GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT
JA ARG A NG 14
OPL AGE 58.100
EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA
M
od
Zu
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
Ol
He t
e
Th
sje
t hu
te
vrijdag 6 en zaterdag 7 maart
r
DAMESMODE
is
Pak h
De S t ad
ea
s
Hattem Modestad viert de lente
LINGERIE
uis
s d ro
SCHOENMODE DAMESMODE
gist
MAKE-UP
Decor
DAMESMODE
Kieft Optiek
BRILLEN SCHOENMODE
Elferink Mode
rst Jan Bo
Zwolle-breed duurzaam
Vakantieschip in aanbouw
Film als hommage
Orange Skyline naar Paardpop
PAGINA 3
PAGINA 5
PAGINA 7
PAGINA11
Zangkoren gaan op de Spaanse toer
o Gud Ma
nH
k
M
de o
BRILLEN HERENMODE
att e
m
DAMESMODE
Gezellig voorjaar KINDERMODE te re t proeven inenHattem? o DAMESHERENMODE L l
La
e Sji
DAMES- en HERENMODE
Fr
da
iem
r Be
e
ry
/
M
en
Zie pag. 26
In en om het centrum van Hattem is voldoende GRATIS parkeergelegenheid
ZWOLLE STAD
Foto: Pedro Sluiter
BINNENSTAD - Het Slavisch Byzantijns Koor verzorgde zaterdag een kort optreden in Museum De Fundatie. Ze deed dat in het kader van het zestiende zangersfestival ‘Zwolle zingt!’, georganiseerd door de Zwolse Zangraad. Het thema was dit jaar Spanje. De
koren waren verplicht tenminste ĂŠĂŠn nummer in de Spaanse taal te brengen. In totaal vonden er, verspreid over de binnenstad, 24 korte kooroptredens plaats, waarvan een aantal met uitgebreide instrumentale begeleiding.
Blauwvinger Energie van stichting naar vereniging ZWOLLE – De oproep van de gemeente in 2011 aan Zwollenaren om na te denken over hoe ze in hun eigen buurt zelf duurzame energie kunnen opwekken, is niet zonder gevolgen gebleven. Stichting Blauwvinger Energie kwam daaruit voort. Ze maakt
nu de stap van stichting naar vereniging om duurzame initiatieven
in Zwolle beter te kunnen ondersteunen. “Met de stap naar vereniging hopen we meer middelen te krijgen om initiatieven te ontplooien, en meer draagvlak voor duurzame
energie te krijgen�, vertellen voorzitter Kees de Vries en woordvoerder Harmen Weijer van Blauwvinger Energie. Lees verder op pagina 3
OP MIJN PROGRAMMA
)6*4 7&3,01&/
STAAT DE HALVE MARATHON MELD JE AAN VOOR EEN GRATIS INTRODUCTIELES
,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU
DE
VER/BOUWBEURS UW EIGE N REGI O MET BEDR IJVEN UIT
12 - 13 - 14 maart 2015
OLLE Ceintuurbaan 24 in ZW ) (Schipper Kozijnen sho
wroom
www.de-verbouwbeurs.nl
MEER INFO EN AANMELDEN: WWW.FITPLAZA.NL/SPORTS
GEZOND & WEL THREE MAX
1000 mg zuivere visolie! 2 x 200 caps. 67.90 33.95 | 2 x 100 caps. 37.90 18.95 2 x 50 caps. 19.90 9.95 1+1 Exclusief bij uw
GezondheidsWinkel
GRATIS
‘ZWOLLE’ Vispoortenplas 2 en ‘SCHUTTELAAR’ Luttekestraat 23, Zwolle
Heel gewoon uw auto schoon Ceintuurbaan 3
(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)
Tel. 038 454 88 07
FOTOPRINT SERVICE
UerRvice 1prU ints
foto
diverse formaten
Scanwerk
TEVENS UW SF PA OTO SPECIALIST PARKEREN VOOR DE DEUR
Foto Voerman
Van Karnebeekstraat 7 Zwolle Tel. 038-4216855 • www.fotovoerman.nl
Elke zaterdag tot 18.00 uur geopend! 25% korting op alle tuin- en bloemenzaden
Ook bezorgservice zie kip2day.nl
DOWNLOAD ONZE BESTEL-APP VOOR ANDROID OF APPLE www.kip2day.nl Assendorperstraat 164 Zwolle
Geldig t/m zaterdag 7 maart 2015.
Tuinland Zwolle
Charles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle
www.tuinland.nl
Liefde voor groen
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
2
✁
BIO KNALLER
www.deswollenaer.nl
“Gewoon de ruimste opvangtijden”
4 KOGELBIEFSTUKKEN Aanbieding geldig tot zaterdag 7 maart
9,98
Open van 06.30 tot 19.00 uur
✁
van 17,50 Voor ....................€
De culinaire Assendorper Herold
Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort
Assendorperstraat 37, Zwolle Wat wij nog meer gewoon vinden? Kinderdagverblijf De 7 Dwergen Benieuwd wat wij nog meer gewoon vinden? Kijk snel op: www.de-7-dwergen.nl Check: www.de-7-dwergen.nl Haydnstraat 2, Zwolle 038 - 454 43 72
N AT U UR L IJ K HET L EK K E RS T
Vanwoensdag 12 tot en11 met Op en 20 maart a.s.a.s. vrijdag 13 mei
zorgt voor vrouwen
Vrouwen Preventie ast van uw hormonen? check dagen
Ga eens praten met een Care for Women specialiste
Voor meer informatie en voor het maken van een afspraak kunt u terecht bij: meer Grenslaan 26,informatie Zwolle Tel: en 038voor 33 76het 443 hof Voor maken van een afspraak kunt u www.careforwomen.nl hof@careforwomen.nl
U kunt bij haar terecht met vragen over: Pre Menstrueel Syndroom (PMS) De Overgang Menstruatieklachten Bepaling van: bloeddruk, longfunktie, BorstkankerBMI,Ontzwangeren Hormoontherapie bloedsuiker en uitgesplitst Anticonceptie cholesterol.
terecht bij uw Care for Women om te weten: zorgverzekeraars vergoeden de Risicoprofiel consulten invan: de aanvullende verzekering botontkalking, hart- en Verpleegkundige: Nicole Elshof vaatziekten en borstkanker. Tel: 038 3376443 of mail naar: Persoonlijk advies en uitslagen direct op n.elshof@careforwomen.nl papier mee naar huis. Belangrijk om te weten: Zorgverzekeraars vergoeden de check’s in de aanvullende verzekering
week 12
16, 17, 18
MAART
Hallo
voorjaar
Bel (038) 337 00 52 of mail naar verkoop@brugmedia.nl
038 422 22 00
Open: ma t/m vrij 9.00 - 19.00
LAATSTE RONDE
SALE 75%
KORTING! Alleen nog in ons filiaal in Zwolle Zuid
2015
ONZE NIEUWE
g n i r p S
r e m m u S
COLLECTIE 2015
MODEBIJLAGE VOORJAAR 2015 Adverteren in deze speciale bijlage?
ELKE DAG MEER DAN 20 VERSE MAALTIJDEN, SOEPEN EN DE LEKKERSTE BELEGDE BROODJES
IS OOK BINNEN! Fashion Body Beauty
ACTUEEL
maandag 2 maart 2015
Dalfsenaar Hendrik Jan van der Vegt viert zijn honderste verjaardag ZWOLLE – Hendrik Jan van der Vegt heeft vorige week maandag zijn honderdste verjaardag gevierd. Burgemeester Henk Jan Meijer heeft hem persoonlijk gefeliciteerd. Van der Vegt is geboren op 23 februari 1915 in de buurtschap Emmen bij Dalfsen. Zijn geboortehuis uit 1850 staat er nog steeds. De jarige was de jongste in een gezin van vier. Hij heeft twee broers en één zus, die de respectabele leeftijd van 98 jaar heeft bereikt. In militaire dienst was Van der Vegt als huzaar trots op zijn paard. Daarvan heeft hij nog veel foto’s. Hij heeft gewerkt als boerenknecht en na de oorlog tot zijn pensioen als rangeerder bij de NS. In de oorlog, op 3 december 1942, is hij in de Grote Kerk in Zwolle getrouwd met Johanna Brouwer. Uit dit huwelijk kwamen drie kinderen: twee zonen en één dochter. Hun eerste woning was aan de Hogenkampsweg in Zwolle. Het echtpaar is later gaan wonen aan de Westenholterweg in WestenCOLOFON
ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 • Leo Sebel 06 - 1588 1938 FAMILIEBERICHTEN
038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)
06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057
Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk
www.deswollenaer.nl
Hendrik Jan van der Vegt kreeg bezoek van burgemeester Meijer. Foto: Pedro Sluiter
holte, toen nog gemeente Zwollerkerspel. Zijn vrouw is in 1994 overleden, hun dochter in 2002. Van der Vegt heeft zeven kleinkinderen en zeven achterkleinkinderen. Hij mocht graag tuinieren. Hij had fuchsia’s en onderhield een volkstuintje. Ook mocht hij graag toeren met de auto. Op latere leeftijd heeft hij zijn rijbewijs gehaald en mocht hij tot ongeveer zijn ne-
gentigste jaar ervan genieten. Hij is er zelf mee gestopt. Van der Vegt heeft tot zijn 97e op zichzelf gewoond en woont inmiddels drie jaar in verzorgingshuis De Venus in redelijke geest en gezondheid. Hij geniet daar van het lekkere eten en heeft een schitterende uitzicht over de IJssel.
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
3
Autobedrijf in verzet tegen straf DEN HAAG – Auto-importeur In de Wal Auto’s is naar de Raad van State gestapt om een dreigende strop van ongeveer 200.000 euro te voorkomen. Die strop is het gevolg van de tijdelijke intrekking van de zogenoemde erkenning bedrijfsvoorraad van het bedrijf door de Rijksdienst voor het Wegverkeer (RDW). Die erkenning is voor autohandelaren van groot belang, omdat ze dan voor de auto’s die maar tijdelijk in hun bezit zijn, geen wegenbelasting en geen verzekering hoeven te betalen. Ook geldt er dan geen APK-plicht. De intrekking heeft voor In de Wal Auto’s grote gevolgen, omdat dit bedrijf een enorm wagenpark heeft. De advocaat van het autobedrijf spreekt van een vergissing die door de RDW feitelijk zelf is gemaakt. Een controleur kwam
namelijk vijf geïmporteerde auto’s keuren die in bezit waren van Imexco, een dochterbedrijf van In de Wal Auto’s. Toen bleek dat Imexco zelf nog niet een wel aangevraagde erkenning had, zette de controleur de keuring maar op naam van In de Wal Auto’s. Veel later zag de RDW dat de vijf auto’s niet in bezit waren van In de Wal Auto’s en vanwege die onregelmatigheid werd de straf opgelegd. Gedurende zes weken werd In de Wal voor nieuw geïmporteerde auto’s verplicht om belasting en verzekering te betalen, een strop van ongeveer 200.000 euro. De Raad doet over enkele weken uitspraak.
SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE VOOR
MAART-STAATSLOTEN! Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)
EN SPEEL EENS MEE MET HET GELUKSMAKELAAR TRIO: IEDER WEEKEND 6 X KANS OM MILJONAIR TE WORDEN! DEELNAME € 10,-
‘We willen graag dat duurzame energie aan de eetkamertafel ter sprake komt’ (vervolg van de voorpagina)
Als geïnteresseerden in energie en milieu hebben ze aan de oproep gehoor gegeven en zijn ze een buurtenergiebedrijf in Stadshagen begonnen. “Uit de eerste avond kwamen vijftien man die het initiatief hebben opgepakt”, aldus De Vries. “We kwamen al snel op het standpunt dat we grootschalig duurzame energie willen opwekken. Dat betekent dat we verder moesten kijken dan alleen in Stadshagen, dus Zwolle-breed.” Mensen van buurtenergiebedrijven uit andere wijken sloten zich aan en ook de gemeente toonde zich erg geïnteresseerd. Weijer: “We zochten ook de samenwerking met bedrijven als Scania en scholen, waaronder Hogeschool Windesheim.” De expertise van stichting Blauwvinger Energie werd steeds vaker ingeroepen, onder meer bij de verduurzaming van Dieze-Oost. De Vries: “We hebben inmiddels in kaart gebracht wat Zwolle aan energie verbruikt. Maar liefst 125 miljoen euro geven we ieder jaar weer aan energie uit. Dat gaat dan
Kees de Vries (l) en Harmen Weijer. Foto: Erik-Jan Berends
de stad uit, naar grote energiebedrijven als Essent en Nuon. We willen dat graag in Zwolle houden door zelf duurzame energie op te wekken. Beter voor het milieu en beter voor onze portemonnee.” Waar in Zwolle de meeste vraag naar duurzame projecten ontstaat, wil Blauwvinger Energie de helpende hand toesteken. Om Zwollenaren te informeren over de mogelijkheden om energie te besparen en zonne-energie op
te wekken gaat de vereniging dit jaar informatiemarkten organiseren. Daarnaast krijgt de huidige vereniging regelmatig verzoeken van particulieren om hen te helpen. Haar advies is dan ook ‘de buren’ te motiveren. “We willen de kracht van de wijk gebruiken. Gezamenlijk zonnepanelen inkopen is goedkoper en voorkomt ‘verrommeling’ op de daken. Als vereniging hebben wij de expertise over bijvoorbeeld de Overijsselse duurzaamheidslening en we
onderhouden contacten met woningcorporaties. Zoveel mogelijk zoeken we leveranciers dicht bij huis. Dat is eveneens duurzaam én je stimuleert de lokale economie. Wij doen het voorwerk en helpen we de buurt zo veel mogelijk met de uitvoering ervan”, legt De Vries uit. Dit jaar wil Blauwvinger Energie een grootschalig draagvlakproject opzetten, waarin kinderen en jongeren worden gevraagd hoe zij hun energievoorziening in de toekomst zien. Weijer: “Het is toch bizar als we over hun toekomst praten en ze er zelf niet over meedenken en meedoen. We onderhouden daarom contact met scholen en willen graag dat duurzame energie aan de eetkamertafel thuis ter sprake komt.” Om zelf projecten van de grond te krijgen, heeft de Vereniging Blauwvinger Energie leden, vrijwilligers en geld nodig. Geïnteresseerden kunnen lid worden. Het basislidmaatschap kost 10 euro per jaar. Wie kiest voor de ‘plus-variant’, Blauwe Power betaalt 30 euro per jaar. Kijk voor meer informatie op www.blauwvingerenergie.nl.
Alzheimer Café bij Urbana
Opendeurdienst Sionskerk
WIPSTRIK – Bij restaurant Urbana aan de Wipstrikkerallee is op dinsdag 17 maart van 19.30 tot 21.30 uur een nieuwe editie van het Alzheimer Café.
AA-LANDEN – In de Sionskerk aan de Glanerbeek in de wijk Aalanden wordt zondagavond 8 maart een opendeurdienst gevierd. De dienst begint om 19.00 uur; vanaf 18.45 uur is er samenzang.
Het thema van deze avond is ‘Palliatieve zorg en dementie’. De sprekers zijn Marjan GruijterVeenstra, specialist ouderengeneeskunde kaderarts palliatieve zorg, en Aart te Velde, programmacoördinator Netwerk palliatieve zorg regio IJssel-Vecht en noordoost Overijssel.
Tijdens deze laagdrempelige dienst treedt het koor Asaf uit Dedemsvaart op. Egbert Knoeff
Aan de orde komen onder andere: wat is palliatieve zorg?, wanneer is hier sprake van bij de-
mentie?, waar en op welke wijze kan je de zorg verkrijgen?. Ook is er gelegenheid tot het stellen van vragen. Het Alzheimer Café is vooral bedoeld voor mensen met dementie, hun partners, hun kinderen, familieleden en vrienden. Maar ook mensen die op een andere manier betrokken zijn bij het onderwerp dementie zijn welkom. De zaal is vanaf 19.00 uur geopend.
uit Zwartsluis spreekt tijdens de opendeurdienst over ‘Op weg met het Evangelie’.
Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
www.deswollenaer.nl
4
ACTUEEL
maandag 2 maart 2015
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
5
Voorjaars-kinderkledingbeurs in Het Anker WESTENHOLTE - Wijkvereniging WVF begint met de voorbereidingen van drie kledingbeurzen die worden gehouden in wijkcentrum Het Anker op 13 en 14 maart. Bezoekers kunnen er tweedehands voorjaarskinderkleding kopen en verkopen. Op vrijdagavond 13 maart tussen 18.30 en 19.30 uur kan men terecht voor het inleveren van zelf geprijsde en gecodeerde kleding. De vereniging neemt dit keer voorjaar- en zomerkleding in van maat 86 tot en met 176. Zaterdag 14 maart tussen 9.30 en 11.00
uur is iedereen van harte welkom om te komen kijken en kopen. Voor inbrengers is er van 12.45 tot 13.15 uur de mogelijkheid om de niet-verkochte kleding en de opbrengst op te halen. Van de opbrengst per verkocht artikel is 80 procent voor de inbrenger en 20 procent voor de wijkvereniging als dekking van de onkosten. Het is mogelijk niet-verkochte kleding te schenken aan een goed doel.
Meer informatie is te vinden op www.wijkverenigingwvf.nl onder werkgroepen – beurzen. Hier staan alle regels beschreven. De beurzen zijn alleen mogelijk met hulp van een grote groep vrijwilligers. Geïnteresseerden zijn van harte welkom: hun hulp wordt beloond met extra voordelen. Stuur een mail voor de aanvraag van een persoonlijke code en vrijwilligerswerk naar beurzen@wijkverenigingwvf.nl. De kledingbeurs wordt gehouden in wijkcentrum Het Anker aan de Meester Koolenweg 10.
Bosviolen in wandhanger Viola cornuta. Diverse kleuren. Hoogte ca. 30 cm. Per stuk 12,99
FAVORIET VAN
DE WEEK
2e GRATIS GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl wk 10. Geldig van 05-03 t/m 11-03. OP=OP
Er wordt weer volop gewerkt aan Zwols vakantieschip voor gehandicapten (door Erik-Jan Berends)
ZWOLLE/HASSELT – Op de rederij van Bodewes in Hasselt wordt sinds een aantal weken weer volop gewerkt aan de bouw van een vakantieboot voor gehandicapten van de Zwolse stichting ‘Schipper mag ik ook eens varen’. De vreugde was groot toen bleek dat er op de rederij ruimte was om aan het schip te werken. De euforie werd alleen maar groter toen scheepswerf Poppen uit Zwartsluis binnen een week de benodigde hoeveelheid staal liet bezorgen. “We hadden vorig jaar de toezegging dat er staal gedoneerd zou worden”, vertelt bestuurslid Rudy Spanhak. “We hebben acht platen van twaalf bij twee meter en twee platen van zes bij twee meter nodig. Dat bleek vrij veel, maar Poppen heeft samen met zijn leverancier – de Antwerpse Staal Service NV - geregeld dat we dat binnen een week geleverd kregen volgens wens: zes millimeter dik, gestraald en gemenied. We stonden met de mond vol tanden. Geweldig!” Het is inmiddels al weer vier jaar geleden dat Zas Bousema het idee voor het vakantieschip opperde. Hij voer als invalschipper op een vakantieboot met Duitse gasten. “Dat is zo ontzettend waardevol en dankbaar werk”, vertelt hij. “Daarom vroeg ik me af waarom we dat hier niet hadden.” Met de steun van enkele vrijwilligers uit het Onthaastcafé werd contact gezocht met Thecla Bodewes van de Hasselter scheepswerf die meteen enthousiast stelde: ‘Dat schip komt er’. In augustus 2012 werd het schip van de sloop gered. Een sterk schip, in 1925 gebouwd voor
Finale in Battle for the King ASSENDORP – In wijkcentrum De Enk in Assendorp begint op vrijdag 6 maart om 20.00 uur de finale van The Battle for the King. De drie finalisten strijden voor de unieke kans op een optreden op Koningsdag in de muziektent op het Assendorperplein. Het zijn The Pavements, met folkrock met een vleugje reggae uit Zwolle, The Muncks, met groovende funkrock uit Zwolle en Beats Unlimited, urban uit Zoetermeer. Publiek is welkom om de bands aan te moedigen. De eerste band begint om 20.30 uur. De entree is gratis.
