Swollenaer week 23

KNIP JE VOORDEEL!

W W W. D E S W O L L E N A E R . N L

maandag 2 juni jaargang 8

Totale oplage geen 60.100, maar 71.600 exe

EDITIE

XTRA NIEUWS • XTRA OPLAGE • XTRA DIK

Spelen op straat

Verschijnt in gemeente Zwolle, Hattem, Dalfsen, Wijhe en Olst

mplaren!

pagina

Gemaal geopend 5

pagina

11

Lopen in Dalfsen pagina

Lees meer op pagina

24-25

34

Snuffelen in de boeken

Voordeel Kipfilet Kilo

4.78

Holtenbroek Kerssies Van Brummen

AUTOWASCENTRUM

NURI

Foto: Gerlinde Schrijver

ZWOLLE - Boekenliefhebbers konden zondag hun hart weer ophalen in de binnenstad tijdens de 18e editie van de boekenmarkt.

Honderden kramen en lange rijen struinende mensen sierden het centrum. Veel mensen snuffelden in de talloze stapels boeken om te kijken of dat ene lang gezochte exemplaar er ook bij lag. Het mooie weer en de combinatie met het Zwolse vertelfestival, dat zondag

‘Halte Zwolle Zuid is kwestie van doordrukken’ (door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE - Alet Boukes is er vast van overtuigd: als het om bereikbaarheid gaat, is het spoor helemaal terug in de race.

De initiatiefneemster van het burgerinitiatief voor een voorstadshalte in Zwolle Zuid krijgt veel bijval van wijkbewoners, ondernemers en van het college van B en W. “Het is nog slechts een kwestie van doordrukken�, is haar stellige overtuiging.

Al bij de ontwikkeling van de wijk

wit zwart huid

v.a.

7.

95

GASTHUISPLEIN 2 ZWOLLE

6//2 $%%, s 6//2 $%%,

Short t String t Hipster t Taille t

Zwolle Zuid is rekening gehouden met een station. Het terrein bij het winkelcentrum, waar tot voor kort het wijkservicepunt stond, is daar nog altijd voor bestemd. Reden genoeg voor Boukes om in samenwerking met Johan Pap, voorzitter van de wijkvereniging, en Frans Storms,

Nieuw in Zwolle Willemskade 11 • 8011 AC Zwolle Tel. +31(0)38-4217303

J’aime La Vie is ‌ Een stukje paradijs vol sensuele genoegens! Laat u verleiden en geniet in deze oase van welbehagen.

voorzitter van de winkeliersvereniging, een burgerinitiatief te starten.

Lees verder op pag. 3

tevens werd gehouden, bleken een goede combinatie.

150 bedrijfsauto’s & 4x4’s

www.vanpijkerenautos.nl Tel: 038-3314790

OPENINGSAANBIEDING:

IEDER 2e ARTIKEL

50% KORTING* (GELDIG T/M ZATERDAG 7 JUNI EN M.U.V. LEER EN SUĂˆDE) *GELDT VOOR HET

Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover FC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

DIGITALE PASFOTO’S D GOEDGEKEUR DOOR DE GEMEENTE ZWOLLE

LAAGST GEPRIJSDE ARTIKEL

FOTO VOERMAN

Van Karnebeekstraat 7 Zwolle Tel. 038-4216855 • www.fotovoerman.nl

www.houthandelbuijert.nl Ondernemersstraat 13 8271 RS IJsselmuiden telefoon (038) 332 51 50 of (038) 332 76 12

'OED UITGERUST KAMPEREN – 5S_b[`YSl – >SXg_S – 5a^W_S` – @a_SV

WINKELCENTRUM AA-LANDEN ZWOLLE NOORD TEL. 454 25 65 WINKELCENTRUM ZWOLLE ZUID TEL. 465 85 59

Zaterdag 21 juni van 18.30 - 21.30 uur

Live Jazz Muziek GRATIS ENTREE

Culinair centrum De Herderin te Hasselt XXX IFSEFSJO OM t 5FM

Erotische massages 7 dagen per week geopend

www.massages.nu

SIMLOCK & GSM REPARATIE Alles wat een telefoon nodig heeft!!

(NO CURE, NO PAY) Gasthuisplein 29 Zwolle Tel: 038 4290390 info@erhantelecom.nl www.erhantelecom.nl www.miniprijzen.nl

HUIS VERKOPEN?

KvK-nummer: 05080435

7ANDEL EENS BINNEN '2!4)3 0!2+%2%.

Met recht de partij!

Bel 038-4223020 of kijk op www.tebiesebeek.nl Dobbe 73 - Zwolle

HEEL ApresGEWOON vakantie?

UW AUTO Laat uw auto wassen.

SCHOON !

:aYW`]S_beiWY %% – Lia^^W iii ^WWdW`fhW^V `^

Bel voor een vrijblijvende waardebepaling!

Kijk op www.era.nl/voermangreve of bel: 421 22 10, Luttekestraat 5

Maandag 2 juni 2008 • pagina 3

www.deswollenaer.nl

Vervolg van voorpagina Binnen twee weken hadden ze achthonderd handtekeningen verzameld van mensen die willen pleiten voor een halte in de wijk. “De realisatie van een station in een Vinex-wijk, zoals Stadshagen, schijnt betrekkelijk gemakkelijk te zijn. Hier in Zwolle Zuid, waar de ontsluiting toch al erg slecht is, schijnt dat veel moeilijker te zijn.”

Een delicatesse

Onbeperkt smullen van onze:

spare-ribs

met knoflook en BBQ-saus

&

varkenshaas

in champignon roomsaus

beide inclusief garnituur

ZWOLLE - Boerderij de Oude Mars wordt in het nieuwe bestemmingsplan toegankelijk via de Wijheseweg.

Verlaters van school aangepakt

Broerenstraat 6-10, 038-422 82 33, Zwolle www.dunniks.nl Nieuw w u e i N Zo lekker heeft u ze nog niet geproefd!

Nieuwe ontsluiting Oude Mars

De gemeente komt hiermee tegemoet aan een uitdrukkelijke wens van de omwonenden. Ook de procedure van het bestemmingsplan wordt gewijzigd. De gemeente wacht nog even met de verdere procedure, omdat op 1 juli de nieuwe Wet Ruimtelijke Ordening in werking treedt. Bij die procedure speelt de Provincie geen rol meer, waardoor de ontwikkeling wordt bespoedigd.

De gemeente hoopt in de tweede helft van 2009 te kunnen beginnen met de uitgifte van de grond voor de honderd bouwkavels.

Dunnik’s

RESTAURANT & BRASSERIE

�15.95 p.p.

Zeer uitgebreide menukaart 3 gangen menu

�16.95

Ook rookvrij gedeelte aanwezig

Restaurant open elke vrijdag & zaterdagavond Het burgerinitiatief wordt vanavond behandeld in de gemeenteraad. De reactie van het college van b&w is bijzonder positief. Toch mist Boukes nog wel wat in de beantwoording. “Uit de reactie blijkt heel veel steun. Maar het college reageert totaal niet op onze alternatieve mogelijkheden die we op de laatste pagina hebben verwoord. Ook wordt met geen woord gerept wanneer er iets gerealiseerd zou kunnen worden.”

Het argument dat de lijn Zwolle -

Deventer enkelspoor is, was altijd het knelpunt. Boukes schakelde met spoorwegdeskundige Arco Sierts een specialist in om te kijken of er desondanks mogelijkheden zijn om de trein ook in Zwolle Zuid te laten stoppen. Die alternatieven zijn er en eveneens toegevoegd aan het burgerinitiatief. “Dubbelspoor is de mooiste oplossing. Dan hebben we ook de steun van Deventer.

De spoordijk is zelfs al op de juiste breedte aangelegd”, zegt Boukes.

“Maar Sierts heeft aangetoond dat

Zwem4daagse in teken Unicef ZWOLLE - Het Openluchtbad Zwolle staat vanaf maandag 23 juni in het teken van de Zwem4daagse. De deelnemers zwemmen in vier dagen één of twee kilometer. Dat zijn 250 meter (vijf baantjes) of 500 meter (tien baantjes) per dag in het 50-meterbad.

Scholen kunnen een bonus van 2.000 euro per leerling krijgen als ze de schoolverlaters effectief aanpakken. “Het is echt een maatschappelijk knelpunt”, vertelt wethouder Knol. Hij liet dan ook weten dat de ambitie hoog is: “We willen het schoolverlaten met 40 procent verminderen. In de regio is daarvoor een miljoen euro beschikbaar. Het gaat om duizenden leerplichtingen.

Vooral op ROC’s zie je dat meer dan de helft van de scholieren de opleiding zonder kwalificatie de opleiding verlaat. Dat is ten eerste een probleem voor de leerlingen zelf, maar later ook voor de maatschappij. Het is nu en kwestie van investeren aan de voorkant en repareren aan de achterkant.” Om voor bonussen in aanmerking te komen, zullen de scholen een hele adequate administratie moeten voeren.

Iedereen kan zich inschrijven voor de zwem4daagse, mits minimaal in het bezit van een A-diploma. Na afloop van de vier dagen ligt een medaille klaar als aandenken voor de prestatie. Net als bij de wandel4daagse kunnen de vier zwemafstanden worden verdeeld over vijf dagen. De rustdag mag men zelf bepalen.

Als extra kunnen alle deelnemers zich door familie en vrienden laten sponsoren voor hun prestatie.

Zodoende kunnen ze een bijdrage leveren aan een project van Unicef

in Niger om kinderen daar van schoon drinkwater te voorzien. Op maandag 23 juni staat de opening van de Zwem4daagse in het teken van de nationale kick-off, in samenwerking met Swol 1894 en de KNZB. De Zwolse wethouder Janco Cnossen verricht mede de opening.

De deelnemers aan de zwem4daagse kunnen elke dag tussen 16.00 en 18.30 uur starten. Leden van het Openluchtbad en Swol 1894 kunnen op 21 of 22 juni bij het zwembad inschrijven. Niet-leden kun er op 23 of 24 juni terecht.

RECORDJACKPOT 21,8 MILJOEN

die met de trein wil, moet naar het centrum toe. Een station in Zuid kan die verkeersstromen voorkomen en bovendien krijg je dan een prima linea-recta ontsluiting met industrieterrein de Marslanden. Er is ruimte voor parkeergarages en je zit direct bij het winkelcentrum.

De situatie is ideaal. Je ziet duidelijk dat waar in het verleden de bussen voor de betere bereikbaarheid zorgden, nu de stations bij de steden uit de grond schieten.” Het burgerinitiatief van Boukes wordt vanavond in de commissie Ruimte/ Werk besproken. Arco Sierts zal daarbij aanwezig zijn en van zijn inspreekrecht gebruik maken. Boukes is in ieder geval vastberaden: “linksom of rechtsom: die voorstadshalte moet er komen!”

Patio Roos Rosa Spelarosa Fairy.

Keuze uit o.a. Chrystal Fairy, The Fairy, Dolly Dot, Lovely Fairy, Fairy Queen.

Van 4,49

Nu 2,ÇÉ

JUNI-STAATSLOTERIJ Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE, BEKEND OM DE GROTE PRIJZEN

‘S LANDS GROOTSTE VERKOOPPUNT

g

GroenRijk Hattem - Zuiderzeestraatweg 21a - 038-4443748 - www.groenrijk.nl

Geldig van 05-06 t/m 11-06 2008. Op=Op.

ZWOLLE - De gemeente Zwolle tekent donderdag een convenant voor de aanpak van schoolverlaters.

er anders op het enkelspoor tussen de intercity’s door een supersnelle Sprinter tussen Zwolle en Deventer ingezet kan worden. Op dat idee is totaal niet gereageerd; ik kan me niet voorstellen dat ze dat niet hebben gezien. Ik heb me sowieso verbaasd dat de gemeente niet heeft gereageerd toen het Olst en Wijhe is gelukt dat alle treinen er stoppen.

Zwolle Zuid had er zo bij gekund.”

De Zwolse ziet met lede ogen aan dat alle grote steden tegenwoordig voorstadhaltes hebben en Zwolle het nog met één centraal station moet stellen. “Zwolle wordt nu echt een knooppunt”, motiveert ze haar opvatting. “Je ziet dat de buslijnen in het centrum vastlopen. Ook is het een fietsenchaos bij het station. Iedereen uit Zuid

Maandag 2 juni 2008 • pagina 5

www.deswollenaer.nl

Solarboat van piepschuim BINGO klaar voor de strijd Zaterdag

(door Erik-Jan Berends)

Meer kansen voor starters

ZWOLLE - Om starters op de woningmarkt meer kans te geven, heeft de gemeente Zwolle de maximale koopsom verhoogd van 147.500 euro naar 200.000 euro, inclusief bijkomende kosten.

Tot dat bedrag komen de starters in aanmerking voor een starterslening van VROM. In het afgelopen jaar heeft de gemeente slechts vier startersleningen verstrekt. Uit het woononderzoek 2006 bleek echter dat starters vooral woningen zoeken tot 200.000 euro. Volgens wethouder Van Dooremolen is deze prijs beter volgens de huidige prijsstelling.

Hij hoopt nu een groter deel van de doelgroep te bereiken.

Het geld voor de startersleningen komt voor 50 procent van het ministerie van VROM, de provincie en de gemeente nemen ieder 25 procent voor hun rekening.

Steun voor mantelzorgers ZWOLLE - “Mantelzorg is iets anders dan vrijwilligerswerk.

Voor vrijwilligerswerk kies je en mantelzorg overkomt je”, legde wethouder Dannenberg dinsdag uit.

Hij deelde mee dat de gemeente mantelzorgers meer gaat ondersteunen. Voor de hulpverleners van zieken, hulpbehoevenden of gehandicapten wordt de komende maanden een onderzoek gedaan om de mantelzorgers te zoeken en om ideeën te halen. Daarnaast wordt een mantelzorgadviesraad in het leven geroepen.

“Hopelijk worden mantelzorgers zodoende beter bekend met de mogelijkheden voor ondersteuning. Ook is het de bedoeling dat ze meedenken over vormen van hulp en ondersteuning”, aldus Dannenberg. De gemeente heeft voor het komende jaar ruim 50.000 euro uitgetrokken voor de mantelzorgers. 10.000 euro daarvan is bestemd voor ondersteuning van het Platform Mantelzorg Overijssel (PMO).

ZWOLLE - Zes studenten Werktuigbouw aan de Hogeschool Windesheim bouwden in 2006 een door zonne-energie aangedreven boot voor de eerste Frisian Solar Challenge. Inmiddels zijn ze afgestudeerd, maar dat weerhoudt ze er niet van andermaal een boot te bouwen om aan de tweede editie van de elfsteden-race mee te doen. Woensdag werd de nieuwe boot, voor 95 procent vervaardigd uit piepschuim, op de campus gepresenteerd.

Aan de Frisian Solar Challenge doen 55 teams mee in twee klassen. De categorie van het Final6 Solarboat Team telt 24 deelnemers van scholen en bedrijven over de hele wereld, tot Brazilië aan toe. De teams moeten met hun zonne-energie aangedreven boot in zes dagetappes zo snel mogelijk de 220 kilometer tussen de Friese steden afleggen. Aan het begin van de race worden de accu’s verzegeld. “Daar moeten we het dan mee doen”, benadrukt teamlid Gert-Jan Nijsink.

“De zon is de enige energiebron die we mogen gebruiken.” De verwachtingen van het Final6 Solarboat Team zijn hoog gespannen.

Het aast met het nieuwe schip op een plek in de top drie. Het team bestaat dit keer uit vijf werktuigbouwkundigen en een econoom.

“In het najaar van 2007 hebben we ons de vraag gesteld hoe we het dit jaar zullen aanpakken en zijn we vervolgens begonnen met het ontwikkelen van de boot”, vertelt Joëlle Stokkel. “De bouw is gestart in februari. Om de boot zo licht mogelijk te maken, is die gebouwd van piepschuim. Daar zit één laag glasvezel overheen en verder is de boot versterkt met epoxyhars.” De bouw van het schip is mogelijk gemaakt dankzij de steun van een groot aantal sponsors. Over de kosten is Stok-

7 juni 2008

Wijkcentrum Dieze Oost Zerboltstraat 61 8022 RW Zwolle 038 - 453 48 57

Actie Zonnebril Nu de Ray-Ban of DKNY zonnebril op sterkte

voor slechts

129,-

Er is al een zonnebril op sterkte vanaf 65,-

kel voorzichtig. “Die bedragen meer dan 100.000 euro.”

Het team won de eerste editie van de race in de B-klasse. Dit keer is gekozen voor de A-klasse, waarbij de boot maximaal vijf zonnepanelen mag hebben en er slechts één persoon aan boord mag zijn. Die persoon is Arjan van der Venis. “De boot is speciaal op zijn postuur gemaakt”, vervolgt Stokkel. “Mensen vragen zich wel af welke gek er nou met een boot van piepschuim het water op gaat, maar het gewicht is in deze race essentieel. Arjan is ook

de lichtste persoon van het team.”

In de race draait het allemaal om duurzaamheid. Het team is daar heel specifiek mee bezig geweest.

Niet alleen bij de ontwikkeling van de boot is kritisch naar de producten gekeken, maar de begeleiding rijdt bijvoorbeeld ook in een hybride auto. “We willen tonen dat je met duurzame keuzes heel ver kunt komen”, motiveert Nijsink. Hij kent de technische details van de boot, maar wil er weinig over zeggen.

“Sommige concurrenten zijn nog bezig. Voor de wedstrijd willen we daarom geen gevoelige informatie

Thomas à Kempisstraat 46 8021 BC Zwolle Tel.: 038-4551177

prijsgeven.”

De wedstrijd start op 23 juni in Leeuwarden waar minster Maria van der Hoeven van Economische Zaken om 11.00 uur het startschot lost. De teamleden zijn bijzonder zelfverzekerd over hun kansen: “We willen echt wat neerzetten, anders is het zonde van de tijd en de energie die we er hebben ingestoken. We gaan dus voor een top drie klassering en dat gaan we redden ook!”

Kinderen spelen op straat (door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE - Automobilisten kwamen woensdag in een aantal Zwolse wijken even op de tweede plaats. Zo waren in de wijken Stadshagen en Dieze respectievelijk de Klokkengieterlaan en de Vermeerstraat afgesloten en hadden spelende kinderen bezit genomen van de weg in het kader van de Nationale Straatspeeldag.

Zo was het een drukte van belang op de Klokkengieterlaan. Loeiende politiesirenes overstemden regelmatig de uitbundige kinderstemmen. Een ritje in een politieauto of even op de politiemotor zitten, was erg populair bij de kinderen.

Andere populaire activiteiten waren het springkussen, voetballen en het eten van pannenkoeken. Ook rijschool Van Buuren had met de vrachtwagen over belangstelling niet te klagen. Ondanks de regenval waren de organisatoren tevreden over de opkomst. “We zijn uitgegaan van 150 kinderen”, vertelt Gerlinde Heidinga, voorzitter van de werkgroep Kinderactiviteiten van wijkstichting Stadshagen Totaal. “Vorig jaar was de straatspeeldag bij de Zandzegge op een schoolplein. Het leek eigenlijk meer een schoolfeest.

Dit keer hebben we daarom bewust gekozen voor een straat. Hier op de Klokkengieterlaan komt best veel verkeer en er wordt soms behoorlijk snel gereden. Een prima plek, dus.” De straatspeeldag is volgens Heidinga belangrijk om aandacht te vragen voor speelplekken. “Ook in een kinderrijke wijk als Stadshagen wordt daarmee nog steeds te weinig rekening gehouden.” Verkeersveiligheid is een ander belangrijk aspect van de straatspeeldag. Dat was voor de werkgroep Veiligheid en Verkeer van de wijkstichting aanleiding om bij de ouders aandacht te vragen voor het ‘verkeersmaatje’ Victor Veilig. De pop is steeds va-

ker aan de kant van de weg te zien om verkeersdeelnemers te waarschuwen voor spelende kinderen.

