Les poissons des Seychelles Avec 115 îles disséminées sur 1 400 000 km2 d’eaux territoriales et s’étendant entre les 4e et 10e degrés sud de l’équateur, on pourrait penser que les Seychelles ont été tout spécialement créées pour proposer aux pêcheurs qui s’y aventurent, qu’ils soient novices ou chevronnés, une variété impressionnante de poissons tout en leur offrant une grande diversité de types de pêche. La pêche au gros et la pêche au fond peuvent être pratiquées dans tout l’archipel, tandis que les zones d’eau calmes et peu profondes des Iles éloignées et les eaux encerclant celles‐ci offrent parmi les meilleures parties de pêche à la mouche (que ce soit en mer ou non) au monde. Le Conseil national du tourisme des Seychelles (STB), en partenariat avec l’Autorité de pêche seychelloise (SFA), a mis au point le présent document, qui joue le rôle de guide de référence, afin que les pêcheurs néophytes et expérimentés aient une idée du stock de poissons qu’ils peuvent rencontrer, voire pour les plus chanceux, attraper, dans les Seychelles. Les poissons ont été répartis en trois grandes catégories (poissons pélagiques, poissons démersaux et requins), elles‐mêmes divisées en sous‐espèces. Dans cette liste figurent le nom scientifique, le terme en créole et sa traduction en anglais. Nous espérons que cette liste vous donnera un bon aperçu de la véritable richesse de nos eaux. Malgré tout le soin apporté à cette documentation dans le but de garantir l’exactitude des informations y figurant, le STB décline toute responsabilité en cas d’erreur ou d’omission. Ces informations sont susceptibles d’être modifiées sans préavis et devront faire l’objet d’une vérification auprès des autorités compétentes.
Poissons des Seychelles Poissons pélagiques Ces poissons sont présents dans les couches supérieures de l’océan (haute mer). Ce sont d’excellents nageurs. Parmi eux, on trouve : Nom scientifique Nom en créole Appellation courante Sailfish Istiophorus platypterus Dyab lavwal Blue marlin Makaria mazara Espadon ble Black marlin Makaria indica Espadon nwar Swordfish Xiphias gladius Espadon Yellowfin tuna Thunnus albacares Ton zonn Dogtooth tuna Gymnosarda unicolor Ton ledan Skip jack Katsuwonus pelamis Ton raye Bonito Euthynnus affinis Bonit Wahoo Acanthocybium solandri Kin fis Dorado Coryphaena hippurus Dorad Great barracuda Sphyrnea barracuda Tazard Pickhandle barracuda Sphyranea jello Bekin Rainbow runner Elagatis bipinnulata Galate Yellowspotted trevally Carangiodes fulvoguttatus Karang plat Bludger Carangoides gymnosthetus Karang balo Giant trevally Caranx ignobilis Karang ledan Bigeye trevally Caranx sexfasciatus Karang ledan Bluefin trevally Caranx melampygus Karang ver Poissons démersaux Ces poissons vivent près du fond de la mer et dans les eaux calmes qui encerclent les atolls et les îles. On trouve les espèces suivantes : Mérous Nom scientifique Nom en créole Appellation courante Slender grouper Anyperodon leucogrammicus Seval dibwa Peacock hind Cephalopholis argus Vyey kwizinyen Golden hind Cephalopholis aurantia Vyey zannana Chocolate hind Cephalopholis boenak Vyey kwizinyen Coral hind Cephalopholis miniata Vyey zannana Tomato hind Cephalopholis sonnerati Msye angar Brownspotted grouper Epinephelus chlorostigma Vyey makonde Blacktip grouper Epinephelus fasciatus Madanm dilo Blue and yellow grouper Epinephelus flavocaeruleus Vyey plat
Brown‐marbled grouper White‐blotched grouper Camouflage grouper Potato grouper Blacksaddled coral grouper Spotted coral grouper Marbled coral grouper Yellow‐edged lyretail Vivaneaux Appellation courante Green jobfish Two‐spot red snapper Humpback red‐snapper Common bluestripe snapper Humphead snapper Emperor red snapper Empereurs Appellation courante Blue‐lined large eyed bream Small tooth emperor Yellowtail emperor Thumbprint emperor Pink ear emperor Sky emperor Small tooth emperor Spangled emperor Longface emperor Spotcheek emperor Slender emperor Yellowlip emperor Bonefish Milkfish
Epinephelus fuscoguttatus Epinephelus multinotatus Epinephelus polyphekadion Epinephelus tukula Plectropomus laevis Plectropomus maculatus Plectropomus punctatus Variola louti
Vyey masata Vyey plat Vyey goni Vyey toukoula Vyey babonn zonn Babonn Babonn Krwasan
Nom scientifique
Nom en créole
Aprion virescens Lutjanus bohar Lutjanus gibbus Lutjanus kasmira Lutjanus sanguineus Lutjanus sebae
Zob gri Varvara Terez Madras 1 Bordomar Bourzwa
Nom scientifique
Nom en créole
Gymnocranius grandoculis Lethrinus conchyliatus Lethrinus crocineus Lethrinus harak Lethrinus lentjan Lethrinus mahsena Lethrinus microdon Lethrinus nebulosus Lethrinus olivaceus Lethrinus rubrioperculatus Lethrinus variegatus Lethrinus xanthochilus
Kaptenn blan Gel‐de‐vin Laskar 1 Anba lasann Zekler Danm beri Bek long Kaptenn rouz Gel long Baksou 1 Baksou 2/Toloy Bawa
Albula vulpes Chanos chanos
Banane Libin
Requins Ces poissons cartilagineux carnassiers appartiennent à la classe des chondrichtyens (sélaciens). Vous avez toutes les chances de trouver avant tout les espèces suivantes de requins dans les eaux seychelloises : Nom scientifique Nom en créole Appellation courante Silvertip shark Carcharhinus albimarginatus Reken waro Grey reef shark Carcharhinus amblyrhynchos Reken bar Black‐tip shark Carcharhinus melanopterus Reken bar Oceanic whitetip shark Carcharhinus longimanus Reken gran lezel Tiger shark Galeocerdo cuvier Demwazel Spottail shark Carcharhinus sorrah Reken nennen pwent Bull shark Carcharhinus leucas Reken gro latet Hammerhead Sphyrna zygaena Marto Mako shark Isurus glaucus Montan ble Whale shark Rhincodon typus Sagren Nurse shark Ginglymostoma cirratum Andormi Reef whitetip Triaenodon obesus Reken andormi For more information visit www.seychelles.travel Fishes of Seychelles. Compiled by the Seychelles Tourism Board (STB).