Expo Fermate
V.l.n.r. Roeland van der Meij, Zas Bousema en Rudy Spanhak voor de toekomstige vakantieboot. Foto: Erik-Jan Berends
de Zeeuwse wateren die toen nog in open verbinding met de zee stonden. Op de werf in Hasselt is het schip al vrij snel tien meter ingekort tot haar oorspronkelijke lengte van veertig meter. “Dat is voldoende”, volgens bestuurslid Roeland van der Meij. “Met veertig meter mogen schippers met een beperkt groot vaarbewijs er op varen, het vaargebied wordt groter en de liggelden lager.” Belangrijk voor de stichting is dat het schip geschikt wordt voor mensen die van een rolstoel afhankelijk zijn. De breedte van het schip maakt het ook mogelijk om de gewenste zes tweepersoons slaapkamers met ieder een eigen douche en toilet te realiseren. Maximaal twaalf passagiers kunnen er straks mee. Flexibiliteit is volgens de stichting belangrijk.
“Met dit schip en een beperkt aantal passagiers kan je veel kanten op”, volgens Bousema. “Zo’n groep kan de route zelf voor een groot deel bepalen. De opzet is een paar uurtjes varen en dan een stad of attractie bezichtigen. Mogelijkheden zat: De Batavia in Lelystad, het Dolfinarium, Lemmer, Kampen, Deventer en ook Enkhuizen is te doen. De havens liggen vrijwel altijd middenin het centrum.” De stichting heeft nu al aanvragen binnen. “Gehandicapten en hun begeleiders zien het als een mooie afwisseling van de vakantiekampen”, weet Spanhak uit ervaring. “Tevens vinden we het belangrijk de reisjes betaalbaar te houden. Een weekje kost al gauw 1.100 euro. Wij streven naar maximaal 400 euro. Dankzij alle vrijwillige
inzet moeten de vaartochten toegankelijk zijn voor iedereen.” Maar zover is het nog niet. De stichting probeert genoeg gelden binnen te krijgen en vindt daarbij veel steun. “De bereidheid is groot”, volgens Bousema. “De aanloop was lang, maar het gaat steeds meer leven.” Nu wordt er vooral aan het schip gewerkt, waarbij de hulp van lassers, ijzerwerkers, timmerlieden en installatiemonteurs altijd welkom is. De grote wens van het bestuur is om in de zomer 2016 het schip in de vaart te hebben. Bousema: “Met heel veel mazzel moet dat lukken.” Wie zich wil inzetten voor de stichting of een donatie wil doen, kan terecht op de website www. schippermagikookeensvaren.nl of Facebook.
HOLTENBROEK – Kor Klaver exposeert tot 22 april zijn schilderijen, foto’s en materialen omtrent zijn ouderlijk huis in de hal van woonzorgcentrum Fermate. Bezoekers zijn welkom op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur aan de Händellaan 315.
VOORJAAR!
DE NIEUWE COLLECTIES ZIJN WEER BINNEN
www.palsbrillen.nl
Sing-in van drie Berkumse kerken Vrouwenplatform viert Internationale vrouwendag BERKUM- De werkgroep Drieklank heeft voor zondag 8 maart in de Ichthuskerk de halfjaarlijkse gezamenlijke Sing-in van de drie Berkumse kerken georganiseerd. Het thema van de Sing-in is ‘Verwondering’. De presentatie is in
handen van dominee Burggraaff. De Sing-in begint om 19.00 uur.
De beste zorg voor uw kunstgebit. Maak vrijblijvend en kosteloos een afspraak. 038-4235800 Kerkstraat 10 | 8011RT Zwolle | www.kunstgebit-zwolle.nl
BERKUM - Het Zwols Vrouwenplatform viert op zondag 8 maart de internationale vrouwendag met tal van activiteiten zoals workshops, optredens en stands voor en door vrouwen.
op www.zwolsvrouwenplatform. nl. De vrouwendag is van 14.00 uur tot 18.00 uur.
Volgens de organisatie wordt het een inspirerend programma vol muziek, dans en ontmoeting. Deze vrouwendag staat in het teken van duurzaamheid, in de breedste zin van het woord. Daarbij is er volop ruimte voor duurzame aandacht voor de vrouwen zelf: coaching, meditatie en loopbaanbegeleiding. Op het verwenplein zijn massages, een nagelstyliste, een spiritueel
Entree Om 13.30 uur gaat de deur van Landstede aan het Dokterspad 2 open. De entree is gratis en iedereen is welkom. Het Zwols Vrouwenplatform is een overkoepelende organisatie waarbij veertien organisaties zijn aangesloten: Vrouwen van Nu, FNV Lokaal en FNV vrouw, Ondernemende Vrouwen Overijssel, Soroptimisten en Vrouwen voor elkaar.
aanbod met healing en auralezen en verhalenvertellers vertellen over foute stoute vrouwen. Organisaties Verschillende organisaties zijn van de partij, zoals Frisgroen, Dutch Dholi, Amnesty International, Overijssels vrouwenplatform Carree, Song en Dance en de sociale wijkteams Zwolle. Kijk voor het uitgebreide programma
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste versspeciaalzaken uit Zwolle! Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en delicatessen in één keer thuis bezorgd worden.
VLEESWARENDUO
kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel
100 GRAM GEBRADEN GEHAKT & 100 GRAM SALAMI SAMEN van € 4.25 | voor
VARKENSVLEES UIT HET VECHTDAL
SPEKLAPPEN
500 gram van
NATUREL OF GEKRUID
€ 7.00 | voor
UIT ONZE BIOLOGISCHE KEUKEN
STAMPPOT BIETEN + SPEKLAP per maaltijd van € 7.10
| voor
OSSENSTAARTSOEP
BEREID VAN 100% OSSENSTAART PER LITER = 4 KOMMEN van € 6.95 | voor
EXTRA BIO-KNALLER zie:
3. 95 5. 45 6.45 6. 75
Geldig t/m zaterdag 7 maart 2015
SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86
kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel
1 KILO ELSTAR APPEL EN 1 KILO CONFERENCE PEER
samen van 3.95 | voor
VOL ANTIOXIDANTEN! PURE GEZONDHEID
BLAUWE BESSEN
Bakje 125 gram van 2,99 | voor LEKKER OM TE WOKKEN
HOLLANDSE PAKSOI
Per struik van 1,49 | voor
MAALTIJD VAN DE WEEK
TUINBONENSCHOTEL MET SPEKJES
400 gram van 3,99 | voor RAUWKOST VAN DE WEEK
EITJE PREITJE SALADE 200 gram van 2,69 | voor
“OPFRISCURSUS RIJVAARDIGHEID”
De afdeling Zwolle van Veilig Verkeer Nederland is op zoek naar een enthousiaste plaatsvervangende penningmeester vrijwilliger | gemiddeld 4 uur per maand | per direct
Veilig verkeer meer dan alleen borden, regels en Veilig Verkeer Nederlandis (VVN) is een maatschappelijke organisatie die zich inzet voor het recht dat tekens. iedereen
veilig de straat op kan. DitNog doet VVN door verkeerssituaties verbeteren, veilig verkeer hoog op de politieke enkele plaatsentebeschikbaar agenda te krijgen en zoveel mogelijk mensen te inspireren, te stimuleren en actief te betrekken bij verkeersveiligheid. Het bestuur van VVN afdeling Zwolle is verantwoordelijk voor de coördinatie van de vele VVN-projecten binnen de Gemeente Zwolle. Het dagelijks bestuur is ondersteunend en faciliterend aan de coördinatoren “Kind en Verkeer” en “Senioren en Verkeer” en de daaronder werkende projectleiders en vrijwilligers. De finanVeilig Verkeer Nederland (afdeling Zwolle) biedt u de gelegenheid om dit voorjaar ciële administratie is gericht op de uitvoering van projecten zoals die staan beschreven in het “Werkplan 2015” vanhttp://www.veiligverkeerzwolle.nl/images/stories/PDF/Werkplan2015.pdf 2015 deel te nemen aan deze cursus. De cursus is bedoeld voor automobi-
listen ouder dan 55 jaar. In deze cursus wordt u bijgeschoold op zowel de theorie alsook als deelnemer aan het verkeer met uw auto. Watde ga praktijk, je, in nauwe samenwerking met onze huidige penningmeester, doen? • je houdt toezicht op de financiën van de VVN afdeling Zwolle • maaktbestaat financiële De cursus uitrapportages 4 dagdelen: neemt onze vrijwilligers mee in de wereld van kostenbeheersing Drie•bijeenkomsten theorie verkeersregels, borden en wetgeving. Er is dan ruim• je bent deisschakel met de beroepsorganisatie van VVN schoots de tijd voor het stellen van vragen. U ontvangt ook informatie opschrift. de eind werkzaamheden vinden over hetwordt gehele jaar plaats en je)werkt vanuit huis Aan•het van de derde bijeenkomst uw (vernieuwde theoretische kennis vanuit jevan verantwoordelijkheid bepaal je zelf wanneer je activiteiten uitvoert door• middel een vragenlijst getoetst. • deelnemer overleg met gemeente Tijdens de vierdeaan bijeenkomst gaat U een uur, in uw eigen auto, autorijden met naast u een ervaren rijinstructeur. De rijinstructeur schenkt aandacht aan uw rijstijl en wijst verwachten we van je? u opWat verbeterpunten. • samen met geen de voorzitter je het dagelijks bestuur Let wel, dit heeft invloeden opsecretaris het bezitvorm van uw rijbewijs. • jekunt bentueen team speler Verder deelnemen aan een gehoor- en ogen- en reactietest en is er een kennismaking met een les “bewegen voor ouderen”. • vanuit loyaliteitsprincipe zijn de bestuursleden lid van VVN Aan•het eindaffiniteit van de met vierde bijeenkomst ontvangt u een certificaat. je hebt verkeersveiligheid en het werken in een vrijwilligersorganisatie • het eigen maken van de landelijke financiële tools Data en locatie opfriscursus van de vier dagdelen zijn op : • je bent ervaren in het oplossen van financiële vraagstukken en verslaglegging • 26•maart 2015over goede Driecontactuele dagdelen op maart en 2 envaardigheden 9 april zijn van 10.00 – je beschikt en26 representatieve • 2 april 2015 12.00 uur. Heten 4ecommuniceert dagdeel – 16 vanuit april - oplossingen is van 0.900 – 12.00 uur. • je bent professioneel in omgang • 9 april 2015 over goede De cursus wordt en gegeven bij rijschool Blok Huls, Voltastraat 3, • je beschikt contactuele representatieve vaardigheden • 16•april 2015 Marslanden. je woont de bestuursvergaderingen van de afdeling (ca. 8 per jaar) bij en bezoekt tweemaal per jaar het landelijk overleg penningmeesters
Aanmelden
Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweet Facebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina
COMBIVOORDEEL! MILIEU BEWUST GETEELD
6
1. 49 1. 99 0. 99 2. 99 1. 99
Geldig t/m zaterdag 7 maart 2015
Stuurt u mij een bericht als u aan deze • Dewat kosten voor bieden wijdeze cursus cursus wilt deelnemen met daarbij uw bedragen € 15,00. • een ruime inwerkperiode gegevens (naam, man of vrouw, uw • Bent u lidenthousiast of donateur VVN ofteam van • een en van betrokken vrijwilligers die verkeersveiligheid in adres, wordt dat tereen plekke dan hetu Zwolse warm hart toedragen uw geboortedatum, uw telefoonnummer en eventueel uw e-mailadres) via brief of betaalt € 10,00. cursus • eenuintroductie e-mail naar: • Deelname aan de cursus is op • de mogelijkheid tot een persoonlijke ontwikkeling Hr. Frans Dik eigen risico. • onkostenvergoeding Landsheerlaan 24 • ongevallen- en aansprakelijkheidsverzekering 8016 ES Zwolle e-mail: fransdik@kpnmail.nl Contact: telefoon: 038-4659217 Meer over Veilig Verkeer? Martinweten Hendriksen – voorzitter – Tel: +31653224620,e-mail; mjhendriksen@xs4all.nl VVN Zwolle www.veiligverkeerzwolle.nl Of Sini Wit (secretaris VVN Zwolle) Tel: +31384536221, jkwit@xs4all.nl Coördinatore-mail; Senioren en Verkeer.
DE SPECIALIST IN
TERRAS OVERKAPPINGEN
WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25
Zonwering Verandadaken Rolluiken Garagedeuren
Thorbeckegracht Ampèrestraat 885 8011 VS PV Zwolle 8013 Zwolle Tel. (038) 038-337 5757 23 23 Tel: 337
Raamdecoratie
www.a5decozwolle.nl
MENU VAN DE WEEK
kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel
GEMENGD MENU MET O.A. VISFRIET, GARNALEN, MOSSELEN, KIBBELING EN INKTVISRINGEN COMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE
van 7.95 | voor
VISGILDE VOORDEEL
2 GEBAKKEN LEKKERBEK+ 2 HOLLANDSE HARING + MAKREEL UIT DE ROKERIJ VISGILDE SPECIALITEIT
samen van 13.95 | voor
GEMARINEERDE VISSCHNITZELS OM EN OM IN DE PAN BAKKEN OF 10 MIN IN DE OVEN
6.95 9.95 00 6.
per stuk 2.50 | 3 voor OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL
Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!
VRAAG NAAR ONZE SPAARKAART, SPAAR VOOR 4.00 KORTING OF EEN LEKKERBEKMENU
Geldig t/m zaterdag 7 maart 2015
VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927
Hoe werkt het?
Wanneer bezorgd?
Waar bezorgd?
1. Ga naar graaggedaan.nl 2. Kies regio Zwolle 3. Plaats uw bestelling 4. Betaal veilig vooraf via Ideal 5. Wij bezorgen uw bestelling netjes gekoeld tot in de keuken!
Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.
Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.
De daken zijn voorzien van 16 mm polycarbonaat platen, helder of opaal met vlakke goot, 6 x LED-spot.
400 cm breed x 300 cm diep
Montage op Krinner schroeffundamenten.
400 cm breed x 350 cm diep
Prijzen zijn incl. montage en btw. Exclusief straatwerk
€ 2.540,€ 2.765,-
Openingstijden: maandag gesloten dinsdag 10.00 - 17.00 uur woensdag 10.00 - 17.00 uur
donderdag 10.00 - 17.00 uur vrijdag 10.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 16.00 uur
ACTUEEL
maandag 2 maart 2015
Humanistisch Café over geslaagd leven VEERALLEE – In het Humanistisch Café bij Hotel Fidder aan de Koningin Wilhelminastraat 6 is op dinsdagvond 3 maart een avond met interacties over geslaagd leven. “Twintigers met een burn-out, dertigers met een dilemma, veertigers met spijt. Het lijkt er op dat de wereld aan keuzemogelijkheden niet meteen een gelukkiger leven oplevert. De druk is enorm om vooral een plezierig en succesvol leven te leiden en de juiste keuzes te maken. Lukt dat niet, dan is dat aan die persoon te wijten en is die dus een loser, zo wordt vaak gedacht. Dat is
de context waarin veel mensen tegenwoordig leven”, aldus de organisatie. Keuzestress In het Humanistisch Café gaan de aanwezigen samen met arbeidsen organisatiepsycholoog Marcia Bulder en schrijfster/trainer Erna Oosterveen op onderzoek. Wat maakt dat je je leven als geslaagd ervaart? Ben je zelf verantwoor-
delijk voor je geluk? Is keuzestress van nu of misschien wel van alle tijden? En hoe kan het dat ouderen hun leven een hoger cijfer geven dan jongeren? “Uitwisseling van ervaringen tussen mensen van verschillende generaties kan mooie inzichten opleveren”, aldus de organisatie. “Mensen van alle leeftijden zijn dan ook welkom.” Inloop vanaf 19.30 uur, start om 20.00 uur. De entree is 5 euro, inclusief thee/koffie voor aanvang.
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Speelgoedbeurs in Zuid ZWOLLE–ZUID - SIO Zwolle aan de Thorbeckelaan 2 is op zaterdag 21 maart van 9.00 tot 10.30 uur het decor voor een tweedehands speelgoed- en kinderkledingbeurs. De organisatie: “Iedereen kan op vrijdagavond 20 maart tussen 19.00 en 20.00 uur speelgoed en kinderkleding inbrengen voor de verkoop. Alleen speelgoed en kleding die al geprijsd en ingeschreven zijn op een lijst, worden ingenomen. Het speelgoed en/of de kleding moet schoon, compleet en eigentijds zijn.” De organisatie neemt kleding in vanaf maat 74 tot en met maat M. Zwem- en sportkleding, rubberen laarsjes en
In stilte huilen om Homanje: opbrengst zelfgemaakte film gaat naar het KWF BINNENSTAD – Een hoop ellende met een goed eind. Het beproefde Hollywoodrecept kent iedereen wel. Steffie Clements koos bij haar zelfgemaakte film Homanje, die een hommage is aan haar aan kanker overleden oma, voor precies de omgekeerde weg. De stomme film – nog zo’n tegendraads element – is donderdagavond te zien in het Fraterhuis en kent twee delen. Het eerste deel begint euforisch. Een jonge vrouw in de kracht van haar leven krijgt het goede nieuws. Ze zal genezen van kanker, trouwt en begint een restaurant. In het tweede deel gaat het juist bergafwaarts met dezelfde vrouw. Met de dood tot gevolg. “Ik wilde een begin waardoor het tweede deel van de film nog harder binnenkomt”, zegt Steffie, woonachtig in Dedemsvaart en werkzaam in Zwolle. Haar wens, een film maken waarin geen woord gesproken wordt en dans de taal is naar het hart, werd realiteit met de hulp van driehonderd vrijwilligers. De hoofdrolspeelster is de Zwolse Jorinde Zoeter. Zwollenaar Coen Bril is verantwoordelijk voor de scène die Steffie als het meest aangrijpend betitelt. “Hij danst om een ziekenhuisbed waar hij als het ware aan vastgebonden is. Dat doet hij met zoveel expressie, echt prachtig.” Bij de première van de film, januari dit jaar in Hoogeveen, waren ruim vierhonderd mensen aanwezig. Menigeen hield het niet droog. “Al zou ik in Zwolle straks maar drie of vier mensen horen snotteren, dan ben ik al dik tevreden. Kennelijk heb ik
7
skeelers mag men ook aanbieden. Alle speelgoed is welkom, van boekjes tot fietsjes en alles er tussenin. Van de verkochte kleding is 75 procent voor de inbrenger. Met een groot aanbod voor zeer lage prijzen is de speelgoed- en kledingbeurs volgens de organisatie favoriet bij veel mensen. Lijsten en meer informatie zijn te vinden op: zwolse-speelgoedkinderkledingbeurs@ziggo.nl.
