uitwijken.be
BRUGGE PLUS
SEPTEMBER TO E R 2017 - G R AT I S -
vrijdag
zaterdag
september
september
1
2
zondag
Grasplein Koude Keuken, Legeweg (t.h.v. nr. 237)
Sint-Andries
3
september vrijdag
zaterdag
september
september
8
Sint-Andries
9
zondag
10
september
Speelplein Hermitage, Oorlogsvrijwilligerslaan (t.h.v. nrs 6-8)
Assebroek
Grasplein Zandtiende
Assebroek
Schijfstraat, groenzone achter Tir (t.h.v. nr 59)
15 16
Sint-Michiels
zondag
Sint-Michiels
vrijdag
zaterdag
september
september
17
Grasplein Sint-Michielslaan (t.o. Godelievekerk) Speelplein JosuĂŠ Maertensstraat
september zaterdag
september
september
22 23 zondag
24
september
Sint-Kruis
Malehoek, speelplein op het einde van de Hofdamestraat v.u. Lieve Moeremans, Lange Vesting 112, 8200 Brugge
vrijdag
Voorwoord Brugge is een cultuurstad die cultuur letterlijk brengt tot in de voortuin van alle deelgemeenten. In Algemeen Nederlands spreken we van alle “wijken”, daarom de woordspeling “Uitwijken”. Hier in de volksmond spreken we ook nog van “toeren”. In Frankrijk hebben ze er maar één om trots op te zijn, in Brugge hebben we er vier: - de Wintertoer (in februari, ’s avonds als opwarming van Wintervonken op de Burg) - de Meitoer (in mei, elke zaterdag- en zondagmiddag vóór het donker wordt) - de Circustoer (in juli, als opwarming van Cirque Plus in de wei midden in de stad) - de Septembertoer (in september, omdat we de zomer willen uitrekken). Het programmaboekje van de septembertoer 2017 heb je in je hand. Voor deze achtste editie zul je merken dat we meer locaties bezoeken dan de voorbije jaren. Het programma is opnieuw bijzonder gevarieerd: Er is theater, cinema, muziek, circus met Belgische en internationale artiesten, workshops en nog veel meer. Je vindt er ongetwijfeld wel iets naar jouw goesting! Uitwijken zorgde de voorbije jaren al voor heel wat mooie momenten tussen de buurtbewoners, toevallige passanten, Uitwijken-’habitués’ en artiesten. Dat vinden we als stadsbestuur bijzonder waardevol. Maak er een gezellige nazomer van! We komen elkaar vast wel eens tegen.
Renaat Landuyt Burgemeester Brugge
Lieve Moeremans Directeur Brugge Plus
Uitwijk ve r h u i s e n to zo n d a g p
We verh uizen te lkens op naar een zondag andere b uurt in d deelgem ezelfde eente. Z o kunne meer m n nog ensen g enieten Uitwijke van n in hun buurt! E het laats nkel te week end in S blijven w int-Kruis e op dez elfde loc atie.
Wat is Uitwijken? Uitwijken brengt cultuur naar de voortuin van de buurtbewoners. Zonder drempels staan we middenin de Brugse woonwijken en programmeren we cultuur in de openbare ruimte. Het programma is steeds gratis zodat Uitwijken voor iedereen toegankelijk is. Iedereen wil zeggen kinderen, jongeren en volwassenen! Maar het sociale aspect van ons project is minstens even belangrijk. Je ontmoet bij ons net zo goed je buren, vrienden, familie als toevallige passanten, bezoekers van ver buiten de wijk en de artiesten die er optreden. Mogelijkheden genoeg dus om samen te kijken naar voorstellingen, een kop koffie of een pint te drinken of aan de slag te gaan tijdens een workshop. Ken je Uitwijken nog niet zo goed? Kom eens langs en dompel je onder in de ongedwongen sfeer, je voelt je er vast een beetje thuis. Tot op Uitwijken! De Uitwijkenploeg
Eten & drinken
Presentatie
Dorst of honger hoef je alvast niet te lijden op Uitwijken. Aan onze barwagen kun je terecht voor verschillende drankjes aan schappelijke prijzen. Koffie, thee en water zijn gratis. Aroma vzw bereidt heerlijke gerechten met verse producten. Ook voor wie graag vegetarisch eet. Uiteraard mag je ook je eigen eten en drank meebrengen, aanschuiven aan tafel en gezellig samen eten.
Kristof Gouwy van compagnie Hoetchatcha is – samen met de volledige Uitwijkenploeg - de gastheer van Uitwijken. Kristof is in het gewone leven kinderanimator en circusartiest dus schrik niet als er tijdens de presentaties al eens een trucje of zottigheidje tussenfloept.
