SOARING
FLAMINGO
SAFARIS, CULTURE ET
TREKKING EN TANZANIE
Soaring Flamingo vous accueille en Tanzanie, un pays qui regorge de splendeurs naturelles. Ici, c’est l’Afrique authentique qui vous attend. Parcourez les plaines infinies du Serengeti en safari, rencontrez la faune incroyablement abondante du Cratère du Ngorongoro, rendez visite aux Massaï, escaladez le sommet glacé du Mont Kilimandjaro et détendez-vous sur les plages de sable blanc à Zanzibar. Soaring Flamingo ne se limitera pas à vous montrer tous ces endroits à couper le souffle. Nous nous engageons à vous rapprocher de l’Afrique : non seulement vous visiterez la Tanzanie, mais vous viverez aussi votre propre expérience. Venez explorer l’Afrique intime !
À PROPOS DE SOARING FLAMINGO La beauté cachée du cratère Empakaai, où les flamants se rassemblent pour se nourrir, a inspiré le nom de notre société : Soaring Flamingo (« soaring » signifie « majestueux »). Il témoigne de la volonté de notre entreprise de rendre accessibles non seulement les endroits les plus connus de Tanzanie du Nord mais aussi les beautés cachées de la région et, ce faisant, d’apporter une compréhension plus complète du pays et du peuple. Co-fondé en 2007 par un Suisse et un Tanzanien, Soaring Flamingo Company Limited est un tour-opérateur officiellement accrédité, spécialisé dans les safaris et les trekkings en Tanzanie du Nord. Notre équipe locale très motivée et expérimentée conçoit et gère avec efficacité des safaris et trekkings aux standards les plus élevés. Nos chauffeurs-guides expérimentés vous dévoileront une faune fascinante dans les parcs nationaux les plus splendides, mais ce n’est pas tout : si vous souhaitez découvrir la Tanzanie en profondeur, nous vous encourageons à randonner dans la nature. Voyager à pied vous rapprochera davantage de la nature et vous permettra de découvrir des paysages extraordinaires tels que les Hauts plateaux du Ngorongoro, la forêt et le lac du Cratère Empakaai ou encore l’impressionnant volcan actif Oldoinyo Lengai. Toutefois, quelle que soit votre manière de voyager, Soaring Flamingo vous garantit une expérience des plus mémorables.
L’ENGAGEMENT SOCIAL ET SOCIÉTAL DE SOARING FLAMINGO Satisfaction de la clientèle Soaring Flamingo fournit des services de haute qualité à ses clients à tout moment. Elle met tout en œuvre pour satisfaire les intérêts et les demandes de chaque client. Soaring Flamingo informe ses clients de façon transparente et honnête.
Travail d’équipe et responsabilisation des employés Les employés de Soaring Flamingo travaillent en équipe. Ils se respectent, se font confiance et se soutiennent mutuellement. Soaring Flamingo fait confiance à ses employés, les respecte et les soutient. Elle favorise la participation des employés dans la prise de décision de l’entreprise et soutient le développement professionnel et personnel de chaque employé.
Développement local Soaring Flamingo fonde ses activités sur les ressources locales. Premièrement, elle emploie du personnel local et l’aide à développer ses compétences. Deuxièmement, elle coopère avec la communauté locale pour fournir ses services. Troisièmement, elle s’approvisionne en priorité auprès des fournisseurs locaux afin d’encourager le développement des entreprises régionales.
KARIBU BIENVENUE !
Dans nos safaris et circuits culturels organisés, vous dormirez dans des hôtels ou des camps de classe touristique. Pour les voyages sur mesure, nous proposons également des hébergements dans les catégories « bon marché » et « luxe ». Tous les trekkings se font en camping et/ou hébergement dans des refuges. Pour vous assurer un voyage confortable et relaxant, Soaring Flamingo et son staff prennent en charge toute la logistique.
Les tarifs dans cette brochure sont indiqués par personne et sont basés sur un groupe de quatre participants (deux par chambre double). Ils incluent tous les services essentiels pendant votre circuit, à savoir le transport (hors vols internationaux), les droits d’entrée dans les parcs, l’hébergement, les repas et le cas échéant les programmes culturels. Ces prix sont valables jusqu’au 31 décembre 2012. Les services en Tanzanie étant payés en dollars américains, les prix peuvent évoluer en cas de variation importante du cours de change EUR/USD.
SAFARIS PARTICIPEZ À NOS SAFARIS ORGANISÉS La Tanzanie est l’endroit parfait pour votre safari. Dans les nombreux parcs nationaux vous rencontrerez un grand nombre et une large variété d’animaux sauvages africains dans leurs habitats naturels : lions, léopards, éléphants, zèbres, guépards, antilopes, hippopotames, girafes et beaucoup d’autres. Vous pourrez observer la migration de millions de zèbres et de gnous dans le fameux Serengeti ou vous émerveiller devant l’abondante faune sauvage dans le célèbre Cratère du Ngorongoro. Des observations extraordinaires et un paysage merveilleux feront de votre safari une expérience inoubliable. Tous nos safaris et circuits culturels seront gérés par nos chauffeurs-guides locaux expérimentés, qui parlent tous français et anglais. Ils donneront un plus à votre safari grâce à leurs compétences, leurs connaissances et leur convivialité. De plus, vous apprécierez le confort et la bonne visibilité offerts par nos Land Cruisers spécialement conçus pour les safaris. Avec Soaring Flamingo, vous profiterez pleinement de la nature africaine.
