brug week 31 by BrugMedia B.V.

een editie van:

ca. 9.200 extra kranten in de weken 30, 31, 32 en 33. Succesvolle boring aardwarmte

Toch weer koetsentocht 3

Higher Level zoekt het hogerop 5

Dinsdag 2 augustus 2011 Jaargang 19

Sterke mannen in kwadraat 25

Kruidenvrouwtjes en koene ridders

DIGITALE

PASFOTO’S OOK VOOR

1 UUR

FOTOSERVICE

Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

Foto’s: Hermijn Bloemhard

KAMPEN - Wie afgelopen donderdag op het Van Heutszplein, langs de IJsselkade of door een deel van de Oudestraat liep, maakte een grote sprong terug in de tijd. Koene ridders, kruidenvrouwtjes, kwakzalvers en minstrelen deden de middeleeuwen herleven tijdens

de eerste Kamper Ui(t)dag die in het teken stond van het ‘Campement van Hanze Campen’.

Gedurende de dag werd tweemaal een spectaculair riddertournooi gehouden, waarbij de Ridders te Paard streden om de hand van een schone jonkvrouw. Dat gebeurde op een grote zandbaan op het Van Heutszplein waar de witte ridder uiteindelijk als winnaar uit de strijd kwam. Na afloop konden de bezoe-

kers genieten van livemuziek op de terrassen in de binnenstad. De overige data van de Kamper Ui(t)dagen zijn: donderdagen 4, 11 en 18 augustus. Op zaterdag 6 augustus rijdt de Koetsentocht door Kampen en op zaterdag 20 augustus is het dertiende Kamper Stripspektakel.

Miljoenenproject Grafhorst stil door conflict ZWOLLE (JPZ) - Met een foto van een kale, ondergelopen zandvlakte

toonde directeur Willem van der Haven van De Gilden Ontwikkeling de rechter wat de inzet van de strijd is. Het ondergelopen terrein in Grafhorst had nu een levendige bedoening moeten zijn waar kapitale villa’s opgetrokken worden. De bouw ligt echter al maanden stil.

De Gilden daagde donderdag de twee partijen die de grond op hadden moeten leveren. Het gaat om het terrein van de voormalige Prefabo betonfabriek in Grafhorst. Aan de Kamperzeedijk moeten 25 woningen

De tuinplanten specialist!

Industrieterrein Zendijk Veldoven 5a IJsselmuiden Tel. (038) 337 64 17 Groot assortiment vaste planten. In juli en augustus zijn we op dinsdag gesloten!

en acht appartementen komen. Met het project zijn vele miljoenen gemoeid. Een groot aantal kavels is al verkocht, maar De Gilden kan de grond niet bouwrijp laten maken. Her en der ligt nog beton dat door twee zakenlieden opgeruimd had moeten worden. Deze twee gedaagden betoogden donderdag bij de rechter in Zwolle

prakton prakton prakton prakton Hulp bij werk RE-INTEGRATIE, ASSESSMENT RE-INTEGRATIE, EN COACHING ASSESSMENT RE-INTEGRATIE, ASSESSMENT EN COACHING EN COACHING RE-INTEGRATIE, ASSESSMENT EN COACHING RE-INTEGRATIE, ASSESSMENT EN COACHING www.prakton.nl

dat ze wel willen opruimen, maar niet mogen. In september 2010 is een damwand in de dijk geslagen, bedoeld om bouwen op de dijk toe te staan. Zonder deze voorziening zou de dijk kunnen schuiven. De damwand blijkt echter niet diep genoeg. Reden voor het Waterschap Groot Salland, die de sanering uitvoert, om in mei dit jaar acuut te stoppen met graven. Volgens de gedaagden wist De Gilden dat de damwand niet diep genoeg was. Toch werd met de twee heren een overeenkomst gesloten “met een fatale termijn”, betoogde een van de twee zakenmannen. In die overeenkomst werd afgesproken dat de zakenlieden de grond medio maart schoon zouden opleveren. Vanwege het stormseizoen mocht er echter vanaf midden oktober tot het

voorjaar helemaal niet in en langs de dijk gegraven worden. Om het saneren toch mogelijk te maken, is een nieuwe damwand nodig die circa 300.000 euro kost. “Waarom niet gewoon die damwand aanbrengen, de kosten in eerste aanleg delen en dan later via een bodemprocedure uitvechten wie moet betalen?” vroeg de rechter zich af. Voor beide zakenmannen staat 3,3 miljoen euro op het spel. Dat is het maximale bedrag dat De Gilden aan dwangsom opgelegd wil zien. Beide partijen zagen plots het licht en besloten een poging tot bemiddeling te wagen. Bij het ter perse gaan van deze krant is nog niet bekend of deze poging gelukt is.

Agrarische taxaties

MANNENMODE VAN MEDIUM TOT XXXXXXXXL!

Actie

C1000 kipfilet

KILO

4.48 7.18

(038) 331 09 07

038-3338357 / 06-53833384 www.lelij.nl Burg. van Engelenweg 52b 8271 AT IJsselmuiden Tel. (038) 333 56 20 www.bergmakelaardij.nl

Woning verkopen? ons volledige op www.bergmakelaardij.nl Bergaanbod Makelaardij, een vertrouwd adres!

DAKGOOT LEK?

Geerstraat 27 Kampen, 038 - 332 67 43 Stadshuisstraat 105 Lelystad, 0320 - 22 03 04

Industrieweg 3-v Kampen

Tel. 038 - 331 79 67

Burg. van Engelenweg 52b 8271 AT IJsselmuiden Tel. (038) 333 56 20

Installatiebedrijf www.bergmakelaardij.nl

Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

Kijk ook eens op www. jandiender.nl

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

Ons advies is maatwerk! Bel ons 038 - 3314705 Hypotheken • Verzekeringen • Pensioenen Vloeddijk 7A • Kampen • www.bulthuisfd.nl

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 2

De praktijk van de heer

L.W. Brouw, huisarts is wegens vakantie gesloten van:

maandag 15 augustus tot maandag 5 september 2011 Waarneming 15-08 t/m 19-08 A t/m G: dhr. B. van Herk H t/m M: dhr. H. van de Riet N t/m S: dhr. R.J. Kars T t/m Z: 6e Praktijk

tel. 038 - 3869549 tel. 038 - 3314649 tel. 038 - 3314321 tel. 038 - 3865599

Waarneming 22-08 t/m 02-09 A t/m G: dhr. R. de Wilde H t/m M: dhr. H. van de Riet N t/m S: dhr. R.J. Kars T t/m Z: 6e Praktijk

tel. 038 - 3322044 tel. 038 - 3314649 tel. 038 - 3314321 tel. 038 - 3865599

Voor spoedgevallen in het weekend of na 17.00 uur Huisartsenpost Zwolle 0900 - 3336333

www.

Huisartsen afwezig:

Wellness Center

LET OP: NIEUW WAARNEEMNUMMER 038-4778088

SCHOONHEIDSSALON

A. Boers 18 juli t/m 5 aug.

S. Zwart 25 juli t/m 12 aug.

R. Bruintjes en L. Kolleman 25 juli t/m 12 aug.

J. Posthouwer 1 aug. t/m 19 aug.

T. Hutter en A. Appel 15 aug. t/m 2 sept.

C. Stienstra en E.B. van Veen 15 aug. t/m 2 sept.

E. de Vries en F. Rijneke 15 aug. t/m 2 sept. R. vd Hoef 25 juli t/m 12 aug. S.O. Driessen 25 juli t/m 12 aug.

R.M. Weers 15 aug. t/m 2 sept.

tel: (038) 333 61 90

www.centrecosmetiquekampen.nl

PEDICURE & LICHAAMSVERZORGING tel: 06 13 01 54 00

www.pedicurejeannette.nl

NAGELSTYLIST

R.H. Sanaan 8 aug t/m 26 aug 8 en 9 sept.

Voor waarneming kunt u bellen met 038-4778088, u wordt dan automatisch doorverbonden met een van de aanwezige huisartsen.

tel: 06 10 99 06 52

KLEUR-& STIJLADVIES tel: 06 17 17 84 86

Afspraken bij de assistente en de praktijkondersteuner gaan gewoon door. Avond/nacht/weekenddienst via de huisartsenpost, 0900-3336333.

www.stijlvol.nu

Deze informatie kunt u terug vinden op www.huisartsenkampen.nl.

Vloeddijk 3 - Kampen

WEGENS VAKANTIE

GESLOTEN

3.000 M2 SHOWRUIMTE Sauna’s

Van vrijdag 29 juli t/m dinsdag 16 augustus 2011

Infrarood Fitness Whirlpools Zwembaden Zonnebanken ZUIDERZEESTRAATWEG 241 OLDEBROEK • TEL. 0525-631618 Openingstijden: ma. tot do. 9.00-17.30 uur vr. 9.00-20.30 uur en zat. van 9.00 tot 17.00 uur

Markeresplein 9 - IJsselmuiden tel. 038-3328000

BIJ SEINEN ZIT U ALTIJD GOED! 5000 m2 woonplezier! Verschillende boxsprings en slaapkamers

WWW.RHODOS.NL

De opruiming is begonnen

Tientallen slaapkamers

Complete woonkamers van klassiek tot modern

100 tal relaxfauteuils Grote collectie relaxfauteuils

GRATIS RESERVEREN ZONDER VOORUIT TE BETALEN!

bankstellen (klassiek & modern), relaxfauteuils, eethoeken, wandkasten, dressoirs, IJsselmuiden Tasveld 2, (industrieterrein Zendijk), tel: 038 - 331 62 56 aan de Zwolseweg, tussen de twee IJsselbruggen van Kampen maandagmorgen gesloten, vrijdag koopavond

Nieuwleusen Rollecale 27, (aan de weg Lichtmis Nieuwleusen), tel: 0529 - 48 27 43, ma. 13.30 - 18.00 uur, di. t/m vr. 9.00 - 18.00 uur, za. 9.00 - 17.00 uur, do + vr. koopavond

slaapkamers, eetkamerstoelen, etc.

DinsDag 2 augustus 2011 • pagina 3

www.

Succesvolle eerste boring aardwarmteproject Koekoekspolder KOEKOEKSPOLDER - De eerste boring in de heetwaterbron in tuinbouwgebied Koekoekspolder is succesvol. Gedeputeerde Theo Rietkerk, wethouder Pieter Treep en de belanghebbende tuinders René Kalter en André Vahl maakten donderdagochtend op de boorlocatie aan de Hartogsweg de resultaten bekend. Bij het slagen van het project kan jaarlijks ca. 4,5 miljoen m³ aan aardgas bespaard worden. De aardwarmtebron blijkt warmer dan gedacht en uitermate geschikt om de komende dertig jaar de tuinders van nieuwe energie te voorzien. Aardwarmte is ook toepasbaar voor het verwarmen van woonhuizen en/ of voor industriële toepassingen. Een bron van ca. 5 MW vermogen levert voldoende warmte om ca. 3.000 huishoudens van warmte te voorzien. In dit eerste project wordt de warmte echter uitsluitend voor tuinbouwdoeleinden toegepast. In het tuinbouwgebied Koekoekspolder (IJsselmuiden, Overijssel) is op 1.950 meter diepte warm water aangetroffen van ca. 73 graden Celsius. Dit warme water is aanwezig in een zandpakket van ca. 90 meter dikte. Tijdens een eerste test is gebleken dat uit dit watervoerende pakket het mogelijk is om 140 tot 150 m³ per uur aan warm water op te pompen. Hiermee kan een thermisch vermogen gerealiseerd worden van ruim 5 MW. Met deze warmte wordt eind dit jaar ruim 17 hectare aan tuinbouwkassen verwarmd. In 15 jaar terugverdiend “Dit is de zesde boring in Nederland”, vertelt wethouder Pieter Treep.“ Overige boringen hebben plaatsgevonden in het westen zoals in bijvoorbeeld Rijswijk. En in Den Haag wordt het gebruikt bij woningbouw. Het unieke van dit project is dat er meerdere tuinders op een doublet zijn aangesloten.” Gedeputeerde Rietkerk weet, dat hij

Podologie Praktijk

Metselaar Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal. Erkend register podoloog

(L.O.O.P.)

Vergoeding via zorgverzekeraar. Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666

HEERLIJK ZOET EN MOOI GROOT

WIJNPRUIMEN

1.49

GEMENGDE SLA SOORTEN 200 gram . . . . . . . . .

1.59

ZOMERSE SALADE

200 gram . . . . . . . . .

1.59

AARDAPPELSCHIJFJES

500 gram . . . . . . . . .

1.25

UW BARBECUE BESTELLEN/RESERVEREN KAN NU WEL HEEL MAKKELIJK EN SNEL OP WWW.VAN-LENTE.NL

AANBIEDINGEN GELDIG VAN A.S. WOENSDAG T/M ZATERDAG

met de investering voor het boren naar aardwarmte, die gezamenlijk met de bedragen van provincie, gemeente en ministerie uitkomt op 8 miljoen euro, een risico heeft genomen. Maar het heeft goed uitgepakt. “De boring is is super succesvol verlopen en kan nu in vijftien jaar weer worden terugverdiend.” “We gaan ook nog onderzoeken of we de aardwarmte kunnen gebruiken voor woningen”, vertelt Treep. “En we hebben al gesprekken gehad met de Rabobank om te laten zien dat aardwarmte goed is om in te investeren. Er wordt nu met het lassen van de leidingen voor de

willen inzetten om de burgeractie tot een succes te maken. Ook financiële donaties zijn welkom. Mensen kunnen hiertoe contact opnemen met de initiatiefnemers door te mailen naar byebyebypass@hotmail.com. Overige mededelingen omtrent de actie kunnen vooralsnog niet worden gedaan. Het college van

aardwarmte begonnen en als in het najaar echt gestart wordt met het poduceren van de komkommers zullen we staatssecretaris Henk Bleeker hiervoor uitnodigen”, kondigt Treep alvast aan. Naast René Kalter en André Vahl zou eerder ook een derde tuinder meedoen maar in verband met een faillissement door de EHECbacterie hoopt dit bedrijf een nieuwe doorstart te maken. Er zijn ook al weer drie nieuwe tuinders geïnteresseerd in het aardwarmteproject. “Nu het een succes blijkt ligt de drempel lager.” Lees het volledige verhaal op www. brugnieuws.nl.

burgemeester en wethouders reageert gelaten op de actie. “Er wordt gesuggereerd dat Kampen de bypass wil en dat Kampen hem tegen zou kunnen houden”, aldus loco-burgemeester Pieter Treep. “Dat is niet zo. Het Rijk beslist hierover en Kampen heeft gezegd, als die bypass er komt, dan willen wij meepraten, zodat wij ook wat aan het gebied hebben. Ik kan me niet voorstellen dat het Rijk de bypass nu nog niet door laat gaan. Na alle aanpassingen die ook zij in het gebied hebben gedaan zoals de waterdoorgang bij de viaducten over de N50.”

College tekent voor Special Heroes KAMPEN - Het college van burgemeester en wethouders gaat een samenwerkingsovereenkomst tekenen met het project Special Heroes. Dit is een sportstimuleringsproject voor kinderen in het speciaal onderwijs. Met deelname aan Special Heroes wordt actief gewerkt aan een verbeterde sportparticipatie bij kinderen en jongeren met een beperking of gedragsproblemen in het speciaal onderwijs in Kampen. Door de samenwerking ontvangt zowel de gemeente als de school extra ondersteuning van Special Heroes Nederland. Door deelname aan het

Colofon BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Klachten bezorging: Tel.: 038 - 333 10 27 woensdag en Fax: 038 - 331 05 87 donderdag tussen e-mail: info@brugmedia.nl 9.00 - 12.00 uur internet: www.brugnieuws.nl Openingstijden kantoor: ma. t/m vrij. 8.30 - 17.00 uur Druk: Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord

HET ADRES VOOR: (BARBECUE) CATERING, PARTYTENTEN, SPRINGKUSSENS, RODE LOPERS EN VEEL MEER!

LEKKER MAKKELIJK!

KAMPEN - Vier Kamper oppositiepartijen, D66, GBK, GroenLinks en SP, hebben het initiatief genomen tot het voorbereiden van een omvangrijke burgeractie tegen de integrale gebiedsontwikkeling IJsseldelta Zuid. Onderdeel van die ontwikkeling zijn de aanleg van een bypass en de bouw van 1300 woningen in kostbaar natuur- en landschapsgebied.

VOETPROBLEMEN?

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

500 gram . . . . . . . . .

Oppositiepartijen organiseren ‘Bye bye Bypass’

De partijen willen vooral de burgers in Kampen de gelegenheid geven hun geluid te laten horen aan de politiek in Kampen, Overijssel en Den Haag. Onder de noemer ‘Bye Bye Bypass’ gaan de partijen op zoek naar burgers die zich op allerlei manieren

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

project voert de gemeente daarnaast actief een onderdeel van haar sportstimuleringsbeleid uit. Na het tekenen van de intentieverklaring wordt met zowel De Ambelt als het praktijkonderwijs Ichtus College een projectplan uitgewerkt. Alle afspraken worden vastgelegd in een samenwerkingsovereenkomst. In september start de uitvoering van het plan.

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 6 augustus 2011. Week 31.

Lyempf in top vijf milieuklachten KAMPEN - Omwonenden van zuivelbedrijf Lyempf hebben veel last van de stank die de fabriek veroorzaakt. Zoveel last dat het bedrijf dit jaar op de vierde plaats is geëindigd in een lijst met bedrijven waarover milieuklachten zijn binnengekomen bij Meldpunt Overijssel. In totaal kwamen in 2010 31 klachten binnen van 11 klagers. De meeste klachten (99) kwamen binnen over Langezaal Afvalverwerking uit Haaksbergen. De klachten over Lyempf gingen hoofdzakelijk over de geur die de fabriek verspreidt. De provincie heeft in 2010 een onderzoek laten doen naar aanleiding van de ontevredenheid. Het onderzoeksbureau heeft veldwaarnemingen uitgevoerd, waaruit bleek dat de klachten van de omwonenden gegrond zijn. In het verleden zijn maatregelen genomen om de overlast te beperken, maar deze blijken niet toereikend. Tijdens het productieproces in de fabriek komen minuscule stofdeeltjes van gistextract vrij. Deze kunnen niet door de aanwezige filters worden opgevangen. Lyempf heeft aangekondigd dat zij eind 2012 stopt met de productie van gistextracten. De contracten met de afnemer zijn al opgezegd. Het Kamper zuivelbedrijf wil zich in de toekomst meer richten op het produceren van melkproducten. Deze

Advertentieverkoop:

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Barry Kiel 06 - 1588 1947 • John Broelman 06 - 1588 1933 • Familieberichten 038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl • Particuliere advertenties: brugjes@brugmedia.nl Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

producten geven aantoonbaar minder geuroverlast. Lyempf onderzoekt in de tussentijd of de geuroverlast beperkt kan worden. Het meldpunt benadrukt dat aan de notering geen waardeoordeel over het bedrijf gekoppeld hoeft te worden. “Bedrijven die in de Top-5 staan, zijn niet per definitie slechte bedrijven. Bedrijven waarover klachten worden ontvangen, vinden dit vaak net zo vervelend als de klager zelf. De meeste bedrijven willen investeren om de genoemde overlast te verminderen. Dit kost echter tijd omdat de vergunning soms aangepast moet worden of het kost tijd om de aanpassing technisch en/of financieel mogelijk te maken. Soms is het ook een probleem van ruimtelijke ordening omdat een woonwijk en een bedrijf te dicht bij elkaar liggen. Deze problemen spelen ook een rol bij een aantal bedrijven uit de top 5.”