Vervoer De Uitwijkenlocaties liggen midden in de woonwijken. De locaties zijn makkelijk met de bus te bereiken. 1 en 2 september — Sint-Andries: Lijn 15 (centrum – station – Sint-Andries De Prange), halte Ter Zale 3 september — Sint-Andries: Lijn 5 (centrum – station – Sint-Andries Hermitage), halte Hermitage 8 en 9 september — Assebroek: Lijn 10 (station – Assebroek Bloso – Sint-Kruis Kerk), halte Zandtiende 10 september — Assebroek: Lijn 2 (station – Assebroek A.Z. Sint-Lucas), halte Zeventorentjes 15 en 16 september — Sint-Michiels: Lijn 7 (centrum – station – Sint-Michiels Kloosterhof), halte Kloosterhof 17 september — Sint-Michiels: Lijn 7 of 17 (centrum – station – Sint-Michiels Kloosterhof), halte Vijverhof 22, 23 en 24 september — Sint-Kruis: Lijn 6 (station – centrum – Sint-Kruis), halte Puienbroek
(op vrijdag en zaterdag)
Dé Uitwijkenkaravaan En of we trots zijn op onze karavaan oldtimers! Vorig jaar kreeg ze er trouwens een broertje bij: de Cinemawagen. Deze UNIC werd omgebouwd tot een kleine mobiele bioscoop. We draaien er kortfilms, animatiefilms en documentaires van Uutwiekken Teevee. Ze wordt ook gebruikt als vertelplek, dan kan je er luisteren naar doorwinterde verhalenvertellers. Vlei je neer in de cinemawagen en geniet! Onze lichtblauwe Boekwagen beschikt over een uitgebreide verzameling prentenboeken, romans, non-fictieboeken en stripverhalen voor kinderen en volwassenen. Je kan ze ter plaatse lezen of bekijken. Voor de jongens en meisjes die graag naar verhalen luisteren, zijn er op regelmatige tijdstippen ook vertelmomenten voorzien.
Uitwijken verhuist op zondag
Sint-Andries + 1 & 2 september + Grasplein Koude Keuken, Legeweg (t.h.v. nr. 237)
We verhuizen telkens op zondag naar een andere buurt in dezelfde deelgemeente. Enkel in Sint-Kruis blijven we op dezelfde locatie.
Sint-Andries + 3 september + Speelplein Hermitage, Oorlogsvrijwilligerslaan (t.h.v. nrs 6-8)
Sint-Kruis
+ 22, 23 & 24 september + Speelplein op het einde van de Hofdamestraat
Assebroek + 8 & 9 september + Grasplein Zandtiende
Sint-Michiels + 17 september + Speelplein JosuĂŠ Maertensstraat
Assebroek + 10 september +
Schijfstraat, groenzone achter Tir (t.h.v. nr. 59)
Sint-Michiels + 15 & 16 september +
Grasplein Sint-Michielslaan (t.o. Godelievekerk)
PROGRAMMA
ZR AT RADG AG V I JED
Sint-Andries
Assebroek
Sint-Michiels
Sint-Kruis
+ 1 september +
+ 8 september +
+ 15 september +
+ 22 september +
Grasplein Koude Keuken, Legeweg (t.h.v. nr. 237)
Grasplein Zandtiende
Grasplein Sint-Michielslaan (t.o. Godelievekerk)
Speelplein op het einde van de Hofdamestraat
Kortfilms MOOOV
Café Uutwiekken 18u30 – 22u30 | Elke vrijdag
20u30 – 22u30 | Elke vrijdag
Vanaf 18u30 is iedereen welkom. We serveren drankjes aan democratische prijzen en de glimlach van onze barman Lawrence krijg je er zomaar bij. Water, koffie en thee zijn steeds gratis. Kom bijbabbelen en genieten op Café Uutwiekken, het café met de Uitwijkensignatuur!
Het verhaal van de Belgisch-Koerdische regisseur Sahim Omar Kalifa leest als een filmscript. In 2001 komt hij na een helse tocht in België aan en vestigt zich in Leuven. In 2004 begint hij een filmopleiding aan de Brusselse filmschool Sint-Lukas. In 2010 maakt hij ‘Land of The Heroes’ dat tientallen prijzen wint in alle uithoeken van de wereld. Eind 2012 gaat ‘Baghdad Messi’ in wereldpremière. ‘Bad Hunter’ is het laatste hoofdstuk in een succesvolle kortfilmcarrière. Deze 3 meesterwerkjes zijn te zien in onze cinemawagen. Duur: gemiddeld 15 minuten. I.s.m. MOOOV, films met zicht op de wereld.
VERTONING UUTWIEKKEN TEEVEE
Delegee van de Kotee: de zoektocht 20u00 | Elke vrijdag
“Eigenlijk zou iedere Brugse wijk een ‘delegee’ moeten hebben, iemand die deze eretitel draagt en uitdraagt, die dingen doet om in een wijk een ‘wijkziel’ te steken” ( Etienne Vanderkoten 1987) Met deze quote gingen we, met de filmcamera in de aanslag, op zoek naar (fictieve?) kandidaten voor de eretitel van ‘Delegee van de Kotee’. Om er nadien een absurde en ludieke documentaire uit te brouwen. Kom je wijk bekijken vanuit een andere hoek!
PROGRAMMA
Assebroek
+ 2 september +
+ 9 september +
Grasplein Koude Keuken, Legeweg (t.h.v. nr. 237)
Grasplein Zandtiende
Sint-Michiels
Sint-Kruis
Grasplein Sint-Michielslaan (t.o. Godelievekerk)
Speelplein op het einde van de Hofdamestraat
+ 16 september +
+ 23 september +
Verwen Uzelf!
15u30 — 17u00 | Elke zaterdag In ons Verwen Uzelf - hoekje kun je even aan alle drukte ontsnappen, laat je soigneren met een heerlijk deugddoende ‘mind your bOdy’ massage of een voetbad met live-poezië. Je zal nog nooit zo ontspannen van Uitwijken genoten hebben! I.s.m. Straal en mind your bOdy.