Les splendeurs de la Tanzanie du Nord – 7 jours/6 nuits Dates proposées en 2012 Du 8 au 14 avril Du 3 au 9 juin Du 1er au 7 juillet Du 5 au 11 août Du 2 au 8 septembre Du 7 au 13 octobre Du 4 au 10 novembre Du 2 au 8 décembre
1 550 EUROS TTC
Ce safari vous dévoilera les merveilles de la nature africaine dans quatre parcs nationaux, le Parc National de Tarangire, Le Parc National du Lac Manyara, le célèbre Cratère du Ngorongoro et le Serengeti. Vous apprécierez des écosystèmes aussi différents que les rives du Lac Manyara, les bords boisés du Cratère du Ngorongoro et les plaines infinies du Serengeti, et par-dessus tout, vous découvrirez l’abondante faune africaine. Découvrez les splendeurs de la Tanzanie du Nord !
La grande Migration du Serengeti – 7 jours/6 nuits Ce safari vous présentera la nature dans trois grands parcs nationaux, dont le mondialement célèbre Cratère du Ngorongoro, mais surtout vous assisterez à la migration sensationnelle des immenses troupeaux de gnous et de zèbres dans les grandes plaines du Serengeti. Préparez-vous à une aventure inoubliable : vivez la grande migration !
Dates proposées en 2012 Du 27 mai au 2 juin Du 1er au 7 juillet Du 14 au 20 octobre Du 23 au 29 décembre
1 700 EUROS TTC
Une exploration des cultures – 7 jours/6 nuits Dates proposées en 2012 Du 17 au 23 juin Du 12 au 18 août
1 100 EUROS TTC
Pendant ce safari, vous rencontrerez des tribus particulières du Nord tanzanien : les Massaï, les Wameru, les Datoga et les Hadzabe. Vous ferez connaissance avec leurs cultures en visitant leurs villages et en randonnant dans les environs. À côté de ces styles de vie traditionnels, vous visiterez également des villes modernes afin d’avoir une vue complète du mode de vie africain. Tout au long du chemin, vous découvrirez également l’extraordinaire nature africaine et ses panoramas spectaculaires.
Trésors et tribus de Tanzanie – 10 jours/9 nuits Dates proposées en 2012 Du 10 au 19 juin Du 22 au 31 juillet Du 19 au 28 août Du 9 au 18 septembre Du 16 au 25 décembre
2 630 EUROS TTC
Ce safari vous dévoilera les merveilles de la nature et de la culture du Nord tanzanien. Vivez une expérience composite de la faune, nature et culture. Vous visitez les mondialement célèbres Serengeti et Cratère du Ngorongoro, expérimentez divers écosystèmes depuis les rives du lac Manyara jusqu’aux plaines infinies du Serengeti et observez une abondante faune africaine. Vous découvrez différentes cultures traditionnelles des tribus locales du Nord tanzanien. Enfin, vous pourrez vous amuser et vous détendre sur l’île magique de Zanzibar pendant 4 jours/4 nuits pour un supplément de 470 euros TTC.
Cultures de la Tanzanie du Nord – 14 jours/13 nuits Dates proposées en 2012 Du 8 au 21 juillet Du 26 août au 8 septembre Du 23 décembre au 5 janvier
2 350 EUROS TTC
Pendant ce long safari, vous rencontrerez les tribus prédominantes du Nord tanzanien : les Massaï, les Wameru, les Sonjo, les Sukuma, les Datoga et les Hadzabe. Vous ferez connaissance avec leurs cultures en visitant leurs villages et en randonnant dans les environs. Vous visiterez également des villes modernes, afin d’avoir une vue complète du mode de vie africain. En chemin, vous découvrirez également l’extraordinaire nature africaine, en particulier lors de vos safaris dans certains des parcs nationaux africains les plus célèbres.
CIRCUITS CULTURELS PARTICIPEZ À NOS CIRCUITS CULTURELS ORGANISÉS Les peuples de Tanzanie sont incroyablement variés. Dans ce pays, les habitants appartiennent à environ 270 tribus différentes, dont chacune possède ses propres langue et culture. Partir à la rencontre de certaines de ces tribus constitue une aventure humaine particulièrement émouvante et enrichissante, constituant en soi un objectif pour découvrir la Tanzanie ou complétant à merveille un safari ou un trekking.
