GSG_cennik_2010_D

LISTINO PREZZI N째 04 / GENNAIO 2010 - PRICE LIST N째 04 / JANUARY 2010

CENNIK 2010

w POLSCE www.BritexDesign.com

INDICE INDEX GLASS

Pag. 2

OZ

Pag. 7

TOUCH

Pag. 10

DUNIA

Pag. 14

LILAC

Pag. 16

RACE

Pag. 18

PIATTI DOCCIA - SHOWER TRAYS

Pag. 20

LAVABI - WASHBASINS

Pag. 21

MOBILI - FURNITURE

Pag. 25

COMPLEMENTI - ADDITIONAL ITEMS

Pag. 29

RUBINETTERIA - TAPS AND FITTINGS

Pag. 34

SPECCHI - MIRRORS

Pag. 35

ACCESSORI - FITTINGS

Pag. 36

FINITURE LEGNO - FINISHES WOOD

Pag. 42

DISEGNI ANTISCIVOLO - ANTI-SLIP TEXTURES

Pag. 42

1

GLASS

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

450,00

675,00

29,5

850,00

1.050,00

33,5

300,00

450,00

22,5

120,00

-

-

450,00

675,00

24,5

850,00

1.050,00

22

€

cod. GLWC01 VASO scarico “S” o “P”

WC “S” or “P” trap

cod. GLBI01 BIDET monoforo (senza foro su richiesta) Sifone di scarico incluso BIDET one hole (no hole on request)

Trap included

cod. GLCIMBL CASSETTA a colonna per wc a terra

CISTERN column to suit wc

cod. CASGE BATTERIA DI SCARICO doppio flusso GEBERIT per cassetta a colonna Dual flush THANK GEBERIT suiting for column cistern

cod. GLWCSO VASO SOSPESO kit fissaggio “Fischer” per sospeso incluso e preinstallato (vedi art. ACS40) WC WALL-HUNG Suspended “Fischer” fixing kit included and preassembled (see art. ACS40)

cod. GLBISO BIDET SOSPESO monoforo (senza foro su richiesta) Kit fissaggio “Fischer” per sospeso preinstallato e sifone di scarico inclusi BIDET WALL-HUNG one hole (no hole on request) “Fischer” fixing kit preassembled and trap included

2

Suspended

GLASS

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

1.350,00

1.800,00

68

1.450,00

1.900,00

71

1.550,00

2.000,00

76,5

1.350,00

1.800,00

68

1.450,00

1.900,00

71

1.550,00

2.000,00

76,5

€

cod. GLLACOL60FS LAVABO A COLONNA centro stanza cm. 60 pavimento incluso

Kit fissaggio a

COLUMN WASHBASIN free standing cm. 60 the floor included

Fixing kit to

cod. GLLACOL80FS LAVABO A COLONNA centro stanza cm. 80 pavimento incluso

Kit fissaggio a

COLUMN WASHBASIN free standing cm. 80 the floor included

Fixing kit to

cod. GLLACOL120FS LAVABO A COLONNA centro stanza cm. 120 pavimento incluso

Kit fissaggio a

COLUMN WASHBASIN free standing cm. 120 the floor included

Fixing kit to

cod. GLLACOL60BW LAVABO A COLONNA a parete cm. 60 “Fischer” a parete inclusi

Viti e kit di fissaggio

COLUMN WASHBASIN back to wall cm. 60 “Fischer” to the wall included

Screws and kit

cod. GLLACOL80BW LAVABO A COLONNA a parete cm. 80 “Fischer” a parete inclusi

Viti e kit di fissaggio

COLUMN WASHBASIN back to wall cm. 80 “Fischer” to the wall included

Screws and kit

cod. GLLACOL120BW LAVABO A COLONNA a parete cm. 120 “Fischer” a parete inclusi

Viti e kit di fissaggio

COLUMN WASHBASIN back to wall cm. 120 “Fischer” to the wall included

3

Screws and kit

GLASS

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

950,00

1.200,00

36

800,00

975,00

30

900,00

1.075,00

33

1.000,00

1.175,00

38,5

150,00

225,00

3

450,00

675,00

27

€

cod. GLLACCBW LAVABO cm. 31,5x31,5xh23,5 CON COMPLEMENTO CERAMICA A PARETE monoforo verticale (monoforo orizzontale o senza foro su richiesta), con foro di scarico orizzontale (senza foro su richiesta) Viti e kit di fissaggio “Fischer” inclusi WASHBASIN cm. 31,5x31,5xh23,5 WITH CERAMIC PANEL BACK TO WALL vertical one hole (horizontal one hole or no hole on request), with horizontal trap hole (no hole on request) Screws and “Fischer” kit included

cod. GLLAME60 LAVABO appoggio o sospeso cm. 60 con mensole di supporto in ceramica Viti e kit di fissaggio “Fischer” inclusi Countertop or wall-hung WASHBASIN cm. 60 with support shelves in ceramic Screws and “Fischer” kit included included

cod. GLLAME80 LAVABO appoggio o sospeso cm. 80 con mensole di supporto in ceramica Viti e kit di fissaggio “Fischer” inclusi Countertop or wall-hung WASHBASIN cm. 80 with support shelves in ceramic Screws and “Fischer” kit included included

cod. GLLAME120 LAVABO appoggio o sospeso cm. 120 con mensole di supporto in ceramica Viti e kit di fissaggio “Fischer” inclusi Countertop or wall-hung WASHBASIN cm. 120 with support shelves in ceramic Screws and “Fischer” kit included included

cod. GLSURU SUPPORTO IN CERAMICA cm 29,5x9xh22 per rubinetteria monoforo (tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Ceramic support cm 29,5x9xh22 for tap fittings one hole (three holes on request) Fixing screws included

cod. GLSCFS SUPPORTO IN CERAMICA, “Dx” o “Sx”, per lavabo a colonna centro stanza Kit fissaggio a pavimento incluso CERAMIC SUPPORT, “Left” or “Right”, for column washbasin freestanding Fixing kit to the floor included

4

GLASS

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

450,00

675,00

27

175,00

262,00

8

500,00

750,00

26

400,00

600,00

25

400,00

600,00

13,5

450,00

-

14

€

cod. GLSCBW SUPPORTO IN CERAMICA, “Dx” o “Sx”, per lavabo a colonna a parete Vite e kit fissaggio “Fischer” inclusi CERAMIC SUPPORT, “Left” or “Right”, for column washbasin back to wall Screw and “Fischer” kit included

cod. GLME MENSOLA DI SUPPORTO IN CERAMICA per lavabi da appoggio o sospesi Vite e kit fissaggio “Fischer” inclusi SUPPORT SHELF IN CERAMIC for countertop or wall-hung washbasin Screw and “Fischer” kit included

cod. GLCCBW COMPLEMENTO IN CERAMICA a parete cm. 41x10,5xh100, monoforo verticale (monoforo orizzontale o senza foro su richiesta), con foro di scarico orizzontale (senza foro su richiesta) Viti e kit di fissaggio “Fischer” inclusi CERAMIC PANEL back to wall cm. 41x10,5xh100, vertical one hole (horizontal one hole or no hole on request), with horizontal trap hole (no hole on request) Screws and “Fischer” kit included

cod. GLCEBI01 BIDET IN CERAMICA monoforo (senza foro su richiesta) Bacino in vetro escluso CERAMIC BIDET one hole (no hole on request) Float in glass not included

cod. GLCEBISO BIDET SOSPESO IN CERAMICA monoforo (senza foro su richiesta) Bacino in vetro escluso Kit fissaggio “Fischer” incluso e preinstallato CERAMIC BIDET WALL-HUNG one hole (no hole on request) Float in glass not included Supsended “Fischer” fixing kit included and preassembled

cod. GLLA60 LAVABO IN VETRO cm. 60 GLASS WASHBASIN cm. 60

5

GLASS

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

550,00

-

17

650,00

-

22,5

450,00

-

10

360,00

-

8,5

90,00

-

0,8

125,00

-

4,5

€

cod. GLLA80 LAVABO IN VETRO cm. 80 GLASS WASHBASIN cm. 80

cod. GLLA120 LAVABO IN VETRO cm. 120 GLASS WASHBASIN cm. 120

cod. GLLA31 LAVABO IN VETRO cm. 31,5x31,5xh23,5 GLASS WASHBASIN cm. 31,5x31,5xh23,5

cod. GLFLOATBI BACINO IN VETRO PER BIDET GLASS FLOAT FOR BIDET

cod. SIFQUADBI SIFONE QUADRO PER BIDET cromo lucido SQUARE TRAP FOR BIDET shiny chrome

cod. GLCOPR COPRIVASO IN RESINA TRASPARENTE con cerniere cromate TRANSPARENT RESIN SEAT AND COVER with chrome hinges