Boekwagen
15u30 — 18u00 | Elke zaterdag
Workshop Buurtensoep 16u00 — 17u30 | Elke zaterdag
“Voeding, het koken en het eten zijn zonder sociale omgeving eigenlijk niet denkbaar.” Dit gegeven schept mogelijkheden om mensen samen te brengen en met elkaar te verbinden en daar maken we dankbaar gebruik van in deze workshop. We bereiden in elke wijk een kom soep, zo groot, dat de hele buurt kan mee-eten. In deze editie maken we elke week een andere “maaltijdsoep”. We bereiden een pot-au-feu, een vlaamse boerensoep, een ribollita en een zuppa di orzo. We gebruiken seizoensgroenten, minder bekende en vergeten groenten van lokale (bio)boeren. Bij de soep serveren we zelfgemaakte platte broodjes, crackers of stengels met vers gemalen meel afkomstig van bio-granen. I.s.m. Peter Vandermeersch van Vegetarische kookschool “De Zonnekeuken”.
Bistro Soup de foudre 18u00 | Elke zaterdag
Als de workshop Buurtensoep afgelopen is en de geur van verse soep in de lucht hangt dan is het tijd om de Uitwijkenpiste om te toveren tot Bistro ‘Soupe de Foudre’. Tijd om de tafels te voorzien van bestek en servetten. Tijd voor onze soepladies om iedereen met de glimlach te bedienen. En tijd voor alle aanwezigen om een gratis kommetje Buurtensoep te slurpen. Smakelijk!
Op regelmatige tijdstippen wordt er voorgelezen uit het rijke assortiment bib-boeken. Je kan er ook terecht om kleine knutselwerkjes te maken. Loop eens langs en piep binnen!
Z AT E R D A G
Sint-Andries
PROGRAMMA
Z AT E R D A G
Uitwijkengames 13u45 | Elke zaterdag
Tijdens de MEITOER van dit jaar hielden we de eerste reeks van de enige echte officiële nu al bijna wereldbekende Uitwijkengames! In september starten we een nieuwe reeks: In en rond de piste en tussen onze karavaan door spelen we met ploegen van 3 personen (10 – 99j). Het wordt een dolle afvalrace met gekke opdrachten. De winnaars van de drie eerste weekends worden vriendelijk uitgenodigd op het laatste Uitwijkenweekend om daar voor een bloedstollende finale te zorgen! Meld je de dag zelf vanaf 13u30 aan met je ploegje.
Animatiefilm
15u30 — 17u00 | Elke zaterdag De mensen van ‘JEFF’ zochten voor ons de mooiste animatie-kortfilms uit. Je kan ze bekijken in de Cinemawagen! Films: Zeezucht van Marlies van der Wel, Hey Deer! van Örs Bàrczy, Cats and Dogs van Jesús Pérez en Gerd Gockell, Catherine van Britt Raes, Three Little Ninjas Delivery Service van Karim Rhellam en Kim Claeys, Uilenbal van Simone van Dusseldorp. I.s.m. JEFF (Het jeugdfilmfestival)
© Marlies Van Der Wel
PROGRAMMA Z AT E R D A G
©Geert Brams
Cie KaO – Zirkus N°1 14u30 | 2/9 Sint-Andries
Zirkus N°1 is een spectaculaire en intieme circusvoorstelling met een mini-bascule. Twee jongelui ontdekken al spelenderwijs een magische wereld in een berg materiaal, waar allerlei attributen een eigen leven gaan leiden. Voor je het weet nemen ze je mee op een avontuur waar alles mogelijk is. 30 minuten vliegend straattheater! Jokke en Joren brengen een compacte en flexibele voorstelling, voor alle leeftijden, met acrobatie, humor en liefde als uitgangspunt.
© ???
Marvelous Adventures Group – The great escape 14u30 | 9/9 Assebroek
Deze twee heren hebben zich laten inspireren door de grote Harry Houdini. Tijdens deze hilarische voorstelling zal er tot driemaal toe een onmogelijke ontsnapping plaatsvinden. Dit allemaal met veel drama, acrobatie, humor en spektakel. De show speelt zich af rond een spectaculaire omgebouwde aanhangwagen. Komt dat zien, want deze ongeziene ontsnappingen zijn nooit eerder op straat vertoond!
PROGRAMMA
Z AT E R D A G
© Cie Krak
©Stef De Blieck
Cie Krak – Kontrol
Olapaloma – Marcelline
Vito reist al jaren rond met zijn act “Teatro Pantalones”. Hij kent zijn voorstelling dan ook als zijn broekzak. En hoewel Vito alles onder controle heeft, blijken zijn stelling, koffer, muts en zelfs zijn broek niet altijd wat ze zijn.“Kontrol” is een clownerievoorstelling vol visuele en absurde humor voor jong en oud.