TREKKINGS PARTICIPEZ À NOS TREKKINGS ORGANISÉS Faire du trekking en Tanzanie procure des émotions très spéciales. Dans des panoramas à couper le souffle, vous traversez la nature vierge et sauvage et ouvrez tous vos sens à la nature exotique de l’Afrique. Vous pouvez randonner à travers les Hauts plateaux du Ngorongoro pour connaître la savane africaine authentique et le mode de vie des Massaï, gravir le majestueux Mont Kilimandjaro, le toit de l’Afrique, ou simplement faire un court trekking pour descendre sur les rives enchanteresses du lac de soude du Cratère Empakaai. Peu importe où et combien de temps vous randonnez en Tanzanie, ce sera une expérience inoubliable.
Dans tous nos trekkings, vous serez accompagnés par nos guides locaux expérimentés. Non seulement ils connaissent le chemin, mais ils vous donneront en plus des informations sur la nature, les gens et leurs coutumes et enfin, ils assureront votre confort. Avec Soaring Flamingo, vous profiterez pleinement de votre aventure dans la nature africaine.
L’ascension du Mont Kilimandjaro par la voie Machame – 6 jours/5 nuits
1 370 EUROS TTC
Avec ses 5 896 m d’altitude – la plus haute montagne d’Afrique –, le Mont Kilimandjaro est devenu une légende, s’étirant vers le ciel bien au-dessus des plaines. Néanmoins, il reste assez facile à gravir, même sans expérience de l’alpinisme. Par la voie Machame, vous escaladerez le Mont Kilimandjaro en six jours, prenant ainsi le temps nécessaire pour vous adapter à l’altitude. La montée au sommet sera une expérience inoubliable. Vous commencerez votre trekking dans la forêt tropicale luxuriante puis traverserez la lande jusqu’au désert alpin pour trouver finalement neige et glace au sommet.
Dates proposées en 2012 Du 24 au 29 juin Du 29 juillet au 3 août Du 23 au 28 septembre Du 16 au 21 décembre
SUR MESURE
CONCEVEZ VOTRE PROGRAMME
Avez-vous très envie de découvrir de près l’incroyable nature et culture de la Tanzanie ? Avez-vous très envie d’observer les guépards dans leur habitat naturel, de découvrir une multitude d’espèces d’oiseaux, ou de contempler les formations de roches volcaniques les plus frappantes le long de la vallée du Rift tanzanien ? Aimeriez-vous randonner dans un espace où les Massaï vivent encore de manière traditionnelle ? Avez-vous rêvé de zèbres traversant votre chemin ?
Trekking Massaï à travers les Hauts plateaux du Ngorongoro jusqu’à l’Oldoinyo Lengai, la montagne des Dieux – 6 jours/5 nuits Dates proposées en 2012 Du 12 au 17 août Du 9 au 14 décembre
990 EUROS TTC
Après un fantastique safari dans le Cratère du Ngorongoro en guise d’introduction, ce trekking vous emmènera à travers les fertiles Hauts plateaux du Ngorongoro. Dans un panorama spectaculaire, vous rencontrerez l’Afrique authentique où les populations autochtones Massaï vivent de manière traditionnelle dans une nature intacte. Comme bouquet final de votre trekking vous avez la possibilité d’escalader l’Oldoinyo Lengai, la montagne des Dieux chez les Massaï, un volcan actif.
L’ascension du Mont Meru – 4 jours/3 nuits
Dates proposées en 2012 Du 20 au 23 juin Du 25 au 28 juillet Du 19 au 22 septembre Du 12 au 15 décembre
600 EUROS TTC
Le Mont Meru est un pic impressionnant de 4 566 m d’altitude au cœur du Parc National d’Arusha. Bien qu’il ne soit ni aussi célèbre ni aussi haut que le Mont Kilimandjaro, le Mont Meru offre néanmoins une expérience tout aussi fascinante. Vous commencerez votre trekking dans la forêt tropicale luxuriante et en montant, vous passerez à travers la lande avant d’atteindre finalement le désert alpin. Sur votre chemin, vous aurez de bonnes chances de voir certains animaux du Parc National d’Arusha comme des girafes, zèbres ou singes.
Quelles que soient vos préférences, nous serons heureux de créer pour vous un programme sur mesure, en fonction de vos intérêts et souhaits personnels. Pour trouver des idées, nous vous suggérons de visiter notre site internet www.soaringflamingo.com, en particulier les rubriques « Safaris » et « Trekkings » / Choisissez parmi nos suggestions, ou encore les sites intéressants dans la rubrique « Bon à savoir ».
N’hésitez pas à solliciter une offre de notre part en remplissant le formulaire sur notre site internet www.soaringflamingo.com, par courriel à info@soaringflamingo.com ou directement auprès de notre représentante en France à fred@soaringflamingo.com.
Soaring Flamingo P.O. Box 16196 Arusha Tanzanie Bureau : +255 732 978 598 info@soaringflamingo.com FRANCE
Tél. : +33 (0)6 03 60 21 72 fred@soaringflamingo.com www.soaringflamingo.com
Conception et réalisation : Nicolas Jobard Contact : njobard@me.com
TANZANIE