6

OZ

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

450,00

675,00

29,5

450,00

675,00

26

300,00

450,00

22,5

120,00

-

-

450,00

675,00

24,5

450,00

675,00

22,3

€

cod. OZWC01 VASO scarico “S” o “P” orizzontale incluso WC “S” or “P” trap

Kit fissaggio a pavimento

Horizontal floor fixing kit included

cod. OZBI01 BIDET monoforo (tre fori su richiesta) Kit fissaggio a pavimento orizzontale incluso BIDET one hole (three holes on request) fixing kit included

Horizontal floor

cod. OZCIMBL CASSETTA a colonna per wc a terra

CISTERN column to suit wc

cod. CASGE BATTERIA DI SCARICO doppio flusso GEBERIT per cassetta a colonna Dual flush THANK GEBERIT suiting for column cistern

cod. OZWCSO VASO SOSPESO kit fissaggio “Fischer” per sospeso incluso e preinstallato (vedi art. ACS40) WC WALL-HUNG Suspended “Fischer” fixing kit included and preassembled (see art. ACS40)

cod. OZBISO BIDET SOSPESO monoforo (tre fori su richiesta) Kit fissaggio “Fischer” per sospeso incluso e preinstallato (vedi art. ACS40) BIDET WALL-HUNG one hole (three holes on request) Suspended “Fischer” fixing kit included and preassembled (see art. ACS40)

7

OZ

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

510,00

765,00

27

420,00

630,00

16,5

470,00

705,00

25,6

1.250,00

1.875,00

56

1.250,00

1.875,00

57,2

80,00

135,00

2,8

€

cod. LAOZ42 LAVABO appoggio o sospeso** cm. 42 senza foro (monoforo su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung WASHBASIN** cm. 42 no hole (one hole on request) Fixing screws included

cod. LAOZ65 LAVABO appoggio o sospeso** Dx cm. 65 senza foro (monoforo su richiesta) Inclusa piletta di scarico ad espansione e viti di fissaggio * Right countertop or wall-hung WASHBASIN** cm. 65 no hole (one hole on request) Expansion discharge waste and fixing screws included *

cod. LAOZ LAVABO “OZ” da appoggio o sospeso** “Dx” o “Sx” senza foro cm. 95 (monoforo su richiesta) Inclusa piletta di scarico ad espansione e viti di fissaggio* “Left” or “Right” countertop or wall-hung WASHBASIN** “OZ” no hole cm. 95 (one hole on request) Expansion discharge waste and fixing screws included *

cod. LAOZCOLFS LAVABO A COLONNA centro stanza senza foro (monoforo su richiesta) Sifonatura a pavimento inclusa COLUMN WASHBASIN free standing no hole (one hole on request) Siphon kit to the floor included

cod. LAOZCOLBW LAVABO A COLONNA a parete senza foro (monoforo su richiesta) Sifonatura a parete inclusa COLUMN WASHBASIN back to wall no hole (one hole on request) Siphon kit to the wall included

cod. OZCOPRTI COPRIVASO avvolgente in termoindurente con cerniere cromate Wrapover SEAT AND COVER with chrome hinges

8

OZ

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

135,00

180,00

2,8

5.000,00

6.500,00

235

€

cod. OZCOPRTICR COPRIVASO avvolgente in termoindurente con cerniere cromate e chiusura rallentata Wrapover SEAT AND COVER with soft closing chrome hinges

cod. OZVA180 VASCA a parete o centro stanza in pietraluce cm. 180 con troppopieno (capacità portata acqua ca. 200 Lt) Piletta di scarico inclusa BATHTUB back to wall or free standing in pietraluce cm. 180 with overflow (water fill limit about 200 Lt.) Discharge waste included

* Maggiorazione per 4 lati smaltati 25% sul prezzo di listino * Increase of 25% on price list for 4 sides glazed ** Per la versione sospesa vedere le relative staffe alla voce “ACCESSORI” ** For wall-hung version see matching fixing brackets to “FITTINGS” items

9

TOUCH

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

390,00

585,00

25,6

390,00

585,00

20,7

280,00

420,00

25,2

120,00

-

-

160,00

240,00

11,9

390,00

585,00

19,5

€

cod. TOWC01 VASO scarico “S” o “P” orizzontale incluso WC “S” or “P” trap

Kit fissaggio a pavimento

Horizontal floor fixing kit included

cod. TOBI01 BIDET monoforo incluso BIDET one hole

Kit fissaggio a pavimento orizzontale

Horizontal floor fixing kit included

cod. TOCIMBL CASSETTA a colonna per wc a terra

CISTERN column to suit wc

cod. CASGE BATTERIA DI SCARICO doppio flusso GEBERIT per cassetta a colonna Dual flush THANK GEBERIT suiting for column cistern

cod. TOCOBI COMPLEMENTO per bidet

PANEL to suit bidet

cod. TOWCSO VASO SOSPESO kit fissaggio “Fischer” per sospeso incluso e preinstallato (vedi art. ACS40) WC WALL-HUNG Suspended “Fischer” fixing kit included and preassembled (see art. ACS40)

10

TOUCH

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

390,00

585,00

16,5

280,00

420,00

13,6

360,00

540,00

18,3

440,00

660,00

16,7

80,00

135,00

2,6

135,00

180,00

2,6

€

cod. TOBISO BIDET SOSPESO monoforo Kit fissaggio “Fischer” per sospeso incluso e preinstallato (vedi art. ACS40) BIDET WALL-HUNG one hole Suspended “Fischer” fixing kit included and preassembled (see art. ACS40)

cod. TOLAV47 LAVABO appoggio o sospeso cm. 47 monoforo (senza foro su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung WASHBASIN cm. 47 one hole (no hole on request) Fixing screws included

cod. TOLAV70 LAVABO appoggio o sospeso** cm. 70 monoforo (senza foro / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung WASHBASIN** cm. 70 one hole (no hole / three holes on request) Fixing screws included

cod. TOLAV90 LAVABO appoggio cm. 90 senza foro

Countertop WASHBASIN cm. 90 no hole

cod. TOCOPRTI COPRIVASO avvolgente in termoindurente con cerniere cromate Wrapover SEAT AND COVER with chrome hinges

cod. TOCOPRTICR COPRIVASO avvolgente in termoindurente con cerniere cromate e chiusura rallentata Wrapover SEAT AND COVER with soft closing chrome hinges

11

TOUCH

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

70,00

105,00

3

70,00

105,00

2,5

4.500,00

5.850,00

170

250,00

290,00

1,1

310,00

350,00

3,4

360,00

360,00

1,4

€

cod. ME3600 MENSOLA in ceramica cm. 36

Ceramic SHELF cm. 36

Kit di fissaggio incluso

Fixing kit included

cod. ME36PA MENSOLA PORTASCIUGAMANI in ceramica cm. 36 fissaggio incluso Ceramic SHELF TOWEL RACK cm. 36