Marcelline wil kunnen rennen, zingen, huppelen, tollen, ratelen over fijne, zotte en gekke dingen. Ze loopt met haar hoofd in de wolken. Er is maar één plekje op de wereld waar ze mag zijn wie ze is. Het plekje is bijna perfect, alleen zoekt ze er nog één iets. Speels, vrolijk, verward en nerveus keert ze zichzelf binnenste buiten, op zoek naar welk antwoord ze moet kiezen. Zou haar vreemde buurman haar kunnen helpen? Of maakt hij er een puinhoop van? Marcelline, een directe en verrassende theatervoorstelling over gemis en allegaartjes. Over gekte en verloren lopen. Over zoeken, vinden en gevonden worden. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 Wie niet weg is, is …
14u30 | 16/9 Sint-Michiels & 23/9 Sint-Kruis
16u30 | 23/9 Sint-Kruis
Spel: Els Vanpachtenbeke en Gert Verheust; Decor: PL/NK
PROGRAMMA Z AT E R D A G
Concert: Sioen & vrienden Ontmoet Frederik Sioen. Bekend van Sioen. Bekend als pianoman, ideale schoonzoon, maker van radiovriendelijke en ingetogen klassiekers als ‘Cruisin’’, ‘Ease Your Mind’ en ‘No Conspiracy At All’. In 2001 neemt hij solo zijn eerst demo op en neemt hij met succes deel aan verschillende muziekwedstrijden. 250 concerten later vormt hij een band waarmee hij in 2003, in eigen beheer, een eerste album “See You Naked” opneemt. De ondertussen alom bejubelde single ‘Cruisin’ schoot meteen de hitlijsten in. 16 jaar later staan er 6 albums op zijn palmares, stond hij 3 keer op Rock Werchter en toerde hij met zijn band door heel Europa, Zuid-Afrika en Zuid-Korea. Hij componeerde muziek voor theater, film en de gelauwerde tv-serie ‘Marsman’ (Eén) en was eerder dit jaar te zien in ‘Liefde Voor Muziek’ (VTM). We vroegen Sioen om 4 zaterdagavonden op rij zijn muzikale vrienden mee te brengen naar Uitwijken. Sioen & Friends, 4 maal Sioen, 4 maal anders!
Sioen & Rony Verbiest
19u30 — 20u30 2/9 Sint-Andries Accordeonist en baritonsaxofonist, hij vermengt invloeden uit de moderne jazz, klassieke muziek en volksmuziek.
Sioen & Jeroen Baert (violist) 19u30 — 20u30 9/9 Assebroek
©Meneer Zee
Hij is actief in de Jazz-, Pop- en Rockscene. Speel(t)(de) oa. bij: Sioen, Bal des Boiteux, Zita Swoon Group.
Sioen & PJ Seaux
19u30 — 20u30 16/9 Sint-Michiels (Hydrogen Sea) Voor Uitwijken met unieke try-out ‘Chords&Cracks’ (klavecimbel vs. elektronica)
Meneer Zee – Sjieken bak
16u30 | 2/9 Sint-Andries, 9/9 Assebroek & 16/9 Sint-Michiels Kamishibai is een eeuwenoude verteltechniek die tijdens de 12de eeuw ontstond in Boeddhistische tempels in Japan. Kamishibaivertellers reden rond met een fiets waar achterop een klein, houten theater gemonteerd was met daarin ‘papieren verhalen’. De Sjieken Bak brengt hulde aan deze en andere verteltradities, waarbij ook boekrollen en een groot, houten boek als attributen dienen. Meneer Zee vertelt het verhaal van de verhalenverteller aan de hand van eigen, fantasierijke verhalen.
Sioen & Mattias De Craene 19u30 — 20u30 23/9 Sint-Kruis (Saxofonist MDC / Nordmann ) met ‘Toy Stories’
PROGRAMMA
Z AT E R D A G
©Kris
Kris vertelt 17u15 — 18u45 2/9 Sint-Andries 9/9 Assebroek 16/9 Sint-Michiels
Kris is al jaren aan de slag als verteller. Hij brengt verhalen vol speciale broertjes in alle kleuren, koddige koningen met rare kronkels, lelijke trollen en sappige bokjes, chocoladebossen en toverkollen. Oeroude verhalen van betoveroverovergrootouders of fonkelnieuwe bedenksels van onder zijn eigen hersenpan. Laat de schermpjes voor één keer achterwege en dompel je onder in zijn wereld van de fantasie.
Radio Uutwiekken – Breng je vinylplaat mee! 15u00 — 16u30 & 17u30 — 19u30 Elke zaterdag
Live vanop de piste! Radio Uutwiekken straalt Uitwijken de ether in! Onze twee radiomakers zullen elke zaterdag live radio maken op de Uitwijkenlocatie. Vanaf 15u gaan ze heerlijke muziekjes draaien en interviews doen met de lokale fauna en flora. Nog vinylplaten op de plank staan thuis? Breng een fijne selectie mee en we gooien ze onder de naald! Als kers op de taart zal alles ook videogewijs gestreamd worden en kun je nadien elke show eindeloos herbeluisteren op de Uitwijken Facebookpagina.
PROGRAMMA Z AT E R D A G
©Meneer Zee
Meneer Zee vertelt 20u30 2/9 Sint-Andries 9/9 Assebroek 16/9 Sint-Michiels
Leit naait-vertellingen, niet voor kinderoortjes. Meneer Zee nodigt je persoonlijk uit. Hij houdt van vertellen. Het worstelen met woorden. Het zoeken naar zinnen terwijl hij ze vormt met zijn mond en met zijn stem, die stijgt en daalt en sluipt en slaat en streelt en af en toe een sprintje trekt. Mensen doen dromen met wijdopen ogen. En prevelende lippen. En harten die slaan op zijn ritme.
