REGIONAAL ‘Nachtkapper’ steelt paardenhaar pagina
Hagedis beklimt Orthodontist
3
pagina
DONDERDAG • 7 OKTOBER 2010 • JAARGANG 14
3
Klucht kleine Komedie pagina
Griezelen in Suydersee
13
pagina
Kijk op pagina
16
7 t/m 12
Go-Ahead nog niet op kunstgras
Ontdek onze
schuifbare terrasoverkappingen
Faradaystraat 5 | 8013 PH Zwolle Ind. ter Marslanden C-1 | Tel. 038-4656555
www.aldura.nl
Uw huis vakkundig beschermd!
Tel.: 06 - 20 29 70 87 www.lindeboomschildersbedrijf.nl
Cv-ketel stuk?
Foto: Brugmedia
KAMPEN - Go-Ahead speelt zaterdag nog niet op
kunstgras. De derde thuiswedstrijd tegen FC Horst wordt wederom afgewerkt op veld 3. Als het kunst-
Installatiebedrijf
grasveld vrijdag wordt goedgekeurd, debuteert GoAhead op kunstgras in de thuiswedstrijd tegen DOS’ 37 op zaterdag 16 oktober. Lees verder op pagina 20.
Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl
“Alleen overlast is reden voor uitzetten krakers“
KAMPEN - Krakers die niet voor overlast zorgen moeten niet met het nieuwe kraakverbod in de hand direct worden uitgezet. Dat vindt D66. De politieke partij heeft een brief geschreven aan het college van b en w met de vraag welke prioriteit de gemeente toekent aan het uitzetten van krakers.
Wisse Ruyter van D66 Kampen benadrukt dat zijn partij niet tegen het kraakverbod is. “In Amsterdam, waar het kraken soms uit de hand
loopt, kan het kraakverbod een goed middel zijn. Wij zien echter, zolang er geen sprake is van overlast voor omwonenden, ook de voordelen van
Doe TOT 60% GOEDKOPER Het m Nu ruim 1100 Zelf OUTLET
het kraken. Het voorkomt dat panden leeg komen te staan en zwengelt bovendien de discussie omtrent leegstand aan. Uiteraard zijn wij ook voor extra instrumenten voor gemeenten om zelf leegstand te voorkomen.” De nieuwe kraakwet moet daar
VRAAG VLIJBLIJVEND OFFERTE AAN
LATIE
2
OOK
Merken:
De Giessen 1 • 8253 PR Dronten • Tel. 0321-32 02 02
WWW.DOUWEDEBEER.NL
· Audi · BMW · Mercedes · Mini · Volkswagen
Nieuwe CV-ketel in 48 uur Bel 0800 - 235 92 76 en profiteer van € 150,korting en onze snelle service.
AKISO UW D VOOR
LAAT UW DAK OP VAKKUNDIGE MANIER VOLLEDIG ISOLEREN
SPECIALIST IN HET ISOLEREN VAN ALLE SOORTEN PANNENDAKEN Noorderbreedte 9 • 8081 PX Elburg • 0525-662204 • www.frankendakkapellen.nl
Zoveel moois op2 1900 m U spaarlw oon is
10%
Totaalinrichting van advies tot realisatie. U voelt zich thuis bij MTC Kampen!
méé waardr!
Ertsstraat 10, Kampen Tel. (038) 33 32 390 www.mtckampen.nl
meubelen | slapen | vloeren | raambekleding | interieuradvies
Marsweg 61 • Zwolle • 038 - 465 70 00
Oudestraat 109 Kampen tel. 038-3313706
AANTREKKELIJKE PRIJZEN VOOR SNELLE BESLISSERS
Tevens nieuwe collectn.ie outlet teak meubele
Voor een nieuwe of gebruikte seat kijk op www.jankok.nl
wow
RIJZEN DE STOOKKOSTEN UW PANNENDAK UIT?
dres Goedkoopste schildersa van Flevoland
DE DIEZE 6A DRONTEN-WEST • 0321-337080 • WWW.DHZOUTLET.NL
eveneens in voorzien. Hoewel het een maatregel is van het Rijk denkt Ruyter dat gemeenten vrij zijn in de toepassing ervan. “Zoals ik het interpreteer, is het een middel dat de gemeente indien nodig kan gebruiken.”
Lees verder op pagina 3
kijk ook eens op www. jandiender.nl
Regionaal
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 2
Z. Prachnio Jachtbetimmering Harderwijk / Kampen
H.J. BOSCHAudicien Audicien H.J. BOSCH
Het vaarseizoen is bijna voorbij. Is uw boot aan renovatie toe?
HOORTOESTELLEN HOORTOESTELLEN
uitsluitendgerenommeerde gerenommeerde merken --uitsluitend merken - basistoestellen zonder incl. eigen - basistoestellen zonder eigen bijdrage “inbijdrage het oor” toestellen incl. “in het oor” toestellen - de meest geavanceerde hoorsystemen voor zeer scherpe prijzen - de meest geavanceerde hoorsystemen - aanmeten, afleveren en controle van uw voor zeer scherpe prijzen
Ook uw boot kan er weer mooi uitzien.
hoortoestel bij u thuis -nieuwe aanmeten, afleverengratis en controle van uw gratis hoortest, ook aan huis. nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis gehoorbescherming -- dealer gratisALPINE hoortest, ook aan huis.
Voor een vrijblijvend gesprek, bel: 06-51095246 of 06-53999697 of e-mail: z.prachnio@ymail.com
Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414 - dealer ALPINE gehoorbescherming
Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414
SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT?
3.000 M2 SHOWRUIMTE
Chem-Dry reinigt diep met behulp van een unieke koolzuurmethode Chem-Dry werkt met niet-agressieve, milieuvriendelijke middelen Minimaal vochtgebruik Droog binnen 2 uur Nieuwe beschermlaag Hardnekkige vlekken verdwijnen Zowel voor tapijt als meubilair Losse kleden worden gehaald en gebracht, ook berbers en perzen
Sauna’s Infrarood Fitness Whirlpools Zwembaden
Voor zowel zakelijk als particulier.
Zonnebanken ZUIDERZEESTRAATWEG 241 OLDEBROEK • TEL. 0525-631618
Beekman
Bel voor een gratis vrijblijvende prijsopgave! Zwolle 038 - 421 82 07 www.chemdrybeekman.nl Nunspeet 0341 - 26 02 92
Openingstijden: ma. tot do. 9.00-17.30 uur vr. 9.00-9.30 uur en zat. van 9.00 tot 17.00 uur
WWW.RHODOS.NL
Het beste sportcentrum van Kampen viert feest! the real gym is als eerste en enige sportschool in Kampen benoemd tot officieel Topsport centrum. Om dit te vieren hebben wij de hele maand oktober een speciale feestaanbieding. Wie lid wordt vóór 31 oktober betaalt geen inschrijfgeld t.w.v. € 25,-!* the real gym staat voor: de beste fitnessapparatuur van Technogym 3, 6 en 12 maanden abonnementen motiverende trainingsschema’s schoon & fris duidelijke & eerlijke abonnementsvoorwaarden Kom daarom snel langs en word lid of schrijf je in op www.therealgym.com * Vraag naar de actievoorwaarden.
the real gym Kampen Sportpark De Maten 6 8265 VA Kampen t 038 - 333 5567 www.therealgym.com
ing:
feestaanbied
géén inschrijfgeld t.w.v. � 25,-!*
Regionaal
Donderdag 7 oktober 2010 • pagina 3
Hagedis kleeft aan gevel orthodontist
Vervolg van voorpagina: In reactie daarop laat burgemeester Bort Koelewijn weten dat het beleid van de nieuwe wet voor Kampen nog officieel moet worden vastgesteld. Maar dat de verwachting is dat er ruimte is om hierin als gemeente zelf beslissingen te nemen. “In de gemeente Kampen zijn twee panden die gekraakt zijn. Als er echt sprake is van overlast door de bewoners, is er voor ons reden om aan het kraken een einde te maken. Hiervoor moet dan wel eerst een onderzoek plaatsvinden, bijvoorbeeld in samenwerking met de ‘driehoek’ van gemeente, overheid en politie. Als wij onder de indruk zijn van de overlast wordt
VOETPROBLEMEN?
actie ondernomen.” Een tweede reden, is als de eigenaar van het pand serieuze stappen onderneemt om de oorspronkelijke functie van het gebouw weer in ere te herstellen en bijvoorbeeld tot renovatie wil overgaan. “Of als er serieuze plannen zijn om van een locatie bijvoorbeeld weer een bedrijfspand te maken”, meldt Koelewijn. “Maar dit wordt van geval tot geval bekeken. We willen hierbij de krakers zelf de gelegenheid geven om in actie te komen. Als er toch sprake is van een werkelijke dreiging en er klachten zijn over de krakers, dan zullen we niet schuwen om zelf in actie te komen.”
Rill wil bonuskaart voor campers Foto: Mark Heerschop
KAMPEN - Medewerkers van de orthodontistenpraktijk aan de Marinus Postlaan keken dinsdagmorgen verbaasd op toen ze aan de gevel plots een hagedis van bijna een meter zagen hangen. ‘Een grapje’, dachten de medewerkers. ‘Die moet nep zijn’. Maar nee, het dier bleek echt. De medewerkers zochten via internet het telefoonnummer van een reptielenspecialist uit IJsselmuiden. Ter plaatse bleek dat het dier op vijf meter hoogte niet bereikt kon worden zonder de hulp
van de brandweer. Met behulp van een ladder hebben brandweerlieden de hagedis uiteindelijk gevangen. Het is nog niet bekend waar de hagedis vandaan komt.
KAMPEN - Wim Rill van de Kamper GroenLinks-fractie wil een bonuskaart voor campers ontwikkelen om zo een einde te maken aan de onvrede van campinghouders over het gratis parkeren van campers op het Burgemeester Berghuisplein. Het voorstel om een deel van het plein alleen toegankelijk te maken voor 25 campers kreeg maandag in de commissie weinig bijval. Met de bonuskaart hoopt Rill een oplossing te presenteren. Rudy Vinke, eigenaar van Camping Seveningen, hield in de commissie een pleidooi tegen de gratis camperplaatsen. Hij sprak namens zijn collega’s van Roggebotsluis en De Kattenwaard uit dat zij vinden dat de gemeente ongewenst voor ondernemer speelt. GroenLinks vindt dat een oplossing gevonden moet worden en komt daarom met de Camper bonuskaart. Het idee: overdag kunnen camperaars gratis parkeren
op het Berghuisplein, maar na 22.00 uur is dit verboden. Eigenaars van een camper kunnen dan uitwijken naar een camping in de omgeving waar zij kunnen betalen met Camper Bonuspunten. De bonuspunten kunnen overdag verdiend worden door geld te besteden bij Kamper bedrijven die ook bij het plan betrokken worden. Bij besteding van 50 euro wil Rill het mogelijk maken gratis op een camping te parkeren.
Podologie Praktijk
Metselaar Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal. Erkend register podoloog
(L.O.O.P.)
Vergoeding via zorgverzekeraar. Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666
Winnaars actie Open Monumentendag 2010 bekend KAMPEN - De gemeente heeft onlangs drie dinercheques uitgereikt aan de winnaars van de spaarkaartactie die gehouden werd tijdens de Open Monumentendag. Bij het bezoeken van een monument ontvingen bezoekers stickers die zij op een spaarkaart konden plakken. Door inlevering van een volle spaarkaart maakten de deelnemers kans op een diner voor twee personen bij restaurant De Bottermarck in Kampen. Aan de actie deden ruim 200 bezoekers mee in de leeftijd van 9 tot 81 jaar. De gemeente Kampen sloot met deze actie aan bij het landelijke thema ‘De smaak van de 19e eeuw’.
Beursvloer 2011 vindt onderkomen bij Prisma ‘Nachtkapper’ steelt ponyhaar KAMPEN - De eerste match van de Beursvloer Kampen
Tohopesate 2011 is maandag gesloten tussen de beursvloer zelf en Prisma; de scholengemeenschap voor de scholen Ambelt, Trimaran en De Enk. De deal houdt in dat Prisma huis biedt aan de beursvloer die plaatsvindt op 2 maart 2011.
De Beursvloer Kampen wordt dit jaar voor de zesde keer georganiseerd. Maandag werd het eerste matchformulier getekend door het
management van Prisma en de organisatie van Beursvloer Kampen. Meer informatie is te verkrijgen bij Frank Rooseboom 06-52043231.
Snel naar de geluksmakelaar voor
oktoberStaatSloten Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)
trekking 10 oktober jackpot 12,4 miljoen extra prijzen: 100 x 100.000,- en de trekking van de jackpot wordt deze keer verricht door:
Uw gelUkSmakelaar perSoonlijk!!
