Brug week 19

JA ARG A NG 20

GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT

OPL AGE 23.000

MEDEDELING VOOR ONDERNEMERS!

EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA

Brug to business, de ondernemersbijlage voor de gemeente Kampen.

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

Fietspad Mastenbroek geopend

Poppie op pad

ACTUEEL 3

ACTUEEL 9

w w w.b r u g n i e u w s.n l

Glamourfotograaf legt de ziel bloot

ACTUEEL11

Raadspraat bijdrage PvdA

Veel jeugd bij dodenherdenking

ACTUEEL23

kijk op pagina 25 t/m 40

DIGITALE

PASFOTO’S OOK VOOR

1 UUR

FOTOSERVICE

Foto Voerman Oudestraat 138 Kampen (t.o. Stedelijk Museum Kampen) Tel. 038 - 3313688 www.fotovoerman.nl

Foto: Tennekes.

KAMPEN – Bij de dodenherdenking aan De La Sablonièrekade was dit jaar opvallend veel jeugd aanwezig. Burgemeester Bort

Koelewijn stond in zijn toespraak stil bij het belang van vrijheid en respect als basis voor de huidige maatschappij.

Vrijspraak voor schuld aan dodelijk ongeval ZWOLLE/JPZ – De rechtbank in Zwolle heeft een zeventienjarige jongen uit ’t Harde vrijgesproken van schuld aan een dodelijk ongeval in 2010 in Kamperveen. De jongen, die destijds zestien was, werd ervan beschuldigd niet goed gecontroleerd te hebben of de achterlichten van de aanhanger en shovel wel werkten.

In de vroege morgen van 29 september 2010 knalde een bestelbusje na een inhaalmanoeuvre in volle vaart achterop de aanhanger. Het gebeurde op de onverlichte Kamperstraatweg, terwijl het heiig was. De 31-jarige

automobilist, een inwoner van Kampen, is een week na het ongeval in het ziekenhuis aan zijn verwondingen overleden.

Technisch onderzoek wees uit dat het achterlicht van de aanhanger voor het ongeluk kapot moet

Onteigening!

En dan?

zijn geweest. De jongeman had dit moeten controleren voor hij de weg op ging, oordeelde het Openbaar Ministerie. Dat eiste twee weken geleden honderd uur werkstraf en een rijverbod van een jaar, waarvan de helft voorwaardelijk.

De rechtbank sluit echter niet uit dat de verlichting bij het wegrijden nog wel werkte en dat de jongen dit inderdaad gecontro-

TUINKACHELS! Installatiebedrijf

038-3338357 06-53833384 www.lelij.nl

Industrieweg 3-v Kampen

T 038 - 331 79 67 Tel.

IJsselmuiden

Auto Palace Kampen/IJsselmuiden Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden Tel. 088 003 5525

E-mail info@autopalacegroep.nl

www.autopalacegroep.nl

Deze week gratis autowasbeurt.

Zie uw bon in de brievenbus.

Hemelvaartsdag gesloten

VERKOPEN? Sterk in verkoopbegeleiding!

Carlsonstraat 25

• Scherpe tarieven • Unieke acties!

• Goede referenties

Carwash uw partner in vastgoed

www.hanzestaetemakelaardij.nl

tel: (038) 355 67 70

MOEDERDAGTIP! HARDHOUTEN DECKCHAIR

159.00

69.95

WWW.DEOOSTEINDE.NL

Kijk op pagina 6

KAMPEN

www.carwashkampen.nl

g a d r e d s e mo cadeautje

Slaapadviescentrum

vanaf

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

Trekvaart

Officieel FIAT dealer

Geerstraat 27 Kampen, 038 - 332 67 43 Stadhuisstraat 105 Lelystad, 0320 - 22 03 04

Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

Straat van de week:

Geeft kleur aan autorijden!

KIJK EN KOOP VIA ONZE WEBSITE WWW.RMFASHION.NL

Kijk ook eens op www. jandiender.nl

leerd heeft. Getuigen hebben dit bevestigd. Vandaar de vrijspraak.

€ 9,95

Geerstraat 29 Kampen (038) 331 34 85

Succes met je examens!

christelijk beroepsonderwijs en educatie

Nog geen vervolgopleiding gekozen?

Infolijn (0900) 8 996 996 www.rocfriesepoort.nl Dokkum | Drachten | Emmeloord | Leeuwarden | Sneek

Samen kom je verder

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

VOORJAARSWEKEN

PUGLIA

VASI Negroamaro 0.75 Liter

€

4.99 6 VOOR

€

25.00

Ingediende aanvraag voor een omgevingsvergunning Gedeputeerde Staten delen mee dat zij op 28 februari 2012 een aanvraag voor een omgevingsvergunning - waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is - hebben ontvangen van Vierhouten Vet B.V. voor het bouwen van een bouwwerk (bouw) op Haatlandhaven 15 te Kampen.

Inlichtingen Nadere inlichtingen: telefoon 038 499 76 00.

HARTEVELT

Jonge Jenever 1.0 Liter

€ 9.99 DE KUYPER Vieux

1.0 Liter

€ 11.99 geldig t/m 23 mei 2012

Scotch Whisky 1.0 Liter

€ 12.99 www.dewereldvandranken.nl

SLIJTERIJ WIJNHANDEL

POST

Geerstraat 33 KAMPEN tel.(038) 331 35 13

12 Mei in het Prisma te Kampen van

tot

11.u

17.u

Speciaal voor deze fair zijn er vele spetterende aanbiedingen & behandelingen voor u samengesteld.

Een gedeelte van de opbrengst van deze fair gaat naar ‘a sisters hope’. (een stichting die geld inzamelt voor borstkankeronderzoek)

Dus steun het goede doel en laat u verrassen en verwennen tijdens dé lifestyle fair van kampen.

Moederdagactie bij Zwembad De Steur Alle moeders worden op zondag 13 mei weer verwend.

GLEN TALLOCH

lifestyle fair

Bekendmaking

Zo ook in Zwembad ‘De Steur’.

Neem je moeder daarom op zondag 13 mei mee naar het zwembad om heerlijk te zwemmen en ontvang een leuke attentie voor haar.

Je kan in het zwembad terecht van 10.00 tot 16.00 uur.

Sportfondsenbad de Steur Broedersingel 1 Kampen (038) 331 68 84 www.sportfondsen.nl/

-

bloomers (theater, training & coaching) bumaround (uitwasbare luiers) Centre Cosmétique Kampen (wellness center) Energie-besparings-advies.nl jemako (schoonmaak artikelen) j & r patchwork kasteelhoeve (wijnproeverij) leuk! (tweedehands kinderkleding) mocca d’or (koffie, thee & bonbons) mooi! (sieraden, workshops, kinderfeestjes, haarknipjes etc.)

Natuurvoeding ‘t Hofje (Wel-Zijn & Gezondheid) pedicure,- & lichaamsverzorginssalon ‘jeannette’ stekelsenstaartjes. nl (dé leukste webwinkel in 7kinderkleding) - soul sisters (tweedehands dameskleding) - het speelhuys (de leukste speelgoedwinkel van kampen) - 2de ronde (tweedehands boeken) Organisatie

Berna, Hilly & Rian tel: 06-15863636

Locatie Prisma Marinus Postlaan 1 Kampen

2

ACTUEEL

dinsdag 8 mei 2012

Zwolle twee weekenden zonder trein voor realisatie perron Hanzelijn ZWOLLE - Deze zomer rijden er twee weekenden achter elkaar geen treinen van en naar Zwolle. In de tussenliggende vijf dagen rijden er geen doorgaande treinen tussen Zwolle en ’t Harde. Ook in de herfst is een periode voorzien van drie dagen zonder treinverkeer van en naar Zwolle.

Dat is de uitkomst van overleg tussen ProRail, de Nederlandse Spoorwegen (NS) en de andere vervoerders.

De tijd wordt gebruikt om een vierde perron te bouwen zodat de Hanzelijn op 9 december kan worden opengesteld, zo laat ProRail weten in een persbericht.

“Oorspronkelijk was het plan om deze zomer vier aaneengesloten weken het treinverkeer in Zwolle stil te leggen. Om de kosten van ZwolleSpoort beter te beheersen is het project begin dit jaar opnieuw gefaseerd, waardoor de vier weken lange buitendienststelling niet meer nodig is.”

Bussen “In de zomer gaat het om de weekeinden van 28 en 29 juli en 4 en 5 augustus waarop er van en naar Zwolle geen treinverkeer mogelijk is. Daarnaast is van COLOFON

ADRES Weekblad De Brug is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugnieuws.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORING

maandag 30 juli tot vrijdag 3 augustus geen treinverkeer tussen Zwolle en ‘t Harde (deel van het traject Zwolle-Amersfoort). Vanaf 23 tot 28 juli en van 6 tot en met 8 augustus kunnen reizigers te maken krijgen met gewijzigde aankomst- en vertrekperrons. In het weekend van 12 tot en met 14 oktober is er eveneens geen treinverkeer van en naar Zwolle.

Reistijden Op trajecten zonder treinverkeer worden door de vervoerders bussen ingezet. Ook kan er sprake zijn van andere reisroutes en langere reistijden. Op dit moment wordt gewerkt aan een aangepaste dienstregeling en een plan voor alternatief vervoer die de hinder voor reiziger zoveel mogelijk beperken.”

“Uitgangspunt voor de nieuwe werkplanning is dat de meest ur-

gente werkzaamheden als eerste worden uitgevoerd. Met het oog op de komst van de Hanzelijn in december 2012 is daarom als eerste een werkplanning uitgewerkt voor het nieuwe vierde perron en de daarbij horende spooraansluitingen. Reizigers zullen vanaf december 2012 van dit werk profiteren”, stelt ProRail.

Vanaf dan rijden er extra treinen tussen de Randstad en Noord- en Noordoost-Nederland. Tevens rijden er dan tussen Emmen en Zwolle meer treinen.

De exact invulling van de dienstregeling en de daarbij horende reistijden worden later dit jaar bekend.

Vervolg De resterende werkzaamheden van project ‘ZwolleSpoort’ zoals perronaanpassingen, de afbouw van de nieuwe perrontunnel en de aanpassing van de sporenlayout worden na 2012 afgerond. De nieuwe perrontunnel en perronaanpassingen zijn naar verwachting in 2014 klaar.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

AANBIEDINGEN GELDIG VAN A.S. WOENSDAG T/M ZATERDAG

3

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel.: 038 - 3318287

BROCCOLI

NIEUWE OOGST!!

FUYI APPELEN PER KILO . . . . . . . . .

BANANEN PER KILO . . . . . . . . .

1.49

400 GRAM . . . . . . . .

0.79

KOMKOMMERROMIG SALADE 98 59

0.

200 GRAM . . . . . . . .

1.

ISO-certificaat waterschap ZWOLLE - Waterschap Groot Salland behaalde onlangs diverse ISO-9001-certificaten. “Een bewijs dat er aandacht is voor continue kwaliteitsverbetering”, aldus het waterschap.

De certificerende instelling stelde vast dat het waterschap een kwaliteitssysteem hanteert en toepast dat voldoet aan NEN-EN-ISO 9001:2008.

algemene bepaling Omgevingsrecht (WABO); Vergunningverlening; Afhandeling meldingen; Uitvoeren van hydrobiologisch onderzoek.

De behaalde certificaten gelden voor Handhaving keur en waterkwaliteit; Advisering Wet

Met het behalen van dit certificaat is ook een bestuurlijke ambitie gerealiseerd.

Verbrede fietspaden in ‘rechtlijnige’ polder Mastenbroek geopend MASTENBROEK - De vernieuwde en verbrede fietspaden in de polder Mastenbroek zijn donderdag officieel geopend. Gedeputeerde Theo Rietkerk verrichte namens de provincie Overijssel de opening.

info@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde.

Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde.

Totale oplage ruim 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 10.00 uur.

• Barry Kiel 06 - 1588 1947 • John Broelman 06 - 1588 1933 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES brugjes@brugmedia.nl AANLEVEREN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur.

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

REDACTIE Nick de Vries 06 - 1588 1944 Hermijn Bloemhard 06 - 1588 1943 Christiaan Schutte 06 - 1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948 Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook.

Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.brugnieuws.nl

Met in zijn kielzog wethouder Wolbert Meijer van de gemeente Zwartewaterland, wethouder René de Heer van de gemeente Zwolle en dagelijks bestuurslid Jan Laarman van het waterschap.

Zij fietsten door een ‘papieren bord’ heen en werden daarbij begeleid door een groepje leerlingen van basisschool De Driemaster uit Mastenbroek. Over een totale lengte van ongeveer 21 kilometer zijn langs de verschillende weteringen de fietspaden vernieuwd en verbreed. Dit als onderdeel van het gezamenlijke project ‘Realisatie natuurvriendelijke oevers en fietspaden in de polder Mastenbroek’. Het project natuurvriendelijke oevers is een opgave, die het Waterschap Groot Salland zal realiseren, in het kader van de kaderrichtlijn water. Daarbij gaat het

Foto: Bas Wilberink.

om de verbetering van de waterkwaliteit in het gebied. Bij de aanleg wordt nadrukkelijk rekening gehouden met het feit dat rechte lijnen kenmerkend zijn voor de polder Mastenbroek. De afronding

van de oevers volgt later dit jaar.

De landschappelijke kernkwaliteiten van de IJsseldelta vormen het krachtige uitgangspunt voor ruimtelijke ontwikkeling. Deze kwaliteiten zijn de weidsheid van

‘Lenteakkoord’ leidt tot vragen GroenLinks KAMPEN - De GroenLinks-fractie heeft het college van burgemeester en wethouders (b en w) vragen gesteld over de huishoudtoets voor de Wet Werk en Bijstand.

In het zogeheten Lenteakkoord van donderdag 26 april 2012 is onder meer afgesproken dat de huishoudtoets in het kader van de Wet Werk en Bijstand zal vervallen.”Daarmee komt heel snel weer een einde aan de ingrijpende regeling dat het inkomen van thuiswonende kinderen wordt ingehouden op de bijstandsuitkering van hun ouder(s). Werken moet

lonen”, meent GroenLinks Kampen. “Daarbij past het niet dat jongeren de verdiensten uit hun bijbaantje of hun baan op overheidsgezag moeten afdragen als er een bijstandsuitkering binnenkomt in het gezin”, stelt de partij. GroenLinks Kampen wil onder andere weten van het college wat er sinds 1 januari 2012 in Kampen is gedaan om de huishoudtoets in de stad uit te

voeren. “Hoeveel gezinnen (de zogenoemde ‘nieuwe gevallen’) hebben per 1 januari 2012 nadeel ondervonden van de huishoudtoets?’’, vraagt de partij zich verder af. En: “Hoeveel gezinnen zouden per 1 juli 2012 te maken krijgen met de huishoudtoets? Uit andere gemeentes is bekend dat kinderen verhuisden – al dan niet fictief – om te ontsnappen aan de gevolgen van deze huishoudtoets. Heeft het college in beeld in hoeverre inwoners van onze gemeente maatregelen hebben genomen?”

het weidegebied, de ouderdom van de Polder Mastenbroek en het reliëf in de vorm van terpen en dijken. Op zaterdag 12 mei vindt de jaarlijkse IJsseldeltadag plaats.

VOETPROBLEMEN?

Podologie Praktijk

Metselaar

Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal.

Erkend register podoloog

(L.O.O.P.)

Vergoeding via zorgverzekeraar.

Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

Vrijdag en zaterdag:

VERWEN-JEMOEDER-MAND

Goed gevulde mand voor ontbijt of lunch voor maar

6,50 3,75

MOEDERHART

Gevuld brood voor maar

AARDBEIENVLAAI PLATTE VULKOEK voor maar

E ET

VERS E

ALLEEN WOENSDAG

Grote zak kibbeling 500 gram voor .............

Dagelijks verse aanvoer van onze asperge teler Volop!!

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

MEE R

van 7.50

ASPERGES!!!

8,25 1,00

van 9,25 voor

KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

M O E D E R D A G T IP !! !

6.50

GRATIS GESCHILD!!

OP=OP

HOLLANDSE AARDBEIEN

0,50

SPERZIEBOONTJES

0,99

Bij aankoop, slagroom voor Heerlijke

V I S!

Lekkerbek

400 gram

per stuk........................................ 2.75 3 voor.......................................

Nieuwe oogst

6.75

2,50

ZESPRI GREEN

10 voor

Makreelsalade

Vers uit eigen keuken

per 100 gram van ...................................................... 1.65 voor ............................................

HONING MOSTERD SALADE

0.99

Bakje vol

!!!!

MOEDERDAG TOPPER

2,99

Zalmslaatje

per stuk........................................ 1.70 2 voor.......................................

2.50

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Moederdag tip

Uit eigen worstmakerij

Italiaanse varkenshaasjes

Boterhamworst

4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.95

Ovenschaaltjes l’amour varkenshaas in champignonneroomsaus per schaaltje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Even om en om

per stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

7.

95

Kipschnitzels

6e gratis

5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.

50

Onbijtspek 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kip van eigen bodem

Pepersteak

naturel of gemarineerd

100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verse kipsaté 500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.50

1.

40 1.

25

Shoarma grillworst per stuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weekend topper

2.50

750 gr. nasi of bami + 00 500 gr. kipsaté 50

5.

7.

Samen voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

4

ACTUEEL

dinsdag 8 mei 2012

BREET

Lezersfoto:

Steenuilen

VERSE AARDBEIENSLOF MET SLAGROOM PER STUK.................

HEEL .......................

Start IJsseldeltadag door lancering Streekmerk (H)eerlijk IJssedelta

IJsseldeltadag Op zaterdag 12 mei kan iedereen tussen 10.00 en 17.00 uur een kijkje nemen bij de volgende bedrijven: stoomgemaal d’Olde Mesiene, zorgboerderij De Pieperhoeve, boerderij Van Ittersum, boerderij Steenbeek, gemaal Nieuw-Lutterzijl, atelier en boomgaard De Bonte Koe, boerderij Van der Wal, proefboerderij Landbouwsluis en De Driester.

Op deze locaties wordt van alles georganiseerd: naast het bezoeken van de bedrijven kan men de producten van lokale producenten proeven en

5.99

VOLLERKOREN

KAMPEN - Gedeputeerde Theo Rietkerk opent zaterdag 12 mei samen met wethouder Wolbert Meijer van Zwartewaterland de IJsseldeltadag bij De Driester in Kamperzeedijk. bekijken op de streekmarkt en is het mogelijk om mee te werken aan een groot vilten kunstwerk. Maar er zijn ook demonstraties van onder andere raku stoken, kaarsen gieten, manden vlechten, hout bewerken en wol spinnen. Ook de kinderen worden volop vermaakt: ze kunnen onder andere cup cakes versieren, vee keuren voor beginners, Oudhollandse spelletjes doen en zich uitleven op een springkussen.

Deze week is de IJsseldeltakrant bij alle inwoners in de IJsseldelta bezorgd. In deze krant staat het totale programma van de dag en er staan diverse leuke artikelen rondom de IJsseldelta in vermeld. Bovendien is te zien wat er de komende tijd allemaal op de agenda staat in Zwolle en de IJsseldelta. Men kan nog steeds meedoen aan de fotowedstrijd. Maak de mooiste kiek van

5

Boven Nieuwstraat 111 Telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a Telefoon 038-3336900

AMBACHTELIJKE BAKKERS De bakker met het SINDS 1907 ‘Breet’ste assortiment.

KAMPEN - Fred Sollie kreeg dit steenuilpaartje voor de lens van zijn toestel. Ze brengen elkaar voedsel. "Lente op zijn mooist", aldus Sollie.

Er worden twee openingshandelingen verricht. Na de officiële ingebruikname van het nieuwe terras van De Driester, wordt het streekmerk (H)eerlijk IJsseldelta gelanceerd.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

de IJsseldelta en kom met een foto in de krant. Ook voor de kleintjes is er een leuke wedstrijd georganiseerd. Op www.ijsseldeltadag.nl is het mogelijk om de kleurplaat te downloaden. Wie de mooiste kleurplaat inlevert, wint een mooie prijs. (inleveren kan tijdens de IJsseldeltadag bij De Driester). Men kan op verschillende manieren van de IJsseldelta genieten tijdens de IJsseldeltadag. De paardentram brengt bezoekers van de Kamperzeedijk richting de deelnemende bedrijven op de Mandjeswaard. Maar fietsen kan natuurlijk ook. Speciaal voor de IJsseldeltadag zal in samenwerking met Tebezo een fietspont varen tussen de Pieper en de Mandjeswaard.

Het is dus mogelijk om op de fiets echt een rondje langs alle locaties te fietsen.

2.00

Potgrond zak a 20 liter 1.49

OP = OP

1+1 GRATIS

SLAGROOMTAART VOOR MOEDER VOOR 8 PERS. .......

8.99

PLATTE GEVULDE KOEKEN 4 STUKS ...................

3.99

Vrijdag 11 en zaterdag 12 mei Buitenplantjes Markt met mooie hangers voor moederdag!

CoopCompact Kampen Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Deze aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 8/5/12 tot en met zaterdag 12/5/12 voor al deze aanbiedingen geldt op=op.

Veel animo voor trouwen op Museumboerderij

Informatie: www.ijsseldeltadag. nl, : https://twitter.com/#!/ijsseldeltadag, https://facebook.com (zoekterm IJsseldeltadag 2012).

‘Beeld ontmoet Ikoon’ in Kampen KAMPEN - Het Ikonenmuseum Kampen opende onlangs de deuren voor het publiek met de tijdelijke expositie ‘Beeld ontmoet Ikoon’.

Op inspirerende wijze combineert de Groningse beeldend kunstenaar Henk Helmantel in deze expositie talrijke door hemzelf geselecteerde ikonen met stukken uit zijn imposante collectie middeleeuwse religieuze beelden. De expositie is de eerste uit een tweeluik bijzondere exposities met Helmantel in het Ikonenmuseum.

In ‘Beeld ontmoet Ikoon’ ontdekt de bezoeker hoe Helmantel de ikonen, de beelden en hun overeenkomsten beleeft. De kunstenaar verwoordt die beleving ook zelf in de diverse toelichtingen bij de museumstukken. “Ik heb vooral gekozen voor vroege ikonen, omdat ze qua sfeer goed aansluiten bij de beelden. Bij middeleeuwse beelden staan devotie en expressie op de voorgrond. Het gaat niet zozeer om de virtuositeit van de kunstenaar, maar om de kracht van de uitdrukking. Omdat het menselijke en de imperfectie, de onvolmaaktheid zo nadrukkelijk aanwezig zijn, kan ik mijzelf in die beelden herkennen. Oudere ikonen, zoals de Moeder Gods van het Teken, hebben dezelfde

loutering. De tijd werkte als een zeef, met het craquelé, de aangetaste huid en de kenmerken van het gebruik die op de ikoon zijn achtergebleven. Juist deze aantasting versterkt de essentie van het kunstwerk.”

Helmantel heeft een grote rol gespeeld bij de inrichting van de expositie: van thematisering tot aan de belichting toe. De beschikbaarheid van de grote ikonencollectie van het Kamper museum gaf hem vele mogelijkheden om prikkelende combinaties van beeld en ikoon te maken. “De middeleeuwse beelden, daterend van de 13- tot de 16e eeuw, zijn van hoge kwaliteit en hebben veelal een sterke historische en devotiewaarde. Datzelfde geldt voor de ikonen en dat maakt het goed mogelijk ze samen te brengen.

Daarnaast vertellen ikonen een

veel breder verhaal terwijl beelden slechts een momentopname zijn.

Zo heb ik een beeld van de aankondigingsengel samengebracht met het ikoon ‘de annunciatie van de moeder Gods’.

In de ikoon is goed te zien hoe de engel met zijn boodschap de verbinding legt tussen het oude en het nieuwe testament.

Een van de onderdelen van de expositie is de Gethsemanegroep met de drie slapende discipelen en Christus die, in de Hof van Gethsemane, bidt tot zijn Vader of het lijden voorbij mag gaan. In de expositie is het Christusbeeld gericht op de ikoon ‘het vaderschap die zegent’ en op de achtergrond ziet de bezoeker de ikoon van ‘de Moeder Gods van de Passie’ waarop goed is te zien dat de jonge Christus reeds in haar armen wist wat hem te wachten zou staan. De beeldengroep stamt uit 1475 en is een werk van Hans Halder, die indertijd werkte voor de bisschop van München. Bij wijze van toegift is ook Helmantels’ schilderij van de slapende Jacob in deze zaal te aanschouwen.

‘Beeld ontmoet Ikoon’ is nog tot en met 3 november te bewonderen. Daarna zal een selectie van zijn schilderwerken in het Ikonenmuseum Kampen te bekijken zijn.

KAMPEREILAND – Voor veel jongens en meisjes van groep 1 en 2 van de Ds. Van de Wendeschool was het op woensdag 25 april een prachtige dag om te trouwen.

Ze wilden allemaal eerder zijn dan juf Hester die afgelopen vrijdag in het huwelijksbootje stapte.

Op school was al dagen het trouwfeest een onderwerp in de lessen.

Ook was er op school een kleine expositie over het trouwen ingericht. En wat was er dan mooier voor de kinderen om op één van

de trouwlocaties van de gemeente Kampen, in de Museumboerderij op Kampereiland, te trouwen.

Voor de jongens was het helemaal feest.

Tien meisjes en vijf jongens zitten er in de klas. Daarom trouwden de jongens wel twee keer en bleef er gelukkig geen meisje over. En na het ja-woord werd het trouwboekje in ontvangst genomen. Na afloop van de officiële plechtigheid werd er gefeest en gedanst.

En natuurlijk mochten de bruidsparen met hun gasten allemaal op de foto.

Samen eruit komen?

deskundig en betrokken

Burgemeester van Roijensingel 1 Zwolle, (038) 460 01 11 www.atwadvocaten.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

P

6

Gratis parkeren!

Vlaar

Kampen: Industrieweg 12  Penningkruid 25

1212 0 2 EK K 20

al b t E e o v n e e r o o v r o oetbal Spaa gv o l b u l c n n e e igoor e wrev joaua meStp 2! go

1n clublo 0 2 K E t e e h deentsjouw eig Tijm

!

2 1 0 2 K E t e h s n e d j Ti EK 2012

i e m 5 g a d r zEaKte egels! dub20b1e2le z

Actievoorwaarden: 15 49 2 1 • Gratis voetbalzegel bij elke 15 euro* aan nu voor

met 1 ballen zegel

7

50

+1 SPAARKAART

met 1 ballen zegel

boodschappen en bij diverse actieproducten.

Karvan Cévitam siroop

Conimex Asian Crisps

• Zegels worden uitgedeeld vanaf 5 mei 2012 div. smaken per bus

div. smaken per zak

per pak

nu voor

0

2

tot en met 30 juni89 2012. (LET OP: OP =49 OP)

• Volle spaarkaarten inleveren kan bij aankoop van 2 pakken 1 ballen zegel

tot en met 7 juli 2012.

Campina

Hollandse aardbeien

kwaliteit) • Bij inlevering van 1 volle(super spaarkaart Bakje 500 gram. van 2.99 krijgt Vanille vla of magere yoghurt pak á 1 liter. Van 0.95 - 1.13

je bij bijbetaling van € 7,50 een Speciaal voor voetbal moeder.

Moederdag Tip uit eigen bakkerij

van één van de vier VAN 2995 VOOR

nu voor

Actievoorwaarden: GrAtis voetbal zegel bij elke 15 euro* aan boodschappen en bij diverse actieproducten.

Zegels worden uitgedeeld vanaf 5 mei 2012 tot en met 30 juni 2012. (LEt OP: OP = OP) Volle spaarkaarten inleveren kan tot en met 7 juli 2012.

Bij inlevering van 1 volle spaarkaart krijgt je bij bij betaling van € 7,50 een voetbal van n van de vier verenigingen**. Bij 64 zegels is je spaarkaart al vol. inleveren van de spaarkaarten kan zolang de voorraad strekt.

Leuke opgemaakte grote hengsel verenigingen**. mand

van 14.99 peristaart Bij 64 zegels je spaarkaart al vol.

99 nu voor • Inleveren van de spaarkaarten 99 kan

4

9 zolang de voorraad strekt.

Aardbeien vlaai

met slagroom 8 personen. Van 6,25

*met uitzondering van de mand met hortensia

Acties zijn geldig van woensdag 9 mei t/m dinsdag 15 mei 2012

Jumbo Vlaar Penningkruid en Industrieweg Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Zaterdag 25 mei zijn wij om 18.00 uur gesloten i.v.m. een personeelsuitje

Jumbo Vlaar Penningkruid en Industrieweg Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

WEGENS VERHUIZING TOTALE LEEGVERKOOP

DELEEGVERKOOP.NL ALLES VOOR 20-70% DE TUIN KORTING

veelzijdig creatief service vernieuwend kwaliteit modern uitstraling

15% korting

EN NHAARD Q EN TUI B B Hall. d an Gr % en n 0 tto 4 20 tot o.a. Weber, Pa

op onze gehele Sari-Design collectie*

ook zwev PARASOLS e modellen, 20 tot 50% keuze genoeg, divers MEN UIKEN EN BO R T S , N E T N 20% PLA N MENTE11 RORNAe, WATEve E K al v.a. 5,E I uz N U ke el tot 25% eigen import, heel AKKEN N EN BLOEMB E T T O P O Z Z A tot 60% TER N N NATUURSTEE E D N I R G % 0 3 15 tot end.

*geldig tot 13 mei 2012

Moederdag aanbieding

EEDSCHAP 10 tot 25% TUINGER hout, NMEUBELEN in hard UI T % 0 tot 7 en, . Kunststof bank

TOT AAL

rk teak en vlechtwe complete sets. stoelen, tafels en

LEE

G

VERKOOP.NL

EG R! WWW.DELE E E M L E VE G PS: ER IS NO

TUINCENTRUM KOSTER

openingstijden: woensdag 9:00 - 17:30 uur donderdag 9:00 - 17:30 uur vrijdag 9:00 - 18:00 uur

Graag verwelkomen we u aan de Oosterlandenweg 2 in IJsselmuiden, 038 - 3312211.

Ma t/m vr 9.00-18.00 uur, vr koopavond 19.00-21.00 uur, za 8.30-17.00 uur.

zaterdag

19:00 - 21:00 uur 9:00 - 17:00 uur

Studio N38 Markeresplein 26 IJsselmuiden

en op een degelijk advies Bij ons kunt u rekenen . krachtige rechtsbijstand "indien nodig" op daad

Van links naar rechts: Frieda de Munnik-Hoogendoorn, David Warnink, Christine Blok, Hans Both, Martine Derks-Halman, Lennart de Jong, Eva Bosch.

Warnink & Both Advocaten Broederweg 11, 8261 GT Kampen, tel. 038 - 331 67 77 www.wb-advocaten.nl, info@wb-advocaten.nl

7

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

Hemelvaartsdag geopend van 10.00 tot 17.00 uur Graszoden op bestelling Tevens aanleg en onderhoud van tuinen

OP=OP Moederdagtip!

De tuin- en kamerplanten specialist

GROTE GEMENGDE HANGING BASKET

U vindt ons op onze vernieuwde locatie

(potmaat 28) van 16,95

nu zeer scherp

7.95

Veldoven 5a • IJsselmuiden industrieterrein Zendijk (naast keukencentrum de Trekvaart in IJsselmuiden)

Groot assortiment bloeiende perkplanten

Openingstijden: Ma. t/m do. 9:00 - 18:00 uur Vrijdag 9:00 - 21:00 uur Zaterdag 9:00 - 17:00 uur

Tel. (038) 337 64 17

Rijkswaterstaat Ministerie van Infrastructuur en Milieu

Bekendmaking besluit

Persoonlijk en deskundig!       

Samenstellen en controle jaarrekeningen Financiële- en salarisadministraties Accountantsverklaringen Fiscale- en bedrijfsadvisering Estate planning Bedrijfsopvolging, -fusies en –overnames Startersbegeleiding

Waterwet De staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu maakt, ter voldoening aan de Algemene wet bestuursrecht, het volgende bekend.

Wilt u meer informatie of wilt u een vrijblijvende afspraak maken?

Neem dan contact op met Jan Bakker, Geerhard Schaapman of Jacolien van Gaalen

Op 4 april 2012 is door Rijkswaterstaat Oost-Nederland een aanvraag tot wijziging van een watervergunning ontvangen van Recycling Kampen Beheer B.V., gevestigd

Nijverheidstraat 51 | 8281 JD | Genemuiden | Tel. (038) 3030404

aan de Haatlandhaven 19 te Kampen.

E-mail: info@eb-accountants.nl | Website: www.eb-accountants.nl

De aanvraag heeft betrekking op het wijzigen van de watervergunning van 6 juni 2011, met kenmerk RWS/DON-2011/5337, en is geregistreerd onder nr. Wtw 6199.

Simone Pérèle is

De beoogde verandering leidt niet tot andere of grotere nadelige gevolgen voor

een Frans en luxe

de chemische en ecologische kwaliteit van watersystemen dan volgens de geldende

lingeriemerk, met

vergunning reeds zijn toegestaan. Gelet op artikel 6.26, tweede lid, van de Waterwet

meer dan 60 jaar

is de aanvraag voorbereid met toepassing van afdeling 4.1.2 van de Algemene wet

ervaring. Het biedt

bestuursrecht.

prachtige lingerie, waarin gebruik

Terinzagelegging

is gemaakt van

De aanvraag, het besluit, alsmede andere van belang zijnde stukken liggen vanaf

luxe kantsoorten

9 mei 2012 tot en met 19 juni 2012 ter inzage bij:

en onderstreept

- Rijkswaterstaat Oost-Nederland, Eusebiusbuitensingel 66 te Arnhem, op werkdagen

hiermee de vrouwelijkheid.

van 9.00 uur tot 16.00 uur; - de gemeente Kampen, Publieksbalie, Burg. Berghuisplein 1 te Kampen, op maandag,

Daarnaast is er

dinsdag, woensdag en vrijdag van 9.00 uur tot 12.00 uur en van 13.00 uur tot 16.00 uur

veel aandacht voor

en op woensdag van 13.00 uur tot 16.00 uur.

de pasvorm en het draagcomfort, dat

Bezwaar

past bij de vrouw

Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na de dag van verzending van de beschikking

van vandaag. De

een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de staatssecretaris van Infrastructuur en

collerctie biedt

Milieu, p/a de hoofdingenieur-directeur van Rijkswaterstaat Dienst Oost-Nederland,

prachtige modische series, met veel kleur en kant. Maar ook de dame die kiest voor praktisch en comfortabele lingerie kan zich vinden in de collectie van Simone Pérèle.

Simone Pérèle, voor iedere vrouw die op zoek is naar mooi lingerie voor dagelijkse luxe of juist voor de bijzondere Assendorperstraat 92 • Zwolle • www.qinnbodywear.nl

momenten.....

Postbus 9070, 6800 ED Arnhem.

De vergunning treedt in werking één dag na bekendmaking. Op grond van artikel 6:16 van de Algemene wet bestuursrecht schorst het bezwaar de werking van dit besluit niet.

Gelet hierop kan, indien tegen dit besluit bezwaar wordt aangetekend, gedurende de bezwaartermijn tevens een verzoek om een voorlopige voorziening worden ingediend.

Het verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening moet worden gericht aan de Voorzieningenrechter van de sector Bestuursrecht van de rechtbank te Zwolle of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Voor het treffen van een voorlopige voorziening is een griffierecht verschuldigd.

Inlichtingen Voor het verkrijgen van nadere inlichtingen over de ter inzage gelegde stukken kunt u zich tijdens kantooruren wenden tot Rijkswaterstaat Oost-Nederland, telefonisch bereikbaar onder nummer 026 - 368 87 02.

Arnhem, 27 april 2012

8

ACTUEEL

Kamper Roos is musicalster in spe

‘Voorleesverhaal’

Lees om de twee weken wat de tienjarige Kiki Klaverstein uit de Wilhelminalaan en haar eigenwijze knuffel Poppie meemaken in het mooie Kampen.

KAMPEN - De droom van veel jonge meiden. Een rol in een echte grote musicalproductie en net zo beroemd worden als Chantal Janzen of Tooske Ragas. Voor Roos van Etten (12) uit Kampen is die droom een stap dichterbij gekomen. Zij is door naar de tweede selectieronde voor de nieuwe musicalproductie ‘Annie’ van de bekende musicalproducent Albert Verlinde.

Roos hoorde van haar dansdocente bij Stichting Jeugdtheater Ventura, dat er audities werden gehouden. Zij schreef zich in en werd uitgenodigd.

Voor de auditie moest ze naar Zaandam. Het bestond uit het zingen van het lied ‘ Het is een zwaar bestaan’.

Daarna volgde een eerste selectie.

Roos was door en moest toen ‘Morgen’ voorzingen. Van de in totaal 50 à 60 meisjes zijn er 13 meiden uit de regio Oost-Nederland toegelaten tot de tweede ronde op 19 mei. En Roos is erbij! Of ze het redt tot de hoofdrol? Zij hoopt het van harte.

Fragmenten van de voorselectie

Kiki en Poppie (2)

Na vijf minuten sloegen ze een paadje in waar veel bomen stonden. Kiki herkende het meteen, het was het park waar ze altijd veel speelde na schooltijd en vaak de eendjes voerde. Hé? Wat was dat voor geluid? Kiki schrok een beetje.

‘Volg me maar’, riep Poppie die vrolijk naar haar grijnsde.

Hij kon aardig hard lopen op die korte oranje pootjes van hem en hij sloeg snel nog een zijweggetje in. En toen ze middenin het park waren

worden mogelijk uitgezonden in het programma ‘Koffietijd’ Roos speelt al vanaf haar vijfde jaar bij Ventura.

Zeven jaar geleden begonnen in de A-groep, speelt zij nu in de D-groep.

Bij Ventura heeft ze geleerd wat het is om een musical te spelen en hoe het is om op een podium te staan.

Minimaal twee keer per jaar staat zij op de planken. Bij Kerst in Oud Kampen en bij de eindpresentaties in juni.

Voor Ventura’s eindpresentaties, dit jaar op 8 en 9 juni, studeert zij met haar groep de act ‘ Happy feet’ in.

Daar speelt zij de rol van Gloria, het vriendinnetje van Mumble.

WANDERELLA WANDBAK GEVULD MET VLIJTIGE LIES OF BEGONIA BLOEIT DE HELE ZOMER DOOR VAN 11,95 VOOR

TIP

AGKADO

7.

95

GROOTSTE

ASSORTIME

PERKPLANT IN DE REGIO !!

EN

HANGPETUNIA

SPAANSE MARGRIET

SURFINIA, IN DIVERSE KLEUREN IN GROTE HANGPOT BLOEIT DE HELE ZOMER DOOR

OSTEOSPERMUM IN DIVERSE KLEUREN

5.

VAN 1,50 VOOR

0.

95

99

TERRACOTTA PLANTTOREN

HARDHOUTEN DECKCHAIR

Ø42 CM, HOOGTE 36 CM. STAPELBAAR. MAAK UW EIGEN PLANTENZUIL!

200X65 CM. DAT LAAT MOEDER VOOR DEZE PRIJS NIET STAAN!

VAN 29.95 VOOR

HEMELVAART

19.

SDAG

OPEN!

VAN 10.00 17.00 UUR

Let op! Koopavonden donderdagavond en vrijdagavond. Doorlopend tot 21.00 uur.

Openingstijden:

ma. t/m wo. 09.00-18.00 u do. en vrij. 09.00-21.00 u zat. 08.30-17.00 u

95

(EXCL. PLANTJES)

KNASL! PRIJ

VAN 159,00 VOOR

69.

beland slaakte Kiki een vreugdekreet. Er klonk zacht gemiauw en in het licht van de maan zag ze, middenin het gras een klein nestje met jonge babypoesjes. Ze hadden hun oogjes half open en vielen gulzig aan op de melk die Poppie in een flesje had meege-

lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

Mals rundvlees

Di. en wo. gehaktdag

Runderschnitzels

Half om half gehakt

Naturel of gemarineerd

Naturel of gekruid

4 stuks

6,00

500 gram

Uit eigen worstmakerij Culinairtje

Vleeswarentrio - Schouderham - Leverkaas - Snijworst 100 gram per soort samen

3,65

Kip Florida steaks

4 stuks

6,00

De Moederdagtip van Alex!

Wij hebben alvast voor u gekookt

Babi of Ajam pangang

Aanb. geldig van 09-05 t/m 15-05 2012 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (Koekoekspolder) Tel. 038 - 331 20 35

2,48

a.s. maandag gehaktschijven 5 HALEN = 3 BETALEN

95

VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS WWW.DEOOSTEINDE.NL 1001 KADO IDEEËN!

Een klein meisje met twee bruine staartjes in een spijkerrokje en een mal oranje poppetjes met een mand vol babypoesjes die kwiek terugliepen richting het grote huis aan de Wilhelminalaan.