Uitfuiven met dj ‘De Wilde Vogel’
20u30 — 23u59 | 23/9 Sint-Kruis DJ De Wilde Vogel strijkt sierlijk neer in onze Uitwijkenpiste en fuift je met stijl uit! Hij neemt je mee op een flamboyante en onvoorspelbare joyride langsheen de betere classics, hij laat je bloed borrelen in zuiderse sferen om je dan weer te laten shaken op onbekende muzikale parels tot je niet meer weet van welke parochie je bent! Wij probeerden het zelf al, hij pikt niet als je een plaatje aanvraagt!
PROGRAMMA
Z O N DAG
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
Sint-Andries
Assebroek
Sint-Michiels
Sint-Kruis
+ 3 september +
+ 10 september +
+ 17 september +
+ 24 september +
Speelplein Hermitage, Oorlogs-vrijwilligerslaan (t.h.v. nrs 6-8)
Schijfstraat, groenzone achter Tir (t.h.v. nr. 59)
Speelplein Josué Maertensstraat
Speelplein op het einde van de Hofdamestraat
Uitwijken verhuist!
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
10u00 | Elke zondag
Tijdens de septembertoer verhuizen we voor de eerste keer op zondagmorgen naar de andere kant van de wijk! Kom om 10u naar de oude locatie, fiets mee met een deel van de karavaan naar de nieuwe locatie! Onderweg hoor je een fijn muziekje en moedigt onze koersdirecteur je op ludieke wijze aan! Op de nieuwe locatie staan er koffiekoeken en koffie klaar!
Boekwagen
12u00 – 17u00 | Elke zondag Brugse Bibmedewerkers lezen op geregelde tijdstippen grappige en spannende kinderverhalen voor in onze Boekwagen. Kom eens binnen piepen! ©Geert Vandenbon
Pigeon on piano
12u00 — 12u30, 13u30 — 14u00 & 15u00 – 15u30 | Elke zondag De duiventil is een grote zeszijdige kiosk met een puntdak, beschilderd zodat het de looks krijgt van een … echt ‘duvekot’. Die duiventil fungeert als een mega-kijkdoos. Wie binnen kijkt wordt meegezogen in een fabelachtig concertinterieur, in detail uitgebouwd als een poppenhuis waar vanalles te zien en te ontdekken is: inspirerende schouwburgloges, poppetjes als toeschouwers, witte duiven, lichteffecten, pluche en donkerrode gordijnen … In die duiventil is er (enkel) plaats voor pianiste Katrien. Zij speelt er – vermomd als een levensgrote pianopop met een groot kapsel - haar eigen composities. Het publiek beleeft haar concert mee door in de duiventil binnen te gluren langs ‘kijkgleuven’, en door te luisteren naar de pianomuziek via koptelefoons die in de kijkgaten zijn opgehangen. Wie luistert en binnenkijkt treedt binnen in een instant-sprookjeswereld. Tranen in de ogen, ongeloof, sprakeloosheid, gelukzalige glimlach … zijn de meest voorkomende reacties. Sommigen blijven minuten lang kijken en luisteren. Pianiste: Katrien Verfaillie
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
PROGRAMMA Z O N DAG
©Wie Walvis
Wie Walvis – Maanzucht 11u00 & 14u30 | 10/9 Assebroek
Tekst: Amarins Romkema, Regie: Lise-Lott Kok, Spel en Muziek: Albert Klein Kranenburg, Amarins Romkema, Carlos Zorita Diaz, Decor: Jasper van Roden, Kostuum: Malou van der Molen
Theatergroep Fien – Een buik van wol 11u00 & 14u30 | 3/9 Sint-Andries, 17/9 Sint-Michiels & 24/9 Sint-Kruis
Tussen de herinneringen in het hoofd van Mevrouw Catharina wonen Toon en Kato. Ze houden alles op orde en zorgen ervoor dat er nooit een herinnering verloren gaat. Dat doen ze hun hele leven al. In het begin was het hier kaal, een baby herinnert zich nog niks. Inmiddels heeft zich hier een heel leven verzameld. Morgen viert Mevrouw Catharina haar 90ste verjaardag. Toon en Kato willen haar verrassen. Ze hebben taart en liedjes, maar geen cadeau.‘Een buik van wol’ is een poëtische, beeldende muziektheatervoorstelling over hondjes, heimwee en sneeuw. Over verliefd worden, breien en kwijtraken. Maar hoe kwijt kan iets zijn als je het met dichte ogen nog steeds kan zien? Spel: Joop Conjaerts en Susanne Roos, Tekst: Jaap Robben, Muziek: Joop Conjaerts, Regie: Annelies van Wieringen, Decor: Tipico, Productie: Stichting de Edele Wolf ©Theatergroep Fien
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
L E T O P ! W E V E R H U I Z E N VA N Z AT E R DAG O P Z O N DAG !