Redactie:Lees het volledige verhaal op www. brugnieuws.nl. Nick de Vries 06-1588 1944 Hermijn Bloemhard 06-1588 1943 Christiaan Schutte 06-1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06-1588 1948 Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

• Algemeen directeur: Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 4

www.

Alleen het lekkerste mooiste fruit bij de Culinaire Groenteman! OP=OP

Hollandse

Aardbeien 500 gram Hollandse

Mmmmm... Los van de pit

Pruimen kilo

EXTRA GROTE!

Hollandse

1,99 3,95 0,99

Bloemkool grote!

Vol smaak!

Galia meloenen

2 voor

Proef het Griekse temperament

Griekse salade bakje vol!

1,50 2,99

Ook voor uw complete BBQ bent u bij ons op het juiste adres

www.deculinairegroenteman.nl

BBQ-tip

Uit eigen worstmakerij

Zigeunerworstjes

Boterhamworst

3. Grillkarbonades 4 stuks 5.00 5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................

95 SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

(H)eerlijk stukje kip

verantwoord rundvlees

Gemarineerde Ossehaaspuntjes kipfiletlapjes 95 per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Duitse biefstuk

4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.25 Gegrilde kipfilet 95 100 gram 1. 100 gram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kippoulet

5.00 500 gram

.....................

Vakantiegemak

750 gram nasi of 5.00 bami + 500 gram kipsaté

5.00 samen voor

.................

7.50

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

DINSDAG 2 AUGUSTUS 2011 • PAGINA 5

www.

Snel naar de geluksmakelaar van Zwolle voor

Koetsentocht in Kampen

AUGUSTUSSTAATSLOTEN

Jackpot 9,4 miljoen Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

De trekking komt eraan en dan... de rest van uw leven vakantie! Tevens PostNL-postkantoor

Route Midzomer Koetsentocht Kampen 2011 | 6 augustus 2011

08.00 uur start met ontvangen van de aanspanningen 09.30 - 11.15 uur jurering in Aalbershof 11.20 uur start opstellen in Aalbershof 11.30 uur - start koetsentocht Aalbershof - Rotonde rechtsaf Oosterlandenweg - 1e links Oosterholtseweg - Sonnebergweg volgen tot over de kruising Zwolseweg/Wilsum - Linksaf paralelweg van de Zwolseweg - Overgaand in fietspad door ’s Heerenbroek - Einde dorp rechtsaf naar de IJsseldijk - Rechtsaf de dijk op - De dijk volgen tot Zalkerveerpont

KAMPEN  Een koetsentocht in de vorm van een stoet van ruim dertig historische aanspanningen rijdt op zaterdag 6 augustus voor de negentiende keer door de stad en omliggende woongebieden van Kampen. Deze tocht van ongeveer 25 km lang, is niet zomaar een rit maar het onderdeel van het Nederlands Kampioenschap van de Nederlandse Vereniging Tradioneel Gerij (NVTG). Dit Nederlands Kampioenschap bestaat uit totaal 22 ritten door geheel Nederland. Drijvende kracht achter het organiseren van dit evenement zijn Marion en Rob Taconis die samen het Elburgs sportmarketingbureau Sport Unlimited runnen. “Wij organiseren al ruim negen jaar dergelijke koetsentochten waarbij de Historische Midzomer Koetsentocht onze roots bepaalt” aldus Rob. “Toen wij negen jaar geleden via de gemeente het

verzoek kregen om de organisatie van de toen nog zomeravond koetsentocht Kampen op te pakken, waren wij direct verkocht. Wij hebben de grote kenner van dergelijke tochten, Ton Kruithof, gevraagd om samen met ons een en ander op te pakken. Geweldig om met alle die mooie paarden en rijtuigen om te mogen gaan.” Het is best moeilijk om een dergelijk evenement financieel neer te zetten. “Doch met de ondersteuning van de Rabobank die voor de komende drie jaar onze belangrijkste sponsor is geworden en een bescheiden ondersteuning van de Steck en uiteraard alle andere sponsoren en vrijwilligers is het ons toch ge-

lukt om dit evenement weer neer te zetten”, aldus een trotse Ton Kruithof die met zijn vierspan de burgemeester zal rijden. Er komen aanspanningen naar Kampen met een, twee of vier paarden of pony’s, waarbij de meeste aanspanningen uit het begin van de vorige eeuw stammen. Uniek is de kerkbrik van de heer Algera uit Epe en de vierwielige Spider van Wilhelm Poppink uit Duitsland. Deze koets is rond 1800 gebouwd en wordt voortgetrokken door twee Gelderse paarden (Black Benty en Snoy).

13.00- 13.30 - Ruststop Zalkerveerpont - Dijk vervolgen tot Wilsum 13.50 - 14.20 uur - Ruststop bij café Selles aan de Dorpsweg - Rechtsaf Westenbergstraat - Linksaf van Reestraat

KAMPEN  Met vakantie? Of juist thuis met een boek in de tuin? De hele maand augustus verkoopt de boekenmarkt van de stichting Kontakt Kampen-Hongarije/Roemenië vier boeken voor één euro. Op de boekenmarkt zijn heel veel boeken te koop: romans, detectives, reisboeken, hobbyboeken, kinderboeken, christelijke lectuur en studieboeken. Kopers kunnen het snuffelen tussen de boeken afwisselen met een kopje koffie of thee. Voor de kinderen is er limonade. De boekenmarkt is elke woensdagavond van 19.00 - 21.00 uur geopend

Zomeravond zangdienst in Westerkerk KAMPEN  In de Westerkerk aan de Wilhelminalaan wordt zondag 7 augustus een Zomeravond zangdienst gehouden. Het thema van de avond is ‘vrouwen in de bijbel’. De avond begint om 19.00 uur. Aan de avond wordt medewerking verleend door Dianti met Diddy van de Stouwe op piano , Annemarie Ruiter op dwarsfluit en Tiny Schaapman die de zang verzorgt. Voorganger is dominee Wijmenga. Het orgel wordt bespeelt door Janmark v.d. Berg. Er wordt gezongen uit de bundel van Joh. de Heer.

en elke zaterdag van 10.00 – 12.00 uur in de voormalige school aan de Huismanstraat 1. De opbrengst is bestemd voor de sponsoring van enkele studenten in Roemenië.

Krachtpatsers en kunst tijdens Ui(t)dag KAMPEN  De top van de sterkste mannen van Nederland komt donderdag 4 augustus naar Kampen om de spierballen te laten rollen op de tweede Kamperui(t)dag. Kijk voor een groot verhaal hierover op pagina 27. Tijdens de braderie van de Kamperui(t)dagen kunnen bezoekers zoals gewoonlijk op koopjesjacht of op een van de terrasjes luisteren naar livemuziek. Tijdens de tweede Kamper ui(t)dag is er ook een internationale Kunstmarkt in de Oudestraat tussen Van Heutszplein en Buitenhaven. Kunstenaars uit heel Europa tonen hun schilderijen, sieraden, beelden en textiel aan

Linksaf Quarles van Uffordweg Rechtsaf Uiterwijkseweg Rechtsaf Nieuwstat Rechtsaf Uiterwijkseweg Op de Dijk blijven Onderlangs de Dijk Onder de Molenburg Dijk vervolgen over het fietspad Zwolseweg over het fietspad Bij Spoorstraat de weg op Linksaf Kamperbrug over Rechtsaf IJsselkade Einde Buitenkade Linksaf Oudestraat door rijden

15.30 – 16.00 uur Ruststop met prijsuitreiking staand 16.00 uur Afnemen defilé bij het Trappetje - Rechtsaf om de Kerk - Via de Torenstraat - Linksaf Burgwal tot Oorgat - Rechtsaf Vloeddijk tot Buitenhaven - Oudestraat tot van Heutszplein - Linksaf en rechtsaf IJsselkade - Linksaf Kamperbrug - Rechtdoor Burg van Engelenweg - Rechtsaf Oosterlandenweg - Rechtsaf Manege

ALEX VAN INGEN lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

Voor meer informatie, zie www.koetsentochten.nl

Boekenmarkt met vier boeken voor één euro

Lekker vlug klaar Gehaktschijven

5 halen is 3 betalen

3,27 Uit eigen worstmakerij

Vleeswarentrio - Hamworst - Schouderham - Leverworst 100 gram per soort, samen

3,65

Dinsdag/woensdag gehaktdag

H.O.H. gehakt

naturel of gekruid 1 kilo van 7,50 voor

4,95

Belegde broodjes Pistolet beenham

1,75

Pistolet pangang

1,75

Boeren panini

2,50

het publiek. Een Chileens duo zorgt voor livemuziek. Livemuziek Tijdens alle Kamper Ui(t) dagen is er als vanouds de hele dag tot circa 24.00 uur wat te doen op de terrasjes (onder meer Plantage, Unieplein en Torenstraat) met livemuziek van allerlei artiesten. Bij de Unie treedt van 15.00 tot 19.00 uur zanger Jac Ruiten op.

Voor de BBQ of schotelbraai lekker gemarineerde

Kipfiletlapjes 5 stuks

6,00

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 6

www.

(advertorial)

ONDERZOEK MEER DAN ALLEEN UW ZICHT SIGNALEER VROEGTIJDIG NETVLIESAFWIJKINGEN MET DE GRATIS NETVLIESSCREENING BIJ SPECSAVERS Vanaf ongeveer 45 jaar komen bepaalde oogziektes vaker voor. Deze kunnen vaak ongemerkt ontstaan en tegen de tijd dat de eerste symptomen merkbaar worden is het proces vaak al even aan de gang. Met de preventieve netvliesscreening van Specsavers kunnen mogelijke netvliesafwijkingen vroegtijdig worden gesignaleerd en maatregelen worden genomen. Het is een extra controle van de gezondheid van uw ogen waarbij met een netvliescamera foto’s worden gemaakt van de binnenkant van uw oog, het netvlies. De foto’s worden altijd beoordeeld door optometristen en oogartsen. Wat is preventieve netvliesscreening? Met preventieve netvliesscreening maken we een foto van het netvlies (de binnenkant van het oog waar beelden op binnenkomen en worden doorgestuurd naar de hersenen) en de aderen in het oog. Zo kunnen we bepaalde aandoeningen ontdekken, zoals netvliesafwijkingen ten gevolge van suikerziekte, hoge oogdruk of netvliesslijtage. Wanneer deze afwijkingen op tijd gesignaleerd worden is het mogelijk dat een behandeling van de oogarts of oogchirurg misschien de aandoening kan verhelpen of verdere verslechtering kan voorkomen. Hoe werkt het? Als onderdeel van het uitgebreide oogonderzoek in de Specsavers winkel wordt met een speciale camera van ieder oog één netvliesfoto gemaakt. Wanneer we de foto’s maken, ziet u een flits in de ogen, net als bij het maken van een gewone foto. Dit is pijnloos en geheel onschadelijk. Het is niet nodig de ogen te druppelen en u kunt direct weer goed zien. De netvliesfoto’s worden vervolgens, samen met de overige resultaten van het oogonderzoek, beoordeeld door

de beoordeling van de foto’s, eventuele verwijzing en klantenservice. Best Eye Care werkt met gekwalificeerde optometristen en oogartsen en heeft een netwerk van academisch geschoolde oogartsen en oogklinieken waarnaar doorverwezen kan worden. Specsavers ontvangt geen inhoudelijke uitslag van de beoordeling van de gemaakte netvliesfoto’s.

GRATIS

NETVLIESSCREENING! Op vertoon van deze voucher kunt u gratis een compleet oogonderzoek inclusief preventieve netvliesscreening laten uitvoeren.* UW SPECSAVERS VESTIGING! Kampen Oudestraat 85 (in het oude pand van Handyman) 038 333 6965 *1 voucher per persoon. De netvliesfoto’s worden beoordeeld door optometristen en oogartsen van de onderneming BestEye Care en zijn een momentopname van de gezondheid van uw ogen waaraan geen garanties kunnen worden gekoppeld. © 2011 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

VRAAG HET DE EXPERT... oogartsen en optometristen van Best Eye Care. Na maximaal een week krijgt u de uitslag van de beoordeling van uw foto’s. Indien na zorgvuldige beoordeling blijkt dat verder onderzoek van uw ogen raadzaam is, ontvangt u hierover een brief met verdere informatie en zult u tevens een verwijsbrief ontvangen waarmee u een afspraak kunt maken bij uw oogarts. Best Eye Care Best Eye Care is een zorginstelling die gespecialiseerd is in oogzorg en met name netvliesscreening. Deze organisatie verzorgt voor Specsavers

NÚ 200,- VOORDEEL

Drs. R. Zandbergen Best Eye Care Oogarts

Drs. R. Zandbergen, een van de oprichters van Best Eye Care is een van de meest ervaren oogartsen in Nederland. Zandbergen wordt daarnaast gezien als een vooraanstaande refractiechirurg in Nederland. Zandbergen beschikt over een uitgebreid netwerk van oogspecialisten. Zandbergen: “Preventieve netvliesscreening ligt mij al jaren aan het hart en ik ben hier ontzettend gepassioneerd over. Het oog is een van de weinige plekken in het menselijk lichaam waar je zonder te snijden als het ware in het lichaam kan kijken. Op deze manier kunnen dus vrij eenvoudig netvlies-

afwijkingen vroegtijdig gesignaleerd worden. Daarnaast is deze service laagdrempelig; mensen hoeven niet naar een ziekenhuis te gaan, maar kunnen in hun eigen winkelstraat een netvliesfoto laten maken.” Wie komen er in aanmerking voor preventieve netvliesscreening? In principe komt iedereen in aanmerking voor deze service, maar omdat de oogafwijkingen waar op gecontroleerd wordt veel vaker voorkomen op latere leeftijd adviseren we met name mensen vanaf 45 jaar om deze screening te laten doen.

dressoir LARS acacia lava 85x175x46 cm

699,-

499,tafel MELAKKA acasia lava 77x180x90 cm 419,-

1934,-

DE LEUKSTE MEUBELEN, DE LAAGSTE PRIJZEN!

1547,20 149,-

119,20

BURTON

stoel NIGEL stof Stingway 98x42x67 cm Leverbaar in diverse stoffen en kleuren!

elementenbank stof: Urban 78x278/333x105 cm

! E I T C A R E M O 011 Z 2 S U E T S U G G I N 13 AU N M / T 1 ZDO N A V OOPT EZE ACTIE L 149,-

25%

111,75 stoel ALAIN leatherlook 99x50x66 cm

OTAK IJSSELMUIDEN • Veldoven 9 B-C • tel. 038 333 78 22 U vindt ons boven de Formido bouwmarkt. Kijk voor openingstijden en de nieuwste folder op www.otak.nl • GRATIS parkeergelegenheid

leverbaar in diverse stoffen en kleuren!

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 7

www.

SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE SALE

10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%

Oudestraat 239 Kampen tel: 038-3311844 kampen@hobo.nl kampen @hobo.nl

HRG211KAM.07

De laatste opruimingsweek, pak nu nog uw voordeel

Passie voor beeld & geluid DALI IKON 5 WIT

ARCAM AVR500 AV-RECEIVER ZILVER

SALE SALE

10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%

399,-

€

SALE SALE

10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%

2.499,-

€

50% 10%20% 50% 10%2 30% 0% 4 0% 50% %

€

399,00

499,-

€

229,-

€ 1.550,00 €

€

SALE SALE

10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%

HOGE KORTINGEN OP DIVERSE MODELLEN

599,00 €

SALE SALE

349,-

10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%

Op=Op! REL T2 AKTIEVE SUBWOOFER ZWART

€ 799,00 €

599,-

REL T3 AKTIEVE SUBWOOFER KERSEN

249,-

MARANTZ NR1501 AV RECEIVER ZILVER

SALE SALE

10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%

€

399,00

299,-

Op=Op!

DENON AVR 1911 AV RECEIVER ZWART

999,-

€

Op=Op! DYNAUDIO FOCUS 220-II MAPLE

349,00

TOT WEL Op=Op!

DENON AVR 1611 AV RECEIVER ZWART

799,00

€

KO RT I N G E N

Op=Op!

KLIPSCH WF35 CABARNET

€

10%20%30 S 50% %50%1 %4 0 % 4 0 0% 0% 3

€ 3.690,00 €

SALE SALE

10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%

10%20% 50% 20%30%30%4 0% 10% 40

599,00

M %10%20%3 2 0 U 0%500%30%40%05%4 2 0

€

PIONEER VSX519 AV RECEIVER ZWART

RSALE ME

DENON S302 Home cinema set

SALE SALE

€ 1.699,00 €

999,-

PHILIPS 32PFL8605 32” LED-LCD TV PHILIPS 32PFL9705 32” LED-LCD TV PHILIPS 37PFL5604 LCD TELEVISIE PHILIPS 37PFL7605 37” LED-LCD TV PHILIPS 40PFL8505 40” LED-LCD TV PHILIPS 40PFL9705 40” 3D LED-LCD TV PHILIPS 46PFL7605 46” LED-LCD TV PHILIPS 46PFL8505 46” LED-LCD TV PHILIPS 46PFL9705 46” 3D LED-LCD TV PHILIPS 58PFL9955 58” 3D LED 21:9TV SAMSUNG UE32C6000 32” LED-LCD TV SAMSUNG UE32C8700 32” LED-LCD TV SAMSUNG UE37C6000 37” LED-LCD TV SAMSUNG UE40C6790 40” ERIC KUSTERTV SAMSUNG UE46C8700 46” 3D LED-LCD TV SONY KDL32EX711 32” LED-LCD TV SONY KDL40NX800 40 INCH LED-LCD TV

€ € € € € € € € € € € € € € € € €

899,00 1.099,00 698,99 749,00 1.399,00 1.999,00 1.199,00 1.599,00 2.399,00 3.999,00 649,00 1.199,00 799,00 1.599,00 1.699,00 698,99 1.399,00

€ 799,00 € 999,00 € 599,00 € 699,00 € 1.299,00 € 1.799,00 € 1.099,00 € 1.399,00 € 1.999,00 € 3.750,00 € 549,00 € 899,00 € 699,00 € 1.199,00 € 1.499,00 € 599,00 € 999,00

SALE SALE

10%20%30%40%50% 10%20%30%40%50%

€ 699,00

RSALE ME M 50%100%%204%30% 2 0

10%20% S 50% %50%30%4 10% 0%0%40 3

0% 4 50

€ 599,00

10%20% 50% 20%30%30%4 0% 10% 40

0%20%3

€

SHARP LC 32 LE 320 LED-LCD TV

KO RT I N G E N

499,-

TOT WEL

50%

499,-

SHARP LC 32 LE 705 FULL LED-LCD SHARP LC 40 LE 810 LED-LCD TV SHARP LC 40 LE 924 LED-LCD TV SHARP LC 46 LE 820 LED-LCD TV

10%20% 50% 10%2 30% 0% 4 0% 50% %

Op=Op!

