Herberto

Page 1

La ra Hawthor n e




© Texto e Ilustração

Revisão

Impressão

Lara Hawthorne

Helder Guégués

Norprint, Artes Gráficas, S.A.

© Tradução

1ª Edição

Depósito Legal

Miguel Gouveia

Junho, 2014

376290/14

© Edição

ISBN

Bruaá editora

978-989-8166-22-7

Todos os direitos reservados.

BRUAÁ EDITORA R. José da Silva Fonseca, 47 3080-140 Figueira da Foz

t . +351 938 649 027 f . +351 211 454 939

bruaa@bruaa.pt www.bruaa.pt


Lara Hawthor n e


No canto de um jardim, debaixo de troncos hĂşmidos e folhas caĂ­das, vivia uma lesma chamada Herberto.




Como todas as lesmas, o Herberto passava os dias alegremente a comer alface atĂŠ a barriga nĂŁo aguentar mais e ser outra vez hora de dormir.



Um dia, depois de terem comido toda a alface que havia por ali perto, o Herberto e os seus amigos decidiram que s贸 havia uma coisa a fazer: partir em busca de mais alface.


Desta vez o Herberto resolveu ir sozinho e, algumas horas depois, atravĂŠs de umas plantas altas, reparou numa aranha que estava a tecer uma teia.


“Oh, que bela teia! Quem me dera poder tecer um padrão assim tão bonito com essa habilidade”, disse o Herberto. “Xô, xô!”, disse a aranha, gesticulando com a pata, “estás a estragar a minha obra-prima!”


O Herberto continuou o seu caminho, mas o Sol quente a brilhar lá no alto obrigou-o a refugiar-se num buraco ali próximo. A frescura debaixo da terra sabia bem, por isso avançou mais um pouco até encontrar uma colónia de formigas.


“Que grandes arquitectas que vocês são! Eu nunca conseguiria criar estes túneis tão complicados e tão bem construídos”, disse o Herberto. “Fora daqui, sua lesma!”, gritaram todas as formigas antes de o começarem a morder. O Herberto, sentindo-se um pouco ridículo e dorido, saiu dali o mais depressa que pôde.


Novamente cá fora, o Herberto cruzou-se com um escaravelho-bosteiro que empurrava uma bola feita de uma malcheirosa bosta de vaca. “Mas que fascinante escultura tu estás a fazer”, disse o Herberto. “Não vês que estou a trabalhar? Sai lá da frente!”, resmungou o escaravelho.





ISBN 978-989-8166-22-7


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.