Mevrouw Klaverstein hoorde die nacht wel een deur kraken, maar ze gaf de schuld aan de wind en viel gelukkig snel weer in slaap.

Alleen aan de mand met kleine katjes op haar slaapkamer en de met modder besmeurde gympjes van Kiki, was te zien dat ze die nacht samen met Poppie op pad was geweest.

ALEX VAN INGEN

NT

ALTIJD VERS VOORDELIG EN !!

VAN 9.95 VOOR

nomen en plotseling tevoorschijn toverde. “Wat lief, die wil ik mee naar huis nemen!”

Poppie pakte de mand waar de snoezige kleine katjes in lagen en schoof deze richting Kiki.

“Neem ze maar mee, hier is het niet langer veilig voor ze.”

Samen tilden ze de mand met de drie wollige babypoesjes op en probeerden zo stilletjes mogelijk de weg terug te vinden.

Wie die maandag om een uur of een langs de Oranjeingel liep heeft ze misschien wel gezien die nacht.

“Duurt het nog lang Poppie?”, vroeg Kiki die al zeker een half uur aan het wandelen was. Die nacht had ze niet in slaap kunnen komen en was Poppie - de knuffel die ze ooit van haar oma had gekregenzomaar op haar bed gesprongen. Hij had gezegd dat hij haar iets wilde laten zien. Dat maffe poppetje kon blijkbaar praten en samen waren ze op stap gegaan. Het was eigenlijk best spannend. Midden in de nacht, terwijl iedereen sliep, waren ze op weg naar een geheim. Het was maar goed dat niemand ze had zien gaan.

Wat zouden haar ouders boos zijn!

MOEDERDAG KADOKNALLERS !!!

MOEDERD

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

Kijk in de gemeentegids voor de nieuwe maand aanbieding

500 gram

+400 gr. bami of nasi gratis

4,99

9

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

DE GOEDKOOPSTE AANBIEDINGEN VIND JE BIJ C1000

C1000 Hollandse asperges

gekruid of naturel 500 gram

500 gram

2.

99

2.24

2.99

Hertog ijs alle varianten 2 bakken à 200 ml-1 liter

C1000 kippenbouten

C1000 varkenslappen

500 gram 2 extra uitzegels

e 2 HALVE

2.30 6.58

1.72 4.93 PRIJS

Alle Zuivelhoeve

Alle combinaties mogelijk

Alle combinaties mogelijk

Uw eigen bakker Moederdagtaart met verse aardbeien per stuk

5.60 4.20 PRIJS

Bij de kassa krijgt u 25% % korting op de totaalprijs

5.

1.

2.59

Alle Blue Band

2 flessen, kuipjes of pakjes Alle combinaties mogelijk

DOOS 4 ZAKKEN

14.

Ariel wasmiddel of vlekverwijderaar

11.

99

1.42 3.44

1.06 2.58

Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs

PRIJS

10.

17.

13

4.17 5.82

2.78 3.88

Absolut vodka

C1000 Van Mierlo

Baileys Irish cream

Lovinkstraat 20 - 038 - 337 06 10

C1000 Joosten

fles 0,7 liter

Markeresplein 2 - 038 - 331 27 28

Malibu Caribbean rum with coconut

fles 0,7 liter

fles 1 liter

49

99

1.

50

pak 395-445 gram

2+1

GRATIS

2.75

1.99

99 Schuijtevaer Hooghoudt Kalmoes jonge beerenburg 99 jenever fles 1 liter

11.

15. 11.

49 14.

16.

15.29

PER PAK

1.99

Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs

C1000 Kuiper

Dr. Damstraat 15 - 038 - 337 03 90

teriyaki, zoet&zuur, zoete soja of babi pangang pak 458-508 gram

alle varianten

Alle combinaties mogelijk

00

C1000 Maaltijdpakketten

Dr. Oetker pakket voor kwarktaart

alle varianten 3 sets à 2 potten à 200 of 250 gram

G GROOTVERPAKKIN

13.98

e 2 HALVE

C1000 Babyvoeding

regular, color&style of wit poeder of vloeibaar flacon 3,21 liter of pak 1,5 of 3,53 kilo OP=OP

PRIJS

94

Douwe Egberts Senseo koffiepads

92

0.97 4.48

Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs

e 2 HALVE

500 gram

99

alle varianten doos 4 zakken à 36 pads OP=OP

1.30 5.98

C1000 Rundergehakt

VOOR 6-8 PERSONEN

7.99

1.49

2 bakjes, bekers of emmers à 170-800 gram

e 2 HALVE

BIJVOORBEELD: 2 pakjes à 225 gram plakken jong belegen 48+ kaas

Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs

1.84 2.09

Maaslander kaas 30+ en 48+ plakken, stukken en blokjes alle varianten

Alle combinaties mogelijk

10

fles 1 liter

10.99

7.99

11.99

9.99

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

Exposities Steunenberg in Vijverhof en Myosotis KAMPEN - De komende vier maanden vinden er twee exposities plaats van de schilderijen van Bertie Steunenberg-Veldhuijzen van Zanten in de Vijverhof en in Myosotis. Bertie Steunenberg werd op 21 februari 1929 geboren in Hillegom.

Na haar jeugd woonde ze in Amsterdam en Den Haag voordat ze in 1960 verhuisde naar Kampen, toen ze trouwde met Wim Steunenberg, die toen net werkzaam was bij uitgeverij J.H.Kok. Kampen was haar niet helemaal vreemd, want als kleindochter van J.H. Kok logeerde ze als kind regelmatig bij Opa en Oma. Pas rond middelbare leeftijd werd Bertie een enthousiast schil-

der. Na vele jaren cursussen op het Speelwerk van onder meer Herman Harder stapte ze over naar een kleinere schildergroep die wekelijks samenkwam in het VZOD-gebouw. Aanvankelijk werkte Bertie in verschillende technieken, maar steeds meer ging haar voorkeur uit naar het aquarelleren, maar dan niet te nat. Het meest favoriete onderwerp is Kampen en omgeving,

maar ook vakantietaferelen werden veel geschilderd.

Vooral na een groot project, waarin Bertie in opdracht van het Walkatearchief alle huizen binnen de stad Kampen, centrum en alle buitenwijken, fotografeerde, raakte ze geïnteresseerd in gebouwen en doorkijkjes in de binnenstad, waarvan ze een serie kleine schilderijtjes maakte.

Maar ook op ‘Het Landje’, een stuk grond aan het Ganzendiep met een fantastisch uitzicht op Grafhorst, werd regelmatig gezocht naar mooie plaatjes om te

schilderen.

Twee jaar geleden verhuisde Bertie na een hersenbloeding van de De La Sablonierekade naar Myosotis, om vervolgens een half jaar geleden, na het overlijden van haar man, te verhuizen naar de Vijverhof. Van schilderen komt het de laatste jaren niet meer. Daarvoor zijn haar ogen te veel achteruitgegaan. Gedurende de maanden mei en juni is haar werk te zien in de Vijverhof, waarna de expositie verhuist naar Myosotis, waar haar werk in de maanden juli en augustus te bewonderen is.

Glamourfotograaf Gerard de Haan haalt de binnenkant naar buiten (door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN – Oplettende Kampenaren hebben hem onlangs kunnen spotten tijdens een fotosessie met Kim Holland bij de Koldenhovesteeg.

Make up-artist, hairstylist en fotograaf Gerard de Haan ontvangt wekelijks bekende Nederlanders thuis.

Gerard de Haan probeert de bekende Nederlanders zo mooi mogelijk op de foto te zetten. Fabiënne de Vries, Sittah- de assistente van Hans Klok- en Kelly zijn enkele celebrities die zich al door de creatieveling lieten portretteren.

“Er moet wel een klik zijn want ik ben een gevoelsfotograaf”, meldt Gerard, die hiermee ook hun ziel wil vastleggen. Zijn fotografiecarrière ontstond eigenlijk toen goede vriendin Loretta Schrijver hem een paar jaar geleden aanspoorde wat met zijn hobby te gaan doen.

Hij leerde de televisiepresentatrice kennen omdat hij haar als visagist dagelijks mocht opmaken. Door zijn tv-werk werd hij ook door tijdschrift Party benaderd of hij de rubriek VIP Metamorfose wilde verzorgen. Hierbij worden bekende Nederlanders voor en na hun make-up sessie door Gerard gefotografeerd. Hij doet hierbij zowel het haar, de make-up als de fotografie en dat is een redelijk unieke combinatie.

Tijdens de sessies ontstaat er vaak een band met de geportretteerden.

“Ze gaan een dik uur in de makeup. En omdat ik als visagist en hairstylist ook aan ze zit, is dat toch heel intiem,“ legt Gerard uit.

Zangeres Mandy Huydts van de Frogettes, Marga Bult en musicalster Joke de Kruijf zijn inmiddels vriendinnen van hem geworden.

Klaverjassen Kulturhus IJSSELMUIDEN – Bij ASCW kan er op vrijdag 11 mei geklaverjast worden.

De kaarten komen op vrijdag 11 mei vanaf 19.45 weer op tafel in het Kulturhus aan de Laanzicht 1 in IJsselmuiden.

Plantjesmarkt Het Meerrijk KAMPEN – De ouderraad van basisschool Het Meerrijk houdt woensdag 9 mei een Plantjesmarkt.

Tussen 12.00 en 15.00 uur kan iedereen in de school aan de Gevers van Endegeeststraat 2 terecht voor scherp geprijsde petunia’s, geraniums, Spaanse margrieten, lobelia’s en bacopa’s. De ouderraad betrekt de plantjes ook dit jaar weer van kwekerij Van Enk. “Vooral met de naderende Moederdag een mooie gelegenheid plantjes aan te schaffen”, aldus de organisatie. “Hiermee wordt de ouderraad gesteund in de aanschaf van spel- en speelmaterialen voor de school.”

Inzameling De Hoeksteen IJSSELMUIDEN - Hervormde gemeente De Hoeksteen in IJsselmuiden houdt op zaterdag 12 mei haar maandelijkse kledinginzameling voor Zending over grenzen.

Natuurlijk krijgt Gerard tijdens zijn werk dan ook veel privéverhalen te horen. Maar dat is heel vertrouwelijk en daar wil hij dan ook niks over zeggen. “Ik ben honderd procent discreet.”

Gerard staat erom bekend dat hij zijn modellen heel zacht opmaakt. “Sittah bijvoorbeeld, kan heel hard overkomen op foto’s.

Toen ik haar portretteerde kwam haar zachte kant naar buiten.”

De fotograaf houdt ervan mensen nog mooier te maken. “Dat ze na afloop zeggen…wow ben ik dat!

Op mijn vijfde riep ik al dat ik een winkel wilde waar je helemaal anders en mooi uitkwam.” En in zijn middelbare schooltijd werd de make-up-doos vaak gebruikt.

“Ik was de trekpleister”, vertelt Gerard over zijn androgyne stijl in die periode. “Van New Wave hield

ik niet maar ik liet me inspireren door New Romantic en kleedde me een beetje piraatachtig.”

In ’90 kwam de uit Friesland afkomstige Gerard in Kampen wonen waar hij aan de kunstacademie modevormgeving studeerde.

Maar hairstyling en visagie trokken hem meer. Daarom solliciteerde hij bij de tv waarna hij werkzaam was voor onder meer de soundmixshow en RTL. Later kwam daar de (portret)fotografie bij.

Wie hij nog eens voor zijn lens zou willen hebben? “Liesbeth List en natuurlijk Boy George die ik al vanaf mijn vijftiende imiteer.”

Ook Adam Lambert van American Idol, vindt Gerard geweldig. “Hij heeft schijt aan alles!” Maar ook als je niet bekend bent kun je door Gerard geportretteerd worden.

Zijn werk omschrijft hij als pure fotografie. “Als er geen klik of gevoel bij is, kan ik het niet, want ik fotografeer ook de binnenkant van mensen en die wil ik naar buiten trekken. Veel bekende Nederlanders zijn gewend om een pose aan te nemen”, vertelt de fotograaf, die dit illustreert door een gereserveerde houding te tonen, waarbij hij zijn knieën op slot zet en van de denkbeeldige camera afbuigt.

“Ik wil geen façade zien maar de kern!.” Zo’n fotosessie kan best emotioneel zijn en soms raken mensen geroerd omdat ze geconfronteerd worden met zichzelf.

“Ooit heeft iemand tegen me gezegd dat ik eigenlijk mezelf fotografeer. Want ik leg een emotie vast die ik herken.” Informatie: www.gerarddehaan.nl.

Duizend euro voor KWF tijdens vrijmarkt IJSSELMUIDEN - Tijdens de vrijmarkt in IJsselmuiden op Koninginnedag hebben een viertal vrijwilligers van Big Challenge team HRpm – onderdeel van Alpe d’HuZes- geld ingezameld voor KWF kankerbestrijding.

Mede door het mooie weer en de positieve marktbezoekers hebben de vrijwilligers een totaal bedrag van zo’n 1000 euro opgehaald tijdens de vrijmarkt. “‘Dit hadden we zelf niet kunnen bedenken; dat we zoveel geld voor Big Challenge Alpe d’HuZes tijdens een rommelmarkt op zouden halen”, aldus Nieske Neimeijer, één van de fietsers Big Challenge - Alpe d’HuZes. Het geld is nodig voor

11

onderzoek, zodat kanker in de toekomst hopelijk een chronische ziekte wordt. Alpe d’HuZes is een actie waarbij fietsers geld bijeen fietsen waarmee zij een bijdrage leveren aan de strijd tegen de gevolgen van kanker. Op één dag wordt minstens zes maal de legendarische Alpe d’Huez beklommen. De BigChallenge – de Veehouderij tegen kanker - is een onderdeel van de Alpe d’Huzes.

Agrarische ondernemers, dierenartsen, voeradviseurs, journalisten en onderzoekers zetten zich keihard in en fietsen als sector mee met de Alpe d’HuZes. Dit alles om een einde te maken aan de ellende en de onmacht die de ziekte kanker met zich meebrengt. Wat begon met een spontaan idee van ‘met een kleedje en wat spullen op de vrijmarkt staan voor Alpe d’HuZes’ werd uiteindelijk een gezellig aangeklede kraam van zo’n vier meter. Twee weken voor tijd hebben de vrijwilligers (Alice Keizer, Monique van ’t Oever en Dick

Rave) vrienden, familie en buren aangespoord om spullen voor de rommelmarkt beschikbaar te stellen. Boeken, spelletjes, kinderkleding, fietsen, stoelen, aanmaakhoutjes of bijvoorbeeld gesponsorde bidons.

Naast die vele spullen maakten bezoekers van de kraam eveneens kans op een gloednieuwe traptrekker. Voor twee euro vijftig konden mensen een lootje kopen. Aan het eind van de dag was de familie Van Moerkerk uit Kampen de gelukkige eigenaar van de traptrekker.

Zending over grenzen biedt hulp aan mensen in OostEuropa. Kleding en dergelijke is weer in te leveren van 09.00 tot 12.00 uur bij de zij-ingang van het kerkgebouw aan de Goudplevier 103. De organisatie wil de kleding in gesloten zakken ingeleverd hebben in verband met het vervoer.

Bijbellezing GBS Comité KAMPEN - Op uitnodiging van het GBS Comité Kampen houdt Tj. de Jong op dinsdag 22 mei een Bijbellezing om 19.30 uur.

Deze dienst vindt plaats in het kerkgebouw van de Oud Gereformeerde Gemeente in Nederland aan de Burgwal 101 in Kampen.

Inloopavond Ketel Binken KAMPEN – Zeemanskoor De Ketel Binken houdt dinsdag 15 mei een inloopavond van 19.30 tot 21.30 uur in het TOG gebouw aan de Cellesbroederweg.

Wie op 15 mei geen tijd heeft, mag altijd vrijblijvend eens een kijkje nemen op een repetitie op dinsdagavond. Voor meer inlichtingen kan gekeken worden op www.deketelbinken.nl.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

12

2012-19 • 8 MEI 2012

Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen

BEKENDMAKINGEN

Gemeente Kampen VOOR MEER NIEUWS EN INFORMATIE KUNT U TERECHT OP WWW.KAMPEN.NL.

MEEDOEN-BALIE DINSDAGMIDDAG 22 MEI GESLOTEN De Meedoen-balies zijn op dinsdag 22 mei vanaf 12.00 uur niet bereikbaar.

Op www.kampen.nl vindt u informatie over bijstand voor levensonderhoud,

OMGEVINGSVERGUNNINGEN

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING Ambachtsstraat 16 in Kampen: vervangen van de voor- en achtergevel en plaatsen van twee deuren (ontvangstdatum 26-04-2012); Ambachtsstraat 18 in Kampen: plaatsen van een reclamezuil en vlaggenmast (ontvangstdatum 23-04-2012); Brinkweg 20A in Zalk: vernieuwen en veranderen van het dak, plaatsen van een uitbouw en aanleggen van een in-/uitrit (ontvangstdatum 01-05-2012); Kwart 23 en 25 in Kampen: gezamenlijk plaatsen van een dakkapel (ontvangstdatum 30-04-2012); Oosterholtseweg 11 in IJsselmuiden: plaatsen van een buitenberging (ontvangstdatum 20-04-2012); Veldoven 24 in IJsselmuiden: veranderen van een bedrijfsruimte (ontvangstdatum 25-04-2012).

Voor inzage zie colofon.

ONTWERP OMGEVINGSVERGUNNING Broekgeuterweg 1 in Kampen: plaatsen van een noodwoning (ontvangstdatum 03-03-2012); Oudestraat 133 in Kampen: plaatsen van verlichtingsarmaturen (ontvangstdatum 09-11-2011).

WET MILIEUBEHEER

bijzondere bijstand, langdurigheidstoeslag, schuldhulpverlening en tips voor de smalle beurs. Klik voor deze informatie op onze internetsite op: Digitaal Loket / Producten en diensten / Thema’s / Inkomensaanvulling.

Het indienen van zienswijzen is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

OMGEVINGSVERGUNNING VERLEEND (UITGEBREID) 3e Ebbingestraat 46 in Kampen: plaatsen van een dakkapel (verzenddatum 24-04-2012); Hofstraat 126 in Kampen: vervangen van de gevel (verzenddatum 20-04-2012).

Beroep is mogelijk bij de rechtbank in Zwolle (zie colofon).

OMGEVINGSVERGUNNING VERLEEND (REGULIER) Bisschopswetering 93 in Mastenbroek: plaatsen van een ligboxenstal (wijziging op een reeds verleende vergunning) (verzenddatum 24-04-2012); Broekgeuterweg 3 in Kampen: plaatsen van een vlaggenmast (verzenddatum 26-04-2012); Constructieweg 45 in Kampen: verleggen van de bestaande uitweg (verzenddatum 24-04-2012); De Noord 29 in IJsselmuiden: plaatsen van een overkapping (verzenddatum 24-04-2012); 2e Ebbingestraat 1A 06 in Kampen: plaatsen van dakramen (verzenddatum 01-05-2012); Geerstraat 8 in Kampen: plaatsen van reclame (verzenddatum 02-05-2012); Grafhorsterweg 2A in IJsselmuiden: plaatsen van een herkennings-/reclamezuil (verzenddatum 24-04-2012); Magnoliaplein 3 in IJsselmuiden: verwijderen van asbesthoudend dakbeschot en plaatsen van een dakopbouw (verzenddatum 01-05-2012);

MELDING Z. Kanis En M.A. Kanis-Vegt: oprichten van een mestbassin bij een inrichting aan de Melmerweg 12 in Kampen.

Tegen de melding kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

ACTUALISATIE MILIEUVERGUNNING (ONTWERP) Burgemeester en wethouders van Kampen zijn van plan de voorschriften behorende bij de geldende milieuvergunning van D.J. van Pijkeren, Parallelweg 1 in IJsselmuiden

WELSTANDSBEOORDELING

Als u een aanvraag voor een omgevingsvergunning voor bouwen indient, kunt u een mondelinge toelichting op het bouwplan geven. Wilt u uw plan toelichten dan kunt u dit bij het indienen van de aanvraag aangeven.

Een architect van de welstandscommissie “Het Oversticht” is iedere woensdagmorgen in het stadhuis aanwezig. Voor het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met Gerrit Last van team Vergunningen via (038) 33 92 690.

Noorderrandweg 4 in Kampen: veranderen van een gedeelte van de deel in slaapkamer/badkamer (verzenddatum 02-05-2012); Spoorbaan Zwolle/Kampen bij Trekvaart 1 en 61 in IJsselmuiden: kappen van vier esdoorns en twee eiken (verzenddatum 03-05-2012); Veecaterdijk in ‘s-Heerenbroek: vervangen van de damwanden haven en het realiseren van een nieuwe boothelling (verzenddatum 02-05-2012).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

BESLUIT VERGUNNINGVRIJ De volgende aanvraag om omgevingsvergunning is vergunningvrij.

Oosterholtseweg 11 in IJsselmuiden: plaatsen van een buitenberging.

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

BESLUIT VERLENGEN BESLISTERMIJN De beslistermijn voor de volgende aanvraag om omgevingsvergunning is met 6 weken verlengd.

IJsseldijk 5 in Kampen: plaatsen van een bord voor naamsbekendheid (ontvangstdatum 01-03-2012).

De uiterste beslisdatum op de aanvraag is nu 8 juni 2012.

Voor inzage zie colofon.

te actualiseren. Hiervoor is een ontwerpbeschikking opgesteld.

Iedereen kan schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen van 9 mei tot en met 19 juni 2012.

Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak via (038) 33 92 686. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben.

Dient u geen zienswijze in, dan heeft u later geen beroepsmogelijkheden.

Voor inzage zie colofon.

De heer A. Felix: houden en verzorgen van een vuurwerkdemonstratie op 8 december 2012 op VERLEENDE EVENEMENTENVERGUNNING het grasveld Burgemeester van Engelenweg en Dijkgraafstaat in IJsselmuiden Stichting Wandel 4-daagse IJsselmuiden: houden van de avondvierdaagse in IJsselmuiden (verzenddatum 02-05-2012). vv Dos Kampen: van 11 tot en met 14 juni houden van een niet-reguliere voetbalwedstrijd (verzenddatum 03-05-2012); Dos Kampen – Lucky Ajax op 2 juni 2012 op Gemeente Kampen: houden van de Dag van de Dienstverlening bij het sportpark De Maten (verzenddatum 02-05-2012). stadhuis op 12 mei 2012 van 11.00 tot 15.00 uur VERLEENDE COLLECTEVERGUNNING (verzenddatum 03-05-2012); Vereniging Paardrijden Gehandicapten Oost: Bezwaar is mogelijk bij de burgemeester (zie inzamelen van textiel/kleding van 1 september tot colofon). Bezwaar schort de werking van het en met half oktober 2012 in de gemeente Kampen besluit niet op. (verzenddatum 02-05-2012).

VERGUNNINGEN

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Tel: (038) 33 92 999 Fax: (038) 33 92 655 E-mail: info@kampen.nl Internet: www.kampen.nl

COLOFON Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Woensdag Burgerzaken: 13.00-19.00 uur Belasting en Inning: 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo: 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer.

Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via (038) 33 92 999 (voor 12.00 uur). Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Dit geldt niet voor stukken van het team Vergunningen.

Zienswijze • Aanvragen om een omgevingsvergunning en ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage.

Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen (niet via e-mail). Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen.

Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit.

Bezwaar • Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester / burgemeester en wethouders / gemeenteraad), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen.

Beroep • Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen.

Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht.

Voorlopige voorziening • Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Bekendmakingen • Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

VOLG DE GEMEENTE KAMPEN OP TWITTER VIA TWITTER.COM/GEMKAMPEN

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

13

2012-19 • 8 MEI 2012

WWW.KAMPEN.NL

NR. 2010-29 • 20 JULI 2010

INFORMATIE

Gemeente Kampen

BIJEENKOMST ‘VEREENVOUDIGING SUBSIDIES’ OP 19 APRIL 2012 Op 19 april jl. hield de gemeente Kampen in aanwezigheid van wethouder Janita Tabak een bijeenkomst over het traject ‘Vereenvoudiging subsidies’ voor betrokken verenigingen en organisaties in Kampen op het gebied van welzijn, sport en cultuur. In deze bijeenkomst gaven wij een uitleg en toelichting op de stand van zaken van het traject . Daarnaast kregen de aanwezigen de gelegenheid om hun ideeën over mogelijke vereenvoudigingen kenbaar te maken.

Met het vereenvoudigen van subsidies heeft de gemeente twee doelen voor ogen. Aan de ene kant moet het voor de subsidieontvangers een verlichting van de administratieve lasten opleveren doordat het eenvoudiger wordt een subsidie aan te vragen en te verantwoorden.

Voor de gemeente is het van belang dat zij beter kan sturen op doelmatigheid en doeltreffendheid bij het verlenen van een subsidie. Met andere woorden: zijn de activiteiten en/of producten tot stand gekomen met een zo beperkt mogelijke inzet van middelen en wordt er daadwerkelijk een maatschappelijk resultaat bereikt met de activiteit waar subsidie voor verstrekt wordt.

Ook moeten de nieuwe beleidsregels leiden tot meer eenduidigheid (rechtvaardigheid) tussen de verschillende subsidies.

In de praktijk kan dit betekenen dat subsidiebedragen veranderen. Dit is dan een logisch gevolg van de nieuwe beleidsregels.

Hierover hebben wij vanzelfsprekend overleg met u. Uitgangspunt hierbij is dat, mochten de subsidiebedragen veranderen, er sprake zal zijn van een passende overgangsregeling.

VOORAANKONDIGING

MEEDOEN-KRANT KAMPEN: BINNENKORT BIJ U OP DE DEURMAT! Mensen bloeien op als zij actief meedoen aan de samenleving. Meedoen voorkomt dat mensen in een isolement raken. Daarom willen we graag dat iedereen meedoet, met elkaar en voor elkaar. Hoe we dat in Kampen willen bereiken, kunt u lezen in de MEEDOEN-krant Kampen, die volgende week huis-aan-huis in de gemeente Kampen wordt verspreid.

Naast het subsidietraject is de gemeente Kampen bezig met een nieuwe bezuinigingsronde. De uitkomsten kunnen mogelijk leiden tot een wijziging van subsidies. We benadrukken dat het in dit traject niet gaat om een bezuinigingstaakstelling. De uitkomsten van beide trajecten staan los van elkaar, maar kunnen elkaar in de uitwerking wel kruisen.

In de MEEDOEN-krant staat de familie Van Doenen centraal. Vader, moeder, kinderen, (groot)ouders, familieleden en buren. Een fictief gezin dat zomaar ergens in de gemeente Kampen zou kunnen wonen. Een actieve familie die graag meedoet aan de Kamper samenleving. En als dat soms even niet lukt, dan weten ze de weg wel te vinden. Aan de hand van hun belevenissen presenteren wij u de regelingen en mogelijkheden om mee te (blijven) doen aan de samenleving. Dankzij eigen inzet, met ondersteuning van anderen of met ondersteuning van de gemeente of andere instanties.

Ga naar www.kampen.nl voor het volledige verslag van de bijeenkomst!

Wij wensen u veel leesplezier en hopen dat u zich laat inspireren!

De MEEDOEN-krant wordt in de week van 14 mei huis-aan-huis in de gemeente Kampen bij alle particuliere brievenbussen (exclusief nee/ nee-sticker) met weekblad De Brug verspreid.

Als u de MEEDOEN-krant niet ontvangt, kunt u de krant vanaf donderdag 17 mei afhalen bij de MEEDOEN-balie in het stadhuis.

WIJZIGING HUISVUILINZAMELING

PLANNING VAN DE WIJKPLATFORMBIJEENKOMSTEN VOORJAAR 2012

Op donderdag 17 mei (Hemelvaartsdag) vindt geen huisvuil-inzameling plaats.

DATUM

WIJK/ KLEINE KERN

LOCATIE

WIJKWETHOUDER

Woensdag 9 mei 2012

Kamperveen De Zande, De Melm Polder Dronthen

Hervormd Verenigingsgebouw De Veenhof

Pieter Treep

Maandag 21 mei 2012

IJsselmuiden De Koekoek

Hervormd Centrum De Hoeksteen

Janita Tabak

Dinsdag 22 mei 2012

Binnenstad

Stadhuis Kampen

Pieter Treep

Donderdag 24 mei 2012

De Maten

Bazuinkerk

Martin Ekker

INZAMELDAG

SOORT AFVAL

ROUTE

Woensdag 30 mei 2012

Brunnepe Hanzewijk Hagenbroek

Baanzicht

Janita Tabak

donderdag 17 mei

rest

a 43

maandag 14 mei

donderdag 17 mei

rest

a 45

maandag 14 mei

donderdag 17 mei

rest

a 46

maandag 14 mei

donderdag 17 mei

gft + bedrijfsafval

a 41

dinsdag 15 mei

donderdag 17 mei

gft + bedrijfsafval

a 42

dinsdag 15 mei

donderdag 17 mei

gft

a 31

woensdag 16 mei

donderdag 17 mei

gft

a 32

woensdag 16 mei

donderdag 17 mei

gft + bedrijfsafval

a 44

woensdag 16 mei

donderdag 17 mei

gft + bedrijfsafval

a 47

woensdag 16 mei

donderdag 17 mei

papier

b 22

vrijdag 18 mei

Alle bijeenkomsten beginnen om 19.30 uur, behalve in Kamperveen en Kampereiland. Hier begint de bijeenkomst om 20.00 uur.

EEN GOED IDEE WORDT BELOOND

De geplande routes zijn verplaatst naar een andere dag.

VERPLAATST NAAR

De gemeente Kampen wil haar dienstverlening aan de burger steeds verder verbeteren.

We willen onze klanten (burgers, ketenpartners, organisaties en bedrijven) snel, deskundig en vriendelijk helpen.

Bronvermelding: © Cascadis.

Illustratie: Sander Reintjens.

Idee: Angélique van Haeren

Bij deze klantgerichte aanpak past dat we onze klanten ook regelmatig vragen wat ze verwachten van onze dienstverlening. We zijn ook benieuwd naar uw ideeën en wensen.

Vul daarvoor bijgaande bon in door de zin af te maken en beschrijf kort uw idee om de dienstverlening van de gemeente Kampen verder

te verbeteren. Op zaterdag 12 mei kunt u tijdens de Dag van de Dienstverlening uw bon kwijt in een speciale ideeënbus. Deze bus staat in de hal van het stadhuis.

Om 14.00 uur trekt burgemeester Bort Koelewijn een aantal bonnen uit deze bus. Deze indieners worden beloond met een aardige culturele prijs.

BON • EEN GOED IDEE WORDT BELOOND DIENSTVERLENING IS

Naam: Adres: Woonplaats: Telefoonnummer:

Lever deze bon op 12 mei 2012 voor 14.00 uur in tijdens de Dag van de Dienstverlening in het stadhuis van de gemeente Kampen.

merkbaar beter

dinsdag 8 mei 2012

Meer tips: www.rovo.nl Veel motorplezier!

www.brugnieuws.nl

Conce

Concept: Senza Communicatie, vormgeving en productie: HMA recl

r, de motor kan weer van stal. Veel motorrijders genieten in deze periode van r en gaan voor het eerst na de winter met de motor de weg op. Helaas gebeuren aar ongelukken. Een goede voorbereiding helpt om een vervelende afloop van aarsrit te voorkomen. Denk bijvoorbeeld aan de bandenspanning en het oliepeil. w.rovo.nl Veel motorplezier!

Veurjoar in de kop?

CAMPAGNE

?pok ed ni raojrueV

CAMPAGNE VOOR MOTORRIJDERS IN OVERIJSSEL Elk voorjaar vindt er een verhoogd aantal motorongelukken plaats in Overijssel, helaas meerdere met dodelijke afloop. Veel motorrijders gaan in deze periode voor het eerst na de winter de weg weer op.

Zowel voor de motorrijders zelf als voor de medeweggebruikers is dit weer wennen.

de campagne ‘Veurjoar in de kop?’ wil het ROVO motorrijders wijzen op een goede technische staat van hun motor en tips geven, om zo het aantal ongevallen te verminderen.

Veurjoar in de kop?

Motorrijders lopen 20 keer zoveel risico lopen om in het ziekenhuis te belanden, vergeleken met inzittenden van personenauto´s. Het risico op een dodelijke afloop is zelfs nog hoger. Met

Het Regionaal Orgaan voor de Verkeersveiligheid in Overijssel is een initiatief van de provincie Overijssel en Regio Twente. Het is een onafhankelijke organisatie die samen met overheidsinstellingen en maatschappelijke organisaties zich inzet voor de verkeersveiligheid, gericht op gedragsbeïnvloeding.

SLUITING MILIEUPARK DIESELSTRAAT Het Milieupark aan de Dieselstraat is gesloten op: • DONDERDAG 17 MEI • VRIJDAG 18 MEI

Het is voorjaar, de motor kan weer van stal. Veel motorrijders genieten in deze periode van het mooie weer en gaan voor het eerst na de winter met de motor de weg op. Helaas gebeuren daarbij ieder jaar ongelukken. Een goede voorbereiding helpt om een vervelende afloop van de eerste voorjaarsrit te voorkomen. Denk bijvoorbeeld aan de bandenspanning en het oliepeil.

Meer tips: www.rovo.nl Veel motorplezier!

970.03

nav edoirep ezed ni neteineg sredjirrotom leeV .lats nav reew nak rotom ed ,raajroov si teH neruebeg saaleH .po gew ed rotom ed tem retniw ed an tsree teh roov naag ne reew eioom teh nav poolfa ednelevrev nee mo tpleh gnidierebroov edeog neE .ne kkulegno raaj redei jibraad .liepeilo teh ne gninnapsnednab ed naa dleebroovjib kneD .nemokroov et tirsraajroov etsree ed !reizelprotom leeV ln.ovor.w w w :spit reeM Concept: Senza Communicatie, vormgeving en productie: HMA reclame en marketing, illustratie: Hans Michielsen

nesleihciM snaH :eitartsulli ,gnitekram ne emalcer AMH :eitcudorp ne gnivegmrov ,eitacinummoC azneS :tpecnoC

GRATIS MOTOR t.w.v. € 276,-

30.079

Meer informatie en een flyer met tips vind je op www.rovo.nl.

Vraag naar de voorwaarden

Boven Nieuwsstraat 32-34 8261 HD Kampen Tel: 038-3334014 www.hubokampen.nl

Nieuw in Kampen

Driegangenkeuzemenu Driegangenkeuzemenu

inclusief drankjes*

€ 23,50

€ 43,50

All you can eat alleen hoofdgerechten**

€ 23,50 * Keuze uit bier, fris, wijn, kofe en thee (3 uur geldig). ** Als er sprake is van restanten door overbestelling, brengen wij u € 5,00 extra in rekening voor een gerecht dat niet opgegeten wordt.

Buiten Nieuwstraat 4 • 8261 AV Kampen • Tel: 038 - 333 86 35 • info@hetspijslokaalvankampen.nl • www.hetspijslokaalvankampen.nl

14

dinsdag 8 mei 2012

www.brugnieuws.nl

Burgersk drukt uw stempel op Kampen Burgersk drukt uw stempel op Kampen Burgersk drukt uw stempel op Kampen

Zaterdag 12 mei in het stadhuis Zaterdag 12 mei in het stadhuis Zaterdag 12 mei in het stadhuis Dag van de Dienstverlening Zaterdag 12 mei in het stadhuis Dag van de Dienstverlening Dag van de Dienstverlening Dag van de Dienstverlening Burgersk drukt uw stempel op Kampen

Nieuwsgierig naar de vernieuwde dienstverlening van de gemeente Kampen?

Nieuwsgierig naar de vernieuwde dienstverlening van de gemeente Kampen?

NieuwsgierigKom naar de vernieuwde dienstverlening van de gemeente Kampen? dan naar de Dag van de Dienstverlening op zaterdag 12 mei in Op het stadhuisplein staan diverse gemeentelijke voertuigen en bij het stadhuis aan het Burgemeester Berghuisplein. U kunt bij

opgesteld, die bij het beheer van de openbare ruimte gebruikt

dan naar de Dag van de Dienstverlening op zaterdag 12 mei in Op het stadhuisplein staan diverse gemeentelijke voertuigen NieuwsgierigKom naar de vernieuwde dienstverlening van de gemeente Kampen? ons binnenlopen 11.00 en 15.00 uur.Berghuisplein. worden.

Voor is er een activiteit. en bij het stadhuistussen aan het Burgemeester U kunt bij opgesteld, diekinderen bij het beheer vanleuke de openbare ruimte gebruikt ons en 15.00 uur. op zaterdag 12 mei in Kombinnenlopen dan naar de tussen Dag van11.00 de Dienstverlening Om 11.00 uur opent burgemeester Bort Koelewijn de Dag van de en bij het stadhuis aan het Burgemeester Berghuisplein. U kunt bij Dienstverlening en heet het College de Koelewijn nieuwe inwoners Om binnenlopen 11.00 uur opent burgemeester Bort de Dag welkom. van de ons tussen 11.00 en 15.00 uur.

Kom dan naar de Dag van de Dienstverlening op zaterdag 12 mei in Dienstverlening en heet het College de nieuwe inwoners welkom. en bij het stadhuis aan het Burgemeester Berghuisplein.

U kunt bij Daarna krijgt u in een doorlopend programma informatie over: Om 11.00 uur opent burgemeester Bort Koelewijn de Dag van de ons binnenlopen tussen 11.00 en 15.00 uur.

Daarna krijgt u inen een doorlopend programma informatie Dienstverlening heet het College de nieuwe inwonersover: welkom.

worden.

Voor kinderen is er diverse een leuke activiteit. voertuigen Op het stadhuisplein staan gemeentelijke Kom op 12 mei naar De Dag van de Dienstverlening. Laat u opgesteld, die bij het beheer van de openbare ruimte gebruikt informeren over de vernieuwde dienstverlening en geef Kom op 12 mei naar De Dag Dienstverlening.

Laatook u uw worden.

Voor kinderen is er van een de leuke activiteit.

Op het stadhuisplein staan diverse gemeentelijke voertuigen suggestie voor verbetering.

Inzenders van verbetersuggesties informeren over de vernieuwde dienstverlening en geef ook uw opgesteld, die14.00 bij het vanprijs de openbare ruimte gebruikt kunnen rond uurbeheer zelfs Inzenders een winnen. suggestie verbetering. van verbetersuggesties Kom op 12 voor mei naar De Dag van de Dienstverlening.

Laat u worden. Voor kinderen is er een leuke activiteit. kunnen rondover 14.00 zelfs eendienstverlening prijs winnen. en geef ook uw informeren deuur vernieuwde suggestie voor verbetering. Inzenders van verbetersuggesties Om• 11.00 uur opent burgemeester Bort Koelewijn de Dag van de Kom op 12 mei naar De Dag van de Dienstverlening. Laat u Feestelijke opening Klant Contact Centrum met centraal nummer 14 038 Daarna krijgt u in een doorlopend programma informatie over: kunnen rond 14.00 uur zelfs een prijs winnen.

Dienstverlening en heet het College de nieuwe inwoners welkom. informeren over de vernieuwde dienstverlening en geef ook uw • • Informatie over Meedoen-loket Feestelijke opening Klant Contact Centrum met centraal nummer 14 038 suggestie voor verbetering. Inzenders van verbetersuggesties • Uitleg over loket Digitale Dienstverlening • Informatie over Meedoen-loket Daarna krijgt u in een doorlopend programma informatie over: kunnen rond 14.00 uur zelfs een prijs winnen.

• Informatie over diverse cliëntenraden • Feestelijke opening Klant Contact Centrum met centraal nummer 14 038 Uitleg over loket Digitale Dienstverlening • • • Presentatie vrije trouwlocaties Informatie over diverse cliëntenraden • Informatie over Meedoen-loket • Promotie nieuwe huisstijl • • Presentatie vrije trouwlocaties Uitleg over loket Digitale Dienstverlening • Feestelijke opening Klant Contact Centrum met centraal nummer 14 038 En nog veel meer …

• • Promotie nieuwe huisstijl Informatie over diverse cliëntenraden • Informatie over Meedoen-loket • Presentatie vrije trouwlocaties En nog veel meer …

• • Uitleg over loket Digitale Dienstverlening • Promotie nieuwe huisstijl • Informatie over diverse cliëntenraden • En nog veel meer …

• Presentatie vrije trouwlocaties • Promotie nieuwe huisstijl • En nog veel meer …

15

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

SNS Bank Kampen staat voor je klaar!

In de SNS Winkel Kampen staat een team van specialisten voor je klaar. Samen geven we antwoord op al je financiĂŤle vragen. En helpen we je met advies en uitleg over internetbankieren, pensioenen, verzekeringen en hypotheken. Wist je dat SNS Bank ook hypotheken van andere banken en verzekeraars aanbiedt?

Zo vind je bij ons altijd je ideale hypotheek.

Je bent van harte welkom in onze SNS Winkel en onze adviseurs komen graag bij je thuis.

Een afspraak maken kan telefonisch, via snsbank.nl of via 0900 - 18 50 (lokaal tarief).