Kit di

Fixing kit included

cod. TOVA205 VASCA centro stanza in pietraluce cm. 205 senza troppopieno (capacità portata acqua ca. 200 Lt) Piletta di scarico inclusa (per troppopieno vedere cod. SISTROVA) BATHTUB free standing in pietraluce cm. 205 no overflow (water fill limit about 200 Lt.) Discharge waste included (for overflow see cod. SISTROVA)

cod. BOCERCE BOCCA DI EROGAZIONE in ceramica per lavabo/bidet con attacco da 1/2” alimentata con comando remoto Washbasin/bidet SPOUT in ceramic with 1/2” connection and with separate control

cod. BOCERCEVA BOCCA DI EROGAZIONE in ceramica per vasca con attacco da 1/2” alimentata con comando remoto BATHTUB SPOUT in ceramic with 1/2” connection and with separate control

cod. MIJOINC MISCELATORE JOYSTICK ad incasso lavabo/bidet/vasca con attacchi da 1/2” ad una uscita BUILT in washbasin/bidet/bathtub MIXER with, one exit, and 1/2”

12

TOUCH

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

330,00

330,00

1

280,00

280,00

1,5

€

cod. DEVCE2V DEVIATORE a due vie con attacchi da 1/2” Two ways DIVERTER with 1/2” connections

cod. DOFLESUCE SUPPORTO PER DOCCIA e presa acqua con attaco da 1/2”, doccetta con dispositivo per getto anticalcare e flessibile cm.

150 con attacco da 1/2” conico SHOWER HOOK with 1/2” connection water intake, handshower with antilimestone jet and flexible hose cm 150 with conic 1/2” connection

** Per la versione sospesa vedere le relative staffe alla voce “ACCESSORI” ** For wall-hung version see matching fixing brackets to “FITTINGS” items

13

DUNIA

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

370,00

555,00

31

370,00

555,00

28

400,00

600,00

36

180,00

270,00

13,3

370,00

555,00

23,2

370,00

555,00

20

€

cod. DUWC01 VASO scarico “S” o “P” orizzontale incluso WC “S” or “P” trap

Kit fissaggio a pavimento

Horizontal floor fixing kit included

cod. DUBI01 BIDET monoforo (tre fori su richiesta) pavimento orizzontale incluso

Kit fissaggio a

BIDET one hole (three holes on request) fixing kit included

Horizontal floor

cod. DUMBL VASO MONOBLOCCO scarico “S” o “P” pavimento orizzontale incluso WC MONOBLOCK “S” or “P” trap included

Kit fissaggio a

Horizontal floor fixing kit

cod. DUCIMBL CASSETTA per vaso monoblocco

CISTERN suiting for wc monoblock

cod. DUWCSO VASO SOSPESO Kit fissaggio “Fischer” per sospeso incluso e preinstallato (vedi art. ACS40) WC WALL-HUNG Suspended “Fischer” fixing kit included and preassembled (see art. ACS40)

cod. DUBISO BIDET SOSPESO monoforo (tre fori su richiesta) Kit fissaggio “Fischer” per sospeso incluso e preinstallato (vedi art. ACS40) BIDET WALL-HUNG one hole (three holes on request) Suspended “Fischer” fixing kit included and preassembled (see art. ACS40)

14

DUNIA

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

320,00

480,00

19

80,00

135,00

2,6

135,00

180,00

2,6

€

cod. DULAV65 LAVABO da appoggio o sospeso** monoforo cm. 65 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung WASHBASIN** one hole cm. 65 (no hole / three holes on request) Fixing screws included

cod. DUCOPRTI COPRIVASO avvolgente in termoindurente con cerniere cromate Wrapover SEAT AND COVER with chrome hinges

cod. DUCOPRTICR COPRIVASO avvolgente in termoindurente con cerniere cromate e chiusura rallentata Wrapover SEAT AND COVER with chrome hinges and soft closing

** Per la versione sospesa vedere le relative staffe alla voce “ACCESSORI” ** For wall-hung version see matching fixing brackets to “FITTINGS” items

15

LILAC

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

320,00

480,00

30

320,00

480,00

26

350,00

525,00

38

160,00

240,00

15,3

320,00

480,00

22,5

320,00

480,00

18,6

€

cod. LIWC01 VASO scarico “S” o “P” orizzontale incluso WC “S” or “P” trap

Kit fissaggio a pavimento

Horizontal floor fixing kit included

cod. LIBI01 BIDET monoforo (tre fori su richiesta) pavimento orizzontale incluso

Kit fissaggio a

BIDET one hole (three holes on request) fixing kit included

Horizontal floor

cod. LIMBL VASO MONOBLOCCO scarico “S” o “P” pavimento orizzontale incluso WC MONOBLOCK “S” or “P” trap included

Kit fissaggio a

Horizontal floor fixing kit

cod. LICIMBL CASSETTA per vaso monoblocco

CISTERN suiting for wc monoblock

cod. LIWCSO VASO SOSPESO

WC WALL-HUNG

cod. LIBISO BIDET SOSPESO monoforo (tre fori su richiesta)

BIDET WALL-HUNG one hole (three holes on request)

16

LILAC

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

310,00

465,00

15,5

370,00

555,00

18

420,00

630,00

23,6

80,00

135,00

2,6

135,00

180,00

2,6

€

cod. LILAV60 LAVABO da appoggio o sospeso** monoforo cm. 60 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung WASHBASIN** one hole cm. 60 (no holes / three holes on request) Fixing screws included

cod. LILAV80 LAVABO da appoggio o sospeso** monoforo cm. 80 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung WASHBASIN** one hole cm. 80 (no holes / three holes on request) Fixing screws included

cod. LILAV105 LAVABO da appoggio o sospeso** monoforo cm. 105 (senza fori / tre fori su richiesta) Disponibile su richiesta versione per doppia rubinetteria “Sx” e “Dx” Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung WASHBASIN** one hole cm. 105 (no holes / three holes on request) Available on request version suiting for double taps “Left” and “Right” Fixing screws included

cod. LICOPRTI COPRIVASO avvolgente in termoindurente con cerniere cromate Wrapover SEAT AND COVER with chrome hinges

cod. LICOPRTICR COPRIVASO avvolgente in termoindurente con cerniere cromate e chiusura rallentata Wrapover SEAT AND COVER with chrome hinges and soft closing

** Per la versione sospesa vedere le relative staffe alla voce “ACCESSORI” ** For wall-hung version see matching fixing brackets to “FITTINGS” items

17

RACE

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

270,00

405,00

29

270,00

405,00

25

300,00

450,00

33

140,00

210,00

11

270,00

405,00

24,3

270,00

405,00

21

€

cod. RAWC01 VASO scarico “S” o “P” orizzontale incluso WC “S” or “P” trap

Kit fissaggio a pavimento

Horizontal floor fixing kit included

cod. RABI01 BIDET monoforo (tre fori su richiesta) pavimento orizzontale incluso

Kit fissaggio a

BIDET one hole (three holes on request) fixing kit included

Horizontal floor

cod. RAMBL VASO MONOBLOCCO scarico “S” o “P” pavimento orizzontale incluso WC MONOBLOCK “S” or “P” trap kit included

Kit fissaggio a

Horizontal floor fixing

cod. RACIMBL CASSETTA per vaso monoblocco

CISTERN suiting for wc monoblock

cod. RAWCSO VASO SOSPESO Kit fissaggio “Fischer” per sospeso incluso e preinstallato (vedi art. ACS40) WC WALL-HUNG Suspended “Fischer” fixing kit included and preassembled (see art. ACS40)

cod. RABISO BIDET SOSPESO monoforo (tre fori su richiesta) Kit fissaggio “Fischer” per sospeso incluso e preinstallato (vedi art. ACS40) BIDET WALL-HUNG one hole (three holes on request) Suspended “Fischer” fixing kit included and preassembled (see art. ACS40)

