brug week 23

EDITIE

KAMPEN ‘Huisartsenpost moeilijk te vinden’ pagina

3

Ulucan speelt met het alledaagse pagina

DINSDAG • 8 JUNI 2010 • JAARGANG 19

5

Kampenaar verspreidt Oranjevirus pagina

Snoeptransport door Kampen

7

pagina

39

WK Special

Zie de bijlag uitneembare van de in het hart eze krant!

Bedrijf volledig uitgebrand DIGITALE

PASFOTO’S CE RT IF IC AATT CE RT IF IC AA PASFOTO’S

PASFOTO’S

- ENIGE IN KAMPEN - ZIE ARTIKEL ELDERS - ENI INE BRU INGE KAMP DEZ G! EN

Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) 5FM t XXX GPUPWPFSNBO OM

KAMPEN - Een pand aan de Handelsstraat is in de nacht van zaterdag op zondag volledig in de as gelegd. De melding van een zeer grote brand kwam omstreeks 02.45 uur binnen. Het gaat om een bedrijf dat PVC-producten produceert. De brand ontwikkelde zich erg snel en er werden diverse korpsen uit de regio gealarmeerd om te assisteren bij de bestrijding ervan.

De brand ging met zeer veel rook gepaard, maar het is nog onbekend of deze schadelijk is voor de volksgezondheid. De brandweer heeft met

man en macht geprobeerd de brand te bestrijden, maar kon door de snelle ontwikkeling niet voorkomen dat de loods geheel in de as werd gelegd.

Multimediatour gelopen koers

KAMPEN - De multimediatour van het Stedelijk Museum voor buiten het museum gaat donderdag van start. Daarmee begint een project waar het Stedelijk lang aan heeft gewerkt en naar heeft uitgekeken. “Een klein draagbaar toestel (pda) geeft audiovisuele informatie door middel van foto’s en filmpjes die zichtbaar zijn op een schermpje in je hand�, beschrijft het museum het systeem. Voor binnen het museum was er al een tour, maar nu is er voor in het stadshart van Kampen ook een tocht langs interessante plekken.

“De buitentour leidt de bezoekers langs historische plekken in de stad door het ingebouwde navigatiesysteem. Kampen staat voornamelijk bekend als Hanzestad en om zijn religieuze leven. Maar Kampen telt als stad vele gezichten. Van de ligging aan het water, de relatie met de Oranjes, tot aan rechtspraak en bestuur. Op het scherm zijn

De scherpste aanbiedingen van Kampen vindt u op

schilderijen op foto’s te zien van de plek waar de bezoeker zich op dat moment bevindt en wordt een toelichting gegeven. De moderne techniek en historie maken het mogelijk om de stad in het museum te tonen en het museum in de stad�, aldus het Stedelijk.

KRINGLOOP KAMPEN Foto: Aleid Kanis

Overeenkomsten voor 188 woningen Onderdijks getekend KAMPEN - De gemeente Kampen en Bouwfonds Ontwikkeling slaan de handen ineen voor de bouw van 188 woningen in de nieuwbouwwijk Onderdijks. De gemeente Kampen en Bouwfonds Ontwikkeling sluiten woensdag op de PROVADA in de RAI in Amsterdam twee projectovereenkomsten voor de bouw van in totaal 188 woningen in de nieuwe woonwijk Het Onderdijks in Kampen, laat de de gemeente weten in een persbericht.

De gemeente Kampen levert hiervoor de gronden aan Bouwfonds Ontwikkeling die al op korte termijn de eerste 58 woningen gaat realiseren.

Wethouder Boerman: �Met deze ondertekening is een belangrijke stap voorwaarts gezet in de ontwikkeling van de wijk Het Onderdijks, gelegen tussen stad en IJssel.�

De geplande woningen maken deel uit van de derde fase van de ontwikkeling van Het Onderdijks.

Er is gekozen voor een evenwichtig woningbouwprogramma, waarbij er 30 procent goedkoop, 40 procent middelduur en 30 procent dure

HALEN: 038 - 332 62 16 BRENGEN: GILDESTRAAT 5

VERHUUR VAN

HOOGWERKERS GEREEDSCHAPPEN EN MACHINES

TEL. 038 - 385 93 48

Actie

woningen worden gerealiseerd. Dit is conform het woonbeleid van de gemeente Kampen. “Door het sluiten van de overeenkomsten kunnen wij nu snelheid maken in Het Onderdijks�, aldus Patrick Jansen, directeur Bouwfonds Ontwikkeling, regio Noord-Oost. “Dat de plek en de ontwikkelde woningen aanslaan bij de klanten blijkt wel uit het feit dat er zeer veel interesse is in deze woningen. De meeste woningen zijn onder optie en de eerste contracten zijn inmiddels ondertekend. Op verschillende fronten overleggen wij met de gemeente en zijn wij verheugd dat dit voor Onderdijks nu tot concrete overeenstemming komt.�

Kijk voor de actievoorwaarden op www.c1000. nl/gogos

pagina 6 Vlaar

Agrarisch vastgoed taxaties Geerstraat 27 Kampen, 038 - 332 67 43

Cv-ketel stuk?

Installatiebedrijf Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

kijk ook eens op www. jandiender.nl

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

038-3338357 / 06-53833384 www.lelij.nl

Industrieweg 3-v Kampen

Tel. 038 - 331 79 67 Ons advies is maatwerk!

Bel ons 038 - 3314705

Hypotheken • Verzekeringen • Pensioenen Burgwal 66 • Kampen • www.bulthuisfd.nl

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 2

Tennis... waarom zou je eigenlijk?

Inpakacties bij Speksnijder Speksnijder in Veenendaal gaat verhuizen!

Profiteer in alle filialen van grandioze kortingen.

Niet alleen maar om het gratis tinnetje met tennisballen en de eerste 3 maand gratis te gebruiken racket. Nee, er zijn veel meer redenen.

*

tennissen wanneer je maar wilt, 7 dagen per week, 24 uur per dag het hele jaar lang geopend; 7 banen (4 gravel, 2 kunstgras, 1 “kids-baan/mini-baan”) 6 clubtoernooien per jaar voor ieder lid is een eigen sleutel van het tennispark beschikbaar

Kortingen tot wel 70%

voor de jeugd, 20 tennislessen voor slechts € 55,laddercompetities

10 juni extra koopavond

voordelige contributie. Al vanaf € 60,- per jaar lid (www.ijtc.nl)

D.V. Dinsdag

8 juni start Speksnijder een gigantische opruiming! Deze opruiming

staat deze keer in het teken van de verhuizing in Veenendaal. En daar profiteert u van mee! In alle

Word nu lid en ontvang, tegen inlevering van deze flyer, een gratis tinnetje tennisballen en maak 3 maand gebruik van onze gratis beschikbare tennisrackets.

IJsselmuider Tennis Club, IJTC Tennispark: Grafhorsterweg 53a IJsselmuiden telefoon 038-3330916 | website www.ijtc.nl | email ledenadministratie@ijtc.nl concept en ontwerp: www.marissen.net

2010 is een feestelijk jaar bij juwelier Reuyl en Daniels Juwelier op vrijdag 11 juni ga ik trouwen

die dag hebben wij een feestelijke actie

15% korting op de gehele collectie.

filialen gelden dezelfde verhuiskortingen en die liegen er niet om, alles moet weg! Kortom, dit mag u niet missen. Wij verwachten u!

Bergambacht Hoofdstraat 105, (0182) 358 110 Veenendaal Prins Bernhardlaan 45, (0318) 526 159 Kampen IJsselkade 64, (038) 331 41 41 www.speksnijder.nl

LENTE PRIKKERS

Markeresplein 7 8271 BV IJsselmuiden 038 - 363 60 99

NU:

59,-

49,-

VOORBEELD:

MJUS

Trendy ballerina in wit-zilver combinatie Van: 69,95 VOORBEELD:

Modieuze pump in in zwart en brons Van: 84,95

Met vriendelijke groeten, Daniel Raap

Oudestraat 63 8261 CG Kampen 038 - 331 35 94

MJUS Modieuze pump in grijs en wit Van: 79,95

NU:

Mijn enthousiaste teams staan voor u klaar.

P.s. zaterdag 12 juni zijn beide zaken gesloten

VOORBEELD:

NU:

59,-

VOORBEELD:

Sportieve bandschoen met los voetbed Van: 79,95

NU:

59,-

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314 KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937 RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 3

‘Huisartsenpost moeilijk te vinden’ (door Erik-Jan Berends)

KAMPEN - ‘Op alle lantaarnpalen op de ring van Zwolle moeten borden komen met verwijzing naar de huisartsen- en apothekerspost.’ Dat is de dringende wens van de Cliëntenraad SDH/Huisartsenpost, het wettelijk verplichte orgaan dat sinds anderhalf jaar de belangen van cliënten aan de hulpposten behartigt.

“De eerste verwijzing staat pas op de Dr. van Heesweg in Zwolle”, zegt een verbaasde Willy Kamerling. “Dat is wel heel erg laat, als je bedenkt dat de mensen die de huisartsenpost bezoeken niet alleen uit Zwolle, maar ook uit IJsselmuiden en Kampen komen.”

In een brief aan de Zwolse wethouder Dannenberg schrijft de cliëntenraad dat de slechte verwijzing steeds weer terugkomt uit het patiënt tevredenheidsonderzoek. “Zeker nu de hoofdingang van het ziekenhuis is verplaatst, kan mensen niet meer worden geadviseerd de route naar het ziekenhuis te volgen”, zo stelt de raad. Waar ze eerder al resultaat heeft geboekt voor meer verlichting en een beter parkeerregime bij de huisartsenpost, probeert ze nu op dit punt een positieve oplossing te bereiken. “Bij de huisartsenpost is tevens een apothekerspost, de enige die buiten winkeltijden is geopend voor inwoners in Zwolle, Kampen en IJsselmuiden”, benadrukt Cort Beckmann, die namens Kampen en IJsselmuiden in de cliëntenraad zit. “Die apothekerspost is keurig geregeld, alleen voor de bereikbaarheid geldt natuurlijk hetzelfde probleem.”

Levensbedreigend Kamerling vertegenwoordigt de inwoners van Zwolle in de raad. Zij vraagt zich af waarom er wel talrijke verwijzingen voor voetbalsupporters staan naar het FC Zwolle-stadion, maar niet naar de huisartsenpost. “In een gespannen situatie,

VOETPROBLEMEN?

Podologie Praktijk

Metselaar Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal.

Erkend register podoloog

(L.O.O.P.)

Vergoeding via zorgverzekeraar.

Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666

buurt,

g. van Lente

bedrijfs of

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

famiLiefeest

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

wij zoeken voor onze winkeL in ijsseLmuiden een

Verhuur Van • Partytenten

medewerker(ster)

• tafels

voor ± 36 uur per week

• stoelen • zeskamPsPelen

“De slechte verwijzing naar de huisartsenpost komt steeds weer terug in het patiënt tevredenheidsonderzoek”, volgens Willy Kamerling en Cort Beckmann.

Foto: Erik-Jan Berends

vaak ‘s avonds of in het weekend is het uiterst vervelend als je moet gaan zoeken. Het kan zelfs levensbedreigende situaties opleveren. In Breda heb ik een verwijzing gezien op elk ANWB-bord langs de ring.

Zwolle pretendeert een mooie ring te hebben, dan kunnen deze bordjes er toch wel bij? Het is bovendien geen grote investering.” Het dekkingsgebied van de huisartsen- en apothekerspost telt zo’n 200.000 inwoners. “Haast iedereen heeft wel eens met de huisartsenpost te maken. In spoedgevallen moet je die gewoon feilloos kunnen vinden.

Dus was ons betreft moeten die bordjes er snel komen. Liefst nog voor de zomer, want dan hoeven ook toeristen niet te zoeken”, besluiten Kamerling en Beckmann hun betoog.

Beter In een schriftelijke reactie laat wethouder Erik Dannenberg weten dat hij het verzoek ‘vanzelfsprekend’ zal beoordelen op uitvoerbaarheid,

• sumo worstelen

BBQ

• geluid-

nieuwe oogst

Controles zwemwaterkwaliteit van start REGIO - Het Waterschap Groot Salland is weer begonnen met het controleren van de officieel aangewezen zwemwateren. Hierbij wordt onderzocht of de kwaliteit van het water voldoet aan de normen van de Wet hygiëne en veiligheid, badinrichtingen en zwemgelegenheden (WHVBZ) en aan de normen van de Europese zwemwaterrichtlijn, aldus het waterschap.

“De zwemplaatsen waarvan de waterkwaliteit wordt gecontroleerd zijn door de provincie aangewezen als officiële open zwemwateren. Daarom worden deze locaties regelmatig door het waterschap onderzocht. De waterkwaliteit moet voldoen aan wettelijke normen. Zo wordt er onder meer gelet op troebelheid, geur, kleur en zuurgraad van het water. Ook is het belangrijk dat er geen verontreiniging met olie,

Colofon

BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

vuil of ongewenste bacteriën voorkomt en wordt nauwlettend de aanwezigheid van blauwalgen in de gaten gehouden.”

“In de zomermaanden verricht het waterschap iedere twee weken onderzoek. Voorafgaand aan dit onderzoek vindt er een nulmeting plaats in april. De resultaten van de watercontroles publiceert het Waterschap Groot Salland op haar website, www.wgs.nl. Ook kunnen burgers een folder aanvragen.”

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde.

Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde.

Totale oplage ruim 140.000 exemplaren.

Informeer naar ons voordelige combinatietarief.

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook.

Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

prei

installaties • heaters

nieuw zeeLandse

kiwi's

• etC. etC

€ 2,98

10 stuks

www.van-lente.nl

aanbiedingen geLdig van a.s. woensdag t/m zaterdag

Oranje Buddies

OP=OP!

Spaar voor 16 verschillende Oranje Buddies

Zolang de voorraad strekt!

de Zuivelhoeve Echte Boer’n vla of yoghurt

Dubbel Frisss alle soorten

3 pakken à 1500 ml

alle soorten

emmertje 800 gram

2.88

1.

:

3 pakken

2.19

0.

99

89 liter 0.42

kilo 1.24

CoopCompact Kampen Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 12 juni 2010. week 23

Eurlings verricht starthandeling verbreding N50 KAMPEN - Minister Eurlings van Verkeer en Waterstaat verrichtte maandag de starthandeling voor de aanpak van de N50 RamspolEns. Dit project is één van de dertig Spoedaanpak Wegenprojecten.

De minister verrichtte de starthandeling samen met de Wijbenga, korpschef regionaal Politiekorps Flevoland.

De N50 Ramspol – Ens wordt verbreed en deels verlegd. Het traject krijgt over een lengte van 6 kilometer met twee keer twee rijbanen. Dat is één rijstrook per rijrichting meer dan in de huidige situatie. De verkeersveiligheid wordt verbeterd door het vervangen van de vijf gelijkvloerse aansluitingen door één ongelijkvloerse kruising. Over het Ramsdiep komt een hogere bredere en energieneutrale Ramspolbrug, een initiatief op het gebied van duurzaamheid.

De aanpak van de N50 RamspolEns moet leiden tot een betere doorstroming voor zowel wegverkeer als vaarwegverkeer.

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers.

• Barry Kiel 06 - 158 819 47 • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33 • Familieberichten

€ 1,69

kiLo

• rode loPers

KAMPEN - De startbijeenkomst van het ZZP Netwerk Kampen heeft

toren van de Netwerkstad ZwolleKampen naar de stad te halen. Er staat voor 13 september weer een nieuwe bijeenkomst gepland.

€ 0,79

500 gram

• PiCkniCksets

Startbijeenkomst ZZP’ers druk bezocht

De avond voor ZZP’ers werd geopend door wethouder Pieter Treep. Die wil zich inzetten om minstens één van de vier ZZP-kan-

€ 1,59

geschrapte worteLtjes

verzorgt

vorige week meer dan zeventig ZZP’ers (Zelfstandigen Zonder Personeel) getrokken. In theater De Kofferbak aan de Ambachtsstraat kregen startende en al gevestigde ondernemers de kans ervaringen uit te wisselen.

nagano saLade 200 gram

• ComPleet

kosten en wenselijkheid. “We willen ook waken voor een teveel aan (verwijs)borden langs de weg. Los daarvan nemen we de vraag natuurlijk serieus en kan de Cliëntenraad onze conclusie na de afweging tegemoet zien. We zullen in ieder geval in de directe ongeving van de post de bewegwijzering verbeteren.” Volgens de wethouder is - nu de werkzaamheden bij de dr. Van Heesweg en de Ceintuurbaan zijn afgerond - de situatie beter dan vorige jaren.

“Op de site van de Huisartsenpost en (indien nodig) via de telefonische contacten wordt bezoekers ook duidelijk gemaakt dat ze voor de huisartsenpost de route moeten volgen naar Isala locatie Sophia. Die staat op de ringweg ook duidelijk aangegeven. We zullen binnenkort een kwestie van weken - die borden vervangen door grotere exemplaren.” Dannenberg is wel van mening dat een huisartsenpost, gezien de aard van de bezoekers, mag rekenen op een meer dan gemiddelde bewegwijzering.

Lekker fris

038 - 337 00 58

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

Knelpunten Rijkswaterstaat pakt met de Spoedaanpak Wegen dertig hardnekkige knelpunten op de weg versneld aan. Dat betekent dat bij dertig projecten nog voor mei 2011 de schop de grond ingaat. Tien projecten worden voor die tijd opgeleverd. Het gaat om uitbreiding van snelwegen met één rijstrook of met een spitsstrook. De versnelde aanpak van deze knelpunten is mogelijk, doordat zowel de besluitvorming als de uitvoering van deze dertig projecten wordt bespoedigd. Behalve snel, werkt Rijkswaterstaat ook zorgvuldig aan een beter bereikbaar Nederland.

Redactie: Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 286 571 57 Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur Particuliere advertenties: brugjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

• Alg. directeur: Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 4

AANBIEDINGEN DEZE WEEK

BLIJVEND IN PRIJS VERLAAGD!!!

APPELBLOESEMTAARTJE

ALLE HUISGEMAAKTE SALADES

4.99

MET ABRIKOOS EN APPEL VAN 5,95 VOOR

PANTIQUE

BAKJE 350CC ....

BAKJE 500CC ....

MEERGRANENBROOD MET SPELT EN OERGRANEN

1.00

400 GRAM VAN 1,45 VOOR

VLAAI VAN DE WEEK

PIÑA COLADA VLAAI MET COCOS EN ANANAS VAN 8.95 VOOR

KIJK OOK OP WWW.DECULINAIREGROENTEMAN.NL

7.95

PROEF HET VOORJAAR! PALLET VOORDEEL!!

BLOEMKOOL

BESTELLEN NU OOK MOGELIJK VIA

DIGIVLAAI.NL

KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

EET

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

MEER

VE RS E

2.99 3.99

V I S

De nieuwe Grote zak haring kibbeling is binnen!

+ GRATIS ALLEEN WOENSDAG

SAUS

0.99

GROTE .....................................

NIEUWE OOGST

MANDARIJNEN 15 STUKS .................................. 2.98 HEERLIJK! HEERLIJK WITTE DRUIVEN ZONDER PIT

1.69

BAK...........................................

GEZINSGEMAK

KIP IN MANGO + BAMI + FRISSE RAUWKOSTSALADE

500 gram van 6.50

voor .............

5.50

11.95

3-4 PERSONEN ....................

NU OOK NIEUWE OOGST AARDAPPELEN • PAREL • EIGENHEIMER • OPPERDOEZEN

Denk aan de zegels! Haal nu de spaarkaart

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Voetbalgemak

Supermals en verantwoord rundvlees

500 gram kiproerbak + 500 gram aardappelpartjes

voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vers van de vakman

Verse kipschnitzels 5 stuks . . . . .de . . . 6 . . .GR . . . AT . . . IS . . . . .

Gesneden kipfilet 500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . of in satémarinade 500 gram ook . . . . . . . . . . e

6 .50

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN

75 75

Runderreepjes

Uit eigen worstmakerij

6 .50 Beenham 100 gram 1 .

Mosterdbeenham 00 gram 1 .

5 . 100 Lekker stuk grillworst saté of naturel 5 .00 kaas, voor 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 .

Oma's draadjesvlees 50 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Runder verse worst 50 5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Biefstuk

12 .

500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 .95

50 + 500 gram aardappelpartjes GRATIS

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 5

Ulucan speelt met het alledaagse (door Nick de Vries)

KAMPEN - Kunstenaars zijn er in vele vormen. Je hebt muzikanten die met een instrument een lied voortbrengen; schilders die met verf en kwast een doek beschilderen; beeldhouwers die met een beitel graniet te lijf gaan en je hebt Cem Ulucan die met zijn fantasievolle kijk op de wereld ieder materiaal tot kunst weet te verheffen. Kranen, gootsteenontstoppers, lege flessen, afwasmachines, levende vissen, en zelfs een oude wijk die wordt afgebroken. Alles is kunst in de surrealistische wereld van Cem Ulucan.

Ulucan is een van de kunstenaars die werkt vanuit ‘Rijk van Kunst’, een voormalig schoolgebouw aan de Ebbingestraat dat geleend wordt van de gemeente voor verschillende kunstenaarsinitiatieven.

Het gebouw wordt over enkele jaren afgebroken en de kunstenaars mogen het pand tot die tijd naar hartenlust gebruiken om hun kunst te exposeren. Zelfs het gebouw zelf mag worden ‘verkunst’. Ideaal voor Ulucan die het heerlijk vindt om te spelen met de scheiding tussen kunst en realiteit. Tot zondag 20 juni exposeert de Kamper kunstenaar met zijn expositie ‘Angst’ in het pand aan de Ebbingestraat 11.

Experimenteren Ulucan is geen traditionele kunstenaar in de zin dat hij werkt binnen één bepaalde kunstvorm zoals schilderen of beeldhouwen. Hij gooit bij het creëren van zijn werk verschillende technieken door elkaar en experimenteer t voortdurend met nieuwe mogelijkheden. Een spectaculair voorbeeld is te vinden op het internet. In een filmpje dat binnen enkele maanden 2.400 hits kreeg, tovert Ulucan de sloop van de voormalige Hanzewijk om tot een uiting van kunst.

In het filmpje (zie YouTube) is een van de laatste panden van de wijk te zien vlak voordat deze ten prooi valt aan de sloophamer. Terwijl de sloopwerktuigen de muren van het pand één voor één wegbeuken, verschijnt in het gebouw plots een gezicht.

Naarmate de werkzaamheden vorderen, verandert dit gezicht in een doodshoofd en tot slot stort het hele huis in elkaar. “Ik heb mijn hele leven in die wijk gewoond”, verduidelijkt Ulucan. “Ik heb zoveel in die buurt meegemaakt en dit werk staat symbool voor het vervagen van al mijn herinneringen uit die tijd.”

‘Ik wil dromen omzetten in kunstobjecten’

Nagelstudio yvoNNe voor:

- nagelbijters

- probleemnagels

- nagelverlenging - bruidsnagels - manicure

Behandeling volgens afspraak Henk steenbeekhof 31 Kampen 06-51770210

Orgelconcert Broederkerk KAMPEN - De Kamper organist Gerwin van der Plaats geeft zaterdag 12 juni een concert op het orgel van de Broederkerk in Kampen. Op het programma staan werken van Händel, Rheinberger, Lefebure-Wély, Guilmant en enkele eigen koraalbewerkingen.

Gerwin van der Plaats kreeg zijn eerste aanstelling als kerkorganist toen hij negen jaar oud was. Hij volgde lessen bij Jaap Zwartsenior en Herman van Vliet. Ook studeerde hij aan het conservatorium in Tilburg.

Het concert begint om 20.00 uur en de deuren gaan open om 19.30 uur. De toegang bedraag 5 euro per persoon.

Scheerling 36 Postbus 32 • 8260 AA Kampen Telefoon 038-3317272 Telefax 038-33320782

www.kabaccountants.nl

Nederlandse beperking aftrek van omzetbelasting toch toegestaan Ondernemers die over hun leveringen en/of diensten omzetbelasting aan hun klanten in rekening moeten brengen, moeten die omzetbelasting aan de Belastingdienst afdragen.

Maar zij mogen de omzetbelasting die zij zelf in rekening gebracht krijgen bij zakelijke uitgaven, de zogenaamde voorbelasting, daarvan aftrekken. In Nederland geldt dat recht op teruggave van de voorbelasting echter in een aantal gevallen maar gedeeltelijk. Voor-

Nachtelijk bezoek De kunstuiting is tekenend voor de onorthodoxe manier van werken van Ulucan. Om het werk te verwezenlijken is hij in het holst van de nacht over het hek geklommen van het bouwterrein. Daar is hij het laatst overeind staande pand binnen ge-

gaan en in de verschillende kamers van het pand heeft hij de onderdelen van het hoofd op de muren geschilderd. Kamer voor kamer. Toen de bouwwerkzaamheden de volgende dag begonnen lichtte hij de sloopwerkers in. “‘Er komt zo iets tevoorschijn’, zei ik tegen de sloopwerker van Weever, ‘en jij mag zelf beslissen hoe je het afbreekt. Hij werkte perfect mee en heeft het precies goed gedaan. Dat was geweldig.”

Ulucan kreeg positieve reacties op het filmpje uit alle delen van de wereld en hij wil deze manier van werken verder ontwikkelen. “Het lijkt erop dat ik de eerste ben die dit geprobeerd heeft.

Ik heb contact gehad met kunstenaars tot in New York en niemand heeft dit eerder gezien. Daar ben ik wel trots op. Ik ga zoeken naar plekken in Nederland waar ook gesloopt wordt om nieuwe werken te creëren. In ieder geval heeft Weever al toegezegd om volgend jaar nog eens mee te werken.”

breet

ambachtelijke bakkers sinds 1907

aardbeibavaroisevlaai portuGeesjes 10 stuks

van 4,75 voor ���

beelden zijn: de omzetbelasting op kosten van een auto van de zaak die ook voor privé gebruikt wordt, het verstrekken van voedsel en/of drank, het gelegenheid geven tot sport en ontspanning aan personeelsleden en relatiegeschenken.

Maar de Nederlandse omzetbelastingregels moeten in overeenstemming zijn met Europese omzetbelastingregels. En de Europese regels kennen een ander systeem. Daarbij is geen sprake van gedeeltelijke aftrek van omzetbelasting. Daar geldt als uitgangspunt dat, als de uitgaven maar zakelijk zijn, de voorbelasting geheel kan worden teruggevraagd.

Dit verschil tussen de Nederlandse regels en de Europese regels heeft geleid tot en aantal rechtzaken. Uiteindelijk is daarbij ook het Europese Hof van Justitie ingeschakeld. Onlangs heeft het Europese Hof van Justitie het verlossende woord gesproken: de Nederlandse beperkingen in de aftrek van voorbelasting zijn toch toegestaan volgens de Europese regels.

en de pakkende liedjes van Fokko Mellema zorgen voor een vrolijke en zomerse sfeer die prima past bij het Full Color Festival.

Naast deze artiesten staan het Antwerps Gipsy Ska Orchestra en de band Fixkes uit België in de avondprogrammering. Het Full Color Festival is vrij toegankelijk en vindt plaats vanaf het middaguur tot middernacht op 12 juni.

Er is door veel belastingplichtigen (of hun adviseurs), in afwachting van de uitspraak van het Europese Hof van Justitie, bezwaar gemaakt tegen de correcties van de aftrek van voorbelasting. Je weet immers maar nooit of de rechter die aftrekbeperking afwijst. En omdat je binnen zes weken bezwaar moet indienen ben je waarschijnlijk te laat als de rechter tot een eindoordeel komt. Het is dan ook te verwachten dat de massaal ingediende bezwaren, even massaal zullen worden afgewezen. De uitspraak van het Europese Hof lijkt nadelig. Immers een deel van de omzetbelasting kunnen ondernemers dus niet aftrekken. Dat leidt voor deze ondernemers tot hogere kosten en derhalve een lagere winst.

Toch is het niet in alle gevallen een nadeel.

Hoewel volgens het Europese systeem de voorbelasting helemaal teruggevraagd kan worden, is het geen onverdeeld voordeel. Volgens de Europese regels zou het ter beschikking stellen van de zakelijke auto voor privégebruik, het verstrekken van voedsel en drank etc. namelijk als belaste prestaties voor de omzetbelasting gaan

7.95

waldkornbol met Gratis wk oranje veters

3.95

Gesorteerd slaGroomGebak

1.35

1.00 aardbeislof met verse aardbeien van 6,50 voor ��������������������������������������������������������� 5.95 van 1,70 voor ��������

deze week ���������

Als je altijd met de stroom meegaat, blijft alles hetzelfde.

Pas als je tegen de stroom ingaat ontdek je nieuwe dingen.”

Ulucan is in het dagelijks leven metaalbewerker, maar in zijn vrije tijd slaat zijn fantasie op hol. Dan wil hij creëren. ‘Ik wil dromen omzetten in kunstobjecten’, zegt de kunstenaar zelf.

Het is zijn grote wens om ooit van de kunst te kunnen leven. Een eerste stap hiertoe heeft hij al gezet. Op www.ekspo.nl zijn binnenkort shirts te koop met unieke ontwerpen van de kunstenaar. Wie meer wil zien is welkom op Ulucans eerste expositie aan de Ebbingestraat 11.

Van Marle, de nr. 1 cateraar van deze regio! Winnaar van: ‘De lekkerste salade van Nederland!’

Compleet verzorgde BBQ pakketten al v.a. € 8,95 p.p.

KAMPEN - Met Bertolf en Want Want heeft het Full Color Festival het programma rondgemaakt voor Full Color 2010. Deze acts zijn bevestigd voor het avondprogramma van het vijftiende Full Color Festival dat op 12 juni plaatsvindt in Stadspark de Wijde Blik.

Bertolf is bekend van hits ‘Mr. Light’ en ‘Another Day’. Op dit moment is ‘Two in a Million’ een hit van zijn onlangs verschenen album Snakes & Ladders. Bertolf heeft een link met Kampen: hij volgde hier zijn middelbare school.

Want Want releasde onlangs haar album ‘Mijn meisje vindt me leuk zoals ik ben” bij CNR. Het aanstekelijke enthousiasme van de band

de bakker met het ‘breet’ste assortiment.

met verse aardbeien, 10 pers� ����������������������������

Angst Het filmpje is één van de kunstuitingen die te zien is op de expositie ‘Angst’. De expositie toont tal van voorbeelden van de unieke manier van werken van Ulucan. Met veel humor haalt hij alledaagse voorwerpen uit hun context om er iets compleet Het thema ‘Angst’ komt onder andere terug anders van te maken. in verschillende afbeeldingen van haaien.

Al bij binnenkomst druipers wordt het oog van langs de muren laten lopen. Op de bezoeker getrokken naar twee een bepaalde plek lopen ze ineens vissenkommen in een vensterbank. niet omlaag, maar recht omhoog.

Een op het oog alledaags tafereel, “Ik speel met de zwaartekracht. Hier maar wie afstand neemt, ziet ineens gebeurt iets wat eigenlijk tegen de een gezicht met twee zwarte sluierregels is en hierdoor ontstaat iets staarten als bewegende pupillen. bijzonders. Dat is in het leven ook zo.

Ulucan werkt het liefst met zoveel mogelijk verschillende materialen en manipuleert doodnormale objecten zodanig dat ze ineens heel vreemd overkomen. Zo heeft hij verspreid over de hele expositie ‘Angst’ verf-

Bertolf en Want Want op Full Color

boven nieuwstraat 111 telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a telefoon 038-3336900

kijk op onze site voor de speciale juni korting!!

CATERING

& PARTY-VERHUUR

Lelystraat 44 Kampen Tel. 038-3312999 Fax 038-3332851 info@deculinairegroenteman.nl Meer informatie:

www.deculinairegroenteman.nl

gelden. Zo zou bij het privégebruik van de auto, net gedaan moeten worden alsof de auto voor een zakelijke prijs verhuurd werd. En over die zakelijke prijs moet dan omzetbelasting worden berekend en afgedragen. Weliswaar kan dan de voorbelasting op bijvoorbeeld de aanschaf van de auto, de benzine en de reparatiekosten worden teruggevraagd, maar is de vraag of de correctie van de voorbelasting volgens de Nederlandse regels (doorgaans 12% van 25% van de Nederlandse catalogusprijs van de auto) zoveel slechter uit zou pakken. Bovendien zou het toepassen van de Europese regels ingewikkelder zijn. Er moet immers een zakelijke prijs bepaald worden. En er kan makkelijk een discussie ontstaan over wat een zakelijke prijs is.

Dus de Nederlandse oplossing is misschien zo gek nog niet.

Aan dit artikel kunnen geen rechten worden ontleend.

A. van der Maarel, AA.

Kab verstand van zaken Aan deze column kunnen geen rechten worden ontleend

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 6

C 1000 trakteert!

Er goed verzorgd uitzien op basis van uw wens?

De cosmetische afdeling van het Dermatologisch centrum Isala realiseert (kleine) veranderingen aan uw uiterlijk, zoals het verminderen van gezichtsrimpels, het verwijderen van couperose of pigmentvlekken of het ontharen door middel van laserbehandeling.

Voor de behandeling van spataderen kunt u terecht bij het Flebologisch centrum Isala.

Tijdens een intakegesprek kunt u met een van onze artsen uw wensen en verwachtingen bespreken.

Kijk voor meer informatie op www.isala.nl/dermatologie

Gildeslager Van Ingen Ingen Gildeslager van verrassend lekker en en voordelig! voordelig!

Verrassend lekker weekaanbieding

Kip florida steaKs 4 stuks

bbQ tip

4 Kipsate stoKjes + 4 grillburgers

5,95

samen

5,50

Vleeswaren trio

lekker makkelijk

babi pangang

nu met baK bami of nasi erbij voor maar 1 euro

500 gram

5,50

lekker makkelijk

super Kipshoarma paKKet 650 gram vlees + 5 broodjes + saus

per pakket

5,95

3,65

dinsdag en woensdag rundergehaKt

1 kilo

5,95

hoh- of geKruid gehaKt

1 kilo

4,95

maandag 14 juni

gehaKtschijven

5 halen = 3 betalen

Aanbieding geldig van dinsdag 7 juni t/m zaterdag 12 juni 2010.

100 gr schouderham 100 gr gebraden gehaKt & 100 gr rollade samen

1+1=1 Doe boodschappen bij uw C1000 winkel in Kampen of IJsselmuiden en ontvang een 1+1=1 bon. Twee personen eten voor de prijs van één in Holland!

Holland heeft o.a.

• een bijzondere koffiekaart • versfrisse maaltijdsalades • supergezonde smoothies • rijkgevulde tosti’s • huisgemaakte soepen • en de heerlijkste pannenkoeken!

C1000 Kuiper Dr. Damstraat 15, Kampen, (038) 337 03 90

Gildeslager Evert van Ingen Dorpsweg IJsselmuiden, 038-3332439 Langestraat 65 Genemuiden, 038 85, 3855113 / Dorpsweg Tel. 85 IJsselmuiden, 038 3332439 www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast jeverrast smaak! je smaak!

C1000 van Mierlo Lovinkstraat 20-22, Kampen, (038) 337 06 10 C1000 Joosten Markeresplein 2, IJssselmuiden, (038) 331 27 28

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 7

Kampenaar verspreidt Oranjevirus (door Christiaan Schutte)

KAMPEN - Johan Wolda is ingeënt voor de trip naar Zuid-Afrika. Behalve dan voor de Oranjekoorts.

En dat hoeft gelukkig ook niet, want als vaste geluidsman van het feestduo de Dikdakkers en drager van het virus mag hij zijn best doen om op de Oranjecamping nabij Pretoria de fans van het Nederlands elftal te besmetten.

Daarmee is Wolda waarschijnlijk de enige Kampenaar die straks beroepsmatig in Zuid-Afrika vertoeft en de sfeer rondom het WK voetbal opsnuift. Om vervolgens weer terug te reizen naar Nederland voor andere optredens en weer op het vliegtuig te stappen naar het Afrikaanse land als Oranje de groepsronde overleeft.

Wolda: “Dat zou fantastisch zijn. De sfeer is altijd fantastisch met de fans van het Nederlands elftal. Opeens doet het er niet meer toe of je voor PSV of Ajax bent en hebben alle voet-

balliefhebbers een gezamenlijk doel.

De Oranjefans zijn de beste pr die je kunt hebben.” Zelfs als het Nederlands elftal zijn wedstrijd van Denemarken zou verliezen, dan nog denkt Wolda de mensen in de stemming te kunnen krijgen. “De Dikdakkers lukt het altijd om het gezellig te maken.

Natuurlijk, wanneer je verliest is het altijd minder leuk. Behalve Oranjefans zullen er ook naar Zuid-Afrika geïmmigreerde Nederlanders aanwezig zijn. Die maakt het waarschijnlijk iets minder uit wie er wint en zullen so-

wieso zin hebben in een feestje.”

Wolda voelt een gezonde vorm van spanning. “Ik ben niet zenuwachtig maar bij het eerste nummer valt er wel druk van je af. Er zijn toch aardig wat ogen op je gericht met al die media in de buurt.” Hoewel Wolda het prachtig vindt om voor een oranje massa -’’het zijn net een stel krioelende mieren’’de muziek te verzorgen, kan de Kam-

penaar eveneens genieten van meer intieme feestjes zoals laatst. Toen werd alvast een voorschot genomen op de verjaardag van Dirk Kuijt en waren de Dikdakkers uitgenodigd om het besloten feestje op te luisteren. “Dan zie je bekende voetballers lopen en ook Kuijt zelf natuurlijk. Het lijkt mij een heel gewone jongen en het is uiteindelijk een normaal mens

als ieder ander, die het net zo leuk vindt om zijn verjaardag te vieren als wie dan ook.”

En over vieren gesproken. Denkt Wolda dat Nederland zich nu eindelijk eens tot beste van de wereld kroont? “Ik hoop dat het Nederlands elftal heel ver komt. Veel hangt af van de vorm van de dag. Soms zie je dat Oranje minder goed gaat voetballen bij een voorsprong. Wat dat betreft is het te hopen dat we niet te vroeg scoren.”

Muziekavonden van Oranjevereniging

koop is gestart op woensdag 26 mei.

Kaarten zijn verkrijgbaar bij Kantoorboekhandel Schutte, Markeresplein 4 in IJsselmuiden. Entree voor leden 3 euro en voor niet-leden 5 euro. (Le-

den kunnen op vertoon van de ledenkaart maximaal twe kaarten á 3 euro per ledenkaart kopen). De aanvang van beide muziekavonden: 20.30 tot 00.30 uur. Zie ook www.ijov.nl.

“De muziekfeesten zoals die de laatste jaren zijn gehouden in de tent achter de Oosterholthoeve hebben we voorlopig in de ijskast gezet”, vertelt voorzitter Jan Kraan van de Oranjevereniging. “De kosten waren te hoog en de bezoekersaantallen te klein. In 2012 bestaat de IJOV 75 jaar en we willen in dat jaar extra activiteiten organiseren en willen daar nu de financiële

middelen voor reserveren. Vandaar dat we dit jaar een andere invulling geven aan de muziekfeesten.” Op 11 en 12 juni worden de muziekfeesten gehouden in de Vinkehorst aan de Burgemeester van Engelenweg 100.

Er is een bar aanwezig en een podium. Er kunnen maximaal 150 mensen per avond naar binnen. Op vrijdag 11 juni speelt de Kristall Drive-in show en

wordt muziek gedraaid voor de jeugd.

Deze Oranje Discoshow is compleet met spectaculaire lichtshow. Op zaterdag 12 juni vindt een avond plaats voor de oudere jeugd. De bekende Light Drive-in show Apollo 100 uit de jaren ‘80, die vaak gedraaid heeft in IJsselmuiden, gaat op deze avond de muziek verzorgen. De muziek uit de jaren ‘70 en ‘80 gaat volgens Kraan, bijzonder in de smaak vallen bij de ‘oudere jeugd’. De heren Gerald en Freddy Schinkel en Gerrit Schreuder hebben al hun oude platen nog en gaan met hun muziek een onvergetelijke avond neer zetten. “Inmiddels een paar grijze haren rijker, maar nog steeds in topvorm laten de heren oude tijden herleven”. De voorver-

VOLOP PERKPLANTEN GERANIUMS EXTRA KWALITEIT ZOWEL HANGEND ALS STAAND UITZOEKEN

NU

0.

99

WEBER BARBECUES

GAZANIA

GROOT ASSORTIMENT AL VANAF 69,95

BLOEIT DE HELE ZOMER KAN IN DE FELLE ZON ZEER STERKE PLANT

NU BIJ AANKOOP VAN EEN WEBER BARBECUE

VAN 1,50 VOOR

0.99

GRATIS

HANDIGE KOELBOX

LOUNGE SETS NAAR EIGEN KEUZE!

AAD

MITS OP VOORR

LKORTING! A A H F A % 0 2 OOK OP DE SETAANBIEDINGEN Let op! koopavond op donderdag- en vrijdagavond, doorlopend tot 21.00 uur BINNENDOOR VANUIT STADSHAGEN SLECHTS 10 MINUTEN RIJDEN VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS | WWW.DEOOSTEINDE.NL VADERDAG KADOTIPS ma. t/m wo. 09.00-18.00 uur do. en vrij. 09.00-21.00 uur zat. 08.30-17.00 uur

Aanb. geldig van 9-06 t/m 15-06 2010 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

IJSSELMUIDEN - De Oranjevereniging IJsselmuiden (IJOV) organiseert op 11 en 12 juni twee muziekavonden in de Vinkehorst. Op vrijdag 11 juni is er een Oranje Drive-in show voor de jeugd, verzorgd door Kristall Drive-in. Op zaterdag 12 juni wordt de avond verzorgd door de heren van Light Drive-in show Apollo 100, bekend uit de jaren ‘80.

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (koekoekspolder) Tel. 038-331 20 35

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 8

ZACHTE VLOEREN OP ONZE GEHELE VOORRAAD TAPIJT IEDERE

5

e

METER

GRATIS KEIHARDE PRIJZEN! Taft verduisteringsgordijnen 8 kleuren p.m. van 49,-

hoogpolig tapijt zwaar gebruik, 400 cm breed per meter van 149,- voor

25, 69, 00

00

bij ons is de prijs altijd all-inclusive Dus: laminaat altijd inclusief ondervloer, plakplinten en leggen gordijnen & inbetweens en binnenzonwering altijd inclusief meten, maken en ophangen Tapijt altijd inclusief leggen pvc/marmoleum vloeren altijd inclusief egaliseren, lijmen en leggen

V-groef laminaat per m2

21,

95

Laminaat Tarkett v-groef zwaar gebruik in 4 kleuren per m2

25,

00

houten vloeren incl. deklijst & olieën per m2 van 69,-

49,

00

AL ONS LAMINAAT

8M e

2

GRATIS* Ambiant tapijt gehele collectie

-15%

GROTE COLLECTIE PVC STROKEN VANAF 39,-

telefoon 038 333 37 70 email info@floorever.nl internet www.floorever.nl

POSTUMA FLOOREVER & CURTAINS

Ambachtsstraat 29 KAmpen

route: zie ooK www.floorever.nl

Alle aanbiedingen zijn geldig in week 22 & 23 (2010), prijs- en zetfouten voorbehouden. *Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders.

Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

Openingstijden Kampen Ma alleen op afspraak Di t/m vr 9.00 tot 18.00 uur Vr koopavond tot 21.00 uur Za 9.30 tot 17.00 uur

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 9

MATRASSEN 10-DAAGSE!

op=op

t o t 0 1

% 0 5 G N I T R O K E T ÉCpHshowroommatrassen O

BOXSPRINGS, SLAAPKAMERS, TIENERBEDDEN, BODEMS, MATRASSEN, OVERTREKKEN, DEKBEDDEN...

Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Direct aan de

A28

Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 10

P

Zomer

20 % korting

tot

20% korting op: Jacks/Jassen 10% korting op: Blazers/Jasjes (maat 38 t/m 52) geldig t/m 19 juni

• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffie staat klaar.

• Moeilijkheden met vervoer?

Bel ons! Wij halen en brengen u.

HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.00 - 17.30 uur, za 09.00 - 17.00 uur

Bijna 50 jaar een begrip in Zwolle e.o.

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 11

Veel energie besparen met zonneboiler Edward Montage Edward Montage biedt zijn klanten de nieuwe Itho Solior Zonneboiler.

Eén van de bijzonderheden van deze energiebesparende boiler is dat de tank is geïntegreerd en daardoor geen ruimte inneemt. De scherp geprijsde boiler is zo ontwikkeld dat hij ook nog eens onderhoudsarm is.

"De Itho Solior Zonneboiler is een compacte, plug en play voorverwarmer zonneboiler die wordt toegepast om op een zeer zuinige wijze tapwater te verwarmen. Deze

zonneboiler is speciaal ontworpen voor opstelling op het platte dak en wordt toegepast bij nieuwbouwwoningen, maar ook in bestaande bouw, bijvoorbeeld bij grootschalige

renovatie."

De cijfers van de boiler spreken boekdelen met bijvoorbeeld een besparing tot veertig procent energie nodig voor warm tapwater. Een gemiddeld huishouden bespaart met de boiler gemiddeld 150 kubieke meter aardgas per jaar. Daarnaast bespaart de boiler de verbranding van schaarse fossiele brandstoffen

en CO2. Ook is de boiler gemaakt van recyclebare materialen en valt er subsidie voor te krijgen van de overheid. Edward Montage is niet alleen druk met zonneboilers maar legt zich ook toe op zonnecollectoren op elek-

triciteit mee op te wekken die wordt teruggeleverd aan het net.

Edward Montage IJsselwaard 28 Kampen

Karel wint eerste Groene Lintje Martijn Karel heeft zaterdag het eerste Groene Lintje gekregen dat GroenLinks Kampen uitreikt aan mensen die zich inzetten voor het milieu. Dat gebeurde tijdens het Feest van de Toekomst in het stadspark. Bert van Boggelen (kandidaat Tweede Kamer GroenLinks) reikte het lintje uit.

Karel was samen met nog drie andere inwoners van Kampen genomineerd. De keuze viel op hem omdat hij zich al het langst inzet voor het milieu. Al vanaf zijn kindsjaren is hij erg betrokken bij de natuur en heeft hij een leefstijl die het milieu zo veel mogelijk spaart. "Grootse daden heb ik niet verricht voor het milieu", was hij na afloop bescheiden. "Ik vind het

vooral leuk om in de natuur bezig te zijn en draag dat graag uit naar anderen. Dat dit op deze wijze wordt gewaardeerd vind ik wel heel leuk."

Fractievoorzitter Nieke Jansen van GroenLinks zag tot haar tevredenheid dat ondanks de concurrentie van het Nederlands elftal en andere (zomerse) activiteiten het gezellig druk was op het Feest van de Toekomst. "Wij mogen niet klagen over de belangstelling. Dat is goed om te constateren."