Je kunt natuurlijk ook even binnenlopen in onze winkel.

Oudestraat 73 8261 CG Kampen Van links naar rechts: Danielle, Wilco Arnaud, Sandra, Stefan, Monique, Hannie en Maja.

16

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

17

Wij breken de prijzen af

NU

Stikt de buule!

De Olympische Speuln ‘em er een tak van spurt bi’j. Over oe eign skaduw ‘ene springn. Gien spurt zonder geveur want Rutte en Verhage die ‘et uutprobeerden umme Wilders te bereikn, ‘aaln ‘et niet en vieln met kabinet en al in een zwart gat. Wel zit Hero Brinkman now in de seleksie met een ni’je eign partij’j: de Onof’ankelukke Borger Partij. Of’ekurt de O.B.-partij’j. ‘Slim bedacht van Brinkman want met zo’n name ei’j metene al een kladde ‘binnverbanders’ in Kampm achter oe an,’ marken Jannus Flapuut op. Op de buutngewone besleutn vergaderink van de Rotary van de Stadsbrugge wier ook nog eemm de begrotink van ons land deur’eneumm. ‘Ik begrieppe ‘et prebleem van die drie precent niet,’ sprak Dark Toestebolte, altoos op zuuk noa transpirasie in de polletiek. Sloa een glas Heinekus achterover en ie ‘em met gemak 5 percent binn. Een glas wien 12 percent!’ D’r zat een kladde mesiek in de vergaderink want ieder-ene gink voluut op ’t orgel. Enkelt Jannus Flapuut lag weer dissedenterug dwars. Koppe Jan-nus wurdt ie bi’j ons in de Rotary dan ook wel ‘enuumd. ‘Bezuunigen en nog ies bezuunigen. Ie ‘eurn de leste tied niet anders,’ ‘eurn ik ‘em foeteren. ‘Onderlest nog wier de kienders op skole ‘evroagd: ‘Weur stiet ons land umme bekend?’ Zeeg det joch: ‘As een riek land met eign voedselbankn.’

‘Intussen koomm de magere jeurn er an.

A’j nog veuruutgank zuukn mu’j in de binnestad van Kampm weezn. Vanof de Buutn’aamm jaagt ‘et verkeer met zo’n veurt de Oldestroate op, det de viswinkel op de ‘oek zien deure dichte mut ‘oln, bange det deur de zoegkracht de lekkerbekkies in de vetpanne zich uut d’r eign ummedrei’jn.

Laatst nog wier Bartus Pekel’erink deur een brommert op de Oldestroate bekant van de zokn ‘ejaagd. Met een snoeksprung ‘aaln ie nog net de stoeppe. Liniaal rektum in de arms van een deerne met een allemachtug veurkoomm. Deur de klap skeutn wel ‘aar silikonen-vullings lus. Sting ze deur raar te kiekn met vier bursten...! Dan nog ‘et kebaal van de cafee’s die dieppe in de nachte uutgoan. Ja, gien kwoad woord over de coma-zoepers want die ‘eur ie niet...

‘Nee dan in onze jonge jeurn,’ kwam Gait van ’t Lange Ende weer ies met olde koeien uut de sloot anzetn. Altoos luusteren noa ‘et gezag!

As tien-aager dorven wi’j in ’t plantsoen nog gien voet op ‘t grus te zetn. Bange det pliesie Van Oene oe zol betrapm en bekeurn. Det was nog een pliesie van de olde stempel.

De man in zien zwarte uniform straaln zo’n bonke gezag uut det de poelanten op de tie’jn de grachte uut kwaamm veur een kursien brood. En bange da’j de katte in ‘et donker zoln kniepm plaasen de gemeente burden da’j noa zunsondergang niet meer in ’t plantsoen mochten verkeern. Wel bizunder det ons gemeentebestuur toen zo waken over de goeje zeden. Niet vergeetn, ‘et was in de tied van de zweure Hervormink. Det wil zègn: de Nederlandse Verenigink van Seksuele Hervormink. De NVSH. De leden deurvan zungen enkelt in de karke met de paraplu op!

Greet Kieft, de vrouwe van de beroemde Kamper kunstskilder Kees Kieft, was in die tied de boas van ‘et NVSH-depot in Kampm. Deur wier de ooievaar ‘ekurtwiekt.

Gait Gunnink, de vroggere boas van de Boernleenbanke in Kampen ‘ef nog een varsien bewaard uut de krisusjeurn van de plantsoenbanken. Gait ‘ef mien det onderlest toe‘estuurd. Ik geve ‘et oe ‘ierbi’j deur en denke niet da’k ‘et verzinne. Det gink toen zo: ‘Cherio, cherio, onder de lakens van Kampm deur zingen ze zo. Weg met de vrouwen en weg met de griet, vrij’jen in Kampm det ma’j toch niet. Doe’j det toch en ziet det een agent, betaal ie veur straffe een lelukke cent. Dus weg met de vrouwen, ’t is

niet te vertrouwen. De road ‘ier in Kampm is echt niks ‘ewend.’ Wel een bietien en krum liedtien, maar det zal wel van de zenuws ‘ewest ‘em want ‘evrijd in ’t plantsoen wier er toch. Ook in de verbeuden tied, anders waarn wi’j now niet an meer as 50.000 inwoners ‘ekoomm!

Bi’j de Rotary van de Stadsbrugge gink van de weke de sturmballe uut. Oorzake: ‘et ni’je logo van de gemeente det weer opspeult.

‘Det ni’je logo is narns veur neudig,’ vin Jannus Flapuut. ‘Kampm ‘ef van zien eign al een skitterend logo. Weurumme det dan verprutsen? Alle kleur - rood en gold - is uut ‘et ni’je ontwarp verdweenn. Det doe’j een kleurrieke stad as Kampm toch niet an !’

Maar volgens de ontwarper zol ‘et ni’je logo beter passen bi’j de medarne ‘uusstijl van de gemeente. Jannus Flapuut ‘ef ‘et ies bekeekn.

Now bink zelf as vurmgever van de Rotary van de Stadsbrugge groot veurstander van opbouwende kretiek, maar Jannus is meer van de ofbrekende waarderink. Deurumme sprak ie: ‘Ik vinne det ni’je logo teveule liekn op een keutel op een plankien. En det veur een plaase met een beskarmd stadsgezichte...!’ Dark Toestebolte viel ‘em metene bi’j. ‘Kampm is al zoveule van zien olde glorie kwiet,’ sprak ‘ie met een trillippe. ‘Een vrachte an skitterende olde poortn noa de knopm, de Borgel ‘emold, de skilderachtugge bruggies of’ebreukn en ‘et kunstige gietiezeren ‘ekwark ‘ernoast vervangen deur een grieze lintwurm op kurte peuties. Ons mooie plantsoen met deurbraakn ook al in stukn ‘eknipt, de Oldestraote ene gespikkelde kauwgummiebende, stroatstenen met stukn d’r of en de ene noa de andere winkel stiet te vergupm.

‘Ja, a’jt zo bekiekn,’ sprak Gait Onderdieks, past det ni’je logo as gien ander bi’j de ni’je ‘uusstijl van Kampen. Want ‘et giet toch umme de uutstralink van de stad...!

Allo, Hendrik PS: Fijn Koningginnedag ‘evierd. Now gien Oranjebitter’edrunkn, maar Jägermeister.

Uut eerbetoon an onze minister van financiën!

NOG MET 19% btw!

NOLTE keukens

RECHTSTREEKSE IMPORT UIT DUITSLA ND

HALF GELD NOG ENKELE SHOWROOM KEUKENS TEGEN AFBRAAKPRIJZEN LOSSE INBOUWAPPARATUUR TEGEN

OUTLET PRIJZEN

HOEKKEUKENS COMPLEET MET INBOUWAPPARATUUR

VANAF € 1.995,-

TEVENS LEEGVERKOOP SANITAIR, BADMEUBELS, KRANEN, ENZ.

YRO

KEUKENS & SANITAIR MARKNESSE

Expansie 10 T. (0527) 20 33 06

HASSELT (bij Zwolle)

Afbeeldingen kunnen afwijken.

Prijs- en zetfouten onder voorbehoud.

Exclusief verwijderingsbijdrage.

Openingstijden Marknesse: dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 uur & 13.30 - 17.00 uur. Zaterdag 10.00 - 16.00 uur. Koopavond op donderdag 19.00 - 21.00 uur

WEGENS VERBOUWING IS ONS PAND IN HASSELT GESLOTEN. EIND MEI OPENEN WIJ HIER MET EEN NIEUWE FORMULE “OUTLET KEUKENS”

TE HUUR

Gildestraat 20 te Kampen Goed gesitueerd op het industrieterrein Haatland, op korte afstand van de N50, circa 250 m² kantoorruimte met representatief aanzicht. Het betreft hier een geheel zelfstandige kantoorruimte met eigen parkeerplaatsen en is uitstekend bereikbaar. De indeling bestaat uit een entree, algemene kantoorruimte (circa 85 m²), 4 kantoorruimten/ spreekkamers (resp. ca. 28 m², 28 m², 27,5 m² en 19 m²), kantine, pantry en magazijn/archiefruimte (ca. 23.5 m²).

Huurprijs € 19.800,- per jaar/ excl. b.t.w.

Aanvaarding: op korte termijn mogelijk

IJssel Makelaardij blijft in beweging voor u...

Kampen, Europa-allee 8 (038)

33 71 000, www.ijsselmakelaardij.nl

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

18

VARKENSVLEESSPECIALITEIT

SPAANS GEVULDE FILETLAPJES 95 4 stuks

MAALTIJD VAN DE WEEK

6.

POELIERSAANBIEDING

HOLLANDSE ASPERGE DRUMSTICKS SCHOTEL MET GEBRADEN NATUREL/GEMARINEERD LAMSVLEES

Comfortabele pump met verwisselbaar voetbed van: 89,95

per 1 pers. portie

59,

5.75

1 kg

4.98

NU VOOR:

95

De verlichtingsspecialist van Kampen en omstreken

200m 2 verlichting Altijd meer dan 115 vloerlampen op voorraad!

Modern • Design • Klassiek Advies op maat!

Een bezoek aan onze winkel is zeer de moeite waard.

Bezoekadres Oudestraat 154 • 8261 CZ KAMPEN • t (038) 333 55 66 Internet @ info@klaaslichtenlampen.nl • w www.klaaslichtenlampen.nl

GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT GORDIJNEN, VITRAGES EN INBETWEENS: NU OOK GRATIS GEMETEN MET GRA GRATIS VAKKUNDIG GEMAAKT RAIL ENTIS GRATIS GRATIS BAND EN HAKEN G E PLAATST! GRATIS OPGEHANGEN

VOEL JE GOED, VOEL JE THUIS!

Vadain heeft een krachtige uitgebreide stoffen collectie van kleurrijk jacquards tot subtiele drukstoffen, van stoere uni’s tot zijdezachte transparanten. In 175 kwaliteiten en ontelbaar veel kleuren.

LAMINAAT GRATIS

GELEGD*

GRATIS GEMETEN GRATIS VAKKUNDIG GELEGD* OOK DE ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN WORDEN

GRATIS GELEGD Quickstep laminaat heeft een gepatenteerde bescherming, tot in het fijnste groefje. Quickstep laminaat is tot 10 keer krasbestendiger dan ander laminaat dankzij Scratch Guard. In 16 uitvoeringen en 144 kleuren.

18

vanaf €

95 , p/m

* vanaf 10 m2, exclusief trappen (u betaalt bij ons dus alleen de materialen).

2

Oudestraat 141 IJsselkade 53 / 54 Kampen (038) 331 21 68 info@hellemankampen.nl

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

19

GEZELLIG WINKELEN

in de binnenstad van Kampen!

Van Muntplein tot Hagenkade

AKTIEWEEK

30%

KORTING OP ALLE HEREN:

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

BROODAANBIEDING

A.S. VRIJDAG & ZATERDAG HEEL TIJGERTARWE VAN 2.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AARDBEIENSLOF 8.

VOOR . . . . . . . . . . . . . . van

95

7.

75

VOOR 1.90

KAMPERBROK

6.95 VOOR . . . . . . . . . . . . . . van

5.50

Z AT E R D A G A A N B I E D I N G SPECIAAL VOOR MOEDER!

CHIPOLATATAART

8-10 PERS. VAN 14.95 . . . . . . . . . . . . . . . VOOR

10.95

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

LE COQ SPORTIF OP ALLE DAMES:

HELIOFORM FOOTNOTES AKTIE LOOPT VAN WOENSDAG 9 MEI T/M DINSDAG 15 MEI

Oudestraat 31 kampen tel: 038 - 333 25 24 Zie ook www.delangeschoenen.nl

Voor u OUD GOUD TANDEN GOUD EDEL METAAL ZILVER GOUDEN HORLOGES GOUDEN MUNTEN GOUDEN BULLION

Juwelenverkoop is normaal gesproken een zaak van vertrouwen. Veel klanten hebben reeds het vertrouwen in ons gevonden - Vertrouw ook op de Vakman!

De Goudman is de vakman als het om Juwelenaankoop gaat!

In heel Europa hebben we inmiddels 34 filialen, en meerdere filialen staan inde planning.

De Goudman is gespecialiseerd in het aankopen van goud.

Bij ons wordt de waarde van losse goudstukken berekent, waar andere aankopers alleen de eigenlijke goudwaarde in acht nemen. Wij houden ook rekening met de hoeveelheid steentjes het fabricaat en de staat van het product.

Wij adviseren eerlijk en competent - en geen verborgen en/of extra kosten!

Een serieuze en discrete ontwikkeling is net zo gegarandeerd als transparantie en een hoge aankoopprijs.

Uw edelmetalen worden bij ons direct getaxeerd. Wij hebben als uitgangspunt eerlijkheid en discretie. Tenslotte bent u niet verplicht om bij ons iets te kopen. Mocht u ons iets willen verkopen dan ontvangt u het overeengekomen bedrag direct en contant uitbetaald - geen wachttijden!

Oudestraat 153 • 8261 CL Baander 28 - 7811 HJ Emmen Kampen • tel.: 06 - 83 26 58 44

Tel. 0591-531937

OPENINGSTIJDEN: Openingstijden: Maandag: 13.00-18.00 uur.

•Dinsdag, maandag: 13.00 - 18.00uur uur woensdag en vrijdag: 10.00-18.00 • dinsdag, woensdag, Donderdag: 10.00-20.00 uur. donderdag 10.00 - 18.00 uur uur - 21.00 uur • vrijdag Zaterdag: 10.00-17.00 10.00 • zaterdag www.degoldmann.com 10.00 - 17.00 uur

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

20

De leukste moederdagkado’s vindt u bij de Rank

Voor mijn

TIP! Kijk eens op onze prachtige website

allerliefste moeder

boeken - kadootjes - dvd’s - cd’s

Verwen moeder met Moederdag: GROOTjeASSORTIMENT VALENTIJN

ARTIKELEN EN KAARTEN Op Wanago Beauty % Relax cadeaukaarten cadeau's

extra

20% tegoed

Valentijn es, n n a H o k o T van u r o o v e d f e i l met ingekocht!

Ook voor Moederdag95 bloemen vanaf , uw moederdagbloemen natuurlijk Gratis Vaas Bij een Moederdag Boeket naar VitaFleur! t.w.v. 19,95 ...........

4

Toko Hannes

Dr. Damstraat 20 038 - 33 13 212

Gratis vaas rdagbij een moede 15,00 boeket van g

OP=OP!* *geldig op vrijdag en zaterdag

KamperFlora H.v. Viandenstraat 19 038 3333163 www.kamperflora.nl

Hortensia in mand

Perkplanten

Diverse kleuren van 12,99 nu

Diverse soorten en kleuren

Voor

9,99

gratis parkeren voor de deur.

10 voor

10,00

Per stuk

0,59

WWW.MULTIVLAAI.NL DAGELIJKS VERS UIT LIMBURG!

KAMPEN: Oudestraat 1 Tel. 038-332 73 42 Dagelijks vers, bezorgservice en maandagmorgen open.

ZWOLLE: Gasthuisplein 11a (centrum) Tel. 038-422 84 66 Van Der Capellenstraat 162 Tel. 038-460 00 38 Wade 3 (Stadshagen) Tel. 038-460 19 10

Elke dag vers uit Limburg

Bij besteding vanaf € 15,00 aan tuinplanten, een zak potgrond / bemeste tuinaarde á 30 liter

Cadeau

Ferro tweezitsbank

Mexican tweezitsbank

Inklapbare twee zitsbank van € 119,99

Van € 99,99

Voor

79,99

Voor

99,99

ACTUEEL

dinsdag 8 mei 2012

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

21

Bijeenkomst over meditatie vanuit christelijke bron

Kijkje in ‘huiskerk’ Na de Reformatie blijven veel Kampenaren katholiek. Hun kerken waren ze kwijt, maar ze komen voortaan bijeen in twee ‘huiskerken’. Eén ervan is de Pastoorskerk. Deze is in 1681 ondergebracht in een voormalige bierbrouwerij - met de naam ‘De Drie Rhijnvisschen’ - achter een pand aan de Burgwal.

KAMPEN - Meditatie vanuit christelijke bronnen. Dat staat centraal tijdens een bijeenkomst van Vrijzinnige Protestanten uit Kampen.

De kleine huiskerk had uitgangen aan de Burgwal en naar de Ekstersteeg plus nog één via de Rhiinvischgang naar de Bovennieuwstraat.

De bijeenkomst wordt gehouden op 24 mei in de Levensbron en begint om 20.00 uur.

De kerk werd bediend door de pastoor van Kampen. In de Voorstraat zat de tweede huiskerk, bediend door paters Franciscanen.

Vandaar de naam Paterskerk. Beide kerkjes bleven in gebruik tot 1857. Op de afbeelding is te zien dat de Pastoorskerk balustraden had om meer bezoekers een goed onderdak te kunnen bieden. Er waren in Kampen ook nog schuilkerken voor andere zo te zeggen

‘Polderberg’ in poort geëxposeerd KAMPEN - De tentoonstelling ‘De Polderberg’ met de geweven wandkleden en houtdrukken van Marianne Kaars Sijpesteijn in de Koornmarktspoort in Kampen is zaterdag geopend voor het publiek.

Marianne Kaars Sijpesteijn (1955, Surabaja) is na een studie Geologie en het volgen van diverse cursussen schilderen en tekenen in binnen- en buitenland, als autonoom kunstenaar in 2006 afgestudeerd aan de Koninklijke Academie Beeldende Kunsten in Den Haag. Gaandeweg heeft grafiek, met name de houtdruk, de overhand gekregen in haar werk.

Inspiratie haalt zij uit de actualiteit, wat goed te zien is door haar grafische stijl.

Een houtdruk begint als een tekening die wordt uitgesneden in een plank hout. Deze uitsnede wordt vervolgens afgedrukt op een vel papier.De afdruk die zo ontstaat dient voor Kaars Sijpestijn als ‘basis’, van waaruit zij verder werkt. Nieuwe verhalen ontstaan wanneer Marianne krantenberichten in beeld brengt en ‘leesbaar’ maakt door gebruik te maken van symbolen, clichés, metaforen en letterlijk geïnterpreteerde beeldspraak. De werken die zo ontstaan lijken verwant aan spotprenten en doen licht absurdistisch aan. In de Koornmarkspoort zullen niet alleen houtsnedes te zien zijn. Ook zullen er 8 monumentale wandkleden gepresenteerd worden.

Haar houtdrukken vormden de basis voor deze wollen en katoenen kleden, die onder de titel Le Sacre Nové, speciaal werden geweven in het Textielmuseum in Tilburg. De tentoonstelling “De Polderberg” zal tot en met 9 juni te zien zijn in de Koornmarktspoort, IJsselkade 1 in Kampen.

Openingstijden zijn van dinsdag tot en met zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur.

“We zoeken naar authentiek mens-zijn, naar eenheid en identiteit. Wie ben ik in relaties met anderen en met God? We zoeken naar rust om dat te ervaren. Dat lukt niet altijd in de maalstroom van het dagelijks leven. Mediteren kan daarbij helpen. Na een korte inleiding over meditatie vanuit christelijke bronnen en verschillende technieken volgt

een begeleide meditatie.” Met die woorden introduceert de gemeente deze ontmoeting.

“De vrijzinnige houdt vast aan zijn/haar grond waarden, staat open voor alle impulsen uit de omgeving.”

Preek Augustinus te horen De Pastoorskerk in Kampen Onbekende meester / circa 1800 R.K. Parochie Kampen (in langdurig bruikleen bij het Stedelijk Museum Kampen).

‘verboden’ takken van het Christendom.

Achter de Oudestraat nummers 21 tot en met 25 was een lutheraanse huiskerk en in de Bovennieuwstraat bij de Morrensteeg

bevond zich een huiskerk voor de doopsgezinden. De afgebeelde pasteltekening ‘De Pastoorskerk in Kampen’, is te zien in het Stedelijk Museum Kampen in hartje stad en in langdurig bruikleen bij het museum.

Rommelmarkt voor Polen KAMPEN - De rommelmarkt ten behoeve van Stichting Polen wordt zaterdag weer gehouden aan het eind van de Beltweg in Kampen.

De markt begint om tien uur en duurt tot twaalf uur. Veel handel is er weer binnengekomen zodat er weer gesnuffeld kan worden tussen allerlei handel in de binnenmarkt, aldus de organisatie. Ook op de buitenmarkt komt weer veel te staan. De opbrengst is bestemd voor de projecten in Polen en het kindersanatorium in Litouwen. Een sanatorium

is een herstellingsoord voor chronisch zieke patiënten. Ze werden in de eerste helft van de 20e eeuw vooral ingericht om mensen met tuberculose te laten kuren.

Bedrust, schone lucht en gezonde voeding waren toen de belangrijkste geneesmiddelen tegen deze ernstige besmettelijke ziekte.

Jaarlijkse verkoop comité KAMPEN - Het comité Kampen/IJsselmuiden/Grafhorst houdt zaterdag 12 mei weer haar jaarlijkse verkoop. Er is van alles te koop.

Diverse etenswaren, boeken kaarten enzovoort. Ook is er een uitgebreide plantenmarkt.

De kinderen kunnen zich vermaken in de knutselhoek en bij de sjoelbak. Er is betaalbare kinderkleding te koop.

Op de rommelmarkt staan diverse artikelen te wachten op een nieuwe eigenaar. Tevens

kan men een gezinsfoto laten maken.

Zoals gebruikelijk wordt de verkoop gehouden in het schoolgebouw van de Pieter Zandt scholengemeenschap in Kampen aan de Kamperstraatweg 1a. De verkoop begint om 09.30 uur en eindigt om 13.00 uur.

KAMPEN - Een preek van 1600 jaar oud van kerkvader Aurelius Augustinus. zal op zondag 13 mei te horen zijn in de Burgwalkerk.

In het jaar 412 hield hij deze preek voor zijn gehoor in Hippo, in Noord-Afrika, waar hij bisschop was. Augustinus geldt als de grootste theoloog van de westerse kerk in de oudheid. Zijn invloed bleef niet beperkt tot het Christendom.

Ook het Westerse denken in het algemeen en verscheidene filosofen heeft hij beïnvloed. De preek wordt vertolkt door ds.

Na de preek speelt de organist Martin de Jong een werk van Charles-Marie Widor. De dienst begint om 17.00 uur.

Programmering Vierdaagse KAMPEN - Het comité avondvierdaagse Kampen houdt van maandag 4 tot en met 7 juni de 67e Avondvierdaagse in haar bestaan.

De start zal, zoals gebruikelijk, voor sporthal De Reeve aan het Burgemeester Berghuisplein plaatsvinden.

Voor iedere avond is er een aantrekkelijke route samengesteld van 5, 10 of 15 kilometer aldus het comité. “Met een hulp van een team van ruim veertig medewerkers, aangevuld met toezichthouders van de gemeente Kampen en medewerkers van de vrijwillige politie, zullen de verwachte 3.000 wandelaars begeleid worden door Kampen.

De routes, met uitzondering van de 15 kilometer, gaan door de bebouwde kom van Kampen.

De routes van 5 en 10 kilometer voor de maandag gaan hoofdzakelijk door Brunnepe, Hanzewijk en Hagenbroek. Op de dinsdag

Cinematic: visueel spektakel KAMPEN - De voorstelling ‘Cinematic’ van Noord Nederlandse Dans is op vrijdag 18 mei te zien in Stadsgehoorzaal om 20.15 uur.

Cinematic speelt zich af op een filmset waar acht dansers zich bewegen tussen camera’s en lampen. Een filmische sfeer die wordt versterkt door de muziek, afkomstig uit films. Artistiek leider en choreograaf Stephen Shropshire koos voor de muziek van onder anderen de Amerikaanse filmcomponist Brian Tyler. Hij componeerde voor tientallen actiefilms en games, waaronder ‘Rambo’, ‘Call of Duty’ en Steven Spielbergs serie ‘Terra Nova’. Tyler werd in 2010 door de International Film Music Critics Association benoemd tot

Bart Gijsbertsen. Vóór de dienst is er niet het gebruikelijke orgelspel, maar klinkt vanaf een cd oud-Romeinse kerkzang, na de inleiding gevolgd door een Paasjubel uit de Ambrosiaanse liturgie.

gaan die routes met name door zuid, Flevowijk en het Onderdijks.

De bekenden scholen en verenigingen zijn aangeschreven. Groepen dienen zich in te schrijven op dinsdag 29 of woensdag 30 mei, tussen 18:30 en 20:00 uur in sporthal de Reeve. Individuele wandelaars kunnen zich dan ook aanmelden. De inschrijfkosten bedragen 3,50 euro per persoon.

Voor Individuele lopers is het ook mogelijk om op de eerste wandeldag, de maandag, in te schrijven. Het startbureau is dan open vanaf 17:00 uur en de inschrijfkosten bedragen dan 4,00 euro per persoon.

Voor meer informatie zie de website www.avondvierdaagsekampen.nl.

Meditatieve viering in Open Hof De Open Hof is op zondag 19.00 uur het decor voor een Taizéviering.

KAMPEN - Deze viering valt tussen Hemelvaart en Pinksteren. In de liturgie is daar rekening mee gehouden.

filmcomponist van het jaar. Naast de muziek van Tyler liet Shropshire zich inspireren door de muziek van Martin O’Donnell en Michael Salvatori. Dagblad van het

Noorden schreef: “Prachtige stills in de dans, melancholieke poses à la Nijinsky, fraai vingerwerk…

Cinematic visueel spektakel zonder meer”.

Het wordt een meditatieve viering, gebaseerd op de vieringen in de oecumenische broedergemeenschap van Taizé, waarin ruimte is voor stilte, gebeden, lezingen en het herhaald zingen van eenvoudige liederen.

Het eerste lied dat wordt gezongen is het Opstandingslied. Om 18.50 uur begint het inzingen.

www.brugnieuws.nl

••• KAMP • • Stadsge de

hoo rz

º

O

n

d

en ere

------------ -

-

in

aa

GINGEN I N

22

TOP-AM ERl -------------------

•

dinsdag 8 mei 2012

e

E

EUR VER ATs Theater voor i

Kamper Trompetter Korps

ngen i g i n e r e v r u mate Nog meer sagehoorzaal in de Stad

Zaterdag 12 mei – 19.30 uur Stadsgehoorzaal Kampen

19 mei 2 juni 8/9 juni 16 juni

RKDOS ns Quintus Da Ventura u Popkoor4Yo

foto: Dick Vos

Kijk voor meer informatie op www.kampertrompetterkorps.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

Rubriek: Raadspraat PvdA “Het moment waar sommigen met smart op wachtten en anderen met angst en beven tegemoet zagen is inmiddels een voldongen feit. Het kabinet is gevallen. CDA en VVD kwamen er niet meer uit met Geert. Er lag een unieke kans op een nieuwe start voor Nederland waarmee het begrotingstekort op orde gebracht had kunnen worden en de pijn eerlijk verdeeld.

In plaats daarvan is met stoom en kokend water het Catshuisakkoord omgetoverd in Kunduzakkoord. Sommige mensen ervaren het Kunduz-akkoord als een nieuwe start. Ik zie het vooral als een valse start. Het Centraal Planbureau vindt de bezuinigingsvoorstellen zelfs nog zo vaag, dat zij niet met een doorrekening van de plannen kunnen komen. Kortom, absoluut nog geen reden om eens even lekker opgelucht adem te halen. De afgelopen anderhalf jaar is ons land bestuurd door een minderheidskabinet. Er zijn veel veranderingen ingevoerd en aangekondigd. Gemeenten kre-

Icare over diabetes die belofte. De PvdA zal er ook alles aan doen om die belofte in te lossen. Of je nu blij bent dat het kabinet gevallen is, of niet. Feit is, dat we als lokale overheid niet weten waar we aan toe zijn. Anderhalf jaar voorbereidend werk voor niets geweest? Zullen de wetten nog wel ingevoerd worden? En zo ja, op welke onderdelen worden ze gewijzigd? Voor de lokale overheid is het een onzekere tijd.

gen veel minder geld uit de grote pot van Den Haag. Daarbovenop ook nog de decentralisatie van de jeugdzorg, begeleiding in de Wmo en de zorg voor mensen met een (grote) afstand tot de arbeidsmarkt (Wet werken naar vermogen).

Maatregelen die veel reuring in de maatschappij teweeg hebben gebracht, er is heel veel actie gevoerd door leraren, door mensen met een handicap, door

vakbonden, door minima, door studenten, door ouders van kinderen in het speciaal onderwijs enzovoorts. Ook het ambtelijk apparaat heeft keihard gewerkt om zich voor te bereiden op de decentralisaties. Het coalitieakkoord is helder; zwakkeren en zij die het niet kunnen betalen worden ontzien als het gaat om de economische en financiële situatie. Ons college heeft er alles aan gedaan om, binnen de (ontwerp-)kaders van de wet, invulling te geven aan

De fractie van de PvdA zal de ontwikkelingen in ieder geval goed volgen en iedere kans aangrijpen.

En één van die kansen krijgen we op 12 september. Dan hebben we namelijk het grote voorrecht om weer te mogen stemmen. En hoewel ik veel mensen spreek die de gang van zaken binnen de politiek beu zijn, vind ik dat zolang er nog mensen sterven in de strijd voor democratie, we onszelf moeten verplichten de gang naar de stembus te maken. Ik hoop u te spreken in aanloop naar de verkiezingen!”

Kristy van den Berg, Raadslid PvdA Kampen.

Dudok Kwartet speelt Prokofjev in Galerie Van Driel in Kampen KAMPEN – Het Dudok Kwartet geeft op dinsdag 15 mei een bijzonder concert in Galerie Van Driel in Kampen. Op 8 mei speelt het kwartet in Kampen tijdens de presentatie van de seizoensbrochure van de Kamper Stadsgehoorzaal.

Door middel van beeld en geluid en met Thijs Dapper als gespreksleider laten de leden van het Dudok Kwartet de bezoekers van het concert uitvoerig kennismaken met het tweede strijkkwartet van Sergei Prokofjev.

Hoe kwam de componist erbij om dit stuk te schrijven en onder welke omstandigheden gebeurde dit? Hoe studeer je zo’n strijkkwartet in en wat komt er allemaal bij kijken om het uiteindelijk uit te kunnen voeren?

Op al deze vragen probeert het Dudok Kwartet gedurende het eerste deel van het concert een antwoord te geven.

Na de pauze wordt het strijkkwartet in zijn geheel uitgevoerd. Dit is het vierde van een concertreeks, die het Amsterdamse Dudok Kwartet dit seizoen geeft in Kampen. Dat er voor deze serie concerten voor Kampen is gekozen, komt om-

IJSSELMUIDEN - Icare Ledenvereniging organiseert op dinsdag 15 mei van 14.30 tot 16.30 uur in Maarlenhof een themabijeenkomst Diabetes en Voeding.

Tijdens deze bijeenkomst geeft diabetes verpleegkundige Annette Veltman uitleg wat diabetes is, wat de symptomen zijn en welke behandelingen er mogelijk zijn. Deelname is gratis voor leden. Niet-leden betalen 5 euro. Aanmelden bij de Ledenconsulent,0900 41 42 434 (0,10 p.m. euro). Of rechtstreeks bij de receptie van De Maarlenhof.

Eerste cd voor kleinkoor KAMPEN - Kleinkoor Musica Religiosa heeft het afgelopen halfjaar flink gestudeerd.

Er worden namelijk op 11 en 12 mei opnamen gemaakt voor de eerste cd die door STH te Nijkerk wordt uitgebracht. Als locatie is voor de Peperbusbasiliek gekozen in Zwolle. Deze kerk leent zich namelijk uitstekend voor de gekozen muziek.

Het koor bestaat uit twintig enthousiaste en geschoolde amateurzangers die door middel van licht klassieke muziek het evangelie willen uitdragen.

De bekende dirigent Gerwin van der Plaats heeft de leiding over het koor en zal ook enkele orgelsolo’s op de cd verzorgen. Op het repertoire staan zowel liederen uit de Engelse koortraditie als van onder meer Mendelsohn en Vivaldi. Medewerking wordt verleend door leden van het Zwols Hanzeorkest. De cd is voor 15 euro te bestellen bij info@musicareligiosakampen.nl en wordt begin september aan het publiek gepresenteerd.

dat twee van de kwartetleden afkomstig zijn uit deze stad. In januari 2009 vormde zich de huidige samenstelling van het kwartet. Vanaf september 2011 studeert het Dudok Kwartet als hét voltijd-strijkkwartet aan de Nederlandse Strijkkwartet Academie, bij Marc Danel.

Het Dudok Kwartet won recentelijk de eerste prijs op het 27ste Charles Hennen Internationaal Kamermuziek Concours. De jury koos voor het Dudok Kwartet dankzij hun overtuigende uitvoering van Ligeti’s eerste strijkkwartet voor een uitverkochte zaal in de finale op 15 april.

Al eerder, in december vorig jaar, behaalde het kwartet de eerste prijs op het Internationaal Strijkkwartet Concours in Radom in Polen.

Het concert vindt plaats in Galerie van Driel, Burgwal 96 in Kampen op 15 mei vanaf 19.30 uur. De toegang is gratis.

Halve finale van De Doorbraak in ’t Ukien KAMPEN - De halve finale van De Doorbraak in ’t Ukien wordt op vrijdag 11 mei gehouden. De Doorbraak wordt gezien als een van de belangrijkste bandwedstrijden van Overijssel.

De winnende bands van De Doorbraak krijgen onder andere bemiddeling voor optredens op gerenommeerde podia als Bevrijdingsfestival Overijssel, Eurosonic en Sena Pop NL. Tevens worden ook alle finalisten opgenomen in het talentontwikkelingsprogramma van KCO. De bands die in de halve finale in ’t Ukien komen optreden zijn Fiber, Ingmar Glerum, Lick,

23

Khebaus en Everbreak. Fiber is een indierockband met invloeden van Muse, Morning Parade en The Killers. Dansbare beats gecombineerd met melancholische sfeervolle refreinen. De band kenmerkt zich door de karakteristieke leadstem, snijdende synths en stevige gitaarriffs.

Ingmar Glerum is een singersongwriter die in staat is zijn emoties te leiden naar een collec-

tie aan zelfgeschreven nummers die raken. Ingmar is veelzijdig in zijn repertoire en brengt popsongs met sporen van rock, of funk, jazz en soms zit er ook een Nederlandstalige ballad bij.

Lick heeft een volle, authentieke sound die een tinteling doet opwekken die sinds de jaren ’80 niet meer gevoeld is. Onder invloed van Rock ’n Roll komt deze band met rauwe gitaar licks, beukende drums en met een zanger die nog het meest doet denken aan Steven Tyler in zijn jonge jaren.

Khebaus is een Hollandse band die in te delen valt onder het genre krautrock. Khebaus heeft naar eigen zeggen een gevarieerd aantal nummers die je in een wereld brengen waar circusartiesten tot laat in de avond in een kroeg de betekenis van het leven proberen te ontrafelen. Everbreak is een rockband uit Lochem die haar invloeden vindt in bands als Alter Bridge, Sevendust, Story of the Year, Killswitch Engage en Skunk Anansie.

De zaal gaat om 20.0 open en de entree is gratis.

Expo Simonjan in theater KAMPEN - De van oorsprong Armeniër Vladimir Simonjan, al meer dan 10 jaar woonachtig in Kampen, exposeert zijn werken tot 12 juni 2012 in de Stadsgehoorzaal in Kampen.

Bezoekers kunnen rond de optredens kennismaken met de schilderkunst van Simonjan. Al op jonge leeftijd begon Simonjan te tekenen en te schilderen.

In Nederland volgde hij de opleiding ‘grafisch ontwerpen’ aan de kunstacademie CABK Artez in Zwolle. In 2010 is hij afgestudeerd als grafisch ontwerper en momenteel werkt hij als ZZP’er in de ontwerpwereld.

dinsdag 8 mei 2012

www.brugnieuws.nl

24

bijlage voor de gemeente Kampen

3

De raadsondernemer vertelt: Jan Willem Schutte

7

N50 heeft nieuw wegdek

16

PvdA pleit voor stoptrein Kampen-Deventer

Donkere wolken boven kantorenmarkt Vastgoedontwikkelaars in de regio hebben het moeilijk.

Onlangs werd een faillissement van Eurocommerce, de op vier na grootste vastgoedontwikkelaar, op het laatste moment afgewend. Toch wordt er nog het nodige gebouwd.

Lees er meer over op pagina 5 van deze Brug to Business. Op de foto één van de door Eurocommerce gebouwde panden.

Foto: Pedro Sluiter

bcoreclameburo.nl Dé multimediale uitgeverij met een sterke lokale en regionale binding.

In contact met uw doelgroep

www.bcoreclameburo.nl 038 333 10 27 | info@brugmedia.nl

(038) 337 00 54

ADDING VALUE TO THE CORE Dieselstraat 8 8263 AE Kampen

T 038 33 105 40 E info@qoore.nl

dinsdag 8 mei 2012

“Genomineerd zijn voor de onderneming van het jaar, dat is heel mooi.”

Bedankt voor de nominatie van Ondernemer van het jaar!

Wat wij 16 jaar geleden in gang hebben gezet wordt nu eindelijk beloond.

MET DE AUTO OP VAKANTIE NAAR (OF DOOR) FRANKRIJK? Vergeet dan uw blaastest niet.

Deze is verplicht in frankrijk Bij anderen € 7,50 per stuk bij ons 2 voor........

€

6,-

Wij bedanken alle (Wajong) job-coaches, werknemers en ex-werknemers.

Tegen inlevering van deze bon:

WASBEURT van € 8,95

NU voor

€

5,-

Wij, de medewerk(st)ers van Uitvaartverzorging SiebrandKoper, zijn verguld met deze blijk van waardering.

Uitvaartbegeleiding is een bijzonder vak. Iedere naaste reageert anders op het verlies van een geliefde. De ene persoon hult zich in diep zwijgen, een ander barst in tranen uit, een derde is boos. In de begeleiding rond een uitvaart stem je steeds af op wat de naasten willen en nodig hebben. Er zijn naasten die willen dat je de uitvaart zo zakelijk en praktisch mogelijk regelt, anderen hebben ook behoefte aan het vertellen van verhalen. De een wil zoveel mogelijk zelf doen en de ander wil worden ondersteund.

Uitvaartbegeleiding is bij uitstek mensenwerk en bij een afscheid draait het allemaal om mensen. Er wordt ons vaak gevraagd hoe het is om dagelijks met de dood om te gaan, maar wij zijn wij niet dagelijks met de dood bezig; wij zijn dagelijks met mensen bezig. Het vak van uitvaartbegeleider is sterk veranderd. Dit is onder andere het gevolg van individualisering.

Mensen willen steeds meer op een heel eigen manier en persoonlijke manier afscheid nemen, wars van regels die een maatschappij hen voor zou willen schrijven.

Dit maakt dat er, te midden van alle emoties, gezocht moet worden naar die - voor hen - juiste manier. En dan ook nog in - vaak ook samengestelde - gezinnen waar meerdere kinderen heel verschillend kunnen denken over die juiste manier. De uitvaartbegeleider luistert, vat samen, komt met alternatieven en/of bemiddelt. We buigen steeds mee met de families.

Meebuigen met al hun wensen, maar zijn ook heel buigzaam in de verscheidenheid aan momenten waarop er een beroep op ons wordt gedaan; 24 uur per dag, 365 dagen per jaar.

Dat is iedere keer weer spannend, boeiend en uitdagend tegelijk.

Niet tevreden?

Rijd dan niet kwaad weg.

Maar kom boos terug!

Burgwal 26 | 8261 EN Kampen | T 038 333 22 80 | F 038 333 52 89 www.uitvaartverzorging-siebrand.nl | info@uitvaartverzorging-siebrand.nl

Mutuus Fiducia helpt mensen zichzelf te helpen “Ondernemen met wind mee kan iedereen. Maar wanneer het tegenzit of nog niet gaat zoals je wilt, komt het aan op zowel mentale als fysieke weerbaarheid”, weet een van de cliënten van Mutuus Fiducia treffend te verwoorden. En om bij die metafoor te blijven: ondernemer Marinus de Groot van het Kamper bedrijf, dat mensen en ondernemingen helpt om in balans te komen en te blijven, is er niet eentje die het roer overneemt. Hij helpt mensen slechts zichzelf te helpen.