Voorzitter Herman de Groot deed zijn best om een aantal van de ‘gele maatjes’ te slijten. “Op de eerste zes bestellingen geven we als werkgroep 20 euro subsidie. Zo hopen we dat mensen over de drempel te helpen. Dan hoeven ze niet meer te klagen, maar kunnen ze actie ondernemen.”

Dieze De Vermeerstraat in Dieze vertoonde een zelfde beeld. Anders dan op andere plaatsen kwamen hier ook de heel jonge kinderen vanaf twee jaar aan hun trekken.

“We hebben dit opgezet vanuit de Brede School, vandaar dat we ook activiteiten voor de allerkleinsten

hebben”, verklaart Elske Heinen van Travers, organisatie voor lokaal welzijn en kinderopvang. Volgens haar wordt er veel te weinig buiten gespeeld. “Je ziet dat kinderen echt moeten aanleren wat ze buiten kunnen doen. We hebben daarom bewust gekozen voor activiteiten die je bij huis ook gemakkelijk kunt organiseren.” En zo werd er op de Vermeerstraat onder andere geknutseld, geschminkt, basketbal gespeeld, een skippybalrace gehouden en getafeltennist. Ondertussen blijken kinderen regelmatig te klagen over te weinig speelplekken. Heinen: “De plaatsen liggen vaak wat verder van huis, waardoor ouders vaak mee moeten. Kleinere kinderen laat je immers in zo’n drukke wijk niet alleen over straat gaan. Dat is vaak het probleem.”

Maandag 2 juni 2008 • pagina 6

www.deswollenaer.nl

Scheiden is óók een nieuw begin

Wij kunnen uw oude spullen gebruiken!

D. van Oene

(sier)bestratingen en onderhoud Gespecialiseerd in: sierbestrating - herbestrating - onderhoud - tuinaanleg

Kringloop Veemarkt 26 tel. 06-34136210

- Tuinaanleg doen wij in samenwerking met een ervaren hoveniersbedrijf.

- Voor levering van zand, stenen en beplanting kunt u bij ons terecht.

Gevraagd: geboortekaartjes voor kindertehuis in Indonesie, tel. 038-3321014

VRAAG VRIJBLIJVEND EEN OFFERTE AAN Hattem 038-444 60 67 - Mobiel 06-506 486 50 www.dvanoenebestratingen.nl

Personeels- of familiefeest?

www. deoase-zalk.nl

Vrijblijvend

Restaurant “De Oase�

Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Te koop: edelsteentjes 100st. gepolijst amethyst, roze kwarts agaat, tijgeroog enz. koopje, tel. 038-4211334

Te koop: tuinpomp 750 watt voor middelgrote tuin, max. opbrengst ca. 3000 ltr. per uur, tel. 038-4532982 na 19.00 uur

Te koop: permanentwikkels, wie begint er straks met de kappersopleiding, tel.

038-3320013

JUBILEUMSHOW

20 JAAR HYUNDAI DEALER!

4 - 5 - 6 - 7 JUNI bij Bert Wieten OM GRATIS TOM T n

Top occasions om te scoren

ee bij aanschaf van de â‚Ź 450 0,occasion boven

Zeer complete Hyundai EK modellen

Binnenstad swingt tijdens Rhythm & Blues festival ZWOLLE - Zoals ieder jaar wordt de binnenstad van Zwolle tijdens Rhythm & Blues festival overspoeld met muziekliefhebbers. Op 6 juni kunnen ze weer helemaal uit hun bol gaan.

7PPS IFU BDUVFMF OJFVXT LJKLU V PQ

EFTXPMMFOBFS OM

Inloopconcert Broerenkerk Zwolle - In de Broerenkerk

Zwolse horeca scoort met oranje ZWOLLE - De Oranje Barvlieg’n Kwizzz wordt, onder voorbehoud

van definitieve goedkeuring, gespeeld in de volgende Zwolse kroegen en cafĂŠs. Alle deelnemende cafĂŠs zijn herkenbaar aan een raamposter.

Onder de noemer van HALLO, deze afkorting staat voor Horeca Achter Lekker Lang Oranje, zijn de kroegen en cafĂŠs als volgt ingedeeld: HALLO- Vak A:

HALLO-Vak B:

HALLO-Vak C:

HALLO-Vak D:

Beugeltje Kroegje Swolsch Cafe Toog 4 Jaargetijden Twee Heeren De Docter Bloopers Timeless Vliegende Paard De Vrolijkheid

Hetebrij Grizzly’s Jazzy Jam Rock In Fluitje Skihut Gezelligheid Populair Living Room Japie Pierik

Traffic Casteleijn Pul Bosch Bommel Vergane Glorie Joffer Nieuwscafe Vengo Belgische Keizer De Singel

Sally’s La Bodega Misty Mix Irish Inn Stapp’s Inn Xperience De Beurs De Kleine Big Bull Proeflokaal Public

vindt vrijdag 6 juni het Inloopconcert verzorgd door Rienk Bakker plaats.

Het concert begint om 12.30 uur en de toegang is gratis.

Rienk Bakker studeert orgel en kerkmuziek aan het ArtEZ conservatorium in Zwolle bij Harm Jansen. Daarnaast studeerde hij in Parijs bij Eric Lebrun. Als zanger is hij verbonden aan het koor Cappella Neerlandica. Tevens is hij dirigent van een aantal koren.

Rienk Bakker opent het concert met Echo fantasia d-klein van Jan Pieterszoon Sweelinck. Van Bach speelt hij de grote Praeludium en fuga Es-dur.

Het concert wordt afgesloten met Rhosymedre (or: lovely) van Ralph Vaughan Willams.

Het Grote Kerkplein vormt voor de zeventiende keer het toneel voor dit festival. Daaropvolgend gaan in minstens twintig cafĂŠs de live-optredens van diverse bands in volle vaart door. Het festival begint om 19.30 uur met een optreden van the Veldman Brothers

op het podium van het Grote Kerkplein, daaropvolgend komt Ana Popovic met haar band. Zij speelt overwegend in de Verenigde Staten en komt slechts enkele keren per jaar naar Europa. De organisatie is dan ook trots dat deze band speciaal naar Zwolle komt.

De namen van de artiesten in de diverse cafĂŠs zijn te vinden op de site: www.hesz.nl.

Opening Muziektent met JazzArt ZWOLLE - De muziektent op het Assendorperplein wordt zondag 8 juni geopend. Van 14.00 tot 16.00 uur is er ‘Muziek in de Tent’. Dan zal er onder meer veel nieuw werk te horen van JazzArt. De band heeft zojuist haar gloednieuwe cd ‘Let’s tell you a story’ uitgebracht. Eigenlijk speelt de band veel te weinig in thuishaven Zwolle, of beter gezegd Assendorp. Een aanzienlijk deel van deze, inmiddels ver buiten Zwolle bekende professionele BigBand, komt uit de ‘buurt’. Als ze er spelen dan is het ook feest.

Vorig jaar wonnen ze de prestigieuze Dutch Bigband Contest, onderdeel van het inmiddels vermaarde internationaal jazzfestival Enschede, waarbij de jury in louter superlatieven sprak over de interpretatie van de band van

het werk van onder meer Count Basie en Terry Gibbs.

De groep werkte het afgelopen jaar aan dit bijzondere project, waarbij voor verschillende composities een beroep werd gedaan op vakkundige arrangeurs uit de regio zoals Rob Horsting, Henri Gerrits en Bert Pfeiffer. De composities staan niet op zichzelf maar verbeelden negen scènes in een verhaal dat geïnspireerd is op de tekst van de stukken.

Voor meer informatie: www.jazzartorchestra.nl

MAANDAG 2 JUNI 2008 • PAGINA 8

WWW.DESWOLLENAER.NL

In The Picture

ALLE FOTO’S OP WWW.BOERTIENFOTO.NL

Nathouden!

"BO FO WFSLPPQ )PSFDB XXX IPSFDBCFNJEEFMJOHOFEFSMBOE OM

5FM

ZONDAG NAAR URBANA!

25 jaar, gefeliciteerd!

Kom a.s. zondag ook weer culinair genieten van onze heerlijke brunch!

Iedere 2e zondag van de maand tussen 12.00 - 14.00 uur Brunch E 21,50 p.p.

Gratis bowlen (Tegen inlevering van deze bon mits beschikbaar.)

CafĂŠ Bosch wint Rondje Swolle Bokaal

La Bodega 5 jaar!

Wipstrikkerallee 213 8025 AH Zwolle Tel. 038 4538418 www.urbana.nl

6 juni: 8 juni:

9 juni: 13 juni: 17 juni:

R & B Night met de band: the HIGWAY rhythm & blues GANG, aanvang: 21.30 uur.

LADIES RIDE: De dames op de fiets! Is er voor ons kerels dan ook iets? Om een heerlijk biertje te kunnen kopen, is het naar CafÊ Stapp´s Inn niet ver lopen. Daarom zijn wij voor de achterblijvers en natuurlijk voor de dames vanaf 8.30 uur open. Voor een lekker bakkie KOFFIE of ...........

LIVE Voetbal in het ‘KLEINSTE ORANJE CAFÉ VAN ZWOLLE’.

Nederland - Italie (aanvang 20.45 uur) open om 19.00 uur Nederland - Frankrijk (aanvang 20.45 ) Nederland - RoemeniĂŤ (aanvang 20.45 ) BIJ ELK DOELPUNT VAN NEDERLAND 1 CONSUMPTIE VOOR DE HALVE PRIJS.

WORDT VERWACHT: zondag 6 juli : HENRIE VAN VELZEN de Zwollse H6.

Zie voor meer informatie onze site:

www.cafestappsinn.nl

Gisteren vond op de velden van HTC aan de Brinkhoekweg het jaarlijkse horecavoetbaltoernooi plaats. Personeel en (stam)gasten van twintig Zwolse cafĂŠs en restaurants streden op de Pelikaan om de “Rondje Swolle Bokaalâ€?. Het was tevens een geweldige opwarmer voor het nu snel naderende Europees Kampioenschap. Een virus waart door het land. Eenmaal aangestoken doen mensen de raarste dingen: ze lopen rond in leeuwenpakjes, verpakken hun huis in oranje plastic en dragen vreemde creaties op het hoofd.

Die ogenschijnlijke idioterie is een belangrijker verschijnsel dan

het lijkt, zei cultuurhistoricus Henri Beunders in het Algemeen Dagblad. “Het verbroedert. Bewoners van hele wijken versieren samen de omgeving. Ze zitten achter de tv met een thuistapje erbij. Het hele land heeft ĂŠĂŠn doel: het team steunen en winnen. Mensen stappen uit hun egoĂŻsme en komen letterlijk uit hun huizen. Het versterkt de samenleving.â€? Het mechanisme is zo oud als de mensheid zelf, zegt Beunders. Mensen zoeken wij- zij verbintenissen. Een soort oorlog, maar dan symbolisch. “Voetbal is daar ideaal voor, en vreedzaam.

Zeker nu God voor veel mensen niet meer bestaat en dus als verbindende factor is weggevallen.

Mensen die hun neus er voor ophalen, zijn afgunstig. Elitair gedoe.�

Ineke Strouken van het Nederlands Centrum voor Volkscultuur voorspelt dat de Oranjegekte de komende toernooien alleen maar toeneemt. “Door de globalisering

wordt de wereld steeds groter.

We gaan steeds meer bij Europa horen. De multiculturele samenleving levert spanningen op. Allemaal redenen om ons tijdens grote toernooien ÊÊn grote familie te wanen.�

Veel mensen moeten de wedstrijden van Oranje thuis of in het cafĂŠ volgen, want aan een kaartje voor het toernooi zelf is moeilijk te komen. De meeste horecabedrijven in Zwolle kleuren dan inmiddels ook helemaal Oranje. In het cafĂŠ van zalencomplex de Vrolijkheid wordt zelfs een heuse tribune gebouwd! Zou het eigenlijk een idee zijn om op het Grote Kerkplein een groot videoscherm te plaatsen. Wordt dit “evenementenpleinâ€? ook weer eens keer gebruikt! Overigens als U een echte kenner bent doet U natuurlijk mee aan de Oranje Barvlieg’n Kwizzz.

Het smakelijke hart van de stad

RHYTHM & BLUES FESTIVAL IN ZWOLSE BINNENSTAD

Heerlijke lunches

Tijdens het

EK

ook bij ons Live Voetbal!

Kom gezellig langs.

038-4218172 www.cucaracha.nl

CafĂŠ de Skihut Rode Leeuwsteeg 4

Verse koffie met gebak Catering & Feesten Vriendelijk personeel

Heeft u ‘s avonds of in het weekend wat te vieren?

Vier het bij Blocks in onze geheel vernieuwde zaak!

Lunchroom Blocks Diezerstraat 41 Tel: 038 – 421 62 84

Het uitgaanspubliek ziet er komende vrijdag 6 juni iets anders uit.

De jaarlijkse R&B nacht trekt veel groepen naar de stad waaronder bezoekers die niet wekelijks gaan stappen. In ruim 20 kroegen wordt er live gemusiceerd. Jazzy Jam aan de Nieuwe Markt biedt met the Rhythm Cuts een mix van funk, soul en blues. “Geen oorverdovend lawaai maar in een ongedwongen relaxte sfeer genieten van muziek op niveau. Heel interactief en met lekkere Cubaanse drankjes bieden wij net ietsje meer dan het standaardgebeuren� zegt eigenaar Delano. Het totale muzikale aanbod op vrijdag 6 juni leest u op www. hesz.nl. Niet geheel onbelangrijk, het evenement in 20 kroegen en op het Grote Kerkplein (tussen 19.30 en 22.30 uur met o.a. wereldster Ana Popovic)) is gratis toegankelijk.

maandag 2 juni 2008 • pagina 9

www.deswollenaer.nl

Gehoord onder de Sassenpoort

MEIDOORNPLEIN

Erkenning voor het plein waar ze wonen. Dat is de achterliggende gedachte bij het spandoek van een viertal Meidoornpleiners. Want Nico Siemerink, Richard van Ommen (met zoontje Wesley), Ronny Kraake (met zoontje Ramon) en Edwin Veenendaal hebben met hun metersgrote spandoek al menig camera gehaald.

Mijn Horeca Voetbalrondje

Het trouwe FC Zwolle fankwartet wil ĂŠĂŠn ding vooral uitstralen: saamhorigheid.

Kenmerkend voor het plein maar ook kenmerkend voor hun voetballiefde.

Bijna dreigde het mis te gaan toen FC Zwolle onlangs in de nacompetitie bij de Graafschap op bezoek ging. Plotseling zat het Zwolse viertal, die zowel alle thuis- als uitwedstrijden van hun club bezoeken, zonder spandoek. Totdat het bewuste doek op het veld werd gezien, in handen van fans van de superboeren.

Afijn, het doek was weer snel terug in vertrouwde handen en zal tijdens het komende EK Voetbal de buitenwand sieren van cafe de Pierik. Deze buurtkroeg is sinds gisteren volop in Oranjesferen gekleurd. Daarna zal het spandoek ook aanwezig zijn bij de officiĂŤle afscheidswedstrijd van Jaap Stam. “Zoals onze vrouwen bij ons horen, zo hoort dit doek ook bij ons. Ooit als geintje begonnen maar dit is wat we willen. En wat ons horecarondje betreft, wij pendelen tussen cafe de Pierik en cafe het Fluitje. Want voetbalcafĂŠs horen bij ons spandoek. Nu maar hopen dat op zondag 29 juni aanstaande die droomfinale tussen Nederland en Portugal wordt gespeeld.â€?

Horecalia STUDIO CASTELEIJN & ORANJE KROEGPRAAT De studiolampen zijn besteld, de praattafel is in de lak gezet en de speciale oranjepassen zijn gedrukt.

Kortom Studio Voetbal, het populaire televisieprogramma op zondagavond, krijgt een Zwolse versie tijdens het komende EK Voetbal.

Initiatiefnemer Peter Vader vond in horecaman Zoran Gravilovic de ideale sparringpartner om zijn oranjeidee binnen cafe de Casteleijn te realiseren. Dat betekent straks Vader in de rol van Jack van Gelder, sportverslaggever Herman Nijman als de Zwolse criticaster Hugo Borst en per aflevering wisselende studiogasten met ruimte voor improvisatie. Zo staat de komst van

FC Zwolle speler Bram van Polen (maandag 9 juni), topsporter Erben Wennemars (13 juni) en FC Zwolle voorzitter Gerald van de Belt (17 juni) naar Studio Casteleijn al vast.

Geheel in stijl van het originele programma gaan commercials ook bij Studio Casteleijn een rol van betekenis spelen en zal een loterij, waarvan de opbrengst naar de CliniClowns gaat, niet ontbreken. Maatschappelijke betrokkenheid is nauw verweven binnen de formule van Studio Casteleijn. De voetbaltweeling Ronald en Frank de Boer maar ook Jack van Gelder hebben hun ‘signatuur’ medewerking aan de Zwolse variant toegezegd. Studio Casteleijn is voor

De drummer van de NB-Band trakteert zijn collega-wijkmuzikanten in het Swolsch CafĂŠ op een rondje schuimkraag vanwege zijn 59e verjaardag

iedereen toegankelijk maar de vaste Casteleijn bezoekers komen als eerste in aanmerking voor de speciale oranje toegangspassen.

Rondje Swolle met scootertocht nu op youtube.nl. Onze eerste toetie-scootie toertocht werd een groot succes. Deelnemers, sponsors en de organisatie hebben er iets moois van gemaakt. Twee deelnemers maakten een filmpje dat sinds afgelopen week te zien is op youtube. Gewoon rondjeswolle intikken op de zoekservice van youtube.

"%$2)*&3,%)$%2 - 6

o (ET TAKENPAKKET (ET ZORG DRAGEN OM GASTVRIJHEID EN KWALITEIT OP EEN CONSTANT NIVEAU TE KUNNEN BIEDEN (ET INROOSTEREN EN AANSTUREN VAN DE MEDEWERKERS $E INKOOP VAN ALLE GOEDEREN EN DE CONTACTEN MET DE LEVERANCIERS

(/2%#!

-%$%7%2+%23 - 6

o &UNCTIE EISEN 7IJ ZOEKEN VOOR DEZE FUNCTIE EEN ENTHOUSIASTE EN SERIEUZE PERSOON DIE HET LEUK VINDT OM IN EEN GEMOTIVEERD TEAM TE WERKEN ,EIDINGGEVENDE ERVARING EN VAKKENNIS VAN HORECA IS VEREIST

SOCIALE HYGIĂ‚NE IS EEN PRE MAAR GEEN MUST 4ENSLOTTE BEOOR DELEN WIJ KANDIDATEN OP HUN BETROUWBAARHEID INITIATIEFRIJK HEID EN SOCIALE VAARDIGHEIDEN

7AT VRAGEN WIJ o 7ERKEN IN DE AVOND EN WEEKENDEN o 'ASTGERICHT DENKEN EN HANDELEN o 3OCIALE HYGIĂ‚NE IS EEN PRE MAAR GEEN MUST o +LANTVRIENDELIJK SPONTAAN EN REPRESENTATIEF

0ERSOONLIJKE EIGENSCHAPPEN DIE WIJ BELANGRIJK VINDEN BIJ HET VERVULLEN VAN DE FUNCTIE ZIJN 'ASTGERICHT DENKEN EN HANDELEN #OMMERCIEEL DENKEN EN HANDELEN 3TRESSBESTENDIG EN EEN POSITIEVE WERKHOUDING EN &LEXIBILITEIT o &UNCTIEAANBOD $E FUNCTIE BESLAAT EEN URIGE WERKWEEK EN GAAT UIT VAN DE HORECA CAO :OWEL DE PRIMAIRE ALS DE SECUNDAIRE ARBEIDS VOORWAARDEN ZIJN GOED TE NOEMEN 7ERKERVARING VINDEN WIJ BELANGRIJKER DAN OPLEIDINGSNIVEAU BINNEN HET BEDRIJF ZIJN ER MOGELIJKHEDEN TOT HET VOLGEN VAN CURSUSSEN

)NTERESSE 3TUUR DAN EEN MOTIVATIEBRIEF EN #6 NAAR ).&/ 30/24#%.4%2 3-!3( .,

Buren, blues en een burenbluesband, wat hebben zij met elkaar gemeen?