€

Op=Op!

Aan deze advertentie kunnen geen rechten worden ontleend. Prijzen per stuk. Prijs -en drukfouten voorbehouden. Geldig zolang de voorraad strekt.

€ 799,00 € 949,00 € 1.099,00 € 1.299,00

€ € € €

599,00 799,00 899,00 999,00

www.hobo.nl

Alphen a/d Rijn - Amersfoort - Amsterdam - Apeldoorn - Arnhem - Breda - Den Bosch - Den Haag - Enschede - Haarlem - Kampen - Nijmegen - Purmerend - Rotterdam - Tilburg - Zeist - Zevenaar

10 liter + 2,5 liter gratis Flexa Powerdek

Wit, RAL 9001 of 9010. Dekt in één keer. Reinigbaar. Per liter 2.96

37.67.99 46.25

20% ko rting

op één artik el naar keuz e u it h e t h e le a s s o r ti m e n t

kortingsbon De korting geldt teg en inlevering van deze bon voor éé n artikel naar keuze uit het hele asso rtiment m.u.v. Baseline-artikelen. Voor overige actievoorw aarden zie praxis.nl/acties. Geldig 1 t/m 7 aug. Niet i.c.m. Air Miles korting en andere aanbiedingen.

met kortingsbon

Praxis Kampen Reigerweg 5-7-9 | tel. 038 - 331 61 83

DINSDAG 2 AUGUSTUS 2011 • PAGINA 8

www.

Puzzel mee Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Crypto

en maak kans op een

waardebon

Jan Nuyens Crypto brengt het ouderwetse puzzelplezier terug in De Brug. Een cryptogram is een puzzel die draait om creativiteit met taal. De puzzelaar moet op basis van een cryptische zin, of soms een enkel woord, raden welke oplossing in de vakjes hoort. De letters uit de gekleurde vakjes vormen samen een woord.

Jan Nuijens Crypto

Oplossingen onder vermelding van ‘Puzzel’ moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post: BrugMedia Postbus 179 8260 AD Kampen of per mail: info@brugmedia.nl. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens. De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 10 euro.

TE HUUR: Winnie the Pooh- of geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

Bekendmaking

De provincie Overijssel vindt het belangrijk dat iedereen zich gemakkelijk, veilig en vlot kan verplaatsen. Daarom werkt de provincie op vele plaatsen aan de verbetering van de wegen in Overijssel. Op korte termijn starten wij met het uitvoeren van groot onderhoud aan de provinciale weg N764. Op de N764 worden ook enkele middengeleiders (een soort vluchtheuvels) aangelegd ten behoeve van de verkeersveiligheid.

Omleidingen Het doorgaande verkeer wordt omgeleid via de A28, de N50 en de N764 (gedeelte vanaf de N50 richting Kampen) en andersom. Tijdens de afsluiting van de kruising nabij IJsselmuiden wordt het doorgaande verkeer omgeleid via de A28, de N50, de N765, de N760 en de Zwolseweg en andersom. De omleidingen worden met borden aangegeven. De omleidingroutes zijn te zien op onze website www.bereikbaar.overijssel.nl.

OPROEP: reünie CNS De Groenling IJsselmuiden, 15 oktober 2011, aanmelden: www.reuniecnsdegroenling.nl.

WEET U: dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levensfase? STTK tel. 038-3326285

Afsluiting N764 tussen ’s-Heerenbroek en IJsselmuiden

Vanaf maandag 8 augustus 2011 tot en met zaterdag 3 september 2011 is de hoofdrijbaan van de N764 voor het doorgaande verkeer afgesloten. In de laatste week worden de werkzaamheden in de nacht op de kruising nabij IJsselmuiden uitgevoerd. Wij verwachten dat deze werkzaamheden 1 nacht in beslag gaan nemen. De genoemde data zijn afhankelijk van de weersomstandigheden.

GEVRAAGD: geboortekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 0383321014

LEMKAINLOOPHUIS: voor mensen die met kanker te maken hebben, initiatief gesteund door SWSK, elke vrijdagmorgen van 10-12 uur kunt u terecht voor een praatje of activiteit, adres: Havenoord Noordweg 1-38 Kampen, u bent van harte welkom.

HULPFONDS VOOR DE MINIMA: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 0634712936 GEVRAAGD: Super de Boer Koffie-punten over? Spaar mee voor Roemenie en Oekraine. Tel. 0383321014

De winnaars van vorige week zijn Alie Kalter-Batteram uit Kampen en Klaasje Troost uit Kampen. Het winnende woord was: Kroegbaas. Oplossingen:5.kadetje.8.cipier.9.oslo.10.kliercel.11.berm.12.blokschema.13. gewaagd.14.krulset.16ontspannen.17.vlam.18.kabinetsakkoord.22.atletiekseizoen.vert.1.desktop.2.eclipseren.3.sp orthal.4.geheimbewaarder.5.kastelein.6.droomkans.7.tuinbegrafenis.15.uniseks.17.voorzij.19.acts.20.idee.21.koen.

Horizontaal: 6. Groene baret (8) 9. Een slag in het vat geeft de oplossing (6) 10.Het eerste wezen kijkt zuur (4) 11.Engels voetbal (8) 12. Daaronder wordt het beheerst (4) 13. Aardappelpuree (10) 14.Hendel aan een fruitautomaat (7) 15. De vette man is anders wel een ster (7) 17. Ruzies op het witte doek (10) 18. Gebruikersnaam (4) 19.Nieuwe stoel (15) 22. 30 april en 5 mei (15)

Verticaal: 1.Sprookjesachtig roofdier (10) 2. Zwarte piet (7) 3. Druktoestellen (10) 4. Toewensing uit de literatuurwereld (8) 5. Neerslag op het voetbalveld (15) 7. Winkelsluiting (14) 8.Smakelijke rechtszaken (14) 16. Zoet meisje (7) 18. Familie van snelle henkie (6) 20.Meisje voorde afwas (4) 21. Beschermende kleding (4)

GEVRAAGD: huurwoning in Kampen/ IJsselmuiden, tel. 0650990511

SUPERSTUNT VAN VOERMAN

OLYMPUS VR-310 14.0 MEGAPIXELS

129,-

10 x optische zoom 24-240 mm Werkt op accu

Naam: ................................................................ telefoonnr: .............................................................. Adres: ..................................................................................................................................................... Oplossing: ...................................................................................................................

Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

Op zoek naar een

passende baan? Wij bieden vele mogelijkheden in diverse sectoren. 3-in-1 Dienstverlening is een personeelsvoorziener aan bedrijven in verschillende sectoren. Wij onder scheiden ons door het uitsluitend verhuren van ervaren personeel in de grond-, wegen waterbouw, bouw en aanverwante sectoren. Onze waarden zijn dan ook betrouwbaar, accuraat en ervaren. Wij zijn voortdurend op zoek naar vakkundige mensen voor allerlei werkzaamheden, waaronder: -machinisten diverse machines, -tractorchauffeurs, -diverse bouwwerkzaamheden, -grondwerkers, -enz.

Bisschopswetering 81, 8293 PC Mastenbroek Tel. 038-385 12 10 Fax: 038-385 12 11 Gerard Flier: tel.06-249 107 60 Vlotbrugweg 3,1332 AE Almere email: gerard@3-in-1dienstverlening.nl

Kennisgeving Besluit Wet bodembescherming Wittensteinse Allee 1 te Kamperveen (Kampen) Gedeputeerde Staten van Overijssel hebben een beschikking genomen op het evaluatieverslag van de uitgevoerde bodemsanering op bovengenoemde locatie. De locatie is kadastraal bekend als gemeente IJsselmuiden, sectie G, nummer 322. Gedeputeerde Staten van Overijssel hebben met het evaluatieverslag ingestemd. Deze beschikking ligt van 3 augustus 2011 tot en met 13 september 2011 ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis, Burg. Berghuisplein 1 te Kampen. De receptie is maandag, dinsdag en donderdag geopend van 8.30-17.00 uur, woensdag tot 19.00 uur en vrijdag tot 16.00 uur. De beschikking is tevens in te zien op internet: http://www.overijssel.nl/loket/bekendmakingen/. Degene wiens belang rechtstreeks bij dit besluit is betrokken, kan binnen zes weken na verzending van dit besluit een bezwaarschrift indienen bij Gedeputeerde Staten van Overijssel, team Juridische Zaken, Postbus 10078, 8000 GB Zwolle (telefoon 038 499 93 05), onder vermelding van de projectcode OV016600245.

DinsDag 2 augustus 2011 • pagina 9

www.

Een dag genieten dankzij Banketbakker Smit

IMPORT AMERIKAANSE PICK-UPS, TITAN,TUNDRA DODGE IMPORT PICK-UPS, TITAN,TUNDRA DODGE VoorAMERIKAANSE onze volledige voorraad,

zie onze website Voor onze volledige voorraad,

zie onze website WWW.SELLESAUTOS.NL WWW.SELLESAUTOS.NL

Liefhebbers van het betere banket hebben vanaf nu een extra goede reden om bij banketbakkerij Smit of de Konditorei binnen te lopen. Naast het overheerlijk assortiment smaakvolle kunstwerkjes heeft deze kwaliteitsbanketbakker nu ook een spetterende actie in de aanbieding. Wie een keuze maakt uit de ruime sortering smakelijke producten waarin slagroom verwerkt is, krijgt een gratis voucher voor een spetterend of juist ontspannen dagje weg. Wie voor minimaal 10 euro een tongstrelend slagroomproduct koopt, mag een keuze maken uit twee bonnen. De ene bon biedt een gratis (tweede) Wellness-arrangement ter waarde van 62,50 euro. Hiermee kunnen twee personen even ontsnappen aan de hectische wereld van alledag, en dat voor de prijs van één bezoeker. Wie liever iets spetterends doet met de kinderen, kan kiezen voor de tweede voucher. Een bon waarmee het tweede kaartje van het kinderparadijs Plopsaland helemaal

DEALER VAN

gratis is. Plopsaland biedt vele sensationele attracties voor de kleinsten zoals De Piratenachtbaan en de K3 Slingermolen. Een kind zal zich hier geen minuut vervelen. Zin in een zintuigprikkelende ervaring? Loop eens binnen bij Smit en maak een keuze uit de ruime sortering topkwaliteit producten. Voor iedere smaak is er wat wils: gebak, koeken, taarten, crème gebak en meer. En dat alles van de beste kwali-

teit ingrediënten. De gratis vouchers maken de ervaring helemaal af.

Chevrolet Kalos 1.4 4drs Benzine, bouwjaar 2007 € 9.500,--------------------------------------------------------------------------------------------Deawoo Matiz Benzine,bouwjaar bouwjaar2004 2004 4.750,Deawoo Matiz Benzine, €€ 4.750,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fiat seicento 1.1 S Benzine 2002 € 1.900,Fiat Punto 1.2 16Vz Benzine, bouwjaar 2000 € 2.250,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Isuzu D-max 2.5 D LS Dubbel Cabine Diesel, NIEUW € 30.895,Isuzu D-max 2.5 D LS Dubbel Cabine Diesel, NIEUW € 30.895,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Kia Cerato 1.6 Benzine, bouwjaar 2004 € 6.500,Isuzu D-max 3.0 automaat Diesel, 2008 € 24.500,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mercedes-Benz SLK 200 Aut. Cabrio Benzine, bouwjaar 1999 € 10.900,Kia--------------------------------------------------------------------------------------------Cerato 1.6 Benzine, bouwjaar 2004 € 6.500,--------------------------------------------------------------------------------------------Nissan almera 1.5 Dci Diesel 2004 € 5.750,Mercedes-Benz SLK 200 Aut. Cabrio Benzine, bouwjaar 1999 € 10.900,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Navara 2.5 Dci Dubbel Cabine Diesel, bouwjaar 2007 € 19.750,- ex --------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Navara 2.5 dCi Dub. Cabine Hardtop Diesel, bouwjaar 2008 € 22.500,Nissan Navara 2.5 Dci 190 PK Automaat Diesel, NIEUW € 36.190,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Navara 2.5 Dci 190 PK Automaat Diesel, NIEUW € 36.190,Nissan Note 1.4 Life+ Benzine, bouwjaar 2008 € 13.750,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Note 1.4 Visia Airco Benzine, bouwjaar 2008 € 12.500,Nissan Patrol 3.0Di XE Comfort € 24.750,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Note 1.4 Life+ Benzine, 13.750,Nissan Primera 1.8 wagon Benzine,bouwjaar bouwjaar2008 2006 €€ 13.900,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nissan Primera 1.8 wagon Benzine, bouwjaar 2006 € 13.900,Mitsubishi Spacewagon 2.4 Gdi 7-pers Benzine, bouwjaar 1999 € 2.975,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Opel Zafi rara 1.81.8 Elegance Benzine, €€ 10.900,Opel Zafi Elegance Benzine,bouwjaar bouwjaar2004 2004 10.900,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Opel Agila 1.21.2 Benzine, bouwjaar 2001 €€ 4.900,Opel Agila Benzine, bouwjaar 2001 4.900,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Renault Scenic 1.6 Expression Benzine, bouwjaar 2006 €€ 13.950,Saab 9-3 2.0T Vector Cabrio Benzine, bouwjaar 2004 19.750,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Saab 9-3 2.0TKorando Vector Cabrio Benzine, bouwjaar 2004 € 35.490,19.750,Ssanyong 2.0 Quartz 4wd Diesel, Nieuw ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ssanyong Rexton 270 Diesel, €€ 16.750,Ssanyong Rexton 270XDI XDI Diesel,bouwjaar bouwjaar2007 2007

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kijk voor meer informatie over de vouchers op www.freeforone.nl Banketbakkerij Smit Oudestraat 170

AUTO AUTO VAN VAN DE DE WEEK

Landwind LandwindCV9 CV9

KAMPERZEEDIJK 87-89 KAMPERZEEDIJK 87-89 8281 PCPC GENEMUIDEN 8281 GENEMUIDEN

TEL. TEL.038 038344 344616161 61

Konditorei Smit Oudestraat 148 Kampen

E-MAIL: INFO@SELLESAUTOS.NL E-MAIL: INFO@SELLESAUTOS.NL

LPG-3 LPG-3afaffabriek fabriek € €500 500 euro Energie label- -BB Energielabel vanaf vanaf

€€14.495,14.495,-

Koekoek weer op zijn stek bij ‘t Huukien De koekoek zit weer op zijn stek in Kampen. ‘Op het ukien van het ‘t Huukien an de gasthuusstroate.’ De koekoeksklok maakt een comeback en wordt niet meer gezien als ouderwets of oubollig maar juist als trendy en passend in elk interieur. Zo gaan design en klassiek een leuke confrontatie met elkaar aan. De mooie bewerkte koekoeksklok, gemaakt door ‘Hubert Herr’

uit het Duitse Schwarzwald, is bijvoorbeeld de bekendste koekoeksklok ter wereld. Kom daarom naar ’t Huukien voor een ruim assortiment aan klokken en onderdelen die hier te verkrijgen is. En wat er niet is wordt gewoon besteld. Daarnaast vindt men in de winkel

zeer luxe en mooie woonaccessoires. En de collectie wordt regelmatig aangevuld, zodat er steeds weer nieuwe producten bij komen die de winkel een warme en sfeervolle uitstraling geven. ’t Huukien koekoeksklokken en woonaccessoires Gasthuisstraat 12 Kampen

ADVERTENTIE

“Zwartsluis moet de bakens verzetten” Oud-burgemeester Smit tijdens “afscheidsrede” op laatste gemeenteraadsvergadering (18 dec. 2000)

Het was druk op het Meppelerdiep op zaterdag 30 juli. Volgens een door ons geïnstalleerd telmechanisme passeerden afgelopen zaterdag zo’n 70 boten en bootjes “de oude arm” van het Meppelerdiep; helaas waren er aanzienlijk minder overnachtingen dan vorig jaar, omdat de zogenaamde ‘Recreatiestichting’ veel aanlegpalen t.b.v. de vaarpassanten aan de (vernieuwde?) Jaap Buit-steiger heeft laten verwijderen. At Blei. (wordt vervolgd)

Het zomerevenement voor het hele gezin! 13 Bloemenwagens Topkorpsen uit binnen- en buitenland 14.00 uur MIDDAGCORSO 20.30 uur AVONDCORSO

Bloemencorso Vollenhove ZATERDAG 27 augustus 2011

VOLG ONS OP

@corsovollenhove www.corsovollenhove.nl

Corso Vollenhove

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 10

WWW.KORTERINKAUTOS.NL

www.

DE BESTE SERVICE, VOOR U EN UW AUTO!

Al meer dan 40 jaar uw partner in mobiliteit!

En waar kunt u dan beter terecht dan bij Autobedrijf Korterink Rouveen. Met meer dan 40 jaar ervaring een begrip in de regio Zwolle. Ook voor nieuwe of gebruikte auto’s de juiste keuze! Ons professionele en gemotiveerde team staat u met raad en daad bij. Ook in geval van schadeherstel of reparatie. Ons adres is op een steenworp afstand van de A28 en slechts 8 km vanaf de stad Zwolle.

KORTERINK AUTOSCHADE

KOM LANGS EN GENIET VAN ONS AANBOD EN SERVICE!

Jan Kisteman

Roelof Kuiper

schadeherstelbedrijf

WIJ ZORGEN ERVOOR DAT U WEER VEILIG OP WEG KAN!

WILT U WETEN WAT WIJ BIEDEN? KIJK DAN EVEN OP:

WWW.KORTERINKAUTOS.NL

OUDE RIJKSWEG 482 | 7954 GE ROUVEEN | TEL. (0522) 29 13 46

COCKTAIL ALTA PLATA WEKEN 6.50

ROUVEEN

Spanje

Rueda D.O. Verdejo Viura

Wat sport is voor het lichaam, is muziek voor de geest.

0.75 Liter

Muziek maken kleurt je leven, muziek maakt slimmer en creatiever.

3 VOOR

15.00

Voor het volgen van muzieklessen of informatie over één of meerdere van onze projecten en/of concerten Bel of mail:

Frankrijk

VIEILLES VIGNES

tel: 0527 - 23 92 75

Terranea Côtes du Rhône a.c. 0.75 Liter

info@mczwartewaterland.nl www.mczwartewaterland.nl

5.95

3 VOOR

15.00 HOOGHOUDT Jonge Jenever 1.0 Liter

10.49 THE FAMOUS GROUSE Scotch Whisky 1.0 Liter

geldig t/m 17 augustus 2011

18.99 ABSOLUT

Vodka Blue 40% 0.7 Liter

13.99 www.dewereldvandranken.nl

SLIJTERIJ WIJNHANDEL

STROOMBERG Kruisstraat 9 GENEMUIDEN tel. (038) 385 81 19 Wade 104 ZWOLLE tel. (038) 420 07 02

Kom zaterdag 27 augustus

Bloemencorso Vollenhove

Fotograﬁe: Wil Werner & K.N. Julkowska

14.00 uur

MIDDAGCORSO

20.30 uur

AVONDCORSO

dinsdag 2 augustus 2011 â&#x20AC;˘ pagina 11

Donderdag 28 juli geopend!

www.