Soms nadat die eerder al kopje onder zijn gegaan, maar altijd nadat hij eerst goed heeft geluisterd naar zijn cliënten. Dat kan iemand zijn die gewoon beter en effectiever wil leren handelen om zijn of haar doelen te bereiken. Maar het kan ook om een persoon gaan die de draad weer moet oppakken na te zijn vastgelopen. Bijvoorbeeld als gevolg van een echtscheiding, een faillissement, het verlies van een geliefde of het verleden dat parten speelt.

Twee mannen die veel baat hebben gehad bij de aanpak van De Groot delen dat graag met ‘Brug 2 Business’.

Zelf relativeert De Groot zijn inbreng. “Mensen moeten het zelf doen, ik reik hen alleen dingen aan en koppel de zaken terug.” Niettemin werkt de Kampenaar met de duidelijke visie dat een gezonde geest en een gezond lichaam alleen samen kunnen gaan. Beweging en sporten als vast onderdeel inbouwen van je routine vind hij daarom van groot

belang. “Als je je niet lekker voelt, heeft dat meteen gevolgen voor je mentale gesteldheid en andersom.

Het begint echter bij de geest.”

De twee andere heren in de kamer kunnen dat beamen. Een van hen zag zijn bedrijf failliet gaan.

Alle uren, de inspanning, het plezier. Het was in één klap weg. Ook een scheiding liet zijn sporen na.

Inmiddels is hij voor de derde keer vader geworden bij een nieuwe partner. ‘’Marinus leert je om dingen los te laten en het van een afstandje te analyseren met als doel om weer verder te kunnen. Hij luistert enorm goed en zijn belangrijkste eigenschap vind ik misschien nog wel dat hij er de man niet naar is om te oordelen en te veroordelen.”

“Ja, bovenal is Marinus mens”, vult de ander aan.

Iemand die al jong zijn vader verloor, opgroeide in een internaat waar hij strijd moest leveren om overeind te blijven. De stress van een drukke www.mutus-fiducia.nl | tel. 038 - 333 54 71

verantwoordelijke baan deden oude wonden weer openrijten, waarbij hij ook menigmaal terugdacht aan een ernstig auto-ongeluk dat hij meemaakte.

“Ik heb veel toewijding voor mijn werk, kan er slecht tegen als het niet gaat zoals het zou moeten en heb van nature het hart op de tong. Daarmee heb ik onbedoeld soms ook mensen gekwetst. Dankzij de hulp van Marinus ben ik nu een stuk rustiger, zal ik eerst iets laten bezinken. En ja, daar heb ik elke dag profijt van.”

De Groot kijkt bij dat alles verder dan diegene die voor hem zit. Hij praat waar nodig met mensen uit de directe omgeving van zijn cliënten en houdt rekening met de hectiek die veel mensen in hun leven ervaren. “Neem bijvoorbeeld dit krantenartikel waaruit blijkt dat slechts acht procent van de Nederlanders vindt dat zijn leven in balans is.” De Groot kijkt echter verder. Het gaat om de geest en het bewustwordingsproces, niet om de tijdsgeest.

2

3

dinsdag 8 mei 2012

Geslaagde eerste netwerkbijeenkomst van Kampen in Bedrijf

De ‘raadsondernemer’ vertelt door Michiel Satink

Raadsleden die tegelijkertijd een eigen bedrijf draaiende houden: dat zijn ‘raadsondernemers’. Wat drijft ze? En hoe kijken zij aan tegen de aandacht voor ondernemers in de politiek? In deel 2 van deze rubriek Jan Willem Schutte (ChristenUnie) over verantwoordelijkheid, pachtbeleid en professionele raadsleden.

“Ik heb met mijn vrouw een melkveehouderij op het Kampereiland. We hebben 140 melkkoeien en 100 stuks jongvee. In Flevoland hebben we nog een stuk

KAMPEN - Met een opkomst van meer dan 30 ondernemers is de eerste netwerkbijeenkomst afgelopen donderdag van start gegaan bij restaurant de Vijfsprong in het centrum van Kampen.

grond voor akkerbouw. We bewerken in totaal 90

foto: bwphoto-herman ijssel

hectare grond, waarvan 30 hectare in eigendom. Met collega Roelof Steenbeek ben ik recent begonnen met de Campereilander kaas, een streekproduct dat

Pacht

bij een ambachtelijke kaasmaker wordt geprodu-

Ik wil elke schijn van belangenverstrengeling

Kampen in Bedrijf is de vierde regionale netwerk-

ceerd. Later deze maand wordt de kaas voor het

voor zijn. Als er over de pacht gediscussieerd

organisatie van Ondernemers in Bedrijf. De orga-

eerst gepresenteerd.

wordt, dan stap ik uit de raad. Soms zegt de

nisatie is actief binnen de gemeentelijke grenzen

burgemeester me dat dit niet nodig is, maar ik

van Berkelland, Lochem, Hof van Twente en Kam-

Afgelopen maand zat ik tien jaar in de gemeenteraad.

wil alle schijn vermijden. Als een raadsbesluit

In vier maanden tijd hebben zich veertig onder-

pen. Ondernemers in Bedrijf is in 2005 opgericht

Het is voor mij een bewuste keuze geweest om

ongunstig is voor pachters, en dus ook voor

nemers uit verschillende branches aangesloten bij

door Chanti Janssen en is ontstaan met als doel

raadslid te worden. Maatschappelijke betrokkenheid

mij, dan is dat jammer. De combinatie van

Kampen in Bedrijf. Tijdens de borrel is de agenda

om de ondernemers binnen iedere gemeente met

werd er tijdens discussies thuis aan de keukentafel

ondernemer en raadslid kan ook een extra han-

van de vijf opeenvolgende evenementen uitge-

elkaar in contact te laten komen en bestaande

met de paplepel ingegoten. Het is een opgave, een

dicap vormen. Zo kreeg ik onlangs de kans om

reikt. Jaarlijks worden er zes evenementen georga-

relaties warm te houden. Totaal hebben 320 on-

plicht, om iets voor de maatschappij te betekenen.

een extra stuk grond te pachten. Maar daar had

niseerd per regio. Twee borrel, twee seminars en

dernemers zich aangesloten bij Ondernemers in

Ja, het raadswerk kost veel tijd. Soms moet ik dingen

ik wel ontheffing voor nodig op de Gemeente-

twee bedrijfsbezoeken.

Bedrijf binnen hun eigen regio.

delegeren maar al die jaren heb ik slechts één keer

wet. Daarmee wordt dan aangegeven dat een

een raadsvergadering gemist. Het was oogsttijd en

raadslid niet in eigen voordeel heeft gehandeld.

er was slecht weer op komst. De agenda liet mijn af-

Carrièreswitch door crisis REGIO - Meer dan de helft (55%) van alle werknemers probeert een carrièreswitch te maken als gevolg van de economische crisis. Ongeveer een derde (30%) van de werknemers geeft aan een carrièreswitch te overwegen als er iets beters op hun pad komt. Voor 15 procent van de medewerkers heeft de economische crisis echter geen invloed op hun carrière.

wezigheid ook toe. Ondernemers hebben in de raad

Deze jaren zullen later herinnerd worden als

een meerwaarde. Ze zijn gewend dagelijks met geld

een dynamische tijd. Ik kan me geen periode

om te gaan, om snel keuzes te maken en zaken niet

herinneren waarin zoveel is gebeurd in Kam-

voor zich uit te schuiven. Bovendien hebben ze een

pen als in de laatste tien jaar: de komst van de

ander netwerk en benaderen ze de problematiek

Zuiderzeehaven, uitbreiding van bedrijventer-

vanuit een andere hoek.

reinen, het opknappen van de Hanzewijk, het doortrekken van de N50 en de aanleg van de Hanzelijn. De stad is beter bereikbaar gewor-

Dit blijkt uit een wereldwijde poll onder 4.607 bezoekers

ondervraagde werknemers hun carrière te veranderen.

een andere functie bij hun huidige werkgever, anderen

den, voor werkgevers en werknemers. Deze

van carrièresite Monster, in Nederland bekend als Mon-

In het Verenigd Koninkrijk ligt het percentage met 62

maken een meer radicalere keuze”, zegt Elbrich Batstra,

ontwikkelingen hebben bijgedragen aan een

sterboard.nl. Op de vraag, “zorgt het huidige economi-

procent hoger.

HR Director bij Monsterboard. “De eerste fase van een

goed vestigingsklimaat voor bedrijven in de

carrièreverandering bestaat uit grondig onderzoek doen,

stad. Dat moeten we blijven onderhouden.

sche klimaat ervoor dat jij een carrièreswitch overweegt?” kreeg Monster 4.607 reacties. De uitkomsten: - Ja,

Beter aanbod

ervoor zorgen dat je realistische verwachtingen hebt

ik probeer nu te switchen: 55% - Wellicht, als er iets

Bij het antwoord of werknemers een carrièreswitch

en een concreet plan voor vaardigheden die je mist.

Ambtenaren

beters op mijn pad komt: 30% - Nee, de economie

zouden overwegen bij een beter aanbod is er overeen-

Mensen die een carrièreswitch overwegen zouden

Het idee om landelijk het aantal raadsleden te

heeft geen invloed op mijn carrière: 15%. De resultaten

stemming. Zo overweegt een derde van de Canadese

bijvoorbeeld hun eigen netwerk kunnen raadplegen

verminderen, vind ik een slechte. In dat voorstel

laten zien dat medewerkers in Europa, Noord-Amerika

werknemers (33%) een verandering van carrière als er

en via gesprekken informatie kunnen inwinnen. Nie-

was ook het idee verwerkt om van raadsleden

en Azië het grotendeels met elkaar eens zijn. In deze

iets beters langskomt, bij Franse (31%) en Amerikaanse

mand doet er kwaad aan om actief bezig te zijn met

professionals te maken. Het voordeel is dat als het

landen geeft meer dan de helft van de respondenten

werknemers (30%) is dit percentage ongeveer gelijk.

carrièreplanning en op de hoogte te zijn van de laatste

raadswerk een baan wordt, de werkdruk omlaag

aan hun carrière te willen veranderen als gevolg van het

In Nederland geeft 35 procent van de ondervraagden

ontwikkelingen binnen zijn of haar branche. Tegelijker-

kan. Maar daarmee is de raad niet langer een af-

onzekere economische klimaat. In de Verenigde Staten

aan een carrièreswitch te overwegen wanneer er iets

tijd kunnen werkgevers werken aan het behouden van

spiegeling van de samenleving. De gemeenteraad

ligt het percentage bijvoorbeeld op 56 procent. Ook in

beters voorbij komt. “Er zijn verschillende soorten carriè-

personeel door trainingsmogelijkheden aan te bieden

bestaat dan alleen nog maar uit semi-ambtenaren.

Nederland probeert meer dan de helft (53%) van de

reswitches; sommige mensen maken een ‘zijstap’ naar

om nieuwe vaardigheden te ontwikkelen.”

De gesprekken die ik nu met koopmannen en collega’s in mijn werk heb, moet ik dan missen.”

BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugnieuws.nl Openingstijden kantoor: ma. t/m vrij. 8.30 - 17.00 uur Druk: Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord

Eindredactie: Nick de Vries: 06 15 88 19 44 Freelancers: Alex de Jong, Erik Driessen, Michiel Satink Aanleveren persberichten per e-mail: redactie. brugtobusiness@brugmedia.nl Reclame en media adviseur: Harry Kleijn: 06 15 88 19 51

• Elektrotechniek • LED bedrijfshalverlichting • Inbraakbeveiliging • Camera bewaking • Toegangscontrole • Service en onderhoud

Opmaak: bco reclamebureau Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

bijlage voor de gemeente Kampen

Nieuwbouw,

 Nieuwbouw, verbouw en renovatie

Neringstraat 3, 8263 BG Kampen Tel. 038 3313 999 www.vanderweerdelektrotechniek.nl

▼

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

HET LICHTPUNT VOOR BEDRIJVEN  Kwaliteit en vakmanschap verbouw en renovatie  Duurzame relatie met de klant

▼

Brug to Business is een maandelijkse business to business bijlage van weekblad de Brug en bericht over zakelijke bewegingen in de gemeente Kampen, brengt interviews, bedrijfsportretten, interessante columns van lokale specialisten en informatieve artikelen, gepresenteerd in een frisse en leesbare stijl. Alles bestemd voor de ondernemer in de gemeente Kampen, maar door de huis- aan- huis verspreiding ook voor de ondernemende consument. Deze unieke formule bouwt uw brug to business.

Colofon

Klachten bezorging: woensdag en donderdag tussen 9.00 - 12.00 uur

Kwaliteit en vakmanschap

▼

Brug to Business is een uitgave van BrugMedia Oplage: 23.000, verspreiding op dinsdag samen met weekblad de Brug Verschijningsdata: week: 43-47-51-3-7-11-15-19-23-27-31-35-39-43-47-51 Sluitingstijden: de dinsdag voor verschijning om 16.00 uur

Duurzame relatie met de klant

Noordweg 160 - 8262 BX Kampen T 038 - 3313609 E info@vanwervenbouw.nl

Noordweg 160, 8262 BX Kampen T 038 - 3313609 E info@vanwervenbouw.nl

dinsdag 8 mei 2012

4

Pro-actieve Van den Berg Groep kiest voor de aanval

Van den Berg Groep is een van de negen genomineerden voor de Business Event Kampen award 2012. In de categorie Industrie en Dienstverlening hebben ze Sigarenfabriek de Olifant en VakantieXperts B.V als concurrenten.

Stedenbouwkundige/architectonische opgave ‘Social Housin’ project in Irak (Koerdistan.)

De ervaren, nationaal én internationaal werk-

rijf groeit en een goed kwartaal draaide terwijl

el), die meer gericht is op de uitvoering”, vertelt

gen bouwen (zie www.nxthome.nl/). Er is veel

ende groep, die in 1967 werd opgericht door

de sector te maken heeft met een uitval van 60

Van den Berg.

belangstelling voor en we hebben al bijna 350

Klaas van den Berg senior, bestaat uit adviseurs,

procent, mag extra bijzonder genoemd worden.

Ook faalkosten reduceren is voor zijn bedrijf

woningen verkaveld. Belangrijk hierbij is om

stedenbouwkundigen, architecten en bouwkun-

“Rustig achterover leunen en alles over je heen

een belangrijk item. “Het is een beetje te

de kosten van de klanten zo laag mogelijk te

digen. Van den Berg Groep heeft meerdere

laten komen zit niet in de genen van Van den

vergelijken met de auto-industrie. Vroeger had

houden. Want het kan en moet goedkoper.”

vestigingen en er wordt onder meer gewerkt aan

Berg Groep. Wij kiezen voor de aanval en onze

je allerlei overleggen en moesten er bijvoor-

Van den Berg Groep is steeds vraaggerichter

projecten op het gebied van wonen, herbestem-

mensen zijn bereid hard te werken en een

beeld kozijnen worden getekend waardoor de

gaan werken en sinds tweeënhalf jaar ook in-

ming, utiliteit, onderwijs, binnenstedelijke (her-)

tandje bij te zetten. Zo hebben we in 2010 de

kosten opliepen. Dat hoeft nu niet meer, wij

ternationaal actief. Zo werken ze aan een groot

ontwikkeling, zorg en welzijn.

seminar ‘Nieuwe werkelijkheid’ georganiseerd

hebben gelijk contact met de leverancier en

bouwproject in Irak.

en op tijd stappen gezet door de organisatie

kunnen rechtstreeks de componenten leveren.”

Vernieuwend

anders in te richten”, vertelt Van den Berg

Een voorbeeld van integraal werken is de

Samenwerken

Dat Van den Berg Groep als genomineerde

over zijn bedrijf waar de verantwoordelijkheid

modelwoning in Heerde. “Deze heeft airco en

Proactief en betrouwbaar, dat zijn de sleutel-

werd voorgedragen, is niet zonder reden. “Wij

zo laag mogelijk wordt gelegd. “In december

vloerverwarming en dat kan voor iedereen be-

woorden van Van den Berg Groep. “Ballast

onderscheiden ons door het vernieuwend

2011 werd stedenbouwkundig bureau Witpaard

taalbaar zijn als je er veel van gaat produceren.

Nederland zei dat wij de meest ondernemende

werken”, vertelt algemeen directeur Klaas van

overgenomen. Zo kunnen we de opdrachtgever

De woningmarkt zit vooral op slot omdat we de

zijn in deze sector. Ook samenwerken vinden

den Berg junior. Van den Berg Groep speelt

zoveel mogelijk ontzorgen.”

woningen niet kwijt kunnen. Maar wij bouwen

we belangrijk”, meldt Van den Berg. Zo heb-

proactief in op actuele ontwikkelingen. Keten-

ook voor de komende generatie”, stelt Van den

ben ze samen met Henning Larsen Architects

integratie, 3 D BIM (Bouw Informatie Model-

3D BIM tekentechniek

Berg. “Het (duurzame) huis is gebouwd naar

uit Denemarken de Europese Aanbesteding

red.), duurzaamheid en interactief ontwerpen

“Sinds een paar jaar gebruiken we de nieuwe

de wensen van zowel een starter, gemiddeld

voor het theater en de entree van het nieuwe

staan hierbij hoog op de agenda. Dat het bed-

tekentechniek 3D BIM (Bouw Informatie Mod-

gezin als senior en we kunnen het in 15 da-

dierenpark in Emmen gewonnen en de concurrentie op dertig punten verslagen.

Van den Berg Groep heeft zich in de afgelopen

Theater en entree van het nieuwe dierenpark in Emmen.

44 jaar wel bewezen. Het bedrijf was onder meer verantwoordelijk voor de bouwkundige uitwerking van het hoogste gebouw van Nederland en Centraal Station Utrecht en focust zich nu ook op de Duitse, Belgische en Estlandse markt. Ook in de eigen regio blijft ze actief. “We hebben het gebouw van IMpact afgeleverd en zijn nu onder meer bezig met Karwei in Kampen en Breman Machinery in Genemuiden.”

Stilstaan is geen optie voor de directeur en zijn 70 medewerkers. En voor het Business Event Kampen dat op 21 mei in de Stadsgehoorzaal plaatsvindt, is de missie van Van den Berg Groep overduidelijk. “Wij willen winnen!”

Ir. B.P.G. van Diggelenkade 11 8267 AC Kampen Postbus 337, 8260 AH Kampen T 038 - 385 97 39

5

dinsdag 8 mei 2012

Donkere wolken boven kantorenmarkt

door Michiel Satink

KAMPEN – Het faillissement van de op 4 na grootste vastgoedontwikkelaar van het land afgelopen maand bij de rechtbank Zwolle is op het laatste moment afgewend. Eurocommerce is een grote speler op de kantorenmarkt in de omgeving Zwolle. De problemen bij dit bedrijf tonen de lastige situatie van deze markt, ook in deze regio. Toch staat er de nodige nieuwbouw gepland.

Eurocommerce is landelijk een van de grootste ver-

rechter in Zwolle ingediend, maar trok deze eind april

huurders van kantoorpanden en heeft in Zwolle een

plotseling in. Over de redenen daarvan wilde een

groot aandeel. Tien kantoorpanden op onder meer

woordvoerder zich niet uitlaten. VolkerWessels zou

kantorenpark Oosterenk worden door de Deventer

ook tientallen miljoenen tegoed hebben van Euro-

onderneming verhuurd. Zo heeft ze de kantoorkolos-

commerce.

sen Le Verseau en Le Barrage (Oosterenk) en La FOTOS: Pedro Sluiter

Diligence (Zwartewaterallee) in beheer. Aan deze

De problemen zijn voor Eurocommerce alles-

allee zou nog een grote toren moeten verrijzen, maar

behalve voorbij. Tijdens de zitting over de vraag

het inmiddels opgekomen gras achter het omvang-

de beslagen op te heffen, gaven zowel JDS als

rijke bouwbord doet voorlopig anders vermoeden.

Eurocommerce toe dat de problemen op de

jaren fors toegenomen. Ondanks deze proble-

ting geen vraag naar nieuwe kantoren zal zijn

Het bedrijf kwam in de problemen toen begin dit

kantorenmarkt groot zijn. Onbekend is dat niet.

men staat in buurgemeente Kampen wel de

in de stad. De bouw van kantoren langs de

jaar door JDS Vastgoed beslag werd gelegd op 24

NVM Business – waarbij 700 makelaars zijn

nodige nieuwbouw gepland. Langs de Europa-

Europa-allee zou versnippering in de hand

panden. Het vastgoedbedrijf zegt een vordering op

aangesloten – gaf eind februari al aan dat de

allee komen kantoren en rond het nieuwe

werken en het bureau raadde ten sterkste af

Eurocommerce te hebben van 33 miljoen euro.

kantorenmarkt in 2011 opnieuw is verslechterd.

Hanzestation is voor 6.000 vierkante meter aan

deze locatie tegelijk met die op het Melmer-

Een verzoek van de Deventer onderneming aan de

De ingebruikname van nieuwe kantoorruimte

kantoorruimte ingepland. De beperkte kanto-

park op de markt te brengen. Of in Kampen

voorzieningenrechter in Zwolle om dat beslag op te

daalde met 10 procent. Het aanbod van nog

renmarkt in Kampen moet daarmee een brood-

voor leegstand gebouwd gaat worden, moet

heffen, werd afgewezen. Vervolgens dreigde serieus

te verhuren kantoren steeg met 6 procent naar

nodige aanvulling krijgen, zo is het idee.

nog blijken, maar helemaal gek is de nieuw-

het faillissement van het miljoenenbedrijf. Bouwer

een totaal van 7,14 vierkante meter in ons

VolkerWessels had een faillissementsverzoek bij de

land. Ook in Zwolle is de leegstand de laatste

bouw niet. NVM Business meent dat juist Is die nieuwbouw wel verstandig? In de

ook nieuwbouw noodzakelijk is om ook in

‘Quickscan marktkansen kantoren Europa-allee’

de toekomst aan een veranderde vraag naar

van de Stec Groep in december 2009 werd al

huisvesting te kunnen voorzien. Nieuwbouw

gewaarschuwd dat er tot 2020 naar verwach-

zorgt daarbij voor duurzame gebouwen.

Treep vreest geen leegstand Volgens wethouder Pieter Treep (CDA) is

ben in wezen 7 of 8 jaar het monopolie in

het belangrijk om onderscheid te maken

deze stad gehad op het terrein van nieuwe

tussen de landelijke, regionale en lokale

kantoren. Dat het daar niet lijkt te lukken,

kantorenmarkt. Spelers op de landelijke

zien we met lede ogen aan. Nieuwe kanto-

markt, zoals Eurocommerce, zijn in Kampen

ren worden tegenwoordig echter gebouwd

niet actief. De plannen voor de Europa-allee

vergelijkbaar met de werkwijze in de hui-

zijn voor de lokale markt. “Een makelaar

zenbouw: eerst moet iets van 70 procent

bijvoorbeeld die in Kampen een kantoor

verkocht zijn. Bovendien: een exploitant

wil, gaat echt geen locatie openen in Dron-

wil ook geen kantoren bouwen die leeg

ten. Die wil hier zitten. Dergelijke bedrijven

blijven.”

hebben vraag naar kantoren.” De geplande

Het onderzoek van Stec in 2009 leidde

Iedere werkdag van 6.30 tot 9.00 uur en tus-

de gemeente Kampen en gedeputeerde Gerrit

kantoren bij het nieuwe station behoren tot

overigens wel tot aanpassing van plannen.

sen 16.00 en 18.30 uur stopt de bus bij vaste

Jan Kok. Samen boden zij de nieuwe reizigers

de regionale markt, net als de kantoren op

Zo lag er op de tekentafel het idee voor de

haltes. Met de komst van deze buslijn is het mo-

een krantje en croissantje aan. Buslijn 10 is een

het Melmerpark. Dat het Melmerpark nog

bouw van ruim 100.000 vierkante meters

gelijk om voor het woonwerk-verkeer gebruik te

initiatief van provincie Overijssel en wordt mede

altijd niet vol zit, doet Treep niet vrezen voor

kantoorruimte bij het station aan de Han-

maken van het openbaar vervoer, van deur-tot-

mogelijk gemaakt door de gemeente Kampen,

de toekomst van de kantoren bij het station.

zelijn. “We hadden het veel te hoog in de

deur. Op maandag 5 maart werd deze lijn fees-

Kamper ondernemers, bedrijventerrein Haatland

“De ondernemers van het Melmerpark heb-

bol toen.”

telijk geopend door wethouder Pieter Treep van

en Connexxion.

‘Buslijn 10 begint te draaien’ KAMPEN - Volgens wethouder Pieter Treep maken dagelijks zo’n veertig tot zestig personen gebruik van Buslijn 10. “Buslijn 10 Haatland begint te draaien”, aldus Pieter Treep. Het streven is dat er dagelijks zo’n 100 werknemers via de buslijn naar hun werk gaan.

dinsdag 8 mei 2012

Hoofdsponsor:

Alle genomineerden van het Business Event gemeente Kampen 2011 op een rij.

Ondernemers reserveer nu uw toegangskaart(en)!

Official Partner:

Presentator 2e editie Business Event Kampen

Media partner:

De tweede editie van het Business Event gemeente Kampen wordt maandag 21 mei 2012 gehouden in de Stadsgehoorzaal. Tijdens deze avond wordt de ‘Ondernemer van het jaar’ bekend gemaakt in de gemeente Kampen.

De avond wordt gepresenteerd door de bekende TV persoonlijkheid Humberto Tan. De

De eerste editie van het Business Event gemeente Kampen kende een goede opkomst.

juryvoorzitter, notaris mr. R.J. Tjeenk Willink, zal de Award winnaars bekend maken in de volgende categorieën: - Ondernemer van het jaar Industrie en Dienstverlening - Ondernemer van het jaar MKB - Starter van het jaar - Rabo Award Ondernemers uit de gemeente Kampen nodigen we uit op deze avond aanwezig te zijn.

Het programma ziet er als volgt uit: 19.30 – 20.00 uur: • Ontvangst gasten 20.00 uur: • Welkomstwoord door Humberto Tan

21.30 uur:

Bianca Diender ontvangt de award van burgemeester Koelewijn.

Presentatie bedrijfsfilms en interviews van de genomineerden Uitreiking oorkondes en Awards • Netwerkterras Het 2e programmadeel staat geheel in het teken van netwerken.

Juist nu het voor ondernemers wat moeilijker gaat, is netwerken of onderdeel uitmaken van netwerken van belang. Op het netwerkterras kunt u contacten leggen, onderhouden en verder uitbouwen.

U kunt hierbij gebruik maken van het drank- en hapjesassortiment.

Kaartreserveringen U kunt nu uw kaarten reserveren via onze website: www.businesseventkampen.nl.

De toegangsprijs voor deze geheel verzorgde avond bedraagt € 45,00 per persoon (all in, exclusief BTW).

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met, de organisatie, Network Business Events op telefoonnummer 0318-658741 of via info@nbe.nu.

Gezellig napraten op het netwerkterras.

Comité van aanbeveling

- M. Joosten, voorzitter Ondernemers Vereniging IJsselmuiden

- B. Koelewijn, burgemeester gemeente Kampen

- F. Helleman, Ondernemers Vereniging Kampen

- P. Treep, wethouder Economische Zaken gemeente Kampen

- M. Santman, voorzitter Vereniging Ondernemers Contacten Kampen

- H. Both, voorzitter (a.i.) Industriële Club Kampen

- G. Koersen, voorzitter ZP Kampen

Businesspartner:

6

7

dinsdag 8 mei 2012

N50 voorzien van nieuw wegdek

door Michiel Satink

KAMPEN – Veel eerder dan verwacht zijn vrijdagmorgen de werkzaamheden op de N50 afgerond. Rijkswaterstaat werkte aan groot onderhoud en sloot daarom de weg tussen Kampen en Kampereiland voor enkele avonden en nachten af. De redenen van deze afsluiting in vijf antwoorden.

Foto: Tennekes

Aan de N50 is de laatste tijd flink

Hoe komt het dat de laatste week

aan de wegverharding. Er was geen

De weg is tijdens werkzaamheden

Met hoeveel man is er aan

wat vertimmerd. Eerder vorige

van de geplande afsluiting niet

acute noodzaak voor, zoals kapotvriezen

volledig afgesloten geweest in bei-

gewerkt? En blijft het bij deze

maand was er nog een afsluiting

meer nodig bleek?

van asfalt in de winterperiode. Het werk

de richtingen. Gebeurt dit vaker?

afsluiting?

van het zuidelijk deel van de weg in

Rijkswaterstaat: “Met het inzetten

verliep aanvankelijk volgens planning.”

“Dat is heel gewoon voor onderhouds-

“Dertig wegwerkers doen het onder-

verband met werkzaamheden aan

van extra materieel is er efficiënter

werk aan N-wegen. De ruimte is er

houd. Er zijn voor dit jaar geen verdere

de Hanzelijn. Toen was de weg van

gewerkt, waardoor ingelopen werd op

Hoe zijn de eerste avonden ver-

beperkt. De afsluiting is volledig om de

werkzaamheden gepland op dit weg-

Kampen richting Hattemerbroek een

het schema. In de planning was ook

lopen? De omleiding zou geringe

veiligheid van de wegwerkers en de

deel.”

heel weekend volledig afgesloten

rekening gehouden met vertraging door

gevolgen moeten hebben?

gebruikers te garanderen.”

voor al het verkeer. Later dit jaar

weersomstandigheden. Bij regen in de

“De gevolgen voor het verkeer zijn inder-

volgt nog een nieuwe aansluiting op

avond of nacht kan er immers niet ge-

daad beperkt geweest. Alles is naar beho-

het bedrijventerrein ter hoogte van

asfalteerd worden. De aannemer heeft

ren verlopen. We hebben wel wat klachten

de Zuiderzeehaven. Van 23 april tot

geluk gehad met het weer, want ze

binnengekregen van mensen die zagen

en met donderdag 10 mei zou er ‘s

konden gewoon door werken.”

dat de afsluiting al was ingesteld maar nog

avonds en ‘s nachts gewerkt worden

niemand bezig zagen. Dat roept wel vaker

aan de N50 tussen Kampen en Kam-

Het verkeer is een aantal avonden

vragen op. Er zit altijd een kort moment

pereiland. De weg is meerdere avon-

en nachten omgeleid onder meer

tussen het wegdraaien van de verkeers-

den en nachten volledig afgesloten

via de Zwolseweg. Waar is precies

borden en daarmee het instellen van de

geweest. De nacht van 3 op 4 mei

aan gewerkt?

omleiding tot het moment dat het werk

bleek echter de laatste afsluiting.

“Het gaat hier om regulier onderhoud

begint. We zien dat niet als een probleem.”

Foto: Tennekes

Lees verder, u heeft kans op voordeel Zodra je over fiscaliteit praat, is het altijd lastig om de aandacht vast te houden. Dat geldt helemaal voor de omzetbelasting; een belasting die als lastig wordt ervaren. Gelukkig heb ik met deze titel nu uw aandacht neem ik aan.

Veel formaliteiten De omzetbelasting werkt neutraal uit tussen ondernemers, zo is het uitgangspunt. Met andere woorden, het werkt in principe niet kostprijsverhogend. Wellicht om deze reden weten de formaliteiten rondom de omzetbelasting maar weinig interesse te wekken.

Factuurvereisten De BTW-regelgeving stelt strenge eisen aan wat er op een factuur moet staan om gerechtigd te zijn de in rekening gebrachte BTW terug te vragen bij de fiscus. Voldoet de factuur niet, dan verliest u het recht op aftrek. Regelmatig zie

ik dat voor vrijgestelde diensten op de factuur staat dat 0% BTW wordt berekend. Of dat bij BTW-verlegging naar de afnemer, de gegevens van de afnemer niet zijn vermeld. Allemaal potentieel dure fouten op het moment dat de fiscus dit controleert.

1 januari 2013 Vanaf komend jaar gaan nieuwe factuurvereisten gelden. Uw adviseur kan u volledig inlichten maar wat onder andere op de factuur moet staan zijn leverancier en afnemer, de BTW-nummers van beiden, factuurnummer en –datum, de prijs, het BTW-percentage en bedrag, eventueel toepasselijke vrijstellingen of bijzondere tarieven en of sprake is van verlegging van heffing van omzetbelasting.

Noodzakelijk Hoewel al die vereisten tot extra werk zullen

leiden zijn deze naar mijn mening noodzakelijk.

Nog altijd wordt er veel gerommeld, bewust of onbewust. Dit leidt tot miljarden aan schade voor de overheid. De extra factuureisen geven de overheid extra informatie om controle te kunnen uitvoeren, maar ook de meer aanleiding om aftrek te weigeren als de factuur niet voldoet. Laat uw nieuwe standaardfacturen dus goed controleren door uw belastingadviseur.

O ja, u vroeg zich natuurlijk af hoe dat zit met die 0%. Bij BTW-vrijstelling moet vermeld worden “vrijstelling”. Het tarief van 0% geldt met name in internationaal verband en is niet het zelfde als een vrijstelling. Een ogenschijnlijk klein verschil maar cruciaal voor het recht op aftrek van voorbelasting. mr. T.V. (Toncko) Daae Belastingadviseur

Europa-allee 6 | Postbus 104 8260 AC Kampen t 088 - 5005 100 | m 088 - 5005 330 www.tenkatehuizinga.nl

dinsdag 8 mei 2012

dinsdag 8 mei 2012

Revitel ontwikkeld door!

Revitalisering industrieterrein: Het is natuurlijk fantastisch dat er initiatieven zijn genomen om een gedeelte van het oude industrieterrein nieuw leven in te blazen.

Om dit te realiseren is er de gedachte ontstaan om een nieuw plein te realiseren wat er tot nu toe nog niet aanwezig is.

Haatlanderdijk Profiteer van minimaal 100.000 bezoekers per jaar!

Voorkant het Plein achterzijde Gildestraat

Zichtlocatie Haatlanderdijk / Ambachtsstraat

Representatief gebouw

9 luxe hoogwaardige bedrijfsunits gekoppeld aan de Karwei

Flexibel in te delen

Oplevering na de bouwvak 2012 ca. 3.000 m BVO 2

Architect Jos Geelen Van den Berg Architecten IJsselmuiden

Ruime parkeermogelijkheden

Ambachtsstraat

Dit “Ambachtsplein” geeft een nieuw hart aan dit gebied waar bezoekers en mensen die op dit industrieterrein werken elkaar kunnen ontmoeten, ontspannen etc.

Door dit plein ontstaat er ook een goede parkeergelegenheid voor o.a. de Karwei, Welkoop en andere bedrijven. Het Ambachtsplein ligt op de hoek Haatlanderdijk en Ambachtsstraat.

De Ambachtsstraat wordt geheel vernieuwd en verbreed. De Haatlanderdijk met zijn karakteristieke sfeer met grote bomen en oorspronkelijke landelijke bebouwing is de inspiratie voor de architectuur geworden.

Door de bebouwing van de Karwei die gericht is op het plein te combineren met bedrijfsgebouwen gericht op de Ambachtsstraat en Haatlanderdijk ontstaat er een alzijdig gebouw met allemaal voorkanten.

De frisse eigentijdse architectuur met hellende daken is geïnspireerd door de karakteristiek van de Haatlanderdijk en de naastgelegen bebouwing.

De transparante glazen gevels onder de hellende daken zorgen voor meer levendigheid in dit gebied.

Ambachtsplein

5.000 m2 BVO te koop / te huur Units vanaf 225 m2 BVO Eigen parkeermogelijkheden aan de Gildestraat

ca. 1.250 m2 BVO

Gelegen aan vernieuwe Ambachtsstraat 3 luxe hoogwaardige bedrijfsunits gekoppeld aan de Welkoop

aal 100.000 Profiteer van minim bezoekers per jaar.

Gildestraat

8

De Ambacht nieuw elan voor industriegebied Haatland.

Met uw bedrijf op de voorgrond. aardige Units met een hoogw te ligging. uitstraling en perfec

Welkoop ca. 1250 m2 BVO Revitel BV is een ontwikkelingscombinatie tussen De Gilden, Weever en Vitel Vastgoed. In samenwerking met de Gemeente Kampen revitaliseren wij ca 25.000 m2 van het bedrijventerrein Haatland. Na vele jaren van voorbereiding en planvorming zijn afgelopen november de bouwwerkzaamheden voor de bouw van de Karwei begonnen. Inmiddels is er ook een start gemaakt voor de bouw van de Welkoop. Op dit moment zijn de schetsen gereed op de oude locatie van Impact (I&M). Dit multifunctionele gebouw is ca. 5.000 m2 groot en heeft twee bouwlagen.

Heeft u belangstelling naar de mogelijkheden dan kunt u contact opnemen met Joost Bronsvoord van Revitel, mob tel.: 06 48431437. Voor de units kunt u contact opnemen met een van de verkopende makelaarskantoren: Renes Leven en Wonen, IJssel Makelaardij of Rebo van der Worp.

3 luxe bedrijfsunits te koop/ te huur

9

dinsdag 8 mei 2012

10

Stegeman Hasselt sterk in oppervlaktebehandeling

‘Gevelreiniging geeft een boost aan een bedrijf’ Stegeman Hasselt heeft dertig jaar ervaring in alle soorten van oppervlaktebehandeling.

Overheden, bedrijven en particulieren maken gebruik van de kennis van het familiebedrijf. De medewerkers van Stegeman Hasselt rijden het hele land door met het uitgebreide wagen- en machinepark.

“Onze kracht is dat we veel verschillende technieken beheersen. Verder zijn we heel flexibel. Vandaag bellen is morgen aan de slag”, zegt directeur Edwin Stegeman.

Hij is samen met broer en zus de tweede genera-

klein deel van de steen weg, zodat je de originele

je het metselwerk terugbrengt in de originele staat,

terafstotend is, zodat nieuwe vervuiling minder

tie Stegeman in het bedrijf. Dat werd eind jaren

kleur weer tevoorschijn haalt”, legt Stegeman uit.

ziet een woning weer als nieuw uit. Dat ziet de

kans krijgt.”

zeventig opgericht door vader Stegeman. “Hij

Ook voor woningen of schepen is stralen een ge-

hele buurt en dat levert vaak weer nieuwe op-

“Voordeel is dat we veel kennis in huis hebben,

begon met de verkoop van hogedrukreinigers. Die

bruikte techniek. “In feite zorg je dat een materiaal

drachten op”, aldus Stegeman.

waardoor we regelmatig onze eigen apparatuur

waren in die tijd nog niet op de particuliere markt

weer zijn oorspronkelijke staat krijgt, zodat je hem

beschikbaar. Dat is eigenlijk pas de laatste vijft-

daarna weer kunt behandelen. Onlangs hebben

Ook voor bedrijven verzorgen de Hasselters

we het zelf. Daardoor hebben we een uitgebreid

ien jaar in opkomst. Langzamerhand kreeg mijn

we bijvoorbeeld een grote straalopdracht voor de

gevelreiniging. Volgens de directeur onderschat-

machinepark opgebouwd, zodat we voor iedere

vader steeds meer opdrachten in de gevelreinig-

Gasunie gedaan. Bij Koog aan de Zaan moesten

ten ondernemers soms de waarde van een bed-

klus het meest geschikte apparaat in huis hebben.

ing. Toen hij in contact kwam met iemand die

we een leiding bloot leggen en blank stralen. Ook

rijf dat er weer netjes bij ligt. “Een goede gevel-

De belangrijkste verandering in de loop der jaren

daarvoor machines ontwikkelde, is hij zich daarop

bij Ommen zijn we voor de Gasunie aan de slag

reiniging of een schoonmaakbeurt van het dak

zit ‘m in de capaciteit. Vroeger was een reiniger

gaan toeleggen”, vertelt Stegeman de bedrijfsge-

geweest. Dat was hartje winter, het vroor dat het

geeft een bedrijf een boost. Wij werken onder

met 250 bar al heel wat, terwijl we nu over ma-

schiedenis.

kraakte. Toen hebben we een tent om het gas-

meer voor een bungalowpark van Landal. Na zo’n

chines met 1500 bar beschikken. Daarmee haal je

Vragen uit de markt zorgden voor een gestage

station gebouwd, zodat de werkzaamheden toch

klus hebben de huisjes weer een prachtige uits-

bijvoorbeeld verf van ijzer.”

groei van het bedrijf. Zowel in opdrachten als ma-

konden doorgaan.”

traling. Zo werkt het bij bedrijfspanden ook”, vindt

chines en technieken. Zo stortte Stegeman zich

ontwikkelen. Als iets niet op de markt is, bouwen

Stegeman. Bovendien zijn deze schoonmaak-

Stegeman heeft in ruim dertig jaar bedrijfshistorie

ook op zandstralen. “Eigenlijk is dat een verkeerde

Het tekent de professionaliteit van Stegeman

klussen een vorm van goed onderhoud. “Vergeet

een goede naam opgebouwd. Daarom kiezen veel

naam, want zandstralen is al sinds de jaren vijftig

Hasselt. Het bedrijf werkt voor grote opdracht-

niet dat mossen dakpannen en het voegwerk

opdrachtgevers voor het kwaliteitswerk uit Has-

verboden. Toch gebruikt het grote publiek die

gevers, maar is ook actief op de particuliere markt.

aanvreten. Het komt regelmatig voor dat ze daar-

selt. “De concurrentie in deze markt is best groot,

term nog, hoewel al decennia met grit of olivine-

“Gevelreiniging en het schoonmaken van daken

door vergruizen. Een regelmatige reinigingsbeurt

maar helaas zitten daar veel beunhazen tussen.”

zand wordt gestraald. Daarmee verwijderen we

zijn wat dat betreft de belangrijkste opdrachten.

bespaart op ten duur kosten.”