Rondleiding in Grote Kerk BINNENSTAD - Het CDA Zwolle houdt op dinsdag 3 maart vanaf 19.45 uur een avond in de Grote Kerk met openbare presentaties en een rondleiding. Hierbij geeft directeur Bart Schouten van de Grote Kerk in de consistorie van de kerk een toelichting op nieuwe projecten, evenementen en verbouwplannen. Ook gaan gedeputeerde Hester May en Statenlid Alida Renkema in op het provinciaal beleid voor cultureel erfgoed.
Excuses voor het Ongemak
Homanje grijpt je aan. Achteraan in het midden staat Steffie Clements. Foto: Francy Vos
dan een gevoelige snaar geraakt”, blikt Steffie vooruit. Ze kieperde haar eigen spaarpot om voor de productie van de film waarvan de opbrengst gaat naar KWF kankerbestrijding. “Ik hoop dat het KWF het geld met name gaat inzetten voor onderzoek. Dat is nog altijd hard nodig. Op het moment dat kanker van een dodelijke een chronische ziekte wordt, is dat mooi. Nog mooier is alleen als de ziekte verdwijnt.” Mocht de film uiteindelijk meer dan 8.500 euro opleveren, dan gaat het bedrag daarboven naar goede doelen die zich op lokaal niveau inzetten voor de strijd tegen kanker en bijvoorbeeld wensen van zieke kinderen in vervulling laten gaan. De dansstijlen in de veertig minuten durende film zijn divers. Modern ballet wordt afgewisseld met hip hop, tango, klassiek ballet en
salsa. Laatstgenoemde dans beoefent Steffie zelf. Haar oma was een liefhebber van dans als toeschouwer en wordt door haar kleindochter bestempeld als een creatieve, bijzondere vrouw. “Zij liet mij altijd creatieve dingen doen en vond alles wat ik deed mooi. Ik heb veel van haar geleerd. Stel, ik word ooit zelf ziek, wat ik uiteraard niet hoop, dan hoop ik dat ik er op dezelfde manier mee omga als zij. Ze heeft het moedig gedragen en behield tot het laatst haar gevoel voor humor.” Van de oma van Steffie kan je tenminste nog zeggen dat ze een mooie leeftijd heeft gehaald. Kanker treft echter eveneens jonge mensen en zelfs kinderen. Nog een extra reden om er tegen te strijden vindt Steffie. Het eindresultaat van de film geeft haar enorm veel voldoening. “Dat komt mede doordat de camera-
man, de mensen van het geluid en de spelers er wonderbaarlijk goed in zijn geslaagd om mijn gevoel te vertalen naar een resultaat. Waar ik aangeef dat benauwdheid het gevoel moet zijn van de scène hoor je muziek die je daadwerkelijk naar de keel grijpt. Kijk, ik heb nooit eerder het script geschreven van een film en de regie gedaan, dus het was wel stressen geblazen.” Dankbaar is Steffie voor de inzet van die vele vrijwilligers. Liefst 25 opnamedagen waren er nodig om het resultaat te krijgen zoals het er nu ligt. Mogelijk verschijnt de film later dit jaar tevens op dvd voor partculier gebruik. Wie zich wil laten meevoeren in de bioscoopzaal van het Fraterhuis kan kaarten van 8,50 euro per stuk bestellen via www.homanje.nl.
BINNENSTAD – De Zwolse theatersportgroep Excuses voor het Ongemak heeft voor vrijdagavond 6 maart het team van PiriPiri Theatersport uit Emmen uitgedaagd tot het spelen van een spannende theatersportwedstrijd. Deze vermakelijke wedstrijd begint om 20.00 uur in het theater van het COC aan de Kamperstraat 17. Theatersport is improvisatietoneel in wedstrijdvorm. Twee teams van vier spelers spelen met suggesties uit het publiek ter plekke verzonnen korte scènes. Het publiek kan de spelers aanmoedigen door het gooien van rozen op het toneel en zij beoordelen ook de ‘objectieve’ kritiek van de rechters. De wedstrijd begint om 20.00 uur; de zaal is een half uur voor aanvang geopend. Kaarten worden aan de deur verkocht voor 5 euro per persoon; een tweede persoon kan gratis naar binnen.
Bijeenkomst over beroerte
Basisschool De Kubus rent voor Bangalore
ZWOLLE - De zorgketen ‘na een beroerte - regio Zwolle’ en Vrijwilligerscentrale ZwolleDoet! organiseren themabijeenkomsten voor mantelzorgers van mensen die een beroerte (CVA) hebben gehad.
WIJTHMEN - Oecumenische Basisschool De Kubus in Wijthmen heeft voor vrijdag 6 maart, in samenwerking met Kavitha Foundation, een Kleurrijke Kavitha Run georganiseerd.
Er zijn vier bijeenkomsten. In elke bijeenkomst krijgt men informatie over het thema en is er gelegenheid vragen te stellen en ervaringen uit te wisselen met andere mantelzorgers. Gevolgen De eerste bijeenkomst is op donderdag 5 maart en heeft als thema: ‘Wat is een beroerte? Gevolgen van een beroerte (CVA)’
De bijeenkomst wordt gehouden in De Vogellanden, centrum voor revalidatie aan de Hyacinthstraat 66a, en duurt van 19.30 tot 21.30 uur. De ontvangst is vanaf 19.15 uur. De toegang is gratis, inclusief thee of koffie. Belangstellenden wordt verzocht zich uiterlijk dinsdag 3 maart aan te melden bij de Stroke Service Zwolle. Dat kan telefonisch via (038) 424 29 10 of per e-mail: tssz@careketens.nl.
De leerlingen lopen dan voor onderwijs voor kansarme meisjes in de buurt van Bangalore, ZuidIndia. Op 6 maart vieren Hindoes over de hele wereld Holi, het lentefeest en Hindoeïstisch Nieuwjaar.
met gekleurd poeder. De kinderen van De Kubus gaan dit ook doen en starten daarna om 11.00 uur hun sponsorloop. De Kleurrijke Kavitha Run is onderdeel van de viering van het eerste lustrum van Kavitha Foundation.
Dit feest staat symbool voor de overwinning van het goede op het kwade, van licht op duisternis. Mensen bestrooien elkaar
Koken Van 6 maart tot en met 2 april staat het land India, en daarmee ook Kavitha Foundation, centraal
op De Kubus. Zo gaan de leerlingen koken in Indiaas restaurant Mayur Kitchen in Zwolle, gaan ze Bollywood dansen instuderen en krijgen ze gastlessen op school. Inzet Met het India-project wil de school de kinderen bewust maken dat het volgen van onderwijs voor kinderen elders in de wereld, in dit geval in India, niet altijd vanzelfsprekend is. Daarom is de inzet van de leerlingen van De Kubus ook gericht op het helpen van hun leeftijdgenootjes.
Horecajubileum Buik van Parijs
www.deswollenaer.nl
RONDJE SWOLLE
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
8
TWINTIG JAAR ‘BONJOUR ET A BIENTŎT’
(door Peter de Jong) Twee decennia de Buik van Parijs betekent twintig jaar de Franse keuken in Zwolle. Anders gezegd, een stukje Frankrijk want eenmaal binnen aan de Willemskade 6 doet niets meer vermoeden aan de hoofdstad van Overijssel. Dit ademt Parijs, dit ruikt naar Franse gerechten. En dan die naam; had Emile Zola dit ooit kunnen bevroeden toen hij het gelijknamige boek schreef? Over waardering hebben Justin (42) en Nienke (43) Gulien niet te klagen. De twee uitbaters van de nononsense bistro zijn in het verleden meerdere keren gelauwerd met mooie kransen. Zo recenseerde Elle Eten over hun terras dat aan de verstopte binnenplaatsen van le Marais deed denken. Of de nominatie voor het fijnste Franse restaurant in Nederland. De Buik is de afgelopen twintig jaar behoorlijk gegroeid. Destijds als familiebedrijf gestart door de vader van Justin, die nog steeds iedere zondag in het bedrijf een helpende hand biedt, hebben de huidige eigenaren de afgelopen jaren heel hun ziel en zaligheid in het bedrijf gelegd. Nienke was ooit klasgenoot op de Middelbare Hotelschool van Justin’s broer Robin. Achteraf bezien een succesvolle lichting want ook Thérèse Boer zat bij haar in de klas. Het opleidingsverleden van Justin kent geen raakvlakken met de horeca; hij is van beroep vliegtuigbouwkundig ingenieur. “Maar de gezelligheid van de horeca en de sfeer van gasten trok mij in een vroeg stadium meer dan een kantoorbaan. Dat mijn ouders en mijn broer Robin voor de horeca hadden gekozen heeft mij ongetwijfeld ook gestimuleerd”, aldus Justin. Authentiek koken Nienke en Parijs, dat lijkt op een twee eenheid. Tijdens haar stage verbleef zij gedurende een half jaar in de Franse hoofdstad. Veel kneepjes van het horecavak heeft zij daar geleerd. Ook in Zwolle deed ze de nodige
ervaring op. Hans Borrel, Sylvio’s Cucaracha en het Postiljon Motel, het zijn namen waar Nienke met veel plezier aan terugdenkt. In die tijd leerde ze Justin kennen die zijn passie voor koken met succes in de praktijk kon uitleven. Luisteren naar de gasten is hierbij volgens Justin een absolute voorwaarde. “Ik zeg altijd dat onze keuken een typische boeren Franse keuken is. Het is redelijk authentiek koken en kost best veel tijd. Ik probeer altijd iets meer te doen. Zoals het bereiden van stoofpotjes en het bedenken van nieuwe producten. Heb ik iets nieuws dan laat ik het eerst thuis aan onze kinderen proeven. Beiden (15 en 16 jaar) zijn op een leeftijd dat ze smaaktechnisch kunnen meedenken. In de loop der jaren zijn wij gestaag van een Nederlands-Franse keuken naar een meer Franse keuken gegroeid. Dus ook met slakken aan de slag. De waardering die wij krijgen is een bevestiging dat wij op de goede weg bezig zijn. En de Franse keuken is ook een afspiegeling van onze voorliefde voor het land. Wij zijn er vaak geweest en natuurlijk kijken wij dan graag mee in de keuken van de restaurants waar wij eten. Maar ook de wijnfeesten zijn aan ons besteed. Iedere keer als wij terugkomen van een Franse reis is onze passie voor het land en het eten aangewakkerd.” Emile Zola Die passie gaat zover dat de Buik inmiddels door Justin en Nienke als hun derde kindje wordt
Vanaf Zaterdag 7 maart zijn we weer elke dag geopend tot 22.00 !
AART 2015 FEESTMENU Mt hele jaar 2015 he de Geduren ik van Parijs serveert de Bu s wisselend ijk een maandel slechts 20 feestmenu voor menu voor de euro p.p.. Het 2015 is als volgt rt aa maand m samengesteld:reisoep met • Aardappel-p spekjes msbout op • Gestoofde la e boerenwijz et karamelsaus • Panna cotta m
LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06 15 88 19 38
RONDJESWOLLE@HOME.NL
JAN BOERTIEN: 06 557 651 39 &
PETER DE JONG: 06 505 229 37
Foto: Boertienfoto
www.bistrodebuikvanparijs.nl
omschreven. “Met dit bedrijf en op deze locatie zijn we helemaal tevreden. Het is beheersbaar en wij hebben niet direct de ambitie om meerdere Buiken op te starten. Wij zijn hier nog lang niet uitgekeken”, zegt Nienke. Het stel gaat duidelijk voor een smaaksensatie bij hun gasten. Niet teveel liflafjes, gewoon duidelijk en herkenbaar. “What you see is what you get”, zo luidt het credo. Bij de Buik van Parijs weet
je waar je aan toe bent. En Emile Zola, de beroemde Franse schrijver en journalist, wat is zijn betekenis voor dit bedrijf? Hij schreef een serie verhalen over de Franse hallen in Parijs onder de naam ‘Le Ventre de Paris’, de Buik van Parijs; een metafoor die verwijst naar de centrale markt van Parijs met een overvloed aan voedsel. Ruim 140 jaar geleden gepubliceerd. Het beroemde boek wordt tegenwoor-
dig met regelmaat op Marktplaats aangeboden. Justin en Nienke kregen het boek echter van een tevreden gast en ligt als pronkstuk in het restaurant. Tussen al die andere fraaie Franse ‘eyecatchers’, deels door hen zelf verzameld, deels geschonken. Justin en Nienke zijn pa Gulien nog steeds dankbaar voor de gekozen naam. ‘Bonjour’ en ‘a bientŏt’ zal zeker nog vele keren worden uitgesproken.
Gezond genieten in de meest unieke locatie in Nederland
Het grootste en meest gevarieerde Japanse All You Can Eat restaurant in Zwolle en omgeving!
Diezerstraat 121 Zwolle tel. 038 - 4237566
Lunch
van 12.00 - 16.00 uur
LUNCH
...........................€
LUNCH
Diner
vanaf 16.00 uur
DINER
18,50
(Ma t/m Wo)........€
9,50
(Do t/m Zo)..........€
(Kind 4-10 jaar).......€
Alle dagen open vanaf 12.00 uur
DINER DINER
(Kind 4-10 jaar)...€
22,80 24,80 14,80
Kan Blue Sakura u ook verwelkomen?
Sushi to go is mogelijk
Bethlehemskerkplein 35 8011 PH Zwolle t: 0383335333 i: www.bluesakura.nl e: zwolle@bluesakura.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
In the Picture
JUST MARRIED! Bij Rotterdam ligt vliegveld Zestienhoven. Maar veel Romeinen (die donderdag AS Roma zagen winnen van Feijenoord) kwamen aan op “Rotterdam The Hague Airport” zeiden ze in het Journaal. Wanneer zouden dure marketing- managers Zwolle de toevoeging “international” geven? Het kan! De Zweden zijn er al, na de opening van de gigantische meubelboulevard in Hessenpoort. De Spanjaarden komen. Vanavond wordt de gemeenteraad (vertrouwelijk) geïnformeerd over de definitieve bouwplannen voor het pand Diezerstraat 80. Daar komt modezaak Zarah. Onderdeel van Spaanse Inditexgroep, met nu al ruim 400 winkels in 44 landen. En een groot deel van de Melkmarkt gaat zeer binnenkort tegen de vlakte voor de komst van een Primark. Een Ierse onderneming met wereldwijd ruim 300 vestigingen. Grote bedrijven dus, die beslag leggen op halve winkelstraten. In de binnenstad staan nogal wat panden leeg. Denk aan het gebied rond de Weeshuisstraat. Niet alleen de kleine detailhandel heeft het moeilijk, ook bij grote(re) bedrijven gaat het niet altijd lekker. Denk aan V&D. Wijlen Pim Fortuyn waarschuwde ooit voor de risico’s van het ‘groot, groter, grootst’ streven. Nationale politie in plaats van rijks- en gemeentepolitie, mammoet ziekenhuizen en onderwijsfabrieken met duizenden leerlingen, nutsbedrijven en winkelconcentraties. Zolang het goed gaat is er niets aan de hand, maar wie vult straks het gat in de stad als het bijvoorbeeld wel fout gaat met V&D?
RONDJE SWOLLE
Gehoord onder de Sassenpoort
Foto: Boertienfoto LUNCHEN MET UWV, JA GEZELLIG! Afgelopen donderdag organiseerde het UWV-Zwolle een lunchbijeenkomst voor werkgevers en (langdurig) werkzoekenden. Doel: op een informele manier met elkaar in contact komen wat mogelijk tot een klik en later tot een jobmatch leidt. “Onbevangen en zonder een papieren cv met elkaar in gesprek gaan”, zegt Henk Twerda, senior adviseur werkgeversdiensten UWV. Met dank aan hotel Van Der Valk, zij faciliteerden kosteloos ruimte en catering, schoven elf werkzoekenden en meerdere werkgevers (o.a. IKEA, Urbana, Scania en BMA) aan tafel. De lunch werd met een netwerkwandeling o.l.v. wandelcoach Adri Deemter afgesloten. Voor herhaling vatbaar? “Absoluut. Na de eerste editie in 2014 is ongeveer de helft aan een baan gekomen”, aldus Twerda. Kortom, een mooi initiatief en er wordt halsreikend naar editie 3 uitgekeken. Iets voor Lümen wellicht?!****
Foto: Boertienfoto
Nelleke Dijkhuizen, directeur van de Agnietenberg, gaat sinds vorige week verder door het leven met een nieuwe achternaam: Nelleke Alleman. Het huwelijk werd door wethouder Rene de Heer gesloten, het was een prachtige dag en huisvriend Bantu (de hond) bracht de ringen. Rondje Swolle wenst het paar al het geluk toe. “Where there is love there is life”, zo zei Gandhi het heel romantisch.
ijssmaken die ijssalon Salute biedt. Vanaf deze week, om precies te zijn vrijdag 6 maart 2015, opent Salute na een korte winterstop voor het 17e seizoen hun succesvolle ijssalon op de hoek van de Diezerstraat/Pletterstraat. Voor ons het moment dat we ‘dag’ tegen de winter zeggen en met ‘hallo’de lente begroeten. Maar, maart roert zijn staart. Gelukkig is er ook die tegeltjeswijsheid: met een ijsje van Salute in de hand, is kou nimmer een dissonant!****
INTERIEUR DE KLEINE IN NIEUW JASJE! Niet gehoord onder de Sassenpoort maar direct onder de Peperbus: café de Kleine heeft binnen nieuw elan. Soms schieten woorden tekort, dus gewoon zelf even kijken bij de eigenaren Bob en Marja die de zaak inmiddels vijf jaar runnen. Een mooi lustrum in een familiezaak die al vanaf 1935 (80 jaar!) horeca uitstraalt****
Foto: Boertienfoto
PASEN 2015
Voor meer informatie of voor een afspraak maken: 06 - 222 03 750 www.ictdokterzwolle.nl
ONTMOET DE PAASHAAS BIJ DE AGNIETENBERG
Sinds 1977
Voor alle vragen en problemen met uw computer, tablet, internet en websites.
Een begrip in Zwolle e.o.