Het feest was niet mogelijk geweest zonder de steun van sponsoren. De partij bedankt ze daarom.

Het gaat om Natuurgeneeskundige

Daniel Nelck, Mocca d 'OR, Teun van der Beek - groenteboer aan huis, Wheels4all - buurtauto in Kampen, ’t Hofje natuurvoedingswinkel Kampen, Ecobo-woning Henk Schuring, Hofwebwinkel, Jointhepipe, Fietsersbond Kampen, Henk Jans en alle vrijwilligers van GroenLinks.

Opvolgers en bewonderaars met papa vereeuwigd op foto Weur bi’j dur ene van en wat dut oe va? (Waar ben jij er eentje van en wat doet je vader?) Het is een veelgehoorde vraag in Kampen en eentje die fotograaf Herman IJssel er toe zette zijn creativiteit eens helemaal de vrije loop te laten.

Hij ving vader en kind in een moment waarin de stoerheid van papa in zijn werkkleding en de bewondering van het kind samenkomen.

Dit resulteerde in een reeks van elf foto's, te bewonderen bij Holland Pannenkoeken aan de Oudestraat 160.

Herman IJssel van BWPHOTO (Bovennieuwstraat 89) fotografeert

veel gezinnen en kinderen. "Dat doe ik in opdracht. Ik vind echter dat je als fotograaf de artistieke verplichting hebt om af en toe met vrij werk te komen. Kinderen fotograferen is het mooiste dat er is, maar ook moeilijk. Je moet het kind eerst helemaal op z'n gemak stellen."

Soms is dat niet nodig. Zoals bij het kind van de advocaat. IJssel: "Die kijkt heel zelfbewust. Als ik deze foto zie denk ik: de opvolger staat al klaar. Het bijzondere aan de foto's is dat de mannen bijna allemaal dezelfde houding aannemen en je hun hoofd niet ziet. Het gaat echt om het kind."

Ontroerend is de foto van het

jonge kind in de helm van een politieagent. Zelf vindt IJssel motoragent één van de meest stoere beroepen. "Dat wilde ik zelf vroeger ook wel worden." Wat het meest stoere beroep is? "Fotograaf", zegt IJssel lachend.

CSV houdt landelijk Cliniclown Toernooi Het zesde elftal van de Zwolse voetbalploeg CSV '28 houdt in navolging van het succesvolle Cliniclown Toernooi vorig jaar aankomende zaterdag weer zo'n evenement. Met het Cliniclow Toermooi hoopt CSV het bedrag van 7.887,75 euro te evenaren of voorbij te streven.

"Wij gaan aan de slag voor een lach. Het toernooi heeft dan ook tot doel om zo veel mogelijk geld in te zamelen", aldus de initiators. Het geld kan worden overgemaakt op bankrekening 52.64.27.329 ten name van T. Zwarts, onder vermelding van

Cliniclown Toernooi 2010. Meer informatie over de Cliniclowns zelf is te vinden op www.clniclownsteam.nl.

De figuurlijke aftrap van het toernooi wordt verricht door de Cliniclown-man van Zwolle, Peter

Vader. Dat gebeurt om 11.00 uur. Om ongeveer 16.30 zullen de finales voor de voetbalteams worden gespeeld. Daarna zal een selectie van de deelnemende teams het nog opnemen tegen het Allstarteam, wat speciaal voor deze dag is samengesteld.

Onder andere FC Zwolle-trainer Art Langeler, Marco Roelofsen, Kees Kist en Ignacio Tuhuteru hebben hun medewerking toegezegd.

André Rouvoet over christelijk-sociaal perspectief

“Op 9 juni gaan we naar de stembus. Er staat wat op het spel! Veel mensen maken zich zorgen over hoe het verder moet met Nederland. Hoe blijven we in ons land op een ontspannen manier met elkaar samenleven? Hoe brengen we op een sociale manier de economie en de begroting weer op orde?

De ChristenUnie ziet vooruit. Ons programma biedt een christelijk-

sociaal perspectief met antwoorden op deze vragen. Wij willen bouwen aan een land waar je kinderen wilt laten opgroeien, dat kan omgaan met verschillen en dat werkt aan een sociale en duurzame economie. De ChristenUnie heeft de afgelopen 3 jaar laten zien dat het kan: regeringsverantwoordelijkheid dragen en je houden aan je beloftes. Wij maakten ons bij de vorige verkiezingen sterk voor Jeugd en Gezin, voor kwetsbaren en voor

duurzaamheid. En we haalden resultaat! Ik ben blij dat we met steun van onze kiezers mochten laten zien dat je met een uitgesproken christelijk-sociaal programma een positieve bijdrage kunt leveren aan het bestuur van ons land. Als vice-premier en als minister voor Jeugd en Gezin heb ik mij daar persoonlijk voor ingezet.”

André Rouvoet Lijsttrekker

Stikt de buule!

Ansien leg met verkiezingskoorse op bedde. A’j de koorsmeter onder ‘aar tonge drukn lup ‘et kwik as lava noa buutn. Allemoale spannings deur de verkiezings veur de Tweede Kamer en de uutwarking deurvan op de Kamper polletiek. Zo organiseern de Kamper ofdelink van Gruun Links in ‘et stadspark een polletiek feesien. Compleet met een kladde hattraksies. Speciaal umme Femke ‘Alsema een opdrukkertien te geemm. ‘Et Feest van de Toekomst’ wier de Gruun Links-fuif ‘enuumd en ‘et pregramma vermelden nog: ‘Saamt veuruut blikn op een mooie toekomst.’ Van verbazing brak mien de klompe. De kiezer de broekriem an’aaln en Gruun Links in ‘t plantsoen maar jubelen: ‘Et feest kan beginn ….’

Bi’j de hattraksies in ’t plantsoen koj ook een massage-stoelle uutprobeern. Rie Wonink van Gemeentebelang Kampm er as de kipm bi’j. Ze nam plaas as een koning-ginne die de troonrede giet veurleezn. De stoelle gromm wel zweur, maar weigeren te masseern. Voeding tekurt. Det kriej a’j op de helektriekn droad van de accu goan zitn. Toen Rie ene bille wat oplichtn kwam de stroom weer op gang en begun de zetel te wriemm en te kneedn det de vunkn d’r van ofvleugn.

Wat denk ie det gebeurn? Kurtsluuting in de massage-burstels! Nog nooit ‘ek Rie zó an’ebrand ‘ezien. Gelukkig was de Eerste ‘Ulp op tied met blussen.

Liniaal rektum met een stroale uut de borgemeester Ooster’of-fontein.

Kampm ‘ef een 102-jeurige: mevrouw Muller-Roosendaal.

Borgemeester Koelewien is ‘aar in ‘uuze Margaretha weezn luksen. De borgemeester mocht op de beste stoel van ‘t ‘uus goan zitn, want de 102-jeurige is det van kiend an zo ‘ewend. Bizundere plaasen veur bizundere mensen. De domineer met de preekstoelle veurop. Mevrouw Muller (zo wil ze enuumd wurn) is met 102 jeur nog niet de oldste inwoner van ons land. Det is met 110 jeur Grietje Jansen Anker uit Zeeland.Veur die krasse bejeurde is mevrouw Muller uut Kampm nog maar een bakvissien. Mooie gedachte. Blief ie jong bi’j…..

De Stichting Peerdriedn Ge’andicapten IEsselmuuden viern ‘et 25 jeurig bestoan. In de manneesjie an de Ooster’oltseweg in IEsselmuudn. An mesiek gien gebrek. Deur zurgen de Jostiband wel veur. Die kwam met 80 muzikantn speuln. Zelf bin de Josties ook verstandeluk ge’andicapt, maar det zo’j niet zègn, zo knap ze mesiek maakn en alle spullegies veur menare ‘em. Toen de Jostiband met twee toerincars veur de band en twee vrachtwaagns veur de instrumentn in IEsselmuudn arriveern dacht ieder-ene: ‘Deur zu’j André Rieu em.’ Maar nee nog mooier; ’t was de Jostiband! ‘In ons land wel net zo beruumd as André Rieu,’ beweern Gait van ’t Lange Ende, die zelf blokfluite speult, maar zo merakels fals det ie ‘et instrument al ies ‘ef op‘estuurd noa Lourdes veur beterskap.

En wat een kladde mesiekinstrumentn de Josties bespeuln: kiebords, trek-armonika’s, helektrieken orgels, viooln, contrabassen, paukn, bongo’s, triangels, tamboerijnn, ja nuumt ‘et maar op. Pette of veur alle vri’j’willegers en sponsors die ‘et peerdriedn veur

ge’andicaptn in onze gemeente mogeluk maakn. A’j ‘ies mensen compleet gelukkig wiln zien, ook zonder ‘et winn van de postcode-loteri’je, mu’j toch ies in de maneezie bi’j ‘et peerdriedn veur ge’andicapten in IEsselmuudn goan kiekn.

‘Crisis,’ foeteren Jannus Flapuut, a’j oe spaargeld niet kwietraakn an de IEslanders, bint wel de Griekn.’ Hendrik Jan van de Beulakker ‘ef veur alle zeker’eid de kaartpotte met zien buurn in peperneutn belegd. ‘As ze toch met ons geld streu’j n….!’ Nee, dan Jannus Flapuut. Die ‘aaln op zien maniere zien gram. Met de ganse buurte bi’j de Griek dineern. Uutgebreid met een duur wientien er bi’j. Noa afloop’ verskeurn ie de rekening. De snippers drukn ie de verbaasde Griek in den ‘and. ‘’Ier,’ sprak Jannus, ‘niks niet rekening. Betaal ie eerst oe skuld maar ies of.’ En weg waarn ze.

Drieka van Dark Toestebolte is al kleur veur de vekansie. Bi’j de viezesjiste de bikienielijn wat loatn bi’jpuntn. ‘Doe d’r metene maar een watergulfien in,’ pochen ze ‘want we goan dit jeur met vekansie noa ‘et blote bilnstrand van Lesbos. ‘Weurumme Lesbos?’ wol Willem Knalkorke weetn. ‘Umme reedn det de Maagden-eilanden ‘aar de toegank weigeren,’ leggen Dark ‘em stekelug uut.

Pette of veur Jenne van ‘t Achterummegien. Die is op de spurtskole van Boddie-sjeep op de loopband dartien kilo of’evaln. In nog gien vier weekn tied!

Wel as een wurst in’epakt in zweetplastiek en de band op zien Maximaast.

Ze verleur in kurte tied zoveule vocht det ze wier an’eroadn er ook maar zwemvliezen bi’j an te trekn. Teegn ‘t uutgliern. Maar wat die dingn nog een kebaal maakn…! Of een zee’ond noast oe over zien nekke giet! Buutn koj Jenne in volle draf nóg ‘eurn flatsflatsen. Maar mooi dunne det ze wier!

Ik wol ‘t oe graag teunn, maar Jenne is net an een ni’je barrug kreketn begunn en dan mu’j ‘aar niet stoorn….

Allo, Hendrik

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 12

nr. 2010-23 • 8 juni 2010

Colofon Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen Telefoon (038) 33 92 999 Fax (038) 33 92 655 E-mail info@kampen.nl Internet www.kampen.nl Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Woensdag Burgerzaken: 13.00-19.00 uur Belasting en Inning: 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo: 9.00-12.00 uur en 13.0016.00 uur Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden via het meldformulier op de digitale balie op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414.

Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer.

Inzage Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Wilt u een toelichting, dan moet u hiervoor een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 92 999. Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken.

Bezwaar Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester en wethouders / burgemeester), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten.

Voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit.

Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter: Rechtbank Zwolle-Lelystad Postbus 10067 8000 GB Zwolle Beroep Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad Sector Bestuursrecht Postbus 10067 8000 GB Zwolle Bekendmakingen Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

•

Aanvragen bouwvergunning

Buitenhoek 0 in Kampen: plaatsen van een bouwbord; Buiten Nieuwstraat 35 in Kampen: veranderen van vier woningen; De Noord 112 en 113 in IJsselmuiden: vernieuwen van een stacaravan; Gelderse Kade 1 in Zalk: vernieuwen van een stal; Greenterweg 4 in Kampen: stuccen van de voor- en achtergevel; Grind 0 in Kampen: plaatsen van een bouwbord; Grind 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19 en Zandrug 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23 en 25 in Kampen: bouwen van 25 woningen; Mandjeswaardweg 9 in Kampen: vergroten van een ligboxenstal; Motet 14 in Kampen: veranderen van berging naar keuken; Oudestraat 178 in Kampen: vernieuwen van het interieur; Schoolsteeg 9 in ‘s-Heerenbroek: bouwen van een tweede woning; Schoutstraat 37 in IJsselmuiden: plaatsen van een carport; Sint Nicolaasdijk 0 in Kampen: bouwen van drie woningen; Trekvaart 51 in IJsselmuiden: plaatsen van een vijver; Wielstraat 13 in Kampen: plaatsen van een woonwagen; Zandrug 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38 en Geul 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, en 27 in Kampen: bouwen van 33 woningen.

Aanvragen sloopvergunning

Hogeweg 17 in Kamperveen: slopen van een zijgevel en een gedeelte van het dak van de stal; Zwolseweg 9A in IJsselmuiden: slopen van het dak.

Verleende bouwvergunningen

Fluitekruid 15 in Kampen: plaatsen van een pergola/schutting (verzenddatum 02-06-10); Havenweg 0 in Kampen: plaatsen van openbare straatverlichting (verzenddatum 02-06-10); Hogeweg 22 in Kamperveen: vernieuwen en vergroten van een witvleeskalverenstal (verzenddatum 02-06-10); Jan van Arkelstraat 43 in Kampen: samenvoegen van twee woningen (verzenddatum 31-05-10); Krabbescheer 56 in Kampen: veranderen van de entree/berging (verzenddatum 02-06-10); Schaepmanlaan 4 in Kampen: plaatsen van een terrasoverkapping (verzenddatum 02-06-10); Vijverhof 19 in Kampen: plaatsen van een stallingsruimte voor scootmobielen (verzenddatum 02-06-10).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Aanvraag rijksmonumentenvergunning

Buiten Nieuwstraat 35 in Kampen: verbouwen van het pand.

Voor inzage zie colofon.

Publicatie ontwikkelingsovereenkomst Sint Nicolaasdijk

Burgemeester en wethouders maken bekend, dat zij op 26 mei 2010 een ontwikkelingsovereenkomst hebben aangegaan met de exploitanten van het bouwplan op diverse percelen gelegen tussen de Sint Nicolaasdijk en de Nijverheidsstraat in Kampen.

Deze zogenaamde anterieure overeenkomst heeft betrekking op de bouw van 34 woningen op genoemde locatie. Ter voldoening aan artikel 6.2.12 van het Besluit ruimtelijke ordening ligt vanaf 9 juni 2010 een zakelijke beschrijving van de inhoud van deze overeenkomst ter inzage (zie colofon).

Verzoeken om ontheffing bestemmingsplan

Op grond van artikel 3.6 lid 1 onder c van de Wet ruimtelijke ordening voor: 2e Ebbingestraat 37 in Kampen: vernieuwen van een schuur; Zambonistraat 7 in Kampen: invulling van het casco fastfoodrestaurant.

Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 9 tot en met 22 juni 2010.

Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak via telefoonnummer (038) 33 92 835. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Dient u geen zienswijze in, dan heeft u later geen beroepsmogelijkheden.

Op grond van artikel 3.23 van de Wet ruimtelijke ordening voor: Eastmanstraat 2 in Kampen: plaatsen van een mast voor mobiele telefonie; Pinksterbloem 55 in Kampen: plaatsen van een terrasoverkapping.

Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 9 tot en met 20 juli 2010.

Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak via telefoonnummer (038) 33 92 835. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Dient u geen zienswijze in, dan heeft u later geen beroepsmogelijkheden.

Meldingen

Op grond van het Activiteitenbesluit is een melding ingediend door: • Eat Fresh Kampen B.V. voor een restaurant aan de Oudestraat 64 in Kampen; • Exexis voor het vervangen van het bestaande gasdrukregel- en meetstation aan de Populierenstraat 16B TRAF in Kampen.

Tegen de meldingen kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

Op grond van artikel 8.19 Wet milieubeheer (verandering van de inrichting) is een melding ingediend door: • Schotte B.V. aan de Industrieweg 17

in Kampen. De verandering betreft de vergroting van het magazijn; H. Schreurs aan de Zalkerdijk 49 in Zalk. De veranderingen betreffen het realiseren van een inpaklokaal, het verplaatsen van voersilo’s en het versmallen en verkleinen van het gebouw.

De veranderingen leiden niet tot andere of grotere nadelige gevolgen voor het milieu, dan die het bedrijf op grond van zijn milieuvergunning en de daaraan verbonden beperkingen en voorschriften, mag veroorzaken. Burgemeester en wethouders hebben daarom een verklaring afgegeven die inhoudt dat deze melding wordt geaccepteerd (verzenddatum 03-06-10).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening/schorsing indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. De verklaring treedt niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

Maatwerkvoorschrift

Burgemeester en wethouders zijn van plan maatwerkvoorschriften te stellen bij: Eat Fresh Kampen B.V., Oudestraat 64 in Kampen. Maatwerkvoorschriften zijn voorschriften die naast de regels uit het Activiteitenbesluit gelden. De te stellen voorschriften betreffen een nadere invulling van de voorschriften voor een vetafscheider.

Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 9 tot en met 22 juni 2010.

Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak bij het team Vergunningen.

Route gevaarlijke stoffen

Burgemeester en wethouders hebben ontheffing van de route gevaarlijke stoffen verleend aan: Breeschoten ‘De Kruiterij’ b.v. voor het vervoeren van consumentenvuurwerk naar de Oudestraat 38 in Kampen in de periode van 1 oktober 2010 tot en met 31 januari 2011(verzenddatum 03-06-10).

Aan de ontheffing zijn voorwaarden verbonden.

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op.

U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Evenementen

De burgemeester van Kampen heeft vergunning verleend: • aan Chr. Brassband ‘Excelsior’ Zalk voor het houden van een braderie op 18 september 2010 van 9.30 tot 15.30 uur. De braderie vindt plaats in de kern van Zalk op de volgende straten/plein: Brinkweg, Broeksteeg, Burgemeester van Vleutenstraat, Kerkplein en Van Dijksweg (verzenddatum 02-06-10);

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 13

•

•

•

aan het Leger des Heils voor een evangelisatieoptreden in de Oudestraat op 12 juni 2010 en op het grasveld bij de Garnaal in IJsselmuiden op 4 september 2010 (verzenddatum 27-05-10); aan Stichting Welzijn Senioren voor het houden van een scootmobieltocht met als start- en finishplek het Van Heutszplein in Kampen op 1 juli 2010 (verzenddatum 27-05-10); voor het houden van een spelletjesmiddag op 16 en 19 juni 2010 op de parkeerplaats van de supermarkt aan de Industrieweg 12 in Kampen (verzenddatum 27-05-10).

Bezwaar is mogelijk bij de burgemeester (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Collecten

Burgemeester en wethouders van Kampen hebben vergunning verleend aan: • Chr. Muziekvereniging ‘Euphonia’ Wilsum voor het houden van een collecte in de vorm van een verkoopactie van koeken op 12 april 2011 in Wilsum (verzenddatum 03-06-10); • Chr. Muziekvereniging ‘Euphonia’ Wilsum voor het houden van een collecte van 12 tot en met 17 september 2011 in Wilsum (verzenddatum 03-06-10); • Kampen Internationale Samenwerking/Werkgroep Kampen-Oost Afrika voor het houden van een collecte van 18 tot en met 23 april 2011 in de gemeente Kampen (verzenddatum 03-06-10); • Stichting Ontmoeting voor het houden van een collecte van 24 tot en met 29 oktober 2011 in de gemeente Kampen (verzenddatum 03-06-10).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Regels en tips tijdens het WK

Spelregels rond evenementen WK Van 11 juni tot en met 11 juli 2010 wordt het wereldkampioenschap (WK) voetbal gespeeld in Zuid- Afrika. Ongetwijfeld zullen veel spontane activiteiten worden gehouden bij horeca, maar ook in diverse straten in de woonwijken. Voor WK-activiteiten gelden enkele spelregels.

Regels voor de horeca Beeldschermen bij horeca Horeca-exploitanten kunnen één of meerdere (breedbeeld) tv’s of een scherm van beperkte omvang plaatsen om klanten binnen hun bedrijf naar het voetbal te laten kijken. Dit is mogelijk binnen de normale bedrijfsvoering en vereist geen aparte (evenementen)vergunning. Wordt de tv buiten geplaatst, dan moet hiervan een melding worden gedaan bij het team Vergunningen van de gemeenten Kampen.

Feestversiering in en rond de horeca (in het kader van brandveiligheid) Brand kan snel om zich heen grijpen. De snelheid waarmee dit gebeurt, kan enorm zijn. Versieringen zoals slingers, textiel, vlaggetjes en andere zaken zijn bepalend voor de snelheid waarmee een brand om zich heen grijpt. Daarom moeten alle versieringen en stofferingen vrij gehouden worden van spots en andere apparatuur die warm wordt. Plafondversiering moet buiten het bereik van het publiek hangen, ofwel op ten minste 2,5 meter hoogte. Met brandbaar gas gevulde ballonnen zijn niet toegestaan.

De brandweer adviseert textiel als versiering, horizontaal of verticaal, niet in gangen of trappenhuizen op te hangen, alleen in verblijfsruimten. Brandbaar textiel moet worden geïmpregneerd of op een ander materiaal (steen, metaal, hout, etc.) van meer dan 3,5 millimeter dikte zijn geplakt. Dit maakt het minder brandbaar.

Horizontale versieringen in de vorm van vlaggen, parachutes, doeken en dergelijke moeten zijn onderspannen met metaaldraad op een onderlinge afstand van ten hoogste 35 centimeter of met een metaaldraad in twee richtingen met een maaswijdte van ten hoogste 70 centimeter.

Er zijn veel brandveilige of moeilijk brandbare versieringen op de markt. Vraag uw leverancier nadrukkelijk naar de artikelen met een moeilijk brandbare kwaliteit en kijk op de verpakking/certificaat. Het is verstandig de verpakking/certificaat te bewaren om aan te kunnen tonen dat het materiaal een brandvertragende kwaliteit bezit. Een toezichthouder kan verlangen dat u een verpakking/certificaat laat zien.

Het maken van commerciële reclame op of boven de weg is niet toegestaan!

Glas op terras bij de horeca Op de terrassen mag in eerste instantie gewoon in glas worden geserveerd. Hou er echter rekening mee dat de politie kan besluiten dat moet worden geschonken in plastic glazen indien hier naar hun inzicht aanleiding toe is.

Regels voor straat- en buurtactiviteiten Versieringen in de straat Het verkeer – en vooral de hulpdiensten!

– moeten gewoon in uw straat kunnen komen. Als er iemand met spoed naar het ziekenhuis moet, of als er brand in uw straat is, moeten de ambulance en de brandweer ongehinderd uw straat in kunnen rijden. Hang de versiering daarom hoog genoeg (minimaal 4.20 m boven het wegdek) op. Zorg er ook altijd voor dat er minimaal 3.75 m vrije doorrijdbreedte voor de 112-diensten overblijft en dat geschilderde brandputten toegankelijk blijven.

Denk aan uw veiligheid en die van uw omgeving. Gebruik altijd brandveilige versiering. Zorg ervoor dat gemeentelijke

eigendommen (bomen, lantaarnpalen) niet beschadigd raken. Indien er toch schade wordt geconstateerd dan wordt dit van gemeentewege op kosten van degene die de schade heeft veroorzaakt hersteld. Het is verboden markeringen op het wegdek aan te brengen.

Géén vergunning Voor het organiseren van een buurt- of straatfeest waar maximaal 100 mensen aanwezig zijn is géén vergunning nodig.

In verband met brandveiligheid en eventuele overlast wil de gemeente wel graag weten waar zulke buurfeesten worden georganiseerd. De organisator hoeft het dus alleen maar bij de gemeente te melden. Dat melden kan met het meldingsformulier ‘Barbecue/straatfeest’. Een meldingsformulier is te downloaden van www.kampen.nl bij de digitale balie.

Algemene regels Verder gelden de normale regels, zoals: • zorg ervoor dat er geen (geluids) overlast in de buurt ontstaat (zie hieronder); • het is het verboden om zonder toestemming wegen of straten af te sluiten; • er mogen geen drank en etenswaren verkocht worden. Voor het mogen verkopen van zwakalcoholhoudende drank moet ontheffing worden aangevraagd op grond van de drank- en horecawet.

Tenten Open partytenten mogen worden geplaatst in de eigen voor- en achtertuin.

Het is niet toegestaan een tent te plaatsen op de straat of gemeentelijke plantsoenen.

Geluidsvoorschriften Het genieten van een wedstrijd is natuurlijk van belang, daar hoort natuurlijk ook geluid bij. Bedenk wel dat niet iedereen uit de buurt zit te wachten op het liveverslag of de oranje-muziek.

Zorg ervoor dat de buurt goed geïnformeerd wordt over de plannen en houd je ook aan de afspraken, dit voorkomt veelal irritatie en klachten. In het geval van klachten is het mogelijk dat u op verzoek van de politie of gemeenteambtenaren het geluid dient te dempen. Bij herhaaldelijke klachten is het mogelijk dat door de politie bestraffend wordt opgetreden.

Algemene regels geluid bij melding/ vergunning • het geluid mag een half uur voor aanvang van de wedstrijd tot een half uur na einde van de wedstrijd versterkt worden; • het geluid mag bij woningen van derden nooit meer dan 70 dB(A) bedragen in de tijd zoals is aangegeven in punt 1; • indien gebruik wordt gemaakt van geluidsboxen, worden de boxen niet gericht naar woningen in de directe omgeving, of als dat niet mogelijk is, wordt een zo groot mogelijke afstand

tot de woningen aangehouden.

Kapvergunningen Kapaanvragen • • • •

Dirkje Kerkemaat in Grafhorst, 9 linden; Pluimerf in Wilsum, 1 linde; Quarles van Uffordweg in Wilsum, 2 essen; Zegge 29 in Kampen, 1 Californische cipres.

Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 9 tot en met 22 juni 2010.

Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak via telefoonnummer (038) 33 92 878.

Verleende kapvergunning waartegen geen zienswijzen zijn ingediend •

Zwolseweg 42A in IJsselmuiden, 3 populieren, 1 wilg en 1 els (verzenddatum 04-06-10).

Deze vergunning heeft direct rechtskracht. Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Een bezwaarschrift schort de werking van de kapvergunning niet op. Als onverwijlde spoed dat vereist, dan kan een voorlopige voorziening worden aangevraagd (zie colofon).

Vaststellen regelingen parkeerbeleid

Burgemeester en wethouders hebben op 9 maart 2010 besloten de voorwaarden voor het verlenen van een ontheffing op grond van artikel 87 van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens om te mogen parkeren voor garage- en pakhuisdeuren vast te stellen.

Dit besluit treedt in werking op 9 juni 2010.

Het besluit biedt de mogelijkheden om onder voorwaarden te mogen parkeren voor garage- en pakhuisdeuren in de Binnenstad en de Binnenstad plus.

Voor nadere informatie kunt u terecht bij de heer J. Sijtsma van het team Ontwerp en Inrichting via telefoonnummer (038) 33 92 847.

Parkeerverbod

Wilhelminalaan (ter hoogte van huisnummer 8) in Kampen: realiseren van een gehandicaptenparkeerplaats.

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders binnen zes weken na publicatie van dit besluit (zie colofon).

HEEMTuINWANDElING Op zaterdagmiddag 19 juni 2010 wordt er om 14.00 uur een heemtuinwandeling gehouden met het thema ‘Zomerse kleuren’. Een wandeling door de heemtuin van de gemeente Kampen bij de rotonde Wederiklaan/Flevoweg.

U hoeft zich niet voor de wandeling aan te melden en de deelname is gratis. De wan-

deling duurt ongeveer een uur. Wilt u deelnemen aan de wandeling, dan kunt u zich op de genoemde datum en tijd melden bij de heemtuin. Voor meer informatie of wandelingen op verzoek, kunt u contact opnemen met de beheerder van de heemtuin, de heer Poutsma, via telefoonnummer 06-48138385 of via e-mail: aebe.poutsma@hetnet.nl. De heemtuin is alle dagen vrij toegankelijk.

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 14

RAADSINFORMATIE Op donderdag 3 juni jl. is de gemeenteraad weer in vergadering bijeengekomen.

Daarmee is de vergadercyclus van mei 2010 tot een einde gekomen.

De raad heeft o.a. besluiten genomen over: • Het gemeentelijk Verkeers– en Vervoersplan Kampen • De Woonvisie Kampen 2010 – 2020 • De Verordening leerlingenvervoer gemeente Kampen 2010 en het intrekken van de Verordening van 28 mei 2003 en de wijzigingsverordening van 23 april 2009 • De wijziging van de Verordening voorzieningen maatschappelijke ondersteuning • De herziening grondexploitaties per 1 januari 2010 Daarnaast heeft het college op verzoek van GroenLinks inlichtingen verstrekt over de aanvullende notitie van het Centraal Plan Bureau over het project IJsseldelta Zuid.

De volledige besluitenlijst van de raadsvergadering is in deze bijdrage opgenomen.

Het Presidium, het orgaan dat o.a. de voorlopige agenda’s voor raads- en commissievergaderingen opmaakt, heeft inmiddels de voorlopige agenda’s voor de commissievergaderingen van juni bekendgemaakt.

De reguliere vergadering van de commissie Bestuur en middelen wordt gehouden op donderdag 10 juni a.s. en die van de commissies Ruimtelijke ontwikkeling en Inwoners op respectievelijk maandag 14 en dinsdag 15 juni a.s. Op woensdag 16 juni a.s. is er een extra vergadering van de commissie Bestuur en middelen. Dan worden de jaarrekening en het jaarverslag 2009, de 1e Bestuursrapportage 2010 en het Burgerjaarverslag 2009 behandeld.

De voorlopige agenda’s voor deze vergadering zijn ook in deze bijdrage opgenomen waarbij de te behandelen onderwerpen zijn voorzien van een toelichting.

Vergaderingen

Donderdag 10 juni 2010 Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken): regulier Maandag 14 juni 2010 Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en milieu, economische zaken, verkeer, water en wegen, groen en gebouwen) Dinsdag 15 juni 2010 Commissie Inwoners (sociale zaken, welzijnszaken, publiekszaken, recreatie en toerisme) Woensdag 16 juni 2010 Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken): jaarrekening en jaarverslag 2009, 1e Bestuursrapportage 2010 en Burgerjaarverslag 2009 Donderdag 1 juli 2010 Raadsvergadering Alle vergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het stadhuis en beginnen om 19.30 uur tenzij anders vermeld.

Besluitenlijst raadsvergadering 3 juni 2010 1. Opening

De voorzitter opent de vergadering. Met kennisgeving zijn afwezig de heren Holtland, Klumpje en Wursten. De voorzitter, burgemeester Koelewijn, komt later. Het eerste deel van de vergadering wordt voorgezeten door de plaatsvervangend voorzitter de heer Bakker.

2. Vaststelling agenda

Het vragenhalfuurtje wordt gehouden zodra burgemeester Koelewijn terug is; Agendapunt 11 wordt een hamerstuk.

3. Vragenhalfuurtje

Het college beantwoordt de vragen van het CDA over de VNG-resolutie ‘Het perspectief van gemeenten’.

4. Verslag raadsvergadering 28 april 2010 Het verslag wordt vastgesteld.

5. Ingekomen stukken en mededelingen • De brief van de Deltaruiters wordt behandeld in de commissie Ruimtelijke Ont•

wikkeling; De brief van de gemeente Winterswijk wordt behandeld in de commissie Bestuur en Middelen.

6. Raadsvoorstel aankoop percelen grond Haatlanderdijk 17-19a en Kievit-

straat 129 De heer Weever verlaat de vergadering en neemt niet deel aan de beraadslagingen en besluitvorming.

De raad besluit met 19 stemmen voor en 8 tegen: Het benodigde krediet van s 505.000,- beschikbaar te stellen conform de bijgevoegde begrotingswijziging ten laste van grondcomplex Haatland Algemeen.

Voor stemden de fracties van de SGP, VVD, CDA, PvdA, ChristenUnie. Tegen stemden de fracties van GBK, D66, SP en GroenLinks.

7. Raadsvoorstel Gemeentelijk Verkeers-en Vervoersplan Kampen

De raad besluit met algemene stemmen voor het Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan Kampen vast te stellen met als onderdelen: • Gemeentelijk Verkeers-en Vervoersplan Kampen (Beleidsplan); • Recreatienota Gemeentelijk Verkeers-en Vervoersplan Kampen; • Uitvoeringsprogramma Verkeer en Vervoer Kampen.

De fractie van GroenLinks dient een motie in met het volgende verzoek aan het college: • De fietsparkeercapaciteit bij de Stadsgehoorzaal en vooral bioscoop te vergroten; • De fietsparkeercapaciteit in het winkelgebied te vergroten, ook op andere locaties dan nabij de Bovenkerk, i.s.m. de ondernemers(vereniging); • De openstelling van de fietsenstallingen te verruimen met koopavonden en dagen met evenementen, en op reguliere winkeldagen tot een half uur na de winkelsluiting; • De recent vergrote parkeervoorziening op het Stationsplein regelmatig te controleren op ‘weesfietsen’; • Handhaven waar nu ‘geen fietsen parkeren’ geregeld is.

De motie wordt verworpen met 12 stemmen voor en 16 tegen. Voor stemden de fracties van de SGP, GBK, D66, SP en GroenLinks. Tegen stemden de fracties van de VVD, het CDA, de PvdA en de ChristenUnie.

8. Raadsvoorstel Woonvisie Kampen 2010-2020

De fracties van GroenLinks, de SP, GBK en D66 dienen een amendement in met het volgende besluit: Aan de woonvisie toe te voegen: ‘dat op wijkniveau de 30-40-30 verdeling als leidend principe wordt gehanteerd’.

Het amendement wordt verworpen met 7 stemmen voor en 20 stemmen tegen. Voor stemden de fracties van GBK, D66, SP en GroenLinks. Tegen stemden de fracties van de SGP, VVD, CDA, PvdA en ChristenUnie. Mevrouw Woning nam niet deel aan de stemming.

De fracties van GroenLinks, de SP, GBK en D66 dienen een amendement in met het volgende besluit: Aan de woonvisie toe te voegen: ‘dat als uitgangspunt wordt gehanteerd de aantallen personen en huishoudens, zoals die worden geprognosticeerd in de ‘Regionale Bevolkings en Huishoudens Prognose 2009-2040’ van het Centraal Bureau voor de Statistiek/Plan Bureau voor de Leefomgeving (CBS/PBL), en het aantal te bouwen woningen daarop af te stemmen’.

Het amendement wordt verworpen met 7 stemmen voor en 20 stemmen tegen. Voor stemden de fracties van GBK, D66, SP en GroenLinks. Tegen stemden de fracties van de SGP, VVD, CDA, PvdA en ChristenUnie. Mevrouw Woning nam niet deel aan de stemming.

De raad besluit met 22 stemmen voor en 5 tegen: De Woonvisie Kampen 2010-2020 vast te stellen.

De Woonvisie bevat de volgende kernpunten: • Om aan de lokale behoefte en de regionale opvang te voldoen, bouwt de gemeente Kampen tot 2030 gemiddeld netto 300 woningen per jaar, met de 30/40/30 (goedkoop/middelduur/duur) en 65/35 (koop/huur) verdelingen als leidraad; • Binnen de nieuwbouwopgave zijn tot 2020 minimaal 1.600 nieuwe sociale huurwoningen nodig (waarvan 900 vervangende nieuwbouw vanwege sloop en verkoop van bestaande huurwoningen); • Het beleid uit de Kadernota Starters wordt voortgezet. De 30/40/30 verdeling biedt voldoende ruimte voor goedkope nieuwbouw voor starters. Daarnaast is het beleid erop gericht om het aanbod binnen de bestaande woningvoorraad optimaal te benutten voor starters zodat de woningmarkt in evenwicht blijft; • De gemeente wil meer woningen bouwen voor de mobiele senioren. Binnen de plancapaciteit en de locaties is voldoende ruimte voor seniorenhuisvesting. Nader onderzoek is echter nodig om scherp te krijgen wat op termijn de exacte behoefte (vooral ook kwalitatief) aan seniorenhuisvesting is; • Op het gebied van wonen met zorg en welzijn vinden de komende jaren de nodige investeringen plaats. De gemeente wil in samenwerking met zorginstellingen, woningcorporaties en de doelgroepen inzichtelijk krijgen hoe vraag en aanbod zich in de komende tien jaren verder moet ontwikkelen; • De gemeente wil particuliere woningeigenaren stimuleren de energieprestatie van woningen te verbeteren onder andere door een subsidie-en of leningsregeling.

Met de corporaties wil de gemeente afspraken maken over de energieprestaties van de sociale huurvoorraad. Met ontwikkelaars en aannemers wil de gemeente afspraken maken over maximale energieprestaties en duurzaamheid van nieuwbouwwoningen; • De gemeente wil de woonfunctie in de binnenstad van Kampen versterken onder andere door het opknappen van (starters) woningen in de binnenstad; • De gemeente wil, in nauwe samenwerking met de woningcorporaties, structureel aandacht geven aan alle wijken in Kampen. Het is van belang tijdig relevante ontwikkelingen in wijken te signaleren en maatregelen te treffen.

Voor stemden de fracties van de SGP, de VVD, D66, het CDA, de PvdA en de ChristenUnie. Tegen stemden de fracties van GBK, SP en GroenLinks. Mevrouw Woning nam niet deel aan de stemming.

9. Raadsvoorstel vaststellen Verordening leerlingenvervoer gemeente Kampen 2010 en intrekken de Verordening van 28 mei 2003 en de wijzigingsverordening van 23 april 2009 De fractie van de SGP dient een amendement in met het volgende besluit: Het afstandscriterium in artikel 15 lid 1 van zes kilometer te wijzigen in één kilometer, zodat het laatste deel van artikel 15 lid 1 luidt: ‘……, indien de afstand van de woning naar de dichtstbijzijnde toegankelijke school meer dan één kilometer bedraagt’.

Het amendement wordt verworpen met 11 stemmen voor en 17 tegen. Voor stemden de fracties van de SGP, GBK, SP en GroenLinks. Tegen stemden de fracties van de VVD, D66, het CDA, de PvdA en de ChristenUnie.

De raad besluit met 24 stemmen voor en 4 tegen: • Over te gaan tot vaststelling van de Verordening leerlingenvervoer gemeente Kampen 2010; • De Verordening leerlingenvervoer gemeente Kampen van 28 mei 2003 en gewijzigd op 23 april 2009 in te trekken;

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 15

RAADSINFORMATIE • Over te gaan tot vaststelling van de 21e begrotingswijziging 2010.

Voor stemden de fracties van de SGP, VVD, GBK, D66, CDA, PvdA en ChristenUnie.

Tegen stemden de fracties van de SP en GroenLinks.

De fracties van D66, GBK, GroenLinks en de SP dienen een motie in met het volgende verzoek aan het college: om bij voorkeur voor het zomerreces doch uiterlijk in februari 2011 de gemeenteraad van Kampen: • Inzicht te bieden in het financiële resultaat van de doorgevoerde wijzigingen in de verordening leerlingenvervoer; • Te rapporteren over de wijzigingen in het gebruik van vervoer (hoeveel leerlingen hadden recht op vervoer, hoeveel leerlingen hebben dat nu niet meer, verdeeld naar leeftijd en afstanden huis-school); • Inzicht te bieden in door scholen of ouders aangegeven ongewenste neveneffecten (op basis van klachten / bezwaren).

De motie wordt overgenomen door het college.

10. Raadsvoorstel wijziging van de Verordening voorzieningen maatschappelijke

ondersteuning De fracties van GroenLinks, GBK, SP en D66 dienen een amendement in met het volgende besluit: In artikel 5.2 van de Wijziging van de Verordening voorzieningen maatschappelijke ondersteuning uit te blijven gaan van de in de Awb (art 4.13) gestelde beslistermijn van acht weken en van de in de Awb gestelde regels voor opschorting (art. 4.15) en verlenging (art. 4.14).

Het amendement wordt verworpen met 12 stemmen voor en 16 tegen. Voor stemden de fracties van de SGP, GBK, D66, SP en GroenLinks. Tegen stemden de fracties van de VVD, het CDA, de PvdA en de ChristenUnie.

15. Raadsvoorstel nota kostenverhaal

De raad besluit met algemene stemmen voor: • Beleidskaders kostenverhaal (vastgesteld in de Nota Kostenverhaal) vast te stellen; • Een bestemmingsreserve ‘Ruimtelijke Ontwikkelingen’ en een bestemmingsreserve ‘Stedelijke Vernieuwing’ in te stellen.

16. Raadsvoorstel verordening parkeerbelasting 2010

De raad besluit met algemene stemmen voor: Verordening op de heffing en invordering van de parkeerbelasting 2010 vast te stellen.

17. Raadsvoorstel nazorgonderzoek afhandeling aanvragen bouwvergunningen De raad besluit met algemene stemmen voor: De rekenkamercommissie stelt aan de raad voor in te stemmen met de conclusies en aanbevelingen uit het rekenkameronderzoek en burgemeester en wethouders te verzoeken de aanbevelingen te realiseren.

18. Raadsvoorstel vaststelling 1e wijzigingsverordening op de verordening op de heffing en invordering van leges 2010 De raad besluit met algemene stemmen voor: De 1e wijzigingsverordening op de verordeningen op de heffing en invordering van leges 2010 vast te stellen.

19. Raadsvoorstel 1e wijzigingsverordening op de verordeningen op de heffing en invordering van precariobelasting 2010 De raad besluit met algemene stemmen voor: De 1e wijzigingsverordening op de verordeningen op de heffing en invordering van precariobelasting 2010 vast te stellen.

De fracties van GroenLinks, GBK, SP en D66 dienen een amendement in met het volgende besluit: De tekst van artikel 5.3 te vervangen door: ’Indien gelijktijdig aanvragen voor verscheidene voorzieningen worden ingediend geldt voor elk van de onderscheiden voorzieningen de daarbij horende termijn conform artikel 5.2.’.

Het amendement wordt verworpen met 12 stemmen voor en 16 tegen. Voor stemden de fracties van de SGP, GBK, D66, SP en GroenLinks. Tegen stemden de fracties van de VVD, het CDA, de PvdA en de ChristenUnie.

20. Raadsvoorstel vaststellen begrotingswijzigingen (mei)

De raad besluit met 20 stemmen voor en 8 tegen: De verordening tot wijziging van de Verordening Voorzieningen maatschappelijke ondersteuning gemeente Kampen 2006, alsmede de toelichting daarop, vast te stellen.

Voor stemden de fracties van de SGP, de VVD, het CDA, de PvdA en de ChristenUnie.

Tegen stemden de fracties van GBK, D66, SP en GroenLinks.

Bespreekstukken • Raadsvoorstel heroverweging afspraken over perspectiefnota 2011 - 2014 Raad en college hebben met elkaar afspraken gemaakt over de behandeling van de Perspectiefnota. Gelet op de grote onzekerheden waarmee de rijksbezuinigingen zijn omgeven, heeft het college zich afgevraagd of het wel zinvol is om dit jaar een reguliere Perspectiefnota uit te geven en het is tot de conclusie gekomen dat dit niet het geval is. Het stelt de raad gemotiveerd voor dit jaar af te zien van het uitbrengen van een Perspectiefnota en draagt als alternatief een voorbereiding op de Programmabegroting en het meerjarenperspectief aan.

• Raadsvoorstel aanpassing APV Kampen 2001 in verband met deregulering De raad heeft op 28 mei 2009 en 25 juni 2009 besloten tot deregulering in het kader van het project ‘Eenvoudig goed geregeld’. Deze besluiten maken aanpassing van de Algemene Plaatselijke Verordening Kampen 2001 (APV) noodzakelijk. Het voorliggende raadsvoorstel brengt de APV in overeenstemming met de genoemde besluiten van de raad. Daar waar het college afwijkt van hetgeen de raad besloten heeft, wordt dit gemotiveerd.

• Raadsvoorstel vaststellen nota lokale heffingen 2010 - 2013 In de Financiële verordening gemeente Kampen, die de raad op 31 maart 2005 heeft vastgesteld, staat vermeld dat het college de raad eenmaal in de vier jaren een nota lokale heffingen ter vaststelling aanbiedt. Het college doet dat nu voor het eerst. Verder dient de nota eens in de vier jaren te worden geactualiseerd. In de nota lokale heffingen staat vermeld op welke wijze vorm is gegeven aan de mogelijkheden om (lokale) belasting te heffen.

Hamerstuk • Raadsvoorstel vaststelling 2e wijzigingsverordening op de verordeningen op de heffing en invordering van leges 2010 Naar verwachting treedt de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) op 1 juli 2010 in werking. De Wabo regelt de omgevingsvergunning die in de plaats komt van een reeks vergunningen en ontheffingen, waaronder ontheffingen bestemmingsplan, sloop-, bouw-, aanleg-, milieu-, kap- en gebruiksvergunningen. Voor de legesverordening betekent dit dat er sprake is van één belastbaar feit met verschillende grondslagen. Om ervoor te zorgen dat er vanaf dat moment door de gemeente leges kunnen worden geheven, dient de verordening te zijn aangepast. De bijgevoegde aangepaste verordening voorziet daarin. Het betreft hier een wijziging om ervoor te zorgen dat er een grondslag is voor het heffen van leges zodra de Wabo in werking treedt. De tarieven zijn dus ongewijzigd ten opzichte van de huidige tarieven en het gaat dus in feite om een technische aanpassing.

11. Raadsvoorstel vaststellen begrotingswijzigingen (april)

De raad besluit met 25 stemmen voor en 3 tegen: Begrotingswijzigingen met de nummers 17, 24, 29, en 30 van 2010 vast te stellen.

Voor stemden de fracties van de SGP, de VVD, D66, CDA, PvdA, ChristenUnie, SP en GroenLinks. Tegen stemde de fractie van GBK.

12. Raadsvoorstel herziening grondexploitaties per 1 januari 2010

De raad besluit met algemene stemmen voor: • De herziene grondexploitaties per 1 januari 2010 vast te stellen; • De kredieten voor de jaarschijf 2010 beschikbaar te stellen, conform bijgevoegde 32e begrotingswijziging 2010; • De geprognosticeerde winsten te nemen van de 1e en 2e fase Onderdijks van s 71.255,- van Flevopoort Zuid s 315.000,- , Oosterholt Noord s 323.795,- en deze bedragen toe te voegen aan de reserve bouwgrondexploitatie; • De voorzieningen van tekortexploitaties Haatland 1e fase, Haatland 2e fase en Hanzewijk te actualiseren en te dekken ten laste van de Algemene Reserve Bouwgrondexploitatie ter grootte van s 320.214,- (Haatland 1e fase), s 206.093,- (Haatland 2e fase) en s 300.342,- (Hanzewijk); • Voorbereidingskredieten beschikbaar te stellen voor niet in exploitatie zijnde gronden; • Krediet beschikbaar te stellen voor aankoop van strategische gronden ter grootte van s 3.000.000,- onder de genoemde voorwaarden.

