Mobil A2L French

www.broncolor.com

Mobil A2L Lithium et LED

2 MOBIL A2L

broncolor Mobil A2L – Lithium et LED À la recherche permanente du progrès et de l’optimisation de ses produits, broncolor a équipé de la technologie au lithium son générateur autonome Mobil A2R. À la même puissance, le nouveau générateur A2L garantit une durée d’utilisation supérieure à celle du générateur A2R. En chiffres, cela signifie 220 éclairs par charge d’accumulateur au lieu de 170 et une réduction de poids de près de 3 kg. La nouvelle version du générateur est ainsi améliorée, tout en conservant tous les avantages de l’ancienne génération auxquels vous êtes habitués: compatibilité avec la vaste gamme de réflecteurs broncolor. Mobil A2L, un générateur pour tous ceux qui recherchent les défis à l’extérieur du studio.

Grande plage de réglage

Symétrique ou asymétrique

L’énergie d’éclair du Mobil A2L

Selon les besoins, la puissance

peut être réglée sur quatre

d’éclair peut être répartie de

diaphragmes par pas de 1/10,

manière symétrique ou asymé-

répartie sur une ou deux torches.

trique. En mode asymétrique,

Cela vous donne la possibilité

la puissance peut être répartie

d’adapter parfaitement l’éclairage

sur 70/30 % ou 80/20 %.

même dans les situations difficiles. Avec deux torches, en mode asymétrique, vous pouvez obtenir une plage de réglage pouvant Toujours à portée de main

s’étendre jusqu’à 7 diaphragmes!

Le générateur broncolor Mobil A2L ne dépend pas du réseau. Il est léger et compact, idéal pour les prises de vues en extérieurs.

Vous changez l’accumulateur en un tour de main grâce au d’éjection. L’accumulateur du Mobil A2L n’a pas d’effet de mémoire et peut être employé en toute situation. En cas de remplacement de l’accumulateur, les réglages sont conservés pendant un certain temps.

Puissance élevée À pleine puissance, le Mobil A2L effectue jusqu’à 170 éclairs par charge d’accumulateur et même 220 éclairs en mode charge lente.

Ses performances atteignent jusqu’à 2500 éclairs à puissance minimale (sans lumière de mise au point).

Glen Burrows, Los Angeles, www.glenburrows.com

verrouillage spécial et au ressort

5 MOBIL A2L

Un poids plume Le Mobil A2L pèse 6,7 kg. Il

sibilité d’effectuer des éclairs

une grande diversité de torches

est plus petit qu’un coffret de

et de recharger simultanément

spéciales, plusieurs boîtes à

caméra. Grâce à sa conception

l’accumulateur sur le réseau. Le

lumière.

soignée sans arêtes saillantes,

Mobil A2L est compatible avec

il peut être transporté facile-

toutes les torches broncolor

Beaucoup de puissance

ment. Ainsi, son utilisation en

d’une puissance maximale de

On obtient un diaphragme de

extérieurs est un vrai plaisir.

3200 J (sans lumière de mise au

22 4 /10 (100 ISO) à 2 m de distance

point). Le chargeur broncolor

pour un angle d’éclairage de

Temps de charge réduits

permet de recharger l’accu-

130°. Il est possible d’augmenter

Le temps de charge du Mobil A2L

mulateur via une prise intégrée

encore cette valeur à 45 5 /10 à

est de 2,9 s à pleine puissance.

directement dans l’appareil

l’aide d’une torche Pulso G et d’un

Si la puissance est diminuée d’un

ou à l’extérieur du générateur.

réflecteur P70 ! La réduction de la

diaphragme, le temps de charge

Et encore mieux, le temps de

durée d’enclenchement ménage

est de 2 s et même de 0,8 s seu-

charge est réduit de moitié,

l’accumulateur. Le temps de fonc-

lement à puissance minimale.