ICT DOKTER ZWOLLE
UW HULP AAN HUIS OF OP LOCATIE
STAPP’S IN EEN QUIZ! Kroegen halen alles uit de kast om de gunst van de gast. Café Stapp’s Inn gaat een stap verder en komt met een kroegquiz; niet zomaar eentje want alle vragen hebben betrekking op Zwolle. Stadsomroeper Peter Vader presenteert de vragenrondes terwijl zanger Henk Klompenmaker muzikale odes aan Swolla brengt. Er wordt gestreden om de Peperbus/Sassenpoorttrofee. De eerste ronde wordt zondag 8 maart vanaf 16.30 uur gehouden. Deelnemers kunnen zich opgeven aan de bar van Stapp’s Inn of via de mail: info@ cafestappsinn.nl . “Maximaal 30 deelnemers, hoor”, zegt barman Paul. Ben jij de Zwollekenner waar dit café naar op zoek is? Kom en ding mee naar het mooie prijzenpakket en, nog belangrijker, eeuwige Blauwvingerroem!****
Toko
voor al uw rijsttafelproducten en kant & klare maaltijden
www.balizwolle.nl
Thomas a Kempisstraat 17-19 Zwolle tel. 038 45 33 272
WEEK-RECLAME wk 10
t/m zondag
Makanan Bali witte rijst, sajuran babi (varkenshaas)bumbu Bali en sg telor
Verras uw vrienden of familie tijdens de paasdagen op zondag 5 april of maandag 6 april 2015.
€6
Op beide paasdagen verzorgen wij van 11.00 uur tot 14.00 uur een heerlijke paasbrunch. Ook aan kinderen is gedacht. Tijdens de paasbrunch zal de paashaas een bezoekje brengen aan uw tafel! Kinderen in alle leeftijdscategorieën kunnen van 14.00 uur tot 14.30 uur paaseieren zoeken in het Agnietenbergbos.
9
REGIOLOKAAL KOMT MET SPECIALE ZAKELIJKE RESTAURANTGIDS ZWOLLE! Binnenkort komt het zakenmagazine Regiolokaal met een opmerkelijke restaurantgids voor zakelijke afspraken in de beste restaurants van Zwolle en omgeving. Een handige gids met daarin ook aandacht voor etiquettes, tips en handige weetjes. Onder de naam Zakelijk Uiteten vormt deze special een losse bijlage bij Regiolokaal. Volgende week, donderdag 12 maart 2015, organiseert Regiolokaal een culinaire netwerkdate (aanmelden via: info@ regiolokaal.nl). In de eerste editie 2015 van het magazine een fraai interview met Edgar Hol van Molecaten; Hol wordt geïnterviewd tijdens een knipbeurt bij Hair in the City. Tevens in hetzelfde nummer een gesprek met Freek Kamphuis van Kookkade. Freek wordt geportretteerd op zijn werkplek waar de gitaar niet ontbreekt. Immers, once a Miserymen, always a Miserymen.****TOEDELS!
Foto: Boertienfoto
NIEUWE IJSTIJD VOOR SALUTE! Aardbei, ananas, appeltaart van oma, banaan, bosvruchten, cappuccino, ciambella, hazelnoot, kaneel, kokos, malaga, mango, mint, mocca, peer, pistache, stracciatella, tiramisu, truffel, walnoot, yoghurt, of toch heel normaal vanille? Het is slechts een greep uit de vele
www.deswollenaer.nl
25 jaar voor
Balizwolle (aanspreekpunt Henri Rudolph of Jolien Eng Thomas a Kempisstraat 17-19 8021 BG Zwolle 038 45 33 272 E-mail jolienengels@balizwolle
Pampus!
advertentie opdracht: In maart bestaat ‘Pampus’ Tijdsduur contract voor 52 wk 25 jaar, daarom: Kosten € 70 excl. btw per wk, gedurende 52 wek
25,00
Voor reserveringen mail naar info@agnietenberg.nl of bel naar 038-4532872 Haersterveerweg 23, 8034 PJ Zwolle, Tel.(038) 453 28 72, www.agnietenberg.nl, info@agnietenberg.nl
Bistro Pampus verhogingen gedurende contractduur) van zondag 1 maart t/m 40 rond dinsdag 31 maartplaatsing een v.a. wk 9 advertentieKamperstraat op vaste plaats bld. 3-gangen menu voor.........€ iedere week andere 8011 LM Zwolle aanbieding die wij u Keuze uit diverse voorgerechten, Tel. 038 421 advertentie 60 x 95 full colour 3097 hoofdgerechten Info en desserts Betaling
wekelijkse automatische afschrijving
Voor menu en reserveren: www.bistro-pampus.nl of 038 - 421 30 97
Met vriendelijke groet,
Dinsdag t/m zondag geopend vanaf 17:00 uur.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
ZZZWOLLE
ZZZZ
10
ONTWAAKT!
OPENINGSKNALLERS GRATIS BEZORGEN
NOOIT AANBETALEN
GRATIS MONTAGE
RESERVEREN MOGELIJK
GRATIS AFVOER OUDE LEDIKANT
30 DAGEN SLAAPGARANTIE
MEGAKNALLER: BOXSPRINGSET SLEEPEVER 1000
NIEUW IN
ZWOLLE Bezoek nu onze showroom aan de Th. à Kempisstraat. De koffie staat klaar.
50%
OPENINGS KORTING!
140 x 200 cm
1198.00
599.
GRATIS
00
BEZORGEN & MONTEREN
• Gestoffeerd hoofdbord• 2 vaste boxsprings • 2 meegestoffeerde matrassen • luxe comfort topper • afgewerkt met zware meubelstof in antraciet. 160 x 200 cm 1299.a00 nu 649.00. 180 x 200 cm 1399.00 nu 699.00. Ook leverbaar op 210 en 220 cm lengte.
BOXSPRINGSET SLEEPEVER 2000
POCKETMATRAS
-
DREAM SENSE
Alle openingsaanbiedingen uit deze advertentie zijn geldig tot en met eind maart. Zowel in Zwolle als in Kampen
R
60%
50%
OPENINGS KORTING!
OPENINGS KORTING!
GRATIS
BEZORGEN & MONTEREN
70 x 190 cm
• Pocket Dream Sense 400 • 21 cm dik • 7 comfortzones • anti-allergische, afneembare hoes • geschikt voor vaste en verstelbare bedbodems. 70 x 200 cm 80 x 210 cm 90 x 210 cm 160 x 200 cm
219.00 89.00 298.00 119.00 349.00 139.00 497.00 199.00
80 x 200 cm 275.00 109.00 90 x 200 cm 325.00 129.00 140 x 200 cm 449.00 179.00
189.00
75.
00
• Gestoffeerd hoofdbord • 2 elektrisch verstelbare boxsprings • 2 pocketveermatrassen met 5 comfortzones • meegestoffeerde voetstoppers • luxe splittopper • 2 elektrische motoren met bediening • leverbaar in 3 stijlvolle kleuren. 160 x 200 cm 2198.00 nu 1099.00. 180 x 200 cm 2398.00 nu 1199.00. Ook leverbaar op 210 en 220 cm lengte.
140 x 200 cm
1998.00
999.
00
Thomas à Kempisstraat 59 8021 BJ - Zwolle (vlakbij Action & Top1Toys)
T. 038 203 1002
Ambachtsstraat 29 8263 AJ - Kampen (vlakbij McDonald’s)
T. 038 333 7551
• maandag gesloten • di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 u • zat. 09.30 - 17.00 u • KOOPAVONDEN: KAMPEN OP VRIJDAG ZWOLLE OP DONDERDAG
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
11
VERWACHT WO 04-03 PAARDPOP o.a. SUE THE NIGHT / ORANGE SKYLINE / THE COOL QUEST WO 04-03 GUS G VR 06-03 T-99 ZA 07-03 DEEP o.a. KEN ISHII ZA 07-03 SATELLITE STORIES DO 12-03 PALIO SUPERSPEED DONKEY VR 13-03 THUNDERSTRUCK FESTIVAL ZA 14-03 PHR3AK HARDCORE ZO 15-03 SPIDERGAWD DI 17-03 OVERKILL / SANCTUARY DO 19-03 THE MUNCKS EP-RELEASE VR 20-03 RACOON UITVERKOCHT VR 20-03 ED STRUIJLAART ZA 21-03 MEMPHIS MANIACS ZA 21-03 PAUW IN EUREKA ZA 21-03 SABOTAGE DO 26-03 ENSIFERUM VR 27-03 RICO & STICKS UITVERKOCHT VR 27-03 THE INFORMATION ALBUMRELEASE ZA 28-03 REGGAE YARD ZA 28-03 SVEN HAMMOND ZA 28-03 SINGLEFEESTJE ZO 29-03 RICO & STICKS UITVERKOCHT ZO 29-03 HEDON PRESENTS: WILHELMFREDDIE / THE PAVEMENTS / MIDNIGHT MOTEL DI 31-03 ARENA VR 03-04 THE GENTLE STORM ZA 04-04 NICK MULVEY ZO 05-04 THERAPY? meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL
Rosa Sky brengt nieuw album uit ZWOLLE - De Zwolse band Rosa Sky brengt 21 maart digitaal zijn nieuwe album ‘White Electric Wizard’ uit. De negen nummers zijn dan te beluisteren onder andere via Spotify en Deezer en te koop via iTunes. In tegenstelling tot de twee akoestische voorgangers bevat dit album steviger, elektrisch werk. “Als inspiratie diende een mysterieuze rotstekening ‘Le Sorcier’ in het dal van de wonderen in Zuid-Frankrijk”, legt gitarist René Holthuis uit. “De nummers vertellen het verhaal van droomachtige beelden over slangen, oceanen en een vrouw die in een hond verandert.” Op de site van Rosa Sky (www.rosasky.com) is meer info te vinden. De band speelt 5 mei vanaf 16.00 uur op het Bevrijdingsfestival Overijssel.
Voor tips en nieuw
sm
ail naar: Voor tipb. sw enilb nieer uwin s k@ mailbr naug ar: m ed ia.nl b.wilberink@brug media.nl
Het SPEELT in Swolle Orange Skyline klaar voor de toekomst (door Bas Wilberink) ZWOLLE - Ze hebben tot nu toe welgeteld een EP en een losse single uitgebracht. Het was voor de jonge Groningse indiepopband Orange Skyline genoeg voor een overvolle speelagenda tot en met de zomer. En onder die bijna zeventig optredens ook twee keer Zwolle: woensdag Paardpop en later dit jaar Hedon. Het gaat de vier heren, allen begin twintigers, voor de wind. “Het gaat super”, vertelt de enthousiast pratende zanger Stefan van der Wielen, vanaf zijn Oostenrijkse wintersportadres. “We beleven veel plezier aan de vele optredens de komende tijd. En ook voor september en oktober beginnen de eerste shows al binnen te komen.” Ondanks de in totaal slechts vier uitgebrachte nummers beschikt Orange Skyline voor live uit een veel uitgebreidere songlijst. “We zijn momenteel hard aan het schrijven aan nieuw materiaal”, legt Van der Wielen uit. “We hebben nu zo’n 35 liedjes. De laatste weken zijn er weer vijf bijgekomen. We wilden eigenlijk in oktober een compleet album uitbrengen. Maar dat zou ons toch iets te veel tijd kosten.
Daarom brengen we voor de zomer een tweede EP uit, zodat we toch met iets nieuws komen en het voor iedereen spannend blijft. Hopelijk volgt volgend jaar het album.” Orange Skyline, in januari uitgeroepen tot 3FM Serious Talent, kent als grootste invloeden bands als Oasis, Libertines, The Strokes en The Kinks. Welke kant gaat de band op in het huidige schrijfproces? “Het klinkt misschien een beetje onprofessioneel, maar we zijn nooit heel gericht bezig als we nummers schrijven”, legt de zanger uit. “De liedjes komen gewoon vanzelf. Maar onze invloeden hoor je wel terug. We hebben allen een heel diverse smaak. Momenteel luister ik bijvoorbeeld veel The National,
Spinvis, persoonlijk en intiem in Schouwburg Odeon ZWOLLE - Spinvis was onlangs nog te zien in De Wereld Draait Door, om een voorproefje te geven van zijn persoonlijke en intieme programma ‘Oogcontact Van De Eenzaamste Soort’. In de voorstelling komt oud, ouder, nieuw en nog maar net geboren materiaal voorbij. Woensdag 18 maart te bewonderen in Schouwburg Odeon. De nummers worden aaneengeregen door op muziek gezette interviews met mensen; oud of jong, man of vrouw, over eenzaamheid, liefde en ouder worden. In dit
programma wordt hij begeleid door multi-instrumentaliste en zangeres Saartje Van Camp. Zelf speelt hij gitaar, piano, elektronica en accordeon.
Gitaarvirtuoos Gus G naar Hedon ZWOLLE - Gus G komt woensdag met zijn solowerk ‘I Am The Fire’ naar Hedon. De Griekse metalgitarist speelt overal ter wereld met bands als Arch Enemy, Dream Evil, eigen band Firewind en samen met metallegende Ozzy Osbourne. Inmiddels heeft de man al meer dan een dozijn albums op zijn cv staan. Al jaren vragen fans aan Gus om een soloplaat. Maar perfectionistisch als de Griek is, had hij de afgelopen jaren moeite om de juiste sound te vinden. Op het album ‘I Am The Fire’, met uiteraard gitaarsolo’s, heeft Gus de vrijheid genomen om te experimenteren en een andere kant van
zichzelf te ontdekken. Het album kent daarnaast een aantal bijzondere samenwerkingen met onder andere Tom Englund (Evergrey) en Dave Ellefson (Megadeth). Kaarten voor dit optreden zijn verkrijgbaar via www.hedonzwolle.nl en bij Plato in Zwolle. Voor meer informatie zie www. hedon-zwolle.nl.
Orange Skyline, met tweede van rechts zanger Stefan van der Wielen. LCD Soundsystem en Pavement. We plukken het uit allerlei hoeken, haha, maar proberen er in de repetitieruimte wel weer een coherent geheel van te maken.” En wat maakt het dan uiteindelijk Orange Skyline? “We zijn altijd een beetje gebonden aan onze eigen capaciteit”, vertelt Van der Wielen. “We hebben bijvoorbeeld nooit covers gespeeld en nu nog
steeds niet. We waren gewoon niet goed genoeg, konden het technisch niet aan om andermans liedjes te spelen. Inmiddels wel, doordat we veel hebben gespeeld. Het is als sporten. Als je dat veel doet, hoef je er steeds minder voor te doen. We proberen steeds wel weer te pieken natuurlijk, maar het basislevel komt daardoor steeds hoger te liggen.”
RO Theater brengt sprookje voor alle leeftijden ZWOLLE - De Zere Neus van Bergerac is een welriekend sprookje over klunzige feeën, een dappere dichter, oenige vechtersbazen, smerige trollen en een belachelijke neus. Het maakt niet uit hoe oud je bent, deze familievoorstelling van RO Theater maakt iedereen aan het lachen. Arjan Ederveen en Pieter Kramer toveren het klassieke verhaal van Cyrano de Bergerac om in een vrolijke voorstelling vol Franse meezing-chansons, echte degengevechten en veel te veel haast-
verkledingen. Van de makers van de bekroonde voorstellingen Lang en Gelukkig, Woef Side Story, Snorro en Moord in de Kerststal. Woensdag 11 maart in Theater De Spiegel.
Comedytrain on Tour in Odeon ZWOLLE - Een avond met de beste sketches, lachwekkende grappen en rake observaties. Peter Pannekoek (huiscabaretier DWDD), Soundos El Ahmadi (meiden van Haram), Stefan Pop en René van Meurs komen dinsdag 3 maart naar Schouwburg Odeon. De top van de Nederlandse stand-up comedians komt vanuit de eigen roemruchte comedyclub Toomler in Amsterdam naar het theater. Velen, zoals Theo Maassen, Lenette van Dongen, Najib
Amhali, Roué Verveer en Jan Jaap van der Wal, vonden via Toomler en Comedytrain de weg naar een succesvolle solocarrière. De show bestaat uit de Grootste Talenten van Comedytrain.
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
www.deswollenaer.nl
“ECHT WINKELEN” DOE JE IN DE LUTTEKESTRAAT! JUWELIER
VEENEMANS GOUDSMEDEN EN UURWERKMAKERS
Friends
VANAF 7 MAART ELKE ZATERDAG
GEOPEND TOT 18:00 UUR.
12
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
www.deswollenaer.nl
WAANZINNIG! KORTINGEN 20-70%
DIEDERICH Roggenstraat 31 ZWOLLE
TT O T A L E O T A L E
LEEGVERKOOP LEEGVERKOOP
START DONDERDAG 5 MAART 9.00 UUR
o.a.
50% KO R TING!
13
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
KRISMAN:
K E E W DEZE IVEERD... R R A E s G te keu
• DE GROOTSTE KEUS IN KINDERSCHOENEN • MEERDERE BREEDTEMATEN • VAKKUNDIG PERSONEEL • PRIMA SERVICES
ots De groextra smaedl . van extra bre tot
www.deswollenaer.nl
...de complete voorjaarscollectie kinderschoenen 2015 De eerste keus is de beste keus. Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur
Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950 Assendorperstraat 120 Zwolle tel. 038 - 421 7950 www.krismanschoenen.nl Parkeren voor de deur Donderdag koopavond
De hele maand maart
ons 3 gangen keuzemenu van € 27,50 voor
€ 22,50 Voorgerechten met brood en boter Keuze uit: salade met gerookte eendenborst, paddenstoelen en frambozendressing of kaassoep met stengels van rozemarijn of gebakken mosselen met spek, ui, cocktail- en remouladesaus
Hoofdgerechten met frites en salade Keuze uit: gebakken kabeljauwfilet met groene kruiden en mosterdsaus of kipfilet gevuld met pesto en mozzarella of saté van varkenshaas met frites, atjar en kroepoek. Nagerechten Keuze uit: huisgemaakte tiramisu of trio ijs (chocolade, karamel en kaneel) of koffie/thee.
Herberg Molecaten Molecaten 7 8051 PN Hattem T: 038 - 444 34 83 E: info@herbergmolecaten.nl
twitter.com/molecatenhattem facebook.com/herbergmolecaten
www.herbergmolecaten.nl
14
In vier weken naar een gezondere levensstijl
www.deswollenaer.nl
O N DE RN E M E N D
maandag 2 maart 2015
‘Papegaaien’ bij de Oase
15
In het kader van de lezing van schrijver Kader Abdolah op 17 maart in Zalk kan men bij restaurant de Oase het ‘Papegaai spel’ spelen.
NIEUW
Bezoekers testen hun kennis over het boek ‘Papegaai vloog over de IJssel’ en kunnen tot 10 procent korting per couvert winnen.
IN ASSENDORP
Het verhaal speelt zich grotendeels af in Zalk en omstreken en is een van de genomineerde boeken van het jaar 2014 in de provincie Overijssel. Gasten kunnen tien vragen beantwoorden die allemaal over de inhoud van het populaire boek gaan. Per goed antwoord krijgen ze 1 procent korting op hun menu.
Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl
Kaarten reserveren voor de lezing kan via drieluikzalk@gmail.com. VitPT personal training in Zwolle doet in de maand april onderzoek naar een vernieuwend afslank-programma. Om het programma uit te testen is VitPT nog op zoek naar zestig deelnemers. De kandidaten dienen te voldoen aan de volgende voorwaarden: minstens vijf kilo overgewicht, minimaal 18 jaar en in het laatste jaar niet veel hebben gesport. Verder moeten zij bereid zijn gedurende vier weken gedoseerd te sporten. De testpersonen worden vier weken lang begeleid met een speciaal beweeg- en voedingsprogramma. De kosten bedragen eenmalig 56,50 euro ter dekking van de kosten. Het onderzoek duurt vier weken, met wekelijks twee
sportsessies van 45 à 60 minuten. “Wanneer de deelnemers zich vier weken lang aan de regels houden, verdwijnen de kilo’s gegarandeerd. Daarna is het mogelijk het gewicht te behouden door te blijven sporten in combinatie met een gezond voedingspatroon. Dit wil ik graag aantonen. Deelname is geheel vrijblijvend en verplicht niet om lid te worden van de club. In de vier weken durende cursus krijgen de deelnemers theorielessen over voeding en bewe-
gen en leren zij tot welke positieve resultaten dit kan leiden”, aldus Rob Vitters, eigenaar van VitPT. Om het concept verder uit te leggen, zijn er drie informatiebijeenkomsten: op maandag 9 maart om 10.00 uur, dinsdag 10 maart om 19.00 uur en vrijdag 13 maart om 19.00 uur bij VitPT aan de Faradaystraat 13-b in Zwolle. Graag aanmelden via info@vitpt. nl of 06-265 83 396. Vitters: “Ontdek de invloed van beweging en voeding. Vooral aan te bevelen aan personen die al veel diëten hebben geprobeerd, zonder blijvend resultaat.”
kriebels
Landstede MBO Open Avond op 17 maart Landstede MBO heeft voor dinsdag 17 maart een Open Avond georganiseerd, zodat belangstellenden kunnen kennismaken met het opleidingsaanbod van Landstede MBO. Van 17.00 tot 21.00 uur zijn toekomstige studenten, ouders en andere belangstellenden welkom om sfeer te proeven op de (sub)locaties in Harderwijk, Dronten en Lelystad, Raalte en Zwolle. Direct aanmelden voor een opleiding bij Landstede MBO kan óók tijdens de Open Avond. Landstede MBO biedt leertrajecten op maat en op vier niveaus, van
ondersteunend tot leidinggevend. De studenten leren in zogenaamde Landschappen. Dat zijn interessegebieden waarin ze kennismaken met hun toekomstige beroep en werkveld. Belangstellenden kunnen in Zwolle terecht op de locatie Dokterspad 2 voor Handel & Commercie, Office & Management, Veilig
(maat 38 t/m 52)
P HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur
• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffie staat klaar. • Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.
Kijk voor meer informatie over de Open Avond, opleidingen van Landstede MBO en locaties op www. landstedembo.nl.
www.deSwollenaer .nl
Tailor-Made EN VRIENDELIJK GEPRIJSD
BUSINE
Jonge, sportieve, elegante en stijlvolle, betaalbare damesmode
& Beschermd, Vormgeving & Entertainment (inclusief de Song & Dance Academie voor Musicaltheater) en Entreeopleiding; op de locatie Fuchsiastraat 1 voor Gezond & Wel, Onderwijs & Opvoeding en Entreeopleiding; op de locatie Stadionplein 12 voor ICT & Technologie; op de locatie Rechterland 1 voor Mooi & Mode, Sport & Bewegen en Vrij & Gastvrij en op de locatie Ossenkamp 5 voor Transport & Logistiek.
Tweedeli g Altijd van af
SS SUIT
€
TROUWKOSTUU Driedelig Altijd vanaf
€
M
399
Voorstraat 25 Zwolle Telefoon 038 4218404 Internet hony.nl HKCHony @HKC_Hony Geopend van dinsdag t/m zaterdag
Herkert Hoveniersbedrijf Vraag nu voor een Plannen prijsopgaaf aan voor in de tuin? hetVraag winterklaar nu een maken van aan uw tuin prijsopgave voor eneen hettuinontwerp verwijderen van opbomen. maat!
Nu bij ons 6% BTW tarief Tevens: Tuinontwerp Tuinaanleg Tuinonderhoud
Sierbestrating
Voor informatie bel vrijblijvend naar: Herkert Hoveniersbedrijf Stinsweg 7 8042 AZ Zwolle Tel.: 038 - 260 07 50 / 06 - 49 71 86 21
www.herkerthoveniersbedrijf.nl
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
16
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
www.deswollenaer.nl
Mogen we u even voorstellen aan één van onze prijsmeters Incognito controleren zij elke dag de prijzen bij andere supermarkten. Zowel de prijs op het schap als de kassaprijs wordt gecheckt. Onze prijsmeters bezoeken elk soms wel tien concurrenten op een dag. Zo kunnen we dagelijks onze prijzen aanscherpen en weten we zeker dat we u de laagste prijs bieden. De laagsteprijsgarantie noemen we dat. Heel soms missen we er echter eentje. Maar gelukkig bent u er dan nog, onze belangrijkste prijsmeter. Want mocht u ergens bij u in de buurt een product voor een lagere vaste prijs tegenkomen, dan passen wij meteen de prijs aan en krijgt u als dank het product gratis mee. Zo werkt Jumbo’s eerste Zekerheid: Euro’s goedkoper. Kijk voor meer informatie over de laagsteprijsgarantie en de spelregels op Jumbo.com.
Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71
Jumbo Groeneveld Bachplein 14
Jumbo Veemarkt Veemarkt 20
Jumbo Westenholte Jumbo, Zwolle, Bachplein 14 Petuniaplein 23
Jumbo Dobbe De Dobbe 3
Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10
Jumbo Nagelmaeker Wade 102
Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26
17
18
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
Het grootste assortiment voor de laagste prijs
WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! LAVENDEL IN POT
TUINMEST OF GRASZAAD
GRAS HERSTELZAAD
169
295
149
ideaal voor het herstellen van slechte of kale plekken in uw gazon 250 gram
gazon-/tuinmest: 5 kg voor 50/60 m2 graszaad: 1 kg voor 50 m2
HEREN SNEAKERS
HEREN SNEAKERSOKKEN
9
3 PAAR
uni of dessin maten 39-46
navy, bruin of zwart maten 40-46
1
39
95
ZIKI DAMES BOXER
GIMI DROOGREK
2-PACK
EUROPESE TOPKWALITEIT
uni + print diverse varianten katoen/elastan maten XS-XL
2
49
1850 W, max. 135 bar, 5 meter slang, incl. accessoires, 2 jaar garantie
DISNEY BOWLINGSET Cars, Princess of Minnie
PRIJSDOORBRAAK
69
DAMES SNEAKERSOKKEN
95
maten 35-42 3 paar
1.29
PEDIGREE SNACKS Rodeo: kauwsnacks 70 gram Dentastix: medium 3 stuks
18 meter drooglengte metaal
0
4
5
49
79
99 KUNSTSTOF KLEDINGHANGERS
LUXE BADDOEK
AQUAFRESH TANDPASTA
draaiende haak diverse kleuren
diverse kleuren 100% katoen 60x110 cm
VACUUM OPBERGZAK
triple protect 100 ml
COLGATE TANDENBORSTELS
met geur 60x80 cm
medium 3-pack
0.79 LUXE WASHAND
2
16x21 cm
69
ALOE VERA DRINK 500 ml
059
0.49
1.09
SET/10
1
1
29
TERRAS BLOEMPOT rond of vierkant kunststof 40x40 cm
NIET VAN AARDEWERK TE ONDERSCHEIDEN
679
29
BEDRUKT PAPIER diverse dessins 120/210 grams A4
KILOPAK
175
Aanbiedingen geldig van woensdag 4 maart t/m dinsdag 10 maart 2015
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
LISTERINE MONDWATER
fresh mint 250 ml
1.49
LUCHTKUSSEN ENVELOPPEN uitgevoerd in trendy dessins 2x A4 + 2x A5 + 4 labelstickers
TRENDY VERZENDTIP
0
75
Zet- en drukfouten voorbehouden.
met vlinders in papier diverse kleuren 20x12x20 cm
KINZO HOGEDRUKREINIGER
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
19
WEEK 10
De lampen van de straatverlichting in delen van Holtenbroek worden in de periode februari – juli 2015 omgebouwd tot LED-verlichting. De masten en armaturen worden vernieuwd en indien mogelijk uit particuliere grond verwijderd. De ombouwactiviteiten worden zoveel mogelijk per straat uitgevoerd.
nieuwsberichten van de gemeente Zwolle
Zelf planten, zaaien en oogsten? Chipszakken horen in restafval Meld je aan voor de jeugdtuin!
Ik ben Hopper! Doe je mee? Ga dan slimmer reizen
Een eigen stuk grond. Zelf planten, zaaien en oogsten. Je eigen groente en bloemen mee naar huis nemen. Dit kan nu! Als je tussen de 9 en 11 jaar bent heb je thuis een brief en antwoordkaart gekregen waarmee je je aan kan melden voor een jeugdtuintje. Lijkt het je leuk om te tuinieren en heb je geen uitnodiging in je brievenbus ontvangen dan kun je een mail sturen naar jstremmelaar@rova.nl. Meer informatie op www.zwolle.nl/jeugdtuin
Chipszakken - maar ook koffie- en pastasausverpakkingen- zijn gelamineerde verpakkingen. Hierbij zijn plastic en aluminiumfolie samengeperst en daardoor niet geschikt voor recycling. Gooi deze verpakkingen alstublieft bij het restafval en niet bij het plastic-afval. Je kunt ook onderzoeken of er alternatieven verpakkingen beschikbaar zijn. Zo zijn bijvoorbeeld Pastasauzen ook verkrijgbaar in pot of blik. Wil je meer weten over wat wel of niet bij het plasticafval mag? Kijk op www.rova.nl/afval-abc
De Hoppercampagne is bedoeld om Nederlanders slimmer te laten reizen. Een Hopper reist niet dagelijks op dezelfde manier, hij reist slim. Een Hopper denkt verder dan zijn eigen auto en de trein. Pakt net zo makkelijk ‘n deelauto, fiets of taxi. Werkt op kantoor, thuis of onderweg. Een Hopper kiest gewoon wat handig is, prettig of snel.
Vrijwilligers gezocht voor cursus Digisterker
Vacature: Buitengewoon Ambtenaar Burgerlijke Stand
Zwolse binnenstad blijft bereikbaar
Stadkamer organiseert vanaf dit voorjaar in samenwerking met gemeente Zwolle de cursus Digisterker. Deze cursus leert mensen die enige computervaardigheden bezitten te werken met de digitale overheid. Dinsdag 3 maart is er een instructieavond. Een cursus bestaat uit 4 dagdelen van elk 2 uur en gaat in op onder andere het aanvragen en gebruiken van DigiD en het vinden van informatie op overheidswebsites. Er wordt gewerkt in kleine groepen van 8-10 personen. Opgave via: ellen.geersing@stadkamer.nl
De afdeling burgerzaken van de gemeente Zwolle is op zoek naar een Buitengewoon Ambtenaar van de Burgerlijke stand (babs). De babs krijgt de verantwoordelijkheid om taken zelfstandig uit te voeren en de voorbereidingen hiervoor in eigen omgeving te doen. Bent je geïnteresseerd in deze functie en benieuwd naar de functieomschrijving, persoonlijk profiel en salaris? Kijk dan op www.werkenbijzwolle.nl. Solliciteren kan tot 6 maart 2015 door het sturen van een cv en goede motivatiebrief naar Klaasje van der Haar-Bisschop: k.van.der.haar-bisschop@zwolle.nl.
Het Zwolse stadshart blijft gedurende de herinrichting van stadsentree Pannekoekendijk – Harm Smeengekade bereikbaar. Met het onthullen van een doek waarop de nieuwe inrichting van de Pannekoekendijk en Harm Smeengekade afgebeeld staat, hebben Overijsselse gedeputeerde Gerrit Jan Kok, Zwolse wethouder Filip van As en Peter Pels van het Citycentrum Zwolle de start van de herinrichting van de stadsentree symbolisch gemarkeerd. Uitgebreide informatie: www.zwolle.nl/pannekoekendijk.
Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter
zwolle.nl Colofon Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 2 maart 2015, 5e jaargang, nummer 10 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle
Veel mensen staan positief tegenover flexibel reizen. De website www.ikbenhopper.nl laat zien hoe je zo slim mogelijk kunt reizen.
Filip van As, wethouder duurzaamheid Zwolle gaat in de komende jaren in delen van Zwolle de straatlantaarns van LEDverlichting voorzien. Daarmee wordt onze openbare verlichting nog energiezuiniger, milieuvriendelijker en gaan de onderhoudskosten omlaag. LED-armaturen hebben een levensduur van ruim 20 jaar waardoor de beheers- en onderhoudskosten ervan lager zijn dan traditionele verlichting. De vervanging door LED vindt stapsgewijs plaats. Deze week zijn wij begonnen met de ombouw van de straatverlichting in de wijk Holtenbroek.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
Goed op weg!
20
• Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg • Goed op weg
LAATSTE WEEK!
WINTER AKTIE WEKEN!
Banden & velgen • Accu’s • 3D uitlijnen • Uitlaten Remmen • Onderhoud (alle merken) •Laswerken • Campers
Bij aankoop van 4 (winter)banden
GRATIS UITLIJNEN
Maxxis en Vredestein Bel voor meer info: 06 - 47 684 347
AUTOSCHADE? Geef strooizout geen kans UPPER BELLEN
ELECTRISCHE FIETSEN EXTRA VOORDELIG o.a. van • Sparta • Quick • Gazelle • Victoria enz.
■ Vakkundig schadeherstel met
4 jaar Focwa garantie
U rijdt al een electrische fiets vanaf 5,- per week
■ GRATIS vervangend vervoer beschikbaar ■ Haal- en brengservice ■ Rechtstreekse financiële
NU AL VANAF
afwikkeling met uw
1199,-
verzekeringsmaatschappij ■ Schadetaxatie
Voltastraat 21, (Industrieterrein: Marslanden F2) 8213 PM Zwolle Tel.: (038) 46 55 450, Fax: (038) 46 52 724 E-mail: upperzwolle@asnmail.nl www.asnupperzwolle.nl
Bij Gebr. Yildirim bent u aan het juiste adres voor:
• APK-keuringen • Onderhoud en reperaties voor ALLE merken Nu VOORDELIG tanken bij Yildirim! HOGE KORtINGEN op Euro en Diesel Nieuwe Deventerweg 30-32 8014 AH Zwolle Tel. 038 - 465 19 36 of 038 - 454 13 72 Email: Yildirim200@planet.nl
65+ KORTING
Zwolle-Zuid en Westenholte
±150 GEBRUIKTE SCOOTERS, SNORFIETSEN EN SPARTAMET’S OP VOORRAAD
Veel autobezitters weten het niet, maar vaak beginnen de strooiauto’s al in oktober met preventief strooien met pekel. Strooizout in combinatie met vocht verlaagt het vriespunt. Als het niet te streng vriest ,voorkomen we daarmee dat onze wegen opvriezen en onveilig worden voor verkeer. In landen waar wel strenge vorst voorkomt heb je aan zout weinig en wordt veelal gestrooid met mengsels van grof zand en grit. Een vervelende bijkomstigheid van zout is dat het de oxidatie van metalen bevordert. Dat noemen we dan roest. Autobezitters krijgen hier dan ook terecht de kriebels van. Spatbordranden, wielkasten en de bodem van onze heilige koe krijgen het zwaar te verduren door de inwerking van strooizout. Erger nog is het gesteld met onze lichtmetalen velgen. De, meestal toegepaste, aluminiumlegeringen kunnen helemaal niet tegen zout. Vaak kruipt er dan een wit poederachtige oxidatie (aluin) tussen de lak en de kostbare velg en zie je na een poosje de lak er gewoon afbladderen.
Met hulp of begeleiding st! als u dat wen
Voor de automobilist die stalen wintervelgen en winterbanden gebruikt, is dit laatste natuurlijk niet aan de orde. Het is daarom aan te raden om in deze periode regelmatig je (BOVAG)autowasbedrijf te bezoeken en bij voorkeur een bodem-wasprogramma en een velgenprogramma bij je wasbeurt kiest. Bovendien hebben de betere autowasbedrijven een hoogwaardige polishwax in hun pakket , die de lak en alle naden en kiertjes, beschermen tegen zout. Met de hand wassen is dus zeker in deze periode heel onverstandig. Deze rubriek kwam tot stand in samenwerking met BOVAG en Bas Autowas Zwolle. Zie ook www.basautowas.nl.
Vechtstraat 15 Zwolle (038) 454 42 87
www.jaapbos.nl
AUTOBEDRIJF KOK
In onze werkplaats bent u voor de volgende werkzaamheden aan het goede adres: Grote en kleinebent onderhoudsbeurt In onze werkplaats u voor de volgende
InAPK-keuringen onze werkplaats bent u voor de volgende werkzaamheden aan het goede adres: • Roetmeting • 4-gas testen werkzaamheden aan het goede adres: Banden • Uitlaten • Remmen Grote en kleine onderhoudsbeurt
Ruitschade • Airco controle APK-keuringen • Roetmeting • 4-gas testen • Banden Grote en kleine onderhoudsbeurt Schade •afwikkeling • Uitlaten • Remmen Ruitschade Aircocontrole APK-keuringen • Roetmeting • 4-gas testen • Schade afwikkeling Autobedrijf Banden • KOK Uitlaten • Remmen KOK Erkend Autobedrijf Bovagbedrijf Ruitschade • Airco controle Erkend Bovagbedrijf Schade Meenteweg 30afwikkeling Katwolderweg 8041 AV Zwolle8-B
Autobedrijf KOK Telefoon 038-4669777 Telefoon 038-4669777 Erkend Bovagbedrijf
www.autobedrijfkok.nl
Meenteweg 30 8041 AV Zwolle 080813_AutobedrijfKok_Adv_125x140.indd 1 Telefoon 038-4669777
13-08-2008 16:06:33
www.autobedrijfkok.nl
SENIORENBON
080813_AutobedrijfKok_Adv_125x140.indd 1
13-08-2008 16:06
Alleen geldig op dinsdagen en woensdagen t/m 8 april 2015 op vertoon van rijbewijs en tegen inlevering van deze bon, ontvangt u het meest complete wasprogramma (NR.1)
voor slechts
9.