DELEEG VERKOOP .NL

WEGENS VERHUIZING TOT

70% KORTING

POTTEN TUINMEUBELEN WATERORNAMENTEN TUINBEELDEN (TERAZZO)

LS, BLOEMBAKKEN, BBQ, TUINHAARDEN, PARASO GRIND, NATUURSTEEN, TUINGEREEDSCHAP, ETC.

Echt een dagje goedkoop uit! 15.000 m2 keuze, 3000 m2 overdekt.

TUINCENTRUM KOSTER Oosterlandenweg 2 in IJsselmuiden, 038 - 3312211. Ma t/m vr 8.30-18.00 u. vr koopavond 19.00-21.00 u. za 8.30-17.00 u.

2500 beelden 1500 sokkels 500 waterornamenten 150 zonnewijzers

Torenstraat 9 8261 BT KAMPEN

DELEEGVERKOOP.NL

Nieuwe woning of gaat u verbouwen? Kom nu naar Meubel Totaal Concept en ontvang 15% korting op vloeren en raambekleding bij aanschaf van uw meubelen. * Vraag naar de voorwaarden.

en laat u verrassen!

Voldoende gratis parkeergelegenheid

Op slechts 20 minuten rijden van Kampen

www.corsovollenhove.nl

ZATERDAG

27 augustus 2011

VOLG ONS OP

@corsovollenhove Corso Vollenhove

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 12

www.

2011-31 • 2 AUGUSTUS 2011

Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen

BEKENDMAKINGEN Gemeente Kampen VOOR MEER NIEUWS EN INFORMATIE KUNT U TERECHT OP WWW.KAMPEN.NL.

OMGEVINGSVERGUNNINGEN

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN Ambachtsstraat 9 en 11 in Kampen: slopen van twee panden (ontvangstdatum: 18-07-11); Ambachtsstraat 13 en 15 in Kampen: slopen van een perceel met gebouwen (ontvangstdatum: 18-07-11); Ambachtsstraat 32 in Kampen: renoveren en gedeeltelijk slopen van een opslagruimte (ontvangstdatum: 13-07-11); Baan 90 in IJsselmuiden: verwijderen van asbest (ontvangstdatum: 17-07-11); Beijerinckstraat 22 in Kampen: kappen van een ailanthus (hemelboom) (ontvangstdatum: 20-07-11); Constructieweg 31 in Kampen: aanleggen van een nieuwe in- uitrit (ontvangstdatum: 19-07-11); Dorpsweg 4 in IJsselmuiden: wijzigen van de gevels en diverse sloopwerkzaamheden (ontvangstdatum: 14-07-11); Genuakade in Kampen: bouwen van een kantoor (ontvangstdatum: 14-07-11); Haatlanderdijk 6 in Kampen: kappen van drie populieren, vier coniferen en vijf andere bomen (ontvangstdatum: 21-07-11); Hymne 7 in Kampen: uitbreiden van de badkamer (ontvangstdatum: 15-07-11); Jan Ligthartstraat 1 in Kampen: kappen van een dennenboom (ontvangstdatum: 14-07-11); Karekiet 1 in IJsselmuiden: plaatsen van twee dakkapellen (ontvangstdatum: 19-07-11); Koornmarkt 1 in Kampen: verwijderen van asbest uit de cv ruimte (ontvangstdatum: 18-07-11); Langs spoorbermen Zwolle/Kampen: kappen van twee bomen (ontvangstdatum: 20-07-11); Oudestraat 227 in Kampen: wijzigen van de voorgevel (ontvangstdatum: 04-07-11);

Paardebloem 5 in Kampen: uitbreiden van de woning met een erfafscheiding (ontvangstdatum: 18-07-11); Van Reestraat 8 in Wilsum: kappen van een boom (ontvangstdatum: 18-07-11); Slenkstraat naast nummer 37 in IJsselmuiden: kappen van een boom (ontvangstdatum: 22-07-11); Stoomstraat 11 in Kampen: aanleggen van een nieuwe in- uitrit (ontvangstdatum: 14-07-11); Veerpad 2A in Zalk: bouwen van een schuur (ontvangstdatum: 10-07-11); Veilingweg in IJsselmuiden: kappen van een es (ontvangstdatum: 22-07-11); Veilingweg 1 in IJsselmuiden: uitbreiden aan zijkant paardenverblijf (ontvangstdatum: 08-07-11); Venedijk Zuid 12 in Kamperveen: kappen van zes bomen (ontvangstdatum: 07-07-11); Voorstraat 15 in Grafhorst: slopen van een garage en het bouwen van een woning (ontvangstdatum: 19-07-11); De Zande 18 in Kamperveen: bouwen van een woning (ontvangstdatum: 19-07-11). Voor inzage zie colofon. ONTWERP OMGEVINGSVERGUNNING Olieslagerssteeg 2 in Kampen: aanbrengen van drie markiezen. Het indienen van een zienswijze is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). OMGEVINGSVERGUNNINGEN VERLEEND (REGULIER): Baan 90 in IJsselmuiden: verwijderen van asbest (verzenddatum: 26-07-11); Bergweg naast nummer 10H in IJsselmuiden: kappen van Italiaanse populieren (verzenddatum: 27-07-11); Botermarkt in Kampen: plaatsen van twee parasolvoeten (verzenddatum: 21-07-11); Fluitekruid 15 in Kampen: bouwen van een schuur (verzenddatum: 25-07-11); Fluitekruid 15 in Kampen: plaatsen van een tuinhuisje (beschikkingsdatum: 26-07-11); Haatlanderdijk 6D in Kampen: bouwen van een bedrijfspand (verzenddatum: 21-07-11); Mandjeswaardweg 7 in Kampen: kappen van drie essen en een kastanje (verzenddatum: 27-07-11);

De Omloop 2 in Kampen: plaatsen van valbeveiliging t.b.v. dakterras (verzenddatum: 27-07-11); Oosterholtseweg bij nummer 18B in IJsselmuiden: kappen van singelbeplanting (verzenddatum: 27-07-11); Oosterholtseweg bij nummer 48 in IJsselmuiden: kappen van een kastanje (verzenddatum: 27-07-11); Oude Wetering naast nummer 122 in Mastenbroek: aanleggen van een uitrit (verzenddatum: 26-07-11); Sint Nicolaasdijk 145 in Kampen: slopen en bouwen van een woning en aanleggen van een nieuwe inrit (verzenddatum: 26-07-11); Stoomstraat 11 in Kampen: aanleggen van een nieuwe in- uitrit (verzenddatum: 26-07-11); Tormentil bij nummers 62, 64, 92 en 94 in Kampen: kappen van vijf berken (verzenddatum: 27-07-11). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). OMGEVINGSVERGUNNING VERLEEND (UITGEBREID) Oudestraat 158 in Kampen: casco restaureren van het gotisch huis (verzenddatum: 26-07-11). Beroep is mogelijk bij de rechtbank in Zwolle (zie colofon). BUITEN BEHANDELING De volgende aanvraag om omgevingsvergunning is buiten behandeling gesteld. Zwolseweg 33 in ‘s-Heerenbroek: het kappen van een boom (ontvangstdatum: 05-07-11). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon) VERLENGEN BESLISTERMIJN De beslistermijn voor de volgende aanvraag om omgevingsvergunning is met zes weken verlengd. Spoordwarsstraat 29 en 33 in IJsselmuiden: bouwen van een balkon aan de woning (ontvangstdatum: 25-05-11). De uiterste beslisdatum op de aanvraag is nu 9 september 2011. Voor inzage zie colofon.

MILIEU (zie ook de rubriek Omgevingsvergunningen)

MAATWERKVOORSCHRIFTEN Burgemeester en wethouders hebben maatwerkvoorschriften op het gebied van geluid gesteld bij Van Dijk Sport & Fitnesscentrum aan de Dieselstraat 2 in Kampen (verzenddatum 22-07-11). Maatwerkvoorschriften zijn een nadere invulling of aanvulling van de voorschriften uit het Activiteitenbesluit, in het belang van de bescherming van het milieu. Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

VERLEENDE STOOKONTHEFFINGEN op de percelen: Leidijk 12 in Kamperveen: voor het verbranden van takkenhout, snoei- en rietafval (verzenddatum 28-07-11); Leidijk 16 in Kamperveen: voor het verbranden van takkenhout, snoei- en rietafval (verzenddatum 28-07-11); Rechterveldweg 10 in Kampen: voor het verbranden van takkenhout, snoei- en rietafval (verzenddatum 28-07-11). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. VERLEENDE REVISIEVERGUNNING Burgemeester en wethouders hebben onder het stellen van voorschriften een revisievergunning op grond van de Wet milieubeheer verleend aan:

Schotte B.V. aan de Industrieweg 17 in Kampen; voor een inrichting voor het produceren van kunststof verpakkingen. Tegen het ontwerpbesluit zijn geen zienswijzen ingediend. De vergunning en bijbehorende stukken liggen met ingang van 3 augustus 2011 gedurende zes weken ter inzage. Belanghebbenden die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen het ontwerpbesluit of degene die redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze in te dienen kunnen binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van het besluit een beroepschrift indienen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Raad van State, afdeling Bestuursrechtspraak, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. De vergunning wordt van kracht met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzij binnen die termijn een verzoek om voorlopige voorziening (in samenhang met een ingediend beroepschrift) is ingediend bij de voorzitter van de afdeling Bestuurrechtspraak van de Raad van State. De vergunning wordt dan pas van kracht als er op dit verzoek is beslist.

Tel: (038) 33 92 999 Fax: (038) 33 92 655 E-mail: info@kampen.nl Internet: www.kampen.nl

COLOFON Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Woensdag Burgerzaken: 13.00-20.00 uur Belasting en Inning: 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo: 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer. Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tot 12.00 uur terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via (038) 33 92 999 (tot 12.00 uur). Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Zienswijze • Aanvragen om een omgevingsvergunning en ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen (niet via e-mail). Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit. Bezwaar • Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester / burgemeester en wethouders / gemeenteraad), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Beroep • Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht Voorlopige voorziening • Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Bekendmakingen • Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 13

VERGUNNINGEN

Stichting Ons Erfgoed: voor het organiseren van de Oostdag 2011 op 20 augustus 2011 bij de museumboerderij, Heultjesweg 31 in Kampen (verzenddatum 25-07-11).

www.

WET KINDEROPVANG

Verwijdering uit het landelijk register kinderopvang Op grond van artikel 10 Besluit registratie kinderopvang maken wij bekend dat de volgende organisaties voor kinderopvang uit het Landelijk Register Kinderopvang zijn verwijderd:

Bezwaar is mogelijk bij de burgemeester (zie colofon). Bezwaar schort de werking van het besluit niet op. ONTWERPBESLUIT DRANK- EN HORECAWET Van 3 augustus tot 14 september liggen de volgende ontwerpbesluiten ter inzage. Kerkelijk Centrum “Open Hof” in het pand Lelystraat 49 in Kampen: voor het verlenen van horecavergunning; Het Christelijk Mannenkoor Door Eendracht Verbonden in het pand Lelystraat 49 in Kampen. voor het verlenen van horecavergunning.

VERLEENDE EVENEMENTENVERGUNNING Stichting Evenementen City Kampen: voor het mogen houden van de Koetsentocht over diverse wegen binnen de gemeente Kampen op 6 augustus 2011 (verzenddatum 21-07-11); Stichting Evenementen City Kampen: voor het mogen houden van de 3e Kamper Ui(t) dag Voor inzage of een toelichting kunt u een afspraak in de binnenstad van Kampen op 11 augustus 2011 maken met Julian Aarten (038) 33 94 119. Het indienen van een zienswijze is mogelijk (zie colofon). (verzenddatum 26-07-11);

VERLEENDE BOUWVERGUNNING Zwolseweg 135 in ’s-Heerenbroek: bouwen van een schuur (verzenddatum 26-07-11).

BOUWEN EN WONEN

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon) TOESTEMMING VOOR SLOPEN Walstro 3 in IJsselmuiden: slopen van geschroefde hechtgebonden asbest (verzenddatum 22-07-11). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon)

BESLUIT AANWIJZING TOEZICHTHOUDERS WABO Per 1 oktober 2010 is de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) in werking getreden. In verband hiermee heeft het college op 17 augustus 2010 besloten medewerkers van het team Toezicht en Handhaving aan te wijzen als toezichthouders op de naleving van die wet. Dit besluit treedt in werking de dag na deze bekendmaking.

OVERIG

WIJZIGING GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING WERKVOORZIENINGSCHAP KAMPEN & DRONTEN Het ‘Werkvoorzieningschap Kampen & Dronten’ zorgt ervoor dat aan zoveel mogelijk inwoners die een indicatie hebben gekregen op grond van de Wet sociale werkvoorziening (WSW), een

TOEZICHT EN HANDHAVING WET KINDEROPVANG Het landelijk register kinderopvang vormt een centraal onderdeel van de wet Kinderopvang. In het landelijk register staan de gegevens van alle goedgekeurde kinderopvangcentra, gastouderbureaus en gastouders. De Belastingdienst kan via het register de rechtmatigheid van toeslagaanvragen controleren. Ouders hebben alleen recht op toeslag als hun opvang in het register staat (te raadplegen via www.landelijkregisterkinderopvang.nl).

Gastouders: • Bronkhorst-de Ruiter (De Kinderbrug), Wortmanstraat 418a in Kampen (eigen verzoek, 27 juni 2011) • Jansen-Samsen (De Kinderbrug), Tureluur 22 in IJsselmuiden (eigen verzoek, 27 juni 2011) • Moretto-Hazes (De Kinderbrug), Ganzebloem 79 in Kampen (eigen verzoek, 27 juni 2011) • Sollie (De Kinderbrug), Wilhelminalaan 70 in Kampen (eigen verzoek, 14 juli 2011)

Uitgevoerde inspecties In juni en juli 2011 zijn bij de volgende Opname in het landelijk register kinderopvang kinderopvangcentra en gastouderbureaus inspecties uitgevoerd door de GGD IJsselland: In de periode juli 2011 voldoen de volgende nieuwe organisaties voor kinderopvang aan de • BSO De Libelle (Prokino), Troelstrasingel 3 wettelijke kwaliteitseisen en zijn daarom in het in Kampen (8 juni 2011) landelijk register opgenomen: • KDV De Vlieger (Prokino), Kalmoessingel 18 in Kampen (1 juli 2011) Gastouders: • KDV De Libelle (Prokino), Troelstrasingel 3 • Tuinstra-te Sligte, CGOB De Herberg in Kampen (12 juli 2011) (uniek nummer 312933897, 27 juni 2011) De inspectierapporten zijn te raadplegen via • Grit, Tante Vroesh www.landelijkregisterkinderopvang.nl. (uniek nummer 999225789, 13 juli 2011) • Groenendijk-Witteveen, Via Viela Elburg Voor vragen over de toezicht en handhaving in het (uniek nummer 173000848, 13 juli 2011) kader van de Wet Kinderopvang kunt u contact opnemen met Sylvia de Ruiter van het team Kinderopvangcentra en gastouderbureaus: Onderwijs en Sport (maandag, dinsdag en • BSO Kindcentrum Rehobothschool (IRIS) donderdag aanwezig) via (038) 33 92 974. (uniek nummer 195370338, per 5 september 2011)

dienstbetrekking wordt aangeboden voor het werken onder aangepaste omstandigheden.

u daarvan schriftelijk melding maken. Uw melding wordt een ‘ingebrekestelling’ genoemd. Als wij binnen veertien dagen na ontvangst Het algemeen bestuur van het van een ingediende ingebrekestelling nog werkvoorzieningschap heeft besloten geen besluit hebben genomen, ontvangt u om de ‘Gemeenschappelijke Regeling van ons een vergoeding per dag, oplopend Werkvoorzieningschap Kampen & Dronten’ met tot maximaal € 1.260,--. Voor het doen van ingang van 1 juli 2011 te wijzigen. De tekst van de uw melding verzoeken wij u gebruik te maken gemeenschappelijke regeling kunt u raadplegen van een formulier. U kunt deze opvragen op www.kampen.nl/rgr. bij de receptie van het stadhuis of bij de behandelend medewerker. U kunt het formulier Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ook downloaden van onze website (product Gerard Wessels via (038) 33 92 902 ‘Melding niet tijdig beslissen’ in het Digitaal loket). Het is raadzaam vóór het indienen van het formulier eerst contact op te nemen met MELDING NIET TIJDIG BESLISSEN de medewerker die uw aanvraag of bezwaar Als u meent dat wij niet tijdig een besluit behandeld. nemen op uw aanvraag of bezwaar, dan kunt

2011-31 • 2 AUGUSTUS 2011 NR. 2010-29 • 20 JULI 2010

INFORMATIE

WWW.KAMPEN.NL

Gemeente Kampen

BURGERZAKEN NOG ÉÉN KEER LANGER OPEN Woensdagavond 3 augustus zijn de balies van Burgerzaken nog één keer tot 20.00 uur geopend. Dit in verband met extra drukte tijdens de zomerperiode. Vanaf volgende week is Burgerzaken op woensdagavond weer geopend tot 19.00 uur.

WAARDERING VOOR GEMEENTELIJKE DIENSTVERLENING Gebruikers tevreden met komst Omgevingsvergunning (Wabo) Deze conclusie kwam duidelijk naar voren tijdens de bijeenkomst van 22 juni, die de gemeente Kampen had georganiseerd voor een aantal professionele aanvragers, zoals bouwbedrijven, aannemers en architecten. Tijdens deze bijeenkomst werden ervaringen besproken met de omgevingsvergunning. Deze vergunning is eind vorig jaar in werking getreden en is de opvolger van allerlei vergunningen op het gebied van bouw, sloop, gebruik, bomenkap en milieu. Het doel van de omgevingsvergunning is om de activiteit centraal te stellen. Zo kunnen er inmiddels via één aanvraag zaken worden geregeld, die voor die tijd met verschillende

soorten vergunningen moesten worden geregeld. Bovendien is het mogelijk om een aanvraag digitaal in te dienen en zijn de proceduretermijnen flink korter geworden. Gebruikers maken volop gebruik van mogelijkheden om een aanvraag digitaal in te dienen en om meerdere aspecten in één vergunning aan te vragen. Men merkt daadwerkelijk dat de proceduretermijnen korter zijn geworden. De waardering voor de gemeentelijke dienstverlening is hoog, de mogelijkheden tot vooroverleg worden gewaardeerd. Met de komst van de omgevingsvergunning zijn de mogelijkheden voor vergunningvrij bouwen

AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN SERVICEMELDPUNT TIJDENS ZOMERVAKANTIE In de zomervakantie, van 25 juli tot en met 26 augustus, is het Servicemeldpunt telefonisch alleen bereikbaar tussen 08.30 en 12.00 uur. Alleen spoedmeldingen kunnen ’s middags via het centrale nummer van de gemeente (038) 33 92 999 worden doorgegeven. Meldingen kunnen 24 uur per dag digitaal worden gedaan via het Servicemeldpunt op www.kampen.nl/digitaalloket.

toegenomen. De aanwezigen vinden dit een prima ontwikkeling, wel merken ze in de praktijk dat met name particulieren de indruk hebben dat vergunningvrij ook regelvrij betekent. Dat is echter niet het geval. Met name de constructieve veiligheid van een gebouw is een belangrijk aandachtspunt en moet er volgens de aanwezigen niet onzorgvuldig worden gehandeld. De

gemeente is het hiermee eens en benadrukt de eigen verantwoordelijkheid van particulieren en ondernemers. Het was een geslaagde bijeenkomst. Afgesproken is om dit jaarlijks te organiseren. De gemeente vindt dit een prima idee en zal het initiatief houden om dit te organiseren.