18

RACE

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

260,00

390,00

16,5

320,00

480,00

23

400,00

600,00

28,7

260,00

390,00

11,8

320,00

480,00

20

400,00

600,00

25,5

€

cod. RALAV50 LAVABO da appoggio monoforo cm. 50 (senza foro su richiesta) Countertop WASHBASIN one hole cm. 50 (no hole on request)

cod. RALAV75 LAVABO da appoggio monoforo cm. 75 (senza foro su richiesta) Countertop WASHBASIN one hole cm. 75 (no hole on request)

cod. RALAV95 LAVABO da appoggio monoforo cm. 95 (senza foro su richiesta) Countertop WASHBASIN one hole cm. 95 (no hole on request)

cod. RALAV50SO LAVABO sospeso** o da incasso monoforo cm. 50 (senza foro su richiesta) Viti di fissaggio incluse Wall-hung** or inset WASHBASIN one hole cm. 50 (no hole on request) Fixing screws included

cod. RALAV75SO LAVABO sospeso** o da incasso monoforo cm. 75 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Wall-hung** or inset WASHBASIN one hole cm. 75 (no holes / three holes on request) Fixing screws included

cod. RALAV95SO LAVABO sospeso** o da incasso monoforo cm. 95 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Wall-hung** or inset WASHBASIN one hole cm. 95 (no holes / three holes on request) Fixing screws included

19

RACE

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

75,00

110,00

3,5

120,00

160,00

4

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

620,00

930,00

53

800,00

1.200,00

63

600,00

900,00

35

450,00

675,00

36

€

cod. RACOPR COPRIVASO in poliestere con cerniere cromate

Polyester SEAT AND COVER with chrome hinges

cod. RACOPRCR COPRIVASO in poliestere con cerniere cromate e chiusura rallentata Polyester SEAT AND COVER with chrome hinges and soft closing

** Per la versione sospesa vedere le relative staffe alla voce “ACCESSORI” ** For wall-hung version see matching fixing brackets to “FITTINGS” items

P I AT T I D O C C I A SHOWER TRAYS

Articolo e descrizione Article and description

€

cod. PDECO120 PIATTO DOCCIA “ECOSCAPE” cm. 120x80 con foro mm. 90 Inclusa piletta con copripiletta in abs cromato ø mm.120 ( su richiesta copripiletta in ceramica ø mm.150) SHOWER TRAY “ECOSCAPE” cm. 120x80 with hole mm. 90 Waste with cover waste in chrome abs included ø mm.120 (cover in ceramic ø mm.150 on request)

cod. PDECO140 PIATTO DOCCIA “ECOSCAPE” cm. 140x80 con foro mm. 90 Inclusa piletta con copripiletta in abs cromato ø mm.120 ( su richiesta copripiletta in ceramica ø mm.150) SHOWER TRAY “ECOSCAPE” cm. 140x80 with hole mm. 90 Waste with cover waste in chrome abs included ø mm.120 (cover in ceramic ø mm.150 on request)

cod. PDOZ100 PIATTO DOCCIA “OZ” cm. 80x100 con tecnologia antisdrucciolo per colori lucidi (vedere disegni pag 42) Piletta di scarico inclusa SHOWER TRAY “OZ” cm. 80x100 with anti-slip surface tecnology for shiny colours (see textures pag 42) Discharge waste included

cod. PDOR90 PIATTO DOCCIA “ORME” cm. 90x90 con foro mm. 90 Inclusa piletta con copripiletta in abs cromato ø mm.120 ( su richiesta copripiletta in ceramica ø mm.150) SHOWER TRAY “ORME” cm. 90x90 with hole mm. 90 Waste with cover waste in chrome abs included ø mm.120 (cover in ceramic ø mm.150 on request)

20

L A V A B I WA S H B A S I N S

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

510,00

765,00

27

420,00

630,00

16,5

470,00

705,00

25,6

1.250,00

1.875,00

56

1.250,00

1.875,00

57,2

420,00

630,00

17,5

€

cod. LAOZ42 LAVABO appoggio o sospeso** cm. 42 senza foro (monoforo su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung** WASHBASIN cm. 42 no hole (one hole on request) Fixing screws included

cod. LAOZ65 LAVABO appoggio o sospeso** Dx cm. 65 senza foro (monoforo su richiesta) Inclusa piletta di scarico ad espansione e viti di fissaggio * Right countertop or wall-hung** WASHBASIN cm. 65 no hole (one hole on request) Expansion discharge waste and fixing screws included *

cod. LAOZ LAVABO “OZ” da appoggio o sospeso** “Dx” o “Sx” senza foro cm. 95 (monoforo su richiesta) Inclusa piletta di scarico ad espansione e viti di fissaggio * “Left” or “Right” countertop or wall-hung** WASHBASIN “OZ” no hole cm. 95 (one hole on request) Expansion discharge waste and fixing screws included *

cod. LAOZCOLFS LAVABO A COLONNA centro stanza senza foro (monoforo su richiesta) Sifonatura a pavimento inclusa COLUMN WASHBASIN free standing no hole (one hole on request) Siphon kit to the floor included

cod. LAOZCOLBW LAVABO A COLONNA a parete senza foro (monoforo su richiesta) Sifonatura a parete inclusa COLUMN WASHBASIN back to wall no hole (one hole on request) Siphon kit to the wall included

cod. LAFLY LAVABO “FLY” da appoggio o sospeso** monoforo cm. 75 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung** WASHBASIN “FLY” one hole cm. 75 (no holes / three holes on request) Fixing screws included

21

L A V A B I WA S H B A S I N S

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

300,00

450,00

18

360,00

540,00

23

280,00

420,00

13,6

360,00

540,00

18,3

440,00

660,00

16,7

320,00

480,00

19

€

cod. QULAV60 LAVABO “QUAD” da appoggio o sospeso** monoforo cm. 60 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse * Countertop or wall-hung** WASHBASIN “QUAD” one hole cm. 60 (no holes / three holes on request) Fixing screws included *

cod. QULAV80 LAVABO “QUAD” da appoggio o sospeso** monoforo cm. 80 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse * Countertop or wall-hung** WASHBASIN “QUAD” one hole cm. 80 (no holes / three holes on request) Fixing screws included *

cod. TOLAV47 LAVABO appoggio o sospeso cm. 47 monoforo (senza foro su richiesta) Viti di fissaggio incluse * Countertop or wall-hung WASHBASIN cm. 47 one hole (no hole on request) Fixing screws included *

cod. TOLAV70 LAVABO appoggio o sospeso** cm. 70 monoforo (senza foro / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung** WASHBASIN cm. 70 one hole (no hole / three holes on request) Fixing screws included

cod. TOLAV90 LAVABO appoggio cm. 90 senza foro

Countertop WASHBASIN cm. 90 no hole

cod. DULAV65 LAVABO da appoggio o sospeso** monoforo cm. 65 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung** WASHBASIN one hole cm. 65 (no hole / three holes on request) Fixing screws included

22

L A V A B I WA S H B A S I N S

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

310,00

465,00

15,5

370,00

555,00

18

420,00

630,00

23,6

260,00

390,00

16,5

320,00

480,00

23

400,00

600,00

28,7

€

cod. LILAV60 LAVABO da appoggio o sospeso** monoforo cm. 60 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung** WASHBASIN one hole cm. 60 (no holes / three holes on request) Fixing screws included

cod. LILAV80 LAVABO da appoggio o sospeso** monoforo cm. 80 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung** WASHBASIN one hole cm. 80 (no holes / three holes on request) Fixing screws included

cod. LILAV105 LAVABO da appoggio o sospeso** monoforo cm. 105 (senza fori / tre fori su richiesta) Disponibile su richiesta versione per doppia rubinetteria “Sx” e “Dx” Viti di fissaggio incluse Countertop or wall-hung** WASHBASIN one hole cm. 105 (no holes / three holes on request) Available on request version suiting for double taps “Left” and “Right” Fixing screws included

cod. RALAV50 LAVABO da appoggio monoforo cm. 50 (senza foro su richiesta) Countertop WASHBASIN one hole cm. 50 (no hole on request)

cod. RALAV75 LAVABO da appoggio monoforo cm. 75 (senza foro su richiesta) Countertop WASHBASIN one hole cm. 75 (no hole on request)

cod. RALAV95 LAVABO da appoggio monoforo cm. 95 (senza foro su richiesta) Countertop WASHBASIN one hole cm. 95 (no hole on request)

23

L A V A B I WA S H B A S I N S

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

260,00

390,00

11,8

320,00

480,00

20

400,00

600,00

25,5

€

cod. RALAV50SO LAVABO sospeso** o da incasso monoforo cm. 50 (senza foro su richiesta) Viti di fissaggio incluse Wall hung** or inset WASHBASIN one hole cm. 50 (no hole on request) Fixing screws included

cod. RALAV75SO LAVABO sospeso** o da incasso monoforo cm. 75 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Wall-hung** or inset WASHBASIN one hole cm. 75 (no holes / three holes on request) Fixing screws included

cod. RALAV95SO LAVABO sospeso** o da incasso monoforo cm. 95 (senza fori / tre fori su richiesta) Viti di fissaggio incluse Wall-hung** or inset WASHBASIN one hole cm. 95 (no holes / three holes on request) Fixing screws included

* Maggiorazione per 4 lati smaltati 25% sul prezzo di listino * Increase of 25% on price list for 4 sides glazed ** Per la versione sospesa vedere le relative staffe alla voce “ACCESSORI” ** For wall-hung version see matching fixing brackets to “FITTINGS” items

24

M O B I L I FURNITURE

Articolo e descrizione Article and description

Prezzo Price

€

Peso Weight kg

1.150,00

19

1.450,00

24,5

1.250,00

18

1.250,00

19

950,00

13

1.050,00

12,5

cod. TOP250 PIANO sospeso cm. 250x47x10 con p/asciugamani in alluminio satinato cm.150x50 Staffe di fissaggio incluse TOP cm. 250x47x10 complete of satin aluminium towel rack cm. 150x50 Fixing brackets included

cod. TOP250CA155 PIANO sospeso “Dx” o “Sx” cm. 250x47xh10/20 con cassetto da cm. 155x20h e p/asciugamani in alluminio satinato cm.150x50 Staffe di fissaggio incluse TOP “Left” or “Right” cm. 250x47xh10/20 with drawer cm. 155x20h and complete of satin aluminium towel rack cm. 150x50 Fixing brackets included

cod. TOP245CA55 PIANO sospeso “Dx” e “Sx” cm. 245x47xh10/20 con cassetto da cm. 55x20h e p/asciugamani in alluminio satinato cm.50 Staffe di fissaggio incluse TOP “Left” and “Right” cm. 245x47xh10/20 with drawer cm. 55x20h and complete of satin aluminium towel rack cm. 50 Fixing bracket included

cod. TOP195CA100 PIANO sospeso “Dx” o “Sx” cm. 195x47xh10/20 con cassetto da cm. 100x20h e p/asciugamani in alluminio satinato cm.75 Staffe di fissaggio incluse TOP “Left” or “Right” cm. 195x47xh10/20 with drawer cm. 100x20h and complete of satin aluminium towel rack cm.75 Fixing brackets included

cod. TOP150 PIANO sospeso cm. 150x47x10 con p/asciugamani in alluminio satinato cm.150x50 Staffe di fissaggio incluse TOP cm. 150x47x10 complete of satin aluminium towel rack cm. 150x50 Fixing brackets included

cod. TOP150CA55 PIANO sospeso “Dx” o “Sx” cm. 150x47xh10/20 con cassetto da cm. 55x20h e p/asciugamani in alluminio satinato cm. 50 Staffe di fissaggio incluse TOP “Left” or “Right” cm. 150x47xh10/20 with drawer cm. 55x20h and complete of satin aluminium towel rack cm. 50 Fixing brackets included

25

M O B I L I FURNITURE

Articolo e descrizione Article and description

Prezzo Price

â‚Ź

Peso Weight kg

680,00

8

870,00

16,5

620,00

11,5

430,00

4,5

730,00

12

810,00

13

cod. TOP95SA PIANO sospeso cm. 95x47x10 Staffe di fissaggio incluse

TOP cm. 95x47x10

Fixing brackets included

cod. CASSCM155 CASSETTO sospeso cm. 155x47x20

Wall-hung DRAWER cm. 155x47x20

Staffe di fissaggio incluse

Fixing brackets included

cod. CASSCM100 CASSETTO sospeso cm. 100x47x20

Wall-hung DRAWER cm. 100x47x20

Staffe di fissaggio incluse

Fixing brackets included

cod. CASSCM55 CASSETTO sospeso cm. 55x47x20

Wall-hung DRAWER cm. 55x47x20

Staffe di fissaggio incluse

Fixing brackets included

cod. COLH65 COLONNA cm. 47x30xh65, a terra o sospesa con ripiano interno e apertura push Dx o Sx Kit di fissaggio incluso COLUMN cm. 47x30xh65, to the floor or wall-hung, with a shelf inside and push opening Left or Right Fixing kit included

cod. COLH73RU COLONNA cm. 47x30xh73 montata su ruote con apertura push Dx o Sx COLUMN cm. 47x30xh73 assembled on wheels with reversible push opening Left or Right

26

M O B I L I FURNITURE

Articolo e descrizione Article and description

Prezzo Price

â‚Ź

Peso Weight kg

80,00

1

1.450,00

24

cod. KITWHEEL KIT 4 RUOTE per colonna (vedi articolo cod. COLH73WH)

4 WHEELS KIT suiting for column (see article cod. COLH73WH)

cod. PA175 PANCA cm. 175x50xh75

BENCH cm. 175x50xh75

I PIANI, I CASSETTI, LE COLONNE E LA PANCA SONO DISPONIBILI NELLE FINITURE ROVERE SBIANCATO, ROVERE WENGE, LACCATO BIANCO E LACCATO GRIGIO (VEDERE PAG. 42) TOPS, DRAWERS, COLUMNS AND BENCH ARE AVAILABLE IN FINISHES LIGHT OAK , WENGE OAK, WHITE LAQUERED AND GRAY LAQUERED (SEE PAGE 42)

cod. MOFEROZ STRUTTURA in ferro laccato per lavabo OZ versione a muro e centro stanza (disponibile nei colori bianco lucido/satinato e nero lucido/satinato)

500,00

12

820,00

9

710,00

9

FURNITURE lacquered iron for washbasin OZ, back to wall or free-standing solution (available in white shiny/mat and black shiny/mat colours)

cod. MOLAC54 (Fino ad esaurimento scorte/Until availability in stock) MOBILE laccato cm. 50x47x80h con p/asciugamani in alluminio satinato cm. 50x35 Viti di fissaggio incluse FURNITURE laquered cm. 50x47x80h complete of satin aluminium towel rack cm. 50x35 Fixing screws included

cod. MOCA54 (Fino ad esaurimento scorte/Until availability in stock) MOBILE in castagno naturale cm. 50x47x80h con p/asciugamani in alluminio satinato cm. 50x35 Viti di fissaggio incluse FURNITURE in chestnut wood cm. 50x47x80h complete of satin aluminium towel rack cm. 50x35 Fixing screws included

27

M O B I L I FURNITURE

Bianco White

Articolo e descrizione Article and description

€

Colore Colour

€

Peso Weight kg

cod. PIANOPL100 PIANO sospeso in pietraluce cm. 100x55x12 Staffe di fissaggio incluse

730,00

950,00

28

880,00

1.140,00

32

1.120,00

1.460,00

45

TOP in pietraluce cm. 100x55x12 Fixing brackets included

cod. PIANOPL130 PIANO sospeso in pietraluce cm. 130x55x12 Staffe di fissaggio incluse TOP in pietraluce cm. 130x55x12 Fixing brackets included

cod. PIANOPL180 PIANO sospeso in pietraluce cm. 180x55x12 Staffe di fissaggio incluse TOP in pietraluce cm. 180x55x12 Fixing brackets included

I COLORI DISPONIBILI PER I PIANI IN PIETRALUCE SONO GLI STESSI DELLA CERAMICA FOR TOPS IN PIETRALUCE AVAILABLE COLOURS ARE THE SAME THAN CERAMIC ITEMS

28

COMPLEMENTI COMPLEMENTS

Prezzo Price

â‚Ź

Peso Weight kg

70,00

105,00

3

70,00

105,00

2,5

115,00

1,1

70,00

0,5

60,00

0,3

55,00

0,1

Articolo e descrizione Article and description

cod. ME3600 MENSOLA in ceramica cm. 36

Ceramic SHELF cm. 36

Kit di fissaggio incluso

Fixing kit included

cod. ME36PA MENSOLA PORTASCIUGAMANI in ceramica cm. 36 fissaggio incluso Ceramic SHELF TOWEL RACK cm. 36

Kit di

Fixing kit included

cod. STF150 PORTA ASCIUGAMANI in alluminio satinato cm. 150 (Fissabile a muro e su mobili) SATIN aluminium towel rack cm. 150 (For fixing to the wall and on furniture)

cod. STF75 PORTA ASCIUGAMANI in alluminio satinato cm. 75 (Fissabile a muro e su mobili) SATIN aluminium towel rack cm. 75 (For fixing to the wall and on furniture)

cod. STF50 PORTA ASCIUGAMANI in alluminio satinato cm. 50 (Fissabile a muro e su mobili) SATIN aluminium towel rack cm. 50 (For fixing to the wall and on furniture)

cod. STF35 PORTA ASCIUGAMANI in alluminio satinato cm. 35 (Fissabile a muro e su mobili) SATIN aluminium towel rack cm. 35 (For fixing to the wall and on furniture)

29

COMPLEMENTI COMPLEMENTS

Prezzo Price

Articolo e descrizione Article and description

€

Peso Weight kg

cod. SIF100 SIFONE per lavabo scarico a innesto con o-rings 1” 1/4 (non utilizzabile per lavabi OZ cm. 95 e cm. 65)

280,00

1,0

340,00

1,0

170,00

1,3

90,00

0,5

150,00

0,8

45,00

0,6

TRAP for washbasin discharge connection with o-rings 1” 1/4 (no matching use with washbasins OZ 95 and OZ 65)

cod. SIF200 SIFONE per lavabo scarico a innesto con o-rings 1” 1/4 (non utilizzabile per lavabi OZ cm. 95 e cm. 65) TRAP for washbasin discharge connection with o-rings 1” 1/4 (no matching use with washbasins OZ 95 and OZ 65)

cod. SIF300 SIFONE per lavabo scarico a pavimento con filetto per piletta 1” 1/4 TRAP for washbasin floor discharge with thread for waste 1” 1/4

cod. SIFTON SIFONE TONDO finitura cromo lucido per lavabo 1” 1/4 ROUND TRAP in shiny chrome finishing for washbasin 1” 1/4

cod. SIFQUAD SIFONE QUADRO finitura cromo lucido per lavabo 1” 1/4 SQUARE TRAP in shiny chrome finishing for washbasin 1” 1/4

cod. SIFBI SIFONE PER BIDET finitura cromo lucido TRAP FOR BIDET in shiny chrome finishing

30

COMPLEMENTI COMPLEMENTS

Prezzo Price

Articolo e descrizione Article and description

€

Peso Weight kg

cod. SIFTONBI SIFONE TONDO PER BIDET finitura cromo lucido 70,00

0,7

90,00

0,8

90,00

0,6

110,00

0,9

45,00

0,3

70,00

0,3

ROUND TRAP FOR BIDET in shiny chrome finishing

cod. SIFQUADBI SIFONE QUADRO PER BIDET finitura cromo lucido SQUARE TRAP FOR BIDET in shiny chrome finishing

cod. RUBTON COPPIA RUBINETTI TONDI SOTTOLAVABO con filterstop finitura cromo lucido PAIR ROUND TAPS UNDER-BASIN with filterstop shiny chrome finishing

cod. RUBTON COPPIA RUBINETTI QUADRO SOTTOLAVABO con filterstop finitura cromo lucido PAIR SQUARE TAPS UNDER-BASIN with filterstop shiny chrome finishing

cod. PILTONSEN30 PILETTA CLICK-CLACK TONDA senza troppopieno 1” 1/4 h.30mm ROUND CLICK-CLACK WASTE without overflow 1” 1/4 h. 30mm cod. PILTONCON PILETTA CLICK-CLACK TONDA con troppopieno 1” 1/4 h.60mm.

ROUND CLICK-CLACK WASTE with overflow 1” 1/4 h.60mm.

cod. PILQUSEN30 PILETTA CLICK-CLACK QUADRA senza troppopieno 1” 1/4 h. 30mm SQUARE CLICK-CLACK WASTE without overflow 1” 1/4 h. 30mm cod. PILQUCON PILETTA CLICK-CLACK QUADRA con troppopieno 1” 1/4 h.60mm.

SQUARE CLICK-CLACK WASTE with overflow 1” 1/4 h.60mm.

31

COMPLEMENTI COMPLEMENTS

Articolo e descrizione Article and description

Prezzo Price

€

Peso Weight kg

70,00

0,3

45,00

0,1

45,00

0,1

45,00

0,1

cod. PILOVSEN30 PILETTA CLICK-CLACK OVALE senza troppopieno 1” 1/4 h. 30mm OVAL CLICK-CLACK WASTE without overflow 1” 1/4 h. 30mm cod. PILOVCON PILETTA CLICK-CLACK OVALE con troppopieno 1” 1/4 h.60mm.

OVAL CLICK-CLACK WASTE with overflow 1” 1/4 h.60mm.

cod. COCETON COPRIPILETTA IN CERAMICA in qualsiasi colore per piletta click - clack tonda CERAMIC COVER in every colour for round click - clack waste

cod. COCEQU COPRIPILETTA IN CERAMICA in qualsiasi colore per piletta click - clack quadra CERAMIC COVER in every colour for square click - clack waste

cod. COCEOV COPRIPILETTA IN CERAMICA in qualsiasi colore per piletta click - clack ovale CERAMIC COVER in every colour for oval click - clack waste

cod. PILPIDO PILETTA PIATTO DOCCIA foro mm.90 con copripiletta in abs cromato Ø mm.120

25,00

0,1

45,00

0,2

WASTE suiting for SHOWER TRAY hole mm.90 with cover in chrome abs Ø mm.120

cod. COCEPD COPRIPILETTA IN CERAMICA in qualsiasi colore per piletta piatto doccia

CERAMIC COVER in every colour for waste suiting for shower tray

32

COMPLEMENTI COMPLEMENTS

Prezzo Price

Articolo e descrizione Article and description

€

Peso Weight kg

cod. SISTROVA SCARICO per vasca in polipropilene con troppo pieno nascosto, tubo semirigido in polipropilene ø 34mm movimento up and down.

95,00

1,0

25,00

0,2

35,00

0,2

Polypropylene pop up waste for bath tub with hidden overflow semirigid polypropylene pipe ø 34mm movement up and down.

cod. PILVA PILETTA CLICK-CLACK VASCA TOUCH con copripiletta in ABS cromato CLICK-CLACK WASTE BATHTUB TOUCH with cover in chrome abs

cod. PILVAOZ PILETTA CLICK-CLACK VASCA OZ con copripiletta in ABS cromato CLICK-CLACK WASTE BATHTUB OZ with cover in chrome abs

33

RUBINETTERIA TAPS AND FITTINGS

Articolo e descrizione Article and description

Bianco White

Colore Colour

€

Peso Weight kg

250,00

290,00

1,1

310,00

350,00

3,4

360,00

360,00

1,4

330,00

330,00

1

280,00

280,00

1,5

€

cod. BOCERCE BOCCA DI EROGAZIONE in ceramica per lavabo/bidet con attacco da 1/2” alimentata con comando remoto Washbasin/bidet SPOUT in ceramic with 1/2” connection and with separate control

cod. BOCERCEVA BOCCA DI EROGAZIONE in ceramica per vasca con attacco da 1/2” alimentata con comando remoto BATHTUB SPOUT in ceramic with 1/2” connection and with separate control

cod. MIJOINC MISCELATORE JOYSTICK ad incasso lavabo/bidet/vasca con attacchi da 1/2” ad una uscita BUILT in washbasin/bidet/bathtub MIXER with, one exit, and 1/2”

cod. DEVCE2V DEVIATORE a due vie con attacchi da 1/2” Two ways DIVERTER with 1/2” connections

cod. DOFLESUCE SUPPORTO PER DOCCIA e presa acqua con attaco da 1/2”, doccetta con dispositivo per getto anticalcare e flessibile cm.

150 con attacco da 1/2” conico SHOWER HOOK with 1/2” connection water intake, handshower with antilimestone jet and flexible hose cm 150 with conic 1/2” connection

34

S P E C C H I M I R R O R S

Articolo e descrizione Article and description

Prezzo Price

â‚Ź

Peso Weight kg

220,00

15

180,00

10

155,00

9

195,00

10

170,00

8,5

150,00

7

cod. SP50X150 SPECCHIO cm. 50x150

Viti di fissaggio incluse

MIRROR cm. 50x150

Fixing screws included

cod. SP40X125 SPECCHIO cm. 40x125

Viti di fissaggio incluse

MIRROR cm. 40x125

Fixing screws included

cod. SP40X100 SPECCHIO cm. 40x100

MIRROR cm. 40x100

Viti di fissaggio incluse

Fixing screws included

cod. SP30X150 SPECCHIO cm. 30x150

MIRROR cm. 30x150

Viti di fissaggio incluse

Fixing screws included

cod. SP30X125 SPECCHIO cm. 30x125

MIRROR cm. 30x125

Viti di fissaggio incluse

Fixing screws included

cod. SP30X100 SPECCHIO cm. 30x100

MIRROR cm. 30x100

Viti di fissaggio incluse

Fixing screws included

35

S P E C C H I M I R R O R S

Prezzo Price

Articolo e descrizione Article and description

€

Peso Weight kg

cod. SP45X75 SPECCHIO cm. 45x75

Viti di fissaggio incluse 155,00

MIRROR cm. 45x75

9

Fixing screws included

Tutti gli specchi possono essere montati sia in verticale che orizzontale.

All the mirrors can be installed in vertical or in horizontal position.

ACCESSORI F I T T I N G S

Articolo e descrizione Article and description

Prezzo Price

€

Peso Weight kg

35,00

3,5

30,00

0,7

35,00

0,9

45,00

0,5

cod. ACS10 Coppia STAFFE DI FISSAGGIO per vaso o bidet sospeso

Pair of FIXING BRACKETS for wall-hung wc or bidet

cod. ACS20 Coppia STAFFE DI FISSAGGIO per lavabi “LILAC” e “FLY” sospesi

Pair of FIXING BRACKETS for wall-hung washbasins “LILAC” and “FLY”

cod. ACS21 Coppia STAFFE DI FISSAGGIO per lavabo “OZ 95” sospeso

Pair of FIXING BRACKETS for wall-hung washbasin “OZ 95”

cod. ACS22 Coppia STAFFE DI FISSAGGIO per lavabi “RACE - QUAD - TOUCH 70 - OZ 65 - OZ 42 - DUNIA” sospesi Pair of FIXING BRACKETS for wall-hung washbasins “RACE - QUAD - TOUCH 70 - OZ 65 - OZ 42 - DUNIA”

36

ACCESSORI F I T T I N G S

Articolo e descrizione Article and description

Prezzo Price

€

Peso Weight kg

40,00

1,5

20,00

0,3

20,00

0,3

20,00

0,3

8,00

0,2

5,00

0,2

cod. ACS30 Coppia STAFFE DI FISSAGGIO per piani sospesi

Pair of FIXING BRACKETS for tops

cod. ACS40 KIT “Fischer” con chiave lunga per bloccaggio vaso o bidet sospeso in abbinamento con art. ACS10 KIT “Fischer” with long screwdriwer to fix wall-hung wc or bidet suiting for art. ACS10

cod. ACS41 KIT “Fischer” con chiave lunga per bloccaggio bidet sospeso, lavabo a colonna parete e lavabo con complemento ceramica a parete GLASS KIT “Fischer” with long screwdriwer to fix wall-hung bidet, column washbasin back to wall and washbasin with ceramic column support back to wall GLASS

cod. ACS42 KIT “Fischer” con chiave lunga per bloccaggio lavabo sospeso con mensole di supporto in ceramica GLASS KIT “Fischer” with long screwdriwer to fix wall-hung washbasin with support ceramic shelves GLASS

cod. ACS50 KIT FISSAGGIO orizzontale per vaso o bidet a pavimento

Horizontal floor FIXING KIT for wc or bidet

cod. ACS60 KIT VITI FISSAGGIO per lavabo sospeso

FIXING SCREWS KIT for wall-hung washbasin

37

ACCESSORI F I T T I N G S

Prezzo Price

Articolo e descrizione Article and description

â‚Ź

Peso Weight kg

cod. ACS61 KIT VITI FISSAGGIO per lavabo a colonna a parete, lavabo con complento in ceramica a parete e lavabo sospeso con mensole di supporto in ceramica GLASS

4,00

0,2

10,00

-

40,00

0,7

135,00

4,5

160,00

4,5

160,00

4,5

FIXING SCREWS KIT for column washbasin back to wall, washbasin with ceramic column support back to wall and wall-hung washbasin with support ceramic shelves GLASS

cod. ACS70 PROTEZIONE ANTIURTO E ACUSTICA per vaso o bidet sospeso ACUSTIC AND CRASH PROTECTION suiting for wall-hung wc or bidet

cod. ACS80 MECCANISMO DI SCARICO DOPPIO FLUSSO per cassetta monoblocco DUAL FLUSHING SYSTEM suiting for monoblock cistern

cod. ACS90 CASSETTA DI SCARICO AD INCASSO con placca push doppio flusso bianca Concealed CISTERN with white dual push button plate

cod. ACS91 CASSETTA DI SCARICO AD INCASSO con placca push doppio flusso cromo satinato CONCEALED CISTERN with satin chrome dual push button plate

cod. ACS92 CASSETTA DI SCARICO AD INCASSO con placca push doppio flusso cromo lucido CONCEALED CISTERN with shiny chrome dual push button plate

38

ACCESSORI F I T T I N G S

Articolo e descrizione Article and description

Prezzo Price

â‚Ź

Peso Weight kg

160,00

4,5

270,00

14

290,00

14

290,00

14

290,00

14

90,00

3,2

cod. ACS93 CASSETTA DI SCARICO AD INCASSO con placca push doppio flusso nero opaco e pulsanti cromo lucido CONCEALED CISTERN with black mat dual push plate and buttons shiny chrome

cod. ACS94 STRUTTURA AUTOPORTANTE per installazione VASO SOSPESO su pareti leggere, completa di cassetta di scarico e placca doppio flusso bianca STRUCTURE SELF-SUPPORTING for WALL-HUNG WC installation in thin walls, with cistern and white dual push button plate

cod. ACS95 STRUTTURA AUTOPORTANTE per installazione VASO SOSPESO su pareti leggere, completa di cassetta di scarico e placca doppio flusso cromo satinato STRUCTURE SELF-SUPPORTING for WALL-HUNG WC installation in thin walls, with cistern and satin chrome dual push button plate

cod. ACS96 STRUTTURA AUTOPORTANTE per installazione VASO SOSPESO su pareti leggere, completa di cassetta di scarico e placca doppio flusso cromo lucido STRUCTURE SELF-SUPPORTING for WALL-HUNG WC installation in thin walls, with cistern and shiny chrome dual push button plate

cod. ACS97 STRUTTURA AUTOPORTANTE per installazione VASO SOSPESO su pareti leggere, completa di cassetta di scarico e placca doppio flusso nero opaco e pulsanti cromo lucido STRUCTURE SELF-SUPPORTING for WALL-HUNG WC installation in thin walls, with cistern and black mat dual push plate and buttons shiny chrome

cod. ACS98 STRUTTURA AUTOPORTANTE per installazione BIDET SOSPESO su pareti leggere STRUCTURE SELF-SUPPORTING for WALL-HUNG BIDET installation in thin walls

39

ACCESSORI F I T T I N G S

Articolo e descrizione Article and description

Prezzo Price

€

Peso Weight kg

110,00

4

cod. ACS99 STRUTTURA AUTOPORTANTE per installazione LAVABO SOSPESO su pareti leggere STRUCTURE SELF-SUPPORTING for WALL-HUNG WASHBASIN installation in thin walls

cod. ESPANS PILETTA DI SCARICO AD ESPANSIONE per lavabo OZ 25,00

0,3

EXPANSION DISCHARGE WASTE for washbasin OZ

cod. ACS100 CONNESSIONE per scarico suolo 18,00

0,6

48,00

1,0

Drainage CONNECTOR for floor trap

cod. ACS110 KIT RIPARAZIONE VASCA E PIANI IN PIETRALUCE (specificare il colore)

REPAIRING KIT FOR BATHTUB AND TOP IN PIETRALUCE (please specify colour)

40

colour chart

Finiture legno - Finishes wood

finiture legno-finishes wood

Laccato Laccato bianco bianco White white laquered laquered

Rovere Rovere sbiancato sbiancato Light Light oak oak

Laccato Laccatogrigio grigio Gray laquered

Gray laquered

Rovere Rovere wenge wengè Wenge oak

Wengè oak

Disegni antiscivolo per piatto doccia OZ per colori lucidi - Anti-slip textures for shower tray OZ for shiny colours

Full

Logo

Stripe

La GSG, si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti descritti in questo catalogo.

I prodotti ceramici possono subire delle variazioni in fase di produzione.

Le misure riportate sono puramente indicative.

GSG reserve the right to modify products shown in this catalogue.

Ceramic products can be modify during manifacturing process.

The mentioned measurements are only indicative.

42

43

NOTE NOTES

DATA:

TRASMESSO DA: CLIENTE

COD. CLIENTE: CAP.

AGENTE

CLIENTE: PROV.:

VIA:

CITTA’:

DESTINAZIONE:

A MEZZO:

PAGAMENTO:

BANCA:

DESCRIZIONE DESCRIPTION

P.IVA

GSG Ceramic Design srl Sede Legale: Via Bassano del Grappa. 4 - 00195 ROMA Uffici e Stabilimento: Via Terni. snc - P.O. Box 99 - 01033 Civita Castellana (VT) - Italia Phone +390761/515258 - 516194 Fax +390761/517444 P. IVA: 05095691001 info@ceramicagsg.it-www.ceramicagsg.it

IBAN:

COLORE COLOUR

GLASS Cod.

TOUCH Cod.

OZ Cod.

LILAC Cod.

DUNIA Cod.

RACE Cod.

Vaso “S” Wc “S” trap Vaso “P” Wc “P” trap

Fotocopiare per ordine ed inviare

Make copy for order and send us

Vaso M/B “S” Wc Mbl “S” trap Vaso M/B “P” Wc Mbl “P” trap Cassetta M/B Cistern Mbl Bidet Bidet Vaso Sospeso Wc wall hung Bidet Sospeso Bidet wall hung Coprivaso Seat cover Lavabo Washbasin Vasca Bath tub Complemento bidet Panel bidet Mensola Shelf P I AT T I D O C C I A S H O W E R T R AY S Descrizione Codice Quantità Description Code Quantity

P I AT T I D O C C I A S H O W E R T R AY S Descrizione Codice Quantità Description Code Quantity

ARTICOLI SPECIALI SPECIAL ITEMS Descrizione Codice Quantità Quantity Description Code

NOTE:

FIRMA AGENTE

FIRMA CLIENTE

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 1. Non si accettano reclami trascorsi otto giorni dal ricevimento di quanto fornito. 2. La merce viaggia a rischio e pericolo del Cliente, anche se convenuta franco destino. 3. Salvo patto espresso, tutti i prezzi si intendono franco sede della Ditta venditrice.

4. L’inosservanza dei termini di pagamento pattuito determina l’adedebito degli interessi di mora pari al prime rate praticato dai maggiori istituti di credito maggiorato di sette punti percentuali.

5. Per qualsiasi controversia si adirà l’Autorità Giudiziaria competente nel territorio della Ditta venditrice.

W W W . C E R A M I C A G S G . C O M

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

CONSEGNA La merce è venduta Franco Nostro Stabilimento.

La “GSG Ceramic Design S.r.l.’’ si riserva la facoltà di evadere un ordine con più consegne a secondo delle effettive disponibilità di prodotto presso i propri magazzini.

La richiesta del Cliente di consegnare la merce in località diverse dalla residenza o domicilio di quest’ultimo, esonera la “GSG Ceramic Design S.r.l.’’ da qualsiasi responsabilità, qualora al vettore non vengano contestate eventuali mancanze o rotture, al momento della consegna. Spetta al Cliente muovere contestazioni all’atto della consegna per ammanchi e/o rotture.

RESPONSABILITA’ La ditta fornitrice, previa autorizzazione, accetterà in restituzione unicamente prodotti riconosciuti difettosi per vizi di fabbricazione ed accrediterà al Cliente l’importo della merce resa escluso il trasporto, oppure si riserverà la facoltà di sostituire i medesimi.

Rimane esclusa qualsiasi altra prestazione e indennizzo o risarcimento per danni diretti o indiretti che dovessero derivare dalla posa in opera del materiale difettoso.

TERMINI Dl CONSEGNA Il termine di consegna ha valore indicativo e non impegnativo.

La programmazione delle consegne sarà effettuata tenendo presente delle esigenze del Cliente fermo restando la facoltà della ditta fornitrice di modificare tale programmazione. Resta esclusa qualsiasi responsabilità della ditta fornitrice per ritardi o mancata consegna qualsiasi ne sia la causa.

PREZZI Si intendono validi quelli in vigore al momento della consegna.

PAGAMENTI I termini di pagamento devono essere quelli riportati sull’ordine acquisito.

La ditta fornitrice si riserva la facoltà di sospendere o annullare le forniture qualora i pagamenti non procedano nei tempi e nei modi pattuiti.

Eventuali contestazioni di qualsiasi natura non conferiscono al Cliente la facoltà di sospendere i pagamenti in corso.

INTERESSI DI MORA La mancata osservanza dei termini di pagamento pattuiti determinerà l’addebito al Cliente degli interessi di mora al tasso ufficiale di sconto aumentato di due punti.

RECLAMI Ogni fornitura si intende accettata trascorsi senza reclami otto giorni dal ricevimento della fornitura.

I reclami dovranno esser fatti a mezzo lettera raccomandata direttamente alla Sede Legale della “GSG Ceramic Design S.r.l.’’

NUMERI DI CODICE I prodotti dovranno essere ordinati con i numeri di codice di identificazione.

CARATTERISTICHE TECNICHE La “GSG Ceramic Design S.r.l.” si riserva la possibilità di variare in ogni momento e senza preavviso le caratteristiche tecniche,di funzionamento, per migliorare la propria produzione.

DOMICILIO LEGALE Per qualsiasi controversia tra la fornitrice ed il Committente sarà sempre e solo competente il Foro di Viterbo.

PREZZI NON COMPRENSIVI DI IVA MATERIALE RESO FRANCO FABBRICA PESI E MISURE SONO DA CONSIDERARSI INDICATIVI

Stampa: Telligraf 5000 - 01/10 - R. 0.0

GSG Ceramic Design srl Vi a Te r n i - 0 1 0 3 3 - C i v i t a C a s t e l l a n a ( V T ) - I t a l y Tel +39 0761 515258 - 516194 - Fax + 39 0761 517444 Web - www.ceramicagsg.it E-mail - info@ceramicagsg.it