090816 brug by BrugMedia B.V.

GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT

JA ARG A NG 24

OPL AGE 23.800

EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA

ca. 9.130 EXTRA KRANTEN in de weken 30, 31, 32 33 en 34

lo r! halm zo e

ied ingsgeb verzorg g de in het de Bru s. jlage Regiobi Swollenaer, eknieuw 0 90.00 GE VAN van de erier en Stre OPLA Stadsko

d i n s d a g 9 a u g u s t u s 2 016

Nominatie voor omgaan met geld

Roemeens gastkind over de vloer

PAGINA 3

PAGINA 5

w w w.b r u g n i e u w s.n l

Mister M doet niet aan drie weken

PAGINA 7

ntie, vaka kt lijke beza heer kt en van een niet bepa t de Al wee maal Genieten hoef je Soleil. hele n, niet daarvoor Route du stele er nog de de pijpe over dse zom alen of mer 2 van estr Nederlan zonn op num en. wil: en t toch wat ze d staa vakantieland te bieden het Nederlan chte ook veel nog wel bezo t dan trekt meest regio heef erbijlage en) land eigen Ons onze iale zom kaplaarz chien spec de de miss In deze slippers (of achter st. vlak mee ia de kijkje Med t een Brug neem . aan en deur voor eigen

Zoektocht naar dode ridders

PAGINA 9

Zwitsers genieten van sigaren De Olifant

brug

desw

ollen

aer.n

nieu

adsk

ws.n

stree

dest

oerie

knie

uws.

r.nl

Hallo Zomer bĳlage op de achterkant

G l a s s cha d e ? Bel IJsselglas! Wij leveren en plaatsen alle soorten beglazing

038 333 2005

Stads Brug XL IN DE WEKEN

30 32

31 33

Voor de Brug zijn de sluitingstijden ongewijzigd: MAANDAGMORGEN 9.30 UUR

Je hebt Kampen niet bezocht als je niet ook langs de IJssel hebt gelopen. Foto: Erik Pieck.

KAMPEN – Ze lopen met grote koebellen waarmee ze musiceren en hebben vaak een dikke sigaar in de mond. De groep gasten uit Zwitserland die zaterdag door de straten van Kampen liep, deed dat allesbehalve onopgemerkt. De bezoeker uit het Alpenland waren onder de indruk van de Hanzestad en het bezoekje aan sigarenfabriek De Olifant voelde voor hen als een Walhalla. “Zwitsers zijn dol op ambacht. Ze zijn erg traditioneel ingesteld”, aldus Zwier

van der Weerd, die dit bijzondere gezelschap, luisterend naar de naam Freichlergruppe, begeleidde. Dat doet hij eens in de twee jaar. Van der Weerd ontmoette de muzikanten destijds in Zwitserland. Hij was daar op bezoek bij zijn zus, die net als hij een achtergrond heeft in de psychiatrie, en vanwege haar werk is verhuisd naar het land van de koebellen. “Ik reageerde meteen heel enthousiast toen ik hen muziek hoorde maken. Zwitsers vinden dat maar

een beetje vreemd en vragen zich af of je het wel allemaal meent.” Van der Weerd meende het wel en een nieuw contact was geboren. De Zwitsers die graag eens een bezoek aan Nederland zouden brengen werden op hun wenken bediend. Elke keer als de groep komt, variërend in samenstelling, zorgt Van der Weerd – zelf dirigent – er voor dat ze ook optreden in Nederland. Daarnaast bestaat het programma van de Zwitsers voornamelijk uit uitstapjes. “We zijn

in Amsterdam geweest, bij een overslagbedrijf in Apeldoorn en een bedrijf dat landbouwmachines maakt om een paar voorbeelden te noemen.” Het bezoek aan De Olifant viel erg in de smaak. “Ze hebben massaal sigaren in geslagen”, aldus Van der Weerd. Hij voegt er aan toe: “De groep is helemaal dol op Kampen. Dat vinden ze echt een heel mooie stad.” Het was een leuk dagje genieten met een echt Zwitserlevengevoel. beleefden

Meedenken over eilandnaam

Gewelven kerk te bewonderen

KAMPEN - Rijkswaterstaat, Staatsbosbeheer en de gemeente Kampen stellen omwonenden en recreanten van het Ketelmeer in de gelegenheid de namen voor vijf eilanden in de IJsselmonding te bedenken.

KAMPEN - De monumentale Buitenkerk laat zich tijdens de Kamper ui(t)dagen zien op een andere manier dan normaal. Het is op 11 en 18 augustus vanaf 13.30 uur namelijk mogelijk om een rondleiding te krijgen boven de gewelven van de eeuwenoude kerk.

✁

ZOMERVOORDEEL KNIPPEN Wasprogramma

nr. 1

polish met lakverzegeling

nu € 9. van € 13.50

Het project Ondiepe Zones, gericht op verbetering van de waterkwaliteit en de natuur in het Ketelmeer en Zwarte Meer, wordt met deze namenwedstrijd afgerond. De namen kan je voor 30 augustus mailen naar naam. eilanden@rws.nl met daarbij je NAW-gegevens.

16.30 - 17.00 uur

www.delangewitgoed.nl www.delangewitgoed.nl

✁

(niet geldig i.c.m. andere acties en/of kortingen)

KAMPEN

www.carwashkampen.nl

Carlsonstraat 25 www.carwashkampen.nl

GRATIS

SPREEKUUR Tel. 038 - 331 67 77

geldig Carlsonstraat 25 t/m maandag 15 aug 2016.

Carwash

De organisatie: “De Buitenkerk is een driebeukige hallenkerk. Beneden lijkt het één grote ruimte, maar elke beuk heeft zijn eigen dak en boven zijn de gewelven door muren van elkaar gescheiden. Met een wenteltrap van ongeveer zestig treden komt men boven bij de gewelven.” De

Industrieweg 3G Kampen Tel. 038 – 331 34 23

kosten voor deze rondleiding bedraagt drie euro per volwassene. De opbrengst ervan komt ten goede aan het onlangs gerestaureerde Hinsz-orgel. De Buitenkerk is zelf vrij toegankelijk.Kinderen hebben alleen toegang tot de gewelven onder begeleiding van een volwassene.

Wij halen uw s spullen nog steed GRATIS op! Maak nu online een afspraak,

16 of bel 038 - 332 62 n.nl kringloopkampe Zelf nieuws, foto’s en video’s plaatsen? U kunt ook zelf nieuws, foto’s en video’s plaatsen op onze website. Dit kan kosteloos en op ieder moment van de dag. Ga naar www.brugnieuws.nl en klik op de button ‘Upload hier uw eigen nieuws’.

W W W. F R A N S B O R G M E I J E R . N L

AL 36 JAAR VERTROUWD ONDERWEG Star Luxe Mitsubishi Space ight CVT Space Star 1.0 Br

Dealer van:

Thuis in alle merken!

NU LEVERBAAR IN AUTOMAAT

Molenland 3 • 8024 AL Zwolle

(ind. ter. De vrolijkheid) vanaf € 12.490,- UNIEKE HAAL EN BRENG SERVICE!

www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

5800 3 9 3 5 6 0

Grafhorsterweg 125a 8277 AC Grafhorst, Tel. 06-53935800

O O O O O

Rioolontstopping Reparatie en aanleg riool Camera-inspectie Preventieve rioolreiniging Rioolstankdetectie

WEEKAANBIEDING

KIP STEAKS MALSE KIPFILET OMWIKKELD MET ONTBIJTSPEK

Al 7 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw oude goud, heel of kapot.

4 stuks

â&#x153;

Marcel Goud IJsselmuiden

IJsselmuiden

Kom en zie wat uw â&#x20AC;&#x2DC;schatâ&#x20AC;&#x2122; oplevert, wat in de lade ligt en

ontvang DIREKT (veel) â&#x20AC;˘ oude gouden munten â&#x20AC;˘ gouden tientjes â&#x20AC;˘ krugerranden â&#x20AC;˘ gouden baartjes

â&#x153;

Deze advertentie uitknippen en bewaren!! - Parkeren vrij voor de zaak - Legitimatie verplicht

â&#x201A;Ź

â&#x20AC;˘ zilveren guldens en rijksdaalders â&#x20AC;˘ zilver â&#x20AC;˘ slotjes etc.

Openingstijden: Maandag gesloten Dinsdag van 15.30 tot 20.00 uur Wo.-do.-vr. van 14.30 tot 20.00 uur Za. van 12.00 tot 19.30 uur Zo. Rustdag

HET GOUD STAAT Dorpsweg 2a Hoek Dorpsweg/ HISTORISCH HOOG, Burg. van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden DUS NU VERKOPEN! (glazen kiosk naast gebouw Rabobank)

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12.00 uur)

BOUWVAK VAKANTIE TIJDENS DE BOUWVAK VAKANTIE (WEEK 31 32 EN 33) BLIJVEN WIJ GEWOON GEOPEND. Wel zijn er aangepaste openingstijden: woensdag middag vanaf 12:30 uur gesloten, zaterdagmiddag vanaf 13:00 uur gesloten en geen koopavond.

UIT EIGEN WORSTMAKERIJ

BEENHAM, SNIJWORST EN GEBRADEN ROLLADE 4 SLAVINKEN EN 500 GRAM GEKRUID GEHAKT

â&#x153;

â&#x20AC;˘ oude sieraden, heel of kapot. â&#x20AC;˘ smeltgoud â&#x20AC;˘ antieke juwelen â&#x20AC;˘ tandengoud

5,95

WEEKAANBIEDING

CONTANT GELD Inkoop en verkoop van:

Gildeslager Van Ingen Ingen Gildeslager van Verrassend lekker lekker en verrassend envoordelig! voordelig!

samen

6,50

LEKKER OP DE BBQ

SPEKLAPJES EN KIPSATE STOKJES

2 X 4 stuks

6,50

100 gram per soort, samen

3,95

LEKKER BROODJE

PISTOLET BEENHAM KNAPPERIGE PISTOLET, GEVULD MET LEKKERE EIGENGEMAAKTE BEENHAM EN HONING-MOSTERD SAUS. 8-10 MIN AFBAKKEN IN OVEN OP 200 C

2 stuks

3,05

WEEKSTARTERS MAANDAG

5 halen = 3 betalen

GEHAKTSCHIJVEN

DINSDAG EN WOENSDAG

RUNDERGEHAKT 500 GR â&#x201A;Ź 3,95 GEKRUID- OF HALF OM â&#x201A;Ź 3,45 HALF GEHAKT 500 GR

MET GRATIS ZAKJE GEHAKTKRUIDEN

aanbieding geldig van do 10 aug. t/m zat 20 aug. 2016

Marcelâ&#x20AC;&#x2122;s Goud

Gildeslager Evert van Ingen Dorpsweg3C 85,Genemuiden, IJsselmuiden,038 Tel. 038-3332439 Havenplein 3855113 www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast je smaak! www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast je smaak!

ACTUEEL

dinsdag 9 augustus 2016

Jonge vakantiegangers krijgen gratis condooms mee van GGD REGIO - medewerkers van GGD IJsselland delen in deze zomervakantie gratis condooms uit aan jongeren die op vakantie gaan. De GGD probeert jongeren er zo op een laagdrempelige manier bewust van te maken dat het hebben van veilige seks ook op vakantie belangrijk is. Onveilig vrijen op vakantie komt onder jongeren regelmatig voor, aldus de GGD. Aan de zuidzijde van het NSstation in Zwolle vertrekken met regelmaat bussen vol jongeren naar heerlijke, zonnige feestbestemmingen. Met een mand vol condooms wensen GGD-medewerkers de jongeren een ‘veilige’ vakantie. Zowel de jongeren als ouders reageren positief op het initiatief van GGD IJsselland. GGD IJsselland: “Jongeren hebben op vakantie sneller seks dan onder normale omstandigheden. Juist in veel populaire vakantielanden komen SOA en HIV-infecties vaker voor dan in eigen land. Condooms mogen daarom niet ontbreken in de bagage van de jongeren. Toch neemt bijna de helft van de jonCOLOFON

ADRES Weekblad De Brug is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.brugnieuws.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen. Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 9.30 uur. • Barry Kiel 06 - 1588 1947 • John Broelman 06 - 1588 1933 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE Nick de Vries 06 - 1588 1944 Christiaan Schutte 06 - 1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948 Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor maandag 9.30 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact. Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.brugnieuws.nl

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

AANBIEDINGEN GELDIG VAN A.S. WOENSDAG T/M ZATERDAG

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel.: 038 - 3318287

KRUISING SINAASAPPEL/ MANDARIJN

KYOMI FRUIT

10 VOOR . . . . . . . . .

3.98

HOLLANDSE BLOEMKOOL

0.98

GALIA MELOEN

0.98 BOSPEEN PER STUK SLECHTS . .

0.98 Kroontje lonkt voor vrijwilliger PER STUK . . . . . . . . .

GGD IJsselland: Nu maar hopen dat de jongeren zichzelf goed beschermen.

geren geen condooms mee op vakantie. En dat is de reden dat GGD-medewerkers bij de bussen staan.” “We geven de jongeren tips mee en delen condooms uit voordat ze de bus instappen” vertelt Marleen van der Horst, preventiemedewerker seksuele gezondheid van GGD IJsselland. Uit onderzoek blijkt dat jongeren die vooraf een pakje condooms hebben meegenomen, veiliger vrijen dan leeftijdsgenoten die zonder condooms op zak zijn vertrok-

ken.” Naast condooms delen de GGD-medewerkers ook een waterdicht telefoonhoesje uit. De boodschap daarachter is: ‘Bescherm jij jezelf net zo goed als je telefoon?’. Er zit ook een kaartje bij waarop in vier verschillende talen staat hoe je zegt dat je veilige seks wilt hebben. “Het telefoonhoesje valt erg in de smaak” laat Van der Horst weten. “Nu maar hopen dat de jongeren zichzelf net zo goed beschermen als hun telefoon.” Zie ook www.sense.info.

PER BOS . . . . . . . . . . .

IJSSELMUIDEN - Wil Schreuder, collectevrijwilliger voor het Prinses Beatrix Spierfonds in IJsselmuiden, is genomineerd voor een ‘Kroontje’. Het Prinses Beatrix Spierfonds ‘Kroontje’ is een onderscheiding voor een vrijwilliger die zich op bijzondere wijze inzet voor mensen met een spierziekte. “Ondanks de problemen met haar eigen gezondheid staat Wil positief in het leven en zet ze zich zeer actief in voor het fonds. Ze organiseert al jaren de collecte in IJsselmuiden met haar ‘no nonsense’ mentaliteit. Wil zoekt zelf heel actief wijkhoofden en collectanten”, aldus Ellis Temminck, regiomanager bij het fonds.

Er zijn tien collectevrijwilligers genomineerd voor het ‘Kroontje’. Via een online stemactie en een deskundige jury wordt de winnaar bepaald. Op 1 september wordt tijdens het dansgala Free To Move in Den Haag de winnaar bekendgemaakt. Stemmen kan via prinsesbeatrixspierfonds.nl/ kroontjes.

‘Omgaan met geld’ genomineerd voor prijs Humanitas: Kom uit met je inkomen (door Christiaan Schutte)

KAMPEN – Lachend staan ze bij de pinautomaat. Een van hun adviezen van even daarvoor was om je pinpas eens thuis te laten. Dan doe je zeker geen impulsaankoop waar je later spijt van hebt. Gelukkig zijn er echter nog tal van andere tips om greep te krijgen op je geld. Of om, zoals Petra Stevering en Annemarie de Jong dat noemen, uit te komen met je inkomen. Daar draait het om in de cursus ‘Omgaan met geld’ van vereniging Humanitas, afdeling Kampen. Deze cursus is een van de vijf door Humanitas Nederland genomineerde projecten die in de prijzen zou kunnen vallen. Vanaf begin oktober kan je op de website van Humanitas stemmen op wat volgens jou het beste initiatief van 2016 is. per definitie schulden hebben. Het Stevering, coördinator bij Humadoel van iemand die hier komt kan nitas Kampen, en vrijwilligster De juist zijn om te voorkomen dat Jong hebben voor hun gevoel al dit gebeurt, of om dat diegene wil een beetje gewonnen. Aan eerdere kunnen sparen.” cursuslessen deden in totaal ongeEr valt dus niet simpelweg een veer 35 mensen mee en die hebben etiket op de groep deelnemers nu meer greep op hun geldzaken. te plakken. Gelukkig maar, want Of hebben op zijn minst meer inop een stigma zitten Stevering zicht, want dat is een van de ijken De Jong niet punten. De Jong: “Weet jij wat ‘Weet jij wat jouw vaste te wachten. Wat wel zo is, is dat jouw vaste lasten lasten zijn in de maand? de mannen en zijn in de maand? die Heel veel mensen Heel veel mensen weten vrouwen meedoen al een weten dat niet. dat niet. Terwijl het vorm van finanTerwijl het esciële bewustworsentieel is. Alleen essentieel is. Alleen ding hebben en dan weet je hoegraag van elkaar veel speelruimte dan weet je hoeveel leren. “Anders je in de maand speelruimte je in de zaten ze hier hebt.” niet”, zegt De De cursus, die bemaand hebt.’ Jong. “Je wilt gin oktober weer een voorbeeld van het van elkaar van start gaat, bestaat uit zes bijleren? Verstandig boodschappen eenkomsten in het rustieke pand doen. Aan eten en drinken kan aan de Vloeddijk 62. Alles wat ongemerkt heel veel geld opgaan. daar wordt besproken blijft tussen Als iemand jou dan bijvoorbeeld die muren. Op praten over je finankan vertellen bij welke boer in de ciële situatie rust een taboe weet omgeving je goede aardappelen Stevering. “Je merkt wel dat menkoopt voor een nette prijs scheelt sen naarmate ze elkaar een beetje dat weer. Zo help je elkaar.” leren kennen steeds opener worWat enorm kan helpen is om den. Wat mij heeft verrast, is de voor eten en drinken een budget diversiteit van de groep. Het zijn op te stellen en het geld apart te niet alleen mensen met een laag leggen. Zo weet je precies hoe je inkomen of een bijstandsuitkering. uitkomt die maand. De cursisten Soms kunnen juist zij wel rondkrijgen bij aanvang een kasboekje komen, maar tweeverdieners met waarin ze al hun uitgaven kunnen hogere lasten en uitgaven niet. Het noteren. Verder bestaat de cursus is ook niet zo dat de deelnemers

Annemarie de Jong pint en Petra Stevering kijkt toe. Foto: BrugMedia

uit een aantal thema’s, zoals bijvoorbeeld reclame en verleiding. Je kunt immers met de beste bedoelingen aan de nieuwe maand beginnen en toch zwichten voor die prachtige aanbieding van iets waar je op de lange duur niet echt gelukkiger van wordt. Je horizon verbreden door een lange-termijnplanning te maken kan dan helpen weet Stevering. “Uit onderzoek blijkt dat als je voortdurend de stress ervaart van maar net kunnen rondkomen dat niet bevorderlijk is voor het nemen van goede beslissingen. Je leeft dan als het ware van dag tot dag. De kunst is om uit die cirkel te komen. Desnoods door klein te beginnen. Als je niet in staat bent om grote bedragen te sparen, begin dan klein door wekelijks of maandelijks een paar euro opzij te leggen.” Je

opgeven voor de nieuwe cursus ‘Omgaan met geld’ kan door een mail te sturen naar p.stevering@ humanitas.nl. Of bel met 06 – 57 88 10 49. Over Humanitas Humanitas is een organisatie die, zoals de naam al aangeeft, zich inzet voor de menselijke waarden. Centraal staat de regie van mensen over hun eigen leven. Humanitas helpt mensen die om wat voor reden ook (tijdelijk) niet de regie hebben over hun eigen leven. Bijvoorbeeld dus omdat ze moeite hebben met hun financiën. Behalve deze zogenoemde thuisadministratie heeft Humanitas nog andere speerpunten: Het terugdringen van eenzaamheid, omgaan met verlies, opvoeden, opgroeien en detentie.