Die lijken goedkoop, maar als ze hun werk niet

bijvoorbeeld graffiti of andere vervuiling van brug-

Over het algemeen krijgen we die dankzij mond-

In de loop der jaren kreeg Stegeman zoveel

goed uitvoeren zijn ze op lange termijn duur. Met

gen, viaducten en straten. Je haalt in feite een

tot-mondreclame. Na een gevelrenovatie, waarbij

technieken onder de knie, dat het koos voor

bijvoorbeeld hogedrukreiniging kun je veel schade

de term oppervlaktebehandeling. “Naast

aanrichten. Met onze kennis en ervaring leveren

gevelrenovatie en stralen, zijn we ook gespe-

we altijd kwaliteitswerk af. Afspraak is afspraak

cialiseerd in fresen en schuren. Door al die

vinden we daarbij heel belangrijk. Onze flexi-

technieken bieden we een heel pakket aan

bele agenda is ook een sterk punt. Dankzij onze

oppervlaktebehandelingen aan. Belangrijk is

structuur kunnen we snel inspelen op vragen van

ook dat we impregneren. Na een oppervlakte-

opdrachtgevers. Wie vandaag belt, heeft meestal

behandeling zorgen we dat een materiaal wa-

morgen onze medewerkers al over de vloer.”

Productieweg 15, Hasselt Tel. (038) 477 23 64 info@stegemanhasselt.nl www.stegemanhasselt.nl

oppervlaktebehandeling

STEGEMAN hasse l t

11

dinsdag 8 mei 2012

Twee verliezers in rechtszaak om ‘geheime machine’ door Michiel Satink

ZWOLLE – De bouw van een geheime verpakkingsmachine door twee bedrijven uit Genemuiden en Kampen leidde tot een zakelijk geschil en vervolgens tot een rechtszitting. Het vonnis lijkt te wijzen op twee verliezende partijen.

het Kamper bedrijf tot gevolg hebben. In hoeverre

De partijen staan lijnrecht tegenover elkaar als het

daar nu sprake van is, moet nog blijken, maar een

gaat om de werking van de nog af te bouwen ma-

vordering van 117.000 euro op A-ron is door de

chine. Volgens de delegatie uit Genemuiden doet

voorzieningenrechter afgewezen. Dit bedrag gold

de machine het niet en zal deze vermoedelijk ook

voor uurloon waarvan beide partijen hadden afge-

nooit werken. Volgens Mageko werd juist aan het

sproken dat A-ron dit zou betalen zodra er sprake

apparaat gewerkt om deze gereed te maken voor

is van enige opbrengst uit verkoop van de machi-

langdurig proefdraaien. Wel meende de rechter dat

Het Genemuider bedrijf A-ron bedacht op de te-

netjes door het Genemuider bedrijf betaald,

nes. Tot verkoop van ook maar een machine is het

Mageko de detailtekeningen en onderdelen van

kentafel een unieke verpakkingsmachine. De de-

maar toen na oktober vorig jaar opnieuw factu-

nooit gekomen, dus wees de rechter deze vorde-

de machine waarvoor betaald is, aan A-ron moet

tails daarvan worden angstvallig geheim gehou-

ren werden verzonden, weigerde het bedrijf te

ring af. Mogelijk kan in een bodemprocedure de

terugleveren. Of de ‘geheime’ verpakkingsmachine

den, uit vrees dat een ander bedrijf er met de

betalen. Omdat de Kampenaren meenden recht

vordering overigens alsnog worden toegewezen.

ooit nog gebouwd gaat worden, is onbekend.

vondst vandoor gaat. Vandaar dat de zitting vo-

te hebben op omstreeks 150.000 euro, hield

rige maand niet openbaar was, maar het vonnis

het de onderdelen en de tekeningen in Kampen.

deze maand is wel openbaar uitgesproken. Aron dacht in de machinebouwers van Mageko in

Beide partijen hadden wat te eisen bij de recht-

Kampen de ideale partner te hebben gevonden

bank in Zwolle. A-ron wilde de betaalde onder-

om de machine te bouwen. In mei 2010 werd

delen en de geleverde tekeningen terug, Mageko

een overeenkomst getekend en kreeg Mageko

meende juist dat ‘Genemuiden’ nog met 1,5 ton

de tekeningen. Bijna twee jaar later wordt be-

over de brug diende te komen. De belangen wa-

twist of er inmiddels sprake is van een werkende

ren plots groot. Volgens Mageko zou weigering van

machine. Teleurgesteld trok A-ron eind oktober

betaling van die som mogelijk het faillissement van

vorig jaar de stekker uit het project, overtuigd als het was van het feit dat de machine waaraan in Kampen gewerkt werd, nooit zal functioneren. De facturen met een totale waarde van een ton werden altijd

Terugbetaling studiekosten Jan gaat een nieuwe uitdaging aan en maakt een carrièrestap, de ICT in. De nieuwe werkgever van Jan moet behoorlijk investeren in een opleiding, meer dan € 19.000,-. Na tien dagen zegde Jan de arbeidsovereenkomst (dus nog gedurende de proeftijd) op, omdat hij de reistijden toch te bezwaarlijk vond. Dat paste toch niet in zijn gezinssituatie met twee jonge kinderen. De werkgever vorderde terugbetaling van € 13.000,- voor de studiekosten. De nieuwe werkgever had kosten gemaakt voor het “inkopen” van de opleiding.

In de door Jan ondertekende arbeidsovereenkomst, voor een duur van 1,5 jaar, was opgenomen dat, indien Jan binnen 1,5 jaar ontslag neemt, hij een bedrag van € 13.000,- aan studiekosten moest terugbetalen. Wanneer Jan ontslag zou nemen na 1,5 jaar, maar binnen 2 jaar na aanvang, dan moest Jan 50% terugbetalen. Daarna hoefde hij niets meer terug te betalen.

Jan maakt bezwaar tegen het moeten terugbetalen van de studiekosten, omdat hij meent dat hij daartoe niet gehouden is, nu hij tijdens de proeftijd heeft opgezegd. De wet zegt niets over een beding in een arbeidsovereenkomst tot terugbetalen van studiekosten. In 1983 heeft de Hoge Raad beslist dat een terugbetalingsregeling billijk is, mits er aan drie voorwaarden is voldaan: 1) de terugbetalingsregeling moet duidelijk en ondubbelzinnig zijn, 2) de verplichting tot terugbetaling moet gedurende een beperkte periode gelden en 3) wanneer de werkgever baat heeft bij de opleiding, dient de terugbetaling naar evenredigheid te verminderen, de zogenoemde “glijdende schaal”.

Jan is van mening dat het terugvorderen van deze studiekosten hem onevenredig zwaar treffen, dus onredelijk zijn. Bovendien zou het terugvorderen van deze studiekosten in strijd zijn met het wezen van de proeftijd. Deze, en nog andere argumenten,

heeft het gerechtshof Arnhem verworpen. In haar overwegingen nam het hof mee dat gedurende de sollicitatieprocedure alle aspecten uit de arbeidsovereenkomst uitvoerig met Jan waren besproken.

De overeenkomst was aan Jan toegezonden en Jan heeft nog tien dagen nagedacht voordat hij ondertekende. Jan was zich dus bewust van de consequenties van zijn verplichtingen. Onder die omstandigheden kan het niet zo zijn dat Jan zijn verplichtingen niet hoeft na te komen als hij na tien dagen, nog binnen de proeftijd, om privéredenen de arbeidsovereenkomst opzegt.

Afspraken ondubbelzinnig en schriftelijk vastleggen is belangrijk. Wanneer je bewust en weloverwogen instemt met bepaalde afspraken, dan mag een ander je er ook aan houden. Dan moeten afspraken worden nagekomen.

mr. J. de Ruiter

Wiekeraad De Ruiter advocaten

De la Sablonierekade 19, 8260 AK Kampen * Tel. (038) 333 74 78 * www.wr-advocaten.nl * info@wr-advocaten.nl

dinsdag 8 mei 2012

RM FASHION MANNENMODE VAN MEDIUM TOT XXXXXXXXL

Starters opgelet!

Waarom werken vanuit huis?

Business kostuums 2-delig (los indeelbaar)

€ 299,-

inclusief: - overhemd - stropdas - een paar sokken naar keuze.

U ontvangt uw klanten in een professionele omgeving.

Bezoek ook onze webshop

Het Gebouw

Neringstraat 1 Kampen Tel. 038 - 3337850 www.hetgebouwinkampen.nl

Stadhuisstraat 105 info@rmfashion.nl 8232 VG Lelystad www.rmfashion.nl 0320-220304

Rik van Warven Drie regionale accountantskantoren met vestigingen in Kampen, Emmeloord en Urk. Vivan accountants - adviseurs voor jaarrekeningen, belastingadvies, salarisadministratie en bedrijfsadvies.

Vivan accountants 038 - 3317272

Beleef BNI! groep verkopers bij de weg hebt, want uw medeleden hebben altijd uw visitekaartje bij aan bij de mensen die ze ontmoeten - en dat terwijl u hen geen salaris of commissie hoeft te betalen. Succesvolle bedrijven weten dat mond-tot-mondreclame de beste promotie is

Leo Franke Leverancier van een breed assortiment technische artikelen en bedrijfskleding.

We zijn uw magazijn en uw meedenkers in techniek.

Technische groothandel Post bv 06 - 224 700 65

Pieter de Hoog Wij leveren het complete pakket, voor een keuken of badkamer op maat naar uw wens. Ook voor uw tegelwens.

Keuken Design Kampen 038 – 3327041

Erik Fien Loodgieterwerk, sanitair, verwarming, koeling en ventilatiewerkzaamheden hebben een ding gemeen.

Het moet degelijk en professioneel worden.

Installatiebedrijf Fien 038 - 3320012

Freek Veldman

Chapter de Kamper Steur

Als actief lid van BNI is het net alsof u een

zich en bevelen uw producten of diensten

die er bestaat.

BNI biedt een gestructureerde, warme, zakelijke

BNI in het nieuws BNI haalt de kranten al sinds de lancering in het Verenigd Koninkrijk. Elke maand worden er nieuwe records verbroken, want BNI is doorlopend in het nieuws.

BNI heeft in veel leidende landelijke en regionale publicaties, maar ook op radio en televisie, nogal wat publiciteit gekregen.

omgeving waarin locale zakenmensen samenkomen om te netwerken, waardevolle marketingvaardigheden te leren en sterke persoonlijke relaties op te bouwen, zodat ze elkaar op basis van ver-

DAILY EXPRESS “Vroege vogels geven elkaar meer omzet”

Veldman Print & Sign 038 - 3333235

BBC - Business Breakfast News “Slimme zakenlui maken gebruik van elkaars relaties”

trouwen consequent aan meer omzet helpen.

ICT-BehnCon: voor vertrouwde en laagdrempelige ondersteuning

Tim Huisman

Tim Huisman is al 25 jaar werkzaam in de automatisering en deed ervaring op bij nationale en internationale bedrijven, wat hem veel kennis en een wereldwijd netwerk opleverde.

Omdat hij zag hoe het beter kon en graag een eigen bedrijf wilde, besloot hij in 2008 voor zichzelf te beginnen en startte ICT-BehnCon, dè partij voor ICT dienstverlening aan particulieren en ondernemingen in het MKB.

ICT BehnCon ontzorgt de kleine ondernemer op IT gebied en werkt als “de wegenwachter” langs de digitale snelweg.

ICT-BehnCon ICT Beheer en Consultancy 06 - 135 901 78

ICT-BehnCon ontzorgt ondernemingen in het

de Genuakade in Kampen en is hij ook veel op lo-

de toekomst wel meer mensen bij willen hebben,

MKB die computers gebruiken als een essentieel

catie om het contact met de klanten zo laagdrem-

zodat hij altijd continuïteit en persoonlijk en direct

onderdeel van de bedrijfsvoering en die niet de

pelig mogelijk te houden.

contact kan blijven bieden. “Dus geen ticketsyteem

tijd en/of kennis beschikbaar hebben om hun

Bij vorige werkgevers zag hij hoe veel jonge col-

maar laagdrempelige ondersteuning.”

IT-omgeving zelf te managen. Huisman doet dit

lega’s de klant adviseren vanuit de gedachte hoe

ICT-BehnCon staat voor een goede vertrouwen-

door de intermediair te zijn tussen de klant en de

zij de klant ermee willen laten werken. “Maar het

srelatie met de klant. “En die wil, juist omdat de

leveranciers en/of door de IT-middelen te beheren

gaat er niet om wat jij als ICT ‘er wilt gebruiken, de

materie niet zo bekend is, graag weten waar hij

en te onderhouden zodat de medewerkers zich

klant moet er immers zélf mee werken”, stelt de

zijn geld aan uitgeeft.” Door te ervaren dat hun ICT-

optimaal op hun eigen werk kunnen richten.

consultant.

omgeving bij Huisman in goede handen is, kunnen

ICT-BehnCon is een goede partner voor impleWij leveren het totale drukwerk pakket, zoals briefpapier, visitekaarten en enveloppen.

Maar ook spandoeken, banners en stickers voor buitentoepassing.

Kantoorruimte, vergaderruimte of flexplek?

In Het Gebouw profiteert u van maximale flexibiliteit tegen een scherpe prijs.

mt 48 t/m 64, mt 24 t/m 34

Geerstraat 27 8261 HL Kampen 038-3326743

ze zich weer op hun eigen werk focussen.

mentaties, migraties en beheer van infrastructuren

Huisman vindt het belangrijk dat een ICT’er direct

op basis van Microsoft producten in kleine en

contact heeft met de klant. “Dat als bijvoorbeeld

ICT-BehnCon

(midden) grote ondernemingen.

Henk belt, je precies weet wat voor soort PC hij

Kampen

gebruikt. Een klant moet niet steeds doorgeschake-

(038) 230 35 00

Gebruiksvriendelijk

ld worden en het verhaal opnieuw uitleggen.”

06 – 135 901 78

Sinds maart werkt Huisman vanuit zijn kantoor aan

Omdat zijn zaak groeiende is, zou Huisman er in

www.ict-behncon.nl

Rene van Breemen

Diny Plender

Joep Roth

Bram van Loghem

We doen meer dan alleen uitzenden, payrolling en werving&selectie, we adviseren en onderzoeken (assessments)

Bent u op zoek naar een moderne organisatie waar dynamiek en vakwerk hand in hand gaan...

Plender Totaalonderhoud

Bij ons staat u nooit stil! Dankzij twee nieuwe leenauto’s die voor u klaar staan.

Plender Totaalonderhoud

Auto Auto Techniek Techniek Kampen Kampen 06 - 136 313 07

Thuis op kantoor. Of het nu gaat over kantoorartikelen, multifunctionals, digitale presentatiemiddelen of complete inrichtingen, u ontvangt een persoonlijk advies.

Flexwerk Uitzendbureau 06 - 52678327

12

06 - 10 97 00 45

Noordhuis Groep Kantoorspecialisten

06 - 272 246 92

13

dinsdag 8 mei 2012

www.bcoreclameburo.nl

STARTERSPAKKET 2

STARTERSPAKKET 1

In contact met uw doelgoep

Ontwerp, concept

LOGO EN HUISSTIJL € 1.500,-

Ontwerp, concept

LOGO EN HUISSTIJL

€ 1.500,-

Met GRATIS 1000 exemplaren briefpapier 500 enveloppen en 500 visitekaartjes

vormgeving logo’s

websites

huisstijlen

brochures/folders

Met GRATIS 1000 exemplaren briefpapier, 500 enveloppen en 500 visitekaartjes

Genoemde prijzen zijn exclusief BTW

vlaggen

Sky - The Money Channel “Praten is prima. Ondanks internet, e-mail en malingen blijft de meest traditionele benadering voor sommige bedrijven het meeste effectief”.

“BNI, wereldleider in mond-totmondreclame” “Voor de meeste bedrijven kan BNI een essentieel marketinginstrument zijn” GNER Magazine “BNI-chapters schieten als paddestoelen uit de grond, en de meest gewiekste professionals staan in de rij.”

“Heeft Business Network International (BNI) de jackpot in handen?”

“Het zakenleven van de 21e eeuw is ruw, hard en hectisch, en lid zijn van de juiste netwerkgroep kon wel eens de sleutel zijn tot duurzaam succes.”

tassen

stickers

BNI faciliteert ondernemers

Een sportschool faciliteert: werken moet je zelf

George J. Gerritsen Begeleiden bij aan- en verkoop van bedrijven; ondernemers ondersteuning; financieringsvraagstukken; meer winst maken! Een winnaar heeft een plan, de verliezer een excuus

Claassen, Moolenbeek & Partners 06 - 517 887 38

Door: Bianca Kroon

Ongeveer twee keer per jaar is er drang om iets aan de gezondheid te doen. Eerst in januari, vanwege de goede voornemens. In deze maand verdubbelt het aantal abonnementen in sportscholen. En in mei, wanneer de zomerkleding uit de kast wordt gehaald en blijkt dat broeken en shirts gekrompen zijn. Dan stappen we massaal in de hardloopschoenen en op de fiets, en verkondigen we uitgebreid dat dat onze passie is.

Meer dan 95 procent van deze goede in-

Zo ontmoeten zij elkaar wekelijks in een ge-

tenties zijn binnen een maand vergeten.

structureerde bijeenkomst, waarin zij spreek-

Door de waan van de dag en de agenda.

tijd hebben om aan te geven wat ze de

Vaak ook omdat het doel niet meer helder

komende week willen bereiken. Daarnaast

voor ogen staat. Waarom werd je lid van de

hebben ze zakelijke 1op1gesprekken om

sportschool? Wat wilde je bereiken en voor

elkaar beter te leren kennen. Ook maken zij

wanneer?

gebruik van workshops voor vaardigheden en persoonlijke ontwikkeling. De workshops

Lid worden bij een sportschool geeft geen

worden gegeven door professionele trainers

garantie dat je je doel behaalt. Alle facili-

en zijn inbegrepen bij het lidmaatschap, net

teiten kunnen optimaal zijn: een lichte en

als de gebruikte materialen.

schone sportruimte, een uitgebreid assorAnders dan bij een sportschool wordt het lidmaatschap van BNI niet automatisch ver-

Maar je zult met regelmaat op de juiste

lengd. Om de kwaliteit van de groep hoog

Yorkshire Post “Het feit dat de meeste leden het als een hoogtepunt van hun week zien, bewijst dat de aanpak werkt.

Zij krijgen heel wat extra omzet aangereikt terwijl hun concurrenten nog liggen te slapen.”

manier gebruik moeten maken van de facili-

te houden en om leden te stimuleren aan

teiten, wil je resultaat behalen.

hun doel te blijven werken, wordt bij de ver-

The Wall Street Journal “Nu veel kleine bedrijven worstelen om de recessie te overleven, doen netwerken het beter dan ooit...

Zakenmensen beseffen dat ze iets extra’s moeten doen in deze moeilijke economische tijden”

lenging gekeken hoe ‘actief’ de ondernemer Ondernemers in Kampen en omgeving

binnen de groep is. De filosofie is: Geven

maken gebruik van een soort ondernemers-

Loont. Als je bereid bent om actief te zijn

sportschool: Business Network International

voor en met je medeleden, heb je zelf ook

(BNI). Doel is niet om af te slanken, maar

beter resultaat. Door meer aanbevelingen,

juist om het zakelijk netwerk uit te breiden

uitbreiding van je netwerk en/of extra om-

en meer omzet te genereren. Het concept

zet.

Wiebren de Boer Onze passie, kwaliteit en expertise geven garantie voor ons vakwerk.

Weever bouw bv 06 - 524 170 80

Arthur van Wijk Onafhankelijk duurzaam advies over verwarming, ventilatie, koeling, verlichting. Resultaat een optimaal comfort met een lagere energierekening en hogere productiviteit.

NIAG Nederlandse Installatie Advies Groep 0321 - 387 766

Stefan Davids Heftruckcentrum Post bv verkoopt / verhuurt / lease / onderhoud en keurt uw heftrucks van 1 - 80 ton, ook op locatie. Werkgebied is Midden- en Noord Nederland.

Heftruckcentrum Post 06 - 109 705 63

Johan van der Kolk

bestaat meer dan 27 jaar en wordt wereldwijd aantoonbaar en met succes toegepast.

BNI De Kamper Steur is in november 2009

Onderzoek bij de meest succesvolle leden

opgericht en behoort tot een van de meest

laat zien dat zij optimaal en actief gebruik-

actieve en lonende chapters van Nederland.

maken van alle mogelijkheden die de orga-

Sinds de oprichting hebben zij met elkaar een

nisatie haar leden biedt.

omzet gegenereerd van 3.961.282,- euro.

www.bni.eu/nederland

Visscher bv 06 - 249 107 72

€ 2.299,Constructieweg 41-1 (038) 337 00 54i info@bcoreclameburo.nl

kwame sportinstructeurs, lekkere douches…

Grondverzetbedrijf

U kunt kiezen uit Model A, B of C. Vraag naar de voorwaarden

Genoemde prijzen zijn exclusief BTW

timent fitnessapparatuur, gezellige en be-

Grondverzetbedrijf Visscher BV, al meer dan 90 jaar uw partner in grondwerken.

Terreinverharding, Terreininrichting, Riolering, Beschoeiing, Cultuurwerk, Transport, Verreikerverhuur.

WEBSITE € 799,-

gevelreclame

“Netwerken: winstgevend met concrete resultaten”

Gerjan Visscher

Ontwikkeling en technische uitvoering

Ondernemen is: van boven geven, waardoor je van je omgeving iets terug krijgt.

BrugMedia voor communicatie realisatie.

BrugMedia

06 - 15 88 19 53

Rein Teune

Jean Paul Schwab

Corstiaan Schuld

“Een persoonlijk financieel plan geeft Rust, Ruimte en Regie”.

Wij serveren en leveren lekkere hapjes/drankjes en verhuren feestmaterialen voor alle bijeenkomsten op elke locatie. Van verjaardag tot openingsfeest.

MVMG Bedrijfshuisvesting combineert een sterk landelijk netwerk met een zeer uitgebreide kennis van zowel de lokale als de regionale vastgoedmarkt.

Landsman en Teune financieel raadgevers 06 - 513 489 66

Partyservice Slump

06 - 221 543 78

MVGM Bedrijfshuisvesting 06 - 10 37 35 58

dinsdag 8 mei 2012

14

van Drukkerij Veldman naar Veldman Print & Sign Drukkerij Veldman gaat in een vernieuwd concept verder.

Van stickers, posters, auto- en gevelbelettering, tot behang of glas met eigen opdruk, briefpapier en relatiegeschenken.

“Je kunt het eigenlijk zo gek niet bedenken of we maken het,” vertellen directeur van Drukkerij Veldman Freek Veldman en zijn zoon Sander die besloten in een vernieuwd concept verder te gaan en hun krachten te bundelen in Veldman Print & Sign. Een naam die veel beter de lading dekt omdat ze veel meer doen dan alleen het verzorgen van drukwerk.

Ontzorgen Veldman Print & Sign biedt een totaalpakket waarbij grote en kleine ondernemingen alles kunnen krijgen op het gebied van druk-, print- en reclamewerk. De klant ontzorgen en hem of haar de beste oplossing bieden, dat is waar dit veelzijdige bedrijf voor staat. Met ruim dertig jaar ervaring beschikt Veldman over een uitgebreid netwerk zodat ze, indien nodig, een klus ook uit kunnen besteden.

Naast een snelle en goede service onderscheiden de grafische specialisten zich doordat de klant beschikt over een vast aanspreekpunt. “Je hoeft hier maar door één deur naar binnen en hierna wordt alles op efficiënte wijze geregeld.”

NI

Flexibel en creatief In zee gaan met Veldman Print & Sign betekent kiezen voor een partner waar ervaring, creativiteit, productiviteit en effectiviteit een begrip is. Freek en Sander ontwerpen zelf en denken continu met de klant mee. Kenmerkend is hun flexibiliteit. “Zo hadden we een klant die voor een gelegenheid nog snel iets moest regelen en met de handen in haar haar zat. Bij andere bedrijven was ze al weggestuurd omdat ze dat op korte termijn niet meer konden realiseren. Maar binnen drie uur beschikte zij hier over reclameborden en folders en vertelde ze nog nooit zo goed geholpen te zijn”, vertelt Sander Veldman enthousiast. Maar ook een klant die opeens ontdekt door zijn briefpapier of visitekaartjes heen te zijn kan met behulp van Veldman Print & Sign al binnen tien minuten over nieuwe beschikken. Door oplossingsgericht te werken, mag het geen verbazing wekken dat Veldman Print & Sign niet alleen in de regio maar ook ver daarbuiten klanten heeft.

Sign en relatiegeschenken Voor ‘Sign’, ofwel in het oogspringend outdoor reclamedrukwerk als grote posters, banners, vlaggen, stickers, gevelbelettering en bebordingen, is Veldman Print & Sign het juiste adres.

Ook promotieartikelen en relatiegeschenken kunnen hier geproduceerd worden; afhankelijk van wat voor de klant geschikt en betaalbaar is.

Druk- en printwerk Met dertig jaar ervaring in het verzorgen van druk- en printwerk kun je bij Veldman Print & Sign terecht voor huisstijlen, folders, flyers en posters in alle soorten en maten. De klant is hierbij verzekerd van een herkenbaar, betrouwbaar en professioneel product.

Interieurtoepassing Behang met eigen opdruk, zelfklevende stickers om een kinderkamer op te fleuren of sfeerwanden.

Steeds meer consumenten willen het interieur naar eigen smaak aankleden en Veldman Print & Sign zorgt ervoor dat hun wens gerealiseerd wordt.

NI NI EU EU E W W ! !

Ontwerp De uitstraling van huisstijl en reclamewerk moet herkenbaar en professioneel zijn; het is immers het visitekaartje van uw onderneming. Een goed ontwerp is hierbij van essentieel belang. Veldman Print & Sign denkt met de klant mee zodat er gericht en vakkundig een ontwerp wordt gerealiseerd.

Berg Makelaardij, ook voor bedrijfstaxaties!

Bedrijfsmatig O.G. verkopen of verhuren? adres!

Onze selectie: Woning verkopen?

Berg Makelaardij, een adres! vertrouwd Berg Makelaardij, een vertrouwd

Onze selectie:

Veldman Print & Sign Tasveld 10-1 8271 RW IJsselmuiden T: (038) 333 32 35 E: info@drukkerijveldman.nl

Constructieweg 39-9 - Kampen

Hogehuisstraat 19 - IJsselmuiden

Kievitstraat 129 - Kampen

TE KOOP – Bedrijfsruimte met kantoor.

Centraal gelegen bedrijfshal met kantoorruimte (1992) op het bedrijventerrein nabij’ Rijksweg N50 te Kampen.

Perfect centraal, midden in het centrum van IJsselmuiden gelegen winkelruimte met magazijn aan het Markeresplein te IJsselmuiden.

TE KOOP / TE HUUR: Schitterende gerenoveerde garage boxen en centraal gelegen aan de Kievitstraat te Kampen. het pleintje voor de garageboxen biedt voldoende ruimte voor parkeren en laden en lossen.

Ideaal voor opslag of als parkeergarage voor uw auto.

De ruim opgezette bedrijfshal met verdieping heeft een totale oppervlakte van ca. 185 m2 waarvan 140 m2 begane grond en 45 m2 verdiepingsvloer.

Het aangrenzende kantoor van ca. 40 m2 heeft een nette entree met meterkast, toilet en keukenblok.

De bereikbaarheid van het pand is uitstekend waarbij de uitvalsweg naar de N50 zeer gunstig zijn gelegen.

Beschikbaar: in overleg

NI

EU

Vraagprijs: € 98.000,- k.k. exclusief BTW

De centrale ligging en vrij parkeren geeft een perfecte toegankelijkheid.

De totale oppervlakte van de winkel is circa 110 m² met een magazijnruimte van circa 35 m2.

Nb. Winkel is verbouwd in 1992

De garagebox bevat geen aansluiting voor water en elektra.

En heeft de volgende afmetingen: Inwendig: 5,40mx2,90m (diepte x breedte)

Beschikbaar: in overleg

NI

EU

W

!

Huurprijs € 13.000,- per jaar exclusief BTW

Beschikbaar: In overleg

W

!

Vraagprijs: € 13.950,- k.k. - Huurprijs: € 95,- p.m.

Burg. van Engelenweg 52b

Burg. van Engelenweg 52b

AT IJsselmuiden Burg. van8271 Engelenweg 52b

Burg. vanIJsselmuiden Engelenweg 52b 8271 AT

8271 AT IJsselmuiden Tel. (038) 333 56 20

8271 AT IJsselmuiden Tel. (038) 333 56 20

Tel. (038)www.bergmakelaardij.nl 333 56 20

Tel. (038) 333 56 20 www.bergmakelaardij.nl

www.bergmakelaardij.nl

www.bergmakelaardij.nl

Bekijk ons volledige aanbod op www.bergmakelaardij.nl Bekijk ons volledige aanbod op www.bergmakelaardij.nl Bekijk ons volledige aanbod op www.bergmakelaardij.nl

Bijzonderheden: - Ruime indraaimogelijkheden

15

dinsdag 8 mei 2012

Genomineerden

2012

Business Event

Energie-bepsparings-advies.nl genomineerd in de categorie Starter van het Jaar Joyce Colijn & Raymond G. La Crois:

KAMPEN - Het Business Event 2012 vindt plaats op 21 mei om 20.00 uur.

De Brug is mediapartner en plaatst daarom de komende weken korte interviews met de genomineerden van dit jaar en de winnaars van vorig jaar. In deze editie komt het eerste deel van de genomineerden voor de prijzen van 2012 aan de beurt. Volgende week het tweede deel en een interview met de winnaars van 2011.

De genomineerden zijn geselecteerd uit ruim veertig kandidaten. Het Business Event wordt breed ondersteund door Hoofdsponsor Rabobank IJsseldelta, BrugMedia, Official Partner Ten Kate Huizinga Accountants, de gemeente Kampen, de Kamer van Koophandel, media- en businesspartners en de bedrijfskringen en ondernemersverenigingen uit Kampen en IJsselmuiden.

B&S Media Internetmarketing genomineerd in de categorie Starter van het Jaar

Wat betekent de nominatie voor jullie?

Een leuke opsteker – en flinke schouderklop.

Sander Schilder:

Erkenning voor 3 jaar bouwen aan een nieuw bedrijf in een economisch lastige tijd. Super dat dit

Wat betekent de nominatie

iemand is opgevallen! Onze dank!

voor jullie?

Hoe onderscheiden jullie je in de markt?

We zijn trots op wat we de

Wij geloven in mogelijkheden – voor iedereen. Dat

afgelopen 5 jaar bereikt hebben.

betekent in de praktijk dat we elke klant, klein of groot, particulier of zakelijk, een persoonlijk beste oplossing

Hoe onderscheiden jullie

bieden op hun energievraag.

je in de markt?

Hebt u een klein huis, waar niet genoeg zonnepanelen

We zijn door Google gecertficeerd

op kunnen om alle nodige elektriciteit op te wekken?

als AdWords Certified Partner en

Energie-besparings-advies.nl heeft een innovatieve

wij rapporteren maandelijks het

mogelijkheid. Woont u in een monument en mag u

Waarom vind je dat jullie bedrijf aanspraak

geen dubbelglas plaatsen? Energie-besparings-advies.

maakt op de titel?

nl weet een betaalbaar, snel en duurzaam alternatief.

Haha! EBA kon zichzelf niet nomineren! Maar,

Waarom vind je dat jullie

Mogelijk – dat is het sleutelwoord bij Energie-bespa-

wat als Energie-besparings-advies.nl nou eens dé

bedrijf aanspraak maakt

rings-advies.nl. De klant zegt ‘Wat als …’ en wij zeggen

aanbieder van innovatieve duurzame energie op-

op de titel?

‘Het is mogelijk’. Dat is wat ons onderscheidt. Dus:

lossingen is? Wij denken dat het mogelijk zo is en

In 5 jaar tijd hebben we een

Eigen energie duurzaam én betaalbaar opwekken ís

dat we daarom aanspraak maken op de titel beste

stabiele organisatie opgebouwd

mogelijk – en Energie-besparings-advies.nl weet hoe.

startende onderneming van 2012.

met een team van 8 professionals.

rendement aan onze klanten.

Bio Bandits

genomineerd in de categorie Starter van het Jaar Hans de Boer:

Waarom vind je dat

Wat betekent de nominatie voor jullie?

maakt op de titel?

jullie bedrijf aanspraak

Wij zien de nominatie als een enorme waar-

producten vooral op door het brutaal en modern

In een tijd met een wildgroei

dering voor het werk wat we doen, het is een

design van de verpakkingen en aansprekende en

aan dienstverlenende

mooi compliment en geeft aan dat we op de

afwijkende namen. De verrassende combinaties

bedrijven is een

goede weg zitten.

en volle smaken zorgen dat ze thuis favoriet zijn.

productiebedrijf dat een

Daarnaast is het gemaakt zonder conserverings-

vernieuwend product op de

Hoe onderscheiden jullie je in de markt?

middelen en kleurstoffen maar met uitsluitend

markt brengt een welkome

In het winkelschap vallen de BioBandits

biologische ingrediënten.

toevoeging voor de regio!

Asbestsanering • sloopwerken • betonboringen • betonzagen • sleuven frezen koppen snellen • vloeren opruwen • renovatie • sloopwerken chemische verankering Carlsonstraat 3b, 8263 CA Kampen. Tel: 038-33 25 970 www.betonboorbedrijfkwakkel.nl, info@betonboorbedrijfkwakkel.nl

dinsdag 8 mei 2012

16

PvdA: Geen tram maar stoptrein Kampen-Deventer

(door Michiel Satink)

KAMPEN – Vier keer per uur zou er een tram gaan rijden tussen Kampen en Zwolle. Met de mislukte aanbesteding dreigt de aloude lijn vanaf 1 januari in onbruik te raken. Hoewel de vraag blijft of de tram definitief verleden tijd is, ziet de PvdA Overijssel toekomst in het Kamper boemeltje. “Waarom geen kwartiersdienst naar Deventer en Apeldoorn?”

De toekomst van de spoorlijn Zwolle-Kampen is ongewis, maar het lijkt waarschijnlijk dat de tram een gepasseerd station is. De regiotram zou vier haltes aan doen en elk kwartier gaan rijden. Een forse verbetering met de huidige halfuursdienst van station Kampen naar station Zwolle. Een eerste aanbesteding liep spaak vanwege gebrek aan belangstelling. Bij een tweede diende slechts één serieuze kandidaat een bieding in. Waarom het college van Gedeputeerde Staten deze bieding naast zich neerlegde, is niet helemaal duidelijk. Het zou gaan om ‘juridische complicaties’. Midden februari maakte de provincie bekend de lijn niet te gunnen. Gedeputeerde Kok zoekt een oplossing.

Een doemscenario dreigt: een stille lijn vanaf 1 januari 2013. In de huidige spoorboekjes is de lijn immers niet meer opgenomen. En hoe langer de reiziger in onzekerheid blijft, hoe sneller deze zal kiezen voor alternatief vervoer.

Dick Buursink (PvdA): “De trein Deventer-Zwolle en vice versa zit in de spits bomvol. Maak er een stoptrein van die ook stopt in Zwolle-Zuid en in Stadshagen en doorrijdt naar Kampen.”

Volgens oud-gedeputeerde en Statenlid Dick Buursink (PvdA) wordt het tijd dat de provincie stopt met het denken dat de lijn vanuit Kampen

Foto Station Kampen: Lars van der Slegt.

in Zwolle ophoudt. Hij ziet een grotere verbinding.

“Waarom geen kwartiersdienst maken van de lijn Deventer-Olst-Wijhe-Zwolle naar Kampen?”

Hij verbindt de wens van een goede aansluiting vanuit Kampen met die van een goede

naar Enschede maak je van Zwolle pas een heus

provincie is en de rest van de lijn naar Deventer

Volgens de Rocov is de tram nog niet definitief

verbinding van Zwolle-Zuid richting Deventer.

spoorknooppunt.”

onderdeel uit maakt van het hoofdspoornet waar

afgeschreven. De gedeputeerde laat een

Buurtbewoners daar ijverden in het verleden

Buursink baseert zijn idee op eerdere plannen

de NS rijdt. De minister zou toestemming moeten

onderzoek uitvoeren waaruit mogelijk opnieuw

al tevergeefs voor een station in hun wijk. “De

voor het lijntje Enschede-Glanerbrug. “Er werd

geven aan derden, in dit geval de provincie, om

de tram als beste optie uitkomt. Niet ondenkbaar,

trein Deventer-Zwolle en vice versa zit in de spits

gekeken naar een verbinding tussen deze

ook op het hoofdspoor te mogen rijden. Buursink

aangezien dat bij eerdere onderzoeken ook het

bomvol. Maak er een stoptrein van die ook stopt

plaatsen, maar over het hoofd werd gezien dat

denkt echter dat de NS wel interesse heeft het

geval bleek. De reizigersorganisatie ziet echter

in Zwolle-Zuid en in Stadshagen en doorrijdt naar

daarmee juist een verbinding tussen Enschede en

boemeltje over te nemen. De Rocov Overijssel

nog weinig in het plan van Buursink vanwege

Kampen. Bovendien kan de trein in Deventer

het Duitse achterland gemaakt werd.” Het 146 jaar

heeft daar een hard hoofd in. De lijn is ooit

de vermoedelijk hoge kosten die het met zich

kopmaken (het van rijrichting veranderen van

oude boemeltje naar Kampen zou aldus moeten

afgestoten omdat het voor de NS onrendabel zou

meebrengt. Tussen Olst en Deventer zou dan

de trein, MS) om daarna door te rijden naar

worden opgenomen in een groter geheel. Een

zijn, zegt de secretaris van de belangenbehartiger

dubbel spoor aangelegd moeten worden om de

Apeldoorn. Met daarnaast een betere verbinding

probleem is echter dat het Kamper lijntje van de

van reizigers in deze provincie.

kwartiersdienst mogelijk te maken.

De eerstvolgende Brug to Business verschijnt op dinsdag 5 juni 2012 De Brug to Business is een ondernemerskatern voor bedrijven in en om Kampen die zaken doen met andere ondernemers en zelfstandige particulieren.

Zakelijk nieuws, ontwikkelingen op de markt, netwerknieuws, interessante columns, bedrijfsprofielen/reportages en aanbiedingen op bedrijfsniveau.

bijlage voor de gemeente Kampen

3

De wethouder vertelt

7

De gevolgen van de binnenstadbrand

9

Ondernemers in het museum

Het omvangrijke aardwarmteproject in de Koekoekspolder wordt komende maand in gebruik gesteld. Het zullen de eerste kassen in het oosten van het land zijn die met duurzame energie uit de aarde verwarmd worden. Op pagina 5 van deze Brug to Business vertelt Initiatiefnemer Kees Vahl (foto) over de zoektocht naar alternatieve energie.

Foto: Tennekes

bcoreclameburo.nl

In contact met uw doelgroep

Van Bodegraven & Opgelder

BELASTINGAANGIFTE ONTVANGEN? Voor een deskundige afhandeling zijn wij u graag behulpzaam.

ACCOUNTANCY

Bel of mail voor een afspraak, telefoonnummer 038 333 88 86 of info@vanlente.com Ook berekenen wij voor u:

• ZORGTOESLAG • KINDGEBONDEN BUDGET • KINDEROPVANGTOESLAG Van Lente Administratiekantoor en Belastingadvies

www.bcoreclameburo.nl

(038) 337 00 54

• Financiële administratie • Fiscaal- en bedrijfsadvies • Jaarrekeningen • Startende ondernemer • Belastingaangiften • Begeleiden financieringsaanvraag

zie pagina

26

ADDING VALUE TO THE CORE Dieselstraat 8 8263 AE Kampen

QOOR_1110_47x75.indd 1

T 038 33 105 40 E info@qoore.nl

06-10-2011 09:41:44

Met belangstelling vernemen wij graag uw kijk op de zaken in de eerstvolgende uitgave van de Brug to Business. Ook voor ander zakelijk nieuws houden wij ons aanbevolen.