2 heures seulement, avec le

tionnement de la lumière de mise

nouveau chargeur au lithium.

au point est réglable entre 20 / 40 /

Saria Atiye (E&S Photography), NY, www.sariaatiye.com

Temps d’éclair réduits

60 / 80 s, ce qui permet d’aug-

La vitesse d’éclair est convain-

Compatible avec

menter le nombre d’éclairs par

cante : même à pleine puissance

la gamme broncolor

charge. Le générateur Mobil A2L

(1200 J), l’éclair du Mobil A2L

Le Mobil A2L est compatible

comporte une fonction supplé-

ne dure pas plus de 1/680 s et

avec tous les générateurs,

mentaire permettant d’utiliser en

même 1/1100 s (t 0.5) en cas de

flashes compacts et têtes de

permanence la lumière de mise

connexion de deux torches.

torches broncolor. broncolor

au point. Une fonction particuliè-

propose de nombreuses possibi-

rement utile en combinaison avec

Parfait également en studio

lités d’éclairage, différents types

la nouvelle torche MobiLED pour

Le Mobil A2L vous offre la pos-

de réflecteurs ouverts,

tourner des petites vidéos.

6 MOBIL A2L

Hybride intérieur / extérieur Le Mobil A2L constitue une véri-

Outre une prise pour câble de

afin de toujours produire des

table alternative pour obtenir un

synchronisation et une touche

éclairs à la puissance réglée.

éclairage intense et efficace car

pour le déclenchement manuel,

Le contrôle optique de l’éclair

il peut être utilisé aussi bien en

le Mobil A2L est équipé d’une

vous indique si toutes les torches

studio qu’en extérieurs.

cellule photoélectrique

branchées ont bel et bien été

activable.

déclenchées et vous informe dès

Analogique et numérique

que l’appareil est de nouveau

Grâce à la tension d’éclair

Maniement fiable

stabilisée à ± 0,5 %, des écarts

Le panneau frontal détaillé

d’éclairage sont impossibles

comprenant un clavier silicone et

Combinaison idéale

même en technique multi-

un affichage numérique proté-

Le Mobil A2L avec un Ringflash

expositions.

gés contre la poussière limite le

C est idéal pour des photos de

risque d’erreurs de manipulation

mode et également pour des

Déclenchement radio

et donne des informations pré-

photos dans la nature. C’est la

Le système de déclenchement

cises sur les données de réglage

combinaison parfaite pour la

de l’éclair à distance (jusqu’à

choisies. Des touches et commu-

photographie scientifique, pour

env. 200 m à l’extérieur) par

tateurs inusables augmentent

la police ou pour toute autre

RFS (Radio Frequency System)

la sécurité de fonctionnement.

application.

est intégré dans le Mobil A2L.

L’affichage LCD informe sur

Le signal de radiocommande

l’énergie totale réglée et les

Lithium ou plomb

traverse des parois de faible

touches éclairées sont parfai-

Vous avez le choix! Sur demande,

épaisseur. Le déclenchement est

tement lisibles, même dans un

nous fournissons également le

effectué à l’aide de l’émetteur

environnement sombre.

Mobil A2L avec accumulateur

RFS broncolor. Sur demande, le

En cas de réduction de la puis-

au plomb. Il est aussi possible

générateur Mobil A2L peut éga-

sance, l’énergie excédentaire est

de changer par la suite pour la

lement être fourni avec le RFS 2.

déchargée par un circuit interne,

variante lithium.

Rebecca Handler, NY, www.rebeccahandler.com

opérationnel.

8 MOBILED

broncolor présente la première

et d’un support pour parapluie.

effets de lumière. La température

torche au monde à lumière de

La commande de ventilation

de couleur de 5500 K similaire à

mise au point à LED de 30 W.

intelligente ne se met en service

la lumière du jour offre de toutes

Cette puissance correspond

que lorsque la température

nouvelles possibilités pour réali-

environ à celle d’une lampe

de fonctionnement l’exige. Sa

ser des séquences de film.

halogène de 100 W. La techno-

nouvelle conception permet de

logie à LED garantit une durée

ranger la torche dans l’espace

MobiLED - adaptateur pour

de vie plus longue alliée à une

le plus réduit pour le transport

lumière continue

économie d’énergie – idéal pour

et le stockage.