Colofon
BrugMedia Regionaal Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord
(door Nick de Vries)
ZALK - “Pa, wat heb jij nou gedaan?” De dochter van agrariër Steven de Zwaan kwam zaterdagochtend ontstemd terug van een bezoekje aan haar vijf Shetlandpony’s. De beestjes stonden gekortwiekt in de wei. Een dag eerder wapperden hun lange manen en staarten nog trots in de wind. Nu restten slechts enkele rafelige plukken. En ‘pa’ wist van niets. “Wie doet nou zoiets?”, De Zwaan kan het enkele dagen na de gebeurtenis nog steeds niet geloven. “Kennelijk zijn hier midden in de nacht mensen geweest om het haar van de pony’s van mijn dochters af te knippen.” Hij wijst naar de korte koppies van de beestjes in de wei. “Dat ziet er toch niet uit”. Het weiland waar de pony’s staan is gevestigd op een kleine twee minuten rijden vanaf zijn boerderij. De plek is goed zichtbaar, maar toch hebben dieven het voor elkaar gekregen om midden in de nacht de pony’s te ontdoen van hun manen en staarten. “En ze wisten wel wat
BrugMedia Regionaal verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Hattemerbroek, Wezep, Oldebroek, Oosterwolde, Elburg, Dronten. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Genemuiden, Ens, Cellemuiden, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.
ze deden, want het is nog niet zo makkelijk om de beesten goed stil te laten staan, zodat je alles kunt verwijderen. Netjes is het alleen niet gebeurd. De plukken hangen er nog bij.” De Zwaan heeft geruchten gehoord over het afknippen van paardenhaar, maar hij weet niet precies wat de dieven ermee doen. “Mijn dochter heeft meerdere meldingen gevonden op het internet. Het schijnt dat ze een klein bosje paardenhaar verwerken in een sierraad en dat voor 25 euro verkopen. Vroeger ging men overigens nog wel eens langs de deur voor paardenhaar. Dat kochten ze dan om te verwerken in pruiken en dat soort dingen.”
Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Johan Schurink 06 - 1588 1939 • Barry Kiel 06 - 1588 1947 • Arnold Langenberg 06 - 1588 1949 • Klaas Kruithof 06 - 1588 1933 • Familieberichten
038 - 337 00 58
Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.
Bij de dierenbescherming zijn meerdere gevallen bekend van diefstal van paarden- en ponyhaar. De woordvoerder weet echter niet waarom de dieven het nou juist hierop hebben voorzien. Ook de woordvoerster van de Vereniging van Eigen Paard weet het niet exact. “Op verschillende paardenfora wordt wel hevig gespeculeerd over de bestemming van het haar. Her en der op internet worden sieraden aangeboden met paardenhaar erin verwerkt. Het lijkt er dan ook op dat het vooral hiervoor wordt gebruikt, maar om het echt zeker te weten moet iemand gearresteerd worden en voor zover ik weet is dat hiervoor nog niet gebeurd.”
Redactie:
Nick de Vries 06-1588 1944 Hermijn Bloemhard 06-1588 1943 Christiaan Schutte 06-1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06-1588 1948 Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur Particuliere advertenties: brugjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl
Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.
• Alg. directeur: Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk
Regionaal
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 4
Cantate 39 • KAMPEN • € 269.000,- k.k.
HEADLINERS VR 08 OKTOBER
TIM KNOL WO 20 OKTOBER
UFO VR 22 OKTOBER
LISA LOIS / AÏRTO
www.sinkebv.nl
OPEN HUIZEN DAG
9 OKTOB ER 11:00 - 15:00 u
Koraal 26 • IJsselmuiden • € 299.500,- k.k.
WO 27 OKTOBER
TEN YEARS AFTER DO 28 OKTOBER
STEVE HARLEY & COCKNEY REBEL ZA 30 OKTOBER
THE BLACK BOX REVELATION DO 04 NOVEMBER
www.renesmakelaardij.nl
OPEN HUIZEN DAG
9 OKTOB ER 11:00 - 15:00 u
ALAIN CLARK DO 18 NOVEMBER
MOSS ZA 20 NOVEMBER
3FM presents DI-RECT ZA 27 NOVEMBER
BERTOLF ZO 28 NOVEMBER
TYPHOON & NEW COOL COLLECTIVE ZA 11 DECEMBER
CUBY + BLIZZARDS WO 15 DECEMBER
WOVENHAND Kijk voor meer informatie en het complete programma op: www.hedon-zwolle.nl Daar kan je eveneens direct kaarten bestellen voor al onze concerten. Kaarten zijn tevens verkrijgbaar bij Plato en VVV te Zwolle.
EN VERDER IN HET PROGRAMMA: 23-10 WIPNEUS & PIM / 13-11 JACK PARROW / 26-11 CUSTOMS / 09-12 LUCKY FONZ & DE FELLE KLEUREN / 10-12 SPEELMAN & SPEELMAN / 18-12 SCHRADINOVA / 24-12 MISS MONTREAL / 30-12 DESTINE / 13-01 WISHBONE ASH / 05-02 GO BACK TO THE ZOO / 16-02 SPINVIS (ism De Spiegel) / 18-02 DEWOLFF / 20-02 NECK / 12-03 K’S CHOICE / 26-03 FEUERENGEL
LAAT UW OGEN DEZE MAAND WEER EENS CONTROLEREN 5 GOEDE REDENEN VOOR EEN BEZOEK AAN EEN ZELFSTANDIGE OPTICIEN:
• professionele oogmeting door gediplomeerd opticiens met geavanceerde apparatuur • deskundige contactlensaanpassing en controles door gediplomeerde contactlensspecialisten • onderscheidende collecties monturen, zonnebrillen en contactlenzen • uitmuntend gastheerschap en ongeëvenaarde service • persoonlijke aandacht en een betrouwbaar advies
Kom gerust eens langs en ervaar zelf het verschil!
Donderdag 7 oktober 2010 • pagina 5
Regionaal
ONDERNEMEND
Callcenter Hallo vergroot slagkracht Dekatel Geslaagde familiedag Mosselbockbier avond bij De Oase Na het succes van vorig jaar houdt De Oase in Zalk aan het Kerkplein 3 vrijdag 15 oktober een mossel-bokbier avond.
Ondernemer Erik-Jan Dekker verrichtte vrijdagmiddag de opening van het nieuwe callcenter Hallo in het pand van Dektalel op bedrijventerrein Zendijk in IJsselmuiden. Dat deed hij samen met de veertien nieuwe personeelsleden (parttimers) die deze week van start gaan bij het nieuwe bedrijf. Callcenter Hallo is onderdeel van Dekatel en moet de commerciële slagkracht van het telecombedrijf vergroten. Dekker is nog op zoek naar nieuwe werknemers.
Volgens eigenaar Dekker is Hallo niet te vergelijken met de doorsnee callcenters. “Daar draait het vooral om snel geld verdienen en worden zoveel mogelijk mensen in een kleine ruimte gepropt. Dat willen we niet. Ons callcenter is ruim ingedeeld, zodat het personeel zich op zijn gemak voelt. Bovendien is er bij ons absoluut geen sprake van agressieve verkoop. Onze communicatie moet eerlijk zijn en op een prettige manier verlopen. Bovendien moet er altijd sprake zijn van een win-win-situatie. Zowel ons be-
drijf als de klant moeten er beter van worden.” Volgens Dekker draait het bij callcenter Hallo vooral om ‘uitbellen’. De medewerkers proberen afspraken te maken bij nieuwe klanten voor onze accountmanagers. Ook is er sprake van telefonische verkoop (Telesales) bij nieuwe klanten en worden ook onze bestaande klanten benaderd. We zijn nu ook actief op het vaste telefoonnet en willen onze klanten informeren over onze tarieven.”
bij Pouw Kampen
Volkswagendealer Pouw Kampen heeft afgelopen zaterdag een familiedag georganiseerd. Volwassenen konden rekenen op veel klantvoordeel en voor kinderen was er volop entertainment. Vestigingsleider Gerwin van Bennekom kijkt terug op een gezellig drukke dag waarbij voldoende gelegenheid was om geïnteresseerde klanten over de ins en outs van de nieuwe Volkswagen Touran en Sharan te vertellen.
Verschillende soorten bokbier worden geïntroduceerd en er is een buffet waar men kan genieten van mosselen. Zo zijn er verse mosselen, gebakken mosselen, gefrituurde mosselen en mosselen in zuur. Ook zijn er verschillende bijgerechten. Aanvang 19.30 uur alleen op reservering. De kosten zijn 19,95 euro. In het callcenter is ruimte gecreëerd voor twintig plaatsen. Callcenter Hallo is van start gegaan met veertien parttimers, maar dat moeten er op termijn zo’n veertig worden. “We kunnen dus nog wel wat mensen gebruiken”, aldus Dekker. “Grote voordeel is dat we flexibele tijden kunnen bieden. Daarom is ons werk ook zeer geschikt voor ouderen en moeders.” Belangstellenden kunnen zich aanmelden om nader kennis te maken met Hallo. Callcenter Hallo Veldoven 7 IJsselmuiden (038) 744 07 44
Ook de kinderen vermaakten zich uitstekend.
Wintercheck en bandenwisseldagen De wintervoordeeldagen vinden op vrijdag 5 en zaterdag 6 november weer plaats bij Pouw Kampen. “Tijdens deze dagen kunnen klanten hun zomerbanden laten wisselen voor winterbanden. Wij adviseren klanten het wisselen van de banden te combineren met een wintercheck. Voor slechts 19,95 euro wordt de auto dan gecontroleerd op alle vitale punten. Voor Volkswagen Inclusief leden is de wintercheck zelfs gratis!” Wie nog geen Volkswagen Inclusief lid is,
kan zich hier via de website van Pouw Kampen voor aanmelden. Pouw Kampen adviseert op voorhand al een afspraak te maken voor een wintercheck of het wisselen van de banden. De werkplaats is op werkdagen geopend van 08.15 tot 18.00 uur en op zaterdag tot 12.00 uur, (038) 331 52 25. Voor wachtende klanten is er koek en zopie. Tijdens de bandenwisseldagen is de werkplaats op zaterdag geopend tot en met 14.00 uur. Meer informatie staat op www.pouwkampen.nl.