00
maandag 2 maart 2015
Regionale Ver/Bouwbeurs Zwolle bij Schipper Kozijnen
Bedrijven uit eigen regio adviseren bezoekers persoonlijk bij hun plannen om de woning te upgraden. Bijvoorbeeld voor wie het huis dit voorjaar opnieuw wil inrichten of voor wie, vóór de zomer begint, een heerlijk verkoelende zonwering voor de ramen wil hebben. Plannen voor een nieuwe keuken, een badkamer of misschien wel een complete aanbouw of dakkapel? Alle experts zijn aanwezig, tot en met de afwerking van wanden, vloer en plafond. Ook voor het
upgraden naar een hoger energielabel vindt men op de Ver/Bouwbeurs volop informatie. Denk dan aan het isoleren van dak, vloer of spouwmuur, nieuwe kozijnen of schuifpuien, vervanging van de cv-ketel of het plaatsen van zonnepanelen. Alle bedrijven zijn geselecteerd op vakkundigheid, klantgerichtheid en adviserende kwaliteiten. Niet onbelangrijk als men ideeën heeft voor aanpassingen in of om de woning en deze verder wil uit-
werken. Belangstellenden kunnen met hun plannen of tekening naar de Ver/ Bouwbeurs komen en zich laten adviseren. Naast bedrijven met alles op het gebied van ver/bouwen en wonen, kan men bij een koffie- en wijnproeverij de heerlijkste wijnen en koffie proeven. Verder maakt iedere bezoeker kans op een mand met de allerbeste regionale producten. Iedereen is van harte welkom op donderdag 12 en vrijdag 13 maart van 12.00 tot 21.00 uur en zaterdag 14 maart van 10.00 tot 15.00 uur. Kijk voor meer informatie op www. de-verbouwbeurs.nl.
NISSAN NV200 VERANDER UW BUSINESS MODEL
massaal en zijn dus nog meer gericht op de specifieke wensen van de klant dan voorheen.” Dat betekent dat er in de zaak aan de Diezerkade 2 vaker wat meer aparte, onderscheidende kleding is te zien. De activiteiten die
€ 9.990,-
Music Club: “Door de beperkte capaciteit van de Music Club leent het zich perfect voor een intiem concert. Tijdens het concert in de Music Club zal Jan zijn nieuwe album ten gehore brengen, afgewisseld met zijn grootste hits: Laura, Als De Morgen Is Gekomen, Cupido, Als Je Lacht, Mi Rowsu en vele anderen. In maart bestaat de Music Club één jaar. Een reden voor een feestje en
traktatie. Bij besteding van een bedrag van meer dan twintig euro bij één van de deelnemende winkeliers in Kampen ontvang je een gratis ticket voor het concert van Jan Smit. Kijk voor de deelnemende winkeliers op www.musicclubkampen.nl/deelnemers.”
8304 AP Emmeloord 8013 NG Zwolle
Tel. (0527) 63 01 70 Tel. (038) 467 45 40 www.abenenvandeschelde.nl
* Prijzen zijn excl. BTW/BPM, kosten rijklaar maken en afleverpakket. Aanbod geldig voor klantorders vanaf 16/01/2015 en met een uiterste registratiedatum van 31/03/2015. Niet inwisselbaar tegen contanten en niet geldig in combinatie met andere acties. Afbeeldingen kunnen afwijken van de standaarduitvoering. Raadpleeg uw Nissan-dealer voor de exacte specificaties.
Music Club Kampen Flevoweg 90 (038) 331 38 26
LEERENTVELD MUSICALDEAL
Gratis een compleet verzorgd musicalarrangement! Leerentveld biedt u nu een unieke actie. Koopt u in maart bij ons een nieuwe of gebruikte Kia, dan ontvangt u een compleet verzorgd musicalarrangement voor twee personen. U hebt de keuze uit de twee fantastische musicals Billy Elliot de Musical en Moeder, Ik Wil Bij De Revue. Kom snel naar de showroom en beleef een onvergetelijke avond met de Leerentveld Musicaldeal!
Werktuigenweg 38 Nikolaus Ottostraat 7a
www.musicclubkampen.nl.
Let op: de actie loopt van 2 tot en met 7 maart, zolang de voorraad strekt. Voor tickets en informatie zie
Dankzij de introductie van de Budget Editions stapt u nu nog voordeliger in de Nissan NV200 bedrijfswagen. Deze bedrijfsmatige alleskunner is tijdelijk al leverbaar vanaf € 9.990,-. U heeft de keus uit de 1.6L Budget Edition benzine of voor een meerprijs van € 1.000,stapt u in de 90pk sterke 1.5 dieseluitvoering. Tot eind maart exclusief bij Aben en van de Schelde in de showroom!
www.nissan-acties.nl
Hardloopspeciaalzaak Veerman Diezerkade 2 Zwolle T: (038) 453 1794
Jan Smit speelt op zaterdag 21 maart, samen met zijn band, een bijzonder fanconcert in de Music Club Kampen.
Ruimte voor 2 europallets
*
de twee organiseren in het kader van het hardlopen gaan gewoon precies op dezelfde manier door.
Music Club Kampen trakteert: tickets voor Jan Smit
4,2 m³ laadvolume
VAN: € 13.085,- NU VOOR:
21
Hans en Kevin Veerman, vader en zoon, zetten hun hardloopspeciaalzaak door onder de naam Hardloopspeciaalzaak Veerman. In de afgelopen jaren bouwde de specialist op het gebied van hardloopkleding, schoenen en accessoires aan een trouwe schare klanten.
Tot 793 kg laadvermogen
NISSAN NV200 1.6L BUDGET EDITION
www.deswollenaer.nl
Runnersworld wordt Hardloopspeciaalzaak Veerman
Mede dankzij de kennis en kunde, maar zeker ook de service. Als franchiser van Runnerworld waren de ondernemers echter gebonden aan een vast assortiment. Hans Veerman: “Wij hebben nu meer vrijheid om zelf in te kopen, minder De showroom van Schipper Kozijnen is van 12 tot en met 14 maart weer het decor van een unieke regionale Ver/Bouwbeurs. De beurs wordt voor de tweede keer aan de Ceintuurbaan 24 gehouden.
O N DE RN E M E N D
Burg. Roelenweg 19, 8031 ES Zwolle Tel. 038 – 42 80 300 Direct weten wat uw auto waard is? Doe nu een gratis inruilscan op Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Vraag in de showroom naar de voorwaarden.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
WONEN OP MAAT BIJ WEBER WOONWERELD TREND : ONTWERP JE EIGEN BANK
3-ZITS MONTBANK INO in s tof ve rkrijgb aar v.a.
799,-
EN ED H K IJ EL OG M LE VE DE R A A N G A VRA ECHT
PERSOONLIJK MAATWERK
LEER
ZELF BEPALEN IS HELEMAAL IN.
MODEL BAGIA
3-ZITS BA BAGIA NK v.a.
699,-
KIES MAAR UIT: 100 Verschillende stoffen en kleuren 2 Verschillende rugkussens 3 Verschillende armleuningen 3 Verschillende zitcomforts
VRAAG NAAR DE VELE MOGELIJKHEDEN PERSOONLIJK MAATWERK
WEBER WOONWERELD Westerlengte 1 • Elburg • Tel. 0525 - 68 88 88 • www.weberwoonwereld.nl
22
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
DE
KOM IDEEËN OPDOEN!
S R U E B W U O VER/B
Deelnemers:
E N R E G IO IG E W U IT U N E V IJ R D MET BE
Wanneer:
Waar:
12 - 13 - 14 maart 2015
Gratis entree + goodiebag!
room Schipper Kozijnen show OLLE Ceintuurbaan 24 in ZW
Upgrade uw woning Wilt u uw huis verbouwen, het interieur vernieuwen of het Energielabel verbeteren van uw woning? Kom dan met uw plannen c.q. tekening naar de Ver/bouwbeurs bij Schipper Zwolle! Op deze gezellige beurs staan bedrijven uit de regio klaar die u vakkundig kunnen adviseren en met u meedenken over de mogelijkheden om uw woning te upgraden. Kijk op de-verbouwbeurs.nl voor alle info en profiteer van de aantrekkelijke beursacties!
www.de-verbouwbeurs.nl
Openingstijden:
Donderdag 12.00 - 21.00 uur Vrijdag 12.00 - 21.00 uur Zaterdag 10.00 - 15.00 uur
COOP VAN
ER ISM KEN HU
& ZEKER ZO GOEDCOOP 7R5A0 M
7
G
DE
PAKKEN
Coop koeken kano’s, gevulde koeken, roombotervulling stroopwafels, mergpijpjes cakevulling, sneeuwwafels, mini roze koeken of gangmakers 7 pakken à 210-300 gram naar keuze
8.05 10.15
5.
00
1.
29
1.99
Coop mandarijnen net 750 gram
vers uit eigen oven
200 GRAM Coop runderbiefstuk 200 gram actieprijs per kilo 12.45
3.70 3.80
2.
49
4 STUKS Coop appelof kersenflappen 4 stuks
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 2 maart t/m zondag 8 maart 2015. Week 10
Van Brummen, Zwolle
Campherbeeklaan 54-2 ma-wo 8.30-19 | do-vr 8.30-20 | za 8.30-17 ONLINE BOODSCHAPPEN- EN THUISBEZORGSERVICE Van Brummen: Coop Zwolle:
Zwolle
Vechtstraat 60/66 ma-za 7.30-20.30 | zo. 16-20
kijk op www.superbezorger.nl of vraag er naar in de winkel kijk op www.coop.nl of vraag er naar in de winkel
KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL
3.
56
2.
00
23
Overweegt u te gaan scheiden? Kijk dan voor meer informatie op www.038ScheidingsAdviseurs.nl voor onze (lage) prijzen of bel 06 -10757045 voor een gratis intake gesprek
Speel het papagaai spel.
GA NAAR:
kleintjes.brugmedia.nl
informeer naar de prijzen
Café-Eethuisje de Oase Kerkplein 3 - Zalk - Tel. 038 - 363 62 70
www.deoase-zalk.nl
Nieuw in Zwolle: MINIMOVES Snel en voordelig verhuizen/bezorgen van al uw spullen. Tel.06-19291929 of www.minimoves.nl International Language Inn (ILI) voor taalcursussen en workshops met focus op spreken: www.ILI.nu of bel 06-269 733 85 Gezocht: pec zwolle spullen, shirts vanen petten sjaals tel: 0384478344 Te koop: 100 CD's: € 25,00. Tel.: 0383316917
Vertaling Hongaars nodig!!! Tel. 0644669372
B E L VO O R DE SCHERPE PRIJZEN
FM-webwinkel.nl Parfum, Cosmetica en veel meer....
OUDE EN NIEUWE BESTRATING
Te kop: 100 diverse DVD's: € 25,00. Tel.: 038-3316917
Openingstijden: wo. 13.00 tot 17.30 uur - za. van 9.00 - 17.00 uur
OP DE ACTIETAFEL:
BOEKEN WINTERKLEDING 50% KORTING WELKOM BIJ
TERRE DES HOMMES,
THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.
TEL. 038 - 422 89 33
13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur
Te koop: 50 diverse Singles: € 12,50. Tel.: 038-3316917
Werkerlaan 4 te Hasselt (OV) Sisalstraat 3 te Genemuiden Tel. (038) 477 28 28 - Mob. 06 - 51 960 718
Tel.: 0521 - 51 17 71 Mobiel: 06 - 51 66 61 90 Steenwijk
> www.brugmedia.nl/plaats-je-nieuws
VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl
TE KOOP GEVRAAGD
BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.
Ger Pitt
allround schilderen klusbedrijf
In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.
voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen
Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.
06-12627672 www.gerpitt.nl
Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl
Voor meer informatie:
Start op 7 april! Diploma in 7 mnd. incl. stagegarantie!
worden!
Kranten Drukwerk Drukwerk Drukwerk Ontwerp Ontwerp Ontwerp Webdesign Webdesign Webdesign Redactie Redactie Redactie KrantenKrantenKranten Drukwerk
Ontwerp
Plaats nu uw rubrieksadvertentie in onze kranten! Webdesign
Redactie
Kranten
BEHOUD GROTE KERK
Bel Van Buuren Zwolle 088-700 1400 www.vanbuuren.nl
vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!
Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22
voor de boekenmarkt t.b.v.
Betaling ook in termijnen.
GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN
BOEKEN GEVRAAGD
Word rijinstructeur
APK-KEURINGEN
Zien . . . gezien ...en
IN ASSENDORP
038-4660582
Hoogste prijs, contant geld, R.D.W. vrijwaring. U belt!! Wij komen!!
Plaats je nieuws op onze site!
NIEUW
RIOLERING VERSTOPT?
AUTO’S GEZOCHT
WWW.DESWOLLENAER.NL
tie
En krijg tot 10% korting per couvert Reserveer eventueel online www.deoase-zalk.nl
wie heeft 19 februari stageverslag gevonden stadsbus zwolle tel:0383857182 Zin om je krijgskunst te verdiepen? Maandag 16 maart start Seikokan een workshop Internal Power (IP). In 5 avonden leer je meer kracht uit je lichaam te halen via je diepe kernspieren. Aan bod komen 'structuur', 'connecties', 'open-closed-body' als basisprincipes van veel budosporten, zoals aikido, MMA, judo, Tai Chi, yoga e.a. Deze workshop is voor mensen die bekend zijn met een krijgskunst en extra verdieping zoeken. Kosten €60 en start maandag 16 maart van 20.1521.45 uur, Zwolle (Zuid). Opgave & info: www.seikokan. nl; info@seikokan.nl
Test uw kennis over “Papagaai vloog over de ijssel”
Kleintjespagina
BELASTING AANGIFTE 2014 Inkomstenbelasting 2014 vanaf €60,www.administratiekantoor038.nl Wij komen ook bij u thuis!
gevraagd oude mobieltjes voor stichting opkikker silene 87 kampen
24
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN
Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35
Uw huis snel verkopen? Ben en André doen graag een bod. Bel 06-53255271 06-55886001
KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK
1
Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.
KIES DE TEMPLATE
2
U heeft nu ook de mogelijkheid om een foto bij uw advertentie te plaatsen.
VOER UW ADVERTENTIETEKST 3 IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO! Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de definitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.
UITGEVER
Kranten: • De Swollenaer • De Brug • De Stadskoerier • IJsselDeltaCombinatie Websites: • www.deswollenaer.nl • www.brugnieuws.nl • www.destadskoerier.nl
VORMGEVING
• Huisstijlen • Campagnes • Brochures/ folders • Websites • Signing • Winkelinrichting • Relatiegeschenken • DM campagnes
App’s: • De Swollenaer • De Brug • De Stadskoerier
ONLINE
MARKETING & COMMUNICATIE
• Websites • Webshops • App’s • Google AdWords • Nieuwsbrieven
• Advies • Strategie • Campagnes • Tekstschrijven • Fotografie • Mediaplanning • Media-inkoop
INLOGGEN DRUKWERK
• Kranten • Handelsdrukwerk • Textiel • Kunststof • Stickers • Tassen • Placemats • En al uw andere drukwerk
MAXIMALE DEKKING EN BEREIK!
www.deswollenaer.nl
kleintjes.brugmedia.nl
Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.
BETALING
5
De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres. * bij een 1-koloms advertentie zonder foto. De korting bedraagt 6 euro.
GEVRAAGD:
VACATURES
BEZORGERS VOOR DE SWOLLENAER
Wijk: Berkum, omg. Campherbeeklaan, 212 kranten. TEVENS ZOEKEN WIJ
Wim Mossel Hans Koorn
Meer dan alleen uitgeven!
GA NAAR:
‘Eén voordelig tarief, één aanspreekpunt, één factuur’
Spot deze personen, ze kunnen u nog meer vertellen over de mogelijkheden!
DOWNLOAD NU DE SWOLLENAER APP VOOR IPHONE EN ANDROID
Tijdelijk de eerste drie regels GRATIS!*
4
Hermieke L’Amie
Leo Sebel
BRUGMEDIA Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen t : (038) 333 10 27 e : info@brugmedia.nl i : www.brugmedia.nl BCO RECLAMEBURO Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen t : (038) 337 00 54 e : info@bcoreclameburo.nl i : www.bcoreclameburo.nl
(vakantie)invallers en mensen voor de reservelijst.
Interesse?
Neem dan contact op via bezorging@hoekstrakrantendruk.nl (of bel 0527-630200)
maandag 2 maart 2015
Qinn bodywear opent het badseizoen
www.deswollenaer.nl
O N DE RN E M E N D
25
Creatieve Voorjaarsmarkt bij Tuinland
Bij Tuinland Zwolle wordt op zaterdag 14 maart de Voorjaarsmarkt gehouden. Van 10.00 tot 17.00 uur zijn er verschillende activiteiten. Naast noviteiten zijn er vijverwatertesten en presenteren diverse tuinmerken zich, zoals Holland diervoeders, Fiskars snoeigereedschap, Talen tools tuingereedschap en Naturado meststoffen en gewasbescherming. Ook zijn er demonstraties barbecue en lekker proeven, een palingrokerij, stroopwafels en kniepertjes bakken. Lokale bedrijven met eigen producten, zoals HoveniersKlanten kunnen het hele jaar door bij Qinn bodywear terecht voor badmode. Nu het grootste deel van de nieuwe collectie binnen is, verklaart de speciaalzaak het badseizoen voor geopend. “Ons assortiment is groot, evenals het maatbereik. We hebben voor elk wat wils”, benadrukt Daniëlle Zielman. Met het grootste assortiment uit de regio in de winkel, is er ruime keuze. Klanten vinden een grotere collectie van het merk PrimaDonna dat vorig jaar voor het eerst als badmode bij Qinn bodywear verkrijgbaar was. Het merk Beachlife is eveneens weer in opkomst. “Het is niet alleen een badpak of bikini meer. Vrouwen gaan voor het complete plaatje”, volgens Zielman. Dat is de
reden dat vrouwen in de winkel bijvoorbeeld ook modieuze slippers vinden. Verder vallen de talrijke kleuren op. Zielman: “Vaak felle kleuren, maar ook bloemmotieven, grafischeen dierenprints, groen en klassiek zwart voor vrouwen die het wat ingetogen willen houden. Voor dames die veel zwemmen, hebben we chloorbestendige badkleding.” Een goed advies en het feit dat de verkoopsters veel kennis hebben van modellen, is volgens Zielman erg belangrijk. “Geen
Familieberichten rtt een nie jevaa suit Di“tJevakukntkie et mo t he niet overdoen, je. in zit t he r, zomaa in één keer goed. “ Mijn is Andre van denHettema, Burg, Wijnaam zijn Eelke Lap en Cees voor Yarden in in ik uitvaartverzorgers ben uitvaartverzorger voor Yarden Zwolle en Kampen enomstreken. omstreken.BijBijeen eenoverlijden overlijden staan wij graag voor u klaar met zorg sta ik graag voor u klaar met zorg en en advies. advies. meer over weten over mijn Wilt u Wilt meeruweten onze persoonlijke persoonlijkemanier maniervan van werken, werken, belbeldan: dan:038 038331 4217680. 4000. Yarden YardenUitvaartzorg Uitvaartzorg IJsseldelta Zwolse Voor een Begrafenis melding vanVereniging overlijden Voor een melding belt u 0800 8192 van (24 overlijden uur per dag). belt u 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl
www.yarden.nl
mens is gelijk. Met name bij badkleding is het van belang dat die erg goed zit. Vrouwen moeten zich er goed in kunnen bewegen en de badkleding moet ze zelfvertrouwen geven. Overigens geldt dat ook voor onze collectie lingerie.” De verkoopsters geven tevens een wasvoorschrift mee, zodat klanten zo lang mogelijk plezier hebben van hun aankoop. Ook voor jonge meiden en voor heren heeft Qinn bodywear betaalbare badmode. Qinn bodywear Assendorperstraat 92 8012 CB Zwolle (038) 422 99 10 www.qinnbodywear.nl
bedrijf Grolleman, Femmie Klompjan met zelfgemaakte thema boeketten/manden, HaRa met schoonmaakartikelen en Imkerij het Korfje met honingproducten zijn aanwezig. Voor de kinderen zijn er activiteiten als eendje vissen, pimp je nestkastje en schminken. Bezoekers kunnen zelf decoraties maken en plantenkwekers presenteren zich:
Montis met Campanula, Henselmans met aardbeien, Noordam met violen in schalen en hangers, Snepvanger met heesters, F.N. Kempen met vaste planten, Kortenhorst met heesters en CleanPot System en Hoogeveen met klimplanten. Kijk voor meer informatie en deelnemende leveranciers/bedrijven op www. tuinland.nl.