Alles want een aantal bewoners van de Verwoldsebeek vormen de Neighbours Bluesband en gaan komende vrijdag gezamenlijk als wijkbewoners de traditionele Zwolse Bluesnight bezoeken.

Wij hoorden dat de drummer van de NB-Band (zie foto) zijn collega-wijkmu­ zikanten in het Swolsch CafĂŠ trakteert op een rondje schuimkraag vanwege zijn 59e verjaardag••••Meer bier want bierbrouwer Heineken hield afgelopen week in het Vliegende Paard een speciale veiling waar enkel met bierbonnen geboden kon worden. Bij elk glas bier kreeg de koper een bon waarmee hij/zij aan de veiling van koeltassen, shirts, brillen, fotocamera’s en andere gadgets kon meedoen. Leuk idee••••Ook leuk zijn de bierviltspreuken bij cafĂŠ de Kleine. ‘Beter 1 mooie vrouw in de Kleine dan 10 in de Bloopers’. En zo zijn er nog tientallen meer. Barman Bob heeft overigens geen tijd om ze allemaal te benoemen want sinds kort heeft de kroeg een nieuwe kassa. ‘Vijfentwintig jaar werken op een oude kassa, dat vraagt van mij een behoorlijke omschakeling’ zegt Bob die de geruchten over een verkoop van het cafĂŠ naar Fabeltjesland verwijst. “Nou ja, in principe is alles is te koopâ€?. Waar hebben wij dat ook al weer vaker gehoord?••••CafĂŠ de Irish Inn is overigens wel te koop. Zelfs op korte termijn, aldus bedrijfsleider Ridley na een weekje familiair zonnen in het goddelijke Frankrijk••••De verkerkelijking slaat toe.

Komende zaterdag vanaf 22.00 uur in de Proosdij goddelijk dansen met kansellaresse DJ Sina en haar trouwe misdienaar, DJ Mr.J. De entree is gratis en iedere dansgelovige is van harte welkom••••Met het EK Voetbal voor de deur zijn twee Zwolse vocalisten de studio ingedoken om er met een Oranjekraker weer uit te komen.

Zo bezingt Henri van Velzen, alias H6, de vaderlandse godenzonen met het lied Ne­ derland gaat scoren en doet zanger Bert Gringhuis met Oh Nederland een gooi naar Oranje-erkenning. Bert’s lied wordt voorafgaande aan de EK poulewedstrijd Nederland-Italie officieel in de Voorstraat gepresenteerd. Van Velzen, die ook bij Studio Casteleijn gaat optreden, hoopt met voldoende voorkeurstemmen hoog te eindigen in de TV Oranje EK Clipfestival. Zowel op de site van henrivanvelzen. nl als op samsamonline.nl zijn beide clips te zien••••Dus wordt er vanaf zaterdag Europees gevoetbald, dus is ook de Zwolse horeca oranje gekleurd. Want voetbal kijken doe je natuurlijk in het cafÊ en dat kost beduidend minder dan de prijs van een entreekaartje op de zwarte markt.

Bij Timeless/Bloopers hebben ze op een vernieuwd terras vier geveltelevisies pal onder het zonnescherm geplaatst waardoor kijkkwaliteit gegarandeerd is••••Burgemeester Meijer is deze week het ‘blokhoofd’ van de week. Zie de speciale pagina’s 18 en 19 in de Swollenaer.

Het prijzenpakket geeft Meijer weg. Een mooi gebaar••••later

6OOR EEN NIEUW TE OPENEN %NGELSE PUB IN :WOLLE ZOEKEN WIJ OP KORTE TERMIJN

6OOR EEN NIEUW TE OPENEN %NGELSE PUB IN :WOLLE ZOEKEN WIJ OP KORTE TERMIJN EEN

o &UNCTIE INHOUD $E BEDRIJFSLEIDER IS VERANTWOORDELIJK VOOR DE DAGELIJKSE LEIDING IN HET CAFĂ€ $E FUNCTIE WORDT DAN OOK GROTENDEELS OP DE VLOER INGEVULD $E PERSOON IN DEZE FUNCTIE IS VERANTWOORDELIJK VOOR DE BEWAKING VAN EEN CONSTANT NIVEAU VAN GASTVRIJHEID EN KWALITEIT $AARNAAST GEEFT HIJ LEIDING AAN EEN TEAM VAN MEDEWERKERS (ET BETREFT EEN FUNCTIE WAARBIJ ZEER VEEL UIT DAGING TE VINDEN IS IN HET MOTIVEREN EN STUREN VAN EEN TEAM PARTTIME MEDEWERKERS

XL

7AT BIEDEN WIJ o (ORECA CAO o %VENTUELE OPLEIDING SOCIALE HYGIĂ‚NE o -AXIMAAL UUR IN DE WEEK ALS OPROEPKRACHT

)NTERESSE 3TUUR DAN EEN MAIL NAAR ).&/ 30/24#%.4%2 3-!3( .,

! "# #$% & " # ' ( & '

, / /

# & ) * +

+ ,

- .

sevan gelegenheden demet rol van Gui haal. Dit keer gaat het om ‘De avonturen haal.van Dit Ridder keer gaat Roosje’ het om met‘De alsavonturen titel Ridder Roosje’ als titel www.deswollenaer.nl laume de Beaujeu Dolf. Op 16 augustus zal het stripboek Dolf. op spectaculaire Op 16 augustus wijze zal worden het stripboek ge- op spectaculaire wijze vertolkt, worden ge-d Grootmeester der TempeliersDee presenteerd tijdens de tiende editie presenteerd van het Kamper tijdens stripspektakel. de tiende editie De van het Kamper stripspektakel. van de stad Kam komende maanden verschijnt wekelijks komende een voorpublicatie maanden verschijnt in Weekblad wekelijksbeschermheer een voorpublicatie in Weekblad pen. In de strip komt hij naar vo De Swollenaer.

De Swollenaer. ren als Ridder Dolf (Rudolphes voorspeelt Studiebegeleiding Het Instituut verhaal af werin d weinig moeite omhad het vorig uit tejaar wer- weinig moeite om hetzich uit te Paul Reichenbach had vorig jaar Paul Reichenbach 21e “Het eeuw,was maar ken.succes “Het was zo’ngaat leukook idee.teru Ik veel succes met de strip ‘Het veel metzo’n de leuk stripidee.

‘HetIk ken.

De gediplomeerde specialisten van hetom naar Middeleeuwen.

Eenhet ge heb alle gekregen omnu het heb alledevrijheid gekregen goud van Kampen’. Dit krijgt nu goud van vrijheid Kampen’.

Dit krijgt instituut leerlingen deelte het verhaal berust o idee uit te met diepen.”

Reichenbach idee uit van teondersteunen diepen.”

Reichenbach een vervolg met een nieuwe strip een vervolg een nieuwe stripJoan Cele bij het maken huiswerk begeleiden (door Erik-Jan Berends) van hetenmeisje. zeerSwollenaer. tevreden over het resulisfantasie zeervan tevreden over het resulin De Swollenaer. Reichenbach inis De Reichenbach leerlingen met leerproblemen. Van basistaat. “Het is een goed getaat. “Het is een goed verhaal gekwam met het idee en kwam in kwam met het idee en verhaal kwam in HATTEM/KAMPEN - Langs de IJsseldijk, precies op de tot en met voorgezet onderwijs.

Initiatiefnemer Reichenbac wordenmet met Peter veel visuele grappen. worden met veel Paul visuele grappen. contact met Peter Oudman, die contact Oudman, dieonderwijs het resultaat telt! Tevens Centrum provinciegrens en die van de Hattem is is blijgoed dat uitgebeeld.” er wederom Oudman een stri Hetde is slag goedging. uitgebeeld.”

Oudman aan gemeente de slag ging. Het koste hem aan Het koste hemAlleenHet voor Feuersteinbegeleiding. wordt gepubliceerd in De Swolle deed er drie weken over om een deed er drie weken over om een b e e busse b e e busse en Kampen, ligt sinds 1926 het gemaal Antlia. naer. “Dat fenomeen is vanweg schetsversie te vervaardigen, dat schetsversie te vervaardigen, dat Joan Cele Echt! geldgebrek bijnaworden uitgestorven nog verder moet worden uitgenog verderhelpt. moet uitgeDaarom is het heel bijzonder”, a werkt. werkt.

Wilt u meer weten? dusverhaal Reichenbach.

Zijnaf succesvoll Het verhaal speelt zich af in Mooi- Het speelt zich in Mooi088 - 8508750 (Zwolle), strip ‘Het Goud vanvan Kampen drecht, een equivalent van Kam-Bel drecht, een equivalent Kam088 - 8508800 (Dalfsen) krijgt Nameisje de avontu pen, en gaat over een meisje dat pen, eneen gaatvervolg. over een dat op www.joancele.nl van Ridder Roosje omdat is ook ze he op school wordt gepest omdat zeof kijk opren school wordt gepest tweede van deze reeks gek is op ridderverhalen. Op een gek is opdeel ridderverhalen.

Op te eenle zenontmoet in De Swollenaer. dag ontmoet ze een echte ridder. dag ze een echte ridder. www.brugmedia.nl www.brugmedia.nl Maandag 2 juni 2008 • pagina 11

Dijkgraaf opent gemaal Antlia

MINIATUUR 2008:

Het gemaal is in beheer van het waterschap Veluwe en zorgt ervoor dat het waterpeil in het gebied op peil blijft. “Dat peil moet dusdanig zijn, dat de boeren goed kunnen boeren en de inwoners van Hattem het droog houden”, legt Paul Spaan, secretaris/directeur van het waterschap uit. “Bij ernstige droogte kunnen we ook water uit de IJssel de polder in pompen. Bovendien heeft dit nieuwe gemaal een vistrap: vissen kunnen van en naar de IJssel zwemmen, waardoor

hun leefgebied wordt vergroot.”

Met de opening van het nieuwe gemaal voldoet het waterbeheer in de, 3.200 hectare tellende, polder Hattem volgens hem aan de hoogste eisen van waterbeheer in Nederland. “De techniek is hypermodern en de capaciteit is met veertig procent vergroot. Het gemaal is helemaal op afstand te bedienen. Tijdens de bouw zijn de watergangen in de polder ook verbeterd en verbreed. Daardoor is de capaciteit van de waterberging in het gebied vergroot. Was dat niet gebeurd, dan had de capaciteit van het gemaal veel groter moeten worden.”

Even is er gedacht aan de renovatie van het oude gemaal, maar dat bleek niet haalbaar. Er werd gekozen voor nieuwbouw. Het

Reiki info Maandag 9 juni, aanvang 20.00 uur, geeft Reikimeester Jeannet Hutten een info avond over Reiki in wijkcentrum De Bolder, Dobbe 29 in Zwolle. De toegang is gratis en iedereen die het wil ontvangt kosteloos een korte Reikibehandeling.

Reiki is universele levensenergie die doorgegeven wordt via de handen. Tijdens de lezing geeft Jeannet voorbeelden over hoe Reiki je leven en gezondheid kan ondersteunen en verbeteren. Door jezelf dagelijks met Reiki te behandelen, krijg je meer energie en ben

je meer ontspannen, waardoor je meer kwaliteit brengt in je leven.

Aan bod komen ook onderwerpen als: Reiki als EHBO, het is gemakkelijk te leren en iedereen kan het en je eigen groeiproces. De eerstvolgende Reiki 1 weekendcursus is van 27 t/m 29 juni.

Voor meer informatie: De Robijn / Reiki & Groei Centrum 038 – 45 44 624 / 06 – 22 92 05 56 www.centrumderobijn.nl

MINIATUUR

Joan Cele

Column Wil Koolhof

kind ondervan duizenden en de dochter van Moeder Aarde. de dochter Moeder telt Aarde.

2008: in plaatsbelast van voor de vergetelErfelijk belast ja, want zijn vaErfelijk ja, want zijn vaheid, voor deofwel eeuwigheid is der Ouranos, ofwel de met het der Ouranos, de met het voorbestemd.

Simpelweg vuurwerk van de sterrennaar ge-zuurstof, vuurwerk van de sterren omgeOnverzadigbaar happend flakkert de oranjegele vlam in dát geval dehemel, vruchtIk van tooide nachtelijke hemel,blikje fliktein dedat tooide nachtelijke flikte boven het oliehoudende gespleten bamboesteel. heb haar schoot in liefde veral hetzelfde met de door hem al hetzelfde met de werd door hem de fakkel maar in de vlaggenmasthouder aan mijn balkon gestoken wekt. verwekte geboortenissen bij verwekte geboortenissen bij en geniet in nachtelijke stilte“de van dansende op gebruik het roerloze Gaia. opzet gebruik ik het Gaia.

Met licht opzet ik Bij de éérste editie van “de Bij de Met éérste editie van gebladerte iets Zwaar als bezwangerd van de ons gezegd, nu aankoen dan hier het woord “gebóórtenishier het woord “gebóórtenisSwollenaer” in 2008, zeven daSwollenaer” in verderop.

2008, zeven da- enOnder mende zomer, deze laatste Meiavonden rondom mijn gaat Aarde wel sen” met het sen” Moeder als verwant met eens het gen ná een met nevel en kruitgen náals een verwant methangt neveleen en van kruitappartement.

Ergens vandaan ik het kwaken van kikkers en of eigenlijk moeten woord “gebeurtenissen”.

Wanthoor‘vreemd’, woord “gebeurtenissen”.

Want damp omgeven Oudejaarsdamp omgeven Oudejaarswe daner juist zeggen ‘verál wat ik er onder de hemel geál razendsnelle wat onder de hemel geavond, denk ik éven terug aan avond, denk ik éven terug aan betrap enkele vleermuisjes op hun vlucht rondom trouwd’, door sponde te beurt, geldt als een door Moe- van beurt, geldt alshaar een door Moede stervende ogen van Vaderde stervende ogen Vaderde lantaarnpaal aan van de overkant de straat. delen met voldragen Kairos, hetkind minder der Aarde voldragen van der Aarde van tje Tijd of.., zoals de Griekse tje Tijd of.., zoals dekind Griekse bekende broertje van Vadertje de tijd…als ik mij benhem de tijd… verhalendichters hem noemverhalendichters noem- rende midzomernachtervaring als Bewust van de Tijd.

Het gerucht gaat dat zij den, Chronos. Over stervenden, Chronos.

Over stervennooit tevoren. ritmen en de getijden van de dan stilletjes de liefde bedrijft Al krijgt, letAl hetgeen geboorte krijgt, letden niets dan goeds natuurdenhetgeen niets geboorte dan goeds natuurRuim zestien miljoen landgenoten natuur, realiseer ik mij dat de met Gebeurtenissen terlijk en/of figuurlijk, wordt terlijkKairos. en/of figuurlijk, wordt lijk maar met lichte achterlijk maar met lichte achtermijn kampement, wo-Vamaand juni al ik weer in het teken welke geboren worden uit díe als gebeurtenis weer door Va- rondom als gebeurtenis weer door docht denk ik óók even aan docht denk óók even aan steden en dorpen,en razend staatverraderlijk van de Midzomer enenvoorliefde; gezegd.., kindedertje Tijd opgeslokt tot nend dertjein anders Tijd opgeslokt tot het verraderlijk blanco voorhet blanco de barbecuend dat vanaf de zijn éénentwintigste ren diesnelwegen, geboren worden uit vergetelheid verteerd; vergetelheid verteerd; telkens komen van zijn jongste telg, te komen van jongste telkens telg, te over park ofweer, in een tuin achter de nachten weer Moeder Aarde en geen Kairos, onen telkens weer,zullen geengaan ontkoeneen telkens ontkoweten: de éérste seconden, miweten: de éérste seconden, mi- in derscheiden zichverhalendichvan de “kinmen aan…

Die verhalendichmen aan…

Die nuten, uren en dagen van de nuten, uren en dagen van de het huis; een ieder verwikkeld in lengen.

Ineens voel ik zoiets deren vaneigen dedus tijd” ters hadden dus dat een punt: te- zijn tersofhadden eendoor punt:hun teafgelopen week. Van het vóór afgelopen week.

Vanogenblik het vóór haar levensverhaal… als heimwee naar onvergetelijke “kwali-tijd”; in gen de “oermacht van de tijd” gen de “oermacht van de tijd” ons liggende jaar valt natuurons liggende jaar valt natuur“Stel..,” dacht ik bij mijzelf, “stel waarop ik wildkamperend langs de schrijfwijze verraadt ikgeu is kruitdamp ge- dat is kruid noch kruitdamp lijk nog weinig te zeggen, lijk nog noch weinig te de zeggen, al die mensen in één collectief de kruid Drentse Aa, vóór mij hun geheime oorsprong. wassen. wassen. maar we maar we ogenblik van geconcentreerde horizon in brand zag staan als zijn voldoende bij de tijd om te zijn voldoende bij de tijd om te visionaire aandacht, mij daar langs gevolg van de late zonsonderIk denk éven terug sterHoewel, soms zijndat er ons onverHoewel, soms zijnaan er de onverkunnen bevroeden dat ons ook kunnen bevroeden ook nieuwe heeft zes miljoen lieflijk stromende in gangweer en tegelijkertijd vende ogen van Vadertje Tijd; teerbare zaken die getuige Vadertje teerbare zaken dieriviertje Vadertje dán gemaal weer verrassingen wachdán verrassingen wach- dat euro gekost, waarvan de overheid het veld zouden kunnen zien zitwas van een adembenemend iets hemsteen kennelijk een Tijd Tijd ligt als een op dealsmaag ten. ten. als een steen op de maag anderhalf miljoen voor haar rekewat zouden zij dan denken of verschijnen de Moeder volle maan steen opDan de komt maag.

Naast hem liggen.

Danvan komt Aar- ten, liggen.

Moeder Aarning heeft genomen.

“De oudste zou er dan áchter zittend bij een was ontwaar ik het gegroefde gede op mij. voor haar kinderen en bréder de op genomen, voor haarwat kinderen en Volgens de oude Grieken was Volgens deZooude Grieken laat van Moeder Aarde; stelt ze die veelstelt hen ze heengaan die chronische veelVadertje Tijduitzowel de die verVadertje Tijdchronische zowel detent ver- door pomp dateerde 1929 en ? Zouden zijin klein kampvuurtje voor de haar ogen raadselt gelukkig vraat paalrode perk.

Een vraat listig délen paal in enmijn perk.

Een alsook slokop van wekker alsook deenslokop van dan waswekker absoluut niet de betrouwbaar kunnen gevoel en metlistig een glas wijn onder nog weer verbondenheid een glimlach. moeder wéét wanneer haar van moeder wéét wanneermet haar zijnDeeigen bij Rhea, zijn eigen kinderen bijhet Rhea, meer. keuzekinderen voor nieuwbouw diepe de bereik, overkwam mij als was daardoor niet moeilijk. We welhaast mysterieuze schoonheid ware de ‘magie’ van een betovewillen als waterschap graag van dit middernachtelijk ogenherkenbaar en zichtbaar in het blik?” Wonderlijke gedachte. landschap zijn. Daarom hebben Hij nam symbolisch de sleutel we gekozen voor een architecOneindig en beperkt tegelijk is ons van het nieuwe gemaal in onttonisch ontwerp. Ben Looye uit menselijk bewustzijn. In staat om vangst van een ‘oude schipper’ Alkmaar heeft dit ‘Kristal’ ontoveral aanwezig te zijn waar je fydie op een vlot in de vorm van worpen. We willen graag dat het siek niet bent; beperkt meestal tot de Nederlandse kaart kwam positief opvalt en dat mensen stil datgene wat je aan het doen bent, aanvaren. ‘s Middags waren al gaan staan bij het informatiebord met wie je samen bent of zelfs 240 kinderen van basisscholen dat we hier binnenkort plaatsen”, tot een bijna volkomen “niets”. En uit Hattem en Wezep bij de opealdus Spaan. toch, alles gebeurt overal in een ning betrokken. Zij kregen een onvoorstelbare gelijktijdigheid theatervoorstelling over Hansje Het gemaal Atlia, latijns voor als een voort stromen van de tijd Brinker en een rondleiding. Het pomp, staat nu midden in het die ons meesleurt in een onopgemaal dingt in 2009 mee naar water. “Opvallend, maar niet té houdelijk voorbijgaan van ieder de tweejaarlijkse betonprijs opzichtig; daar houden Veluwenbewust dan wel onbewust beleefd voor creatieve en opvallende aren niet van”, sprak dijkgraaf Verogenblik. Wij zouden het niet eens projecten die uit beton zijn opwolf voor de openingshandeling. aankunnen dat alles in termen getrokken. van “actief actueel bewustzijn” te omvatten.

Daar echter nauwelijks iets of helemaal niets van te beseffen, lijkt mij een bewustzijnsvernauwing waar mogelijk in de éérste plaats ZWOLLE - Wethouder Hennie Kenkhuis heet op zaterdagavond 7 juni de westers georiënteerde mens iedereen van harte welkom op de eerste openlucht filmvoorstelling tot zijn niet geringe schade aan op de Blijmarkt. lijdt. Zonder werkelijke aandacht is er een tekort aan “aanwezig zijn”; De wethouder geeft om 22.15 uur voor elkaar, voor de natuur, voor het startsein voor de voorstelling de ziel van het leven zelf. van de succesvolle film ‘No Country For Old Men’. Voor dit nieuwe 20.00 uur: De éénentwintigste juni markeert culturele evenement onder de straks wederom een jaarlijks hoogsterren wordt de Blijmarkt in het tepunt in het voorbijgaan van de duister gehuld. Kenkhuis zal het 22.30 uur: natuurlijke en daarmee van de voortouw nemen door de eerste universele tijd. Heel de schepping straatlantaarn te doven. Vooraf voegt zich naar dat levensritme als en in de pauze van de film wordt 23.30 uur: één kosmisch verbonden lichaam er zomerse live-muziek gespeeld dat als het ware roept om onze door het Mexicaanse Felix Perez aandacht, om bewustzijn, om Duo dat speciaal is afgestemd op 23.55 uur: aanwezig zijn in een zorgzaam, de mexicaans/western sfeer van de liefdevol en intens genietend film. Het terras, de live-muziek en samenhorigheid. de film zijn gratis.

Liefde kent geen Vadertje Tijd

In maart 2007 werd het oude gemaal afgebroken en is gestart met de bouw van een nieuw gemaal.

Maandag heeft dijkgraaf Gert Verwolf van het waterschap Veluwe het ‘Kristal’ officieel geopend.

Dyslexie?

Spiritualiteit: aanwezig zijn!!

Liefde kent geen Vadertje Tijd

‘Fraterfilm op de Blijmarkt’ Programma

terras open met live muziek start film

pauze met live muziek vervolg film

MAANDAG 2 JUNI 2008 • PAGINA 21

Zonnehuis ontvangt opbrengst Duck Race

WWW.DESWOLLENAER.NL

Bloemen voor ambulancedienst ZWOLLE - Eerstejaars studenten van de opleidingen Bloemdesign van De Groene Welle uit Zwolle hebben op donderdag 29 mei boeketten overhandigd aan de ambulancedienst.

Onder het motto ‘Geen klappen, maar bloemen’ werden de medewerkers in het zonnetje gezet.

De studenten willen de medewerkers op deze manier extra waardering geven voor hun werk. De boeketten zijn hun eindexamenstukken. De eerste reacties van zowel de studenten als het ambulancepersoneel waren positief. “Het is erg fijn om te zien dat ons werk wordt gewaardeerd.” Met de overhandiging van de boeketten sluiten de studenten Bloemdesign hun schooljaar af.

De boeketten werden gemaakt voor het studieonderdeel ‘Verkopen en inpakken’ en moeten voldoen aan verschillende criteria, zoals het korenschoof binden en het schikken van de bloemen op gelijke hoogte.

Door de boeketten ook daadwerkelijk te schenken, krijgen studenten ook reactie op hun werk van het publiek. Het is voor het tweede jaar dat de eindexamenboeketten cadeau worden gedaan. Vorig jaar gingen de boeketten naar het Ronald McDonaldhuis.

(door Bas Wilberink)

STADSHAGEN - Ruim 7.000 verkochte badeenden hebben het Zonnehuis 36.000 euro opgeleverd. Stichting Vrienden van het Zonnehuis organiseerde de Duck Race op Koninginnedag en overhandigde vrijdag vier cheques aan het zorgcentrum bestemd voor meubilair, aangepast spelmateriaal en aankleding van het therapeutisch zwembad.

Bij wie de Duck Race niet meteen associaties oproept, doet het beeld van duizenden in de stadsgracht drijvende badeenden dat wellicht wel. Het Zonnehuis stelde voor de actie zeven goede doelen op die met het streefbedrag van 50.000 euro gerealiseerd zouden kunnen worden. Gaandeweg het proces bleek het echter niet zo eenvoudig het gehoopte aantal van 10.000 gele speelgoedattributen kwijt te raken. Dus werden de prioriteiten bijgesteld. “Je kunt alle zeven doelen wel willen verwezenlijken”, legt organisator Frank Kodden uit, “maar als het bij alle zeven half gebeurt, heb je er nog niets aan. We gaan liever bij vier goede doelen voor de

‘Renovatie Trapjeswijk onhaalbaar’

ZWOLLE - Renovatie van de Trapjeswoningen in Holtenbroek is definitief financieel en kwalitatief onhaalbaar. Dat is de eindconclusie van woningstichting SWZ, die de bewoners dit in november 2007 ook al had meegedeeld. Na reacties uit de buurt is SWZ de afgelopen periode weer in gesprek gegaan met de bewonerscommissie. De eindconclusie blijft echter ongewijzigd.

SWZ stelt dat ze een onevenredig bedrag per woning moeten bijdragen om renovatie mogelijk te maken. Daarbij blijft volgens de woningstichting de kwaliteit, in relatie tot nieuwbouw, zwaar onder de norm die wordt gevraagd wordt voor nieuwbouw. Als tegemoetkoming ontvangen de oorspronkelijke bewoners die nu nog in de Trapjeswijk wonen een vergoeding. Verder ontvangt een aantal een bijdrage in de huur voor de tijdelijke woning.

Het oorspronkelijke Sociaal Plan blijft van kracht met uitzondering van het deel over renovatie van de woningen. Met de terugkerende bewoners worden individueel afspraken gemaakt over enkele onderdelen voor de nieuw te bouwen woning, waaronder de gewenste ligging, indeling, voorkeur voor type woning, eengezinswoning of appartement. Hierbij gelden wel de voorwaarden dat de woning moet passen in het nieuw te ontwikkelen

plan en dat de realisatie van die woning moet passen binnen het budget voor een sociale eengezinswoning of appartement.

Inmiddels is het uitverhuizen bezig en wordt hard gewerkt aan de invulling van de Trapjeswijk. De start van de sloop staat voor eind januari 2009 gepland en loopt door tot medio 2009. De plannen voor de Trapjeswijk worden de komende periode verder uitgewerkt. Daarin wordt meegenomen dat in totaal 350 nieuwe woningen worden opgeleverd in de periode 2010–2012. De ontwikkeling van de Trapjeswijk wordt binnen Woningstichting SWZ opgepakt. Het Projectteam Holtenbroek 1 houdt zich bezig met het afronden van lopende projecten in de Muziekwijk. Zodra SWZ de plannen voldoende heeft uitgewerkt, worden belanghebbenden geïnformeerd en betrokken.

volle mep.”

20.000 euro gaat naar de inrichting van de theaterzaal. Daar staat nu nog oud meubilair. “Dat wordt vervangen”, vertelt Kodden. “Verder is er een cheque van 12.500 euro bestemd voor tuinmeubilair, dat stond hoog genoteerd. Dat is zowel belangrijk voor cliënten, bezoekers als medewerkers. Voor aangepast spelmateriaal is 2.500 euro gereserveerd. Dit is nodig om mensen, die op wat voor manier dan ook beperkt zijn, volwaardig met een spel mee te kunnen laten doen.”

Daarnaast heeft het Zonnehuis een subsidieaanvraag uitstaan bij het Nationale Fonds Ouderenhulp, dat het bedrag verhoogt met 5.000 euro. “Als vierde doel willen we dan de verdere aankleding van het therapeutisch zwembad meenemen”, vervolgt Kodden. “Dat is nodig omdat gebruikmaking van licht, geluid en aankleding met andere attributen de ruimte geschikter maakt voor meer doelgroepen, waaronder mensen met dementie.”

Lastige klus Hoewel de stichting Vrienden erg blij is met de opgehaalde 36.000 euro, kwam het in de steigers zetten en houden van het Duck Race-project niet vanzelf. “Er komt erg veel bij kijken”, vertelt organisator Frank Kodden. “Je pakt zoiets aan, maar je weet niet van tevoren waar de bal naar toe rolt. De organisatie heeft de stichting Vrienden samen met de Netwerk Onderneming gedaan. Het project genereerde veel werk; eigenlijk teveel werk voor te weinig handen. Dat maakte het een lastige klus.

Gelukkig troffen wij gaandeweg ons avontuur enthousiaste en professionele partners op onze weg, die zich belangeloos hebben ingezet voor het goede doel.”

Voor het benaderen van bedrijven had de stichting een lijst van 347 adressen waar tien of meer werknemers actief zijn. “Dat is prachtig”, vertelt Kodden. “Maar dan komt de vraag hoe je die bedrijven benadert.

Dat was een weg van de lange adem.

Uiteindelijk hebben we 77 bedrijven enthousiast gekregen om mee te

gaan met dit concept.”

Ook liep de organisatie tegen logistieke obstakels op. “Het concept was om die 10.000 eenden te water te laten”, legt Kodden uit. “Maar hoe gaan je dan te werk? We zochten een logistiek partner voor een hijskraan en een container. Maar kan dat voor niets? Onze insteek was: de opbrengst van deze Duck Race moet ten volle naar die doelen. Dus alles wat we nodig hebben, moeten we voor niets krijgen. Het was een extra inspanning om mensen in natura te laten sponsoren.”

Met het overhandigen van de vier cheques is de Duck Race officieel afgesloten. “Nu is voor het publiek ook toetsbaar wat met het geld gebeurt”, legt Kodden uit. “Er zijn toch heel veel mensen die ons gesteund hebben. Zonder hen hadden we dit bedrag niet op kunnen halen.”

Rugpijnen kunnen door de ‘Dorn’-methode verdwijnen Nederland telt ruim 400.000 mensen met chronische lage rugklachten. Ook worden steeds meer kinderen ermee geconfronteerd. Hoewel medicijnen niet altijd de eerste oplossingen zijn, worden ze veel toegepast ter bestrijding. Mogelijkerwijs zijn veel rugklachten met weinige, eenvoudige handgrepen en oefeningen te verhelpen.

De Dorn-methode is een zachte wervel- en gewrichtsbehandeling die gebruikt kan worden bij klachten die direct of indirect samenhangen met de wervelkolom.

Dankzij de behandeling worden soms ook andere, vaak onverklaarbare ongemakken opgelost.

De basis van de Dorn-therapie is correctie van het beenlengteverschil. Bijna iedereen heeft beenlengteverschil. De benen zijn de steunpilaren van ons bekken. Als deze ‘pilaren’ niet even lang zijn, staat ook het bekken scheef. Dit heeft zijn uitwerking op de wervelkolom met mogelijk pijn en bewegingsbeperking als gevolg.

De oorzaken van beenlengteverschil kunnen zijn: een val, vertillen, een misstap, maar vooral het zitten. Als je zit, ontspannen de heupspie-

ren zich. Het heupgewricht bestaat uit een kop en een kom, met daar tussen kraakbeen bijeengehouden door spieren en pezen. Slaan we nu het ene been over het andere, dan wordt de kop van dat bovenbeen als het ware iets uit de kom van het heupgewricht getrokken.

Staan we nu op, en glijdt het gewricht niet automatisch terug in de goede positie, dan wordt de foute houding door het aanspannen van de spieren gestabiliseerd.

Bijzonder effect kan men creëren bij: beenlengteverschil, bekkeninstabiliteit, blaasontsteking, kyfose, lordose, scoliose, hoofdpijnen en migraine, schouder, rug- en voetklachten.

Voetreflexzonetherapie en de Dornmethode kunnen worden geïntegreerd.

Voor meer informatie of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met: Natuurgeneeskundige Praktijk Coby Hamer Aangesloten bij de BATC (wordt vergoed door zorgverzekeraar) Tel. (038) 45 25 741 Mobiel 06 – 53 86 23 03 E-mail cobyhamer@home.nl

Maandag 2 juni 2008 • pagina 22

Wij stofferen meubels op ambachtelijke wijze Specialist in gordijn en woningstoffering

W O N I N G T E X T I E L EXCLUSIVITEIT EN VAKMANSC HAP SCHERING 13 • GENEMUIDEN TEL. 038-3857028

Vraag eens naar onze scherpe en vrijblijvende offertes!

www.gjansenwoningtextiel.nl Dealer van o.a.Monkwell, Aritex, Romo, De Ploeg, Reynaldo, Deja, Chivasso

www.deswollenaer.nl

Foto Henk BoerĂŠe

AUTO’S GEZOCHT

Dat zijn PAS-foto’s!

Hoogste prijs, contant geld, R.D.W. vrijwaring.

U belt!! Wij komen!!

Tel.: 0521 - 51 17 71 Mobiel: 06 - 51 66 61 90 Steenwijk

Vechtstraat 110 Zwolle

•

Tel. 038 - 453 42 15

Te koop gevraagd: singles en lp’s, tel. 038-4660582

APK-KEURINGEN

}

VEILINGHUIS “DE VOORSTRAAT� ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl

In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling.

Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur. Ons adres: Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Daags geopend van 08.30-16.30 uur.

Te koop gevraagd: kinderboeken en jongensboeken, tel. 038-4660582

Te koop gevraagd: speldjes en boeken, tel. 0384660582

incl. afmelden en

Diesel ďż˝ 50,roetmeting of LPG-Benzine ďż˝ 32,vier-gasmeting Rieteweg 43 - Zwolle - tel. 038 - 426 50 50

TE KOOP GEVRAAGD

All in the family

Speldjes Stripboeken Suske & Wiske, Kuifje, enz.

Singles en LP’s, kinderboeken en andere boeken

Staat uw w kind op het punt een huis te kopen? Het huis van uw kind (mede) financieren, levert een ieder in de familie (fiscaal) voordeel op! Ouders kunnen hun kinderen namelijk op een aantal manieren financieel te hulp schieten. Wij kunnen voor u berekenen welke keuze voor uw familie het gunstigst is.

038-4660582 Gevraagd: Robijnzegels, spaar mee voor Roemenie en Oekraine tel. 038-3321014 Gevraagd: geboortekaartjes voor kindertehuis in Indonesie, tel. 038-3321014

Duret De Kroon Netwerk Notarissen

HĂŠt boekhoudkantoor voor het kleinbedrijf.

Eekwal 14-16 8011 LD Zwolle T (038) 421 58 76 E info@duretdekroon.nl

• jaarrekening • winstbepaling • aangiftes IB 8003

www.netwerknotarissen.nl www.netwerknotarissen.nl/duret

038- 33 88 192 w w w. p a c i o l i . n l

# ! !

#

# &( #

!

% #

#

" ' " % # # ! # $

#

$!# & %"" (" !!

'

Ondernemend

Jubileumshow bij Bert Wieten Autobedrijf Bert Wieten houdt woensdag tot en met zaterdag een jubileumshow ter gelegenheid van zijn twintigjarig bestaan.

Hollandse Nieuwe bij Visgilde Hans Visscher

Tijdens deze vier dagen verkoopt de Hyundai-dealer speciaal geprijsde EK-edities. Daarnaast krijgt de klant bij aankoop van een gebruikte of nieuwe auto vanaf 4.500 euro een jubileumcheque van 1.000 euro of een TomTom cadeau. Op vrijdagavond houdt het bedrijf een speciale koopavond, waar vaste klanten en geĂŻnteresseerden een hapje en een drankje kunnen nuttigen.

Op 6 mei 1988 opende Bert Wieten zijn autobedrijf aan de Boeierweg.

In twintig jaar tijd maakte de Hyun-

dai-dealer een grote groei door. “We begonnen toen nog zonder computersâ€?, vertelt de eigenaar met een lach. “En ik had ĂŠĂŠn werknemer, Hans La Faille, die nog steeds bij ons werkt. Zo langzamerhand breidde het bedrijf zich uit naar twaalf werknemers. We hebben mooi mee kunnen groeien met het merk Hyundai.â€?

Bert ving aan met een bedrijfsoppervlak van 400 vierkante meter. “Toen dachten we: daar kunnen we wel vijftien jaar mee vooruit�, vertelt

Het wachten wordt beloond. Bij Visgilde Hans Visscher aan de Melkmarkt is het vanaf dinsdag weer volop genieten van overheerlijke Hollandse Nieuwe. Vol van smaak, goed gerijpt en ambachtelijk schoongemaakt. Vers van het mes! Lekker om, zoals het hoort, aan de staart op te eten.

De haringinkopers hebben de haringen met zorg geselecteerd uit de beste partijen die verkrijgbaar waren. Bovendien worden de haringen vakkundig en zorgvuldig behandeld en vindt de controle daarop het hele jaar door plaats.

Deze controle wordt vijf keer per jaar door een onafhankelijk kwaliteitsbewakingbureau uitgevoerd.

De bij het keurmerk Visgilde aangesloten visspeciaalzaken zijn zelfstandige visspecialisten die kwaliteit op een professionele wijze uitdragen. Dit wordt gerealiseerd door een actief kwaliteitssysteem, bestaande uit vijf winkelonderzoeken, twee serviceonderzoeken en twaalf productonderzoeken per jaar. Aangesloten visspecialisten

dienen te (blijven) voldoen aan de door de overkoepelende organisatie opgestelde kwaliteitseisen en blijven telkens voor de duur van ĂŠĂŠn jaar Visgilde-lid.

Verder maken Visgilde ondernemers gebruik van diverse ondersteunende diensten, de herkenbare Visgilde winkelinrichting en het kennisnetwerk van de overkoepelende organisatie. Door cursussen, workshops en intensieve informatievoorziening zijn Visgilde- ondernemers altijd up-to-date geĂŻnformeerd en vormen zij een groep ambitieuze vakspecialisten die het ambachtelijke visspecialisme op een professionele wijze uitdragen.

Voor meer informatie en het winkeloverzicht kijkt u op www.visgilde.nl

hij. “Na vijf jaar bleek het toch te klein. Toen hebben we het bestaande pand uitgebouwd naar 1.000 vierkante meter. Maar er werden steeds meer Hyundai’s verkocht en ik kreeg steeds meer werknemers.

Rond 1999/2000 was het pand weer te klein en breidden we opnieuw uit. We kregen er een occasioncentrum bij.�

Vanuit het hele land krijgt Autobedrijf Bert Wieten aanvragen voor occasions. “We verkopen er steeds meer�, legt Bert uit. “Door internet komt heel Nederland bij ons terecht.

We hebben hier rond de veertig occasions staan, waarvan 60 procent Hyundai.�

Autobedrijf Bert Wieten Boeierweg 11
Zwolle
 (038) 421 21 28 www.bertwieten.nl

"MUJKE CJKEFIBOE 7PPS IFU BDUVFMF OJFVXT LJKLU V PQ

EFTXPMMFOBFS OM Links Hans La Faille, naast hem Bert Wieten.

maandag 2 juni 2008 • pagina 27

Ondernemend

voordeel knipbonnegien

KRAS N U

Stuur ook uw persberichten naar: redactie@swollenaer.nl

) A?BE DK LEEH $$$

($/.

&$//

EEA EFF;H:E;P;D ;D >EBB7D:I; :EHxĂŠI

WILLIAM v.d. VEGT 7FDIUTUSBBU t "4 t ;XPMMF 5FM

Praktijk Lef opent haar deuren

Elsbeth Wind, algemeen maatschappelijk werker en docente in het volwassenonderwijs, heeft de praktijk opgericht. Elsbeth vertelt: “Lef is een hebreeuws woord en betekent hart. Je hart volgen, leven vanuit je hart‌ dat vereist ook moed. Je leven leven, zoals jij van binnenuit voelt dat het goed is. De meest simpele manier om te ontdekken waar jouw hart warm voor loopt, is door de aandacht te richten op jouw potentieel, op jouw kwaliteiten en talenten. Als we doen wat we leuk vinden om te doen, komen we meer in een natuurlijke staat van zijn. We zijn ontspannen. Ook kunnen we dan meer toevoegen aan de wereld waarin we leven. Daarnaast boren we, door creatief te zijn, een grotere bron aan waardoor er meer creativi-

teit en inspiratie gaat stromen.

We worden daarmee meer onderdeel van een groter geheel.�

Mensen kunnen bij bij Praktijk Lef terecht voor individuele coaching (ĂŠĂŠn tot vijf consulten), voor eenmalige groepsbijeenkomsten met het Harts-tochtspel en voor de cursus Ontwikkeling van het jonge kind, met name geschikt voor (aanstaande) ouders en mensen die werkzaam zijn in de kinderwereld.

‘Spiritualiteit van de leraar’ Op de Gereformeerde Hogeschool (GH) vindt op woensdag 11 juni het symposium ‘Spiritualiteit van de leraar’ plaats. Het symposium is bedoeld voor iedereen die betrokken is bij christelijk basis- en voortgezet onderwijs en bij lerarenopleidingen.

Het symposium wordt georganiseerd door het lectoraat Morele Vorming en de Educatieve Academie van de GH. Dr. Bram de Muynck (lector Driestar Educatief) houdt tijdens het symposium een lezing over spiritualiteit in de christelijke onderwijspraktijk. De Muynck doet dat naar aanleiding van zijn

onderzoek naar spiritualiteit bij reformatorische en gereformeerde leerkrachten in het basisonderwijs.

Ook wordt een lezing gegeven door John van Dyk (Senior Member Alta Vista Educational Services) over hoe spiritualiteit de identiteit van de leraar, de lespraktijk en de christelijke school kan versterken.

Vloerhout Zwolle viert lustrum Vloerhout Zwolle bestaat vijf jaar. De in de Marslanden gevestigde vloerspecialist geeft daarom bij een groot aantal vloeren elk tiende meter gratis weg. “Wie jarig is trakteert�, vertelt eigenaar Peter van Berkum. “Daarom hebben we ook, zowel bij houten vloeren als laminaat, aanbiedingen waarbij we gratis leggen.�

Sinds kort heeft Vloerhout Zwolle een showroom in zijn pand aan de Marconistraat. Daar is een verscheidenheid aan laminaatvoorbeelden te zien. “We zijn de afgelopen vijf jaar hard gegroeid�, legt Van Berkum

uit. “Onze specialiteit ligt bij de brede planken. Maar daarnaast willen wij als woninginrichter het complete pakket aanbieden, zowel houtparket als laminaat. Vandaar dat we deze een showroom geopend hebben.�

Daarmee wil Vloerhout extra service aan de klanten bieden. “We merkten dat als we met consumenten in gesprek waren ze voor het bovengedeelte toch vaak laminaat wilden�, vertelt de vloerspecialist. “We hebben nu enkel hoogwaar-

Praktijk Lef www.praktijklef.nl (038) 750 28 84 Praktijk Lef staat ingeschreven bij de Kamer van Koophandel.

In zijn lezing komen vragen aan de orde over doel en context van spiritualiteit, over roeping en over professionele ontwikkeling. Tijdens zes workshops worden diverse thema’s op het gebied van spiritualiteit en werk verder uitgediept. Het symposium start om 13.15 uur en duurt tot 21.00 uur.

Voor meer informatie of aanmelding kunnen belangstellenden kijken op www.lectoraatmorelevorming.nl of contact opnemen met secretaresse mevrouw J. Faber, (038) 425 55 42. De kosten bedragen 125 euro per deelnemer (voor grote groepen geldt een korting). dige producten in ons assortiment, met merken als Quick Step, Meister, Berry en Balterio.�

Binnekort komt daar nog de Rolls Royce onder de laminaatsoorten bij. “Het merk Alloc�, verklaart Van Berkum. “De verbinding en afwerking zijn daar kwalitatief erg goed van.

En het merk geeft een levenslange garantie op slijtage. Het is ideaal, omdat huizen steeds groter worden.

De traditionele merken zeggen: je kunt niet verder dan acht bij acht meter. Alloc kan met zijn speciale verbinding naar vijftien bij vijftien.�

Ook de planken worden steeds breder. “Vroeger was achttien centimeter al een heel brede plank. Maar je ziet dat er steeds meer vraag komt naar nog bredere exemplaren. Dat komt doordat mensen met groter wordende woningen wel de rust willen behouden. Met een brede plank creĂŤer je dat.â€?

Vloerhout Zwolle Marconistraat 1b (038) 422 62 01 www.vloerhoutzwolle.nl

COMPLEET MET FRIET SAUS EN RAUWKOSTSALADE

voor . . . . . . . . . . . . .

AANBIEDING GELDIG T M JUNI

5,50

W W W.V I SG I LD E.N L -ELKMARKT s :WOLLE s 4ELEFOON

vangst 2008, ZE ZIJN ER WEER

vers van ‘t mes!

Tegen inlevering van deze bon

Praktijk Lef in Zwolle Zuid heeft 7 mei haar deuren geopend. Het is een coachingspraktijk gericht op kwaliteiten en talenten.

ONS HEERLIJKE LEKKERBEKMENU

HOLLANDSE NIEUWE

,EKKER MAKKELIJK UIT EIGEN KEUKEN

RIJK GEVULDE PAELLA 500 gram . . . . . . . .

4,95

AANBIEDING GELDIG T M JUNI

W W W.V I SG I LD E.N L -ELKMARKT s :WOLLEs 4ELEFOON

FEESTJ E ?!?

HOLLANDSE NIEUWE ZE ZIJN ER WEER! Wij maken voor u heerlijke visschotels, vissalades en Hollandse Nieuwe Schotels

ALTIJD GESLAAGD Tegen inlevering van deze bon

CWbjWĂŠi

L[hi ][iY^hWfj[ Ah_[b# WWhZWff[bj`[i +&& =H7C $$$$$$$$$$$$$$$$

GELDIG T/M 7 JUNI

Lebef d_[km[ ee]ij 7WhZWff[b[d

Tegen inlevering van deze bon

VOOR GRATIS HARING*

7BBxxD J;=;D ?DB;L;H?D= L7D :;P; 8ED0

"IJ AANKOOP VAN

4 HOLLANDSE NIEUWE, 1 PAKJE ROGGEBROOD

voor maar . . . . . . . .

0,50

AANBIEDING GELDIG T M JUNI

W W W.V I SG I LD E.N L -ELKMARKT s :WOLLEs 4ELEFOON

BBQ-VIS . . . . . ALTI JD LEKKER

In onze winkel hĂŠĂŠl veel spiezen met vis, zalm, garnalen en BBQ-pakketten

BIJ AANKOOP VANAF 10,-

W W W.V I SG I LD E.N L -ELKMARKT s :WOLLEs 4ELEFOON

Maandag 2 juni 2008 • pagina 34

www.deswollenaer.nl

Eerste Stationloop in het groen

WIJHE - ‘Hondenprobleem’ staat tijdens de avondvierdaagse met een lekkere frisse bak water (hondenbar) voor de meelopende honden klaar.

De avondvierdaagse wordt van 10 tot en met 13 juni gehouden.

Bij de finish op dinsdag, woensdag en vrijdag staat de verfrissing voor de viervoeters klaar. Op de laatste dag krijgen de hondeneigenaren kleine cadeautjes. Deze actie is een aanloop naar de opening op dierendag van de Praktijk voor Kynologische Gedragstherapie ‘Hondenprobleem’.

Het broeierige weer vormde geen ideaal klimaat voor de hardlopers.

Even nog was de organisatie onzeker over de de onweerkans die ook in Salland dreigde. Gelukkig kon het evenement gewoon doorgang vinden. Ongeveer halverwege werden de deelnemers dwars door de Vilsterense molen geleid. De Station tot Station Loop vervolgt dan de route via Hessum en Landgoed Rechteren naar de finishlocatie bij station Dalfsen.

Daar zijn de deelnemers enthousiast ontvangen door speaker Henk Borgmeijer; de initiatiefnemer van dit evenement.

De organisatie van de Station tot Station Loop wil de loop een groen karakter geven. Daarom hebben ze gekozen voor zo weinig mogelijk gemotoriseerd verkeer tijdens de loop. Mountainbikers doen de begeleiding van de deelnemers. Een auto op biobrandstof fungeerde als bezemwagen. De deelnemers zijn gestimuleerd om zoveel mogelijk met de trein naar het evenement te reizen. De Nederlandse Spoorwegen heeft voordeelbonnen beschikbaar gesteld en extra treinen ingezet, waaronder de Olympische trein.

Foto: Frank Uijlenbroek

Honden welkom

DALFSEN - Ruim vijfhonderd hardlopers zijn woensdag in Ommen van start gegaan voor de eerste editie van de Station tot Station Loop.

De organisatie van deze bijzondere hardloopwedstrijd over tien Engelse mijlen naar Dalfsen was in handen van atletiekvereniging ACO Van Elderen en Railrunners Zwolle.

Asperge-arrangementen uitgereikt OLST - Harry Harmsen en Daan Speek, eigenaren van Restaurant ‘De BĂśkkers MĂślle’ in Olst, hebben zaterdag 10 en 17 mei allerlei lekkernijen met en rondom het ‘witte goud’ de asperge bij Elferink Mode in Wijhe gepresenteerd. Het succes bleek uit de grote belangstelling voor deze activiteit.

Gedurende de twee weken konden klanten van Elferink Mode meedingen naar ĂŠĂŠn van de drie aspergearrangementen (voor twee personen) die Elferink Mode en ‘De BĂśkkers MĂślle’ ter beschikking hadden gesteld. Op zaterdag 24 mei zijn de arrangementen uitgereikt aan de winnaressen. Zij kunnen genieten van een heerlijk asperge-arrangement voor twee personen bij ‘De BĂśkkers MĂślle’ in Olst.

Excursie waterbeestjes BOERHAAR - IVN-afdeling ‘De Grutto’ houdt zondag 8 juni vanaf 13.30 uur een waterbeestjesexcursie voor de jeugd in het Waterwingebied aan de Boerlestraat (Boerhaar).

De kinderen kunnen zich verzamelen om 13.30 uur tegenover huisnummer 10 van de Boerlestraat.

Afhankelijk van de waterstand worden de waterbeestjes daar, of iets verderop, gevangen, bekeken, namen gegeven en weer teruggezet in het water. De organisatie adviseert iedereen een schepnetje mee te nemen, evenals een wit of doorschijnend bakje. De excursie duurt maximaal anderhalf uur. De IVN kan de hulp van een aantal ouders bij deze excursie goed gebruiken.

Aan deze excursie kunnen maximaal twintig kinderen meedoen.

Aanmeldingen daarom uiterlijk 7 juni vóór 18.00 uur bij Annet van der Veen, email: annetvanderveen@solcon.nl of telefonisch: (0570) 52 39 37. Bellers mogen eventueel het antwoordapparaat inspreken onder vermelding van de naam, hoeveel kinderen, leeftijd en hun telefoonnummer.

Nieuwe tankwagen voor brandweer OLST/WIJHE - De brandweer in Olst-Wijhe heeft een nieuwe tankwagen.

Burgemeester Ton Strien heeft de nieuwe wagen, de TW721 met aan boord 14.000 liter water, donderdag 29 mei aan het korps over­ gedragen.

In het buitengebied wordt de aanvoer van water over grote afstanden aangevoerd. Hierdoor moet het blussen soms worden onderbroken. Dit nieuwe voertuig geeft

Dalfsen viert zomer met Blauwe Bogen Dagen

DALFSEN - In de zomermaanden ziet het centrum van Dalfsen er op vrijdagen extra feestelijk uit. Het dorp aan de Overijsselse Vecht staat dan in het teken van de Blauwe Bogen dagen. Dalfsen telt dit jaar vier van deze dagen. Elke dag heeft een eigen thema meegekregen.

De eerste Blauwe Bogen Dag is op vrijdag 18 juli en heeft als thema Kinderdag. De hele dag is er een kinderrommelmarkt rond de Hervormde Kerk in het centrum. ‘s Middags zijn er vooral activiteiten.

De kinderen kunnen zich onder andere laten schminken en buitenactiviteitencentrum Hiawatha organiseert op het Van Bruggenplein bij de brug een zeer spannende spelenmiddag. Kinderen met veel energie kunnen terecht bij het springkussen. Tevens is er de jaarlijkse ballonnenwedstrijd, waar leuke prijsjes aan zijn verbonden zijn.

De braderie is er voor iedereen en die wordt gehouden van 10.00 tot 20.30 uur.

Streekgebondenheid is het thema van de tweede Blauwe Bogen Dag die wordt gehouden op vrijdag 25 juli. Ook dit keer is er weer een kinderrommelmarkt. De braderie kronkelt zich als vanouds weer

door het centrum van Dalfsen. Op het Van Bruggenplein staan tien stands van de Sallandse Bottermarkt. Ook zijn er demonstraties van diverse oude ambachten. De Keurslager van Dalfsen biedt specifieke producten aan, zoals Balkenbrij en Kruudmoes. Een oude dorsmachine geeft op het Van Bruggenplein een aantal demonstraties. De tweede Blauwe Bogen Dag kenmerkt zich verder door muziek van het typisch Hollandse draaiorgel. ‘s Avonds treden bij de brug afwisselend het Shanty Koor uit Vilsteren en de Volksdansgroep uit Ankum op. Deze optredens sluiten naadloos aan, bij het thema van deze dag Streekgebondenheid.

Op vrijdag 1 augustus staat de derde Blauwe Bogen Dag in het teken van Sport. De braderie stopt wat eerder, omdat ‘s avonds de halve marathon wordt gehouden. Vanaf

13.00 uur is het jaarlijkse spectaculaire touwklimmen over de Overijsselse Vecht. Die vrijdagmorgen meert aan de Vechtkade de vloot van de Oude Glorie af. Veertig antieke schuiten liggen een dag in Dalfsen. Er wordt een modeshow gegeven. Een ladyspeaker zal op het Van Bruggenplein deze show van commentaar voorzien. Burgemeester Leo Elfers neemt ‘s avonds de vlootschouw af. Bezoekers krijgen de mogelijkheid om de boten aan een grondige inspectie te onderwerpen en mogelijk zelfs een stukje mee te varen met de Oude Glorie.

De vierde en laatste Blauwe Bogen Dag wordt gehouden op 8 augustus. Het thema van deze dag is Kunst en Cultuur. Rond de Hervormde Kerk is de hele dag een indrukwekkende Kunstmarkt. De organisatie hiervan is in handen van de bekende kunstenaar Koos

ongeveer vijftien minuten extra tijd om de aanvoer van water goed op te bouwen. Hierdoor kan er continu worden geblust. Daarnaast is de tankwagen uitgerust met een aantal belangrijke voorzieningen, zoals een meesturende achteras, achteruitcamera en luchtvering. De wagen wordt voorlopig gestationeerd worden in Wijhe. Als de kazerne in Olst daarvoor is ingericht, wordt de wagen naar Olst verplaatst.

De aanschaf van dit voertuig hoort bij het operationele deel van het bluswaterplan. De realisatie van een groot aantal brandkranen rest nu nog. Na de overdracht neemt het voertuig direct deel aan een grote oefening.

7PPS IFU BDUVFMF OJFVXT LJKLU V PQ

CSVHNFEJB OM

Beemsterboer. Hij meldt dat er al 22 deelnemende kunstenaars zijn die graag naar Dalfsen afreizen om deel te nemen aan de Kunst en Cultuurdag. In de omgeving van Dalfsen openen verschillende galerieĂŤn hun deuren. Naast de braderie, die weer wordt gehouden van 10.00 tot 20.30 uur, is in Dalfsen het straattheater van Arlette Swartjes aanwezig. Een troubadour zorgt vandaag voor muzikale omlijsting.

Op het Van Bruggenplein wordt ‘s avonds het Bungee roeien gehouden, waarbij bekende Dalfser bedrijven en particulieren de degens kruisen.

Maandag 2 juni 2008 • pagina 35

www.deswollenaer.nl

WÉG MET UW WOEKERPOLIS! Is úw hypotheek wel woekerpolis proof?

Afgelopen jaren zijn miljoenen hypotheken met een “woekerpolis” afgesloten; beleggingspolissen met een overlijdensrisicodekking en een “kapitaalopbouw”.

Dit laatste vooral tussen aanhalingstekens. U herkent de woekerpolis aan het woord “verzekering”. Bovendien gaat de woekerpolis gepaard met prachtige voorbeeldberekeningen, voorwaarden in hele kleine lettertjes en bovenal; beloofde rendementen die niet waargemaakt worden. In de Volkskrant worden de namen van maatschappijen net naam en toenaam genoemd: DSB Bank, Delta Lloyd, RVS, Aegon, Fortis, Avéro, Achmea en Nationale Nederlanden.

HEEFT U ZO’N POLIS? Maakt u zich dan vooral geen zorgen, maar bel ons. Wij herkennen namelijk niet alleen woekerpolissen, maar bieden u tegelijkertijd een goed alternatief: zonder vage beloften, onduidelijke kosten en andere valkuilen. Waarbij het rendement maar in één zak verdwijnt; die van u zelf!

GRATIS WAARDECHEQUE 20 EURO Wij hebben vertrouwen in een goede afloop. En om dat te onderstrepen geven wij iedereen die ons zijn of haar hypotheek met woekerpolis - vrijblijvend - laat analyseren een waardecheque van 20 euro. Ook krijgt u bij wijziging van uw hypotheek 50% korting op de afsluitprovisie.

50%

KORTING op de afsluitprovisie.

ÉN 25% KORTING OP HYPOTHEEKAKTE EN NOTARIS Veel tevreden klanten maakten de laatste jaren gebruik van onze scherpe aanbiedingen.

Vraag gerust naar uw mogelijkheden. Een telefoontje is zo gepleegd. * Vraag naar de voorwaarden.

Is úw hypotheek wel woekerpolis proof?

Afgelopen jaren zijn miljoenen hypotheken met een ‘woekerpolis’ afgesloten; beleggingspolissen met een overlijdensrisicodekking en een ‘kapitaalopbouw’. Dit laatste vooral tussen aanhalingstekens.

U herkent de woekerpolis aan het woord ‘verzekering’ en een hoop kleine lettertjes. En vooral; beloofde rendementen die niet waargemaakt worden (tel uw beleggingspremies bij elkaar op en vergelijk dit met uw jaaropgaaf). In de Volkskrant van 16 april worden “woekerpolispartijen” met naam en toenaam genoemd: DSB Bank, Delta Lloyd, RVS, Aegon, Avéro, Achmea, Fortis en Nationale Nederlanden.

Hebt u een woekerpolis?

Maakt u zich vooral geen zorgen.

Want als u verder leest, kunt u er nog tijdig iets aan doen. Wij herkennen niet alleen woekerpolissen, maar bieden u tegelijkertijd een goed alternatief. Zonder vage beloften, onduidelijke kosten of andere valkuilen. Waarbij het rendement

Autobedrijf Leerentveld nu ook Maxus-dealer

Autobedrijf Leerentveld is sinds enkele weken de officiële dealer van Maxus bestelwagens. De Kia-dealer aan de Burgemeester Roelenweg bedient met dit merk nu dus ook de bedrijfswagenmarkt.

Maxus is een Engels merk dat in zijn thuisland qua verkoop een derde plek inneemt op de bestelwagenmarkt. Ook op het Europese vasteland begint de bus in trek te komen. “Wij zijn Kiadealer en Mazda-servicedealer”, legt directeur Berry Leerentveld uit. “Beide merken hebben geen bestelwagens in het assortiment.

Dus hebben we deze mogelijkheid met beide handen aangegrepen.”

De Maxus is in verschillende uitvoeringen verkrijgbaar. Het merk beschikt onder andere over twee wielbasissen. “Verder is hij leverbaar in drie verschillende hoogten en met drie verschillend vermogende motoren”, gaat Leerentveld verder. “Ook kan de klant kiezen uit een dubbele cabine of chassiscabine, die makkelijk in een pick-up te veranderen is.

De Maxus is dus heel veelzijdig.”

Daarbij komt dat de toekomst van

het merk er gunstig uitziet. “We stappen nu in, maar we weten dat de komende vijf jaar nog veel meer bedrijfswagens van Maxus op de markt komen.”

Uniek bij Autobedrijf Leerentveld zijn de garantievoorwaarden. “Bij ons krijgt de klant standaard drie jaar garantie met een maximum van 150.000 kilometer”, verduidelijkt de directeur. “Wie minder rijdt, kan kiezen voor vier jaar garantie met een eindkilometerstand tot 100.000 kilometer. Ook bieden we bij de Maxus een onderhoudsinterval van eens in de 32.000 kilometer. Dat zijn unieke voorwaarden. Met een vanaf-prijs van 16.995 euro is de Maxus dus een erg mooie bus voor een lage prijs.”

Autobedrijf Leerentveld Burgemeester Roelenweg 19 Zwolle (038) 428 03 00 www.leerentveld.nl

in uw eígen zak verdwijnt! Uw voordeel: vele duizenden euro’s!

Mooie praatjes?

Ja, inderdaad. Maar wij maken onze woorden waar. Dat zal u ook blijken tijdens onze heldere uitleg. Dit artikel zal u niet over de streep trekken.

Wél onze gesprekken met u aan de telefoon of - beter nog - met u om tafel; bij u thuis of bij ons op kantoor.

Gratis waardecheque van 20 euro Wij hebben vertrouwen in een goede afloop. Om dat te onderstrepen krijgt u als u uw hypotheek met beleggingspolis - vrijblijvend - laat analyseren een waardecheque van 20 euro. Iedereen die wij aan een betere hypotheek kunnen helpen, krijgt 50% korting op de afsluitprovisie. Dit laatste is tijdelijk. U kunt nú bellen op 038-3336241 of 06-53860102. Uiteraard kunt u ook mailen info@terpstrahypotheken. nl. U zult er beslist geen spijt van krijgen!

Open Hoveniersdag bij Van den Berg

Van den Berg Hoveniers in Hattem opent op zaterdag 7 juni haar bedrijf voor het publiek. Bezoekers krijgen een kijkje achter de schermen bij de groene vakman. Een fleurig dagje uit.

Van den Berg Hoveniers is één van de vele hoveniersbedrijven die op zaterdag 7 juni deelneemt aan de landelijke Open Dag bij de hovenier. Van 10.00 tot 16.00 uur bent u van harte welkom aan de Zuiderzeestraatweg 20 in Hattem.

De tuin wordt steeds luxer ingericht. De welvaart maakt het mogelijk om woonbeleving naar

buiten te verplaatsen. Mensen koken in de tuin en gaan buiten in bad. Jacuzzi’s zijn populair en worden voor steeds meer mensen betaalbaar. Naast al deze luxe verhoogt een goed aangelegde tuin de verkoopwaarde van uw woning. Tuinieren wordt dan investeren en genieten in één. Een goede hovenier als Van den Berg

maakt deze doelen waar.

Van den Berg Hoveniers staat tijdens de Open Dag tot u beschikking voor een vrijblijvend advies.

Van den Berg Hoveniers Harrie van den Berg (038) 444 30 89 info@vandenberghoveniers.nl

MAANDAG 2 JUNI 2008 • PAGINA 37

Ondernemend

Certificaat pasfoto’s voor Voerman en Keuzekamp Foto Voerman, gevestigd aan de Van Karnebeekstraat, is sinds kort in het bezit van het officiÍle certificaat pasfoto’s. Ook bij Combi Hans Keuzekamp aan de Oude Vismarkt kan de consument met een gerust hart terecht voor een professionele pasfoto.

"MUJKE CJKEFIBOE

Woof Holland Woof De EK-koorts begint onder de Zwolse viervoeters al aardig op te lopen. De voorbereiding van Oranje is net gestart en de Zwolse hondenbaasjes zijn massaal EKhondenshirts aan het kopen.

De komende weken zal menige viervoeter in Zwolle, als een

Foto Voerman

echte oranje-supporter, te bewonderen zijn in een oranje EK-shirt.

Woof en miauw shop heeft een eigen collectie EK-hondenshirts laten ontwerpen die inmiddels ook te verkrijgen is bij tal van andere dierenspeciaalzaken in Nederland.

De trendy honden- en kattenspeciaalzaak in Winkelcentrum Diezerpoort is de komende weken in oranje gehuld met verschillende oranje-artikelen voor honden. Na-

Sinds het begin van de jaren negentig van de vorige eeuw wordt het blijvend verwijderen van ongewenste lichaamsbeharing met groot succes toegepast. De techniek is op zich tamelijk eenvoudig.

tuurlijk ontbreekt ook het hondenbier niet, zodat de viervoeter samen met de baas de verrichtingen van het Nederlands elftal kan volgen.

Woof en miauw shop Klein Grachtje 8, Zwolle (Diezerpoortpassage) (038) 454 97 44 www.woofshop.nl / www.woofenmiauwshop.nl

de directe koeling van de huid door de kop van de laser is de ontharing met deze laser vele malen beter dan met alternatieve methoden. Die vaak goedkopere methoden leiden echter niet tot eenzelfde definitief resultaat in zo weinig behandelingen.

De LightSheer diodelaser beschikt over een goedkeuring van de Amerikaanse Food & Drug Administration voor: permanent verwijderen van lichaamsbeharing. Met een langdurig onderzoek is aangetoond en bewezen verklaard dat deze methode tot blijvend haarverlies leidt. Schoonheidsinstituut CamĂŠlĂŠon is een door

de zorgverzekeraars erkend ontharingsinstituut. Dat betekent dat wie voor een vergoeding in aanmerking komt, zich bij CamĂŠlĂŠon kan laten behandelen. Graag nodigt CamĂŠlĂŠon geĂŻnteresseerden uit voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek, waarin de voor- en nadelen van deze methode worden uitlegd en alle vragen worden beantwoorden. Voor een blijvend resultaat wordt uitgegaan van vijf behandelingen. Voorwaarde is dat de haren voldoende pigment bevatten, zodat het laserlicht zijn werk kan doen.

Schoonheidsinstituut CamĂŠlĂŠon Ter Pelkwijkpark 15 (038) 422 77 11 www.cameleonzwolle.nl

Beauty and so opent met Viva la Donna Day In het oude pand van groenteman Joop aan ‘t Rot is donderdag Beauty and so geopend. Bijzonder aan deze schoonheidssalon is dat naast de verzorging van het lichaam ook een deel is gereserveerd voor kleding. “We vonden het interessant om een totaalconcept voor de uiterlijke verzorging neer te zetten�, legt schoonheidsspecialiste Janneke Terwel uit. “Iets dat anders is dan anders. Het is een droom dat ik de schoonheidssalon heb mogen uitbreiden met een welness-centrum.

We kunnen de klant nu helemaal laten ontspannen en genieten. Voor in de winkel kunnen zij vervolgens terecht bij mijn moeder Ria voor trendy dameskleding, accessoires, schoenen en tassen.�

Foto Voerman Van Karnebeekstraat 7 Zwolle (038) 421 68 55 www.fotovoerman.nl

Op een van de mooiste plekken van Zwolle biedt Combi Hans Keuzekamp de kans om kijkers onder uiteenlopende omstandigheden te testen. Op zondag 8 juni is iedereen vanaf 11.00 uur van harte welkom in Park Het Engelse Werk.

CamĂŠlĂŠon heeft de snelste methode voor blijvend ontharen

Het pigment dat onze haren kleur geeft, blijkt namelijk bijzonder geschikt om te verwarmen met licht.

Het pigment absorbeert bepaalde vormen van licht en zet die energie om in warmte. Wanneer we dan ook dit soort licht loslaten op de haren, wordt door de verwarming van het haar tevens de haarwortel verwarmd.

Wanneer we dit maar warm genoeg maken, kunnen we deze basis voor nieuwe haren blijvend vernietigen. De LightSheer diodelaser is in Amerika ontwikkeld speciaal voor het verwijderen van overtollige lichaamsbeharing. Door de unieke golflengte en

De fotozaken hebben daar een speciaal examen voor moeten doorlopen. “Wij hebben vragen moeten beantwoorden en foto’s moeten beoordelen�, legt Voerman uit. “Ook werden onze eigen foto’s onder de loep genomen. Zowel Foto Voerman als Combi Hans Keuzekamp hebben het examen dus met goed gevolg afgelegd.�

In de kijker bij Combi Hans Keuzekamp

7PPS IFU BDUVFMF OJFVXT LJKLU V PQ

EFTXPMMFOBFS OM

Het certificaat is door de Stichting Nederlandse Fotovakhandel in het leven geroepen om het kaf van het koren te scheiden. “Als mensen bij ons een pasfoto komen maken voor paspoort, rijbewijs of id-kaart kunnen ze op vakmanschap rekenen�, legt Jan Voerman uit. “We maken natuurlijk al heel lang goede pasfoto’s.

Dat was het probleem niet. Alleen iedereen mag in principe pasfoto’s maken. Maar ik krijg regelmatig mensen in de winkel die het ergens hebben laten doen, maar niet tevreden zijn. Bij ons weten ze dus zeker dat ze een goede pasfoto krijgen.�

De twee richten zich op een heel brede doelgroep. “We willen klanten aantrekken van jong tot oud�, vertelt Janneke. “Daar is de kleding ook op afgestemd, moderne en trendy dameskleding. Daarnaast hebben we heel scherpe prijzen. Ook met de salon hebben we mooie prijzen. Ik vind het heel belangrijk dat we voor iedereen toegankelijk zijn. Ook mensen die minder te besteden hebben, moeten hier terecht kunnen.�

Bij Beauty and so kunnen geĂŻnteresseerden terecht voor onder andere

gezichts- en lichaamsbehandelingen, hotstone-massages, visagie en het zetten van tandkristallen. De behandelingen worden gegeven met het huidverbeteringsmerk Rosactive en Sens voor mannen. “We hebben een heel breed aanbod�, legt Janneke uit. “Ook is een stoomkabine en een infraroodsauna aanwezig. Dat laatste is een sauna die warmte door middel van infrarood licht afgeeft. Dat gaat heel diep de spieren in. Het is heerlijk ontspannen en goed voor de doorbloeding. De heetstoomcabine is erg goed voor de algehele ontspanning.�

De eerste openingsdag van Beauty and so stond in het teken van Viva la Donna Day, waarbij vrouwen met kanker een gratis, anderhalf uur durende verwenbehandeling kregen. “Er zijn helaas heel veel vrouwen die aan kanker lijden, we vonden het daarom belangrijk hier aan mee te doen.�

Beauty and so Rozenstraat 2a, Zwolle 06-233 13 909 www.beautyandso.nl

GeĂŻnteresseerden kunnen nieuwe kijkers uitproberen, oude kijkers na laten kijken of eventueel een nieuwe aanschaffen. Wie van vogels kijken houdt, komt volledig aan zijn/haar trekken. Nabij uitspanning Het Engelse Werk vindt u de uiterwaarden van de IJssel, een bekend natuurgebied. Hier vliegen vele soorten vogels.

Uiteraard kunnen aanwezigen over het IJsselgebied uitkijken, maar ook richting het park zelf. Hier is in de bomen natuurlijk prima te beoordelen hoe een kijker functioneert bij contrastrijke omstandigheden.

Wie besluit om tijdens de kijkershow een kijker aanschaft krijgt een speciale kijkershowkorting. De hele week van 8 juni tot en met 14 juni krijgen kopers 10 procent korting op de toch al scherpe prijzen.

Combi Hans Keuzekamp organiseert

de Kijkershow in samenwerking met de importeur van topmerken als Zeiss, Bynolyt, Fujinon, Swift en Gambit.

Hopelijk tot ziens op zondag 8 juni van 11.00 uur tot 16.00 uur.

De koffie staat klaar.

Combi Hans Keuzekamp Oude Vismarkt 20 Zwolle (038) 421 36 97 www.combihanskeuzekamp.nl

Combi Hans Keuzekamp

JOHN’S AUTO CLEANING ZWOLLE

Voor o.a.

Reconditionering v/d lak, bumperreparatie, kras + steenslagreparatie, interieurreiniging, motorreiniging etc.

Punterweg 28 Zwolle, tel. 038-422 32 00 - 06-542 75 607

maandag 2 juni 2008 • pagina 43

Ondernemend

Nieuwe parkeergarage Zwolle Zuid De parkeergarage in het fonkelnieuwe winkelcentrum Zwolle Zuid gaat woensdagmorgen 4 juni om 10.00 uur open voor het publiek. Het vernieuwde winkelcentrum Zwolle Zuid krijgt steeds meer gestalte. Het grote bouwblok aan de Oldeneelallee met daarin de parkeergarage is bijna afgerond.

Open avond Gereformeerde Hogeschool De Gereformeerde Hogeschool (GH) in Zwolle houdt op woensdag 18 juni van 17.30 tot 20.30 uur een Open Avond. Geslaagden die later vanuit hun christenzijn met mensen willen werken, kunnen voor hun studie in Zwolle terecht.

De studenten in spĂŠ kunnen tijdens de Open Dag en praten met docenten en studenten van de GH. Binnen de Gereformeerde Hogeschool staat de christelijke identiteit centraal. De GH staat bij deskundigen en studenten bekend als een hogeschool die hoge eisen stelt aan de kwaliteit van het onderwijs. Studenten waarderen de Gereformeerde Hogeschool vooral om de persoonlijke betrokkenheid tussen studenten en docenten.

In september start de GH met een voltijdopleiding Godsdienst Pastoraal Werk. GPW’ers ondersteunen mensen bij hun geloofsvragen. Ze geven catechisatie, zetten gemeenteprojecten op, organiseren een toerustingscursus over pastoraat of zijn betrokken bij kerkplanting. Naast GPW biedt de GH de volgende opleidingen: pabo, Verpleegkunde, Godsdienstleraar en SPH & MWD (Social Work). Ook de opleiding Praktijkondersteuner voor de Huisartsenpraktijk wordt op de GH verzorgd.

Gereformeerde Hogeschool Grasdorpstraat 2 Zwolle

De nieuwe parkeergarage telt vierhonderd parkeerplaatsen, maar die worden op 4 juni nog niet allemaal opengesteld. De verwachting is dat na de zomer alle plekken kunnen worden benut. Voorlopig kan ook op het parkeerterrein bij het Chinese restaurant nog volop worden geparkeerd. Ook tijdens de bouw van de daar geplande appartementen blijft een deel van het parkeerterrein open voor het publiek. Pas na afloop van het hele werk wordt het

tijdelijke parkeerterrein naast de BDG hal opgeruimd. Met de

Zaalveiling bij De Voorstraat Bij veilinghuis De Voorstraat wordt op 4 juni een zaalveiling gehouden. Kijkgelegenheid is er op dinsdag 3 juni van 08.30 tot 21.30 uur.

Op dinsdagavond is er van 18.00 tot 21.30 uur een verzamelbeursje.

Het veilinghuis stelt de tafels voor dit beursje gratis beschikbaar. Mensen die er gebruik van willen maken, moeten hun tafel echter wel van tevoren reserveren. Belangstellenden vinden de kavelnummers en omschrijvingen voor de zaalveiling van woensdagavond op de site van

DPA Plaatwerk geeft Ipod Nano’s weg De campagne van DPA Plaatwerk ‘Vieren wij binnenkort jouw feestje?’, is een groot succes.

het veilinghuis. De kijkgelegenheid voor deze veiling is van 08.30 uur tot de aanvang van de zaalveiling.

Aan de zaalveiling is een naveiling gekoppeld. De naveiling sluit woensdagmiddag 11 juni om 15.00 uur precies. Iedereen kan overdag ook per telefoon, fax of e-mail aan deze DPA Plaatwerk Kampen BV startte vorige maand met een bijzondere wervingsactie om nieuw personeel aan te trekken. Het thema van de actie is: Vieren wij binnenkort jouw feestje? Sollicitanten krijgen na het sollicitatiegesprek zelfs een Apple Ipod Nano 8GB kado.

Met deze opvallende campagne hoopt DPA Plaatwerk nieuw personeel te werven en de naamsbekendheid in de regio te vergroten. De campagne is een groot succes, 62 mensen hebben zich aangemeld en het bedrijf heeft al meerdere leuke en vakbekwame collega’s mogen verwelkomen.

De naamsbekendheid is vergroot en de collega’s uit de advertentie worden overal herkend.

Omdat het feestje nog duurt tot en met 30 juni heeft DPA besloten de campagne nogmaals onder de aandacht te brengen. Ben je toe aan een nieuwe uitdaging in een modern bedrijf met leuke collega’s?

Grijp dan nu de kans om te solliciteren bij DPA Plaatwerk Kampen BV. Om te solliciteren kan er een sollicitatieformulier worden ingevuld op de website www.dpaplaatwerk.nl/ werk. Iedere sollicitant die wordt uitgenodigd voor een gesprek krijgt een Ipod Nano 8GB kado in een kleur naar keuze.

nieuwe garage heeft het winkelcentrum een hele toegankelijke parkeergelegenheid, vrouwvriendelijk, zonder steile hellingen en ruime, overzichtelijke parkeermogelijkheden.

De parkeergarage gaat ‘s ochtends vanaf 8.00 uur open en sluit ‘s avonds een uur na de laatste winkelsluiting, meestal rond 22.00 uur. De opening betekent dat al tijdens de markt de parkeeroverlast tot het verleden behoort. Deze

veilingen meedoen.

Het veilinghuis is met spoed op zoek naar materialen voor de eerstkomende veilingen in juli, augustus en september. Mensen die iets te veilen of te koop hebben, kunnen zich melden bij het veilinghuis. Zij die mensen kennen die iets te verkopen of veilen hebben, kunnen het

mijlpaal is een start voor een bezoek aan een uniek centrum, dat steeds meer contouren krijgt. In de komende maanden gaan steeds meer winkels in de nieuwe straat open. Dat zal menig bezoeker trekken, en die zal tijdelijk ook nog overlast op de diverse bouwplekken ervaren.

De huidige situatie staat echter niet in verhouding tot wat het is geweest. En aan de nieuwsgierigheid van de bezoekers wordt voldaan, omdat er vanaf 4 juni veel nieuws is. Daarnaast heeft het winkelcentrum op 12 juni een braderie gepland die in het teken staat van ‘Vive la France’: een braderie met veel sfeer, gezelligheid, koopjes en kunst.

veilinghuis op de hoogte stellen. De tipgever wordt beloond.  W.Timmerman (PUK).
 Veilinghuis ‘De Voorstraat’
 Voorstraat 23, Zwolle (038) 421 10 45 veilinghuis@devoorstraat.nl www.devoorstraat.nl

Test een Giant Twist Elektrische fietsen zijn de laatste tijd ongekend populair. Toch zijn veel mensen nog niet bekend met deze nieuwe vorm van fietsen.

Zij kunnen op 6 juni heel gemakkelijk kennismaken met ‘het nieuwe fietsen’ bij fietsspeciaalzaak Tonny GrobbĂŠe in het winkelcentrum Zwolle Zuid. Van 10.00 tot 15.00 uur houdt hij een testdag van de Giant Twist elektrische fiets. Het is dan mogelijk om een testrit te maken en zodoende het

gemak van de elektrische fiets te ervaren. Uiteraard kan iedereen zich uitgebreid laten informeren over de voordelen van de tweewieler.

Fietsspeciaalzaak Tonny GrobĂŠe Van der Capellenstraat 147 Zwolle

01(&-&5

,001+&413&5 7SJKEBHBWPOE KVOJ WBO UPU VVS

(0&%LPPQBWPOE JO (FOFNVJEFO

PQ

,JKL WPPS EFFMOFNFOEF XJOLFMJFST

XXX EFTUBETLPFSJFS OM

Maandag 2 juni 2008 • pagina 54

www.deswollenaer.nl

Record deelname Halve Marathon Festival Youth online ZWOLLE - Youth Online is een

interkerkelijk initiatief om bijeenkomsten te organiseren voor tieners tussen de 12 en 16 jaar. Op zondagavond 8 juni wordt er een Youth Online tienerdienst gehouden.

Youth online wil een plek creĂŤren waar tieners op een eigen manier elkaar en God kunnen ontmoeten. Om dat mogelijk te maken, wordt iedere tweede zondag van de maand een tienerdienst georganiseerd.

De spreker in deze dienst is Giovanni Veldshuis, ĂŠĂŠn van de hoofdsprekers bij Opwekking 2008. In iedere dienst wordt een ander thema behandeld, waar tieners zich in kunnen herkennen en waarbij een spreker een korte speech houdt. De rest van de dienst wordt ingevuld met onder meer een band, een eigen presentator en bijvoorbeeld een dans en/of dramagroep.

Het thema voor 8 juni 2008 is: Gevaarlijk Kruispunt; Invloeden en programma’s over spiritisme zijn haast niet te missen: Medium, Char, Witches en bladen als Witch en paranormaal.

Wat maakt het zo aantrekkelijk?

En belangrijker, wat zijn de schaduwzijden en valkuilen?

De dienst is op zondag 8 juni 2008 om 19.00 uur. Agnietencollege, locatie Carolus Clusius College, Zwolle (ingang Kamperweg).

ZWOLLE - Het Zwolse Halve Marathon Festival wordt dit jaar op 14 juni gehouden. Inmiddels heeft een recordaantal van 2.700 lopers zich aangemeld voor de halve marathon. Voor de Wavin 4 Engelse Mijlen zijn er 2.000 aanmeldingen binnen.

De grens is bereikt als er voor beide onderdelen 3.000 aanmeldingen zijn. De lopers komen uit heel Nederland en zelfs daarbuiten. Geheel in stijl zal langs het gehele parcours muziek te horen en te zien zijn.

Bij de start geven de Crackerjacks Horns, een speciale blazers sectie, een spetterend optreden. Vervolgens komen de lopers op de route Brobando en de Toetsebollen tegen en kan er in het ritme worden meegelopen met de Antiliaanse drumband de Zwarte Panters. Ook de studenten van de Meander Bigband geven acte de prĂŠsence, evenals het Groot Blokzijls Piratenkoor en de Zingende Padden. Het publiek kan meezingen met de coverbands Se-

Vrouwenhuis zoekt kinderverhalen ZWOLLE - Het (Oude) Vrouwenhuis van Aleida Greve (1670-1742) aan de Melkmarkt 53 te Zwolle is bezig een rondleiding te maken voor kinderen uit het basisonderwijs.

Hiervoor zoekt het Vrouwenhuis verhalen van volwassenen die als kind ooit in het Vrouwenhuis aan de Melkmarkt / Voorstraat op bezoek kwamen bij hun oma of oudtante.

Hoe woonden de oude dames tot 1984 in dit Vrouwenhuis? Hoe hebben de kinderen deze bezoeken beleefd? Deze verhalen worden dan gebruikt voor de kinderrondleiding en voor de grootmoederrondleiding die tijdens de schoolvakanties worden gegeven.

Zomercarrousel Holtenbroek van start

ZWOLLE - In Holtenbroek gaat op woensdag 11 juni de Zomercarrousel weer van start.

Evenals andere jaren worden er attractieve activiteiten georganiseerd voor alle kinderen in de basisschoolleeftijd uit Holtenbroek.

Op het programma staan onder meer een schminkclown, luchtkussens, een schoonheidssalon, een pannakooi, koekhappen, tobbedansen, een rondvaartboot, moerasgrabbelen en nog veel meer.

De Zomercarrousel op woensdag 11 juni is van 13.00 tot 16.00 uur en heeft het thema ‘Hup Holland

Hup’. De activiteiten zijn in het park tegenover speeltuin de Regenboog.

De Zomercarrousel Holtenbroek wordt georganiseerd door wijkboerderij de Klooienberg en Maxi Axie, allebei onderdeel van TRAVERS. Alle activiteiten van de Zomercarrousel Holtenbroek zijn gratis, behalve de kinderrommelmarkt. Daarvoor is men ĂŠĂŠn euro verschuldigd. Deze bijdrage wordt gebruik voor een goed doel.

Jubileumvoorstelling Song & Dance

ZWOLLE - Musicalschool Song & Dance presenteert op zaterdag 7 juni haar jubileumvoorstelling in theater De Spiegel. Song & Dance is in de loop van tien jaar uitgegroeid tot een school met tweehonderd leerlingen in alle leeftijden.

De voorstelling is een professionele productie met nationale en internationale musicalsterren, waaronder Alice Rientjes, Wietske van Tongeren en William Spaaij. Het programma is voor alle leeftijden. Pippi Langkous en Tom Sawyer komen voorbij en de hit van het moment: High School Musical.

Na de pauze zijn er diverse moderne musicals, zoals Wicked en Dreamgirls.

venth Gear en NEE PRIMA. Voor het Nederlandse repertoire zijn Harm Wolters en Henri van Velzen aanwezig, voor een sixties programma Henk Klompmaker en Friends. Aan DJ’s zal het ook niet ontbreken. Het wordt swingen met 70’s and 80’s DJ Hans Stroeve bij de finish, Funky/ soul groove DJ soulclap en bij Hedon zijn DJ’s The Dawgster en Serch aanwezig. Als laatste passeren de lopers de fanfare en drumbands Excelsior, Drumband Berkum, Drumfanfare E.D.G. uit Ermelo en March& Showband Rheden uit Rheden.

De organisatie doet er zo alles aan het evenement, zowel voor deelnemers als publiek, tot een feest te maken.

De optredens worden begeleid door het Song & Dance Combo, zeven professionele musici die allen aan Song & Dance zijn verbonden.

Matineevoorstelling: aanvang 14.00. uur. Avondvoorstelling: aanvang 19.30. uur.

Kaarten reserveren: www.songanddance.nl

Aleida Greve bepaalde bij testament dat na haar dood haar huis aan de Grote Aa door bejaarde dames bewoond moest worden.

Van 1742 tot 1984 was het huis als hofje in gebruik. Tegenwoordig is het een museum dat op afspraak voor bezoekers toegankelijk is.

Mensen met informatie kunnen contact opnemen met Het Vrouwenhuis via telefoonnummer (038) 422 48 23 of via de website: www.vrouwenhuiszwolle.nl.

Skaters krijgen nieuwe baan ZWOLLE - De skatebanen in park De Weezenlanden worden nog dit jaar vernieuwd.

De gemeente Zwolle heeft samen met de jongeren nieuwe toestellen uitgezocht. Die zijn van beton en daardoor geluidsarmer dan de huidige baan.

Volgens verantwoordelijk wethouder Erik Dannenberg is de skatebaan een belangrijke ontmoetingsplaats voor jongeren. “Skaters uit Zwolle en wijde omgeving maken er zoveel gebruik van dat deze nu aan vernieuwing toe is. De kern van het jeugdbeleid is ‘iedere jongere doet mee´. Dat betekent ook dat er voldoende mogelijkheden moeten zijn voor vrijetijdsbesteding. Deze skatebaan vervult daarin een grote behoefte. Bovendien wordt daarmee het bewegen en sporten gestimuleerd.�

.BJM VX QFSTCFSJDIUFO OBBS SFEBDUJF !CSVHNFEJB OM

Spoolde viert feest SPOOLDE - Het jaarlijkse Spoolderfeest, georganiseerd door de Oranjevereniging Spoolde, duurt dit jaar een dag langer. De vereniging viert haar 95-jarig bestaan en daarom zijn de feestelijkheden eenmalig van drie naar vier dagen verlengd.

Het Spoolderfeest wordt dit jaar gehouden op 11, 12, 13 en 14 juni. Evenals voorgaande jaren spelen de festiviteiten zich hoofdzakelijk af in en rondom de feesttent. De tent wordt als vanouds in het weiland tegenover buurthuis ‘Spoolde’ geplaatst.

Woensdag staat in het teken van het toneelstuk ‘Wat `n smiesterd’; een komisch stuk opgevoerd door leden van de Oranjevereniging. Op donderdag zijn er de ballonnenwedstrijd, de barbecue, het klaverjassen en de dartscompetitie. Fietsen en voetbal

staan centraal op de vrijdag. Om 18.00 uur start de fietstocht en ‘s avonds is er alle aandacht voor de voetbalwedstrijd Nederland tegen Frankrijk. Daarvoor wordt een groot scherm geplaatst.

Op de laatste dag van het Spoolderfeest zijn er kinderspelen en is er om 14.00 uur de achtkamp. Om 20.00 uur barst de grote feestavond los met een optreden van ‘7 op de Schaal van Richter’. De populaire coverband zal een spetterende avond bezorgen, waarbij muziek voor elk wat wils wordt gedraaid.

maandag 2 juni 2008 • pagina 59

Topklasse in de koelkast

www.deswollenaer.nl/sport

DE SPORTKRANT VAN ZWOLLE

(door Gerard Meijeringh)

ZEIST - De invoering van de Topklasse in het amateurvoetbal is voorlopig van de baan. De zestig afgevaardigden van de districten dienden zaterdag tijdens de voorjaarsvergadering een motie in waarin ze pleiten voor overleg over een nieuwe structuur in het amateurvoetbal, maar wel rekening houden met wat er leeft bij de clubs.

Ook willen ze een promotie/degradatieregeling tussen het amateurvoetbal en het betaalde voetbal.

Bovendien zijn ze van mening dat er meer onderzoek moet komen omtrent de uitbreiding van het aantal teams in de lagere klassen.

De afgevaardigden legden vrijdag al de basis voor de motie. 53 van de 60 afgevaardigden stonden achter de motie. Zaterdag gingen de andere zeven ook snel om. Namens de afgevaardigden zette Arie Oeseburg het bestuur amateurvoetbal meteen voor het blok. Hij wees erop dat tijdens de cluster- en regiovergaderingen slechts 40 procent van de leden zich uitsprak voor de optimalisering van de voetbalpiramide.

Tijdens de districtsvergaderingen steunden slechts twee districten het voorstel.

De afgevaardigden kwamen het be-

stuur amateurvoetbal toch tegemoet door te pleiten voor verder overleg over de verandering van de structuur van het amateurvoetbal en het punt dat er zo snel mogelijk een promotie/ degradatieregeling tussen het amateur- en het betaald voetbal moet komen. Het bestuur amateurvoetbal

kwam snel met een reactie en stelde voor om te komen tot een voetbalplatform met daarin vertegenwoordigers van het betaalde voetbal, enkele afgevaardigden namens de districten en leden van het bestuur amateurvoetbal. Het platform gaat de invoering van de Topklassen nog eens da-

Toppers aan start Omloop Stadshagen (Door Christiaan Schutte)

ZWOLLE - De dames van de nationale selectie junioren verschijnen 7 juni aan de start in het winkelcentrum van Stadshagen. “Het totale deelnemersveld is weer gegroeid ten opzichte van het jaar ervoor en door het opsplitsen van de Nieuwelingen en de Junioren bij de dames kunnen de rensters in hun ‘eigen groep’ excelleren”, aldus organisator Harry Kanis.

De aankomende editie van de Omloop van Stadshagen heeft kortom alles in zich om een heel boeiende te worden.

Alleen het weer heb je niet in de hand.

Anders had Kanis zeker een droge dag met wind besteld. “Regen is voor een wielrenner niet prettig. Dan heb je veel kans om lek te rijden. Dat kan de beste overkomen. Maar wind is een prachtige scherprechter. Je hebt renners die er een hekel aan hebben, maar je hebt ook renners die het rijden in een

waaier goed beheersen en zich op die manier losmaken uit een peloton.”

Op de dijk worden soms prachtige gevechten geleverd. En dat is hoe de organisatie het graag ziet. Een vlakke koers, zoals bij de A-Amateurs (mannen van achttien jaar en ouder) vorig jaar het geval was, is het laatste waar men op hoopt. “Ze gingen samen van

start, fietsten samen en kwamen samen over de finish. Dat zegt genoeg.”

Hoe anders ging het bij de vrouwen.

Daar gingen de oudere en betere rensters van meet af aan de strijd aan.

“De toppers fietsen liever niet tussen de nieuwkomers. Ook omdat de kans op valpartijen dan groter is, een risico dat een grote groep nu eenmaal met

nig onder de loep nemen. Dit moet leiden tot een nieuw voorstel in de najaarsvergadering eind november/ begin december.

Door de uitkomsten van de vergadering blijft bijna alles volgend seizoen bij het oude. De hoofdklasse blijft voorlopig het hoogste platform en de lagere klassen worden niet uitgebreid tot veertien ploegen. Wel is het zeer waarschijnlijk dat de hekkensluiter in de Jupiler League volgend jaar degradeert naar de hoofdklasse. Clubs met licentieproblemen worden in de toekomst terugzet naar ten hoogste de eerste klasse.

Het bestuur amateurvoetbal leed een gevoelige nederlaag. “We zijn gestruikeld over de emotie en hebben een jaar gespeeld”, aldus directeur amateurvoetbal Ruud Bruijnis, die nog steeds zeker weet dat de Topklasse er op korte termijn gaat komen. Het liefst in het seizoen 2010/2011. “Dat is nog steeds ons doel. We gaan nu gezamenlijk in overleg. Het nieuwe voorstel moet breed gedragen worden.” Bruijnis was blij met het aanbod van de afgevaardigden om in overleg te

gaan. “Dat is heel positief. Volgens hem was het bestuur amateurvoetbal verrast over de weerstand omtrent de uitbreiding van de lagere klassen. “Misschien is dit het enige punt waarbij we ons huiswerk niet goed hebben gedaan.”

Bij clubs uit de hoofdklasse C zal de uitslag van de bijeenkomst instemmend worden ontvangen. Eerder lieten de verenigingen unaniem weten tegen de Topklasse te zijn.

Kampenaar Theo Piederiet was in ieder geval een gelukkig man. Hij was aanwezig namens de Landelijke Belangenvereniging Amateurvoetbalverenigingen. “Ik ben hier heel erg blij mee. De democratie heeft gezegevierd binnen de KNVB. De unanimiteit onder de afgevaardigden vond ik verrassend. Degradatie uit de Jupiler League juicht Piederiet toe, evenals promotie naar het betaalde voetbal. Wel is hij tegen verplichte promotie naar de Jupiler League. Dat Bruijnis nog steeds zo hoopvol is begrijpt hij niet. “Als je na zo’n nederlaag nog zo enthousiast bent. Bovendien moet het nieuwe voorstel weer worden ingebracht in de regio- en districtsvergaderingen.”

Be Quick ’28 organiseert:

Nederlands Kampioenschap dames 2-elftallen ZWOLLE - Be Quick ’28 organiseert op zaterdag 7 juni voor het eerst in de historie van het Nederlandse vrouwenvoetbal het Nederlands Kampioenschap voor dames 2-elftallen.

Op deze dag zullen tien dames 2 elftallen, die allemaal uitkomen in de landelijke eerste en/of tweede klasse, strijden om de titel Nederlands Kampioen.

De dag zal rond 10.30 uur beginnen en duurt tot ongeveer 19.30 uur. Er wordt gespeeld in twee poules van vijf, met een finale op het eind. Verder zorgen ook zes gediplomeerde scheidsrechters en een fysiotherapeut ervoor dat deze dag op een sportieve manier kan verlopen. Gedurende de hele dag zal er een fotograaf aanwezig zijn. De dag eindigt met een barzich meebrengt. Vandaar dat ze meteen probeerden een gat te slaan.”

Het is dus met het oog op veiligheid dat is besloten om de Nieuwelingen (vijftien en zestien jaar) en Junioren (zeventien en achttien jaar) van elkaar te scheiden. Een besluit dat vrijwel direct na de koers van vorig jaar werd genomen en één waar Kanis helemaal achter staat. Wel roept het de vraag op of daarmee niet meteen een stuk van de charme en spanning wegvalt.

Het verschil in niveau was er vorig jaar immers mede de oorzaak van dat de lont korte metten maakte met het kruidvat en de wedstrijd meteen ontbrandde. Kanis vermoedt echter dat het niet uitmaakt. “Het is nu juist de kunst voor de dames om in hun eigen groep de strijd aan te gaan.

Andere ritten hebben inmiddels duidelijk gemaakt dat dit ook gebeurt als je de groepen splitst. Bij één rit bleef het veld dicht bij elkaar, maar bij een andere werd er echt gevochten.”

Bovendien heeft de Omloop van

becue voor alle deelnemers.

De teams die deze dag gaan strijden om de titel Nederlands Kampioen zijn: Seastum, Ter Leede, Muiden, Wartburgia, KFC’71, T Zand, RKHVV, Kolping Boys, Stedoco en Be Quick ’28. Kortom: hoogstaande teams op een fantastische accommodatie. Het belooft dan ook een schitterende voetbaldag te worden.

Belangstellenden worden uitgenodigd om deze dag eens een kijkje te komen nemen bij Be Quick ’28 en zich te laten verrassen door het Nederlandse vrouwenvoetbal.

Stadshagen volgens de Zwollenaar als één van de vijf grote ritten in Nederland voldoende uitstraling om de rensters te motiveren. Helemaal nu er rensters uit de nationale selectie bij zitten die in voorgaande jaren rond de tijd dat de Omloop werd verreden in het buitenland zaten.

Kanis tipt bij de Nieuwelingen Laura van de Kamp uit Hasselt als één van de grote favorieten. “Die heeft dit jaar nog al haar wedstrijden gewonnen.” Verder noemt hij bij de heren marathonschaatser René Ruitenberg als één van de opvallende namen. Er hebben zich sowieso veel marathonschaatsers aangemeld. Zoals eigenlijk elk jaar het geval is, denkt Kanis dat er ook nu weer renners zijn die zich op de dag zelf aanmelden. De organisatie en de vrijwilligers zijn er hoe dan ook klaar voor. Alles komt weer op tijd rond, al viel het niet mee om voldoende vrijwilligers te krijgen. Dus wie dat wil, kan zich volgend jaar zeker aanmelden.

maandag 2 juni 2008 • pagina 60

DE SPORTKRANT VAN ZWOLLE

www.deswollenaer.nl/sport

Zwolle is trots op beachveld (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE- Dertig vrachtwagens sportzand en een ingewikkeld drainagesysteem. Het is niet zomaar een zandbak die ze op De Pelikaan hebben neergegooid. Het zorgvuldig en nauwkeurig aangelegde en geprepareerde veld is de eerste multifunctionele beachsportaccommodatie in Nederland.

Weekblad De Swollenaer neemt de Zwolse Sportjeugd onder de

loep. Iedere week kunt u kennis maken met een jeugdteam. Deze keer is het de beurt aan het E1 pupillenteam van de voetbalvereniging Wijthmen. Ook uw jeugdteam op de foto? Mail dan naar gpbakker@home.nl

Bovenste rij v.l.n.r.: Faroug Mehrabi (Leider/Trainer), Bas Diepman, Silvan Veldhuis, Lars Noordman, Kevin Boerkamp, Marco van Riel (Leider/Trainer) Onderste rij v.l.n.r.: Demi Poppe, Jari Krul, Rick Lugtenberg, Luuk Jansen of Lorkeers, Appie Hooiveld.(Leroy in ‘t Veld ontbreekt op de foto vanwege een blessure)

Wij zijn het E1-team van V.V. Wijthmen, een hele leuke club aan de rand van Zwolle. Wij spelen in de vierde klasse tegen jongens maar ook soms tegen meisjesteams.

Op maandag en woensdag trainen wij, op zaterdagochtend spelen wij

dan de wedstrijd.

Dit seizoen zijn wij het eerste half jaar in de top vijf geëindigd en in de zaalcompetitie in de top drie.

Het tweede half jaar spelen wij een beetje wisselvallig en spelen wij in de middenmoot.

Nieuwbouwplannen manege de Haerst

De Pelikaan ligt er op de openingsdag gelikt bij. Fraaie kunststofpalmbomen en partytenten rondom het beachcourt zorgen, met enige fantasie, voor een subtropisch sfeertje. Alleen de zon laat het afweten, maar de primeur is er toch maar even. “En Zwolle is daar trots op”, meent wethouder Janco Cnossen, die met zijn kopmaan Hennie Kenkhuis deel uitmaakt van het prominententeam dat verder bestaat uit onder meer Nico Rienks, Floris Jan Bovenlander en Rob van Kessel. Zij binden de strijd aan met de Olympische beachvolleybalploeg met Richard Schuil en Reinder Nummerdor. De sportieve inbreng van de twee wethouders kan niet voorkomen dat de prominenten met 15-9 verliezen. Ook vertegenwoordigers van andere sporten draven op.

Oranje Zwart en DOS ’46 demonstreren de strandvariant van het oer Hollandse korfbal. Het is even wennen maar wie weet wordt het beachkorfbal wel de sleutel naar de zo gewenste mondiale doorbraak.

Het beachrugby ontaardt in een regelrecht staaltje zandhappen voor de sterke mannen van Rugbyclub Zwolle. Regelmatig wordt letterlijk en figuurlijk tot de bodem gegaan in het veertig centimeter diepe mulle zand. Ronduit vermakelijk is het partijtje beachsoccer tussen het FC Zwolle uit 2002 en een bonte verzameling voetballers van de Zwolse amateurclubs. Grote namen als Dominggus Lim Duan, Remco Schol, en Marco en Richard Roelofsen ten

(door Piet Bakker)

ZWOLLE - Het bestuur van de Stichting Hippisch Centrum de Haerst heeft ambitieuze plannen met de manege aan de Haersterveerweg, nabij sportpark De Pelikaan.

Beachvolleyballers Richard Schuil en Reinder Nummerdor (op de rug) maken zich op voor de strijd tegen het prominententeam.

Foto: Gerlinde Schrijver.

spijt moet de kampioensploeg van 2002 wel in het zand bijten. Voor het oog van leidsman Roelof Luinge wordt het 7-2 voor de amateurs. De hockeyers komen ook aan bod en de voetbaldames van HTC verslaan de eredivisievrouwen van FC Utrecht. Het geslaagde programma is een mooie omlijsting van de openingshandeling die bestaat uit de landing van drie parachutisten op het zandveld met De Pelikaanvlag en de beachvolleybal waarmee de volleyballers direct

aan de slag gaan. Ook de basisschoolkinderen maken kennis met de tot nu toe meest aansprekende beachsport. “De basisscholen zijn één van onze doelgroepen,”vertelt verenigingsmanager Diederik Meijntjes. “In samenwerking met onder meer Sportservice richten we ons op die groep.

Maar voor ouderen en gehandicapten zijn er ook genoeg faciliteiten om onder professionele begeleiding kennis te maken met de sport, want beachsport is ‘hot’ op dit moment.”

Multifunctionele beachsportaccommodatie geopend

Ook uw sportberichten mailt u naar:

redactie@swollenaer.nl Hiermee is een bedrag gemoeid van enkele miljoenen euro’s. De investering komt voor rekening van de eigenaren, investeringsmaatschappij Deux Alpes Invest en opleidingscentra Landstede en Groene Welle.

Aanleiding voor de nieuwbouw is de slechte staat waarin de gebouwen van de manege zich bevinden. Daarnaast wordt er steeds meer gebruik gemaakt van de manege.

Niet alleen het manegebedrijf en de

rijvereniging Haerst hebben er hun onderkomen. Ook het Talentcentrum Hippische Sport van Landstede en de praktijkleerplaats voor studenten van Landstede en Groene Welle zijn er gehuisvest. Thans komen er wekelijks vier lesgroepen van zo’n 25 leerlingen. Het gaat om de opleidingen paardenhouderij, hoefsmederij en dierenverzorging. In de nabije toekomst worden honderd leerlingen per dag verwacht. Daar is het huidige

Huidige onderkomen te oud en te klein

centrum niet op berekend. Er moet nu te veel worden geïmproviseerd om de lessen goed te laten verlopen.

Het voorlopige ontwerp voorziet in rijbakken, praktijklokalen, kantine en een grand-café. Landstede-studenten gaan de horeca en facilitaire zaken verzorgen. Het aantal paardenboxen zal worden uitgebreid van 55 naar honderd.

Het ontwerpproces nam twee jaar in beslag. Tijdens een bijeenkomst in de manege hebben de omwonenden en sportverenigingen die actief zijn op

de Pelikaan al kennis kunnen maken met de plannen. De procedure is inmiddels gestart en men hoopt nog dit jaar met de bouw een start te kunnen maken. Of dat lukt is nog allerminst zeker want er is nog wel een bestemmingsplanwijziging noodzakelijk en de vergunningsaanvragen moeten nog worden beoordeeld. Omdat er maar een beperkte uitbreiding op het manegeterrein mogelijk is, moet de nieuwbouw zo efficient mogelijk worden uitgevoerd. In het overdekte deel zijn twee rijbakken gesitueerd. Aan weerszijden daarvan komen paardenstallen en daar boven de lokalen voor

de scholen. Voor de leerlingen komt er een kantine en voor andere bezoekers van de manege is er een grand-café.

Ook komt er een ruitersportwinkel want die ontbreekt in de regio. De huidige buiten-rijbakken blijven voor het grootste deel ongemoeid. Het parkeerterrein wordt verplaatst naar de zijkant, tussen de manege en de A 28 in. Van een grote drukte in de toekomst op de Haersterveerweg zal nauwelijks sprake zijn. Een groot deel van de leerlingen komt met de fiets of het openbaar vervoer, terwijl de leden van de sportclubs op de Pelikaan meestal ’s avonds of in het weekend sporten.

maandag 2 juni 2008 • pagina 63

SV Zwolle schrijft historie

www.deswollenaer.nl/sport

(door Harry Bouwhuis)

HATTEM - Het was de tweede finale in ruim een maand. Na het volgepakte bijveld in Wijhe was nu Sportpark Het Achterveen in Hattem het fraaie decor voor SV Zwolle om historie te schrijven. Want nog nooit in het 82jarig bestaan van de club werd het derde klasse-niveau ontstegen. Waar in Wijhe de titel aan de thuisclub moest worden gelaten, lukte het wel via de achterdeur. Na vier wedstrijden nacompetitie en de met 1-2 gewonnen finale tegen NEO is SV Zwolle tweede klasser.

Curieus Dezelfde Robbie Beernink bracht zijn ploeg vlak na rust op voorsprong via een curieuze treffer in de korte hoek.

“Vooral de momenten waarop we

scoorden waren misschien wel doorslaggevend”, concludeerde de compleet leeggespeelde spits na afloop.

NEO zette een tandje bij en had eigenlijk de hele wedstrijd het beste van het spel. Kramp was het grootste deel van het tweede bedrijf het toverwoord bij SV Zwolle. Uitsluitend door een beste portie onverzettelijkheid bleef de brigade van Patrick Wijsman aan de goede kant van de score. Jordy Lemmens had in de slotminuten de 1-3 op de schoen, maar kreeg de bal niet lekker voor zijn favoriete linkerbeen.

In de hectische slotfase en blessuretijd waren vele angstige minuten op de klok gericht door de grote Zwolse aanhang. Toen de prima fluitende arbiter Basciano coulant bleek met de extra tijd was de ontlading groot bij het moegestreden SV Zwolle. “Zij waren misschien wel beter, maar vanmiddag heb je kunnen zien wat je met strijd kunt compenseren”, besefte matchwinner Robbie Beernink. Even verderop genoot Iwan Visser van het feestje. De centrale verdediger speelde een dijk van een wedstrijd. “Hier heb ik altijd van gedroomd.

SV Zwolle is altijd mijn club geweest.

Fantastisch dat we het hebben gered.

Ik heb zelf al in mijn studietijd bij GVAV in Groningen een jaar tweede klasse gespeeld. Maar vandaag met mijn cluppie op deze manier promoveren, geweldig. Gelukkig bleef een verlenging ons bespaard, want ik weet zeker dat we dat niet hadden getrokken.”

De nu 48-jarige Van der Hengst is een talent bij Ajax, krijgt op zijn zestiende jaar een jeugdcontract, maar zal nooit doorbreken in Amsterdam. Een enkele reservebeurt bij de hoofdmacht, daar blijft het bij. Hij wordt in 1979 uitgeleend aan PEC Zwolle en siert zijn debuut tegen NAC direct op met een treffer. Een mooi visitekaartje, waarna de clubleiding van PEC Zwolle kans ziet de gedrongen spits definitief over te nemen. Het zijn de jaren dat nogal wat Mokumers hun kwaliteiten in dienst stellen van de club uit de provincie. Naast Rinus Israël maken ook Martin Wiggemansen en Jan Weggelaar, afkomstig van Ajax, hun opwachting.

Met John Rep erbij wordt de Zwolse club daarmee ineens voorzien van een flinke portie Amsterdamse bluf.

Het klikt prima met de andere uit Zwolle en de verre regio afkomstige spelers.

Het is voor de lepe spits, die zich later ontwikkelt tot aanvallende middenvelder, dan ook zijn mooiste tijd als prof. Peter van der Hengst blijft van het hoofdstedelijke gezelschap het langst actief in Zwolle.

Record Hij maakt voor PEC Zwolle in de eredivisie 42 doelpunten en is daarmee recordhouder. In het seizoen 1983-1984 slaat het noodlot toe voor de publiekslieveling. Een kruisband van zijn rechterknie scheurt finaal af. Hij is veertien maanden uit de running. Hij zal daarna nooit meer op zijn oude niveau komen en zijn record van dertien goals in één seizoen niet meer overtreffen. In 1986 vertrekt hij naar AZ. In 1989 wordt hij afgekeurd voor het betaalde voetbal. Hij heeft er dan 161 duels in de eredivisie opzitten. Als Peter van der Hengst afbouwt bij de amateurs van FC Sloterplas moet zijn linkerknie eraan geloven. Ondanks de nodige operaties blijft Van der Hengst actief in de voetballerij. De in Uithoorn woonachtige verzekeringadviseur komt nog regelmatig uit voor het gelegenheidsteam ‘Lucky Ajax’ en is al jaren werkzaam als trainer bij de Amsterdammers. Momenteel en ook volgend seizoen heeft hij de jongste lichting, de pupillen van Ajax E3, onder zijn hoede.

De teleurstelling was groot toen Wijhe ’92 met de hoofdprijs aan de haal ging.

SV Zwolle verloor de strijd om het kampioenschap tegen de ‘kleintjes’. De ploeg van Patrick Wijsman moest zich daarom weer opladen voor het toetje.

Maar de nacompetitie proefde in eerste instantie als een schrale troostprijs. De geel-witten toonden echter karakter en via FC Berghuizen en AJC ’96 was er zomaar weer ineens een finale. Tweedeklasser NEO, wat staat voor het Latijnse Nomen Est Omen, uit Borne wist via het gedegradeerde PH uit Almelo de reddingsboei te pakken. De Twentenaren rekenden vlot af met buurman Rood Zwart uit Delden. In de finale kregen de bezoekers uit Borne al snel de wind in de zeilen.

Christiaan ter Braak zette zijn ploeg binnen tien minuten op voorsprong. De treffer kwam tot stand door miscommunicatie tussen Sander Kiers en doelman Mathijs Bouwhuis. SV Zwolle had geluk dat het niet op 0-2 kwam toen Bart Pierik fraai inkopte. Via de onderkant lat stuiterde de bal weer het veld in. Op slag van rust kwam SV Zwolle verrassend langszij via de actieve Robbie Beernink. Hij zag een knappe rush bekroond met een rake schuiver.

Op tandvlees naar de tweede klasse

Grote vreugde bij SV Zwolle na promotie.

Foto: Gerlinde Schrijver.

Amsterdamse bluf in Zwolle

Gerlinde Schrijver

Peter van der Hengst Het seizoen 1980-1981. PEC Zwolle eindigt in de eredivisie op een knappe negende plek. Het is na de mooie achtste plaats in het debuutjaar 1978-1979 tot dusver de hoogste klassering ooit van de Zwolse club. Topscorer Peter van der Hengst neemt dertien treffers voor zijn rekening. De vinnige Amsterdammer is zes seizoenen op eredivisieniveau actief in Zwolle.

ZWOLLE IS TROTS OP BEACHVELD

EREGALERIJ

NIEUWBOUWPLANNEN

Geen verliezers op Swollenaertoernooi Foto: Sluiter (door PietPedro Bakker)

DE JONG OUTDOOR Coleman Bi-space 300 169,50 ,00 voor adviesprijs 309

ZWOLLE - De maanden mei en juni zijn bij uitstek de periode voor de toernooien.

De voetbalcompetities zitten er op, het fraaie weer breekt aan en wat is er dan mooier dan nog een dagje spartelen in de wei. Bij het G-voetbal (voor mensen met een lichamelijke of geestelijke beperking) ligt dat iets anders.

Deze doelgroep voetbalt hoofdzakelijk in de zaal en een veldtoernooi is voor deze sporters tamelijk zeldzaam en een enorme uitdaging. Eén van de evenementen waar dit wel kan is het Swollenaertoernooi. Al weer voor de zesde keer vond dit zaterdag plaats en opnieuw trad de voetbalvereniging HTC op als gastheer.

Maar liefst vierhonderd voetballers en begeleiders waren present op het sportpark De Pelikaan. De weergoden zorgden voor prima omstandigheden, al liet de zon zich niet zien. De organisatie was, zoals te doen gebruikelijk, perfect en zo werd deze editie van het toernooi wederom zeer succesvol. Om de krachtsverhoudingen zo veel mogelijk te nivelleren

waren de veertig deelnemende teams onderverdeeld in zeven poules. Er was dan ook sprake van aantrekkelijke en spannende wedstrijden, die door de scheidsrechters met veel gevoel en deskundigheid werden geleid.

Maar het Swollenaertoernooi is meer dan alleen voetbal. Eigenlijk is het één groot feest van herkenning. Er zijn alleen maar blijde gezichten en de sfeer is ontspannend. Er is respect en waardering voor elkaar, iets waaraan het in het reguliere voetbal nog al eens ontbreekt. Tijdens de pauze is er, zoals altijd, een optreden van Harm Wolters.

Hij zorgt voor een uitgelaten stemming. De handjes gaan de lucht in en de polonaise wordt gelopen. Ook is er, zoals te doen gebruikelijk, de strijd om de penaltybokaal.

De keepers worden tientallen keren naar de verkeerde hoek gestuurd en er wordt hardop gejuicht. Natuurlijk wil iedereen graag winnen, maar als er wordt verloren wordt daar niet lang bij stilgestaan.

Jacques Tijhaar is één van de scheidsrechters. Hij fluit ook bij het G-voetbal in de zaal, maar vindt het veld toch leuker en echter. “Fantastisch als je ziet over hoeveel beleving en vreugde de

Ook zesde editie weer grandioos succes

spelers beschikken. Er wordt zelfs gejuicht bij een doelpunt van de tegenstander. Is het krachtsverschil eens een keer te groot, dan mag de onderliggende partij een extra speler inzetten.

Dat kan allemaal. Voor deze groep is het voetbal een enorme uitlaatklep.”

Kees Donselaar is één van de spelers van het Zwolse Rontex. Hij doet voor de tweede keer mee en geniet met volle teugen. Hij is werkzaam bij het tuinonderhoud van de Wezo en heeft wekenlang naar het toernooi uitgekeken. “Het is een fantastische dag. Het maakt me niet zo veel uit of we winnen of verliezen. Op het veld is het allemaal gezelliger dan in de zaal.”

Harm Wolters is al jaren een vaste gast op het Swollenaertoernooi. In de pauze verzorgt hij een optreden en gaat iedereen uit z’n dak. De sympathieke volkszanger is zeer populair bij de doelgroep en is daarvan ambassadeur. “Het is een voorrecht om deze mensen enthousiast en gelukkig te zien. Ik doe dit al jaren belangeloos en wat mij betreft gaat dit nog heel lang zo door. Voor mij is dat nog mooier en dierbaarder dan een optreden op een piratenfestijn met duizenden toeschouwers.”

Toernooidirecteur Bert Klaassen is gepast trots “Het toernooi is door de jaren heen uitgegroeid tot een enorme happening en is uniek in Nederland.

Met dank aan de sponsors en gastheer

OP=OP

HTC.” Alle deelnemers gaan naar huis met een herinneringsvaantje. Voor alle teams is er een beker, want het toernooi kent geen verliezers.

In onze shop treft u een ruime collectie tenten en kampeeraccessoires aan!

Hattem, De Netelhorst 1 Telefoon 038 - 444 37 77

www.dejongcaravans.nl

H]dlgddb`Zj`Zc '#+*%!"

ZmXajh^Z[ `dZa`Vhi

h

iZ\Za g Z d a k

c Z cY"

V Cj dd` l

9>K:GH: H=DLGDDB@:J@:CH I:<:C 7D9:BEG>?O:C 7ZYg^_[hhigVVi )! @VbeZc IZa# %(- " ((' ,% )& $ %+ " '% '% +. &' lll#`Zj`ZcYZh^\c`VbeZc#ca