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 9 a u g u s t u s 2 016

t Recep

BIEFSTUK MET PEPERS STEAK DE BOEUF AU POIVRE

SUPER-ACTIE! Krat à 24 flesjes Op=Op!

50% KORTING van 3.- voor

• 0.5 dl slagroom • zout

Heineken pils

Vismarine Gerookte Noorse zalmfilet Pakje 100 gram

INGREDIËNTEN: ukken • 2 grote biefst rkorrels • 1 eet lepel pepe • 0.1 dl cognac • 80 gram boter

Heineken sixpack blik

Op=Op!

Acties geldig wk 32-2016 & op=op! COOP COMPACT KAMPEN ZUID HENDRIK VAN VIANDENSTRAAT 50 KAMPEN

9. 99 3. 49

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

COOP.NL

Lekker stukje Rundvlees

Entrecôte 500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XXL Hamburger per stuk . . . . . . .+. G . .R. .AT . . IS . . .ei .........

Fijne Riblappen

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Barbecuetijd!

Lady spies 1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Varkensfilet Karbonade Oma’s draadjesvlees Pepersteak

14.50

per persoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.50

BARBECUE TIP!

Kamper brugjes

5 voor . . . . . . . . .6.e. G. .R. AT . . .IS ...........

Barbecue worst

1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BEREIDING: Kneus de peperkorrels. Bestrooi de biefstukken ermee aan beide kanten. Rol de biefstukken licht met behulp van b.v. een deegrol zodat de peper in het vlees dringt. Smelt de helft van de boter in een pan en sauteer hierin op hoog vuur de biefstukken aan beide kanten bruin. Laat ze dan nog enkele minuten op zacht vuur doorbakken. Strooi er zout op. Giet de boter uit de pan en giet er de cognac in. Steek deze in brand. Leg dan de biefstukken op een voorverwarmd bord, geef de room en de rest van de boter in de pan, klop de saus even goed op onder verhitten en schenk ze over het vlees.

4 voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7.50 5.00

Gamarineerde 00 50 speklapjes 4 voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

ACTUEEL

dinsdag 9 augustus 2016

Vijftig portretten van ‘jarige’ Hans door kunstschilder Van Driel KAMPEN - In Galerie 3L aan de Burgwal 96 in Kampen is onder de titel ‘Hans vijftig’ een tentoonstelling te zien van vijftig portretten van Hans, geschilderd door de Kamper kunstenaar Jan van Driel. Jan van Driel (Amsterdam 1950) studeerde aan de Rietveldacademie en woont en werkt sinds 1975 in Kampen. Hij schildert portretten, stillevens en landschappen.

KAMPEN - CultuurZIEN houdt op zaterdagmiddag 13 augustus de derde zomerse wandeling van dit jaar. De wandeling start om 14.00 uur bij de Cellebroedersbrug en duurt tot ongeveer 15.30 uur. De deelnamekosten bedragen 6 euro; met biebpas 5 euro. CultuurZIEN: “Tot ongeveer 1880 was het stadsdeel tussen Vloeddijk en Ebbingestraat vooral leeg. Er waren boomgaarden, tuinderijen, touwbanen en wat stadsboerderijen. In de tweede helft van de 19e eeuw veranderde dit snel. Lokale timmermannen kochten stukken tuingrond op om -als kleine projectontwikkelaars- rijen arbeiderswonigen te bouwen voor de verhuur. Het gedeelte tussen Cellebroedersweg en Lyceumstraat stond rond 1900 bekend als het Sigarenmakerskwartier. Tijdens de wandeling op 13 augustus staat de geschiedenis van dit vergeten stukje Kampen centraal.” Vooraf opgeven voor deelname is niet nodig, tenzij men met een groep komt. Kijk voor meer info op www.cultuurzien.nl of bel met 038 331 10 24.

BREET

AMBACHTELIJKE BAKKERS SINDS 1907

Boven Nieuwstraat 111 Telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a Telefoon 038-3336900

De bakker met het ‘Breet’ste assortiment.

KROKANTE AARDBEIENSCHELP

6.00

VOOR ...................................................................................

APPEL KANEELCAKE

VRUCHTENKOEK

VOOR ..........................

VOOR ...........................

4.25 CROISSANTS 3+1 GRATIS

Over deze tentoonstelling zegt Van Driel: “In de loop van een flink aantal jaren heb ik wekelijks een portret geschilderd van Hans van Dalsen. Ik leerde Hans kennen op het Grafisch Atelier, waar ik werkte en Hans elke woensdag Foto: Erik Pieck kwam om te drukken of voorbein het begin op dinsdag- en later reidingen daartoe te treffen. Eerop maandagavond. Nu wordt hij der had Hans een tijdlang mee vijftig jaar en kunnen draaien dat leek me een met lessen op de ‘Steeds hetzelfde mooie gelegenkunstacademie heid een tentoonin Kampen, tot maar toch telkens stelling van de deze uit de stad weer anders’ portretten te orverdween. Toen ganiseren.” Van ik hem vroeg Driel voegt er aan toe: “Je kunt of hij voor mij wilde poseren, je natuurlijk afvragen wat iemand voelde hij daar wel voor. En na de bezielt om steeds weer hetzelfde eerste keer is hij blijven komen,

Stadswandeling CultuurZIEN

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

1.10

VOLLERKOREN VOOR ..........................

2.10

Mooi Overijssel on tour in Kampen: RTV Oost te gast in stadspark hoofd te schilderen. Voor mij blijft het boeiend om telkens weer door het naschilderen van het uiterlijk iets van het wezen van de mens te vangen. ‘Steeds hetzelfde, maar toch elke keer weer anders’, zei Hans’.” De tentoonstelling is geopend op 6 augustus en zal daarna nog te zien zijn op 26 en 27 augustus en op 2 en 3 september. Telkens van 14.00 tot 17.00 uur.

KAMPEN - In de zomerserie ‘Mooi Overijssel on tour’ trekt RTV Oost door de provincie op zoek naar de mooiste en meest bijzondere plekken. Natuur, cultuur, culinair, evenementen en recreatie, het komt allemaal aan bod. RTV Oost: “De programmamakers komen naar je toe deze zomer. Dinsdag 16 augustus zijn ze in het Stadspark Kampen. Benieuwd waar de verslaggevers allemaal zijn geweest? Bij Radio Oost zijn overdag korte reportages te horen en bij TV Oost wordt de dag afgesloten met een rechtstreekse

uitzending vanaf locatie om 17.25 uur met gasten, reportages en uittips in de omgeving.” Meer informatie over Mooi Overijssel on tour vind je op www.rtvoost.nl/mooioverijssel. Hier kun je ook alle reportages terugkijken.

Roemeens gastkind over de vloer: ‘Het is net alsof ze er altijd al bij hoorde’ (door Enrico Kolk)

GRAFHORST - “Het voelt alsof we er een kind bij hebben gekregen”, vindt Marrieke Last uit Grafhorst. Samen met haar man Aart en hun vijf kinderen haalden zij Madalina (10) uit Roemenië naar Nederland. Zij verblijft daar vier weken, via de Twentse stichting Hope4Kids. Die stichting begeleidt 48 Nederlandse gastgezinnen die allen een Roemeens kind opvangen. In oktober meldde het echtpaar Last zich bij de stichting. “We wilden altijd al iets betekenen voor een kind buiten ons gezin”, vertelt Marrieke. “Omdat onze eigen kinderen het zo goed hebben, hebben we nagedacht over iets wat past bij ons gezin. We kwamen bij Hope4Kids uit. In oktober vonden we dat ons gezin er klaar voor was.” Want, zo benadrukt zij, het is niet eenmalig. “Dit is een langdurig traject. Je begeleidt de kinderen tot aan de volwassenheid. Zo houden we bijvoorbeeld contact, ook als Madalina straks weer terug is naar Roemenië.” Daar zit de tiener in een tehuis, net als de meeste andere ‘gastkinderen’ van Hope4Kids. “De meesten hebben wel ouders”, merkt Jenny Nieuwenhuis, de

voorzitter van de stichting, op. “Maar ze zijn verlaten en zitten dan in een tehuis. Bij ons komen de kinderen uit zeven verschillende tehuizen. Wij proberen hen te begeleiden naar een zelfstandige toekomst en we helpen de gastgezinnen erbij om daaraan bij te dragen.” Rond de vijftig De stichting draagt nu zorg voor 48 kinderen, die twee keer per jaar (in de zomer en rond de kerst) vier weken naar Nederland komen. “We willen rond de vijftig blijven”, zegt Nieuwenhuis. “Daarboven is het niet meer behapbaar.” Voor gastouders geldt dat zij eerst een screening moeten ondergaan. Anderzijds staat er voor de kinde-

Het gezin Last met Madalina (l.). Foto: Enrico Kolk

ren ook wat tegenover. “Wij gaan uit van drie principes: Je doet je best naar behoren, je hebt respect en je maakt je huiswerk. Als de kinderen niet aan die criteria voldoen, moeten ze, hoe jammer ook, in Roemenië blijven”, aldus Nieuwenhuis. Madalina deed haar best en zij mocht enkele weken geleden daarom voor het eerst de reis naar Nederland maken. Door middel van een fotoboek had ze de familie Last al leren kennen. Anderzijds had het gezin ook ken-

nisgemaakt met Madalina via foto’s en daarnaast contact met haar via WhatsApp en Facebook. “Liefde, aandacht en goede verzorging missen ze daar”, zegt Aart. En dat proberen Aart en Marrieke haar daarom te geven. “Ik wilde dat we het veel eerder gedaan hebben, zegt Aart. Marrieke vult aan: “Het is alsof ze er altijd al bij hoorde.” Voor oudste zoon Henrico levert het ook een pluspunt op: “Ik heb geleerd dat we dankbaar moeten zijn. We hebben het best fijn.”

Orgelconcert door Van den Houten in Bovenkerk Informatieboek over Welzijn KAMPEN - Sander van den Houten (Kampen) geeft op donderdag 11 augustus een concert in de Bovenkerk. “Sander is een veelzijdig organist. Op het koororgel (Reil) speelt hij werken uit de noordDuitse Barok”, aldus de organisatie. Ze voegt er aan toe: “De ‘Preludium in e’ zal klinken, de grote wel te verstaan van Nicolaus Bruhns en ook het koraal ‘Komm, Heiliger Geist, Herre Gott’ van de meester van de Noord Duitse Barok; Dietrich Buxtehude. Vervolgens werk van Johann Sebastian Bach.” “Eerst een sonate op het koororgel en dan de bekende ‘Dorische Toccata’ op het hoofdorgel

(Hinsz) om weer rust te creëren met het prachtige verstillende adventskoraal ‘Nun komm’ der Heiden Heiland’. Van den Houten speelt tenslotte drie werken van Max Reger, de componist die dit jaar in deze serie centraal staat. Twee orgelkoralen uit opus 67 en tenslotte het imposante ‘Variationen und Fuge in C über ‘Heil unserem König, Heil’ bij ons beter bekend als ‘God save the King’.”

Masterdiploma “Van den Houten, die een paar jaar geleden ‘cum laude’ zijn masterdiploma voor orgel behaalde, speelt veel als concertorganist en koorbegeleider; zowel in Nederland als in het buitenland. Op deze avond bespeelt hij weer de beide orgels van de Bovenkerk, daar waar hij veel vaker van zich heeft laten horen. Het concert begint om 20.00 uur en de deuren zijn geopend vanaf 19.30 uur. De verrichtingen van de organist zijn via een beamer op een beeldscherm te volgen.”

Kampen gratis af te halen

KAMPEN - Het informatieboek van Stichting Welzijn Kampen is gratis af te halen aan de balie van de Vloeddijk 79 in Kampen. En wel tussen 9.00 en 12.30 uur. Hierin vindt de lezer informatie over de Welzijnswinkel met diverse services, zoals vervoersservice. Ook de tijden van spreekuren, zoals die van financiën op koers tref je aan in deze gids. Tevens geeft het boek veel informatie en uitleg over de mogelijkheden voor ondersteuning en advisering op het gebied van vrijwilligerswerk, wonen,

welzijn en zorg. Daarnaast staat er praktische informatie in over beweeg- en ontmoetingsactiviteiten en (computer)cursussen in de gemeente Kampen, waaraan men kan deelnemen. Laatste nieuws Voor het laatste nieuws en de agenda kan je de website raadplegen: www.welzijnkampen.nl.

dinsdag 9 augustus 2016

Wij gaan verbouwen Laatste verkoopdag: dinsdag 16 augustus tot 18.00 uur

Feestelijke heropening: woensdag 31 augustus om 9.00 uur

Jumbo, Kampen, Penningkruid 25

www.brugnieuws.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

Kampioen bij corso

rabbels K

VOLLENHOVE - Muziekkorpsen uit het hele land zorgen weer voor een muzikaal spektakel tijdens Corso Vollenhove. Op zaterdag 27 augustus staan de praalwagens klaar, versterkt door de korpsen, om het publiek te vermaken.

van Mister M

De magische drie weken Drie weken. Overal om je heen hoor je het. Waar duidt dat op? Menigeen zal herkennen dat het om vakantie gaat, de periode dat men even niet naar fabriek, kantoor of andere werkplek hoeft. Dat klinkt als een verademing, als een welverdiende onderbreking van het werkritme. Maar zijn het wel werkelijk drie weken vakantie? De baanloze, de gepensioneerde en de huismens (-vrouw/-man) laten we even buiten beschouwing. Evenals diegenen, die al eerder in het jaar vakantie hadden opgenomen, en de ambtenaren, die door hun bevooroordeelde arbeidsvoorwaarden soms tot wel meer dan een maand vakantie kunnen opnemen. Alleen zwangerschapsverlof kan daar nog overheen gaan, maar dat heeft dan jaren, zo niet voor de rest van je leven, consequenties. Nee, de meest gehoorde periode van zomervakantie beslaat drie weken. Dat betekent dat u of de vorige Krabbels mist, of deze, of de volgende. In alle drie de gevallen is dat jammer. Vindt u dat niet, dan had u dit ook niet gelezen. De periode van drie weken is bedrieglijk. De eerste week ben je aan het bijkomen van het gejaag dat de voorbereidingen voor de vakantie met zich meebracht. Nadat je in de tweede week hiervan bekomen bent, voel je in de derde en laatste week het einde van je vakantie naderen waardoor je nieuw ontstane

levensvreugde weer instort. De verlossing komt met het einde van de vakantie. We kunnen weer trouw aan het werk, voor hen die dat gegund is. Weg met al die beslommeringen van de vakantie. In de rubriek Raadspraat van De Brug kwam vorige week Jennemarieke Steenbeek (CU) aan het woord. Jennemarieke blijkt in haar vakantie helemaal niet los te komen van haar werk! ”Deze periode is vaak een moment om de balans op te maken”, verklapt ze, waarna ze raadsplannen gaat opsommen en politiek stelling neemt. De volgende spreker in de Raadspraat wordt hierbij uitgedaagd om uitgebreid verslag te doen van zijn of haar recreërende vakantiebezigheden teneinde de zo vaak gebezigde stelling te bewijzen dat politici ook maar mensen zijn. Of een muis als Gerrit Jan Veldhoen, een motormuis wel te verstaan, die verheven in de stand van wethouder weigert geld vrij te maken voor armoedebeleid. Zonder nooddruftigen hebben we immers geen mensen meer om uit naastenliefde voor te zorgen.

Rechtstreeks

TE KOOP AANGEBODEN

Recht op vakantie-extraatje Frans heeft zes jaar lang gewerkt bij een bedrijf dat producten levert aan ziekenhuizen. Hij vond het tijd worden voor een nieuwe uitdaging. Frans ging over tot opzegging van zijn arbeidsovereenkomst. Hij kreeg een vast basissalaris van € 2.900 per maand plus een maandelijks variabel deel als bonus. De bonus werd deels het jaar ervoor vastgesteld en was deels afhankelijk van de omzet van de maand ervoor. Frans rekende

Helemaal een stap te ver is preventief beleid. Pas als je in de problemen zit, buitelen de hulpinstanties over je heen. ’Voorkomen is beter dan genezen’ vereist teveel inspanning van het ambtenarenapparaat en teveel visionair vooruitzien van politici. In weerwil van de mooie woorden van Jennemarieke. Met haar bespiegelingen dwalen we af van de vakantie. Of zullen we simpelweg gewoon doorwerken? Met een driedaagse werkweek die genoeg tijdsspeling geeft om tussendoor te ontspannen? Doch dat is veel te revolutionair, evenals bijvoorbeeld het idee van basisinkomen. We strompelen gewoon door van crisis naar crisis. En de gelukkigen onder ons hobbelen door van vakantie naar vakantie. Drie weken lang! Hoewel?