Eerste Natuuruitvaart Beurs in Zwolle Uitvaartondernemers Freda Gaasbeek (Uitvaartbegeleiding) en Marleen van Beek (Laatste Vlucht ballonverstrooiingen) hebben de eerste Zwolse Natuuruitvaart Beurs georganiseerd. Diverse standhouders laten zien wat er allemaal kan en mag op het gebied van onder andere natuurbegraven, uitvaartbegeleiding, rouwbegeleiding, video- of fotoreportages, crematie en asbestemming, bijzondere kisten en wades. De muzikale omlijsting is tijdens de beurs in handen van enkele muzikanten die veel ervaring hebben met
optreden bij uitvaarten. Er worden gedichten voorgedragen en verhalen verteld. Daarnaast is er de mogelijkheid om een wandeling te maken onder begeleiding van een gids van Natuurmonumenten. De uitvaartbeurs is op zaterdag 14 maart van
10.00 tot 16.00 uur bij biologische schapenmelkerij De Vreugdehoeve aan de Zalkerveerweg 20. De toegang is gratis. Belangstellenden kunnen voor meer informatie terecht op www.uitvaartbeurszwolle. nl, of telefonisch contact opnemen: 06-425 13 280.
FAMILIEBERICHTEN
Geboren 2 kolom breed 50 mm. hoog (2 blokken van 25 mm. hoog
(geboortes, huwelijksaankondigingen, rouwadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en dergelijke) kunnen aangeleverd worden tot maandagmorgen 8.00 uur. Voor telefonisch overleg kunt u tijdens kantooruren bellen met nummer 038 – 3370058. U kunt uw tekst sturen naar: FAMILIEBERICHTEN@BRUGMEDIA.NL Vermeld daarbij dan wel even in welke krant u de advertentie geplaatst wilt hebben, het factuuradres en een telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg. U kunt uw tekst ook afgeven aan de balie van het kantoor van BrugMedia aan de Constructieweg 41-1 in Kampen.
Rouwadvertenties 2 kolom breed 50 mm. hoog (2 blokken van 25 mm. hoog
Zorg voor uw uitvaart
U kunt de advertentie ook zelf maken via
Familieberichten worden opgebouwd met
blokken van 81 mm breed en 25 mm hoog. Tijdens het opmaken van de advertentie wordt in alle redelijkheid bepaald hoeveel blokken er nodig zijn om de advertentie goed weer te geven. Per blok kennen wij een tarief. Het aantal blokken bepaalt heel eenvoudig het totaal-tarief. Doordat weekblad De Swollenaer wekelijks in de gehele gemeente Zwolle huis-aan -huis bezorgd wordt, bereikt u met onze familieberichtenpagina op een voordelige manier veel huishoudens.
Geert van de Belt
06 - 16 94 56 46 dag en nacht bereikbaar www.geertvandebelt.nl
Dankbetuigingen 2 kolom breed 25 mm. hoog
Geplaatste rouwadvertenties zijn nu ook te vinden op onze site: www.brugmedia.nl!
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
M
od
Zu Ol He t
e
Th
sje
t hu
ea
s
te
is
Pak h
uis
De S t ads d ro g ist Decor Kief t Op tiek
Elf er ink
e d o M t s r o B Jan o d u G nH a M
m e t at
e t t re
Hattem Modestad viert de lente r
vrijdag 6 en zaterdag 7 maart DAMESMODE LINGERIE SCHOENMODE DAMESMODE MAKE-UP DAMESMODE BRILLEN SCHOENMODE DAMES- en HERENMODE BRILLEN HERENMODE DAMESMODE KINDERMODE
o DAMES- en HERENMODE L l e La n m e e i r M F / e In en om het centrum van Hattem d y r k r e i e j is voldoende GRATIS B S a d parkeergelegenheid o M
26
Geluksmakelaar-trio bij Primera Kosterman
andere kleinere prijzen te winnen. De geluksmakelaar is gevestigd aan
27
Diederich Schoenen verrast de voeten van Zwolle Voetcomfort concept opent in Zwolle op donderdag 5 maart haar deuren aan de Roggenstraat 31 in hartje centrum.
Bij Primera Kosterman, bekend als de geluksmakelaar van Zwolle vanwege de grote prijzen die daar zijn gevallen, maakt men nu voor tien euro zes keer kans om in het weekend miljonair te worden.
Met het geluksmakelaartrio spelen deelnemers mee met Eurojackpot (Europese Lotto ), de Lotto en het Miljoenenspel (kleine zusje van de Staatsloterij, red.). Uiteraard zijn er ook veel
www.deswollenaer.nl
O N DE RN E M E N D
maandag 2 maart 2015
de Hogenkampsweg in Zwolle. Zie ook www. geluksmakelaar.nl.
Voor visuele klachten bij dyslexie, whiplash, ziekte van ménière en beeldschermwerk.
Jaap Herkert Opticien
Schutte Functionele Optometrie Oogmeting & functionele optometrie nu samen onder één dak in Zwolle.
De winkel begint om 9.00 uur met een enorme voordeelactie. Merkschoenen zijn te koop voor de helft van de prijs: Durea, Floris van Bommel, Unisa, Wolky, Finn Comfort, Gabor, Blackstone, Shabbies, UGG, Piedie Nudie, Meindl, Hanwag, Lowa, New Balance en kleding van 10 Days. Diederich is een echt familiebedrijf dat al meer als 92 jaar bestaat. Huidige eigenaar Jan Diederich begon in 1984 als
Steenboerweg 2 - 8042 AT Zwolle - Westenholte - tel 038 - 888 80 88
Ook voor wandelschoenen van Meindl, Hanwag, Lowa en New Balance is men bij de wandeladviseurs van Diederich aan het juiste adres. Maar eerst willen ze hun klanten verrassen met zeer aangename prijzen van haar merkschoenen.
Hattem Modestad viert de lente Hattem Modestad viert de lente in het weekend van vrijdag 6 en zaterdag 7 maart. Diverse modewinkels hebben dan hun deuren geopend om de nieuwe collectie te presenteren of klanten te voorzien van een hapje en drankje of diverse acties (zie voor de deelnemende winkels de advertentiepagina elders in deze Swollenaer, red.). De winter is voorbij en de powered by
www.jaapherkertopticien.nl www.schutteoptometrie.nl
podoloog. Zijn vader had een prachtige schoenenzaak en door podologie en schoenen te koppelen, ontstond een mooi voetenconcept. Dit werd in de loop van het jaar uitgebreid met podotherapie en een ‘vermoeide benen’ -spreekuur.
lente is in aantocht. Veel Hattemse modezaken op het gebied van kleding (dames-, heren- en kinderkleding), lingerie, schoenen en persoonlijke verzorging heten bezoekers van harte welkom op deze speciale dagen. “Hattem laat zien waar een kleine stad groot in kan zijn”, zo laten de
WWW.DESWOLLENAER.NL
NIEUWE BAND? LEZING? OPEN DAG?
Plaats het op onze site!
> www.brugmedia.nl/plaats-je-nieuws
gezamenlijke ondernemers weten. “In Hattem heb je veel speciaalzaken die niet gelieerd zijn aan grote bedrijven, maar waar de ondernemers zelf werkzaam zijn in de zaak en klanten van advies kunnen voorzien.” Naast de specialistische modezaken is er in Hattem een groot aantal horecabedrijven in de historische binnenstad waar men rustig een kop koffie kan drinken of kan lunchen of dineren. Daarnaast kunnen bezoekers aan Hattem in en nabij het centrum op diverse plekken gratis parkeren.
Knigge Mediation: Samen uw echtscheiding regelen Als je gaat scheiden heb je behoefte aan rust, maar ook wil je zekerheid over inkomen, huisvesting, financiën en pensioen na de scheiding. Mediation is de beste, snelste en goedkoopste manier om afspraken te maken bij uw echtscheiding, beëindiging van uw samenwoning of herziening van de gemaakte afspraken over de kinderen of alimentatie. Als uw mediator ben ik volkomen neutraal en luister goed naar de wensen en eisen van u en uw (ex)partner. Samen werken we via concrete stappen aan afspraken en oplossingen waar u beiden achter kunt staan.
Op die manier weet u waar u aan toe bent en kunt u met een goede start uw “nahuwelijk” ingaan of vervolgen. Als uw mediator vind ik het belangrijk dat wanneer u samen kinderen heeft, het belang van uw kinderen voorop staat en dat conflicten tussen de ouders zoveel mogelijk opzij gezet worden. Of een scheiding u nou overkomt omdat de ander de relatie wil beëindigen, of u maakt hierin samen een bewuste keuze, u moet uiteindelijk als collega-ouders weer verder en dat maakt een goede communicatie tussen u beide noodzakelijk!
Naast de emotionele kant van een scheiding en alle regelingen rondom kinderen in het ouderschapsplan, help ik verder op de zakelijke weg met de verdeling van de eigen woning, pensioenregelingen, het (spaar) geld, de inboedel etc. en maak ik voor u de alimentatieberekening. Al uw juridische, fiscale en financiële belangen worden hierbij door mij goed voor u allebei in de gaten gehouden! Knigge Mediation, Maaslaan 65, 8033 DS te Zwolle E-mail: info@kniggemediation.nl Telefoon: 06 282 059 47
Monique Knigge is NMI Register- en familiemediator en is ingeschreven bij de Raad voor Rechtsbijstand. Cliënten met een laag inkomen en weinig vermogen kunnen tijdens de intake onderzoeken of ze in aanmerking komen voor gesubsidieerde rechtsbijstand. Knigge Mediation is te bereiken via telefoonnummer 06 282 059 47. Voor meer informatie kunt u de website raadplegen: www.kniggemediation.nl Een intakegesprek of telefonisch advies is gratis en vrijblijvend.
Hoe goed is uw cholesterol? Weet je cholesterolwaarde!
Ons lichaam heeft cholesterol nodig , als bouwstof voor cellen en hormonen . Zonder cholesterol kunnen mensen niet leven . Maar een teveel ervan kan tot problemen leiden . Een hoog cholesterolgehalte vergroot de kans op hart- en vaatziekten .
Elke dag overlijden in Nederland gemiddeld 107 mensen aan een hart- of vaatziekte, meer vrouwen dan mannen . Het is daarmee nog steeds een van de belangrijkste doodsoorzaken in ons land . En ondanks veel aandacht voor dit onderwerp , is bij veel mensen het cholesterol niet onder controle. Het meeste cholesterol maakt de lever zelf aan en ook via voeding komt cholesterol het lichaam binnen. Als de hoeveelheid cholesterol in het bloed te hoog is, kan het cholesterol zich ophopen in de
wand van de slagaders, waardoor deze worden vernauwd. Dit wordt ook wel aderverkalking genoemd. Vooral het ‘slechte’ ( LD L) cholesterol heeft een negatief effect op de aderen. Hierdoor neemt het risico op een har tinfarct of een beroer te flink toe. Behandeling Door gezond te leven zorgt u er voor dat uw cholesterolgehalte niet verder omhoog gaat. Een juiste behandeling van hoog cholesterol bestaat uit een combinatie van gezond eten, niet roken en genoeg bewegen. Als hierdoor het
cholesterol niet voldoende verlaagt, kan een dokter cholesterolverlagende medicijnen voorschrijven, om de aanmaak van cholesterol in de lever te remmen of de opname in de darmen aan te pakken. Weet je waarde Een goede behandeling van een te hoog cholesterol is vooral voor mensen met diabetes en har t- en vaatziekten van groot belang, omdat zij daardoor al een groter risico lopen. Het doel bij deze mensen is om het ‘slechte’ LD L-cholesterol lager dan 2,5 mmol/l te krijgen. Volgens de richtlijnen van
de Nederlandse ar tsen is dit de juiste waarde om het risico op har t- en vaatproblemen te verkleinen. Het is daarom ook belangrijk dat regelmatig de cholesterolwaarde in het bloed wordt gemeten, juist ook als er medicijnen worden gebruikt.
Vraag dan ook aan de dokter wat de waarde van het LD L-cholesterol is, zodat u zeker weet dat u op de goede weg bent. En werk samen met uw dokter om het LD L-cholesterol lager dan 2,5 mmol te krijgen. U bepaalt mede zelf het succes van uw behandeling!
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
28
WIN EEN VVV BON
Stuur de puzzel(s) per post naar: BrugMedia, o.v.v. puzzel week 10 Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen of per mail: info@brugmedia.nl o.v.v. Puzzel week 10. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn. Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden
Doe m
Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken. De prijswinnaar van week 8 R. Altena uit Genemuiden. van harte gefeliciteerd hiermee.
ee en
win!
Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.
ZOEK DE 5 VERSCHILLEN
SUDOKU 4 5 2 3
1
2
1 9 7 3 1 6 5
4
4 5 7 3 1 6 8
5 5
2
4 3 8 9 1: ...................................................................................................................................................................... 2: ......................................................................................................................................................................
Naam en adres: ............................................................................................................................................ Postcode en woonplaats: ......................................................................................................................... Oplossing (cijfers in het rode blok): .......................................................................................................
Marcel’s Goud IJsselmuiden
5: ......................................................................................................................................................................
Vanaf vrijdag 6 en 13 maart om 19.30 uur in Zwolle, Dokter van Deenweg 108.
Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen? Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!
Door ORIGINALLANGUAGE TALENINSTITUUT aangeboden. Vanaf 19:00 warme maaltijd mogelijk.
Warme winteraanbieding
✁
Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en
4: ......................................................................................................................................................................
CURSUS ITALIAANS BEGINNERS PLUS
Marcel Goud IJsselmuiden
Al 5 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw oude goud, heel of kapot.
3: ......................................................................................................................................................................
thegoldenword@live.nl www.originallanguages.org Tel. 06 51 92 02 82
ontvang DIREKT (veel)
CONTANT GELD Inkoop verkoop van: Inkoopen van: • oude sieraden, heel of kapot. • smeltgoud • antieke juwelen • tandengoud
• oude gouden munten • gouden tientjes • krugerranden • gouden baartjes
- Deze pagina uitknippen en bewaren!! - Parkeren vrij voor de zaak - Legitimatie verplicht
€
HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!
€
• zilveren guldens en rijksdaalders • zilver • slotjes etc.
✁
www.bcoreclameburo.nl
Uw reclame-uiting onze specialiteit
Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur)
Openingstijden:
Maandag Openingstijden:gesloten Di. Wo. van 16:00 14.30 tot Ma.enDi. en Do. van tot20.30 20:30uur uur Do. van 14.30 tot 20.30 uur Wo. van 16:00 tot 20:30 uur Vr. van 14.30 tot 20.30 uur Vr. van tot20.00 22:00uur uur Za. van 16:00 12.00 tot Za. van 12:00 tot 22:00 uur Zo. rustdag Zo. rustdag Dorpsweg 2a Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk naast gebouw Rabobank)
Constructieweg 41-1 • Kampen (038) 337 00 54 info@bcoreclameburo.nl
www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92
VOR M GE VING W E B S ITE S H UIS S TIJ LE N F OLD E R S B R OC H UR E S GE VE LR E C L AM E VL AGGE N TA S S E N S TIC KE R S E NZ.
Vraag naar de mogelijkheden!
SPORT
maandag 2 maart 2015
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Borgardijn hoopt eens goed aan een seizoen te kunnen beginnen (door Mark de Rooij)
ZWOLLE - Dat Sebastiaan Borgardijn doorgaat als hoofdtrainer van PEC Zwolle dames 1 lijkt een zekerheidje. Het is nog afwachten met welke spelersgroep hij dat mag doen en hoe de Nederlandse competitie er precies uit gaat zien. PEC Zwolle verloor afgelopen week met 4-1 van Heerenveen en met 1-9, in eigen stadion, van ADO Den Haag. De jonge Zwolse ploeg bivakkeert in de onderste regionen van de BeneLeague, de competitie die na dit seizoen ophoudt te bestaan. Lange busreizen naar onder meer Leuven, Luik en Brugge behoren dan tot het verleden. Mariska Kogelman is daar niet rouwig om, zo laat de aanvoerster weten na de oorwassing tegen ADO, de nummer vier van de Beneleague. “Het is niet erg dat we niet meer naar Gent of Leuven hoeven. Maar het is wel jammer dat je teruggaat naar een kleinere competitie.” Naar verwachting komt de KNVB deze week met nieuws naar buiten over de precieze invulling van deze competitie, die uit acht Nederlandse clubs moet gaan bestaan en op termijn uit twaalf. Voor volgend seizoen gaat dit om de zeven Nederlandse clubs die nu in de BeneLeague uitkomen aangevuld met...? “Het gerucht gaat dat het Feyenoord is, het gerucht gaat dat het NEC is,
Jorie Schepers op de huid gezeten door Lineth Beerensteyn, die drie keer scoorde tegen PEC Zwolle. Foto: Pedro Sluiter
of dat er een CTO bijkomt, een talentteam van de KNVB. Ik zou me geld nergens op in durven zetten op dit moment”, stelt Borgardijn, die ervan uitgaat dat hij ook volgend seizoen trainer is van dames 1. Daar gaat Jacco Riemens, manager vrouwenvoetbal bij PEC, ook vanuit. Met welke spelersgroep Borgardijn volgend seizoen aan de slag mag, dat is de vraag. “We gaan binnenkort met de groep zitten. We moeten sowieso kijken naar een iets grotere selectie”, zegt Riemens. Borgardijn
Achthoevenweg 22 7951 SK STAPHORST. Tel. (0522) 46 46 97 www.landvanleer.nl - info@landvanleer.nl
(voorbij Boer Staphorst bij de rontonde rechtdoor)
hoopt uiteraard zijn selectie intact te houden. “Als er dan nog één of twee versterkingen bij komen en we zetten de lijn van na de winterstop voort, dan kunnen we een keer goed aan een seizoen beginnen. En niet met een hele nieuwe groep.” Wat er dan prestatief mogelijk is vindt Borgardijn moeilijk om te zeggen. Meedoen in de top is in ieder geval uitgesloten met een piepjonge groep waarvan de blikvangers na één of twee seizoenen zullen blijven vertrekken naar clubs waar sportief meer mogelijk
is. Het is inherent aan het feit dat PEC Zwolle zich tegenwoordig richt op speelsters uit de regio en als een soort opleidingscentrum wil fungeren. “Maar het prestatieve moet op een gegeven moment wel komen”, denkt Riemens. “We moeten geduld hebben. In de groep die eraan komt zitten heel veel getalenteerde speelsters. Maar je moet niet verwachten dat we binnen vijf jaar in de top drie staan. We streven ernaar een goede middenmoter te worden. Opleiden staat centraal.”