In een officiële brief die Manus ontving van de koningin staat het zwart op wit geschreven: Manus is in het bezit van alles! Je kan het zo gek niet verzinnen of hij heeft het. Een onderwaterzwembad, een chocoladefontein, een telefoon die zichzelf opneemt, een talenknobbel waarmee hij alle talen van de wereld kan spreken... Toch is het leven met al die spullen niet altijd leuk. Iedere avond eet Manus alleen en is er niemand die eens een slaapliedje voor hem zingt. Op een nacht wordt Manus wakker van het licht van de maan. Hij raakt betoverd door haar schoonheid. Wat is ze mooi! En een maan, die heeft hij toch nog niet? Manus kan aan niets anders meer denken. Hij besluit de maan uit de lucht te stelen en dan gaat alles mis...
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
PROGRAMMA
Z O N DAG
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
©Emile Verstraeten
Emile Verstraeten & Friends 12u30 — 13u30 | 3/9 Sint-Andries, 17/9 Sint-Michiels & 24/9 Sint-Kruis
Emile ademt viool, hij speelt al sinds hij vier is. Thuis leerde hij improviseren op gipsy swing jazz en Hongaarse zigeunermuziek. Die brede kijk bracht hem ook bij Paganini, Chet Baker, Michael Jackson, … Hij stond op de planken bij iedereen die naam heeft in België en ver daarbuiten. Hij speelde mee met Ivan Smeulders in Vlaanderen, met Sioen in Zuid-Korea en met Björk. En sinds 2006 schittert hij aan de zijde van Bart Peeters. Na zijn passage in De Belgiek vroegen we Emile om 3 zondagen lang zijn muzikale vrienden mee te brengen naar Uitwijken. 3 maal Emile Verstraeten - 3 maal anders! 3 september: met Ruben Focketeyn 17 september: met Ivan Smeulders 24 september: met FSA kwartet
©Pepijn De Paepe
Geert Vandenbon solo 12u30 — 13u30 | 10/9 Assebroek
PRAAT ME TOT LEVEN - Over dingen die komen en die zijn geweest en nooit zullen zijn. Bijna vanuit het niets maakte Geert Vandenbon in 2009 een gewaardeerde Nederlandstalige soloplaat ‘Landingsbaan’. Hij geeft concerten van Madrid tot Enschede, van Genk tot Oostende. De laatste jaren verdiende hij zijn strepen aan de zijde van Michel Wuyts in de theaterprogramma’s ‘Planeet Koers’ en ‘Dag & Nacht Koers!’ Met ‘Praat me tot leven’ brengt hij een eigenwijs leuk kleinkunstprogramma over dingen die komen en die zijn geweest en nooit zullen zijn. Geert Vandenbon speelt solo en brengt nieuwe songs, liedjes uit Landingsbaan, verborgen kleinkunstklassiekers (van Jan De Wilde over Boudewijn De Groot tot Ramses Shaffy), verrassende vertalingen (Bob Dylan, Lucinda Williams, enz.) en geestige bindteksten. Met zachte stem en fijne teksten. Overigens doet de de naam Vandenbon bij Bruggelingen een belletje rinkelen. Hij was in het begin van de jaren 80 gitarist bij Q-Bic
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
PROGRAMMA Z O N DAG
Toonmoment Vel tegen vel – Passerelle 14u00 | Elke zondag
©Britt Raes
Sprookjeswijk
14u30 — 15u30 & 16u00 — 17u00 Elke zondag Knibbel Knabbel Knuisje, wie knabbelt er aan mijn huisje? ‘Een landelijk, beetje vervallen, gezellig en romantisch huisje’ zegt het woordenboek, ‘dat genoemd werd naar het huisje van de heks in het sprookje van Hansje en Grietje’. Glenn en Melissa leren je hoe je zo’n huisje maakt. Je ontwerpt je huisje, bouwt de structuur en daarna kan je aan de slag met peperkoek en snoepgoed! Het resultaat zal een eigen straat/wijk zijn vol met zelfgemaakte huisjes! Hoelang zal je kunnen weerstaan voor je je huisje opeet? Vanaf 7 jaar, indien jonger onder begeleiding van volwassene. Er zijn 2 workshops voorzien met beperkt aantal plaatsen! Deelnametickets af te halen aan de bar de zondag zelf vanaf 12u.
Buurtoppeppers 14u00 — 17u30 | Elke zondag
Animatiefilm
14u00 — 17u00 | Elke zondag De mensen van ‘JEFF’ zochten voor ons de mooiste animatie-kortfilms uit, je kan ze bekijken in de Cinemawagen! Films: Zeezucht van Marlies van der Wel, Hey Deer! van Örs Bàrczy, Catherine van Britt Raes, Cats and Dogs van Jesús Pérez en Gerd Gockell, Three Little Ninjas Delivery Service van Karim Rhellam en Kim Claeys, Uilenbal van Simone van Dusseldorp. I.s.m. JEFF (Het jeugdfilmfestival)
De mensen van Brugse Buurten staan op zondag van 14u tot 17u30 op Uitwijken met het kleinste buurtfeest! Wist je dat je tot tweemaal per jaar €200 kan krijgen om een buurtfeest te organiseren in je eigen buurt? Wist je dat je gratis artiesten kan boeken via de stad? Wist je dat je gratis kan gaan sporten met je buren? Wist je dat je elk jaar in april voor heel je buurt gratis geraniums kan ophalen in de groendienst? Wist je dat je een buurtoppepper van €200 kan aanvragen om aan de leefbaarheid in je buurt te werken? Kom langs op het kleinste buurtfeest en maak kennis met het uitgebreide aanbod en ontdek wat jij allemaal kan doen in jouw buurt!