Eindejaars lezers aanbieding Eindejaars lezers aanbieding lezersaanbieding
hotel enige 4op � hotel Hethotel enigeenige 4 Het 4 hotel opDrenthe de van grens van Drenthe Het enige 4�Het de grens –– Groningen Groningen op de grens van – Drenthe Groningen LEZERSAANBIEDING hotelDrenthe – Groningen Het enigeop4de grens van op de grens van Drenthe – Groningen Gelegen op de grens van Drenthe en
LEZERSAANBIEDING LEZERSAANBIEDING
Drenthe-Groningen Arrangement (3 dagen)
Groningen met ongedwongen sfeer • 2 Arrangement Gelegen op de grens van Drenthe en een Drenthe-Groningen overnachtingen in (3 eendagen) ruime Deluxe maar met sfeer een persoonlijke en goede serviceARRANGEMENT (3 DAGEN) Gelegen op de grensmet van Drenthe Groningen met DRENTHE-GRONINGEN Groningen een enongedwongen 2 persoons-kamer met bad, toilette, minibar, • 2 overnachtingen in een ruime Deluxe waar u zich directDRENTHE-GRONINGEN thuis zult voelen. ZonderARRANGEMENT (3 DAGEN) Gelegen op de grens van Drenthe en Groningen met een ongedwongen sfeer maar met een persoonlijke TV, telefoon, gratis koffie/thee, broekenpers maar met een persoonlijke en goede service meer uw beste keus voor uw ontspannen of 2 persoons-kamer met bad, toilette, minibar, 2 overnachtingen in een ruime Deluxe ongedwongen sfeer maar metthuis een persoonlijke etc. sportiefZonder verblijf. Of u nu alleen wilt genieten, eneen goede service waardirect u zich direct zultvoelen. voelen. waar u zich thuis zult overnachtingen in een ruime Deluxe fietsen, shoppen of motorrijden bij ons bent 22persoons-kamer met bad, toilette, minibar,Continentaal TV, telefoon, gratis koffie/thee, broekenpers enmeer goede service waarkeus ukeus zich direct thuis zultontspannen voelen. • 2 x uitgebreid ontbijtbuffet met uw beste voor uw of Zonder meer uw beste voor uw ontspannen of Gelegen op de grens van Drenthe en Groningen met u aan het juiste adres. U kunt vanuit DRENTHE-GRONINGEN ARRANGEMENT (3etc. DAGEN) 2 persoons-kamer metons bad, toilette, minibar, o.a. roerei, spek, verse fruitsalade TV, telefoon, gratis koffie/thee, broekenpers Zonder meer uw beste keus voor uw ontspannen of etc. sportief verblijf. Of u nu alleen wilt genieten, sportief verblijf. Of u nu alleen fietsen, hotel aan de markt in Stadskanaal heerlijk een ongedwongen sfeer maarwilt metgenieten, een persoonlijke telefoon, gratis koffie/thee, etc. 3-gangen diner • 2broekenpers x een overheerlijk wandelen, NordicTV, Walken of fietsen naarruime sportief Of u nubijalleen wilt ugenieten, fietsen, fietsen, shoppen of motorrijden bij ons bent in een Deluxe met ontbijtbuffet •het2Hunebeddencenx uitgebreid Continentaal shoppen ofverblijf. motorrijden ons bent aan zult het juiste enugoede service waar u zich direct thuis voelen. 22xovernachtingen uitgebreid Continentaal ontbijtbuffet o.a. roerei, spek, metboer• Fiets-/wandelroutes langs Saksische Vestingstad Bourtange, aan het juiste adres. U kunt vanuit ons shoppen of motorrijden bij ons bent u aan het juiste 2 persoons-kamer met bad, toilette, minibar, x uitgebreid Continentaal ontbijtbuffet met o.a. roerei, spek, adres. U kunt vanuit ons hotel aan de markt in trum te Borger, natuurgebied AA en Hunze of o.a. roerei, spek, verse fruitsalade derijen, de Hondsrug en de Veenkoloniën Zonder meer uwde bestemarkt keus voorinuwStadskanaal ontspannen of heerlijkverse fruitsalade hotel aan adres. U kunt vanuitwandelen, ons hotel aan de Walken markt inof de Hunnebedden-veenkoloniën route nemen TV, telefoon, gratisoverheerlijk koffie/thee, broekenpers etc.over verse fruitsalade Stadskanaal heerlijk Nordic • Informatiepakket de velen bezienswaarsportief verblijf. Of u nu alleen wilt genieten, fietsen, • 2 x een 3-gangen diner Drenthe en Groningen. Vanzelfsprekend wandelen, Nordic Walken of fietsen naar Stadskanaal heerlijk wandelen, Nordic Walken ofdoor 2 x eenofoverheerlijk diner digheden van Drenthe & Groningen fietsen naarofVestingstad Bourtange, Hunebedkunt u gratis uw fietsen uw motor in3-gangen onze shoppen motorrijden bij ons benthet u aan het juiste • overheerlijk Fiets-/wandelroutes langs Saksische boerVestingstad Bourtange, het Hunebeddencen2 x uitgebreid Continentaal ontbijtbuffet met buiten o.a. roerei, een 3-gangen fietsen naar Vestingstad Bourtange, het Hunebed• diner Gratis parkeren direct spek, naast het hotel, bewaakte hotelparkeergarage plaatsen. dencentrum te Borger, natuurgebied AA en Hunze of adres. U kunt vanuit ons hotel aan de markt in trum te Borger, natuurgebied AA en Hunze of Daarnaast beschikken wij over een eigen Fiets-/wandelroutes langs Saksische boerderijen, de Hondsrug verse fruitsalade derijen, de Hondsrug en de Veenkoloniën parkeergarage € 7,50 Kortingvouchers ter te Borger, natuurgebied nemen AA en Hunze of dedencentrum Hunnebedden-veenkoloniën door fietsverhuur en gratis motor-, auto-, fiets-, Fiets-/wandelroutes langs Saksische boerderijen, de Hondsrug Stadskanaal heerlijk wandelen,route Nordic Walken of de Hunnebedden-veenkoloniën route nemen waarde van €velen 25,- bezienswaaren de Veenkoloniën de Hunnebedden-veenkoloniën route nemen door • Informatiepakket over de wandel-, en Nordic2Walking routes. Wij heten Drenthe Groningen.Vanzelfsprekend u gratis eenVeenkoloniën overheerlijk 3-gangen diner dooren Drenthe en Bourtange, Groningen. Vanzelfsprekend enx de fietsen naar Vestingstad hetkunt Hunebedu van harte welkom in ons gemoedelijke 4* Groningen.Vanzelfsprekend kunt umotor gratis digheden Drenthe & Groningen uwDrenthe fietsenen uw motoruw innatuurgebied onze bewaakte kunt uofgratis fietsen of overvan de velen Hotel-Restaurant Stadskanaal!! Vanbezienswaardigheden € 154,50 voor € 109,- per persoon dencentrum te Borger, AAuw en Hunze of in onzeInformatiepakket uw fietsen of uw motor in onze bewaakte Fiets-/wandelroutes langs Saksische boerderijen, de Hondsrug Informatiepakket over de velen bezienswaardigheden • Gratis parkeren buiten direct naast het hotel, bewaakte hotelparkeergarage plaatsen. hotelparkeergarage plaatsen. Daarnaast beschikken van Drenthe & Groningen de Hunnebedden-veenkoloniën route nemen door hotelparkeergarage plaatsen. Daarnaast beschikken en de Veenkoloniën van Drenthe & Groningen Daarnaast beschikken wijmotor-, over een eigen wijDrenthe over een fietsverhuur en gratis parkeergarage € 7,50 Kortingvouchers ter eneigen Groningen.Vanzelfsprekend kunt u gratis wij over een eigen fietsverhuur en gratis motor-, fietsverhuur en gratis motor-, auto-, fiets-,Gratis parkeren buiten direct naast het hotel, parkeergarage auto-, fiets-, ofwandel-, en in Nordic routes.Wij uw fietsen uw motor onzeWalking bewaakte Gratis parkeren buiten direct naast het hotel, parkeergarage waarde vande 25,over bezienswaardigheden auto-, fiets-, wandel-, en Nordic Walking routes. routes.WijWij heten€Informatiepakket 7,50 Kortingvouchers ter€velen waarde van € 25,wandel-, enwelkom Nordic Walking heten u van harte in ons gemoedelijke hotelparkeergarage plaatsen. Daarnaast beschikken € 7,50 Kortingvouchers ter waarde van € 25,van Drenthe & Groningen u van welkom ons gemoedelijke 4* heten u vanharte harte welkom in onsingemoedelijke 4*Hotel-Restaurant Van € 154,50 voor € 119,- per persoon wij over een eigen Stadskanaal!! fietsverhuur en gratis motor-, Hotel-Restaurant Stadskanaal!! Van € 154,50 voor € 109,perparkeergarage persoon 4*Hotel-Restaurant Stadskanaal!! Van €parkeren 154,50 voor 119,- naast per persoon Gratis buiten€ direct het hotel,
www.gvdendkeukenmontage.nl
auto-, fiets-, wandel-, en Nordic Walking routes.Wij heten u van harte welkom in ons gemoedelijke 4*Hotel-Restaurant Stadskanaal!!
€ 7,50 Kortingvouchers ter waarde van € 25,Van € 154,50 voor € 119,- per persoon
MEER VACATURES? Kijk eens op: l/werk
edia.n www.brugm
Best Western Hotel Restaurant Stadskanaal
Raadhuisplein 30Best Western Hotel Best Western Hotel 9501 SZ Stadskanaal Restaurant Stadskanaal E-mail: info@Hotel-Stadskanaal.nl Restaurant Stadskanaal Website: www.Hotel-Stadskanaal.nl Best Western Hotel Restaurant Stadskanaa Tel: 0599 650 699 Best Western Hotel Fax: 0599 650 655 30 Raadhuisplein
Restaurant Raadhuisplein Raadhuisplein 30 Stadskanaal 9501 SZ 30 Stadskanaal 9501 SZinfo@Hotel-Stadskanaal.nl Stadskanaal 9501 SZ Stadskanaal E-mail: info@Hotel-Stadskanaal.nl E-mail: E-mail: info@Hotel-Stadskanaal.nl Website: www.Hotel-Stadskanaal.nl 30 Website: Website: Raadhuisplein Tel:www.Hotel-Stadskanaal.nl 0599www.Hotel-Stadskanaal.nl 650 699 9501 SZ Stadskanaal Tel: 0599 699 Tel: 0599 650 699 Fax: 0599650 650 655 E-mail: info@Hotel-Stadskanaal.nl Fax:0599 0599 650 Fax: 650655655 Website: www.Hotel-Stadskanaal.nl Tel: 0599 650 699 Fax: 0599 650 655
Te huur:
bovenruimTe voor schoonheidssalon, pedicure, nagelstudio of massagepraktijk. Aan de rand van het centrum van Kampen. tel: 06-47175449
REGIONAAL
DONDERDAG 7 OKTOBER 2010 • PAGINA 6
Trouwen
• Tr o u w e n • Tr o u w e n • Tr o u w e n • Tr o u w e n • Tr o u w e n • Tr o u w e n • Tr o u w e n • Tr o u w e n
op je mooist
Trouwen Zoek je klassiek of de nieuwste rage Het hangt bij bruidshuis
Marij-Age
Sweetheart
Maak vrijblijvend
een afspraak. Bruidshuis
Lady Bird
Marij-Age
Villais
eigen atelier ook voor bruidskinderen
Leyten
Klifweg 3 Urk • 06 - 20 31 64 68 • www.bromode.nl • www.marij-age.nl
Creations
Winterse bruiloft Iedereen lijkt te trouwen in het voorjaar. Maar juist een winterbruiloft kan heel magisch, sprookjesachtig en glamoureus zijn. Voor degenen die in de winter willen trouwen staan hieronder wat leuke en handige tips.
Bekijk ook eens onze Low ‘ budget afdeling’ trouwjurken en trouwjaponnen al vanaf 250,-
Sincerity
TROUWRINGEN V.A. € 300,- P/P.
Tevens krijgt u bij aankoop van een paar trouwringen een cadeaubon
t.w.v. 20% van het aankoopbedrag O u de s tr a a t 6 3 • K a m pe n te l . ( 0 3 8 ) 3 3 1 3 5 9 4
WWW.HONYBRUIDSMODE.NL
Hony Bruidsmode
hét adres met de grootste bruidscollectie van Noord-Nederland HONY BRUIDSMODE Ossenmarkt 12 Zwolle. Telefoon 038-4224162. PRONOVIAS REMBO STYLING CREATIONS OF LEIJTEN MODECA BENJAMIN ROBERTS TIA BRIDAL DEMETRIOS COSMOBELLA BLUE BY ENZOANI VERABRIDE EDDY K IAN STUART IMOGENE MARYLISE SWEETHEART
Trouwen
• Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n
Trouwen
op je mooist
• In de winter trouwen is het beste excuus voor een spierwitte jurk, gecombineerd met een chique faux fur wrap. Zorg dat het geheel af is en de sprankeling van sneeuw terugkomt in de outfit door ice-diamant juwelen of look-a-likes om hals of pols. • Wie genoeg heeft gespaard kan een prachtig gelegen wintersportgebied uitkiezen als locatie. Daarna kan het bruidspaar lekker met alle gasten après skiën en aan de schnaps om warm te blijven. • Voor degenen die liever dicht bij huis blijven: kies voor een prachtige oude kerk, of een mooie buitenlocatie met vuurkorven en grote kaarsen. Zoek een trouwlocatie waar een gezellige huiskamer is met open haard en kleed het geheel aan met mooie winterse accessoires als kandelaars en kleine lichtjes. Houd bij het uitzoeken van de locatie wel rekening met intimiteit en warmte. • Voeg wat winterspecials aan de menukaart toe. Denk bijvoorbeeld aan marshmallows, glühwein of warme chocolademelk (met of zonder likeur). Of misschien échte Hollandse stamppot zoals stampot. Zet de menukaart vast in kleine kerstballetjes of gebruik hier dennenappels voor. • Ga op zoek naar een witte taart, gedeco-
reerd met sneeuwvlokken, glitters of vraag de taartdecorateur om een gesuikerde sculptuur te maken, of één van ijs... • Wat het bruidsboeket betreft: kies of je wilt gaan voor een zilveren en witte elegante look, of dat je het seizoen terug laat komen met rood en groen. Kies je voor zilver, ga op zoek naar gipskruid, eucalyptus, gemixt met witte bloemen als rozen, lelies, krokussen, callas, amaryllis of orchideeën. De bloemist kan hier parels in verwerken. • Wil jij meer kleur in je boeket, overweeg dan om rode rozen te nemen met hederablad, rode bessen en amarylis. Maar een strak bolletje van donkerrode rozen is ook erg mooi. Wanneer je kiest voor deze seizoensbloemen zou het kunnen dat je een stuk goedkoper uit bent. • Zorg verder voor een eenheid in kleur. Kies bijvoorbeeld voor zilver en wit of wit en ijsblauw. Of juist rood en oranje. Laat alleen deze kleuren op een basis van wit terugkomen in alle decoraties. Zo zorg je voor één geheel en een rustige aanblik. Bron: www.theperfectwedding.nl/trouwenin-de-winter.html
DONDERDAG 7 OKTOBER 2010 • PAGINA 7
Van Zuylen Woondecoraties pagina 8
De Kamper Tegelgigant pagina 8
Broekhuizen Keukens pagina 11
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 8
ONTDEK UZELF IN ONZE STIJL
Lap at Home voor sfeervolle vloeren
Laat u inspireren door onze bijzondere collectie • TAFELLAMPEN • VLOERLAMPEN • WANDVERLICHTING • WANDDECORATIES • BEELDEN IN BRONS EN ZILVER • MEUBELEN
VAN ZUYLEN HOMEDECORATIONS
Oudestraat 125 • 8261 CK KAMPEN • www.vanzuylenkampen.nl • tel. 038 - 332 39 72 vrijdagavond koopavond • maandag gesloten
•Blokhutten •Schuttingen •Garages •Speeltoestellen •Carports •Trampolines •Tuinmeubelen •Terrasoverkappingen Aluminium overkapping
vanaf 995,Maatwerk voor elk budget Tuinhuisjes, overkappingen, schuttingen, priëlen, enz. Wij komen gratis bij u opmeten
Houten vloeren zijn uitermate populair. Het materiaal voegt iets essentieels toe aan een woning. Lap at Home uit Dronten is de vloerspecialist bij uitstek en weet als geen ander hoe sfeer in een woning gecreëerd moet worden. Een kijkje in de onlangs totaal vernieuwde showroom bewijst dit. De showroom is aanzienlijk uitgebreid en geeft de bezoeker een nog duidelijker beeld van het aanbod van Lap at Home. De ruim 45 showvloeren worden gepresenteerd in een karakteristieke, gezellige setting zoals die thuis ook voor zou kunnen komen. Zo kan de bezoeker zich inleven in de eigen situatie. Bij Lap at Home staat gedegen advies centraal. Letterlijk. Middenin de winkel bevindt zicht het zogenaamde meeting point. Een grote tafel waar de klant onder het genot van een kop koffie aan kan schuiven bij vakkundige verkoopmedewerkers. Zij geven de klant vervolgens gedegen advies om samen te komen tot de keus voor de ideale vloer. Lap at Home heeft een breed assortiment vloeren, laminaat, lamel-parket, plankenvloeren en duo-planken, waar voor iedere smaak en portemonnee iets geschikts te vinden is.