13. Verzoek van de fractie van Groenlinks om inlichtingen van het college over

de aanvullende notitie van het Centraal Plan Bureau over het project IJsseldelta Zuid De fracties van GroenLinks en de SGP dienen een motie in met het volgende raadsbesluit: • Als raad voor 1 oktober 2010 een hoorzitting te organiseren over de waterveiligheidssituatie van Kampen in de komende twee decennia; • Rijkswaterstaat, het Waterschap, de Deltacommissaris, de Technische Universiteit van Delft en eventueel andere partijen uit te nodigen om deze hoorzitting inhoudelijk te begeleiden met hun deskundigheid; • (De fracties in) de Tweede Kamer op de hoogte te brengen van de uitkomsten van de hoorzitting.

De motie wordt met algemene stemmen voor aangenomen.

14. Raadsvoorstel aanwijzen bestuurslid Gemeenschappelijke Regeling Werk-

voorzieningschap Kampen & Dronten De raad besluit met algemene stemmen voor: • Mevrouw L. Kievit- Braakman aan te wijzen als lid van het algemeen bestuur van de Gemeenschappelijke Regeling Werkvoorzieningschap Kampen & Dronten; • De heer J.N. Wieten aan te wijzen als plaatsvervangend lid van het algemeen bestuur van de Gemeenschappelijke Regeling Werkvoorzieningschap Kampen & Dronten.

De raad besluit met algemene stemmen voor: De begrotingswijziging met nummer 33 van 2010 vast te stellen.

21. Sluiting

De voorzitter sluit de vergadering.

Agenda’s commissievergaderingen Commissie Bestuur en middelen (donderdag 10 juni 1010)

Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (maandag 14 juni 2010)

Bespreekstuk • Raadsvoorstel aanvraag voorbereidingskrediet planontwikkeling IJsseldelta-Zuid 2010 De raad heeft op 18 januari 2010 ingestemd met het in procedure brengen van het voorontwerpbestemmingsplan IJsseldelta-Zuid. Het college stelt de raad nu voor om in te stemmen met het continueren van de ontwikkelingsfase voor het project IJsseldelta-Zuid tot en met indiening SNIP-3 (Spelregelkader Natte Infrastructuurprojecten) en vrijgave ontwerp bestemmingsplan. In de ontwerpfase worden de stappen gezet om te komen tot een stedenbouwkundig ontwerp en een hierop gebaseerde grondexploitatie. Verder stelt het college de raad voor in te stemmen met het beschikbaar stellen van een voorbereidingskrediet ten behoeve van de plankosten voor 2010 voor het project ‘IJsseldelta-Zuid’ ter hoogte van € 2.614.811,-- exclusief BTW en deze

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 16

RAADSINFORMATIE kosten te activeren binnen het grondbedrijf in het complex IJsseldelta Zuid en te zijner tijd te laten opnemen in de later te openen grondexploitatie IJsseldelta-Zuid, die in de loop van 2010 ter besluitvorming wordt aangeboden.

Opiniërende onderwerpen • Opinienota uitvoering motie intensieve veehouderij Op 17 december 2009 heeft de raad unaniem een motie aangenomen over intensieve veehouderij. Deze motie hield in dat het college werd verzocht de opvattingen van de raad uit het Raadsprogramma (2006-2010) over intensieve veehouderij te vertalen in het nieuwe bestemmingsplan Buitengebied. Het college heeft een opinienota opgesteld waarin wordt ingegaan op de gevolgen en implicaties van het uitvoeren van deze motie. In deze opinienota worden de verschillende discussiepunten, waarover helderheid moet worden verkregen, aan de orde gesteld. Op basis van deze discussie kan het college de motie vertalen in planologische maatregelen, op te nemen in het nieuwe bestemmingsplan Buitengebied Nationaal Landschap.

• Informatienota bestemmingsplan ‘Ondernemersstraat 11’ Het college biedt de raad het voorontwerpbestemmingsplan ‘Ondernemersstraat 11’ te IJsselmuiden aan. Met het bestemmingsplan wordt beoogd medewerking te verlenen aan de bouw van een bedrijfswoning en een betere ruimtelijke invulling mogelijk te maken op de hoek Zwolseweg en de Oosterlandenweg. De commissie wordt nu in de gelegenheid gesteld een oordeel te geven over de ruimtelijke kaders.

Informatieve onderwerpen • Kapvergunning bomen in Wilsum Actiegroep Het Oog en het Bomenmeldpunt hebben de gemeenteraad geschreven over hun bezwaren tegen de verleende vergunning voor het kappen van bomen in Wilsum. In de vergadering van de raad van 18 februari 2010 is besloten deze kwestie te agenderen voor de commissie. Het is goed gebruik dat de raad terughoudend is over onderwerpen waarvan de besluitvorming of klachtenprocedure nog niet is afgerond dan wel (hoger) beroep nog openstaat.

• Informatienota reinigingsdienst 2009 – 2010 Gelet op de formele afronding van het harmonisatieproces Reiniging Kampen en de vele en snelle ontwikkelingen binnen de reinigingsdienst en in de reinigingswereld – zowel in de afgelopen jaren als in de nabije toekomst – informeert het college de raad via een informatienota over de reinigingsdienst 2009 - 2010.

• Camperplaatsen Het Bomenmeldpunt heeft de gemeenteraad een brief geschreven over de aanleg van circa 25 parkeerplaatsen voor campers in het gebied tussen zwembad De Steur en de Cellesbroeksweg. In de vergadering van de raad van 18 februari 2010 is besloten deze kwestie te agenderen voor de commissie.

• Informatienota voortgang plan van aanpak Verkeerscirculatieplan binnenstad en parkeren Op 16 oktober 2008 heeft de raad een besluit genomen over het Verkeerscirculatieplan (VCP) binnenstad en parkeren. Het college heeft een plan van aanpak opgesteld voor de opdrachten en actiepunten voortvloeiend uit dat raadsbesluit. Sommige actiepunten zijn direct uitvoerbaar terwijl voor andere actiepunten nader onderzoek noodzakelijk is. Op een enkel punt na heeft de raad op 25 juni jl. ingestemd met dit plan van aanpak. Het college biedt de commissie de derde voortgangsrapportage aan.

• Informatienota stand van zaken Zuiderzeehaven De raad heeft verzocht geïnformeerd te worden over de ontwikkelingen van de Zuiderzeehaven. Het college informeert de raad over de verkoop van de kavels en de grondexploitatie, de herziening van het bestemmingsplan inclusief de plaatsing van windturbines en het parkmanagement.

• Informatienota voortgang ontwikkeling tuinbouwgebouw De Koekoek Het college informeert de commissie over de voortgang van de ontwikkelingen in het tuinbouwgebied, namelijk de fysieke realisatie van het projectplan, de afrekening van de Stidugsubsidie, de liquidatie van de OMK, de herziening van het bestemmingsplan, de infrastructuur, de vermarkting van de tuinbouwkavels en tot slot de aardwarmte.

• Informatienota voortgangsrapportage Investeringsbudget landelijk Gebied (IlG) 2007 - 2013 Aan de hand van de verschillende programmalijnen van het pMJP (provinciaal MeerjarenProgramma) van het landelijk gebied Overijssel 2007 - 2013 en het gebiedsMeerjarenprogramma Zwolle – Kampen informeert het college de commissie over de voortgang van de verschillende prestaties.

Hamerstukken • Raadsvoorstel aanpassing Algemene Plaatselijke Verordening Kampen 2001 in verband met Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Op 1 juli 2010 treedt waarschijnlijk de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) in werking. De Wabo is in het leven geroepen om de administratieve lasten te verlagen, de dienstverlening te verbeteren en procedures te versnellen. De Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) heeft daartoe de model APV gewijzigd. Het college stelt de raad voor deze wijzigingen van de VNG over te nemen en de APV Kampen 2001 te wijzigen. De aanpassing van de APV aan de Wabo heeft betrekking op het aanleggen en veranderen van een weg en het vellen van een houtopstand (kapvergunning).

• Raadsvoorstel aanpassing Bouwverordening Kampen 1992 in verband met Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Op 1 juli 2010 treedt waarschijnlijk de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) in werking. De Wabo is in het leven geroepen om de administratieve lasten te verlagen, de dienstverlening te verbeteren en procedures te versnellen. De Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG) heeft daartoe de Modelbouwverordening gewijzigd. Het college stelt de raad voor deze wijzigingen van de VNG integraal over te nemen en de Bouwverordening Kampen 2001 te wijzigen. De wijzigingsverordening vormt een nieuw kader voor situaties waarvoor voorheen een bouwvergunning werd aangevraagd, maar nu een omgevingsvergunning (voor het bouwen dan wel slopen).

• Raadsvoorstel vaststellen bestemmingsplan ‘Sportpark Middenwetering’ Met het bestemmingsplan wordt de bouw van een kleedkameraccommodatie met tribune mogelijk voor voetbalvereniging Go Ahead. Tegen dit plan zijn zienswijzen ingediend. Het college stelt voor om deze zienswijzen deels gegrond te verklaren en stelt de raad voor om het bestemmingsplan gewijzigd vast te stellen.

• Raadsvoorstel vaststellen bestemmingsplan ‘Sint Nicolaasdijk 2009’ en grondexploitatie Sint Nicolaasdijk Het bestemmingsplan maakt deel uit van een reeks plannen die in het kader van het convenant ‘De ruimte op orde’ worden geactualiseerd. Met het bestemmingsplan wordt bovendien de ontwikkeling van een nieuw woongebied tussen de Sint Nicolaasdijk en de Nijverheidsstraat mogelijk gemaakt. Het voorontwerpbestemmingsplan is op 2 november 2009 opiniërend in de commissie besproken. De commissie vroeg toen aandacht voor een goede ontsluiting op de Nijverheidsweg, een goede inpassing van de te bouwen woningen in de omgeving en rekening te houden met de cultuurhistorie. Tegen het plan zijn zienswijzen ingediend. Het college stelt voor om deze zienswijzen ongegrond te verklaren, het bestemmingsplan ongewijzigd vast te stellen, geen exploitatieplan vast te stellen aangezien de dekking van de kosten anderszins is verzekerd en tot slot de grondexploitatie Sint Nicolaasdijk vast te stellen.

• Raadsvoorstel openbare verlichting op de bedrijventerreinen Spoorlanden en Zendijk De raad heeft op 21 februari 2008 ingestemd met het realiseren van cameratoezicht op de bedrijventerreinen Spoorlanden en Zendijk. Om een goede beeldkwaliteit te garanderen is een goede openbare verlichting van cruciaal belang. Uit onderzoek is gebleken dat de openbare verlichting niet voldoet aan de praktijkrichtlijnen voor openbare verlichtingen van bedrijventerreinen. Het college verzoekt de raad krediet beschikbaar te stellen voor het op orde brengen van de openbare verlichting op de beide bedrijventerreinen.

Commissie Inwoners (dinsdag 15 juni 2010)

Bespreekstuk • Raadsvoorstel vaststellen Verordening materiële financiële gelijkstelling onderwijs gemeente Kampen De onderwijswetgeving schrijft voor dat subsidiëring van scholen plaatsvindt op grond van een ‘verordening materiële financiële gelijkstelling’. Een dergelijke verordening waarborgt dat alle scholen naar dezelfde maatstaf worden bekostigd voor een aantal onderwerpen. De gemeente Kampen kent zo’n verordening nog niet. Onlangs heeft de gemeente rijkssubsidie ontvangen voor het verbeteren van het binnenmilieu van basisscholen. Voorwaarde om die gelden te kunnen doorsluizen is dat de gemeente eerst een ‘verordening materiële financiële gelijkstelling’ dient vast te stellen.

De gemeenteraad is hierbij het bevoegde orgaan. Het college stelt de raad dan ook voor de bijgevoegde verordening vast te stellen. In die verordening staat vermeld voor welke onderwerpen de gemeente de scholen – zowel openbaar als bijzonder – naar dezelfde maatstaf dient te bekostigen.

• Raadsvoorstel kandidaatstelling Voorlopige lijst unesco Werelderfgoedlijst Op 26 januari 2010 heeft het college besloten om ‘Kampen in de IJsseldelta’ kandidaat te stellen voor de Voorlopige Lijst van het Unesco Werelderfgoed. De raad heeft op 28 januari 2010 ingestemd met dit voornemen. Het college verstrekt nu informatie over de stand van zaken rond die kandidaatstelling. Verder verzoekt het de raad de begrotingswijziging tot een bedrag van € 25.000 vast te stellen. Dekking vindt dan plaats uit de rentebijschrijving ISV-middelen.

• Raadsvoorstel (vervroegd) aanleggen kunstgrasveld sportpark CellesbroekMiddenwetering De provincie Overijssel heeft de gemeente Kampen een eenmalige doeluitkering beschikbaar gesteld voor het renoveren/uitbreiden van sportaccommodaties. Daarvan is reeds het nodige gedaan en er resteert nog een bedrag van € 165.000,00. Volgens de voorschriften van de doeluitkering zal het restant dit jaar moeten worden ingezet.

Conform de vastgestelde Sport- en Beweegnota wordt hiervoor een half kunstgrashockeyveld bij de H.C.K. op sportpark Hagenbroek aangelegd. De aanbestedingprocedure voor dit veld moet nog plaatsvinden.

In de Perspectiefnota 2010-2013 staat voor 2011 een bedrag gereserveerd voor de aanleg van een kunstgrasvoetbalveld op sportpark Cellesbroek-Middenwetering.

Door de aanleg van dit veld ook dit jaar te laten uitvoeren, verwacht het college door een gecombineerde aanbesteding financieel voordeel te halen. Het college stelt de raad daarom voor het kunstgrasveld op genoemd sportpark in 2010 (in plaats van 2011) te laten aanleggen. Het verzoekt de raad daarvoor een krediet van € 603.000,00 (excl. b.t.w.) beschikbaar te stellen en de hierdoor ontstane eenmalig eerdere afschrijving voor 2011 van € 62.000,00 te dekken binnen de beschikbare middelen voor renovatie sportaccommodaties (product sport).

Informatieve onderwerpen • Informatienota rapportage doelmatigheidsonderzoek bekostigingssystematiek onderwijshuisvesting gemeente Kampen In het Onderzoeksprogramma 2009 is o.a. het doelmatigheidsonderzoek bekostigingssystematiek onderwijshuisvesting opgenomen. Onderzocht is hoe de bekostigingssystematiek voor onderwijshuisvesting zich verhoudt tot de algemene gemeentelijke begrotingssystematiek. Ook bevat het doelmatigheidsonderzoek een beknopte vergelijking met een aantal referentiegemeenten. Het onderzoeksbureau Deloitte Management Support (DMS) heeft in de tweede helft van 2009 het onderzoek uitgevoerd. Naar aanleiding van de aanbevelingen uit het rapport van DMS heeft het college een viertal maatregelen genomen. Deze staan in de informatienota vermeld. De rapportage van het in deze nota beschreven doelmatigheidsonderzoek ligt ter inzage in de leeskamer.

• Informatienota 1e quickscan 2010 financiën Wmo Het college informeert de commissie over de kostenontwikkeling van de individuele voorzieningen Wmo. De 1e quickscan financiën in 2010 is gebaseerd op de totale uitgaven Wmo over 2009. in de quickscan vindt monitoring plaats van de huidige uitgaven en worden prognoses gesteld over de kostenontwikkelingen in de Wmo voor

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 17

RAADSINFORMATIE de jaren 2010, 2011 en 2012. Hierin zijn alle individuele voorzieningen Wmo opgenomen, zowel de Hulp bij het Huishouden als de verschillende hulpmiddelen zoals rollend materieel, vervoersvoorzieningen en woonvoorzieningen. In de bijlagen bij de quickscan zijn de financiële ontwikkelingen in kaart gebracht vanaf 1 januari 2007, het moment dat de Wmo in werking is getreden. De eenmalige voor- en nadelen van de 1e quickscan 2010 zijn in de 1e Bestuursrapportage 2010 financieel verwerkt. Per saldo ontstaat voor 2010 een eenmalig voordeel van € 326.727. Een structurele afroming van budgetten is niet wenselijk, omdat de Wmo een ‘open eindregeling’ is.

• Informatienota Ketenbeleid (inclusief afspraken met jongeren, ouders en eigenaren keten) In juli 2007 heeft het college raad en commissie geïnformeerd over het plan van aanpak gemeentelijk alcoholmatigingsbeleid 2007-2011. Twee actiepunten daaruit – het alcoholmatigings- en het ketenbeleid – zijn in de loop van 2009 ontwikkeld en uitgewerkt. Het college informeert de raad en de commissie nu over het ‘Uitvoeringsplan Ketenbeleid’ (plan van aanpak) en de gedragscode ‘Afspraken met jongeren, ouders en eigenaars van de Kamper keten’ die onderdeel vormt van het Uitvoeringsplan. Het college geeft aan dat de kosten voor de uitvoering van het Uitvoeringsplan Ketenbeleid t/m 2012 gedekt worden uit de voor de uitvoering van het Masterplan Jeugd beschikbare middelen.

Commissie Bestuur en middelen (woensdag 16 juni 1010)

Bespreekstukken Raadsvoorstel jaarrekening en jaarverslag 2010 Het college biedt de jaarrekening 2009 en het jaarverslag 2009 ter vaststelling aan.

Het stelt de raad voor het voordelig rekeningsaldo ad € 1.896.939 als volgt te bestemmen: • € 4.598.084 toe te voegen aan de reserve over te hevelen budgetten; • € 1.314.557 toe te voegen aan de reserve bouwgrondexploitatie; • € 1.302.000 te bestemmen voor duurzame activiteiten waaraan bij de perspectiefnota 2011-2014 nader invulling wordt gegeven; • € 354.000 toe te voegen aan de knelpuntenpot personeel; • € 250.000 toe te voegen aan een nieuw te vormen reserve Hanzedagen; • € 500.000 toe te voegen aan een nieuw te vormen reserve Multifunctioneel Centrum/sportaccommodatie Zalk; • € 2.000.000 toe te voegen aan de reserve parkeergelegenheden; • € 1.896.939 toe te voegen aan de algemene reserve.

Het rapport van bevindingen van de accountant en de memorie van antwoord zijn in het dossier opgenomen. De accountant, dhr. H. Boshove, is voor dit agendapunt uitgenodigd.

De behandeling van de jaarstukken is deze avond als volgt: Toelichting van de accountant op het rapport van bevindingen waarna de commissieleden over dit rapport vragen kunnen stellen aan de accountant(s).

Vragen aan het college over het Memorie van Antwoord, de jaarrekening en het jaarverslag en de reactie daarop van het college. In het geval er binnen de commissie

behoefte bestaat aan discussie over het Motie van Antwoord, de jaarrekening en het jaarverslag, dan is daarvoor gelegenheid in de tweede termijn. Die discussie gaat dan over onderwerpen waarover men in de raad een debat wil voeren of waarover men amendementen en / of moties wil voorbereiden.

• Raadsvoorstel 1e Bestuursrapportage 2010 Het college biedt de 1e Bestuursrapportage 2010 en de 34ste begrotingswijziging van 2010 ter vaststelling aan.

In de bestuursrapportage worden per programma de budgettaire afwijkingen (> € 10.000) vermeld en wordt gerapporteerd over majeure onderwerpen. Ook wordt gerapporteerd over de stand van zaken van de bezuinigingen/taakstellingen en de stand van zaken van doelmatigheids- en doeltreffendheidsonderzoeken. Het college stelt de raad voor (1) een deel van het eenmalig voordeel van € 1.328.400 in te zetten om het structurele tekort van € 323.400 eenmalig te dekken en (2) het restantbedrag van € 1.005.000 toe te voegen aan de behoedzaamheidsreserve.

Informerend onderwerp • Burgerjaarverslag 2009 Burgemeester B. Koelewijn biedt het burgerjaarverslag 2009 aan de gemeenteraad aan. Het is in eerste instantie bedoeld om verantwoording af te leggen aan de gemeenteraad. Daarnaast heeft het ook als doel om de relatie tussen het gemeentebestuur en de burgers te verbeteren. De afgelopen jaren was de commissie Bestuur en middelen van mening dat behandeling in de commissievergadering voldoende was.

Informatie over ter inzage liggende en digitaal op te vragen stukken De agenda’s en achterliggende stukken liggen ter inzage in de leeskamer van het stadhuis te Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1. Als u de stukken wilt inzien, dan kunt u zich tijdens kantooruren melden bij de receptie van het stadhuis en vragen naar de griffie. De raadsinformatie is ook via de website van de gemeente Kampen op te vragen: www.kampen.nl. Kies hiervoor de link ‘Bestuursinformatie’. U komt dan op een pagina waarop u agenda’s, besluitenlijsten en verslagen vindt. Daarvoor moet u echter eerst een keuze maken tussen raad en commissies. In de agenda’s zijn koppelingen aangebracht naar de raadsvoorstellen en soms de andere achterliggende stukken.

Vragen en spreekrecht Heeft u vragen over of naar aanleiding van deze informatie, dan kunt u contact opnemen met de griffie via telefoonnummer (038) 33 92 694 of (038) 33 92 658.

Ook als u gebruik wilt maken van het spreekrecht tijdens een commissievergadering, kunt u zich via deze telefoonnummers bij de griffie terecht. Het is niet mogelijk om in te spreken bij een raadsvergadering.

VERKIEZING lEDEN TWEEDE KAMER 9 JuNI 2010 Op woensdag 9 juni 2010 kunt u uw stem uitbrengen voor de verkiezing van de leden van de Tweede Kamer der Staten-Generaal.

In de gemeente Kampen staat het u vrij om in elk willekeurig stemlokaal binnen de gemeente te gaan stemmen. Op uw stempas staat wel het adres van een stemlokaal bij u in de buurt maar u bent niet verplicht om daar te stemmen. Als het u beter past om in een ander stemlokaal te stemmen dan kan dat.

De stemlokalen zijn geopend van 7.30 tot 21.00 uur. Alle stemlokalen zijn toegankelijk voor mindervaliden. legitimatie verplicht, ook bij volmachtstemmen!

Als u gaat stemmen, moet u naast uw stempas ook een geldig legitimatiebewijs laten zien. Als u zich niet kunt legitimeren, mag u niet stemmen. Brengt u naast uw eigen stem ook een stem uit voor iemand anders (volmachtstem) dan moet u ook van de volmachtgever een geldig legitimatiebewijs of een kopie daarvan laten zien.

Waar u kunt stemmen Omdat u met een stempas overal binnen de gemeente mag stemmen, vindt u hieronder een overzicht van de stembureaus: Kampen Bazuinkerk, Cello 1 De Fontein, Wederiklaan 1 in Kampen De Ommeland, Schaepmanlaan 11 De Vijverhof, Vijverhof 19 Het Stroomdal, Bouwkamp 2 (Onderdijks) Kerkelijk Centrum ‘Open Hof’, Lelystraat 49 (ingang Van Brederodestraat) Mgr. Zwijsenschool, Oudestraat 244 Morgenster, Akelei 3 in Kampen

BEREIKBAARHEID TEAM VERGuNNINGEN Vanaf 1 juli 2010 contacten team Vergunningen op afspraak

Vanaf 1 juli 2010 is het team Vergunningen op afspraak bereikbaar. Wij verwachten door deze werkwijze u beter en sneller van dienst te kunnen zijn. U heeft dan namelijk de zekerheid dat u direct wordt geholpen en niet te maken krijgt met een lange wachttijd. Bovendien kunnen wij er hierdoor voor zorgen dat u direct de juiste medewerker spreekt, die u van dienst kan zijn. De medewerker kan bijvoorbeeld alvast informatie verzamelen, zodat u hierop niet hoeft te wachten.

Wanneer u informatie wilt of een vraag heeft over zaken die gerelateerd zijn aan het

Myosotis, Engelenbergplantsoen 3 Quintus, Vloeddijk 38

Stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 Vitree (voorheen De Reeve), Hilbert van Dijkstraat 13 Westerkerk, Wilhelminalaan 97 (ingang W. de Zwijgerstraat) Wijkcentrum Reijersdam, Reijersdijk 2 Willem-Alexanderschool, Gevers van Endegeeststraat 2

IJsselmuiden Basisschool Ichthus, Groenendael 226 De Bron, Dijkgraafstraat 4 De Hoeksteen, Goudplevier 103 Havezate, Schoutstraat 34 Vinkehorst, Burg. van Engelenweg 100 Grafhorst Hervormd Verenigingsgebouw, Grafhorsterweg 30a Wilsum N.H. Verenigingsgebouw, Westenbergstraat 1 ‘s-Heerenbroek De Kandelaar, Bisschopswetering 3a Zalk De Rank (bijgebouw NH-kerk), Kerkplein Kijk voor meer informatie over de verkiezingen op de website van de gemeente Kampen: www.kampen.nl.

team Vergunningen, dan kunt u een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 94 122 of via e-mail: balievergunningen@kampen.nl. U kunt denken aan bestemmingsplaninformatie, informatie over het aanvragen van een bouw-, evenementen-, standplaats-, collecte-, drank en horeca-, speelautomaten- of een milieuvergunning. Ook voor het inzien van stukken moet u een afspraak maken.

Wanneer u heeft gebeld of een e-mail heeft gestuurd, dan wordt binnen twee werkdagen een afspraak met u gemaakt. Wilt u informatie opgestuurd krijgen, dan gebeurt dit uiterlijk binnen tien werkdagen.

DINSDAG 8 JUNI 2010 • PAGINA 18

AANVRAGEN KONINKlIJKE ONDERSCHEIDINGEN

SCHOlING EN OPlEIDING

Kent u iemand die een lintje verdient? Bijna iedereen zal deze vraag met ‘ja’ beantwoorden. Want overal in Nederland zetten mensen zich, vaak belangeloos, voor vele doelen in. Iedereen kan iemand anders voordragen voor een Koninklijke onderscheiding. De aanvraagformulieren zijn verkrijgbaar in het stadhuis aan het Burgemeester Berghuisplein 1.

unieke GAlM-scholing en MBvO-opleiding in Kampen

De meeste Koninklijke onderscheidingen worden uitgereikt ter gelegenheid van de verjaardag van Hare Majesteit de Koningin. Als u iemand voor de lintjesregen 2011 wilt voordragen, moeten de aanvraagformulieren vóór 1 juli 2010 bij de burgemeester van Kampen ingediend zijn. Natuurlijk is het ook mogelijk iemand voor een andere gelegenheid voor te dragen, bijvoorbeeld bij een jubileumviering of een jaarvergadering. Die gelegenheid moet dan wel aansluiten bij het zwaartepunt van de verdiensten van de gedecoreerde. Het voorstel moet in dit geval tenminste vijf maanden voor de datum van uitreiking zijn ingediend. Meer informatie kunt u krijgen bij het kabinet van de burgemeester, telefoon (038) 33 92 601.

RESTAuRATIE NIEuWE TOREN Meldingen van problemen/calamiteiten e.d.

Voor het melden van problemen, calamiteiten en dergelijke kunt u binnen kantoortijden terecht bij Monumenten Adviesburo Delfgou, telefoon (033) 46 54 901. Buiten kantoortijden kunt u terecht bij het Servicemeldpunt van de gemeente Kampen, telefoon (038) 33 12 414. Hierbij wordt u doorverwezen naar de piketdienst.

Inloopspreekuur Er is een inloopspreekuur waar omwonenden en belangstellenden informatie over zaken rond de restauratie kunnen krijgen. Het inloopspreekuur wordt maandelijks voorafgaand aan de bouwvergadering gehouden en vindt plaats in de bouwkeet achter het museum (Voorstraat). Het volgende inloopspreekuur vindt plaats op dinsdag 25 mei van 9.00 tot 10.00 uur.

Meer informatie Kijk voor meer informatie op www.kampen.nl onder actueel > projecten.

Inloopspreekuur restauratie Nieuwe Toren 2010 Datum Tijd Dinsdag 15 juni 9.00-10.00 uur Dinsdag 6 juli 9.00-10.00 uur

Vanaf september 2010 starten in Kampen twee unieke scholingen om toekomstige GALM- en MBvO- docenten op te leiden. Zonder deze scholing zal er op korte termijn een groot tekort aan docenten ontstaan. Daarom heeft Sportservice Kampen samenwerking gezocht met Sportservice Overijssel, Stichting Welzijn Senioren Kampen (SWSK) en de Koninklijke Nederlandse Gymnastiek Unie (KNGU). Kampen is hierin uniek in Nederland. Dit dreigende tekort reikt verder dan alleen Kampen; daarom is de scholing ook toegankelijk voor deelnemers buiten de gemeente Kampen. Sportservice Overijssel is daarom het opleidingsinstituut en verzorgt de cursusleiding.

Inhoud scholingen Het programma van beide scholingen bestaat voor een groot deel uit praktijk.

Natuurlijk wordt er ook aandacht besteed aan de theorie, waaronder didactiek, gezondheidskundige en psychosociale aspecten. In september start de GALMscholing en wordt afgerond in oktober. De MBvO-opleiding is iets intensiever en valt in de periode november 2010 tot en met mei 2011. Beide scholingen hebben landelijke erkenning.

GAlM en MBvO GALM is veertien jaar geleden ontwikkeld door de Rijksuniversiteit Groningen en de KNGU en staat voor Groninger Actief Leven Model. Deze beweeginterventie is ontwikkeld om inactieve senioren in de leeftijd van 55-65 jaar in beweging te krijgen. Nu, veertien jaar later, is deze leeftijdsgrens niet meer leidend. Wel is dit programma nog steeds geschikt voor inactieve senioren. Ook voor leiding die geen GALM-lessen gaan leiden, maar hun kennis en inzicht in het leiden van ouderengroepen met een gevarieerd sportaanbod is de GALM-scholing heel geschikt.

MBvO staat voor Meer Bewegen voor Ouderen. Het eerste deel van deze scholing is gericht op mobiele senioren. Tijdens het tweede deel van de scholing wordt de aandacht verlegd naar minder mobiel/intramuraal: bewegen voor minder vitale en – mobiele senioren. Tijdens de opleiding worden drie toetsen afgenomen en wordt er een examendossier aangelegd.

Kosten Deelnemers uit de gemeente Kampen betalen € 125,- voor de GALM-scholing en € 225,- voor de MBvO-opleiding. Deelname aan beide scholingen kost slechts € 300,-. Deelnemers buiten de gemeente Kampen betalen respectievelijk € 200,-, € 350,- of € 500,-. Alle bedragen zijn inclusief materiaal.

Meer informatie en aanmelden Voor meer informatie over of aanmelden voor één of beide scholingen kunt u contact opnemen met de cursusleiders Hankie Robert en/of Dick Bloemert van Sportservice Overijssel. Aanmelden kan tot 1 juli 2010. Hankie is te bereiken via hrobert@sportserviceoverijssel.nl en (038) 45 77 778. Dick is te bereiken via dbloemert@sportserviceoverijssel.nl en (038) 45 77 776.

VERKOOP BOuWKAVElS ZAlK De gemeente Kampen geeft in Zalk een aantal bouwkavels uit in het plan De Noord. Deze bouwkavels zijn bestemd voor diegenen die sociaal of economisch aan Zalk zijn gebonden.

In de eerste uitgifteronde zijn vijf bouwkavels verkocht. Er resteren nog drie kavels, te weten een kavel voor de bouw van een semi-vrijstaande woning en twee kavels voor de bouw van een twee-onder-een-kapwoning.

U kunt een optie nemen op een bouwkavel. De gemeente reserveert dan gedurende een maand de kavel voor u. Deze optie is kosteloos. Wanneer zich verder niemand meldt, dan kan de optie met nog een maand worden verlengd.

Voor meer inlichtingen en het aanvragen van een informatiepakket kunt u contact opnemen met mevrouw A. van Dam, telefoonnummer (038) 33 92 812 (tussen 9.00 en 14.00 uur), e-mail a.vandam@kampen.nl.

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 19

OPEN DAG

ZATERDAG 12 JUNI 11.00 - 15.00 UUR

Tandartspraktijk Spaargaren b.v. • Burg. Van Engelenweg 4 • 8271 AS IJsselmuiden • T. 038-3331714

Implantaten (met klikgebit), ook iets voor U?! mogelijkheid. Daarnaast kunt u informatie krijgen over gewone kunstgebitten.

Heeft u ooit nagedacht over een kunstgebit op implantaten omdat u er vandaag de dag steeds meer over hoort? Heeft u tot nu een drempel gehad om hier meer informatie over in te winnen? Dan heeft u nu de mogelijkheid uw situatie vrijblijvend te laten bekijken door een tandartsimplantoloog.

Hoe zit het met de vergoeding door de verzekeraar?

“De aanvraag voor vergoeding bij de zorgverzekeraar wordt in de regel door de tandartsimplantoloog verzorgd. Als de zorgverzekeraar van mening is dat behandeling noodzakelijk is dan wordt zowel het plaatsen van de implantaten als de vervaardiging van het kunstgebit door de basisverzekering vergoed. U dient rekening te houden met een beperkte bijdrage van € 250.

WINTER WINTER AKTIE AKTIE !! !!

Om iedereen de gelegenheid te geven om op een ontspannen en laagdrempelige manier kennis te maken met onze praktijk en welke mogelijkheden er tegenwoordig zijn met implantaten organiseren wij op 12 juni een open dag.

Op deze dag zullen wij verdere informatie geven over wat implantaten zijn en wat ze voor u zouden kunen betekenen.Dit gaat in samenwerking met radioloog dr. Franssen, internist dr. Veerkamp en medewerkers van Primadent uit IJsselmuiden.

Ook zullen de firma’s die het behandelproces mogelijk maken hun materialen uitleggen. Zoals Friadent voor de implantaten en Lamoral voor de CT-scan.

Hier zijn geen kosten voor u aan verbonden en mocht u besluiten dat wij u verder mogen begeleiden zullen wij ook de benodigde aanvragen bij uw verzekeraar voor u verzorgen.

Een afzonderlijke tand of kies ontbreekt.

Een implantaatgedragen kroon is de beste oplossing.

De prothese wordt niet ondersteund.

Het slijmvlies in constant ontstoken.

Duurzaam vast: op implantaten bevestigde brug.

Vraagt u zich af of implantaten voor u een oplossing kunnen zijn? Dan is er de mogelijkheid om een afspraak te maken voor nader onderzoek. Dit kan eventueel in samenwerking met uw eigen tandarts. Bent u niet in de gelegenheid om langs te komen?

Bel ons dan voor het maken van een afspraak of meer informatie op: Telefoon: 038-3331714 Tandartspraktijk Spaargaren b.v.

N.V.O.I. erkend implantoloog

VOORRAAD VOORRAAD Deze open dag zullen we ook gebruiken om de CBCT-machine aan u voor te stellen. Deze fotomachine maakt het mogelijk om 3-dimensionaal informatie te verzamelen over de vorm van uw kaak.

Deze dag is voor iedereen toegankelijk die informatie wenst over een klikgebit op implantaten.

Ook vaste tanden opimplantaten behoren tot de

OPEN DAG Tandheelkundige implantaten voor kroon, brug en kunstgebit

ZATERDAG 12 JUNI 2010 VAN 11.00 TOT 15.00 UUR De koffie staat klaar! Tandartspraktijk Spaargaren b.v.( N.V.O.I., erkend implantoloog)

RKLEDEN

Burg. Van Engelenweg 4 • 8271 AS IJsselmuiden • T. 038-333 17 14

www.betonboor

E-mail: tandarts@spaargaren.org • E-mail: www.spaargaren.org

Mocht u naar aanleiding van hebben over de diensten van ïnteresseerd zijn in een vrijb contact op met één van onze te woord staan.

Kort samengevat, door onze medewerkers met behulp van gereedschappen zijn wij in s veilig en efficiënt uit te voe

OT 60% gespecialiseerd in

Door ruime ervaring hebben wij een machinepark kunnen samenstellen dat doeltreffend ingezet kan worden voor het verrichten va

- onderhoud en renovatiewerken

en overhe

Zowel KWAKKEL ASBESTSANERING als KWAKKEL BETONBOORBEDRIJF zijn vca-gecertificeerd, onze medeOnze dienst werkers beschikken over de benodigde particuli interne als externe opleidingen.

5-02-10 11:11 Pagina 1

Noordweg 160 • 8262 BX Kampen • tel. 038 – 3313609

- lood-, koperen zinkwerken N ZAGEN SLOPE

Postbus 27, 8260 AA Kampen Bezoekadres: Carlsonstraat 3b Tel. 038 - 332 59 70 Fax 038 - 333 54 66

Wij feliciteren tandartspraktijk Spaargaren OP ONZE VOORRAAD met hun nieuwe 15-02-10 11:11 Pagina 1 VLOERKLEDEN praktijkruimte!

RTING Bij BETONBOORBEDRIJF KWAKKEL kunt u terecht voor zowel het boren van gaten, als het laten strippen en slopen van gebouwen.

BOREN ijblijvende offerte Vraag een vr

- dakbedekkingen KWAKKEL BV is niet alleen gespecialiseerd

KWAKKEL BV in asbestverwijdering, zijn bij de volgende • Betonboren • Betonzagen • Sleuven frezen • Chemische verankeringen • Heipalen koppen • Hak- en sloopwerke

in asbestverwijdering, wij kunnen u ook van dienst

zijn bij de volgende werkzaamheden: - loodgieterswerken • Betonboren • Betonzagen • Sleuven frezen

WINTER AKTIE !!

ETON flyer_Opmaak 1 ETON flyer_Opmaak 1 15-02-10 11:11 Pagina 1 ETON flyer_Opmaak 1 15-02-10 11:11 Pagina 1 gildestraat • Chemische18, 8263 aH Kampen verankeringen Tel: 038 - 332 30 27 • Heipalen koppen • Haken sloopwerken www.lokozink.nl

= OP

ORBEDRIJF KWAKKEL kunt u het boren van gaten, als het laten BETON flyer_Opmaak 1 15-02-10 van gebouwen.

30 TOT 60%

11:11 Pagina 1

Vraag e

BOR

L ASBESTSANERING BETONBOORBEDRIJF rd, onze medeOnze diensten over de benodigde rlenen wij aan particuliereve opleidingen. n,

en overheidsinsbedrijven tellingen.

Pos Bez Tel Fax

g hebben wij nnen samenstellen ezet kan worden voor het verrichten van onze werkzaamheden.

KORTING

Postbus 27, 8260 AA Kampen Bezoekadres: Carlsonstraat 3b Tel. 038 - 332 59 70 Fax 038 - 333 54 66

OP = OP

EN SLOPEN BOREN ZAGlijvende offerte

ijb Vraag een vr

BETON flyer_Opmaak 1 15-02-10 11:11 Pagina 1

Postbus 27, 8260 AA Kampen

Kort samengevat, door onze vakbekwame en gemotiveerde KWAKKEL BV is niet alleen gespecialiseerd medewerkers met behulp van de benodigde machines en in asbestverwijdering, wij kunnen u ook van dienst gereedschappen zijn wij in staat onze werkzaamheden veilig en efficiënt uit te voeren. zijn bij de volgende werkzaamheden:

• Betonboren Mocht u naar aanleiding van bovenstaande nog vragen hebben over de diensten van KWAKKEL BV of ge• Betonzagen ïnteresseerd zijn in een vrijblijvende offerte, neemt u danfrezen • Sleuven contact op met één van onze medewerkers die u graag • Chemische te woord staan.

Baan 10 IJsselmuiden Tel. (038) 331 37 61 - Alléén zaterdagsmiddags gesloten Vrijdags koopavond - Ruime parkeergelegenheid - www.vandenberginterieur.nl

verankeringen • Heipalen koppen • Hak- en sloopwerken

www.betonboorbedrijfkwakkel.nl

Baan 10 IJsselmuiden, Tel (038) 331 37 61

Bij BETONBOORBEDRIJF KWAKKEL kunt u terecht voor zowel het boren van gaten, als het laten strippen en slopen van gebouwen.

Bezoekadres: Carlsonstraat 3b Zowel KWAKKEL ASBESTSANERING www.vandenberginterieur.nl als KWAKKEL Tel.038BETONBOOR - 332 59BEDRIJF 70 zijn vca-gecertificeerd, onze medee diensten verl werkersFax beschikken de benodigde 038over- 333 54 66Onzpa enen wij aan rtic interne als externe opleidingen.

Door ruime ervaring hebben wij een machinepark kunnen samenstellen

ulie bedrijven en overheidresin, nstellingen.

Industrieweg 3-v Kampen

Tel. 038 - 331 79 67

Industrieweg 3-v Kampen

Tel. 038 - 331 79 67

Postbus 27, 8260 Postbus 27, 8260 Bezoekadres: Ca Bezoekadres: Ca Tel. 038 -27, 332 59 Postbus 8260 Tel. 038 - 332 59 Fax 333 Ca 54PT Bezoekadres: E 2,Pro 8 Fax - 333 54 Tel. 038Productiestraat 332 59 T (038) 337 12 71T- (0 F E info@interblad.nl E in .

N8 Fax 038Z -A333 GE54 Productiestraat 2,Pro EN .nl

Ook hier hebben wij de elektrische en beveiligingswerkzaamheden uitgevoerd

Productiestraat 2, 8263 BR Kampen T (038) 337 12 71 - F (038) 337 12 70 E info@interblad.nl - www.interblad.nl

BOR v ijN E l b G j i A r Z v n N e E e R g a aO B r V v ijN l b E j i G r www.schuurmantechniek.nl v A Z n e e N E g aR VrBaO rijblijv Bedrijfsstraat 5 | Kampen Tel. 038 - 332 15 04 e-mail: info@schuurmantechniek.nl

T (038) 337 12 71T- (0 F E info@interblad.nl E in

Productiestraat 2, 8263 BR Kampen T (038) 337 12 71 - F (038) 337 12 70 E info@interblad.nl - www.interblad.nl

v n e e g a a r V KWAKKEL BV is niet alleen

Productiestraat 2,Pro 8 T (038) 337 12 71T- (0 F E info@interblad.nl E in

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 20

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig LICHTGEWICHT

KINDER-DAMES

STRAND

textylene zitting + rug verstelbaar 5 standen

lichtgewicht maten 30-41

8-delig

TUIN STOEL

10.95

5.99

DAMES

KOUSEN VOETJES katoen/elasthan one size

Elders 2.98 3.98

BODYZONE

1.89

DAMES SHORT katoen maten S-XL

2 PA A R

Elders 2.49 3.95

STERILE

1.29

28 stk.

3-STANDEN

0.69

STAANDE VENTILATOR 230V 40W ø 40 cm

Elders 14.95 15.95

0.98

strandset KIEP WAGEN 10-delig

3.99

SATIN

COLBERT JASJE polyester maten S-XL

OR A NJE TOPPE R

Elders 6.95 8.95

3.95

9.49

AALTEN • Lage Blik 26 DALFSEN • Wilhelminastraat 25 BORCULO • Lichtenhorst 9 EMMELOORD • Zuiderkade 5a DINXPERLO • Hogestraat GENEMUIDEN • Prinses 3/Kerkhofplein Irenestraat 4

6.95

volkslied ZWAAI VLAG

incl. batterijen

1.09

VLEKVERWIJDERAAR

DEPILATOR OF NEUS-OOR

665 gram

Impuls elektrisch excl. batterijen

HYGIENISCHE VANISH DOEKJES OXI ACTION

Elders 1.29 1.98

SPEEL SET

Elders 5.98 6.98

TWISTED

2.65

RUSTIEK KAARS alle zomerkleuren afm. 7,5x9 cm

7,5x14 cm

1.25

9x9,5 cm 3-lonts

1.49

DOETINCHEM • Dokter Bardetplaats 10 HEERDE • Soerelseweg 17 EIBERGEN • Kluiversgang HEINO • Marktstraat 22 15 GOOR • Hofte 15-25 IJSSELMUIDEN • Groenendael 232

0.79

HAAR TRIMMER

Elders 2.99 3.99

VAKANTIE

TAAL GIDS

1.59

160 blz. o.a. Engels, Grieks, Tsjechisch en Turks

Elders 1.98 2.98

HAAKSBERGEN • Molenstraat MEPPEL • Prinsenplein 15-19 24 HENGELO (GLD) • Raadhuisstraat 49 NUNSPEET • Stationslaan 25 LICHTENVOORDE • Vragenderweg 4 STAPHORST • Meesterweg 2a

0.79

WINTERSWIJK • Handelscentrum 10a ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20 ZUTPHEN de Beerenbrouckstr.

9-23 ZWOLLE II ••Ruys Assendorperstraat 64-76 zie ook ook onze onze website: WWW.ACTION.NL zie WWW.ACTION.NL

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van ma. 07-06 t/m za. 12-06

bijpassend TUINSTOEL KUSSEN diverse kleuren polyester 141x49x3 cm

ZOMER SLIPPERS

DINSDAG 8 JUNI 2010 • PAGINA 21

IJzeren kist

Oudestraat Specialisten

In de muntenkamer van het Stedelijk Museum Kampen bevindt zich een loeizware ijzeren kist. Hoewel kisten meestal gebruikt werden voor het opbergen van van alles en nog wat, variërend van kostbaarheden tot gewone gebruiksvoorwerpen als linnengoed, is de afgebeelde kist vermoedelijk een geldkist.

IJzeren kisten werden vaak gebruikt voor geldvervoer omdat zij steviger en dus minder inbraakgevoelig waren dan houten kisten. In het verleden betaalde men voornamelijk in muntgeld.

Wie dan ook ergens veel moest betalen had letterlijk een kist met geld bij zich. De kist is leeg echter al loodzwaar, laat staan wanneer die gevuld is met muntgeld.

De ijzeren kist op de foto is van buiten bijzonder sober, er is geen versiering zichtbaar. Links en rechts is de kist voorzien van ijzeren handvatten. Aan

De restanten van een legende

KAMPEN - Een lezer, H.J.Hellendoorn, steurde onlangs deze foto toe van de restanten van een Steur bij het Kattengat.

Hij vroeg zich af: ‘is dit het einde van een legende?’. Navraag bij Hengelaarsvereniging Ons Vermaak leert dat De Steur in onze wateren zeker niet natuurlijk voorkomt.

“Tegenwoordig kun je bij elk tuincentrum Steuren kopen”, aldus Erik Jager van Ons Vermaak. “Het is niet onwaarschijnlijk dat deze uitgezet worden. Sterker: ik heb wel eens gehoord dat ze gevangen zijn”.

de voorzijde bevindt zich in het midden een slot, eveneens sober uitgevoerd, een mooi bewerkt afdekplaatje ontbreekt. Verder bevinden zich aan de voorzijde van de kist twee hangsloten. Niet bepaald een kist die het dievengilde zo maar openbreekt.