Redactie: Nick de Vries, tel. 06 - 15 88 19 44 redactie.brugtobusiness@brugmedia.nl Voor bedrijfsprofielen of –reportages en reclame uitingen op bedrijfsniveau, neemt u contact op met; Reclame en media adviseur Harry Kleijn 06 – 15881951 harry@brugmedia.nl

bijlage voor de gemeente Kampen

ACTUEEL

dinsdag 8 mei 2012

Geslaagd toernooi jongerenwerkers

KAMPEN - Jongeren van Stichting Waypoint Kampen(WPK) en Stichting Jongerenwerk Kampen(SJK) streden afgelopen week voor het jaarlijkse kampioenschap van de jongerenwerkorganisaties.

Team 2 van FC WPK en FC SJK kwamen als winnaars uit de strijd.

Het toernooi werd dit jaar voor het eerst georganiseerd. Beide organisaties zetten zich in voor de doelgroep jeugd. Ruim een

jaar geleden heeft Stichting Waypoint een vestiging geopend in Kampen. Om elkaar beter te leren kennen hebben de organi-

saties elkaar uitgedaagd om tegen elkaar te voetballen. Bij de heren was FC WPK team 2 de grote kampioen, Bij de dames ging FC SJK met de wisselbeker naar huis. Bij de heren won FC SJK team 1 de fairplay beker en bij de dames ging deze prijs naar FC WPK.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

Lezersfoto

De dertienjarige Jelle Pap zag op de knotwilg in zijn tuin een eend een ei leggen. Hij pakte meteen zijn fototoestel om een foto te maken van het tafereel.

Janita van Dijk bij Nederland zingt KAMPEN - De tweeëntwintig lentes jonge juf Janita van Dijk, staat zaterdag 12 mei weer voor een spannende avond in haar muzikale carrière. Ze is dan te zien in de tweede uitzending van de tv-opname van Nederland Zingt (EO) in Edam van afgelopen jaar.

Van Dijk heeft nu een vaste baan als juf op Het Kompas in Dronten. Na de zomer zal ze voor de vereniging eerst in Biddinghuizen, als juf aan de slag gaan.

Waarom aanstaande zaterdag spannend is voor haar en haar muzikale partner Maurice van Dijk is omdat dan de tweede uitzending bij EO Nederland Zingt staat geprogrammeerd.

Het is namelijk altijd maar afwachten of ze voor ons trompetgeschal de juiste takes er uit hebben gehaald. De vorige keer was er een kleine teleurstelling. Familie en vrienden

Kagas sponsort Willem van Oranjeschool met sportshirts

De leerlingen van de Willem van Oranjeschool uit Kampen en het personeel kunnen voor al hun sportactiviteiten voortaan gehuld gaan in fel oranje t-shirts met het logo van Kagas.

De 450 vrolijke shirtjes zijn deels gesponsord door Kagas en deels met geld van de sponsorloop en het pleinfeest dat vorig jaar gehouden werd. Ook is er toen tweeduizend euro opgebracht wat aan de kinderboerderij is geschonken.

De shirtjes worden gedragen bij activiteiten als de bevrijdingsloop en de Avondvierdaagse en kun-

nen nu al goed worden gebruikt omdat de school een Korfbalweek heeft georganiseerd.

www.

brugnieuws .nl

zaten aan de buis gekluisterd, maar helaas had de dienstdoende regisseuse, de beelden van het duo vergeten te gebruiken. De warme klanken waren over duidelijk wel die van het duo op trompet. Verder werkten Harm Hoeve, Martin Zonneberg en Bert Moll ook mee.

De in het pittoreske Steenwijk geboren en in Nijensleek getogen Steenwijkse, heeft haar hart desondanks verknocht aan majestueuze Kampen. Ondanks dat ze het hele land al gezien heeft in haar korte muzikale carrière,

blijft Kampen trekken. “Afgelopen week waren we voor een cd-opname met panfluitist Leon Koppelman, in Bolsward, maar de Bovenkerk, daar gaat voor ons niets boven.” Voor het komend jaar staan Israel en Brugge wellicht op haar programma, maar daar wil ze nog niets meer over loslaten. Hoogtepunt ieder jaar is het zomeravondconcert met Evert van de Veen in Garderen. Een muzikale avond waar ook veel samenzang bij is. Meer informatie staat op www.mauricevandijk. com

veelzijdig creatief service vernieuwend kwaliteit modern uitstraling

woon- en cadeaushop

60% outlet donderdag

10 mei

Opening 40% nieuw

ALTIJD DIREC T TOEGANG TOT DE MEEST ACTUELE FINANCIELE GEGEVENS? Bij ons wordt uw administratie online verwerkt met de software van Twinfield.

Dit biedt u vele voordelen en zorgt ervoor dat uw administratie altijd meegroeit met de techniek van morgen.

A L L ES O N D E R CO N T R O L E .

WWW. ADMINISTRATIEKANTOORSCHOLTEN . NL

Lehmkuhlstraat 2, 8266 DH Kampen T 038 - 337 34 69 E info@administratiekantoorscholten.nl

25

openingstijden:

Studio N38 Markeresplein 26 IJsselmuiden

woensdag 9:00 - 17:30 uur donderdag 9:00 - 17:30 uur vrijdag 9:00 - 18:00 uur zaterdag

19:00 - 21:00 uur 9:00 - 17:00 uur

GEMAAIDE Weer heerlijk naar buiten! www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

GEKORTWIEKTE PRIJZEN GEKORTWIEKTE PRIJZEN

WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot(30einde juni 2012 cm) C-Q MSE 140 PRIJS ACTIE

NAAM VAKHANDELAAR9 16 STRAATNAAM 55 € € 194 1234 WOONPLAATS

D (30 cm) MS 170 RIJS ACTIEP

) C-BQ (35 cm MSE 180 PRIJS IE ACT

€ €237149

€ €123999

MS 171 (30IJS R ACTIEP

26

Berg Toys Trampoline ‘Champion’

Berg Toys Trampoline Natuurbeschermingswet ‘Favorit’

cm)

€ €227349

MS 170 D zaagblad 35 cm € 204 € 244

UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK NAAM VAKHANDELAAR STRAATNAAM 55 WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

MS 170 D zaagblad 35 cm € 204 € 244

WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

NAAM VAKHANDELAAR STRAATNAAM 55 1234 WOONPLAATS

1234 WOONPLAATS Acties geldig van maart tot eindeAfbeeldingen juni 2012. kunnen afwijken. Druk- en zetfouten voorbehouden UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK

Acties geldig van maart tot einde juni 2012.

UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK Acties geldig van maart tot einde juni 2012.

Landbouwsluis B.V.B.V. Landbouwsluis internet: www.landbouwsluis.nl internet: www.landbouwsluis.nl

Vergunning

€399,-

€299,-

vanaf Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee datvanaf zij op 26 april 2012 een vergunning

MB 248 S RIJ P E I T C A

ex artikel 19d van de Natuurbeschermingswet 1998 hebben verleend aan Maatschap A. Gunnink en C.J. Gunnink-Sellis voor de locatie op de Frieseweg 27 te Kampen.

Berg Toys Buddy Berg Toys Trampoline Gedeputeerde Staten hebben de vergunning in overeenstemming met de aanvraag verleend.

29499 € €199,- € 3

White of

‘Inground’

Het besluit kunt u inzien op overijssel.nl/loket/bekendmakingen.

In het besluit kunt u Orange ook lezen over de mogelijkheid tot het indienen van bezwaar. Het besluit is verzonden op 27 april 2012 en belanghebbenden kunnen bezwaar indienen tot 9 juni 2012.

vanaf

€399,-

Nu

Nadere inlichtingen: team Vergunningverlening (telefoon 038 499 76 20).

e-mail:e-mail: info@landbouwsluis.nl info@landbouwsluis.nl

www.landbouwsluis.nl info@landbouwsluis.nl Kamperzeedijk Tel: 0386441 - 344 6441 Kamperzeedijk 57 57 Tel: 038 - 344 8281 Genemuiden Fax: 038 -- 344 6355 8281 PB PB Genemuiden Fax: 038 - 344 6355 Kamperzeedijk 57 Tel: 038 344 6441 8281 PB Genemuiden Fax: 038 - 344 6355 internet: e-mail:

Hypotheek

GEMAAIDE PRIJZEN

MB 248 T € 399 € 449

GEMAAIDE PRIJZEN NAAM VAKHANDELAAR 3 ME 39 CIJS ME 545 VIJS R R ACTIEP ACTIEP STRAATNAAM 55 9 9 9 € €2329 € €45999 9 9 €2 € 499 1234 WOONPLAATS

WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

met NHG. t s a v r a r 10 ja

voo

MB 248 S RIJ ACTIEP

% 5 .

4 f a n a V

T MB 448 IJS R ACTIEP

€ 349

€ 589

MB 248 T € 399 € 449

NAAM VAKHANDELAAR UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK NAAM VAKHANDELAAR STRAATNAAM 55 1234Afbeeldingen WOONPLAATS kunnen afwijken. Druk- en zetfouten voorbehouden STRAATNAAM 55 Acties geldig van maart tot einde juni 2012.

1234 WOONPLAATS WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

.

JKP 4.6%

UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK Acties geldig van maart tot einde juni 2012.

UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK Acties geldig van maart tot einde juni 2012.

Univé Overijssel Oudestraat 222, Kampen (038) 333 07 88 (0529) 48 90 48

Landbouwsluis B.V.B.V. Landbouwsluis internet: www.landbouwsluis.nl internet: www.landbouwsluis.nl e-mail:e-mail: info@landbouwsluis.nl info@landbouwsluis.nl

www.landbouwsluis.nl info@landbouwsluis.nl Kamperzeedijk Tel: 0386441 - 344 6441 Kamperzeedijk 57 57 Tel: 038 - 344 8281 Genemuiden Fax: 038 -- 344 6355 8281 PB PB Genemuiden Fax: 038 - 344 6355 Kamperzeedijk 57 Tel: 038 344 6441 8281 PB Genemuiden Fax: 038 - 344 6355 internet:

DE ONDERLINGE

e-mail:

Daar plukt ú de vruchten van!

www.unive.nl

MEI

MEI

MEI

10 11 12

OPEN HUIS DAGEN MET

FIAT 500 CABRIO VOOR SLECHTS v 1.000,- EXTRA OF EASY PACK VOOR v 200,EASY PACK • • • • •

Handbediende airconditioning 15" Lichtmetalen velgen Chromen spiegelkappen Chroompakket Chromen sierstrip op de motorkap

FIAT 500 VANAF w 12.495,-

Fia Fi Fiatt 500 500 v.a. v.a w 12.495 12.

12.495,2 495 495,9 ,-

Fiat Fia at 500C 500C nu v.a. v.a. 3 13.

13.495 13.495,495,-

Gem. brandstofverbruik: 3,9 - 4,7 l/100 km (1 op 21,4 - 25,6). CO2: 90 - 110 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.** Contant waarde v 12.495,-

Aanbetaling Totaal Looptijd Vaste debetrente- Jaarlijkse Kosten Termijnbedrag Totaal te en/of inruil kredietbedrag in maanden voet op jaarbasis Percentage (JKP) per maand betalen bedrag v 5.995,-

v 6.500,-

36

0,0%

0,0%

v 180,56

v 6.500,-

0% rente jaar garantie 3 jaar

*Uitgezonderd de 500 by Gucci. Prijs van de 500C is na aftrek van € 1.800,- Cabrio Bonus. Prijs incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Actie is geldig t/m 31 mei 2012. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. De financiering in de vorm van niet-doorlopend krediet wordt u aangeboden door Fiat Financial Solutions handelsnaam van FGA Capital B.V. (AFM vergunningsnummer 12013694) onder voorbehoud van kredietacceptatie en toetsing BKR te Tiel. Max. kredietbedrag € 6.500,-. Deze financieringsactie is geldig tot en met 30 juni 2012. Prijs en uitvoering kunnen aan verandering onderhevig zijn zonder voorafgaande opgave. 3 jaar garantie is opgebouwd uit 2 jaar fabrieksgarantie en 1 jaar Extra Garantie. Vraag naar de voorwaarden. **Bron: Jato Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2011.

AUTO PALACE HOOGEVEEN Buitenvaart 2102, 7905 SX Hoogeveen Tel. 088 0035 585. www.autopalacegroep.nl

AUTO PALACE PUTTEN Stationsstraat 44, 3881 AE Putten Tel. 088 0035 635.

AUTO PALACE ZWOLLE Nikolaus Ottostraat 11 (Marslanden), 8013 NG Zwolle Tel. 088 0035 625.

www.brugnieuws.nl

O N RO E RE N D G O E D

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

RENESLEVENENWONEN.NL Verzekeringen

Makelaardij

Weet u niet precies welke verzekeringen of welke categorie verzekeringen op uw persoonlijke situatie aansluiten? Of wilt u graag ondersteuning en een persoonlijk aanspreekpunt?

Renes Leven en Wonen neemt uw wensen en mogelijkheden onder de loep en komt met passende individuele verzekeringen of een voordelig verzekeringspakket voor het hele gezin.

Hypotheken

Door onze jarenlange ervaring, gecombineerd met onze moderne werkwijzes, zijn we als geen ander in staat u te helpen bij alle voorkomende zaken op het gebied van vastgoed.

Graag helpen wij u bij het verkopen, taxeren en aankopen van onroerend goed. Indien noodzakelijk en gewenst kunnen we daarbij gebruik maken van de kennis en kunde van onze afdelingen Hypotheken en Verzekeringen, waardoor we uw belangen vaak net iets beter en in samenhang kunnen behartigen.

Als u een hypotheek zoekt, wilt u natuurlijk de beste. Eén die past bij uw situatie van dit moment, maar ook één die rekening houdt met veranderende omstandigheden.

Wij onderscheiden ons in de drukke hypotheekmarkt door een eigentijdse en complete aanpak. Dat betekent dat wij de hypotheek toetsen op zaken als fiscaliteit, leeftijd, looptijd, gezinssituatie en toekomstvisie. Wij streven ernaar uw woonlasten exact aan te laten sluiten op uw specifieke persoonlijk situatie, nu en in de toekomst!

Burgwal 36-01 Kampen

Emmastraat 33 Kampen

STIJLVOL WONEN IN EEN NIEUW MONUMENT

KONINKLIJK WONEN!

Op prachtige locatie in de Oranjewijk gelegen strak afgewerkte hoekwoning. De woning heeft een speelse en diepe achtertuin met achterom. Kenmerkend aan deze woning zijn de vele raampartijen waardoor een lichte woning is ontstaan. Het

hoge plafond in de L-vormige woonkamer (ca 2.80m) geeft een extra ruimtelijk gevoel. De woning heeft een moderne keuken, welke is voorzien van inbouwapp. De badkamer is luxe uitgevoerd in een moderne kleurstelling en heeft een royale inloopdouche met

Vraagprijs € 179.500,00 k.k.

stortdouche, wastafel met lade, spiegel met verlichting en een onderhoudsvrij aluminium plafond met inbouwspots. Op de eerste verdieping vindt u maar liefst 4 slaapkamers. De gehele woning is voorzien van een fraaie laminaatvloer. Deze woning is helemaal af en zeker een bezichtiging waard!

Het appartement aan de Burgwal 36-01 is gevestigd op de begane grond. Het gebouw is recentelijk totaal opnieuw opgebouwd in de oude stijl. Zowel aan de binnenzijde als aan de buitenzijde vindt u tal van prachtige handgemaakte details uit vroeger tijden. Hierdoor biedt

dit appartement de warme sfeer van vroeger gecombineerd met de voordelen van nieuwbouw.

Vanuit de heerlijk ruime woonkamer met sfeerhaard kijkt u over de fraaie stadsgracht. Het luxe appartement beschikt verder onder andere over 2 ruime slaapkamers,

Vraagprijs € 385.000,00 k.k.

HEERLIJK WONEN

luxe keuken is uitgevoerd in lichte tinten en is voorzien van alle inbouwapparatuur. De fraai afgewerkte badkamer heeft een luxe badmeubel en een kwartronde douchecabine. Op de eerste verdieping vindt

Vraagprijs € 159.000,00 k.k.

u 3 royale slaapkamers.

De woning combineert de gezellige sfeer van een woning uit de jaren 30 met de inrichting en gemakken van een moderne woning.

Achter de woning vindt u een goed aangelegde tuin met ruime schuur en achterom.

REUZEN!?

Tussen alle grote herenhuizen op toplocatie aan de Cellebroedersweg (binnenstad) staat deze geweldige star-

terswoning. Als kleinduimpje tussen zijn grote broers doet het huis niet onder in sfeer en uitstraling. Het stadspark

Vraagprijs € 109.000,00 k.k.

Kamille 15 Kampen

en heeft dus geen last van doorgaand verkeer. De achtertuin grenst aan een groenstrook met alle vrijheid

Vraagprijs € 209.000,00 k.k.

van dien. Binnen is er meer dan voldoende ruimte. De badkamer is wat gedateerd, dus u wilt deze misschien vervangen. Wij hebben de vr. prijs hiervoor aangepast.

ligt op steenworp afstand.

De bakker is om de hoek. De winkelpromenade en uitgaansgelegenheden op loopafstand.

Wat wil je nog meer? Gewoon een keertje komen kijken dus!

Spoorkade 27 Kampen

NET DAT BEETJE MEER….!

Meer ruimte? Aan de Kamille staat deze 2-1 kap woning met garage. De woning ligt aan het eind van de straat

beiden met openslaande deuren naar de tuin. Vanuit deze tuin heeft u toegang tot het gastenverbijf met eigen voorzieningen!! en een zeer royale tuin met berging en achterom. Een unieke combinatie in de binnenstad!

Verwonder u over de ruimte en het stijlvol gelijkvloers wonen aan de gracht in het historische Kampen.

Cellebroedersweg 3 Kampen

Julianastraat 13 Kampen

Deze woning is helemaal klaar voor mensen die niet willen verbouwen, maar direct lekker willen wonen in een strak afgewerkte woning. De L-vormige woonkamer is voorzien van een mooie laminaatvloer. De

27

VAN BEIDE WALLETJES ETEN

Appartement met tuin en garage. Kleiner wonen maar niet inleveren op de lusten.

De speelse indeling van de

woonkamer die uitkijkt op de tuin maakt het appartement binnen een lust voor het oog. Ruimte komt u niet

Vraagprijs € 216.000,00 k.k.

te kort door de inpandige berging, 2 slaapkamers en badkamer. De IJssel ligt op steenworp afstand. De Kamper binnenstad is iets verder gooien.

Burgwal 29 Kampen

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

28

Nieuw in Kampen: Deka kunststof kozijnen Kampen is sinds dit jaar een kozijnenspecialist rijker. Deka kunststof kozijnen levert kunststof kozijnen van een hoogwaardige kwaliteit, met 10 jaar productgarantie. Dit bedrijf zit aan de Dieselstraat 9 en valt onder Timmerfabriek Dekker, die hiermee weer een extra service levert.

VOOR DE VLOER DIE BIJ U PAST!

Gratis HVL-verbinding Kunststof kozijnen zijn goed bestand tegen weersinvloeden en vragen weinig onderhoud. Het is voldoende om bij het ramenwassen de kozijnen af te nemen met een natte doek/spons of zeem. En ze een keer per jaar in de was te zetten.

Bij Deka zijn de kozijnen scherp geprijsd en hebben ze een hoge kwaliteit. De kozijnen beschikken bovendien over een Hout Verbinding Look, een optie die het kozijn fraaier laat ogen. De verbinding aan de buitenzijde is hierbij optisch hetzelfde als bij de vertrouwde houten kozijnen. Bovendien is de HVL-verbinding bij een bestelling nu ook nog eens de hele maand gratis.

nen in zowel acryl als folies met houtnerf motief. De kozijnen kunnen zowel voor particulier als ondernemer geleverd maar ook gemonteerd worden. Dit alles met KOMO keurmerk.

Bij Deka kunststof kozijnen is (bijna) alles mogelijk.

Het personeel van Deka kunststof kozijnen denkt graag met de klant mee om samen een mooi product te leveren waar je nog jaren plezier aan kunt beleven.

“Op dit moment zijn we bezig een showroom met kozijnmodellen in te richten”, vertelt mede eigenaar Gernand Dekker over zijn zaak, waar je kunt kiezen uit een uitgebreid kleurenschema aan kozij-

Deka kunststof kozijnen Dieselstraat 9 Kampen (038) 333 38 69 http://dekakozijnen.nl

Kunststof kozijnen

Uw bestaande vloer schuren en oliën met woca - olie van 23,50 p/m2 nu 20,- p/m2

Kies voor kwaliteit en stijl!

ALBERT VAN DER MEER PARKET Industrieweg 3d Kampen, telefoon 038 - 331 11 20

Open: do. en vr. middag, vr. avond en zat.

WWW.ALBERTVANDERMEERPARKET.NL

WWW.KAGAS.NL

met de looks van hout! · draai-kiepraam · val-raam · openslaande deuren · voordeuren · tuindeuren · (hef )schuifpuien

DEKA kunststof kozijnen

WELKE SFEER PAST BIJ U?

NU GRATIS HVL verbinding

Dieselstraat 9 | 8263 AE Kampen | Tel: 038-3333869 info@dekakozijnen.nl www.dekakozijnen.nl

· duurzaam · onderhoudsvriendelijk · 10 jaar garantie

Uniek in de regio! modern

•

trendy

•

betaalbaar

De expert op het gebied van exclusieve wand- en plafondafwerking.

Tevens uw specialist op het gebied van kleur- en interieuradvies

Kostenloos advies! Ga snel naar www.apartstuc.nl

HAARDEN & SCHOUWEN

EEN ZEKERHEID!

Strak en modern of juist klassiek. Gashaard, houtkachel, open of gesloten verbranding. Kortom, de mogelijkheden zijn legio. Kagas adviseert, denkt mee en helpt u bij het maken van de beste keuze.

Maatwerk, met als doel het ontwerpen en desgewenst opleveren en installeren van uw droomhaard, houtkachel en schouw.

Kagas b.v. Industrieweg 4 • 8263 AC Kampen Tel: 038 - 331 15 65

Ideaal voor heiwerk van: • Serres, uitbreidingen, bergingen, bijkeukens, carports.

• Kantoren en scholen.

• Loodsen en fabrieken.

• Machinefundaties.

• Inpandige paalfundaties.

Aannemingsbedrijf

H.J. van der Steeg BV hei-segmentwerken Spoelstraat 8-10 8281 JT Genemuiden T. (038) 385 47 96 I. www.heien-vdsteeg.nl E. info@heien-vdsteeg.nl

Heien op moeilijk bereikbare plaatsen!

Onze kleine heimachine kan op moeilijk bereikbare plaatsen heien. Door de kleine afmetingen kan de heimachine door een normale deuropening de locatie bereiken.

Vraag vrijblijvend een offerte aan voor uw bouwplan!

EK-vreugde bij Hyundai-dealer Bert Wieten

dinsdag 8 mei 2012

De Stormgieter is helemaal klaar voor Moederdag

De voorbereidingen voor Moederdag op de Stormgieter zijn weer in volle gang. De medewerkers zijn al weer druk bezig om alles klaar te maken voor de jaarlijkse plantjes markt. Tijdens deze voorjaarsmarkt op zaterdag 12 mei is iedereen van harte welkom tussen 10.00 en 15.00 uur aan de Buitenbroeksweg 3 in Kampen.

Hier worden diverse 1jarige planten verkocht zoals geraniums, fuchsia’s, vlijtige liesjes, begonia’s en petunia’s. Voor vaste planten ben je hier het gehele jaar aan het juiste adres en het assortiment is inmiddels weer uitgebreid.

Nu er een vernieuwde samenwerking is tussen onderlinge dagbesteding zijn er bijvoorbeeld kaarsen

van eigen kaarsenmakerij en zeepkettingen van de IJsselburg te krijgen.

De Stormgieter is een onderdeel van Philadelphia en biedt mensen met een beperking een zinvolle werkplek.

In totaal werken er veertien mensen bij de Stormgieter die dagelijks bezig zijn met het onderhoud van planten en verzorging van de dieren.

www.brugnieuws.nl

29

Voor iedereen die nog geen cadeautje heeft voor Moederdag zijn op de Stormgieter leuke en originele Moederdagcadeautjes te krijgen.

Ook diegene die op zoek is naar een lief konijntje als huisdier kan terecht op de Stormgieter. Op de boerderij zijn regelmatig nestjes met hangoor- en dwergkonijnen.

Verder zijn er verschillende cadeauartikelen zoals zelfgemaakte gaas/mos decoraties.

Naast de kwekerij is op de Stormgieter een kippenhouderij en de eieren worden verkocht in de winkel.

Sfeervol ontspannen bij Elan Wellness Massages Renate Last is er nog beduusd van. De Kampense wint normaliter nooit wat en nu was het in een keer twee maal raak. Samen met Jaap Klein gaat Renate op 13 juni naar Charkov om de EK-wedstrijd NederlandDuitsland te bekijken. En ze ontving ook nog eens een shopbon ter waarde van 500 euro.

Renate kan haar geluk niet op. “En dat allemaal dankzij Hyundai!” Hyundai Dealer Bert Wieten uit Zwolle reikte de prijzen aan de dolgelukkige winnares uit.

Wat is er nu gebeurd? Renate deed mee aan de actie van Hyundai op Facebook om de slogan in te dienen voor op de spelersbus van het Nederlands voetbalelftal tijdens EURO 2012

in Polen en Oekraïne.

Hyundai is Official Partner van de UEFA en zocht naar creatieve inzendingen voor op de bus.

Net als 1.371 anderen verzon Renate een leuke slagzin. Tot voor kort dacht de Kampense er niet aan dat ze in de prijzen zou vallen. Totdat Hyundai met verheugend nieuws kwam. Met haar slogan: “We all want the same.

Soccer is our game!” reikte Renate niet alleen tot de tien finalisten, maar viel ze ook nog eens in de prijzen.

Uit de tien slogans heeft Hyundai nu vijf winnaars bepaald. Een speciale commissie van de UEFA selecteert vervolgens uit deze vijf slogans drie uitverkorenen.

Via de website www.uefa. com kan er vanaf 25 april gestemd worden op de beste slogan van Nederland. Op 7 mei wordt de winnende slogan bekend gemaakt die de bus van het Nederlands voetbal elftal siert tijdens het EK 2012 in Polen en Oekraïne.

Jumbo houdt unieke balspaaractie met alle Kamper voetbalclubs

De Jumbo Vlaar aan het Penningkruid en aan de Industrieweg hebben in het kader van de EK 2012 nu een leuke voetbalspaaractie georganiseerd waar alle Kamper voetbalclubs aan meedoen.

De actie wordt gehouden naar aanleiding van het grote succes van de voetbalplaatjesactie van twee jaar geleden.

“Het unieke is dat medewerking wordt verleend door alle vier voetbalverenigingen in Kampen”, vertelt Henry Oene, die daar best trots op is. Iedereen kan sparen voor een prachtige

leren voetbal ter waarde van 29,95 euro met het clublogo van Go Ahead Kampen, Dos Kampen, KHC of VV Kampen.

Balzegels sparen Voor elke 15 euro aan boodschappen bij de Jumbo krijg je een zegel. Daarnaast staan er wekelijks acties in de Brug gepubliceerd

waarbij je extra voetbalzegels kunt ontvangen. Met een volle spaarkaart van 64 zegels plus een bijbetaling van 7,50 euro ontvang je een mooie voetbal. De actie is afgelopen maandag gestart en duurt nog tot en met zaterdag 30 juni.

Jumbo Penningkruid 25 Kampen (038) 337 21 60 Industrieweg 12 Kampen (038) 339 61 60

Wie heerlijk wil ontspannen in een sfeervolle omgeving kan hiervoor sinds kort terecht bij Elan Wellness Massages. Angela van Wijk heeft naast haar Elan Voedingsadvies praktijk in het pand van Sportschool van Dijk, in april haar nieuwe massagesalon geopend.

In de ruimte met Marokkaanse lampen en gekleurd ‘mood’-licht kan men kiezen voor een Hot Stone of nek-schouderrug massage en komt men volledig tot rust. Met de Hot Stone massage wordt je met behulp van warme stenen gemasseerd. Dit heeft een ontgiftende en ontspannende werking door een combinatie van heilzame etherische olieën, warmte en druk van de stenen en door

manuele massage.

Voor een drie kwartier durende Hot Stone massage betaal je slechts 25 euro.

En een nek-schouder-rug massage kost 20 euro voor een half uur. Ook zijn er leuke cadeaubonnen voor bijvoorbeeld Moederdag te krijgen.

Elan Wellness Massages Dieselstraat 2 Kampen 06- 48 18 49 01 www.elanvoedingsadvies.nl

ATK-RTK-de Kofferbak sponsort jeugdleiders KV DOS Kampen-Veltman

ATK-RTK-de Kofferbak heeft alle jeugdleiders van KV DOS Kampen-Veltman van nieuwe jassen voorzien.

Op de jassen staat het clublogo met daarboven “jeugdleider”. Daardoor zijn de jeugdleiders herkenbaar.

Eigenaar Joep Roth overhandigde tijdens het 75-jarig jubileumfeest het eerste exemplaar aan jeugdleider Alex Zwanepol. lig trainingen verzorgen en tijdens wedstrijden de kinderen coachen.”

Het bedrijf van Roth is gevestigd aan de Ambachtstraat 9/11 te Kampen en heeft verschillende disci038 333 10 27 plines onder info@brugmedia.nl één dak. Bij Auto Techniek Kampen

Roth benadrukte daarbij het belang van de jeugdleiders. “Mensen die vrijwil-

(ATK) kan men terecht voor onder anderen APK keuringen, onderhoud, reparaties, het uitlezen van storingen en nog veel meer. Revisie Techniek Kampen (RTK) richt zich onder meer op reparatie en revisie van startmotoren.

De Kofferbak is een theater waar voorstellingen plaatsvinden en alternatieve activiteiten waar elders in Kampen geen plaats voor is. Momenteel bouwt het bedrijf in de Ambachtstraat op 50 meter afstand van de huidige locatie een nieuw onderkomen. Joep Roth verwacht dat deze eind 2012 wordt geopend. Meer informatie over het bedrijf op www.atk-rtk.nl

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

30

g a d r e d e Mo 13 MEI

FLADDERENDE

GLORIA VANDERBILT

DAMES

vliegt in de rondte leuk in huis of tuin!

100 ml

diverse kleuren katoen maten S-XL

SOLAR VLINDER

EAU DE TOILETTE

M O E D E R DA TI P!

Elders 4.95 5.95

ZOMER TOP

G

2.49 5.99 2.99 Elders 9.95 12.95

Elders 4.99 5.99

UITZOEKEN

VOILÀ

ZEN LUXE

zilver met lint: 18x39 cm of textiel met lint: 17x74 cm

uitdeeldoos met selectie van 4 smaken 200 gram

paradise pink, good health of happy days 200 ml

DECO HART

CHOCOLADE SHOWER CREAM REEPJES NIEUW!

Elders 1.99 2.99

TRENDY

0.75

TRIANGLE SJAAL in diverse dessins

0.99

Elders 2.49 2.99

1.25

EAU DE PARFUM

METALEN TUIN

diverse geuren in leuke geschenkverpakking 100 ml

zwart/bruin: 53x47 cm bewerkt: 65 cm

GIFT BOX

C A DE AUTI P

Elders 2.99 3.99

0.99

Elders 1.59 1.89

Elders 4.95 5.95

DECO VLINDER

!

1.98

Elders 6.95 8.95

4.49

Nu 283 winkels in Nederland, België en Duitsland • Kijk voor wink

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

SUPERGROOT

g i d e l l o v d n e s s a r r ve g i l e d r o o v d n e z v e rba

BOEDDHA BEELD diverse uitvoeringen en kleuren 42x34x23 cm

OLD LOOK

COMFORT

diverse uitvoeringen nikkel finish Ø 31 cm

met comfort voetbed in zwart, wit of bruin maten 36-41

WAND KLOK

DAMES SLIPPERS

9.95 4.98 4.29 Elders 9.95 12.95

Elders 6.99 8.99

1001 RECEPTEN

AIRWICK

ZIJDE

luxe uitvoering zeer ruime selectie titels met extra veel foto’s!

appel & kaneel of wilde bramen & geurend hout

pioen: 9-bloems 60 cm rood/wit: 18-bloems 44 cm prachtige volle bos!

KOOK BOEK

Candlelight DAMES ROMAN diverse titels

0.79

2.49

GEUR KAARS

1.39

Elders 2.49 2.99

ROZEN BOEKET

Elders 6.95 7.95

2.99

BLOEM OF UNI

BLINQ VAATWAS

GLAS/METAAL

diverse kleuren

verwijdert geuren, kalk- en vuilresten met één enkele spoelbeurt

voor bio-ethanol 18x26,5 cm

DAMES TAS

MACHINE REINIGER

TAFEL HAARD

2 x 250 ml

Elders 3.99 4.99

1.99

Sun GLANS SPOELMIDDEL 500 ml

0.99

1.29

Espar BIO ETHANOL 1 liter

1.64

4.29

keladressen en overige informatie op onze website: www.action.eu

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 06-05 t/m za. 12-05

Elders 14.95 19.95

31

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

SUPERGROOT

g i d e l l o v d n e s s a r r ve g i l e d r o o v d n e z v e rba

BOEDDHA BEELD diverse uitvoeringen en kleuren 42x34x23 cm

OLD LOOK

COMFORT

diverse uitvoeringen nikkel finish Ø 31 cm

met comfort voetbed in zwart, wit of bruin maten 36-41

WAND KLOK

DAMES SLIPPERS

9.95 4.98 4.29 Elders 9.95 12.95

Elders 6.99 8.99

1001 RECEPTEN

AIRWICK

ZIJDE

luxe uitvoering zeer ruime selectie titels met extra veel foto’s!

appel & kaneel of wilde bramen & geurend hout

pioen: 9-bloems 60 cm rood/wit: 18-bloems 44 cm prachtige volle bos!

KOOK BOEK

Candlelight DAMES ROMAN diverse titels

0.79

2.49

GEUR KAARS

1.39

Elders 2.49 2.99

ROZEN BOEKET

Elders 6.95 7.95

2.99

BLOEM OF UNI

BLINQ VAATWAS

GLAS/METAAL

diverse kleuren

verwijdert geuren, kalk- en vuilresten met één enkele spoelbeurt

voor bio-ethanol 18x26,5 cm

DAMES TAS

MACHINE REINIGER

TAFEL HAARD

2 x 250 ml

Elders 3.99 4.99

1.99

Sun GLANS SPOELMIDDEL 500 ml

0.99

1.29

Espar BIO ETHANOL 1 liter

1.64

4.29

keladressen en overige informatie op onze website: www.action.eu

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 06-05 t/m za. 12-05

Elders 14.95 19.95

31

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

Introductieaanbieding de nieuwe matrassen van Auping

NOG BETERE VENTILATIE

UNIEK COMFORT * Actie loopt van 28 april tot en met 8 juni 2012.

Vraag uw Auping dealer naar de voorwaarden of kijk op www.auping.nl.

Auping Plaza Zwolle Woonboulevard Zwolle, Grote Voort 80-82 Zwolle Tel: 038-4219034

32

Campereilander kaas te koop vanaf 12 mei Een nieuwe kaas proeven? Probeer dan eens Campereilander kaas, een smaakvolle kaas uit de eigen regio.

Dit bijzondere steekeigen product kun je proeven op de IJsseldeltadag op zaterdag 12 mei op de streekmarkt op Kamperzeedijk-Oost.

Campereilander kaas staat voor kaas dat uitsluitend is gemaakt van koeienmelk afkomstig van melkveebedrijven op het Kampereiland. De veehouders Jan Willem Schutte en Roelof Steenbeek leveren de eerste melk voor de productie van deze kaas. De verse melk gaat rechtstreeks van het boerenerf naar een am-

bachtelijke kaasverwerker, die de melk alleen pasteuriseert. De melk bevat geen extra toevoegingen.

Veehouders die Campereilander kaas produceren, zijn verplicht om hun koeien zoveel mogelijk te weiden. Dat is goed voor de gezondheid en welzijn van koeien, maar ook voor de gezondheid. Want

Voor de adressen, surf naar www.campereilander.nl.

Studio Nanne richt al vele jaren met veel plezier etalages en woningen in.

Belangstellenden kunnen bij de stylistes terecht voor woonadviezen. En indien gewenst worden er plannen gemaakt in 3-D en is er een ruim assortiment behang en gordijnstoffen te koop.

60 procent uit outlet, en 40procent uit nieuwe collectie. Hierdoor is er een enorm assortiment met scherp geprijsde artikelen.”

Kom snel een kijkje nemen

want de winkel is slechts twee maanden geopend.

Studio N.3.8.

Markeresplein 26 IJsselmuiden

Nieuwe helmen voor Stepteam Selles Kamperzeedijk

Bij Selles auto’s op Kamperzeedijk zijn op zaterdag 28 april de nieuwe helmen overhandigd voor het plaatselijke stepteam.

Hoofdsponsor de heer Selles en zijn vrouw verwelkomden de steppers hartelijk waarbij Selles liet weten blij te zijn met het team en de al jarenlange verbintenis aan de autozaak.

Het plaatselijke stepteam traint al jaren op de zaterdag voor de deur van Selles auto’s, waarna een ronde van zo’n kleine 5 kilometer door Kamperzeedijk meerdere malen wordt afgelegd.

De steppers trainen op hoge snelheid, waarbij snelheden

tot boven de 30 kilometer per uur gehaald worden.

Officieel behoeft een stepper geen helm te dragen.

Maar in de wedstrijdsport wordt deze door de Nederlandse Autoped Federatie al jaren verplicht gesteld. Met trainingen in diverse teams worden deze ook steeds meer gedragen en verplicht gesteld. De steppers van Selles Kamperzeedijk zijn toe aan een nieuwe goede helm voor alle leden, mogelijk gemaakt door

Lifestyle Fair in het Prisma

33

melk van koeien die veel grazen bevat meer gezonde, onverzadigde CLA-vetzuren en omega 3 en meer vitamine A en E dan melk van koeien die weinig of niet meer in de wei staan. Ook beïnvloedt de Kampereilander kleigrond de kaaskwaliteit positief en dat proef je.

Campereiland kaas smaakt daarom anders dan anders.

Vanaf 12 mei is Campereilander kaas te koop in Kampen en omstreken.

Studio Nanne opent tijdelijke winkel in IJsselmuiden

Naast het etaleren, presenteren en styling wordt vanaf donderdag 10 mei tijdelijk een winkel met vele leuke kado en woonaccessoires geopend.

Van het aanbod bestaat

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

de sponsoring van Selles auto’s. “Veiligheid voor elk lid en voor de medeweggebruikers staat bovenaan”, aldus voorzitter Jan van de Weerd, die trots de nieuwe helmen in ontvangst nam van de heer en mevrouw Selles.

Op 15 september zal het Nederlands Kampioenschap op de step plaatsvinden op de Kamperzeedijk, bij de hoofdsponsor Selles auto’s voor de deur. Informatie: www.stepteamkamperzeedijk.nl en over Selles auto’s Kamperzeedijk: / www.sellesautos.nl/

De tweede editie van de Lifestyle Fair wordt op zaterdag 12 mei gehouden in het Prisma.

Wederom staat deze in het teken van leven en genieten en is iedereen weer van harte welkom voor een gezellige dag. De Fair wordt gehouden in het Prisma, Marinus Postlaan 1c in Kampen van 11.00 tot 17.00 uur. Er is veel te zien en te doen. Met 16 deelnemende bedrijven uit Kampen en omstreken is er voor elk wat wils. Bij de verschillende kramen kun je onder meer terecht voor schoonheids-

adviezen/behandelingen, massages,(tweedehands) kleding, speelgoed, (tweedehands)boeken, schoonmaak artikelen & patchwork. Ook is er aandacht voor persoonlijke ontwikkeling.

Er zijn leuke workshops, en natuurlijk kraampjes met heerlijke lekkernijen. Waaronder een kraampje van Inge. Zij loopt in oktober de “A Sisters HopeWalk” van 60 km, en probeert met onder meer een bruggenloop op 16 juni en met de

verkoop van cupcakes 1500 euro bij elkaar te sprokkelen.

Tevens gaat er ook een gedeelte van de opbrengst van de Lifestyle Fair naar “A Sisters Hope”. Een stichting die geld inzamelt voor borstkankeronderzoek.

De entree en de ruime parkeergelegenheid zijn gratis, en er is een afgesloten buitenspeelplaats voor de kinderen.

Dus kortom: Steun het goede doel en laat je verrassen en verwennen tijdens de Lifestyle Fair van Kampen.

www.

brugnieuws .nl

Het Spijslokaal biedt All You Can Eat

KAMPEN – Aan de Buiten Nieuwstraat 4 in Kampen is vanaf vrijdag 4 mei niet alleen Binnen eten en drinken te vinden, maar worden ook de deuren van Het Spijslokaal van Kampen geopend.

De ruimte van het prachtige monumentale pand wordt op deze manier volledig benut. Via de trappartij aan de voorkant van het pand betreedt men Het Spijslokaal van Kampen voor het nieuwe All You Can Eat-concept.

Wie vanaf de voorkant de hoek omgaat, komt bij de entree van Binnen eten en drinken die leidt naar het sfeervolle souterrain.

Bij Het Spijslokaal kan men zelf een driegangenmenu

samenstellen, met een voor-, hoofd- en nagerecht.

Per gang heb je de keuze uit acht eenvoudige en smaakvolle gerechten. Wie kiest voor All You Can Eat, maakt een keuze uit alleen de verschillende hoofdgerechten. Je bestelt zoveel je kunt eten en zowel het menu als All You Can Eat heeft een vaste prijs. Het succesvolle concept van Binnen eten en drinken blijft zoals het is: gerechten kunnen in het formaat

small, medium of large besteld worden.

Mark Corporaal is eigenaar van beide eetgelegenheden. “In de praktijk werd het souterrain nauwelijks gebruikt, terwijl deze aansprekende ruimte juist zoveel mogelijkheden biedt. Daarom hebben we de indeling van het pand aangepakt. Op de etage van Het Spijslokaal van Kampen bieden we meer de sfeer van een eetcafé.

De gasten van Binnen genieten voortaan in het souterrain van de gerechten en service zoals ze die van ons gewend zijn.”

34

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

Op zoek naar een passende baan? betrouwbaar

acc

Sinds 1935 uw vertrouwde adres voor baby-, kinder- (mt. 56-176), en zwangerschapsmode, kindermeubels, kinderwagens, etc.

en Zn.

Telefaxnummer :

Wij gaan eind mei verbouwen dat betekent: ALLE positiekleding en kinderwagens moeten weg.

Daarom korting van

% 0 5 t o t 5 2 Wees er snel bij want op = op

bezoek ook onze koopjesetage!

Ook het adres voor Baby- en tienermeubelen, kinderwagens, uitzetartikelen, etc. etc.

Bisschopswetering 81 8293 PC Mastenbroek Telefoon 038-3851210 Fax 038-3851211 www.3-in-1dienstverlening.nl info@3-in-1dienstverlening.nl

Aan

:

Datum

:

Wij bieden vele mogelijkheden in diverse sectoren.

Rabobank 12.18.76.829 Betreft : G rek. 9910.37.332 KvKoophandel Zwolle nr 05083328 BTW nr NL 8175.36.978 B 01 Lidnummer NBBU: 1470

3-in-1 Dienstverlening is een personeelsvoorziener aan bedrijven in verschillende sectoren. Wij onderbetrouwbaar

scheiden ons door het uitsluitend verhuren van erervaren

telefaxbericht

varen personeel in de grond-, weg- en waterbouw,

accuraat

bouw en aanverwante sectoren. Onze waarden Telefaxnummer : Aan

:

Datum

:

Betreft

:

Aantal pagina's : (inkl. voorblad) zijn dan ook betrouwbaar, accuraat en ervaren. …………………

Ter attentie van : Verzonden door :

Wij zijn voortdurendOpmerkingen op zoek naar vakkundige : mensen voor allerlei werkzaamheden, waaronder:

-machinisten diverse machines, -tractorchauffeurs, -diverse bouwwerkzaamheden, -grondwerkers, -enz.

Reklames binnen 14 dagen Betaling binnen 8 dagen

en Zn.

Kinderspeciaalzaak de

Kleine

Oudestraat 157 • Kampen Tel. 038 - 331 35 73

Bisschopswetering 81, 8293 PC Mastenbroek Tel. 038-385 12 10 Fax: 038-385 12 11 Gerard Flier: tel.06-249 107 60 Reklames binnen 14 dagen Op al onze overeenkomsten zijn van toepassing de algemene voorwaarden van de NBBU, email: gerard@3-in-1dienstverlening.nl Betaling binnen 8 dagen gedeponeerd bij de rechtbank te Amsterdam onder nummer 129/2006.

WWW.KINDERSPECIAALZAAK.NL

HAPPY GARDEN Lente in China In culinair opzicht is de Lente èèn van de mooiste seizoenen.

Al het goede van de winter is voorbij, maar er komen ook typische Lente zaken bij die al een beetje vooruitlopen op de zomer.

Voor de meesterkoks van het Chinese toprestaurant “Happy garden” in Kampen is de Lente een uitdaging. Zij hebben zich bij het samenstellen van hun heerlijke Lentemenu een beetje laten inspireren door hun werkgever. Het menu bevat bijvoorbeeld de klassieke Chinese lente soep op basis van geurige heldere bouillon, gevuld met kwartel en zeekralen. En natuurlijk niet te vergeten het hoofdmenu, bestaande uit drie gerechten, met vlees en seizoensgroente voor ieder volop keus.

Lentemenu “Happy Garden” SOEP: Lentesoep met kwartelei en zeekraal * VOORGERECHT: Traditionele Zuid-Chinese voorjaarsrolletje gevuld met ei, groentes en gemarineerde varkensvlees * HOOFDGERECHT: Runderhaas met traditionele zwarte pepersaus met een vleugje knoflook.

Kip bereid met verse ananas.

Asperge in roomsaus met gerookte spekjes.

Happy Garden (Deze gerechten worden geserveerd met nasi, bami of witte rijst naar keuze.)

* NAGERECHT: Oudestraat 196 - 202 • Kampen Roomijs met verse vruchten

HA

PP

YG

AR DE N R E S T A UR A

NT

tel. 038 - 3314955 • fax 038 - 3320312 e of thee naar DagelijksKoffi geopend vankeuze 12.00-22.00 uur Voor maar € 22,50 p.p

OOK VO LEKKEROR WOK NU VOL KEN!

VARIËT OP NIEUWE EIT OP DE EN VOOR GRILL!

OUDESTRAAT 196 - 202 • KAMPEN • TEL. 038 - 331 49 55 • FAX 038 - 332 03 12 DAGELIJKS GEOPEND VAN 12.00 - 22.00 UUR. KIJK OOK EENS OP WWW.DEHAPPYGARDEN.NL

Het nieuwe www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

theaterseizoen

100

in de Stadsgehoorzaal:

VOORSTELLINGEN

HAAL GRATIS

HET NIEUWE

SEIZOENBOEKJE EN BESTEL ALS EERSTE! nement:

n abon Voordelen van ee

8 mei–2 juni: bestel uw abonnement 2 juni: start losse kaartverkoop

toegang

ste plaatsen gratis 1. Keuze uit de be n ge lin el st or vo le 2. Korting op al is voorstelling grat 3. Minimaal één Meer weten? talen be en ijn rm Kom naar de te In 4. men ne ee m g in rt ko seizoenpresentatie 5. Vrienden met lmhuis Fi t he ar op dinsdag 8 mei na is at 6. Een keertje gr en 19.00-21.00 uur st rveringsko 7. Korting op rese ling s na een voorstel 8. Bon voor tapa er cadeau! sgehoorzaalShopp ad St e ig ht ac Pr 9.

35

Trouwen..

Gouden tips voor de Gouden tips voor de Gouden tips voor de Gouden tips voor de mooiste dag...

Bruidsreportage of mooiste dag...

Bruidsreportage of mooiste dag... mooiste dag... mooiste dag... mooiste dag... studioportret? studioportret? d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

36

www.brugnieuws.nl

Gouden tips voor de Gouden tips voor de Gouden tips voor de Gouden tips voor de Gouden tips voor de B Gouden tipsmooiste voor de B dag... mooiste dag...

Br mooiste dag...

Bru mooiste dag...

Handig om mee te nemen voor de bruiloft mooiste dag... s feest • ringen • bloemen • kleding • fotografie • haar & make-up Doelgericht en voordelig adverteren op deze pagina? Bel (038) 333 10 27

odigen

igen

07-12-2006 07-12-2006

12:52 12:52

Pagina 1

Pagina 1

mooiste dag...

stu

stu stud Bruidsreportage Bruidsreportage of of

Tijdens je bruiloft wil je natuurlijk niet anders dan er prachtig uitzien en de hele dag onbezorgd genieten. Om bijvoorbeeld te voorkomen dat je strapless trouwjurk tijdens de openingsdans afzakt, is het handig om bepaalde producten bij je te hebben. Hieronder staan 10 must-haves die makkelijk kunnen zijn tijdens de bruiloft.

Gouden voor de de Gouden tips tips voor mooiste zalencentrum mooiste dag... dag... zalencentrum

D06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 6 424 adv uitnodigen 07-12-2006

12:52 12:52

Pagina 1

Pagina 1

Kom langs voor ee Kom langs voo Kom langs voor een vrijblijvend gesprekje of hebben. informeer naar de ve 1.Kom Make-up langs voor een vrijblijvend gesprekje of

informeer naar d

studioportret? studioportret?

informeer de vele mogelijkheden prijzen. 5. Nagelvijl Neemnaar eennaar klein make-up tasje mee,en waarin informeer de vele mogelijkheden en prijzen.

Het is vervelend als een haakje aan je alle benodigdheden zitten. Zo kan je nagel een ladder in je panty of haaltje in tijdens de dag bijvoorbeeld je mascara of je jurk veroorzaakt. Neem daarom een oogschaduw bijwerken. Daarnaast is een nagelvijltje mee. Dit ook voor als een van doosje matterende poeder ook onmisbaar.

IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl Jsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl je net gemanicuurde nagels het begeeft.

Dit zodat je niet glimt op foto’s.

ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 ID06 424 adv uitnodigen Markeresplein 07-12-2006 26 12:52 Pagina 1- Tel. 038-3329040 - IJsselmuiden 6. Tissues 2. Spiegeltje Markeresplein 26 - IJsselmuiden - Tel. 038-3329040 Tissues zijn1eigenlijk onmisbaar op een Het kan ook handig zijn om een 12:52 spiegeltje Pagina ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 K Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 bruiloft. Je gebruikt ze om je (geluks) op zak te hebben om te checken of je haar ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 Kampen • T 038 3321500 • E ID06 info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl tranen, het zweet van je voorhoofd of om is uitgezakt of12:52 je mascara isPagina doorgelopen.1 424 adv uitnodigen 07-12-2006 Ko vlekken op je bruidsjurk te deppen.

Zo ben je niet afhankelijk van spiegels op infor zalencentrum het toilet of ramen in de buurt en kun je op 7. Blarenpleisters in zalencentrum ieder gewenst moment van alles bijwerken. Je nieuwe trouwpumps zitten hoogstwaarID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 schijnlijk niet zo lekker als je comfortabele 3. Haarproducten ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 sneakers of laarzen. Loop ze daarom van Vaak wordt er veel energie gestoken in je ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 Tapijt tevoren altijd in. Zodra je merkt dat de bruidskapsel. Het is daarom een goede tip Kom langs voor een vrijblijvend gesprekje of Gordijnen zalencentrum Tapijt Kom langs voor eenniet vrijblijvend of schoenen al te flexibelgesprekje zijn, is het hanom haarproducten mee te nemen.

Hierbij IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl Vitragenaar de vele mogelijkheden en prijzen. informeer zalencentrum Gordijnen dig om vooraf blarenpleisters op je hielen valt te denken aan: haarlak, een borstel en informeer naar de vele mogelijkheden en prijzen IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • zalencentrum T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • Inbetweens www.dehanzestad.nl zalencentrum Vitrage en op de zijkant van je tenen te plakken.. schuifspeldjes.

Mar Laminaat woninginrichting * Het is ook een slim idee om sowieso 4. Parfum en deodorant Inbetweens Houten vloeren M een extra paar (platte) schoenen mee te Na eengratis dag feesten en gezelligheid kan het zalencentrum huwelijksreis Vloerkleden * Laminaat nemen. gebeuren dat je na een tijdje nietBinnenzonwering meerHouten zo vloeren zalencentrum (3 daagse reis, 2 overnachtingen) zalencentrum IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl *Bij totale besteding v.a.

2000,- een bus/roller fris ruikt.

Zorg dus ook voor gratis huwelijksreis Vloerkleden Buitenzonwering8. Blanke nagellak / extra panty IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl zalencentrum deodorant in je(3beautycase.

Vooral voor de26 -Blanke nagellak -voorkomt dat een gaatje in Ik nodig jullie uit daagse reis, 2 overnachtingen) Binnenzonwering Markeresplein IJsselmuiden Tel. 038-3329040 *Bij totale besteding v.a. 2000,echte feestbeesten is dit een must! je26 panty een ladder wordt.

Het is sowieso om te komen genieten van jullie Buitenzonwering Markeresplein IJsselmuiden Tel. 038-3329040 Productieweg 6 T is 038 • als E info@dehanzestad.nl •een www.dehanzestad.

Ik nodig jullie uit IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen Parfum op •zak ook3321500 handig voor je verstandig om nog extra panty mee te Vollenhove • bruiloft luchtje aan het einde van de middag niet nemen voor als de ladder echt niet meer om te komen genieten van jullie Tel. 0527-241421 • 8261•LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzesta Productieweg 6 IJsseldijk 12IJsseldijk • 8261 LK12Kampen T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl • huwelijksfeest meer zo sterk ruikt. Koop hiervoor eenVollenhoveweg te werken is.

• bruiloft • verjaardag IJsseldijk 12 •IJsseldijk 8261 LK Kampen • T 038 • E•info@dehanzestad.nl of vraag bij de parfume12 • 8261 LK3321500 Kampen T 038parfumverstuiver, 3321500 •• Ewww.dehanzestad.nl info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl Tel. 0527-241421 • huwelijksfeest rie of ze een monstertje van jouw geurtje www.theperfectwedding.nl IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500••TE038 info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl zalencentrum

zalencentrum

De Hanzestad Hanzestad De De Hanzestad Hanzestad De

rartaistis Markeresplein 26 - IJs GG Markeresplein 26 ! is e r s jk li e w u Deh Hanzestad Hanzestad sreis! jk De li e w u h Bij aankoop van

a r G De Hanzestad De Hanzestad De Hanzestad De HanzestadG zalencentrum aankoop van uwBijcomplete

zalencentrum uw complete De Hanzestad De Hanzestad

Kom la Kom informeer

woninginrichting

• verjaardag

huw u

inform

De Hanzestad De Hanzestad De Hanzestad Hanzestad De www.beens-wonen.nl atis

h

r ratis Bij aan GG www.beens-wonen.nl ! a! isBij eMarkeres ruw s jk li e w u h is co AL 50 JAAR DEeNUMMER sreMarke jk li w u h Bij aankoop van 1 VOOR TROUWRINGEN VOORDEEL uw aankoop van woningi uwBijcomplete

IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl

15% korting op

+ gratis dinercheque t.w.v. € 75,-*

Ik nodig jullie uit

Ik nodigIkjullie uit nodig jullie uit

om te komen genieten van jullie

• bruiloft om te komen om genieten van jullie te komen genieten van jullie

Ik nodig jullie uit • huwelijksfeest

• bruiloft

• bruiloft • verjaardag

om te komen genieten van jullie • huwelijksfeest

• verjaardag • huwelijksfeest

GERSTNER - BREUNING - SAINT MAURICE - SCHWARZ • bruiloft • verjaardag

• huwelijksfeest

Vraag naar de actievoorwaarden *. Aktie loopt van 25.01.2012 t/m 31.03.2012

Trouwringen

Tapijt Gordijnen Tapijt Vitrage Gordijnen Inbetweens VitrageUIT VOORDEELACTIE: Laminaat KEUZE woninginrichting * Houten Inbetweens DAN 1500 vloeren 14 krt. gouden trouwringen MEER MODELLEN gratis huwelijksreis Vloerkleden woninginrichting * Laminaat vanaf € (3690,per paar Binnenzonwering (3 vloeren daagse Houten daagse reis, 2 overnachtingen) *Bij totale besteding v.a. 2000,*Bij tota gratis huwelijksreis Vloerkleden Buitenzonwering om te komen genieten van jullie + gratis*

Ik nodig jullie uit

uw complete gratis hu won

Ik nodig jullie uitweek vakantie !

• bruiloft

grati

Binnenzonwerin (3 Buitenzonwerin Productieweg 6

(3 daagse reis, 2 overnachtingen) *Bij totale besteding v.a. 2000,-

om te komen genieten van jullie

Betaal met • huwelijksfeest oude gouden sieraden. bruiloft •inruil verjaardag Nu bij• tot € 25,-• p.huwelijksfeest gram

TIE: AC Vollenhove * www.beens-wonen.nl

aankoop veel contant geld voor uw oud goud.

VRIENDSCHAPSRINGEN TIS www.beens-wonen.n + GRA goud / staal met briljant

Vollenhove Tel. 0527-241421 Productieweg 6

G GRATIS

2E TROUWRIN maar ook zonder • verjaardag

Tel. 0527-24142

*

TIE !

WEEK VAKAN

Diezerstraat 111 Zwolle www.juwelierklaasoosterhof.nl

www.

titanium met briljant zilver met briljant vanaf € 119,- per paar én GRATIS weekendje weg !

• verjaardag

ww

WELKOM BIJ BRUIDSMODE DYNASTY

Ik nodig jullie uit GRATIS M AATW R Ik nodig K om jullie te komenuit genieten van Ik jullienodig jullie uit BIJ DYNAE STY

Ik nodig Ik jullie uit nodig jullie uit om te komen genieten van julli • bruiloft Ik nodig jullie om te komen uit genieten van jullie Ik genieten nodigvanjullie uit om te komen jullie om te komen genieten van jullie • bruiloft

• bruiloft Ik nodig jullie uit

huwelijksfeest om te komen •genieten van jullie

• huwelijksfeest om te komen genieten van • bruiloft • verjaardag • bruiloft • huwelijksfeest • bruiloft • verjaardag om te komen genieten van jullie • huwelijksfeest

• huwelijksfeest • verjaardag • verjaardag *vraag naar de voorwaarden

Oudestraat 63 | 8261 CG Kampen | 038 - 331 35 94

• huwelijksfeest • bruiloft • verjaardag • bruiloft • huwelijksfeest • verjaardag ZWOLLE

Diezerplein 3-7 Zwolle - Tel.: 038 453 02 55

• huwelijksfeest • verjaardag www.bruidsmodedynasty.nl • verjaardag

jul

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit de regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

KJLTC doet goede zaken

IJVV heeft trainersstaf compleet IJSSELMUIDEN - IJVV heeft de trainersstaf voor volgend seizoen compleet. Meest opvallende nieuwe gezichten zijn die van Herben Visscher die als hoofdtrainer gaat fungeren en Gerrit Bien die onder andere aan de slag gaat als assistent.

De eerste selectie van IJVV bestaat volgend seizoen uit zo’n dertig voetballers (1e en 2e team). Het tweede team wordt intern aangeduid als beloftenteam. Hoofdtrainer Herben Visscher wordt komend seizoen geassisteerd door Gerrit Bien, Anco Wienen en Wim Schreuder. De drie assistenten nemen ook de verantwoordelijkheid van de beloften op zich. De taken worden gerouleerd.

Bij de jeugd worden de de trainers bij de A-, B-, en C-selectie

KAMPEN – Het eerste gemengde team van KJLTC heeft afgelopen zondag dure punten gepakt in de strijd om klassenbehoud in de tweede klasse. De Kamper ploeg van trainer Frank IJzerman speelde met 4-4 gelijk tegen LTVL.

vervangen. Gertrude van der Sluis wordt volgend seizoen trainer van de A1-jeugd. Rik Wilderdijk neemt de B1 onder zijn

hoede. Gerrit Bien gaat aan de slag als trainer van C1. Freddy van den Burg is volgend seizoen trainer van D1 en Tijmen Vrij-

Triade in Eredivisie Triatlon (door Harry Bouwhuis)

ZWOLLE - De Zwolse triathlonvereniging Triade is present bij de recent opgerichte Eredivisie Triatlon. De twintig beste triathlonverenigingen van Nederland gaan in vijf wedstrijden uitmaken wie de allerbeste van het land is.

Het team van Triade bestaat uit Geert Jan Vos, Han Peter Lucas, Remco Kemper, Eelco Goud, Sebastiaan van den Berg, Peter van Grootheest en Sander Pluim. De meeste van de vijf wedstrijden bestaan uit team- of stayertriathlons.

Bij teamtriathlons telt de tijd van de vierde persoon die over de finish komt, dus is samenwerken

37

van groot belang. “Bij het fietsonderdeel levert dit mooie ploegentijdritjes op. Erg zwaar, vooral voor de minst snelle van het team, maar een fantastische discipline”, zegt Sander Pluim. Bij een stayertriathlon hoef je niet als team te finishen, maar is ‘stayeren’ bij het fietsonderdeel wel toegestaan.

De eerste wedstrijd van de Zwolle-

naren in de eredivisie is op zondag 13 mei in Enschede. Sander Pluim ziet er naar uit. “Er zijn clubs die beter zijn, maar met deze ploeg moeten we leuk mee kunnen doen.

We zijn geen stel beginners in ieder geval.” Pluim fietste voorheen bij WV GazGas en liep goede tijden in onder meer de Zwolse Halve Marathon. “Maar een triathlon is toch compleet anders. Het is vooral de strijd met jezelf. Dat we nu die strijd als team aangaan maakt het toch allemaal wel meer bijzonder. We gaan er het beste van maken.”

bloed van E1 en Rudy Wagteveld van F1. Johan Bos blijft verantwoordelijk voor de coaching van het eerste damesteam.

Agues pakt Europese titel ORLEANS – Jordy Agues heeft afgelopen weekeinde in het Franse Orleans de Europese titel BMX veroverd.

De fietscrosser van KWC won eerder al enkele EK-rondes.

Over twee weken reist Agues af naar het Engelse Birmingham voor het WK.

KJLTC had tegen LTVL een goed resultaat nodig in de strijd tegen degradatie. Nicoline Jongman kende een sterke start, maar na winst in de eerst set ging haar tegenstander steeds beter spelen. Uiteindelijk verloor Jongman de partij in drie sets (6-2, 0-6 en 0-6). Ploeggenote Vivian van Niekerk speelde een degelijke single en won in twee sets (6-3 en 6-0). Mark Vorsteveld en Johan van Urk gingen onderuit in hun singlepartijen, zodat KJLTC na de singles tegen een 1-3 achterstand aan keek.

Vervolgens kwam KJLTC in de dubbels sterk terug. Vorsteveld en Frank IJzerman wonnen de herendubbel in een sterke partij in twee sets (6-2 en 6-1).

Het damesduo Van NIekerk en Suzanne Munting hadden in de derde set een tiebreak nodig om de partij definitief naar zich toe te trekken. Vervolgens verloor KJLTC de eerste mixpartij (Jongman en IJzerman). Van Urk en Munting sleepten vervolgens voor KJLTC toch een gelijkspel uit het vuur door de tweede mixpartij te winnen.

kunst in Heerde

OP DE TOTALE COLLECTIE

Nieuw in Nederland

BEELD-SCHOON Openstelling beeldenpark Het beeldenpark is elke woensdag t/m vrijdag van 13.00 tot 18.00 uur vrij toegankelijk voor publiek. Op zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur. En op Hemelvaart en beide Pinksterdagen van 11.00 tot 17.00 uur.

Expositie

“BEELD-SCHOON”

Tijdens de openingsweken tot 30 mei kunt u genieten van het werk van beeldend kunstenaar Hendrik Beekman die sinds 1963 zijn werk tentoonstelt. Eerst als schilder en

....licht, eenvoud en stilte....

later als beeldhouwer in o.a. Parijs, Kopenhagen en Luik.

IJsselmuider kunstschilder Jan Kootstra presenteert realistische schilderijen door een harmonieuze compositie en het weergeven van de fascinerende werking tussen licht en schaduw.

'het Veen' Veenweg 12, 8181 NL Heerde, landgoedhetveen.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

www.brugnieuws.nl

VAC AT U RE

bcoreclameburo.nl

VACATURES

In contact met uw doelgroep Werken bij Zuidberg? Vanzelfsprekend!

Ben je ambitieus en werk je graag in een innovatieve en internationaal georiënteerde werkomgeving? Zuidberg Frontline Systems BV, wereldwijd marktleider in fronthefen front PTO systemen, kan je deze mogelijkheid bieden. Door gebruik te maken van de modernste ontwikkel- en productietechnieken, zijn wij op kwaliteit en een breed leveringsprogramma onderscheidend in de markt. De Zuidberg producten worden met name geleverd aan trekker fabrikanten en mechanisatiebedrijven.

www.bcoreclameburo.nl

(038) 337 00 54

Zuidberg Techniek Holding BV bestaat uit zeven verschillende werkmaatschappijen, waaronder Zuidberg Machining. Hieronder vallen de afdelingen verspaning, montage van tandwielkasten en het vertanden. De totale organisatie telt ongeveer 165 medewerkers. Een goed salaris en uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden

M & R micro-imaging bv is marktleider op het gebied van digitalisering van documenten, tekeningen, etc. en de opslag/beheer van archieven voor onze opdrachtgevers. Dagelijks zijn meer dan 50 medewerk(st)ers met allerlei daarmede verband houdende werkzaamheden belast.

(zoals een 36-urige werkweek en goede opleidingsmogelijkheden) horen bij de functie.

www.zuidberg.nl

Wij zoeken voor de vakantie periode vanaf begin juni tot half augustus

VAKANTIEHULPEN voor een minimale aaneengesloten periode van 3 weken.

De werkzaamheden bestaan uit het selecteren, voorbereiden, digitaliseren en indexeren van dossiers van onze opdrachtgevers.

Werktijden van 08.00 uur t/m 17.00 uur Voor sollicitanten van buiten Kampen kan voor vervoer worden gezorgd.

Uw korte en bondige sollicitatie op info@mr.nl met uw gegevens waaronder leeftijd en de voor u beschikbare periode zien wij gaarne tegemoet.

Zuidberg Machining BV is op zoek naar een: BROSHUIS B.V. P.O. Box 468 NL 8260 AL Kampen

Industrieweg 22 NL 8263 AD Kampen

T +31 38 337 28 00 F +31 38 337 28 88

E contact@broshuis.com W www.broshuis.com

Medewerker Back-office M/V

DE FUNCTIE: De afdeling Back-office (verkoop binnendienst) onderhoudt de contacten met de (internationale) relaties en wordt hierbij ondersteund door een verkoop-informatiesysteem (Productconfigurator & CRM applicatie) De werkzaamheden die je verricht hebben betrekking op: · Correct en snel afhandelen van aanvragen. · Maken van offertes en ondersteuning bij de opvolging ervan. · Onderhoud met afdeling engineering voor nieuwe ontwikkelingen · Administratief accuraat verwerken en onderhouden van orders. · Onderhoud contacten rechtstreeks met agenten/importeurs. · Ontvangst van klanten. · Evt. bezoek aan klanten.

Je maakt een opdeling en planning van de werkzaamheden en je volgt de ontwikkelingen op het gebied van productie- en verkoopproces.

VOOR DEZE FUNCTIE VRAGEN WIJ: · MBO+ of HBO met technische/commerciële achtergrond. · Technisch inzicht, pro-actief, zelfstartend, communicatiefvaardig. · Teamplayer- Stressbestendig, “Hands on” mentaliteit. · Een goede beheersing van de Engelse en Duitse taal is noodzakelijk.

WIJ BIEDEN: · Een prima salaris met bijbehorende secundaire arbeidsvoorwaarden · Goede doorgroei mogelijkheden · Eventuele cursussen/opleidingen worden door Broshuis vergoed.

REAGEREN? Als je geïnteresseerd bent in deze functie verzoeken wij je om schriftelijk of per e-mail te reageren voor 10 mei 2012 naar onderstaand adres: Broshuis BV T.a.v. Cisca ter Beek Postbus 468 NL-8260 AL Kampen Tel. +31 38 33 728 00 vacatures@broshuis.com ONZE ORGANISATIE Broshuis B.V. in Kampen produceert uitschuifbare opleggers voor (zeer) speciaal transport en bestaat inmiddels al 127 jaar.

De Broshuis groep is een dynamische en solide organisatie, die bestaat uit de hoofdvestiging in Kampen en diverse verkoopkantoren in Europese landen. In Kampen werken ca. 160 gemotiveerde medewerkers om producten volgens klantspecificaties te vervaardigen. Flexibiliteit is dan ook de alledaagse praktijk.

ONZE PRODUCTEN De vier topproducten van Broshuis zijn: - Uitschuifbare diepladers,voor het transport van o.a. machines en rupsvoertuigen.

- Uitschuifbare semidiepladers, de zgn. “alles-vervoerders”.

- Uitschuifbare vlakke opleggers, w.o. de Triple Trailer®, voor transport van o.a. lang ijzer, betonpalen en windmolens.

- Multifunctionele en koppelbare containerchassis.

The General Terms and Conditions apply to all our quotations, procurements and agreements as filed with the District Court of Zwolle (under number 47/2005).

On request, a free copy of these conditions will be sent to you. It is explicitly stated that conditions other than those mentioned above do not apply.

Bank ABN-AMRO 48.49.04.256 (Swiftcode number ABN ANL 2A) | VAT number NL001130754.B01 | Register of Commerce Zwolle 05028324 | IBAN NL26ABNA0484904256

ERVAREN CNC OPERATOR DRAAIERIJ M/V Jouw werk Je bedient en toolt zelfstandig de diverse CNC draaibanken met o.a. Siemens en Okuma besturing. Daarbij spring je incidenteel in bij andere werkzaamheden binnen de Verspaningsafdeling.

Ter uitbreiding zoeken wij ook een:

CNC OPERATOR VERTANDING M/V Jouw werk In deze functie leer je alle ins en outs van de Vertandingstechniek om uiteindelijk zelfstandig de vertandingsmachines te kunnen bedienen en toolen.

Wij vragen Voor beide functies: • LBO werk- en denkniveau • Flexibele en op samenwerking gerichte instelling • Accuraat en secuur kunnen werken Voor de ervaren CNC operator zijn wij echt op zoek naar iemand die ruime ervaring heeft binnen een draaierij. Voor de afdeling Vertanding is ervaring welkom, maar ook een schoolverlater en/of iemand die het vak verder wil leren past in de functie.

Is je interesse gewekt?

info@dzenpartners.nl Schrijf of mail een brief met CV naar: DZ & Partners BV t.a.v. Marianne Zoodsma Postbus 59 8300 AB EMMELOORD Voor verdere informatie kun je bellen met 0527 – 619468 of kijken op www.dzenpartners.nl

38

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

l a c i s u m e d e Nijntj wo 16 mei

Woensdag 9 mei

Ellen Dikker Fjord Hilarische voorstelling over een panische wereld.

Woensdag 16 mei

Nijntje de musical

Met work s vooraf in hop het Stedelijk Museum .

Kijk o onze web p site!

Het beroemde konijntje van Dick Bruna terug in Kampen.

14.00 uur en 16.00 uur | grote zaal

‘Zij is innemend en intelligent en heeft achter de lach een hoop te vertellen.’ de Volkskrant ‘Een heerlijke rollercoaster aan typetjes.’ cultuurbewust.nl 20.15 uur | vestzaktheater

Vrijdag 18 mei

Noord Nederlandse Dans Cinematic Moderne dansvoorstelling met filmisch karakter.

Donderdag 10 mei

20.15 uur | grote zaal

Humoristisch muziektheater op hoog niveau.

Vrijdag 18 mei

Het Groot Niet Te Vermijden Save The Last Dance 20.15 uur | grote zaal

Start Kampen Danst!

19.00 uur Opening Dansmarathon in Oudestraat.

Vrijdag 11 mei

uitverkocht

Huub Stapel Mannen komen van Mars, Vrouwen van Venus

N E P M A K S I U H M FIL donderdag 10 mei vrijdag 11 mei

Midnight in Paris

www.stadsgehoorzaalkampen.nl

VS 2011 en en che komedie geschrev Amerikaanse romantis dy Allen. geregisseerd door Woo ter 20.15 uur | vestzakthea

39

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

ROUWADVERTENTIES

Een stille leegte wordt gevuld met liefdevolle herinneringen.

Intens bedroefd, maar zeer dankbaar voor de bijzondere plaats die zij in ons leven heeft ingenomen, delen wij u mede dat is overleden mijn lieve, zorgzame vrouw, mijn lieve moeder en onze lieve oma

Maria Magdalena van Bruggen – Nijboer

ROUWADVERTENTIES

’ t Komt zoals het komt sa is it libben.

De leegte en het gemis zijn bij ons achtergebleven na het overlijden van onze moeder, oma en overgrootmoeder

Ús leave soarchsame mem, beppe en oude beppe heeft op haar manier van een ieder van ons afscheid genomen.

Hendrikje van der Wal-van der Vegt

Wietske Boonstra - Blaauw

Voor het medeleven en de steun in deze moeilijke tijd willen wij iedereen hartelijk bedanken.

Dit hebben wij bijzonder op prijs gesteld.

Bedankt voor alle kaarten, telefoontjes en een luisterend oor.

sinds 29 maart 1980 weduwe van Siene Boonstra Jubbega Schurega, 16 december 1921

Kampen, 26 april 2012

Sjoukje en Peter Karin en Erik, Nick, Robin Martin en Angèlique, Timo

Gerrit-Jan van Bruggen

Anne en Marianne Danny en Shirley, Jary Joery en Wendy Remy en Alicia

Jan Remco Marco

Wim en Coby Richard en Annelie Esther en Deborah

De afscheidsplechtigheid wordt gehouden op donderdag 10 mei om 10.30 uur in de “Bazuinkerk” aan de Cello 1 te Kampen.

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de begraafplaats Bovenbroek aan de Bovenbroeksweg te Kampen.

Voor de plechtigheid is er van 10.00 tot 10.25 uur gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum naast de kerk.

Kinderen, Klein, en achterkleinkinderen

It kearske is nei 90 jier opbrând.

Wij zullen haar erg missen.

† Kampen, 5 mei 2012

Fluitekruid 2 8265 CZ Kampen

40

ROUWADVERTENTIES

Kitty * Enschede, 16 april 1953

www.brugnieuws.nl

FA M ILIE

Mem heeft 7 jaar met veel plezier in Margaretha gewoond. Voor iedereen die haar met zorg en aandacht hebben omringd: ‘Tank jo wol’.

Correspondentieadres: Ertsstraat 12, 8263 BN Kampen De crematie heeft op 1 mei plaatsgevonden.

IJsselmuiden, mei 2012 DANKBETUIGING

Na het overlijden van onze lieve broer, zwager en oom

Klaas Karel was het fijn dat ook in verdrietige tijden er zovelen zijn die met ons meeleefden door een kaart te sturen of door aanwezig te zijn bij de begrafenis.

Graag willen wij u hiervoor bedanken.

Marie en Henk Montanje Jan Karel Annie Karel Neven en nichten Kampen, mei 2012

Na een lange periode van afnemende gezondheid, is van ons heengegaan onze lieve zorgzame moeder, oma en overgrootmoeder

Berendina Friskes - Koster Geliefd en bewonderd om haar kracht en doorzettingsvermogen.

Nu is van ons heen gegaan onze lieve dochter, zus en tante

sinds 27 oktober 2010 weduwe van Willem Friskes * 22 juli 1927

Kitty van Bruggen-Nijboer “Het is goed zo” Vader en Moeder Jacky en Pia Piet en Gea Geria en René Neven en nichten.

Kampen, 5 mei 2012

Mijn lieve man, mijn maatje, is gestorven.

Johannes van Dijk Johan

Marijke van Dijk-van de Kruisweg Kampen, 29 april 2012 Veenmos 241, 8265 HX Kampen De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Onze lieve broer, zwager en oom is op 29 april gestorven.

Johan van Dijk ... eens gevuld door sneeuw en regen neemt de rivier mijn kiezel met zich mee om hem dan glad en rond gesleten te laten rusten in de luwte van de zee ...

Gerrit † en Anneke † Harm en Janny Hammie en Dorus Bernhard en Hillie

(Dina)

Joke en Martin Eimert en Leentje Ria en Klaas Henni en Stephen

Neven en nichten

† 5 mei 2012

Kampen: Marianne Kuyper-Friskes Jaap Kuyper, in liefdevolle herinnering Jacky en Daniëlle Luc, Kay Kampen: Anja van Dijk-Friskes Klaas van Dijk, in liefdevolle herinnering Edwin en Karin Rosalie, Jesse Margreet en Bertil Sven Diana en Peter Michael, Naomi Remond en Gerlinda Lauren

 - Jammer dat zij niet zag hoe de kleinzonen haar onder de uitbundig wit bloeiende wilde kers naar haar laatste rustplaats brachten. Dat prachtige beeld en het bezoek, de kaarten en lieve woorden van vrienden, buren en bekenden hebben ons getroost na het overlijden van onze moeder, grootmoeder en overgrootmoeder.

Hartelijk dank daarvoor, Klaasje, Geertje & familie.

Zuidwolde,  mei .

Wij bedanken het personeel van verpleeghuis Myosotis, Plantage 1, voor de liefdevolle verzorging.

Correspondentieadres: Madrigaal 32, 8265 RR Kampen Wij herdenken moeder en oma op woensdag 9 mei in familiekring om 10.45 uur in de aula van begraafplaats Bovenbroek aan de Bovenbroeksweg in Kampen. Daarna begeleiden wij moeder en oma naar haar laatste rustplaats.

Voor de herdenking ontvangen wij u, op een informele wijze, in bovengenoemde aula tussen 10.15 en 10.40 uur.

DANKBETUIGING Wij zijn allen die hun medeleven hebben betuigd tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, onze vader, groot- en overgrootvader

Theo van der Meer zeer dankbaar, uw medeleven heeft ons goedgedaan.

Hartelijk dank hiervoor.

Marie van der Meer – van den Berg kinderen, klein- en achterkleinkinderen Kampen, mei 2012

Paul Vos De vele brieven, kaarten, bloemen en warme woorden bij het afscheid van Paul Vos hebben ons diep ontroerd en waren voor ons allen een grote steun.

Voor ons een fijne en troostrijke gedachte dat Paul Vos in zijn leven voor zo velen veel heeft betekend.

Daarom willen wij u middels deze advertentie hartelijk bedanken voor al uw medeleven en steun.

Willy Vos-Held Elisabeth Zuethof-Vos Fons Zuethof Jonathan Kampen, mei 2012.

www.brugnieuws.nl

FA M ILIE

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

41

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Bottenberg Voor een persoonlijkHerman en waardig afscheid Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33bereikbaar 33 323 Dag en nacht Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

038 33 33 323

Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen.

• U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent.

• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

www.uitvaartbottenberg.nl htbottenberg@hetnet.nl

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254

– persoonlijk en respectvol

Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

– gespecialiseerd in

– verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

Vrooland Bloembinderij SPECIALIST IN GRAFWERK EN ROUWARRANGEMENTEN. Oudestraat 191 Kampen

Jan en Fenna

50 jaar

een paar.

Deze

Romeo en Julia

Lieve mama,

zijn al 25 jaar een gelukkig paar!

Gefeliciteerd!

Randy en Kristy

Wij vinden jouw een super mama omdat je de liefste van de hele wereld bent.

Een hele dikke kus van Elias en Ella.

Een hele fijne dag gewenst!

O)Ma Koster Bedankt voor al je goede zorgen.

Moeder, Oma en Overgrootmoeder Je blijft voor ons zorgen.

Ook al wordt je zelf 16 mei al 80 jaar!

De Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen.

De families.

Gefeliciteerd namens kinderen en kleinkinderen.

Mama, Omdat ik heel erg veel van je hou !!

Dikke Kus je jongste dochter en je mannetje.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

Atelier Ria Dinsdag 29 mei Workshop sieraden maken Met jasseron en/of gekettelde kralen IJsselmuiden € 15.00 per persoon (incl. materiaal)

Bel: 038 3328274 of mail: riavanthof@solcon.nl

Te huur: Schoolstraat 10-02 Kampen, appartement met ruime slaapk., sfeervolle woonk., half open keuken, aparte berging, badk. met 2-pers. douche/stoomcabine en wastafel, 70m2, contract voor half jaar, verlenging van een half jaar, Huur: 650 euro excl., 06-15129189 TE KOOP: Chevrolet Corvette C4 Convertible Aut K6, 62.000 km, 1987, blauw, geheel gerestaureerd en als nieuw,

BELASTINGVRIJ, Alle keuringen toegestaan.

Taxatierapport = 15.000,-

Verkoopprijs: € 8.000

Tel. 06 - 531 568 82

Oproep: wil degene die rond 16.30uur mijn zwarte leren Only damesjasje mt. M heeft meegenomen van de Vrijmarkt in IJsselmuiden contact opnemen met onderstaand telefoonnummer, deze was namelijk niet te koop en ik wil hem graag terug, tel.

06-15698448

Te koop of Te huur

TE KOOP GEVRAAGD

Begane grond heeft een oppervlakte van 67 m2.

1e Verdieping heeft een kantoor met keukentje.

Op deze verdieping is ook een archief en toilet ruimte.

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc.

Jeugdboeken Speldjes enz.

Bedrijfsunit op kleiland 9

Aanvaarding in overleg.

Tel: 06 - 22 92 34 11

BOEKEN

038-4660582

Te koop: tractor 10,, skelter 10,-, plastic klim en glijtoestel 10,-, staande kapstok, ouderwetse kinderstoel, satellietschotel, haardscherm, nw openhaardrooster met as lade, antiek dressoir, regelateursklok, tel.

06-53336024 Gevraagd: Super de Boer Koffie-punten over? Spaar mee voor Roemenie en Oekraine. Tel. 0383321014 Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936

038 - 465 44 50

Mobiel:

06 - 216 334 26

Onze diensten:

Fax:

038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

Internet: E-mail:

BILDTSTAR, GLORIA, EIGENHEIMER

10 kg .................. 3.50 25 kg .................. 8.00

UIEN 5 kg voor ............ 1.50 GRATIS BEZORGING VRIJDAGMIDDAG

HELP

VAKMANNNEN GEzocHt Start je eigen allround klusbedrijf met succesvolle en betrouwbare organisatie De Vakman FP BV. 95% slagingskans!

Klusopdrachten,inkoopkortingen, reclame, internet, bedrijfsadvies en aantrekkelijke voorwaarden.

033 - 456 79 20 www.devakman.info

Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

Vanaf 16 panelen 89c per Wp incl btw!!

Te koop gevraagd: zilveren guldens en rijksdaalders t/m 1966, zilveren tientjes, tel. 0650682378 Te koop: z.g.a.n. inklapbaar douchekrukje 25,-, balkonparasol incl. voet 30,-, oma fiets 15,-, tel. 038- 3319934

Voor een snelle service: Baltes bellen Zwolle:

AARDAPPELEN

Prachtige zonnepanelen 215Wp Evergreen.

Op zoek naar: gewone huizen in de binnenstad waarin een verrassend verhaal schuil gaat, Heeft uw huis ooit een andere functie gehad of zijn er aanwijzingen voor een boeiend verhaal, dan kunt u dit mailen naar: jose-burg@ home.nl

BINGO

0572 - 37 11 66

Gevraagd: stoeptegels voor in de tuin, tel. 06-24771837

TE KOOP

TE KOOP:

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Lemelerveld:

Te koop: 2000 afgeweekte postzegels Nl 5,-, zangbundel Joh. De Heer ten dienste van huisgezin en samenkomsten 869 liederen en koren geschikt voor orgel piano of gemengd koor 15,-, tel. 038-3316917

E/B + caravantraining 06 - 21 29 75 30 r.potkamp@home.nl

Damescomité Stedelijk Orkest Donderdag 10 mei 2012 Bolwerk 10 Aanvang 19.30 uur.

Hoofdronde.

Gratis kopje koffie en verloting Voor vervoer bellen: 038-3332560

e-mail: info@pcsupportkampen.nl

Maat: 1722,5 x 951,3 x 46 mm

038 888 39 77 06 44 68 00 05

www.Sunnyfix.nl 06 - 48 97 50 14

Gezocht: fijnmechanisch

medewerker!

Bel 038-3338328 voor direct een baan!

Te koop Woning met bedrijfshal op 800 m2 grond.

Prijs n.o.t.k.

Ambachtsweg 3a in HASSELT Tel.nr. 038-4771175 en Mob. 06-12080272

Te koop: boek, Tussen Hasselt en Amerika, 7,50, tel.

06-13442580

Gevraagd: geboortekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014

Te koop/te huur:

TE KOOP IN VERHUURDE STAAT

42

Oproep: wol/garen, wie kan me helpen aan wol/garen voor het breien van spreitjes babies in een ziekenhuis in Afghanistan, tel.

038-3317689 Gevraagd: verzamelaar zoekt documenten, fotos, passen, brieven e.a. materialen uit de Tweede Wereldoorlog, evt. geringe vergoeding mogelijk, deze items mogen niet verloren gaan, geen interesse voor boeken over de oorlog, tel. 0383335110 Weet u dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levensfase? STTK tel.

038-3326285

Personeelsof familiefeest? www. deoase-zalk.nl

Vechtstraat 70 te Zwolle

C.a. 110 m2 fraaie winkelruimte met bovenwoning, frontbreedte c.a. 4m, pantryruimte c.a. 15 m2 v.v. toilet & keuken, magazijnruimte c.a. 30 m2, achter het pand afsluitbare buitenruimte, ook te gebruiken als parkeerplaats.

Beschikbaarheid: Per direct.

vraagprijs € 325.000,tel. 06 - 21 71 80 11 Te koop: HP Laptop, Pentium 4, Ram 1GB, HD 60GB, DVD/CD speler, draadloos internet, Windows XP, Office, virusscanner enz., prijs 100,-, tel. 06-26878980

Te koop: dames- en herenfiets, tel. 0383318382 Te koop : Askeladden polyester visboot 4,20 x1.55, evt. met Yamaha 5pk BB, tel. 06-33657965

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Werken in de productie?

Fulltime en 3 ploegen is een pré.

Bel 06-25279496 voor meer info!

SPORT

dinsdag 8 mei 2012

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

Vijfde Topsponsor voor Go-Ahead

Basisscholen Kampen in halve eindstrijd NK Dammen

(door Gerard Meijeringh) KAMPEN – Go-Ahead Kampen heeft zaterdag de vijfde Topsponsor officieel mogen verwelkomen. Green Organics heeft zich voor drie jaar verbonden aan de Kamper club.

Namens Green Organics zette directeur Jan Groen zijn handtekening onder het contract in het sponsorhome van GoAhead. Hij is een bekend gezicht bij Go-Ahead. Zo is Groen voorzitter van de supportersvereniging Go-Ahead. Hij wil met zijn sponsorschap bij GoAhead een signaal afgeven aan andere leden van Go-Ahead om de schouders eronder te zetten.

Voorzitter Andries Kroeze van Go-Ahead roemt Groen. “Hij is een top Go-Ahead-man en een top-vrijwilliger. Het is een enthousiast persoon met een goede uitstraling. Ik vind het heel goed dat zo iemand de schouders eronder wil zetten. Dit kunnen we als vereniging best gebruiken.”

Naast Green Organics zijn ook Wesko, De Gilden, Plender en Mateboer als Topsponsor verbonden aan Go-Ahead. De club wil op deze manier het risico spreiden, zodat het niet in een financieel gat terechtkomt als een sponsor zou wegvallen.

Vijf jaar geleden ging Go-Ahead van start met deze constructie.

“Toen hebben we afgesproken dat er maximaal plaats is voor zes Topsponsors. We hebben

43

HEINO - De Kamper scholen Engelenberg en Het Meerrijk hebben zich geplaatst voor de halve finale van NK Dammen, dat op 12 mei wordt gehouden in Wijkcentrum Reyersdam.

Engelenberg veroverde een plaats in de halve eindstrijd door bij de Provinciale kampioenschappen in Heino als derde te eindigen. met tien punten uit acht partijen.

Het Meerrijk verzamelde ook tien punten en behaalde een vijfde plaats.

Foto: Tennekes

dus nu nog één plek vrij.”, aldus Kroeze.

Volgens de voorzitter gaat het nog steeds goed met de sponsoring bij Go-Ahead. “Het loopt nog steeds goed door. Frans van der Kolk, de nieuwe voorzitter van de sponsorcommissie, heeft zijn schouders eronder gezet en gezorgd voor nieuw elan. We hebben veel nieuwe sponsors erbij gekregen. Het aantal sponsors groeit nog steeds bij Go-

Ahead. Dat is belangrijk, want zo kunnen we de kosten van het eerste elftal afdekken. Dat wordt betaald uit het sponsorgeld en niet van de contributie van de leden. Zo hou je het eerlijk naar de rest van de vereniging toe.

Daarom is het nodig dat we een stabiel sponsorbeleid hebben.”

Na moeilijke tijden is Go-Ahead weer in een gunstig vaarwater gekomen. De hoofdklasse lonkt.

De club wil in de toekomst uit-

groeien tot een stabiele middenmoter in de hoofdklasse.

De club is druk doende om de accommodatie op peil te brengen. Naast de komst van een kunstgrasveld werden de kleedkamers gerenoveerd en kreeg het sponsorhome een stijlvolle metamorfose. Binnenkort wordt gestart met de bouw van twee extra kleedkamers en een ballenhok. “We hebben straks een accommodatie waarmee we wel dertig jaar vooruit kunnen.”

Damclub SSS is gastheer van de halve finale van het NK op 12 mei. De Kamper basisscholen Engelenberg en Het Meerrijk strijden onder andere tegen teams uit Drenthe, Gelderland en Overijssel. Kampen is een van de zes locaties van de halve finales.

Zestig teams strijden nog om een felbegeerde plek in de finale.

De halve finale in Kampen in Wijkcentrum Reyersdam begint om 10.30 uur. Tegen de klok van vieren zal bekend zijn of de beide Kamper basisscholen met hun welpenteam (groep 5-6) doorgedrongen zijn tot de landelijke finale van 9 juni.

www.

brugnieuws .nl

Deze advertentie is mede mogelijk gemaakt door:

beekman@chemdry.nl www.chemdrybeekman.nl

AKTIE:

Inbetweens € 21,95 p/mtr incl. meten en maken

Gordijnen & Raamdecoratie Kant en klaar gemaakt binnen 48 uur

(gras)tapijt, vinyl & PVC vloeren Langestraat 64, 8281 AM Genemuiden Telefoon: 038 385 51 71

www.gordijnschuur.nl

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 8 m e i 2 0 12

Crypto

Puzzel mee Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

en maak kans op een

44

waardebon

Jan Nuijens Crypto brengt het ouderwetse puzzelplezier terug in De Brug. Een cryptogram is een puzzel die draait om creativiteit met taal. De puzzelaar moet op basis van een cryptische zin, of soms een enkel woord, raden welke oplossing in de vakjes hoort. De letters uit de gekleurde vakjes vormen samen een woord.

Jan Nuijens Crypto

Oplossingen moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn.

Stuur ze per post onder vermelding van ‘Puzzel Crypto’ naar: Weekblad de Brug Postbus 179 8260 AD Kampen of per mail: info@brugmedia.nl.

Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens.

De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 15 euro.

Tege n inl e v e ring v an d e z e a dv e r t e nti e d e ho o gst e prij s v o o r uw ou d e gou d.

Inkoop van:

Oud Goud, Smeltgoud, Juwelen, Antieke Juwelen, Ateliergoud, Oude Munten, Zilver, Penningen e.d.

Marcel’s Goud IJsselmuiden

De waarde van de edelmetalen word contant uitbetaald Nieuwe Gouden Juwelen: Kettingen, Armbanden, Ringen, Oorbellen, Horloges, Enkelbanden, Hangertjes, Slotjes e.d.

Verkoop van gedragen Gouden Juwelen

✁

Verkoop van:

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur)

Naam: ................................................................ telefoonnr: ............................................................

Adres: ...................................................................................................................................................

Oplossing: ...................................................................................................................

Openingstijden: Ma. Di. en Do. Wo. Vr. Za.

van 16:00 tot 20:30 uur van 16:00 tot 20:30 uur van 16:00 tot 22:00 uur van 12:00 tot 22:00 uur

Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk)

✁

De winnaar van de Sudoku van week 18 is MG Klooster uit IJsselmuiden.

Deze week weer een crypto.

Verticaal Horizontaal: 1. Op welke plaats zou het echt zijn. (4) 5. Deze ex-chef werkte bij MadamTussaud. (7) 2. Wordt een bierton van gemaakt. (8) 7. Voorsprong. (7) 3. Hier kunnen kippen zich opladen.(9) 10.Dan komen er steeds meer kraampjes bij. (10) 4.Ontdekkingsreiziger met een t-shirt (4) 11. Snel vaartuig (4) 6. Wit-achtig volgens de indianen (14) 12.Baby die uit de lucht komt vallen. (4) 8. De route van de geboorte tot aan de dood. (9) 13.Filmbeeld. (5) 9. Met een foefje ben je hoorbaar op weg.(4) 14. Hij breekt wetten (4) 10. Door dat schoonmaken blijft het groeien. (5) 16. Die vogel schept anders wel op. (6) 15. Boordsel aan een broekspijp (10) 18. Bioloog. (8) 17. Rook je zoveel dat je er versteld van staat?(3) 19. Aanvallig (9) 21. De moeder van een Turkse heer is een hagedis. (5) 18. Bladwijzer (8) 20. Een trein die een indruk achterlaat. (5) 23. De intentie van een insekt (11) 22.Snelle sluiting. (5) 25. Die gewichten kennen elkaar. (3) 24.Vergeefs pronkziek. (3) 26. Die gebouwen liggen gevoelig bij bejaarden.(15) 26.Kan een sporter stimuleren.(3)

Een milde vorm van goudkoorts lijkt toe te slaan op de wereldmarkt. De grote vraag van goud wordt gestuwd door de grote vraag van juwelen minnende Aziaten en goudbeleggers die nu in goud investeren.

HET IS NU DUS DE TIJD OM UW GOUD TE VERKOPEN WANT DE GOUDPRIJS STAAT NU HOOG!!

Deze advertentie is mede mogelijk gemaakt door:

WEEKEND DIENSTEN

Nieuwe locatie z.s.m. bekend FILMHUIS KAMPEN Burgwal 84, 8162 ES Kampen

038 3317373

Kassa open op werkdagen van 10.30 tot 12.30, reserveren via www.filmhuiskampen.nl of www.stadsgehoorzaalkampen.nl Entree € 8,00 voor pashouders € 7,00 Aanschaf filmpas € 10,00 • Kassa open 20.00 uur Aanvang avondfilms om 20.15 uur • Aanvang zondagmiddagfilms om 16.00 uur

Aanvang avondfilms om 20.15 uur WO. 23 MEI

BLACK SWAN

Verenigde Staten 2009, Regie: Darren Aronofsky, Duur: 108 min, Met o.a.: Natalie Portman Mila Kunis Vincent Cassel Nina danst bij een balletgezelschap in New York City. Voor hun productie van ‘Het zwanenmeer’ is artistiek directeur op zoek naar een nieuwe prima ballerina. Nina is zijn eerste keuze, maar haar rivale Lily maakt ook indruk.

‘Het Zwanenmeer’ heeft een danseres nodig die zowel de witte zwaan met onschuld en elegantie kan spelen als de zwarte zwaan, die staat voor bedrog en sensualiteit. De rol van witte zwaan is Nina op het lijf geschreven, maar Lily is de belichaming van de zwarte zwaan.Terwijl de twee jonge danseressen hun rivaliteit laten uitgroeien tot een vreemde vriendschap, begint Nina haar duistere kant steeds meer te omarmen en tot de zwarte zwaan te transformeren, met een obsessie die haar ondergang zou kunnen betekenen.

HUISARTSEN

KAMPEN / IJSSELMUIDEN Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: • op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur.

• tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur) • tijdens feestdagen TANDARTS op zaterdag 5 mei van 09.00-09.30 uur I. Carsouw, Koornmarkt 16, 8261 JX Kampen, tel. 038-3333477 en op zondag 6 mei van 12.00-12.30 uur: Tandheelkundig Zorgcentrum Kampen, Orkestlaan 150, 8265 RC Kampen, tel.

038-3336140.

Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

Apotheek Ebbingepoort, 1 e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475.

Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o.

Sophiaziekenhuis), tel.

038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept!

DIEREN-AMBULANCE 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040 VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 0653109281 Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784 Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl VERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDEN De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591.

Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

SPORT

dinsdag 8 mei 2012

KHC verslaat pover OWIOS KAMPEN – KHC pakte zaterdag opnieuw drie belangrijke punten in de strijd tegen degradatie. In eigen huis was de Kamper ploeg met 2-1 te sterk voor het kwakkelende OWIOS. Aankomende zaterdag gaat KHC een zenuwslopend slot tegemoet. Alles is nog mogelijk.

Directe degradatie, nacompetitie, het ontlopen van de nacompetitie en zelfs het behalen van de derde periode.

Zonder de geschorste Tom Diender maakte KHC in het eerste bedrijf een sterke indruk. In de 7e minuut zorgde uitblinker Ibrahim Tuncer op fraaie wijze voor de 1-0 door de bal in de rechter bovenhoek te knallen.

Vlak voor rust was Tuncer nog een keer trefzeker. Na een mooie soloactie verschalkte hij de keeper. Met een 2-0 achterstand bij rust kwam OWIOS nog goed weg. KHC liet enkele goede kansen onbenut. KHC kwam na rust slecht uit de startblokken. De ploeg begon veel te slap en

45

’s-Heerenbroek verliest aantrekkelijk duel ’S-HEERENBROEK – ’s-Heerenbroek en Storica vermaakten het publiek zaterdag met een open wedstrijd. Beide ploegen gingen vol voor de winst. Uiteindelijk pakte de Zwolse ploeg de volle buit (1-2).

Ibrahim Tuncer kijkt hoe zijn tegenstander op sierlijke wijze de bal toucheert. Foto: Tennekes

OWIOS zette aan. Een kwartier voor tijd profiteerde de ploeg uit Oldebroek van slecht verdedigen bij de thuisploeg. Daarna verzuimde KHC om de wedstrijd in het slot te gooien.

Kansen waren er voor Jonathan van Marle en Tuncer. In de 82e minuut moest OWIOS met tien man verder toen een speler werd weggestuurd

wegens natrappen. Vlak daarna verzuimde de arbiter de bal op de stip leggen toen Damon Nouri onderuit werd gehaald. Zodoende bleef het spannend. In het slot waren er nog een aantal hachelijke momenten voor het doel van KHC, maar de ploeg van Berry Wezenberg bleef op de been en won opnieuw.

Sportimpulsen voor gymnastiek en voetbal KAMPEN – Sportservice Kampen heeft de winnaars van Sportimpuls 2011 bekendgemaakt. De gezamenlijke gymnastiekverenigingen, de voetbalverenigingen IJVV, DOS Kampen, Go-Ahead Kampen en RKDOS worden beloond met een geldbedrag.

De gezamenlijke gymnastiekverenigingen ontvangen de prijs voor het project ‘bewegen is leuk’. In de tweede editie van het evenement staat het ‘gezin in beweging’ centraal. De gezamenlijke gymnastiekverenigingen ontvangen een Sportimpuls van 750 euro. RKDOS ontvangt de prijs voor het project

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

‘indoor freerunning’. De gymnastiekvereniging heeft het beweegaanbod uitgebreid met een nieuwe trendy sport, speciaal om jongeren veelzijdig te laten bewegen.

RKDOS ontvangt voor dit initiatief 1000 euro. De jury heeft de derde Sportimpuls toegekend aan een initiatief van drie voetbalverenigin-

gen uit de gemeente Kampen. Deze voetbalverenigingen zijn gezamenlijk een Kamper D-elftal begonnen, waardoor talenten zich verder kunnen ontwikkelen. De jury is blij met de samenwerking tussen deze voetbalverenigingen en stelt voor het project ‘Kamper D-elftal’ een bedrag van 250 euro beschikbaar.

De Sportimpulsen worden binnenkort uitgereikt door wethouder Treep en mevrouw Zweers de voorzitter van de Sportraad Kampen.

van ons allemaal

Win een HEMA cadeaubon in de SNS Winkel SNS Bank heeft een nieuwe winkel in Kampen geopend. Een bijzonder moment! Om dit te vieren maak je kans op een HEMA cadeaubon ter waarde van € 25! Kom daarom op zaterdag 12 mei a.s. naar de SNS Winkel in de Oudestraat 73 in Kampen. Pak een balletje uit de grabbelton en je ziet of je hebt gewonnen!

In de eerste helft kregen beide ploegen veel kansen. Een ruststand van 4-4 behoorde tot de mogelijkheden. Het bleef zaterdag in ’s-Heerenbroek bij 1-1 na 45 minuten. Rob Henniphof opende in de 23e minuut de score. In de 38e minuut kwam Storica langszij.

Ook na rust was er voldoende te beleven met veel vertier voor beide goals. Het was Storica dat in de 62e minuut op voorsprong kwam. Een lichte overtreding van Wilhelm Kroeze werd bestraft met een

penalty. Storica benutte de strafschop.

Na deze treffer ging ’s-Heerenbroek op jacht naar de gelijkmaker en was het de betere ploeg. Kansen waren er onder andere voor William Meuleman en Gilliam Bien, maar een treffer bleef uit.

Ondanks de nederlaag was trainer Gerrit Bien van ’sHeerenbroek tevreden. “We hebben wekenlang niet zo goed gevoetbald. Daar ben ik heel content mee. Ik heb genoten van mijn groep, maar ook van de tegenstander.”

Onnodige nederlaag Zalk ZALK – Zalk was zaterdag zeker niet minder dan DKB, maar moest toch genoegen nemen met een 0-1 nederlaag. De ploeg liet teveel kansen onbenut. Trainer Dik Runherd sprak na afloop van een domper. “We hebben een achttal goede mogelijkheden gehad. Als je dan de trekker niet overhaalt, kun je niet winnen.”

Uiteindelijk hield Zalk niet eens een punt over aan deze confrontatie. In de 38e minuut scoorde DKB. De arbiter negeerde een vlagsignaal van de assistentscheidsrechter van Zalk. De bal zou de achterlijn hebben gepasseerd. Uit de daaropvolgende voorzet scoorden de gasten.

De grootste kans voor Zalk was voor Stefan van Ommen. In de 8e minuut ging hij alleen af op de keeper, maar hij slaagde er niet in om te scoren. DKB mocht keeper Karlo van de Wetering ook dankbaar zijn. De ervaren goalie van de ploeg uit De Krim maakte in dit duel een sterke indruk.

Geniet...

www.brugnieuws.nl

dinsdag 8 mei 2012

Kom genieten van de prachtige omgeving van landgoed Molecaten.

Na een heerlijke wandeling in de bosrijke omgeving van Hattem kunt u vervolgens genieten van de vele mogelijkheden die Herberg Molecaten u te bieden heeft...

3 gangen keuzemenu voor 26,50

VOORGERECHTEN: • Stokbrood met kruidenboter en aïoli € 3,25 • In bierbeslag gefrituurde champignons met knoflooksaus € 6,25 • Warm geitenkaasje, gepaneerd met Amandelschaafsel en honing € 6,75 • Ardennerham met meloen € 5,75 • Garnalencocktail met cocktailsaus € 6,75 • Pasteitje met huisgemaakte kalfsragoût € 6,75 • Salade met gebakken mosselen en ravigôtesaus € 6,75 • Voorjaarssalade met feta, spekjes, olijven en cashewnoten € 7,75 • Rundercarpaccio met Parmezaanse kaas € 7,75 • Gerookte zalm op toast met kerriemayonaise € 7,75 • Salade gamba`s met een oosters tintje € 7,75 • Herberg proeverij € 12,50 SOEPEN: • Tomatenroomsoep • Boerengroentensoep • Zwolse mosterdsoep met spekjes • Aspergesoep

€ 5,25 € 5,75 € 6,75 € 6.25

HOOFDGERECHTEN VIS: • Tong Picasso; in de boter gebakken tongfilets met vruchtensaus € 15,50 •Gebakken zalmfilet met romige saus van groene kruiden en knoflook €16,50 • In de boter gebakken sliptongetjes € 17,50

3 gangen keuzemenu voor 26,50

HOOFDGERECHTEN VLEES: • Kipsaté met frites, atjar en kroepoek • Gebakken runderbiefstuk met saus naar keuze • Gebakken varkenshaasmédaillons met saus naar keuze • Vegetarisch hoofdgerecht • Wienerschnitzel (350 gram) met saus naar keuze • Gebakken ossenhaaspuntjes met Roerbakgroenten en rijst • Kip pittige Piri Piri • Mixed–grill spies met saus naar keuze • Oerhammetje met honing – tijmsaus • Gebraden eendenborst met sinaasappelsaus • Tournedos van ossenhaas met saus naar keuze

€ 15,50 € 16,50 € 16,50 € 16,50 € 16,50 € 16,50 € 16,50 € 17,50 € 17,50 € 17,50 € 21,50

VOOR DE KIDS: Kinderplate met keuze uit vissticks, kroket, kipnuggets met frites, mayonaise en appelmoes € 7,25

BIJ AL ONZE HOOFDGERECHTEN SERVEREN WIJ KOOLSALADE EN GEKRUIDE COUNTRY POTATOES Kies bij het hoofdgerecht zelf de saus uit die u lekker vindt: • Koude knoflooksaus • Champignonroomsaus • Romige pepersaus • Stroganoffsaus • Honing-tijmsaus • Kruidenboter

BIJGERECHTEN: • Champignons, spek en ui • Rabarber • Gemengde groene salade met dressing • Puntzak met friet en mayonaise • Spicy aardappel wedges • Bloemkool met bechamelsaus • Sperziebonen met gebakken ui NAGERECHTEN: • Kinderijsje • Dame Blanche • Huisgemaakte Tiramisu • Perziktaartje met yoghurtijs • Karamelbavarois met gepocheerde peer • Trio sorbet – ijs • Coupe van vers fruit met vanille-ijs, slagroom en siroop • Cheesecake met warme kersen en vanille-ijs

€ 2,75 € 2,75 € 2,75 € 2,75 € 2,75 € 2,75 € 2,75 € 4,25 € 5,75 € 5,75 € 6,75 € 6.75 € 6,75 € 6,75 € 6,75

• Grand dessert; een selectie uit de bovenstaande lekkernijen

€12,50

• Koffie compleet met 3 verschillendebonbons van Chocolade Atelier A3

€ 5.25

• Glas dessertwijn; Muscat Beaumes de Venise

€ 4,25

SPECIALE KOFFIE: • Irish Coffee (Ierse whisky) • French Coffee (Grand Marnier) • Spanish Coffee (Tia Maria) • Italian Coffee (Amaretto) • Coffee D.O.M. Benedictine

€ 6,25 € 6,25 € 6,25 € 6,25 € 6,25

Recepties » Huwelijksfeesten » Trouwlocatie » Vergaderarrangementen Business-room » High-tea » Verwarmd terras » Bedrijfspresentaties

46

SPORT

dinsdag 8 mei 2012

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

Zege brengt DOS in veilige haven

Deltaruiters goed voor eerste prijzen

DOETINCHEM – DOS Kampen heeft zaterdag een zeer belangrijke overwinning geboekt. In Doetinchem won de Kamper eersteklasser het degradatieduel bij DZC ’68 overtuigend met 0-3. Door deze zege is DOS zeker van klassenbehoud.

DOS begon sterk tegen DZC ’68.

In de eerste vier minuten kregen de gasten twee goede kansen.

Uit een corner van Martin Wubs nam Lenhard de Velde het vijandelijke doel onder vuur. De bal werd van de doellijn gered, waarna Matthijs Winters in de rebound tegen de lat schoot.

Even later was er een kans voor Maarten Jaspers van DZC ’68 na een fout van Dennis Diender, maar de sterk keepende Bas van de Vegt bracht redding. Daarna zakte DOS wat weg en werd de wedstrijd rommeliger. Beide teams opereerden voorzichtig en de wedstrijd verliep in een laag tempo. Vlak voor rust kwamen de Kampenaren aan de leiding. Na een voorzet van Arnoud Post tastte keeper Max Riekel mis bij een bij een duel met Winters. De bal kwam voor de voeten van Jeffrey die de bal beheerst binnen kon tikken. In blessuretijd kopte Jaspers namens de thuisploeg naast.

Na rust zette DOS de tegenstander onder druk en creëerden de Kamper gasten veel kansen. In de 54e minuut stuurde Matthijs Winters met een fraaie pass

47

IJSSELMUIDEN - De Deltaruiters waren afgelopen weekeinde succesvol bij verschillende wedstrijden. Eerste prijzen waren er voor Joyce Meuleman, Gerco Rienties en Joyce Meuleman.

Linda Kok boekte succes in Dwingelo. Met haar paard Champione de Prieros eindigde ze in de ZZL als tweede. Met hetzelfde paard won ze ook de kür op muziek. Met Rusputin veroverde ze ook nog een derde plaats in de klasse Z1.

Jeffrey Klein loopt juichend weg als hij weer heeft gescoord voor DOS/ Foto Bert Zoetebier

Frank Post weg. Die speelde de bal hard voor, maar er wist geen enkele Dosser tegen de bal aan te lopen. DZC ’68 kwam er niet meer aan te pas en het was wachten op de 0-2. In de 68e minuut was Lenhard de Velde twee keer dicht bij de 0-2. Eerst werd zijn inzet door de keeper gekeerd en aansluitend werd zijn schot van de doellijn gehaald. Twee minuten later kopte de hard werkende Wim Snippe net naast. In de 85e minuut scoorde DOS de belangrijke 0-2.

Yunus Aybek bediende Klein op maat. De spits kon eenvoudig binnen tikken. In blessuretijd zorgde Frank Post voor de 0-3 eindstand.

Opluchting En zo is het eind goed, al goed voor DOS. Een tumulteus seizoen is door de zege toch nog goed afgesloten en dat valt te prijzen. Door de dik verdiende winst tegen concurrent DZC ‘68 is de nacompetitie ontlopen en dat zorgt voor opluchting bij

DOS. Het is altijd moeilijk om je na een zwaar seizoen weer op te laden voor de nacompetitie tegen ploegen die niets te verliezen hebben.

Vorig seizoen liep het maar net goed af tegen VSCO ‘61. Daarom is bij Trainer Jan Okke Koers.

“Het is een hectisch jaar geweest. Dat we nu al veilig zijn, zorgt voor opluchting. Ondanks alle commotie hebben we onze doelstelling gehaald. Dat is compliment waard voor de hele groep.”

Gerco Rienties ging met zijn pony Wesley naar een springconcours in Vollenhove. In de klasse B behaalde hij een eerste prijs met 71 punten. In Vollenhove was het ook prijs voor twee leden van Toi Toi. Wendy Spijker eindigde met Sonja als derde in het progressieve parcours in de klasse D/E met een tijd van 50.61 seconden. In de klasse L/C was er een tweede en derde plaats voor Gerdi de Munnik met haar pony Magic.

Joyce Meuleman van De Deltaruiters pakte in Raalte een een eerste en derde plaats in de dressuurklasse L. Ellen Vinke van LRK pakte met Jos een vierde prijs in de klasse L2/L2 op een concours in Putten.

Kleurwedstrijd! 30 jaar Kringloop Kampen!

Op zaterdag 9 juni vieren we de hele dag feest in onze winkel aan de Trekvaart 33 in IJsselmuiden. En natuurlijk hebben we ook een kleurwedstrijd

Spelregels: Maak er iets moois van!

Inleveren uiterlijk 26 mei in de winkel aan de Trekvaart in IJsselmuiden.

Er zijn drie leeftijdsgroepen: tot 4 jaar; 4 tot 7 jaar en 7 tot en met 12 jaar.

Voor elke groep zijn er drie prijzen:

1e prijs een intertoys waardebon van € 50 2e prijs een bon van € 25,3e prijs een bon van € 15, -.

De prijsuitreiking is op zaterdag 9 juni om 13.30 uur aan de Trekvaart te IJsselmuiden.

Naam: ________________________________________________________________

Leeftijd: ________________________________________________________________

Adres: ________________________________________________________________

Woonplaats: ________________________________________________________________

Tel.: ________________________________________________________________

SPORT

dinsdag 8 mei 2012

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

Weer nacompetitie voor IJVV (door Gerard Meijeringh) IJSSELMUIDEN – IJVV is ook dit seizoen veroordeeld tot de nacompetitie. Bij CSV ’28 kwam de ploeg uit IJsselmuiden niet verder dan 3-3. Omdat concurrent Bergentheim wel won, ging de titel naar deze ploeg. IJVV gaat proberen via de nacompetitie alsnog te promoveren naar de tweede klasse.

IJVV kwam in de 25e minuut op voorsprong via een vrije bal van Jordy Edink. Daarna liep IJVV te ver achteruit. Dat leidde tot enkele gevaarlijke situaties voor het IJsselmuidense doel. In het slot van de eerste helft was het offensief van CSV ’28 weggeëbd. In de 43e minuut was Gerben Hamer heel dicht bij een doelpunt. De IJVV’er tikte een voorzet vanaf rechts net naast. Twee minuten later kwam Gertjan van den Belt na een voorzet net tekort. Vlak daarna kwam CSV ’28 onverwachts op 1-1. Frank Welmers kreeg veel te veel ruimte en kon ongehinderd binnen schieten.

Deze domper werkte nog na bij

grootste kans was voor Van den Belt, maar hij kopte over. In blessuretijd verkeek Chiel Buikema zich op een bal die door schoot, zag de arbiter een handsbal van CSV ‘28 over het hoofd en kreeg Gerben Hamer de bal er bij de tweede paal niet in. Aan de andere kant liet Mitchell Zomer een goede kans onbenut.

Chiel Buikema schermt de bal af/ Foto Gerard Meijeringh

IJVV in het begin van de tweede helft. De ploeg was even niet bij de les en dat bleef niet zonder gevolgen. In de 48e minuut verzuimde de IJVV-verdediging voor opruiming te zorgen. Peter Bruintjes draaide zich vervolgens knap vrij en schoot de bal binnen. Twee minuten later reageert Hamer attent op een voorzet door de bal in te tikken. Een minuut later schakelde CSV ’28 razendsnel om. IJVV was verrast en zag Mitchel Zomer de 3-2 aanteke-

nen. Weer kwam IJVV, dat grote moeite had met het fellere CSV ’28, op gelijke hoogte. Roelof van den Berg profiteerde van een moment van twijfel bij de uitlopende keeper Peter Smit, door de bal over de goalie in het doel te tikken. IJVV had vervolgens nog meer dan twintig minuten om de winst binnen te halen en zo nog een beslissingswedstrijd af te dwingen. Zover kwam het niet. IJVV was nog wel een aantal keren dicht bij de winst. De

En zo droop IJVV af en was de neutrale toeschouwer deze middag de grote winnaar. Bij IJVV overheerste de teleurstelling. De ploeg speelt weer nacompetitie, een toetje waaraan de club weinig goede herinneringen heeft.

Toch heeft interim-trainer Berry Prinsen vertrouwen. “We hebben een goede wedstrijd gespeeld.

Dat is een basis waarmee je verder kunt, al is dit wel even een klap. Ik heb gezegd dat we gaan promoveren. Dan moet dat nu maar via de nacompetitie gebeuren. We zijn nu drie weken bezig en je ziet een stijgende lijn.

We hebben vandaag als team gevochten. We hebben bewezen dat we goed genoeg zijn voor de tweede klasse.”

SDV Barneveld beëindigt imposante zegereeks Go-Ahead Kampen KAMPEN – Op Sportpark Middenwetering is zaterdag een einde gekomen aan een indrukwekkende reeks zeges van Go-Ahead Kampen. SDV Barneveld versloeg de Kamper ploeg met 1-2. Met twaalf overwinningen op rij vestigde Go-Ahead een nieuw record in de clubgeschiedenis.

Aan alles komt een einde, dus ook aan de reeks van achtereenvolgende overwinningen van GoAhead. Go-Ahead maakte nog een heel kleine kans op het kampioenschap, maar dan moest wel alles meezitten. Dat was niet het geval.

Go-Ahead kwam in deze wedstrijd nog wel op voorsprong. In de 10e minuut schoot Yoshua van Marle de bal diagonaal in de kruising.

Vlak daarvoor voorkwam keeper Kees Kostwinder een Barneveldse treffer. Na de 1-0 was Nick Bakker dicht bij nieuw Kamper succes.

In de aantrekkelijke eerste helft waren er ook kansen voor SDV Barneveld. Zo schoot Josja Bolks direct na de 1-0 over en vlak voor rust redde keeper Kostwinder bekwaam.

De tweede helft begon slecht voor Go-Ahead. De arbiter liet door-

ESC 1 tegen GO-AHEAD KAMPEN 1 ZATERDAG 12 MEI Aanvang 15.00 uur in Elburg Ga mee en moediG ze aan!

Voetbalvereniging

GO-AHEAD SPORTPARK MIDDENWETERING BUITENBROEKSWEG 2 KANTINE TEL 038 - 331 58 13

WWW.GOAHEADKAMPEN.NL

Nederlandse titel voor Hellendoorn VELDHOVEN – Tiny Hellendoorn van AV Isala ’96 heeft zondag in Veldhoven de Nederlandse titel bij de werpvijfkamp in de wacht gesleept in de categorie 55+.

De werpvijfkamp bestaat uit kogelslingeren, kogelstoten, discuswerpen, speerwerpen en gewichtwerpen. Hellendoorn behaalde een puntentotaal van 3754 punten. Hierbij verzamelde ze ruim 1400 punten meer dan de nummer twee.

Op het discuswerpen kwam ze tot 31.70 meter, een Kamper record. Bij het kogelstoten behaalde ze een afstand van 11,35 meter.

Bij het kogelstoten stootte ze met een afstand van 11.35 meter niet alleen verder dan haar eigen Kamper record, maar behaalde ze zelfs een Nederlands record. Bij het speerwerpen, kogelslingeren en gewichtwerpen kwam ze tot respectievelijk 22 meter, 31,48 meter en 11,23 meter.

Go-Ahead gaat samenwerken met FC Zwolle KAMPEN - Go-Ahead Kampen is een van de elf amateurverenigingen die gaat samenwerken met de jeugdopleiding van FC Zwolle.

Nick Bakker in duel met twee spelers van SDV Barneveld/ Foto Tennekes

spelen na een duw van Marciono Mengerink op André Timmerman.

SDV Barneveld ging door en Mengerink profiteerde door de bal vanaf de rand van de zestien in het doel te schieten. SDV Barnveld was wakker en ging door. Josja Bolks schoot in kansrijke positie over. Even later was het wel raak.

In de 55e minuut kopte Christian van de Kamp de bal uit een corner strak in het doel.

Daarna herpakte Go-Ahead zich.

De ploeg probeerde alles om de gelijkmaker aan te tekenen, maar echte kansen bleven uit. Trainer Marcel van der Steege vond de

1-1 bepalend. “We zijn daarin teveel blijven hangen. Daardoor kon SDV Barneveld het initiatief grijpen. Vervolgens hebben we er alles aan gedaan en dat valt te prijzen. We zijn tot de laatste seconde vol strijd doorgegaan. We hebben laten zien dat we om kunnen schakelen. “

Wilsum wint van VV Kampen KAMPEN – Op Sportpark De Maten was Wilsum zaterdag met 2-3 te sterk voor VV Kampen. William Kaminyoge scoorde twee keer voor de oranjehemden.

VV Kampen maakte in de eerste twintig minuten de dienst uit, maar verzuimde om toe te slaan.

Dat deed Wilsum vervolgens wel. In de 33e minuut scoorde William Kaminyoge. Die rondde vervolgens bekwaam af. Drie minuten na de 1-0 kopte Gertjan Sollie raak na een knappe aanval van Wilsum. De gasten hadden in deze fase de regie volledig in handen. Met twee tegentreffers

48

kwam VV Kampen er genadig vanaf. Vlak voor rust stond de verdediging van Wilsum even niet goed opgesteld. VV Kampen speelde dit goed uit. Coskun Erbilici was het eindstation en schoot de bal vervolgens met zijn rechterbeen binnen.

In de 70e minuut zette Kaminyoge de marge weer op twee door de 1-3 aan te tekenen, na on-

Doel is om talenten de kans te geven om zich optimaal te ontwikkelen. Tevens wordt het technisch kader van de amateurverenigingen voorzien van minimaal twee scholingsmomenten, clinics of workshops. Daarnaast worden er talentendagen georganiseerd.

DOS Kampen d’Olde Veste ‘54 nodig balverlies bij VV Kampen.

Vijf minuten voor tijd scoorde Vong, die nog maar een minuut in het veld stond, de aansluitingstreffer (2-3). De thuisploeg kon echter in het restant weinig meer uitrichten. In de slotseconden moest doelman Gerhard Bolt van Wilsum nog een keer in actie komen.

Wilsum-trainer Bart Ester was tevreden over de verrichtingen van zijn gehavende ploeg, maar vond wel dat Wilsum ruimer had kunnen winnen. “We hebben

VV Kampen behoed voor dubbele cijfers.” Zijn collega Willem Bastiaannet vond de zege terecht, maar vond de krachtsverhoudingen minder groot. “Wellicht hadden we een gelijkspel verdiend.”

Komende zaterdag zit Wilsumtrainer Bart Ester voor het laatst op de bank bij Wilsum. Hij vertrekt naar Avereest. Ook Harmen Siedsma gaat Wilsum verlaten.

Hij keert terug naar Go-Ahead.

Daar tegenover staat de komst van Erik Bruins, Hij komt over van ZAC.

12 mei Sportpark De Maten Aanvang: 15.00 uur www.doskampen.nl D.O.S. KAMPEN, SAMEN BETER

Balsponsor: Polinder Transport