Ook liefhebbers van minder reguliere vloeren komen bij Lap at Home ogen tekort. Er zin genoeg bijzondere types te vinden, zoals zwarte eiken vloeren, of vloeren met zaagsneden erin. Typerend is het onlangs opgenomen merk Hertog vloeren, dat met de Da Vinci- en Renaissancelijn vloeren iets heel bijzonders biedt. Lap at Home zet maandelijks een type vloer in het zonnetje en biedt hierop aantrekkelijke aanbiedingen. Wie wil weten welke vloer deze maand centraal staat, kan kijken op www.lapathome.nl of een bezoek brengen aan de vernieuwde showroom. Lap at Home Handelsweg 35b Dronten (0321) 33 98 60
wa n Mo dtege l 33 nt B x6 l 0 cm anc van . €3
17,50 Merken die wij o.a. voeren zijn Villeroy & Boch Grespania Cotto D’Este Rex Saloni Novoceram Revigres Keope Sanchis Azulev Platera Estilker Casa Dolce Casa Del Conca Keraben Mapei Lea Enmon Jasba en nog veel meer
- Giga veel aanbod - Giga goede service! - Giga lage prijzen
Bezoek onze showroom voor de allerscherpste aanbiedingen! Ambachtstraat 18, Kampen | Tel. (038) 333 27 77
5,-
wit
voo
m2
r
vlo erte Urb gel an bei 30 x ge, 6
van
0 cm
gra
fito ,
€5
27,50
3,-
.
caf
e, g
ris.
voo
m2
r
Mo
al v
31,
zaïk
ana
f
- m2
Aanbiedingen zijn geldig t/m 30 oktober
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 9
BIJ SEINEN ZIT U ALTIJD GOED! 5000 m woonplezier! 2
Verschillende boxsprings en slaapkamers
RELAXFAUTEUILS
IN 3 VERSCHILLENDE ZITHOOGTES / -DIEPTES IN DE MAAT DIE BIJ U PAST!
RVS
MET RUNDLEER
relax met opstaphulp rug verstelbaar/met voetenklep
Tientallen slaapkamers
VAN € 1299,Complete woonkamers van klassiek tot modern
NU rug verstelbaar met voetenklep in div. kleuren rundleer
€ 799,SMALL
VAN € 1099,rug verstelbaar met voetenklep in div. kleuren
MEDIUM
Grote collectie relaxfauteuils 100 tal relaxfauteuils
GRATIS RESERVEREN ZONDER VOORUIT TE BETALEN!
VANAF
€ 799,-
LARGE
bankstellen (klassiek & modern), relaxfauteuils, eethoeken, IJsselmuiden Tasveld 2, (industrieterrein Zendijk), tel: 038 - 331 62 56 aan de Zwolseweg, tussen de twee IJsselbruggen van Kampen maandagmorgen gesloten, vrijdag koopavond
Nieuwleusen Rollecale 27, (aan de weg Lichtmis Nieuwleusen), tel: 0529 - 48 27 43, ma. 13.30 - 18.00 uur, di. t/m vr. 9.00 - 18.00 uur, za. 9.00 - 17.00 uur, do + vr. koopavond
wandkasten, dressoirs, slaapkamers,
eetkamerstoelen, etc.
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 10
Tafellamp per stuk
49,95
met zwart of witte kap, incl. touchdimmer, H39cm
599,-
Eetkamertafel Magna
Etagère
in zilverkleur, H12cm
AK M AS SI EF TE
6,95 UIT
VOORRAAD LEVERBAAR
149,-
Eetkamerfauteuil Rovero
IN VELE STOFFEN, KLEUREN & LEDER SNEL LEVERBAAR
Kaarsenbak
in zwart metaal, excl. kaarsen, B80cm. kaarsen per stuk vanaf 1,99
9,95
STOFFEN & KLEUREN, SNEL
IN VELE
LEVERBAAR
Windlicht in glas, H27cm
12,95
per element vanaf
239,799,-
Lantaarn
Relaxfauteuil Cary
in 2 dessins H17cm per stuk
Elementenbank Kenzano
RELAXED ZITTEN...
4,95
UIT
VOORRAAD LEVERBAAR
299,-
Relaxfauteuil Zaro
Sfeerlichtje in 3 glaskleuren, H7cm per stuk
1,95
IN BRUIN OF ZWART LEDER UIT VOORRAAD LEVERBAAR
...RELAXED VOORDEEL
PRONTO WONEN VINDT U IN: WEBER WOONWERELD Westerlengte 1, Elburg infolijn: 0525 68 88 88 www.weberwoonwereld.nl OPENINGSTIJDEN: ma. van 13.00 - 18.00 di. t/m do. van 09.30 - 18.00 vr. van 09.30 - 21.00 za. van 09.30 - 17.00 10.000 m2 woonideeën
openingstijden
prontowonen.nl
ma di t/m do vr za
van 13:00 tot 18:00 van 09:30 tot 18:00 van 09:30 tot 21:00 van 09:30 tot 17:00
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 11
Aantrekkelijke korting bij SeGeKo
OKTOBER
VOORDEELMAAND Door de BTW verlaging van 19% naar 6% is het veel AANTREKKELIJKER OM NU uw serre, carport of veranda TE LATEN BOUWEN! *
OKTOBER VOORDEELMAAND
OOK 13% KORTING OP ALLE MATERIAAL KOSTEN
RO ALLE P
De complete realisatie, inclusief alle bouwkundige werkzaamheden van het project, wordt vanaf de eerste stap in gezamenlijk overleg met de klant gemaakt. Nu, alleen in de maand oktober, geeft SeGeKo in totaal 13 procent korting op al haar producten. Soms is verhuizen de oplossing voor het verkrijgen, maar dat kost alles bij elkaar al gauw 30.000 euro of meer. Voor een dergelijk bedrag is er ook al een leuke serre bij een bestaande woning aan te bouwen. SeGeKo rekent graag met de klant door of het
plaatsen van een serre met eventueel daaraan gekoppeld een veranda een goede alternatieve oplossing kan zijn. De showroom is geopend van donderdag tot en met zaterdag van 09.30 tot 16.00 uur en op vrijdagavond van 19.00 tot 21.00 uur.
N
13%
AAR 10 RJA NTIE
GADE GEHELE OP
CONS
TRUCT
IE
* ACTIEVOORWAARDEN: - Oktober voordeelmaand geldt voor alle opdrachten welke geplaatst worden voor 31-10-2010. - Opdrachten geplaatst na 31-10-2010 genieten alleen nog tot 31-06-2011 het belastingvoordeel op de arbeid van montage
ER P O K D GOE TIE MAAND C
IN DE A
S E R R E S | G E V E L B O U W | K O Z I J N E N + C A R P O R T S | V E R A N D A’ S
Industrieweg 12 (A28 afslag 24) 7949 AK Rogat (0522) 44 05 88 www.segeko.nl
37450-012
SeGeKo mag tot een van de grotere serrebouwers van Nederland gerekend worden. Het is een modern en dynamisch bedrijf met jarenlange ervaring. SeGeKo maakt een bijna ambachtelijk product in een aangepaste stijl en goede kwaliteit, gebruikmakend van uitsluitend moderne onderhoudsvrije materialen zoals geïsoleerde aluminium en/of kunststof profielen.
DUCTE
Dit geeft al gauw duizenden euro’s voordeel!
Industrieweg 12 | 7949 AK Rogat (Meppel) | Tel 0522-440588
W W W. S E G E K O . N L
GROTE VERBOUWINGSOPRUIMING WIJ MOETEN RUIMTE MAKEN VOOR DE NIEUWE COLLECTIE
van 10.973,- voor
3.950,-
van 9.176,-
voor
3.995,-
voor
3.650,-
van 14.862,- voor
9.750,-
van 17.050,- voor
9.950,-
van 7.752,-
voor
3.390,-
van 7.950,-
van 17.424,van 6.319,-
voor
3.395,-
voor
12.450,-
van 14.397,-
voor
7.950,-
van 15.412,- voor
7.950,-
van 7.883,-
voor
3.950,-
DIvErSE APPArATEN 40 ToT 70% KorTING
*DRUK/ EN zETfOUTEN VOORbEhOUDEN*
Kleiland 1 ■ 8271 RV IJsselmuiden ■ 038 331 28 31 ■ www.broekhuizenkeukens.nl ■ keukens@broekhuizenkeukens.nl
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 12
WOODWORLD
VLOER VAN DE MAAND
WOODWORLD BOUW & INTERIEURPROJECTEN
AMBIANT LAMINAAT EXTRA LANG!!
ACTIE: GRATIS MONTAGE
De showroom is zaterdags geopend van 10.00 tot 16.00 uur. De Giessen 19 8253 PR Dronten Tel. 06 - 18 11 12 86 info@woodworld.nu, www.woodworld.nu
- planken van ruim 2 meter lang - top kwaliteit - 8 kleuren - matlook - normale prijs €32,Nu
€24,95
Handelsweg 35 B Dronten
www.lapathome.nl
tel: 0321 - 33 98 60
Hoezo? Koopkracht vermindering! DE GROOTSTE TAPIJTHAL VAN NEDERLAND!
... EN DE GOEDKOOPSTE!
NIEUW!
INBETWEEN EN VITRAGE
p/m .........................................
STIJLTRAPPEN Uw trap gerenoveerd met laminaat incl. leggen en materiaal (4 kleuren)
1495.
00
GRATIS GELEGD ..........................
PRESTIGE SUPER DEGELIJK VINYL
voor.........................................
59.95
19.95
BALTERIO M-GROOVE
SILVESTER MOZAÏEK
Ultra modern design in zwart grijs bruin wit
incl. meten band en haken en geplaatst voor .......................................
incl. plinten en ondervloer. voor ................................
18.95
DESSO INOVA TWIN
GRATIS GELEGD
In de kleuren zand, goud, beige en rood Super zwaar tapijt
GRATIS PLAATSEN
Laminaat met rondom V-groef in 4 prachtige kleuren,
19.
95
van 209,voor........................................
BALTERIO GRANDEUR
incl. plinten en ondervloer. van 49,95 voor ................................
DINO FORMULE
34.
95
1 • ZEER LAGE PRIJS 2 • EERSTE KWALITEIT
Industrieweg 5z Kampen Tel.: 038 - 333 19 95 Mob.: 06 - 41 54 93 53 Showroom geopend op woensdag, donderdag en vrijdag. www.vanvlijmenstoffering.nl
3.000 M2 SHOWRUIMTE
GRATIS GELEGD
Sauna’s Infrarood Fitness 200 cm
HOUTWIJK 8 T/M 10 • DRONTEN • 0321 - 31 83 86 Gratis leggen geldt niet voor het bekleden van trappen.
• tapijt • gordijnen • vitrages en in-betweens • zonwering
99.
3 • ZEER GROTE KEUS 4 • SNELLE LEVERING
kijk ook op www.dinotapijt.nl
• alle stofferingen • grote collectie meubelstoffering • vulling op maat • reparatie/restauratie
00
Planken van 2 meter lang en 24 cm breed met diep ingedrukt reliëf in werkelijk prachtige nieuwe kleuren.
Door extra grote houtpatronen en matte uitstraling bijzonder mooi
GRATIS GELEGD
OVERGORDIJN
Silvester Gekleurde voile in 5 kleuren Silvester inbetween met linnen structuur in wit en natuur. Silvester inbetween effen stof in wit en natuur. Incl. meten, band en haken en geplaatst
GRATIS GEPLAATST
Hier zitten wij beter, hoe zit u?