Sale
29
Vierde verlies op rij voor PEC ZWOLLE - PEC Zwolle heeft met de halve finales van de beker in het vooruitzicht (7 april FC Twente uit) nog altijd kans om het seizoen glansrijk af te sluiten, maar is in de eredivisie de draad kwijt. De ploeg van trainer Ron Jans verloor zaterdag met 2-1 van Vitesse en dat betekende de vierde nederlaag op rij. Vitesse is juist aan een opmars bezig en is inmiddels opgeklommen naar de vijfde plaats. Door de overwinning van zaterdag heeft Vitesse nu één puntje meer dan PEC, dat zaterdag voor het eerst sinds de winterstop weer van Tomas Necid gebruik maakte. De Tsjechische spits viel na de pauze in voor Ryan Thomas, maar kon het verschil niet maken. Maikel van der Werff, die na dit seizoen transfervrij vertrekt naar Vitesse, moest na zestien minuten geblesseerd naar de kant Uit een verre inworp van Bart van Hintum kwamen de Zwollenaren al na zes minuten op voorsprong. Mustafa Saymak kopte bij de eerste paal vallend raak. Na de gelijkmaker van Vitesse had PEC geluk dat het met 1-1 ging pauzeren. Marko Vejinovic schoot op slag van rust een strafschop over de lat. Van Hintum schoot na de pauze een vrije trap op diezelfde lat. Aan de andere kant scoorde Davy Pröpper wel. De middenvelder stiftte de bal fraai over de uitkomende Warner Hahn.
m a a n d a g 2 m a a r t 2 015
www.deswollenaer.nl
PEC ZWOLLE ONLINE
/peczwolle twitter.com/peczwolle facebook.com/peczwolle instagram.com/peczwolle.1910
Hoofdsponsor
Kookwinkel
zoranet
30
SPORT
maandag 2 maart 2015
NK Tafeltennis in Zwols ‘Theater’
Tafeltenniss(t)ers zaterdag in actie in het Landstede Sportcentrum. Foto: Pedro Sluiter
ZWOLLE - In het Landstede Sportcentrum, in Zwolle ook wel het ‘Theater van de Sport’ genoemd, werd dit weekeinde voor het derde jaar op rij de NK Tafeltennis gespeeld. Voor Bas Hergelink was het een soort van thuiswedstrijd. Op de plek waar Landstede Volleybal een week eerder de nationale beker veroverde, streden bijna zestig tafeltenniss(t)ers om de Nederlandse titels in het enkelspel, dubbelspel en gemengd dubbelspel. De ‘Zwolse’ inbreng kwam van Bas Hergelink en Frank Hollak. Hergelink, geboren en getogen in Deventer, speelde voor Tafeltennis Zwolle in de eredivisie en studeert aan het Center for Sports & Education in Zwolle. Hollak maake vorig seizoen nog deel uit van het team dat namens Tafeltennis Zwolle degradeerde uit de eredivisie.
Hergelink, die deze week achttien jaar wordt, greep in het dubbelspel net naast een finaleplaats. Samen met Stellan Smid verloor hij in de halve eindstrijd met 3-1 van Nathan van der Lee/Cosmin Stan, hetzelfde duo dat Hollak en Matthias Sijtstra dwarszat in de eerste ronde en zondagmidag de titel pakte. In het enkelspel maakte Hergelink het lijstaanvoerder Laurens Tromer in de tweede ronde knap lastig, maar een stuntje bleef uit: 16-14, 7-11, 11-9, 11-4 en 11-7. Hollak verloor in de eerste ronde met 14-12, 11-6, 11-3, 4-11 en 11-3 van Van der Lee.
Finale Cruyff Court 6 vs 6 ZWOLLE – Het straatvoetbaltoernooi Cruyff Courts 6 vs 6 nadert zijn climax in Zwolle. Op woensdag 4 maart wordt van 13.30 tot 17.00 uur op het PEC Zwolle Cruyff Court aan de Palestrinalaan in Holtenbroek gestreden om het Zwols Kampioenschap. Het winnende team gaat door naar de regiofinales. Het ultieme doel is de strijd om het landelijk kampioenschap in Amsterdam. Het kampioenschap wordt in twintig landen volgens dezelfde voorwaarden georganiseerd. Tijdens het Zwols kampioenschap, georganiseerd door SportService Zwolle, Travers Welzijn en PEC Zwolle United in samenwerking met de Johan Cruyff Foundation, gaan acht teams bestaande uit jongens of meisjes uit groep 7 en 8 de strijd met elkaar aan. Repect Deelnemers kunnen hun handtekening zetten op de Zwolse respect-vlag. De vlaggen van de verschillende Cruyff Courts worden met elkaar verbonden tot één grote vlag. Daarnaast doet iedereen mee aan een quiz, die meetelt in het klassement voor de Respect Award. Deze award wordt elk toernooi uitgereikt aan het team dat het sportiefst is binnen en buiten het veld en daarbij respect toont voor tegenstander, medespelers, scheidrechters en publiek.
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
31
WVF verliest weer onnodig
ZWOLLE - WVF heeft in de hoofdklasse C met 0-1 verloren van ACV uit Assen. “Weer een domme fout die ons de das om doet”, verzucht trainer Freddy Smit. De hekkensluiter krijgt tien minuten voor het einde een strafschop tegen na een overtreding van Dion Reijnen op Richard Mulder. “Een behoorlijk domme overtreding”, oordeelt Smit, die Robin Mulder het buitenkansje ziet verzilveren. De spits krijgt even later zijn tweede gele kaart, maar de jacht van WVF op de gelijkmaker levert niks meer op. Mulder mag overigens blij zijn dat hij niet in de eerste helft al is weggestuurd. WVF heeft na de pauze het betere van het spel en is gevaarlijk via Muhittin Yukselen en Ozhan Kardag. ACV dringt af en toe wel
aan, maar wordt nauwelijks gevaarlijk. Wederom een onnodige nederlaag dus. Smit heeft al een tijdje gevoel dat WVF dichterbij komt en het wachten is op de eerste overwinning in de hoofdklasse. “Ik vond dat we voor de winterstop al goed bezig waren. Alleen die wedstrijd tegen WHC paste daar niet tussen. Maar gisteren bleven we vrij makkelijk op de been en vorige week ook”, aldus Smit een dag na de wedstrijd tegen ACV. “Nu de laatste fase nog: de spaarzame kansen die we krijgen moeten we zien af te maken.”
Belangrijke zege Storica ZWOLLE - Door een 3-2 overwinning op EDON heeft HFC Storica niet alleen het gat met de hekkensluiter vergroot, maar is het ook drie punten uitgelopen op Zwolsche Boys. Storica had het op eigen veld moeilijk met EDON, dat door een eigen doelpunt van Mohammed El Bouhni een puntje leek over te houden aan de Zwolse derby. In de één-na-laatste minuut bezorgde baltovenaar Edward Herrera Storica de zege. Zwolsche Boys verloor met 2-0 van Olympia ‘28 en ziet het gat met Storica oplopen tot vijf punten. Deze week staat Zwolsche Boys-Storica op het programma. Een duel tussen de nummer twaalf en elf. Bovenin heeft Hatto Heim niet kunnen profiteren van een gelijkspel van ZAC (2-2 tegen
SCD ‘83). Nieuwleusen is wel twee punten dichterbij gekomen en staat nu op negen punten van de Zwolse koploper. Uitslagen amateurvoetbal Hoofdklasse C: WVF-ACV 0-1, 1D: Berkum-Vroomshoopse Boys 4-0. 2H: Be Quick ‘28-SVI 3-0. 3C: HFC Storica-EDON 3-2, Olympia ‘28-Zwolsche Boys 2-0, ZAC-SCD ‘83 2-2. 4C: CSV ‘28-Wilsum 5-2, Reaal Dronten-HTC 1-2, ‘s-Heerenbroek-Wijthmen 2-3, VSWSEH 1-3. Zondag, 1F (Noord): Hoogeveen-Dieze West 4-2, 4H: SV Zwolle-Haarle 6-2, Ulu SporIJsselstreek 6-2.
SPORT
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 2 maart 2015
Sprintwerk op de valreep van de finish in 55ste Ster van Zwolle
Mulder stelt teleur op WK ZWOLLE - Schaatser Michel Mulder is onttroond als wereldkampioen sprint. Waar de Zwollenaar in de afgelopen seizoenen altijd op de juiste momenten wist te pieken, presteerde hij dit keer onder de maat.
(door Mark van der Vegt)
ZWOLLE - Het verschil tussen start en finish van de 55ste Ster van Zwolle is groot. Waar de binnenstad als startplek een kleurrijk uithangbord is, is de Ceintuurbaan als finishplek zo aantrekkelijk als een defect neonbord aan de gevel van een gesloten winkel. Maar het is ook de plek waar de koers -178 kilometer, ruim vier uur- goed gevolgd kan worden dankzij de aanwezige speaker. Deze ratelende commentator spuwt de laatste ontwikkelingen in de microfoon; over wie waar een ontsnapping op touw zet en hoeveel seconden er gepakt is. De updates worden afgewisseld door reclameblokken: “De kopgroep heeft 25 seconden voorsprong op het groepje achtervolgers en ‘we’ zijn ondertussen in IJsselmuiden….deze Ster van Zwolle wordt mede mogelijk gemaakt door onze sponsors: Floorever..bij Floorever krijgt u elke vijfde meter gratis!” De boodschappen waaien in de oren van een handjevol toeschouwers dat ziet hoe een groepje van ruim tien vrijwilligers druk bezig is om de finish ook daadwerkelijk de finish te laten zijn. Sponsorbordjes worden opgehangen, dranghekken worden geplaatst en afzetlinten worden gespannen. En het laatste karwei, is de finishboog; een metalen constructie waar de renners onderdoor fietsen. Mannen met accuboorma-
In Astana, Kazachstan, was Mulder na de eerste dag al kansloos voor titelprolongatie. De wereldkampioen van 2013 en 2014 en olympisch kampioen 500 meter eindigde uiteindelijk als vierde in het klassement. Voor de laatste afstand stond Mulder nog op een podiumplaats, maar daar werd hij vanaf gestoten in een rechtstreeks duel op de 1.000 meter met de Rus Aleksei Yasin. Diens landgenoot Pavel Kulizhnikov werd zoals verwacht wereldkampioen.
Onder het oog van enkele toeschouwers passeren renners op de Kranenburgweg. Foto: Pedro Sluiter
chines hollen van de ene naar de andere kant van de weg terwijl de metalen finishboog op een metertje boven de weg hangt. De sponsorborden moeten nog bevestigd worden en de pilaren aan de zijkant moeten verankerd (want veel wind). Het is koortsachtig werk onder toeziend oog van een groter groeiend aantal toeschouwers; veel mannen dus ook veel tips en adviezen in de categorie ‘Ik zou het anders doen’ en ‘Dat houdt het nóóit..’. De speaker ziet het voor zijn ogen gebeuren en gooit, nadat hij de prachtige ‘groen-
blauwe ogen’ van rondemiss Leonie Rouweler heeft geroemd (‘ik heb er zelf in gekeken, mensen’), olie op het vuur door te stellen dat de koers ruim voorloopt op het verwachte tijdsschema: “Het gaat hard, mensen. Nog 25 kilometer en dus lopen we tien minuten in op het schema!” Het zorgt voor opgetrokken wenkbrauwen bij de handige mannetjes. Want ze zijn nog lang niet klaar. ‘Dan moeten ze maar een extra rondje rijden’, oppert iemand gekscherend. Vijf minuten later blijkt echter dat de rijders minder snel gaan want
‘de kopgroep is in Kampen en we zitten weer op het verwachte schema’. Weer vijf minuten later draait de reclamekaravaan de Ceintuurbaan op, moet de metalen finishboog snel omhoog zodat de karavaan kan passeren, geeft de speaker in rap tempo de tien namen van de kopgroep door en hijst de groep vrijwilligers de metalen boog weer omhoog. En alsof het een wetenschap is (een tijdschema opstellen), raast Elmar Reinders om exact tien over vier als eerste over de streep en onder de finishboog door.
Be Quick ‘28 laat geen steken vallen (door Mark de Rooij)
ZWOLLE - In tegenstelling tot de concurrentie laat Be Quick ‘28 bijna geen steek vallen in de strijd om het kampioenschap in 2H. De koploper won zaterdag de Zwolse derby tegen SVI met 3-0 en zag RDC en IJVV punten verspelen. Het gat met RDC, dat een week eerder met 7-1 verloor van SVI, is inmidels opgelopen tot zes punten.
Op een zonnig maar winderig sportpark aan de Ceintuurbaan speelde Be Quick een wedstrijd zoals wel vaker dit seizoen. Het voetbalde verzorgd, gaf weinig weg en benutte zelf de weinige kansen die het kreeg, op voor de tegenstander heel vervelende momenten. SVI dacht zonder kleerscheuren de rust te halen toen Bas Buimer zijn directe, en veel langere, tegenstander Quinten de Lain te slim af was en de corner van Thomas Wieringa van dichtbij binnenkopte. Diezelfde Buimer maakte er kort na de pauze op aangeven van aanvoerder Frank
Oosterhof 2-0 van. SVI probeerde het nog wel, maar verder dan een kansje voor invaller Wybren Boersma en een gevaarlijk schot van Saba Gwedelidze kwam de ploeg van Stephan Rahantoknam niet. Acht minuten voor tijd tikte Frank van der Burg op aangeven van Sander Aarten de 3-0 binnen. Gwedelidze is sinds de winterstop speelgerechtigd voor SVI, nadat hij aan het begin van dit seizoen was vertrokken bij hoofdklasser Alcides. De oud-speler van WVF, Berkum en Be Quick ‘28 zat de hele wedstrijd in de tang bij Wieringa, die als rechtsback
ZWOLLE - Anna van der Breggen heeft haar eerste koers van het wielerseizoen meteen gewonnen. De 24-jarige Zwolse klopte Ellen van Dijk in de sprint van de Belgische klassieker Omloop Het Nieuwsblad. De twee Nederlandse rensters ontsnapten op de Molenberg, op zo’n 35 kilometer van de meet, uit het peloton. “In een fors tempo reden we daarna richting Gent, waarbij ik gegokt heb op de sprint. Dat bleek de juiste gok. Ik ben heel blij met deze mooie overwinning”, aldus Van der Breggen, die aan het einde van vorig seizoen haar heup had gebroken.
ZWOLLE - Landstede Volleybal heeft de draad weer opgepakt met een soevereine overwinning in de competitie.
SVI-aanjager Douwe Kant grijpt in. Talha Özen (rechts) is te laat. Foto: Pedro Sluiter
was geposteerd en de taak had meegekregen Gwedelidze uit te schakelen. Een week eerder was de rappe buitenspeler nog goed voor drie goals en een assist tegen RDC. “De trainer zei vantevoren: ‘dat is één van hun betere spelers.
Snel, wendbaar, scoort makkelijk. Het is jouw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat hij niet gevaarlijk wordt.’ Ik vond het fijn dat ik dat vertrouwen kreeg. Dat gaf wel een extra stimulans”, aldus de gretig spelende Wieringa. Topscorers
ZWOLLE - Dieze West heeft de topper in 1F (Noord) in en tegen Hoogeveen met 4-2 verloren. De Zwolse ploeg is daardoor de koppositie kwijt geraakt, tijdelijk in ieder geval. zondag voor de tweede keer na het opstappen van Jan Verheijen de honneurs waar. Zij zagen Dieze West na een 2-2 ruststand in de tweede helft ten onder gaan. Nadat Daniël Manning Hoogeveen met zijn tweede op 3-2 had gebracht kreeg Dominggus Lim-Duan een tweede gele kaart. Marco Hartman benutte zijn tweede penalty en bepaalde daarmee de eindstand op 4-2.
Vd Breggen start met zege
Volleyballers verslaan Rivo
Dieze West verliest topper In verliespunten staat Dieze West er nog wel het beste voor, maar door de overwinning is Hoogeveen de nieuwe koploper. Het heeft twee punten meer en een wedstrijd meer gespeeld. Michel van Oostrum, afgelopen week aangesteld als hoofdtrainer voor de rest van het seizoen, zat nog niet op de bank. Hij begint deze week op het Hoge Laar. Michel Stijf en Rieks Bosman namen
32
Topscorers T
rofee
powered by Weekblad de Swollenaer
Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen. We gaan daarbij uit van de volgende verdeling: Hoofd- en eerste klasse: Het aantal doelpunten wordt met 2 vermenigvuldigd; Tweede en derde klasse: Het aantal doelpunten wordt met 1,5 vermenigvuldigd ; Vierde klasse en lager: Hier vindt geen vermenigvuldiging plaats.
Op bezoek bij Rivo Rijssen had de kersverse bekerwinnaar het alleen in de beginfase lastig met de thuisploeg: 20-25, 14-25, 20-25. Landstede maakte een 5-2 achterstand goed waarna de eerste set gelijk opging tot 18-18. Vervolgens schakelde Landstede een tandje bij. Er zijn nog twee competitieduels te gaan voordat de play-offs van start gaan.
goals x factor
1. Chris van der Meulen | Berkum 2. Nejim El Atiaoui | Dieze West Lodewijk de Vries | Dieze West 4. Robbin Bastiaan | ZAC 5. Hafid Lahzal | CSV ‘28 6. Wahid Shimeri | Dieze West 7. Nima Shimeri | Dieze West 8. Frank Oosterhof | Be Quick ‘28 Bas Buimer | Be Quick ‘28 10. Lennart Prins | Zwolsche Boys 11. Marc van der Meulen | Berkum Jesper Beunk | Dieze West
punten
= 24,0 pnt. 10 goals x 2 = 20,0 pnt. 10 goals x 2 = 20,0 pnt. 13 goals x 1,5 = 19,5 pnt. 19 goals x 1 = 19,0 pnt. 9 goals x 2 = 18,0 pnt. 8 goals x 2 = 16,0 pnt. 9 goals x 1,5 = 13,5 pnt. 9 goals x 1,5 = 13,5 pnt. 9 goals x 1,5 = 13,5 pnt. 6 goals x 2 = 12,0 pnt. 6 goals x 2 = 12,0 pnt.
MINSTE TEGENGOALS
1. Be Quick ’28* 7 2. ZAC 12 3. Berkum 16 4. SV Zwolle 26 5. Zwolsche Boys 30 6. Wijthmen 30 7. Dieze West 31 8. HTC 32 9. HFC Storica 33 10. VSW 34 CSV ’28 34 12. WVF 36 13. SVI 45 VOLG ONS OOK OP FACEBOOK 14. Ulu Spor 53 15. EDON 58 * geen gegevens ontvangen Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend. Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens! 12 goals x 2
salverdatopscorerstrofee