Actie

DinsDag 2 augustus 2011 • pagina 14

C1000 kipfilet

C1000 magere varkenslappen

C1000 shoarma gekruid varkensvlees

KILO

C1000 blauwe of witte druiven

1.49

6.64

alle varianten bak 200-300 gram

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

1.77

25% KORTING

2.15

1.59 1.65

aardbeien-, peren-, ruimte-, stoplicht- en vruchtenijsjes 2 pakken à 8-12 stuks naar keuze PER FLES

Bij elke € 10,- aan boodschappen krijgt u tot 13 augustus 2011 één gratis zegel. Lever uw volle spaarkaart(en) met 30 zegels tot en met zaterdag 20 augustus 2011 in bij uw C1000 en ontvang uw TOTAL HappyFuel Card. U kunt de TOTAL HappyFuel Card tot en met 31 december 2011 verzilveren. Hierna vervalt het tegoed.

10. 12. 86

alle varianten geraspt, plakken, stukken en smeerkaas 2 stuks naar keuze

Bijvoorbeeld: 2 kuipjes smeerkaas naturel 90 à 150 gram

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

Er worden géén zegels verstrekt over de door de wet uitgesloten productgroepen (tabak, slijterijartikelen, geneesmiddelen, zuigelingenvoeding tot 1 jaar, beltegoed, strippenkaarten, waardebonnen, loten, postzegels, toegangskaarten), betaald en uit te keren statiegeld en emballage.

Slankie 10+ en 20+ kaas

HALVE PRIJS

Campina vla

Bijvoorbeeld: 2 pakken vlaflip vanille 98 à 1 liter

Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

ZATERDAG OPEN TOT 20.00 UUR

Kuiper

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

ZATERDAG OPEN TOT 20.00 UUR

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

HALVE PRIJS

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Joosten

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

ZATERDAG OPEN TOT 20.00 UUR

Week 31 • 2011, aanbiedingen geldig van maandag 1 augustus t/m zaterdag 5 augustus 2011 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers • Slijterijaanbiedingen alleen geldig bij C1000 Kuiper

huzaren, rundvlees, aardappel met ui of aardappel met spek & crème fraiche bak 750 gram Bijvoorbeeld: bak rundvleessalade 29 750 gram

C1000 slagersachterham

100 gram

13.

10.

alle varianten 3 flessen, pakken of sets à 4 flessen à 1 of 1,5 liter naar keuze

GRATIS

Bijvoorbeeld: 3 flessen sparkling lemon à 1,5 liter

alle varianten 2 stuks naar keuze

Bijvoorbeeld: 2 pakken spaghetti normaal 96 à 500 gram

Sonnema Berenburg fles 1 liter

11.

3.242.

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

Ketel 1 jonge jenever fles 1 liter

99 1+1 6.

10.

2+1 GRATIS

C1000 cocktail- en knakworstjes, bockworsten, hotdogs en Frankfurters

HALVE PRIJS

Safari likeur

Crystal rystal Clear frisdranken

Honig pasta en Heinz pastasaus

25% KORTING

3.18

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

C1000 ambachtelijke maaltijdsalade

alle varianten 2 pakken à 1 liter naar keuze

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo

Bijvoorbeeld: 2 pakken ruimteijsjes à 10 stuks

HEEL

C1000 waterijsjes

KRAT OF 2 SETS à 6 BLIKKEN

2.36

boerengraantjes, kaiser-, maïs- of milanobroodjes vers af te bakken zak 6 of 8 stuks

C1000 saladeschotel

5.98

Bijvoorbeeld: 4 stuks naturel

C1000 afbakbroodjes

zonne, donker, meergranen of pompoen

3+1 GRATIS

www.

500 gram

Bijvoorbeeld: bak boeren saladeschotel 300 gram

naturel, ham-kaas, kaas en chocolade 4 stuks naar keuze

krat 24 flesjes à 300 ml of 2 sets à 6 blikken à 500 ml

C1000 perziken of nectarines

1.79

KILO

Uw Eigen Bakker vloerbrood

Uw Eigen Bakker roomboter croissants

Heineken bier

met pit 500 gram

kilo 2 2.98 9

KILO

7.18

Actie DinsDag 2 augustus 2011 • pagina 15

www.

alle varianten 3 blikken à 6-27 stuks naar keuze

Bijvoorbeeld: 3 blikken knakworstjes naturel 88 à 10 stuks

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

fles 0,7 liter

11.99

Hoppe Vieux

11.99

9.99 fles 1 liter

9.99

2+1 gratis

Old Captain rum

8.95

Famous Grouse whiskey

19.99

fles 0,7 liter

7.95 fles 1 liter

16.99

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 16

Augustus 2011

www.

nr. 6

m a a n d e l i j k s e n i e u w s a d v e r t e n t i e v o l w e t e n s w a a r d i g h e d e n v a n We t l a n d Wo n e n G r o e p

Woningzoekenden straks zelf actief op zoek naar een huurwoning Individuele keuzevrijheid voorop!

Wetland Wonen heeft de manier waarop woningzoekenden in aanmerking kunnen komen voor een huurwoning veranderd. Vanaf maandag 1 augustus kunnen woningzoekenden in de Kop van Overijssel zelf reageren op een huurwoning. Zelf reageren Voorheen maakte de woningzoekende op voorhand zijn woonvoorkeur duidelijk, waarna Wetland Wonen vraag en aanbod op elkaar afstemde en aan de hand van bepaalde criteria een woning toewees. Met het nieuwe systeem heeft de woningzoekende meer zicht op wat er te huur is, bepaalt hij zelf op welke woningen hij wil reageren en ziet hij achteraf duidelijk hoe de verdeling heeft plaatsgevonden. Men wordt niet meer benaderd voor een woning waarvoor men geen interesse heeft.

moeten in ieder geval een keer inloggen op de nieuwe site om hun bestaande inschrijving binnen het nieuwe systeem te activeren. Hiervoor hebben alle ingeschreven woningzoekenden een inlogcode en wachtwoord per brief thuis ontvangen. Nieuwe woningzoekenden kunnen zich op de site inschrijven, waarna ze een inlogcode en wachtwoord gemaild krijgen om te kunnen reageren op het huurwoningaanbod.

Wekelijks nieuw woningaanbod

Inloggen om huidige inschrijving te activeren Alle woningzoekenden die momenteel bij Wetland Wonen staan ingeschreven

Fotosessie

24 uur per dag bereikbaar

Inwoners van het werkgebied van Wetland Wonen werkten mee aan de nieuwe website. Zij gaven de site een gezicht. Op een zonnige dag legde de professionele fotograaf René Blansjaar verschillende inwoners vast op de gevoelige plaat. Een groepje meiden bij de ijssalon, spelende kinderen in een speeltuintje, voetballende jongens op een veldje.

De site is verder uitgebreid met verschillende online diensten. Woningzoekenden, en binnenkort ook huurders, kunnen inloggen op de website en daar hun gegevens inzien en wijzigen. Huurders kunnen online een reparatieverzoek indienen of andere aanvragen doen. Geïnteresseerden kunnen lopende nieuwbouwprojecten bekijken of beleidsstukken inzien zoals het jaarverslag of andere publicaties. De komende tijd wordt de site uitgebreid met allerlei online diensten die het voor iedereen makkelijker maakt om 24 uur per dag met Wetland Wonen in contact te komen.

Gerda Hensbergen uit Giethoorn bracht een middagje door in de tuin en op het water: ‘Ik had nog nooit eerder zoiets gedaan, het was super leuk en niet moeilijk. De fotograaf gaf goede aanwijzingen en het ging heel gemoedelijk.’ Echtpaar Visscher uit Vollenhove huurt al 37 jaar een woning van Wetland Wonen en meldde zich ook aan voor de fotosessie. ‘We moesten zogenaamd koffiedrinken op een terras, krantlezen en achter een laptop. Ook maakten we een wandeling bij het park, ik in een rolstoel en mijn man duwen. Terwijl ik prima kan lopen hoor! De fotograaf vindt dat wij goede toneelspelers zijn’ zegt mevrouw Visscher.

29.805/ 45727

Fijn idee! Een huurwoning zoeken via wetlandwonen.nl

gewoon fijn geregeld

Belangrijke adressen & nummers Bezoekadres: Vollenhove, Weg van Rollecate 11a Maandag t/m vrijdag geopend van 8.30 - 17.00 uur. Postadres: Postbus 18, 8325 ZG Vollenhove Telefoon: (0527) 24 97 10 Servicenummers voor huurders van WWG: • Melding onderhoudsklachten: Tel: 0800 wetland 0800 938 52 63 of via www.wetlandwonen.nl • Melding glasschades: De Glaslijn 0800 020 50 50 • Melding rioolverstoppingen: RRS, tel: 0800 099 13 13 • Melding c.v.storing: Breman Service, tel: 0900 821 21 74 voor inwoners Genemuiden: Siebert Installatietechniek (038) 38 55 729

www.wetlandwonen.nl

Iedere maandag wordt er nieuw woningaanbod geplaatst op de website www.wetlandwonen.nl. Er is een geheel nieuwe website ontwikkeld waarop de woningzoekende een week lang het nieuwe woningaanbod kan bekijken en erop kan reageren. Ook de woningen die per direct te huur zijn, woningen die verkocht worden of nieuwbouwprojecten zijn op de nieuwe site te bekijken. Uiteraard kunnen woningzoekenden ook in de woonwinkel in Vollenhove terecht om het woningaanbod te bekijken.

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 17

INGANG VOORWASSTRAAT

www.

ONZE SPLINTERNIEUWE VESTIGING BAS AUTOWAS ZWOLLE-WEST IS OPEN!

VELGEN REINIGINGSPROCES HOGEDRUK

SUPERZACHTE TEXTIELSTROOKJES

Zuinig op uw auto, zuinig op onze aarde! ‘BRILJANT POLISH’ STATION

WAXBOOG CONSERVERING VAN UW LAK

Eindelijk is het dan zover; Bas Autowas Zwolle West is open en de belangstelling is nu al enorm. De zwolse autobezitter kiest al ruim 16 jaar bewust voor de kwaliteit van Bas Autowas maar voor diegenen die helemaal van de andere kant van de stad moeten komen is er nu goed nieuws. Naast het indrukwekkende pand van “van Renselaar Cars”en schuin tegenover de enorme horecagroothandel “Hanos”,is een filiaal geopend van Bas Autowas. Hier vind u weer de allernieuwste snufjes op autowasgebied en

kunt u uw auto weer glanzend schoon laten maken,en zelfs de banden worden nog even netjes zwart gemaakt. Voor deze vestiging hebben wij tevens de mogelijkheid om overdekt te stofzuigen.Verder alles wat u al van ons gewend was, zoals het handige doekjesruilsysteem en natuurlijk de door geen enkel autowasbedrijf geevenaarde Glans. Dus knip uit die bon en

VOOR MEER INFORMATIE KIJK OP WWW.BASAUTOWAS.NL

(038) 46 59 254

KORTINGSBON

BAS AUTOWAS ZWOLLE-WEST TEGEN INLEVERING VAN DEZE CHEQUE ONTVANGT U HET MEEST COMPLETE WASPROGRAMMA 1 MET • BRILJANT POLISH • SUPERVELGEN • BODEMWASSING • BANDEN ZWART LUCHTSNELHEDEN VAN DEZE DROGERS ±250 KM/U

RLAAT U AL NA EN ‘GLANZEND’ VE WASSTRAAT! DE EN ENKELE MINUT

VAN € 15,- ............

VOOR € 8,-

Zwolle-West

DE VEILIGSTE WASSTRAAT VOOR ZWOLLE GRATIS OVERDEKT STOFZUIGEN EN OMSTREKEN!

DEZE BON IS GELDIG T/M ZONDAG 4 SEPTEMBER 2011

DUBBEL UITGEVOERDE ‘MEEDRAAIENDE’ DROGERS

Stadsbrug

OPENINGSTIJDEN ma t/m za 9.00 uur tot 18.00 uur en zondag van 10.00 uur tot 17.00 uur

Test Bas West!

ZONDAGS GEOPEND

Bas Autowas Zwolle West • Punterweg 9a • Industrieterrein Voorst

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 18

www.

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

op Kijk dagelijks te onze websi de .action.nl voor w w w

100 NIEUWSTE ARTIKELEN TRENDY

MEISJES-DAMES

ADIDAS

3 modellen met bont of gebreid maten 35-42

elastiekjes, krinkels, klemmetjes, diadeem, klikklaks of hoofdband

diverse geuren deospray: 150 ml douchegel: 250 ml

DAMES BOOTS

HAAR MODE

DEOSPRAY of DOUCHEGEL

P V R O E G KO OL E E VO O R D

MOLTON

7.49

HOES LAKEN katoen/polyester 1-persoons 90x200 cm

Elders 1.95 2.95

TAXUS- OF

0.49

BUXUS BOL kunststof Ø 14 cm

1-persoons 90x220 cm

3.99

2-persoons 140x200 cm

4.49

lits-jumeaux 180x200 cm

5.95 lits-jumeaux 180x220 cm

6.29

TOP KWALITEIT

3.79

SKATE BOARD diverse prints Canadian Maplewood aluminium trucks ABEC 5 lagers

Elders 19.95 21.95

HEREN-DAMES

12.95

SPORT SOKKEN katoen/elasthan maten 36-48

3 PA A R Elders 4.95 6.95

idem Ø 18 cm

2.29 Ø 22 cm 2.59

SCHAAL, BOKAAL OF

WIND LICHT glas op voet 3 modellen schaal: Ø 24 cm of bokaal: 32 cm hoog of windlicht: 30 cm hoog

0.75 2.99 Elders 5.95 7.95

LICHT EN GELUID

WIEBEL OF LICHT

Disney met envelop o.a. Cars, Mickey, Winnie de Pooh, en Tinkerbell

wiebeldier: incl. batterijen knuffeldier: excl. batterijen met licht/geluid

WENS KAART

PLUCHE DIER

3 VO O R Elders 5.95 6.95

OFFICE ESSENTIALS

SCHRIJF BLOK

1.98

100 vel A4 gelinieerd

3.29

1.29

Elders 2.49 2.98

3 VO O R Elders 4.49 5.95

Elders 8.95 9.95

METALEN

DECO HART

4.49

met ophangkoord en potpourri opening 18x15 cm

1.98

idem zonder potpourri opening

0.85

0.98

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL DALFSEN • Wilhelminastraat 25 DEDEMSVAART • Julianastraat 82 EMMELOORD • Zuiderkade 5a

GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4 HEERDE • Soerelseweg 17 HEINO • Marktstraat 22

IJSSELMUIDEN • Groenendael 232 MEPPEL • Prinsenplein 15-19 NUNSPEET • Stationslaan 25

STAPHORST • Meesterweg 2a ZWOLLE • Vechtstraat 18-20 ZWOLLE • Assendorperstraat 64-76

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 31-07 t/m za. 06-08

Elders 12.95 14.95

DINSDAG 2 AUGUSTUS 2011 • PAGINA 19

www.

Totale leegverkoop Tuincentrum Koster

Aangifte van mishandeling

Snorfietser onder invloed

KAMPEN – Een 27-jarige inwoner van Deventer heeft zondag 31 juli aangifte gedaan van mishandeling door een 18-jarige man uit Kampen. Het gevecht vond plaats in een café aan de Hofstraat.

IJSSELMUIDEN – Een 31-jarige snorfietser uit IJsselmuiden werd op woensdagmiddag 27 juli aangehouden op de Flevoweg.

Naar zijn verklaring hadden zijn vrienden en hij op de Oudestraat al onenigheid gehad met een paar mannen waar de 18-jarige man ook bij was. In het café kwamen ze elkaar weer tegen en kreeg de aangever enkele klappen op zijn hoofd. De verdachte werd aangehouden en voor nader verhoor overgebracht naar het politiebureau.

Politie zoekt getuigen inbraak KAMPEN – In een instelling aan de Hilbert van Dijkstraat is zaterdag 30 juli ingebroken. Om binnen te komen waren ramen geforceerd. Er werden geld en computerspelletjes gestolen. Ook in het aangrenzende pand is ingebroken. Zowel de voordeur als een raam waren geforceerd. Er wordt geld vermist. De Forensische Opsporing heeft sporenonderzoek verricht. Wie getuige is geweest van deze inbraak of op een andere manier informatie heeft over deze zaak, wordt verzocht contact op te nemen via 0900-8844.

Inbraak in Oudestraat KAMPEN – In een winkel aan de Oudestraat is in de nacht van zondag 31 juli op maandag 1 augustus ingebroken. Men kwam binnen door een deur te forceren. Er is vermoedelijk niets uit het bedrijf weggenomen.

Jongeren aangehouden voor insluiping in school ZWOLLE – Een 15-jarig meisje en een 16-jarige jongen uit Kampen en Urk zijn zaterdag 30 juli aangehouden op verdenking van insluiping in een school aan de Schuurmanstraat in Zwolle. Ze verklaarden ‘wat aan het dollen te zijn geweest’ bij de school. Toen ze een raam open zagen staan, klommen ze naar binnen. Na even te hebben rondgekeken, zijn ze weer vertrokken. De drie worden doorgestuurd naar Halt.

De man verkeerde onder invloed van alcohol. Hierop werd zijn rijbewijs ingevorderd. Daarnaast kreeg de man een proces-verbaal en een rijverbod van zeven uur opgelegd.

Politie bekeurt drie vissers KAMPEN – Tijdens een gezamenlijke surveillance van politie en Staatsbosbeheer op de IJssel, het Ketelmeer en het Kattegat werden zaterdag 30 juli veertien vissers gecontroleerd. Eén visser, een Duitse Rus, werd bekeurd omdat hij teveel vis in zijn bezit had. Hij moest negen vissen teruggooien in het water. Twee Duitse vissers werden bekeurd, omdat ze niet de juiste vispas hadden. Bij nadere controle bleken ze bovendien een grote hoeveelheid vis in bezit te hebben. In een afgesloten tent werd een bak met 72 ter plaatse gefileerde vissen aangetroffen. Alle vis werd in beslag genomen.

Vrouw gerold van portemonnee KAMPEN– Een 64-jarige inwoonster van Kampen werd op dinsdagmiddag 26 juli bestolen van haar portemonnee. Vermoedelijk werd haar portemonnee in een winkel aan de Oudestraat uit haar tas gestolen. Pas later ontdekte de vrouw dat haar portemonnee met inhoud verdwenen was. In de portemonnee zaten onder andere diverse (bank)pasjes.

IJSSELMUIDEN - “Profiteer zo lang het nog kan van de totale leegverkoop van Tuincentrum Koster aan Oosterlandenweg 2 in IJsselmuiden. Met de verhuizing op korte termijn in de planning is het nu zaak het terrein zoveel mogelijk leeg te verkopen”, laat het Tuincentrum haar klanten weten. “Dit betekent dat we de komende vier weken de finale verkoop houden van alle producten die op het terrein aanwezig zijn. Voor alle producten geldt een korting tot zeventig procent. Of het nu de tuinbeelden, waterornamenten, bbq’s tuinhaarden, terazzo potten, parasols, bloembakken, grind, natuursteen, tuingereedschap, kamerplanten of tuinmeubelen zijn, u koopt nu met extreme korting, onder volledige garantie en bovendien heeft u met een bezoek aan Tuincentrum Koster in IJsselmuiden een heerlijk dagje uit.” Koster voegt er aan toe: “Laten we wel wezen, u heeft de keuze uit meer dan 2500 tuinbeelden, 1500 sokkels, 500 waterornamenten, 150 zonnewijzers, diverse kunst uit glas en prachtige zwerfkeien. Meer zien voordat u komt?

Zie de website www.deleegverkoop. nl of uniekinbeelden.nl. Meer lezen? De promotie advertentie voor deze zeer lucratieve actie vindt u in deze weekblad-uitgave.”

Prijswinnaars Uki kleurplaat De winnaars van de kleurplaat Uki van De Brug zijn bekend. De gelukkigen hebben hun prijs inmiddels ontvangen. Om het feest compleet te maken staan zij vandaag nog met hun foto in de krant. Op de foto de winnaars en hun ouders: Floor Roorda (0 jr), Kyan Reumer (1,5 jr) en Revi Diender (3 jr) allen uit Kampen.

Nieuwe website voor Corso Vollenhove Kleurrijk en overzichtelijk. Zo ziet de nieuwe website van bloemencorso Vollenhove eruit. Op 1 augustus is de website gelanceerd door de organisator van het corso, de Vollenhoofse Vereniging voor Volksvermaken (V.V.V.V.). Het corso van Vollenhove is één van Nederlands grootste bloemencorso’s. Jaarlijks komen tienduizenden mensen naar het pittoreske stadje om dit spektakel met eigen ogen te kunnen aanschouwen. De organisator vond het de hoogste tijd dat het bloemencorso een nieuwe website kreeg. Peter Baars van de V.V.V.V. is blij met de aanwinst: “De nieuwe website ziet er erg goed uit. Het doel was de bezoekers beter te informeren. Deze site is dan ook een stuk gebruiksvriendelijker en overzichtelijker dan de oude.” De gloednieuwe website, welke mede mogelijk is gemaakt door gemeente Steenwijkerland, kent echter nog meer voordelen.‘”De teksten zijn korter en bondiger, waardoor er meer ruimte is ontstaan voor foto’s en video’s. Zo krijgen bezoekers van de site alvast een idee van wat ze kunnen verwachten”, vertelt

Baars enthousiast. “Bovendien is de website aangepast aan de behoeften die passen bij deze tijd. Daar horen zeker sociale media bij als Twitter en Facebook. Iedereen met een account kan zich aanmelden als vriend.” De lay-out heeft nog de grootste metamorfose van allen ondergaan. In plaats van groen is namelijk gekozen voor een oranje-rode kleur, wat weer perfect aansluit bij het huidige logo van het corso. Al met al is het zeker de moeite waard om een kijkje te nemen op de splinternieuwe website: www.corsovollenhove.nl. Hier staat alle relevante informatie voor een onvergetelijk dagje Corso Vollenhove!

Slingerland wint puzzel MBI Beton De winnares van de drie verschillenpuzzel van BrugMedia vorige week is José Slingerland uit Genemuiden. Zij mag bij MBI Beton uit Kampen 20 vierkante meter sierbestrating uitzoeken uit het ruime assortiment van de toonaangevende producent van betonnen gevel-, straat- en tuinstenen.

ZOMER lekker wegdromen dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 20

www.

OPRUIMING

10-50% K ORTING

Top kwaliteit voor lage prijzen

BOXSPRINGS, SLAAPKAMERS, TIENERBEDDEN, BODEMS, MATRASSEN, OVERTREKKEN, DEKBEDDEN...

Direct aan de

A28

Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 21

ALFREDO PIZZAMAALTIJDEN

VACATURES

Wij zijn op zoek naar bezorgers. voor woensdag t/m zondag. In bezit van brommerrijbewijs. reacties sturen naar: Alfredo Noordweg 60 8262 BV of bellen met 038-3333345 M & R micro-imaging bv is een toonaangevend bedrijf wat gespecialiseerd is in het digitaliseren van documenten en tekeningen en de opslag van archieven voor derden. In ons bedrijf zijn dagelijks ca. 50 medewerk(st)ers met allerlei daarmede verband houdende werkzaamheden belast.

Wij zoeken met spoed

ENKELE MEDEWERKSTERS voor een tijdelijk dienstverband van 22 augustus t/m 28 oktober 2011 (20-40 uur per week) Bij gebleken geschiktheid behoort een vast dienstverband tot de mogelijkheden. Uw sollicitatie kunt u uitsluitend sturen naar info@mr.nl M & R micro-imaging bv Carlsonstraat 13, 8263 CA Kampen www.mr.nl

www.

Op korte termijn zijn wij op zoek naar een fulltime (38 uur per week)

ALL ROUND MONTEUR TECHNISCHE DIENST Hartex is een modern uniek productiebedrijf waar hoogwaardig geweven en gebreid tapijt wordt geproduceerd. De man/vrouw die wij zoeken heeft ervaring in het complete onderhoud van hoogwaardige complexe machines. Hierbij is met name kennis en ervaring vereist van mechanica, pneumatiek, sensoren en frequentieregelaars. Daarnaast voer je revisies uit en ben in staat adequaat storingen op te sporen en te verhelpen. Je ziet het als een uitdaging om het machinepark draaiend te houden. Profiel - Minimaal MBO+ werken denkniveau - Brede interesse in techniek - Flexibele werkinstelling - Collegiaal - Bereid je te verdiepen in onze specifieke productietechnieken - Je woont in de omgeving van Blokzijl

Wij bieden - een jaarcontract met - bij gebleken geschiktheid - verlenging tot onbepaalde tijd - een prettige werksfeer in een klein team - een professionele werkomgeving - een marktconform salaris

Voor nadere inlichtingen over deze functie kan je bellen met Claudia Middelhof 06 22063427 Mail je reactie met CV binnen 2 weken naar: claudia@hartex.nl of stuur deze naar: Hartex BV t.a.v. C. Middelhof Kanaalweg 8 8356 VS Blokzijl

weekenddiensten Huisartsen Kampen / IJsselmuiden Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur), tijdens feestdagen TANDARTS op 6 Augustus van 09.00 - 09.30 uur, E.P. van de Beek, Vloeddijk 61-1, 8261 GD KAMPEN, tel. 038-3323235, en op 7 Augustus van 12.00-12.30 uur, E.P. van de Beek, Vloeddijk 61-1, 8261 GD KAMPEN, tel. 038-3323235. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Kijk voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl. Apotheek Ebbingepoort 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227.

Na 23.00 uur alleen met recept! Dieren-Ambulance 24 uur per dag via tel. 06-22701040 Verloskundigen Praktijk Kampen Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281. Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591. Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl Verloskundigen IJsselmuiden De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Kijk voor een volledig overzicht van alle kerkdiensten op www.brugmedia.nl/kerk

MULTIMATE DE BREKER

MULTIMATE DE BREKER, VOOR AL UW BINNEN EN BUITENZONWERING ook voor alle klussen en klusjes in en om het huis SCREENS Van Rijn Techniek is een zelfstandige onderneming, met affiniteit gericht op de industriële automatisering.

UITVALSCHERMEN

Klanten en opdrachtgevers zijn vooral werkzaam in de tapijt,- carpet,- en mengindustrie. De organisatie bestaat uit engineering en programmering, onderhoud en service en een machinewerkplaats. Wij denken mee in procesautomatisering en produktieverbetering voor het meest optimaliseren van klantgerichte applicaties, en staan 24 uur 6 dagen in de week klaar voor service bij onze klanten. Tevens ontwerpen en construeren wij diverse soorten machines op basis van uiteenlopende klantspecificaties.

KNIKARMSCHERMEN MARKIEZEN ROLLUIKEN

Wij zoeken met spoed een medewerker;

ELEKTRO- SERVICE en ONDERHOUDSMONTEUR Functieomschrijving: · Verantwoordelijk van de E-afdeling. · Ervaring in de industrie, besturing, en mechanische techniek zou een pré zijn. · Installeren van besturingsystemen op en aan machines. · Engineering en tekenen van besturingssytemen en E-installatie’s. · Ervaring in paneelbouw. · Het verlenen van service/storingen en onderhoudswerkzaamheden, ook na werktijd, in overleg. · Alle voorkomende E-werkzaamheden. Functie-eisen: · Opleiding T.B.I., Mechalektric niveau of gelijkwaardig. · Ervaring met productieautomatisering en aandrijftechnische regelingen. · Kennis van en enige ervaring met programmeren van P.L.C.’s en eventueel SCADA systemen, (Siemens) is een pré. · Affiniteit met machinebouw en industriële automatisering. · Aantal jaren ervaring, volledig zelfstanding kan werken en zijn verantwoordelijkheden kent, minimale leeftijd 25 jaar. · Goede communicatieve vaardigheden hebben. · Engels en Duits in woord en geschrift. Arbeidsvoorwaarden: · Wij bieden goede arbeidsvoorwaarden en een prettige werksfeer met daarbij een passende beloning. · Tot de functie behoort het gebruik van een servicewagen, die u ter beschikking wordt gesteld. Geïnteresseerden kunnen reageren door middel van een korte brief en een c.v. binnen 30 dagen te sturen naar onderstaand adres. Voor inlichtingen kunt u bellen tussen 8.00-17.00 uur met dhr. H.Broeks Telefoon: 038-3859556.

Van Rijn Techniek • Sisalstraat 53 • 8281 JJ GENEMUIDEN

VAKKUNDIG GEMONTEERD DOOR ONZE EIGEN MONTAGEDIENST NU SPECIALE ACTIE IN de mogelijkheden, Vraag naar KNIKARMSCHERMEN en u krijgt vrijblijvend een prijsopgave

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 22

ROUWADVERTENTIES

In vrede naar Het licht

Wolter van Hasselt

Zelfs vindt de mus een huis, o Heer’, De zwaluw legt haar jongskens neer. In ‘t kunstig nest bij Uw altaren, Bij U, mijn Koning en mijn God, Verwacht mijn ziel een heilrijk lot; Geduchte Heer’ der legerscharen, Welzalig hij, die bij U woont, Gestaag U prijst en eerbied toont. psalm 84 vers 2

Machtig mooi mens Wij zijn dankbaar voor wie je was als mens, partner, vader en opa. Gerda Ans en Remmelt

Wij hebben afscheid moeten nemen van onze moeder, grootmoeder en overgrootmoeder

Melle, Jip

Tannetje Duitman – Broekhuizen

Esther en Bert

Jasmijn, Fleur

Weduwe van Hendrik Duitman

IJsselmuiden, 14 mei 1919

Harold, Dion, Lisette Ilja en Harry

Kampen, 30 juli 2011

Onze dank gaat uit naar de medewerkers van Icare en Myosotis voor hun liefdevolle verzorging. Veere: Geesje en Jan Paul Loeff-Duitman Eemnes: Joan en Willem Lang-Ekkel Paul en Pieter Kampen: Bennie en Wilma Duitmanvan Asselt Kampen: Henri en Linda Duitman-Snippe Emma en Sarah Kampen: Alfred en Saskia DuitmanDiender Sanne en Meike Kampen: Roland en Dorothee Duitman-Akse Justin Correspondentieadres: Kerkstraat 14-1 8261 BC Kampen De afscheidsdienst zal plaatsvinden vrijdag 5 augustus om 13.15 uurin kerkelijk centrum De Open Hof, Lelystraat 49 te Kampen. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats De Zandberg te IJsselmuiden.

Myrthe, Pepijn, Sterre

Verdrietig zijn wij omdat we

Isa Linda, Patrick, Sem en Nora, heel veel sterkte gewenst met dit grote verlies. We bidden voor jullie. Peter en Annemarie Teun en Bregitte Jenneke en Sake Anneke en Jelle Frances, Annita en Tara Fennanda, Henri, Hannah en Manoah Heico Shaun

Laat mij als een kleine vogel Schuilen mogen Als G’ uw vleuglen om mij slaat We zijn heel verdrietig dat

15 juni 2011

28 juli 2011

Patrick en Linda Sem Nora Siriusweg 20, 8262 BE Kampen Isa wordt in besloten kring begraven.

Lief klein meisje wat verlangden wij naar jou. Heel verdrietig zijn wij dat je niet bij ons mocht blijven. Na slechts 6 weken moeten wij al afscheid nemen van onze kleindochter en nichtje

Isa Sofie Swifterbant: Arnold Huijbrecht Riet Huijbrecht-Groeneweg IJsselmuiden: Henneke Sleurink-Vaandering Harm Sleurink Maartje en Therry Niek Thijs en Manouk

We wensen Linda, Patrick, Sem en Nora veel sterkte toe. We zullen hen opdragen aan onze Hemelse Vader.

We wensen Patrick en Linda, Sem en Nora heel veel sterkte toe. We staan altijd voor jullie klaar.

Wolter van Hasselt † 30 juli 2011

We leven in het vertrouwen dat de Heilige Geest van God een ieder wil troosten die zonder Wolter verder moet gaan.

Marry Blokzijl-van Hasselt Tinus Blokzijl Henny van Lenthe-van Hasselt Wim van Lenthe en hun kinderen en kleinkinderen

Dochter en (tweeling)zusje van Patrick, Linda, Sem en Nora Huijbrecht † 28 juli 2011

Berry, Rita, Naomi. Oma Bosman-Habekotte

Nog maar zo klein, waarom mocht je niet langer bij ons zijn?

Dag lieve Isa

Wij wensen Patrick, Linda, Sem en Nora heel veel sterkte toe met dit grote verlies! Robert en Suzan Stef en Lisette Johann en Brenda Erik en Joyce Frans en Annemiek

Maurice, Jolanda, Nick en Chimene.

Naar ons gevoel veel te vroeg, hebben wij afscheid moeten nemen van onze broer en zwager,

Henk van Hasselt Hermien van Hasselt-van Lenthe

Isa Sofie Huijbrecht

Wij wensen Patrick, Linda, Sem en Nora heel veel sterkte toe.

Gareel 35, 8061 MX Hasselt

Marinus van Hasselt Fenna van Hasselt-de Vries

Verwacht, verlangd, gekregen, Gehuild, gehoopt, gebeden, Om, vol overtuiging toch, Helaas terug te moeten geven...

Isa*

Gelegenheid tot afscheid nemen van Wolter voorafgaand aan de dienst vanaf 12:00 uur.

Herman van Hasselt Joke van Hasselt-Boer

Oma Vaandering Willy, Wim Annie, Kees Jan, Meaw Joop, Grietje

Dag lieve

De afscheidsdienst wordt gehouden op donderdag 4 augustus 2011 om 12:30 uur in de Ontmoetingskerk, De Weedebrink 1 te Hasselt. De dienst wordt geleid door ds. P. Ros. Na de dienst zal de begrafenis in besloten kring op de natuurbegraafplaats te Witteveen plaatsvinden.

Hij had nog zoveel mooie plannen om de wereld een beetje beter te maken.

niet meer bij ons is.

* 15 juni 2011

Amadu Wurie Jalloh

* 12 mei 1943

Isa

Verlangd Verwacht In liefde ontvangen Met pijn en verdriet afgestaan … onze lieve Isa

Isa Sofie Huijbrecht

Diana, Isabella

niet beter konden leren kennen.

Geen bloemen en toespraken.

Langer vechten hoeft niet meer, je kracht is op. In alle rust is overleden onze mooie dochter en lieve zusje

Annemijn en Florian Joram Boaz Hans † Suze en John

Wanneer je verdrietig bent, kijk dan opnieuw in je hart en zie dat je huilt om wat je vreugde gaf.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in genoemd kerkelijk centrum. Voor een ieder die wij onverhoopt vergeten zijn een rouwkaart te zenden, kan deze advertentie als een uitnodiging voor de afscheidsdienst en begrafenis worden gezien.

† 30 juli 2011

* 12 mei 1943

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 23

ROUWADVERTENTIES Dankbaar voor alles wat hij voor ons gedaan en betekend heeft, delen wij u met droefheid mede dat, na een leven van zorg en aandacht voor allen die hem dierbaar waren, op zondag 31 juli 2011 rustig is ingeslapen onze lieve vader, opa en oud-opa

Timen Hogenhorst

Tiem sinds 14 oktober 2008 weduwnaar van Jansje Hogenhorst-Voerman

Voor uw blijken van belangstelling en medeleven die wij van u mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder, groot-en overgrootmoeder

Willy Wezenberg-Weijmer

zeggen wij u hartelijk dank. Familie Wezenberg Kampen, augustus 2011

in de leeftijd van bijna 90 jaar.

IN MEMORIAM

Wij zijn de medewerkers van “Huize Margaretha” dankbaar voor de liefdevolle verzorging. Wini en Wietze Hilde en Henk Niels, Lisette

Erwin en Natascha Janneke (in liefdevolle herinnering) Dries en Géke Kampen, 31 juli 2011

Een dankdienst voor zijn leven wordt gehouden op donderdag 4 augustus om 13.30 uur in de “Bazuinkerk” aan de Cello 1 te Kampen. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de begraafplaats Bovenbroek aan de Bovenbroeksweg te Kampen. Voor de dienst is er van 13.00 tot 13.25 uur gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum naast de kerk. Je was een man van weinig woorden herkenbaar voor degene die bij je hoorde. Een man, vader, een opa op wie je kon bouwen en wiens woord je kon vertrouwen. Zo bescheiden als je hebt geleefd zo bescheiden ben je gestorven. Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar voor de goede herinneringen, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve man, onze dierbare vader en trotse opa

Arend Pasop overleden Zwolle, 30 juli 2011 G.J. Pasop - Beltman Bert en Margriet Jan en Janny Alie Roel

Kleinkinderen Achterkleinkinderen Achter- achterkleinkinderen

30 juli 2011 Frans Walkatehof 38, 8264 BA Kampen.

4 augustus 2011

We kijken naar de hemel. Een sterretje dat fonkelt. Dan weten we dat jij het bent. De letters van jouw naam staan in onze harten geschreven.