Whirlpools Zwembaden Zonnebanken ZUIDERZEESTRAATWEG 241 OLDEBROEK • TEL. 0525-631618 Openingstijden: ma. tot do. 9.00-17.30 uur vr. 9.00-9.30 uur en zat. van 9.00 tot 17.00 uur
WWW.RHODOS.NL
Regionaal
Donderdag 7 oktober 2010 • pagina 13
Hilarische klucht van Kleine Komedie dat de huurders dat weten. Jill, die door de week in Brussel werkzaam is en huurster is in het weekend en Philip, een jonge advocaat, die het souterrain door de week huurt. De majoor wisselt gewoon hun spullen. Alles gaat goed totdat Jill onverwachts een weekje vrij krijgt. Hier beginnen de problemen en deze worden nog gecompliceerder als ook Elizabeth en haar man Ronald ten tonele verschijnen en Elizabeth het souterrain ook verhuurd. De vindingrijkheid van de majoor levert hilarische scènes op. Er volgt een zeer verrassend slot…
KAMPEN - Toneelvereniging De Kleine Komedie brengt
op zaterdagavond 16 oktober de voorstelling “Waar je kleren hangen, daar hoor je thuis,” op de planken van de Stadsgehoorzaal. Het stuk is geschreven door Anthony Marriot en Bob Grant en de regie is in handen van Tineke Kuipers. De voorstelling speelt zich af in het souterrain van een Amsterdams grachtenhuis. Gepensioneerd majoor André van
Breda probeert zijn financiële problemen op te lossen door het souterrain van het huis van zijn ex-vrouw Elizabeth, dubbel te verhuren zonder
WEZEP - Vocaal ensemble Pavane geeft zaterdagavond 9 oktober een concert in de Kruiskerk in Wezep. Het ensemble staat onder leiding van Joke Hooikammerde Graaf. Op het programma staat zowel wereldlijke als geestelijke muziek uit verschillende stijlperioden. De stukken variëren van oude volksmuziek tot werk van Mozart, van een cantate van Buxtehude tot lichte toegankelijke muziek. Pavane wil daarmee laten horen hoe veelzijdig haar repertoire is. Het vocaal ensemble wordt op orgel begeleid door Jan F. Hooikammer die tevens de orgelsolo’s voor zijn rekening neemt. Geraldina Gaastra zal op blokfluit een sonate van Vivaldi ten gehore brengen. Pavane is in 2005 opgericht als dubbelkwartet maar sinds 2008 gaat de groep muzikanten verder als kwartet. Joke Hooikammer – de Graaf is vanaf de oprichting dirigente van dit en-
semble. Door zelf mee te zingen is het soms ook mogelijk vijfstemmige stukken uit te voeren. Voor 2010 staat er nog een optreden gepland rondom het thema ‘Benedictus’ op 12 december in de Vredeskerk te Wezep. Daarnaast is Pavane bezig met de voorbereiding van een programma rondom de psalmen samen met dichter-dominee Hans Bouma uit Kampen. Dit wordt naar alle waarschijnlijkheid tijdens een concert in het voorjaar van 2011 ten uitvoer gebracht. Het concert op 9 oktober begint om 20.15 uur. De entree is vrij maar de kerk houdt na afloop wel een collecte om de onkosten te dekken. Voor meer informatie: www.pavane.nl.
KAMPEN - In Kampen werd van 12 tot en met 18 september gecollecteerd door het Prinses Beatrix Fonds voor spierziekten. De opbrengst was maar liefst 10.250 euro. Op dit moment wordt nog gezocht naar een nieuwe coördinator voor deze regio en collectanten. Coördinator Hennie Schokker heeft zich dertig jaar ingezet voor het Prinses Beatrix Fonds, waarvan
elf jaar in Kampen. Ze hoopt dat iemand deze belangrijke taak nu van haar over wil nemen. Belangstellenden kunnen bellen met: Hennie Schokker, (038) 331 36 00.
Het stuk begint om 20.15 uur. Na afloop is er een optreden van de band “Cluster” in de foyer van de Stadsgehoorzaal. Kaarten kosten 7,50 euro per stuk en zijn vanaf maandag 11 oktober verkrijgbaar aan de kassa van de Stadsgehoorzaal. De kassa is geopend van maandag t/m vrijdag van 10.30 tot 12.30 uur. Ook kunnen kaarten gereserveerd worden via www.stadsgehoorzaalkampen.nl.
Theorie -en rijvaardigheidstest voor oudere automobilisten ELBURG - Voor oudere automobilisten wordt op woensdagavond 20 oktober een theorieavond georganiseerd in ’t Huiken in Elburg.
Pavane brengt volksmuziek in Wezep
10.250 euro collectegeld voor Prinses Beatrix Fonds
Verkeerssituaties zijn aan veranderingen onderhevig en ook verkeersregels veranderen van tijd tot tijd. Omdat veel verkeersdeelnemers – vooral ouderen - hier nogal eens moeite mee hebben, wordt deze theorieavond georganiseerd. Tijdens deze avond kan ook alle kennis op het gebied van verkeer weer op peil worden gebracht. Ook is het mogelijk om het rijgedrag op donderdag 21 oktober te laten testen. Er wordt een eigen bijdrage van 15 euro gevraagd. Overigens hebben de resultaten van de testen geen gevolg voor het behoud van het rijbewijs. Belangstellenden kunnen zich nog tot en met 8 oktober aanmelden via de e-mail. Stuur de gegevens (naam, adres, postcode/woonplaats en geboortedatum naar vvn-elburgharde@kpnmail.nl. Vul ook in of wordt deelgenomen aan de theorieles door een ervaren instructeur op 20 oktober, van 20.00-22.00 uur of de rijvaardigheidstest op 21 oktober waarbij kan worden ingevuld of men de test ‘s ochtends of ’s middags wil doen of geen voorkeur heeft voor een tijd.) Ook voor meer informatie kan dit mailadres gebruikt worden, of bel met (0525) 68 57 60 (op werkdagen na 18.00 uur).
De bewoners van woonvoorziening “Zeegraven”.
BrugMedia bedankt IJSSELMUIDEN - De bewoners van woonvoorziening “Zeegraven” zijn onlangs door BrugMedia, de uitgeverij van weekblad De Brug, getrakteerd op een dagje uit naar Dierenpark ‘Wissel’in Epe. BrugMedia toont graag haar maatschappelijke betrokkenheid en de bewoners van woonvoorziening ‘Zeegraven’ in IJsselmuiden, wilden de uitgeverij in Kampen hiervoor bedanken. Ze stuurden de redactie een verslag van hun gratis uitje. “Na een kop koffie met een lekkere traktatie van één van de ouders gaan we met onze eigen groene bus op weg naar dierenpark “Wissel”. De sfeer zit er goed in en eenmaal aangekomen slenteren we het park in en zien allerlei leuke, grappige en vertederende dieren. We genieten met volle teugen en hebben soms de grootste lol omdat we onze medebewoners, of
INGEZONDEN BRIEF
De maximale lengte voor een ingezonden brief bedraagt 250 woorden. De redactie kan brieven redigeren, inkorten of besluiten niet te publiceren. Hierover vindt geen correspondentie plaats. Plaatsing van een ingezonden brief betekent niet dat de krant de geventileerde mening deelt. Anonieme bijdragen worden niet geplaatst.
nog mooier, één van de leiding in de dieren herkennen. Tussen de middag vullen we onze magen met allerlei lekkere dingen die er te koop zijn. Ook de souvenirs zijn in trek. Hierna wordt onze weg door het park vervolgd en bewonderen we nog meer dieren. Ook het voederen van de dieren is erg interessant en we kunnen met onze vragen bij de oppassers terecht, die vakkundig worden beantwoord, en zo leren we steeds weer wat erbij. Al met al een leuke, leerzame en gezellige dag. Hiervoor willen wij BrugMedia dan ook heel hartelijk bedanken.”
Zangavond in Oldebroek OLDEBROEK - Het Woord en Daad comité Elburg/Oldebroek organiseert op zaterdag 16 oktober een zangavond, in de Herv. dorpskerk te Oldebroek. Psalmkoor Prijs den Heere uit Oldebroek en de bovenstemgroep N.O.V. uit Oene treden vanaf 19.30 uur op. De algehele leiding is in handen van Ds.B.L.C. Aarnoudse uit Doornspijk. De toegang is gratis, wel wordt er een collecte
gehouden voor de gezondheiszorg in Guatemala, waar 75% van de bevolking onder de armoedegrens leeft. Daarom is er veel voorlichting nodig in de gezondheidszorg en landbouw om de productie te verbeteren en te verhogen.
Ontslag De Bolder 10 Postbus 198 8250 AD Dronten tel. (0321) 38 07 66
In het ontslagrecht is er veel aandacht voor de bescherming van de werknemer tegen ontslag. Werkgevers vinden die regels vaak hinderlijk. Toch blijkt in de praktijk dat veelal de werknemer aan het kortste eind trekt als de werkgever
www.helmantel-bugel.nl info@helmantel-bugel.nl
de werknemer wil ontslaan. Vaak krijgt de werknemer bij het ontslag een ontslagvergoeding die behoorlijk kan oplopen. Om het risico op hoge ontslagvergoedingen zo klein mogelijk te houden, doet de werkgever er goed aan om goede personeeldossiers op te bouwen. Een werkgever moet in beoordelingsgesprekken dan ook eerlijk durven zijn
tegenover de werknemer. Daarnaast is het verstandig om problemen vroegtijdig bespreekbaar te maken. In veel gevallen worden signalen van spanningen op de werkvloer genegeerd waardoor een conflict ontstaat dat moeilijk te beheersen is. Gelet op het feit dat in veel gevallen de werkgever aan het langste eind trekt, is het ook niet per definitie onredelijk dat in deze omstandigheden
van de werkgever grotere verantwoordelijkheid wordt verwacht dan de werknemer. Vanuit die verantwoordelijkheid is het ook verstandig om in dreigende conflictsituaties als werkgever vooraf je juridisch voor te laten lichten over de wijze waarop het probleem het beste kan worden aangepakt. Een dergelijk tijdig advies voorkomt vaak veel extra kosten en frustraties.
DONDERDAG 7 OKTOBER 2010 • PAGINA 14
REGIONAAL
AUTO’S
RI J N U EN B ETA A L PA S O V E R E E N JA A R • INFORM EER NAAR DE V OORWAARDEN
AUTOBEDRIJF
VAN WINSUM
tot € 10.000,-
Loriéstraat 4, Kampen Tel. 038-3316161
v.a. € 10.000,-
Andere merken
Bravo 115 JTD, zwart metallic, 91.000 km, cruise controle, airco, bj 09-07 ........ € 13.700,-
Alfa 156 sportswagon 1.9 JTD, zilver, 143.000 km, bj 03-00, airco ..................... € 5.950,-
Croma 150 multi jet, aut., goud met., 150.000 km, groot nav., trekh., 02-’06 ..... € 12.950,-
BMW 318 Touring executive automaat bj 04-02 blauw metallic, camel leer,
Croma 150 MJ dynamic, automaat, 117.000 km, LM velgen, cruise controle,
electr. schuifdak, navigatie, 16 “ LM velgen, 173.000 km................................... € 10.500,-
trekhaak, blauw metallic, bj 01-07........................................................................€ 15.250,-
Ford Fiësta 1.4 16V Ghia, 5 drs, 51.000 km,
Doblo 1.9 JTD dynamic, 112.000 km, airco, trekhaak, bj 05-07 ...........................€ 11.950,-
d.grijs met, airco, mistlampen, bj 04-06, .................................................................€ 8.250,-
Grande Punto 1.4 ed. prima, 31.000 km,
Lancia Ypsilon 1.2-16V, beige, 65.000 km., lm. vlgn., airco, 02-’05..................... € 9.750,-
grijs met, ecc, cruise contr, lm velgen, blue tooth, bj 08-07 .....................................€ 10.500,-
Renault Clio 1.2 16V Comm., zwart met.,139.000 km, airco, lm. vlgn., 04-’05 ..... € 6.950,-
Grande Punto 1.4, 5 drs, ed. cool, 27.000 km, bj 09-08, d.grijsmet,.................. € 11.750,-
Renault Twingo 1.2 wit, 75.000 km, rad/cd, bj 03-05, ......................................... € 4450,-
Scudo Multi Jet SX, 51.000 km, 9 persoons, grijs metallic, bj 04-07, airco, cruise controle, trekhaak, lm velgen .............................................................€ 22.500,-
Seat Ibiza 1.4 signo, 5 drs, automaat, 96.000 km, grijs met, bj 02-03, ................. € 6750,Subaru impreza 2.0 AWD, 107.000 km, rood metallic, bj 2002, airco ............... € 10.500,-
Ulysse 2.0 16V emotion, 57.000 km, 7 persoons, d grijs metallic, LM velgen, bj 06-05 ........................................................................................ € 17.950,-
Demo’s uit voorraad Fiat 500 1.2 sport, zwart met, zeer luxe uitvoering, xenon, etc etc, bj 07-10 ........ €19.750,-
Grijs kenteken
Fiat 500 cabrio, rood, beige dak, geen duologic ...................................................................
Ducato 2.2 mj, kort laag, 120.000 km, trekhaak, wit 3-07, excl. BTW .....€ 9.500,- ex BTW Fiat Scudo MJ, hoog dak, airco, trekhaak, zilver metallic, 125.000 km, bj 2007..........................................................................€ 10.950,- ex BTW
Fiat 500 cabrio, wit, rood dak, geen duologic ....................................................................... Fiat 500 rosa, roze, electr. schuifdak, duologic ...................................................................... Fiat Doblo 1.4 emotion, d.paars met, nav, lm velgen ..............................................................