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
L E T O P ! W E V E R H U I Z E N VA N Z AT E R DAG O P Z O N DAG !
Vel tegen vel trok dit jaar de kaart van hedendaagse dans. In de week die vooraf gaat aan het Uitwijkenweekend gaan jongeren van de wijk of leerlingen van een school uit de buurt aan de slag met danscoaches van Passerelle, het platform voor hedendaagse dans. In 2 lesdagen proeven ze van hedendaagse dans en werken ze vervolgens samen een danscreatie uit. Het resultaat is te bewonderen op het toonmoment op Uitwijken. Kom kijken en verbaas je wat er in 2 dagen tijd kan gecreeërd worden. ism Buurtsport Brugge (Hermitagewijk), Steinerschool ‘Guido Gezelle’ , Basisschool Immaculata, Vrije Basisschool Kantelberg en Passerelle.
Z O N DAG PROGRAMMA
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
Circusroulette
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
14u30 | Elke zondag
Een geanimeerde workshop, waarbij de workshopgever als circusdirecteur/stalmeester/presentator een open piste begeleidt. Hierbij is onze prachtige Circusroulette de onverwachte rode draad. Deze roulette bevat verschillende opdrachten zoals de gebruikelijke circustechnieken en gekke opdrachten zoals “Showtime”, Circusdans, Sierk je rot, enz. M.m.v. Circusatelier Woesh. 3+, Geen inschrijvingen, max 40 deelnemers.
Parkour
15u00 | Elke zondag Parkour is een in Frankrijk ontstane loopdiscipline, waarin de deelnemers (‘traceurs’ genoemd) proberen hindernissen te overwinnen op een zo vloeiend en snel mogelijke manier. Parkour kan vrijwel overal worden beoefend maar dit gebeurt vooral in steden in openlucht. Onder deskundige begeleiding van onze Parkourspecialist, leer je via allerlei acrobatische technieken hoe je de meest zotte hindernissen kan overwinnen. Funtime verzekerd! Voor de durvers onder ons! Gelieve sportkledij en sportschoenen mee te brengen.
Ambacht kappen in Ytong 15u00 | Elke zondag
Je kent ze beslist, de witte Ytong-blokken. Het ideale materiaal om wondermooie vormen uit te kappen. Maak onder begeleiding van Dries Dockx je eigenste persoonlijke sculptuur, Bedenk je eigen ontwerp of vraag inspiratie aan Dries, en leef je daarna met hamer en beitel uit op de Ytong-blokken. Nadien worden alle werken samengevoegd tot een groepssculptuur. Beperkt aantal plaatsen! Deelnametickets af te halen aan de bar de zondag zelf vanaf 12u. I.s.m. Steinerschool Brugge
Your lucky chance! 16u30 | Elke zondag
Om 16u30 is het verzamelen geblazen in onze piste! Op dat moment worden één of meerdere personen uit het publiek gekozen op een wel heel aparte manier….deze uitverkorene(n) mogen een prijs verwachten. Wat voor prijs? Laat je verrassen! This is your lucky chance!
M.m.v. Circusatelier Woesh. 12+, geen inschrijvingen, max 20 deelnemers.
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
OG GRRAAM MM MAA PPRRO ON ND DAAG G ZZO
Slotvoorstelling Geert Vermeulen & Joppe Bestevaer Poly 17u30 | 3/9 Sint-Andries
Concept: Geert Vermeulen; Spel en Muziek: Joppe Bestevaar, Geert Vermeulen; Coaching: Birgit Kersbergen; Decor: Geert Vermeulen
Duo Berlingo No Way Back
17u30 | 10/9 Assebroek, 17/9 Sint-Michiels & 24/9 Sint-Kruis Twee vrienden gaan offline. Want de wereld is eraan. In dagen van overdaad en selfiesticks vinden zij hun weg. Ze verliezen zich in hun eigen spelregels en gaan tot het uiterste. Tot de torens vallen … No Way Back is een komische circusvoorstelling over speelsheid, kameraadschap, tweespalt en ook een beetje over het leven. Duo Berlingo is het nieuwe circusgezelschap van Niels en Samuel, de twee ontmoetten elkaar in de wereld van het circus. Na jaren vol projecten, lessen, producties en avonturen, beslissen ze om samen een voorstelling te maken.
LET OP! WE VERHUIZEN VAN ZATERDAG OP ZONDAG!
L E T O P ! W E V E R H U I Z E N VA N Z AT E R DAG O P Z O N DAG !
De kermismolen …De dagen dat hij honderden mensen vermaakte behoort voorgoed tot het verleden. Er kwam een beter model op de markt, eigentijdser, meer gesofisticeerd, sneller en computer gestuurd… De oude molen verdween. Maar hoe verwonderlijk ook! Hij wordt van moertje tot boutje weer opgebouwd. Een ziel, met liefde omringd, krijgt een tweede leven. Niet te missen! Deze concert-kermisattractiecircustheater-bouwproject-installatie act!
Deze voorstellingen zijn de afsluiters van het Uitwijkenweekend, tijdens deze voorstellingen sluit onze barwagen.