Mister M Contact: Krabbels@MrM.nl Of (archief in eigen beheer): www.Facebook.com/gekrabbel

contract was hier namelijk ook niets over geregeld. Het zou tevens geen gewoonte zijn bonussen mee te nemen in de berekening van o.a. vakantiegeld, aldus de werkgever. Frans liet het er niet bij zitten en stapte naar de kantonrechter.

Dit Corso staat er weer heel wat op het programma, aldus de organisatie. “Nederlands kampioen het Kamper Trompetter Korps zal het publiek vereren met sensationele shows. SDG uit Sint Jansklooster, die meerdere avondvierdaagsen in omstreken hebben begeleid, mogen wij ook verwelkomen en het publiek mag jeugdkorps Showband Urk feliciteren met hun twintigjarig bestaan.” Het corso gaat van start om 10.00 uur met het Kindercorso. Het Vollenhoofsch Fanfare met jeugd bijt hier het spits af, gevolgd door jong vLS Wezep, SDG uit Sint-jansklooster, jong AMDG Kampen en jeugdkorps Showband Urk sluit de rij. Om 14.00 uur gaat de middagronde van het

Corso van start. Wederom zal het Vollenhoofsch Fanfare aan kop lopen. De andere korpsen zijn Rijnmondband Schiedam, het Kamper Trompetter Korps, Pasveer uit Leeuwarden, Advendo uit Sneek, een kind aan huis, en vLS Wezep vormt de achterhoede. Deze laatste speelde voor de tweede achtereenvolgende keer bij de nationale veteranendag. Het verlichte avondcorso begint om 20.30 uur. Hier maakt het Vollenhoofsch Fanfare plaats voor de Showband uit Urk. Aansluitend aan het middagcorso is er om 16.45 uur de taptoe. Deze vindt plaats op de sportvelden van VENO. Hier kan het publiek nogmaals genieten van vier van de korpsen. De entree is gratis.

Jubileum ‘t Huys der Kunsten KAMPEN - ‘t Huys der Kunsten bestaat in september dertig jaar. De stichting viert het jubileum graag met het publiek met een feestje op zaterdag 10 september. “Het feit dat de Stichting al zolang bestaat, is volgens velen zeer bijzonder. Kunst moet te allen tijde toegankelijk blijven voor iedereen”, aldus ‘t Huys der Kunsten. Ze voegt er aan toe: “Waar veel stichtingen sneuvelen, blijft ‘t Huys door inzet van vele vrienden, vrijwilligers en bezoekers overeind staan. Sterker

nog, ze groeit nog steeds.”

de werkgever geen gewoonte was om over de bonus vakantietoeslag te berekenen veegde de rechter van tafel. De kantonrechter wees het door Frans geëiste bedrag van € 3.600 toe plus de gemiste wettelijke rente daarover. Voor wat betreft de eis over de pensioenpremie kreeg hij geen gelijk. Over deze variabele bonussen kon geen pensioen worden opgebouwd, aldus de rechter. Desondanks is Frans tevreden, hij heeft een principekwestie gewonnen. De procedure leverde hem daarnaast ook nog eens een leuk extraatje op voor een vakantie.

elke maand op deze bonus. Ieder- De kantonrechter oordeelde dat een kreeg het, alleen de hoogte kon naast het basissalaris ook sommiverschillen. In totaal kreeg Frans ge variabele delen onder het loon gedurende de jaren € 44.600 aan vallen. De kantonrechter vond TE KOOP AANGEBODEN bonussen uitgekeerd. Bij zijn ver- niet dat alleen het basissalaris als trek bleek niet vanzelfsprekend te grondslag kon gelden voor de bezijn dat de maandelijkse bonus tot rekening van de vakantietoeslag. zijn ‘loon’ behoorde. Frans vond Er was immers sprake van een dat over de bonus ook vakantie- structurele maandelijkse bonus toeslag en pensioenpremie bere- aan Frans. Verder oordeelde de kend moest worden. De werkgever kantonrechter dat de wet voorvond dat de variabele bonus niet gaat op de gemaakte afspraken in Mr. W.W. Wessels onder het basissalaris viel. In het het arbeidscontract. Dat het voor Warnink & Both Advocaten

TE KOOP AANGEBODEN BENZINEAUTO’S: Audi A4 Variant 2.0 Advance, climate control, cruise control, lederen bekleding, Lm-velgen, trekhaak ........................................2007 Citroën C1 1.0 seduction, stuurbekr, parrot...................................2008 Citroën DS4 1.6 VTI So chic, full-options, massage stoelen, 6500km .........................................2014 Ford Fiesta 1.25 champion, 44 kw, airco, cv .................................2015 Hyundai Getz 1.4 Active version ....................................................2008 Mercedes CLK 200 kompressor coupé Avantgarde park distance control, climate control, zwart rood lederen bekleding ................2004 Peugeot 107 1.0 XR, airco, stuurbekr. ...........................................2007 Peugeot 206 1.1 XN .......................................................................2001 Skoda Octavia Combi 1.6 Ambiente, pdc, trekhaak, lm-velgen, airco......................................................2006 Volvo V40 1.8, trekhaak, lm velgen ................................................2000

lm velgen ........................................................................................2012 Mazda 626 2.0 DITD GLX Wagon ..................................................1999 Opel Astra station 1.3 CDTI cruise control, climate control ........................................................2011 Opel Corsa 1.3 CDTI Ecoflex business, cv, LM-velgen, 5drs, navigatie ................................................................................2013 Volkswagen Sharan 1.9 TDI comfort trekhaak, cruise control.......2002 Volkswagen Transporter 2.0 TDI dubbel cabine lang 180 pk, airco, 18 inch lm velgen, sitebar, cruise control ...............2011 Volvo S40 1.6 e-drive buss. edition, start-stop, ecc, lm, nav........2011 Mercedes Benz A-klasse Avantgarde 180CDI lm-velgen, climate control, cruise control, navigatie, 6 versnellingen ...............................................................................2005

AUTOMAAT AUTO’S: Citroën C4 2.0 Exclusive automaat DIESEL AUTO’S: cruise control, climate control, lm velgen, trekhaak ......................2005 Citroën Saxo 1.5 diesel, 5drs, st.bekr., cv, elektr.ramen................2000 Mitsubishi Space Star 1.8 comfort, airco, trekhaak, cv.................2004 Ford Focus 1.6 TCDI, trend stationwagon, airco, cruise control ...2005 Smart 0.6 passion automaat, airco, lm-velgen ..............................2000 Land-Rover Range Rover Evoque 2.2ed4 dynamic, afneembare Volkswagen Golf Variant 1.9 TDI Comfortline Automaat trekhaak, cruise control, traction control, pdc, climate control, climate control, cruise control ........................................................2009 KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

Autobedrijf Nieuwbroek

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

Autobedrijf Nieuwbroek

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59

ZWANGER? CURSUS

ZWANGERFIT START VOLGENDE CURSUS ZWANGERFIT OP DONDERDAG 18 AUGUSTUS

DE DAAROPVOLGENDE CURSUS START OP 27 OKTOBER

CURSUS MOEDERFIT

INSTAPPEN BIJ DE CURSUS MOEDERFIT IS OP ELK MOMENT MOGELIJK

Voor meer informatie en/of opgave kunt u kijken op www.fysiokampen.nl of bellen met het secretariaat 038 - 332 44 07. Oostzeestraat 30 8262 ES Kampen 038 332 44 07 info@fysiokampen.nl WWW.FYSIOKAMPEN.NL

www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

GÉÉN STUDENT

ZONTIDONER AC

KIJK OP ACTION.NL/STUDENT

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! HAWAI TROPICAL OF POMS DRINK

AARDEWERK KOFFIEMOK inhoud 300 ml diverse varianten

AARDEWERK KOFFIEBEKER inhoud 200 ml diverse varianten

250 ml

KINDER BASIC SHIRT

KINDER GYMSCHOENEN antraciet of wit met klitteband maten 27-32

95% katoen/5% elastaan diverse kleuren lange mouwen maten 98-152

0.49

2.49 HEERLIJKE TROPISCHE FRISDRANK

UITZOEKEN

GÉÉN STUDENT

BUREAULAMP MODERN

SPECTRUM HOOGGLANSLAK

KUNSTSTOF OPBERGBOX met klemdeksel 60 liter 57x39x35 cm

5.79

THEE- OF KEUKENDOEK 100% katoen diverse kleuren en dessins theedoek: 65x65 cm keukendoek: 50x50 cm

WASDTERAAFCTION ZON

metaal/chroom zwart of wit 36x16x55 cm

diverse kleuren voor binnen en buiten 750 ml

theedoek dessin 50x70 cm

COLGATE TANDPASTA diverse varianten 100 ml tandenborstels diverse varianten

SPILBERGEN REISKOFFER

met uittrekbare handgreep zwart of grijs 2 wielen 61x56x20 cm 70x66x23 cm

0.79

SLAZENGER BEACH VOLLEYBAL diverse kleuren of tennisballen, 3-pack

12.95 16.95

299

FROZEN OF MINIONS PYJAMA

TRENDY SCHOOLETUI

895

DOVE BADCREME diverse geuren

SCHOOL RUGTAS diverse varianten nylon

700 ML

zwart of zilver 3W high power LED exclusief batterijen 31 cm

2.99

CAMPING TIP

299

079 DOVE BODYLOTION diverse geuren 250 ml

1.59

1.19

0.75

FROYAK ZAKLAMP

NEKKUSSEN DELUXE diverse kleuren 28x30 cm

1.88

SCHOOL SCHRIFTEN diverse varianten A5, lijn 5-pack

ideaal voor het vernietigen van vertrouwelijke documenten inclusief de mogelijkheid om creditcards te versnipperen maximale papierinvoer 6 vel onderbak van 7.5 liter

diverse varianten

51x47x16 cm

FROZEN OF MINIONS SOKKEN ook verkrijgbaar in Cars, Spiderman, Star Wars of Batman 72% katoen/ 26% polyester/ 2% elastaan maten 23-34 2 paar

TOPWRITE PAPIERVERSNIPPERAAR

995

099 ook verkrijgbaar in Cars, Spiderman, Paw Patrol, Princess of Minnie 100% katoen maten 92-122

RUGZAK MET LAPTOPVAK

apart vak met extra bescherming voor een laptop extra gevulde schouderbanden opbergvak voor smartphone hoofdtelefoon ingang magneetsluiting diverse kleuren

SANDISK USB-STICK 32 GB USB 3.0 Flash Drive verkrijgbaar bij de kassa

8.95

Aanbiedingen geldig van woensdag 10 augustus t/m dinsdag 16 augustus 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy

De Telegraaf

Zet- en drukfouten voorbehouden.

0.89

32 liter 39x39x26 cm

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

Zoektocht in Zwartewatersklooster naar dode ridders

Paul Rademaker met de naslagwerken waar hij gebruik van maakt. Foto: Bas Wilberink (door Bas Wilberink)

ZWARTEWATERSKLOOSTER - Een uit de 13e eeuw stammende kruisridderbegraafplaats met ‘zware pauselijke bescherming’, zo’n 800 meter noordwestelijk van waar vroeger het Zwartewatersklooster stond. Als de vermoedens van Paul Rademaker waar zijn, is dat wat zich bevindt onder de grond van het Zwartewaterlandse buurtschap. “Zwartewatersklooster was een heiligdom in die tijd.” Binnenkort hoopt hij uitsluitsel te krijgen uit bodemonderzoek op deze locatie. Ga met de Hasselter amateurhistoricus in gesprek en hij lepelt enthousiast de complete geschiedenis, inclusief interessante zijwegen, op van de Slag bij Ane. Het leger van de Bisschop van Utrecht, Otto van Lippe, kreeg daar in 1227 een flink pak slaag van de Drenten, die weigerden belasting te betalen. Zo’n vierhonderd ridders en Van Lippe zelf vonden er hun einde. Een deel van hen werd vervolgens naar Zwartewatersklooster verscheept en begraven. Sterker

nog, het klooster zou daar om die reden gebouwd zijn van 1230 tot 1233. “Om het zielenheil van de omgekomen ridders veilig te stellen”, verduidelijkt Rademaker, die momenteel met Wim Visscher een boek schrijft over de Slag bij Ane. Samen met gesneuvelden uit latere slagen gaat het in totaal om 149 ridders. Stokoud familieverhaal De krijgslieden vonden echter niet hun eeuwige rust op het be-

kende kerkhof naast het klooster, zo denkt de 78-jarige Rademaker. Hij werd door wijlen Albert ten Klooster, bewoner van één van de boerderijen in Zwartewatersklooster, op een opmerkelijk spoor gezet. “Hij had een verhaal gehoord van zijn grootvader die het weer van zijn grootvader had en die weer van zijn grootvader”, vertelt Rademaker. “Een stokoud familieverhaal dus. De ridders die zijn omgekomen, liggen 800 meter noordwestelijk van het klooster, op een afgeschermde begraafplaats. Ik vond dat een ongelooflijk verhaal, waar ik eerst geen bal van geloofde.” Rademaker ging op verder onderzoek uit en haalde bij het Historisch Centrum Overijssel oorkondes boven water die eveneens repten over begraven ridders bij het Zwartewatersklooster. Ook belde een cartograaf, die bij een lezing van Rademaker over dit onderwerp aanwezig was geweest, over een kroniek met daarin alle namen van begraven ridders bij het Zwartewatersklooster. “Ik dacht: hoe is het mogelijk, daar heb ik van gedroomd”, kijkt Rademaker terug. “Het is zeldzaam dat je de beschikking krijgt over zo’n bron uit de vijftiende eeuw.” Naarmate zijn onderzoek vorderde, stuitte Rademaker op nog meer opmerkelijkheden. “Op die dodenlijst staan twee gebroeders Van Bentheim. Dat blijken de broers te zijn van graaf Boudewijn van Bentheim. Hij heeft de slag overleefd, in tegenstelling tot wat bijvoorbeeld het museum in Coevorden beweert. Boudewijn

Diplomazwemmen in De Kragge Vrijdag 29 juli was er weer diplomazwemmen in zwembad De Kragge in Zwartsluis. Alle kandidaten zijn geslaagd. Voor diploma A zijn geslaagd: Dean Kamerman, Julie Rook, Lieke Meijer en Tayron van der

Sluis. Voor diploma B zijn geslaagd: Gwen de Graaf en Lieke Wursten. Voor diploma C is geslaagd:

Fleur Boes De organisatie lag namens SZZ in handen van Kylie van der Sluis en Harmen van Goor. “Allemaal van harte gefeliciteerd met het behalen van jullie diploma.”

was ook burchtheer van Utrecht en was daarmee de eerste man na bisschop Otto van Lippe. Het is logisch dat Boudewijn van Bentheim de leiding overnam nadat Otto was gesneuveld. Hij was dan ook verantwoordelijk voor het transport van de lichamen naar Zwartewatersklooster. Logischerwijs gezien dan, ik heb geen bewijs.” Iets wat Rademaker ook niet met zekerheid kan zeggen, is dat de gesneuvelden met zogeheten zompen (schepen) zijn vervoerd naar hun laatste rustplaats. “In een andere kroniek, uit 1233, is te lezen dat talloze kleine schepen het leger van de bisschop volgden”, legt Rademaker uit. “Dan denk ik aan een soort zompachtige boot, een platbodem met een redelijk hoog laadvermogen, veel kleiner dan een kogge. Ze waren beladen met oorlogstuig.” Vanuit Ommen verplaatste het leger zich naar Ane. “De volgende ochtend, toen de zon was opgekomen, trokken ze onbekommerd op. Maar ze waren nauwelijks onderweg of ze liepen in een hinderlaag van de Drenten. Ze waren het moeras ingelokt.” Die ‘talloze schepen’ werden direct in beslag genomen door de overwinnaars. “Er kan eigenlijk maar één conclusie zijn: die schuitjes zijn gebruikt om de lichamen af te voeren”, stelt Rademaker. “Ik denk dat de Drenten het leger daar voor in de gelegenheid hebben gesteld. Dat was in de Middeleeuwen gebruikelijk. De eerste zanddrempel in de Overijsselse Vecht, met verlengstuk het Zwarte Water, lag bij Hasselt. Ze konden daar nooit voorbij komen

met hun grote koggen.” Ter hoogte van Zwartewatersklooster was een diepe plek in het water. Rademaker: “Ik ga er van uit dat alles van de koggen is overgeladen op die kleine talloze schepen. Het was een veilig punt met breed water. Dat kon vrij ongezien gebeuren.” Dan blijft nog de vraag open waarom het een afgeschermde begraafplaats betrof. “Ik kwam er achter dat er allemaal edelen liggen”, legt Rademaker uit. “Die kerels werden geëerd als kruisridders. Met andere woorden: wij hebben hier met een kruisridderbegraafplaats te maken, een militaire begraafplaats. Het was toen van West-Europees belang. De ridders kwamen uit het gebied vanaf Keulen, Hamburg tot het hele gebied dat daar boven ligt naar de Noordzeekust.” Pauselijke bul Daarnaast vonden Rademaker en Visscher een pauselijke bul uit 1245, die speciale bescherming gaf aan Zwartewatersklooster. “Met zeven kardinalen als getuigen. Dat was een ongehoord zware pauselijke bescherming. In die periode was het een heiligdom. Maar of de ridders daar echt begraven liggen, moeten we nog even afwachten.” En stel, ze liggen daar niet? “Dan pech gehad. Je moet niet met oogkleppen oplopen. De achtergrond met de plaatsbepaling valt dan weg. Is dat een ramp? Dacht het niet. Ons verhaal is historisch verantwoord. Maar als ze daar niet liggen, waar dan wel? Ik heb ook nog een andere locatie in gedachten.”

Ondernemers

opgelet!

Bakkerij Schrijer deelt uit

U wilt toch niks missen..? Meldt u nu aan voor de nieuwsbrief van:

>> ga naar: brugmedia.nl/aanmeldendebrug

Bakkerij Schrijer uit IJsselmuiden heeft afgelopen zaterdag de zomeractie afgesloten. De heer Van Bruggen mocht de hoofdprijs in ontvangst nemen, een barbecue-/gereedschapsset ter waarde van 100 euro. Gedurende twee maanden konden klanten meedoen

met de zomeractie bij aanschaf van barbecuespe-

cialiteiten. De komende drie weken kan iedereen profiteren van het vakantievlaaienfestival, waarbij iedere week twee smaken in het spotlicht staan.

...en maak kans op een jaar lang gratis adverteren* *vraag naar de voorwaarden

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 9 a u g u s t u s 2 016

Altijd verrassend lekker

KOKEN MET

Jos Robben

Los

Per 500 gram Actieprijs per kilo 1.78

Alle AH Snoep Combineren mogelijk Bijv. Engelse drop 2 zakken à 600 gram

2e HALVE PRIJS

Alle AH Maaltijd salades Bijv. caesar Schaal 450 gram

KORTING

Afgebeelde prijs is een voorbeeld

Johma brood- en toastsalades Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. ei-salade 2 kuipjes à 175 gram

2 STUKS

Senseo 20 of 36 pads

Alle varianten, combineren mogelijk 2 zakken

Albert Heijn van Mierlo, Lovinkstraat 20-22 Kampen

HOORTOESTELLEN Nu hoort u het ook Nu hoort u het ook eens van een ander eens van een ander StAr geregistreerd Audicien

- Triage audicien - Lid Hoorprofs (www.hoorprofs.nl) Als het om hoorzorg gaat is persoonlijke aandacht ontzettend belangrijk. Onze Metingen meest geavanceerde audiologische klanten- weten dat almet jaren.deMaar het is tóch fijn om het ook eens van een ander Als het om hoorzorg gaat is persoonlijke aandacht ontzettend belangrijk. Onze te horen.apparatuur in geluidsdichte hoorcabine klanten weten dat al jaren. Maar het is tóch fijn om het ook eens van een ander te horen. - Gratis hoortest De Consumentenbond riep HoorProfs uit tot beste vakaudiciens van Nederland. Vergoedingsmogelijkheid bij alledezorgverzekeraars In een-recent gehouden enquête waardeerden klanten van zorgverzekeraar CZ De Consumentenbond riep HoorProfs uit tot beste vakaudiciens van Nederland. onze dienstverlening met een 8,9. Dat is een hoortoestel rapportcijfer om trots op te zijn. 5 jaargehouden volledige garantie op uw In een-recent enquête waardeerden de klanten van zorgverzekeraar CZ onze dienstverlening met een 8,9. Dat is een rapportcijfer om trots op te zijn. Ons geheim? Dat hebben we niet. We nemen gewoon de tijd voor u. En als 223-225 tel:álle038-3314414 zelfstandige Oudestraat vakaudicien geven we u kampen, de keuze uit merken hoortoestellen en Ons geheim? Dat hebben we niet. We nemen gewoon de tijd voor u. En als boschoptiekengehoor@solcon.nl, www.boschoptiekengehoor.nl kunnen we dus altijd op zoek naar de hooroplossing die het best bij u past. zelfstandige vakaudicien geven we u de keuze uit álle merken hoortoestellen en kunnen we dus altijd op zoek Tot naar horens! de hooroplossing die het best bij u past. Kom gerust langs. Kom gerust eenseens langs. Tot horens! Kom gerust eens langs. Tot horens!

Bosch

Oudestraat 223-225, 8261 CN Kampen [logo] [n.a.w.-gegevens] (038) 331 44 14 boschoptiekengehoor@solcon.nl [logo] [n.a.w.-gegevens] Optiek & Gehoor www.boschoptiekengehoor.nl

HoorProfs is een kwaliteitslabel voor zelfstandige audicienbedrijven. Het label is een bewijs van kwaliteit, vakmanschap en merkonafhankelijkheid. Al onze vakaudiciens zijn StAr gecertificeerd en volledig gediplomeerd. HoorProfs is een kwaliteitslabel voor zelfstandige audicienbedrijven. Het label is een bewijs van kwaliteit, vakmanschap en merkonafhankelijkheid. Al onze vakaudiciens zijn StAr gecertificeerd en volledig gediplomeerd.

2e HALVE PRIJS

Afgebeelde prijs is een voorbeeld

Dubbelfrisss en Taksi 1.5 literpakken Alle varianten, combineren mogelijk 2 pakken

Maaltijdsoep met kikkererwten en paksoi.

Kom proeven!

Alle zomerbieren

Bijv. Desperados 6-pack Set 6 flesjes à 0.33 liter

25% 62

KORTING

Perziken en nectarines

25%

Deze week alleen koken op donder dag en vrijdag...

Gewoon bij Albert Heijn.

GEZELLIG WINKELEN

in de binnenstad van Kampen!

Van Muntplein tot Hagenkade

TIJDENS DE KAMPER UI DAGEN WEER VOLOP OLIEBOLLEN! LEKKER VOOR THUIS! SOEP OM MEE TE NEMEN.

INGAG: ANBIET/MDDIN SD WEIGEVAKN A WOENSDAG GELD

ADVOCAATSLOF

GULDENSLOF

VOOR .....................

VAN 9.95

NBIEDING: ZATERDAG AA

VAN 8.25

APPEL SPECIALITÉ TAARTJE OP=OP

VAN 9.95 VOOR .............................................

6.75

www.banketbakkerijsmit.nl Oudestraat 170 Kampen, tel 038-3313652, Oudestraat 148 Kampen

dinsdag 9 augustus 2016

De teloorgang van de historische vluchthaven de Ketting INGEZOND

BRIEF De maximale leng te voor een inge zonden brief bedraagt 250 woo rden. De redactie kan brieven redigeren, inkorten of Hierover vindt gee besluiten niet te publiceren. n correspondenti e plaats. Plaatsing van een ingezonden brie f betekent niet dat de krant de geventileerde men ing Anonieme bijdrage deelt. n worden niet geplaatst.

Voor de watersport is de prachtige vluchthaven de Ketting bij Genemuiden zo goed als gesloten. Slechts zes ligplaatsen zijn sinds een paar weken weer beschikbaar in deze grote haven, maar (zie foto) enige manoeuvreerruimte is er niet.

De meeste lawaaioverlast werd veroorzaakt door de jeugd van Genemuiden, die met motorbootjes naar de Ketting voeren. Dan was er veelal sprake van lawaaioverlast en de rotzooi aan blikjes

VVD Zwolle kiest nieuwe fractievoorzitter

en flesjes bleef achter op de wal. Wat doet je dan als weldenkende burger? Juist, je belt de politie en je meldt de overlast. Wat zegt echter de politie van de gemeente Zwartewaterland: wij gaan hier niet meer op handhaven! In wat voor een wereld leven we? We handhaven niet meer? We melden lawaaioverlast en de politie komt met dit soort uitspraken. Onbegrijpelijk!

geïnvesteerd in een schitterende voorziening en om verdere discussie te voorkomen worden de afmeerpalen eruit gesloopt en wordt een hekwerk geplaatst, zodat er slechts zes boten kunnen liggen.

En dan Rijkswaterstaat: sinds de jaren ‘90 meer dan 100.000 euro

Ruud Stiekema Zwolle

Kortom: omdat de gemeente niet wil handhaven op lawaaioverlast wordt de Ketting (zo goed als) gesloten. Intriest dat weer een prachtige voorziening gesloten is.

Vol programma tijdens IJOV Zoddefestival

ZWOLLE - De raadsleden van de VVD Zwolle hebben Thom van Campen gekozen als fractievoorzitter in de Zwolse gemeenteraad. Van Campen volgt Aly van der Vegte op, die het fractievoorzitterschap sinds 2011 heeft vervuld. Van der Vegte: “Het enthousiasme waarmee ik mijn rol als fractievoorzitter heb vervuld kan ik niet meer combineren met de energie die ik in de groei van mijn bedrijf wil inzetten.” Thom van Campen zegt dankbaar te zijn te zijn voor het vertrouwen dat de fractie hem heeft gegeven. “Mijn dank gaat allereerst uit naar Aly van der Vegte, voor de goede dingen die zij voor Zwolle heeft betekend en zal blijven betekenen.” Ook VVDafdelingsvoorzitter Jan Loeffen dankt Van der Vegte: “Met spijt,

Deze haven was jarenlang een toevluchtsoord voor schepen uit de directe omgeving, maar ook de watersporter op doorreis naar Friesland maakte graag gebruik van deze vluchthaven. Echter, ergens in de 90’er jaren werd de woning, direct grenzend aan de vluchthaven, bewoond. Als je weet dat je direct naast een vluchthaven komt te wonen, dan weet je dat er wel eens lawaai kan zijn. Soms stond er een radio te hard aan, of schreeuwden mensen te hard, of een aggregaat werd aangezet om de accu op te laden: allemaal zaken die soms gebeurden, maar zeker geen regel waren.

www.brugnieuws.nl

maar met grote waardering voor haar inspanningen neemt de VVD afscheid van een eminent fractievoorzitter die ook bij lastige onderwerpen rust en samenwerking wist uit te stralen. Tegelijk ziet het bestuur met vertrouwen de opvolging tegemoet door Thom van Campen: een jong, inmiddels zeer ervaren raadslid.”

Snoerbaarsvissen met VaarKracht Team Kampen Stichting ‘Vaarkracht Team Kampen houdt op 27 augustus een gratis vaartocht met de mogelijkheid tot het vissen op snoekbaars voor mensen die leven met kanker. Onder professionele begeleiding van een visgids kunnen gasten mee op een visboot. De Stichting heeft vijftien prachtige visboten ter beschikking. Gezins/familieleden kunnen meevaren op een van de drie Kamper Botters, ter beschikking gesteld door Stichting Kamper Botters. De dag wordt afgesloten met een hapje en een drankje op de Koggewerf. De organisatie: “VaarKracht biedt een belevenis op het water aan voor mensen die leven met kanker. Mensen die de vreselijke diagnose net hebben gekregen en in afwachting zijn van het behandelplan. Mensen die al verder zijn of zelfs aan het eind van het

behandelingsproces. En mensen die nauw verbonden zijn met een geliefde met kanker. Dat kunnen de partner of kinderen zijn, ouders, gouden buren, familie, verzorgers en vrienden.” “Dankzij de belangeloze inzet van schippers en enthousiaste haventeams door het hele land, is het mogelijk te kiezen uit een grote vloot van schepen, uiteenlopend van een leuke sloep of klein jacht tot een botter, tjalk of stoere driemaster. Ook wie niet het water op wil of kan, maar toch nautische wensen heeft, proberen wij langs de waterkant een paar heerlijke uren afleiding te bezorgen.”

Zwolse zomerevenementen hebben gevolgen voor het verkeer

ZWOLLE - Zwolle is in augustus het decor van veel activiteiten. De Zomerkermis, de herdenking van de slachtoffers in Oost-Azië en het Stratenfestival brengen veel bezoekers naar de binnenstad. Deze activiteiten hebben gevolgen voor het verkeer, de busroutes en de warenmarkt.

Foto Tennekes

IJSSELMUIDEN - IJOV gaat op zaterdag 3 september voor de tweede maal het IJOV Zoddefestival organiseren. Na het succes van vorig jaar gaat de IJsselmuider Oranjevereniging ook dit jaar een mooie dag organiseren rondom de grote vijver in het park. Het programma voor dit jaar is rond. Er is van alles te zien en te beleven voor jong en oud, aldus de organisatie. “Een paar attracties zullen ook dit jaar weer terugkomen, waaronder de waterballen waarmee je echt over het water kunt ‘rollen’. Maar dit jaar zullen er ook weer nieuwe attracties worden toegevoegd, waaronder een hoge spider klimtoren met glijbaan en een drie dubbele bungee trampoline, een spectaculaire Sweeper (bekend van TV spel) en voor de kinderen tot vijf jaar is er een aparte hoek met leuke springkussens.” “Bij de vijver zijn er demonstraties van het Korps Mariniers en de Martin Gasman Scouting. Het bedrijf DFS Media zal demonstraties geven met het vliegen met drones. Ook de alpaca’s van Alpaca IJsseldelta Logies zijn weer van de partij, maar er is dit jaar ook een reptielenshow van de Petstop en er komen twee kamelen naar het Zoddefestival waar

op gereden kan worden. Ook zijn er oude ambachten en de bellenblaas waar kinderen naar hartenlust enorme bellen kunnen produceren.” Aan de andere kant van het Zoddepark zal dit jaar een ‘motorhome’ worden ingericht met onder andere de raceteams van Jasper Riezebos, Ricardo Brink en Rocli Racing. Je kunt hier een kijkje nemen bij de verschillende raceteams en vragen stellen. Ook is er een stand van Motorclub De Steur en kun je op de foto in een limousine. Ook staan er diverse ‘muscle cars’. Dit zijn meestal Amerikaanse automodellen met een grote cilinderinhoud die gemaakt zijn om te presteren. Op het podium Langs het terras staan kraampjes waar een warme hap te koop is en een bar waar drankjes verkrijgbaar zijn. Vanaf het terras heeft men zicht op het podium. ’s Middags zijn er optredens van

Recht Deur Zee, IJGV, voetbalkunstenaar Bodhi Bos, Wood ’n Goldfish, de Molenbroeders en de band Different zal het festival afsluiten met een optreden van 18.30 tot 21.00 uur. Zoddemarkt “Langs het lange pad zal weer de Zoddemarkt gehouden worden van 14.00 tot 18.00 uur. Er hebben zich nu al meer standhouders opgegeven dan vorig jaar dus het belooft een goed gevulde markt te worden. Een marktkraam van vier meter kost vijftig euro en een halve opgedeelde kraam van 2 meter kost dertig euro. Opgeven kan via zoddefestival@ijov.nl. Tijdens het Zoddefestival kan men met de fiets het park in. Fietsen kunnen geparkeerd worden op de aangewezen plekken, waaronder het schoolplein van de Eben-Haëzerschool aan de Dorpsweg. Het Zoddepark is die dag wandelgebied. Het Zoddefestival wordt gehouden van 14.00 tot 21.00 uur. Volg het laatste nieuws op de IJOV Facebookpagina en op www.ijov.nl. Zie voor meer informatie ook de pagina in deze krant.

Zwolse Zomerkermis Van 12 tot en met 21 augustus staat de Zomerkermis op het Rodetorenplein, de Melkmarkt, de Grote Markt, de Luttekestraat en het Grote Kerkplein. De voorbereidingen voor de opbouw van de kermis zijn op maandag 8 augustus. In de periode van dinsdag 9 tot en met vrijdagochtend 12 augustus wordt de kermis opgebouwd en op 22 en 23 augustus wordt er afgebouwd en opgeruimd. De kermis en de open afbouwperiode hebben gevolgen voor het verkeer in de binnenstad. Kijk voor meer informatie over de zomerkermis en het omlijstende programma op www.zwolle.nl/ zomerkermis. Het verkeer, komend vanaf de Blijmarkt, moet rekening houden met stremming op de route Praubstraat, Grote Kerkplein, Sassenstraat. Via de Goudsteeg en de Bloemendalstraat is het mogelijk om de Sassenstraat (rijrichting alleen het centrum uit) te bereiken. Busroutes De kermis heeft ook gevolgen voor busroutes. De stadslijnen 2, 3 en 12 van Syntus rijden vanaf maandag 8 augustus niet via de Jufferenwal, het Rodetorenplein, de Buitenkant, maar via de Kamperpoortenbrug, Pannekoekendijk, Burgemeester

Roelenweg/Schuttevaerkade en omgekeerd. Deze omleiding geldt tot en met 23 augustus. Op de Pannekoekendijk is sinds 2015 een centrumhalte aanwezig. Met de komst van deze centrumhalte is de centrumhalte Eekwal vervallen. Deze halte bestaat nog wel, maar niet alle stads- en streeklijnen stoppen hier. Herdenking Alle militaire en burgerslachtoffers die in de periode 1941-1962 zijn gevallen in Oost-Azië worden op maandag 15 augustus in Park Eekhout herdacht. De herdenking vindt plaats van 19.15 tot 20.30 uur bij het herdenkingsmonument. Uit respect voor de herdenking is de Emmawijk tussen parkeeraccommodatie Emmadek en de kruising Nieuwe Havenbrug tussen 18.30 en 20.30 uur afgesloten voor het verkeer. Het verkeer wordt omgeleid via de Westerlaan. De parkeerlocatie Emmadek blijft toegankelijk via Willemskade. Kijk voor meer informatie over de herdenking op www.zwolle.nl/ vrije-tijd/evenementen/herdenkingen-en-vieringen/vieringen-enherdenking-15-augustus. Meer informatie over wegwerkzaamheden en stremming door evenementen in Zwolle: www.zwolle.nl/bereikbaarheid.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

Ondernemers Vereniging Kampen

28 JULI, 4 - 11 - 18 AUG. 2016 VIER DONDERDAGEN VOL MUZIEK, KOOPJES EN VERTIER TIJDENS DE KAMPER UI(T)DAGEN

WWW.KAMPER-UITDAGEN.NL

Tweede Kamper Ui(t)dag in beeld

KAMPEN – De tweede Kamper Ui(t)dag zorgde weer voor veel sfeer in de binnenstad. Hoewel het weer zich van zijn grillige kant liet zien. Fotograaf Erik Pieck was in de stad en maakte daar de volgende foto’s.

Foto’s: Erik Pieck

Programma 3e Kamper ui(t)dag 11 augustus 10:00-16:00 Orgelpad, voor meer informatie www.orgelnieuws.nl/orgelpad-dag-binnenstad-kampen/ 10:00-17:00 Kleedjes-rommelmarkt in en door Geerstraat. 10:00-17:00 Braderie door Oudestraat, Ouderaadhuisplein (Koeplein) en van Heutzplein 10:00-18:00 van Heutzplein (evenementen terrein), acts en achtergrond muziek op podium omringd met horeca terras en megaspringkussen voor jong en oud 10:00-17:00 Ouderaadhuisplein (Koeplein), mini draaimolen, kermisgrijp automaat en Koe-Doeplein, met springkussen en kinderactiviteiten zoals o.a. schminken 14:30-18:30 Livemuziek Unieplein Jac Ruiten 15:00-18:00 Plantage: Jong talenten show op podium omringd met horeca terras. 18:00-00:30 van Heutzplein (evenementen terrein), artiesten, bandjes live muziek op podium omringd met horeca terras, onder andere The Flaminstars. 19:00-24:00 Plantage: Rob Hollander treedt op. 20.00-00:30 Torenstraat Kim & The Reckless Beats

Volg ons ook op

palingboot ‘Het Bottertje’

U kunt bij ons pinnen

De lekkerste vis komt naar Kampen!

Wij hebben weer volop gerookte IJsselmeerpaling KAMPER UI(T)DAGAANBIEDING

* actie alleen geldig tijdens de Kamper ui(t) dagen

* Pond kibbeling + 00 voor 2 haringen Stoofpaling IJsselmeer per pond15,00 per kilo25,00

10,

schoongemaakt gewicht

IJsselkade 51a Kampen, (038) 4579087

waardebon

Wassen 50% korting

Polishwax

Programma 3 normaal € 8,50

Programma 1 normaal € 12,95

€

Europa-allee 4 (038) 331 43 61

€

Europa-allee 4 (038) 331 43 61

aanbi edi ngen zijn geldig t / m 31 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

diervoeders en benodigdheden Groothandel in dierenbenodigdheden

Alleen zaterdag 13 augustus op de voorjaars- en zomercollectie.

3 halen 1 betalen

Wegens het vrijkomen van een vacature in ons team zoeken wij:

LOGISTIEK MEDEWERKER M/V fulltime of 32 uur (bv. leer-werk)

De functie omvat de volgende taken: • Orders picken met electro

Kraton 5, Vanwege het ontstaan van een vacature zijnpallettruck wij op zoek naar een 8271 RR IJsselmuiden

• Vrachtwagens laden/lossen • Deel productiewerk • Inkomende goederen controleren en bijvullen • Magazijn op orde houden

Commercieel medewerker binnendienst m/v fulltime

Functie-eisen: • Serieus en nauwkeurig • Zelfstandig en in teamverband kunnen werken • Collegiaal, accuraat en stressbestendig Wij bieden een goed salaris en een prettige werkplek

Heeft deze vacature uw interesse opgewekt? Dan kunt u uw sollicitatie voorzien van c.v. mailen naar vacature@wielinkdiervoeders.nl

olgende taken:

Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs gesteld

Vacature

Medewerker verkoop binnendienst Aanhangcars is een van de grootste aanhangwagenbedrijven in europa met klanten in meer dan 18 landen. Ter versterking van ons team zoeken wij op korte termijn een

verkoopmedewerker binnendienst

De werkzaamheden bestaan onder andere uit algemene werkzaamheden, waaronder: • het beantwoorden van email en telefoon; • het compleet maken en klaarzetten van aanhang• het uitbrengen van prijsaanbiedingen en offertes; wagens en bestellingen en het bijhouden van de • het plaatsen van klanten voorraadbestellingen; ontvangsten en uitgiftemappen; • het verwerken van magazijnontvangsten en uitgiften; • tijdens de werkzaamheden komt je regelmatig in contact met de klanten.

Bij gebleken geschiktheid is doorgroei tot assistent bedrijfsleider voorzien.

AANDACHT VOELT BETER speksnijder.nl

Kampen IJsselkade 64 - (038) 331 41 41

Aanhangcars zoekt gemotiveerde medewerkers die graag in een jong en enthousiast team willen werken en niet bang zijn om eens flink aan te pakken. Daarnaast verwachten wij een technische en commerciele affiniteit en moet je zelfstandig kunnen werken. Is dit de baan die jij zoekt, stuur dan een email met motivatie en CV naar info@aanhangcars.nl ter attentie van de heer E. Deen

Kom proefliggen op TEMPUR® in onze VERNIEUWDE SHOWROOM! NIEUW! TEMPUR® Hybrid matrassen De perfecte combinatie van optimale drukverlaging en extra bewegingsgemak.

ZOMERVOORDEEL

SLAAPADVIESDAG

tot

Zaterdag 20 augustus

€ 800,KORTING op alle TEMPUR® producten*

Ontdek de nieuwe Hybrid en alle voordelen bij uw TEMPUR® adviseur. * M.u.v. TEMPUR® beddengoed. Actie is geldig van 1 juli tot en met 4 september 2016. Vraag naar de voorwaarden.

De gehele dag zal er een TEMPUR® Specialist aanwezig zijn voor persoonlijk en vrijblijvend advies.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

Liefde in een fles

Brenda’s BLOG

WWW.SIEBRAND-UITVAARTBEGELEIDING.NL

Mijn ouders waren onlangs 50 jaar getrouwd. Wat een tijd he? Een zegen dat ze het gehaald hebben. Natuurlijk zijn er in de 50 jaar moeilijkheden en verliezen geweest, maar er is vooral heel veel om dankbaar voor te zijn en dat zijn we dan ook allemaal. Daarom hebben ze het uitgebreid gevierd. Met een muziekkorps dat ‘lang zullen ze leven’ voor hen speelde, een lied, speeches en heerlijk eten en drinken. Maar vooral met de genegenheid en liefde voor elkaar en alle mensen die aanwezig waren op hun feest. Je voelde het gewoon in de lucht hangen: de blijdschap dat ze al zo lang samen zijn en de wens dat ze nog jaren mogen genieten en dat iedereen daar getuige van mag blijven. In de speech die ik als oudste kind gaf, vertelde ik dat ik kans had gezien om de liefde die zo voelbaar was op het feest in flesjes te doen en daarna deelden mijn zus en ik aan iedereen een piepklein flesje met liefde uit. Een leeg flesje dus, als u het voor u wilt zien. Iedereen was er erg blij mee en koesterde het flesje. Mensen die we in eerste instantie over het hoofd hadden gezien en die

nog geen flesje hadden kwamen erom vragen: iedereen wilde de liefde meenemen naar huis. Ik realiseerde me daar weer hoe groot de kracht van symbolen en rituelen kan zijn. Een flesje met niets erin was ineens een kostbaar goed geworden en iedereen wilde het hebben om zo iets van de warmte van het moment te bewaren. Een geschenkje dat in feite niet meer dan 10 cent per stuk kostte, was ineens bij wijze van spreken onbetaalbaar geworden. Zo gaat het bij afscheid nemen ook vaak. Ik zie mensen de mooiste symbolen en rituelen bedenken en gebruiken. Het is altijd erg belangrijk dat je uitlegt wat je ermee bedoelt. Als mijn zus en ik ergens tijdens het feest van mijn ouders alleen maar lege flesjes hadden uitgedeeld, had niemand begrepen wat ze ermee moeten en dan had het geen waarde gehad. Maar als je uitlegt wat iets voor jou betekent dan kun je daar heel veel mensen in meenemen. Bij een afscheidsbijeenkomst

wijzen wij als uitvaartbegeleiders op de mogelijke waarde van symbolen en desgewenst dragen wij ideeën aan en denken mee met de naasten, maar de mooiste ideeën komen van de naasten zelf merk ik iedere keer weer. Dan zijn ze heel persoonlijk en passend bij degenen waar het over gaat. En dan krijgen kleine dingen een waarde die niet in geld is uit te drukken.

Brenda Siebrand-Koper

SIEBRAND UITVAARTBEGELEIDING

Melden overlijden: 038 333 22 80 (24 uur per dag) www.siebrand-uitvaartbegeleiding.nl

WEEKEND DIENSTEN

Buiten deze uren kunt u terecht bij de Spoed apotheek, Dr. van Heesweg 2, Zwolle (hoofdingang Isala), tel. 038-4245474. Na 23.00 uur alleen met recept! DIEREN-AMBULANCE HUISARTSEN 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040 KAMPEN / IJSSELMUIDEN VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw Voor het maken van afspraken of vragen kunt u iedere huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u werkdag tussen 09.00 – 12.00 uur bellen met: 038bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900- 3332361. Voor bevallingen, bij spoedgevallen of in geval 3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: van ongerustheid kunt u 24 uur per dag bellen met de • op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en dienstdoende verloskundige van Kampen op tel: 06 531 ‘s morgens 8.00 uur. 09 281. Wanneer er geen verbinding tot stand komt, kunt • tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot u de dienstdoende verloskundige laten oproepen via maandagmorgen 8.00 uur) de waarneemdienst op tel: 088-0511785. Voor verdere • tijdens feestdagen informatie kunt u terecht op de website: TANDARTS Spreekuren: zaterdag van 9.00- 09.30 uur www.verloskundigenkampen.nl en zondag/feestdagen van 12.00-12.30 uur. Afspraak VERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDEN is niet nodig. Kijk op www.tandartsinkampen.nl voor De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de dienstdoende tandarts. Voor spoedeisende zaken 06-20002668 voor bevallingen, ongerustheid en buiten spreekuurtijden, kunt u de dienstdoende dringende vragen. Bij geen gehoor kunt u ons laten tandarts bereiken via het spoednummer: 06-53537743. oproepen via de waarneemdienst op tel: 088Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: 0511785. tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op Voor vragen en het maken van afspraken is er een tel. www.tandartsinkampen.nl spreekuur op werkdagen van 13.00-13.30, tel 038APOTHEEK Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 3324413. Aanmelden kan ook via onze website. Onze te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot lactatiekundige is te bereiken via 06-12087010. 19.00 uur en op zaterdag van 11.00-13.00 uur. Meer info:www.verloskundigepraktijksifra.nl

NIEUW! Maandag 08-08 t/m zondag 14-08

v an 1.69

BLAUWE BESSEN*

0.99

125 g

Verkoop van alle merken auto’s

Autobedrijf

Bert Wieten

Specialist in Hyundai i10 10

ALS BESTE GETEST HYUNDAI i10

Private lease: Alleen nog tanken! v.a. € 199,00 p/mnd

vanaf

HYUNDAI i20

Bouwjaar 2016 Cruise Control en parkeersensoren

vanaf

€ 13.940,-

Slimmer rijden begint bij ...

Autobedrijf

Bert Wieten

Boeierweg 11 - Zwolle 038-4212128 info@bertwieten.nl

www.bertwieten.nl

Sinds

1988

v an 1.69

0.99

125 g

RODE BESSEN*

v an 1.69

0.99

125 g

VERS AANBIEDINGEN

BRAMEN

125 g

v an 1.69

0.99

SHOARMA VLEES*

v an 5.19

Per kilo

3.99

AMBACHTELIJKE BOL

van 0.99

Per stuk

0.79

WEEKEND AANBIEDINGEN NUTELLA & GO Per pak

€ 9.995,-

i20 20

Private lease: Alleen nog tanken! v.a. € 249,00 p/mnd

Bouwjaar 2016 Cruise Control en automatische klimaatregeling

FRAMBOZEN*

NIEUW! Vrijdag 12-08 t/m zondag 14-08

IRISH HEREFORD BURGERS* 2 x 130 g

1.99

HALVE KERSENVLAAI* Per stuk

1.99

KIPDIJFILET* 500 g

N atuurlijk Aldi!

2.79

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. *Uit de koeling.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

dinsdag 9 augustus 2016

Geert Grote lezing en presentatie plannen GGU

www.brugnieuws.nl

s t a a l p ... het nu e t i s e z n o op W W W. B R U G N I E U W S . N L

Sint Jansklooster werkt massaal toe naar corso

KAMPEN - De Geert Grote Universiteit (GGU) presenteert op 20 augustus in Kampen haar uitgewerkte plannen voor de verwerving van het voormalige gebouw van de Protestants Theologische Universiteit (PThU) aan de Oudestraat te Kampen. Dat laat de GGU weten in een persbericht. De presentatie vindt plaats tijdens de traditionele GGUDonateursdag op zaterdag 20 augustus (de sterfdag van Geert Grote in 1384) die dit jaar voor het eerst in Kampen wordt gehouden. Deventer stadshistoricus Dr Clemens Hogenstijn zal hierbij de Geert Grote Lezing houden onder de titel: “Van Deventer naar Kampen: van Moskou naar Jeruzalem?”. Hij zal hierbij een vergelijking maken tussen de stad van Geert Grote’s geboorte (1340) en de stad van diens kerkelijke veroordeling (1383). De GGU schrijft: “De GGU in

Kampen helpen kan bijvoorbeeld door als vrijwilliger te werken of door fiscaal aftrekbare schenkingen aan de GGU te doen: een stichting met ANBI-status. Maar ook kan men aandelen verwerven in de op te richten BV Universitair Vastgoed Kampen (UVK). Uiteraard is een universiteit geen supermarktketen. Maar de GGU is wel een op de toekomst gerichte private wetenschappelijke instelling, die haar geld uit de markt haalt met de ambitie om Kampen een universiteitsstad te laten blijven. Dit kan een ideële en duurzame investering in vastgoed zijn met laag dividend, maar ook met overzienbare risico’s. Immers: de exploitatie geschiedt door het eveneens op te richten Universitair Kapittel Kampen (UKK), een academische coöperatie. UVK krijgt een stem in het Kapittel en zal verder uitsluitend eigenaresse zijn van de universiteitsgebouwen, waardoor het aandeelhoudersrisico gering is.”

Wĳ weten het het goed gemaakt! gemaakt! Vraag ons ons naar naar dede mogeli mogelijkjkheden! heden! Vraag

Meer details zijn te vinden in het Ondernemingsplan 2016-2021 GGU van Deventer naar Kampen waarvan een elektronische versie op aanvraag via info@geertgroteuniv.nl verkrijgbaar is. Het plan bestaat uit een inhoudelijk deel, een organisatorisch deel, alsmede uit een aantal financiële bijlagen bestemd voor investeerders. De GGU hoopt de juiste mensen te vinden die willen bijdragen aan dit initiatief met nog moeilijk te voorziene gevolgen voor het aanzien van Kampen als universiteitsstad en voor de broodnodige ontwikkeling van de universitaire gedachte in Nederland en op termijn wellicht zelfs daarbuiten. Programma GGU-donateursdag Kampen 14.30 uur: Registratie bezoekers en ontvangst met koffie en thee. 15.00 uur: Opening door Universiteitssecretaris Sybrand Buve en toelichting op het Ondernemingsplan 2016-2021. 15.30 uur: Geert Grote Lezing door Deventer stadshistoricus Dr Clemens Hogenstijn: “Van Deventer naar Kampen”, over de historische band tussen beide steden. 16.30 uur: Bezoek aan de universiteitsgebouwen aan de Oudestraat 6. 17.15 uur: Einde programma. Plaats: Benedenzaal van ‘De Levensbron’, Vloeddijk 62, Kampen Opgave is verplicht via het secretariaat van de Geert Grote Universiteit: secretaris@geertgrote-univ. nl. De bevestiging van de aanmelding is het toegangsbewijs. Aan de middag zijn voor deelnemers geen kosten verbonden.

Overal rond Sint Jansklooster wordt druk gewerkt aan de dahliareuzen, zoals bij corsogroep Kluitenberg. Foto Jan van Kleef.

Langzaam maar uiterst zeker werkt Sint Jansklooster toe naar het Bloemencorso Sint Jansklooster. Op vrijdag 19 augustus trekken twaalf dahliareuzen door de straten van het dorp. Ze vormen samen het grootste verlichte bloemencorso van de wereld. Vermoedelijk werken tweeduizend mensen mee aan deze kunstzinnige stoet. Omroep Max maakt daarvan een ruime samenvatting. Zelf aanwezig zijn is de beste manier om onder de indruk te geraken van dit spektakel. Twaalf corsogroepen strijden om de ereprijs voor de mooiste corsowagen. Met de bouw wordt al begonnen in het vroege voorjaar. Bijna elke groep heeft een grote tent waarin de wagen afgebouwd wordt. Daarnaast kweken de meeste groepen zelf dahlia’s voor de wagens. Het aanbrengen van de dahlia’s gebeurt in de laatste, hectische dagen direct voor het corso. De bloemen blijven immers maar een paar dagen goed. Per groep kunnen er dan wel een paar honderd mensen meewerken om de monsterklus te klaren. Het corso is een samenspel tussen competitie en saamhorigheid. En het organiseren van het evenement, het bouwen van de wagens en het kweken van de dahlia’s is allemaal vrijwilligerswerk. Het corso bestaat sinds 1948 en heeft een rijke geschiedenis, vol folklore

en sterke verhalen. Volgens dorpelingen is het evenement verslavend. Jong en oud kan niet onder meewerken uit, maar wil dat ook niet. De sfeer blijft jaarlijks uniek. Bouwers en ontwerpers van de wagens krijgen het corso met de paplepel ingegoten. In een sympathieke competitie gaan ze jaarlijks met elkaar de strijd aan. Vlak voor het avondcorso volgt een emotioneel moment: de prijsuitreiking. De jury doet namelijk zijn werk al tijdens het middagcorso. Ook dit jaar begint dat corso om 14.00 uur. Het verlichte corso glijdt vanaf 20.30 uur door de straten. Op zaterdag 19 augustus is het corsofestival. Dan kunnen liefhebbers de wagens nog eens op hun gemak en van heel dichtbij bekijken. Kijk voor alle informatie op www.corsoklooster.nl

PEC Zwolle laat het liggen in Nijmegen ZWOLLE - PEC Zwolle kwam goed voor de dag in de eerste wedstrijd van het eredivisieseizoen, maar bleef door een gebrekkige afronding steken op 1-1 tegen NEC.

vormgeving »» strategie strategie »» websites websites vormgeving huisstijlen »» folders folders »» brochures brochures huisstijlen gevelreclame »» vlaggen vlaggen »» tassen tassen gevelreclame Constructieweg41-1 41-1»»Kampen Kampen»»info@bcoreclameburo.nl info@bcoreclameburo.nl Constructieweg

(038) 337 33700 0054 54 (038)

Vooral Anass Achahbar liet vrijdagavond in Nijmegen mooie kansen liggen. De van Feyenoord overgekomen spits stond na 32 minuten wel aan de basis van de 1-0, door met een schitterende voetbeweging Queensy Menig vrij te spelen. Met een hakje achter het standbeen langs tikte Achahbar een strakke bal van achteruit ineens door op de snelle Menig, die de bal meenam, naar binnen trok en in de verre hoek plaatste.

PEC had toen al twee goede kansen laten liggen. De tweede helft begon met weer twee mogelijkheden voor PEC. Achahbar zag een schot worden gesmoord door een verdediger en een inzet worden gered door de doelman. Naarmate de 0-2 uitbleef, werd PEC wat onrustiger. De thuisploeg nam het initiatief en was vervolgens uitermate effectief. “Één kans, één goal”, zag Jans. De snelle Ofosu ontsnapte binnendoor bij

linksback Calvin Verdonk en prikte de bal onder de weifelend uit zijn doel komende Mickey van der Hart door. De partij kon vervolgens beide kanten op. “Je creëert genoeg kansen”, wist aanvoerder Bram van Polen. “Het is jammer dat je jezelf niet beloont. In de tweede helft werden we slordig en speelden we te snel de lange bal.” Bij PEC speelde Mustafa Saymak zijn eerste competitiewedstrijd sinds mei 2015. Hij werd na zeventig minuten vervangen door de eveneens van een knieblessure herstelde Ryan Thomas.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016 Werkunits te huur bij ‘t Huys der Kunsten ‘t Huys der Kunsten verhuurt werkruimte voor de creatieve mens. Ons Rijksmonument in de binnenstad van Kampen heeft per direct ruimte beschikbaar voor drie personen, individueel of gezamenlijk. De gehele ruimte bestaat uit 4 werkunits zonder tussenwanden van ongeveer 4 x 5 meter. De zijmuren zijn eeuwenoud, de plafonds hoog: een inspirerende plek. Beschikking over gezamenlijke keuken, toilet in de hal. Brandbeveiliging, intercomsysteem en wifi aanwezig. Trappenhuis en gang wordt wekelijks schoon gemaakt. Prijs €110,- plus €61,- servicekosten (incl. energie en wifi). Prijs excl. BTW. Kijk op www.huysderkunsten.nl en bel 06-23981500 2

Zoekt u betaalbare (sier) bestrating? Dan passen wij in uw straatje!

Al vanaf 2 m € 8,- per

Meer dan 20.000 m speciale R E S T PA RT IJEN uit voorra ad leverba ar

Haatlanderdijk 33 • Kampen Tel. 06-10891724 of 06-53353451 www.steenhandelderuiter.nl

ICT DOKTER ZWOLLE

UW HULP AAN HUIS OF OP LOCATIE

Op Onze kraam met de kamper-ui(t) dagen leuke aanbiedingen vanaf

€ 0.50 Terre des Hommes,

oudesTraaT 151, Kampen 13 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10 - 17 uur za. 11 - 16 uur

SAMEN ZIJN WE KAMPEN

NU OOK IN KAMPEN

Voor alle vragen, verkoop en problemen met uw computer, tablet, internet en websites.

Voor meer informatie of voor een afspraak maken: 06 - 222 03 750 | www.ictdokterzwolle.nl GEEN VOORRIJDKOSTEN

Terre des Hommes Kampen

Voor meer info: www.kamperkrachtfonds.nl

Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936

DIVERSE TIMMERMANNEN EN UITVOERDERS GEZOCHT DIRECT VASTE BAAN

BEL (06) 20 70 14 40

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

Hoera onze (o)ma is

Van Diggelenweg 2, 8271 ZB IJsselmuiden 06 12 82 92 66, info@thuisoptiek.com

RIANTE WOONSTUDIO IN BINNENSTAD KAMPEN Een prachtig gerenoveerde zolderwoning van 70 m² gelegen aan de Voorstraat 20. Maakt deel uit van het historische pand van ’t Huys der Kunsten. Brandbeveiliging en intercom aanwezig. Beschikbaar per 1 oktober. Prijs 695 inclusief energie & wifi. Bel voor meer informatie 0623981500

CALLCENTER MEDEWERKERS M/V VOOR MEER INFORMATIE, BEL: 038 333 83 28

65 jaar!

DIVERSE MONTEURS GEZOCHT! (INSTALLATIE-, ELEKTRA-, BEVEILIGINGEN/OF KOELTECHNIEK)

BEL 06 83176771 DIRECT VASTE BAAN

Digitale vakantiefoto’s kwijt? Geheugen kaartje van fototoestel niet meer toegankelijk? Mogelijk dat dit nog te herstellen is! Stuur een e-mail naar: fotoservice@ postduif.nu

GEZOCHT:

t tact me n o c m Nee gs kom lan f o p o ons

Te koop: Surfplank met toebeh. Tel: 0383319967

in de

GEZOCHT! VIG MEDEWERKERS ZORG M/V VOOR MEER INFORMATIE, BEL: 038 333 83 28

RIOLERING VERSTOPT?

bibliotheek

31027 038-33

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

.nl ugmedia info@br

Mededeling Polder Express is onderdeel van de Van der Slot Groep en is gevestigd in de Noordoostpolder. Polder Express vervoert hoofdzakelijk agrarische en sierteeltproducten en is dag en nacht in bedrijf. Dagelijks vinden er transporten plaats vanuit Flevoland naar alle bekende bloemenveilingen in Nederland en Duitsland. Daarnaast worden er consumptiegoederen vervoerd binnen en buiten Nederland.

Polder Express is op zoek naar een fulltime

Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

CHAUFFEUR Als chauffeur bij Polder Express ben je verantwoordelijk voor het ophalen van voornamelijk sierteeltproducten bij kwekers, het vervoeren ervan tussen de veilingen en het afleveren bij diverse afnemers. Overnachtingen in de auto zullen voorkomen. Wij zijn op zoek naar een chauffeur die weet van aanpakken en daarbij flexibel is qua werktijden. De bereidheid om volgens vooraf gecommuniceerde roosters zowel dag- als nachtdiensten te draaien is een pré! Daarbij zijn de functie-eisen: • • • • •

Affiniteit met sierteelt(vervoer)/geconditioneerd vervoer Goede beheersing van de Nederlandse taal Representatief en klantgericht Rijbewijs CE Code 95

Wij bieden een werkomgeving met enthousiaste collega’s en een onlangs vernieuwd wagenpark. Bij deze functie horen goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden. Wij volgen de cao voor het beroepsgoederenvervoer. Herken jij je in deze functie en denk je een bijdrage te kunnen leveren aan onze kwaliteitsnormen en hoge servicegraad? Stuur dan voor 26 augustus 2016 een goed gemotiveerde sollicitatiebrief met CV naar: Polder Express, t.a.v. Ruud van Erp, Randweg 25, 8304 AS te Emmeloord of mail naar info@polder-express.nl www.polder-express.nl

Vuurwerkbesluit Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee dat zij besloten hebben een ontbrandingstoestemming op grond van artikel 3B.1, lid 3 onder a van het Vuurwerkbesluit te verlenen aan Vuurwerk 24 U.G. De aanvraag betreft het tot ontbranding brengen van professioneel vuurwerk op 30 september 2016 in de Music Club Kampen op de locatie Flevoweg 90 in Kampen. Het tijdstip van afsteken op 30 september 2016 ligt tussen 20.00 en 03.00 uur de volgende dag. Het besluit is tot en met 12 september 2016 in te zien op: www.overijssel.nl/loket/kennisgeving in het provinciehuis in Zwolle en het gemeentehuis in Kampen. In het besluit kunt u ook lezen over de mogelijkheid voor het indienen van bezwaar. Het besluit is verzonden op 1 augustus 2016 en belanghebbenden kunnen bezwaar indienen tot en met 12 september 2016. Nadere inlichtingen: Team Vergunningverlening, tel: 038 499 7600.

www.overijssel.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

Kamper Kogge Journaal

door: Ommelander

De Kamper kogge deed dezer dagen dienst als bijzonder ‘pleziervaartuig’ voor 18 jongeren uit alle delen van de wereld, aangesloten bij de Lions Club Internationaal. Ze deden een dagje Kampen, in het kader van de jaarlijkse uitwisseling van Lions-jongeren, die van huis uit lid zijn van deze wereldwijde organisatie met als voorname doelstelling vriendschap en goed burgerschap.Voor de stichting Kamper Kogge betekende dit ingehuurde vaartochtje ook dan weer een ﬁnancieel opstekertje voor het onderhoud van het in stijl nagebouwde historische vrachtschip. nenuit kennis met de karakteristieke eigenschappen van een bevolking,’ verklaarde Jan Troost. De Nederlandse vertegenwoordigings houden zich vooral bezig met het verlenen van ﬁnanciële steun aan scholen en ziekenhuizen en het scheppen van betere bestaansmogelijkheden voor kansarme jongeren. Op het programma dat de Kamper Lions Club (samen met het Kamper evenementenbureau ‘Events’) de jeugdleden voorschotelde, stond een foto-safari in de binnenstad, beklimmen van de Nieuwe Toren met als grote verrassing een vaartochtje met de Kamper kogge op de IJssel. De deelnemers en deelneemsters in de leeftijdsgroep van rond de twintig, kwamen dit keer uit landen als China, Turkije, Noordwegen, Oostenrijk, Marokko en de Verenigde Staten. ‘Ja mijn land is

Provincie zoekt lekkerste ijsje van Overijssel REGIO - De provincie Overijssel daagt in augustus haar inwoners uit om ijscreaties te maken met ingrediënten uit de natuur of (moes)tuin. De provincie: “Deel de foto van jouw zelfgemaakte ijsje op www.jijenoverijssel.nl/ijs, verzamel likes en maak kans op een mooie prijs: jouw ijsje op de menukaart van Droste’s Herberg in Tubbergen.”

Jonge ‘Lions’ op de kogge

De Lions Club begon in1917 als serviceclub, opgericht door sociaal betrokken, invloedrijke Amerikaanse ondernemers. Ons land volgde in 1951 en telt inmiddels 450 Lionsafdelingen, opgesplitst in zes districten. Met elkaar 1500 leden. ‘Dit aantal groeit nog steeds,’ vertelde Jan Troost van de Kamper afdeling, die als senior Lion de bezoekende buitenlandse jongeren rondleidde. Jan verkocht eertijds zijn Friese kop-hals-rompboerderij in Twijzel bij Drachten, ‘om bij het klimmen der jaren aangepast in Kampen te gaan wonen,’ vertelde hij. ‘Jaarlijks bezoeken 100 Lions-jongeren wereldwijd ons land en omgekeerd. Jan keek geamuseerd toe hoe zijn pupillen het zeil van de kogge hesen, aangevoerd door bootsman Harry Post. ‘De junior Lions verblijven gewoonlijk drie weken in een ander land en zijn daar dan te gast bij clubleden. Zo maken zij van bin-

Lions-jongeren uit alle delen van de wereld een dagje uit met de Kamper Kogge. Foto: Harry Post. momenteel wel erg spannend in het nieuws, ’ gaf de 20-jarige Turkse Ece Gündogan, studente architectuur, aan boord van de varende kogge veelbetekenend toe. Nu genoot ze van de vrijheid aan boord en op het water. ‘This is charming!’ straalde de 18-jarige Claire Norman uit Californië. Ze had bij haar gastgezin in Noord Holland het tulpenseizoen gemist, ‘maar deze vaartocht met zo’n ‘old Dutch ship’ maakt dat gemis helemaal goed,’ lachte ze. Kogge-vrijwilligster Eefje Hornis

gaf aan boord uitleg over de geschiedenis van de kogge en gepensioneerd schipper Joop Bauman, die Jan Jonker officieel als schipper op de kogge opvolgde, stond ontspannen aan het roer. Na afloop meerde hij het robuuste vaartuig, als een pluisje zo zacht, weer af in de oude Buitenhaven van Kampen. Joop was jarenlang schipper op binnenschepen en zandzuigers. De jonge Lions wachtte na afloop in Kampen nóg een ware Hollandse verrassing: met elkaar in de stad ‘dineren’ met bitterballen en patat.

ALLEEN BIJ JOU

eHALVE PRIJS

Heineken

De tien deelnemers met de meeste likes strijden om de hoofdprijs op het eindevenement op 31 augustus 2016 in het provinciehuis. Daar kiest de vakjury, bestaande uit Harald Droste (eigenaar Droste’s Herberg), Sietske Klooster (de Melksalon), Jacob van Olst (directeur Landschap Overijssel) en Max van der Salm (Streekjuweel), het lekkerste Overijsselse ijsje.

IJs workshops “Heb je inspiratie nodig of kun je wel wat hulp gebruiken? De provincie organiseert in augustus in heel Overijssel diverse ijsworkshops. Op basis van Overijssels vanille roomijs kan je hier je eigen ijscreatie maken. Als je deelneemt aan een workshop maak je ook kans op de prijs.” In Zwolle wordt op 24 augustus een workshop gehouden. Zie voor meer informatie www.jijenoverijssel.nl/ijs.

Slijterij aanbieding (alleen Hanzeplein)

Slijterij aanbiedingen geldig van 9 tm 15 augustus

2 kratten met 24 flesjes à 30 cl

Geen 18, geen alcohol Maximaal 4 kratten per klant

Sonnema berenburg 1 liter van 14.39

voor

Geldig van wo 25 mei t/m di 20 september 2016

Jumbo, Kampen, Hanzeplein 27

* 2e halve prijs: 25% korting op de totaalprijs van 2 producten. ** Kijk voor de bieraanbieding per winkel op Jumbo.com/bieraanbiedingen

Olifant jonge jenever 1 liter van 12.99

voor

Dujardin vieux

1 liter van 13.49

voor

1149 Gordon Gin

0.7 liter van 16.49

voor

d i n s d a g 9 a u g u s t u s 2 016

Heden is overleden onze lieve moeder en oma

Jubileum

Geertje Brouwer - Eenkhoorn

Geprezen zij de Here, Dag aan dag draagt Hij ons, Die God is ons heil. Psalm 68:20

sinds 5 mei 1996 weduwe van Harm Brouwer

D.V. woensdag 17 augustus a.s. mogen wij met onze kinderen en kleinkinderen herdenken dat wij 50 jaar geleden in het huwelijk zijn verbonden.

* 17 mei 1927

Tiny Pleijsier - Brouwer Egbert Pleijsier in herinnering Femmy Eenkhoorn - Brouwer Tiemen Eenkhoorn Sander Brouwer Lies Brouwer - de Velde Egbert Brouwer in herinnering Corina Brouwer - Eenkhoorn Harry Brouwer Jolanda Brouwer - van Brussel Klein- en achterkleinkinderen

Gerrit Zomer en Annie Zomer-Meijerink Wij nodigen u hartelijk uit op onze receptie op deze dag van 19.30 – 22.00 uur in zalencentrum “De Hanzestad”, IJsseldijk 12, 8261 LK Kampen. Juli 2016 Jacob Catsstraat 305 8265 XS Kampen

† 7 augustus 2016

Den Heuvel 2, Genemuiden Correspondentieadres: S. Brouwer Patrijs 21 8281 GJ Genemuiden

Rouwadvertenties Dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend, delen wij u mee dat in alle rust van ons is heengegaan, op de gezegende leeftijd van bijna 98 jaar, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en lieve oma, overgrootmoeder en betovergrootmoeder

Alida Maria van Ommen-Kanis weduwe van Harm van Ommen 17 augustus 1918

3 augustus 2016 Gerrie en Pim Corrie in liefdevolle herinnering Gerrit Harry Lida en Mark Kleinkinderen Achterkleinkinderen Achterachterkleinkind

Er is gelegenheid tot condoleren op woensdag 10 augustus van 19.00 tot 19.45 uur in zaal De Stadskamp in De Meente, Dorus Rijkersstraat 2 te Genemuiden. Tevens is er voorafgaand aan de rouwdienst gelegenheid tot condoleren van 12.45 tot 13.15 uur. De rouwdienst zal worden gehouden op donderdag 11 augustus om 13.30 uur in De Stadskamp. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats De Greente te Genemuiden. Indien u de dienst en begrafenis wenst bij te wonen, wordt u hierbij uitgenodigd.

Verdrietig om haar heengaan, maar met een opgelucht gevoel dat haar lijden voorbij is, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma

Bastiana Post – Kruider - Jeane * 26 augustus 1933

De begrafenis heeft op maandag 8 augustus plaatsgevonden.

Andries Post Jan Andries en Patricia Richard en Eline Cathalijne en Klaas

De begrafenis heeft zaterdag 6 augustus plaatsgevonden.

Abba Vader, U alleen, U behoor ik toe. Tot ons verdriet is plotseling overleden onze zachtmoedige en vriendelijke zoon, broer, zwager en oom

Egbert van ’t Oever * Kamperveen, 21 juli 1952

† Bunnik, 4 augustus 2016

Wij denken met liefde en respect aan Egbert terug en het troost ons dat hij van harte een volgeling van Jezus was. We wensen Hanneke en hun kinderen Niels en Marije van harte sterkte en vrede toe. Kampen Kees van ’t Oever (in liefdevolle herinnering) Neeltje van ’t Oever-Bosch Bunnik Annie en Johannes Solf-van ’t Oever Kampen Hennie van der Weerd-van ’t Oever (in liefdevolle herinnering) Jan en Arnita van der Weerd-Koldewee Wadenoijen Nelleke en Klaas van der Weerd-van ‘t Oever Kamperveen Jurriën en Marry van ’t Oever-Riezebosch Hoeven Lia en Martin Stamhuis-van ’t Oever Neven en nichten

Het is wat verder in de nacht, Ik weet dat er veel aan je wordt gedacht. Het is zo naar, zo raar, Je bent ergens maar waar? Ik denk aan je kleine vent, en iedereen waar je familie of vrienden van bent. Wat een zorgen en verdriet, dat jij zomaar je huis verliet. We gaan verder in de nacht, maar Erik, weet dat er op je wordt gewacht. Iedereen denkt hetzelfde als ik. Waar ben je toch lieve Erik? Na een periode, levend tussen hoop en vrees, hebben wij met veel verdriet ten gevolge van een ongeval afscheid moeten nemen van mijn lieve papa, onze dierbare zoon, mijn grote broer en zwager, onze stoere oom en mijn lieve vriend

Hendrikus van Lagen Erik Hij is 49 jaar geworden. Wij gaan hem ongelofelijk missen. Gillian

Hilde en Hans Wouter Tom Lies Correspondentieadres: J. van Lagen, Oudestraat 206, 8261 CA Kampen Wij hebben vrijdag 5 augustus 2016 in besloten kring afscheid van Erik genomen.

† 2 augustus 2016

Correspondentieadres: A. Post, Lelystraat 91, 8265 BC Kampen

Correspondentieadres: St. Nicolaasdijk 161, 8264 AE Kampen

Familieberichten

Jan en Riet

Wij bedanken het personeel van De Vijverhof voor de liefdevolle verzorging. De Vijverhof, Kampen

www.brugnieuws.nl

FA M ILIE

Heel bijzonder Heel gewoon Gewoon een heel bijzonder persoon Na een tijd van grote onzekerheid is, ten gevolge van een noodlottig ongeval, overleden

Erik van Lagen zoon van onze vrienden Jan en Riet Wij wensen zijn zoon, de familie en zijn vriendin veel sterkte toe in deze moeilijke tijd. Johanna en Kees Annie Hammie en Jan Alie en Bert Hetty en Ton

Familieberichten

24 uur per dag bereikbaar

Dankbetuigingen Het is onmogelijk om ieder persoonlijk te bedanken voor het groot aantal blijken van medeleven dat wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve man en onze lieve vader en opa

Rouwadvertenties O, wat een troost en zekerheid, te weten dat de Heer mij leidt. Dat wat ik doe en waar ik ben, ik steeds de hand van God herken. Met deze woorden hebben wij, in ontroering afscheid genomen van:

Wim was vanaf 1982 actief lid van het Hervormd Kerkkoor Kampen.

– verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

Bij deze betuigen wij aan allen onze welgemeende en hartelijke dank.

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen. Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33bereikbaar 33 323 Dag en nacht Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

038 33 33 323

Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Wim was 25 jaar lid en een trouw supporter van ons 1e elftal. Daarnaast was hij vele jaren werkzaam binnen de onderhoudsploeg. Hij sloeg geen week over. Wij zijn hem veel dank verschuldigd voor zijn betrokkenheid en het werk dat hij voor onze vereniging heeft verricht. Wij wensen zijn familie en dierbaren veel kracht om dit grote verlies te kunnen verwerken. Bestuur en leden van de Voetbal- en Supportersvereniging v.v. Go-Ahead Kampen

Na een kort ziekbed is van ons heengegaan onze oom

Kor Boerman

Wij wensen tante Bets en hun kinderen veel sterkte in deze moeilijke tijd.

VAN DER SLUYS

BEGRAFENISONDERNEMING dag en nacht bereikbaar 038 - 33 12 7 34 06 - 20 96 45 58

FAMILIEBERICHTEN

(geboortes, huwelijksaankondigingen, rouwadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en dergelijke) kunnen aangeleverd worden tot maandagmorgen 10.00 uur. Voor telefonisch overleg kunt u tijdens kantooruren bellen met nummer 038 – 3370058.

U kunt uw tekst sturen naar: FAMILIEBERICHTEN@BRUGMEDIA.NL

www.uitvaartbottenberg.nl htbottenberg@hetnet.nl

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

“Ik help u graag bij een goed afscheid.”

Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Mijn naam is André van den Burg, ik ben uitvaartverzorger voor Yarden in Kampen. Uit ervaring weet ik dat een betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. Daarom ondersteun en inspireer ik u bij het organiseren van een begrafenis of crematie. U kunt mij bellen op 038 331 7680. Yarden Uitvaartzorg IJsseldelta. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden.nl. Ook indien u niet of elders bent verzekerd.

Vrooland Vrooland Vrooland Vrooland Vrooland Bloembinderij Bloembinderij Bloembinderij Bloembinderij Bloembinderij SPECIALIST SPECIALIST SPECIALIST SPECIALIST SPECIALIST IN GRAFWERK IN IN IN INGRAFWERK GRAFWERK GRAFWERK GRAFWERK EN ROUWARRANGEMENTEN. EN EN EN ENROUWARRANGEMENTEN. ROUWARRANGEMENTEN. ROUWARRANGEMENTEN. ROUWARRANGEMENTEN. Oudestraat Oudestraat Oudestraat Oudestraat Oudestraat 191 Kampen 191 191 191 191Kampen Kampen Kampen Kampen

Vermeld daarbij dan wel even in welke krant u de advertentie geplaatst wilt hebben, het factuuradres en een telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg. U kunt uw tekst ook afgeven aan de balie van het kantoor van BrugMedia aan de Constructieweg 41-1 in Kampen. Familieberichten worden opgebouwd met blokken van 81 mm breed en 25 mm hoog. Tijdens het opmaken van de advertentie wordt in alle redelijkheid bepaald hoeveel blokken er nodig zijn om de advertentie goed weer te geven. Per blok kennen wij een tarief. Het aantal blokken bepaalt heel eenvoudig het totaal-tarief. Doordat weekblad De Brug wekelijks in de gehele gemeente Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Zalk, Wilsum, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde huis-aan -huis bezorgd wordt, bereikt u met onze familieberichtenpagina op een voordelige manier veel huishoudens.

Geplaatste rouwadvertenties zijn nu ook te vinden op onze site: www.brugnieuws.nl!

Jan van der Wal Ede: J. Jager en G. Jager-Schuurman Calif. U.S.A: P. Berndsen in herinnering M. Berndsen-Jager Zutphen H. Jager en S. Jager- v/d Scheer Kampen H. B. Jager en H. Jager-v/d Sluis Westenholte A. Bakker en H. Bakker-Jager Genemuiden D. Jager en K. Jager-Palland H. Bos en G. Bos-Jager P. Jager en L. Jager-de Haan IJsselmuiden 4 augustus 2016

voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Wim Sollie

Tot onze diepe droefheid, is door de Heere uit ons midden weggenomen, onze geliefde en altijd meelevende zwager

– gespecialiseerd in

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Bottenberg Voor een persoonlijkHerman en waardig afscheid

Bedroefd zijn wij door het overlijden van ons betrokken lid

Amstelveen, 30 juli 2016

– persoonlijk en respectvol

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

Leendert en Agatha van der Sluys

Namens de leden, dirigent en het bestuur wensen wij zijn vrouw Gerry, kinderen en kleinkinderen veel sterkte en vertrouwen toe bij het verwerken van dit verlies.

Neven en nichten: Familie Visscher Familie Boerman

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

Kampen, augustus 2016

Wim

Willem Hartman S. Hartman-Kip Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

Willem Jan Sollie

www.brugnieuws.nl

FA M ILIE

d i n s d a g 9 a u g u s t u s 2 016

HOE MENSEN AFSCHEID NEMEN IS ALTIJD EEN PERSOONLIJKE KEUZE MELDEN OVERLIJDEN 038 333 22 80 - 24 uur per dag

UITVAARTBEGELEIDING

Het Afscheidshuis - Burgwal 26 - 8261 EN Kampen WWW.SIEBRAND-UITVAARTBEGELEIDING.NL

DeskundigVERTROUWD Melden overlijden: 06 462 10 333 (24 uur per dag) - www.klooster-uitvaartbegeleiding.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

Renault TALISMAN Estate

Nu in de showroom! Bij Autobedrijf van Kesteren B.V.

Vanaf

€ 31.790,-* Profiteer nu tijdelijk van het Renault Innovation Pack € 595,-** Introductievoordeel € 1.500,-

Kampen Kilbystraat 4, tel. (038) 331 32 41 www.vankesterenrenault.nl

Happy Garden wokken en grillen bij Happy Garden Superieur

Oudestraat 196 - 202 • Kampen tel. 038 - 3314955 • fax 038 - 3320312 Dagelijks geopend van 12.00-22.00 uur YG

AR DE N R E S T A UR A

Bij Happy Garden krijgt u een complete kijk in de Aziatische keuken.

Nu nog meer eetplezier bij Happy Garden Bij Happy Garden kunt onbeperkt & onbegrensd genieten van de Aziatische en Europese keuken. Voorgerechten, soepen, hoofdgerechten of desserts: Het maakt niet uit wat u wilt eten of in welke volgorde. De gasten kunnen een keuze maken tussen vele superieure gerechten uit de Europese en Aziatische keuken.

- uitgebreid koude buffet met heerlijke huisgemaakte voor gerechten - uitgebreid grillbu ffet met wilde vis en vlees gerechten - softijs machine - uitgebreid desser tbuffet met heerlijke huisge maakte nagerechten

OUDESTRAAT 196 - 202 • KAMPEN TEL. 038 - 331 49 55 • FAX 038 - 332 03 12

€ 24,- p.p € 27,50 p.p.

PRIJZEN VOOR WOKKEN SENIOREN 65+ en KINDEREN 12 T/M 15 JAAR

ma. t/m do. vr. t/m zo.

€ 22,- p.p € 24,50 p.p.

PRIJZEN VOOR WOKKEN KINDEREN

TE CHINEES RESTAURANT van Ne derland

(BIER, WIJN, FRISDRANK)

ma. t/m do. vr. t/m zo.

Dranken buffet Bij Happy Garden zijn zelfs alle drankjes standaard bij de prijs inbegrepen. U kunt zelf uw drankje ophalen bij het drankenbuffet. Bij het dranken buffet heeft u een scala aan keuze van dranken, frisdranken, verse jus d’orange, slush, bier, wijnen, koffie en thee. Sterkere dranken worden Verkozen tot tegen een meerprijs ingeschonken.” 2e BES

PRIJZEN VOOR WOKKEN ALL-IN

4 T/M 11 JAAR

ma. t/m do. € 1,50 x leeftijd vr. t/m zo. € 1,75 x leeftijd HET WOK ARRANGEMENT TIJDSBESTEK VAN 2,5 UUR - Geautomatiseerde bar + nieuw tapsysteem voor wijn en bier - Verse sinaasappelsap automaat - Slush machine - One Touch koffie automaat, vers gemalen

Kijk voor meer informatie en acties op www.dehappygarden.nl DAGELIJKS GEOPEND VAN 12.00 - 22.00 UUR / HAPPY WOK GEOPEND VANAF 17.00 UUR

KIJK OOK EENS OP WWW.DEHAPPYGARDEN.NL

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

Goud Van der Breggen in Rio

Pluk de dag

RIO DE JANEIRO – Anna van der Breggen heeft zondag tijdens de wegwedstrijd in Rio de Janeiro olympisch goud gewonnen. In de sprint klopte de wielrenster, geboren in Hasselt en woonachtig in Zwolle, Longo Borghini en Johansson. Woensdag 10 augustus komt Van der Breggen in actie op de tijdrit en ook daar is ze kanshebster.

Door Marcel Kalter uit Kampen

Maak het verschil! Op Facebook kwam ik laatst een indrukwekkende speech van Justin Timberlake tegen. Hij kreeg in 2015 een innovator award omdat hij op muziekgebied als vernieuwend wordt beschouwd. Tijdens de speech gaf Justin aan dat niemand hem tijdens zijn jeugd vernieuwend had genoemd, maar wel vreemd, raar, anders, dwaas en nog heel veel andere woorden die niet aan het papier kunnen worden toevertrouwd. Zijn moeder had hem het vertrouwen meegegeven dat het goed is om anders te zijn. ‘If you are different, you can make a difference son!’ fluisterde zij hem telkens in. Justin eindigde zijn toespraak met de woorden: ‘stay hungry, stay foolish, dream and work hard…’ Vertaald naar het Nederlands komt dat op het volgende neer: wees bevlogen en leergierig, blijf een beetje gek, droom er lekker op los en doe altijd je uiterste best. Met die drijfveer heeft hij het best ver geschopt. Ongeveer drie jaar geleden kwam mijn middelste zoon met een verhaal bij mij dat op zijn school in IJsselmuiden in de pauzes een jongen altijd helemaal alleen stond. Elke pauze weer. Ik vond het al mooi dat het hem was opgevallen, maar hij gaf ook aan dat hij het zielig vond. De jongen was in alle opzichten een buitenbeentje en lag daardoor buiten elke groep. Ik stelde mijn zoon voor een keer met hem te gaan praten om contact te maken. Ik weet niet of hij dat ooit heeft gedaan. Hij vertelde mij een paar maanden later wel dat de einzelgänger inmiddels in een groepje was opgenomen. Dat vind ik dan geweldig om te horen. Ik hoop dat zo’n jongen een Justin Timberlake ‘in de dop’ is. Dat zijn moeder hem ook aan de basis heeft meegegeven dat het goed is

om anders te zijn. In mijn optiek hoor je het in Nederland namelijk veel te vaak: doe maar normaal, dan doe je al gek genoeg! Het is de bedoeling dat je vooral niet te veel uit de band springt. Zo is de spreekwoordelijke grijze muizenparade ontstaan, waarin veel mensen zich veilig en thuis voelen. Als je je niet wilt blootgeven, loop je lekker met de kudde mee. Ik weet inmiddels uit ervaring dat het bij mij past om veel dingen net iets anders te doen. Ik loop het liefst aan de rand van de kudde om iedere kans op een leuk uitstapje met beide handen aan te grijpen. Dat deed ik vroeger onbewust en nu steeds bewuster. Volgens mij is het de kunst om

Foto: Thamar Fotografie

je niets van de buitenwereld aan te trekken en zoveel mogelijk je eigen koers te blijven varen. Uiteraard zonder anderen pijn te doen of bewust te treiteren. Het is wat dat betreft goed om anders te zijn. Er is namelijk geen goed of slecht. Ik ben dol op eigenzinnige mensen, die alleen al door hun verschijning opvallen. Het lelijke eendje veranderde ooit ook in een mooie zwaan. Wees daarom vernieuwend en maak het verschil. En dat geldt niet alleen voor de jeugd. Ook als je zestig jaar bent, kun je met al jouw levenservaring nog steeds vernieuwend zijn. Maar als je het verschil wilt maken, doe dat dan niet zoals die mafkees in Nice die bijna honderd mensen met een vrachtwagen naar het hiernamaals leidde. Blijf positief en houd rekening met de medemens. Laat je, zoals Peter Heerschop het in zijn laatste column voor de vakantie zo mooi verwoordde, vooral leiden door de drie L’s: liefde, liefde en nog eens liefde. Ik ben het roerend met hem eens.

Dit seizoen was het vizier van Anna van der Breggen nadrukkelijk gericht op de Olympische Spelen. Afgelopen zondag veranderde ze een droom in werkelijkheid. Aanvankelijk had Annemiek van Vleuten de beste papieren. De Nederlandse reed in een afdaling weg bij de Amerikaanse Mara Abbott. Vervolgens maakte een vreselijke val een einde aan de olympische droom van Van Vleuten. Abott nam de kop over en leek op weg naar goud. Achtervolgers Van der Breggen, Longo Borghini en Emma Johansson slopen echter steeds dichterbij. In de laatste 500 meter werd Abott opgeraapt en vervolgens was Van der Breggen de sterkste.

Na afloop was Van der Breggen in extase, maar door het drama met Van Vleuten ook nog een beetje beduusd. “We zagen Annemiek liggen en dat zag er niet goed uit. Maar ja, je moet door. Dat ging in het begin niet zo makkelijk, maar Emma (Johansson) kwam toen langs en die zei: ‘we doen het voor Annemiek’”, aldus Van der Breggen, die zich tegen het einde van de achtervolging een beetje inhield. “Ik wist dat als ik door bleef rijden, dan haal ik het misschien het podium, maar zeker geen goud.” In de finale wachtte en wachtte Van der Breggen, totdat ze op 200 meter van de finish wegsprong. Johansson werd verrast, sprong er achter aan, maar was te laat. “Ongelooflijk.”

Kalverkeuring voor de jeugd KAMPEREILAND - Kalveropfokclub Hasselt en omstreken houdt op zaterdag 20 augustus tijdens de Oogstdag Kampereiland een Kalverkeuring voor de jeugd. De organisatie: “Ongeveer 40 deelnemers zullen hun uiterste best doen om hun kalf of pink zo goed mogelijk voor de dag te laten komen.” Tijdens de keuring wordt beoordeeld op verschillende punten. Ze moeten hun kalfje netjes voorbrengen. Dat betekent dat het kalfje netjes met de deelnemer meeloopt. Ook zal het kalfje beoordeeld worden op toilet, want de kalfjes worden van tevoren

grondig gewassen en mooi geschoren. Daarnaast kijkt de jury naar de bouw van het kalf, het exterieur. Voor de deelnemers die goed scoren zijn er prijzen. Dit jaar is er voor de oudere deelnemers ook de mogelijkheid om een pink mee te nemen.

Haal meer uit je huis!

P.A. Veldoven 9 C IJsselmuiden 038 - 333 50 62

20 0 0 20 0 0

KORT ING

GELDIG VAN 9 T/M 13 AUG. 2016

OP ÉÉN ARTIKEL NAAR KEUZE

GELDIG VAN 9 T/M 13 AUG. 2016

KORT I

UITKNIPBON

✁

UITKNIPBON

Geldig t/m 21 augustus 2016

✁

Ook geldig op Sikkens

OP ÉÉN ARTIKEL NAAR KEUZE

Actievoorwaarden: kijk voor de voorwaarden in de winkel of op www.formido.nl/spelregels

www.brugnieuws.nl

dinsdag 9 augustus 2016

De week bij RTV Oost

Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel week 32

Onlinebereik regionale omroepen stijgt Ook het radio- en tv-bereik van de regionale omroepen stegen in vergelijking met 2015. De regionale tv-kanalen bereikten dit voorjaar gemiddeld 72% tegen 71% een jaar geleden. Het bereik van de radiozenders steeg in deze periode van 37% naar 43% dit voorjaar. De waardering voor de regionale zenders blijft onveranderd hoog met een 7,3 voor de tv- en radiokanalen. Uit het onderzoek blijkt ook dat regionale tv-kanalen per week gemiddeld 46% van de mensen in hun regio bereiken. Dat was vorig voorjaar 41%. Gemiddeld kijken er 5,7 miljoen Nederlanders per week naar de regionale zenders.

Nederland kent 13 regionale publieke omroepen: Omrop Fryslân, RTV Noord, RTV Drenthe, RTV Oost, Omroep Gelderland, Omroep Flevoland, Omroep Zeeland, Omroep Brabant, Omroep Limburg/L1, Omroep West, RTV Rijnmond, RTV Noord-Holland en RTV Utrecht. Uw regionale omroep RTV Oost blaast een flink partijtje mee en… met succes! Het bereik van de online kanalen van die regionale omroepen is het afgelopen jaar namelijk sterk gestegen. Afgelopen voorjaar bezocht gemiddeld 35% van de inwoners van de dertien verschillende regio’s hun eigen regionale online kanalen. Afgelopen najaar was het bereik al gestegen naar 31% tegen 28% vorig voorjaar. Dit blijkt uit onderzoek dat het bureau Motivaction twee keer per jaar doet naar bereik en waardering van de regionale omroepen.

De regionale radiozenders bereiken per week gemiddeld 22% van de Nederlanders. Dat zijn 2,785 miljoen luisteraars.

Radio Oost is calamiteitenzender

Met de zomerserie ‘Mooi Overijssel on tour’ trekt RTV Oost tot en met vrijdag 26 augustus door de provincie op zoek naar de mooiste en meest bijzondere Overijsselse plekken.