Brava 1.9 JTD, zwart metallic, bj 03-01, 206.000 km,.............................................€ 2.950,Coupé 1.8-16V, l.blauwmet., 119.000 km, leer, airco, 01-’01 ............................. € 9.950,Croma 150 MJ business, 218.000 km, zwart, leer, 17”LM velgen, navi, panorama dak, ......................................................................................... € 6.950,Grande Punto 1.4 ed. prima, 117.000 km, zwart met, LM velgen, ecc, bj 01-06.......€ 8.500,Grande Punto 1.4 ed. prima, 82.000 km, zilver metallic, LM velgen, cruise controle, bj 08-06.................................................................................... € 9.500,Idea 1.4 16V automaat, blauw metallic, airco, LM velgen, 47.000 km, bj 06-04 ... € 9.950,Marea 1.6 ELX weekend, zilver, airco, 127.000 km, bj 02-01 .............................. € 3.950,Panda 1.1 active +, stuur bekr., zwart met, 15.000 km, bj 01-06 ......................... € 6.750,Panda 1.2 dynamic, oranje metallic, bj 05-07, 52.000 km ......................................€ 6.750,Panda 1.2 ed. cool, 41.000 km, zilver metallic, airco, stuurbekr, bj 09-06 ........... € 6.950,Punto 1.2 classic, airco, 99.000 km, zwart met, bj 02-07 ........................................€ 6.950,Punto 1.2 automaat, grijs met, stuur bekr., 124.000 km, bj 08-99 ........................ € 2.950,Punto 1.2 ELX, 3 drs, grijs met, 43.000 km, st. bekr., bj 2001, ............................. € 2.750,Punto 1.2 ELX, 109.000 km, st. bekr, zilver metallic, bj 03-00 .............................. € 3.750,Punto 1.2 16V 5 drs, blauw met, 141.000 km, airco, bj 2001, ............................ € 2.750,Punto 1.3 Multijet 5-drs, l.blauwmet., 161.000 km, airco, 06-’05 ......................... € 5.750,Seicento 1.1 S, blauw met, 104.000 km, bj 2001, .............................................. € 2.450,Seicento 1.1 abarth, geel, LM velgen, 90378 km, A-spoiler, side skirts, bj 03-00 .. € 3.750,Stilo 1.4 16V sporting, zilver met, 44.000 km, airco, lm velgen, bj 02-05.................€ 8.750,Stilo 1.6 dynamic 5 drs, 94.000 km, cruise controle, bj 01-02, zwart metallic ....... € 4.650,Stilo 1.6 sporting, 3 drs, d blauwmetallic, 17 “ LM velgen, achterspoiler, side-skirts, ecc, trekhaak, audiostuurbediening, cruise controle, bj 06-04 .............. € 7.950,-
KIJK VOOR FOTO’S VAN DEZE EN ANDERE OCCASIONS OP: WWW.FIATVANWINSUM.NL • Ook het adres voor: Schadeherstel - APK keuring incl. campers tot 3500 kg • Onderhoud alle merken
Zoekt u gebruikte auto-onderdelen? dan naar: Autodemontagebedrijf
BASTIAAN lle wij kopen a op o’s soorten aut
Jubileum Occasion Actie 60 jaar Auto Palace Peugeot Dealer Auto Palace bestaat 60 jaar. Om dit te vieren organiseert Auto Palace een occasion-actie van 1 tot en met 9 oktober. Gedurende de actieperiode is het extra interessant om een gebruikte Peugeot aan te schaffen. Met een extra inruil oplopend tot 2.000 euro, gratis Tom Tom-navigatie met Bleu Tooth en gratis 6 maanden uitgestelde betaling geldt zeker dat wie jarig is trakteert. De actie geldt bij alle elf vestigingen van Auto Palace.
Rondweg 3 - Wezep tel.038-3761337 Geopend: ma-vr 8.30-17.30 uur za 8.30-12.00 uur
LID stiba LID stiba
officiële vrijwaringsbewijzen
RDW
officiële vrijwaringsbewijzen
RDW
Wij k ope n uw gou d.
Inkoop van:
Oud Goud, Smeltgoud, Juwelen, Antieke Juwelen, Ateliergoud, Oude Munten, Zilver, Penningen e.d.
Marcel’s Goud IJsselmuiden
De waarde van de edelmetalen word contant uitbetaald Verkoop van:
Nieuwe Gouden Juwelen: Kettingen, Armbanden, Ringen, Oorbellen, Horloges, Enkelbanden, Hangertjes, Slotjes e.d.
Verkoop van gedragen Gouden Juwelen Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur) Openingstijden: Ma. Di. en Do. Wo. Vr. Za.
van 16:30 tot 20:30 uur van 19:00 tot 20:30 uur van 16:30 tot 22:00 uur van 12:00 tot 22:00 uur
Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk)
Een milde vorm van goudkoorts lijkt toe te slaan op de wereldmarkt. De grote vraag van goud wordt gestuwd door de grote vraag van juwelen minnende Aziaten en goudbeleggers die nu in goud investeren.
HET IS NU DUS DE TIJD OM UW GOUD TE VERKOPEN WANT DE GOUDPRIJS STAAT NU HOOG!!
De voorraad occasions over vestigingen is ruim 300 stuks, er staat dus vrijwel zeker een passende auto bij. Op de site van Auto Palace, www.mijnpeugeotgarage.nl kan alvast gekeken worden en mocht de geselecteerde Peugeot niet op de gewenste Auto Palace vestiging staan, dan wordt dat geregeld. Alle occasions zijn uitgebreid gecontroleerd en krijgen een afleverbeurt, indien nodig een nieuwe APK en tot 12 maanden garantie. Het grootste deel van de occasions valt onder Peugeot’s Leeuwekeur label en dat geeft de
koper nog meer zekerheid. Zo kan tegen een geringe bijbetaling de garantie op Leeuwekeur Plus Occasion zelfs worden verlengd van één naar drie jaar. Kortom: de occasionkoper doet goede zaken bij het jarige Auto Palace. Iedere bezoeker krijgt een leuke attentie. Er wordt voor wat lekkers bij de koffie gezorgd. Auto Palace IJsselmuiden Kleiland 2 • (038) 331 53 33
Autofit Occasions houdt uw auto fit! diesel Ford Focus Futura 1.6 TDCI zwart/metallic, lm-velgen, trekhaak, radio/cd, 2006, 140.000 km € 8.000,-
Volkswagen Polo 16v airco, cv, electr. ramen, trekhaak, 110.000 km € 3.250,-
Benzine
Peugeot 106 1.4 XS goudmetallic, cv lm-velgen, half lederen bekleding, 2003, 40.000 km € 4.250,-
Mazda 6 1.8 16v sedan lm-velgen, trekhaak, full options, 2002, 180.000 km € 6.000,Ford Ka lm-velgen, 40.000 km
€ 4.250.-
€ 2.250.-
Kijk voor meer informatie op onze site * genoemde prijzen zijn meeneemprijzen.
Tadema
Peugeot 106 1.1 grijsmetallic, cv, 2003, 70.000 km
Haatlanderdijk 26 KAMPEN • Tel 038 - 331 75 00 Geopend: ma-vr 8.30-18.00 uur, zat 8.30-12.00 uur en volgens afspraak.
www.autofittadema.nl info@autofittadema.nl
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 15
Regionaal
AUTO’S
Volvo C30 1.8 Momentum 18 inch
LAAT U NIET VERRASSEN! Kom op tijd voor uw winterbanden langs bij Boko vraag naar de scherpe prijzen
26.300. km 02-2007 ................................................... 18.000,Volvo V70 automaat Groenmetallic, 140 pk, 204.000 km. 05-2003 ........... 11.750,Volvo 245 polar
VOLVO-SPECIALIST
Mazda 2 1.2 exclusive 45.700 km, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.750,Mazda 323 1.5I LX SEDAN 89.000 km, 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.950,Mazda 323 1.6I EXCLUSIVE FASTBREAK 127.128 km, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.950,Mercedes 190 2.0 automaat, 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.250,Mercedes 190E 1.8, 210.000 km, 1992. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.250,Mercedes 190 2.0 Automaat 107.000 km, 1984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.750,VW Golf ll 1.6 Met stuurbekr, belastingvrij!, 1983 . . . . 2.950,-
LPG, 11-1993 .................................................................2.950,VW Golf 5 drs. 1.6 16V 154.060 km, grijsmetallic, 06-2003. ............................ 7.950,Mazda 323 F1.3 Zilvergrijsmetallic, 29.829 km!!! 05-2001...................4.950.Opel Vectra 1.8 78.600 km, Roodmetallic, automaat, 1994. ................2.450.Alfa 146 200.000 km, Blauwmetallic, 1998. ..............................................................................1.300,-
ouwd! r t r e v n o o w Ge
W W W. B O K O B V. N L
BOVAG AUTOBEDRIJVEN
WWW.AUTOBEDRIJFLOKHORST.NL Installatieweg 4 • Kampen tel. (038) 331 61 74
Auto van de week
REPARATIE ALLE MERKEN Industrieweg 4B Kampen • Tel. 038-3319460
Sla de winterbanden nu vast in, betaal pas in november met de pin.
Citroën C1 1.0 12v 5drs. Ambiance , jan 2006, Blauw metallic, Benzine, 96.580 km, Buitenspiegels in carrosseriekleur, Buitenspiegels verstelbaar, Bumpers in carrosseriekleur, Radio met cdspeler, Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening, Ramen voor elektrisch bedienbaar.
€ 6.500,-
voor meer auto’s en foto’s: www.autorenz.nl Altijd 50 occasions op voorraad, incl. Bovaggarantie Industrieweg 10 Kampen T 038-3314701
APK KEURING - QUICKSERVICE - REPARATIE EN ONDERHOUD
Openingstijden: Dagelijks van 08.00 - 17.00 Zaterdag van 09.00 - 12.00
WWW.ELBURGBANDEN.NL
Industriestraat 21 8081 HH Elburg Tel. 0525-682356 Fax 0525-683576 info@elburgbanden.nl
is drie keer zeker
De vernieuwde Hyundai i20. Nu al vanaf 5 10.995,-.
De vernieuwde Hyundai i30. Alles overtreffend. Nu vanaf 5 13.995,-.
De nieuwe Hyundai i20 en i30 met 5 jaar driedubbele garantie. • 5 jaar Garantie zonder kilometerbeperking • 5 jaar Mobiliteitsgarantie
• 5 jaar Voertuiginspectie • Groene labels en 20% bijtelling
• Maximale veiligheid met 5 sterren EuroNCAP • Standaard ESP
Zoveel meer. Hyundai.
Gecombineerd brandstofverbruik: 4,2 - 6,9 (l/100 km) / 23,8 - 14,5 (km/l); CO2 - emissie: 109 - 162 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCLUSIEF BTW EN BPM, EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN HET STANDAARDMODEL. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
AUTOBEDRIJF BERT WIETEN BOEIERWEG 11, ZWOLLE, TELEFOON 038-4212128, WWW.HYUNDAI.NL/BERTWIETEN
Regionaal
Donderdag 7 oktober 2010 • pagina 16
Kleuters op eerste digitale snelweg DRONTEN - In de kleutergroep van de Zonnewijzer is een ’55 focus touchscreen bord opgehangen. De school is daarmee de eerste in Dronten, die deze nieuwste technologische ontwikkeling in het kleuteronderwijs introduceert. “De grote kinderen zijn vast jaloers juf”, aldus een kleuter van Basisschool de Zonnewijzer in Dronten. “Zij hebben allemaal een digibord, maar wij een touchscreen bord!” Het bord is zeer eenvoudig te bedienen. Kleine vingertjes vinden razendsnel hun weg en worden zo actief bij de les betrokken. Niet alleen klassikaal, maar ook adaptief. Groepjes van vier tot zes kinderen kunnen een vooraf opgezet programma zo snel en efficiënt tot
Griezelig winkelen in winkelcentrum SuyderSee DRONTEN - Winkelcentrum SuyderSee in Dronten is van vrijdag 29 tot en met 31 oktober omgetoverd tot een ware Halloweenlocatie. Griezelig winkelen voor wie durft. Met spannende activiteiten als Trick or Treat, de Halloween-workshop en het SuyderSee-doolhof.
zich nemen en worden zo perfect voorbereid op het onderwijs in de volgende groepen. Ouders en peuters die interesse hebben in het touchscreenbord, zijn welkom op de open ochtend van Basisschool de Zonnewijzer op 15 oktober aan de Barrage 14. Van 9.00 tot 12.00 uur kunnen ze in alle groepen een kijkje komen nemen en desgewenst kunnen belangstellenden een gesprek met de directeur voeren.
8-10-10 worden Hindy en Erwin een paar.
Berjan en Elisah, Linda en Jacco, Pa en Ma
ONDERNEMEND
Laatste maand succesvolle Wokactie Happy Garden Heerlijk wokken inclusief onbeperkt eten en drinken voor maar 19 euro? Het kan nog tot 25 november bij Happy Wok van Happy Garden. De supervoordelige aanbieding wordt aangeboden in samenwerking met Super de Boer Penningkruid en Super de Boer Industrieweg.
Op vrijdagavond viert het winkelcentrum ‘Trick or Treat’ van 18.00 tot 20.00 uur. Iedereen is van harte welkom om dan verkleed naar het winkelcentrum te komen. De winkels die met de viering meedoen zijn herkenbaar aan de pompoen voor de
Postzegelbeurs in ‘Open Hof’ DRONTEN - Postzegelvereniging Dronten houdt zaterdag 9 oktober een postzegelbeurs in het kerkcentrum ‘Open Hof’ aan de Zuid 2 (ingang tegenover het busstation).
De actie is al tijden een groot succes, maar wie nog wil meegenieten van al het knapperige eten dat bereid wordt door de vakkundige koks van het toprestaurant moet snel zijn. De actie
loopt deze maand voor de laatste keer mee. Kaarten bij Super de Boer kunnen nog tot en met 16 oktober verkregen worden. Super de Boer Penningkruid 25 Super de Boer Industrieweg 12
SuyderSee-doolhof Het SuyderSee-doolhof heeft veel paden en verrassende scènes. Lichten geluidseffecten en acteurs maken het doolhof op het Redeplein spannend. Overdag is het geschikt
Halloween-workshop In een van de winkelpanden is een Halloween-workshop. Iedereen is welkom om Halloweenknutsels te frutselen zoals het uithollen van pompoenen en kan van maïskolven heksen maken. Deze winkel is open op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag van 12.00 tot 17.00 uur en meedoen kost 1 euro.
DRONTEN - De wekelijkse kinderactiviteit van De Meerpaal genaamd Meerkids is al jaren een succes. Voortaan vindt deze activiteit om de week plaats op de Bredeschool De Uiterton. De samenwerking krijgt in de toekomst nog meer vorm. Vorige week woensdag was de primeur. Alle aanwezige kinderen hebben actieve spelletjes gedaan en daarnaast ook nog een mooi kunstwerk gemaakt. Meer informatie is te vinden op www.meerpaal.nl.
Man onzedig in abri WEZEP - De politie stelt een onderzoek in naar een man die zich zaterdagavond 2 oktober op het station van Wezep onzedelijk heeft gedragen. De man had in een abri zijn hand in zijn broek gestoken waarna hij zichzelf bevredigde. Enkele wachtende treinpassagiers hadden hier melding van gemaakt. De politie kreeg rond 20.30 uur een melding dat een ongeveer 30-jarige man op het perron zich onzedelijk had gedragen. De man had een
Happy Garden Oudestraat 200
deur. Daar kunnen kinderen zo hard als ze kunnen “Trick or Treat!’’ roepen en dan krijgen ze vast en zeker veel snoep. Wie een grote berg snoep wil, moet slim zijn en bij alle winkeliers langs gaan.
voor jongere kinderen en, ‘s avonds is het meer ‘scary’. Op vrijdag open van 17.00 tot 22.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 22.00 uur en op koopzondag van 12.00 tot 17.00 uur. De entree is 1 euro.
Samenwerking Meerpaal en Uiterton
De beurs is geopend van 13.30 tot 16.30 uur. Vertegenwoordigers van het bestuur zijn aanwezig om alle informatie over de vereniging te verstrekken. De aanwezige handelaren bieden een scala aan onder andere zegels, postwaardestukken, accessoires als supplementen voor albums en catalogi. De entree is vrij. Voor iedere vijftien euro boodschappen die bij de supermarkt gedaan wordt, krijgt de klant een kaartje die is om te zetten in een heerlijk etentje bij Happy Wok.
Ja, het is echt waar
breed postuur, ongeveer 1.85 meter met zwart/grijze kleding. De politie zoekt getuigen. Tips zijn welkom bij de politie via 0900-8844.
Uitgaansavond bij Reload KAMPEN - Iedereen tussen de twaalf en zestien jaar die interesse heeft in een uitgaansavond, wordt uitgenodigd om eens te komen kijken bij de Reload jeugdsoos aan de Lelystraat. Entree is gratis en jongeren kunnen zonder pasjes naar binnen. Het is een uitgaansavond zonder alcohol en drugs, dus een veilige omgeving voor de jeugd van Kampen en omgeving. www.jeugdsooskampen.nl.
sluisjes
Te koop: 143 Oude en Nieuwe Zangen, bijeengebracht door M. van Woensel Kooy, bewerkt voor driestemmig vrouwenkoor, Uitg. Bredee Rotterdam 1934, in prima staat, 10,-, tel. 0383316917
Te koop: 2 fauteuils en 3-zits bank lamous gemeleerd, tel. 0525-631876
Te koop: 2 x trio patrijskrielkipjes, broed 2009, 15,-, per stel tel. 0525-621573
CURSUS ENGELS
BEGINT WEER Conversatie en Beginners Voor informatie: 038-3316826 06-25404053
Gevraagd: woning, jong stel zoekt huurwoning, in omgeving Ijsselmuiden of Kampen, tel. 038-3856692 Te koop: Anne de Vries, Kinderbijbel O.T en N.T., 2 delen, 20,-, tel. 0383316917 Te koop: buggydrager, Maxi Cosi autostoel 9-18 kg, Bobike voor-en achterop, Bobike Junior, Maxi Cosi stoelverhoger 9-36 kg, tel. 038-3763503
G R AT I S
INSPECTIE VAN UW HUIS OP HOUTWORM OF BOKTOR
O.B.N.
voor bestrijding van alle ongedierte HANDELSWEG 6 HASSELT TEL. 038-4773602 ISO.9002
ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier
Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:
0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl
Winter stalling nodig ? Sfeervol à la carte restaurant! www. deoase-zalk.nl
uw V o o r á ln s e n ! e w r moto Motorplanet De Eem 1, Dronten (achter de nieuwe Gamma!) 0321-311366 www.motorplanetdronten.nl
Te koop: dames en herenfiets, jongensfiets 26inch, tel. 038-3318382 Te koop: wit judopak, mt. 160, tel. 06-47776053 Te koop: hometrainer, orig. Challenge, vaste prijs 35,-, tel. 038-3320712
Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering
Te koop: 25 nwe rood/grijs gemeleerde vloertegels 30 x 30 cm, 25,-, tel. 038-4551099
Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270
Gratis af te halen: kapotte pallets,zeer geschikt om te zagen voor de kachel, tel. 06-20704847
Te koop: 1 zuiver wollen 2 persoons deken, z.g.a.n., tel. 038-3331200 Gestolen: witte dames Batavus Mambo fiets, met witte fietstassen van Fast Rider. Gestolen op 2 okt s’avonds aan de groenestraat! Voor info graag bellen met 0616838011
Oud papier t.b.v.
Kerkelijke binnenen buitenlandse projecten ma. 25-10 t/m wo. 27-10
Zelf storten in containers
TE KOOP GEVRAAGD
BOEKEN
Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.
038-4660582
Studio Mirjam
- Permanente make-up - Body tattoo - Acrylnagels
AAnBieding!
25%
nu KorTing
Plaats: tussen Praxis en Super de Boer.
op permanente make-up.
infO: 3317396
Studio Mirjam, Brunel 5 Kampen Tel. 06 - 54 94 60 37
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 17
Regionaal
VACATURES
Vacature
De Kampri Group is al ruim 40 jaar specialist op het gebied van professionele keukens. Met haar eigen fabriek in Nederland en verkoop in Nederland en België, staat zij garant voor een kwalitatief hoogwaardig totaalaanbod voor de inrichting van de moderne keuken en het restaurant. De Kampri Group is actief in de volgende branches: bedrijfsrestaurants, zorginstellingen, hotels en scholen. Voor elke branche heeft Kampri specialisten in huis, die door een eigen productie- en servicedienst ondersteund worden. Ben jij iemand die de veelzijdigheid van de grootkeukenbranche als een uitdaging ziet en niet schrikt van strakke deadlines? Dan zijn wij misschien wel op zoek naar jou.
Om verdere groei te realiseren zijn wij op zoek naar een:
Junior Calculator
De Wezenberg Groep in IJsselmuiden is een veelzijdige en dynamische onderneming met verschillende werkmaatschappijen gespecialiseerd in transport, op- en overslag, verkoop en verhuur- activiteiten. Wezenberg vervoert dagelijks met ruim 100 combinaties de meest uiteenlopende producten in zowel binnen als buitenland, met als specialiteit levensmiddelen. In verband met de aanhoudende groei binnen onze werkmaatschappij Wezenberg Transport B.V. zoeken wij op korte termijn voor onze afdeling Planning te IJsselmuiden een gemotiveerde collega voor de functie van
aDmInIstratIef / onDersteunenD meDeWerker alle voorkomende werkzaamheden ter ondersteuning van de planning (verzorgen van de facturatie / telefoonbehandeling en dergelijke) het betreft een deeltijdfunctie voor circa 24-30 uren per week / gewenste werktijden van circa 15.30 uur tot 21.30 uur
De werkzaamheden zijn o.a.: • Het calculeren van projecten. • Het maken van complete kostprijsbegrotingen. • Het beoordelen van documenten ten aanzien van calculaties. • Het aanvragen van offertes bij leveranciers en het beoordelen hiervan.
De functie-eisen zijn: • Gezien ons eindproduct is een persoon met technisch inzicht en kennis een pre, waarbij de voorkeur gaat naar iemand uit de werktuigbouwkunde (MBO niveau) • Ervaring met geautomatiseerde systemen waarbij kennis van Excel is een must is. • Cijfermatig inzicht • Geen 9 – 5 mentaliteit
Wij vragen van de kandidaten: • een afgeronde vooropleiding op MBO niveau • een positieve werkhouding (flexibel, collegiaal en stressbestendig) • relevante werkervaring in een soortgelijke functie • ervaring met en kennis van geautomatiseerde systemen • goede communicatieve vaardigheden • kennis van Duitse en Engelse taal is een pre Wij bieden: • een uitdagende en afwisselende baan en zeer representatief materieel • werken in een enthousiaste omgeving binnen een familiebedrijf • goede salariëring en arbeidsvoorwaarden volgens CAO Goederenvervoer (KNV) Spreekt deze functie je aan, dan zien we een schriftelijke reactie met motivatie en CV graag vóór 20 oktober 2010 tegemoet. Het correspondentieadres is: Wezenberg Groep, ter attentie van Afdeling P&O, Veilingweg 1, 8271 PX IJsselmuiden of per e-mail: ben.hul@wezenberg.nl.
De sollicitatie mag gericht worden aan: Kampri Group bv T.a.v. Dhr. W.P.M. Sleifer (Operationeel Directeur) Gildestraat 12, 8263 AH Kampen E-mail: sollicitatie@kampri-group.nl
Meer informatie over ons bedrijf is te vinden op www.wezenberg.nl. Voor vragen over deze functie kan telefonisch contact worden opgenomen met Rogier Verkleij (directie) of Ben van ’t Hul (manager P&O) via het algemene telefoonnummer: 038-3315108. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
DA is het Nederlandse drogisterijmerk in de markt van schoonheid en gezondheid. De DA winkels onderscheiden zich door uitstekend advies, een sterke persoonlijke service en een weldadig assortiment. Bij DA staat de klant centraal. Al onze winkels en de mensen in onze winkels zijn gefocust op het overbrengen van dat gevoel en het koesteren van de klant.
Wegens uitbreiding van onze activiteiten zoeken wij
GLAZENWASSERS Liefst in bezit van rijbewijs Uw sollicitatie met CV kunt u sturen naar onderstaand emailadres. Voor meer informatie kunt u bellen naar 06 442 33 043
Voor onze nieuw te openen DA drogisterij aan de Hogenkampspassage in Zwolle, zoeken we een
BEDRIJFSLEID(ST)ER & ASSISTENT BEDRIJFSLEID(ST)ER die de uitdaging aandurft. Werken met mooie producten en een eigen team. Samen gaan voor het beste resultaat.
FUNCTIEBESCHRIJVING
DA zoekt een commerciële en betrokken bedrijfsleid(st)er en assistent bedrijfsleid(st)er die samen met een team willen bouwen aan succes! Als bedrijfsleid(st)er wordt er veel van je verwacht. Naast de operationele taken ben je aanspreekpunt voor je team en heb je een zeer zelfstandige functie. Wij zoeken dan ook mensen die zich samen met het team willen ontwikkelen en werken aan het succes van DA drogist en parfumerie Kerssies.
FUNCTIE-EISEN
Als bedrijfsleid(st)er/ assistent bedrijfleid(st)er toon je eigen inbreng, initiatief en zelfontwikkeling en voldoet aan:
Eckertstraat 13a • 8263 CB Kampen
038 333 53 77 • info@veenglasgevel.nl
• Flexibele instelling • Minimaal 2 jaar leidinggevende ervaring • Commercieel inzicht • Resultaatgerichte instelling • Communicatievaardig • Teamspeler • Analytisch sterk • Gedegen product/vakkennis • In het bezit van een drogisterij diploma of de wil om deze te behalen
ORGANISATIE • Jonge organisatie • Informeel • Veel verantwoordelijkheden • Gedreven • Teamspelers
VERKOOP(ST)ERS Functie eisen: • Afgeronde middelbare schoolopleiding • Ervaring in verkoop en een gedegen product/vakkennis • Bij voorkeur in het bezit van verkoopmedewerk(st)er drogisterij • Aanvullende opleidingen zijn een pre Wij bieden: • Leuke uitdagende en afwisselende functie met bijpassend salaris • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden • Prettige werksfeer in een totaal nieuwe winkel
Ben je geïnteresseerd en voldoe je aan de gestelde eisen, stuur dan een sollicitatiebrief met CV en (pas)foto voor 23 oktober 2010 naar: dhr R.H.P. Kerssies, Hogenkampspassage 10 8022 EL Zwolle
donderdag 7 oktober 2010 • pagina 18
VACATURES
Regionaal
ben jij op zoek naar een baan? Dan is Hallo op zoek naar jou Hallo is het nieuwe callcenter in IJsselmuiden. Wij zoeken vrolijke flexibele doorzetters om overdag bedrijven telefonisch te benaderen over telefoniezaken. Is jouw enthousiasme aanstekelijk en laat jij je niet zomaar uit het veld slaan? Dan helpt Hallo jou om je carrière te beginnen, om je carrière weer op te pakken of om lekker bij te verdienen. Hallo zoekt collega’s die ■ Per direct beschikbaar zijn ■ Om kunnen gaan met PC’s en met Microsoft Word & Excel ■ Correct Nederlands spreken ■ Beschikbaar zijn voor 12 tot 20 uur per week ■ Commercieel ingesteld zijn ■ Een prettig gesprek kunnen voeren Hallo wil graag dat jij groeit en besteedt daarom veel aandacht aan persoonlijke ontwikkeling. Bij Hallo word je intern getraind tot een goede outbound callcenter medewerker. Hallo is goed bereikbaar
Bushalte vlak voor de deur, lijn 141 Makkelijk parkeren (gratis) 5 minuten fietsen (vanaf station Kampen) Denk jij dat Hallo jou zoekt? Stuur je sollicitatie + CV naar tiemen@hallomkb.nl Of per post naar Hallo, t.a.v. Tiemen Urban, Veldoven 7a-2, 8271 RT IJsselmuiden. Voor meer informatie bel je naar 038 744 0 744.
Namens Hallo, Tot Ziens!
Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet prijs gesteld.
Regionaal
donderdag 7 OKTOBER 2010 • pagina 19
organiseert dé Werkkledingshow ‘Gekleed voor elke bedrijfstak’
op donderdag 7 oktober van 16.00 tot 22.00 uur in de Oosterholthoeve, Oosterholtseweg 11 IJsselmuiden. Enkele voorbeelden uit de nieuwe schilders/stucadoorslijn:
Maak kans op een gratis werktenue !! Doe uw visitekaartje in de actiebus en doe mee
Uitsluitend toegang voor het bedrijfsleven. Wij leveren ook kleine aantallen, dus ook interessant voor ZZP’ers, neem eventueel collega’s mee. Tevens show van relatiegeschenken. Vooraf aanmelden stellen wij op prijs, dat kan via telefoon of email. Wij zorgen voor een Chinees buffet. Enkele voorbeelden uit de nieuwe hovenierslijn:
Pilotjack
Bodywarmer
Twilight Promotie Plasweg 82 - 84 8271 CK IJsselmuiden
Sweater
Polosweater
Polo
T-shirt
Tel. 038 - 33 276 87 Fax 038 - 33 177 71 info@twilightpromotie.nl
bezoek onze website en er gaat een wereld voor u open, www.twilightpromotie.nl
Twilight Promotie - Plasweg 82-84 - IJsselmuiden - Tel (038) 3327687 - www.twilightpromotie.nl - info@twilightpromotie.nl
REGIONAAL
DONDERDAG 7 OKTOBER 2010 • PAGINA 20
Eerst volop trainen, dan pas spelen op kunstgras (door Gerard Meijeringh)
V.l.n.r. Beleidsontwikkelaar gemeente Kampen Gert van Putten van de gemeente Kampen, Vakspecialist sport Guido Vlierhuis van de gemeente Kampen en voorzitter Andries Kroeze van Go-Ahead.
KAMPEN - Wat doe je als je splinternieuwe kunstgrasveld klaar is voor gebruik, maar de spelers nog niet voldoende hebben kennisgemaakt met het veld? Bij Go-Ahead is er geen twijfel. Het debuut van de hoofdmacht op het nieuwe kunstgras op Sportpark Middenwetering wordt een week uitgesteld. In de planning ging Go-Ahead er vanuit dat het veld op circa 1 oktober klaar zou zijn. Daarna zouden ploegen erop kunnen trainen, om het veld geschikt te maken voor de keuring op vrijdag 8 oktober. Het weer zorgde echter voor vertraging. Bij het afgraven van grond, het lijmen van de kunstgras en het plaatsen van het hekwerk regende het en dat hield de boel op. Aan de andere kant pakten de warme dagen van de laatste dagen wel heel goed uit. Het strooien van zand over het veld mag alleen als het kurkdroog is. Woensdagavond kon voor het eerst worden getraind op het veld en dat was rijkelijk laat. Na de aanleg van kunstgras is het belangrijk dat de rubberen korrels en het zand goed worden aangestampt. Dat kan alleen door er zoveel mogelijk op te spelen en dat vergt enige tijd. Maar tijd is nu net waaraan het ontbreekt. Vrijdag wordt het veld al gekeurd. Dat zorgt voor enige bezorgdheid bij beleidsontwikkelaar Gert van Putten van de
DE SPORTKRANT VAN DE REGIO
Rustidge weer Nederlands kampioen BREDA - Jacqueline Rustidge heeft weer een hoofdstuk toegevoegd aan haar indrukwekkende erelijst. De Kamperse prolongeerde met overmacht haar Nederlandse titel op de halve marathon in de categorie Masters 40+. De tweehonderd deelnemers bij de NK marathon hadden te maken met een straffe wind. Rustidge ging rustig van start. Ze nestelde zich in een groepje, waardoor ze minder last had van de wind. Na tien kilometer viel het groepje uit elkaar en was Rustidge vooral op zichzelf aangewezen.
gemeente Kampen. “We houden ons hart vast. Bij de keuring wordt een stuitproef uitgevoerd, maar het veld is nog vers, er is niets aangestampt.” De keuring wordt uitgevoerd door Intron en moet vrijdag wel plaatsvinden, omdat de mensen van het keuringsbedrijf volgende week in het buitenland zijn. “Daarom gaan we de gok aan. De ervaring van Oranjewoud is dat het wel goed kan gaan en er een redelijke kans van slagen is”, aldus Van Putten. Als het veld wordt afgekeurd, kan de volgende keuring pas plaatsvinden vanaf 18 oktober en kan de thuiswedstrijd tegen DOS ‘37 op zaterdag 16 oktober ook niet op het kunstgras worden gespeeld. Lagere
teams mogen in dat geval wel op het kunstgrasveld officiële wedstrijden spelen. Bij een positief scenario zou de hoofdmacht van Go-Ahead komende zaterdag hebben kunnen spelen op het nieuwe kunstgras, maar ook de derde thuiswedstrijd wordt afgewerkt op veld 3. “Kunstgras moet wel in je voordeel zijn. Het is toch belangrijk dat je eerst een paar keer kunt trainen op het nieuwe veld. Dat kan in de praktijk niet, dus is het niet verstandig om komende zaterdag op kunstgras te gaan spelen. Ook moeten we nog 350 meter aan reclameborden aanbrengen. Natuurlijk hoort Go-Ahead op het hoofdveld te spelen, maar aan de
andere kant wachten we nu al zo lang op kunstgras. Dan kan een extra week er ook nog wel bij. Bovendien zijn we nog ongeslagen op veld en is de sfeer gezellig op veld 3”, lacht Kroeze. Go-Ahead heeft van de KNVB tot afgelopen zaterdag toestemming gekregen om het eerste team op een bijveld te laten spelen. Kroeze verwacht niet dat het uitstel tot problemen leidt met de voetbalbond. Het veld van GoAhead heeft zo’n 350.000 euro gekost. Door het gebruik van de zandsoort granulaat heeft het veld een duurdere onderlaag. Het lichte granulaat moet het inklinken van de grond (veenlaag) voorkomen.
Topsportcentrum in Kampen
Facility Manager van Topsport Overijssel. Bij de keuring krijgt de begeleiding altijd extra aandacht. “Goede begeleiding vinden we heel belangrijk. Sporters hebben hun eigen trainingsprogramma, maar moeten altijd een beroep kunnen doen op begeleiders. Daarnaast hebben we gekeken naar de veiligheid, de apparaten, douchegelegenheden en de hygiëne.”
Afgelopen dinsdag vond de ondertekening plaats van de topsportovereenkomst tussen Topsport Overijssel en the real gym. Vlnr: manager operations Joep van den Biggelaar, Anje Boogerd en real coach Coby Kluinhaar van the real gym. Foto: BrugMedia
(door Gerard Meijeringh)
KAMPEN - Na Zwolle, Genemuiden, Dalfsen, Raalte,
Hardenberg en Wijhe heeft nu ook Kampen een eigen topsportcentrum. Sportschool the real gym op Sportpark De Maten is door Topsport Overijssel benoemd als Topsportpartner en dat betekent dat de Kamper sportschool gaat fungeren als topsportcentrum. Afgelopen dinsdag werd de topsportovereenkomst officieel bekrachtigd. Topsport Overijssel heeft het streven om sporters zo dicht mogelijk bij huis te laten trainen. Om dit doel te bereiken zijn op verschil-
...in de regio
lende plaatsen in de provincie topsportcentra gerealiseerd. Op deze plekken kunnen talentvolle sporters gratis of tegen een ge-
reduceerd tarief trainen. Het topcentrum in Kampen is het zevende topsportcentrum in de provincie Overijssel. Bij het vinden van een topcentrum in Kampen speelde topsporter Gerben Last een cruciale rol. De tafeltennisser tipte Topsport Overijssel over the real gym en met dat advies ging Topsport Overijssel aan de slag. “We gaan veel op het oordeel van onze topsporters af. We bekijken of een plek voldoet aan onze kwaliteitseisen”, vertelt
De keuring bij de real gym vond vlak voor de zomervakantie plaats en pakte goed uit voor de sportschool. Eigenaar Bob Mols en manager operations Joep van den Biggelaar van the real gym zijn blij met de verkregen topsportstatus. “Dit is een erkenning van de kwaliteit van the real gym. We roepen het zelf en onze leden ervaren het, maar het feit dat topsporters dit herkennen en erkennen is heel belangrijk”, aldus Van den Biggelaar. “Het geeft aan dat sporten op topniveau tegen een lage prijs mogelijk is”, vult Mols aan. Naast Topsport Overijssel heeft ook de gemeente Kampen een belangrijke rol gespeeld. Begin dit jaar tekende wethouder Pieter Treep namens de gemeente Kampen een convenant met Topsport Overijssel met als doel om topsporters en talenten uit de regio te helpen op weg naar topprestaties. Evenals de gemeente Zwolle betaalt Kampen een bedrag van 0,10 cent per inwoner aan Topsport Overijssel. Kampen en Zwolle zijn de enige
Toch kon ze redelijk doortrekken en wist ze nog enkele dames uit andere categorieën in te halen. Met grote voorsprong kwam ze bij de veteranen uiteindelijk als eerste over de streep in een tijd van 1.21.08 uur. Haar achtervolger Birgit Koster van GAC Hilversum werd twee met een achterstand van ruim zeven minuten. Polly Nkambi uit Harderwijk eiste met een tijd van 1.31.52 uur als derde over de streep.
Ouder-kindtoernooi bij Shortgolf Vereniging Flevoland SWIFTERBANT - Shortgolf Vereniging Flevoland houdt op zondag 10 oktober een toernooi voor alle ouders en kinderen die het leuk vinden om samen de golfstrijd aan te gaan met andere ouderkind-combinaties. Er wordt gespeeld volgens het bestball strokeplay principe. Het toernooi wordt gespeeld bij Shortgolf Swifterbant aan de Rivierduinweg. De korte holes maken de baan uitstekend geschikt voor oudere en jongere spelers met weinig of geen ervaring. Belangstellenden kunnen zich op zondag 10 oktober tussen 13.00 en 13.45 uur melden bij de wedstrijdtafel. De 18-holeswedstrijd start om 14.00 uur. De kosten bedragen 6,50 euro per koppel. Niet-leden betalen per ouder 16,50 euro. Kinderen kunnen gratis meedoen. Opgeven kan via de site www. shortgolf.nl of stuur een mail naar vereniging@shortgolf.nl.
gemeenten die zich tot dusver officieel hebben verbonden aan Topsport Overijssel. De verwachting is dat de andere gemeenten zullen volgen. In de topcentra in Overijssel kunnen topsporters met een A- B- of HP-status gratis sporten. Sporters met een talent-status krijgen een korting van 75 procent en regionale beloftes betalen vijftig procent van de kosten.