In geopende toestand oogt de kist minder sober. “In mijn herinnering is het slot van binnen afgewerkt met een fraai versierde en ingewikkelde dekplaat”, meldt René van Mierlo van het Stedelijk Museum. “Inderdaad, in mijn herinnering, want het deksel is een jaar “In de Brug van 11 mei lees ik over het 70-jarig jubileum van Zuster Manetta van de zusters van liefde. Heel bijzonder is het als je getuige mag zijn van zo’n viering en van een pastoor die zo maar een non kust en in de bloemetjes zet.

Dat volgens de artikelschrijver de leden van de Rooms Katholieke Parochie Kampen zich al helemaal thuis voelen in de Burgwalkerk is verbazingwekkend. Dit klinkt wel ultra positief, want met de beste wil van de wereld kan men zich in enkele zondagen onmogelijk thuis voelen als alles zo totaal anders is. Het koor heeft er gelukkig een bankje bij gekregen en zingen moedig in de richting van het orgel.

Flexibel zijn ze wel, dat is een feit en twee weken geleden toen datzelfde orgel onbereikbaar was kwamen ze er ook wel uit en deed de dienst af en toe aan een bescheiden pianoconcert van Richard Clayderman denken. Vrolijk was het wel en dankbaar zijn ze natuurlijk voor het geweldige gebaar van hun gereformeerde broeders en zusters, die nadat de katholieke

IJzeren kist Onbekende maker, ijzer, h. 37,5Xb 74,5Xd 39 cm., zestiende/zeventiende eeuw.

Collectie: Stedelijk Museum Kampen

of vijftien geleden in het slot gevallen en de sleutel is spoorloos. Vermoedelijk ligt die in de kist zelf. Een duidelijk geval van jezelf buitensluiten…”

De ‘IJzeren kist’ is te zien in het Stedelijk Museum Kampen.

INGEZONDEN BRIEF

De maximale lengte voor een ingezonden brief bedraagt 250 woorden. De redactie kan brieven redigeren, inkorten of besluiten niet te publiceren.

Hierover vindt geen correspondentie plaats.

Plaatsing van een ingezonden brief betekent niet dat de krant de geventileerde mening deelt.

Anonieme bijdragen worden niet geplaatst.

kerkgangers stonden te trappelen van enthousiast ongeduld om alles voor hun dienst voor te bereiden, zelfs bereid waren om nog vroeger met hun dienst te beginnen.

Met een verzakking van de pilaren en de scheuren in de gewelven in de Buitenkerk, is het net als bij een oude moeder, die blijf je ondanks alles liefdevol steunen. Daar blijf je naar verlangen. Voorlopig voelen de uitbesteedde leden der Kamper parochie zich niet echt thuis, maar slechts ‘logeerpartij’, en dat heeft ook wel weer iets. Daar kunnen ze tenminste geduld van leren. Zuster Manetta doet daarin, weer heel flexibel mee. Wat een mooi voorbeeld. Zij doet dat vast uit liefde.”

Simone van Heerde-Keulen

Met slok teveel achter stuur KAMPEN - Een 28-jarige automobilist uit Ens is donderdagavond rond 19.15 uur op de Frieseweg aangehouden voor rijden onder invloed.

De man viel op, omdat hij twee auto’s inhaalde waarbij hij links van een vluchtheuvel en over een doorgetrokken streep reed.

Dierenleed en Gevonden Voorwerpen De wekelijkse bijdrages van de politie en het asiel Kampen: ‘Gevonden Voorwerpen’ en ‘Dierenleed’ zijn deze week terug te lezen op www.brugmedia.nl

hollands rundvlees

Botermalse kogelBiefstuk

6.

95

3 stuks maaltijd van de week

witlof met geBraden varkensvlees

BBq schotel van de week poeliersspecialiteit 4 x speklappen kipBorststuk 4 x kipsaté 4 x shaslicks 4 x BBq worstjes 4 x hamBurgers

4 pers. pakket

19.98

500 gram

2.25

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

IN DE KONDITOREI: BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG BANKETBAKKERSSOFTIJS V.A. 1,LICHT MEERGRANEN OERBROOD VAN 2, . . . . . . . . . .VOOR 1,80 25

KERSENSLOF van

APPELSLEETJE

8.75 VOOR . . . . . . . . . . .

7.

50

per stuk

1.40

5 HALEN 4 BETALEN

ZATERDAGAANBIEDING

KIRSCH/ MARASQUINPUNT NU VIER VOOR. . . . . . . .

-ORANJE VOETBAL ACTIE-

SPEELT ORANJE?

5.50

VOLOP

ORANJETOMPOEZEN 4 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . .

4,-

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Wij zijn met vakantie van zaterdag 5 t/m maandag 21 juni.

H.J. BOSCH Audicien

HOORTOESTELLEN - uitsluitend gerenommeerde merken - basistoestellen zonder eigen bijdrage incl. “in het oor” toestellen - de meest geavanceerde hoorsystemen voor zeer scherpe prijzen

- aanmeten, afleveren en controle van uw nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis - gratis hoortest, ook aan huis.

- dealer ALPINE gehoorbescherming

Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414 DEALER SSANGYONG NISSAN EN LANDWIND

IMPORT AMERIKAANSE PICK-UPS, TITAN, TUNDRA DODGE • Altijd 150 occasions op voorraad • Alle auto’s nieuw en occasions zijn te leasen in onze eigen Selles Autoleasemaatschappij • Tevens Neerlands grootste 4x4 specialist

3.95

per 1 pers. portie

Mazda 6

Opel Zafira

BMW 3 serie

Toyota Tundra

voor 8.250,-

voor 11.750,-

Voor 14.950,-

Vanaf 45.500,-

1.8 Sport Touring, 88.417 km 2002

1.8 Aut. Elegance Navi 7-persoons, 2004

330CD Aut., Coupe Executive 2003

150 AUTO’S OP VOORRAAD, RUIM AANBOD 3500 KG TREKGEWICHT AUTO’S.

4.7 V8 SR5, 3500 trekgewicht Grijskenteken

WWW.SELLESAUTOS.NL

KAMPERZEEDIJK 87-89 • GENEMUIDEN

TEL. 038 344 61 61

E-MAIL: INFO@SELLESAUTOS.NL

Actie Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 22

C1000 rundergehakt

C1000 Hollandse Nieuwe met C1000 witte puntjes 2 pakken à 2 hollandse Nieuwe met uitjes en zak 6 witte puntjes

KILO

2.

98

4.

28

2.

7.

62

DE GOGO’S® ZIJN TERUG MAAR NU OM TE VOETBALLEN

2.

2 FLACONS

50

gekruid

3.

KILO

98

Alle losse paprika’s

Spaar de unieke VoetbalGOGO’s® van de 9 beste voetballanden.

Kijk voor de actievoorwaarden op www.c1000.nl/ voetbalgogos

3.72 3.98 Zespri kiwi

Jean Balmont wijn

green of gold 500 gram

3 stuks naar keuze

3

5.

49

alle varianten, OP=OP 2 flacons naar keuze

Kip in braadzak

5.29

4.

Dreft afwasmiddel

99

3.

STUK 700 GRAM

99

6.

gekruid 500 gram

99

jong belegen of belegen OP=OP

SAMEN

56

C1000 rundervinken

Beemster kaas

e

GRATIS C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

1.

49

2.

19

1.

wit, rood of rosé alle varianten

29

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Kuiper

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

bekroond in de Wijnalmanak 2010

FLES 750 ML

3.29

2.

29

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Joosten

ZATERDAG OPEN tot 20.00 uur

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

Week 23 2010, aanbiedingen geldig van maandag 7 juni t/m zaterdag 12 juni 2010 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers • Slijterijaanbiedingen alleen geldig bij C1000 Kuiper

Actie Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 23

C1000 knipbrood tarwe en wit 2 hele broden

Optimel vla en yoghurt

2

2.30

HALVE PRIJS

1.

HALVE PRIJS

GRATIS VoetbalGOGO’s®

C1000 bapaobroodjes alle varianten uit het koelvak

2 STUKS

1.

3 PAKKEN

2.

Dubbelfrisss

49

e n / s

3.

alle varianten 2 pakken à 1,5 liter naar keuze

fles 1 liter

7.

49

1.

92

BAK 400 GRAM

3 FLACONS

5.

Chocomel en Fristi

WK barbecue, eier, huzaren, rundvlees of zalm, uit het koelvak, OP=OP

4.

99

1.75 2.09

Bokma jonge jenever fles 1 liter

12.

59

10.

49

1.

49

(op=op)

Johma saladeschotel

00

2 PAKKEN

Met gratis WK toootie

36

Schwarzkopf shampoo en crèmespoeling

1.

00

50

n e .

Huismerk Citroen brandewijn

98

®

OP=OP

6.45 8.07

4.

75

alle varianten 3 pakken à 1 liter naar keuze

verzamelzakje

alle varianten, 3 flacons naar keuze

3 STUKS

5. - 7.

70

Friesche Vlag Milk & Fruit

Bij de hiernaast vermelde aanbiedingen krijgt u een

N

2e

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

Alle Dr. Oetker pizza’s

alle varianten uit het vriesvak 3 stuks naar keuze

®

alle varianten 2 pakken à 1 liter naar keuze

e

72

Dr. Oetker pizza

1.

49

Legner lichte borrel Legner fine vieux

alle literpakken 3 pakken à 1 liter naar keuze

GRATIS

* Per combinatie kan de prijs verschillen.

Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

fles 1 liter

9.89

7.99

fles 1 liter

9.99

3

e

7.99

Henkes Bessenjenever

10.49

Old Captain rum

8.99

fles 1 liter

8.99 fles 0,7 liter

7.99

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 24

Deze pagina wordt mede mogelijk gemaakt door:

‘DOOR DIE TRAINING HEBBEN WE GELEERD BREDER TE KIJKEN OP DE BEURSVLOER’

Foto E. Pieck Het enthousiasme spat er nog steeds vanaf, drie maanden na de beursvloer Tohopesate.

De gedrevenheid waarmee ze op 17 maart de beursvloer opstapte is bij Herma Pol nog niet verdwenen. Herma is vrijwilliger bij de Kamper afdeling van het Leger des Heils.

Oorzaak van al dat enthousiasme is niet zozeer het resultaat van zeven matches, maar het feit dat ze met meer thuis kwam dan ze ooit had durven hopen. En dat allemaal door de training Goede Zaken, georganiseerd door de Vrijwilligerscentrale Kampen.

Ook voor Zorg Thuis kijkt u op www.ijsselheem.nl

Herma: “Ik weet eigenlijk helemaal niet meer wat de directe aanleiding was om mee te doen aan de beursvloer. Volgens mij was het een mailing van de Vrijwilligerscentrale. We zaten op dat moment met onze kledingwinkel, die moeilijk bereikbaar is voor oudere mensen en mensen met een handicap. Misschien is er wel iemand, die een leegstaand winkelpand weet waar we tijdelijk gebruik van kunnen maken, dachten we. We hebben met dat idee in het achterhoofd ingeschreven en hebben toen die training gevolgd.

Maar daar hebben we geleerd dat je op de beursvloer anders moet denken, breder en creatiever. En ook dat we ons in 30 seconden moesten presenteren, een pitch dus.

Dat gaf ons geweldig veel zelfvertrouwen, moet ik zeggen. Door die training voelde ik me ook heel erg gedreven. ‘We gaan er gewoon voor en we zien wel waar we

uitkomen’, zeiden we tegen elkaar. Ik liet het maar gewoon over me heenkomen. Ik had visitekaartjes meegenomen en een folder van het Leger des Heils. We hadden ons niet ingeschreven voor een bepaalde aanbieder, maar we stelden ons gewoon voor. En van het een kwam het ander. Er liepen twee wethouders rond die maatschappelijke organisaties hielpen, er was een heerlijk stamppotbuffet, kortom het was geweldig georganiseerd.

Goed, die winkelruimte hebben we nog niet, maar er zijn wel mensen geweest, die ons zouden tippen als ze iets tegenkwamen. En het leuke was dat de aanbieders met ons begonnen mee te denken. We hebben schildersbedrijf Van ’t Veen bereid gevonden dat die in ieder geval de trap zou gaan schilderen en dat zal binnenkort gebeuren. We vertelden dat er heel wat dak- en thuislozen zijn die bij ons hun postadres hebben. Op een gegeven

moment kwamen we in gesprek met advocatenkantoor Warnink & Both en Ten Kate & Huizinga Accountants. Al pratende kwamen die op het idee om een middag te organiseren voor dak- en thuislozen om ze te informeren over allerlei juridische en administratieve zaken. Fantastisch, toch? En automatiseringsbedrijf Systra heeft ons toegezegd om de kosten van de kerstpakketten te schenken aan het Leger des Heils. Dat kunnen we dan naar eigen inzichten besteden. We kwamen daar echt super enthousiast vandaan en we gaan daar zeker volgend jaar weer aan meedoen.

Niet alleen om het resultaat, maar ook omdat het superleuk is om te doen. En die training gaan we dan zeker weer bezoeken.”

De Kamper Beursvloer Tohopesate brengt in het kader van Maatschappelijk Betrokken Ondernemen bedrijven en maatschappelijke organisaties met elkaar in contact om zo de samenwerking te bevorderen. Ieder jaar wordt daarvoor een beursvloer georganiseerd. Dit jaar was dat op 17 maart in verzorgingstehuis Myosotis, in 2011 zal op 2 maart in Prisma de volgende Beurs zijn.

Deltion College ondersteunt vrijwilligerswerk

IJsseloevers notarissen Kampen, IJsselmuiden ervol orhuis, en Zwartewaterland, tel 038-3325555 ng.

s in Hotel het Zwartewater in Genemuiden

nkomst gepland voor het afscheid van notaris

notaris Mr R.J.Tjeenk Willink tot zijn opvolger

aterland. Eenieder is daar welkom.

Nieuws Vernieuwde website VCK Dit voorjaar werd de vernieuwde website van de Vrijwilligerscentrale, het Steunpunt Mantelzorg Kampen en de Ombudswinkel gepresenteerd. Kent u de website al? We zijn benieuwd naar uw reacties! Zie www.vckampen.nl en ontdek de mogelijkheden!

Kamper vrijwilligersverzekering Een jaar geleden werd de nieuwe verzekering voor álle Kamper vrijwilligers, maatschappelijke stagiaires en mantelzorgers ingevoerd. Meer informatie vindt u via www.vckampen.nl, bij Informatie en advies--> vrijwilligersregelingen-->verzekeringen.

Cursussen In april sloot opnieuw een groep gemotiveerde vrijwilligers de cursus Sociale Hygiëne af. In oktober start de nieuwe cursus Sociale Hygiëne, u kunt zich nu al aanmelden. Er zijn echter meer interessante cursussen! Zie de website, bij Cursussen.

Vrijwilligers waarderen?

Op 29 april werden in Kampen weer een aantal geweldige vrijwilligers in het zonnetje gezet. Zij ontvingen een Koninklijke onderscheiding voor hun inzet.

Dat gebeurde niet vanzelf: zij werden aangemeld door mensen die gezien hebben wat ze doen. Wilt u ook iemand aanmelden voor een onderscheiding? Zie de website, bij Informatie en advies, vrijwilligers waarderen.

Vacatures

- Barmedewerkers en mensen voor de op-en afbouw zijn van harte welkom om op zaterdag 12 juni het Full Color festival in het Stadspark `De Wijde Blik` weer tot een succes te maken.

- Diverse vrijwillige medewerkers zijn welkom bij een organisatie die hulp verleent in Hongarije en Roemenië.

De organisatie probeert d.m.v. verschillende activiteiten geld in te zamelen voor transport van spullen naar deze landen.

- Zwem en fietsvrienden voor mensen met een aangeboren hersenletsel (en soms ook een lichamelijke of zintuiglijke beperking) kunnen zich melden om samen enkele uren per week sportief bezig te zijn.

- Zomervakantie krachten zijn nodig voor leuke en gezellige zomeractiviteiten voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar. Vind je/u het leuk om met kinderen te werken? Van 12 juli t/m 30 juli zijn er dagelijks medewerkers nodig.

- Meedoen met Life Live? Op 7 juli is het weer zover! Op 6 juli wordt er op het terrein van Staatsbosbeheer in de Weerribben een tent neergezet en alle overige benodigdheden om de dag erna in totaal 800 personen te kunnen ontvangen. Er zijn mensen nodig die ‘s nachts het toezicht houden op het terrein en de volgende morgen de catering opzetten.

- In de zomerperiode is er veel te doen! In Kampen maar ook verder in de wereld. Voor meer informatie over deze en andere vacatures, voor alle andere vragen op het gebied van vrijwilligerswerk óf voor het plaatsen van een vacature kunt u iedere dag contact opnemen met de Vrijwilligerscentrale via info@vckampen.nl of 038 3325550.

Vloeddijk 79, 8261 GE, Kampen, Tel. (038) 332 55 50, info@vckampen.nl, www.vckampen.nl Wij zijn iedere werkdag geopend tussen 09.00 en 12.30 uur. Andere tijden op afspraak.

WK Voetbal

20

10

Special

a

k i r

d i u Z K W

f -A

2

WK SPECIAL

Ned. - Kameroen 2-1

Onze voorspelling: Nieuw design, Vanaf nu leverbaar

Nissan Pixo BPM en wegenbelasting vrij, verbruik 1 op 20

Vanaf 22.300,-

Vanaf 7.999,-

Nissan NV-200

Nissan Cube

De nieuwe bestelwagen van Nissan Grote laadruimte, compact exterieur

Uniek design, verassend flexibel

Vanaf 11.575

Vanaf 19.400,-

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 3-0

Nissan New Qashqai

Ned. - Kameroen 1-0

Kamperzeedijk 87-89 8281 PC Genemuiden 038-3446161 info@sellesautos.nl www.sellesautos.nl

Onze voorspelling:

O R T i N G

Voor reserveringen bel met: (038) 332 63 91 of mail ons info@dolcoverhuur.nl

WWW.SELLESAUTOS.NL

25K %

Voor iedere klus de Dolco bus.

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 4-0

WK Voetbal 2010

Deze auto’s zijn ook in oranje verkrijgbaar!

Op hééél vééél artikelen!

Bolwerk Drogisterij & luxe parfumerie

Steur Taxi maakt zich sterk voor personenvervoer met:

• hoog serviceniveau • betrouwbaarheid • punctualiteit Wij bieden zowel particulier als zakelijk taxi vervoer binnen de regio Kampen en daarbuiten.

Voor het bestellen van een taxi bel: 06 53 58 61 16 of mail naar info@steurtaxi.nl

Oudestraat 80, Kampen Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 4-1

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 2-0

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 2-1

Ned. - Denemarken 1-0 Ned. - Japan 3-0

WK special

Voetballiefhebbers kunnen de wedstrijd Nederland-Japan ook in de Amsterdam Arena bekijken op een megascherm.

Frisdrankenconcern Coca-Cola organiseert een evenement waarbij plaats is voor 35.000 toeschouwers. Voor veel Oranje-fans is het te duur naar Zuid-Afrika af te reizen om het toernooi bij te wonen.

Er zullen ook artiesten in de Arena optreden. Kaartjes kosten 22,50 en 27,50 euro. Er kan worden gespaard voor een gratis tweede kaartje.

Ono eruit, Honda erin Bondscoach Takeshi Okada heeft Shinji Ono niet opgenomen in de Japanse selectie voor het WK. De 30-jarige oud-speler van Feyenoord is blessuregevoelig en heeft aan snelheid ingeboet. Daarentegen is de keuzeheer wel tevreden over de prestaties van Keisuke Honda. De voormalige speler van VVV kwam als vleugelaanvaller niet in aanmerking voor een plaats in de selectie van Japan. Bij CSKA Moskou is hij regelmatig een van de uitblinkers en dat is de Japanse bondscoach blijkbaar niet ontgaan.

Noord-Korea niet in de top honderd

N E D E R L A N D - J A PA N 19 J U N I 16 . 0 0 U U R

P A 10 LD CH 20 RE NS E E W IO P M A K

Nederland-Japan op megascherm

3

Japan rekent op ex-VVVspeler Honda Japan behoort met Australië en Zuid-Korea tot de grootmachten van de Aziatische zone. Het land van de rijzende zon maakt elk jaar grote stappen en neemt in Zuid-Afrika voor de vierde keer deel aan een WK. Japan was het eerste team dat zich na gastland Zuid-Afrika kwalificeerde. De Aziaten wonnen het be-

N E D E R L A N D - D E N E M A R K E N 14 J U N I slissende duel tegen Oezbekistan met 1-0. Van alle duels die 13 . 3 0 U U R

in opkomst. In 1992, 2000 en 2004 werd het Aziatisch kampi-

Denemarken één blok dynamiet

oen.

Denemarken, dat op maandag 14 juni de eerste tegenstander

het land op de eindronden van het WK speelde, wonnen de Japanners slechts twee keer. Hoewel Oranje in een oefenwedstrijd vorig jaar september met 3-0 van de Japanners won, was er nauwelijks sprake van kwaliteitsverschil. Het elftal van bondscoach Bert van Marwijk had toen grote moeite met de souplesse en de snelheid van de Aziaten. In 2002 zorgde Japan in eigen land voor een sensatie door de achtste finale van het WK te bereiken. Japan kan worden gezien als een voetballand

van Oranje is in Johannesburg, kan eigenlijk niet meer als een outsider worden gezien. De Denen, die zich niet voor het WK

Noord-Korea is door het bereiken van de eindstrijd de verrassing van het WK-toernooi in Zuid-Afrika. Het is de vraag of het land, van wie vrijwel niets bekend is op voetbalgebied, de eerste ronde zal overleven.

van 2006 en het EK van 2008 plaatsten maar wel Europees kampioen werden in 1992, willen de verrassing van het wereldkampioenschap in Zuid-Afrika worden. ,,Het wordt tijd dat we weer eens een prijs halen,’’ zeggen Jon Dahl Tomasson van

Noord-Korea is ingedeeld in groep G, een van de zwaarste poules. Naast Brazilië, dat met Spanje op de WKlijst de eerste plaatsen bezet, bestaat groep G uit Portugal dat vierde op de WK-lijst staat en Ivoorkust.

Noord-Korea is het enige deelnemende land dat niet tot de top honderd behoort. Ter vergelijking: Nederland staat op de derde plaats.

Feyenoord en Dennis Rommedahl van Ajax. ,,In 1992 legden we voor het laatst beslag op de EK-titel. Tot op heden is dat het grootste succes uit de geschiedenis. Het mooiste is dat Denemarken zich niet eens voor dat toernooi had geplaatst.

Maar door het Balkan-conflict van Joegoslavië werd Denemarken alsnog genomineerd. Er moesten zelfs spelers van vakantie worden teruggeroepen om een fatsoenlijk elftal bij elkaar

Supporters kiezen man of the match In plaats van de technische commissie van de FIFA zullen de voetbalsupporters op het WK de man of the match gaan kiezen. Zij kunnen online en via sms stemmen op hun favoriete speler. Bij iedere wedstrijd mag een supporter de bijbehorende trofee uitreiken aan de winnaar.

Bij de start van het toernooi betrekken 32 supporters uit elk van de gekwalificeerde landen een woning in Kaapstad. De indeling van de acht slaapkamers is gebaseerd op de loting voor de groepsfase.

Meeste spelers van Oranje in topvorm

te krijgen. We waren zo succesvol dat we in de finale met 2-0 van Duitsland wonnen.’’

Bondscoach Takeshi Okada geeft aan dat zijn doel is bij de eerste vier te eindigen. Ook de sterspelers geven ongezouten hun visie op de wedstrijden in groep E tegen Nederland, Kameroen en Denemarken. In technisch opzicht is Japan sterker geworden.

Het zijn lovende woorden die echter alleen in eigen land hoorbaar zijn.

Oranje begint op het WK met spelers die het uitstekend hebben gedaan bij hun club en mondiale toernooien. De meeste voetballers zijn in topvorm gekomen door wedstrijden op doordeweekse avonden.

Japan heeft aan den lijve ondervonden dat de WK-kwalificatie niet van een leien dakje is gegaan. Zo kwam men in een uitwedstrijd tegen Oman niet verder dan een 1-1 gelijkspel.

Tegen Bahrain verloren de Japanners met 1-0. Omdat de overige vier wedstrijden werden gewonnen, eindigde de Japanse ploeg alsnog als groepswinnaar.

Onder andere Wesley Sneijder en Arjan Robben kunnen er de vruchten van plukken. Voor bondcoach Bert van Marwijk is de keus dan ook niet zo moeilijk om een sterk elftal op te stellen in de groepsfase tegen Denemarken, Japan en Kameroen.

Tweede plaats In de volgende ronde kwam Japan opnieuw tegen Bahrain uit en daarna tegen Qatar en Oezbekistan. Het enige land waartegen alles uit de kast moest worden gehaald, was Australië.

Uiteindelijk was Japan niet opgewassen tegen de Aussies en moest zich tevreden stellen met een tweede plaats.

Ondanks een ticket voor het WK in Zuid-Afrika droop de teleurstelling van de gezichten van de spelers dat er zo weinig was gescoord. Dat heeft ertoe geleid dat Japan niet tot de favorieten behoort op het WK. Spelbepalend Oranje zal een bekende ontmoeten in Keisuke Honda. De voormalige speler van VVV, en dit seizoen van CSKA Moskou, wordt als een spelbepalende speler voor Japan gezien. ,,Met hem hebben we een speler in huis die kansen kan creëren en mentaal erg sterk is. Hij kan voor wat leven op het middenveld zorgen,’’ aldus de Japanse bondscoach. ,,Als hij fit blijft, is Honda vrijwel zeker van zijn plaats. Dat geldt ook voor Makoto Hasebe van het Duitse Vfl Wolfsburg, Daisuke Matsui van Grenoble, Shunsuke Nakamura en Tulio Tanaka.

Allen spelbepalende spelers.’’

De Denen debuteerden in 1986 op het WK en behaalden met soms sensationeel voetbal de tweede ronde. De huidige selectie van Denemarken bestaat voor een groot deel uit spelers die bij topclubs in Europa onder contract staan.

Daniel Agger leidt de verdediging van FC Liverpool en Nicklas Bendtner staat in het shirt van Arsenal zijn mannetje. Met Daniel Jensen (Werder Bremen), Christian Puisen (Juventus), Dennis Rommedahl (Ajax) en Jon Dahl Tomasson (Feyenoord) heeft Denemarken een elftal dat zich kan meten met Oranje. Nederland speelde 29 keer tegen Denemarken. Elf keer werd gewonnen en acht keer verloren.

Zelfvertrouwen Denemarken is het enige land uit Scandinavië dat meedoet aan het WK. Het nationale elftal, dat sinds 2000 onder leiding staat van bondscoach Morton Olsen, wist zich als eerste in een groep met Portugal te plaatsen voor de eindronde. In Lissabon keken de Denen vier minuten voor tijd nog tegen een 2-1 achterstand aan. Invaller Christian Poulsen maakte gelijk en Daniel Jensen zorgde in blessuretijd voor de 3-2 overwinning. Het land liet naast Portugal, ook Zweden en Hongarije achter zich. ,,Tegen Albanië en Malta was het misschien niet om aan te zien, maar het ging erom dat we het WK zouden halen,’’ blikt aanvoerder John Dahl Tomasson terug.

“Uit de eerste twee uitwedstrijden behaalden we vier punten. Vooral de winst op Portugal was goed voor het zelfvertrouwen. Door als eerste in de poule te eindigen, hebben we het gewoon goed gedaan. Anders dan Nederland hebben wij een ploeg zonder uitblinkers. Maar iedereen is wel bereid er voor te gaan. Oranje is dus gewaarschuwd.’’

De Denen zijn nog nooit in de eerste ronde uitgeschakeld. In 1986 en 2002 bereikte men de achtste finales. En in 1998 in Frankrijk was Danish Dynamite zelfs doorgestoten tot de kwartfinales. Toen moest Denemarken de latere finalist Brazilië met slechts 3-2 net voor laten gaan. De Deense nationale ploeg wordt getraind door Morten Olsen, die in Zuid-Afrika zijn tienjarig dienstverband zal vieren. De oud-trainer van Ajax zou graag een grote slag slaan.

ays d’Oc nay4

met toch de volle maar ronk. Zeer geschikt als f bij salades, vis of en. t Sauvignon ker rode kleur. In de at tannines en cassis. kazen of roodvlees.

aperitief of bij salades, vis of kipgerechten.

Cabernet Sauvignon Fraaie donker rode kleur. In de afdronk wat tannines en cassis.

Lekker bij kazen of roodvlees.

WK SPECIAL

WK Voetbal 2010

Gezond snacken tijdens het WK?

Ned. - Kameroen 2-2

20.08.099

Bacardi Hooghoudt Onze voorspelling:

Legner

n e l l u m s e t m o . . . ‘mmm jd’ i r t s d e w die 0 20.0 Met de gehaktballen van Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 3-1

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 3-1

Sauvignon Terret Fris met toch wat body door toevoeging van de terretdruif.

Lekker bij vis, salades en wit vlees. non Terret Merlot och wat body door re ronde wijnen lekke Merlot geeft g van de terretdruif. uit, tuur, heerlijk zachtfr hebben wij ook heerlijk rdbeien kalteraa onze Naast struc te . zach vlees een wit met en j vis, salades chips! ij gebakke dwijn, Prima alsn avon honingtomaatjes, snackkomkommertjes en op de boerder rood fruit. ook moeiteloos bij alle past maar eeft lekkere ronde wijnen ssen voor e mogelijke maaltijden. fl 6 lijk heer tuur, struc te zach , Rosé t. Prima als avondwijn ingstijden Open ensoorten alle bij s Gemaakt van de druiv teloo moei st ook kalijk bij r Vod o r o erio v Sup Heer . ache n of gren en rel cinsault seLichte Bor e maaltijden.

Boerderijw 6 flesinkel Liter e of barbecue.

Liter maaltijd, salad1.0 1.0 lichte Fine Vieille 1.0 Liter of als itief aper als r Ook lekke ag,. vrijdag 8.30 orten in" ma - wo van 8.30 uur - 12.00 uur Donderd 0.75 Liter t van de druiv Moestu "Deenso swijn terra en grenache. Heerlijk bijuur - 18.00 uur Zaterdag van 8.30 uur - 16.00 uur www.dewereldvandranken.nl aaltijd, salade of barbecue. als of 2 grote ker als aperitief uiden • www.kalteraardbeien.nl 0.75 Liter Koekoeksweg 21 • 8271 PC IJsselm jn.

16.99 12.99 4.99va n As se lt sc oo rt u al tij d!

SLIJTERIJ

des Anges

STMPEN PO t 33 KA

kan uw voetbalavond niet meer stu

Domaine la Grange le Haut d’Oc EL PaysND de HA WVinIJN

POST

Ned. - Kameroen 2-2

Onze voorspelling:

Chardonnay Frisse wijn met toch de volle maar zachte afdronk. Zeer geschikt als aperitief of bij salades, vis of kipgerecht KAen.MPEN Geerstraat 33 Cabernet Sauvignon 13kleur. In de 35er rode tel.(038) 33 Fraaie1donk nes en cassis. tanni wat afdronk Lekker bij kazen of roodvlees. aktie!

Onze WK Sauvignon Terret door Fris met nuwat body é toch Alle ros tdruif. terre de van eging toevo salad.es en wit vlees. vis,en 5 be er bijtal 6 halen Lekk

Geerstraa 1 35 13 tel.(038) 33 kijk ook op onze website

www.vanasseltslagerij.nl

Lekkere borrelhapjes en drankjes scoort u bij ons!

Merlot

ronde wijnen met een zachte structuur, heerlijk rood fruit. Prima als avondwijn, maar past ook moeiteloos bij alle voor mogelijke maaltijden.

6 flessen Rosé Gemaakt van de druivensoorten cinsault en grenache. Heerlijk bij lichte maaltijd, salade of barbecue. tief of als als aperi Ook lekker MI NIM AA 2 PERSONEN 0.75 Liter . nden kippensoepL met swijn: Gebo terraSOEP witte

restaurant Sirtaki WK Aktie: Mix Sirtaki schotel Nagerecht Oranje ijs

€ 14,00

lotusvrucht en shii-take VOORGERECHT: Gefrituurde zeevruchte n balletje met Thaise chilisaus HOOFDGERECHT: Roergebakken kipfilet met plakjes Fishcake • Gebakken kipdijfilet met frisse sinaasappelsaus • Kroka nt gefrituuurde plakjes ossehaas in een zoete rode wijn-saus (Deze gerec hten worden geserveerd met Nasi, Bami of witte rijst.) NAGERECHT: Spekkoek met pistache ijs en karamelsaus • Oudestraat 196 - 202 • Kampen Koffie of thee naar keuze tel. 038 - 33149

www.dewereldvandranken.nl

(Souvlaki, Kipspies, Bifteki, Gyro

s, tzatziki, friet, rijst en salade)

Happy GardenSLIJTERIJ WIJNHANDEL

PP

YG

AR DE

N R EST AUR

A NT

* Aktie is geldig gedurende de gehe le WK periode. U kunt geen wijzig aanbrengen in het aktiemenu. Op het aktiemenu zijn geen kortingspa ingen ssen geldig.

T PRODS HAPPY GA EN

Oranje Buddies

Oudestraat 262 • 8261 CB Kamp

55 • fax 038 - 3320312 Dagelijks geopend van 12.00-22.00 uur

en • Tel 038 - 331 28 17

Vlakbij de nieuwe buitenhaven • www Melkm arkt Melkm 44 •arkt 8011 Melkm s-sirtaki.nl 44ME •arkt 8011 Zwolle 44ME ••8011 Zwolle 038-4ME 22 • Zwolle 038-4 3994 .griek 22 • 038-4 3994 22 3994

Geerstraat 33 KAMPEN tel.(038) 331 35 13

Zolang de voorraad strekt!

alle soorten

de Zuivelhoeve Echte Boer’n vla of yoghurt

Oranje Buddies

3 pakken à 1500 ml

alle soorten

emmertje 800 gram

88 Spaar voor 16 verschillende 2.

Oranje Buddies 2.19 OP=OP!

0.

Zolang de voorraad strekt!

1.

99

89 Met gratis oranje Buddie.

Zuivelhoeve HertogJan Pils. Vande 12.99 voor 9.99 Echte Boer’n vla of yoghurt

Dubbel Frisss alle soorten

3 pakken à 1500 mlpakken:

2.

88

IJsselkade 61 Kampen Tel. 038-3314987

1.

liter 0.42

emmertje 800 gram

2.19

0.

89

kilo 1.24

99

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 12 juni 2010. week 23

: 3 pakken

Ned. - Kameroen 2-1

Onze voorspelling:

alle wedstrijden.

3

alle soorten

CoopCompact Kampen

www.de-bas.nl

Ned. - Denemarken 2-0 Ned. - Japan 3-1

Ned. - Kameroen 2-1

WK sfeer proefen? Bekijk bij ons

OP=OP!

Spaar voor 16 verschillende Oranje Buddies

Dubbel Frisss

Gezellig, Hapje en Drankje!

Het WK kijk je in...

Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 3-0 Ned. - Japan 4-1

OUDESTRAAT 196 - 202 • KAMPEN • TEL. 038 - 331 49 55 • FAX 038 DAGELIJKS GEOPEND VAN 12.00 332 03 12 22.00 UUR. KIJK OOK EENS OP WWW .DEHAPPYGARDEN.NL

Onze voorspelling:

0

.

0 € 22,50 2 p.p.

4.99

GrieksGrie spec ksialite Grie spec iten ksialite spec resta Gri ialite uran resta ek iten tcia uran siten resta spe t uran t n lite ite

Welkom bij

liter 0.42

kilo 1.24

De perfecte locatie voor:

(Personeels)Feesten & Partijen*

CoopCompact Kampen

• Warm en koud buffet vanaf € 22,50 • Onbeperkt drinken i.c.m. warm en koud buffet € 10,00 (excl. Buitenlands gedestilleerd) Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden.

De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, • IJszijn geldig t/m zaterdag 12 juni 2010. week 23 dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen € 2,50

Frieseweg 7a Kampen tel. 038 - 33 33 009 b.g.g 06 53 94 45 34 info@restaurantseveningen.nl www.restaurantseveningen.nl

* Prijzen zijn per persoon voor groepen vanaf 20 tot maximaal 60 personen en een tijdsblok van 4 uren

................................

............................

Iedere vrijdag, zaterdag en zond ag

borrelarrangement van 16 – 18 uur Onbepe rkt drinken + bitterg arnituu r

(excl. Buitenlands gedestilleerd)

................................

Gratis

€ 10,00

persoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .per ........

3-gangenmenu naar keuze (10 hoofdgerechten) voor maar

*

€ 20,00

per persoon

kindermenu, alleen i.c.m. ouder( s)

Verjaardagsfeesten vanaf

€ 10,00*

* tijdsblok 2 uren 20 personen per persoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vanaf ................................ .......

Woensdag t/m zondag keuke n geopend van 15.00 tot 21.00 uur. Maand ag en dinsda

(Reserveren voor groepen vanaf 20 personen is wel mogelijk op deze dagen)

g gesloten

Ned. - Kameroen 1-0

P NIE NU VOLO EN VOOR IT E T IË R A V RILL! OP DE G

Lentemenu 20100

Ned. - Denemarken 2-0 Ned. - Japan 3-1

akties nde lekkere * m.u.v lope t geeft Merlo

R OOK VOO R E K LEK !

WOKKENUWE

HA

k.

St. Nicolaasdijk 81 Kampen Tel. 038-3313138 • Fax 038-3327982 Openingstijden: donderdag 8.00-18.00 uur vrijdag 8.00-18.00 uur

Ned. - Kameroen 2-1

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 4-0

www.dewereldvandran Terre

Onze voorspelling:

8 borrelballe 4.99ken.nlWIJN VAN DE MAAND SLIJTERIJ WIJNHAOoNDkofme EL t de eigengeman,aktper portie 2,e worstsoorten

WK SPECIAL

5

WK Voetbal 2010

2e Pullman matras v ea n p rm i j sa!t r a s 2 e Phual ll m halve prijs!

Mannenmode van medium

tot XXXXXXXXL

De zomer is eindelijk begonnen!

Volop: • • • •

Vakantie?

Er gaat niets Vakantie? boven je eigen matras.

Korte broeken Hempjes Shirts Blouses

Er gaat niets boven je eigen matras.

Onze service:

• Deskundig advies • Incl bezorgen, plaatsen.

• Afvoeren van uw oude slaapkamer (Roemenie)

• 5 jaar garantie • Comfort op maat • Matrassen soft of stevig • De koffie staat klaar

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 0-0

Geerstraat 27 • Kampen T 038 - 332 67 43

Stadhuisstraat 105 • Lelystad T 0320 - 220 304 Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 3-0 Ned. - Japan 4-1

Ned. - Kameroen 3-0

Ned. - Denemarken 4-0 Ned. - Japan 3-1

SCOOR NU EEN KAMPEN SAMSUNG 42’’ PLASMA TV SP TPRIJSFINALE Bij De Lange (107cm)

T-SHIRTS • POLO’S • SHORTS • ZOMERJACKS • BADKLEDING • TENNISKLEDING • RACKETS • SCHOENEN • EN NOG VEEL MEER!

HONDERDEN GELABELDE ARTIKELEN

DINSDAG 8 JUNI

WOENSDAG 9 JUNI DONDERDAG 10 JUNI

van 649,-

, 9 9 4 r voo

VRIJDAG 11 JUNI ZATERDAG 12 JUNI

Wees er snel bij want er zijn er nog slechts 4 op voorraad! * Afbeelding kan afwijken

20% 30% 40%

KORTING

KORTING

KORTING

OM DE DAG EEN HOGERE KORTING, MAAR...

OP=OP!

KORTING OP DE ADVIESPRIJS • ALLEEN OP GELABELDE ARTIKELEN Geerstraat 23-25 • Kampen Tel: 038 331 34 23 dinsdagmiddag gesloten

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 2-1

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 2-1

KAMPEN

Oudestraat 46 O38 - 333 47 55

6

WK SPECIAL

WK Voetbal 2010 12.0 MEGAPIXELS

12.0 MEGAPIXELS

• 7x optische zoom • Anti-Shake CCD

NU:

129,-

• 15x optische zoom • 28-420 mm • Anti-Shake CCD

OP=OP

OP=OP

voor alle tapijtsoorten, gordijnen, vitrages en inbetweens geldt: iedere 11e meter

VAN 199,- VOOR:

149,Foto Voerman

GRATIS!!!

ONZE VOORSPELLING: NED. - KAMEROEN 2-1

NED. - DENEMARKEN 4-1 NED. - JAPAN 4-0

Oudestraat 138 • Kampen (t.o. stadshuis) • Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

omafiets ‘No Fuss’

- Stevig stalen frame - Kunststof kettingkast - Retro dynamokoplamp - Ledbatterijverlichting achter.

Nu incl. poncho, snelbinder, slot, spaakkralen, toeter, voordrager en streamer.

179.-

Ned. - Kameroen 3-0

FUJI S1600

Onze voorspelling:

OLYMPUS 7020

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 4-0

INZOOMEN MAAR

Poncho Snelbinder

3.99

0.99 Toeter

4.99

ET T.W.V. 41.

INCL. ORANJEPAKK

Jaap van der Molen, Oudestraat 38 Kampen

43

Slot

6.99

Spaakkralen

kijk voor meer info op: www.halfords.nl

2.49

Gecertificeerd voor VCA* en voor Veilig en Milieukundig Slopen.

Bezoekadres: Tel: email: Nieuwenhuis Sloopwerken B.V is door TÜV Nederland gecertificeerd volgens de VeiligheidsChecklist Aannemers (VCA*) en de beoordelingsrichtlijn Veilig en Milieukundig Slopen (BRL SVMS-007).

De BRL SVMS-007 is het keurmerk voor de sloopsector, waarmee professionele en deskundige sloopbedrijven zich kunnen onderscheiden.

TÜV Nederland was als certificerende-instelling zeer lovend over de bedrijfsorganisatie van Nieuwenhuis Sloopwerken B.V. en de audit is dan ook zonder problemen verlopen.

Certificatie is geen eenmalige operatie, maar Nieuwenhuis Sloopwerken B.V zal in het vervolg regelmatig door de certificatie-instelling worden beoordeeld.

Daarmee is deskundigheid en professionaliteit van Nieuwenhuis Sloopwerken B.V voor nu en in de toekomst gewaarborgd.

Streamer

Kleiland 14 M 8271 RV IJsselmuiden Leon 06-12524344 Larry 06-23315705 larry@nieuwenhuissloopwerken.nl

1.99

Voordrager

19.99

Geschikt voor een krat bier.

het sloopwerk, de t o o r g n e klein g en Specialist invan asbestverwijderinstwerken. ver-zorgen sloopwerken en asbe an calculatie v

EN OOK N N U K J I W NG I N N U G R E V UW SLOOP RAGEN. AANV

Wilt u meer weten over gecertificeerde sloopaannemers? kijk dan even op: www.veiligslopen.nl

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 1-1

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 1-0

WK special

7

P A 10 LD CH 20 RE NS E E W IO P M A K

KAMEROEN-NEDERLAND 24 JUNI 20.30 UUR

Kameroen, een elftal van brullende leeuwen Bij Kameroen, de derde tegenstander van Oranje in groep E, wacht men op het moment dat een Afrikaans land de wereldtitel verovert. Kameroen is een van de kandidaten, gezien het feit dat het elftal van bondscoach Paul le Guen overloopt van de talentvolle spelers. Niet voor niets heeft Kameroen een elftal van brullende leeuwen dat opzien baart met swingend spel. Het verlangt naar het WK.

Nederland en België willen WK 2018 in huis De plannen om het WK van 2018 naar Nederland en België te halen, worden door de politiek ondersteund. Na de toewijzing wordt pas de hoogte van de rijksbijdrage vastgesteld.

De speelsteden Amsterdam, Rotterdam, Eindhoven, Enschede en Heerenveen zijn straks financieel verantwoordelijk voor de uitbreiding van de stadions.

Geschat wordt dat de speelsteden zeker 400 miljoen euro moeten bijdragen. De kosten voor handhaving van de openbare orde worden geraamd op 200 miljoen euro.

Kaapstad niet in tel als slaapstad De 32 landen die deelnemen aan het WK, hebben niets met Kaapstad.

In verband met de lage ligging van de stad en het regenachtige klimaat heeft geen enkel land voor een verblijf in deze stad gekozen.

Daarentegen verblijven de selecties van de nationale ploegen wel in de hotels en de trainingsaccommodaties in en rond de speelsteden Johannesburg, Gautung en Pretoria.

De ontembare leeuwen van Kameroen beheersen min of meer het Afrikaanse voetbal. De resultaten in het verleden zeggen er alles over. Wie herinnert zich niet het wonderbaarlijke optreden op het WK van 1990, waarbij Roger Milla na een doelpunt een legendarische dans bij de cornervlag uitvoerde. Verder verraste Kameroen op hetzelfde WK met een overwinning op wereldkampioen Argentinië. In de kwartfinales verloor Kameroen van Engeland, dat pas in de verlenging met 3-2 zegevierde.

In de drie daarop volgende eindtoernooien strandde Kameroen steeds in de eerste ronde.

Het was een teleurstelling dat Kameroen op het WK van 2006 ontbrak. In het laatste kwalificatieduel had Pierre Wome Kameroen naar het WK kunnen schieten. Maar toen hij uit een strafschop miste, was heel het land in shock.

Samuel Eto’o Het land, dat in 2000 en 2002 de Afrika Cup won en het olympisch voetbaltoernooi in Sydney, wil echter in Zuid-Afrika revanche nemen. Alle ogen in Zuid-Afrika zijn onder andere gericht op sterspeler Samuel Eto’o.

De centrumspits van Inter Milaan, die vorig jaar van FC Barcelona kwam,

Trainers van opponenten tippen Oranje Alle tegenstanders van Oranje wijzen het Nederlands elftal aan als de te kloppen ploeg. Volgens bondscoach Paul le Guen van Kameroen staat het vrijwel vast dat Nederland als eerste in de poule gaat eindigen.

moet de sensatie van het toernooi worden. Even heeft het er slecht uitgezien voor Kameroen, toen bondscoach Otto Pister het elftal niet meer op de rails kreeg.

Zijn opvolger, de Fransman Paul le Guen die Olympique Lyon drie keer naar de landstitel leidde, wordt geprezen om de professionaliteit die hij bij Kameroen heeft doorgevoerd.

Hij eindigde met Kameroen op de eerste plaats bij de kwalificatie door overwinningen op Gabon, Togo en Marokko.

Ajax Cape Town Een van de nieuwe spelers die in het

,,Wij zijn van het kaliber Japan en Denemarken. Tegen deze twee landen moeten wij er staan. De loting had eenvoudiger, maar ook moeilijker kunnen uitpakken voor ons. Nederland heeft duidelijk het beste team met al die wereldspelers.

Voor ons is het moeilijk maar zeker niet onoverkomelijk om de tweede ronde te bereiken. Van Denemarken weet ik eerlijk gezegd niet zoveel en van Japan ken ik alleen Shusuke Nakamura. Het wordt voor Kameroen een speciaal WK, omdat het in ZuidAfrika wordt gespeeld. De spelers van ons voelen dat goed aan.’’

Morton Olsen Bondscoach Morton Olsen van Denemarken noemt Oranje een moeilijke tegenstander. ,,Wij zijn al blij dat we er in Zuid-Afrika bij zijn. De wedstrijden tegen Nederland zijn altijd erg lastig. Ik heb vroeger als trainer van Ajax zelf meegemaakt dat Nederlandse spelers moeilijk te bestrijden zijn.

bijzonder uitkijkt naar de confrontatie met Oranje, is Eyong Enoh. De international van Ajax speelde twee seizoenen bij Ajax Cape Town en heeft in vrijwel alle steden van het WK gespeeld.

Spelen in Johannesburg of Kaapstad maakt volgens hem een heel groot verschil. De steden liggen op een totaal andere hoogte. En ook het klimaat verschilt heel erg. Oranje speelde twee keer eerder tegen Kameroen.

In 1998 werd het 0-0 en in 2006 eindigde het duel in een 1-0 overwinning voor Nederland.

In de kwalificatie hebben wij veertig spelers ingezet, omdat wij in het begin met veel blessures kampten. Ik heb het in de voorbereiding op de eindronde rustig aan gedaan, zodat wij met een fitte en jonge groep op het WK aanwezig kunnen zijn. Japan is volgens mij de beste ploeg van Azië en Kameroen heeft veel WK-ervaring.’’

Takeshi Okada Volgens bondscoach Takeshi Okada is het streven van Japan de halve finales te bereiken. ,,Dat zal niet eenvoudig zijn, maar we hebben lang genoeg geoefend tegen Europese clubs om te weten hoe hun speelstijl is. We hebben van Nederland met 3-1 verloren, maar dat zegt me niet zoveel”, zegt de Japanse coach. “We waren vorig jaar nog in opbouw. Japan heeft een open groep spelers. We hebben geleerd van de obstakels die we in het verleden zijn tegengekomen.”

Wereldkampioensch

Autobedrijf Smit en Co IJsselmuiden.

Groep A

Bekijk onze WK aktie op www.smitenco.nl Industrieterrein Zendijk, Kleiland 10, T. (038) 331 45 55

opheffings uitverkoop

Maatwerk computers en verkoop van hard-& software Tevens probleem oplossingen voor uw computer.

Custom Computers • Concertlaan 16 8265 RD Kampen • M: 06 20494147 T: 038 3333674 E: info@customcomputers.nl www.customcomputers.nl

Mexico

Nigeria

Amerika

Australië

Den

Uruguay

Zuid-Korea

Algerije

Servië

Jap

Frankrijk

Griekenland

Slovenië

Ghana

Kam

1 2 3 4 5 6

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

houdt uw auto fit!

41 42 43 44 45

Autofit Tadema is ook supporter van Oranje!

46 47 48

Datum

Aftrap

11-06 11-06 12-06 12-06 12-06 13-06 13-06 13-06 14-06 14-06 14-06 15-06 15-06 15-06 16-06 16-06 16-06 17-06 17-06 17-06 18-06 18-06 18-06 19-06 19-06 19-06 20-06 20-06 20-06 21-06 21-06 21-06 22-06 22-06 22-06 22-06 23-06 23-06 23-06 23-06 24-06 24-06 24-06 24-06 25-06 25-06 25-06 25-06

16.00 uur 20.30 uur 16.00 uur 13.30 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.30 uur 16.00 uur 16.00 uur 20.30 uur 20.30 uur 16.00 uur 16.00 uur 20.30 uur 20.30 uur 16.00 uur 16.00 uur 20.30 uur 20.30 uur 16.00 uur 16.00 uur 20.30 uur 20.30 uur

Groep

Tegen inlevering van deze bon: *korting is geldig tot eind juni en is niet geldig in combinatie met andere akties.

Gasthuisstraat 3 • 8261 BS Kampen 038 3338240

A A B B C C D D E E F F G G H H A B B A D C C E D E F F G G H H A A B B C C D D F F E E G G H H

Teams

Zuid-Afrika - Mexico Uruguay - Frankrijk Argentinië - Nigeria Zuid-Korea - Griekenland Engeland - Verenigde Staten Algerije - Slovenië Servië - Ghana Duitsland - Australië NEDERLAND - Denemarken Japan - Kameroen Italë - Paraguay Nieuw-Zeeland - Slowakije Ivoorkust - Portugal Brazilië - Noord-Korea Honduras - Chili Spanje - Zwitserland Zuid-Afrika - Uruguay Argentinië - Zuid-Korea Griekenland - Nigeria Frankrijk - Mexico Duitsland - Servië Slovenië - Verengde Staten Engeland - Algerije NEDERLAND - Japan Ghana - Australië Kameroen - Denemarken Slowakije - Paraguay Italië - Nieuw-Zeeland Brazilië - Ivoorkust Portugal - Noord-Korea Chili - Zwitserland Honduras - Spanje Mexico - Uruguay Frankrijk - Zuid-Afrika Nigeria - Zuid-Korea Griekenland - Argentinië Slovenië - Engeland Verenigde Staten - Algerije Ghana - Duitsland Australië - Servië Slowakije - Italië Paraguay - Nieuw-Zeeland Denemarken - Japan Kameroen - NEDERLAND Portugal - Brazilië Noord-Korea - Ivoorkust Zwitserland - Honduras Chili - Spanje

Uitslag

-

ACHTSTE FINALE WINNAAR GROEP A

26/06 16.00 UUR

NUMMER 2 GROEP

WINNAAR GROEP C

26/06 20.30 UUR

NUMMER 2 GROEP

WINNAAR GROEP D

27/06 16.00 UUR

NUMMER 2 GROEP

WINNAAR GROEP B

27/06 20.30 UUR

NUMMER 2 GROEP

WINNAAR GROEP E

28/06 16.00 UUR

NUMMER 2 GROEP

WINNAAR GROEP G

28/06 20.30 UUR

NUMMER 2 GROEP

WINNAAR GROEP F

29/06 16.00 UUR

NUMMER 2 GROEP

WINNAAR GROEP H

29/06 20.30 UUR

NUMMER 2 GROEP

KWARTFINALE WINNAAR WEDSTRIJD 53

02/07 16.00 UUR

WINNAAR WEDSTRIJD 5

WINNAAR WEDSTRIJD 49

02/07 20.30 UUR

WINNAAR WEDSTRIJD 5

WINNAAR WEDSTRIJD 52

03/07 16.00 UUR

WINNAAR WEDSTRIJD 5

WINNAAR WEDSTRIJD 55

03/07 20.30 UUR

WINNAAR WEDSTRIJD 5

HALVE FINALE WINNAAR WEDSTRIJD 58

06/07 20.30 UUR

WINNAAR WEDSTRIJD 5

49

-

50

-

51

-

52

-

53

-

54

-

55

-

56

57

58

59

60

61 WINNAAR WEDSTRIJD 59 62

KLEINE FINALE VERLIEZER WEDSTRIJD 61 63

-

- UUR 07/07 20.30 -

10/07 20.30 UUR

-

FINALE WINNAAR WEDSTRIJD 61 64

11/07 20.30 UUR

-

VERLIEZER WEDSTRIJD 6

WINNAAR WEDSTRIJD 6

WERELDKAMPIOEN

HOEVEEL GOALS WORDEN ER TIJDENSBIJ DITGELIJKE WK GEMAAKT. BONUSVRAAG STAND

(ALLEEN GOALS TIJDENS DE REGULIERE SPEELTIJD VAN 90 MINUTEN)

• Hypotheken

Naam ..................................................................................................................................................

• Verzekeringen

Adres ..................................................................................................................................................

• Pensioenen

Postcode en Woonplaats ............................................................................................................

Burgwal 66 Kampen www.bulthuisfd.nl

WINNAAR WEDSTRIJD 6

WINNAAR KLEINE FINALE

BONUSVRAAG BIJ GELIJKE STAND

Haatlanderdijk 26 KAMPEN Tel 038 - 331 75 00

25% KortinG op Zonnesessie's

Gro

Ne

29

Autofit

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Duitsland

10

uw specialist

Groep D

Engeland

9

Custom Computers

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Argentinië

8

www.regaldo.nl

Groep C

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Zuid-Afrika

7

Oudestraat 136 • Kampen 038 - 333 61 47

Groep B

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

De SLEUTE naar succe

Tel. .......................................................................................................................................................

LET OP! NIET VOLLEDIG INGEVULDE FORMULIEREN WORDEN UITGESLOTEN VAN DEELNAME!

Boven nieuwstraat 3 Kampen (038) 333 4

niet invullen • bestemd voor administratie

www.hubokampe

hap Voetbal 2010

oep E

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Groep F

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Groep G

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

Groep H

derland

Italië

Brazilië

Spanje

nemarken

Paraguay

Noord-Korea

Zwitserland

pan

Nieuw Zeeland

Ivoorkust

Honduras

meroen

Slowakije

Portugal

Chili

PB

D

PC

A

PF

H

PE

G

54

50

57

60

62

62

PUNTEN GROEPSFASE WED. 1 WED. 2 WED. 3 TOTAAL

SPELUITLEG WK POOL U moet de uitslagen van alle wedstrijden voorspellen. Aan de hand van uw uitslagen krijgt u dan in iedere groep een eindstand. Om het wat eenvoudiger te maken kunt u hiervoor het groepsschema hierboven gebruiken.

U kunt hiervoor voor een overwinning van een team 3 punten en voor een gelijkspel 1 punt berekenen. De eindstand in de groep wordt dan als volgt berekend.

- Het team met de meeste punten wordt eerste in de groep, daarna volgt het team dat dan de meeste punten heeft.

- In het geval dat meerdere teams evenveel punten hebben is het doelsaldo over alle wedstrijden bepalend.

- Als ook het doelsaldo gelijk is wordt gekeken naar het team dat in alle wedstrijden de meeste goals heeft gescoord.

51

56

Nieuw..!

Mocht op basis van bovenstaande drie criteria nog geen beslissing zijn gevallen, dan wordt de volgorde in de groep als volgt bepaald.

- Eerst wordt gekeken naar het onderling resultaat van de desbetreffende teams. Het team dat die wedstrijd winnend heeft afgesloten geeft de doorslag.

- Als dat ook geen uitsluitsel brengt wordt gekeken naar het doelsaldo in de onderlinge ontmoeting.

- Mocht ook dit nog geen uitsluitsel geven, dan wordt gekeken naar het hoogste aantal doelpunten vóór, dat de teams in de onderlinge ontmoeting behaald hebben.

- Mocht ook dat nog geen uitsluitsel geven, dan zal volgens de officiele FIFA regels een loting tussen de teams volgen, u dient in dit geval zelf een keuze te maken.

WEDSTRIJDEN ACHTSTE FINALE T/M FINALE De teams die eerste en tweede in de groep worden vult u in bij het invulschema van de kwartfinale (wedstrijd 49 t/m 56). Boven deze wedstrijden ziet u welk team, waar ingevuld moet worden. Aan de hand van deze gegevens worden de wedstrijden voor de achtste finale samengesteld. Ook van deze we d s t r i j den moet u weer de uitslag voorspellen.

LET OP! Aangezien vanaf de achtste finale de wedstrijd een winnaar moet op-

leveren, wordt indien na 90 minuten de stand gelijk is verlengd. Mocht de stand dan nog gelijk zijn dan worden er strafschoppen genomen om de winnaar te bepalen. U moet de uitslag na 90 minuten voorspellen, dit kan dus ook een gelijkspel zijn. Indien u er voor kiest om een gelijkspel te voorspellen, dan dient u nog wel het team dat uiteindelijk via verlenging of strafschoppen doorgaat in te vullen bij de kwartfinale.

U doet dit door dat team bij de kwartfinale in te vullen bij het nummer wat correspondeert met het wedstrijdnummer.

Voorbeeld: De eerste wedstrijd in de achtste finale heeft wedstrijdnummer ‘49’ in dit geval is dit de wedstrijd tussen ‘de winnaar van groep A’ en ‘de nummer 2 van groep B’. U vult uw winaar in bij de kwartfinale waar u ‘Winaar wedstrijd 49’ ook weer terug vindt. De tegenstander wordt dan de winnaar van wedstrijd ‘50’ tussen ‘de winaar van groep A’ en ‘de nummer 2 van groep B’. Ook hiervan voorspelt u de uitslag en u vult de teams in bij de halve finale. Dit doet u zo ook voor de kleine finale en de finale. U moet dan nog voorspellen wie de kleine finale wint en wie Wereldkampioen wordt.

Tot slot dient u nog te voorspellen hoeveel goals er totaal worden gescoord. Met deze vraag zijn geen punten te verdienen. Deze vraag wordt alleen gebruikt indien meerdere deelnemers in de eindstand gelijk eindigen, In dat geval brengt deze vraag de beslissing.

n.com

Nu 20% kortiNg op al oNs vlees!

geerstraat 19-1 - kampeN tel. 038 - 333 24 78

Oudestra 189 Tel.(03 8261CLKampen Fax(03

Hooyer & Tuinman Oudestraat 209 8261 CM Kampen Tel.: 038 - 33 25 350

Specialist in vloer en raambekleding

Oudestraat 68 8261 CS Kampen T (038) 333 83 28 Oudestraat 189 F (038) 3338261 29CL 22 Kampen E info@werkis.nl

Tel. (03 Fax (03

Havikskruid 50 8265 MC Kampen

Kwaliteit in kleur

OOk in Oranje!

www.kwakkelglas.nl

EL es!

32-24 40 14

islamitische slager bij jamila market.

www.kwakkelglas.nl

Uw deelnameformulier dient uiterlijk vrijdag 11 juni 12.30 uur bij ons in het bezit te zijn.

U kunt deze sturen naar: BrugMedia, o.v.v. Lezerspoule, Postbus 179, 8260 AD Kampen, of inleveren op ons kantoor aan de Constructieweg 41-1 in Kampen. Formulieren die na de genoemde sluitingsdatum binnen komen worden uitgesloten van deelname.

KLEDING REPARATIE STOMERIJ

NUR DESIGN 25% KORTING Oudestra t 189 Tel. (03 8261 CL Kampen Fax (03 op herstelwerkzaamheden.

Geerstraat 20 Kampen Tel: 06 - 26 87 96 85

10

WK SPECIAL

WK Voetbal 2010 Bent u die vuurkorf ook zat?

Koop nu een echte tuinkachel!

Zaterdag 12 Juni 2010

Landelijk CliniClown Toernooi Aanvang: 11.00 uur

Voor meer informatie: www.cliniclownsteam.nl.

Steun deze dag: SMS DONATE [spatie] CC naar 3010 1,50 Euro p.b. (waarvan 1 Euro naar de CliniClowns gaat)

Locatie: Sportpark ‘De Verbinding’ Sportlaan 4 - Zwolle

Dagprogramma:

11.00 uur: Aanvang seniorentoernooi 13.30 uur: Zumbaclinic door o.a. Willem Letwory (meld je aan via zumbamania@hotmail.com).

16.30 uur: Wedstrijd Allstars - selectie seniorenteams met onder andere Harm Wolters, Kees Kist, Art Langeler en (oud) FC Zwolle spelers.

17.30 uur: Harm Wolters en Henri van Velzen.

18.15 uur: Prijsuitrijking megaverloting.

18.30 uur: Brendie.

19.00 uur: Danny Heden.

De hele dag o.a. springkussens en spelletjes voor de kids en alle WK wedstrijden op groot scherm.

4-types vanaf € 209,- tot € 295,• veilig • minimale rookontwikkeling • geen vonken • veel warmte en gezelligheid

Wordt gesponsord door:

Installatiebedrijf

Ambachtsstraat 36 Kampen Tel.: 038-333 17 67 info@jandiender.nl www.jandiender.nl

DOE MEE MET DE BRUGMEDIA WK-POOL OP PAG. 8 EN 9 EN MAAK KANS OP SCHITTERENDE PRIJZEN!

HOOFDPRIJS: 82 CM LG LCD TV

BESCHIKBAAR GESTELD DOOR

MODEL KAN AFWIJKEN

VAN DE CAPELLENSTRAAT 145 ZWOLLE-ZUID • TEL. 038 - 465 41 06

EEN GREEP UIT DE OVERIGE PRIJZEN: WEEKENDJE WEGAANGEBODEN DOOR 4-STERREN HOTEL BEST WESTERN STADSKANAAL GARMIN NAVIGATIESYSTEEM AANGEBODEN DOOR HALFORDS KAMPEN HALF JAAR GRATIS FITNESS AANGEBODEN DOOR VAN DIJK SPORTSCHOOL KAMPEN 4X EEN GRATIS HEALTH CHECK AANGEBODEN DOOR VAN DIJK SPORTSCHOOL KAMPEN SET FIETSTASSEN AANGEBODEN DOOR JAAP BOS TWEEWIELERS ZWOLLE SCOOTERHELM AANGEBODEN DOOR SCHAKELAAR TWEEWIELERS ZWOLLE BARBECUE, 3-POOT 35 CM AANGEBODEN DOOR COOP COMPACT KAMPEN-ZUID

WK SPECIAL

11

WK Voetbal 2010 Wij zetten de ConCurrent

buiten spel!

Scoor een WK-bal en maak kans op een Nintendo Wii kom zwemmen en maak van het Wk-voetbal een nog groter feest!

In juni heerst de oranjekoorts in nederland! In zwembad de Steur in kampen en zwembad Sonnenberch in IJsselmuiden kunnen alle recreatieve zwemmers daarom tussen 11 juni en 11 juli 2010 sparen voor een echte Sportfondsen Wk-bal. Bovendien maken spaarders kans op een nintendo Wii met Sportspack. kijk ook op www.scooreenwkbal.nl.

Zwemmen is sparen!

Zwemmers sparen tussen 11 juni en 11 juli 2010 voor een WK-bal. Drie keer recreatief zwemmen levert al een volle spaarkaart op. Tegen inlevering van een volle spaarkaart + bijbetaling van € 7,50 ontvangt u de Sportfondsen WK voetbal (winkelwaarde € 14,95). Iedereen die recreatief komt zwemmen in een Sportfondsenbad spaart mee. Bovendien maken spaarders kans op een Nintendo Wii, inclusief Sportspack! Let op: het aantal WK-ballen is beperkt. Wees er dus snel bij!

Tijdens het Wk kunt u alle wedstrijden live bij ons op groot beeldscherm volgen.

Zwem- en vergadercentrum De Steur Broedersingel 1, 8261 GH Kampen Tel. (038) 331 68 84 Fax (038) 331 94 97 www.desteur.nl • info@desteur.nl

Zwembad Sonnenberch Oosterholtseweg 18B, 8271 PT IJsselmuiden Tel. (038) 331 52 49 Fax (038) 333 22 07 e-mail: sonnenberch@tiscali.nl

GRATIS pARkeRen vooR de deuR

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 3-1

200 cm. breed € 14.95 400 cm. breed € 29.25

Kunstgras Type Gazon, meT echTe sprieTen. heT is neT echT, u hoefT heT echTer nieT Te maaien.

DINO fORMUlE

kijk ook op www.dinotapijt.nl

Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 3-1

Ned. - Kameroen 2-1

Van Dijk Sportvoeding Whey Shake

De whey shake van Van Dijk Sportvoeding is van een zeer hoge kwaliteit en is 100% Whey eiwit. Door de combinatie van Whey isolaat en concentraat ben je verzekerd van optimaal herstel.

ra m )

De whey isolaat wordt binnen 15 minuten door uw lichaam geabsorbeerd en de concentraat binnen 45 tot 60 minuten.

Zo worden de aminozuren die u tijdens uw training bent kwijtgeraakt direct aangevuld en zal u meer resultaat en minder spierpijn ervaren. Whey shake bevat nagenoeg geen lactose* en ook nagenoeg geen koolhydraten en vetten.

O S - K O KO OK

O KOS -K KO

S

S - KOKOS KOKO KO KO S

-

*Lactose is een stof in melkproducten met dezelfde eigenschappen als suiker.

Momenten

Voor optimaal resultaat is het van essentieel belang de whey shake op het juiste moment te gebruiken.

S KO

S - KOKOS - KOKO SOKO -K K

WHEY SHAKE

Korting

Van Dijk Sportvoeding Whey Shake

De whey shake van Van Dijk Sportvoeding is van een zeer hoge kwaliteit en is 100% Whey eiwit. Door de combinatie van Whey isolaat en concentraat ben je verzekerd van Distributeur: optimaal herstel.

Priva Pharma Nederland Rosbayerweg 109 De whey isolaat wordt binnen 15 minuten 1521 RW Wormerveer door uw lichaam geabsorbeerd en de concentraat binnen 45 tot 60 minuten.

Geproduceerd voor: die u tijdens uw Zo worden de aminozuren Van Dijk Sportvoeding training bent kwijtgeraakt direct aangevuld Gildestraat 5/b en zal u meer resultaat en minder spierpijn 8263 AHWhey Kampen ervaren. shake bevat nagenoeg geen www.sportschoolvandijk.nl lactose* en ook nagenoeg geen koolhydraten en vetten.

S POR T VOE DING

- BANAAN NAAN -B - BA AN N AA SMAAK” N “HEERLIJK ROMIG VAN

AA

N - BANA A

20%

*Lactose is een stof in melkproducten met dezelfde eigenschappen als suiker.

AAN AN -B

-B

Voedingssupplement - Kokos - Netto Inhoud 2000g (4.4.lbs.)

N

A N AA N - B A

ra m )

Momenten

van op alle eiwitten, WHEY (van 11 juni tot 11 juli (wk periode) SHAKE

- BANAAN - BANA AN

SPOR TVOEDING

ra m )

Voor optimaal resultaat is het van essentieel belang de whey shakeShake op het Van Dijk Sportvoeding Whey juiste te gebruiken.

De wheymoment shake van Van Dijk Sportvoeding is van een zeer hoge kwaliteit en is 100% Whey eiwit. Door de combinatie van Whey isolaat en concentraat ben je verzekerd van optimaal herstel.

A

DB

DBEI - AARDBEI AAR AA EI R B RD

A R D BEI - A

EI

-A

EI - A AR D B

SMAAK” “HEERLIJK ROMIG VAN

2 KILO ISOLAAT/CONCENTRAAT

- AARDBEI - AARD BEI BE RD I AA

Voedingssupplement - Banaan - Netto Inhoud 2000g (4.4.lbs.)

smaken: aardbei, banaan, vanille WHEY en cocos nu van 49,95 SHAKE voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SPOR TVOEDING

IL

IL L E - V A N I L L E VA N

LE

N

N - VA LE

IL

SMAAK” “HEERLIJK ROMIG VAN I LL

E

-V

-V

- VAN

L A NI LE - V A

ra m )

AN

Voedingssupplement - Aardbei - Netto Inhoud 2000g (4.4.lbs.)

WHEY SHAKE

3 • zEER gROTE KEUs 4 • sNEllE lEvERINg

HOUTWIJK 8 T/M 10 • DRONTEN • 0321 - 31 83 86

SPOR T VOE DING

SKO KO

1 • zEER lagE pRIJs 2 • EERsTE KWalITEIT

39,

De whey isolaat wordt binnen 15 minuten Distributeur: door uw lichaam geabsorbeerd en de Priva Pharma Nederland concentraat binnen 45 tot 60 minuten.

Rosbayerweg 109 Zo worden de aminozuren die u tijdens uw 1521 RW Wormerveer training bent kwijtgeraakt direct aangevuld en zal u meer resultaat Geproduceerd voor:en minder spierpijn ervaren. shake bevat nagenoeg geen Van DijkWhey Sportvoeding lactose* en ook nagenoeg geen koolhydraten Gildestraat 5/b en vetten.

8263 AH Kampen www.sportschoolvandijk.nl *Lactose is een stof in melkproducten met dezelfde eigenschappen als suiker.

Momenten

Voor optimaal resultaat is het van essentieel belang de wheyWhey shake Shake op het Van Dijk Sportvoeding juiste moment De whey shake te vangebruiken.

Van Dijk Sportvoeding is van een zeer hoge kwaliteit en is 100% Whey eiwit. Door de combinatie van Whey isolaat en concentraat ben je verzekerd van optimaal herstel.

95

De whey isolaat wordt binnen 15 minuten Distributeur: door uw lichaam geabsorbeerd en de Priva Pharma Nederland concentraat binnen 45 tot 60 minuten.

Rosbayerweg 109 Zo worden de aminozuren die u tijdens uw 1521 trainingRW bentWormerveer kwijtgeraakt direct aangevuld en zal u meer resultaat en minder spierpijn Geproduceerd voor: ervaren. Whey shake bevat nagenoeg geen Van Dijk Sportvoeding lactose* en ook nagenoeg geen koolhydraten Gildestraat en vetten. 5/b 8263 AH Kampen www.sportschoolvandijk.nl *Lactose is een stof in melkproducten met dezelfde eigenschappen als suiker.

Momenten

Voor optimaal resultaat is het van essentieel belang de whey shake op het juiste moment te gebruiken.

Distributeur: Priva Pharma Nederland Rosbayerweg 109 1521 RW Wormerveer

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 1-0

‘s Morgens

Omdat ‘s nachts uw lichaam gaat regenereren (herstellen) en daarvoor heel veel eiwitten gebruikt kunt u ‘s morgens de dag perfect beginnen met een Whey Shake. Deze vult snel alle essentiële aminozuren weer aan.

Na het sporten

Na het sporten zowel na cardio als krachtinspanning is het belangrijkste moment om uw lichaam te voorzien van eiwitten. Whey shake vult snel weer aan wat uw lichaam aan eiwitten tijdens de training heeft verbruikt.

Resultaat:

- Sneller herstel - Versterken van het immuunsysteem - Meer trainingsresultaat

Gebruiksaanwijzing:

Mix of shake 2 scoops of 4 eetlepels Whey Shake met 250 tot 300 ml water of melk.

Gildestraat 5b • Kampen • Tel. 038-332 17 54

Tip: Probeer ook eens vers fruit toe te voegen!

‘s Morgens

Omdat ‘s nachts uw lichaam gaat regenereren (herstellen) en daarvoor heel veel eiwitten gebruikt kunt u ‘s morgens de dag perfect beginnen met een Whey Shake. Deze vult snel alle essentiële aminozuren weer aan.

www.vandijk-sportvoeding.nl

Na het sporten

Na het sporten zowel na cardio als krachtinspanning is het belangrijkste moment om uw lichaam te voorzien van eiwitten. Whey shake vult snel weer aan wat uw lichaam aan eiwitten tijdens de training heeft verbruikt.

Resultaat:

- Sneller herstel - Versterken van het immuunsysteem - Meer trainingsresultaat

Gebruiksaanwijzing:

Mix of shake 2 scoops of 4 eetlepels Whey Shake met 250 tot 300 ml water of melk.

‘s Morgens

Omdat ‘s nachts lichaam gaattoe te voegen!

Tip: Probeer ookuw eens vers fruit regenereren (herstellen) en daarvoor heel veel eiwitten gebruikt kunt u ‘s morgens de dag perfect beginnen met een Whey Shake. Deze vult snel alle essentiële aminozuren weer aan.

Na het sporten

Na het sporten zowel na cardio als krachtinspanning is het belangrijkste moment om uw lichaam te voorzien van eiwitten. Whey shake vult snel weer aan wat uw lichaam aan eiwitten tijdens de training heeft verbruikt.

Resultaat:

- Sneller herstel - Versterken van het immuunsysteem - Meer trainingsresultaat

Gebruiksaanwijzing:

Mix of shake 2 scoops of 4 eetlepels Whey Shake met 250 tot 300 ml water of melk.

‘s Morgens

Omdat ‘s nachts uw lichaam gaat Tip: Probeer ook eens vers fruit toe te voegen! regenereren (herstellen) en daarvoor heel veel eiwitten gebruikt kunt u ‘s morgens de dag perfect beginnen met een Whey Shake. Deze vult snel alle essentiële aminozuren weer aan.

Na het sporten

Na het sporten zowel na cardio als krachtinspanning is het belangrijkste moment om uw lichaam te voorzien van eiwitten. Whey shake vult snel weer aan wat uw lichaam aan eiwitten tijdens de training heeft verbruikt.

Resultaat:

- Sneller herstel - Versterken van het immuunsysteem - Meer trainingsresultaat

Gebruiksaanwijzing:

Mix of shake 2 scoops of 4 eetlepels Whey Shake met 250 tot 300 ml water of melk.

Tip: Probeer ook eens vers fruit toe te voegen!

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 1-0

Ned. - Denemarken 1-1 Ned. - Japan 3-0

IL L E

- V A NIL L E - V A N I

LL

E

12

WK SPECIAL

Ned. - Kameroen 1-0

Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 1-1 Ned. - Japan 2-1

WK Voetbal 2010

DIT IS ONS ELFTAL

Wilt u nu voordelig een Toonzaalkeuken scoren doe dan een bod op deze keukens

Onze reserve!!!

Apparaten tegen dumpprijzen * actie loopt gedurende WK

www.broekhuizenkeukens.nl Kleiland 1 • 8271 RV IJsselmuiden keukens@broekhuizenkeukens.nl tel: 038 - 331 28 31 * Vraag naar de voorwaarden * Druk en zetfouten voorbehouden

WK SPECIAL

Nelson Mandela mocht in 2004 de wereldbeker vasthouden, toen het WK aan Zuid-Afrika was toegewezen. Onlangs had de inmiddels 91-jarige oud-president van ZuidAfrika de beker opnieuw in handen in het kantoor van de Nelson Mandela Foundation in Johannesburg.

Het was het eindpunt van de reis die de wereldbeker sinds 2004 over de wereld heeft gemaakt.

Christian Eriksen in selectie Denemarken De Deense bondscoach Morten Olsen heeft vijf spelers in zijn selectie opgenomen die voor Nederlandse clubs uitkomen. Naast Jon Dahl Tomasson van Feyenoord zijn dat Dennis Rommedahl van Ajax, Cristian Eriksen van Ajax, Michael Silberbauer van FC Utrecht en Thomas Enevoldsen van FC Groningen. Jon Dahl Tomasson, Nicklas Bendtner van Arsenal en Soren Larsen van MSV Duisburg zijn bestemd voor de aanval. De kans bestaat dat één of twee spelers van Denemarken afvallen.

VI Oranje twee keer per dag De media storten zich massaal op het Wereldkampioenschap Voetbal in Zuid-Afrika. Zo brengt RTL 7 van zaterdag 10 juni tot en met 11 juli twee keer per dag het programma VI Oranje op de televisie.

W e s l e y s n e i j d e r , d e s p e l m a k e r va n O r a n j e

De échte test komt pas op het WK

p a 10 ld ch 20 re ns e e w io p m a k

Wereldbeker bij Mandela

13

Wesley Sneijder is zo’n bepalende factor in het veld geworden dat de tegenstanders in de groepsfase met Denemarken, Japan en Kameroen de adem inhouden. De gedreven, eigenwijze middenvelder die over een dodelijk schot beschikt, is een complete voetballer geworden. Tijdens de Champions League heeft hij meer dan ooit zijn waarde bewezen.

Iedereen heeft kunnen genieten van de kleine Utrechter, die in vrijwel alle mondiale wedstrijden tegen onder andere FC Barcelona, AC Milan en Bayern Munchen een absolute hoofdrol vervulde. Maar hoewel hij in de maanden voorafgaande aan het WK vrijwel wekelijks uitblinker was bij zijn club Inter en in wedstrijden in de Champions League, ziet hij het WK pas als een echte test.

Topvorm ,,Dan zal moeten blijken of wij als spelers van Oranje een echte eenheid vormen en alle spelers in topvorm zijn,’’ zegt Wesley Sneijder. ,,Als je terugkijkt op het vorige EK en WK, zie je allemaal spelers van een nieuwe generatie. Van Persie, Van der Vaart, Robben en ikzelf. We hadden misschien wel een leidende rol bij onze eigen club, maar we waren nog jong.

Tijdens de vier jaar in de aanloop naar het WK hebben de meeste spelers van Oranje veel meegemaakt. Ze hebben zich sterk ontwikkeld en zijn

gegroeid naar een niveau, waar het aankomt op het leveren van een topprestatie.’’

Ontdekken “Ik heb zelf de vruchten kunnen plukken van de halve finale en de finale in de Champions League,’’ vervolgt Wesley Sneijder. ,,Daardoor ben ik lekker in ritme gebleven bij de duels, die voornamelijk op doordeweekse avonden plaatsvonden. Die ervaringen neem ik mee naar het WK. Hoe anders was het een paar jaar geleden bij Ajax gesteld. Ik kwam pas kijken en moest alles nog ontdekken. Op het moment dat ik me individueel begon te onderscheiden en belangrijk werd voor de ploeg, kreeg het buitenland belangstelling voor me. Op dat moment is de fysieke ontwikkeling en de mentale kracht belangrijk. Als je dat beheerst, ga je een steeds hoger doel nastreven. Bij Real Madrid is dat het eerste seizoen aardig gelukt. Bij Inter ben ik erin geslaagd nog meer een constante factor te zijn in het elftal. Vroeger was ik wisselvallig, maar ik denk dat ik er nu mee heb afgerekend. Niet in de laatste plaats ben ik spelmaker geworden bij Inter.

Ik weet zeker dat alle spelers van mijn generatie dit proces ook hebben meegemaakt. Iedereen zal ook

begrijpen dat met die ervaring op zak alles moet kloppen om zo ver mogelijk te komen. Ik hoop dan ook dat we dadelijk met z ’n allen het gevoel hebben dat dat kan. ` Sneijder vindt het belangrijk dat de spelers een eenheid vormen in denken en een sterk collectief zijn. “En zijn er problemen, dan moeten die binnenskamers worden opgelost.’’

Sprookjeshuwelijk van Yo en Wes op 17 juli Twee hoogtepunten beheersen het leven van Wesley Sneijder deze zomer.

In de eerste plaats is hij topspeler van het WK Voetbal in Zuid-Afrika van 11 juni tot en met 11 juli. In de tweede plaats is daar het sprookjeshuwelijk met presentatrice Yolanthe Cabau van Kasbergen.

Het trouwfeest vindt plaats op 17 juli in een luxe kasteel in het Italiaanse Toscane. Het droompaar, dat eerder al in het huwelijk trad voor de Nederlandse wet, laat familie en vrienden overvliegen en huurt twaalf kappers in om de gasten een ware metamorfose te laten ondergaan.

Jon Dahl Tomasson niet blij met Oranje Wanneer op maandag 14 juni Oranje, in de eerste wedstrijd van de groepsfase, tegenover Denemarken staat, is Jon Dahl Tomasson niet blij. Hoewel Nederland geen geheimen heeft voor de Deense spits in dienst van Feyenoord, vreest hij Oranje.

In de eerste aflevering van de dag om 17.50 uur wordt teruggeblikt op de middagwedstrijden. Het late night-programma begint om 22.15 uur. In dat programma wordt nagepraat over alle gespeelde duels van de WK-dag. VI Oranje wordt uitgezonden vanuit het Kurhaus Hotel in Scheveningen. Het programma wordt geleid door Johan Derksen, Wilfred Geene en René van der Gijp.

Jeugdjournaal doet ook verslag Het NOS Jeugdjournaal bericht vanaf 11 juni over de wedstrijden van het WK. Presentator Pepijn Crone en verslaggever Taco Rietveld zullen door een kinderbril het wereldomvattende toernooi gadeslaan.

Ook besteden ze tijdens de uitzendingen aandacht aan het leven van kinderen in Zuid-Afrika.

Slimme Nicklas Bendtner scoort veel Wie kan beter een oordeel geven over Nicklas Bendtner dan Robin van Persie. De 1.91 meter lange aanvaller speelt een hoofdrol in het nationale team van Denemarken, dat op 14 juni de eerste tegenstander van Oranje is.

Bij Arsenal staat men ervan versteld dat de Deense aanvaller naast Robin van Persie in de voorste linie zo’n sterke progressie doormaakt. Voor bondscoach Morten Olsen is dat aanleiding de lange en slanke speler een basisplaats te geven. Hij oogt traag en als een speler met weinig techniek.

Maar hij is slim, levensgevaarlijk en scoort erg veel.

Bij de WK-kwalificatie bewees hij dat weer eens met een derde en beslissende treffer (3-2) tegen Portugal. Sinds 2004 komt de Deen voor Arsenal uit.

Enkele jaren later werd hij verhuurd aan Birmingham City, maar manager Arsene Wenger wist niet hoe gauw hij de slungel moest terughalen naar Arsenal.

De Deense bondscoach is ervan overtuigd dat Nicklas Bendtner het ook gaat maken op het WK. Hij past volledig in een elftal dat het niet van hoogstandjes en creativiteit moet hebben, maar wel als een hecht team Nederland, Japan en Kameroen in de eerste ronde met succes wil bestrijden.

,,De wedstrijd heeft wel iets extra’s, omdat veel Denen in de Nederlandse competitie spelen,’’ zegt de record-international van Denemarken. ,,Ik verwacht veel spektakel, omdat het tussen Nederland en Denemarken altijd een wedstrijd op niveau is. Ik herinner me dat we op het EK van 2000 van Nederland verloren. Het zal voor mij vreemd zijn dat ik tegen Oranje tegenover m’n clubgenoot Giovanni van Bronckhorst kom te staan.’’

14

WK SPECIAL

WK Voetbal 2010

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 2-1

Ned. - Denemarken 2-3 Ned. - Japan 3-0

WK SPECIAL

15

WK Voetbal 2010 Rijdende Reuzenknakworst bij Super de Boer Vlaar Industrieweg

Bij ons scoort u de hele maand juni!

Alle pizza’s voor € 6,00 per stuk.

Het is Snackdag op alle dagen dat het Nederlands elftal voetbalt tijdens het WK.

4 pers. Patat + 4 x Frikandel of 4 x kroket voor € 6,00

Woensdagmiddag 16 juni a.s. van 12.00 tot en met 17.00 uur kunnen de kleine klanten tot en met 10 jaar van Super De Boer Vlaar zich uitleven op de parkeerplaats naast de supermarkt.

Het enthousiaste team van Super De Boer Vlaar Industrieweg heeft deze middag een aantal activiteiten voor de jonge klanten georganiseerd.

Zo komen de rijdende reuzeknakworst met glijbaan en een groot Unox Knaks luchtkussen naar de Industrieweg. Daarnaast is er een funplein waar diverse spelletjes gespeeld kunnen worden.

In het kader van het WK-voetbal worden in samenwerking met voetbalvereniging Go-Ahead Kampen ook wat voetbalaktiviteiten georganiseerd. Kortom voldoende aktiviteiten voor de kids om zich even lekker mee te vermaken. Op vertoon van een Bungel kan er meegedaan worden aan de aktiviteiten. Thuis eten hoeft niet, want tegen een kleine vergoeding worden heerlijke broodjes knaks en wat te drinken aangeboden!

je de verzameling van Oranje Bungels compleet kunt maken door te ruilen met mede verzamelaars.

Raad de WK-slogan Naast de Oranje Bungels hebben beide teams van de Super de Boer Vlaar vestigingen een eigen aktie bedacht omtrent het WK: raad de WK-slogan. Volgens de geluiden zijn veel klanten gestart met het bij elkaar puzzelen van de letters, waarvan er 1 in de wekelijkse Super de Boer advertentie in de Brug vermeld staat en de andere 3 in de winkels bij elkaar te verzamelen zijn. Als hoofdprijzen worden 2 Samsung LCD-TV’s weggegeven.

Een beetje puzzelaar kan nog instappen om ook kans te maken op deze hoofdprijzen. Daarnaast worden nog 2x een minuut gratis winkelen weggegeven en zijn er officiele shirts te winnen van deelnemende WK-landen.

Oranje Bungels Ruilmiddag Ondertussen is het WK in volle gang en bruist het ook binnen de winkels van Super de Boer Vlaar van de wk-aktiviteiten. Zo loopt de inmiddels zeer succesvolle Oranje-Bungels aktie alweer een aantal weken. De Bungels zijn haast niet aan te slepen. Deze aktie loopt nog tot en met 26 juni.

Op dezelfde woensdagmiddag 16 juni is er ook een Oranje Bungels Ruilmiddag bij de Industrieweg zodat

U hoeft niets te missen, want bij ons kunt u alle wedstrijden zien. * Aanbiedingen zijn alleen geldig bij zelf afhalen.

Onze voorspelling: Ned. - Kameroen 1-1

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 3-0

Fun, energiek en uitdagend...

• Fitness, groepsfitness en meer • o.a.: Les Mills, Zumba, Bodyrun & Pilates • Persoonlijke begeleiding met digitaal trainingsprogramma • Voor Achmea en niet Achmea zorgverzekerden • Luxe Spa faciliteiten • Geen ervaring met fitness nodig

Achmea health Center Kampen, De Maten 10, 8265 VA Kampen, Tel. 038-3335235 www.achmeahealthcenters.nl

Onze voorspelling:

Ned. - Kameroen 3-0

Ned. - Denemarken 2-1 Ned. - Japan 4-1

16

WK SPECIAL

WK Voetbal 2010

n e g n i d e i b n a a

Lente

Op alle buitenplanten

20% korting

99.95

Corsica Teak tafels 60x60 cm van 149.- voor 100x100 cm van 399.- voor 329.180x100 cm van 599.- voor 499.-

O.a. Heesters, Corniferen, etc / Uitgezonderd 1-jarige planten

98.-

349.-

799.-

Capri Clubfauteuil Opvouwbaar, Inclusief voetenbank Van 129.- voor

Loungeset Ponte Tafel, bankje en 2 fauteuils Van 1299,- voor

Tafel met glasplaat 90cm Vierkant en rond met 4 blockseats met kussens. Van 399.- voor

12.95

vanaf

6.95

NU 6.95

Olielampen

20%

korting

Loungesets Rotan Wicker Tafel, bankje en 2 fauteuils Met rondingen of hoeken verkrijgbaar Van 1499,- voor

Schommelbank Van 229.- voor

+ gratis kattenmand + gratis maatbeker!

vanaf

3.49

Lantaarn

Div. soorten harten

Div

Fokker kat 3 Kg

1.49

2+1

soortevn

korting Op alle honden lijnen + riemen

999.-

17.95

Wand bakje

20%

199.95

Eukanuba puppybrokken Van 21.50 voor 17.20

Diverse soorten konijnenhokken te koop!

De Zuid 27 | 8251 BG Dronten | T. 0321 - 313375 | I. www.tuincentrumdronten.nl

gratis Diverse soorten hondenkoekjes

Whiskas multipack

Voorheen Tuincentrum de Boeg

Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 3-0 Ned. - Japan 2-0

Onze voorspelling:

Ned. - Denemarken 3-1 Ned. - Japan 3-0

Ned. - Kameroen 2-1

Ned. - Kameroen 2-0

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 25

STUDIO KLANKDRUPPELS Druk bezochte Dag van de Bouw Schoonheidsinstituut Cyelle Je kent slechts dat deel van jezelf wat een onderdeel is van je denkproces.

Ervaren is een groter geschenk welke je in de stilte kunt ontmoeten.

het hart met liefde vervullen. Het gaat er niet om dat je mooi kunt zingen of dat je goed je best moet doen. Ervaring met zingen is niet nodig. Je laat je meenemen door de muziek en de zang.

Wij zingen in ons koor niet alleen oude teksten maar ook nieuwe liederen en engelse liederen die een vorm van mantra in zich hebben. Zoals bijvoorbeeld: Mozart’s: Alleluia Maar ook: Morning is come.

Kortom we hebben een divers aan liederen die we zingen.

Voor de zomervakantie is er nog 1 bijeenkomst op 19 juni waarbij iedereen die mee wil zingen welkom is. Vanaf september gaat er een groep enthousiaste zangers naast de openbare zaterdagochtend ook 1 x per maand op de maandagavond zingen.

Deze groep besluit de samenkomst met een klein optreden in december 2010.

Onze koorbegeleidster is Ditty van den Berg.

zaterdag 12 juni op RTL5

Afrikaanse koeken bij Banketbakkerij Smit

Banketbakkerij Smit & Konditorei Smit zijn aangesloten bij het Gilde Heerlijk & Heerlijk en die heeft een verkoopactie gestart van heerlijke Afrikaanse koeken.

Hiermee wordt geld ingezameld voor de stichting Bake for Life.

De banketbakkers van het Gilde hebben een recept ontwikkeld met een garnituur van amandelspijs. Het resultaat bestaat uit een heerlijke en lekkere, brosse en zomerse koeken. Tijdens de jaarlijkse bijeenkomsten van alle Gildeleden is het startsein gegeven voor de actie die naar verwachting door het hele land een vervolg krijgt. De Afrikaanse koeken worden uiteraard ‘vers’ en in eigen banketbakkerij gebakken en voorzien van een mooi hartje. De koeken, verpakt in een blik, worden verkocht in de Konditorei en Bakkerij aan de Oudestraat, van elk verkocht blik gaat 2 euro naar de stichting Bake for Life.

Muziek schept een klimaat. Wanneer de innerlijke beleving geen barrières kent zal het lichaam reageren als een klankbord, het zal resoneren met de kwaliteiten van het geluid.

Wanneer onze geest de sensatie niet beoordeelt, kan hij de effecten waarnemen.

De beleving heeft meestal een eigen persoonlijke vorm. Bijvoorbeeld: “ik had zin om te dansen, ik had het gevoel dat ik rende, ik voelde het stromen als water, ik voelde me als een vuur dat niet meer in de hand te houden was.”

Hierna komt de stilte. Het diepste niveau van luisteren is de stilte.

Het middelpunt van alle geluiden wordt gevormd door de stilte. Alle geluiden komen uit en keren terug tot de stilte. Luisteren is de kunst van het ontdekken van de stilte.

Stilte is de sleutel tot de vele avonturen die de wereld van het geluid te bieden heeft.

Mantra’s zingen raakt in die stilte de ziel en wekt levensenergie op.

Het kan emoties kalm maken en

nstituut Cyelle juniInop RTL5 dit nieuwe lifestyleprogramma wordt speciaal aandacht Bijna tweehonderd bezoekers zijn zaterdag, op de door wethouder Pieter Treep geopende landelijke Dag van de Bouw, afgekomen op het bouwproject van Bouwbedrijf van der Weerd. Het betreft de nieuwbouw van het duurzame kantoor Verzinkerij Kampen. “Met dat aantal bezoekers zitten wij boven het landelijk gemiddelde”, vertelt bedrijfsleider Wiebren de Boer. “Daar zijn wij erg trots op.”

Het kantoor, inmiddels belandt in de afbouw, beschikt over een ‘tweede huid’, waardoor het in de winter warmte vasthoudt en in de zomer warmte afstoot. Ook wordt gebruik gemaakt van buizen die 150 meter de grond ingaan. Het water dat er door wordt geleid, neemt zo warmte op die weer gebruikt wordt voor verwarming van het kantoor.

Duurzaam- en energiezuinigheid zijn dus de speerpunten van Van der Weerd. Vanaf 10.00 uur werden

geïnteresseerden rondgeleid, zodat zij met eigen ogen konden zien wat die kernwaarden inhouden.

Verder waren er zaterdag verschillende demonstraties van onder andere het branden van dakleer en het aanbrengen van gevelplaten.

Lokatie openbare mantraochtend: De Zolder, Trekvaart 33, IJsselmuiden Vrije inloop vanaf 10.00 uur.

Aanvang 10.25 uur Entree € 6,-

besteed aan de unieke !QMS anti-aging methode, welke bij klanten van Cyelle zeer populair is.

Banketbakkerij / Konditorei Smit Banketbakkerij Smit Oudestraat 148 Oudestraat 170 (038) 331 36 52 www.banketbakkerijsmit.nl

Bouwbedrijf van der Weerd Ambachtsstraat 31 Kampen (038) 331 50 39 www.bouwbedrijfvanderweerd.nl

Theresia Rook-Swillens Sterrekroos 2, 8265 LN Kampen 038-3332846 info@klankdruppels.nl www.klankdruppels.nl

Schoonheidsinstituut Cyelle Schoonheidsinstituut Cyelle zaterdag 12 juni op RTL5 Schoonheidsinstituut Cyelle zaterdag 12 juni op RTL5 mma wordt speciaal aandacht TV-programma STYLE op RTL5 zaterdag 12 juni om 17.05 uur Studio Klankdruppels Opleidingscentrum en Praktijk voor Natuurgerichte Energetische Therapie

(herhaling zondag 13 juni op RTL8 om 17.10 uur)

QMSzaterdag anti-aging methode, 12 juni Cyelle zeer populair is.

Cyelle op RTL5Schoonheidsinstituut Schoonheidsinstituut Cyelle zaterdag 12 juni op RTL5 zaterdag 12 juni op RTL5

5 zaterdag 12 juni om 17.05 uur

ni op RTL8 om 17.10 uur) Dr. Med. aandacht In dit nieuwe lifestyleprogramma wordt speciaal Erich Schulte besteed aan de unieke !QMS anti-aging methode, !QMS bij voor de huid? !QMS, oftewel Quick Medical-Skin-Formula werd ontwikkeld klanten van Cyelle zeer populair is.

In dit nieuwe lifestyleprogramma wordt speciaal aandacht Wat doetwelke De !QMS kuurmethode en !QMS producten onderscheiden door de Duitse arts Dr. Med. Erich Schulte, chirurg, biochebesteed aan de unieke !QMS anti-aging methode, In zich dit nieuwe wordt speciaal aandacht door hunlifestyleprogramma uiterst hoge aan actieve werkstofmicus en internationaal erkend expert op het gebied vanwordt TV-programma STYLE oppercentage RTL5 zaterdag 12 juni om 17.05 uur In dit nieuwe lifestyleprogramma speciaal aandacht besteed aan welke bij klanten van Cyelle zeer populair is. dit nieuwe lifestyleprogramma wordt speciaal aandacht In plastische dit nieuwe wordt speciaal aandacht besteed aan de unieke !QMS anti-aging methode, (maar liefst 82%!) en de combinatie van hoog reconstructieve chirurgie.lifestyleprogramma Vandaag de dag is Dr. In fen (herhaling zondag 13unieke juni op RTL8 om 17.10 uur) deSchulte unieke !QMS anti-aging welke bijwelke klanten van Cyelle zeer populair is.is. colgeconcentreerde fruitzuren en zuivere lichaamseigen Med. Erich in medische vakkringen demethode, hoogst erkenbesteed aan de unieke anti-aging methode, bij klanten van!QMS Cyelle zeer populair TV-programma STYLE op RTL5 zaterdag 12 juni om 17.05 uur besteed aan de Zijn unieke anti-aging methode, lagenen.

Deze succesformule gaat de de expert betreffende cellulaire huidverjonging. wens om !QMS welke bij gepatenteerde klanten van Cyelle zeer populair is. strijd (herhaling zondag 13 juni op RTL8 om 17.10 uur) TV-programma STYLE op RTL5 zaterdag 12 juni om 17.05 uur aan tegen vrije radicalen en zorgt ervoor 12 datjuni het om lichaamsde slecht helende of misvormde huid te herstellen, leidde totTV-programma STYLE op RTL5 zaterdag 17.05 uur klanten van Cyelle zeer populair is.

Dr. Med.bij (herhaling zondag 13TV-programma juni op RTL8 om 17.10 uur) eigen collageen in de huid wordt opgebouwd. !QMS wordt vergaande onderzoeken welke en resulteerde in de effectieve !QMS (herhaling zondag 13 juni op RTL8 om 17.10 uur) STYLE op RTL5 zaterdag 12 juni om 17.05 uur Erich Schulte

inmiddels wereldwijd gebruikt plastische chirurgen en behandelmethode en bijbehorende !QMS producten. (herhaling zondag 13 juni door op RTL8 om 17.10 uur) Wat doet !QMS voor de huid? erkende huidtherapeuten.

De !QMS kuurmethode en !QMS producten onderscheiden zich door hun uiterst hoge percentage aan actieve werkstoffen (maar liefst 82%!) en de unieke combinatie van hoog Dr. Med. (herhaling zondag 13 juni op RTL8 om 17.10 uur) Erich Schulte geconcentreerde fruitzuren en zuivere lichaamseigen colWat doet !QMS voor de huid? !QMS, oftewel Quick Medical-Skin-Formula werd ontwikkeld lagenen. Deze gepatenteerde succesformule gaat de strijd De !QMS kuurmethode en !QMS producten onderscheiden door de Duitse arts Dr. Med. Erich Schulte, chirurg, biocheaan tegen vrije radicalen en zorgt ervoor dat het lichaamszich door hun uiterst hoge percentage aan actieve werkstofmicus en internationaal erkend expert op het gebied van Dr. Med. eigen collageen in de huid wordt opgebouwd. !QMS wordt fen (maar liefst 82%!) en de unieke combinatie van hoog Erich Schulte reconstructieve plastische chirurgie. Vandaag de dag is Dr. geconcentreerde fruitzuren en zuivereDr.lichaamseigen colMed. Erich Schulte in medische vakkringen de hoogst erkenMed. inmiddels wereldwijd gebruikt door plastische en voor de huid?

Wat doet !QMS !QMS, oftewel Quick Medical-Skin-Formula werd ontwikkeld chirurgen lagenen. Deze gepatenteerde succesformule gaat de strijd de expert betreffende cellulaire huidverjonging. Zijn wens om Erich Schulte De !QMS kuurmethode en !QMS producten onderscheiden door de Duitse arts Dr. Med. Erich Schulte, chirurg, biocheerkende huidtherapeuten. aan tegen vrije radicalen en zorgt ervoor dat het lichaamsde slecht helende of misvormde huid te herstellen, leidde tot Openingstijden: Dr. Med.

TV-programma STYLE op RTL5 zaterdag 12 juni om 17.05 uur

micus en internationaal erkend expert op het gebied van reconstructieve plastische chirurgie. Vandaag de dag is Dr. Med. Erich Schulte in medische vakkringen de hoogst erkende expert betreffende cellulaire huidverjonging. Zijn wens om de slecht helende of misvormde huid te herstellen, leidde tot vergaande onderzoeken en resulteerde in de effectieve !QMS behandelmethode en bijbehorende !QMS producten.

Openingstijden:

Zuiderzeestraatweg maandag 10.00-17.00537 uur - Wezep vrijdag Tel.di.038-3764132 - www.cyelle.nl t/m do. 09.00-21.30 uur zaterdag

Wat doet !QMS voor de huid? !QMS, oftewel Quick Medical-Skin-Formula werd ontwikkeld zich door hun uiterst hoge percentage aan actieve werkstofeigen collageenen in !QMS de huid wordt opgebouwd. !QMS wordt vergaande onderzoeken en resulteerde in de effectieve Erich Schulte De !QMS kuurmethode producten onderscheiden Duitse arts Dr. Med. Erich Schulte, chirurg, bioche- !QMS fen (maar liefst 82%!) en de unieke combinatie van door hoogde inmiddels wereldwijd gebruiktaan door plastische chirurgen en behandelmethode en bijbehorende !QMS producten. zich uiterst percentage actieve werkstofinternationaal erkend expert op werd het gebied van Wat door doet hun !QMS voorhoge de huid? !QMS, oftewel Quick Medical-Skin-Formula ontwikkeld geconcentreerde fruitzuren en zuivere lichaamseigenmicus col- en erkende huidtherapeuten. fen (maar liefst 82%!) en unieke combinatie van hoog plastische chirurgie.

Vandaag de dag is Dr. De !QMS kuurmethode ende !QMS producten onderscheiden door Dr. Med. Erich Schulte, chirurg, biochelagenen. Deze gepatenteerde succesformule gaat de reconstructieve strijdde Duitse arts geconcentreerde fruitzuren en zuivereaan lichaamseigen colMed. Schulte in medische hoogst erkenzich door hun uiterst hoge percentage actieve werkstofmicusErich en internationaal erkendvakkringen expert opdehet gebied van aan tegen vrije radicalen en zorgt ervoor dat het lichaamslagenen. succesformule gaatvan de hoog strijd de expert betreffende cellulaire huidverjonging. wensis om fen (maarDeze liefstgepatenteerde 82%!) en de unieke combinatie reconstructieve plastische chirurgie.

Vandaag Zijn de dag Dr. eigen collageen in de huid wordt opgebouwd. !QMS wordt aan tegen vrije radicalen en en zorgt ervoorlichaamseigen dat het lichaamsde slecht helende huid te herstellen, leidde tot geconcentreerde fruitzuren zuivere colMed. Erich Schulteofinmisvormde medische vakkringen de hoogst erkeninmiddels wereldwijd gebruikt door plastische chirurgen en eigen collageen in de huid wordt opgebouwd.gaat !QMS vergaande onderzoeken en resulteerde in de effectieve !QMS lagenen.

Deze gepatenteerde succesformule dewordt strijd de expert betreffende cellulaire huidverjonging.

Zijn wens om erkende huidtherapeuten. inmiddels gebruikt doorervoor plastische chirurgen en behandelmethode enmisvormde bijbehorende !QMS producten. aan tegenwereldwijd vrije radicalen en zorgt dat het lichaamsde slecht helende of huid te herstellen, leidde tot erkende huidtherapeuten. eigen collageen in de huid wordt opgebouwd. !QMS wordt vergaande onderzoeken en resulteerde in de effectieve !QMS Openingstijden: inmiddels wereldwijd gebruikt door plastische chirurgen en behandelmethode en bijbehorende !QMS producten.

Zuiderzeestraatweg 09.00-17.30 uur maandag 10.00-17.00537 uur - Wezep vrijdag 09.00-17.30 uur erkende huidtherapeuten.

Tel.di.038-3764132 - www.cyelle.nl t/m do.

09.00-21.30 uur zaterdag 09.00-13.00 uur 09.00-13.00 uur

Zuiderzeestraatweg maandag 10.00-17.00537 uur - Wezep vrijdag 09.00-17.30 uur Tel.di.038-3764132 www.cyelle.nl t/m do. 09.00-21.30 uur zaterdag 09.00-13.00 uur

Openingstijden:

Dr. Med.

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 26

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 27

1

Kampereiland-Mandjeswaard

2 3 5 7

6 8 9

1

4

10

11

4

9

12 ’s-Heerenbroek- Mastenbroek

De Maten- Het Onderdijks 8

Zuid- Bovenbroek

B. Boerman M. Ekker

P. Treep

L. Kievit-Braakman J. Wieten

7

6

Flevowijk –Cellesbroek- Middenwetering

IJsselmuiden- De Koekoek Binnenstad

2 11

10

Grafhorst

Wilsum 12 5

Brunnepe –Hanzewijk-Hagenbroek

Zalk

Kamperveen - De Zande - Polder Dronthen -De Melm Meer informatie bij wijkcoördinator Jan van der Vloet (038) 33 92 975 of j.vandervloet@kampen.nl

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 28

ZONWERINGSPECIALIST • Screens • Rolluiken • Markiezen • Knikarmschermen • Uitvalschermen

Knikarmscherm Breedte 350 cm.

IBIZA Antraciet structuurlak gemoffeld frame.

Grijs/crème gestreept doek. Uitval 300 cm.

Breedtematen 350, 400, 450 en 500 cm.

BB

v/d B

Van € 1130,-

VOOR € 854,

elt

Bouw

GRATIS MOTOR t.w.v. € 276,vraag naar de voorwaarden

Zaterdag 12 juni OPEN DAG

Wellness Center

Van 10.00 tot 15.00 uur

BOEK ZATERDAG EEN BEHANDELING (min. € 40,-) en u krijgt een bon voor een gratis manicure 50 behandeling (45 min.) t.w.v. €

nieuwbouw, verbouw, renovatie en tegelwerk

39,

(038) 333 61 90

www.centrecosmetiquekampen.nl

W. van den Belt Goudplevier 68 8271 GC IJsselmuiden

Tel. (038) 851 91 77 Mobiel: 06 - 57 31 05 51 E-mail: w.vd.belt@home.nl

Koop zaterdag alvast uw VADERDAG CADEAUBON met gratis LUXE HEREN PRODUCT (€42,50) en gratis manicure behandeling (30 min) t.w.v. € 27,50 voor uzelf!

NIEUW! Vanaf 12 JUNI kunt u terrecht voor permanente MAKE-UP.

STEM 9 JUNI

Eyeliner, wenkbrauwen of lipliner (€ 150,-)

WANNEER U ZATERDAG EEN AFSPRAAK MAAKT, BETAALD U SLECHTS € 125,-

Permanente MAKE-UP

Om 13.00 uur is er een demonstratie met een model.

(038) 333 61 90

GRATIS BEHANDELINGEN BIJ “JEANNETTE” Maakt u op deze dag een afspraak bij Jeannette voor een behandeling vanaf € 40,00 dan krijgt u er een manicurebehandeling van 45 min.

GRATIS (waarde € 39.95) bij.

Afgelopen zaterdag was het ‘Feest van de Toekomst’ in het stadspark.

Bel voor afspraken naar: 06 - 130 154 00 Voor meer cadeautips kijk op: www.pedicurejeannette.nl

GroenLinks werkt iedere dag aan uw toekomst Het groene en sociale hart in een nieuw kabinet?

Dat kan met uw stem op GroenLinks!

www.groenlinkskampen.nl

BIJ AANKOOP VAN EEN CADEAUBON VOOR DE VADERS DROOM BEHANDELING (zie website)

• een bon twv € 30,00 een gratis cadeaubon voor een Koh for men manicurebehandeling van 30 min. ( waarde € 27,50) of • een voetenscrub en voetenpakking (waarde € 27,00)

NIEUW KLANKMASSAGE

(VLG. PETER HESS)

Elly van Wieren

energie in beweging www.energie-in-beweging.nl

06-23493488

Diepte ontspanning door boventoonrijke en harmonische klanken van klankschalen, effectief inzetbaar bij: - stressbeheersing - ondersteuning bij ziekte - versterking van zelfhelende krachten -lichamelijke en psychische klachten; oftewel reinigen, ontspannen en vitaliseren van lichaam en geest.

ACTIE:

1e kennismaking met klankmassage: klankmassage 45 min.: klankmassage 60 min.: 1e vervolgafspraak:

€ 15,- (20 min.) € 35,- (i.p.v. € 50,-) € 45,- (i.p.v. € 60,-) € 10,- korting

Voor verdere informatie neem vrijblijvend contact op, maak een afspraak of bestel een cadeaubon!

Vloeddijk 3 - Kampen

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 29

W E E E K I F E F N O D K Kom op vrijdag 11 of zaterdag 12 juni een overheerlijke espresso, cappuccino of latte macchiato proeven bij de hagenpoort Doorlopende demonstraties van: • Bosch koffievolautomaten • Lattemento melkopschuimers • Nespresso apparatuur

Met één druk op de knop heerlijk opschuimde melk

€50

KORTING

bij aankoo p van een Nespresso machine*

AKTIE:

Op alle koffie volautomaten geven wij deze dagen 5% KORTING en u ontvangt 1KG Mondrian koffiebonen om gelijk thuis koffie te zetten *vraag in de winkel naar de actie voorwaarden.

Oudestraat 231/235 • 8261 CN Kampen • 038-3322225 W W W. H A G E N P O O RT. N L

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 30

Wij zoeken een vlotte medewerk(st)er voor onze winkel in IJsselmuiden.

36 uur per week.

Het werk omvat het snijden en bereiden van AGF producten en het bedienen van klanten.

piet presenteert

• salaris via CAO • prettige werkkring sollicitaties te richten aan: H.J van Lente, Burgemeester van Engelenweg 157 8271 AN IJsselmuiden.

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

Hypotheek

f

tarie e t n e r l e Variab

% 5 7 , 4 f a Van ar Voor 10 ja

HG vast met N

Donderdag 10 juni organiseert Firezone de Limburgse voorronde van het NK Autotrek. De Limburgse kampioenen worden gehuldigd door Piet Paulusma en komen ’s avonds in Piets weerbericht.

Op www.firezone.nl vindt u meer informatie en kunt u zien wanneer Piet in uw provincie een voorronde komt houden. Kom dus met Piet op tv en pak uw voordeel bij Firezone.

Piet voorspelt:

‘zwoele zomerprijzen!’

Komend weekend extra korting!

Univé Overijssel Oudestraat 222, Kampen (038) 333 07 88 (0529) 48 90 48

www.unive.nl

Win een gloednieuwe Citroën C1

Bij Firezone tankt u benzine en diesel tegen bodemprijzen.

U betaalt met uw pinpas, Firezonepas, Travelcard of Multi Tank Card en uw eigen pincode.

Daar plukt ú de vruchten van!

weekenddiensten Huisartsen Kampen / IJsselmuiden Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333.

Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur), tijdens feestdagen Tandarts op 12 juni 09.00 – 09.30 uur en op 13 juni 12.00 – 12.30 uur: H. Bleeker, Groenendael 233-d in IJsselmuiden, tel.

038-3333444. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Kijk voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

Apotheek Ebbingepoort 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475.

Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 0384556227. Na 23.00 uur alleen met recept!

Dieren-Ambulance 24 uur per dag via tel. 06-22701040 Verloskundigen Praktijk Kampen Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281. Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591. Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl Verloskundigen IJsselmuiden De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591.

Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Kijk voor een volledig overzicht van alle kerkdiensten op www.brugmedia.nl/kerk

vrijdag 11 juni t/m zondag 13 juni

vrijdag 11 juni t/m zondag 13 juni

cent korting op benzine

cent korting op diesel

11,4 9,1 (op de landelijke adviesprijs)

(op de landelijke adviesprijs)

rdeel bij Firezone

Ook Piet pakt zijn voo

7 dagen per week - 24 uur per dag*

*De Firezonestations in IJsselmuiden en Zwolle-Nieuwe Deventerweg zijn op zondag gesloten.

Kijk voor meer informatie over deze wedstrijd, het wedstrijdreglement en voor een Firezonestation bij u in de buurt op www.firezone.nl

DINSDAG 8 JUNI 2010 • PAGINA 31

Nieuwe kapsalon in de Amandelboom 'Dulcis', dat is de naam van de nieuwe kapsalon die sinds vorige week in de Amandelboom gevestigd is. Een bijzondere naam en niet zonder betekenis. "Het is de Latijnse vertaling van Amandelboom'', meldt Annita Dokter, die samen met collega-kapster Inge de Roode de kapsalon gaat runnen.

Annita en Inge hebben elk al zo'n achttien jaar ervaring als haarstyliste. Annita was ook als ambulante kapster actief.

"Het is heel afwisselend en dankbaar werk", vinden de kapsters, die wel willen duidelijk maken dat niet alleen bewoners uit het verzorgingshuis maar iedereen, jong en oud een beroep op ze kunnen doen. "Alle dames, heren en kinderen die een vlot en voordelig kapsel willen, kunnen zich hier laten knippen, permanenten of laten kleuren”, meldt Annita. ”Dames knippen is 15,80 euro en

heren betalen slechts 14,50 euro.”

Openingsactie De kapsters werken met een klantenkaart; als je vijf keer geweest bent krijg je 10 procent korting op de volgende behandeling. In juni is er bovendien een openingsactie met 10 procent korting op elke behandeling. Bij Dulcis wordt gewerkt met de nieuwe verzorgingslijn van het Spaanse merk Yunsey. "Dit zijn goede, exclusieve en betaalbare producten met heerlijke geuren," weet Inge. Bewoners van de Amandelboom zijn al erg blij met de gezellig ingerichte kapsalon, waar ze zelfstandig naartoe kunnen gaan. Annita en Inge geven ze alle aandacht en zorg. En mochten

Minderjarige vlucht in auto vader bewoners toch aan bed gekluisterd zijn dan komen de kapsters gewoon naar ze toe.

Dulcis Haarmode Locatie Amandelboom Wederiklaan 2 • Kampen (ingang Tormentil-zijde) (Openingstijden, maandag 13.30 - 17.30 uur, di. t/m vrijd. 9.00 17.30 uur, za. 8.00 - 13.00 uur, liefst op afspraak 06- 280 76 756)

Opknapbeurt voor de voeten Met de zomer voor de deur mogen de voeten weer worden gezien. Pedicure en lichaamsverzorgingssalon Jeannette brengt de voeten van haar klanten graag in topconditie.

"Een pedicurebehandeling is een aanrader, want veelal prutsen we zelf. Dat is niet altijd handig. We zitten er niet goed voor, kunnen de voeten niet goed zien en zeker als het om eelt verwijderen gaat is het linke soep als we zelf met mesjes in de weer gaan", aldus de pedicure, volgens wie haar professionele aanpak een uitstekend alternatief is.

"Regelmatig zie ik mensen met wondjes, veroorzaakt door eigen werk. Waarom moeilijk doen? Een pedicurebehandeling is prettig,

men zit comfortabel in een gemakkelijke stoel terwijl men een kop koffie of thee drinkt. Een pedicurebehandeling is er voor jong en oud, mannen en vrouwen."

Naast pedicurebehandelingen ondergaan, kan men ook de nagels laten lakken of kiezen voor gelnagels voor de tenen, prachtige french pedicure met of zonder strass-steentje. Maar ook voor verwenbehandelingen zoals scrubs, pakkingen, massages, voetreflexmassages, hotstonemassages en manicurebehandelingen.

Verder zijn er de energetische massages, zoals reiki, auramassages en metamorfosemassages. Klanten kunnen op 12 juni kennismaken met de

Pedicure en lichaamsverzorgingssalon “Jeannette” Vloeddijk 3 Kampen Tel: 06-13015400 pedicure tijdens een open dag van 10.00 tot 15.00 uur.

Alle informatie is te vinden op de website: www.pedicurejeannette.nl.

Open Dag bij Tandartspraktijk Spaargaren Wie op zoek is naar een nieuwe goede tandarts of benieuwd is wat er bij Tandartspraktijk Spaargaren allemaal mogelijk is, kan hier op zaterdag 12 juni van 11.00 tot 15.00 uur een kijkje komen nemen.

Tandarts Jaap-Wim Spaargaren is ook een erkend implantoloog en tijdens de Open Dag wordt een presentatie gegeven over het zetten van implantaten (kunstwortels) die aan afzonderlijke kronen, grotere bruggen of prothesen een stabiel fundament geven. Bezoekers zien wat implantaten zijn en wat ze voor hen kunnen betekenen.

Bij de moderne tandartspraktijk in IJsselmuiden worden DENTSPLY Friadent-implantaten geplaatst. Tijdens de Open Dag zullen mensen van Friadent, het tandtechnisch laboratorium Primadent en andere firma's die het behandelproces mogelijk maken hun materialen uitleggen.

Ook kunnen bezoekers kennis maken met de CBCT-scan. Deze fotomachine maakt het mogelijk om 3-dimensionaal informatie te verzamelen over de vorm van de kaak.

“Op deze manier kun je implantaten op een veilige manier plaatsen, omdat er eerst een scan wordt gemaakt van het gebit waarop

je precies ziet waar bijvoorbeeld de zenuwuiteinden zitten”, legt klinisch medewerker Marilène Spaargaren uit.

Alles in eigen huis Bezoekers die een deskundig advies van de tandarts willen, mogen tijdens de Open Dag vrijblijvend in de stoel plaatsnemen voor een korte mondinspectie.

"Deze tandartspraktijk onderscheidt zich doordat we alles in eigen huis doen en tegen een uniform tarief”, vertelt Spaargaren, die cliënten daarom niet hoeft door te verwijzen naar orthodontist of chirurg. ”Mensen kunnen hier ook terecht voor lasertherapie en

we doen alles digitaal. Op tandtechnisch gebied is er eigenlijk niets meer te wensen wat wij niet hebben.”

Tandartspraktijk Spaargaren b.v.

Burg van Engelenweg 4 IJsselmuiden (038) 333 17 14 www.tandartsspaargaren.nl

Open dag Wellness Center Het Wellness Center aan de Vloeddijk 3 in Kampen nodigt de mensen uit eens een kijkje te nemen binnen haar muren tijdens een open dag. Die wordt zaterdag gehouden van 10.00 tot 15.00 uur.

Men kan een bezoek brengen aan de kapsalon, duo salon, salon voor lichaamspakkingen, het kruidenbad, manicuresalon, workshopruimte en de rustgevende mas-

sagesalon. Reikibehandelingen, aura-massages, metamorfosemassages en edelsteen-massages behoren tot de mogelijkheden.

Wie de trap naar boven oploopt, komt terecht in de sfeervolle saunaverdieping met Finse sauna, infrarood sauna en relax-ruimte met openslaande deuren naar het heerlijke overdekte dakterras, kleedruimte met douches, dompelton en stortdouche. De ruimte kan worden afgehuurd en staat dan

KAMPEN - Een 17-jarige jongen uit Kampen is dinsdagavond 1 juni rond 21.00 uur is op de Hendrik van Viandenstraat aangehouden voor het veroorzaken van gevaarlijk verkeersgedrag, vernieling en mishandeling.

Surveillerende agenten zagen enige tijd daarvoor een voertuig op het Molenstrandje die aan het spinnen was. Toen de agenten de bestuurder wilden aanspreken ging hij er vandoor. Hij reed met hoge snelheid via het fietspad over de dijk in de richting van het centrum. Een vrouw die over de dijk liep kon nog net op tijd aan de kant springen. Net voor het tankstation reed het voertuig de dijk af. Hij ging via de linker rijbaan van de IJsseldijk naar de Apeldoornsestraat en reed de Okmastraat in. Daar stopte de bestuurder en ging te voet verder.

Een agent zette de achtervolging in. Een voorbijganger, een 26-jarige man uit Kampen, die probeerde de verdachte vast te pakken werd door de verdachte ruw opzij geduwd waardoor hij met zijn hoofd tegen een geparkeerde auto aankwam. De man liep hierdoor een hoofdwond op. Tevens raakte zijn bril beschadigd evenals de auto waartegen hij werd geduwd. Na enig zoekwerk kon de verdachte worden aangehouden in de Hendrik van Viandenstraat. Hij bleek de auto van zijn vader te hebben meegenomen en was, gezien zijn leeftijd, uiteraard niet in het bezit van een rijbewijs.

De 26-jarige man uit Kampen deed aangifte van mishandeling en de eigenaar van de beschadigde auto van vernieling. De verdachte is na verhoor heengezonden. Het Openbaar Ministerie beslist over verdere afhandeling van de zaak.

Bromfietser gewond bij aanrijding IJSSELMUIDEN – Een 16-jarige bromfietser uit Genemuiden is woensdag 2 juni gewond geraakt bij een aanrijding op de Grafhorsterweg. De bromfietser reed over het fietspad en verleende op de kruising met de Frieseweg geen voorrang aan een van links komende auto.

Er volgde een aanrijding waarbij de bromfietser ten val kwam. Hij werd met letsel aan zijn knie en diverse wonden in zijn gezicht overgebracht naar het ziekenhuis. geheel tot de beschikking van de gasten.

Een aantal weken geleden is de zolderverdieping verbouwd.

De bezoeker kan er in een heel prettige sfeer genieten van onder andere een ontspannende klankschaal massage. Deze massage kan lichamelijke en psychische klachten

Inbraak in horecagelegenheid KAMPERVEEN - Een horecagelegenheid in De Zande is vrijdagochtend doelwit geweest van een inbraak. De inhoud van twee gokkasten is buitgemaakt. Bij de inbraak is een deur geforceerd.

Politie zoekt getuigen mishandeling IJSSELMUIDEN - De politie in Kampen is op zoek naar getuigen van een mishandeling op vrijdag 28 mei rond 14.50 uur in een winkel aan het Groenendael. Een 23-jarige man uit Kampen stond in één van de winkelpaden te wachten toen hij oogcontact kreeg met een andere klant. Hierop zei de onbekende man iets tegen het slachtoffer, liep op hem af en gaf hem zonder verdere aanleiding een kopstoot in het gezicht.

Het slachtoffer liep daarbij een snee in de lip op en er braken gedeelten van drie tanden af.

De dader liep daarop met een vriendin weg. Het betrof een man van ongeveer dertig jaar met een getinte huidskleur. Hij droeg een donkergekleurd petje scheef op zijn hoofd en een lichtblauwe spijkerbroek. Personen die iets gezien hebben van het voorval worden verzocht contact op te nemen met de politie in Kampen via telefoonnummer 0900-8844.

Man aangehouden voor vernielingen KAMPEN – Een 30-jarige man uit Kampen is woensdagmiddag 2 juni op de Pannekoekendijk aangehouden voor het plegen van vernielingen. De man was in zijn ouderlijk huis boos geworden en had vervolgens diverse ruiten vernield evenals een tuinstoel, een droogmolen en een bloempot.

De man kon voor de woning worden aangehouden. Hij is voor nader onderzoek ingesloten.

Vier mannen verdacht van inbraak KAMPEN - Bij het zwembad aan de Broedersingel zijn vrijdagochtend 4 juni vier mannen aangehouden. De mannen -20, 22, 24 en 25 jaar uit Kampen en IJsselmuiden- worden er van verdacht te hebben ingebroken bij het zwembad. De vier zijn ingesloten op het bureau. wegnemen.

Vanaf 12 juni kunnen klanten ook terecht voor permanente make-up.

Een zeer kundige vakvrouw met meer dan vijftien jaar ervaring zal die dag klaar staan.

Wellness Center • Vloeddijk 3 Kampen• tel. 038-3336190

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 32

HUP HOLLA ND HUP! HUP HOLLA ND HUP!

Sinke Kampen Meeuwenweg 2 8261 VZ Kampen Tel. 038 33 22 055 www.sinkebv.nl

Unieke WK actie bij Sinke Kampen!

Wint Nederland, dan wint u ook! Als u nu uw woning bij Sinke Kampen te koop zet, ontvangt u tijdens het WK per door Nederland gewonnen wedstrijd maar liefst € 100,- korting op de courtage.

Korting kan oplopen tot wel € 700,- *Actie geldt tot 11 juli 2010, vraag naar de voorwaarden!

Kampen, Burgwal 19

Kampen, Catharina Gillestraat 8

Zoekt u een uitermate sfeervolle woning MET GARAGE in de binnenstad van Kampen met uitzicht over de mooie Burgwal? Dan is dit uw kans!

- woning beschikt over prachtige elementen - buitenschilderwerk in 2009 uitgevoerd - garage gelegen aan de Boven Hofstraat

Deze middenwoning heeft maarliefst 3 slaapkamers op de eerste verdieping en is gedeeltelijk voorzien van dubbele beglazing.

- royale woonkamer met laminaatvloer - badkamer met ligbad gesitueerd op de 1e verdieping - gezellige, kinderrijke buurt Vraagprijs: € 124.500 k.k.

Vraagprijs: € 199.500 k.k.

Kampen, Andoorn 56

Kampen, Jacob Catsstraat 42

Royale middenwoning en kindvriendelijke woonwijk.

Deze woning is goed onderhouden en voorzien van mooie keuken en badkamer.

- 4 slaapkamers - 155 m2 eigen grond.

- nagenoeg geheel voorzien van dubbel glas.

Perfecte gezinswoning! Deze woning is erg goed onderhouden en beschikt over maarliefst 4 slaapkamers! Het pand is gebouwd in de zestiger jaren en onlangs is de voorzijde van de woning voorzien van een gemetselde gevel (2005). Vaste trap naar zolder met dakkapel.

- keuken voorzien van inbouwapparatuur - dubbele beglazing, dakisolatie en deels muurisolatie

Vraagprijs: € 197.500,- k.k.

Kampen, Veerweg 20

Vraagprijs: € 179.500 k.k.

Kampen, Burgwal 24

NIEUW! Betaalbaar wonen nabij de monumentale binnenstad van Kampen, op een prachtige plek met uitzicht op de oude en nieuwe Buitenhaven? Dat kan! Wij bieden aan een sfeervolle, knusse, hoekstarterswoning met 1 slaapkamer en badkamer op de eerste verdieping met zoldertje.

- woonkamer voorzien van massief eiken houten vloer - goede parkeergelegenheid in directe omgeving. Ca. 300m van het centrum van Kampen Vraagprijs: € 119.500 k.k.

Benedenetage van een grachtenpand met royale tuin en achterom! Op werkelijk een prachtige locatie in de monumentale binnenstad van Kampen. Ideaal voor senioren die wonen en slapen op de begane grond wensen, maar zeker ook een geschikte woning voor starters!

- prachtige authentieke elementen, originele veranda en achtertuin Het totale pand (Burgwal 24 en 24-1) is ook als één object te koop.

Vraagprijs: € 199.500 k.k.

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 33

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z.

Burg. van Engelenweg 73 IJsselmuiden - Vraagprijs € 419.000,- k.k.

Rolklaver 195 Kampen - Vraagprijs € 215.000,- k.k.

Statig ruim herenhuis (ca. 660 m³) met veel authentieke elementen, stenen schuur, oprit en garage via achterom.

Deze prachtige woning is recent zorgvuldig verbouwd.

Royale eengezins-hoekwoning met 2 extra kamers (ca. 435 m³) die hierdoor vele mogelijkheden biedt!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1982 - Inhoud: circa 435 m³ Perceel oppervlakte: 241 m² Woning v.v. c.v. combiketel, merk: Nefit, type: Ecomline HR, bouwjaar: december 2002. Nagenoeg de gehele woning v.v. dubbel glas. In de nabijheid zijn veel scholen, sportvoorzieningen, winkelcentrum, enz. aanwezig.

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1923 - Inhoud: circa 660 m³ Perceel oppervlakte: 418 m² Voorzien van cv-ketel type Atag HR 2006.

De gehele woning is v.v. dubbel glas.

Vrijwel geheel voorzien van muur- en dakisolatie.

Garage en achterom bereikbaar via slagboom.

Begane grond: Hal met granitovloer en fraaie trappartij, toilet, kantoor, kamer en suite (circa 46m2) met erker en 6 vaste kasten, 2 schouwen en 2x en suite deuren, serre, dichte keuken voorzien van o.a. de volgende inbouwapparatuur; vaatwasser, gaskookplaat met wokbrander en afzuigkap, toegang naar bijkeuken met wasmachine-aansluiting, van binnenuit is er toegang naar schuur (3 x 6m) en tuindeur.

1e Verdieping: overloop met toilet, 3 slaapkamers (circa 19, 18 en 7 m2) waarvan alle slaapkamers voorzien van inbouwkasten en 2 slaapkamers

met schouw en openslaande deuren naar balkons.

Badkamer met ligbad, separate douche en wastafelmeubel.

2e Verdieping: via een vaste trap te bereiken overloop, 2 ruime slaapkamers (circa 20 en 16 m2) met grote dakramen. Separate ruime berging.

Winde 55 Kampen - Vraagprijs € 259.500,- k.k.

Sterk in prijs verlaagd

Begane grond: entree, hal met meterkast, toilet, trapopgang en inpandige berging/bijkeuken, royale woonkamer met trapkast en loopdeur naar tuin. Vanuit de woonkamer kan men een extra geïsoleerde, voorheen muziekkamer, bereiken.

Keuken v.v. L-vormige inbouwkeuken (circa 2000) met volgende inbouwapparatuur. In de berging/bijkeuken is een extra aanrecht met wateraansluiting, wasmachine-aansluiting en vliering aanwezig. De woning heeft aan 3 zijden tuin; aan de voorzijde de mogelijkheid om de auto parkeren, aan de zijkant heeft men een overkapping gemaakt, die in gebruik

De heerlijke diepe achtertuin biedt u de gehele dag zon, deze is prachtig aangelegd met o.a. meerdere terrassen, borders en sierbestrating.

1e Verdieping: Overloop, 3 royale slaapkamers, waarvan één slaapkamer met toegang naar balkon en één met wastafel. De keurige badkamer is v.v. een lichte betegeling tot het plafond, ligbad, douchecabine, wastafelmeublement en een 2e toilet.

2e Verdieping: via de vaste trap bereikt men een zeer royale overloop, hier zou men de 5e slaapkamer kunnen realiseren. De royale 4e slaapkamer heeft veel bergruimte achter de knieschotten.

Groenestraat 205 Kampen - Vraagprijs € 147.500,- k.k.

Leuke starterswoning (ca. 220 m³), met o.a. 3 slaapkamers en tuin!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1900, gerenoveerd circa 1986 Inhoud: circa 220 m³ - Perceel oppervlakte: 70 m² Verwarming d.m.v. c.v. combiketel.

Woning geheel voornamelijk v.v. dubbel glas!

Platte dak is in 2006 vernieuwd.

Begane grond: entree, hal met meterkast en trapopgang, woonkamer (circa 4.45 x 4.40 mtr.) v.v. een laminaatvloer en trapkast, open woonkeuken (circa 3.90 x 2.80 mtr.) v.v. een eenvoudige keukenopstelling en als inbouwapparatuur; afzuigkap. Tussenhal met c.v.-opstelling en wasmachineaansluiting, toilet, badkamer (circa 2.00 x 1.66 mtr.) v.v. een betegeling tot het plafond, wastafel en douchecabine met thermostaatkraan. Heerlijke plaats (circa 4.00 x 3.30 mtr.) die gelegen is op het noordoosten en v.v. een vaste bank. Tevens is er een stenen berging (circa 4.00 x 1.35 mtr.) aanwezig.

1e Verdieping: overloop, 1 slaapkamer (circa 4.20 x 3.45 mtr.) aan achterzijde gesitueerd en v.v. een dakkapel, 2 slaapkamers (circa 4.65 x 2.65 en 2.60

x 2.10 mtr.) aan voorzijde, waarvan de grootste is v.v. een dakkapel en een wastafel.

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1979 - Inhoud: circa 415 m³ Perceel oppervlakte: 162 m² Verwarming en warmwater d.m.v. c.v. combiketel.

Geheel v.v. dubbel glas, spouwmuren en dakisolatie.

Begane grond: entree, hal v.v. meterkast, toilet en trapopgang, tevens is via de hal en buitenom de aangebouwde stenen berging te bereiken, deze is v.v. een kastenwand met 3 schuifdeuren, heerlijk lichte woonkamer v.v. trapkast, aluminium schuifpui met voorgelegen convectorput en eikenhouten vloer (circa 2006), half open keuken v.v. een keurige U-vormige inbouwkeuken (circa 2003) met als inbouwapparatuur; gaskookplaat, afzuigschouw (2006), vaatwasmachine, oven (2006) en koelkast (2006). De zonnige achtertuin is gelegen op het zuidwesten en v.v. sierbestrating, gazon, borders, vrijstaande houten buitenberging en achteringang.

1e Verdieping: overloop, 3 slaapkamers, waarvan één slaapkamer is v.v een kastenwand met 3 schuifdeuren en

Op prachtige locatie, met ligging aan het water, half vrijstaande woning met garage (ca. 600 m³) op royale kavel (ca. 474 m²)!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1993 - Inhoud: circa 600 m³ Perceel oppervlakte: 474 m² Woning v.v. c.v. combiketel, merk: Nefit HR 32H Volledig geïsoleerde woning.

Op het dakterras van de 1e verdieping kan men een 5e slaapkamer realiseren. Woning heeft een goede bereikbaarheid t.o.v. de N50 en meerdere terrassen, waarvan één aan het water is gelegen.

1e Verdieping: overloop met toegang naar dakterras, 2 royale slaapkamers. Waarvan één van de slaapkamers is v.v. een kastenwand met schuifdeuren. De badkamer is v.v. een betegeling tot het plafond, wastafel, hoekligbad met mengkraan, gescheiden douchecabine met thermostaatkraan en 2e toilet.

2e Verdieping: Via een vaste trap bereikt men een royale open ruimte, waar vrij eenvoudig 2 slaapkamers kunnen worden gerealiseerd.

Rolklaver 13811Kampen Plataanstraat Kampen- -Vraagprijs Vraagprijs€ €232.500,379.500,-k.k. k.k.

Prachtig gerenoveerd appartement (ca. 175 m³) met berging!

Half vrijstaande bungalow (ca. 530 m³) met garage!

Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 2008 Inhoud: circa 175 m³ Woonoppervlakte: circa 60 m²

Bijzonderheden: Bouwjaar circa 1970 - Inhoud circa 522 m³ Perceel oppervlakte: 350 m² verwarming d.m.v. c.v. combiketel (merk: Nefit, Type: Ecomline HR, bouwjaar: 2006) platte daken zijn in 1995 vervangen geheel voorzien van dubbele beglazing & dakisolatie

Woning v.v. c.v. combiketel (2008).

NS station op 10 minuten loopafstand.

Begane grond: gezamenlijk trappenhuis en aparte berging (ca.10 m²).

2e Verdieping: hal, woonkamer met moderne open keuken in hoek opstelling en v.v. gaskookplaat, de ruimte is voorzien van 2 dakkapellen en diverse dakramen, waardoor er veel licht binnenkomt, toiletruimte met zwevend toilet en fonteintje, badkamer met dakkapel en v.v. wastafel en doucheruimte, vaste kast t.b.v. wasmachine, slaapkamer met openslaande deuren naar het balkon (afmeting 1,5 m. x 4,5 m.). Het appartement is volledig voorzien van vloerbedekking.

alle kamers zijn v.v. een laminaatvloer, vergrote, keurige en in lichte tinten uitgevoerde, badkamer die is v.v. betegeling tot het plafond, dubbele wastafel met kasten, ligbad met thermostaatkraan, douchecabine met thermostaatkraan, designradiator en 2e toilet.

2e Verdieping: via vaste trap te bereiken royale vooroverloop met mogelijkheid voor o.a. werkplek, tevens bevindt zich hier de opstelling van de wasmachine en droger, royale 4e slaapkamer v.v. dakkapel en een dakraam. Deze slaapkamer zou men nog kunnen splitsen, waardoor men een 5e slaapkamer verkrijgt. Tevens is er op deze gehele verdieping een laminaatvloer en veel bergruimte achter knieschotten aanwezig.

Vloeddijk 44 tel. 038 - 332 24 04 Kampen

Henk Steenbeekhof 27 Kampen - Vraagprijs € 397.000,- k.k.

Begane grond: entree, hal met meterkast, toilet, trapopgang en toegang naar garage en woonkamer. De royale woonkamer (circa 62 m²) beschikt over openslaande tuindeuren. De open keuken (circa 8 m²) is voorzien van een L- vormige opstelling en beschikt over div.inb.app..

De royale garage is v.v. roldeur met loopdeur, radiator en wasmachineaansluiting. Tevens is er de mogelijkheid om één auto op de oprit te parkeren. De woning heeft een diepe en zonnige tuin die op het westen is gelegen en tevens grenst aan het water.De tuin heeft een gazon, borders

Oudestraat 3-2 Kampen - Vraagprijs € 117.900,- k.k.

www.meulemanmakelaardij.nl

In een rustige en kindvriendelijke woonwijk is deze heerlijke eengezinswoning (ca. 380 m³) gelegen.

Bouwjaar: circa 1974 Inhoud: circa 480 m³ Perceel oppevlakte: 300 m²

Begane grond: Overdekte entree, hal v.v. natuurstenen vloer, toegang naar toilet, meterkast en trapopgang, L-vormige woonkamer v.v. parketvloer en gashaard, half open keuken v.v. moderne L-vormige inbouwkeuken met natuurstenen aanrechtblad, vaste eettafel en met inbouwapp. Via de keuken bereikt men de bijkeuken deze is v.v. een laminaatvloer en wasmachine aansluiting. Via de bijkeuken kan men de garage bereiken. De huidige eigenaren hebben de garage gesplitst in een berging en een werk-/hobbykamer, dit is vrij eenvoudig weer terug te brengen tot garage.

“De woningspecialist”

Rolklaver 138 Dotterbloem 10Kampen Kampen--Vraagprijs Vraagprijs€€232.500,229.500,-k.k. k.k.

Op prachtige locatie aan het water gelegen royale 2^1 kapwoning met garage (circa 480 m³)!

Bijzonderheden:

Verwarming d.m.v. c.v. combiketel, merk: Nefit Turbo HR. Mogelijkheid om meerdere auto’s op eigen terrein te parkeren.

is als fietsenberging. De achtertuin is o.a. v.v. terras, borders en gazon.

1e Verdieping: overloop met 2 inbouwkasten, 3 slaapkamers en badkamer v.v. betegeling tot het plafond, wastafel, 2e toilet en douchecabine.

2e Verdieping: via vaste trap te bereiken royale vooroverloop, royale 4e slaapkamer v.v. van een dakkapel, Velux dakraam en veel bergruimte achter knieschotten.

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z.

Begane grond: Entree, royale hal voorzien van een plavuizenvloer, vide, inbouwkasten, garderoberuimte en toilet, heerlijk lichte woonkamer (circa 45 m²) die voorzien is van een parketvloer en openhaard. Gesloten keuken met linoleum. Inpandig te bereiken garage. Tussenhal met toegang naar 2 slaapkamers, 1 van de slaapkamers is voorzien van een parketvloer, kastenwand en openslaande tuindeuren die voorzien is van een elektrisch rolgordijn (buitenzijde). De badkamer is voorzien van een wastafelmeublement met 2 wastafels en een ligbad met douchemogelijkheid.

De achtertuin is gelegen op het zuidwesten en is voorzien van sierbestrating, borders en buitenkraan.

De voortuin beschikt over gazon en een oprit waarop u meerdere auto’s kunt parkeren.

1e Verdieping: Overloop, 3 slaapkamers en badkamer die voorzien is van wastafel, douche en een 2e toilet.

Vliering: Met een vlizotrap te bereiken royale bergvliering.

Wilt u uw huis ook op de voorgrond?

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 34

Uw huurwoning in Kampen en IJsselmuiden H. de Cockplein 15 Kampen

Burgwal 110 Kampen

GEBOUW WALBURCHT Wijk: Centrum Woningtype: Appartement met lift Woonlaag: 3 Slaapkamers: 1 Netto huur: € 363,20 Service kosten: € 54,77

Wijk: Centrum Woningtype: Seniorenwoning Woonlaag: 1 Slaapkamers: 2 Netto huur: € 453,69 Service kosten: € 37,29 Voorwaarden: Kandidaten met een zorgindicatie hebben voorrang. Bij geen reactie vanaf 70 jaar.

Aanvaarding: Nader te bepalen Eigenaar: Woonzorg IJsselheem

Voorwaarden: Kandidaten met een zorgindicatie hebben voorrang. Bij geen reactie vanaf 65 jaar.

Aanvaarding: Per direct Eigenaar: Woonzorg IJsselheem Advertentienummer 0.22.013

Advertentienummer 0.22.003

Burgwal 111 Kampen

GEBOUW WALBURCHT

Schaepmanlaan 93 Kampen

GEBOUW VOLCMAR Wijk: Hanzewijk Woningtype: Appartement met lift Woonlaag: 2 Slaapkamers: 1 Netto huur: € 457,28 Service kosten: € 51,47

Wijk: Centrum Woningtype: Appartement met lift Woonlaag: 2 Slaapkamers: 1 Netto huur: € 363,20 Service kosten: € 54,77 Voorwaarden: Kandidaten met een zorgindicatie hebben voorrang. Bij geen reactie vanaf 65 jaar.

Aanvaarding: Per direct Eigenaar: Woonzorg IJsselheem

Bijzonderheden: Bestemd voor kandidaten met een zorgindicatie Aanvaarding: 30 juni 2010 Eigenaar: deltaWonen

Rondweg 146 Kampen

GEBOUW HAGENZICHT

Voorwaarden: Bestemd voor kandidaten vanaf 65 jaar met een minimaal inkomen van € 2.800,bruto per maand.

Aanvaarding: 29 juni 2010 Eigenaar: deltaWonen

Voorwaarden:

Advertentienummer 0.22.009

Noordweg 87 8262 BP Kampen Tel.: 038-851 02 00 www.deltawonen.nl deltawonen@deltawonen.nl

Wijk: Flevowijk Woningtype: Bovenwoning Slaapkamers: 1 Netto huur: € 346,30 Service kosten: € 80,35

Aanvaarding: 5 juli 2010 Eigenaar: deltaWonen

Advertentienummer 0.22.008

Wijk: Het Onderdijks Woningtype: Appartement met lift Woonlaag: 2 Slaapkamers: 2 Netto huur: € 490,18 Servicekosten: € 31,28

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 3 Slaapkamers: 2 Netto huur: € 407,51 Service kosten: € 101,50 23 juni 2010 deltaWonen

Beekmanstraat 13 Kampen

Kloosterplein 8 Kampen

Twiegweerd 24 Kampen

Wortmanstraat 116 Kampen

Advertentienummer 0.22.005

Advertentienummer 0.22.007

Advertentienummer 0.22.006

Aanvaarding: Eigenaar:

Voorwaarden: Bestemd voor kandidaten vanaf 65 jaar.

Aanvaarding: 2 juli 2010 Eigenaar: deltaWonen

Wijk: Hanzewijk Woningtype: Appartement met lift Woonlaag: 4 Slaapkamers: 2 Bruto huur: € 553,95 Netto huur: € 49,77

Wijk: Hagenbroek Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 548,00 Service kosten: € 1,46 Bijzonderheden: Kandidaten met een WMO indicatie hebben voorrang. Bij geen reactie bestemd voor kandidaten vanaf 50 jaar.

Aanvaarding: nader te bepalen Eigenaar: deltaWonen

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 3 Slaapkamers: 2 Netto huur: € 491,00 Service kosten: € 26,99

Advertentienummer 0.22.004

Advertentienummer 0.22.015

Frans Walkatehof 114 Kampen

Vermuydenstraat 202 Kampen

Aanvaarding: Eigenaar:

Inkomensgrenzen 1 persh.h.tot 65jr: € 21.450,-. 2 persh.h.tot 65jr: € 29.125,.

1 persh.h.vanaf 65jr: € 20.200,-. 2 persh.h vanaf 65jr: € 27.575,-.

2 juli 2010 deltaWonen Advertentienummer 0.22.010

Dorpsweg 4 8271 BM IJsselmuiden Tel. 038 332 33 99 info@bwij.nl www.bwij.nl

Wijk: Brunnepe Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 501,36 Service kosten: € 1,41 Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

Bestemd voor meerpersoons huishoudens.

23 augustus 2010 deltaWonen

Advertentienummer 0.22.011

Postbus 89 8260 AB Kampen Tel. 038-339 44 00 IJsselheem omvat o.a.: Verpleeghuis Myosotis en de verzorgingshuizen De Amandelboom, Margaretha en De Vijverhof

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 35

je

Deze woningen ook voor jou bereikbaar met een starterslening of koopsubsidie

Drostenstraat 44 IJsselmuiden

en

bl o

Woningtype: Flat zonder lift Woonlaag: 2 Slaapkamers: 3 Netto huur: € 366,82 of € 445,43 Servicekosten: € 6,50 Stookkosten: € 75,00

Informeer bij Bram of Arnold, de financieel adviseurs van Renes leven & wonen

Bijzonderheden: Hogere huurprijs geldt voor 1 pers.huish. met inkomen > € 21.450,-. Meerpers.huish. met inkomen > € 29.125,-.

Voorwaarden: Bestemd voor kandidaten jonger dan 35 jaar.

Aanvaarding: ± 2 juli 2010 Eigenaar: Beter Wonen IJsselmuiden Advertentienummer 0.22.002

Bestemd voor huishoudens met kinderen.

5 juli 2010 deltaWonen

Advertentienummer 0.22.012

VERHUURDE WONINGEN Inschrijfnummer: ..........................................................................

WOONBON

V

17 VRAA 9.5 GPR 00 IJS ,- k .k.

17 RAAG 2.5 PR 00 IJS k.k .

16 VRAA 4.5 GPR 00 IJS ,- k .k.

45 4399 KAMPEN Venestraat 22 KAMPEN Cruquiusstraat 16 KAMPEN Hofstraat 76 KAMPEN Buiten Hofstraat 20 36 1941 Hipper-de-pip Vrij zicht Lekker ding?!

Jong en Oud Advertentienummer: Naam: ..............................................................................................

Superappartement op benedenverdieping.

Wie wil dat niet?

Vanuit de woonkamer heerOm verliefd op te worden deze knappe bin50 1010 Een ideale woning voor jong en oud met Heeft alles wat je je kan wensen. Lekker lijk vrij zicht over een mooie groene strook nenstadswoning, laat hem niet gaan. Ademt ligging in de binnenstad zonder hinder van 24 nl. in698 nieuw, 2006 geheel gerenoveerd. en nog verder! Keurig verzorgd deze sfeer van gezelligheid/warmte. Woonkade echte drukte! Alles is in de buurt. De Ruime woning en zeker de achtertuin is tot in mer en suite, mooie planken vloeren en woning is gebouwd 1991.

De badkamer 48 woonkamer, 848 statige hoge pla- Adres:............................................................................................... ................................................................................... fonds, mooie keuken, goede badkamer de puntjes voor elkaar. Het beschikt paneeldeuren. Opensl. deuren naar en mogelijkheid tot een slaapkamer 16fijne achterplaats * en (W). Tel daarbij over 3 slaapkamers, ruime (berg) binnenplaats (ZW). Boven 2 slaapk zijn op de begane grond. Prettige op dat het in de gezellige binnenzolder en iscentraal gelegen tov en ruime bergzolder. Met zorg bijkomstigheid is de tuin met 30 1660 stad is en je hebt je droomhuis uitvalswegen en winkels en zijn authentieke details/sfeer achterom.

Kom gewoon eens ...................................................................................

Telefoonnummer: .........................................................................

63 2851 gevonden!

Pak je spullen en sportgelegenheden.

Kom behouden en onderhouden. kijken en wordt weer als klaar ben je. zet gerust een kijkje nemen.

Kom kijken en krijg vlinders. vanouds verliefd. * ze neer,394 * 2315 ...................................................................................

Geboortedatum: ...........................................................................

23 1989 22 * 25 1877 Maximaal 1 woonbon per week met 3 voorkeuren. Lever de bon voor a.s. maandag 8.00 uur in bij één van €

€

KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN IJSSELMUIDEN IJSSELMUIDEN IJSSELMUIDEN

16 AA 4.5 GPR 00 IJS ,- k .k.

Kattedoorn 83 Boven Nieuwstr. 98-02 Burgwal 75-04 Wortmanstraat 184 Bereklauw 16 Zeepziedershof 8 Visseringstraat 43 Nieuwe Markt 4 Twiegweerd 10 Twiegweerd 16 Postgrevestr 48 Gentiaan 12 Drostenstr 21

Aantal Aantal Reacties Punten

VR

Plaats

€

Adres

€

Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

Da tv

er di

en

te

Wijk: Flevowijk Centrum Woningtype: EengezinsAppartement woning zonder lift Slaapkamers: Woonlaag: 2 3 Netto Slaapkamers: huur: 1 € 438,77 Netto huur: Servicekosten: € 390,08 € 1,41 kosten: Service € 6,94

em

et

Lamoraal Van Egmondstraat 39 Kampen

de corporaties of mail uw keuze naar hen door. Spelregels omtrent woonruimteverdeling kunt u lezen in de brochure ‘Hoe kom ik aan woonruimte in Kampen of IJsselmuiden’.

* woning is toegewezen aan een speciale doelgroep, zoals: WMO, urgentie, vluchteling, calamiteit, instelling

KAMPEN Steenovensdijk 23 Stap op de fiets!

VR

€

€

KAMPEN Steenovensdijk 23 Stap op de fiets!

14 VRAA 9.5 GPR 00 IJS ,- k .k.

HU

€

14 AA 2.5 GPR 00 IJS ,- k .k.

(038) 33 71 000

€

VR

KAMPEN Winde 55 U kunt ook onze site bezoeken voor informatie: Kantoorruimte op de 1e verdieping van een representatief pand www.renesmakelaardij.nl.

Tuin aan hetVragen water mag u ook indeling en deaan badkamer. Wat je nog meer? het historische stadsfront van Kampen. Op de beganewil grond is een mailen: info@renesmakelaarij.nl Wanneer u in de tuin bent van deze ruime twee onder 1 kap woning grafisch ontwerpbureau gevestigd. Vanuit de kantoorruimte is er een bent u even helemaal in uw eigen wereld. Fraai aangelegd, met prachtig zicht over de IJssel en het tegenover gelegen IJsselmuiden. veel groen en speelse elementen en gelegen aan het water, biedt Aan de linkerzijde bevindt zich een woon/werkpand met op de deze tuin volop privacy en rust. Binnen biedt de woning veel ruimte, begane grond eetcafé/restaurant “De Bastaard” en op de 1e vereen lichte keuken en badkamer, 4 slaapkamers en een garage. dieping een woonruimte. De rechterzijde grenst aan een woonpand.

Kom genieten van de rust.

Burgwal 29 Kampen T 038-331 35 63 www.renesmakelaardij.nl Direct tegenover zijn (betaalde) parkeervoorzieningen aanwezig.

Burgwal29 29Kampen Kampen T 038-331 63 www.renesmakelaardij.nl T 038-331 35 63 35 www.renesmakelaardij.nl Het is mogelijk een zakelijke parkeervergunning aan te vragen.Burgwal Burgwal 29 Kampen T 038-331 35 63 www.renesmakelaardij.nl €

tinten uitgevoerd.

Boven zijn de KAMPEN IJsselkade 62 ons kantoor voor Neem gerust contact op met de fietsroute. twee slaapkamers met speelse

AA

24

begin op met het aangelegde fietspad dededijk.

Volg het Gait L. Berkpad aan44 de meter jachthaven dertig woning uitzicht vanuit de woonkamer op de haven en maar liefst achtertuin.

Gezelligheid om de hoek tot Een is niet belangrijk.

Stap op de fiets.

Gavia naar buitenhaven en naar deaanbiedingstekst riante woonkamer ennieuw woonkeuken.

De woning beschikt over 4 nieuwe Goede start Kortom, voor wie zijn hypotheek laat werken en zelf lekker Erg leuke binnenstadswoning met maar liefst Deze hoekwoning staat op dé ideale plek; begin op het nieuw aangelegde fi etspad via de dijk.

Volg het Gait L. Berkpad tot aan de jachthaven “De Riette”.

Uw eindpunt is de Steenovensdijk 23.

Een aanblik zegt genoeg.

Een ruime stijlvolle 4 slaapkamers en de badkamer op de 1e slaapkamers waarvan 1contact op de begane Ook is kantoor er een badkamer de fietsroute. het centrum, dichtbij winkels en hetop leeft, jaren belt Bram of Arnold op 038-331 35 63 of loopt even Neem gerust op grond. met instadspark, ons voor de verdieping. Alles op loopafstand: de maar toch in een fijne rustige “De Riette”.

Uw eindpunt is de Steenovensdijk 23.

Een aanblik zegt genoeg.

Een ruime stijlvolle jaren winkels, de sportschool en de gezellige binnen aan de Burgwal 29 in Kampen. dertig woning met uitzicht op vanuit deis woonkamer op de haven en maar liefst 44 meter achtertuin. straat.

Binnen het heerlijk ruim, de begane grond en tevens een doucheruimte de eerste etage.

Een heerlijke binnenstad. Relaxen kan in de tuin woonkamer heeft groteen ramen dertig woning met gerust uitzicht vanuit de op woonkamer opkeuken de mooie haven 44 meter en het achtertuin. prachtige stadspark. Kom en de open kantoor is in lichte contact met ons voormaar de filiefst etsroute. tuin rondom Neem de woning maakt het wonen lekker vrij. gewoon een keertje binnen!

VR

KAMPEN Parallelstraat

1

€ 3 Vra € 7 VR a 225 AA g G 9..0 000PRIJpr 00 ,- , S ijs k-.k € : k. . 285. k. 000 ,k

1.4 U 00 RPR ,- IJS

KAMPEN Spuistraat

p.m .e xc l.

Vertrouwen, een helder advies en kennis van zaken. Dit zijn de nuchtere feiten waarom mensen kiezen voor een hypotheek van Renes. Het advies van de Erkende Hypotheekadviseurs Een aanbiedingstekst is niet belangrijk. Stap op de fiets. Ga naar de nieuwe buitenhaven en maakt het ronduit makkelijker om een Arnold en Bram Luxe stukje Kampen passende keuze voor een hypotheek te maken omdat wij begin op het nieuw aangelegde fietspad via de dijk. Volg het Gait L. Berkpad tot aan de jachthaven onafhankelijk kunnen zijn en rekening houden hoe u nu Heerlijk ruim wonen in deze halfvrijstaande semibungalow met garage aan Riette”.

Uw eindpunt de Steenovensdijk 23.

Een zegt genoeg.

Een jaren en in de stijlvolle toekomst wenst te leven.

Een isisniet belangrijk.

Stap opude fiets.

Gaaanblik naar de nieuwe buitenhaven enruime “de“De Goudkust” vanaanbiedingstekst Kampen.

Binnenkomend door de statige hal loopt door

.k.

Kampen

JS

Renes hypotheken

RI

Eikenstraat 5

8260 AB Kampen Tel. 038-339 44 00

Aan de Kloosterstraat staat een sfeervol en Op West staat deze ruime tussenwoning. perfect onderhouden woning. Winkels, Het is vv 4 slaapkamers en fijne achtertuin scholen en het centrum liggen om de op het ZO. Op 5 min lopen vind je de hoek. Moderne keuken uit 2005 en de supermarkt, bakker, groenteman. Een CV ketel is vervangen in 2004. De stukje verder en u staat in het mooie open haard maakt het huis IJsselheem omvat o.a.: Verpleeghuis Myosotis engezellig de stadspark van Kampen. De woning en sfeervol. Verder 3 slaapkaheeft op sommige puntjes nog verzorgingshuizen De Amandelboom, Margaretha en De Vijverhof mers, nette badkamer op de 1e wat aandacht nodig, maar dan verdieping. Kom gewoon een is het ook prima voor elkaar. keertje kijken.

GP

deltawonen@deltawonen.nl

11

13 VRAA 9.5 GPR 00 IJS ,- k .k.

Dorpsweg 4 8271 BM IJsselmuiden Tel.: 038-851Steenovensdijk 02 00 www.deltawonen.nl 23 Stap KAMPEN op de fiets!

Tel. 038 332 33 99 info@bwij.nl www.bwij.nl

KAMPEN Kloosterstraat Postbus 89 Monniken op de stoep?

16

€

17 AA 9.0 GPR 00 IJS ,- k .k.

Noordweg 87 8262 BP Kampen

Ruime lichte woning aan de Esdoornhof.

Groene woonwijk met veel ruimte. De woning heeft een ruime woonkamer met openslaande deur naar de tuin. Lichte keuken en badkamer. Gewoon een super huis om mee te starten. Grijp je kans!

KAMPEN Lorentzstraat U vindt het op West

18 VRAA 5.0 GPR 00 IJS ,- k .k.

Centraal op Zuid in misschien wel de gezelligste straat van de wijk, deze tussenwoning. Goed onderhouden en in Amsterdamse stijl gebouwd, iets wat deze woning zeker uniek maakt. Vv een moderne badkamer, 3 slaapkamers en een ruime zolder welke bereikbaar is via vaste trap. Vv dubbel glas en verwarming dmv NEFIT HR combi ketel.

87

€

KAMPEN Esdoornhof Sprakeloos!

Hasseltstraat 20

16 VRAA 9.9 GPR 00 IJS ,- k .k.

KAMPEN Van Mooie stijl

(038) 331 35 63

23 koopappartementen in het mooie Kampen

KOM NAAR DE INTRODUCTIE!

Situatie

Zaterdag 12 juni van 10.00 tot 14.00 uur in De Amandelboom, Wederiklaan 2, Kampen.

prijzen vanaf € 249.900 v.o.n.

Comfortabel wonen in

De Wederick

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 36

De selectie...

Woning verkopen? BERG MAKELAARDIJ, een vertrouwd adres!

Concertlaan 54 - Kampen

Lelystraat 43 - Kampen Begane grond: entree, hal meterkast, trapopgang, toilet, 1e slaapkamer, badkamer v.v. separate douchehoek, dubbele wastafel en aansluiting voor wasmachine. De ruime woonkamer met openkeuken is voorzien van een mooie massief eiken parketvloer, schuifpui en vrij uitzicht.

Vanuit de woonkamer is er toegang tot het terras en mooi aangelegde tuin. Vanuit de hal ook toegang tot de garage.

1e verdieping: overloop met toegang tot zeer royale 2e slaapkamer, verzorgde 2e badkamer welke is v.v. ligbad, wastafel en 2e toilet. Toegang vanaf de overloop tot de 3e slaapkamer. Op de overloop staat de CV installatie opgesteld.

Begane grond: entree met toilet, trapopgang, meterkast, trap kast, toegang naar de gesloten keuken welke toegang geeft tot de tuin. vanuit de hal is er toegang tot de ruime woonkamer welke is voorzien laminaatvloer en een vrij uitzicht.

1 e verdieping: overloop, toegang tot 3 slaapkamers waarvan 2 slaapkamers zijn voorzien van balkon, tevens vindt u hier de badkamer met douchehoek, toilet en vaste wastafel.

2e verdieping: vaste trap naar de 2e verdieping, overloop met CV opstelling en toegang tot de 4e slaapkamer Tuin: De tuin is gelegen op

Tuin/plaats: de fraai aangelegde tuin, welke half om de woning is gelegen heeft diverse soorten beplanting en sierbestrating. Tevens beschikt de achtertuin over mooie buitenverlichting en een schitterend terras om heerlijk te kunnen genieten van het buiten zijn.

Bouwjaar: 1998 Woonoppervlak: ca. 126 m2 Perceeloppervlakte: 274 m2 Inhoud: 430 m3

zuiden, heeft een achterom en is voorzien van een vrijstaande stenen berging.

Bouwjaar: 1963 Perceelsoppervlak: 156 m2 Inhoud: 341 m3

Op goede locatie in de Flevowijk gelegen tussenwoning met aangebouwde vrijstaande stenen berging en achterom, heerlijke tuin op het zuiden en op loopafstand diverse scholen en winkels.

Zeer ruime geschakelde semi -bungalow met vrij uitzicht. De ruime tuingerichte woonkamer is v.v. een mooie massief eiken parketvloer en schuifpui. Verder is de woning v.v. een open keuken, 2 verzorgde badkamers en 3 slaapkamers.

De gehele woning is zo gebouwd en ingericht dat alles gelijkvloers aanwezig is en iedere ruimte beneden met rolstoel toegankelijk is ook is de garage toegankelijk vanuit het woonhuis.

Vraagprijs: € 189.500,- k.k.

Vraagprijs: € 279.000,- k.k.

Buiten Nieuwstraat 28-1 - Kampen

Louise de Colignysingel 59 - Kampen Begane grond: entree met meterkast en ruime kelder, trapopgang naar 1e verdieping toegang tot de L-vormige woonkamer met schouw met open haard, de gesloten keuken is gedateerd. Vanuit de keuken is er toegang tot het toilet en de bijkeuken met C.V. opstelling (2000) en wasmachineaansluiting. Toegang tot plaats.

1e verdieping: overloop met vaste kast en toegang tot 2 slaapkamers met in de vaste kast van de voorste slaapkamer de trapopgang naar de zolderverdieping. Badkamer met wastafelmeubel, douchehoek en 2e toilet.

2e verdieping: zolderverdieping met mogelijkheden.

Tuin/plaats: de tuin/plaats is gelegen op het noordoosten.

Bouwjaar: 1928 Perceeloppervlakte: 84 m2 Inhoud: 300 m3 Een prachtig gelegen, zeer goed onderhouden maisonnette met dakterras (op het zuiden) en berging. De maisonnette is gelegen op de eerste en tweede verdieping en is recent helemaal gemoderniseerd (2007). Een ideale ligging in de historische binnenstad van Kampen.

Deze ligging en ruimte van de maisonnette nodigen zeker uit om het eens van binnen te bekijken.

Begane grond: centrale hal met meterkast en trapopgang naar de eerste verdieping 1e verdieping: entree met trapkast, toilet en opgang naar de tweede verdieping. Vanuit de entree is er toegang tot de ruime lichte woonkamer met mooie raampartij en open keuken met inbouwapparatuur. Het geheel is voorzien van een mooie laminaatvloer.

2e verdieping: overloop met toegang tot 2 ruime slaapkamers, badkamer, wasgelegenheid en dakterras(op het zuiden) Berging: de berging is gelegen op de begane grond en is voorzien van elektra.

Bouwjaar: 1900 Gerenoveerd: 1999 Woonoppervlakte: 100 m² Inhoud van ca. 300 m³

Vraagprijs: € 185.000,- k.k.

Molenstraat 23 - Kampen Goed onderhouden tussenwoning, gelegen nabij de centrum van Kampen!

De woning is op de begane grond voorzien van dubbele beglazing en wordt verwarmd middels C.V. Het geheel is gelegen in de jaren 30 wijk “de Oranje wijk” op loopafstand van de historisch binnenstad van Kampen.

Op loopafstand van de historische binnenstad van Kampen en in een gezellige buurt, nabij winkels ligt deze keurig onderhouden woning met plaats en de woning is voorzien van dubbele beglazing. De ideale starterswoning!

Vraagprijs: € 155.000,- k.k.

Begane grond: entree met Bouwjaar: ca. 1890 meterkast, trapopgang naar Perceeloppervlak: 60 m2 de verdiepingsvloer, trapkast/ Inhoud: 240 m3 garderobe. Woonkamer met schouw met gaskachel, mooie laminaatvloer en vaste kast eveneens is hier de mooie draagbalk nog te bewonderen de Keuken is van 2004 en is v.v. inbouwapparatuur.

1e verdieping: overloop met toegang tot 3 slaapkamer en ruime badkamer vanuit 1 van de slaapkamers is er toegang tot de zolderverdieping/vliering.

2e verdieping: vliering/bergzolder.

Plaats: de plaats is gelegen op het noordoosten.

Vraagprijs: € 159.000,- k.k.

Berg Makelaardij is verhuisd!

Ons nieuw adres is Burg. Van Engelenweg 52-b

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 37 IJsselmuiden Burg. van Engelenweg 135

R VE Ereprijs 14 - Kampen Ligging van de Woning: Het woonhuis is centraal gelegen in de woonwijk Cellesbroek, op loopafstand van scholen en winkels met parkeergelegenheid voor de deur.

Begane grond: entree, hal met trapopgang 1e verdieping, toilet. 1 slaapkamer, badkamer (2007) met douchehoek, wastafelmeubel en wasmachineaansluiting. Ruime, lichte woonkamer met plavuizenvloer, doorgang naar de hoekopgestelde keuken en de 2e slaapkamer. Vanuit de keuken toegang tot de tuin. Vrijstaande stenen garage aan de achterzijde van de woning welke is voorzien van gas, water en licht.

1e verdieping: overloop, 2e toilet. Vaste kast met C.V. opstelling, separate afgesloten bergruimte en 2 slaapkamers.

K

H OC

Grafhorst - Achterstraat 11

T R VE

K

H OC

Grafhorst - Achterstraat 13

T R VE

K

H OC

T

Tuindersweg 11 - IJsselmuiden Begane grond: entree met trapopgang naar de verdieping, meterkast, toegang tot de L-vormige woonkamer met openslaande deur naar de tuin, voorzien van houthaard, massief eiken vloer en een schitterend vrij utzicht. toegang tot de open keuken welke is voorzien kookeiland en Inbouwapparatuur, toegang tot de bijkeuken welke weer toegang geeft tot de garage.

1e verdieping: overloop met toegang tot 4 slaapkamers, badkamer (2004) welke is voorzien van dubbele wastafel, toilet en douchehoek.

Tuin: de mooie onder architectuur aangelegde tuin heeft verschillende zitjes is gelegen rondom het woonhuis en

Garage: vrijstaande stenen garage aan de achterzijde van de woning welke is voorzien van gas, water en licht.

Tuin/plaats: de tuin is gelegen aan de voor- en achterzijde en aan de zijkant van de woning en heeft een zij ingang.

Bouwjaar: ca. 1977 Perceeloppervlakte: 259 m2 Woonoppervlak: 140 m2 Inhoud: ca.450 m3

geniet veel privacy door de ruimte en het groen in deze tuin.

Schuur: de houten schuur (ca. 70 m2 ) heeft een stenen voet van ca. 50 cm met een overkapping/afdak (ca. 42 m2) voor bijvoorbeeld bandhout en een mooi terras.

Bouwjaar: 1955 Inhoud: ca. 500 m3 Perceeloppervlak: 4387 m2

Op zeer goede locatie gelegen vrijstaande woning met vrijstaande houten schuur, zeer groene en ruime tuin, de woning heeft een moestuin en een schitterend weids uitzicht, geniet veel privacy en zeer goed onderhouden (gerenoveerd in 2005), een woning die gezien mag worden.

Centraal gelegen semi-bungalow, heerlijk met 2 slaapkamers en een badkamer op de begane grond! De woning is goed onderhouden en volledig voorzien van dubbele beglazing.

Ruime garage, een tuin met veel privacy en 2 slaapkamers op de eerste verdieping maken het woongenot hier compleet.

Vraagprijs: € 239.500,- k.k.

Vraagprijs: € 532.000,- k.k.

Jan van Dieststraat 19 - Grafhorst

Van Dijksweg 27 - Zalk Begane grond: entree met meterkast, garderobe trapopgang naar de verdiepingsvloer doorgang naar de woonkeuken v.v. inbouwapparatuur vanuit de woonkeuken is er toegang tot de bijkeuken met aansluiting voor wasmachine en wasdroger hier is eveneens de CV geplaatst. Vanuit de entree en de woonkeuken is er toegang tot de zeer royale woonkamer welke is v.v. van schouw met gashaard.

Vanuit de entree is ook de ruime slaapkamer met badkamer te bereiken evenals toilet en de garage. geïsoleerde, stenen garage.

1e verdieping: vide met toegang tot 2 zeer ruime slaapkamers.

Tuin: De fraaie, zonnige tuin is gelegen rondom het woonhuis, heeft mogelijkheden voor verschillende terrassen en is te bereiken vanuit de garage en vanuit de bijkeuken.

Bouwjaar: 1998 Perceelsoppervlakte: 484 m² Inhoud van ca. 590 m³ Op een perfecte locatie gelegen, goed onderhouden 2-onder-1 kap woning.

De tuin aan de achterzijde van de woning kijkt uit over de koekoekspolder.

De woning geniet een zeer vrij uitzicht en is gelegen aan een rustige, ruim opgezette en zeer kindvriendelijk straat.

Vraagprijs: € 239.000,- k.k.

Begane grond: gesloten entree, woonkamer, half open keuken met uitzicht op de koekoekspolder vanuit de keuken is er doorgang naar de bijkeuken met opgang naar de verdiepingsvloer, toegang tot de kelder en toegang tot de garage en de tuin.

1e verdieping: overloop met toegang tot 3 ruime slaapkamers en badkamer de badkamer is v.v. ligbad, 2e toilet, radiator en vaste wastafel. Trapopgang naar de 2e verdieping.

2e verdieping: overloop met toegang tot de ruime 4e slaapkamer met een mogelijkheid nog een 5e slaapkamer te creëren.

Tuin: de mooi aangelegde sier-

tuin is gelegen op het Oosten en heeft een schitterend vrij uitzicht op de koekoekspolder.

Garage: de ruime garage is zowel te bereiken vanuit de bijkeuken als vanaf de oprit.

Bouwjaar: 1986 Perceeloppervlakte: 294 m2 Woonoppervalkte: 160 m2 Inhoud: 510 m3

van Diggelenweg 21 - IJsselmuiden

Op een schitterde locatie gelegen vrijstaande woning met aangebouwde stenen garage en fraai aangelegde tuin welke rondom de woning.

De woning is landelijk gelegen met veel natuur, zoals de uiterwaarden en het zalker bos, op zeer korte afstand en dus zeer centraal gelegen t.o.v. van Zwolle, de A50 en de A28.

Een prachtig gelegen hoekwoning met aangebouwde stenen garage, een fraai aangelegde tuin en een vrij uitzicht aan de voorzijde.

Deze prachtige hoekwoning aan de van Diggelenweg 21 is gelegen op korte afstand van scholen en winkels in de kern van IJsselmuiden.

Vraagprijs: € 244.500,- k.k.

Vraagprijs: € 369.000,- k.k.

Begane grond: entree met trapopgang naar 1e verdieping, toilet, vanuit entree toegang naar de ruime woonkamer met laminaatvloer deze geeft doorgang naar de gesloten keuken deze biedt toegang tot de aangebouwde stenen garage.

1e verdieping: overloop met toegang tot 3 slaapkamers en een badkamer welke is v.v. douchecabine, toilet en wastafel.

2e verdieping: overloop met royale bergruimte en 4e slaapkamer.

Tuin: mooie achtertuin met sierbestrating ook heeft de woning een achterom welke

uitkomt in een speelweide.

Garage: aangebouwde stenen garage.

Bouwjaar: 1974 Perceeloppervlakte: 234 m2 Inhoud: 434 m 3

Een vertrouwd adres !

Erik Erik

Burg. van Engelenweg 52-b 8271 AT IJsselmuiden www.bergmakelaardij.nl

Tel. (038) 333 56 20 Fax (038) 332 33 82 info@bergmakelaardij.nl

Miranda

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 38

Uitzendbureau 65plus bemiddelt in betaald werk voor mensen met een leeftijd vanaf 65 jaar.

Wij zoeken op dit moment 65plussers voor o.a. onderstaande functies.

1-1-2 1-1-2 daar daar red red je je levens levens mee mee dehulpverlening hulpverlening begint de begintbij bijjou jou wij zoeken zoeken met wij met spoed spoedeen een

Vacatures Chauffeurs rijbewijs B: Locatie: Regio Zwolle/Kampen, 6 tot 30 uur per week U rijdt jongeren met 8 persoonsbusjes naar hun werklocatie in Kampen.

U haalt ze op vaste tijden op bij vaste locaties in de regio. Het betreft een tijdelijk project vanaf juli.

Chauffeurspas niet nodig.

Calculator GWW of WTB: Locatie: Genemuiden, voor 8 uur per week.

U werkt zelfstandig aan diverse projecten, daarbij bent u o.a verantwoordelijk voor het opstellen van calculaties, samenstellen van begrotingen, vergelijken van prijs en kwaliteit van verschillende aanbieders.

Assendorperstraat 117, 8012 DJ Zwolle, tel. 038-4224073 Kijk voor informatie en meer vacatures op: www.65plus.nl

VERPLEEGKUNDIG VERPLEEGKUNDIG CENTRALIST m/v / VERPLEEGKUNDIG CENTRALIST CENTRALIST voor 36 uur per week m/v Meer informatie over deze vacature en de GGD Flevoland vindt u op www.ggdflevoland.nl

(32 uur is bespreekbaar) voor 36 uur per week standplaats Lelystad (32 uur is bespreekbaar) standplaats Lelystad

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Acquisitie naarvacatures aanleiding van advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Voor meer in deze de zorg zie ook: www.zowelwerk.nl Voor meer vacatures in de zorg zie ook: www.zowelwerk.nl

MEER VACATURES? Kijk eens op: l/werk

edia.n www.brugm

VAKANTIEGELD VERDIENEN? BEZORG DE

WIJ ZOEKEN PER DIRECT: • Grondwerkers

Tijdens de zomervakantie hebben we plek voor tijdelijke bezorgers.

WIJK: MIDDENWETERING OMG. AKELEI, van 12-7 t/m 24-7, 405 kranten.

Tel. 038 - 331 70 31.

OF GEEF JE NAAM, ADRES EN TELEFOONNUMMER DOOR OP INFO@BRUGMEDIA.NL OF BEL 038 - 333 10 27.

• Chauffeur met ervaring + papieren van auto laad/los kraan • Schilders • Deskundig asbest verwijderaars • Slopers • Aanpakkers & handige bikkels • Montagemedewerkers • Lassers • Oppermannen • Timmermannen • Metselaars en voegers

GV W ONDE RDE E L VAN GE RRI T VAN WE RVE N GRO E P

Goed verdienen doe je bij GVW! GVW Personeelsdiensten is een detacheringsbureau dat goed is voor werknemers. Niet alleen in de zin van goed werk, maar wij staan ook voor een goede beloning en goede arbeidsvoorwaarden.

Onze medewerkers komen goed voor de dag met de juiste uitrusting. Ze hebben de beschikking over alle benodigde persoonlijke beschermingsmiddelen en indien nodig ook over hand- en elektrisch gereedschap.

Wij hebben personeel voor alle werkzaamheden waarbij handigheid, vakkundigheid en aanpakken centraal staat.

Hierbij moet u denken aan onder andere timmerlieden, asbestsaneerders, groenvoorzieners en aanpakkers.

Wij zijn NEN-4400, VCU en VCA gecertificeerd.

Solliciteren doe je via:

werken@gvwpersoneelsdiensten.nl

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 39

De Hagenpoort houdt koffieweekend Bij de volautomatische koffieautomaten worden vers gemalen bonen en water onder hoge druk samengeperst. Het resultaat is een overheerlijk kopje koffie, espresso, cappuccino of latte macchiato. Met de meest uitgebreide modellen bent u met één druk op de knop verzekerd van een perfecte bakje koffie. Bij andere types zijn meerdere handelingen noodzakelijk.

Volautomatische koffieautomaten zijn steeds meer in trek. Mensen willen optimaal genieten van een vers kopje koffie en hebben daar steeds meer voor over. De Hagenpoort speelt hier nadrukkelijk op in met een koffieweekend op 11 en 12 juni. Op beide dagen zijn er diverse demonstraties en kunnen mensen kennismaken met een grote collectie volautomatische koffieautomaten van Bosch en Saeco.

De laatste tijd is de vraag naar volautomatische koffieautomaten enorm toegenomen. Er is steeds meer behoefte om het drinken van koffie op een meer intense manier te beleven. Bovendien valt het gebruikersgemak van een volautomatische koffieautomaat in de smaak. Dit alles maakt deze automaten tot een ideaal

Snoeptransport door Kamper straten

KAMPEN - Kilo’s snoep, honderden worsten en een hoeveelheid bloemen waar de Floriade jaloers van wordt, werden donderdagavond door de Oudestraat vervoerd. De welverdiende beloning voor vier dagen schoenen slijten door de straten van Kampen. De avondvierdaagse Kampen werd traditioneel afgesloten met het defilé in de Oudestraat en dit leverde enkele vrolijke plaatjes op.

Gastouderdiploma binnen?

Meldt u aan voor de vervolgopleiding Pedagogisch Werker niveau 3 Les op de dinsdagmiddag- en avond.

Meer weten? Kom op 14 juni om 19.00 uur naar de informatiebijeenkomst op de Deltion Campus, Mozartlaan te Zwolle of kijk op www.deltion.nl

cadeau voor Vaderdag. Daarom houdt De Hagenpoort een speciaal koffieweekend, waarbij mensen uitgebreid kennis kunnen maken met de mogelijkheden van volautomatische koffieautomaten. Ook zijn er demonstraties van Nespresso-machines die werken met een capsulesysteem, en komen bezoekers via het merk Latemento alles te weten over melkopschuimers.

In de weken rondom vaderdag is

er veel voordeel te behalen. Zo geeft Bosch bij twee modellen 50 euro retour bij de aanschaf. De Hagenpoort geeft 5 procent extra korting op alle volautomatische koffieautomaten en verstrekt daarbij gratis een zak Mondriankoffiebonen.

De Hagenpoort Oudestraat 231/235 Kampen (038) 332 22 25

Foto: Nick de Vries

Kijk op www.brugmedia.nl voor een grote fotoreportage van de Kamper Avondvierdaagse.

Foto: Nick de Vries

Foto: Nick de Vries

SCHILDERSBEDRIJF en

GLASSERVICE Ter versterking van ons team, zijn wij op korte termijn op zoek naar een;

ADMINISTRATIEF MEDEWERKER M/V 10-16 uur per week

Werkzaamheden zijn o.a.

- administratieve en boekhoudkundige werkzaamheden - telefoon beantwoorden - correspondentie / postbehandeling Functie-eisen: - Administratief inzicht op MBO-niveau en enige relevante werkervaring op administratief gebied - Uitstekend overweg kunnen met Word/Excell - In teamverband en zelfstandig kunnen werken

Op zOek naar werk?

Matchcare is succesvol in het uitvoeren van IRO- en Outplacementtrajecten. Resultaatgericht, evenwichtig plan van aanpak met de nadruk op het voorstellen van kandidaten aan nieuwe werkgevers.

Begeleiding en coaching alleen door mensen uit het bedrijfsleven die weten wat het is om van baan te veranderen. Matchcare helpt de kennis, kunde, het karakter en de verborgen talenten in kaart te brengen.

Werkzoekenden met een WW-uitkering kunnen beroep doen op een IRO-traject.

Kom eens langs voor een verkennend gesprek. Dan begeleidt Matchcare ook u graag naar ander werk.

Matchcare Outplacement en Reïntegratie, voor en door professionals.

Matchcare BV IJsselkade 46 8261 AE Kampen e-mail: kampen@matchcare.nl Telefoon: 038 33 76 497

Jij en Matchcare, dat werkt!

Op zoek naar werk?2.indd 1

10-11-09 20:04

Wij bieden: - Een leuke en veelzijdige functie in een prettige informele werkomgeving met een marktconform salaris - Werktijden in overleg in te vullen ERVAREN SECRETARESSE die zelfstandig alle op ons bureau voorkomende

secretariële

werkzaam heden kan verrichten.

(32-36 uur per week)

Interesse? Bel of mail: 038 - 333 30 24 info@schildersbedrijfroorda.nl • www.schildersbedrijfroorda.nl

meer weten? www.verweij-partners.nl

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 40

Deze week vanaf dinsdag

Hollandse Komkommers 2 stuks van 1.58

Remia snacksaus

Varkenshaas

alle soorten, 2 sta-tubes à 500 ml naar keuze van 2.58

naturel 500 gram van 7.99

nu 2 voor

nu 2 voor

1.

00

nu

2.

4.

19

+ 1 Bungel

49

Verse Oosterse 2-vaks maaltijd

Nieuwe Hollandse bloemkool

Hollandse Nieuwe Haring

in de wok bereid, alle soorten, bak 450-500 gram van 3.99

van 2.99

msc gecertificeerd, voordeelpak 4 stuks van 4.99

+ 1 Bungel

nu

3.

49

Zorg met hart en ziel organisatie voor thuiszorg

nu

nu

1.

2.

29

99

Warm water uit zonlicht Zo eenvoudig kan het zijn! met de Itho Solior zonneboiler Daarom kiest u voor een Itho Solior zonneboiler - Bespaart tot 40% van

Hulp bij het huishouden nodig?

n Past allee !! at dak op een pl

energiekiest nodiguvoor Daarom voorwarm een tapwater.

Itho Solior zonneboiler

or Bel NU vo ak a r p een afs

- Bespaart een gemiddeld tot 40% van huishouden 150 m 3warm energie nodig voor aardgas tapwater.per jaar.

- Bespaart de eenverbranding gemiddeld van schaarse150 fossiele huishouden m3 2

brandstoffen en CO aardgas per jaar. uitstoot. de verbranding - Bespaart - van Voordelig in aanschaf. schaarse fossiele 2

- brandstoffen Voordelig in installatieen CO kosten. uitstoot.

- Plug & playinvoorverwarmer Voordelig aanschaf. op basis van waterleiding- Voordelig in installatiedruk. kosten.

- Overheidssubsidie*.

Plug & play voorverwarmer

Curadomi staat voor u klaar!

Curadomi biedt weer hulp bij het huishouden in Kampen.

Of u nu hulp nodig hebt bij het stofzuigen, boodschappen doen of ramen zemen, onze christelijke medewerkers zijn er voor u.

Wilt u hulp bij het huishouden ontvangen van Curadomi?

Neem dan contact op met Willy Segers van ons team in Kampen, telefoon (038) 386 11 40.

U kunt ook contact opnemen via de centrale nummers: Hulp bij het huishouden: Verpleging en verzorging: www.curadomi.nl

0900 258 2581 0900 258 2583

- Onderhoudsarm; geen op basis van waterleidingbewegende onderdelen. druk.

- Ruimtebesparing in huis Overheidssubsidie*.

• Vanaf • Gemeente subsidie • Centernovem subsidie voor:

€2115,- €500,- €620,-

€995,-

Incl. montage dit is een rekenvoorbeeld

(alles op het dak). geen - Onderhoudsarm; - Fraai design.onderdelen. bewegende - Gemaakt van volledig Ruimtebesparing in huis recyclebare (alles op hetmaterialen. dak).

- Fraai design.

- Gemaakt van volledig recyclebare materialen. * Meer informatie over rijkssubsidie op www.senternovem.nl/duurzamewarmte of op www.agentschapnl.nl.

Informatie over lokale subsidies op www.energiesubsidiewijzer.nl. * Meer informatie over rijkssubsidie op www.senternovem.nl/duurzamewarmte of op www.agentschapnl.nl.

Informatie over lokale subsidies op www.energiesubsidiewijzer.nl.

Montage- en Loodgietersbedrijf IJsselwaard 28, 8266 JH Kampen, Tel: 038 - 333 79 22 WWW.EDWARD-INSTALLATIETECHNIEK.NL

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 41

Veltman, samen fit voor de toekomst Het Zwolse halve marathon festival zet op zaterdag 12 juni de hele binnenstad weer op zijn kop. Omlijst door fanfares, bands en DJ’s, doen velen mee aan dit inmiddels traditionele loopevenement. Ook Veltman Financieel Adviseurs zal met honderd relaties en een groot aantal eigen medewerkers het parcours van de 4 Engelse Mijl (6,4 kilometer) rennen.

‘Samen fit voor de toekomst’ is de leus die Veltman Financieel Adviseurs bedacht heeft om gezondheid, begeleiding, doelen en gezelligheid samen te brengen in één unieke activiteit. Een leus die niet alleen geldt voor de lichamelijke conditie van de deelnemers maar ook voor de dienstverlening van het bedrijf.

Sportief en gezellig Het idee om mee te doen aan dit sportieve evenement is op een bijzondere manier ontstaan. Het begon namelijk met een voorstelrondje in februari tijdens een bijeenkomst over de toekomststrategie van het bedrijf. “Op grond van vragen werden groepjes gevormd”, legt Arjan Veltman van Veltman Financieel Adviseurs uit. “Naar aanleiding van de vraag van Johannes Westerink wie er 12 juni samen met hem mee doet aan de 4 Engelse Mijl van Zwolle, vormde zich een clubje mensen dat zich steeds meer uitbreidde. Een eerste enthousiaste reactie die achteraf symbool blijkt te staan voor hoe dit idee tot bloei kwam, doordat het overal in goede aarde viel. Als uitgangspunt hoopten wij een kleine bijdrage te kunnen leveren aan de verbetering van de gezondheid van mensen. In lijn daarmee besloten wij onze zorgverzekerden uit te nodigen deel te nemen. Binnen zeer korte tijd waren de 100 ingekochte startbewijzen vol. Ook bij de door ons geselecteerde zorgverzekeraar Avéro Achmea viel ons initiatief in goede aarde. Spontaan zegden zij hun royale medewerking toe. Met de deelname aan het Zwolse halve marathon Festival wordt een duidelijk doel nagestreefd. Natuurlijk het leveren van een sportieve prestatie, het lopen van de 4 Engelse Mijl, maar ook fit worden onder professionele begeleiding en gezelligheid. Om deze doelen te bereiken en goed voorbereid en fit aan de start te staan, hebben wij Rudy en Gerda Schilder, atletiekmensen in hart en nieren, benaderd om de voorbereiding te verzorgen. Ook zij gaven direct thuis en gingen over tot actie. Hun club, Atletiekvereniging Isala ’96, bood de atletiekbaan aan om op te trainen.

Ook voor loopschema’s met professionele begeleiding werd gezorgd. Met een professioneel runnershirt werd aan de laatste randvoorwaarde voor de sportprestatie voldaan. Dat samenwerking werkt, werd nog eens onderstreept door de kortingsactie, die Frans Sport opzette voor de deelnemers.

Tenslotte hoort bij sport een ‘derde helft’. Deze ontbreekt dan ook natuurlijk niet. Tijdens de afterparty bij Café De Gezelligheid in Zwolle kunnen wij, samen met de supporters van de deelnemers, na genieten van de sportieve prestatie.”

Enorme betrokkenheid Er doen nog meer bedrijven mee aan de halve marathon van Zwolle, die 19.15 uur zal starten.

De financiële adviseur uit Kampen onderscheidt zich duidelijk door de unieke aanpak. “Je ziet echt dat er een enorme betrokkenheid ontstaat en dat mensen die al jaren niet hebben hardgelopen nu weten dat ze zo’n 45 minuten aaneengesloten kunnen hardlopen. Je ziet mensen gewoon veranderen. Het samenlopen is dan ook veel stimulerender dan alleen lopen. Deelnemers trekken elkaar mee en genieten na elke training van elkaars gezelligheid onder het genot van een drankje.

Door het gezamenlijke doel groei je met, door en tot elkaar.”

Maatschappelijk verantwoord ondernemen Meedoen aan de 4 Engelse Mijl en het werk bij Veltman Financieel Adviseurs vertonen duidelijke raakvlakken. Veltman Financieel Adviseurs helpt om het doel van relaties te bereiken. Daarmee staat de deelname aan de 4 mijl ook symbool voor haar dienstverlening waarin Veltman Adviseurs helpt bij het vinden van financiële rust, zekerheid en groei. “Dit vinden wij dan ook écht een vorm van maatschappelijk verantwoord ondernemen.

En dit blijkt ook uit de vele, leuke en bijzondere reacties die wij kregen. Wij zien uit naar aankomende zaterdag, wanneer iedereen in zijn eigen tempo om 20.00 uur binnen hoopt te zijn. Het maakt niet uit hoe snel, als je maar gezond samen de finish haalt. Dan is ons doel bereikt. En meer dan dat, het initiatief is eigenlijk op alle punten veel mooier gebleken dan wij ooit hadden kunnen denken! Met dank aan alle betrokkenen.”

Het team van Veltman Financieel Adviseurs B.V.

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 42

Volvo V70 D 178.200. km 06-2005 .................................................. 17.750,Volvo C30 1.8 Momentum 18 inch 26.300. km 02-2007 ................................................... 18.000,-

VOLVO-SPECIALIST

Volvo XC90 T6 automaat Momentum

AL RUIM 20 JAAR UW MAZDA-SPECIALIST

104.500 km, 3 drs., 2005, in opdracht van de klant. ...................................... 26.250,-

Mazda 323 1.5I LX SEDAN 89.000 km, 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.950,Mazda 323 1.6I EXCLUSIVE FASTBREAK 127.128 km, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.950,Mazda 3 1.6 SEDAN executive 79.458 km., 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.450,Mercedes 190 2.0 automaat, 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.250,Mercedes 190E 1.8, 210.000 km, 1992. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.250,Mercedes 190 2.0 Automaat 107.000 km, 1984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.750,VW Golf ll 1.6 Met stuurbekr, belastingvrij!, 1983 . . . . 2.950,-

Alfa 146 200.000 km, Blauwmetallic, 1998. ..........................................................................1.300,-

Wij zijn met vakantie van 26 juli t/m 14 augustus

Opel Vectra 1.8 78.600 km, Roodmetallic, automaat 1994. ........................................................................... P.O.A

ouwd! r t r e v n o o w Ge

W W W. B O K O B V. N L

BOVAG AUTOBEDRIJVEN

WWW.AUTOBEDRIJFLOKHORST.NL Installatieweg 4 • Kampen tel. (038) 331 61 74

REPARATIE ALLE MERKEN Industrieweg 4B Kampen • Tel. 038-3319460

EEN ONGELOFELIJKE LAGE INSTAPPRIJS! OP IEDERE PEUGEOT BEDRIJFSAUTO PEUGEOT OPTIWAY:

• 3 JAAR GARANTIE • GRATIS PEUGEOT ASSISTANCE BIJ PECH ONDERWEG Bipper

Vanaf € 9.150,-

Partner

Vanaf € 10.495,-

Expert

Vanaf € 14.995,-

Boxer

Vanaf € 17.495,-

AUTO PALACE KAMPEN IJsselmuiden Kleiland 2 Tel.: 088 003 55 25 www.autopalace.peugeot.nl Genoemde prijzen zijn excl. btw, bpm, kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges. Financial Lease actietarief vanaf 4,9%. Dit tarief is geldig t/m 31 augustus 2010 voor de looptijden van 12, 24, 36, 48, 60 maanden.

Vraag in de showroom naar de specifieke actievoorwaarden of kijk op www.peugeot.nl

Verrassend Veel Volkswagen.

Met speciaal voor u...

en... vooruit...

en daar bovenop...

een Pioneer navigatiesysteem erbij...

ook 16 inch lichtmetalen velgen erbij…

nog mistlampen met bochtenverlichting erbij.

Vooruit… doen we er ook een Golf Tour bij.

Nu een Golf Tour met een voordeel tot  3.480,-.

Nu tijdelijk verrassend veel Volkswagen voor een verrassend betaalbare prijs. De vele extra’s op de Golf Tour, Touran, Passat, Passat Variant en Passat CC maken de aanschaf van een Volkswagen wel zeer aantrekkelijk. Wegens een occasiontekort profiteert u daarnaast van een extra hoog inruilvoordeel. Kom voor meer informatie naar onze showroom of vraag online een offerte aan op www.pouwerdeals.nl.

De Golf Tour. Nu verkrijgbaar vanaf € 20.490,-.

Volkswagen. Verrassend Betaalbaar.

Brandstofverbruik: ø 5,2 L/100 km (1L op 19,2 km), CO2 uitstoot: ø 121 g/km.

Pouw Kampen, Nijverheidsstraat 35. Tel. 038 - 331 06 17 www.pouwvolkswagen.nl

Vanafprijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Getoonde af beeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten. Kijk voor meer informatie op w w w.verrassendvolkswagen.nl Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Deze aanbiedingen gelden enkel voor modellen op voorraad.

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 43

Turners RKDOS maken indruk op NK EMMEN - Met drie nationale titels op de meerkamp en zes keer goud in de toestelfinales heeft RKDOS het succes van vorig jaar overtroffen bij het NK turnen op de meerkamp. Romme Kamps, Ben van den Berg en Wouter Bastiaan lieten zich zaterdag in Emmen huldigen als Nederlands kampioen op de meerkamp.

RKDOS deed zaterdag met achttien turners mee aan het NK turnen op de meerkamp. De titel van het hoogste niveau was voor Romme Kamps, die in de eerste divisie van Instap de gouden medaille kreeg omgehangen.

Ben van den Berg en Wouter Bastiaan waren de besten in de derde divisie bij respectievelijk Pupil en Instap. In alle gevallen gaat het om voorgeschreven oefenstof.

Bij de toestelfinales haalde RKDOS zondag nog eens zes nationale titels en vier bronzen plakken binnen. In de voorgeschreven oefenstof voor turners onder de dertien jaar was er goud voor Romme Kamps (brug) en

Rowan Bruinsma (sprong). Het brons ging naar Michel Vos (sprong) en Rowan Bruinsma (brug).

In de keuze-oefenstof voor turners ouder dan twaalf jaar waren er hoofdprijzen voor Erik Kamerman (sprong), Thijs Kamerman (vloer), Arnoud Brink (ringen) en Jelle van de Putte (brug).

Erik (brug) en Thijs (ringen) mochten ook nog brons ophalen. Ook bij

de toestelfinales ging het vooral om medailles in de derde divisie, uitzondering daarop waren die van Romme (eerste divisie), Jelle en Michel (beiden tweede divisie).

Vorig jaar huldigde RKDOS een kampioen op de meerkamp en was er drie maal toestelgoud. Dit jaar haalde de vereniging aanzienlijk meer prijzen binnen bij het NK.

Acht podiumplaatsen voor G-atleten Isala

VENLO - Atletiekvereniging Isala '96 is goed voor de dag gekomen bij de Special Olympics in Venlo. Bij dit driedaagse sportevenement voor mensen met een verstandelijke handicap behaalde haalde de Kamper vereniging acht keer het podium.

Echt scooterplezier begint bij...

De opening van het evenement vond plaats op vrijdag 4 juni in Stadion De Koel. Op 5 en 6 juni vonden de wedstrijden plaats,

Inkoop Verkoop Schuring in top tien bij districtsfinale leverde haar een vijfde plaats op DOETINCHEM - Namens GV THOR kwamen zaterdag twee leden in actie Scooters in een veld van 35 turnsters. In bij de districtsfinale turnen 4e divisie. Schuring kan tevreden terughet eindklassement was ze terug kijken met een tiende plaats.

Motoren te vinden op de tiende plaats.

Voor Yaniek Steunenberg was Schuring kwam in actie bij de haar vloeroefening. Hiervoor Bromfietsen het halen van de finale al een senioren nivo 5. Uitschieter was kreeg ze 12.00 punten en dat Reparatie Echt scooterplezier begint bij...

Schadeherstel Inkoop Verkoop Onderdelen Scooters Motoren nieuw en gebruikt Bromfietssen Reparatie Schadeherstel Onderdelen nieuw en gebruikt

Sym Yet 4, nu incl. kenteken en rijklaar maken € 1649,-

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

verspreid over acht sportparken.

Uiteindelijk haalde Isala drie keer goud en zilver en twee bronzen medailles binnen. hele prestatie. Na drie toestellen stond ze in de middenmoot.

Bij het onderdeel sprong ging het niet naar behoren en belandde ze in de achterhoede.

Yamaha aerox model 2010 Spoorstraat 33 IJsselmuiden Tel 038-33 233 30 Yamaha XT600 e vanaf € 2499,- incl. kenteken, rijklaar

Beta Ark nu vanaf € 2099,-

WWW.IJSSELMOTOREN.NL maken en gratis helm en slot

met elektr. start t.e.a.b.

SPOORSTRAAT 33 IJSSELMUIDEN • TEL. 038 33 233 30 • WWW.IJSSELMOTOREN.NL (advertorial)

VRAAG HET DE OPTICIEN

Een goede verzorging van uw lenzen is belangrijk voor de gezondheid van uw ogen. De gediplomeerde opticiens van Specsavers vertellen u er alles over.

Hoe houd ik mijn lenzen goed schoon?

Een goede hygiëne van contactlenzen is erg belangrijk. Was uw handen voor het indoen én uitdoen van uw lenzen en reinig en desinfecteer uw lenzen met een makkelijke alles-inéén vloeistof. Tip: vergeet niet om elke dag uw lenzendoosje schoon te maken en dit regelmatig te vervangen!

Hoe draag ik mijn contactlenzen op de juiste manier?

Stel jezelf elke dag deze drie eenvoudige vragen: 1. Hoe voelen mijn lenzen aan?

2. Hoe goed kan ik ermee zien?

3. Hoe zien mijn ogen eruit?

Draag uw lenzen niet als uw ogen rood zijn of pijnlijk aanvoelen.Houd zachte lenzen dagelijks niet langer dan de aanbevolen tijd in. Gooi lenzen weg als de draagperiode is verlopen en gebruik nooit vloeistof die langer dan drie maanden open is. Laat regelmatig een oogcontrole doen. Uw opticien of contactlensspecialist kijkt dan of de conditie van uw ogen goed is en of de lenzen (vloeistoffen) geen irritaties veroorzaken.

Voor steeds meer mensen zijn contactlenzen dé onzichtbare oplossing om goed te zien. De voordelen zijn dan ook groot. Lenzen combineren gemakkelijk met een mooie bril en tijdens de vakantie of het sporten zit niets in de weg. De contactlenzen van Specsavers zijn niet alleen betaalbaar en van hoge kwaliteit, ook het draagcomfort is groot.

Veel mensen kiezen voor contactlenzen, omdat hun natuurlijke uitstraling zo het beste tot zijn recht komt.

Ook tijdens het sporten of andere hobby’s is het dragen van lenzen ideaal. Ze beslaan niet, ze zijn veilig en geven een volledig gezichtsveld.

En met de zomer op komst zijn lenzen eveneens een uitkomst. Zo com-

www.specsavers.nl

Bianca vd Weerd Specsavers Kampen (Opticien en contactlensspecialist)

CONTACTLENZEN: DE ONZICHTBARE OPLOSSING OM GOED TE ZIEN

bineren lenzen eenvoudig met een modieuze zonnebril. Volgens de Consumentengids is Specsavers één van de goedkoopste leveranciers van kwaliteitslenzen. De zachte maandlenzen van het type STAR kosten slechts een kleine €42 voor een half jaar, inclusief een uitgebreide oogcontrole en vloeistof.

CONTACTLENZEN VANAF €6,95 PER MAAND Bij Specsavers werken wij uitsluitend met gediplomeerde optometristen en opticiens die u kunnen helpen bij het afnemen van een gratis uitgebreid oogonderzoek en het aanmeten van contactlenzen.

Wij hebben altijd het juiste paar lenzen voor u, aangepast op uw levensstijl en eisen. En die zijn er al vanaf €6,95 per maand, met gratis lenzenvloeistof en nazorg! Bij Specsavers nemen wij u en uw portemonnee serieus. Ga toch meteen naar Specsavers.

UW VESTIGING! Specsavers Kampen Oudestraat 85 (in het oude pand van Handyman) 038 333 6965 Vraag naar de voorwaarden in de winkel. © 2010 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 44

Rouwadvertentie

Rouwadvertentie

Christe, du Lamm Gottes, der Du trägst die Sünď der Welt, gib uns dein΄ Frieden! Amen. ( Johannes Passion, J.S. Bach)

Dankbetuiging

Een krachtig mens is heengegaan gesloopt door die laatste ziekte.

Diep getroffen zijn wij door het plotselinge sterven van onze tenor

Peter Poelmann

Vele gevechten waren hier al aan voorafgegaan maar dankzij haar wilskracht overwonnen.

Haar mogelijkheden werden steeds beperkter met vechtlust en karakter gaf ze die een plaats.

Ook nu heeft ze hard gestreden en nooit dat sprankje hoop verloren.

en zijn vrouw, onze pianiste

Adri Poelmann-Eijs Zij behoren tot de slachtoffers van de vliegramp bij Tripoli.

Ons meeleven gaat uit naar hun kinderen. Wij bidden om troost en kracht voor hen en voor de verdere familie.

Bestuur, dirigent en leden van de Christelijke Oratoriumvereniging “Immanuel” Kampen

Er waren zoveel mensen zoveel bloemen zoveel warme woorden zoveel kaarten Dat heeft ons heel erg goed gedaan. We willen dan ook iedereen bedanken die tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve vader, opa en opi

Bernardus van Bruggen

Wetend dat het einde nader sloop is ze geknakt, maar nooit gebroken.

(Nas)

Een prachtig mens is heengegaan gesloopt door die laatste ziekte.

met hem en met ons hebben meegeleefd. We blijven achter met mooie herinneringen aan een bijzonder mens.

Intens verdrietig, maar dankbaar dat haar verder lijden bespaard is gebleven, delen wij u mee dat, in haar vertrouwde omgeving te midden van ons, is overleden mijn lieve vrouw en onze lieve moeder

Betsy van den Belt van Bruggen Frits van den Belt Gézieta & Eric Anna Noor

Judy Ellen Stoel - Zwier

Jelle Sijbesma, voorzitter Truus Teeninga-Oudman, secretaresse

Albert van Bruggen Carla van Bruggen Bremer Robert & Joyce Chris

Bijzondere mensen gaan wel, maar blijven gelukkig voor altijd.

In de leeftijd van 57 jaar Harry Stoel Michiel Paul en Cora Martin en Jum

“Waar woorden tekort schieten spreekt de muziek.”

(Hans Christian Andersen) Met verslagenheid en ontroering gedenken we onze pianiste en repetitor

Adri Poelmann-Eijs Adri verstond de kunst van het begeleiden. Daar zijn we dankbaar voor.

Haar muzikale passie, ondersteuning en betrokkenheid zullen we missen. Wij zijn er stil van.

De kinderen en de families Poelmann en Eijs wensen wij veel sterkte toe bij het verlies van Adri en haar man Peter.

Bestuur, dirigent, regisseur, choreograaf, koorleden en vrijwilligers van Opera- en operettevereniging St. Caecilia Kampen

“Na de stilte komt muziek het dichtst bij het zeggen van het onzegbare.”

(Aldous Huxley, Engels schrijver) Verdrietig zijn we over het plotselinge overlijden van

Adri Poelmann-Eijs en Peter Poelmann We gedenken hen als trouwe vrienden, ervaren en toegewijde collega’s in de muziek en het geschreven woord.

Tibor, Oscar, Marieke en verdere familie wensen wij sterkte en bidden hen Gods kracht toe.

Harrie Poulssen en Marlies Mestrom, Owen en Jesse

Heden overleed onze oudste broer en zwager

Jacob Kanis Kampen : Kampen : Rijswijk : Kampen : Kampen : Borne : Enschede : Kampen : Balinge :

Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft

Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen op dinsdag 8 juni van 19.00 tot 19.30 uur in uitvaartcentrum “De Zaaier”, Dorpsweg 38b IJsselmuiden.

Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

De crematieplechtigheid zal worden gehouden op woensdag 9 juni om 14.00 uur in crematorium Ölandhorst, Oostranddreef 1, 8212 AZ Lelystad.

Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de koffiekamer van het crematorium.

Tot ons verdriet is toch nog onverwacht overleden onze lieve schoondochter, schoonzus en tante

Judy Stoel - Zwier Onze gedachten zijn bij Harry, Michiel, Paul en Cora, Martin en Jum. Pa Stoel An en Gerard Reumer en kinderen

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen.

• U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent.

• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

Nu Toos er niet meer is, resteert alleen de herinnering, maar die is zo geweldig, dat zij daarin voor ons blijft leven.

Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend, laten wij u weten dat onze moeder, schoonmoeder en oma na een kortstondig ziekbed op 88-jarige leeftijd is overleden weduwe van Christiaan Jansen

IJsselmuiden, 8 januari 1922

Kampen, 6 juni 2010

Deventer : Chris en Betsie Kampen : Dienie en Roel Antoinet Christa en Dolf

Kirsten, Bas

Wij wensen Dina, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe in de komende tijd.

Verdrietig, maar trots om wie zij was, heb ik afscheid moeten nemen van mijn lieve

* 9 oktober 1951

2 juni 2010 Albert Schweitzerlaan 34 8271 CZ IJsselmuiden.

Antonia Maria Jansen-Vermeer

Catrien † en Gerrit Aleid en Gré Gerrie Jan Klazien en Harm Geerlof en Joke Dikkie en Piet Jennie en Fred Gerrit en Loes

Bea

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254

† 3 juni 2010

Gert De Smidse 9 8261 JG Kampen De crematieplechtigheid zal in familiekring worden gehouden.

Myrthe en Tom Kampen : Henny en Wim Wanda en Erik Kampen : Bert en Anneke Correspondentieadres: H.J. Luisman- Jansen Lisdodde 16 8265 GZ Kampen

De uitvaartmis wordt gehouden op vrijdag 11 juni om 10.30 uur in de Rooms Katholieke kerk aan de Burg. van Engelenweg 137 te IJsselmuiden.

Aansluitend vindt de begrafenis plaats op het R.K. Kerkhof van Kampen aan de Rondeweg in IJsselmuiden.

Voorafgaand aan de mis is er van 10.00 tot 10.25 uur gelegenheid tot condoleren in voornoemde kerk.



 

       

  

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 45

Kampioenen in De Brug

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Voor een persoonlijke en waardige verzorging van alle kerkelijke en niet-kerkelijke uitvaarten.

Dag en nacht bereikbaar.

038 33 33 323 06 412 566 62

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

KAMPEN - Weekblad De Brug biedt ook dit jaar een podium voor kampioenen. In de eregalerij staan kampioenen voor even in de spotlights. Reserveer nu een plaats in de eregalerij en stuur uw foto naar: sport@brugmedia.nl.

Isa Vorsselman pakt Nederlandse titel

Koekoeksweg 5 8271 PC IJsselmuiden htbottenberg@hetnet.nl

www.uitvaartbottenberg.nl

Foto: kv Skonenvaarder

KAMPEN - Onder de bijna traditioneel mooie weersomstandigheden werden afgelopen zaterdag en zondag bij kv Skonenvaarder de Hanze Regatta en Nederlands kampioenschap Langebaan gevaren door kanovaarders uit het hele land. Het evenement kreeg nog een internationaal tintje door de deelname van enkele Belgische kanovaarders. Isa Vorsselman sleepte namens de Kamper vereniging een Nederlandse titel binnen op het NK Langebaan.

Zo'n driehonderd kanovaarders van dertien kanoverenigingen uit Nederland en België streden om de titel en de eer van het Nederlandse kampioenschap Langebaan over afstanden van 1000 tot 5000 meter. Bovendien werden sprintwedstrijden gehouden over 200 en 500 meter met als inzet de Hanzebokaal. waarbij uiteraard ook individuele prijzen waren te winnen, maar die bovendien voor de best presterende club de hoofdprijs: de Hanze

Bokaal Kampen kon opleveren.

Kv Skonenvaarder organiseert deze wedstrijden sinds de jaren negentig en mag zich verheugen op een toenemende belangstelling vanuit kanovarend Nederland. De vereniging behaalde in die jaren veel successen, waaronder een fors aantal Nederlandse Kampioenen.

Dit jaar was de vereniging iets minder succesvol, maar het wist toch met Isa Vorsselman een Nederlandse titel

binnen te halen. De 9-jarige behaalde goud in haar MK1 bij de dames pupillen over een afstand van 1000 meter.

Daarnaast wist kv Skonenvaarder bij de NK Langebaan nog beslag te leggen op vijf zilveren en zes bronzen plakken in K1 en K2.

Bij de sprintwedstrijden voor de Hanze Regatta was Skonenvaarder ook succesvol en zijn eerste plaatsen behaald door Mathijs van de Tas, Telma Flier, Isa Vorsselman, William Bos, Chris Flier en Albart Flier. Bij de senioren K2 was er een eerste plaats voor Remon van Dijk en Raymond Reints Het was uiteindelijk niet genoeg voor het binnenhalen van de Hanze Bokaal.

Die ging naar kv Frisia uit Amstelveen.

Wethouder Martin Ekker reikte de Hanzebokaal uit aan de winnende vereniging.

Geen promotie voor Wit-Blauw HOEVELAKEN - Wit-Blauw speelt ook volgend seizoen in de veldcompetitie in de eerste klasse. De korfballers van trainer Jasper Keizer hadden promotiekansen nog in eigen hand, maar grepen mis door een dure 15-12 nederlaag bij Telstar.

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

Vrooland Bloembinderij SPECIALIST IN GRAFWERK EN ROUWARRANGEMENTEN. Oudestraat 191 Kampen

competitie deelden de drie ploegen de felbegeerde tweede plaats, die recht geeft op promotie. Na afloop van het laatste duel tegen Telstar was de noodzaak voor Wit-Blauw om de uitslag van KV Elburg tegen Noordenveld te achterhalen niet meer zo groot.

Wit-Blauw verloor en weg was het uitzicht op promotie. Elburg won van Vooraf was de opdracht duidelijk voor Noordenveld en promoveert als numWit-Blauw. Winnen tegen Telstar en mer twee in de eerste klasse C naar de vervolgens was het afwachten wat de overgangsklasse. twee concurrenten Elburg en NoordenLange tijd was er weinig aan de hand veld tegen elkaar hadden gedaan. voor Wit-Blauw. De ploeg had wel Een wedstrijd voor het einde van de moeite met het achterverdedigen van Telstar, maar stond tot vijftig minuten in de wedstrijd voortdurend op voorsprong. Daarna ging het fout. In het gehele duel liep het aanvallend Bezoek onze modellentuin met meer dan 200 grafmonumenten van o.a. niet zo goed als in natuursteen, glas, brons, RVS en hout.

Nijverheidsstraat 24, Kampen voorgaande duels Ook kunt u eerst ons modellenboek Telefoon (038) 331 21 75 en daarna kreeg Internet: www.eijgelaar.nl of onze brochure aanvragen.

Wit-Blauw helemaal

moeite met scoren. In de laatste twintig minuten boog Telstar een 7-9 achterstand om in een 10-9 voorsprong.

Wit-Blauw trok de stand nog wel weer gelijk, maar daarna glipte het duel definitief uit handen van de Kamper ploeg.

Het team uit Hoevelaken liep uit naar een beslissende 13-10 voorsprong en hield deze marge in tact (15-12).

Een grote teleurstelling voor WitBlauw. Toch kijkt trainer Jasper Keizer tevreden terug op het tweede gedeelte van het veldseizoen. "Over de hele lijn kunnen we uitermate tevreden zijn. Dat gaat straks overheersen."

Keizer gaat volgend seizoen aan de slag bij Region uit Vaassen. Wit-Blauw vond het tijd voor een frisse wind en besloot daarom om met een andere trainer verder te gaan. Jacky de Vries is de opvolger van Keizer. "Ik had best nog wel een jaar door willen gaan bij Wit-Blauw, maar dit biedt mij wel de kans om ook eens bij een andere club te kijken. Ik zit al negentien jaar bij Wit-Blauw. Ik zie Regio als een leuke uitdaging", aldus Keizer.

A ANGEBODEN

GEVRAAGD:

TE KOOP

dinsdag 8 juni 2010 • pagina 46 RUILEN STRIPBOEKEN BABYKLEERTJES FIETSEN ZEGELS MEUBELS SPEELGOED HUISHOUDELIJK SINGLES/LP’S AUTO-ONDERDELEN

KLEINTJES TE HUUR

Heb jij WAJONG?

VAN DER KAMP - DAKBEDEKKINGEN -

dAkrenoVATie

BITUMINEUZE EN KUNsTsToFDAKEN

Meld je aan bij AtWork!

dAkrePArATie

Vrijblijvende prijsopgave

dAkiSolATie

038 - 331 31 50

Heb jij een wajong-uitkering Wij kunnen helpen. en ben je op je zoek naar passend werk?

lood- en zinkwerken

(LeerLing) SCHiLDerS gevraagD. verSCHiLLenDe projeCten.

BeL voor info met Henk-jan: 06 - 294 839 38

Meld je aan bij AtWork!

Oudestraat 189 8261 CL Kampen

Wij kunnen je helpen.

Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 0634712936

Personeelsof familiefeest?

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Te koop: mooie 3-deurs grenen linnenkast met spiegeldeur en 3 lades, tel. 0636463825, na 18.00 uur

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc.

Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

Te Koop: gaskachel woonkamer, 2 x gaskachel slaapkamer, keukengeiser, d. bruine commodekast met spiegel en grote kledingkast met spiegel, tel. 06-13377260

AANPAKKERS gEvRAAgd.

PALLAND BELLEN

divERSE wERKzAAmhEdEN. goEd vERdiENEN. PER diREct. FulltimE. 038 - 333 83 28

Tel. (038) 332 04 16

Te koop: waveboard, 50,-, tel. 06-26735673

BieBzomerverkoop

zaterdag 12 juni SLa uW SLag! Kennedylaan 4 www.bibliotheekkampen.nl

BiBLiotheek kampen ruimt op!

GRASZODEN BESTELLEN,

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

Oproep: met spoed woonruimte gezocht in Kampen, huur 300,- tot 400,-, tel. 0681844837

00 .00 uur van 10. tot 16

www. deoase-zalk.nl

I. www.atworkjobcoaching.nl E. kampen@atworkjobcoaching.nl

BOEKEN

Gevraagd: uitgebloeide orchideeÎn in Kampen en IJsselmuiden, tel. 06-10528101 Te koop: zwart wollen rijjasje mt 38, 50,-, tevens blauw rijjasje wasbaar mt 38, 25,-, tel. 06-20659967 Te koop: 3 goh. eiken senioren fauteuils samen 50,-, tel.

038-3311957

Oudestraat 189 Tel. (038) 333 83 28 8261 CL Kampen Fax (038) 333 29 22

| www.werkis.nl

Gevonden: zilveren kinderarmbandje met naamplaatje, op fietspad tussen Super de Penningkruid en brugTel. (038) 333 83Boer 28 Fax (038) 333 29 22 | www.werkis.nl getjes, tel. 06-51167438

06-13759050

Te koop: Samsung TV, 62 cm., t.e.a.b., tel. 06-13873868 Goede PRodUCtIe-KRACHteN GevRAAGd.

Uw kapster aan huis.

Te koop: Fabergashaard met thermostaat.75,-, gevelkacheltje Velte 15,-, tel. 0383311957

AAngeboden:

wij zoeken per direct gemotiveerde BoUwmedewerkers Bij voorkeUr in Bezit van vca.

voor +/- 4 uur per week, in Kampen of iJsselmuiden.

Telefoon 06-25104954 (na 18:00 uur)

038 - 333 83 28

Gezocht: heeft u nog klassieke LP’s die in de weg staan of wilt u ze verkopen, tel. 0383311193

Wilt u direct uw woning of bedrijfsgebouw verkopen?

Oudestraat 189 8261 CL Kampen

Te Koop: z.g.a.n. dames inlineskates, maat 40, pr. n.o.t.k., tel. 06-44912881

bildtstar, irene

10 kg .................. 3.50 25 kg .................. 7.00

uien

5 kg voor ............ 3.00 gratis bezorging

NOG VOLOP ZOMER BLOEIENDE TUINPLANTEN

Tel. (038) 332 04 16

www.werkis.nl Te|koop: boek Kamper Kogge, 9,50, tel. 06-13442580

Te koop: Lego, nieuw en gebruikt, o.a. brandweerkazerne, ferrari, politieheli en nog veel meer, tel. 038-3329699 Te koop: langstaart bankschroef, tel. 038-3318382 Te koop: ATB fiets, groen, tel. 06-14546359

vrijdagmiddag

Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

Slager zoek:t ouderwetse vleessnijmachinemet handwiel. Roest geen bezwaar. Tel 0544-352476 (0544) 352476 ZIEUWENT CH22.0050.001

Tijdelijke verhuur: van ruim appartement (100m2) boven de Oude Straat in Kampen. (0527) 623310 675.00 EMMELOORD BR23.0104.001 Wij zijn per direct op zoek naar

stucadoors/ spackspuiters.

Bel Henk jan: 06 - 294 839 38

Gratis op te halen: 170 stoeptegels 30 x 30 cm., in IJsselmuiden, tel. 038-3332724

Te koop: mooie salontafel, Grieks/ Romeinse stijl, met glas, afm 130 x 70 Tel. (038) 333 83veiligheids 28 Fax (038) 333 29 22 | www.werkis.nl cm, tel. 038-4651362, of 0647767068

Wij doen u graag een bod.

te koop

aardappelen

Oudestraat 189 Tel. (038) 333 83 28 8261 CL Kampen Fax (038) 333 29 22

hulp in de huishouding

Oudestraat 189

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier 8261 CL Kampen

Tel. (038 Fax (038

Voor een snelle service: Baltes bellen

Te koop: damesfiets, herenfiets, tel. 038-3318382 Te koop: hondenbench, l.

78 cm. x br. 55 cm. x h. 61 cm., 25,-, tel. 038-3319770

Lemelerveld:

Te koop: hogedrukspuit, 35,-, tel. 06-23051297

Internet:

Zwolle: Mobiel: Fax: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

ACTIE!

10 vaste planten

€

30 jaar

8.00

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

Tel. (038) 332 04 16

geboren 5 juni 2010

Het was overweldigend, zoveel bloemen, cadeau's, kaarten en goede wensen die we

Zoon van Wi-Jan en Roelien Vredeveld Brinkweg 3, 8267 AV Kampen

hebben gekregen bij ons

50-jarig huwelijksfeest.

Jeroen en Jolinde Jeffrey, Inge en Elles

038 - 331 31 50

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

Jenko

lic Van harte gefe

Vrijblijvende prijsopgave

dAkiSolATie

Te huur: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel.

038-3324280

038 - 333 83 28

Onze wordt Van harte gefeliciteerd!

Familie Oostendorp Vinz Vredeveld

dAkrePArATie

Koekoeksweg 12 IJsselmuiden Fax 038 - 331 45 64

KAmPeN, FUlltIme, evt.

PloeGeNdIeNst,

Te koop: Plop of Winnie de Poeh puzzel 2,50, kindertennisracket 10,-,Baby Born maxi cosi 8,-, Playmobil: vliegtuig 20,-, PM camper 18,-, peg perego wandelwagen 20,-, tel. 038-3315667

06 - 55 88 60 01 06 - 53 25 52 71

wd.

35 jaar getroitueerd!

BITUMINEUZE EN KUNsTsToFDAKEN

Tel. 038-331 56 90

Tel:

T. 085 - 273 33 33

TE KOOP GEVRAAGD

dAkrenoVATie

lood- en zinkwerken

Penningkruid 43 Kampen

Heb jij een wajong-uitkering en ben je op zoek naar passend werk?

Koekoeksweg 12 IJsselmuiden Fax 038 - 331 45 64

VAN DER KAMP - DAKBEDEKKINGEN -

Heel hartelijk dank hiervoor.

Klaas en Lia Potkamp Beijerinckstraat 35, Kampen

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 47

Ellen Vorsselman weer Nederlands kampioen

OSS - Ellen Vorsselman is afgelopen zondag samen met haar partner Charèll Phijffers (uit Hellendoorn) Nederlands kampioen Acrogym geworden in het Brabantse Oss. Het was de vierde Nederlandse titel voor het duo, uitkomend voor WRZV Landstede Sportacrobatiek Zwolle. Met zeven Nederlandse titels op een rij is de Kamperse de meest succesvolle acrogymnast in de geschiedenis van Acrogym Nederland.

Vorsselman en Phijffers startten in Oss met hun tempo-oefening. In prachtige nieuwe gouden, en speciaal voor hen gemaakte turnpakjes, kwamen ze tot een score van 27.350 punten en daarmee bleven ze de concurrentie al 0,300 punt voor.

Hun tweede oefening was Balans en ook daarin ging helemaal niets fout.

De tienkoppige jury beoordeelde deze oefening met 27.550 punten.

De afsluitende combinatieoefening moest de definitieve doorslag gaan geven. Met een score van 27.700 punten behaalde het duo de hoog-

ste score van de dag. Tevens was de totaalscore van 82.600 punten de hoogste score van het gehele weekeinde.

In de afgelopen maand legden zij de basis voor het binnenhalen van de Nederlandse titel. Op twee grote internationale toernooien (in Polen en Duitsland) pakten zij in een sterk deelnemersveld beide keren een bronzen medaille. In aanloop naar het Nederlands Kampioenschap is de trainingsintensiviteit opgevoerd naar vijftien uur per week. Niet alleen werd er, zoals altijd, in Zwolle

getraind, maar ook in sporthal De Reeve in Kampen zijn de laatste puntjes op de i gezet.

In Oss behaalde Vorsselman haar zevende Nederlandse titel. Met Maik Duinhouwer liet ze zich in het verleden drie keer kronen tot Nederlands kampioen. De titel van afgelopen zondag was de vierde in successie met haar partner Charèll Phijffers. Het duo gaat zich nu voorbereiden op het WK, dat van 10 tot 12 juli wordt gehouden in het Poolse Wroclacw. De concurrentie zal dan vele malen groter zijn. Met name in de Oost Europese landen is acrogym bijna net zo belangrijk als turnen. In de aanloop wordt het aantal trainingen opgevoerd tot vijf of zes keer per week. In aanloop op het WK zal weekblad De Brug een complete pagina wijden aan dit succesvolle duo.

Foto: Tennekes

KAMPEN - Eind mei sloten IJVV en VV Wilsum het seizoen af met de familiedag. Afgelopen zaterdag was het de beurt aan Go-Ahead.

De dag begon met een spelletjesmorgen voor de jongste jeugd. ‘s Middags was het de beurt aan de

DOS speelde na haar kampioenschap nog een belangrijke rol in de strijd om de tweede promotieplaats.

Vorige week werd kanshebber ASVD in Dronten verslagen en daardoor had HKC uit Utrecht nog een kans op promotie. Dan moesten de Utrechters wel winnen in Kampen. Een onmogelijke opgave. De spelers van HKC waren dan ook teleurgesteld na afloop. Totdat er een telefoontje uit Zwolle kwam. Daar had degradant Oranje Zwart tot grote verbazing van

velen ASVD in de luren gelegd. HKC kon dus toch nog een feestje vieren.

KV DOS kon het klasseverschil aanvankelijk niet tot uiting brengen in de score. Tien minuten na rust stond het 7-6 en dat was het sein voor KV DOS-trainer Wilbert Leendertse om te wisselen. Met Patrick van de Rozenberg en Inger Santman kwam er meer schwung in de ploeg en dat betaalde zich direct uit. Binnen vijftien minuten scoorde DOS negen keer op rij. Met name de ontketende Trudy ten Hove

Zaterdag 12 juni, 10.00-12.00 uur Let op: vast programma!

SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT?

Voor zowel zakelijk als particulier.

Meer info: www.kpz.nl

gooide alles raak. Ze scoorde zeven keer. De wedstrijd was gespeeld en HKC kon in de slotfase nog wat terugdoen. De eindstand van 17-9 was een goede afspiegeling van de krachtsverhoudingen.

De vereniging KV DOS kan terugkijken op een geslaagd veldseizoen.

Elf ploegen werden kampioen. KV DOS B1 pakte afgelopen zaterdag ook de titel van Oost-Nederland en strijdt aankomende zaterdag om het Nederlands kampioenschap.

Chem-Dry reinigt diep met behulp van een unieke koolzuurmethode Chem-Dry werkt met niet-agressieve, milieuvriendelijke middelen Minimaal vochtgebruik Droog binnen 2 uur Nieuwe beschermlaag Hardnekkige vlekken verdwijnen Zowel voor tapijt als meubilair Losse kleden worden gehaald en gebracht, ook berbers en perzen

*

*m.u.v. het gevulde en glutenvrije brood

junioren en de senioren om plezier te maken tijdens de spelmiddag.

KAMPEN - De korfballers van KV DOS Kampen/Veltman hebben het seizoen in stijl afgesloten. In eigen huis werd nummer twee HKC met 17-9 verslagen. DOS bleef daardoor het hele veldseizoen ongeslagen. Geen enkele club lukte dat in de andere eerste klassen.

Brood naar keuze

Laat je informeren over de deeltijdopleiding van Katholieke Pabo Zwolle tijdens onze open dag.

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

KV DOS blijft ongeslagen

Elke maandag

Altijd al juf of meester willen worden?

Dit is je kans!

Dolle pret bij Go-Ahead

Deze actie is alleen geldig bij de Bakker Bart-winkel in Kampen aan de Oudestraat 7-11.

Beekman

Bel voor een gratis vrijblijvende prijsopgave!

Zwolle 038 - 421 82 07 www.chemdrybeekman.nl Nunspeet 0341 - 26 02 92

DULCIS HAARMODE Op 1 juni heeft DULCIS HAARMODE haar deuren geopend in “De Amandelboom” Wederiklaan 2 in Kampen

De kapsalon voor jong en oud!!

Openingstijden: maandag van 13:30 tot 17:30, dinsdag t/m vrijdag van 09:00 tot 17:30, zaterdag van 08:00 tot 15:00

Bel snel voor een afspraak: 06 - 280 76 756 Openingsactie: in de maand juni 10% korting op alle behandelingen!

Dinsdag 8 juni 2010 • pagina 48

Av Isala ‘96 blijft in 2e divisie DRACHTEN- De heren- en damesploegen van Atletiekvereniging Isala

‘96 hebben afgelopen zondag in Drachten de competitie afgesloten.

De heren eindigden als vierde en kwamen 62 punten tekort voor een plaats in de promotiewedstrijd. De vrouwen waren terug te vinden op de zesde plaats. Beide ploegen komen ook volgend seizoen uit in de tweede divisie.

Tijdens de laatste wedstrijd was Didier Nibbering goed op dreef.

Enkele dagen eerder verbeterde hij al het Kamper record op de 1000 meter (2.34.59 minuut).

Afgelopen zondag herhaalde hij dit kunstje op de 400 meter. Zijn tijd van 50.34 seconden was goed voor een Kamper record op deze discipline. Jeroen van Veen liep

een sterke race op de 110 meter horden en won in 15.20 seconden.

Alwin Papegaay haalde een tweede plaats met hink-stap-sprong en kwam tot een afstand van 12.80 meter. Dennis Schilder kwam bij het polsstokhoogspringen ten val.

In zijn poging om een hoogte van 3,90 meter te overbruggen kwam hij naast de mat terecht. Uiteindelijk viel de schade mee. Hij kwam er vanaf met een blauwe arm. Met

3,80 meter eindigde hij als tweede.

De Zweedse estafetteploeg, bestaande uit Didier Nibbering,Wilco Westendorp, Jeroen van Veen en Alwin Papegaay haalde een goede tijd (2.02.28 minuten) en zaten slechts 0,8 seconde boven het Kamper record. Uiteindelijk eindigde de mannenploeg in de competitie als vierde. In de landelijke stand is Av Isala ‘96 terug te vinden op de negende plaats.

De beste acht ploegen hebben zich geplaatst voor de promotiewedstrijd. De Kamper ploeg

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

kwam hiervoor slechts 62 punten tekort. De damesploeg, met drie B-junioren en twee A-junioren in de gelederen, voldeed dit seizoen ruimschoots aan de doelstelling.

Met een zesde plaats handhaafde de ploeg zich gemakkelijk. In de laatste wedstrijd eindigde Gejanne Lussenburg als derde op de 100 meter horden in een tijd van 15.61 seconden.

Afscheid van een fenomeen

KAMPEN - Nick Karel speelde met een door hem samengestelde ploeg tegen het eerste elftal van DOS. Zijn ploeg bestond uit voetballers die hem ooit in het DOS-shirt omringden. De lijst leverde een leuk rijtje op met bekende namen als Hans van Dijkhuizen, Edwin Kleingansey, Jan Mulder, Jan van Wijhe, Ron Mulder, Danny van de Bos, Kees Dorgelo, Guido Vlierhuis en Meloudi Zaki. Het duel stond onder leiding van scheidsrechter John Kamphorst, die in het verleden veel wedstrijden heeft gefloten van Nick Karel, toen die met DOS nog in de hoofdklasse acteerde.

Nick Karel dolt in de rust met Evert Fiechter, die tijdens het afscheidsduel fungeerde als coach. In een gemoedelijke sfeer werd zaterdag op respectvolle wijze afscheid genomen van de doelman.

Na twee keer dertig minuten kwamen beide ploegen uit op 1-1.

Arjan Bults opende in de tweede helft namens de hoofdmacht van DOS de score. In de laatste minuut wees de arbiter na de stip. Nick Karel mocht vervolgens aanleggen voor de gelijkmaker.

De afscheidswedstrijd had de vorm van een soort reünie. Oude bekenden zagen elkaar weer eens en konden even bijpraten. Nick Karel genoot met volle teugen. “Ik zie het als een voorrecht dat ik met voetbalvrienden en echte vrienden hem mogen voetballen in de hoofklasse in teamverband. Ik vind het bijzonder dat ik dat op een dat

niveau heb kunnen doen. Vroeger keek ik tegen DOS op en vervolgens speel je zelf vijftien seizoen in het eerste. Dat is een hele tijd en daar ben ik trots op.” Karel heeft heel veel herinneringen aan zijn lange periode bij DOS. Hij noemt de wedstrijd tegen Zuidvogels,

Podiumplaatsen voor turners IJGV

RIJSSEN - IJGV heeft zaterdag diverse prijzen binnengehaald bij individuele springwedstrijden van de Regio Overijssel. Jothan van Olst was het meest succesvol. Hij haalde drie keer het podium.

Jothan van Olst kwam in actie bij de junioren 1. Bij het onderdeel plank pegasus veroverde hij goud.

Op de dubbele minitramp sprong hij naar een tweede plaats en bij

het minitramp springen legde hij beslag op de derde plaats.

Niels Rozendaal pakte zilver op het onderdeel plank kast. Brons was er voor Stephan van der Weerd.

Sterk slotakkoord Kampenion

KAMPEN - De tafeltennissers van Kampenion hadden afgelopen weekeinde in de laatste competitiewedstrijd tegen De Veluwe 2 nog drie punten nodig voor handhaving in de tweede divisie. Dat lukte gemakkelijk. Kampenion won met 7-3.

Kampenion had al snel de benodigde drie punten op zak. In de vijfde partij zette Jordy ten Have de Kamper ploeg op een 3-2 voorsprong. Daarna was de druk eraf en kon Kampenion de wedstrijd ontspannen uitspelen. Ton Ringenier

bleef ongeslagen. Jordy ten Have en Gerben Wolterink pakten ieder twee punten. Omdat TT Zwolle 4 slechts met 3-7 won bij hekkensluiter Trias 3 is Kampenion uiteindelijk zelfs op een vijfde plaats geëindigd in de eindrangschikking.

waarin DOS speelde om behoud van de plaats in de hoofdklasse.

“Alles leek verloren, maar in de 95e minuut maakten we toch nog gelijk en zijn we er uiteindelijk in gebleven.” En dan de 6-0 overwinning tegen Go-Ahead. “Dat was historisch. Daar heb je over 25 jaar

nog over.” Andere mooie momenten waren de promotiewedstrijd tegen ONS Sneek en de beslissingswedstrijd tegen LRC. Zaterdag kwam er einde aan de loopbaan van Karel. Nooit meer het geschreeuw van Karel vanuit de Kamper goal en de stijlvolle

Knol vrijwilliger van het jaar KAMPEN - KHC heeft op de vrijwilligersavond Herman Knol gekozen tot vrijwilliger van het jaar. De ‘knolle’ werd met overgrote meerderheid gekozen.

Herman Knol werd samen met zijn vrouw in het zonnetje gezet. Herman mocht de beker in ontvangst nemen en zijn vrouw kreeg de bloemen. De 79-jarige Herman Knol is nog steeds elke dag actief bij KHC. In het verleden heeft hij diverse

functies bekleedt bij de Kamper club, zoals scheidsrechter, trainer en jeugdleider. Daarnaast haalde hij vele jaren oud papier op. Knol wil nog een jaar doorgaan en stoppen als hij de respectabele leeftijd van tachtig jaar heeft bereikt.

reddingen van de goalie. Het zal vermoedelijk wat tijd kosten om hieraan te wennen. Karel vindt het genoeg geweest. Dit seizoen kwam hij nog een keer sterk terug en speelde hij een heel belangrijke rol in de uiteindelijk succesvolle strijd tegen degradatie. De doelman kan nog wel wat jaren mee, maar besloot om te stoppen. Ook Sparta Nijkerk en Berkum (halverwege het seizoen) konden hem niet op andere gedachten brengen. De Dosser zal zich met ingang van volgend seizoen op een andere manier verdienstelijk maken voor zijn club. Karel is samen met Guido Vlierhuis al begonnen als jeugdcoördinator van de A-B en C-jeugd van DOS en wordt ook keeperstrainer van de eerste twee selecties en de standaardelftallen van de A- B- en C-jeugd. Ook neemt hij samen met Richard Karman en Guido Vlierhuis DOS A1 onder zijn hoede.

Twee prijzen voor judoka’s Van Dijk Voor het actuele nieuws kijkt u op: MARKELO - Namens Judo Centrum van Dijk waren Joost Daamen en Anton Girbes afgelopen weekeinde succesvol bij het opstaptoernooi -15 in Markelo. Daarmen eindigde als eerste. Girbes pakte een derde plaats.

www.

BRUGMEDIA .nl

Daamen kwam uit in de klasse 10 jaar tot 40 kilo. Hij won twee partijen met ippon, een met scheidsrechtersbeslissing en een keer met wazari. Girbes

vertoonde zijn kunsten in de klasse 11 jaar tot 50 kilo. Hij moest het in de klasse opnemen tegen grotere 13-jarigen. Toch haalde hij het podium.