V R I J DAG Café Uutwiekken Uutwiekken Teevee Kortfilms MOOOV
Z AT E R D A G Uitwijken en barwagen gaan open! Uitwijkengames CieKaO - Zirkus N°1 Marvelous Adventures Group Cie Krak - Kontrol Radio Uutwiekken (Deel 1) Animatiefilm Boekwagen Verwen Uzelf! Workshop Buurtensoep Radio Uutwiekken (Deel 2) Kris Vertelt Meneer Zee - Sjieken bak Olapaloma - Marcelline Bistro Soup de foudre Sioen en vrienden Meneer Zee vertelt Uitfuiven met dj De Wilde Vogel
Z O N DAG Uitwijken verhuist! Theatergroep Fien Wie Walvis – Maanzucht Pigeon on piano Animatiefilms Boekwagen Emile Verstraeten & friends Geert Vandenbon solo Pigeon on piano Toonmoment Vel tegen vel Wie Walvis – Maanzucht Workshop Sprookjeswijk Buurtoppepper Workshop Circusroulette Theatergroep Fien Workshop Parkour Pigeon on piano Workshop Ambacht kappen in Ytong Workshop Sprookjeswijk Your lucky chance! Geert Vermeulen & Joppe Bestevaer Duo Berlingo
Sint-Andries
Assebroek
Sint-Michiels
Sint-Kruis
+ 1 september +
+ 8 september +
+ 15 september +
+ 22 september +
Grasplein Koude Keuken, Legeweg (t.h.v. nr. 237)
Grasplein Zandtiende
Grasplein Sint Michielslaan (t.o.v. Godelievekerk)
Speelplein op het einde van de Hofdamestraat
18u30 – 22u30 20u00 20u30 – 22u30
18u30 – 22u30 20u00 20u30 – 22u30
18u30 – 22u30 20u00 20u30 – 22u30
18u30 – 22u30 20u00 20u30 – 22u30
+ 2 september +
+ 9 september +
+ 16 september +
+ 23 september +
Grasplein Koude Keuken, Legeweg (t.h.v. nr. 237)
Grasplein Zandtiende
Grasplein Sint Michielslaan (t.o.v. Godelievekerk)
Speelplein op het einde van de Hofdamestraat
13u30 13u30 13u30 13u30 13u45 13u45 13u45 13u45 14u30 ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ 14u30 ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ 14u30 14u30 15u00 – 16u30 15u00 – 16u30 15u00 – 16u30 15u00 – 16u30 15u30 – 17u00 15u30 – 17u00 15u30 – 17u00 15u30 – 17u00 15u30 – 18u00 15u30 – 18u00 15u30 – 18u00 15u30 – 18u00 15u30 – 17u00 15u30 – 17u00 15u30 – 17u00 15u30 – 17u00 16u00 – 17u30 16u00 – 17u30 16u00 – 17u30 16u00 – 17u30 17u30 – 19u30 17u30 – 19u30 17u30 – 19u30 17u30 – 19u30 17u15 – 18u45 17u15 – 18u45 17u15 – 18u45 ⁄ 16u30 16u30 16u30 ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ 16u30 18u00 18u00 18u00 18u00 19u30 – 20u30 19u30 – 20u30 19u30 – 20u30 19u30 – 20u30 20u30 20u30 20u30 ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ 20u30 – 23u59 + 3 september +
+ 10 september +
+ 17 september +
+ 24 september +
Speelplein Hermitage, Oorlogsvrijwilligerslaan (t.h.v. nrs 6-8)
Schijfstraat, groenzone achter Tir (t.h.v. nr. 59)
Speelplein Josué Maertensstraat
Speelplein op het einde van de Hofdamestraat
10u00 11u00
10u00 ⁄
10u00 ⁄ 11u00 11u00
11u00 ⁄ ⁄ 12u00 – 12u30 12u00 – 12u30 12u00 – 12u30 12u00 – 17u00 12u00 – 17u00 12u00 – 17u00 12u00 – 17u00 12u00 – 17u00 12u00 – 17u00 ⁄ 12u30 – 13u30 12u30 – 13u30 12u30 – 13u30 ⁄ ⁄ 13u30 – 14u00 13u30 – 14u00 13u30 – 14u00 14u00 14u00 14u00 ⁄ 14u30 ⁄ ⁄ 14u30 – 15u30 14u30 – 15u30 14u30 – 15u30 14u30 – 15u30 14u30 14u30 14u30 14u30 14u30 14u30 14u30 14u30 14u30 ⁄ 14u30 14u30 15u00 15u00 15u00 15u00 15u00 – 15u30 15u00 – 15u30 15u00 – 15u30 15u00 – 15u30 15u00 15u00 15u00 15u00 16u00 – 17u00 16u00 – 17u00 16u00 – 17u00 16u00 – 17u00 16u30 16u30 16u30 16u30 17u30 ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ 17u30 17u30 17u30 ⁄
12u00 – 12u30 12u00 – 17u00 12u00 – 17u00 12u30 – 13u30 ⁄ 13u30 – 14u00 14u00
Uitwijken is toegankelijk voor minder mobiele mensen en rolstoelgebruikers. Meer info: 0479 26 63 19 Suggesties rond Uitwijken? Mail naar stef.de.blieck@bruggeplus.be
W W W. U I T W I J K E N . B E Uitwijken is een initiatief van Brugge Plus vzw. Met dank aan volgende partners voor de samenwerking: