GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT
JA ARG A NG 14
OPL AGE 58.100
EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA m a a n d a g 8 j u n i 2 015
Zwolle Next over toekomst
Abrupt einde vierdaagse
Gezinnen naar De Fundatie
PAGINA 3
PAGINA 5
PAGINA 7
InDeKringloop viert lustrum
PAGINA11
Zwolle Unlimited brengt sfeer in de stad ZWOLLE STAD
Laat uw auto BLINKEN!! Foto’s: Pedro Sluiter
Ceintuurbaan 3
(schuin tegenover PEC stadion)
BINNENSTAD - Bezoekers aan het centrum konden zich afgelopen weekend weer laven aan Storytelling, Spoken Word, Roots muziek, literatuur en straattheater. Kortom, het jaarlijkse festival Zwolle Unlimited was weer in de stad. Vrijdagavond nog geplaagd door een zware onweersbui, zaterdag en zondag was het ideaal festivalweer. De uiteenlopende activiteiten en het mooie weer stonden borg voor een zeer levendige binnenstad. Waar de artiesten van Kunsten op Straat met hun capriolen door de binnenstad trokken, concentreerden de overige activiteiten zich vooral rond het Broerenkerkplein en de Verhalenboot. De zondagse boekenmarkt was verplaatst naar de Thorbeckegracht. Bij het Smulerf, op het voormalige terras van restaurant De Librije, konden bezoekers bij lokale leveranciers genieten van de meest uiteenlopende biologische lekkernijen. Activiteiten die
FOTOPRINT SERVICE
UerRvice 1prU ints
foto
diverse formaten
aansluiting vonden bij Zwolle Unlimited waren de Week van de Amateurkunst op het Gast-
huisplein, het Wijnfestival op het Grote Kerklein en Petit Montmartre op het Weversgildeplein.
PARKEREN VOOR DE DEUR
Foto Voerman
Van Karnebeekstraat 7 Zwolle Tel. 038-4216855 • www.fotovoerman.nl
CRANBERRY DETOX BOOSTER
OOK VAN BINNEN EEN SCHOON LIJF! Bevat o.a. 500 mg. Mariadistel extract wat de gezondheid van de lever ondersteunt.
500 ml. 12.95 nu 8.95 Exclusief bij uw
â‚Ź4,-
korting!
GezondheidsWinkel
‘ZWOLLE’ Vispoortenplas 2 en ‘SCHUTTELAAR’ Luttekestraat 23, Zwolle
De beste oogzorg ĂŠn voordelige lenzen? Dailies Total One 30 pack
â‚Ź 25,86
HÉT CONTACTLENZENCENTRUM VAN ZWOLLE
Roosdorp opticiens Groot Wezenland 9 tel.: 038 428 11 28 www.roosdorp.nl
BEL VO O GRAT R CONSUIS LT
Ook voor een klikgebit!
Scanwerk
TEVENS UW PASFOTO SPECIALIST
Tel. 038 454 88 07
Dental Clinics Zwolle Tandartsengroepspraktijk Stationsweg 5, Zwolle Tel: 038 - 421 38 00 www.dentalclinics.nl
)6*4 7&3,01&/ ,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU
Kattenvoer Whiskas, vis of vlees/vis selection, multipack, per pak 48 zakjes Ă 100 gram, van 13,95
Koopje
1095 Geldig t/m zaterdag 13 juni 2015.
Tuinland Zwolle
Charles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle
www.tuinland.nl
Liefde voor groen
BIO KNALLER
www.deswollenaer.nl
✁
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
...................
Actie geldig t/m zaterdag 13 juni
9,
2 UUR LANG ONBEPERKT ETEN EN DRINKEN
✁
SCHOUDERKARBONADE 1 kilo 50 van € 15. 45 Voor €
Zonwering
DE SPECIALIST IN
TERRAS OVERKAPPINGEN
2
Verandadaken Rolluiken Garagedeuren Ampèrestraat 8 8013 PV Zwolle Tel: (038) 337 57 23
Raamdecoratie
www.a5decozwolle.nl
VANAF 24,- PER PERSOON
Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort
N AT U UR L IJ K HET L EK K E RS T
LEKKERBEKKENMARKT MET LEKKERBEKKEN BEDOELEN WE:
NIEUW
• LEKKER KOKEN • LEKKER ETEN • LEKKER DRINKEN
IN ASSENDORP
ZATERDAG 13 JUNI
op het Rode Torenplein in Zwolle van 10.30 tot 16.00 uur
Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl
Volg ons op of bezoek www.lekkerbekkenmarkt.nl
De daken zijn voorzien van 16 mm polycarbonaat platen, helder of opaal met ronde goot, 6 x LED-spot.
400 cm breed x 300 cm diep
Montage op Krinner schroeffundamenten.
400 cm breed x 350 cm diep
Prijzen zijn incl. montage en btw. Exclusief straatwerk
Openingstijden: maandag gesloten dinsdag 10.00 - 17.00 uur woensdag 10.00 - 17.00 uur
€ 2.680,€ 2.915,-
donderdag 10.00 - 17.00 uur vrijdag 10.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 17.00 uur
Gezocht:
Wij zijn op zoek naar:
voor 38 uur Heb jij passie voor je vak, ben jij gemotiveerd, flexibel en enthousiast? Kom jij dan ons team per direct versterken? Stuur dan jouw motivatiebrief met CV per mail naar: info@zalkerbroek.nl
De brief met CV mailen naar: info@grandcafedemajesteit.nl
ACTUEEL
maandag 8 juni 2015
Vertelmoment Taal & Participatie in wijkcentrum Holtenbroek HOLTENBROEK - Voor geïnteresseerden in de relatie tussen taal en ‘meedoen in de samenleving’ houdt Travers op donderdag 18 juni een ‘Vertelmoment Taal & Participatie’ in wijkcentrum Holtenbroek. “Je thuisvoelen begint bij het spreken en begrijpen van de Nederlandse taal.” Travers Welzijn biedt diverse programma’s voor taalstimulering. Die programma’s zijn voor mensen die de Nederlandse taal niet goed spreken en daardoor bijvoorbeeld weinig buiten komen, het moeilijk vinden om een praatje te maken, de weg niet goed weten in Zwolle of ondersteuning kunnen gebruiken bij de taalontwikkeling van hun kind. Hoe die taalprogramma’s participatie bevorderen en welke rol vrijwilligers daarin spelen, wordt tijdens het vertelmoment Taal & Participatie uitgebreid toegelicht. Bovendien maken de aanwezigen via korte workshops kennis met de diverse programma’s voor taalstimuleCOLOFON
ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur. • Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 • Leo Sebel 06 - 1588 1938 FAMILIEBERICHTEN
038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)
06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057
Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk
www.deswollenaer.nl
Foto: Natascha Jannink
ring. De bijeenkomst is volgens Travers interessant voor zowel mensen die professioneel betrokken zijn bij anderstaligen als voor Zwollenaren die in de privésfeer mensen kennen die moeite hebben met de Nederlandse taal. Tijdens het vertelmoment vertellen niet alleen medewerkers/vrijwilligers van Travers Welzijn over het aanbod en de ervaringen, maar ook medewerkers/vrijwilligers
van de taalprojecten van onder meer ’t Gilde, Taalpunt en Humanitas. Vertelmoment Taal & Participatie is op 18 juni van 15.30 tot 17.30 uur in wijkcentrum Holtenbroek aan de Bachlaan 20. De toegang is gratis. Aanmelden voor de bijeenkomst vindt de organisatie prettig, maar is niet verplicht. Aanmelden kan per e-mail: n.stremmelaar@travers.nl.
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
3
Veel asbest aan Zeven Alleetjes ASSENDORP - In het gebouw aan de Zeven Alleetjes waar Stadkamer (o.m. de bibliotheek) haar nieuwe onderkomen krijgt, is meer asbesthoudend materiaal aangetroffen dan werd verwacht. Dat blijkt uit het asbestonderzoek dat de gemeente Zwolle ter voorbereiding op de verbouwing onlangs heeft uitgevoerd. Op basis van de beschikbare onderzoeksresultaten acht de gemeente het risico voor de gezondheid van mensen die in het gebouw hebben gewerkt, of in het gebouw aanwezig zijn geweest, verwaarloosbaar. Van het voormalige GGD-gebouw worden drie gebouwdelen geschikt gemaakt voor huisvesting van Stadkamer. “In twee van de drie gebouwdelen is sprake van veel toepassingen van asbesthoudend materiaal in met name de constructie van het gebouw. Er is onder meer asbest aangetrof-
fen achter vaste muren en platen en in materialen zoals kitten en bitumen”, meldt de gemeente. “Asbest vormt een risico voor de gezondheid als losse asbestvezels (langdurig) worden ingeademd. Bij de aangetroffen toepassingen van asbesthoudend materiaal gaat het vooral om materiaal waar asbest in lage concentraties voorkomt en waarbij de asbestvezels stevig vastzitten in het materiaal. In kleinere hoeveelheden is ook materiaal aangetroffen waarin hogere concentraties asbest zijn verwerkt.” De gemeente Zwolle beoordeelt de resultaten de komende tijd om duidelijk te krijgen wat de gevolgen zijn voor de planning van de verbouwing.
Voor een gewone prothese of een klikgebit. Reparatie klaar terwijl u wacht. Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066
Anders denken en doen tijdens ‘Zwolle Next’: Creativiteit zonder limiet ZWOLLE – “Of het uitvoerbaar is? Geen idee, ik ben geen technicus.” Het klinkt bijna als excuus. Maar eerder lijkt het gebrek aan technische bagage de studenten grafische vormgeving aan een voorsprong te helpen bij de uitdaging ‘Zwolle Next’ te boetseren. Zoals de naam van dit studieproject van Hogeschool ArtEZ al aangeeft staat ‘Zwolle Next’ voor de vraag hoe Zwolle er uit zou kunnen zien. Woensdag presenteerden derdejaars studenten hun verrassende antwoorden op die vraag. Numoment Bij Amber Stam begint de toekomst letterlijk nu. Met een woordkundige knipoog naar de vele oude monumenten die Zwolle rijk is, bedacht zij het numoment. Een concept waarbij je in Zwolse bars je telefoon kunt opladen met als tegenprestatie contact te leggen met anderen aan de bar. Het zij door middel van een gesprek, het zij door te dansen. “Met alle nieuwe communicatiemiddelen
Elvira Scholten presenteert haar plan voor een aandachtig publiek. Foto: BrugMedia
verdwijnt het persoonlijke contact soms. Op deze manier breng je het terug.” Het menselijke contact staat eveneens centraal in Samen Holtenbroeken’n, bedacht door Elvira Scholten. Een van de elementen van dit plan, waarbij een sociale kaart het bindmiddel is, is even simpel als origineel. Foto’s van het avondeten en lichaamsdelen als voeten, handen en hoofd laten de enorme diversiteit aan culturen zien. Daar waar het idee Elly’s van Stephan Stokvisch, dat
als doel heeft om de stegen in de binnenstad van Zwolle te bevolken met geprojecteerde beelden, een meer commercieel karakter heeft. Toegegeven, iedereen is gebaat bij meer sfeer in de stad, maar zeker ook ondernemers die daar hun zaak hebben. Volgens Stephan kan je aan van alles denken, een projectie van de heroische bekerwinst van PEC Zwolle vorig jaar, maar net zo goed visuele kunst. “Een projectie die jou als wandelaar het idee geeft binnen
een kunstwerk te lopen, er als het ware deel van uit te maken, zou fantastisch zijn.” Stephan toonde een zelfgemaakt concept en heeft ook ideeën over het vermarkten ervan. Elly’s kan een organisatie worden die in samenspraak met ondernemers en de gemeente de inrichting van de stegen op zich neemt. Voor wie nu bij zichzelf denkt, haal dan eerst die fietsen maar eens weg uit de stegen, heeft Qingju Altelaar een plan bedacht. Gekleurde fietsenrekken met een sensor. Diegene die daar zijn tweewieler stalt, kan via zijn smartphone punten sparen voor korting bij een deelnemende winkel naar keuze. Een beloningssysteem dus in plaats van ontmoedigingsbeleid op overlast door fietsen terug te dringen. In de categorie ‘daar kan je direct mee aan de slag’ waren de plannen voor een Wijbedrijf als pleitbezorger voor zonnepanelen in Dieze en die voor een groen Assendorp. In opdracht van Doepark Nooterhof dachten twee koppels van twee studenten na over de vraag hoe je van water een educatieve belevenis kunt maken voor kinderen.
Actie voor levendiger Hanzeland Faillissement voor Kookplein BV ZWOLLE-ZUID - Een internationaal werkend architectencollectief uit Duitsland en Nederland gaat vanaf 8 juni met het initiatief ‘Reboot Hanzeland’ aan de slag.
ZWOLLE - Voor Kookplein B.V. in Zwolle is faillissement aangevraagd. “Dit pijnlijke, maar onvermijdelijke besluit moest worden genomen”, meldt Isala in een persbericht.
Inzet is om de wijk Hanzeland tot een voor bewoners en bezoekers van Zwolle attractiever gebied te laten ontwikkelen. Met hulp van verschillende disciplines en met medewerking van huidige en toekomstige gebruikers en bewoners wordt geprobeerd de komende tijd het gebied ‘bottum up’, van onderaf naar boven, te verbeteren, aan te vullen en te verrijken. Dat laat de gemeente weten in een persbericht. “Het gebied
De maaltijdleverancier van onder andere Isala en Driezorg is volgens Isala al enige jaren structureel verlieslatend. “De financiële problemen worden veroorzaakt door een dalende afzet van het aantal maaltijden, een te forse kostenstructuur en een sterk toenemende (markt)concurrentie. De aandeelhouders, Isala en Driezorg, en het management van Kookplein betreuren het zeer dat medewerkers van Kookplein,
kampt met leegstand en oogt en voelt het tijdens, maar vooral buiten kantoortijden, leeg en verlaten. Dit is opmerkelijk, gezien het gebied pal naast het station en het historische stadcentrum van Zwolle ligt. Helaas ontstaat er amper levendigheid. Ondanks de strategisch interessante ligging van het gebied Hanzeland, lukt het tot nu toe niet om de kansen van dit gebied voldoende te benutten.”
die zich met hart en ziel hebben ingezet, hun baan verliezen. Maar het was voor de beide aandeelhouders niet langer verantwoord om Kookplein financieel te blijven ondersteunen.” Kookplein heeft volgens Isala alle mogelijke opties om het financiële probleem op te lossen onderzocht. De medewerkers van Kookplein en de organisaties die maaltijden afnemen van Kookplein zijn inmiddels geïnformeerd.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
in de
Muziek:
Okke Punt
bibliotheek
Iris Penning Stuart Mavis Ruud Fieten Hartog Eysman Young North Small Talk Sophie van Bree
Bloeddrukmeter
Verhalen en gedichten:
IN ASSENDORP
19 juni 2015
18.30 - 23.30 uur
Medische hulpmiddelen • corsetten en medische bandages • bloeddrukmeters en polsbloeddrukmeters • mammaprothesen, B.H.’s • bloedsuikermeters • lichaamsvetmeters • infraroodlampen • lichttherapie • massageapparatuur • manicure- en pedicure sets • elastische kousen en panty’s
Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl
Doepark Nooterhof
Kaarten via buroruis.nl (€9,- incl. servicekosten) Akoestival Zomerstemmen
Preventie is een sleutelwoord als u gezond wilt blijven. Hierbij hoort ook het meten van uw bloeddruk. Het werken met een bloeddrukmeter is vrij eenvoudig.
NIEUW
Vertelcollectief Pluimage Henk van Huisstede
NIEUW EN VERBETERD M6 AC bloeddrukmeter
NU
€114,95 bij aankoop ontvangt u gratis een digitale koortsthermometer
Bij koninklijke beschikking hofleverancier
Erkend leverancier van alle zorgverzekeraars
@zomerstemmen
tot ¢ 1.500 extra inruil
Fiat Punto v.a. w 12.595,-
Fiat Panda v.a. w 9.995,-
Profiteer nu van de Fiat Inruilboost! Rij deze zomer wel heel voordelig weg in een nieuwe Fiat. Ga naar fiat.nl en ontdek daar de inruilwaarde van je huidige auto en ontvang daarbovenop een Inruilboost: tot maar liefst v 3.000,- extra inruil op alle Fiats. Je bent natuurlijk ook van harte welkom bij onze vestiging. Gem. brandstofverbruik: 3,2 - 7,2 l/100 km (1 op 13,9 - 31,2). CO2: 82 - 169 g/km. Prijs incl. btw/bpm, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijk verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden; zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op fiat.nl.
www.autopalace.nl AUTO PALACE EMMEN Nijbracht 90, Emmen, Tel. 088 003 55 75 AUTO PALACE HARDERWIJK Zuiderbreedte 6, Harderwijk, Tel. 088 0035 615 AUTO PALACE HOOGEVEEN Buitenvaart 2102, Hoogeveen, Tel. 088 0035 585
AUTO PALACE KAMPEN Kleiland 2, 8271 RV, IJsselmuiden, Tel. 088 003 55 25 AUTO PALACE ZWOLLE Nikolaus Ottostraat 11 (Marslanden), Zwolle, Tel. 088 0035 625 AUTOBEDRIJF TIEMS & NIJBOER Emmeloord, Traktieweg 4, Tel. 0527 69 83 31 www.tiemsennijboer.nl
4
ACTUEEL
maandag 8 juni 2015
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
5
Rico bij Muziek Scratchkoorzangers gezocht in de Tent ZWOLLE - Het Groot Mannenkoor Zwolle (GMZ) verzorgt op 15 ASSENDORP - Rapper Rico, ook wel bekend van de rapformatie Opgezwolle, host zondag 14 juni het optreden bij Muziek in de Tent op het Assendorperplein. Samen met producer A.R.T. en toetsenist Darin G vult hij de muziektent naar eigen smaak met lyrics en beats van hoge kwaliteit. In het voorprogramma staat de Fakkelteit voor jongeren die worden gecoacht door Rico en jongerenwerker/rapper Philip (Travers). Rico speelt vooral nummers van zijn vorig jaar verschenen album Irie. En hoewel dit album ontstond in de zwaarste periode van zijn leven, leverde het volgens de organisatie zonnige, zomerse reggaeliedjes op. De talentvolle jongeren trappen om 14.00 uur de middag af. De toegang is, zoals altijd, gratis. Kijk voor meer informatie op www.muziekindetent.nl.
november een operaconcert in samenwerking met het Tata Steel Symfonisch Blaasorkest / TSSB (voormalig orkest Hoogovens) uit IJmuiden. Dit concert wordt gehouden Theater de Spiegel in Zwolle. Zowel voor als na de pauze verlenen twee finalisten uit het Una Voce Particulare-circuit hun medewerking. Het koor wil voor dit concert een scratchkoor formeren van circa honderd mannen. Dit koor sluit het programma voor de pauze af met de Triomfmars uit Aïda van Verdi. Het GMZ zoekt hiervoor mannen met zangervaring die van een uitdaging houden. Na aanmelding
via gmz@vaneijk.biz of info@ grootmannenkoorzwolle.nl onder vermelding van ‘Scratchkoor’ en met de naam, adres, woonplaats, e-mail-adres en de stemsoort, ontvangt men de koorpartituur en studiefile. Op zaterdag 26 september wordt een inzeeprepetitie gehouden van 10.00 tot 12.00 uur in Zwolle. De deelnemers aan dit scratchkoor hebben verder gratis toegang tot het concert.
Zomerbloeiers
Diverse soorten. Potmaat 13 cm. Per stuk 1,79
3 VOOR FAVORIET VAN
DE WEEK
4,49 GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl wk 24. Geldig van 11-06 t/m 17-06. OP=OP
Avond4daagse eindigt zonder defilé
Fietstocht 55+ STADSHAGEN - Fiets en Geniet heeft samen met welzijnsorganisatie WijZ voor woensdag 10 juni een toertocht voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd. De start is om 13.15 uur vanaf wijkcentrum Spoolde aan de Nilantsweg 109. Deelnemers betalen 2,50 euro, inclusief koffie/thee bij terugkomst. De tocht gaat richting Wezep. De totale afstand is ongeveer 31 kilometer, de fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Bel voor meer informatie over de fietstochten (038) 337 50 99.
Lezing Poëzie DIEZERPOORT- Bij Historisch Centrum Overijssel (HCO) is op dinsdag 16 juni de lezing ‘Poëzie met een knipoog’ met drs. Dannie ten Zweege. Tal van erotische en scabreuze gedichten uit verleden en heden passeren de revue onder het motto ‘vrye vrolyke minnezangen kwetsen de ooren der zedigheid niet, maar vervrolyken den Geest, en dompelen de ziel in een bron van aardsche zaligheden.’ De lezing begint om 14.00 en duurt tot 15.30 uur. Meer in informatie en aanmelden via de website www.U3L.nl.