Il est possible d’utiliser la lumière

une utilisation mobile. La tem-

de mise au point LED même sans

pérature de couleur de 5500°

Petite et performante

générateur, en combinaison avec

Kelvin ouvre également de nou-

Grâce à son système de fixation

la torche MobiLED, le chargeur

veaux horizons pour réaliser

à baïonnette, la MobiLED est

pour accumulateur lithium du

des séquences vidéo.

compatible avec la vaste gamme

Mobil A2L et l’adaptateur pour

de modeleurs de lumière et d’ac-

lumière continue. Une séquence

La torche MobiLED a été spécia-

cessoires broncolor. La torche

vidéo peut être produite en plus

lement développée pour le géné-

est munie d’un bouton de déver-

des prises de vues photogra-

rateur Mobil A2L : extrêmement

rouillage permettant de rempla-

phiques en branchant la la torche

compacte, légère et d’un rapport

cer rapidement les réflecteurs

au réseau.

performance/prix imbattable. En

et de les tourner de 360°.

un tournemain, le couvercle de protection se transforme en un

Séquences vidéo parfaites

réflecteur parapluie ou standard.

Le nouveau mode lumière conti-

La MobiLED dispose d’une

nue du Mobil A2L permet d’uti-

tête pivotante- inclinable pour

liser la lumière de mise au point

maniement d’une seule main

de la MobiLED pour réaliser des

URS RECHER, CH

MobiLED – une nouveauté mondiale

9 MOBIL A2L ET MOBILED

Accessoires individuels ou en kit Afin que vous puissiez adapter le

Le générateur à accumulateur Mobil

Mobil A2L à vos besoins, broncolor

A2L, la MobiLED, l’adaptateur pour

propose des accessoires utiles :

lumière continue, le chargeur, le

un adaptateur réseau, un accumula-

tout placé dans un sac de transport

teur, un chargeur avec câble de rac-

pratique. Il offre même de la place

cordement et une mallette pour kit.

pour une MobiLED supplémentaire,

Grâce au Travel Kit Mobil A2L, vous

un deuxième accumulateur et

avez tout ce dont vous avez besoin

d’autres accessoires.

pour les prises de vue en extérieurs:

GéNéRATEURS

Réflecteur P-travel 33.103.00

Pulso 8 32.118.XX

Minicom 80 / RFS 31.415.XX / 31.416.XX

Minipuls C200 31.449.XX

Beauty Dish avec diffuseur en textile 33.111.00

Adaptateur UV 33.626.00

Réflecteur Power pour Ringflash C 33.125.00

Réflecteur Beauty pour Ringflash C 33.124.00

Réflecteur Soft pour Ringflash C 33.123.00

Réflecteur grand angle P120 33.112.00

Réflecteur pour fond 33.114.00

Adaptateur de projection 33.640.00

Cône 33.120.00

RÉFLECTEURS SPÉCIAUX

Pieds et torches pas inclus

Réflecteur diffusant P 33.110.00

Litos 32.030.XX MobiLED 32.013.00

Minicom 160 / RFS 31.474.XX / 31.473.XX

Réflecteur PAR 33.113.00

Réflecteur normal P65 33.106.00 Réflecteur normal P70 33.107.00

Réflecteur petit angle P45 33.104.00 Réflecteur petit angle P50 33.105.00

Aperçu complet de notre gamme de produits sur www.broncolor.com

Pulso Twin 32.117.XX

Mini-­Satellite 33.152.00 Satellite Staro 33.151.00 Satellite­­Evolution 33.150.00

Para 88 réflecteur 33.482.00 Para 88 P kit 33.483.00

Para 170 FB 33.484.00

Topas A2 RFS 31.173.XX Topas A4 RFS 31.174.XX

Minicom 40 / RFS 31.405.XX / 31.406.XX

Para 220 FB 33.485.00

Para Soft 220 FB 33.487.00

Para 330 FB 33.486.00

Accessoires spéciaux

Unilite 32.113.XX 1600 J Unilite 32.114.XX 3200 J

FLASHES COMPACTS

Torches RéFLECTEURS / ADAPTatEURS

Le Système broncolor

Pulso G 32.115.XX 1600 J Pulso G 32.116.XX 3200 J

Petite torche Picolite 32.021.XX Petite torche Mobilite 2 32.012.00

Power Dock pour Verso A2 / A4 RFS 36.124.00

Les réflecteurs ne sont pas inclus

Verso A2 RFS 31.031.XX Verso A4 RFS 31.033.XX

Grafit A2 RFS 31.169.XX Grafit A4 RFS 31.179.XX

Scoro A2S 31.041.XX Scoro A4S 31.043.XX

Seulement les réflecteurs Litos et MobiLED sont inclus

Senso A2 31.050.XX Senso A4 31.051.XX

Emetteur RFS 36.130.00

RFS 2 Kit émetteur 36.133.00

Emetteur/ récepteur RFS 36.131.00

RFS 2 Kit récepteur 36.134.00

IRX 2 36.116.00

RFS 2 Kit émetteur/récepteur 36.135.00

RéFLECTEURS hmi

LUMIÈRE CONTINUE HMI

Torche F400 42.106.XX

Ringflash C 32.462.XX

Ringflash P 32.461.XX

Adaptateur de projection pour Pulso-Spot 4 5500 K: 33.620.55 5900 K: 33.620.59

Hazylight-Soft 33.513.00

Adaptateur Pulso pour Mobilite 2 / Picolite 33.501.00

Torche F575.800 42.104.00

Balloon 33.161.00

Picobox 33.128.00 Boxlite 40 32.341.XX

Lightbar 120 ­Evolution 32.353.XX Lightbar 60 ­Evolution 32.351.XX

Adaptateur de projection pour Picolite 33.641.00

Coupe-flux à 4 volets 33.246.00 pour P65, P45 et PAR 33.247.00 pour P70

Adaptateur Spot Fresnel pour Mobilite 2 / Picolite 33.631.00

Coupe-flux à 2 volets pour P70 33.227.00

Pulsoflex C 35 × 120 cm 33.444.00

Pulsoflex EM 30 × 110 cm 33.424.00

Pulsoflex C 60 × 100 cm 33.443.00

Pulsoflex EM 35 × 60 cm 33.415.00

Pulsoflex C 70 × 70 cm 33.441.00

Pulsoflex EM 40 × 155 cm 33.425.00

Flex avec bague 70 × 70 cm 33.448.00

Pulsoflex EM 50 × 50 cm 33.406.00

Pulsoflex C 80 × 140 cm 33.446.00

Pulsoflex EM 55 × 95 cm 33.416.00

Pulsoflex C 100 × 100 cm 33.442.00

Pulsoflex EM 80 × 140 cm 33.417.00

Réflecteur Open Face pour HMI F200 43.104.00

Striplite 120 ­Evolution 32.303.XX Striplite 60 ­Evolution 32.301.XX

Réflecteur Open Face pour HMI F400 43.105.00

Litestick 32.451.00

Pulso-Spot 4 32.425.XX broncolor Flooter 32.431.00

Nid d‘abeilles, set de 3 pces.

33.219.00 pour Ringflash C 33.189.00 pour réflecteur Power

Sunlite-Set 33.162.00

Nid d‘abeilles pour P50, set de 3 pces.

33.205.00 pour P50 33.206.00 pour P65, P45 et PAR 33.211.00 extra-étroit pour P65, P45 et PAR 33.207.00 pour P70

Pulsoflex C 150 × 150 cm 33.445.00

Pulsoflex EM 80 × 80 cm 33.407.00

Réflecteur PAR pour HMI F575.800 43.103.55 (5500 K) 43.103.59 (5900 K)

Coupe-flux à 4 volets pour Mobilite 2 / Picolite 33.244.00

Bague d’adaptation et pieds non inclus

BoÎTES à LUMIèRE

Adaptateur avec 3 nids d‘abeilles et 2 masques à trou pour Mobilite 2 / Picolite 33.204.00

Régulateurs électroniques HMI 200 41.103.XX HMI 400.575.800 41.102.XX

PARAPLUIES

Torche F200 42.105.XX

TORCHES à EFFETS SPéCIAUX

Mobil A2L Lithium 31.013.XX Mobil A2L Plomb 31.012.XX

Pulsoflex EM 110 × 110 cm 33.408.00

33.459.00 Parapluie argenté ø 82 cm 33.452.00 Parapluie argenté ø 102 cm 33.454.00 Parapluie transparent ø 102 cm 33.460.00 Parapluie blanc ø 82 cm 33.453.00 Parapluie blanc ø 102 cm 33.496.00 Réflecteur pour parapluie

12 MOBIL A2L ET MOBILED – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Mobil A2L | Lithium

Puissance d’éclair

1200 J

1200 J

Diaphragme à 2 m de distance, 100 ISO

64 1/10 (réflecteur P70 avec MobiLED)

64 1/10 (réflecteur P70 avec MobiLED)

Durée d’éclair t 0.1 (t 0.5)

1 torche 1/230 (1/680) s, 2 torches 1/360 (1/1100) s pour une répartition de puissance symétrique

Mobil A2L | Plomb

31.012.XX

Temps de charge

0,8 – 2,9 s en charge rapide

0,8 – 2,9 s en charge rapide

(pour 100% de la puissance sélectionnée)

1,2 – 5 s en charge lente

1,2 – 5 s en charge lente

Indicateur de disponibilité Optique et acoustique (désactivable), se manifeste dès que 100 % de la puissance sélectionnée est à disposition Prises de torches

2

2

Répartition de la puissance d’éclair Symétrique ou asymétrique 50/50 %, 70/30 %, 80/20 %

PHOTO: URS RECHER, CH

31.013.XX

Eléments de commande Clavier silicone éclairé, résistant à la poussière et aux griffures, affichage LCD Plage de réglage de puissance Sur 4 diaphragmes par 1/10 de diaphragme (1 :16) en asymétrie jusqu’à 7 diaphragmes Lumière de mise au point Halogène 2 x 100 W ou 1 x 100 W, LED 2 x 30 W ou 1 x 30 W,

Limitation de durée d’enclenchement variable pour ménager l’accumulateur (20/40/60/80 s) ou mode continu

Déclenchement de l‘éclair Touche manuelle, câble de synchronisation, cellule photoélectrique désactivable, ou sans fil via récepteur

à infrarouges IRX 2, récepteur radio RFS ou RFS 2 intégrés, désactivables

Déclenchement radiocommandé

Distance d’exploitation à l’extérieur : 50 m (rayon d’action maximum : 200 m)

Distance d’exploitation à l’intérieur : 30 m (rayon d’action maximum : 200 m)

Accumulateur

12,8 V / 7,8 Ah Li-FePo4

12 V / 12 Ah

Nombre d’éclairs par charge d’accumulateur Charge rapide : env. 170 Charge rapide : env. 130 Charge lente : env. 220 Charge lente : env. 170 Tension d’éclair stabilisée

+/- 0,5 %

+/- 0,5 %

Dimensions

240 × 152 × 294 mm

240 × 152 × 294 mm

Poids

6,7 kg

9,2 kg

Contenu de la livraison

Générateur Mobil A2L, accumulateur, chargeur rapide, housse de protection, mode d‘emploi

MobiLED |

Puissance d’éclair

max. 1600 J

Diaphragme à 2 m, 100 ISO

1200 J : 64 1/10 avec angle d’éclairage de 130° (avec réflecteur P70)

Lumière de mise au point (fusible)

12 V / 30 W LED (5500 K / 4 AF)

Longueur du câble

3,5 m

Refroidissement

Ventilateur 12 V, s’enclenche si nécessaire

Dimensions

120 × 172 × 243 mm

Poids avec câble

1,7 kg

Raccord de trépied

Pour tourillon broncolor ou Manfrotto 16 mm

32.013.00

Accessoire (inclus dans la livraison) Réflecteur parapluie/standard servant simultanément de capuchon de protection

Les générateurs Mobil A2L et les torches de petite taille MobiLED sont le fruit de longues années d’expérience et de la technologie de pointe broncolor. Afin que nos clients puissent profiter des développements futurs, nous leur proposons, par l‘intermédiaire de nos représentations broncolor, un service de mise à jour du logiciel pendant toute la durée de vie de l’appareil pour les générateurs Mobil A2L. Des composants soigneusement choisis ainsi qu‘une construction robuste garantissent une sécurité d‘exploitation et de fonctionnement à toute épreuve. Nous accordons une garantie d‘usine de deux ans. Les générateurs broncolor : votre meilleur investissement à long terme. Made in Switzerland. broncolor, VISATEC, kobold et bron sont des marques déposées.

Bron Elektronik AG CH-4123 Allschwil / Suisse www.broncolor.com

Imprimé en Italie 09/11

D0135.XX

Accessoire (non inclus dans la livraison) Gamme complète de réflecteurs broncolor, câble rallonge 5 / 10 m

Sous réserve de modifications dans le cadre du développement technique.