Wesley Kus

Correspondentieadres: Teldersstraat 3 8265 WS Kampen

geboren Avereest, 24 oktober 1919

4 augustus 2005

papa, mama Melissa, Odessa

Uitvaartverzorging

Herman Bottenberg Vo o r e e n p e r s o o n l i j k en waardig afscheid Dag en nacht bereikbaar.

038 33 33 323 06 412 566 62

www.uitvaartbottenberg.nl

Koekoeksweg 5 • 8271 PC IJsselmuiden • htbottenberg@hetnet.nl

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in

– verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254 Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft

De uitvaartdienst zal worden gehouden op donderdag 4 augustus om 13.30 uur in de aula van crematorium “Kranenburg”, Kranenburgweg 9 te Zwolle.

Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

Aansluitend is gelegenheid tot condoleren in de koffiekamer van het crematorium.



 

Liever deze dagen geen bezoek aan huis.

      

DANKBETUIGING Uw warme belangstelling en blijken van medeleven die wij, zowel persoonlijk als schriftelijk van u mochten ontvangen na het overlijden van onze geliefde zuster, schoonzuster en tante

Gerrie van Dijk-Beekhof





• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen.

heeft ons diep getroffen.

• U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent.

Wij zijn dankbaar voor de steun en troost welke ons dit heeft gegeven.

• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

Familie Beekhof Familie van Dijk Augustus 2011



Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58



Leendert en Agatha van der Sluys Nijverheidstraat 29 T (038) 385 35 65 | www.prestige.nl

Naast Print & Sign Ook Familie & Handelsdrukwerk!

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 24

4x10

Hermien, op 2 augustus

A ANGEBODEN

GEVRAAGD:

Van harte gefeliciteerd! De Eilanders, van Dijken en de Wensinks

TE KOOP

www.

Hoera Gerrit 60 jaar!

Tot nu toe was ze onze kleine Mientien, maar nu is het onze (40 jarige) HERMIEN!!!

Hoera (o)ma Ansje 60 jaar.

Pa gefeliciteerd,

Felicitaties van: de Botervatjes, de Frenchies en de Heupies!

Liefs, Gerard, kinderen & kleinkinderen.

RUILEN STRIPBOEKEN BABYKLEERTJES FIETSEN ZEGELS MEUBELS SPEELGOED HUISHOUDELIJK SINGLES/LP’S AUTO-ONDERDELEN

KLEINTJES TE HUUR

NIEUWE AARDAPPELEN

GEZOCHT

Parel Eigenheimer .......... € 0,70 Bildtstar ..................... € 0,70

VAKBEKWAAM METSELAAR

70 PER KILO ............................... € 0, PER KILO

PER KILO

VERS VAN HET LAND NAAR DE KLANT AKKERBOUWBEDRIJF

‘T RECHTERVELD

f. v/d linde • rechterveldweg 8 8267 Al kAmpereilAnd &038-3388233

TE KOOP GEVRAAGD: hometrainer, eenvoudige bediening, tel. 06-15533225 TE KOOP GEVRAAGD: Zilveren guldens en rijksdaalders t/m 1966, Zilveren tientjes 1945/1970 en 1973, te. 0650682378 Tel. 038-331 56 90 Penningkruid 43 Kampen OPROEP: wie wil er met mij een woningruil doen, ik woon zelf momenteel in Brunnepe in een groot eengezins woning waar u direct in kunt en is in uiters goede staat, graag ruil ik met een ander eengezins woning in de buurt van West, Zuid of de Oranjewijk, tel. 06-12134514.

RESERVEER NU VOOR ONZE

MOSSELAVOND

OP 2 SEPTEMBER

TE KOOP: nwe Bitumen Dakbedekking, 10 rollen warvan 6 hele, t.e.a.b., tel. 0648459971 TE KOOP: boek, Zij leefden van water, 5,-, tel. 0613442580

BEL 06-10432104 VOOR EEN BAAN VOOR LANGERE TIJD.

(SPOED)

VERLOREN: fietstas, tel. 0383333607

TRIMSALON KWISPEL-INN Voor de complete vachtverzorging van uw hond/kat! Voor het maken van een afspraak kunt u bellen met: 06-50924127 of mail naar: kwispel-inn@live.nl Trimsalon Kwispel-inn koekoeksweg 14 IJsselmuiden

Gaffel 88 • 8061 LC Hasselt Helmich van Dijk Tel. / Fax 038-3856862 • Mobiel 06-51882700 Nienke Apperlo Tel. / Fax 038-3867098 • Mobiel 06-12209114 E-mail adres: info@uitvaartvandijk.nl Internet: www.uitvaartvandijk.nl

de (klein)kinderen. TE KOOP: gevraagd metalen of polyester boot schilderwerk geen bezwaar, evt. met boottrailer en buitenboordmotor, tel. 0648459971 TE KOOP: 2 hoofdkussens voor Crespo campingstoelen z.g.a.n., windscherm ong. 4m., balpoints met reclame c.a. 4000st. alle soorten pennen zijn nooit gebruikt, openhaardstel zwart ijzer met een borstel/ schepje e.d., oud/antieke typmachine, zwart breed bed, eiken kapstok met messing haken en hoedenplank ong. 1 meter breed, tel. 0612288745 GEVRAAGD: tel. data prepaid kaarten, ruil aanwezig, binnen en buitenland, tel. 038-8519890 GEVRAAGD: iemand die buizenzenders kan maken, zelfbouw lampen en ook buizen lampen radio’s kan repareren uit c.a. 1950, tel. 0647762694

’t Huukien Woonaccessoires & Koekoeksklokken

Wij gaan OPEN! Op 4 Augustus 2011 om 9:30 uur.

Openingsaanbieding! Voor iedere betalende klant een kleine attentie cadeau…

Graag heten wij u van harte welkom in onze nieuwe winkel! A.A. Bults Gasthuisstraat 12 8261 BS KAMPEN GRATIS BRUGJE

TE KOOP GEVRAAGD Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

OPROEP: wie heeft zaterdag 2 juli mijn fiets gazelle meegenomen, (per ongeluk) bij de family fair in Genemuiden. ik kan nu niet op de fiets naar school. Wil die persoon contact opnemen met tel. 038-3857141

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

Voor een snelle service: Baltes bellen Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Er is dus géén plaatsingsgarantie. Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

038-4660582

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Lemelerveld:

(geen commerciële advertenties, vacatures, onroerend goed, klussers e.d.) kunt u sturen naar De Brug, Postbus 179, 8260 AD in Kampen of mailen naar brugjes@brugmedia.nl De gratis advertenties worden geplaatst zolang er ruimte is.

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

OPROEP: wie wil mijn wijk overnemen in de week 33, 34 en 35.omgeving de maten 150 kranten de brug op di en de dijk op do bel dan: 0615116078 GEVRAAGD: met spoed, woonruimte in Kampen voor een vrouw alleen, tel. 0615573149 GEVRAAGD: Elecktr. grasmaaier, max. 800 wat, gebruik voor op de camping, tel. 0383316460

Computerproblemen ? pcsupportkampen Hulp aan huis. Altijd prijsafspraak vooraf prijzen vanaf € 20,= pc traag, e-mail problemen of herïnstallatie bel:

pcsupportkampen 038 8883977 06 22 410 716

VROUWEN ZOEKEN VROUWEN. Ideaal voor schoolverlaters! (vaste baan, incl. vakopleiding) bel direct 038 333 8328

(tijdens kantooruren)

GEVRAAGD: gebruikte kleding in goede staat, kunt u elke zaterdagmorgen tussen 10 en 12 uur afleveren bij Riezebos Constructie (ingang Biezenstraat). De opbrengst is voor het Julia Tehuis in Oradea (RoemeniÎ). Kunt u niet brengen? Bel dan Jaap Hammer: 038 3854824

OPROEP: wie wil mijn wijk van de Stadskoerier overnemen in week 31, 32 en 33 in het binnenland van Genemuiden? Graag bellen met 038-3858484

Te Koop: Vechtstraat 70 te Zwolle

C.a. 110 m2 fraaie winkelruimte met bovenwoning, frontbreedte c.a. 4m, pantryruimte c.a. 15 m2 v.v. toilet & keuken, magazijnruimte c.a. 30 m2, achter het pand afsluitbare buitenruimte, ook te gebruiken als parkeerplaats. Beschikbaarheid: Per direct. vraagprijs € 325.000. tel. 06 - 21 71 80 11

DinsDag 2 augustus 2011 • pagina 25

www.

Higher Level zoekt het hogerop

hoger. “Onlangs hebben we het aannamebeleid aangepast,” vertelt Van Dijkhorst. “Behalve goed kunnen zingen zijn discipline en motivatie even belangrijke eigenschappen. Het vergt behoorlijk wat tijd om thuis de teksten en partijen voor te bereiden, want we zingen alles uit het hoofd. En je moet de drang voelen om niet alleen muzikaal te groeien, maar ook in geloof.”

Foto’s: Rein Teune

(door Sandra van Tongeren)

KAMPEN  Met een optreden in een overvolle tentdienst in Zalk sloot gospelkoor Higher Level onlangs het seizoen af. Het is een bijzondere plek voor dirigente Ria van Dijkhorst, want in dat dorp leidde ze ooit twee kinderkoren. Nu staat ze aan het hoofd van een gospelformatie die is uitgegroeid tot een bekende naam in Kampen en ver daarbuiten. Na vijf jaar maakt ze de balans op. “We hebben nog veel meer grote plannen.” Van Dijkhorst, die ook actief is als zangdocente, wordt steeds vaker staande gehouden in de Oudestraat. “Vooral ons optreden in de Stadsgehoorzaal is niet onopgemerkt gebleven,” vertelt ze niet zonder trots. “Op kerstavond zat de zaal tot twee keer toe vol. Daarnaast hebben we ook op andere prominente plekken ons visitekaartje afgegeven, zoals in de Bovenkerk. Kampen weet inmiddels wat het van ons kan verwachten en houdt onze agenda goed in de gaten.” Verschillen Er is veel gebeurd sinds het allereerste optreden tijdens Sail Kampen in 2007. “We hadden toen nog maar één man,’ lacht Van Dijkhorst. “En de achtergrondmuziek kwam van cd’s.

Kun je nagaan, toen vonden we het al zo gaaf! Inmiddels zijn alle zangpartijen ruim vertegenwoordigd en worden we begeleid door onze eigen live band, een professionele formatie onder leiding van Willem de Jager.” Moeiteloos somt Ria nog een paar verschillen op met de begintijd. “We begonnen met een groepje van tien bij mij in de huiskamer. Nu zijn we bijna veertig man sterk en repeteren we in basisschool Het Stroomdal. Ook professioneel gezien zijn we gegroeid. Iedereen is beter op elkaar ingespeeld. Er zijn hoogwaardige solisten bijgekomen. De technische kant van de optredens, verzorgd door Smash Sound, is geperfectioneerd. En we treden op in grotere locaties, zoals de WRZV-hallen.” Al deze ontwikkelingen leidden tot de

wens een stichting in het leven te roepen met een officieel bestuur. Als gevolg daarvan dienden zich belangrijke sponsors aan, die het mogelijk maken de vele ambities te verwezenlijken. Uit het hoofd Terugkijkend op de afgelopen vijf jaar ziet Ria ook een duidelijk verschil in houding bij haar koorleden. “Ik heb mensen zien veranderen. We zijn losser geworden, durven meer uit te stralen wat we voelen. Soms swingen we met z’n allen de pan uit! En dat heeft meteen effect op het publiek.” Dat dit enthousiasme inderdaad aanstekelijk werkt, blijkt ook uit de groeiende wachtlijst voor nieuwe leden. Maar de lat om tot Higher Level toe te treden, ligt inmiddels wel

Oogstdag op Museumboerderij Erf 29 KAMPEREILAND - In en rond de Museumboerderij Erf 29 op Kampereiland wordt op zaterdag 20 augustus tussen 11.00 uur en 17.00 uur voor de zestiende keer de jaarlijkse oogstdag gehouden.

GroenLinks wil kerncentrale niet verkopen KAMPEN - GroenLinks wil dat de gemeente Kampen voorkomt dat

de kerncentrale in Borssele, waarvan Kampen aandeelhouder is, in handen komt van RWE. De partij is bang dat Gazprom door de aangekondigde samenwerking met RWE teveel invloed krijgt op de energielevering in Nederland. “GroenLinks maakt zich zorgen om de gevolgen van de aangekondigde samenwerking tussen RWE en Gazprom”, aldus de partij. “Mogelijk worden de centrales die voorheen eigendom van Essent waren, hierna geplaatst in een gezamenlijke organisatie van RWE/ Gazprom. De verkoop van de kerncentrale in Borssele aan RWE moet hierom volgens GroenLinks worden heroverwogen. De financiële crisis en het sluiten van de kerncentrales in Duitsland zet het financiële resultaat van RWE volgens de partij onder druk. Door de samenwerking tussen Gazprom

en RWE vergroot Gazprom haar invloed op de Europese energiemarkt en voorziet het RWE van extra kapitaal. GroenLinks: “Gazprom heeft aangetoond nogal eens de levering van energie op te schorten wanneer landen niet deden wat Gazprom wilde. De gemeenten Deventer, Kampen, Enschede en Zwolle zijn nog steeds mede-aandeelhouder van de kerncentrale. Wij roepen deze gemeenten op hun invloed aan te wenden om te voorkomen dat de kerncentrale in Borssele aan RWE verkocht wordt en dat deze zo buiten de invloedssfeer van Gazprom blijft.”

Ook deze dag zijn er weer veel verschillende activiteiten voor jong en oud gepland. Bezoekers kunnen zich laten fotograferen in de klederdracht, meerijden in de koets of op de menwagen. Ook kunnen ze zien hoe vroeger tarwe werd geoogst. Er is een bonte verzameling van oude tractoren en landbouwmachines aanwezig. De stro pers is aan het werk en laat zien hoe de strobalen uit de machine komen.

Inleverpunten voor wedstrijdformulieren Stripspektakel KAMPEN - Deelnemers van de stripspektakelwedstrijd kunnen hun formulieren inleveren bij de VVV en Muziekhandel Reichenbach (en niet bij De Fantast, zoals in het artikel in de Brug over het Kamper Stripspektakel stond vermeld.) Hiervoor staan speciale bussen bij de inleverpunten.

In tranen Het streven om op beide terreinen hogerop te komen, blijkt ook uit de naam van het koor. Higher Level wil professioneel voor de dag komen, maar zingt ook over een hoger niveau. “We willen iets van Gods grootheid laten zien, en door middel van muziek duidelijk maken dat er meer is tussen hemel en aarde.’ De berichten die bevestigen dat het koor slaagt in die missie, stromen binnen. ‘Eén reactie op kerstavond zal ik nooit vergeten. Er kwam een jongen uit het publiek naar me toe, die in tranen vertelde dat hij tot geloof was gekomen. Hij had het gevoel dat ons hele programma speciaal voor hem was bedoeld.” Van Dijkhorst is zichtbaar aangedaan als ze dit voorbeeld aanhaalt. “Daar heb ik Higher Level immers voor opgericht. Om de talenten die wij van God hebben gekregen door te geven aan de mensen om ons heen. Als dat verlangen zo concreet wordt beantwoord, schieten woorden te kort.” Ze wijst naar een groepsfoto op canvas bovenop haar piano, een cadeau van het koor. ‘Als ik die groep zo zie staan, ervaar ik diepe dankbaarheid. Bij dit hele avontuur heb ik steeds gebeden om Gods leiding op mijn pad, en ik kan alleen maar zeggen dat Hij alles steeds gezegend heeft. Moet je zien, wat een veelzijdigheid. De leden komen uit heel verschillende kerken, maar zingen samen over

datgene waar hun hart vol van is. Op zo’n moment gebeurt er écht iets.”

Gevangenis Het koor mag een enorme sprong hebben gemaakt, wat Van Dijkhorst betreft is het eind nog lang niet in zicht. “Higher Level staat niet stil. Als bestuur bruisen we van de ideeën. Een groot verlangen is bijvoorbeeld om meer buiten de kerk te zingen en het evangelie juist op nieuwe plekken te brengen.” De Stadsgehoorzaal staat alweer gereserveerd voor Kerst 2012 en zijn er plannen om te zingen in een gevangenis. “Daarnaast willen we vaker een avondvullend programma verzorgen, zoals een eigen project,” zegt Ria met een schuin oog op haar piano, alsof ze staat te popelen om ermee bezig te gaan. Dag en nacht, als het even kan. “Geloof mij maar: als ik nieuw repertoire aan het uitzoeken ben en bedenk hoe mooi dat straks zal klinken, zit ik gewoon te huilen op die kruk.” Meer informatie: www.higher-level.nl

Ria van Dijkhorst

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG

VOLOP OLIEBOLLEN TIJDENS DE KAMPER UI(T) DAGEN

WALDKORN VAN 2,45 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.

KAMPERSLOF

APPELSLOF 8.95 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . van

per stuk 6.85

NU VOOR. . . . . . . . . . . . . . .

Z AT E R D A G A A N B I E D I N G

CHIPOLATATAARTJE 6 personen van 9.25

VOOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.50

5.00

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Bosch Optiek & Gehoor (voorheen Optika Kale) H.J. Bosch Optometrist - Contactlensspecialist

NIET ZOMAAR EEN BRIL... ...de optometrist kijkt verder

brillenglazen

Fleye - YF & Mart - Inface - Look - Gant - Lunor en vele andere topmerken!

Oudestraat 223-225 Kampen, tel: 038-3314414 boschoptiekengehoor@solcon.nl

dinsdag 2 augustus 2011 • pagina 26

www.

Puz ze l p le z ie r v o o r jo ng e n o u

Zomerpuzzel

ZOMERPUZZEL 2011 1

De oplossing van deze kruiswoordpuzzel bestaat uit de letters die na de juiste invulling van het diagram in de volgende vakjes verschijnen: 23, 12, 41, 3, 27, 60, 30, 55, 49, 14, 66, 52, 58, 48, 11.

20 Horizontaal: 1. Zo nu en dan. 3. Standaard. 9. Takje. 14. Als. 15. Toekomstig. 19. Radio-deejay. 20. Vogel. 21. Steensoort. 25. Einde. 28. Voordat. 29. Slot. 31. Snotneus. 32. Vallei. 33. Lijm. 35. Huisdier. 37. Oosterse krijger. 38. Overeenkomst. 39. Vreemd. 40. Planeet. 41. Ontspannen. 45. Vreemd. 47. Deskundige. 49. Sport. 51. Negatief. 53. In hoge mate. 55. Ontzaglijk. 56. Plezier.

58. 60. 62. 64. 65. 66. 67.

Keltische taal. Metaal. Reputatie. Lef. Zich inhouden. Blad. Teken.

Verticaal: 1. Prikkel. 2. Soort cakeje. 4. Akkoord. 5. Nagerecht. 6. Klank. 7. Kloosterlinge. 8. Plus. 10. Volkslied. 11. Dynamo. 12. Olm. 13. Mannetjeshond. 15. Indien. 16. Getal. 17. Getal. 18. Stel. 22. In werking stellen. 23. Deel van Portugal. 24. Afgericht. 25. Autokeuring.

26. Opsomming. 27. Enthousiast ontvangen. 30. Iemand die steeds van mening verandert. 32. Lagedrukgebied. 34. Spaanse uitroep. 36. Honderd vierkante meter. 42. Bloedvat. 43. In overdreven mate. 44. Bolgewas. 45. Kiezelsteentjes. 46. Vertrek. 48. Kunst. 50. Plaats op Ameland. 51. Minpunt. 52. Kunststof. 53. Consumeren. 54. Ronde van ItaliÎ. 57. Drank. 59. Vis. 61. Onmeetbaar getal. 63. Inderdaad.

21 22 29

33 34 37

35 36

39 41

43 45

44 46

49 53

59 63

56 57 61

Deze week de grote zomerpuzzel van De Brug, waarbij u kans maakt op een geheel verzorgd weekend arrangement voor 2 personen naar een hotel in Nederland. Stuur de oplossing met uw naam, adres en telefoonnummer vóór 23 augustus naar: Zomerpuzzel Brug, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen. SMSen

kan ook. SMS Brug <spatie> BR <spatie> en dan de afkorting van het woord dat de oplossing van de puzzel is naar 5252 (1,50 p.o.b. maximaal 1 bericht per sms). Medewerkers van BrugMedia zijn uitgesloten van deelname. Einde SMSactie en inzendingstop zijn op 22 augustus 2011.

Zoek de 5 verschillen.. Origineel

Zoek de 5 verschillen en maak kans op originele prijzen van Speelhoek Kampen en 4 toegangskaartjes voor een familiepretpark in Nederland. Naast de drie winnaarsprijzen zijn er een heleboel leuke troostprijzen te winnen. Deze actie wordt mogelijk gemaakt door:

Bewerkt

BrugMedia, Speelhoek Kampen en Jumbo supermarkten. Stuur de oplossing met je naam, leeftijd, adres en telefoonnummer naar: BrugMedia (de Brug) Zomer-foto-puzzel 2011 Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen

Naam:..................................................................................................................................... Leeftijd:................................................................................................................................... Adres:...................................................................................................................................... Telefoon:................................................................................................................................. Oplossingen: .......................................................................................................................... ................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. Opsturen voor 22 augustus 2011 naar BrugMedia

DinsDag 2 augustus 2011 • pagina 27

www.

Sterke mannen in het kwadraat

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

(door Christiaan Schutte)

Anneese: “We gaan terug naar de wortels van het evenement met onderdelen zoals je die ook had in 1982. De deelnemers komen bovendien echt uit de gemeente Kampen. Het zijn dus geen mannen die slechts voor een dag naar Kampen komen voor de wedstrijd.” Maar die categorie is zoals gezegd ook vertegenwoordigd en niet door de minste sterke mannen uit het nationale deelnemersveld van profs. Want Johan Langhorst, Jan Wagenaar, Rick van der Torre en Patrick van de Kraan komen donderdag naar Kampen. “Prachtig toch? Op die manier krijgt het publiek een echte Kamper wedstrijd en een krachtmeting tussen een aantal toppers te zien waarmee meteen het verschil duidelijk wordt

Atleten Isala pieken op NK AMSTERDAM – Ajunior Rianne Gorter van atletiekvereniging (AV) Isala 96 is zaterdag zesde geworden op het onderdeel speerwerpen op de Nederlandse Kampioenschappen (NK) Atletiek. In het Olympisch Stadion wierp zij de speer 41.51 meter ver. Jeroen van Veen vestigde zondag op de 110 meter horden een nieuw Kamper record door die afstand in 14.80 minuten te overbruggen. Goed voor een zevende plek.

Fred Anneese (rechts vooraan) met links naast hem coach Marco Dijst, rechts van hem scheidsrechter Kees Mossel en daarachter het team sterke mannen uit Kampen / Foto: BrugMedia.

tussen sterke mannen en heel sterke mannen. Je ziet ook meteen welke ontwikkeling het evenement de laatste dertig jaar heeft doorgemaakt.” Biervat De organisator, zelf destijds sterkste man van Kampen en in het bezit van meerdere Europese en wereldtitels bankdrukken, verzekert dat de toeschouwers een leuke wedstrijd te zien krijgen. En om het verschil tussen de sterke mannen en de echte profs duidelijk te maken: “Een van de onderdelen is dat de Kampenaren een biervat van 58 kilogram zo vaak als mogelijk boven hun hoofd tillen. Ook moeten ze met in elke hand een zak van zestig kilo een traject lopen. De profs doen een serie herhalingen boomstam tillen met een boomstam van honderdtwintig kilo en lopen een parcours met in elke hand een ge-

wicht van eveneens honderdtwintig kilogram. Dat is toch even twee keer zoveel.” Andere onderdelen voor de plaatselijke sterke mannen zijn onder andere een medley met drie onderdelen en het gestrekt houden van een accu. Als extraatje heeft Anneese gastdeelnemers uit Kampens Duitse partnerstad Soest uitgenodigd. Demonstraties Voordat de strijd tussen de Kampenaren -of wie weet tussen de Kampenaren en de Soesters- losbarst, is er ‘s ochtends nog een programma met demonstraties van professionele powerlifters. Anneese wil het publiek alvast laten kennismaken met het WK Powerliften dat volgend jaar voor het eerst in Nederland wordt gehouden en wel in Kampen. Volgens Anneese, tevens voorzitter van de bond Powerlifting Holland, weten veel mensen

SIMPLY BY CHARLIES is een sportieve damesmodezaak met o.a. de merken G-Star – Kuyichi – ONLY – Vila – OXMO

Wij zijn met spoed op zoek naar een parttime

VERKOOPMEDEWERKSTER VOOR ± 20 UUR.

Onze voorkeur gaat uit naar iemand van ± 22 jaar met de volgende eigenschappen:

* Open en vriendelijk karakter * Bekend met onze merken * Winkel ervaring en gevoel voor mode * Collegiaal en flexibel Ben jij op zoek naar een leuke baan in de mode en voldoe jij aan bovenstaande eigenschappen stuur dan je cv en motivatie naar: Charlies, Oudestraat 168, 8261 CZ Kampen t.a.v. F. Geerts Of naar Charlies.simply@home.nl

nog niet precies wat powerliften inhoudt. “Sommigen verwarren het met gewichtheffen, maar dat is het niet. Powerliften bestaat uit de onderdelen bankdrukken, squatten en deadliften. De enige Nederlander die ooit 275 kilogram bankdrukte in een officiële wedstrijd, Ruud Gransier, geeft een demonstratie. Nee, hij zal geen 275 kilo komen drukken, maar ik denk zo’n 230 kilo en hij bouwt langzaam op. Om de mannen aan de kant een indruk te geven hoe zwaar dergelijke gewichten zijn, nodig ik er een paar uit het zelf ook te proberen. Waarschijnlijk krijgen ze er niet eens beweging in”, zegt Anneese lachend. “Als een van de toeschouwers wel zo sterk blijkt te zijn vind ik dat trouwens ook fantastisch. Ik kan daar alleen maar respect voor hebben.” Dat niet alleen mannen, maar ook vrouwen over veel kracht kunnen be-

Een dag eerder had hij zich voor de finale geplaatst met een tijd van 15.01 seconden. De atleten van Isala hebben laten zien binnen deze disciplines tot de top-8 van Nederland te behoren.

schikken, zal junior-powerlifter Tanja van Huizen demonstreren. De overige demonstraties worden verzorgd door deadlifter Jaap Fahner en Lucas Gijsbertsen, die bij het squatten als het moet drie keer zijn eigen gewicht pakt. En hoewel powerliften dus iets anders is dan gewichtheffen, is er ook binnen deze discipline iemand die een demonstratie geeft. Een prof uit Duitsland zal het publiek letterlijk en figuurlijk een sterk staaltje laten zien. Het evenement ‘Kampen op zijn sterkst’ begint om 11.00 uur met de demonstraties. De wedstrijd zelf begint om 13.30 uur.

Tege n inl e v e ring v an d e z e a dv e r t e nti e d e ho o gst e prij s v o o r uw ou d e gou d. Inkoop van:

Oud Goud, Smeltgoud, Juwelen, Antieke Juwelen, Ateliergoud, Oude Munten, Zilver, Penningen e.d.

Marcel’s Goud IJsselmuiden

De waarde van de edelmetalen word contant uitbetaald Verkoop van:

Nieuwe Gouden Juwelen: Kettingen, Armbanden, Ringen, Oorbellen, Horloges, Enkelbanden, Hangertjes, Slotjes e.d.

Verkoop van gedragen Gouden Juwelen

✁

KAMPEN - Wat doe je als het publiek graag een sterkste man van Kampen wil zien uit de Hanzestad zelf, maar ook een groepje profs met een paar van Neerlands grootste krachtpatsers? Dan bied je de toeschouwers gewoon beide. Dat dacht organisator Fred Anneese van ‘Kampen op zijn sterkst’ toen hij werkte aan de nieuwste editie van het jaarlijkse sterkste-manevenement dat donderdag wordt gehouden. Sterke mannen en mannen die nog eens ‘twee keer’ zo sterk zijn, bevolken dan het Van Heutszplein.

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur) Openingstijden: Ma. Di. en Do. Wo. Vr. Za.

van 16:30 tot 20:30 uur van 19:00 tot 20:30 uur van 16:30 tot 22:00 uur van 12:00 tot 22:00 uur

Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk)

✁

Een milde vorm van goudkoorts lijkt toe te slaan op de wereldmarkt. De grote vraag van goud wordt gestuwd door de grote vraag van juwelen minnende Aziaten en goudbeleggers die nu in goud investeren.

HET IS NU DUS DE TIJD OM UW GOUD TE VERKOPEN WANT DE GOUDPRIJS STAAT NU HOOG!!

DinsDag 2 augustus 2011 • pagina 28

www.

John Jonker wil iedereen beter maken (door Gerard Meijeringh)

KAMPEN - Begin juni voltrok zich voor John Jonker een droomscenario toen hij als korfballer afscheid nam met een kampioenschap van Wit-Blauw in de eerste klasse van de veldcompetitie. Enkele maanden later is het vizier volledig gericht op het komende seizoen. De datum van 13 augustus staat duidelijk in zijn geheugen gegrift. Dan start de voorbereiding bij Wit-Blauw op de nieuwe competitie en gaat hij aan de slag als jeugdtrainer. Jonker wil zich als trainer ontwikkelen bij zijn eigen vereniging en bij het Koninklijk Nederlands Korfbalverbond (KNKV) als trainer van de selectie onder 14 van district oost. Het zal straks even wennen worden bij de wedstrijden van Wit-Blauw. Geen John Jonker meer in de hoofdmacht van de club. De 32-jarige Kampenaar was er lange tijd van overtuigd dat hij het langer zou volhouden als actief korfballer. Het afgelopen seizoen kwamen er echter steeds meer twijfels. “In de zaal kreeg ik last van blessures. Ik kon zondags de trap nauwelijks nog afkomen, ik leek wel een oude kerel”, lacht Jonker. Ook na de trainingen kreeg hij meer klachten. “Ik kreeg steeds meer het gevoel dat ik minder kon brengen. Ik begon mijn plezier te verliezen. Daarom heb ik besloten om te stoppen.” Uiteindelijk kende Jonker een perfect afscheid. “Als ik het kon plannen, had ik het precies zo gedaan. Het kampioenschap op het veld was heel bijzonder. We hebben een keer bovenaan gestaan en dat was toen we kampioen waren. Onbewust heb ik in de laatste wedstrijden extra gas gegeven. Ik wilde het op een goede manier afsluiten en dat is gelukt.” De vraag is of WitBlauw op het veld niet te vroeg is gepromoveerd. “Wit-Blauw gaat zeker niet degraderen”, zegt Jonker overtuigend. “Jonge spelers kunnen veel leren in de overgangsklasse. Het afgelopen seizoen in de tweede klasse van de zaalcompetitie, dat ging nergens over. Winstpartijen boven de dertig punten is één keer leuk, maar je hebt er helemaal niets aan.” Jonker heeft geen moment overwogen om op een lager niveau te gaan spelen. “Dat gaat niet goed. Dan maak ik ruzie met de hele wereld. Daarvoor ken ik mezelf te goed.”

Het afscheid van John Jonker in beeld. De korfballer heeft zijn laatste wedstrijd gespeeld voor Wit-Blauw en wordt op de schouders genomen. Foto: Jan Jaap Nipius

Focus Komend seizoen gaat hij aan de slag als jeugdtrainer. Jonker heeft zich hier helemaal op gefocust. In zijn vakantie is hij zich nader gaan verdiepen in het trainersvak. “Ik heb het boek ‘Mijn Olympische missie’ van Robin van Galen’ gelezen. Heel interessant. Hij heeft er drie jaar over gedaan om de waterpolosters van Nederland klaar te stomen voor Olympisch goud. Hij is veel bezig geweest met mentale aspecten. Het is moeilijk om dat toe te passen en het gaat er ook om hoe je iets brengt. Daar probeer ik me in te verdiepen.” Een ander boek dat Jonker zijn aandacht trok is ‘Coachen op concentratie’ van sportpsycholoog Jan Huijbers. Uit dit soort boeken probeert hij dingen te halen, waarmee hij als trainer zijn voordeel kan doen. “Bij korfbal heb je te maken met jongens en meisjes. Dat maakt het extra lastig. Bij een korfbalploeg heb je acht verschillende persoonlijkheden en dan komen de bankzitters daar nog bij. Dan zijn er allerlei processen waar je rekening mee moet houden.” Stappen Jonker heeft als doelstelling om iedereen die hij traint beter te maken. “Winnen staat bij mij niet meer voorop. Ik wil dat iedereen individueel stappen maakt en dat het team beter wordt.” Komend seizoen is de hoofdtaak van Jonker bij Wit-Blauw het trainerschap van A1. Eerder had hij deze talentvolle lichting ook al onder zijn hoede. Bij A1 treft hij spelers die vervroegd zijn doorgestroomd. “Vorig seizoen wonnen deze spelers te gemakkelijk. Nu krijgen ze tegen oudere spelers meer weer-

Agues rijdt naar brons op WK KOPENHAGEN – KWC-fietscrosser Jordy Agues heeft donderdag een bronzen medaille gepakt op het Wereldkampioenschap (WK) bmx in de Deense hoofdstad Kopenhagen.

stand. Ook hopen we dat op deze manier de doorstroming richting het eerste team soepel gaat verlopen.” Jonker gaat ook hoofdtrainer Gerwin Bos en trainer Coen Klappe assisteren bij het eerste team van Wit-Blauw. “Dat doe ik voor mezelf om te leren en het is ook zo dat je met z’n drieën meer spelers kunt helpen.” En dan heeft Jonker nog zijn werkzaamheden bij het KNKV. Het afgelopen seizoen had hij samen met trainer René Stemver de selectie onder 14 van district oost onder zijn hoede.

maanden geleden begonnen met het werken aan zijn comeback. Met dit resultaat lijkt hij succesvol terug te zijn.

Komend seizoen gaat hij deze taak alleen vervullen. “Je werkt met grote talenten. Dat maakt het extra leuk. Ze kunnen allemaal goed korfballen en zijn heel gedreven.” Het team speelt in een seizoen twee toernooien tegen andere districtsteams. Hiervoor moet Jonker selecteren. “Er moeten twee jongens en twee meisjes thuisblijven. Dat vind ik wel moeilijk. Je moet een kind van dertien jaar vertellen dat hij of zij niet mee mag doen. Dat zijn voor mij toch belangrijke leermomenten.”

Gouden sprint steppers WOUDENBERG - Marti van de Weerd, Diana Klooster en Alice Klooster hebben vorige week donderdag op de Europese Kampioenschappen (EK) steppen goud binnengehaald op het onderdeel sprint. Het bleek een opmars voor een goede EK voor stepteam Selles Kamperzeedijk met veel podiumplaatsen. Na gekwalificeerd te zijn, volgden de heads en finales. Voor Hermien Koers, ‘koningin van de sprint’, was het een spannende race. In de finalerace werd ze in de laatste meters ingehaald door landgenoot Rosanne Reijne uit Woudenberg, waarna er een finishfoto aan te pas moest komen. Roel van der Velde kwam verrassend voor de dag. Van der Velde, voor het laatst NK sprintkampioen in 2009, wist in een spannende race de derde plaats te behalen achter de wereldtoppers Christian Iversen uit Denemarken en de Finse Kai Immonen.

Foto: Jerry Landrum/ bmxmania.com

Een prestatie met een bijzonder tintje. De fietscrosser is namelijk een tijd uit de roulatie geweest vanwege een operatie en is vier

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

Het succes van stepteam Kamperzeedijk werd vrijdag voortgezet. Die dag stond in het teken van het criterium en de estafette. Waar de dames Marit van de Weerd (pupil), Diana Klooster (cadet) en Alice Klooster (junior), allen uit IJsselmuiden, op de sprint goud wisten te behalen, werden ze alle drie door hun tegenstanders geklopt tijdens het criterium. Voor de drie was er zilver weggelegd, evenals voor Hermien Koers bij de dames senioren. Zij

behaalde hiermee haar tweede zilveren plak. Alienke van Dalfsen uit Kamperzeedijk wist in dezelfde categorie als Diana Klooster de derde plaats te behalen. Bij de heren junioren was een vierde plaats weggelegd voor Arjan van Dalfsen en een elfde plaats voor Roel van der Velde senior heren. Estafette De estafette werd gereden in landenteams. Dit is een race bij alle categorieën waarbij in de wissel van de estafette de step doorgegeven moet worden aan de volgende stepper. Het jeugdteam van Selles Kamperzeedijk reed bijna even sterk als het tweede Nederlands damesteam. Op de slotdag van het EK, waar twaalf landen vertegenwoordigd waren, werd op een wielerparcours op de Nedereindse berg de marathon gereden. Een kort maar zeer pittig parcours met veel klimwerk, waarbij gedurende 19,5 ronden gestreden werd om de Europese titel. Hier waren er wederom titels voor

de Nederlanders. Hermien Koers wist de Tsjechische Katerina Berouskova voor te blijven en te finishen achter overall winnaar Rosanne Reijne uit Woudenberg. Janine van der Molen finishte als vijfde achter de Tjechische Michaela Balatkov. Bij de dames junioren behaalde Alice Klooster de finish achter de Woudenbergse Maxime Reijne. Marit van de Weerd heeft op de afstand van 8,8 kilometer een zilveren plak binnengehaald. Diana Klooster, op haar afstand 17,6 kilometer, won een bronzen plak. Bij de heren junioren haalde Arjan van Dalfsen van stepteam Selles Kamperzeedijk wederom een vierde plaats. Overwinnaar bij de heren veteranen was Mario Reijn (High Level van der Laan). En bij de heren senioren bleef de Fin Kai Immonen de Nederlandse heren Andries Koers en Jasper Stringa voor.

In september wordt het Nederlands Kampioenschap gehouden aan de Kamperzeedijk. Voor meer informatie zie: www.stepteamkamperzeedijk.nl.