MERK ZONNEBRIL OP STERKTE vanaf € 129,-
GRATIS ENKELVOUDIGE GLAZEN t.w.v. € 100,-*
Foto: Pedro Sluiter
ZWOLLE – De jaarlijkse Zwolse wandelvierdaagse telde vorige week ruim 8.600 deelnemers. Een vergelijkbaar aantal aan vorig jaar, volgens de organisatie. Met het afblazen van het defilé kwam er vrijdagavond een abrupt einde aan deze 70e editie van de vierdaagse, georganiseerd door de Zwolse Wandel Verenigingen (ZWV). Waar alle deelnemers zich hadden verzameld in Park de Wezenlanden, vond de organisatie het in verband
met het naderende onweer niet verantwoord de wandelaars in kolonne de stad in te laten gaan. Aan het af-
Family Fun Fair en Unicef Wereldfestival in Doepark Nooterhof ASSENDORP - In Doepark Nooterhof wordt op zaterdag13 juni de Family Fun Fair gehouden. Tijdens de markt kunnen bezoekers bij de deelnemende standhouders meer informatie krijgen op het gebied van kraamzorg, schoonheid, schilderen, sieraden, fotografie, eten en verzorging. Voor de kinderen zijn er speciale activiteiten. De Family Fun Fair begint om 10.00 uur en duurt tot 16.00 uur. De toegang is gratis. Kijk op Facebook voor meer informatie. Wereldfestival Het Doepark staat op zondagmiddag 14 juni in het teken van de eerste editie van het UNICEF Wereldfestival. Tijdens dit festival maken bezoekers op speelse wijze kennis met verschillende culturen. Daarnaast zijn er tal van workshops en activiteiten. Het festival begint om 13.00 uur
en duurt tot 17.00 uur. Het totale programma is te vinden op www. unicef.nl/zwolle. Deze middag is Doepark Nooterhof niet gratis toegankelijk. De volledige opbrengst van de kaartverkoop gaat naar Unicef. Kaarten voor het Wereldfestival zijn te koop voor 5 euro per persoon. Kinderen van 4 tot en met 18 jaar betalen 2,50 euro en voor kinderen onder de 4 jaar is het Wereldfestival gratis. Kijk voor meer informatie en het bestellen van kaarten op www.unicef.nl/zwolle.
Meerwa ar voor uwde voeten!
* Vraag naar de voorwaarden
Diezerkade 4 • Zwolle • www.wietenschoencomfort.nl
sluitende defilé zouden ook tien muziekkorpsen uit de regio deelnemen. Op de Grote Markt zou wethouder Filip van As, bij afwezigheid van burgemeester Henk Jan Meijer, het defilé afnemen. De wolkbreuk die een half uur na de melding kwam, bevestigde het gelijk van de organisatie.
Er waren deze editie zo’n zestig vrijwilligers actief van wandelverenigingen Wipstrikkwartier en de Zwolse Tippelaars deden alles om het evenement in goede banen te leiden. Heel speciaal was deze vierdaagse voor Jan Strijker, die voor de vijftigste keer achter de inschrijftafel plaatsnam. “We hebben vrij veel mensen gehad die voor één avond inschreven”, vertelt Hillie Breunis. “Tevens kunnen we goed de invloed van de nieuwe wijken merken. Vooral uit Stadshagen doen veel kinderen mee. Alle kinderen krijgen na afloop een wandeldiploma.” De meeste deelnemers liepen de vijf of tien kilometer. Ondanks duidelijke verzoeken van de organisatie, bleek ook dit jaar weer dat de wandelaars veel afval achterlieten. Breunis: “Er lag veel afval bij de start, maar ook langs de route. Het gaat dan vaak om pakjes drinken en snoeppapiertjes. Dat is heel vervelend. Mooi om te zien was dat de wandelaars van basisschool De Schatkamer afvalzakken meehadden om het afval op te ruimen. Verder hield het overige verkeer niet erg rekening met de wandelaars. Op de Zalkerdijk is dinsdagavond zelfs een automobilist op de kinderen ingereden. Er werd daar volgens de deelnemers ook erg hard gereden.”
Alzheimer Café bij Urbana WIPSTRIK - In restaurant Urbana aan de Wipstrikkerallee wordt op dinsdag 16 juni van 19.30 tot 21.30 uur het Alzheimer Café gehouden. Het is de afsluitingsavond van het seizoen met Baukje Vogelzang als MiMakker. De MiMakker wordt ook wel gezien als het maatje. Zij stemt zich geheel af op de ander en heeft daarbij helemaal geen verwachtingen van de ander. Iedereen mag zichzelf zijn en van daaruit zoekt de MiMakker contact. Hoe groot of klein dat
ook is. De MiMakker weet weinig en vindt het heerlijk om geholpen te worden of getroost. Woorden zijn niet altijd meer belangrijk, de MiMakker verstaat elke vorm van communicatie. En vol respect gaat die op zoek naar plezier en welke emotie dan ook. De zaal is vanaf 19.00 uur geopend.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
6
Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste versspeciaalzaken uit Zwolle! Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en delicatessen in één keer thuis bezorgd worden.
VLEESWARENDUO
kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel
100 GRAM GEBRADEN ROLLADE & 100 GRAM ROOKVLEES
SAMEN van € 7.05 | voor
RUNDVLEES UIT DE REGIO
MAGERE BRAADLAPPEN 45 MINUTEN BRADEN
500 gram van € 11.50 | voor
BEREID MET BIOLOGISCHE INGREDIENTEN
TOMATENSOEP MET BALLETJES PER LITER = 4 KOMMEN
VAN € 5.95 | voor
PORTUGEES STOOFPOTJE
HAMLAPJES, UI & PAPRIKA GESTOOFD IN RODE WIJN
per maaltijd van € 7.10 | voor
6.95 8. 50 5. 45 6. 10
Coupeuse/verkoopster part time gezocht wegens uitbreiding. Stuur je CV+foto naar debruidstuin@gmail.com
OPGERUIMD MET MULTIMATE DE BREKER LUXE SCHUIFDEURKASTEN EN DRAAIDEURKASTEN OP MAAT GRATIS MONTAGE* EN 50% KORTING OP LADES
Geldig t/m zaterdag 13 juni 2015
EXTRA BIO-KNALLER zie:
Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweet Facebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina
SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86 VOLOP NIEUWE OOGST HOLLANDSE AARDAPPELEN OPPERDOES PER KILO FRIESLANDER PER KILO DORE PER KILO
kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel
1,99
2,99 1,99
HEERLIJK
WILDE PERZIKEN
500 gram | voor
MAALTIJD VAN DE WEEK
WITLOFBEENHAM SCHOTEL
400 gram | voor
RAUWKOST VAN DE WEEK
SELDERIJ SALADE
200 gram | voor
OUDERWETS LEKKER
OMA’S RUNDVLEESSALADE 200 gram | voor
1.9999 3. 1.99 50 1.
*Vraag naar de voorwaarden Buiten de Enkpoort 15, Hasselt, tel. 038-4771258 Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 19:30 uur Zaterdag van 8:30 tot 16:30 uur. Kijk ook eens op www.multimatedebreker.nl
Geldig t/m zaterdag 13 juni 2015
WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25 MENU VAN DE WEEK
kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel
COMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE
7. 95 9. 00 10. 95
KABELJAUWMENU
van 8.95 | voor
VISGILDE VOORDEEL
2 GEBAKKEN KABELJAUW + 2 HOLLANDSE HARING
samen van 11.90 | voor
BBQ MET VIS
5 | voor
GEVULDE FOREL IN FOLIE (ps 3.95) GEVULDE ZEEBAARS IN FOLIE (ps 7.95) ZALM- EN GARNALENSPIES (ps 2.25) HOLLANDS NIEUWE UITGESTELD
WORDT NU OP VOLGENDE WEEK DONDERDAG 18 JUNI VERWACHT OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!
BESTEL ONLINE OP
Geldig t/m zaterdag 13 juni 2015
WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL
VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927
Hoe werkt het?
Wanneer bezorgd?
Waar bezorgd?
1. Ga naar graaggedaan.nl 2. Kies regio Zwolle 3. Plaats uw bestelling 4. Betaal veilig vooraf via Ideal 5. Wij bezorgen uw bestelling netjes gekoeld tot in de keuken!
Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.
Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.
BarrelQ, het nieuwe verrassende barbecueen kan beginnen. Barbecueen op een olievat, speciaal gemaakt om op te barbecueen en een sfeervol vuurtje te stoken. Om aan het barbecueen een nieuwe elan toe te voegen is het idee ontstaan om na een smaakvolle en gezellige barbecue diner, lekker na “ te tafelen” om een hout vuurtje. Kwestie van
het rooster eraf en met kleine aanmaak houtjes de kolen opporren tot een vuurtje om vervolgens de zwoele zomer avonden met uw gasten voort te zetten. Toch nog zin om in de late uurtjes nog “wat” te barbecueen, geen probleem, het rooster erop en op het houtskool verder barbecueen. De BarrelQ is geschikt voor 8 – 15 personen.
:
Het menu bestaat uit Speciaal voor deze BarrelQ, hebben we een menu samengesteld, waarmee je de gehele avond kunt vermaken.
• 3 soorten vlees • 2 soorten groente • Salades & sauzen • Stokbrood variatie met boters en pesto • Wegwerp bord& bestek met servetten (biologisch afbreekbaar) • Kistje hout • BarrelQ, incl briketten en aanmaakblokjes
Prijs per persoon
€ 17.50
BIOLOGISCHE SLAGERIJ HAVERKORT
Assendorperstraat 49 • Zwolle • T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl
Volg ons voor meer BIOKNALLERS op:
@slagerhaverkort
biologischeslagerijhaverkort
ACTUEEL
maandag 8 juni 2015
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
7
Peter Geerts houdt Open Atelier Seksualiteit bij borstkanker ZWOLLE - De mammapolikliniek van Isala Oncologisch centrum heeft, dankzij Pink Ribbon, een methode ontwikkeld om seksualiteit bij borstkankerpatiënten makkelijker bespreekbaar te maken.
Peter Geerts in zijn atelier. Foto: Eigen foto
MARSLANDEN - De in Zwolle wonende Brabantse schilder en beeldend kunstenaar Peter Geerts houdt op zondag 14 en 28 juni open atelier. Geerts heeft in 2004 en 2006 solotentoonstellingen gehad in het Stedelijk Museum Zwolle. Verder heeft hij in 2007 en 2008 meegedaan aan groepsexposities in Museum de Fundatie. Geerts woont sinds 1982 in Zwolle en
Groene waarnemer ZWOLLE – Zwolle Groenstad werkt, zoals de naam al aangeeft, aan een groenere stad. Daarbij maakt de organisatie gebruik van vrijwilligers –de zogenoemde groenwaarnemers– die in de gaten houden hoe het er voor staat met het groen in een wijk. Omdat er nog niet in alle wijken waarnemers zijn, wil Zwolle Groenstad het korps groenwaarnemers uitbreiden. Wie dat wat lijkt en graag meer te weten komt over wat deze functie inhoudt, is er op donderdagavond 18 juni een informatieavond. Daaraan is tevens gekoppeld een korte excursie voor de waarnemers in spe. Aanmelden kan door een mail te sturen naar info@zwollegroenstad.nl. Meer informatie is ook te vinden www.zwollegroenstad.nl.
Nacht van de student ZWOLLE - Studenten Overleg Orgaan Zwolle (SOOZ) houdt op 15 juni De Nacht van de Student op Hogeschool Windesheim. SOOZ: “Naar aanleiding van de gebeurtenissen in het maagdenhuis en universiteiten in het land omtrent inspraak van studenten organiseert het SOOZ de Nacht van de Student. Tijdens de avond gaan we in gesprek met de student over het onderwerp ‘medezeggenschap’. De avond zal plaatsvinden in de bestuurskamer van het College van Bestuur. Meer informatie over deze avond is te vinden op sooz.nl/denacht/
werkt in ateliers van de Stichting Ateliers Zwolle, eerst in de Emmanuelshuizen, daarna aan het Koewegje en sinds negen jaar in
een tachtig vierkante meter groot atelier aan de Curieweg op de Marslanden D3. Hij is autonoom schilder en streeft er naar in zijn vrije werk, abstracte schilderijen, het monochrome met het schildersgebaar te verenigen. In opdracht schildert Geerts ook wel eens portretten.
Het is een aanpak waarbij de patiënt wordt uitgenodigd om problemen aan te geven en waarbij zorgverleners beter weten welke zorg zij kunnen bieden bij seksuele problemen en naar elkaar doorverwijzen als dat nodig is, volgens Isala. “Veel vrouwen die zijn of worden behandeld voor borstkanker ervaren problemen met intimiteit en seksualiteit. Pijn bij het vrijen, een afname of verlies van seksueel verlangen komt veel voor. Patiënten ervaren hun lichaam vaak anders na een operatie, bestraling of behandeling. Daarnaast hebben klachten als vermoeidheid en opvliegers vaak indirect invloed op het seksueel functioneren. Echter is het zowel voor de patiënt als voor de zorgverleners lastig om over seksualiteit en intimiteit te praten.” Om de problemen makkelijker bespreekbaar te maken, voegde de mammapolikliniek specifieke vragen toe aan een standaard vragenlijst (Lastmeter IKNL, Integraal Kankercentrum Nederland) die de oncologische zorg binnen
Ouders en kinderen gaan naar expositie van Jan Cremer in Museum de Fundatie BINNENSTAD - Ouders en hun kinderen in de leeftijd van zes tot twaalf jaar kunnen op zaterdag 20 juni samen Museum de Fundatie verkennen. Het museum houdt, in samenwerking met Travers Welzijn en Doomijn, een culturele activiteit voor kinderen en hun ouders. Ook in 2014 konden ze al samen aan de slag met het werk van Marino Marini. Wegens succes wordt de activiteit nog eens georganiseerd, deze keer met kunst van Jan Cremer. Tijdens het bezoek aan Museum de Fundatie in het Paleis aan de Blijmarkt in Zwolle bezoeken ouders en kinderen samen met een museumdocent de tentoonstelling van Cremer. Ze krijgen van alles te horen over de kunst in het museum en doen diverse opdrachten om kunst nog bewuster te beleven. “Jan Cremer is een schilder en schrijver. En een avonturier; hij heeft veel van de wereld gezien. In zijn schilderijen zie je dat terug. Ook kun je zien dat het schil-
Ouders en kinderen beleven samen kunst. Foto: Eigen foto
deren niet altijd makkelijk ging; het lijkt soms wel een gevecht met verf. Er is van alles in zijn kunstwerken te ontdekken. Soms zie je precies wat er op een schilderij staat, soms is het een hele ontdekkingstocht”, aldus de organisatie. De rondleiding is op zaterdag 20 juni van 10.00 tot 11.00 uur. De kosten voor deelname bedragen per duo (ouder en kind) 12,50 euro. Belangstellenden dienen zich vooraf aan te melden via www.stadskids.nl.
Doomijn en Travers Welzijn organiseren met regelmaat ouderkindactiviteiten op de zaterdag. Alle zaterdagactiviteiten van Doomijn en Travers Welzijn staan vermeld op www.stadskids.nl.
Kijk ook op
voor het laatste nieuws
Gilde Rijders maken fietstocht naar Kampen ASSENDORP - De Gilde Rijders maken op zaterdag 13 juni een gezamenlijke tandem-fietstocht van ongeveer zestig kilometer naar de Roggebotsluis bij Kampen. Daar gaan de deelnemers lunchen. De achterrijders zijn mensen met een visuele beperking. De voorrijders zijn vrijwilligers. De deelnemers houden van fietsen en gezelligheid en hebben belangstelling voor de omgeving. De route gaat vooral over rustige landweggetjes en vrij liggende fietspaden en is zowel in tekst als in braille verkrijgbaar. In Zwolle
fietsen op dit moment zo’n vijftien koppels die samen afspraken maken over de duur en de frequentie van het fietsen. Gilde Rijders is steeds op zoek naar nieuwe voor- en achterrijders. Sommigen beschikken over een eigen tandem, maar dat is niet noodzakelijk. Gilde Rijders heeft ook eigen tandems. De organisa-
tie zoekt tevens vrijwilligers die van fietsen houden en met enige regelmaat met iemand zouden willen fietsen. Ook mensen die alleen af en toe willen fungeren als voorrijder zijn welkom. De start is vanaf 10.00 uur en de tocht eindigt rond 17.00 uur vanaf het verzamelpunt wijkcentrum de Enk in Assendorp. Kijk voor meer informatie op www.gilderijders.nl of bel met projectleider Hans Veenema: 06-281 52 084.
Nederland gebruikt. “Het gaat om vragen over veelvoorkomende problemen die van invloed zijn op seksualiteit”, vertelt projectleider Karen Tol. “Wij vragen de patiënt de vragenlijst in te vullen bij de start van de behandeling met hormonale therapie en na drie maanden. Hierdoor kan de patiënt zich meer uitgenodigd voelen om de problemen met ons te bespreken.” Naast een uitbreiding van de vragenlijst, ontwikkelden behandelaars uit verschillende specialismen de ‘Isala richtlijn’. De richtlijn geeft handvatten aan zorgverleners om alert te zijn op deze problemen bij patiënten met borstkanker. In de richtlijn staan ook specifieke adviezen, medicatie of andere hulpbronnen. Door de werkafspraken binnen de richtlijn heeft iedere behandelaar inzicht in de opties die hij of zij met de patiënt kan bespreken. Stichting Pink Ribbon financiert projecten op het gebied van behandeling, nazorg en langetermijneffecten van borstkanker.
OosterSmart BINNENSTAD – Iedere tweede dinsdagavond is er in café De Gezelligheid de meezingavond OosterSmart, waarbij doorgewinterde muzikanten de aanwezigen helpen bij het zingen van levensliederen en smartlappen. Alle teksten worden geprojecteerd, een leesbril is niet nodig. Een gevarieerd, maar herkenbaar repertoire passeert de revue. De volgende avond is dinsdag 9 juni. De avond begint om 20.00 uur en de toegang bedraagt 5 euro (inclusief koffie of thee). De avond wordt in de bovenzaal gehouden en is daarom niet geschikt voor mensen die niet kunnen traplopen. Café de Gezelligheid is te vinden aan het Gasthuisplein 11.
Dit is de laatste OosterSmart voor de vakantieperiode. In juli en augustus wordt er geen OosterSmart gehouden.
De Toverfluit AA-LANDEN – Wie tussen de 11 en 22 jaar is en al een aantal jaren dwarsfluit speelt, is welkom op de openbare repetitie van De Toverfluit op 9 juni. Belangstellenden kunnen dan kijken en meespelen. De Toverfluit repeteert op dinsdagavond van 19.00 tot 20.00 uur in het Meander College de wijk Aa-landen. Op 20 juni zijn er audities voor nieuwe leden. Belangstellenden kunnen bellen met Marian Rauh: 06-207 99 696 of zich aanmelden via marianrauh@home.nl. Kijk voor meer informatie op: www. fluitorkest.nl. Fluitensemble De Toverfluit is in 2003 opgericht en staat onder leiding van Marian Rauh.
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
RONDJE SWOLLE
www.deswollenaer.nl
8
FRIET IN EEN PUNTZAK 3.0
Door Peter de Jong Friet is pas friet als er friet op staat. Bij het Swolsch Friethuys betekent dat verse piepers uit Noord Holland, dagelijks gewassen en gesneden, voorgebakken op 140 graden, gevolgd door een afkoelings/rustperiode van zo’n dertig minuten. Het afbakken gebeurt op 175 graden met een snufje zeezout. Pure ambacht, de klant is er live bij en het smaakt ‘Swolsch’ lekker. Ja, zult u wellicht zeggen na het lezen van bovenstaande, en de raspatat dan? Toch het keurmerk van Domino waar deze zaak jaren achtereen vriend en vijand mee wist te verlekkeren. Nou de raspatat is passé! Niet getreurd want Ingeborg (40) en Marco (44) Poel, de nieuwe uitbaters van het Swolsch Friethuys (voorheen Domino) hebben op de vrijgekomen 20 m² op het Grote Kerkplein hun nieuwe cafetaria geopend. Een authentiek winkeltje waar een eerlijk product zonder geur-, kleur- en smaakstoffen wordt gebakken. Helemaal passend in de omgeving. “Met onze naam trekken wij de sfeer van dit plein door. Met buren als het Zwols Balletjeshuis en het Wijnhuis wordt dit het derde ‘huys’ van het plein. De naam is uiteindelijk na wat stoeiwerk uit onze koker tevoorschijn gekomen. En Swolsch heeft voor ons iets nostalgisch, iets authentieks. Net als onze ambachtelijke friet. Het heeft ook iets gemoedelijks in zich; zo zou mijn oma het ook doen. Snap je wat ik bedoel?” Vakantiewerk Ingeborg en Marco zijn eigenlijk de gewenste opvolgers van Domino. Na het overlijden van Mieke en Gerard Bijkerk, kort na elkaar, dreigde hun levenswerk verloren te gaan. Met het echtpaar Poel, bekend van horecazaak Paradiso in Zwolle, krijgt het pand wederom een cafetariabestemming. Als gezegd, geen raspatat meer maar
met het huidige aanbod onder de nieuwe bedrijfsnaam gaat de stad weer volop smullen. Dit echtpaar is voor de volle honderd procent met het vak bezig. Marco eigenlijk al van jongs af aan. “De horeca heeft mij altijd al getrokken. Tijdens mijn schooltijd deed ik vakantiewerk in de horeca. Het product, de omgang met mensen, het zijn voor mij de belangrijkste pijlers”, aldus Marco. Partner Ingeborg komt uit een geheel andere hoek; zij volgde de opleiding communicatie/voorlichting aan de Hogeschool Leeuwarden. Omdat een overname van Paradiso zestien jaar geleden hun pad kruiste, werken beide sinds die tijd samen in de horeca. “Samen achter de toonbank hier op het grote Kerkplein zul je ons niet snel zien. Wij hebben ook drie jonge kinderen en wij hebben altijd gezegd dat wij absoluut geen sleutelkinderen willen. Dus een van ons is altijd thuis. En, heel eerlijk gezegd, samen in deze zaak werken lukt niet zo best. Wel mag onze jongste dochter van elf af en toe eens meehelpen in de zaak. Zij brengt dan een frietje naar de klanten op het terras. Of een van hen ooit ook kiest voor het ondernemerschap dan wel het overnemen van Paradiso of het Swolsch Friethuys? Mijn zegen hebben ze maar het hoeft niet.” Gemoedelijk Behoudens hele drukke dagen, zoals laatst tijdens het Klinkerfestival en afgelopen weekend bij Zwolle
Unlimited, is het Swolsch Friethuys prima in je eentje te runnen. Marco heeft daar geen moeite mee. Hij geniet van het ‘zijn’ in het centrum van de stad. “Het stadse leven is zo gemoedelijk. Dit heb ik altijd gewild. Heel anders dan onze locatie aan de Hogenkampseweg. Hier loop je gewoon even bij elkaar naar binnen en help je elkaar. Dit is horeca, horeca en nog eens horeca. Ik merk bij mijzelf dat ik het hier ontzettend naar mijn zin heb. Een schitterende locatie, dit plein leeft.” Amper bekomen van Marco’s mooie pleinwoorden, wordt zijn aandacht door een klant gevraagd. ‘Mag ik een frietje met echte frietsaus?’ luidt de vraag. ‘Nederlandse of Belgische ?’ vraagt Marco. ‘Graag Nederlandse, de Belgische is ietsje zuurder’, zegt de klant. ‘Helemaal super’ reageert Marco om vervolgens de bestelling in een puntzak 3.0 te doen. Pardon, 3.0? “Dat is een puntzak met apart vakje voor de saus, een handige houder voor een andere snack erop en aan de zijkant eenvoudig in te scheuren om het laatste frietje er uit te halen.” www.swolschfriethuys.nl
DE 4 STERRENDEALER VAN FOOTNOTES Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950
DE GROOTSTE KEUZE VOOR ZWOLLE EN OMGEVING Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur
e 0
Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950 www.krismanschoenen.nl parkeren voor de deur
Donderdag koopavond
LEO SEBEL (ACQUISITIE) 06 15 88 19 38
RONDJESWOLLE@HOME.NL
JAN BOERTIEN: 06 557 651 39 &
PETER DE JONG: 06 505 229 37
Marco en Ingeborg, het nieuwe frietgezicht op het Grote Kerkplein De Happy Friet Horeca Passie: de oude ambacht herleeft Presentatie: ambachtelijk met verse producten Professioneel: uit liefde voor het vak werd interesse professie Plezier: bij het zien van de gast, dat geeft voldoening Poen: voor niets gaat de zon op, het is geen liefdewerk oud papier! Privé: thuis in Dalfsen met het gezin en een goed boek.
Tot ziens bij Krisman schoenen Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur
BELGISCHE KEIZER WINNAAR 15e HORECA VOETBALTOERNOOI Het voetbalteam van de Belgische Keizer is voor het tweede opeenvolgende jaar winnaar geworden van het Zwolsch Horeca Voetbaltoernooi. In de finale werd het team van de Twee Heeren verslagen. Het
team van het Proeflokaal legde verrassend beslag op de derde plaats. De spelers van Bar Stout waren dit jubileumtoernooi zo sportief dat zij de sportiviteitbeker in ontvangst mochten nemen. Nachtburgemeester Jeroen van Doornik, tijdig ontwaakt uit een diepe slaap, reikte de Rondje Swolle Bokaal en de prijzen uit.
SWOLLE GAAT WEER SMARTEN! Sinds Ilse Horstman en haar team het jaarlijkse Smartlappenfestival onder hun hoede hebben genomen, zijn de reacties lovend en enthousiast. Een mooi succes en dat leidt tot een ware run op de kaartverkoop. Vorig jaar hing het bordje ‘sold out’ op de deur van theater Odeon. Dus wees er dit jaar supersnel bij want sinds afgelopen zaterdag 6 juni is de voorverkoop voor de volgende editie, alweer de 24e in successie, gestart. Het Smartlappenfestival vindt dit jaar plaats op zaterdag 31 oktober en inmiddels hebben zich zes deelnemende acts al gemeld. “Maar er is plaats voor twaalf acts. Ook nu geldt, wees er snel bij als jij op het mooiste podium van Zwolle voor 450 dolenthousiaste bezoekers jouw eigen smartlap ten gehore wil brengen”, aldus de organisatie bestaande uit Fennanda Verweij, Jack de Haan, John van Dinther, Willem Bovenhof en de al eerder genoemde Ilse Horstman. Om aan het festival deel te mogen nemen, gelden twee gouden regels: de tekst van de smartlap moet zelf geschreven zijn en er moet een lach en een traan in doorklinken. Het lied zelf mag een bestaande compositie zijn. “Dat hoeft natuurlijk niet. Professionele muzikanten zorgen voor de muzikale feedback”aldus
Huis gezocht Huis gezocht Huis gezocht
en lekkerder laten drinken”, aldus een van de bestuursleden van de stichting Lekkerbekkenmarkt met als initiatiefnemer Hein van Beek. Deze redacteur en conceptontwikkelaar ziet met de Lekkerbekkenmarkt een beloning voor zijn culinaire dadendrang binnen het Zwolse. “Zwolle, het culinaire Mekka van het Oosten van het land verdient zo’n markt”. Daar hebben wij niets aan toe te voegen!****
Horstman. Opgave voor deelname via de mail: theatersmart@ gmail.com .Kaarten voor het evenement, variërend in prijs van € 16 tot € 25, zijn telefonisch te bestellen bij Zwolse Theaters: 038-4288288 of via www.zwolsetheaters.nl dan wel via theatersmart@gmail.com . OP=OP! Op bijgaande foto van Harry ten Klooster de winnaars van 2014: Valse Lucht met het nummer Pedro. Ook dit jaar gaan zij die titel verdedigen. Of dat gaat gebeuren onder de naam: Lucht met Valse Pedro? Je weet het maar nooit met al die onzinnige commotie over ‘zwarte piet! Bestaat die wel of bestaat die niet?’****
CAFEJAZZ & SOUL, OF GEWOON CAFESWING? Jaren achtereen was het CafeJazz maar nu met de toevoeging ‘soul’. En jaren achtereen was het één avond, nu verdeeld over drie dagen. Want komend weekend, van vrijdag 12 tot en met zondag 14 juni, doen zo’n tien cafés in de Zwolse binnenstad mee aan CafeJazz & Soul. Met de toevoeging ‘soul’ lijkt er meer swing in het muzikale aanbod te komen. En, das niet slecht! Wie, waar en vooral wanneer optreedt, kijk op de site van de HESZ en je weet alles. Zo treedt de ZuidAmerikaanse zanger/gitarist Kenneth Valverde op bij Vaca Negra en daar is hij, net als bij Las Rosas, allang geen onbekende meer. Dat betekent een hernieuwde kennismaking met ‘Guantanamera’****TOEDELS!
NOG GEEN HOLLANDSE NIEUWE, WEL LEKKERBEKKEN! Hoewel de Hollandse Nieuwe tot 18 juni op zich laat wachten, niet getreurd want zaterdag 13 juni vindt van 10.30 tot 17.00 uur de Lekkerbekkenmarkt weer plaats. Dit keer niet op het Grote Kerkplein maar vanwege de Zwolse Halve Marathon eenmalig op het Rodetorenplein. Op deze ambachtelijke markt kunnen smulpapen terecht voor het fijnere eten. Eentje voor lekkerbekken die op zoek zijn naar producten voor het zaterdagdiner of de zondagbrunch. Soms biologisch maar dat hoeft niet. “Wij willen iedereen beter laten eten
VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.
Sinds 1977
Team van de Belgische Keizer treedt in de voetsporen van FC Barça!
9
Gehoord onder de Sassenpoort
Een begrip in Zwolle e.o.
Twee berichten in één krant. Kookplein BV, het maaltijdbedrijf van ziekenhuis Isala en zorgbedrijf Driezorg, is vier jaar na de oprichting alweer failliet. Het commerciële avontuur van de beide Zwolse zorginstellingen eindigt met een miljoenen schuld, meldde de Stentor. In dezelfde krant het bericht: reorganisatie van de politie blijkt uitgelopen op een groot fiasco. De politie staat er financieel slecht voor, de bedrijfsvoering is ‘onvoldoende’ en de ICT is niet op orde. Ik heb hem op deze plek al vaker geciteerd. Pim Fortuyn waarschuwde ooit voor de risico’s van het ‘groot, groter, grootst’ streven. Nationale politie in plaats van rijks- en gemeentepolitie, mammoet ziekenhuizen ,
onderwijsfabrieken met duizenden leerlingen en winkelconcentraties. Groot, groter, grootst. Het Kookplein verzorgde per dag maaltijden voor 400 patiënten van Isala en voor 600 mensen in de Driezorg- vestigingen. Te weinig om rendabel te draaien heet het nu. Reorganisaties, afslankoperaties en pogingen meer klanten binnen te halen mislukten. Miljoenen euro’s schuld. Publieke zorginstellingen (Isala en Driezorg) gaan commercieel. Het resultaat: toedeledokie om met de premier te spreken. Bij de politie ook al één al mislukkingen. Het uitgangpunt van een Nationale Politie onder één centrale leiding verdwijnt wellicht weer naar de achtergrond. Toedeledokie tegen veel managers en meer armslag voor de diender op straat? Het zou mooi zijn, maar hadden we toch maar beter naar Pim geluisterd!
www.deswollenaer.nl
RONDJE SWOLLE
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
Toko
voor al uw rijsttafelproducten en kant & klare maaltijden
3 april 2015 WEEK-RECLAME
Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.
www.balizwolle.nl
Thomas a Kempisstraat 17-19 Zwolle tel. 038 45 33 272
wk 24 t/m zondag 14 juni
K ip kerrie
3 april 2015
telor blado en witte rijst € 6
met kouseband,
ste huiseigenaar in Assendorp, Stationswijk en Wipstrik Beste huiseigenaar in Assendorp, Stationswijk en Wipstrik
Balizwolle (aanspreekpunt Henri Rudolph of Jolien Eng Thomas a Kempisstraat 17-19 Ticket is 8021 BG Zwolle inclusief 038 45 33 272 1 gratis drankje E-mail jolienengels@balizwolle Ticket is
ereerst even voorstellen. in Assendorp, Stationswijk en Wipstrik Ik zal mij allereerst even voorstellen. e huiseigenaar s AnjeMijn Kel, 48is jaar en 48 ikjaar benenop zoek naar een straat/buurt naam Anje Kel, ik ben op zoek naar een huis huis is is de de straat/buurt waarin u waarin woont. u woont. Waarom precies uw buurt? precies uw nu buurt? - de locatie dichtbij het NS station
oudeNS buurt eerst- deeven voorstellen. dichtbij het station nabijheid van het centrum uurt --Kel, Anje 48 jaar en ik ben op zoek naar een huis is de straat/buurt waarin u woont. nabijheid van de Hogeschool an het centrum ecies uw buurt? MetHogeschool name het laatste punt is erg prettig omdat mijn zoon van bijna 17 die daar binnenkort gaat studeren. an de
inclusief
1 gratis drankje
heeft u er wel eens eerder over gedacht of u zelf niet eens iets anders zou willen kopen maar htbijMisschien het NS station zag u op tegenishet ‘in de verkoop’omdat zetten van uw eigen en bijna de daarbij et laatste punt erg prettig mijn zoonhuis van 17behorende die daarbezichtigingen. binnenkort gaat studeren. rt De manier waarop ik u nu benader is wellicht wat ongewoon maar ik probeer het toch. n hetuIker centrum eeft eensvragen eerder over of manier u zelfnadenkt niet eens iets anders willen wil wel u daarom om als u op gedacht een of andere over het verkopen van zou uw huis of u kopen maar dan metde mij verkoop’ contact zou willen opnemen. nen dehet Hogeschool ‘in zetten van uw eigen huis en de daarbij behorende bezichtigingen.
20 JUNI 2015
Bij voorbaat dank!
Vriendelijke waarop ik punt u nugroet, benader is wellicht wat mijn ongewoon ik probeer het daar toch. binnenkort gaat studeren. laatste is erg prettig omdat zoonmaar van bijna 17 die om vragen om als u op een of andere manier nadenkt over het verkopen van uw huis of u Anje Kel, contact zou willen opnemen. anjekel@gmail.com t u er wel8441 eens eerder over gedacht of u zelf niet eens iets anders zou willen kopen maar leeftijd: 12 t/m 16 06-5797 dank! tickets: 5,00 euro
jaar
n het ‘in de verkoop’ zetten van uw eigen huis en de daarbij behorende bezichtigingen. tijd: 19:30 - 23:30
groet,
advertentie opdracht: Tijdsduur contract voor 52 wk Kosten voorverkoop € 70 excl. btw per wk, gedurende 52 wek ook bij de stadsdrogist verhogingen gedurende contractduur) plaatsing v.a. wk 9 advertentie op vaste plaats bld. rond iedere week andere aanbieding die wij u Molenberg media Info advertentie 60 x 95 full colour Betaling wekelijkse automatische afschrijving ticketverkoop: telefoonnummer: meer info:
Schellerbergweg 27 Zwolle 038 4660011 www.bierton.nl
Met vriendelijke groet,
leeftijd: 12 t/m 16 jaar
ticketverkoop:
Squad’s infinitive 2E EDITIE
Schellerbergweg 27 Zwolle
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
NR. 1 IN BBQ
EN BUFFETTEN
ALL-IN BBQ AANBIEDING
10 SOORTEN VLEES
(OP BASIS VAN 5 STUKS PER PERSOON) • • • • • • • • • •
Peper steak Varkenshaassaté Voorgebraden hamburger BBQ worst Gemarineerde speklap Gekruide karbonade Kipsaté Kipshaslick Kipburger Toscaanse kipfilet
3 SOORTEN SALADES
(250 GRAM PER PERSOON) • Oma’s rundvleessalade • Scharreleisalade • Verse rauwkostsalade
SAUZEN • • • •
Satésaus Knoflooksaus Piri-pirisaus Cocktailsaus
VERS AFGEBAKKEN STOKBROOD Inclusief broodmes, -plank, -mand en boerenkruidenboter
EXTRA OPTIES
Per persoon ontvangt u een bord, een mes en een vork van zeer hoogwaardig kunststof. Tevens leveren we er voldoende servetten bij. Eventueel kunt u voor slechts € 0,50 per persoon porseleinen borden en metalen bestek bestellen (incl. schoonmaken).
• Zalmshaslick € 1,98 per stuk • Garnalenspies met knoflookmarinade € 1,98 per stuk • Pangasiusspies € 1,49 per stuk • Spareribs € 1,49 per stuk • Om het feest helemaal compleet te maken: een heerlijk ijs buffet voor € 3,98 per persoon. • Vers gesneden fruit voor slechts € 1,50 per persoon! (125 gram)
BBQ OF MEGAPAN
BEZORGEN & SCHOONMAKEN
SERVIES, BESTEK & SERVETTEN
U kunt zelf kiezen voor een • Bezorgen bestelling - € 15,BBQ of een grote megapan. • Ophalen bestelling - € 15,Bij grote partijen kunt u ook • Schoonmaken per BBQ of kiezen voor beiden. Dit wordt pan - € 15,natuurlijk geleverd met voldoende gas en een BBQ tangenset. rdt verpakt Al ons BBQ-vlees wo l 6 uur lang aa nim in koelboxen die mi koel houden uw BBQ-vlees veilig
Duurzaamheidstraat 19C - 8094 SC Hattemerbroek - T 038-3765976 - info@slagerijvanguilik.nl - www.slagerijvanguilik.nl
GAR AN T IE ®
10
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
11
VERWACHT DI 09-06 BLACKBERRY SMOKE DO 11-06 PUBLIC SERVICE BROADCASTING DO 11-06 UNIVERSITY OF DANCE BOAT EDITION VR 12-06 THE PRESS AND THE PRESIDENT EP-RELEASE ZA 13-06 TALIB KWELI ZA 13-06 DEEP ZO 14-06 ALBERT HAMMOND & BAND DO 18-06 PETTER CARLSEN ft. VINCENT CAVANAGH VR 19-06 AUDIO ADAM ZA 20-06 FINALE STUDENTEN BAND FESTIVAL ZA 20-06 SABOTAGE ft. STICKS & MOON (DJ-set) DI 23-06 MIDZOMERSCREENINGS LUMIÈRE VR 26-06 FAKKELTEIT VR 26-06 DE DIJK UITVERKOCHT ZA 27-06 FINESSELANDE ZA 27-06 TROPICALE BASSCLUB ZO 28-06 79TH STREET / HARD AND HEADY / CRAZY DAZE ZO 28-06 POP-UP SHOW o.a. HANDSOME POETS VR 03-07 SMALL VALIANT SINGLE-RELEASE ZA 04-07 SUPERSTIJL WO 08-07 HEDON ZWAAR ZA 11-07 BREAKBAAR BIRTHDAY BASH DI 01-09 BRUISCONCERT DO 03-09 LAMB VR 04-09 NIELSON ZA 05-09 INDEKRINGLOOP 5-JARIG JUBILEUM VR 11-09 ZENO A TRIBUTE TO TOTO VR 11-09 MARTIN SMITH meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL
Freek Vonk in Theater De Spiegel ZWOLLE - Freek Vonk is zondag 21 juni in Theater de Spiegel te zien met zijn theatershow. Deze voorstelling is leuk voor jong en oud. Vonk neemt bezoekers mee in zijn avonturen die hij heeft beleefd over de hele wereld. De bekende bioloog vertelt over zijn reizen en ontmoetingen met de meest uiteenlopende diersoorten. De eerste show is nagenoeg uitverkocht, maar de bijgeboekte show om 16.00 uur heeft nog plekken vrij.
Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl
Het SPEELT in Swolle Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl
InDeKringloop viert lustrum met festival in Hedon V.l.n.r.: Arjan Brandsma, Patrick Kuiper en Erik Delobel op het podium van Hedon. Foto: Bas Wilberink
(door Bas Wilberink) ZWOLLE - “Je hebt niet door dat we aan het filmen zijn.” Patrick Kuiper hoort het zichzelf nog zeggen tegen medewerkers van Stichting Kringloop Zwolle, bij de eerste sessie van InDeKringloop. Vijf jaar later zal de mede-initiator van dit Zwolse muziekvideoinitiatief deze zin niet meer durven uitspreken, aangezien bands nu vaak worden gefilmd met vijf camera’s, opgenomen op zestien audiokanalen. Ook het aantal vrijwilligers is flink gegroeid, tot inmiddels zeventien. Het concept is simpel maar origineel. Artiesten en bands spelen, tussen de tweedehandse prullaria, banken en lampenkappen, een aantal nummers in een kringloopwinkel. Op de achtergrond lawaai van rondsnuffelende bezoekers en rinkelende kassa's. Inmiddels zijn op www.indekringloop.nl, dat dit jaar zijn vijfjarig jubileum viert, zo’n 140 sessies te bekijken. De kiem werd gelegd toen Kuiper
en Arjan Brandsma elkaar spraken tijdens een singer-songwriteravond van Studentertainment in het Vliegende Paard. Een muzikale klik maakte dat ze afspraken samen ‘iets te gaan doen met muziek’. “Aanvankelijk was het idee om sessies op mooie locaties in de stad op te nemen”, legt Brandsma uit. “Maar dat was niet handig in verband met de stroom en de afhankelijkheid van het weer. Toen kwamen we in
de kringloopwinkel uit. Het leuke daarvan is dat we het vaak opnemen op dezelfde vierkante meters, maar dat het toch telkens anders is, omdat er dan misschien net een bank is verkocht.” Al snel nam het aantal vrijwilligers toe met camera- en geluidsmensen, fotografen en een websitebouwer. “Het is echt een eigen leven gaan leiden”, vertelt Brandsma. “Mensen willen graag aanhaken. Of ze zijn fan van een band en willen graag bij de sessie aanwezig zijn. Het sociale aspect, ergens onderdeel van zijn, is belangrijk.” Ook poppodium Hedon haakte na verloop van tijd aan, met avonden ‘InDeKringloop Presenteert’. “Bands en artiesten die op ons programma staan, worden gefilmd voor InDeKringloop”, vertelt Hedon-pro-
grammeur Erik Delobel. “De formule is simpel. ’s Middags een sessie, ’s avonds in Hedon een optreden en later nog de video. Dat hele traject is voor de artiesten ook te gek.” Om te vieren dat InDeKringloop vijf jaar bestaat, wordt zaterdag 5 september een jubileumfeest in Hedon gehouden. Bands als Ewert and the Two Dragons, King Dalton, Town of Saints en AlascA staan op het affiche. “Hedon leent zich goed voor een indoor minifestival”, legt Delobel uit. “Daar komt bij dat InDeKringloop een merknaam is die staat voor kwalitatief goede muziek. Leuk is ook dat Hedon helemaal wordt ingericht als kringloopwinkel, met oude lampenkappen en Perzische tapijten.” Wat gaat de komende vijf jaar brengen voor InDeKringloop? “We zijn bezig met het aanvragen van een subsidie”, vertelt Kuiper. “We zijn een paar maanden terug een stichting geworden. Het enige wat we zelf bezitten zijn SD-kaartjes en een harde schijf. Camera’s, microfoons en andere apparatuur zijn allemaal van de vrijwilligers. Door de doorstroming zou het dus zo maar kunnen zijn dat we straks geen spullen hebben om op te nemen. Met eigen apparatuur zijn we voor vrijwilligers ook een mooie plek om te leren en een goede CV op te bouwen.”
Voordelig naar HET Symfonieorkest - orkest Indieformatie Public Service Broadcasting naar Hedon van het oosten ZWOLLE - Bands die curieuze oude films of geluidsfragmenten verwerken in hun muziek of optredens is inmiddels een bekend fenomeen. Maar niemand gaat zover als Public Service Broadcasting. Als geen ander past de Londense band oude geluids- en filmfragmenten in de muziek toe. In hun
aanstekelijke indie en meeslepende post-rock is de rol van de zanger zelfs geheel ingenomen door oude
stemsamples en videobeelden. Donderdag 11 juni presenteert het duo zijn laatste wapenfeit ‘The Race For Space’ in poppodium Hedon. Support act is Money for Rope. Kaarten voor dit optreden zijn verkrijgbaar via www.hedon-zwolle. nl en bij Plato in Zwolle.
Dada Masilo’s ‘Swan Lake’ afsluiter van theaterseizoen ZWOLLE - Het klassieke verhaal van het Zwanenmeer kent bijna iedereen, maar Dada Masilo’s ‘Swan Lake’ is uniek te noemen vanwege de vermenging van westerse en Afrikaanse dansstijlen. Naast klassiek ballet wordt het podium gevuld met dansers die stampen en joelen. Nadat ‘Swan Lake’ al over de hele wereld te zien was, strijkt het dansgezelschap van Dada Masilo vrijdag 12 en zaterdag 13 juni neer in Theater De Spiegel voor de Nederlandse première. “Ook mensen die niet van dans
houden zouden deze voorstelling moeten ervaren”, vindt programmeur Keimpe de Jong van Zwolse theaters. “Het duurt maar een uurtje en voordat je het weet is het spektakel voorbij.” De dertien dansers van Dada Ma-
silo Company zijn sekseneutraal. Het verschil tussen man en vrouw is nauwelijks waarneembaar. Het thema van de voorstelling is de homo-emancipatie in Afrika. Deze lading geeft het klassieke stuk een nieuwe wending. Niet eerder speelde het gezelschap met live muziek. Het Oost Nederlands Symfonieorkest draagt zorg voor een dramatische vertolking van Tsjaikovski en stuurt daarmee de dansvoorstelling.
ZWOLLE - HET Symfonieorkest - orkest van het oosten, dat op donderdag 18 juni in Theater De Spiegel staat, is nu voordelig te bezoeken. De aanbiedingsprijs is 12,50 euro. Kaarten zijn online te boeken of via de kassa van Zwolse theaters (0900-1435). Vermeld daarbij de actiecode ‘ZWOLLE’ (let op: hoofdletters bij online bestellen). De korting wordt dan automatisch verwerkt. Het is een avond vol meeslepende liefdesmelodieën, gelukzalig of dieptragisch, allesverterend of onbereikbaar. Van Verdi tot Rossini, van Beethoven tot Mozart, HET Symfonieorkest - orkest van het oosten neemt het publiek mee langs de liefde in al zijn klassieke verschijningsvormen.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
8>
; <I
;
M8
12
KIJK OP ACTION.NL
WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! Aura for him 75 ml
HERMAN SAUS
HERMAN DRESSING
0.99
barbecue, hawaii, burger of toscaans
PARASOL SHANGHAI aluminium
ZWARTE PARASOLVOET
HERMAN MAALTIJD
SPECIAAL VOOR VADER
500 ML
895
129
HEREN BOXER
TROLLEY REISTAS
uni/print maten XS-XXL
2-PACK
extra grote reistas met trolleysysteem voor nog meer reisgemak
3
9
STRAPLESS TOP
UITZOEKEN ZOMERSPEELGOED
29
uni of print katoen/elastan maten S-XL
1.69
95
25 kg
16.95
Ø 240 CM
1695 HEREN SPORTSOKKEN wit/kleur of zwart/kleur maten 39-46
5 PAAR
2
99
AEG SCHEERAPPARAAT HR 5625
BARBECUE OP WIELEN half rond Ø 45x71 cm
8
95
KINDER STRANDSET top en short maten 92-146
zwemring Ø 102 cm, badmintonset 4-delig of dolfijn 175x66 cm
twill broek maten 36-44
BARBECUE KRUIDENMIX
5.99
3
2
99
THE CODE GIFTSET for men aftershave + showergel
149 LUXE STRANDLAKEN katoen met geweven dessin 100x180 cm
CADEAUTIP
299
99
799
maten 22-35
0.79
RN300, groot 5" touchscreen, extra dun, kaarten van heel Europa, 2 jaar gratis updates, incl. toebehoren
AUTO STEKKERDOOS
3-voudig 12 volt + 2x USB
2.49
VAKANTIETIP
3995 SCHOLIEREN WOORDENBOEK laatste versie 2015-2016 speciaal samengesteld voor het voortgezet onderwijs NL-DE-FR-EN
219
12
95
0.99
REFLECTEREND VEILIGHEIDSVEST
ROADNAVIGATOR NAVIGATIESYSTEEM
katoen met geprint dessin 75x150 cm
3.99
KINDER TEENSLIPPERS
in blik diverse varianten
conform EN 471 voorkom boetes in het buitenland one size
gevaren driehoek
1.59
119
PULSE BLUETOOTH DESKTOP SPEAKER
FINISH VAATWASTABLETTEN
VADERDAGTIP
70 STUKS
stream draadloos je favoriete muziek op deze speaker incl. oplaadbare batterij, adapter en afstandsbediening 13.6x12.6x46 cm
1995
Aanbiedingen geldig van woensdag 10 juni t/m dinsdag 16 juni 2015
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
all in one
599
Zet- en drukfouten voorbehouden.
VAN GILS EAU DE TOILETTE
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
Albert Heijn, Forelkolk 108, Zwolle Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 08.00 tot 21.00 uur.
Maak kennis met uw nieuwe Albert Heijn André Mulder.
Profiteer ook direct van onze Bonusaanbiedingen.
AH Perla snelfiltermaling en bonen
ALLE shampoo en crèmespoeling
Alle varianten, combineren mogelijk
Combineren mogelijk
B O N US
1+1
GR AT IS
Bijv. Andrélon glansshampoo 2 flessen à 300 ml
4.98
2.
49
B O N US
2
H A LV E
e
Bijv. volle aroma snelfiltermaling 2 pakken à 500 gram
8.78
PR IJS
6.
58
ALLE Kipschnitzels en -burgers Alle varianten, combineren mogelijk*
B O N US
2
e
GR ATIS
AH Trostomaten 2 schalen à 5 stuks
3.58
1.
79
B O N US
2
H A LV E
e
PR IJS
Bijv. krokante kipschnitzel 2 schalen à 250 gram
4.
*M.u.v. AH Biologisch
5.50
12
13
pelGratis ap taartje abriko zenan bij €15 a ppen. bo o d scha
Alle aanbiedingen gelden alleen in week 24 vanaf maandag 8 t/m zondag 14 juni 2015. Voor 1+1 gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs. Voor 2e gratis geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs. Voor 2e halve prijs geldt: per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 25% korting op de totaalprijs.
Zwolle heeft er een gloednieuwe Albert Heijn bij. En uiteraard maken we van de opening iets bijzonders. Dus kom langs en beleef uw nieuwe Albert Heijn.
www.deswollenaer.nl
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
Nieuwsbrief
Ruimte voor de Vecht Kom 19 juni naar de Vechtdaldag 2015
Bewonersonderzoek afgerond Maar liefst 1.326 inwoners van het Vechtdal namen deel aan het Bewonersonderzoek 2015. Op een totaal van 4000 rondgestuurde enquêtes betekent dit een score van 33 procent. Het onderzoek wordt uitgevoerd door het bureau I&O en richt zich op de wijze waarop de inwoners de Vecht en het Vechtdal beleven en waarderen.
Een zeer gevarieerd aanbod van excursies, te voet, per fiets, bus of, per boot, in de Vecht op deze Vechtdaldag 2015. Schrijf u in, en neem een kijkje achter de schermen van Ruimte voor de Vecht. Aanmelden Graag ontvangen wij uw aanmelding vóór 10 juni 2015. Bij de aanmelding geeft u de excursies van uw voorkeur op. www.ruimtevoordevecht.nl Programma Vechtdaldag 2015 vrijdag 19 juni 2015 12.45 uur Ontvangst 13.15 uur Welkom dagvoorzitter Sabine Uitslag 13.20 uur De Kwaliteit van het Vechtdal, Watergraaf Stefan Kuks gaat in op het Jaar van de Ruimte 13.40 uur Onthulling officiële logo van de Anjerpunten 13.50 uur Start excursies, te voet, per fiets, boot of bus. 16.00 uur Weer bijeen, levendig verslag 16.15 uur Afronding met een hapje en een drankje
Het betreft een tweejaarlijks onderzoek in opdracht van het programma Ruimte voor de Vecht.
Unieke vondst in Dalfsen
Het onderzoek is een vervolg op eerdere onderzoeken in 2011 en 2013. In het laatste onderzoek noemde 62 procent van de respondenten zich Vechtdaller en
Landelijke aandacht voor het grafveld dat dit voorjaar werd opgegraven in Oosterdalfsen. Het Trechterbekervolk bevolkte het Vechtdal 5000 jaar geleden. De vondsten rond de 120 graven werpen een nieuw licht op de eerste bewoners van de zandruggen langs de Vecht.
Nieuwe schakel Loozensche Linie Met de opening van een nieuwe fietsbrug tussen het eiland bij de Loozensche Linie en de noordwestelijke oever van de Vecht hebben de fietsverbindingen langs de Vecht er een nieuwe schakel bij. Dit fietspad sluit aan op de opgeknapte Pothofweg. Aan het eind van de Pothofweg kunnen fietsers de N34 overste-
ken en zo het Engelandsebos bereiken. De aanleg van het fietspad en de brug is een gezamenlijk project uit het programma Ruimte voor de Vecht, met provincie Overijssel, waterschap Vechtstromen en de gemeente Hardenberg als partners.
gaf een grote meerderheid een ruime voldoende aan de kwaliteit van het leven in het Vechtdal. Onder de deelnemers aan de enquête worden vier rijk gevulde manden met Vechtdalprodukten verloot. De resultaten van de enquête worden eind juni verwacht.
Internationale fotowedstrijd de Vecht Doe mee en win een ballonvaart voor twee!
Je mooiste plekje in het Vechtdal, dat is het onderwerp van de internationale fotowedstrijd in Nederland en Duitsland. Sinds de openstelling zijn er al tientallen foto’s binnengekomen. Voor de deelnemers zijn verschillende prijzen te winnen, waaronder een ballonvaart over de Vecht voor twee personen en manden met streekproducten. Een tentoonstelling van de beste foto’s wordt in september geopend, gelijktijdig in het Duitse Nordhorn en op een Nederlandse locatie langs de Vecht. Voor de deelnemers is een aparte uploadmogelijkheid, kijk op www.devecht.eu. Op deze site leest u ook de overige voorwaarden voor deelname.
Feestelijke ingebruikname Waterfront De plaatsen langs de Vecht ondergaan de laatste jaren allemaal een gedaanteverwisseling. Doel is de historische band herstellen tussen de stad en de Vecht. Zo keerde Hardenberg zich naar de rivier met het Vechtpark en de passantenhaven. Ook Ommen draait zijn gezicht naar de Vecht: het centrum kijkt weer uit op de rivier, en ook hier is de gastvrijheid gemarkeerd met een nieuwe haven. En nu vierde Dalfsen op 9 april enkele mijlpalen aan het waterfront: oplevering van de nieuwe waterkering, voltooiing van de lage wandelpromenade langs de Vecht en de start van de bouw van het appartementencomplex nabij de jachthaven.
Wat betreft het landelijke Hoogwaterbeschermingsprogramma heeft Dalfsen een echte primeur: het eerste project in dit programma dat is voltooid.
Deze nieuwsbrief wordt samengesteld door het programma Ruimte voor de Vecht. www.ruimte voor de Vecht.nl Voor meer informatie over het programma: Bert van den Assem (06) 533 899 27
14
Satink keukens en badkamers viert jubileum in Italiaanse sferen
www.deswollenaer.nl
O N DE RN E M E N D
maandag 8 juni 2015
De meeste sporten onder één dak bij On Campus
“Nergens anders vind je zoveel verschillende sportmogelijkheden”, aldus On Campus, het splinternieuwe sportcomplex op de campus van Windesheim. Niet alleen voor studenten, maar voor alle Zwollenaren. Men kan er zwemmen, fitnessen, klimmen, alle zaalsporten beoefenen en er is zelfs een judozaal. “Om te vieren dat we alweer bijna een jaar bestaan, houden we op donderdag 11 juni ‘Try On Campus!’”, meldt het sportcomplex. Alle sporten zijn op donderdag 11 juni gratis te proberen en er is - zoals altijd - professionele en persoonlijke begeleiding. “De studenten Satink keukens en badkamers viert van 4 tot en met 13 juni haar dertigjarige bestaan. De zaak is ondergedompeld in Italiaanse sferen en klanten kunnen profiteren van aantrekkelijke kortingen. De ‘grande finale’ is op zaterdag 13 juni, wanneer echte Italiaanse koks er de lekkerste pasta’s en hapjes bereiden. “Het wordt mooi weer en Italië geeft zo’n lekker vakantiegevoel”, motiveert bedrijfsleider Dinand Plekkenpol de keuze voor het ZuidEuropese land. Ook de toeleveranciers van Satink doen een duit in het zakje. “Zij geven ons vanwege het jubileum extra inkoopvoordeel, waardoor we onze klanten scherpe prijzen kunnen bieden”, vervolgt
Plekkenpol. Satink geeft tijdens de jubileumweken zodoende forse kortingen op granieten en composieten werkbladen van Arte, vaatwassers van Miele, ovens van AEG en fornuizen van Pelgrim. “Allemaal kwaliteitsmerken van hoogwaardige kwaliteit”, volgens Plekkenpol. Hij wijst klanten tevens op de showroomkeukens die ook tegen inkoopprijs de deur uit gaan. “Dat is al in voorbereiding op de oktoberwoonmaand.” Nieuw in het assortiment van Satink
keukens en badkamers zijn de jacuzzi’s en sauna’s. De bedrijfsleider nodigt iedereen van harte uit voor een bezoek aan de jubileumweken en met name voor de ‘grande finale’ op zaterdag 13 juni. “Men kan dan van 9.30 tot 17.00 uur geheel vrijblijvend rondkijken en zich nader laten informeren over ons assortiment. En natuurlijk genieten van de Italiaanse lekkernijen.” Satink keukens en badkamers Marslanden B Huub van Doornestraat 4 8013 NR Zwolle (038) 454 29 75 www.satink-zwolle.nl
van Windesheim weten ons inmiddels massaal te vinden. Maar de Zwollenaar kent de weg naar On Campus nog niet zo goed. Daarin willen we verandering brengen, want sporten en bewegen bij On Campus kan voor veel mensen aantrekkelijk zijn. Dus kom langs, neem je sportkleding mee en beweeg lekker met ons mee. We zijn de hele dag open, van 7.30 tot
21.30 uur”, informeert On Campus. Het programma voor ‘Try On Campus!’ staat op www.On-Campus. nl/nieuws/TryOnCampus. Wie niet kan op donderdag 11 juni, kan kijken op de website On-Campus.nl of een ander keertje langskomen. On Campus is een nieuw, multifunctioneel sportcomplex in Zwolle met onder andere drie zwembaden, een fitnessruimte, klimmuur, judozaal en elf sportzalen.
Bodylifeplan houdt Open Dag op 13 juni Wie hoofd, hart en lichaam in balans wil brengen, kan de bal aan het rollen brengen en binnenstappen bij Bodylifeplan, een kleinschalige bewegingsstudio. Men kan er onder deskundige begeleiding van BGN-gewichtsconsulent Marian van Ast werken aan de fysieke en mentale conditie. ”Sporten en gezond eten is uiteraard belangrijk, maar om deze goede gewoonten vast te houden, is het cruciaal om de oorzaken van emotie-eten aan te pakken. Dat doe ik door coaching gebaseerd op NLP en de MatriXMethode. Mijn motto is dat je afvalt door regelmatig en voldoende te eten”, vertelt Van Ast. Tevreden klanten onderstrepen haar verhaal. “Ik stond op de weegschaal
en zag de magische grens en dacht: tot hier en niet verder. Er moest wat gebeuren. Op weg naar mijn werk fiets ik langs Bodylifeplan. Ik vond het een open, ongedwongen uitstraling hebben en had ook ervaringen van anderen gehoord. Ik voel me op mijn gemak, je kunt er jezelf zijn. Geen ‘moeten’, geen grootschalige studio. Ik heb mijn doel bereikt met afvallen. Met behulp van coaching
volgens de MatriXmethode heb ik de oorzaken van emotie-eten aangepakt”, aldus een deelnemer. Zaterdag 13 april is iedereen tijdens de Open Dag welkom voor vrijblijvende kennismaking. Bodylifeplan Van Karnebeekstraat 46 8011 JK Zwolle (038) 423 37 10 www.bodylifeplan.nl
Lees meer op www. de
Swollenaer .nl
Training, Opleiding & Advies voor volwassenen
Op zoek naar een nieuwe uitdaging? Kom naar Landstede Open op donderdag 18 juni en ontdek de mogelijkheden!
Harderwijk • Westeinde 31-33 Raalte • Zwolsestraat 63A Zwolle • Dokterspad 2 Tijd: 17.00-20.00 uur Ook mbo voor jongeren
Kijk op www.landstedevoorvolwassenen.nl of bel gratis 0800 - 0245666
“Maar moeder was toch goed verzekerd?”
Yarden Uitvaartorganisatie Alteveerstraat 136 7907 AC Hoogeveen t 088 927 3725 www.yarden.nl
15
H
et gebeurt nog wel eens dat ik met nabestaanden de uitvaart bespreek en dat ze niet beter weten dan dat hun dierbare een kostendekkende verzekering heeft voor de uitvaart. Tijdens het gesprek komen we er dan met elkaar achter dat er wel sprake is van een verzekering, maar bij lange na niet kostendekkend. Zo ook deze keer. De kinderen van mevrouw Ter Velde vertellen me dat hun moeder niet graag sprak over haar uitvaart. Ze was goed verzekerd en dat was het belangrijkst. Haar oude polissen, al die jaren keurig opgeborgen in haar dressoir, lagen nu op tafel. De kinderen schrikken als ik ze samen met hen doorneem, het verzekerde bedrag is niet voldoende. Helaas staan we hier bij leven liever niet bij stil. Waar het zo vanzelfsprekend is om allerlei verzekeringen regelmatig bij te stellen, zo vanzelfsprekend lijkt het om over de uitvaartverzekering liever niet na te denken. ‘Dat komt nog wel een keer. Later.’ Het bespreken van een uitvaart is al een emotionele gebeurtenis. Als dan blijkt dat de verzekering niet kostendekkend is en er verder geen bedrag is gereserveerd brengt dit extra emoties maar vaak ook boosheid met zich mee. Maar dan is het wel te laat. De kinderen van mevrouw Ter Velde voelen zich schuldig. Ze hadden het zich zo anders voorgesteld. “Onze moeder
verdient een mooie uitvaart” hoor ik ze zeggen. Ik ben het helemaal met ze eens maar weet gelukkig dat een mooi en waardig afscheid lang niet altijd heeft te maken met de kosten ervan. Na het bespreken van de uitvaart maak ik alle papieren in orde en rij met het dossier en een kostenbegroting terug naar de kinderen. Door deze transparante werkwijze nauwkeurig te volgen, houden we ons aan het gestelde keurmerk voor uitvaartzorg en weten de kinderen precies waar ze, ook voor wat betreft het financiële plaatje, aan toe zijn. De afscheidsplechtigheid is een mooi en waardig afscheid van hun moeder. De prachtige muziek die ze met zorg hebben uitgekozen wordt gespeeld en de lieve woorden worden gesproken. In plaats van een uitgebreide koffietafel staan moeders lievelingskoekjes op tafel. De dochter geeft me een knipoog en fluistert: “Dít past bij mama, het is zoveel persoonlijker en warmer dan van die chique broodjes. En minstens zo lekker...” Verschillende columns van Henny en haar collega’s zijn gebundeld in een boekje: “Bijzondere verhalen over afscheid” Deze bundel kunt u gratis bestellen door een email met uw adresgegevens te zenden aan: bedrijfsbureaudrenthe@yarden.nl
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
16
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
www.deswollenaer.nl
Ook voor een snelle boodschap kies ik voor Jumbo Jumbo doet er alles aan om de ideale supermarkt te zijn. Dus staat u bij Jumbo nergens onnodig te wachten. Bij de versafdelingen liggen het vlees, de kaas en de vleeswaren al vers gesneden voor u klaar. Zo pakt u meteen waar u zin in heeft. Ook bij de kassa wordt u razendsnel geholpen. Bent u toch de 4e wachtende in de rij en kan er nog een kassa open? Dan krijgt u ĂĄl uw boodschappen gratis! Ontdek het zelf.
Ontdek onze kortewachttijdgarantie! www.jumbosupermarkten.nl
Bij Jumbo kunt u altijd vlot winkelen. Kijk voor de spelregels op jumbosupermarkten.nl
Zwolle: Bachplein 14 Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71
Jumbo Groeneveld Bachplein 14
Jumbo Veemarkt Veemarkt 20
Jumbo Westenholte Petuniaplein 23
Jumbo Dobbe De Dobbe 3
Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10
Jumbo Nagelmaeker Wade 102
Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26
17
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
18
WEEK 24
Voor het eerst in de twintigjarige geschiedenis vaart een Zwolse boot mee in de optocht van de Amsterdamse Gay Pride. Het thema van dit jaar is “share”. The Loveboat krijgt een blauw-wit thema en zet Zwolle als provinciehoofdstad van Overijssel, op de kaart als een stad waarin je kunt delen.
nieuwsberichten van de gemeente Zwolle
Wat moet je doen bij zwaailicht en sirene?
Wijkdialogen leiden tot aanpak kansen en opgaven
Hoe voorkom ik een inbraak?
Op de website www.zwaailichtensirene.nl vind je het antwoord op deze vraag. De site is onderdeel van de campagne ‘Wat doe jij bij zwaailicht en sirene’ en geeft informatie over hoe weggebruikers veilig kunnen reageren als er een voertuig nadert met zwaailicht en sirene. De belangrijkste boodschap is om kalm te blijven en rustig te reageren. Op de site kun je filmpjes bekijken of een app downloaden om je kennis te testen.
Zwolle heeft samen met wijkbewoners, wijkwerkers en andere betrokkenen benoemd welke onderwerpen (opgaven) in de verschillende buurten van de stad moeten worden opgepakt. Deze opgaven komen voort uit de zeer goed bezochte wijkdialogen waar de uitkomsten van het Buurt-voor-Buurtonderzoek zijn besproken. De opgaven waarmee we samen aan de slag gaan moeten kansen verzilveren, problemen oplossen of dreigende problemen voorkomen. Ben je benieuwd wat de opgaven zijn voor jouw wijk? Ga naar www.zwolle.nl/jijbentaandebuurt.
De gemeente, Politie IJsselland, Van Rossum IJzerhandel, Slotenmakersbedrijf De Klink, Sattel Security en verzekeringsmaatschappij Univé houden een aantal keer per jaar een inbraakpreventie-avond. Op deze avond wordt veel informatie en anti-inbraaktips gegeven, onder andere door ex-inbreker Evert Jansen. Ben je lid van een wijk-, buurt-, bewoners- of andersoortige vereniging en wil je graag een preventieavond organiseren voor je medebewoners of -leden? Neem contact op met Sake Eskens, s.eskens@zwolle.nl , (038) 498 2443.
Groene Loper voor groene bewonersinitiatieven
Bezoek de Dag van de Bouw
Participatieraad zoekt nieuwe leden
Op woensdagavond 10 juni organiseert de Groene Loper Zwolle een ondersteuningsbijeenkomst voor iedereen die deel uitmaakt van een groen bewonersinitiatief of er één wil starten. Werk je bijvoorbeeld samen met je buren in een buurtmoestuin, of help je mee het schoolplein te vergroenen? Kom dan op woensdagavond 10 juni van 19.30 uur tot 22.00 uur naar de Groene Loper bijeenkomst in de Kruidwish, Goertjesweg 1 te Zwolle. Aanmelden kan via streefkerk@natuurenmileuoverijssel.nl
Aannemer Roelofs maakt tijdens de Dag van de Bouw op zaterdag 13 juni van de gelegenheid gebruik om samen met de betrokken partijen het project Pannenkoekendijk open te stellen voor het publiek. Iedereen is tussen 10.00 en 16.00 uur van harte welkom. Er zijn allerlei activiteiten voor jong en oud om bezoekers te laten zien wat er allemaal achter de bouwhekken gebeurt. Zo kan je tussen 11.00 uur en 13.00 uur op de Kamperpoortenbrug gratis een ‘Panne(n)koek’ komen eten en kans maken op een dinercheque voor twee personen. www.dagvandebouw.nl
De Participatieraad Zwolle zoekt nieuwe leden: enthousiaste, nieuwsgierige en gedreven mensen met een groot, relevant netwerk in de Zwolse samenleving. En met een brede belangstelling voor maatschappelijke onderwerpen. Leden van de Participatieraad adviseren het College van Burgemeester en Wethouders over de thema’s werk en inkomen, jeugdhulp, zorg, welzijn, wonen en leefbaarheid. Interesse? Aanmelden kan via: www.participatieraadzwolle.nl
Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter
zwolle.nl Colofon Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 8 juni 2015, 5e jaargang, nummer 24 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle atzwolle@zwolle.nl
Nelleke Vedelaar, wethouder homo-emancipatie: Ik vaar op 1 augustus aanstaande mee op de Love Boat, de Zwolse deelname aan de Amsterdam Gay Pride. Samen met 120 andere Zwollenaren laat ik hiermee zien dat iedereen gelijk is. In Zwolle mag je zijn zoals je bent en kan je zijn wie je bent. Dat gegeven gaan we vieren, en er weer aandacht voor vragen.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
BTW-vrije wijndagen 10 tot en met 13 juni
GELDIG OP ONS GEHELE ASSORTIMENT!* De lange zomeravonden komen er weer aan, tijd om te genieten van een heerlijk glas wijn. En dat kan nu extra voordelig! Van woensdag 10 juni tot en met zaterdag 13 juni houden wij namelijk weer BTW-vrije dagen. U krijgt dan van ons de volledige BTW (21%) cadeau op al uw aankopen*. * Voor deze actie gelden speciale voorwaarden: • Op=op! • Prijzen zijn strikt netto, geen verdere kortingen van toepassing evenals eventuele andere spaarkortingen/loyaliteits actie • Op alle wijnen geldt onze unieke kwaliteitsgarantie.
PROFITEER NU! Openingstijden: Ma: Di: Wo:
13:00-18:00 uur 09:30-18:00 uur 09:30-18:00 uur
Do: Vr: Za:
09:30-21:00 uur 09:00-18:00 uur 09:00-17:00 uur
DEZE ACTIE GELDT OOK ONLINE!
al 9.95 Norma de BTW Tijdens agen vrije d al 7.45 Norma de BTW Tijdens agen vrije d
€
6.
16
€
8.
22
al 7.95 Norma de BTW s n e d j i T gen vrije da
€
57 . 6
al 8.45 Norma de BTW Tijdens agen vrije d
€
98 . 6
al 49.50 Norma de BTW Tijdens agen vrije d
€
40.
91
Schuttelaar Delicatessen en Wijnen • Luttekestraat 21 • 8011 LP Zwolle • Tel. 038 - 421 51 96 • info@schuttelaarbv.nl • www.schuttelaarwijnen.nl
19
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
13 JUNI 2015 e
15
ZWOLSE HALVE MARATHON THE CLASH OF THE CHAMPIONS! Met Dennis Kimetto, Wilson Kipsang en Geoffrey Mutai - drie atleten van absolute wereldklasse - kent de vijftiende Scania Zwolse Halve Marathon een werkelijk uniek deelnemersveld. Het gaat hier immers om de nummers één, drie en zeven van de wereldranglijst marathon allertijden, die zaterdag 13 juni in Zwolle aan de start verschijnen. Stichting Halve Marathon Zwolle is als organisator bijzonder trots op het feit dat Kimetto (wereldrecordhouder op de marathon), Kipsang (parcoursrecordhouder in Zwolle) en Mutai van start gaan in de jubileumeditie van de Scania Zwolse Halve Marathon en kijkt reikhalzend uit naar ‘the clash of the champions’. Het is echter niet het enige waar de organisatie naar uitziet, want
het belooft zaterdag 13 juni met 8.500 deelnemers en duizenden supporters weer een groot hardloopfestijn te worden in de Zwolse binnenstad.
Start: 19.15 uur Wavin 4 Engelse Mijlen Een instapwedstrijd of dé wedstrijd. Voor iedereen die zich wil bewijzen is dit de kans.
Van scholier tot wereldtopper, van recreant tot doorgewinterde hardloper, in Zwolle is iedereen van de partij! Tienduizenden enthousiaste supporters juichen de deelnemers naar de eindstreep. Langs het gehele parcours spelen fanfares, bands en DJ´s. Op de Grote Markt in Zwolle is het onthaal grandioos. Als je als hardloper gefinisht bent, kun je lekker nagenieten met je vrienden en familie op één van de gezellige pleinen in de Zwolse binnenstad. Wat wil je nog meer: lopen, toegejuicht worden en nagenieten? Zwolle geeft het je allemaal.
CRAFT Business Run Teams van minimaal drie en maximaal vijf lopers waarvan twee gastlopers zijn toegestaan. Uitslag in een apart teamklassement. Start: 20.15 uur Scania Halve Marathon De KNAAU/IAAF-gecertificeerde halve marathon met nationale status heeft een aanloop naar het centrum. Vervolgens maken de atleten in drie rondes kennis met de historische binnenstad van Zwolle. Rabobank Business Run Zakelijke relaties en collega’s vormen een team en proberen gezamelijk de finish te halen.
20
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
HET LEUKSTE FEEST OM TE LOPEN! MUZIKAAL PROGRAMMA
N AA DL
LE
RS
10 KM HALVE MARATHON
Harm Wolters / Holstobloazers The Embrassibles Calypsonic Steelband orkest BB Meander Carmel College Pop & Rockkoor Blokzijler Piraten Tismawajewendband De Geselligheid De Zaak Henri van Velzen Contest DJ Contest Exxited Os Malandros met danseressen BB Heerde Pardoes St Caecilia Willy Steel met danseressen Harm Wolters / Jannes / Wesley Heronsis DJ Hans Stroeve Snackwagen De Heujschudder Drum Battle Steelmasters Peach Kings Henk Klompenmaker & Friends Scania cabine met DJWBob Holtkamp 28 Brobando & De Toestebollen 29 DJ Vince
TR AA TW
DIEZERPOOR DIEZERPOO RT
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
EG
BI SS .W IL LI EB RA N
SCHUT TEVAERK ADE
BU R
19 ZWOLLE CENTRUM
P ME
DRIJBERSIN GE G. L
PE
VE
PANNEN KOE KEN DIJ K
CH
TS T
VERVERSINGSPOST
15 KM HALVE MARATHON
FINISH
H
RA AT
P AM EK N A
27
OPHALEN KLEDING + MASSAGE OP EEKWAL
M SK AD E
WIPSTRIK
IL
UR
B
W
LE
G . VA N R
GEL SIN EN J I O
T LU
RG BE TEN
ST
AT RA
E LE AL ER
H. S
KK RI ST IP
MEE NG
EKA DE
5 KM HALVE MARATHON
20 KM HALVE MARATHON
W ET
VERVERSINGSPOST
HO UD ER
AL FE RIN KW EG
DE WEZENLANDEN
ASSENDORP START
START HALVE
4 EM
MARATHON
P+R KOGGELAAN
P1
WWW.HALVEMARATHONZWOLLE.NL WWW.HALVEMARATHONZWOLLE.NL Evenementsponsor
Mediapartner
Suppliers
Ondersteuners
Co-sponsoren
vloersticker aberson 1000x1000.indd 1
20-08-13 14:22
STICHTING HALVE MARATHON ZWOLLE WENST IEDEREEN EEN SPORTIEVE EN TEVENS PRACHTIGE AVOND!
21
Tandprothetici Andries van der Kooi (links) en Ronald Wesselink hebben snelle service hoog in het vaandel. Foto: FotoTekst.nl/John Boel
Wie onbezorgd op vakantie wil gaan, gaat eerst even langs bij Tandprothetiek Zwolle. Met de zomer in aantocht, raden de tandprothetici aan om het klik- of kunstgebit aan een vakantiecheck te onderwerpen. “Wij controleren het gebit op een aantal belangrijke punten, zodat onze klanten zeker weten met een grote glimlach van hun vakantie kunnen gaan genieten”, zegt praktijkmanager Ronald Wesselink. Niets is volgens hem zo vervelend als pijn aan het gebit. Omdat de specialisten van Tandprothetiek Zwolle snelle service en klantvriendelijkheid
vooropstellen, is de praktijk zeven dagen per week geopend. “Van maandag tot en met vrijdag kan iedereen bij ons binnenlopen en in het weekend staan wij klaar voor noodgevallen”, legt Wesselink uit. “Een goed zittend gebit is enorm belangrijk. Wanneer er iets aan de tanden of kiezen kapot is, kan dat erg belemmerend zijn en dat willen wij voorkomen. Wij vinden het belangrijk dat onze klanten altijd op ons kunnen rekenen, ook wanneer de praktijk is gesloten.
Een telefoontje is daarom voldoende om meteen een afspraak te maken.” Bij de praktijk aan de Nieuwstraat 11 worden reparaties meteen uitgevoerd. “Reparaties zijn klaar terwijl u wacht”’, geeft Wesselink aan.
22
www.deswollenaer.nl
*Korting geldt bij directe betaling en uitsluitend op uit voorraad te leveren japonnen. M.u.v. schoenen en accessoires.
‘Kunstgebit op maat, voor u op vakantie gaat’
O N DE RN E M E N D
maandag 8 juni 2015
UR.K J W U O TR naf..
Nu va
€
. 9 9 4
Men kan bij Tandprothetiek Zwolle terecht voor een kunstgebit, klikgebit op implantaten, een plaatje of reparatie van de gebitsprothese. Een verwijzing van de tandarts is niet nodig. Kijk voor meer informatie op www.tandprothetiekzwolle.nl of bel voor een vrijblijvende afspraak: (038) 422 50 66.
BarrelQ biedt sfeer en gezelligheid OP=OP maak sn een afspraeal k
Tot maar liefst
Met het barbecueseizoen eindelijk in zicht is de BarrelQ een uitkomst voor een complete en sfeervolle zomeravond. “De BarrelQ is in feite een oliedrum die je op meerdere manieren kan gebruiken”, legt biologische slager Herman Haverkort uit. “Zo staand, kan je hem gebruiken als partytafel. Binnenin zit een rooster, waarop je kan barbecueën. Na de barbecue kan je de BarrelQ gebruiken als vuurkorf en kan je er een sfeervol vuurtje in stoken. Het benodigde hout leveren we erbij.” Bij wie later op de avond het eten al weer wat is gezakt en die nog wel weer een lekker bor-
relhapje lust, die kan het vuurtje weer omvormen tot smeulende kooltjes voor een vervolg van de barbecue met wat borrelhapjes of lekkere tapas. “De BarrelQ is gemaakt voor zo’n tien tot twaalf personen, maar met minder kan natuurlijk ook”, legt Haverkort uit. “En voor wie met een grotere groep is: we hebben meerdere BarrelQ’s beschikbaar.” Klanten die het allemaal lekker geregeld willen hebben, vinden bij biologische slagerij Haverkort de BarrelQ met
een compleet pakket. Haverkort: “Daarin zit vlees, twee groenten, salades, stokbrood, borden en bestek en natuurlijk hout met aanmaakblokjes. En dat voor 17,50 euro per persoon, inclusief huur van de BarrelQ. Maar wie de BarrelQ wil huren, kan uiteraard ook zelf een pakket samenstellen.” In het pakket zitten onder meer gemarineerde aubergines en courgettes. “Dat betekent meer variantie en een meer verantwoord en duurzaam pakket”, besluit de slager. Kijk voor alle informatie en voor online bestellen op www.slagerijhaverkort.nl.
50% KORTING!
*
Nú 25% tot 50% korting op de gehele collectie van 2015 om ruimte te maken voor de collectie van 2016. Honderden japonnen van beroemde ontwerpers en vooraanstaande merken. Wees er snel bij want OP = OP. Maak snel een afspraak op www.honybruidsmode.nl.
Hony Bruidsmode Ossenmarkt 12 Zwolle • Telefoon 038-4224162 facebook.com/Honybruidsmode • @HonyBruidsmode • Geopend van dinsdag t/m zaterdag
MAAK EEN AFSPRAAK OP WWW.HONYBRUIDSMODE.NL Hony Bruidsmode is deelnemer van de Love & Marriage Beurs in Groningen. Hony Bruidsmode is CBW-erkend.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
23
GROTE VOORRAAD DUS SNELLE LEVERING
BEDENK GOED WAT JE MET JE VAKANTIEGELD DOET ONZE GROTE INKOOP IS UW DIRECTE VOORDEEL! GRATIS BEZORGEN
NOOIT AANBETALEN
GRATIS MONTAGE
RESERVEREN MOGELIJK
GRATIS AFVOER OUDE LEDIKANT
30 DAGEN SLAAPGARANTIE
MEGAKNALLER:
BOXSPRINGSET ROME
BOXSPRINGSET ROYAL
CONTAINER VOORDEEL GROOT INGEKOCHT
CONTAINERVOORDEEL GROOT INGEKOCHT
140 / 160 of 180 x 200 cm
599.00
GRATIS
BEZORGEN & MONTEREN
Wat een klasse en uitstraling! Het genopte hoofdbord en de afwerking in sky wit of zwart zorgen dat deze boxspring een plaatje is in elke slaapkamer. Geheel compleet inclusief matrassen en comforttopper.
ALLE MATEN 1 PRIJS!
160 / 140 180 x 200 cm ADVIES VERKOOPPRIJS:
1374.00
899.
GRATIS
BEZORGEN & MONTEREN
00
VASTE LAGE PRIJZEN Hoofdkussens nu vanaf 5.75
Topmatrassen nu vanaf 62.50
Polyether matrassen nu vanaf 49.00
Lattenbodems nu vanaf 22.50
‘s Morgens uitgerust wakker worden op deze elektrisch verstelbare boxspring. Compleet met genopt en gestikt hoofdbord, 5-zone pocketveermatrassen, luxe comfort splittopper en stijlvolle hoekpoten.
& MONTEREN
ALLE MATEN 1 PRIJS!
POCKETMATRAS
ZEER UNIEK IN PRIJS / KWALITEIT -
DREAM SENSE
R
70 x 200 cm
219.00 00
89.
CONTAINER VOORDEEL GROOT INGEKOCHT
COMFORTLEDIKANT MIAMI
CONTAINERVOORDEEL GROOT INGEKOCHT
GRATIS BEZORGEN
Mooi afgewerkte boxspring in zware, antracietkleurige meubelstof voor een absolute bodemprijs. Geheel compleet inclusief matrassen en luxe topmatras. Tegen meerprijs leverbaar op lengte 210 en 220 cm.
• Pocket Dream Sense 400 • 21 cm dik • 7 zones • Anti-allergische, afneembare hoes • Geschikt voor vaste en verstelbare bedbodems. 80 x 200 cm 275.a00 109.00 80 x 210 cm 298.a00 119.00 90 x 200 cm 325.a00 129.00 90 x 210 cm 349.a00 139.00 179.00 140 x 200 cm 449.a00 160 x 200 cm 497.a00 199.00
ELEKTRISCHE BOXSPRINGSET PANAMA
ALLE MATEN 1 PRIJS!
1078.00
160 / 140 180 x 200 cm ADVIES VERKOOPPRIJS:
2295.00
1499.
00
GRATIS BEZORGEN
& MONTEREN
90 x 200 cm
Comfortledikant op 90 x 200 cm met zijden op comforthoogte instelbaar. Leverbaar in 3 stijlvolle kleuren. Prijs is exclusief bodem en matras.
315.00
219.00
Thomas à Kempisstraat 59 8021 BJ - Zwolle
Ambachtsstraat 29 8263 AJ - Kampen
T. 038 203 1002
T. 038 333 7551
(vlakbij Action & Top1Toys)
(vlakbij McDonald’s)
• maandag gesloten • di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 u • zat. 09.30 - 17.00 u • KOOPAVONDEN: KAMPEN OP VRIJDAG • ZWOLLE OP DONDERDAG * Acties uitgezonderd. Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Parkeergeld betalen wij bij besteding vanaf 150 euro. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.
WWW.SLEEPEVER.NL
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
WWW.SENIORENVERHUISHULP.NL De verhuisservice speciaal voor senioren voor voordelig en zorgvuldig verhuizen door MiniMoves Zwolle. Tel. 06-1929 1929
Huurwoningen gezocht voor defensie. Zwolle en omliggende plaatsen. Gestoffeerd of gemeubileerd. € 400 tot €1400. Zwolle@123wonen. nl of bel 0387600096 Paella live cooking. Wij maken Paella op locatie. Ook voor Spaans mediterraanse buffetten, tapa's, salades en grillgerechten. Paellapami.nl Tk: 2 composttonnen 330 liter: € 50. T: 038-3316917 Toerboot te koop: 5 meter lang, met overdekte kap, 5 PK Mercury B.B. motor, peddels, boottrailer en toebehoren. Perfect onderhouden. Tel. 038- 33 130 89
Uw huis snel verkopen? Ben en André doen graag een bod. Bel 06-53255271 06-55886001
Ger Pitt
allround schilderen klusbedrijf voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:
06-12627672 www.gerpitt.nl
Boeken gevraagd voor de boekenmarkt t.b.v.
Behoud grote kerk
de actietafel staat weer vol met:
boeken
voor iedereen! ook veel kleding en sieraden. terre des Hommes
tHomas a Kempisstraat 47.
tel. 038 - 422 89 33
13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur
auto’s gezocht Hoogste prijs, contant geld, R.D.W. vrijwaring. U belt!! Wij komen!! Tel.: 0521 - 51 17 71 Mobiel: 06 - 51 66 61 90 Steenwijk
Wij zoeken
CV-
Monteurs 038-4210110
Werkis.nl Vrijdag 12 juni Kom genieten van een
ONBEPERKT VIS-BUFFET Reserveer eventueel online www.deoase-zalk.nl
informeer naar de prijzen
Café-Eethuisje de Oase
bOEKEn Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.
038-4660582
GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!
Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22
Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN
Plato Zwolle
Wij zoeken:vinyl en cd’s
Inkoop dinsdag t/m zaterdag van 10 tot 12 uur. Wij bieden een goede prijs en een snelle afhandeling.
Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN gratis bij u thuis opgehaald: oud ijzer, alle computeronderdelen, alle elektro apparaten, tv’s,fietsen, cv ketels, boilers, zonnebanken, accu’s, auto onderdelen, wasmachines, vaatwassers, drogers, kabel etc. metaalhandel brummer tel:06-81037906
Wegens groei zijn wij op zoek naar een:
Ervaren sanitairverkoper m/v met technische achtergrond (fulltime)
Functie-omschrijving: Wij zoeken iemand met een ruime ervaring in de wereld van sanitair, geen 9 tot 5 mentaliteit en in het bezit van een rijbewijs. Ben je enthousiast, energiek, is verkopen je passie en vind je werken in het weekend geen probleem, dan is dit de ideale baan voor jou. Naast verkoop in de showroom zal ook trajectbegeleiding en situatieopname bij de klant veelvuldig voorkomen.
Allround keuken sanitair monteur met commercieel inzicht (fulltime)
Functie-omschrijving: Wij zoeken iemand met een ruime ervaring in het monteren van keukens en sanitair, geen 9 tot 5 mentaliteit en in het bezit van een rijbewijs. Lijkt het je leuk om naast het monteren meer betrokken te zijn bij het totale traject van een verbouwing, heb je zowel technisch als commercieel inzicht en kun jij je communicatief en administratief goed redden dan ben jij degene die wij zoeken.
Huur één van onze VW campers
Kijk op www.parkenhide.nl of bel: 038-3335840
www.deoase-zalk.nl
Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35
TE KOOP GEVRAAGD
APK-KEURINGEN
Kerkplein 3 - Zalk - Tel. 038 - 363 62 70
RIOLERING VERSTOPT?
Ophalen spullen voor Roemenië. Tel. 0616106916
24
Voordelig en snel Verhuizen/Bezorgen van uw inboedel? MiniMoves Zwolle. www.minimoves.nl Tel. 06-1929 1929
DAK24.NL Voor dakgoten en dakleer! 0617177628
Werken bij Broekhuizen is iedere dag: variatie en uitdaging Al bijna 90 jaar zijn wij specialist op het gebied van keukens, sanitair, tegels en interieur. Tevens verzorgen wij totaaltrajecten op het gebied van particuliere verbouwingen. Op een professionele manier werken wij aan een optimale dienstverlening voor onze klanten.
Solliciteren of meer informatie: Ben je enthousiast, vind je het leuk om in een ambitieus en gemotiveerd team te werken en herken jij je in één van de bovenstaande functies solliciteer dan direct door je sollicitatiebrief met cv voor 22 juni 2015 te sturen naar: Broekhuizen B.V. T.a.v. Dhr. R. Schiphorst; Kleiland 1, 8271 RV IJsselmuiden, Tel: 038-3312831 of mail naar r.schiphorst@bhzn.nl
Kleiland 1, IJsselmuiden T (038) 331 28 31 E info@bhzn.nl
Alles in huis voor thuis
www.bhzn.nl
Plato | Klokkensteeg 14 | Zwolle 0384225354 | zwolle@platomania.nl
Kom naar de winkel voor informatie of neem contact met ons op.
ICT DokTer Zwolle
Uw hUlp aan hUIs of op loCaTIe
Voor alle vragen en problemen met uw computer, tablet, internet en websites. Voor meer informatie of voor een afspraak maken: 06 - 222 03 750 www.ictdokterzwolle.nl
B E L VO O R DE SCHERPE PRIJZEN OUDE EN NIEUWE BESTRATING Werkerlaan 4 te Hasselt (OV) Sisalstraat 3 te Genemuiden Tel. (038) 477 28 28 - Mob. 06 - 51 960 718 Openingstijden: wo. 13.00 tot 17.30 uur - za. van 9.00 - 17.00 uur
WWW.DESWOLLENAER.NL
NIEUWE BAND? LEZING? OPEN DAG?
Plaats het op onze site! > www.brugmedia.nl/ plaats-je-nieuws
Kok Fiscale Dienstverlening verzorgt (loon) administraties, stelt jaarrekeningen en belastingaangiftes samen, geeft bedrijfs en belastingadviezen. Daarnaast kunnen klanten bij ons terecht voor een mediationtraject. . De organisatie beschikt over goed opgeleide die en vanuit hun vakgebied (loon) administraties, steltspecialisten, jaarrekeningen verzorgt belastingaangiftes Kok Fiscale Dienstverlening Vanuit vestigingen kunnen wij een eerlijkgeeft en doortimmerd advies kunnen geven. geven Kampen en Almere samen, bedrijfs en belastingadviezen. Daarnaast kunnen klanteninbij ons terecht voor een ons één contactpersoon, goed demediationtraject. verschillende klanten bedienen. De klant heeft bijopgeleide . De organisatie beschikt over goed specialisten, die zodat vanuitwij hunelkaar vakgebied leren kennen endoortimmerd wij de klant advies optimaal van dienst kunnen Ter uitbreiding vanen ons team kunnen zijn wij op Vanuit zijn. vestigingen in Kampen wij eenFiscale eerlijk en kunnen geven geven. en Almere (loon) administraties, stelt jaarrekeningen verzorgt belastingaangiftes Kok Dienstverlening zoek naar een: wijvoor elkaar de verschillende klanten bedienen. De klantDaarnaast heeft bij ons één contactpersoon, samen, geeft bedrijfs kunnen klanten bij ons zodat eengoed en belastingadviezen. terecht leren kennen en wij organisatie de klant optimaal vanover dienst kunnen zijn. Ter uitbreiding die vanvanuit ons team wij op mediationtraject. . De beschikt goed opgeleide specialisten, hun zijn vakgebied zoek naaren een: Inboeker (1 Fte) Vanuit vestigingen in Kampen en Almere kunnen wij een eerlijk doortimmerd advies kunnen geven. geven de verschillende klanten bedienen. De klant heeft bij ons één contactpersoon, zodat wij elkaar goed Functie: leren kennen en wij de klant optimaal van dienst kunnen zijn. Ter uitbreiding van ons team zijn wij op Inboeker (1 Fte) zoek naar een: Als Inboeker ben je in staat om juist, tijdig en volledig de administraties van klanten te kunnen Functie: verwerken. Als Inboeker ben je in staat om juist, tijdig en volledig(1 deFte) administraties van klanten te kunnen Inboeker verwerken. Functieomschrijving: Functie: elfstandig inboeken, verwerken ende controleren van financiële administraties • Zelfstandig Als Inboeker ben je inrichten, in staat om juist, tijdig en volledig administraties van klanten te kunnen van Functieomschrijving: klanten van Kok Fiscale Dienstverlening binnen de door de Kok Fiscale Fiscale Dienstverlening verwerken. normen. elfstandig inrichten, inboeken, verwerken en controleren van financiële administraties van • gestelde Zelfstandig administraties van de Dienstverlening klanten wordenbinnen periodiek juist, de tijdig enFiscale volledig verwerkt, zoals • De klanten van Kok Fiscale de door Kok Fis cale Dienstverlening afgesproken met de klant: Functieomschrijving: gestelde normen. oadministraties Administraties ingeboekt en gecontroleerd De vaninboeken, de klanten worden periodiek juist, tijdig volledig administraties verwerkt, zoalsvan elfstandig inrichten, verwerken en controleren vanen financiële • • Zelfstandig o van gecontroleerd Loonjournaalposten ingeboekt enbinnen netto de door netto-lonen afgesproken metFiscale de klant: klanten Kok Dienstverlening de Kok Fiscale Fiscale Dienstverlening oo Subadministraties debiteuren en crediteuren gecontroleerd en opgeschoond Administraties ingeboekt en gecontroleerd gestelde normen. oo Kruisposten gecontroleerd gecontroleerd Loonjournaalposten ingeboekt enperiodiek netto netto-lonen vanenderekeningcouranten klanten worden juist, tijdig en volledig verwerkt, zoals • De administraties oo Etc. Subadministraties afgesproken met de klant: debiteuren en crediteuren gecontroleerd en opgeschoond opstellen en verwerken van de aangiften omzetbelasting. • Zelfstandig Kruisposten ingeboekt rekeningcouranten gecontroleerd oo Administraties en gecontroleerd • Zelfstandig controleren en invullen van en diverse Etc. oo Loonjournaalposten gecontroleerd ingeboekt nettoformulieren. netto-lonen • • Op de blijven van veranderingen in het vakgebied, indien nodig door middelbijscholing. Zelfstandig opstellen en verwerken van aangiften omzetbelasting. o hoogte Subadministraties debiteuren ende crediteuren gecontroleerd en opgeschoond • Zelfstandig controleren en invullen van diverse formulieren. o Kruisposten en rekeningcouranten gecontroleerd Functie • eisen: Opode hoogte Etc. blijven van veranderingen in het vakgebied, indien nodig door middelbijscholing. en verwerken van •• Zelfstandig MBO werk- opstellen en denkniveau, minimaal in de hetaangiften bezit van omzetbelasting. Praktijk Diploma Boekhouden Functie eisen: Zelfstandig controleren en invullen •• Circa drie jaar ervaring als Inboekervan diverse formulieren. degoede hoogte vanvan veranderingen in het vakgebied, indien nodigBoekhouden door middelbijscholing. MBO werk-beheersing enblijven denkniveau, minimaal in het bezit van Praktijk Diploma ••• Op Nederlandse taal in woord en geschrift Zeer de Circa drie jaar ervaringhet als MS Inboeker • • Ervaring pakket, Unit4, Snelstart en Prim@ccount met minimaal O Office ccount Functie eisen: taal in woord en geschrift Zeer goede beheersing van de Nederlandseen • • Flexibel, stressbestendig, oplossingsgericht gestructureerd kunnen werken • • MBO werkenminimaal denkniveau, minimaal in het bezit vanSnelstart Praktijk en Diploma Boekhouden pakket, Unit4, Prim@ccount Ervaring met het MS O Office ccount • • Circa drie stressbestendig, jaar ervaring als oplossingsgericht Inboeker Interesse? Flexibel, en gestructureerd kunnen werken Nederlandse in woord en geschrift Zeer goede beheersing van de Ben• jij de en ben jijtaal fulltime beschikbaar? ideale kandidaat voor deze functie ar? Stuur dan je sollicitatie • pakket, Snelstart Prim@ccount Ervaring met minimaal het MS Office O Voor ccount Interesse? uitsluitend per mail naar patrick@kokfd.nl patrick@kokfd.nl. meerUnit4, informatie over en deze functie kun je contact • jij de Flexibel, stressbestendig, oplossingsgericht gestructureerd kunnen werken Ben ideale kandidaat voor deze functie en038-3332600. ben en jij fulltime beschikbaar? ar? Stuur dan je sollicitatie opnemen met Patrick Post via telefoonnummer 038 uitsluitend per mail naar patrick@kokfd.nl. patrick@kokfd.nl Voor meer informatie over deze functie kun je contact Interesse? opnemen met Patrick Post via telefoonnummer 038-3332600. 038 Ben jij de ideale kandidaat Acquisitie voor naar aanleiding vanen deze advertentie niet opar? prijsStuur gesteld gesteld. ben jij fulltimewordt beschikbaar? deze functie dan je sollicitatie uitsluitend per mail naar patrick@kokfd.nl. patrick@kokfd.nl Voor meer informatie over deze functie kun je contact Acquisitie naar aanleiding van deze gesteld opnemen met Patrick Post via telefoonnummer 038advertentie wordt niet op prijs gesteld. 038-3332600.
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld. gesteld
Verse streekproducten online bij De Buurman
O N DE RN E M E N D
maandag 8 juni 2015
Winkeliers verrassen houders Assendorp pas
Voor Jan van Gerner en Jeroen Stegeman van ‘De Buurman’ is er een wereld opengegaan toen zij voor hun webwinkel op zoek gingen naar verse streekproducten. Groente uit de Koekoekspolder bij IJsselmuiden, ambachtelijk brood uit Zwolle, droge worst uit Nieuw Heeten, asperges uit Raalte, mosterd uit Haarle, kaas uit Dalmsholte, speciaal bier uit Ommen en eieren uit Broekland en nog veel meer.
“We bieden (h)eerlijke producten aan, die stuk voor stuk uit de regio komen en het mooie is dat je kan bestellen wanneer je het uitkomt en afhalen wanneer je thuiskomt”, vertellen Van Gerner en Stegeman enthousiast. De klanten van De Buurman kunnen vanuit hun ‘luie’ stoel zelf een vers assortiment samenstellen variërend van groente, brood, zuivel, vlees en kruidenierswaren en/of maaltijdbox compleet met recept. En vervolgens kan
“Wij helpen u graag bij een goed afscheid.” Wij zijn Eelke Lap en Henny Goldebeld, wij zijn uitvaartverzorgers voor Yarden in Zwolle e.o. Uit ervaring weten wij dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren wij u bij het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt ons bellen op 038 42 14 000.
men de bestelling bij het dichtstbijzijnde afhaalpunt afhalen. Net zoals de lokale helden, zijn ook de afhaalpunten van De Buurman met zorg samengesteld. Deze pick up points zijn strategisch gekozen, zoals een tankstation, dorpshuis of plaatselijke winkel. Lekker handig, want dan kunnen klanten meteen nog tanken of een andere boodschap halen en hoeft De Buurman niet door de woonwijk te rijden. Erg veilig en nog duurzaam ook. Het aanbod van verse (streek)producten en maaltijdboxen is te vinden op www.debuurman.nu
pas zijn er al meer dan 1.500 exemplaren uitgegeven en zijn er al meer dan 180.000 punten verstrekt. “We blijven van tijd tot tijd acties houden om onze trouwe klanten van een extraatje te voorzien”, vertelt biologische slager
Schuttelaar geeft van 10 tot en met 13 juni op al haar wijnen de BTW cadeau. Na de eerste succesvolle BTW-actie van vorig jaar wordt hier van woensdag tot en met zaterdag een vervolg aan gegeven en kunnen klanten wederom profiteren van messcherpe prijzen. De BTW-actie is geldig op álle wijnen in de winkel. Zowel op de huiswijnen van onder de 5 euro als op de mooiste en meest prestigieuze Grand cru’s van honderden euro’s per fles. Ook online via de webshop schuttelaarwijnen.nl is deze actie geldig
en dan zelfs tot en met zondag 14 juni. Wie niet in de gelegenheid is om zelf langs te komen, kan zowel in het weekend als ’s avonds online bestellen.
Wijnkoperij Schuttelaar Luttekestraat 21 8011 ND Zwolle (038) 421 51 96 www.schuttelaarwijnen.nl info@schuttelaarbv.nl
Familieberichten Ik word er zo moe van
Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen?
www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92
Herman Haverkort. “Zo hopen we meer mensen te interesseren om te sparen voor korting en meer winkeliers te motiveren mee te doen.” Kijk voor meer informatie op de website: www.assendorpdatleeft.nl.
BTW-vrije dagen bij Wijnkoperij Schuttelaar
Yarden Uitvaartzorg Zwolle, voorheen Zwolsche begrafenisvereniging. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). Ook indien u niet of elders bent verzekerd. www.yarden.nl.
Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!
25
De winkeliers van Assendorp vonden het, drie maanden na de introductie, wel eens tijd de houders van de Assendorp pas te verwennen. In het laatste weekend van mei werden er dubbele punten uitgegeven. De pashouders konden tevens hun aankoopbedrag terugverdienen door hun kassabon, voorzien van telefoonnummer bij de winkelier te deponeren. Elke winkelier heeft één gelukkige uit de ton gehaald. Een speciaal promotieteam maakte klanten in de winkelstraat attent op de voordeelpas. Sinds de introductie van de Assendorp
Streekproducten, vers van het land, gezond en lekker makkelijk. Allemaal kenmerken voor de formule van De Buurman. “Wij hebben nooit geweten dat in de regio IJsseldelta, Vechtdal en Salland zoveel mooie producenten zaten.”
www.deswollenaer.nl
www.cir.nl
www.deswollenaer.nl
maandag 8 juni 2015
Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Bottenberg Voor een persoonlijkHerman en waardig afscheid Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323
Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.
26
Afscheid nemen
Ook als u een uitvaartverzekering heeft.
Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Herman Bottenberg
Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afsch
038 33 33 323
Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323
www.uitvaartbottenberg.nl htbottenberg@hetnet.nl
Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Marjanne Staal uitvaar tverzorging Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Herman Bottenberg zorgzaam en zorgvuldig Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323
Een mooie herinnering met een ambachtelijk gedenkteken
Persoonlijke begeleiding in een sfeer van rust, aandacht en openheid.
Els en Marjanne Staal
Ode aan Jannie…. Ode aan Begin december, als ik op een feestje Ode aan Jannie…. Jannie….
Koperslagerstraat 99, Zwolle T. 06 109 669 39 www.marjannestaal.nl
ben, december, gaat ‘s avonds Begin als ik op de eentelefoon. feestje Ik word gebeld door Z.deeen Ik telefoon. ken hem Begin december, als ik op feestje ben, gaat ‘s avonds doordat ik een paar maanden daarvoor ben, gaat ‘s avonds de telefoon. Ik word gebeld door Z. Ik ken hem deword uitvaart van zijn vader hebken begeleid. Ik door Z. Ik hem doordat ikgebeld een paar maanden daarvoor Hij vraagt of ik langs wil komen. doordat ik een paar maanden daarvoor de uitvaart van zijn vader heb begeleid. de uitvaart van zijn vader hebgaat begeleid. Zonder weten waarover het spreken Hij vraagtteof ik langs wil komen. Hij vraagt of ik langs wil komen. we voor de volgende dag af. Ik verwacht
Een uitvaartomdat omdat Een passende passende uitvaart ieder mens bijzonder bijzonder is. is. begeleiden uitvaarten Wij begeleiden uitvaarten en verzorgen verzorgen financiële financiëleen en administratieve nazorg. administratieve nazorg. Marloes Damman Marloes Damman
www.kameleon-uitvaartzorg.nl www.kameleon-uitvaartzorg.nl
“Onze manier van afscheid nemen verandert. Wat blijvend is, is dat het troostend kan werken een plek te hebben om naar toe gaan om uw dierbare te gedenken”, weet Cuperus Natuursteen, vestiging Beernink.
06 - 209 451 41 (dag en nacht bereikbaar bij een overlijden)
Zorg voor uw uitvaart Geert van de Belt
06-16945646 dag en nacht bereikbaar www.geertvandebelt.nl ook als u elders verzekerd bent kunt u een beroep op mij doen.
Brenda’s BLOG Brenda’s BLOG Brenda’s BLOG
“Dit kan erg waardevol zijn en een rustpunt vormen in de drukke en verwarrende tijd na een emotioneel afscheid. Door de natuurlijke uitstraling van natuursteen, het tijdloze karakter en de grote ontwerpvrijheid wordt natuursteen veelal als uitgangspunt gekozen voor een gedenkteken. Alles wat technisch mogelijk is, kunnen we maken: in verschillende combinaties, zoals brons, glas, rvs of staal, maar ook eigen materialen kunnen wij verwerken in een monument. Ook in deze digitale tijd is er nog altijd plaats voor persoonlijke aandacht en ambachtelijk handwerk en is er weer aandacht voor tradities. Wij helpen nabestaanden graag om daar invulling en vorm aan te geven. Ze kunnen bij ons hun ideeën bespreken en wij voeren het in overleg uit in onze ambachtelijke werkplaats
in Hattem. Wij importeren nog zelf steensoorten, zoals Diabas, waar wij zelf monumenten van vervaardigen. Wij hebben nog het vakmanschap en de mogelijkheden om een monument geheel te maken, van ruwe plaat tot compleet monument. Men kan zelf bij het maakproces aanwezig zijn om te vernemen hoe het in zijn werk gaat.” Beernink - Zwolle Galvaniweg 4a 8013 RG Zwolle (038) 460 21 11 Beernink - Hattem 3e Industrieweg 3 8051 CL Hattem (038) 444 29 92 Kijk voor meer informatie op www.cuperusnatuursteen.nl.
Zonder te weten het gaat spreken een vraag overwaarover verzekeringen ofzo. Vaak Zonder tede weten waarover het gaat spreken we voor volgende dag af. Ik verwacht gaan mensen nadenken over een uitvaart we voor de volgende dag af. Ikofzo. verwacht een vraag Vaak nadat ze over van verzekeringen iemand afscheid hebben een vraag over verzekeringen ofzo. Vaak gaan mensen nadenken over een uitvaart moeten nemen, maar als ik de volgende gaan mensen nadenken over een uitvaart nadat ze en vanZ.iemand hebben dag kom en zijn afscheid vrouw Jannie tref, nadat zenemen, van iemand afscheid hebben moeten maar als ik de volgende blijkt dat Jannie enkele dagen ervoor te moeten nemen, maar als ik de volgende dag komheeft en Z.gekregen en zijn vrouw Jannie tref, horen dat ze ongeneeslijk dag kom en Z. enenkele zijn vrouw tref, blijkt Jannie dagenJannie ervoor te ziek dat is en nog maar enkele maanden blijkt dat Jannie enkele dagen ervoor tete horen heeft gekregen dat ze ongeneeslijk leven heeft. horen gekregen dat ze ongeneeslijk ziek isheeft en nog maar enkele maanden te ziek is en nog maar enkele maanden te Ze is jong, nog maar 52, ze heeft een zoon leven heeft. leven heeft. van nog maar 15 en ze gaat dood. Samen Ze is jong, ze heeftdat een zijn we ernog stilmaar van. 52, Ze vertelt zezoon bang Ze isnog jong, nog maar ze heeft een zoon van maar 15 en 52, ze gaat dood. Samen is, beurtelings verslagen en opstandig is, ze van nog maar 15 en ze gaat dood. Samen zijn we er van. Zewoorden vertelt dat zezijn. bang vertelt datstil hier geen voor En zijn we er stil van. Ze vertelt dat ze is, bang is,dat beurtelings verslagen en opstandig ze ben ik met haar eens. is, beurtelings verslagen en opstandig is, ze vertelt dat hier geen woorden voor zijn. En vertelt hierhaar geen woorden voor zijn. En In ben de dat maanden dieeens. volgen bezoek ik haar dat ik met dat ben ikweek. met haar eens. iedere Z. verwelkomt me steevast Inwarm de maanden volgen vertelt bezoekme ik haar met koffidie e. Jannie in die In de maanden die volgen bezoek ik haar iedere week. Z. verwelkomt me steevast weken hoe mooi het leven is. Hoe belangrijk iedere met week. Z.e.verwelkomt meme steevast warm Jannie vertelt in die het ismet om koffi tevreden te zijn. We praten over warm koffi e. Jannie vertelt me in die weken hoe mooi het leven is. Hoe belangrijk God, over haar familie, haar gezin. We weken hoetevreden mooi hette leven is. Hoe belangrijk het is om zijn. praten overis, praten over de angst dieWe soms hevig het is om tevreden te zijn. We praten over God, haar haar familie, haar gezin. We maarover ook over groeiende vertrouwen God, over haar familie, haar gezin. We praten over de angst die soms hevig is, door haar geloof. We lachen en we huilen. praten over dehaar angst die soms hevig is, maar ook over groeiende vertrouwen maar ook dat over Ze zegt zehaar mijn overleden zoon Reinier door haar geloof. Wegroeiende lachen envertrouwen we huilen. door haar geloof. lachen en komt. we huilen. zal groeten als zeWe in de hemel Ik hou Ze zegt dat zwijgend ze mijn overleden zoon Reinier haar hand vast als ze op het laatst Ze zegt dat als ze mijn zal groeten zepraten. inoverleden de hemel zoon komt.Reinier Ik hou te moe is om te zal groeten als ze invast de hemel hou haar hand zwijgend als ze komt. op hetIk laatst haar hand zwijgend vastrustig als ze Jannie op het laatst een slaapt in. De teInmoe is nacht om te praten. teuitvaart moe is om te praten. vindt plaats zoals ze die in de Inmaanden een nacht slaapt rustig in. De ervoor samen metJannie haar man zelf In een nacht slaapt rustig Jannie in. uitvaart vindt plaats zoals ze die in De de heeft geregeld. uitvaart vindt ze die de maanden ervoorplaats samenzoals met haar maninzelf maanden ervoor met haar man zelf Lievegeregeld. Jannie, ik samen wil je bedanken. Je liet me heeft heeft heel geregeld. dichtbij toe in de laatste maanden van Lieve Jannie, ik wil bedanken. me je leven. Wat hebje veel van Je je liet geleerd. Lieve Jannie, ik wil jeikbedanken. Je liet me heel dichtbij toe in de laatste maanden van Watdichtbij heb jetoe veel gegeven. Ik zal je nooit heel in de laatste maanden van jevergeten. leven. Wat heb ik veel van je geleerd. je leven. hebgegeven. ik veel van je geleerd. Wat heb Wat je veel Ik zal je nooit Wat heb je veel gegeven. Ik zal je nooit Brenda Koper vergeten. vergeten. UITVAARTBEGELEIDER
Brenda Koper Brenda Koper UITVAARTBEGELEIDER UITVAARTBEGELEIDER
KWALITEIT MET KWALITEIT MET PERSOONLIJKE KWALITEITZORG MET PERSOONLIJKE ZORG PERSOONLIJKE ZORG
”DE WIJZE WAAROP MEANDER OMGING MET ONZE EMOTIES WAS HARTVERWARMEND” Uitvaartbegeleiding
Freda Gaasbeek
Meer weten? Neem gerust contact op of loop eens binnen. U bent van harte welkom.
Verzorgt uw uitvaart natuurlijk
www.fredagaasbeek.nl Wilt u een overlijden melden? Bel Freda 06-425 132 80.
Dag en nacht bereikbaar, 7 dagen per week.
Melden overlijden: 038 453 63 20 24 uur per dag - www.meander-uitvaartbegeleiding.nl - Huize Hofvliet - Katerdijk 1 - Zwolle
C1000 André Mulder wordt Albert Heijn
“Uiteindelijk heb ik toch mijn doel bereikt”, vertelt supermarktondernemer André Mulder met een brede lach op zijn gezicht. Woensdag om 11.00 uur opent hij zijn Albert Heijn supermarkt aan de Forelkolk. Die wens had hij al als 27-jarige, maar toen was hij nog te jong en had hij nog geen Albert Heijn-opleiding. Op zijn supermarkt in Zwolle-Zuid prijkte eerst het Spar-logo, gevolgd door achttien jaar C1000. “Alleen bij de ombouw van Spar naar C1000 is er honderd vierkante meter bij gekomen, daarna hebben we nooit meer verbouwd”, aldus Mulder. In een week wordt de supermarkt, inclusief alles technische installaties, totaal vernieuwd en duurzaam gemaakt. En
er komt weer honderd vierkante meter bij op de plek van de slagerij. “Hetzelfde team personeelsleden blijft”, vervolgt Mulder. “Klanten treffen een compleet nieuwe supermarkt aan die alles heeft en met een vernieuwend assortiment. Er is een infobalie, waardoor het contact met onze klanten nog beter wordt. Omdat alle koelingen zijn afgedekt, is het warmer. Verder is de broodafdeling uitgebreid. De flessen-inname is verplaatst naar een pandje tussen de bloemist en de bakker,
Populaire
ALL-IN
zodat onze klanten niet met lege flessen door de winkel hoeven.” Gelukkig is de ondernemer met de medewerking van de buurt. “Ik ben erg blij dat winkeliers, bewoners van het winkelcentrum en omwonenden me de ruimte hebben gegeven dit te realiseren.” Wie de komende dagen een Albert Heijn-mandje met voucher in de wijk vindt, ontvangt een boodschappentas en twee waardebonnen. De eerste Albert Heijn-klanten die voor 15 euro besteden, krijgen een appeltaartje. De eerste tweehonderd klanten die voor minimaal 50 euro besteden, krijgen een bos bloemen.
De Inktpot biedt breed assortiment kantoorartikelen
Piet en Marlou Reuvekamp hebben begin april aan het Gasthuisplein hun tweede vestiging van De Inktpot geopend. Klanten zijn er aan het juiste adres voor een breed assortiment aan kantoorartikelen. De echtelieden hebben erg veel ervaring in de branche. “Ik ben grootgebracht tussen de kladblokken en mijn echtgenote zit sinds haar negentiende al in de kantoorartikelen”, vertelt Piet Reuvekamp lachend. Waar er in het gebied Oude Vismarkt en Gasthuisplein altijd een winkel in kantoorartikelen zat, zag het paar er nu een gat in de markt. De Inktpot heeft onder meer luxe, maar ook
minder luxe, schrijfwaren, kantoorartikelen en een grote keuze aan wenskaarten. “Maar ook de notitieboekjes van Moleskine, Leuchtturm en Conceptum zijn populair”, volgens Marlou Reuvekamp. Een trend is tevens het kleuren voor volwassenen. De Inktpot heeft dan ook ruime keuze in kleurboeken en kleurpotloden van FaberCastell, Lamy en Caran d’Ache. Niet alleen particulieren vinden er alles van hun gading, ook voor de zakelijke markt is De Intktpot goed geoutilleerd met bijvoorbeeld pin- en kassarollen, een collectie klokken en sterke magneetborden van glas. Die laatste zijn overigens ook weer populair bij
BARBECUE
Lekker en toch heel voordelig! Gemarineerd vlees van de slager, vis van onze vis-leverancier, ambachtelijke salades uit eigen keuken, vers afgebakken brood met kruiden en smeersels… en dat volledig verzorgd! Inclusief barbecue en gas, borden en bestek.
Vlees van
de slager
Ambachtelijke
salades & vers brood
All-
350 gram vlees per persoon, verdeeld over de volgende soorten:
Eens wat anders voor op het stokbrood. Gebaseerd op door ons geselecteerde roomkaas met prei, peterselie en iets knoflook.
• Hamburger • Sate-Spies XXL • Barbecueworst “tapas-style” • Gemarineerde speklap • Kipfilet siësta • Shaslick spies • Karbonaatjes zonder botjes, gemarineerd in zoete ketjap • Handgeregen exotische kipspies
Vitaal salade
Vers gesneden fruitsalad e
12 p.p.
95
inclusive
100% halal-assortiment
Verse pastasalade van penne pasta, huisgemaakte pesto, fetakaas, pijnboompitjes en gemarineerde zontomaatjes.
tegen meerprijs à € 3,-
Vegetarisch assortiment tegen meerprijs à € 3,-
Vis assortiment
tegen meerprijs à € 3,-
Frisse groentesalade van komkommer, radijs, jonge spitskool en zilveruitjes in een yoghurtdressing.
Mediterraanse pastasalade
ALL-IN
2
95 p.p.
Vol vers fruit van het sei zoe galiameloen, canteloupe n, zoals meloen, perzik, druiven (blauw en wit), extra zoete ananas, kiwi, Hollandse aardbe ien, rode bessen, blauwe bessen en bra men.
Ambachtelijk, handgedr aai
d ijs Een grote schaal boeren roomijs voor u en uw gasten, geschikt voor 15 personen. Gemaakt van volle weidemelk van polder-koeien uit de streek, gecombineerd met heerlijk fruit en vers gebrande noten. Met passie bereid, en dat proef je! Verkrijgbaar smaken (per smaak à in de volgende 15 personen): •
Smul salade
Aardbei ijs • Pistache ijs • Pecan-Caramel ijs • Bosvruchten-yoghur tijs • Vanille ijs
Een goedgevulde rundvleessalade, aangemaakt met een heerlijke licht-pittige yoghurt-dressing met ’n uitje. • Knoflook-, Saté-,Salsa- en Smulsaus • Huisgemaakte kruidenboter • Vers gebakken mediterraans brood, ingewreven met knoflook en verse groene kruiden • Stokbrood
De Inktpot Gasthuisplein 18-20 8011 SC Zwolle (038) 458 14 39 www.de-inktpot.com
desserts
ALL-IN
• Een grote professionele RVS-barbecue, met rooster en/of ingevette bakplaat. • Volle gasfles, voor oneindig barbecueplezier! • Schoonmaak van de barbecue • Per persoon twee borden, mes, vork en servetten (zware kwaliteit wegwerpservies)
De desserts zijn inclusief schaaltjes en bestek (zware kwaliteit weg-w erpservies)
Dit alles is beschikbaar vanaf 20 personen.
Heeft u een kleiner gezelschap?
Dan kunnen we u toch van dienst zijn! U krijgt een kleine toeslag van € 15,- voor huur BBQ & gasfles en we maken een selectie van het vleesassortiment.
27
particulieren. Bijzonder in het assortiment zijn de zeer gewilde penvullingen en inktpotten, maar ook voor penreparatie, graveerwerk, ‘ouderwets’ briefpapier en globes kunnen klanten bij De Inktpot terecht. “We zitten niet vast aan een inkoopcombinatie en kunnen daardoor veel service en een breed assortiment met ook meerdere kwaliteitsmerken voeren”, aldus het echtpaar. Bezoek de winkel voor kennismaking met het grote assortiment of kijk op de webshop.
Zomerse
300 gram salade per persoon, verdeeld over de volgende soorten:
Smulkäse
www.deswollenaer.nl
O N DE RN E M E N D
maandag 8 juni 2015
038-3030269 E info@deculinairegroenteman.nl
deculinairegroenteman.nl
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015 Stuur de oplossing puzzel(s) per vanpost één naar: of beide puzzel(s) naar: BrugMedia, o.v.v. puzzel week 24 XX Constructieweg Constructieweg 41-1 41-1 8263 BC Kampen of per mail: info@brugmedia.nl o.v.v. Puzzel week 24. XX. Oplossingen Oplossingen moeten moeten uiterlijk uiterlijk volgende volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn. Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken. De prijswinnaar van week 22 46 is Berry Dhr. H.J. Steenman, RigterinkHattemerbroek, uit IJsselmuiden, van van harte harte gefeliciteerd gefeliciteerd hiermee. hiermee.
WIN WINEEN EENWASBON VVV BON Gratis
3 4 wasprogramma 1 2Carwash
13,50
7
6 3 9
9 7
6 8 1 9 5 1
2 5 6 4
T.W.V. € 13.50 4 1 2 3
KAMPEN
t.w.v.
Carlsonstraat 25
milieuvriendelijk
Doe m ee en Carwash win! KAMPEN
schoon en snel Programma 1: polish met lakverzegeling • inweek en voorreiniging • hogedruk voorwas • extra velgen- en bodemreiniging
• shampoo wassen • super polish met lakverzegeling • drogen en oppoetsen • stofzuigen
www.carwashkampen.nl
Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.
SUDOKU
28
ZOEK DE 5 VERSCHILLEN
3 4 9 7 7 2
5 6
3 2 4
7
1: ...................................................................................................................................................................... 2: ......................................................................................................................................................................
Naam en adres: ............................................................................................................................................
3: ......................................................................................................................................................................
Postcode en woonplaats: .........................................................................................................................
4: ......................................................................................................................................................................
Oplossing (cijfers in het rode blok): .......................................................................................................
5: ......................................................................................................................................................................
ZONNIGE ZOMER KOOPJES Altijd
lekker
lopen...
49,-
89,-
Diverse kleuren Heerlijk soepel van 89,95
Geschikt voor uw eigen zool. Ook verkrijgbaar met wreefband van 129,95
Diverse kleuren Hét merk van dit moment van 99,95
79,-
Dat kan met deze Zonnige Zomer Koopjes. Stuk voor stuk van topmerken, topkwaliteit en perfecte pasvorm. Altijd lekker lopen is nu dus ook heel prettig geprijsd! Wie wil dat nou niet?
Ook in zwart, wit metallic en leopard print van 29,95 Met comfort zool. Ook in zwart en wit van 49,95
19,39,-
W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314 KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937 RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975
24/7 collectie bekijken, bestellen of reserveren:
elferinkschoenen.nl
EN NOG VEEL, VEEL MEER...
SPORT
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 8 juni 2015
29
Nieuw concept in de sport- en arbeidsmarkt ‘verkoopt zichzelf’
Storica haalt duo uit A1 van Flevo Boys
(door Mark van der Vegt)
ZWOLLE – HFC Storica heeft zich versterkt met twee spelers van de A1 van hoofdklasser Flevo Boys. Nelson Ospina en Faru Horoskovic verkassen van Emmeloord naar het Hoge Laar.
ZWOLLE - Nee, het ligt niet aan Zwolle, zegt Andy van der Meijde als hij terugkomt nadat de krantenfoto is gemaakt. Op de Grote Markt dromde meteen een aantal selfie-makers (voornamelijk meisjes) om hem heen. Het kost de oud-prof vijf minuten van zijn tijd. “Geeft niets. Leuk toch?! Da’s overal zo en ik zal je vertellen: het is ‘erger’ dan toen ik nog gewoon voetballer was.” Maar dit moet geen lach-of-ik-schiet-stukje worden; geen Andy van der Meijde en zijn bizar interessante voetballeven. Want Van der Meijde zit vandaag in Zwolle op het terras met twee kennissen/vrienden/zakenpartners: Steven Lantink (uitzendbureau Selectiepunt) en Tom IJzerman (oud-prof en eveneens Selectiepunt). IJzerman en Lantink kennen elkaar van school; Van der Meijde speelt met IJzerman in een Zwols zaalvoetbalteam. En hun verhaal is even simpel als serieus. Het trio zet een nieuw concept in de sportmarkt. Een sponsorplan waar het bedrijf van de één beter van wordt, maar waar vooral de deelnemende clubs (amateur en profclubs) zich aanzienlijk mee kunnen ‘verrijken’. Van der Meijde is het uithangbord, Lantink de man van het uitzendbureau en IJzerman is de man van het netwerk en
Nelson Ospina is het jongere broertje van baltovenaar Edward Herrera Ospina, die vier jaar geleden van HTC naar Storica ging. Het is afwachten of de twee talenten volgend seizoen al van waarde kunnen zijn voor de ploeg die zich maar ternauwernood handhaafde in de derde klasse. Storica heeft afscheid moeten nemen van Robert Stegeman, die verkast naar de kersverse eersteklasser Be Quick ‘28.
Tom IJzerman, Steven Lantink en Andy van der Meijde op de Grote Markt in Zwolle. Foto: Pedro Sluiter
de acquisitie. IJzerman: “Het is echt heel simpel, maar misschien daarom ook wel zo goed bedacht: ondernemers maken steeds vaker gebruik van uitzendkrachten. Ondernemers sponsoren vaak sportverenigingen. Nou, als die ondernemers nu via dit sponsorplan en dus via Selectiepunt hun tijdelijke krachten inhuren, storten wij – en dus eigenlijk ook de sponsor - veertig procent van de winstmarge terug in de clubkas”, zegt IJzerman. Veertig procent? Dat klinkt bijna te mooi om waar
te zijn. Lantink knikt: “Begrijp ik. Maar het is toch zo. ‘Hoe kan dat?’, wil je dan weten. Nou, ons bedrijf heeft geen dure kantoren, geen rare uitspattingen, geen grote overhead, dus we hebben marge ‘binnen de marge’. En om je volgende vraag voor te zijn: het is niet zo dat wij nieuwe tarieven hanteren als sponsoren hun uitzendkrachten bij ons inhuren. We nemen het bestaande kostenplaatje over. Dus wat het bedrijf eerder uitgaf aan de uitzendkracht, zijn ze nu ook kwijt. Maar ze sponso-
Zwem4daagse 2015
ren wel hun club als extraatje.” Het is een win-winsituatie, weet het trio. En dat het gaat aanslaan, weten ze zeker. “We hebben al aardig wat contacten opgebouwd en er zijn ook al enkele contracten afgesloten”, zegt Lantink. “Clubs en bedrijven weten allemaal dat de tijden zijn veranderd. Zo gemakkelijk gaat het allemaal niet meer. En als we uitleggen wat en hoe we het doen, en wat het voordeel is, raken mensen vanzelf overtuigd. Het is eigenlijk een verhaal dat zichzelf verkoopt.”
Gwedelidze naar Raalte ZWOLLE - Saba Gwedelidze speelt volgend seizoen niet meer voor SVI. De aanvaller die sinds de winterstop voor de Ittersummers voetbalde en de ploeg met zijn doelpunten behield voor de tweede klasse heeft een transfer verdiend naar Rohda Raalte. Gwedelidze speelde eerder voor Berkum, Be Quick ‘28, WVF en Alcides.
OPRUIMING 10% tot 50% voordeel
15 t/m 18 juni 2015
RESTANTEN tot 50%
AFGEPRIJSD
er kan gezwommen worden tussen 15.00-20.00 uur
25% KORTING
Deelname € 6,-
op alle JACKS, JASSEN
EN ACCESSOIRES
Met veel extra activiteiten. Het inschrijfformulier en programma vindt u ook op onze website.
Bepaal zelf uw korting op onze voorjaarscollectie met GELE STIP!
1 ARTIKEL 10% KORTING 2 ARTIKELEN 15% KORTING 3 ARTIKELEN (of meer) % KORTING
20 Adres :Veerweg 2 Hasselt tel: (038) 477 14 66 mail: zwembadhasselt@gmail.com
Welkom in ons water!
Kijk eens op www.zwembadenzwartewaterland.nl
P
Bij on vindt u s de bekend em en krijg erken persoon t u li advies! jk
HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur
(maat 38 t/m 52)
• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffie staat klaar. • Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.
www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 8 j u n i 2 015
N
E OP
#
G A D
OPEN DAG PEC Zwolle organiseert in samenwerking met de Supportersclub de
27 juni 2015 - 13.00 uur - IJsseldelta stadion
GRATIS ENTREE Aansluitend aan de spelerspresentatie vindt de afscheidswedstrijd van Joost Broerse plaats. Mis dit niet! sup portersclub
ZWOLLE
PEC Zwolle | Stadionplein 1 | 8025 CP Zwolle | 038 453 49 48 | www.peczwolle.nl /peczwolle | instagram.com/peczwolle.1910
30
SPORT
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
maandag 8 juni 2015
Laatste vier bekend
Spelplezier is onbetaalbaar
31
ZWOLLE – Be Quick ’28, ZAC, SVI en Wijthmen hebben zich geplaatst voor de halve finales van het Zwols Kampioenschap voor A1-teams. WVF kwam één doelpuntje tekort op Wijthmen om als beste nummer twee door te gaan naar de laatste vier. Deze week worden de wedstrijden na de groepsfase afgewerkt. Voor thuisploeg SV Zwolle zit het er echter op. De ploeg die toch al met een smalle selectie aantrad, werd geteisterd door blessures en besloot zich terug te trekken. De laatste poulewedstrijd van SV Zwolle leverde daardoor een reglementaire 3-0 zege voor Wijthmen op. Het toernooi dat dit jaar op sportpark De Marslanden plaatsvindt werd
vrijdag geteisterd door onweer. De wedstrijd Be Quick ‘28-HTC werd voortijdig afgebroken, bij een 2-0 stand en niet afgemaakt. “Door het strakke schema is dat niet mogelijk”, liet voorzitter Rik Zuidmeer weten. Dinsdag staan de halve finales op het programma. Om 18.30 uur spelen Be Quick ‘28 en ZAC en om 20.30 uur strijden SVI en Wijthmen om de andere finaleplaats. Op vrijdag wordt er gespeeld om de ereplaatsen met als laatste wedstrijd, om 20.30 uur de finale.
Mehrabi, Kuijer en Luhukay verkassen naar WVF Doelman Johan Keizer op het Conrad Cateringtoernooi, voorheen Swollenaertoernooi. Foto: Pedro Sluiter (door Mark van der Vegt)
ZWOLLE - De nummer tien van MEO scoort uit een strafschop, draait zich om en loopt met twee armen in de lucht het hele lege veld over richting cornervlag. Op de terugweg komt hij doelman Johan Keizer weer tegen. Lachend schudden ze elkaar de hand. Die ene veelzeggende scene van het Conrad Cateringtoernooi, vindt plaats op het bijveldje waar het penalty schieten zich afspeelt. De nummer tien heeft vóór zijn treffer tien keer een poging ondernomen. Keizer stopte de inzet, de bal ging op de paal, op de lat, naast…Maar ‘de tien’ gaf niet op
en Keizer speelde het spel mee. Dat iedereen maar drie pogingen mocht wagen, is irrelevant. Keizer en de jongeman vechten een gespeeld hard spel uit. Tot die ene treffer, gevolgd door het ruimhartige ererondje. “Prachtig toch”, zegt Keizer (66, ouddoelman van PEC Zwolle). “Zag je ‘m gaan?! Ik regel al jaren wat doelmannen voor dit onderdeel en trek dan zelf ook maar weer de kleren aan. En als je ziet hoe mooi
deze gasten het spel beleven..Onbetaalbaar.” Het door HTC en WRZV De Boog georganiseerde evenement is het grootste (43 teams) landelijke toernooi voor voetballers met een lichamelijke of geestelijke beperking. Winnen is zo goed als bijzaak. Spelplezier, daar gaat het om. “Inderdaad”, zegt organisator Judith Overhein. “Hier is iedereen welkom – ongeacht de beperking – en het gaat niet om winnen maar om een leuke dag hebben. Iedere ploeg krijgt ook een beker, niemand gaat met lege handen naar huis.”
ZWOLLE – WVF heeft afgelopen week drie spelers aangetrokken. Karwan Mehrabi komt over van Be Quick ’28 en Ricardo Kuijer en Romano Luhukay maken de stap van Berkum naar Westenholte. Mehrabi was een belangrijke verdedigende schakel in het kampioenselftal van Be Quick ’28 en was er mede verantwoordelijk voor dat de ploeg maar achttien tegengoals incasseerde afgelopen seizoen. Hij moet Sybren Poppen bij WVF doen vergeten. Kuijer is een rechtsbuiten met snelheid als wapen. Hij maakte afgelopen seizoen de nodige minuten in Berkum 1. Dit geldt in mindere mate voor Luhukay, die als een groot talent wordt beschouwd. “De keuze van Romano met WVF is voor ons een teken dat wij als
club op de goede weg zijn als het gaat om het begeleiden en het verder ontwikkelen van talentvolle spelers. We hebben helaas niet de (financiële) middelen om bijvoorbeeld spelers te halen en betalen, maar proberen het zoveel mogelijk met eigen jeugd en nieuw talent op te lossen”, zegt Freddy Eikelboom, voorzitter van de TC. WVF is nog niet helemaal klaar met de selectie voor volgend seizoen. “We hopen in de komende dagen nog een paar goeie jongens te kunnen presenteren”, aldus Eikelboom.
Sinds 22 mei maken wij naam als Premio Banden + Autoservice Van Essen (voorheen Van Essen Bourgonjen)
Deze week doen wij onze nieuwe naam eer aan met EXTRA B ANDENKORTING LOW BUDGET
EXTRA KORTING* (T/M 10 JUNI 2015!)
BANDENMAAT 155/65-14 VANAF
€ 47,50
€ 60,00
€ 67,50
-/ - € 5,00
175/65-14 VANAF
€ 52,50
€ 57,50
€ 65,00
-/ - € 5,00
195/65-15 VANAF
€ 57,50
€ 65,00
€ 70,00
-/ - € 5,00
205/55-16 VANAF
€ 67,50
€ 85,00
€ 95,00
-/ - € 5,00
225/45-17 VANAF
€ 80,00
€ 107,50
€ 125,00
-/ - € 5,00
225/40-18 VANAF
€ 92,50
€ 125,00
€ 142,50
-/ - € 5,00
Alle prijzen zijn all-in en per stuk, dus inclusief montage, balanceren, verwijderingsbijdrage en btw. De bandenprijzen gelden tot en met 31 juli 2015.
*De € 5,- korting per band is geldig tot en met 17 10 juni bij inlevering van deze advertentie. Dus kom deze week nog langs!
Premio Banden en Autoservice Van Essen Ceintuurbaan 8, 8024 AA Zwolle Telefoon: (038) 453 17 17 E-mail: info@premio-vanessen.nl www.premio.nu MA: 8.00-17.30 - DI: 8.00-17.30 - WO: 8.00-17.30 - DO: 8.00-17.30 - VR: 8.00-17.30 - ZA: 8.00-12.00
SPORT
maandag 8 juni 2015
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl
Korfbalvereniging Sparta gaat ‘brok ervaring’ en ‘klevertje’ missen
Ckv Sparta is er snel bij ZWOLLE - Korfbalclubs hebben nog tot 30 juni 2026 de tijd om het veld te verkleinen, maar bij ckv Sparta gaat de gemeente deze zomer al aan de slag.
(door Mark de Rooij)
ZWOLLE - Ckv Sparta heeft met het vertrek van Celina Roza (31) en Floyd van Keulen (22) niet alleen afscheid genomen van belangrijke speelsters, maar ook van twee echte clubmensen. Van maar weinig leden zijn de families zo verweven met de korfbalvereniging. Als het gaat om korfbal zal Roza (Santing) gemist worden om haar jarenlange ervaring, haar ‘body’ en lengte. “Ze is heel sterk onder de korf. Daarvan zijn er niet veel bij Sparta. Haar doorzettingsvermogen, haar ervaring, haar goede wedstrijdinstelling zullen we zeker gaan missen”, zegt trainer Jackie de Vries, die Van Keulen prijst om haar snelheid en verdedigende kwaliteiten. “Wij zetten haar altijd op de sterkste dame van de tegenstander. Het is een klevertje. Verdedigend is niemand zo sterk.” Roza speelde in een ver verleden nog samen met de vader van Van Keulen (Gido) en trainde de kleine Floyd toen zij haar eerste stappen zette bij ckv Sparta. Het is typerend voor de vereniging waar families samenkomen en ontstaan. “Het hoort ook wel een beetje bij (de gemengde sport) korfbal”, zegt Roza, die net als de ouders van Van Keulen haar echtgenoot leerde kennen bij Sparta. Samen speelden ze zelfs jarenlang in het eerste team. Joost Roza zwaaide vorig jaar af. Inmiddels is Celina zwanger van hun eerste kind en
AA
‘Veldverkleining op het hoofdveld deze zomer een feit’, stond er afgelopen week op het Twitteraccount van de Zwolse korfbalvereniging Sparta. Nieuwe reglementen van de KNKV, uit 2014, schrijven voor dat de afmetingen van het veld naar beneden moeten worden geschroefd. Van 60 bij 30 meter naar 40 bij 20 meter. Dit om het spel directer en aantrekkelijker te maken.
Floyd van Keulen en Celina Roza verlaten het veld van ckv Sparta (voorlopig) voor de laatste keer. Foto: Pedro Sluiter
heeft ook zij na het onlangs beeeindigde veldseizoen een punt gezet achter haar prestatieve korfballoopbaan. Echt afscheid nemen is er echter niet bij met een familie (Santing) die zo verweven is met Sparta. “Zusje Thalia speelt in het eerste, moeder Jeanette is verzorgster. Mijn vader heeft altijd gekorfbald, mijn oma staat achter de bar. Een oom zit in de tz, mijn nichtje zit in de A1, mijn tante zit in de jeugdcommissie”, somt Roza op. ‘De club’ is dus nooit ver weg. Ook letterlijk niet. Celina en Joost wonen op steenworp afstand van
het sportpark in Stadshagen. Het kan haast niet anders of ckv Sparta verwelkomt over een jaar of vier, vijf een nieuwe Roza als lid en wellicht toekomstig speler van het eerste achttal. Aan de korfbalgenen zal het niet liggen. Zo ging het ook bij Van Keulen. “Vanaf de kinderwagen zit ik hier al. M’n zusje speelt in het tweede. Broertje in de A1, mijn vader midweeks en mijn moeder kan eigenlijk niet meer korfballen, maar doet nog wel heel veel.” Het afscheid viel Van Keulen zwaar. Van Keulen gaat een wer-
ken/leren-opleiding (verpleegkunde) volgen in Utrecht en ziet zich gedwongen te stoppen bij Sparta. “Ik ga het wel missen”, zegt ze bijna emotioneel. “Het is echt mijn clubje. Als het kon ging ik naar m’n broertje kijken, of naar m’n zusje. Zaterdag was altijd korfbaldag en dan ging ik altijd hier heen. Mijn opa en oma kwamen ook altijd kijken. Vroeger als F’je zeg je : ’ik wil in het eerste spelen’ en nou is dat ook gelukt en moet je ineens stoppen. Bij de club waar je altijd hebt gespeeld. Dat vind ik wel erg eigenlijk.”
dat bijzondere”, vond Bijleveld, die onderstreepte dat er in Nederland nog niet eerder een ploeg is geweest die twee seizoenen op rij de ‘triple’ veroverde. Over bijzonder gesproken. De man om wie het (grotendeels) draaide, kreeg zoals gewoonlijk weer de lachers op zijn hand. Strikwerda liet zijn spelers ter demonstrate over een kussen springen naar aanleiding van een filmpje waarin zijn collega van concurrent Lycurgus, Arjan Taaij, vraagtekens zet bij enkele trainingsvormen van Strikwerda. “Wij turnen elke dinsdag. Taaij vraagt zich af wat de betekenis-
Landstede Volleybal treft Lausanne UC
ZWOLLE - Landstede Volleybal speelt volgend seizoen in de eerste ronde van de CEV Cup tegen het Zwitserse Lausanne UC.
Afgelopen seizoen rekende de landskampioen uit Zwolle in de eerste ronde af met MOK Rovinj uit Kroatie, waarna Dinamo Moskou een maatje te groot was, letterlijk en figuurlijk.
(door Mark de Rooij)
ZWOLLE - Redbad Strikwerda was weer zijn eigen uitgesproken, ondernemende en grappige zelf tijdens de uitreiking van de Zwolse Erepenning aan Landstede Volleybal. De trainer/coach liet zijn spelers over een vierkant kussen springen in de businesslounge, deelde wat (goedaardige) sneren uit aan de coach van concurrent Lycurgus en gaf de Nevobo nog maar eens van onder uit de zak.
“Het resultaat van deze aanpak moet uiteindelijk zijn dat meer kinderen en volwassenen veel plezier aan de korfbalsport beleven, waarbij elke speler zich maximaal kan ontwikkelen”, aldus het Koninklijk Nederlands Korfbal Verbond.
De wedstrijden in het ‘tweede’ Europacup-toernooi worden in november gespeeld.
Landstede: ‘bijzonder wordt gewoon’
De erepenning wordt toegekend door burgemeester en wethouders aan Zwollenaren en niet-Zwollenaren met grote verdiensten voor de Overijsselse hoofdstad. Met Landstede Volleybal telt het gezelschap Zwolse erepenninghouders nu dertig nog levende personen en/of organisaties. Hajo Bijleveld van de Stichting Topsportteams Zwolle sloeg tijdens het inleidende praatje de spijker op zijn kop. “Het bijzondere lijkt gewoon te worden. Het hele seizoen bovenaan staan. Weer landskampioen. Tijdens de Europacup was het wel voelbaar,
32
AA Sportprijzen AA Sportprijzen AA Sportprijzen AA Sportprijze AA Sportprijzen AA AASportprijze Sportprijze Vooriedere iederesportieve sportieveprestatie prestatie een Voor een
Voor iedere prestatie een passende beloning! Voor sportieve iederepassende sportieve prestatie beloning! Voor iedere sportieve prestatie Voor iedere sportieve prestatie een *Bekers passende beloning! passende belo *Bekers Voor iedere sportieve prestat passende belon *Standaards passende beloning *Bekers *Bekers *Standaards *Bekers passende bel *Medailles Sportprijzen *Bekers
AA Redbad Strikwerda tussen de Erepenning en ‘zijn’ trofeeën. Foto: Pedro Sluiter
volheid daarvan is. Dus maak hier een filmpje van en stuur hem op naar Taaij. Dan weet-ie wat moet doen om volgend seizoen kampioen te worden.” Voor de Nevobo was Strikwerda dit keer nog mild: “Mijn grootste punt van kritiek is
*Standaards *Standaards *Medailles *Bekers *Gravures *Standaards Voor iedere sportieve prestatie een *Standaards *Gravures *Medailles *Medailles *Standaards *Erelinten *Medailles passende beloning! *Erelinten *Medailles *Gravures *Gravures *relatiegeschenken *Medailles *Gravures *Bekers *relatiegeschenken *enz.*Erelinten *Erelinten *Gravures *Gravures *Standaards *Erelinten *enz. *relatiegeschenken *relatiegeschenken
Openingstijden: ma. t/m vr.
*Medailles *Erelinten *Erelinten *relatiegeschenken *enz. *relatiegeschenken *enz.
*enz. *Gravures Openingstijden: *relatiegeschenken van 09.00 tot 14.00 uur *enz. ma.‘st/m vr. avonds op afspraak. *Erelinten *enz. van 09.00 tot 14.00 uur *relatiegeschenken Openingstijden: Openingstijden: Openingstijden: ‘s avonds op vr. afspraak. ma. t/m Voorsterweg 35 - Westenholte-Zwolle
dat wij als koploper gestraft zijnma. t/m ma. vr. t/m vr. *enz. Tel. 038-4217565 - www.aa-sportprijzen.nl Openingstijden: van 09.00 tot 14.00 uur van 09.00 14.00 Openingstijden: met twee vrije weekenden voor de vantot 09.00 totuur 14.00 uur Voorsterweg 35 ‘s avonds op- Westenholte-Zwolle afspraak. ma. t/m vr. Wij hebben kennis, ervaring en zijn niet duur ‘s t/m avonds op afspraak. avonds op de afspraak. ma. vr.‘sOpeningstijden: Tel. 038-4217565 - www.aa-sportprijzen.nl vant/m 09.00 tot 14.00 uur play-offs. En ik roep de bond op vr. uur van 09.00 ma. tot 14.00 Voorsterweg 35 - Westenholte-Zwolle ‘shebben avonds op afspraak. WijVoorsterweg de kennis, ervaring en zijn niet duur van 09.00 14.00 Voorsterweg 35 -tot Westenholte-Zwolle 35 - uur Westenholte-Zwolle om van de halve finales een ‘best ‘s avonds op afspraak. Tel. 038-4217565 - www.aa-sportprijzen.nl ‘s avonds op afspraak. Tel. 038-4217565 - www.aa-sportprijzen.nl Tel. 038-4217565 - www.aa-sportprijzen.nl Voorsterweg 35 Westenholte-Zwolle of five’ te maken. Wij willen toch Wij35 hebben kennis, ervaring zijn nietd Voorsterweg 35de -de Westenholte-Zwolle Voorsterweg Tel. 038-4217565 - www.aa-sportprijzen.nl Wij hebben kennis, ervaring zijn niet Wij hebben de- Westenholte-Zwolle kennis, ervaring en zijnenen niet duur Tel. 038-4217565 - www.aa-sportprijzen.nl zoveel mogelijk kwaliteitsvolleyTel. 038-4217565 - www.aa-sportprijzen.nl Wijhebben hebben kennis, ervaring Wij de de kennis, ervaring en zijn en nietzijn duurniet bal?” Wij hebben de kennis, ervaring en zijn niet duur
Dames TV Triade twaalfde in Almere
Hoornweg wint Classic
ZWOLLE - Het damesteam van de Zwolse Triathlonvereniging Triade is zondag als twaalfde geëindigd in de tweede wedstrijd van het eerste divisie-seizoen, in Almere.
ZWOLLE - Roy Hoornweg heeft de BB Lopers Baan Classic op zijn naam geschreven, een wedstrijd die voor velen geldt als voorbereiding op de Zwolse Halve Marathon van aanstaande zaterdag.
Een prestatie waar Esmeralde Spek-Hovestad, Arlana van Ommen, Saskia Berris en Patricia Seinen goed mee kunnen leven. In het klassement, dat nog niet officieel was opgemaakt, zullen de dames van Triade op een elfde plaats terug te vinden zijn. Het niveau is dit jaar omhoog gegaan omdat er een tweede divisie is toegevoegd en omdat er nu teams uit de eredivisie van vorig sei-
zoen meedoen in de eerste divisie. “We hadden voor het seizoen
een top vijf-plaats in gedachten, maar het niveau is zo hoog”, zegt Spek-Hovestad, die als eerste van het viertal over de meet kwam in Almere. Zij finishte als 27ste van de in totaal 64 deelneemsters.
Hardlopers! Koop woensdag bij het ophalen van je startnummer voor de Zwolse halve marathon of vier Engelse mijlen een professioneel loopshirt voor minimaal 25 euro en steun het goede doel. www.schippermagikookeensvaren.nl
De baanloop werd vrijdag gehouden in het kader van het vijfjarig bestaan van de hardloopclub. Hoornweg klokte een tijd van 14,17 en bleef daarmee Bart van Nunen (14,26) en Arne Mulder (15,29) voor. Ook de nummer vier was van BB Lopers, namelijk Joep Emmen (16,09). Hoornweg ging eigenlijk van start als haas voor Van Nunen, maar bleek de snelste.
Het dreigende onweer zorgde voor extra spanning tijdens de eerste BB Lopers Baan Classic, die plaatsvond bij Atletiekvereniging PEC 1910. Aan de twee laatste series werd vanwege de donder en bliksem niet meer begonnen. Bij de dames klokten de Zwolse BB-lopers Tess Boekema en Lieve Tollet respectievelijk 19,04 en 19,14.