & 4 susPension option: base
29 32
7,8 x 1,8 cm + 1 tube – H 25
100 cm
xena 4 sarGas 3 susPension
29 32
option: base 20 x 7,7 x 1,8 cm + 2 tubes – H 25
96
100 cm
01 02 29 32
base: 4,7 x 66,5 x 2,4 cm 16,6 cm 4 Transfos 60va - 230/12v 4 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
97
aTHena 1
aTHena 2
29 33 34
base: 13,6 x 6,3 x 2,6 cm 1 Transfo 60va - 230/12v 1 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
aTHena 3
29 33 34
base: 33,5 x 6,3 x 2,6 cm 2 Transfos 60va - 230/12v 2 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
29 33 34
base: 57 x 6,3 x 2,6 cm 3 Transfos 60va - 230/12v 3 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
aTHena 4
29 33 34
base: 65,5 x 6,3 x 2,6 cm 4 Transfos 60va - 230/12v 4 x qr-lP111 35, 50W or led bulbs (75W and 100W on request)
98
99
diKos 1
01 02 20 29 32
base: 10,2 x 6,2 x 3,5 cm – Transfo 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 1 x 50W maxi
diKos 2
01 02 20 29 32
base: 17,7 x 6,2 x 4 cm – 1 Transfo 105va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 2 x 50W maxi
diKos 3
01 02 20 29 32
base: 28 x 6 x 3,5 cm – 3 Transfos 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 3 x 50W maxi
100
101
juPiTer 2
01
29 33
base: 33,5 x 11 x 2,7 cm 2 Transfos 60va - 230/12v compatible led b15d – 2 x 50W maxi Par 70: 20 or 50W – 8° or 24°
juPiTer 1
01
29 33
base: 14,5 x 10 x 3,2 cm Transfo 60va - 230/12v compatible led b15d – 1 x 50W maxi Par 70: 20 or 50W – 8° or 24°
juPiTer 3
01
29 33
base: 55,5 x 11 x 2,7 cm 3 Transfos 60va - 230/12v compatible led b15d – 3 x 50W maxi Par 70: 20 or 50W – 8° or 24°
juPiTer square
01
29 33
base: 27 x 3 cm 4 Transfos 60va - 230/12v compatible led b15d – 4 x 50W maxi Par 70: 20 or 50W – 8° or 24°
juPiTer 4
par70 iS a refleCTor lamp wiTh a narrow beam for illuminaTing preCiSely an objeCT, a Table, a piCTure...
102
01
29 33
base: 73,5 x 11 x 2,7 cm 4 Transfos 60va - 230/12v compatible led b15d 4 x 50W maxi Par 70: 20 or 50W – 8° or 24°
103
abydos 1
01
29 32
base: 14,5 x 10 x 3,2 cm – Transfo 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 1 x 50W maxi
abydos 2
01
29 32
base: 33,5 x 11 x 2,7 cm – 2 Transfos 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 2 x 50W maxi
abydos 3
01
29 32
base: 55,5 x 11 x 2,7 cm – 3 Transfos 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 3 x 50W maxi
104
abydos 4
01
29 32
base: 73,5 x 11 x 2,7 cm – 4 Transfos 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 4 x 50W maxi
abydos 5
01
29 32
base: 91,5 x 11 x 2,7 cm – 5 Transfos 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 5 x 50W maxi
abydos 6
01
29 32
base: 109,5 x 11 x 2,7 cm – 6 Transfos 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 6 x 50W maxi
105
orion 3
01 20 29
base: Ø 26,5 x 2,7 cm – 3 Transfos 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 3 x 50W maxi
micron sT
01 02 29 32
base : Ø 5 x 1,7 cm – Transfo not included gX5,3 – 12v – 50W maxi or led bulb
orion 4
01 20 29
base: Ø 26,5 x 2,7 cm – 4 Transfos 60va - 230/12v compatible led – gX5,3 – 4 x 50W maxi
venus sT
01 02 29 32
base : Ø 6,5 x 1,7 cm – Transfo not included gX5,3 – 12v – 50W maxi or led bulb
omeGa
01 02 29 32
base: 10,2 x 6,2 x 3,5 cm – Transfo 60va - 230/12v gX5,3 – 1 x 50W maxi or led bulb
106
107
Helios 1
29
31
32
Plate: 20 x 20 cm – box Height: 12 cm – Transfo not included 1 x qr-lP111 – 12v – 35, 50, 75, 100W or led bulb
29
31
32
Plate: 34,5 x 20 cm – box Height: 12 cm – Transfos not included 2 x qr-lP111 – 12v – 35, 50, 75, 100W or led bulbs
1,6 kg
18x18cm
Helios 2
32,5x18cm
2,6 kg
these 4 models are recessed spotlights. they come mounted in a build-in box with bracKets and box For electrical connections. the interior is available in structured blacK
ouranos 1
29
31
32
Plate: 10,5 x 10,5 cm – box Height: 11 cm No transfo – 1 x gU10/gZ10 only for led bulb
9x9cm
02
475 g
or structured white
01
ouranos 2
29
31
32
Plate: 10,5 x 18 cm – box Height: 11 cm No transfo – 2 x gU10/gZ10 only for led bulbs
9x17cm
805 g
KHarGa 1
29 33
ceiling lamp with opal glass Ø 30 cm H 7 cm – r7s 117 mm – 200W Halo – bulb included
KHarGa 2
29 33
ceiling lamp with opal glass Ø 39 cm H 10 cm – r7s 117 mm – 200W Halo – bulb included
108
109
The Table SpoTS & uplighTerS brilliant and well-targeted, the light draws the eye to an object or a decorative item 110
111
The Tab l e S p oTS & u p l igh T e r S o v e r v ie w
veNUs Pl p113
saTUrN p113
microN Pl p113
venus Pl
01 02 20 29 32
base: Ø 6,5 x 1,5 cm Plug Transformer 60va - 230/12v compatible led gX5,3 – 20, 35 or 50W + switch 2 Positions
mercUre Pl p115
saTurn
01 02 20 29 32
base: 10 x 6 x 4 cm Transfo 60va - 230/12v Not compatible with led bulb gX5,3 – 50W maxi + dimmer + switch
mercUre Pl2 p115
micron Pl
01 02 20 29 32
base: 8 x 5 x 1,5 cm Plug Transformer 60va - 230/12v compatible led gX5,3 – 20, 35 or 50W + switch 2 Positions
HiligHT 1 p114
UP 25 p117
112
HiligHT 2 p114
UP 16 p117
HiligHT 3 p114
UP 12 p117
UP 38 p117
113
mercure Pl
02 20 29 33
base: 7 x 1,5 cm No Transfo – 230v – gU10/gZ10 35, 50, 75W or led bulb + switch
HiliGHT 1
29 33
H 40 cm – base: 8 cm – Plug Transformer 60va - 230/12v compatible led gX5,3 – 20, 35 or 50W + switch 2 Positions
114
HiliGHT 2
29 33
H 52 cm – base: 10 cm – Plug Transformer 60va - 230/12v compatible led gX5,3 – 20, 35 or 50W + switch 2 Positions
HiliGHT 3
29 33
H 118 cm – base: 12 cm – feet dimmer Transformer 60va - 230/12v Not compatible with led bulb gX5,3 – 50W maxi
mercure Pl2
02 20 29 33
base: 14 x 7 x 1,5 cm No Transfo – 230v – gU10/gZ10 2 x 35, 50, 75W or led bulbs + switch
115
uP 25
01 02 29
H 4,5 5,8 cm – base: 23 x 6 x 3,5 cm r7s 117 mm – 230v – 300W – bulb included Halogen reflector units for indirect lighting designed for installation in concealed positions The UP 25 version is fully adjustable on 180°
uP 16
galvanised steel
H 5,5 cm – reflector: 16 x 11 cm r7s 117 mm – 230v – 300W – bulb included Halogen reflector units for indirect lighting designed for installation in concealed positions
uP 38
25 29 32
H 25 cm – Ø 13 cm e27 Par38 – 80W, 120W or led bulb + feet switch
uP 12
29 32
H 12 cm – Ø base 6,5 cm Ø Tube 6 cm – No Transfo – 230v gU10/gZ10 – only nly for led bulb bulb 5,5W included + switch
116
117
T h e maT e rialS anD co lo u rS for S haDeS whiTe Color inSide
bombay
champagne
crème
dauphin
boSTon
lavande
Flash
carbone
ChineTTe
neige
sable
silex
tilleul
cappuccino
aquarelle
blanc
ivoire
saumon
Flore
écarlate
ebony
bleu nuit
briSTol
CoTon
The maTerialS, ColourS & ShapeS for ShadeS
blanc cassé
calcaire
pirée
sépia
cannelle
chocolat
saFran
papriKa
ivoire
sahara
chamois
zinc
pavé du nord
noir
tomette
Flamenco
gris
schiste
ardoise
Fuchsia
violet
bleuet
groseille
rouge
pompéi
stocKholm
manhattan
bergen
moscou
bobby
nelson
lin
very popular among interior décor professionals: a very fashionable range of colours and wide range of fabrics and materials... pirée
118
119
The maT e ri a l S a n D c o l o u r S f o r Sh a D eS
T h e maT e rialS anD co lo u rS for S haDeS
whiTe Color inSide
maT TranSparenT inSide – noT SuiTable for full led modelS
imagine
dreamS
Flocon
coquillage
bambou
graphite
platine
mayfair
Sami
chanvre
beige
bronze
glaise
bitume
corneille
rubis
passion
bergame
mordoré
Fraise
CarlTon
argile
caFé
Soria
minerai
albâtre
améthyste
pirée
souris
acier
rouille
cerise
brun-rouge
lie de vin
naturel
taupe
argent
nuit
brique
Framboise
lemon
vert sauge
moKa
anthracite
plomb
aubergine
orange
vermillon
tournesol
noir
brun
marron
porphyre
mauve
tomate
pourpre
bleu
polyCriSTal
Kiwi
cristal
grenadine
Crémone
craie
vanille
palerme blanc
biscuit
Fumée
or/Fumée
argent/Fumée
vérone
paTTy
châtaigne
paraFFine
miel
chamois
argent
noir
venise
pliSSé
écru
or
violine
méTallix
inSide
charbon
ChineTTe
maille
SeTa
turquoise
naturel
voile The colours shown in This caTalogue are indicaTives.
or
120
cuivre
platine
blanc
nicKel
cendre
brouillard
ombre
121
The ch oi c e o f Sha p e S you can choose : a fabric or a material for the shade (see p119-121) a colour according with your desires a new and different shape
ramose 1
ramose 1
ramose 1
necTanebo 1
necTanebo 1
Ø 10-14 H13
#
11-14 H15
cyl. Ø13 H14
Ø 12-16 H16
cyl. Ø15 H16
mammisi
mammisi
Ø 9-18 H13
#
#
13 H20
mammisi
11-14 H15
cyl. Ø13 H14
Kary #
122
necTanebo 1
aHmosis
aHmosis
Ø 9-30 H16
# 13-16 H17
Kary
13 H15
secHaT
secHaT
saTis floor
# 11-14 H15
cyl. Ø14 H15
Ø 40 H21
Kary
cyl. Ø15 H16
saTis floor 45 x 22 H25
20x12 H18
reKmare #
14-20 H20
reKmare cyl. Ø20 H20
123
T h e meT al finiS h e S The codes below refer to the metal and paint finishes indicated on each model in the catalogue
01 white
02 blacK
blanc wit weiß
20 polished brass
noir zwart schwarz
25
laiton poli gepolijst messing messing poliert
brushed brass laiton satiné gesatineerd messing messing gebürstet
28
light bronze bronze léger licht brons licht bronze (on request)
The meTal finiSheS The aristocrats among materials for a lamp with the perfect finishing touches
124
29
brushed bronze bronze griFFé geborsteld brons bronze gebürstet
31
polished chrome chrome poli gepolijst chroom chrom poliert
32
brushed chrome chrome satiné gesatineerd chroom chrom gebürstet
33
brushed nicKel nicKel satiné gesatineerd niKKel nicKel gebürstet
34 polished nicKel
nicKel poli gepolijst niKKel nicKel poliert
125
T h e S ymb o lS u SeD in T h iS caTalogue Toric transformer in the plug
led BulB
switch with 2 positions (low or high intensity) 12v 50W dimmer/Transformer fitted on the cable
The TeChniCal deTailS High-quality electrical components chosen according to a rigorous selection process
B15d
12v socket for Halogen Par70 bulb
e14
230v socket
e27
230v socket
g4
12v socket for mini halogen and led bulbs
g9
230v socket for halogen and led bulbs
gu10/gZ10 230v
gX5,3
socket for Hi-spot and led bulb
12v socket for halogen, dicroic and led bulbs g4 or gU5,3
5w
The new led technologies will evolve towards more performance: beautiful warm light, high power and brightness is well distributed. We use these lamps in our show-room. They are superb.
6w
10w
15w
3,5w
5w
4w
Qr-lP111
12v socket for halogen 35, 50, 75 or 100W and for led bulb
r7s
230v socket for 117 mm Halogen tube
sTriP led
Warm white 3.000째 K
all The models shown in This caTalogue are conform To euroPean sTandards we reserve The righT To change our luminaires wiThouT noTice. non-conTracTual PhoTos.
126
127
The alphabeTiCal liST aba 1 aba 2 abouSir abydoS 1 abydoS 2 abydoS 3 abydoS 4 abydoS 5 abydoS 6 ahmeS ahmoSiS alexandrie 30 alexandrie 40 alexandrie 50 alexandrie 60 alexandrie 70 alexandrie 80 alexandrie 90 alexandrie 100 alexandrie 110 alexandrie 120 alTair alTair pl4 amada anKh anouKiS 1 anouKiS 2 anouKiS 3 anTareS 3 anTareS 4 armana 1 armana 2 arSinoe aThena 1 aThena 2 aThena 3 aThena 4 baSTeT bouTo C 17 CereS 1 CereS 2 CereS 3 CereS 4 CereS Square ChabaKa 1 ChabaKa 2 Cremone 65 Cremone 95 Cremone 125 dagueT daKKa dedoun deir 1 deir 2 denderah dendour diKoS 1 diKoS 2 diKoS 3 djoSer edfou 1 edfou 2 elephanTine lamp eraTo 35 eraTo 65 eraTo 95 eT 22 eT 33 faraS 1
128
19 20 15 104 104 104 105 105 105 18 17 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 8 8 16 33 37 37 37 91 91 16 16 67 99 99 99 99 38 20 9 85 85 85 85 85 23 23 13 13 13 42 14 42 14 19 54 16 101 101 101 57 15 15 57 13 13 13 10 10 42
faraS 2 faraS floor fayoum gamma 1 gamma 2 gamma mobile gemini 3 gemini 5 gemini 6 gourna hapy heby 1 heby 2 helioS 1 helioS 2 henouTmire large henouTmire medium hermeS heryChef (ShadeS) hilighT 1 hilighT 2 hilighT 3 hourgada ibSheK 1 ibSheK 2 ibSheK floor iKhem ipouKy iZalCo-led jupiTer 1 jupiTer 2 jupiTer 3 jupiTer 4 jupiTer Square Ka KalabSha KamoSiS KaraniS 1 KaraniS 1-led KaraniS 2 KaraniS 2-led Kary Kawa 3 KeKou KenTiKa (ShadeS) KenTiKa e27 KenTiKa e27 Zero KenTiKa nourriCe KenTiKa nourriCe adjuSTable Kerma 5 Kerma 7 Kerma henouTmire Kerma T KerTaSSi Khaba Kharga 1 Kharga 2 KhonSou Komombo Komombo-led KoniKa (Shade) magellan 1 magellan 2 magellan 3 magellan 4 magellan Square majoriS 1 majoriS 2 majoriS 3
42 55 14 12 12 12 63 63 63 73 34 26 26 108 108 65 65 47 76 114 114 114 41 33 33 51 16 51 9 103 103 103 103 103 31 54 25 18 27 18 27 18 51 51 77 75 75 75 75 61 61 61 61 34 42 109 109 22 48 48 79 83 83 83 83 83 87 87 87
majoriS 4 majoriS 5 majoriS Square mammiSi mandouliS maya medineh meha meidoum 35 meidoum 55 meidoum 75 mendeS mendeS floor menna 1 menna 2 menna 3 merCure 1 merCure 2 merCure 3 merCure 4 merCure pl merCure pl2 merCure Square merCure ST mererouKa 2 mererouKa 3 meroe 25 meroe 40 meroe 53 miCron pl miCron ST monTou mouT nadia naoS 1 naoS 2 napaTa (ShadeS) neCTanebo 1 neCTanebo 2 neferKare (ShadeS) neKao nepTune-led noubeT omega ophelia 1 ophelia 2 ophelia 3 orion 3 orion 4 ouranoS 1 ouranoS 2 ouShebTi paChed 25 paChed 40 paChed 53 pallaS palma pegaSe pepi perneb 1 perneb 2 polariS 90 polariS 120 polariS 150 pounT ramoSe 1 ramoSe 2 reKmare SargaS 2 SargaS 3
87 88 88 17 34 21 48 73 11 11 11 42 55 38 38 38 89 89 89 90 115 115 90 89 70 71 10 10 10 113 106 14 73 48 33 33 78 20 20 78 51 9 43 106 64 64 64 107 107 108 108 48 10 10 10 93 8 8 37 66 66 62 62 62 31 14 15 51 94 94
SargaS 4 SargaS SuSpenSion SaTiS SaTiS floor SaTurn SeChaT Sehel Sehel-led Sennedjen Sennefer 1 Sennefer 2 Shou SiriuS fixe SiriuS mobile SobeK SoKariS Soleb SoThiS SpeoS SuSp. o SuSp. # SuSp. o + TubeS SuSp. # + TubeS SuSp. o + Cable SuSp. pavillon SuSp. o + TubeS + nourriCe SuSp. # + TubeS + nourriCe SuSp. goliaTh + nourriCe Taho Taho floor TefnouT 3 TefnouT 5 TeTi 1 TeTi 2 ThoT 1 ThoT 2 ThoueriS Tiou Tourah 3 large Tourah 3 Small Tourah 6 large 90 Tourah 6 large 100 Tourah 6 large ovale 130 Tourah 6 Small Touri 1-e27 Touri 1-led Touri 2-led Touya (ShadeS) up 12 up 16 up 25 up 38 vega ap vega lamp venuS pl venuS ST veSTa virginie xena 1 xena 2 xena 3 xena 4 Zabarah Zabou 1 ZeTa
96 96 41 53 113 15 22 27 41 37 37 43 92 92 37 17 27 23 14 75 75 75 75 75 75 75 75 75 43 57 73 73 25 25 26 26 9 47 69 69 68 65 68 68 16 25 25 79 117 117 117 117 9 31 113 106 8 48 97 97 97 97 53 41 47