De status van ‘calamiteitenzender’ ligt vast in afspraken tussen RTV Oost, de provincie en alle Overijsselse gemeenten. Bij calamiteiten informeert de overheid dan ook 24/7 via Radio Oost die ondermeer via de ether (FM) is te ontvangen. In NW-Overijssel op 99.4, in Deventer op 97.9, in Zuid Salland op 95.6 en in Twente

Natuur, cultuur, culinair, evenementen en recreatie, het komt allemaal aan bod. De populaire zomerserie wordt afgesloten met het ‘Mooi Overijssel-barbecuefeest’ op vrijdagavond 26 augustus bij het Studiocomplex van RTV Oost in Hengelo. Jij kunt een plekje aan tafel winnen met het dagelijks spel op

www.rtvoost.nl, Facebook en de Apps.

Mooi Overijssel

RTV Oost trekt tot en met vrijdag 26 augustus door de provincie op zoek naar de mooiste en meest bijzondere plekken. Bij Radio Oost zijn overdag korte reportages te horen en bij TV Oost wordt de dag afgesloten met een rechtstreekse uitzending vanaf locatie om 17.25 uur met gasten, reportages en uit-tips in de omgeving. Deze week: Maandag 8 aug. Enschede, het Paradijs Dinsdag 9 aug. Kuinre, Kuinderbos Woensdag 10 aug. Nieuw Heeten, Sallandshoeve Donderdag 11 aug. Zwolle, de Agnietenplas Vrijdag 12 aug. Laag-Zuthem, Den Alerdinck Volgende week: Maandag 15 aug. Ommen, de Koeksebelt Dinsdag 16 aug. Kampen , Stadspark Woensdag 17 aug. Rheeze, de Rheezerkamer Donderdag 18 aug. Bornerbroek, het Grasbroek

(Programma- en locatie-info op www.mooioverijssel.nl)

BBQ jij mee bij RTV Oost?

Bij ernstige calamiteiten (rampen) in Overijssel is RTV Oost dag en nacht beschikbaar voor het brengen van belangrijk nieuws, waarschuwingen en/of aankondigingen al dan niet namens de overheid.

op 89.4 FM. Uiteraard informeren wij u zo mogelijk ook via

.. . r u o t on

de Facebook-pagina van RTV Oost waarbij een mooie plek

in Overijssel geraden moet worden. Doe je mee?

Uit het archief van RTV Oost Onafhankelijke denkers uit Overijssel die een rol hebben gespeeld in de Overijsselse geschiedenis. Ze komen aan bod in het programma Typisch Overijssel uit 2007. Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief een aflevering over Gerrit Bennink uit Hengelo die zijn leven lang opkwam voor de werknemers in de Twentse industrie. Een andere aflevering gaat over Johannes van Vloten (foto) uit Kampen die zich na een studie theologie ontwikkelde tot een groot humanistisch denker.

STERRENPARADE

RTV Oost-boog

Zwolse Zomerkermis

De RTV Oost boog & shelter trekken aandacht en maken indruk bij: (sport-)evenementen, braderieën, beurzen en feesten in Overijssel.

SUPERSTER

ANCORA - Op het leven

DRIE STERREN

ANDRÉ HAZES - Op de schoorsteen staat een foto DANIËL LOHUES - En toen kwam jij ROB ZORN - Denk Wat Je Denken Wil Van Mij STEF EKKEL & RENE KARST - Liever te dik In de kist WESLY BRONKHORST - Als ik het toch allemaal geweten had De volledige lijst kun je nalezen op www.desterrenparade.nl. Bij Radio Oost is er elke zondag aandacht voor de Sterrenparade in Overijssels Glorie (13.00 - 16.00 uur).

Wil jij de boog vanaf september op jouw evenement? Mail dan naar r.zweers@rtvoost.nl en we gaan zien wat er mogelijk is. DE AGENDA: zaterdag 27 augustus Corso Vollenhove zaterdag 3 september Strongsisterrun Hellendoorn zaterdag 10 september Run for Life, Gramsbergen zaterdag 24 september Nationale Burendag zaterdag 1 oktober Onderdijksrun Kampen zaterdag 8 oktober Military Boekelo

Wat is er te doen in Overijssel? Wekelijks geeft OverUIT op deze pagina uit-tips voor het weekeinde. Deze aflevering: zomerkermis in Zwolle, op pad met burgemeester Sybom en feest in Hellendoorn. # De zomerkermis in de binnenstad van Zwolle is dit jaar van 12 tot en met 21 augustus. De vijftig kermisattracties bevinden zich op het Grote Kerkplein, de Luttekestraat, de Grote Markt, de Melkmarkt en het Rodetorenplein. Grote publiekstrekker is de ‘Turbine’ op de Grote Markt. De kermis

is dagelijks geopend vanaf 12.00 uur. # Hellendoorn viert feest. Kom van 14 tot en met 20 augustus naar de Hofmansweide voor allerlei activiteiten en optredens tijdens het Helders Fees. Mis ook de vaste onderdelen niet, zoals de kermis, het ringsteken, het vogelschieten

en de shows in de feesttent. # Ook dit jaar vinden er in het centrum van Zwartsluis de Zwartsluiziger Zaterdagen plaats. Iedere zaterdag wordt de dorpskern ondergedompeld in een thema. Het thema van 13 augustus is Kunstzinnig Zwartsluis met een kunstmarkt: schilderen, glas en keramisch. Alle evenementen duren van 11.00 tot 17.00 uur en zijn gratis toegankelijk. # Ga op pad met burgemeester Sybom van Losser en ontdek de omgeving van het Twentse dorp. Vrijdag 12 augustus is het thema Mythen en Sagen en de fietstocht start om 10.30 uur vanaf VVV De Lutte. Toeristen leren Losser kennen met de burgemeester als gids. Hij doet dit overigens in zijn vakantie en wil de toeristen graag nog enthousiaster maken over zijn gemeente.

Kijk voor alle uit-tips op www. OverUIT.nl. Download ook de gratis OverUIT-app voor iPhone, iPad en Android toestellen.

SPORT Jong Vitesse maatje te groot voor Genemuiden GENEMUIDEN - Jong Vitesse was zaterdag een maatje te groot voor Sportclub Genemuiden. De tweededivisionist won met 0-5. Jong Vitesse was op alle fronten te sterk. Sportclub Genemuiden had geen antwoord op het snelle en technisch goed verzorgende spel van de tegenstander. Bij rust stond het 0-3. Man van de wedstrijd was Abiola Dauda, die in het verleden al diverse wedstrijden speelde in de hoofdmacht van Vitesse. Hij scoorde vier keer. Kai Koreniuk nam de tweede treffer voor zijn rekening.

Bekerduel om 18.00 uur

dinsdag 9 augustus 2016

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

Zilver voor Koers en Klooster DEVENTER - Hermien Koers van Stepteam Selles Auto’s Kamperzeedijk heeft afgelopen weekeinde zilver behaald in het eindklassement bij wedstrijden in Deventer. Een tweede plek was er ook voor Johan Klooster.

Ga naar www.brugnieuws.nl en klik op de button ‘Upload hier uw eigen nieuws’.

Zomerbridge

Hermien Koers (52) op weg naar zilver.

slag te leggen op de tweede plek. Aan het eind van de dag kon hij tevreden naar huis gaan met de zilveren plak.

eindsprint beslag te leggen op de tweede plek. Bij de laatste wedstrijd moest Koers na een prachtige eindsprint genoegen nemen met de derde plek. In het eindklassement behield ze haar tweede plaats en mocht zij het zilver mee naar huis nemen.

KAMPEN - Het bekerduel tussen KHC en DOS Kampen op Sportpark De Venen begint zaterdag 20 augustus om 18.00 uur.

De cadetten (leeftijd 13 tot en met 15 jaar) reden een iets kortere afstand. Zij reden drie wedstrijden van elk 6,5 kilometer. Johan Klooster wist in deze categorie tijdens alle drie de wedstrijden be-

De Kamper stadsderby is het eerste duel voor beide ploegen in de poulefase van de districtsbeker.

Oefennederlaag Go-Ahead Kampen

Zege Nummerdor RIO DE JANEIRO - Reinder Nummerdor, woonachtig in Zwolle, en Christiaan Varenhorst zijn goed begonnen aan de Olympische Spelen. Het Nederlandse beachvolleybalduo versloeg de Chileense broers Marco en Esteban Grymalt met 21-16 en 21-13.

Hermien Koers reed als senior de volledige afstand. Bij de eerste twee wedstrijden wist ze in de

KAMPEN – Go-Ahead Kampen oefende zaterdag thuis tegen VVZ ‘49. De eersteklasser uit Soest won met 2-4. Go-Ahead ging goed van start en nam na vijf minuten een voorsprong. Luuc Knul schoot raak uit een voorzet van Hussein Raza. Even later was Leroy Knol dicht bij de 2-0. Hij kopte naast. Na een kwartier herstelden de bezoekers de schade. Na een verdedigingsfout scoorde Saddy de Koning uit een voorzet van Joël Bade. Even later kwam VVZ goed

Zelf nieuws, foto’s en video’s plaatsen? U kunt ook zelf nieuws, foto’s en video’s plaatsen op onze website. Dit kan kosteloos en op ieder moment van de dag.

De steppers van stepteam Selles Auto’s Kamperzeedijk moesten ditmaal naar Deventer toe voor drie wedstrijden van elk ongeveer 10 kilometer. De wedstrijden werden gereden op de wielerbaan in sportpark Keizerslanden. Per wedstrijd werd er een klassering gemaakt. De einduitslag werd opgemaakt op basis van de drie wedstrijden.

weg. Een kopbal van Mark Hoekstra belandde tegen de paal. In de 33ste minuut sloeg VVZ weer toe, dit keer via Isamail Sardi. De tweede helft verliep een stuk moeizamer voor Go-Ahead. De ploeg wilde wel, maar het kwam er niet uit. Toch slaagde de thuisploeg erin om langszij te komen. Na 65 minuten had Willem Wes-

sels een mooie actie in huis en maakte het vervolgens goed af. VVZ trok daarna de wedstrijd alsnog naar zich toe. Eerst liet Chiel ten Hove namens de gasten een enorme kans liggen. Vlak voor tijd viel alsnog de 2-3. Jeroen van den Bosch veroorzaakte een strafschop. Harry Hamstra schoot raak. Daarna bepaalde Jefta van de Broek de eindstand op 3-4. Vanavond (dinsdag 9 augustus) ontvangt Go-Ahead hoofdklasser Excelsior ’31 (20.00 uur).

KAMPEN – De Kamper Bridgeclub houdt 17 en 24 augustus de laatste zomerbridgeavonden in Wijkcentrum Reijersdam. Mensen kunnen met hun partner gratis meespelen. Bridgers die mee willen spelen, dienen om uiterlijk 19.20 uur aanwezig te zijn in Wijkcentrum Reijersdam. Aanmelden via 038 332 06 96 of 038 333 36 01.

Prijzen Doornwaard RUINERWOLD - Jacco Doornwaard van de Deltaruiters heeft twee prijzen behaald in Ruinerwold. Met Cocky won hij de proef in de klasse ZZ licht. In de kür pakte hij een tweede plek. Aniek Holtland eindigde met Golden Eye als vijfde in de klasse B-D/E.

BESTEL NU JE SEIZOENKAART!

2016

2017 Nog 200 seizoenkaarten verkrijgbaar!

Kijk voor alle informatie op peczwolle.nl/seizoenkaart

SPORT

dinsdag 9 augustus 2016

Deltasteur tot 11 jaar

Eregalerij kampioenen

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

Iedere DHZ klus de juiste spuitbus!

autoschaderemar.nl • 038 - 33 28 742

DOS Kampen D3

IJVV Meisjes B1

Diana van der Weerd Stepteam Selles Auto’s Kamperzeedijk

IJVV E1

Go-Ahead Kampen 8

Kampenion 1

HCK D2

KHC G1 Vrijblijvend inloopspreekuur (zonder afspraak) elke dinsdag, 17.00 19.00 uur Bolwerk 11a, Kampen | telefoon 038 331 08 00 | www.jansmaenhendriks.nl

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

Uw computer in goede handen

Maak nu een einde aan uw PC zorgen. Wij checken uw PC en/of laptop op defecten en lossen kleine problemen direct op. Virussen en spyware behoren tot het verleden. Met het PC Plan is uw computer in deskundige handen.

OOK KUNT U BIJ ONS TERECHT VOOR:

• Aanschaf van uw PC / laptop • Aanschaf van PC onderdelen en randapparatuur • Service aan huis Kom langs in onze winkel!

PC Plan

De allerbeste s, hoofdtelefoon s gewoon bij on te koop!

Al vanaf

€ 30,- * incl. btw

*Eerste 45 minuten, daarna € 12,50 per 15 minuten Burg. van Engelenweg 47 | 8271 AL IJsselmuiden | Tel: (038) 333 61 24 | info@vrcd.nl | www.vrcd.nl

Verkoop/winkel: Vechtstraat 22 • Zwolle Tel. (038) 455 04 81 - www.elektrocentrumzwolle.nl

est. 1983

Stapelkorting eesstt.. 11998833

Wij gaan verbouwen, Woensdag 24 augustus OPENING ANAF MAANDAG 28 DECEMBER ALLES VVMOET WEG! ANAF MAANDAG 28 DECEMBER * LAATSTE WEEK! Zaterdag 13 augustus gaan we sluiten * KORTING DAMESKLEDING KORTING DAMESKLEDING Bijna alles 1 STUK 40% - 2 STUKS 50% 1 STUK 40% 2 STUKS 50%

60% en 70% korting HERENKLEDING* HERENKLEDING*

1 STUK = 1 STUK = 2 STUKS = 2 STUKS = 3 STUKS = 3 STUKS =

25% 25% 30% 30% 40% 40%

*UITGEZONDERD: NIEUWE EN BASISCOLLECTIE *UITGEZONDERD: NIEUWE EN BASISCOLLECTIE

WESTERKAAI 48 • 8281 BG GENEMUIDEN • TELEFOON 038 - 38 55 930 • INFO@DEGROENELANTAARNMODE.NL • WWW.DEGROENELANTAARNMODE.NL WESTERKAAI 48 • 8281 BG GENEMUIDEN • TELEFOON 038 - 38 55 930 • INFO@DEGROENELANTAARNMODE.NL • WWW.DEGROENELANTAARNMODE.NL Wij verkopen oa de merken: State of art, Blue Industry, cavallaro, cast iron, Antony Morato, 10days, Penn en ink, maison scotch, Yaya, stroke, Kocca enz.

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

Jan Goedebure kijkt reikhalzend uit naar de Internationale Hanzedagen

Grootste spektakel ooit in Kampen belangstelling van de Duitse toeristen krijgen.” Maar ook vanuit België en natuurlijk Nederland komt veel volk. Daarnaast gaan Kampen én IJsseldelta voor een effect op langere termijn. “Zo’n organisatie voor vier dagen is te mager. Tijdens het evenement organiseert de provincie Overijssel een congres voor ondernemers. Dat moet bedrijven uit binnen- en buitenland met elkaar in contact brengen. Onze doelstelling is niet alleen het vergroten van onze naamsbekendheid onder toeristen, maar ook het aanboren van nieuwe economische markten en contacten. Ja, in feite de oude Hanze-gedachte.”

Ga maar na: Kampen mikt op 300.000 bezoekers in 4 dagen en moet voor vertegenwoordigers van de 120 verwachte Hanzesteden 2200

te halen. “In 2008 hoorden toenmalig burgemeester Oosterhof en ik dat Lünen de organisatie van 2017 teruggaf. De stad kreeg de organisatie niet

rond. Toen hebben we alles uit de kast getrokken en een jaar later kregen we tijdens de Hanzedagen in Rusland het evenement toegewezen. Nu het dichterbij komt, merk je hoe groot het eigenlijk is.”

“Misschien wel het grootste spektakel dat ooit in Kampen is georganiseerd…”, zegt gemeentesecretaris Jan Goedebure onomwonden over de 37e Internationale Hanzedagen die van 15 tot en met 18 juni 2017 in Kampen plaatsvinden. Een spektakel met een doel bovendien: “Kampen onder de aandacht van de toerist brengen én zorgen dat ondernemers er baat bij hebben.” Goedegebure is opdrachtgever van dit grootse evenement en vanaf het eerst moment betrokken bij de plannen om de Hanzedagen naar Kampen

slaapplaatsen regelen. Om over de organisatie van het evenement zelf nog maar te zwijgen. “De Hanzedagen zijn een geweldige kans voor het vergroten van onze naamsbekendheid. Daarom zijn we al bezig met de marketing in met name Saksen en Nordrhein-Westfalen. De Hanze leeft daar enorm. Ze beginnen te stralen als je het woord noemt. Wij verwachten daarom dat we Kampen meer in de

YRO

Buiten dat worden de Hanzedagen een bruisend spektakel voor bewoners en bezoekers van Kampen. De plannen zijn niet bescheiden. “Alleen de opening moet al spetterend zijn. De IJssel speelt daarin een belangrijke rol. Daarnaast zijn overal in de stad podia voor concerten en voorstellingen. Koren en gezelschappen uit Kampen werken daarbij samen met groepen uit de andere Hanzesteden. Verder vechten driehonderd ridders een vechtslag uit…” Het zijn slechts enkele krenten uit de pap. De komende maanden kristalliseert het programma zich verder uit. “Ga er maar vanuit dat het vier dagen lang een superfeest wordt…”, belooft Goedegebure. Meer informatie op www.hanze2017.nl.

KEUKENS & BADKAMERS

DE GROOTSTE KEUKEN EN BADKAMERSPECIALIST IN DE NOORDOOSTPOLDER

UITZICHT OP ONVERGETELIJKE MOMENTEN

Deze maand Keukens

HALF GELD!

BIJ DE KOPER EN HOOGTE

OOK TIJDENS DE ANTIE BOUWVAKVAK GEOPEND!

YRO BADKAMER CONCEPT:

Geheel gemonteerd, leidingwerk, betegelen, Hangend toilet, incl reservoir. Mooi badkamer meubel. Thermostaat douche mengkraan met regen douche. Inloop douche met scherm.

€ 7995,*vraag naar de mogelijkheden

NIEUW YRO KEUKENS OUTLET! Vraag naar onze keukens met een budgetprijs.

DEZE BADKAMER GEHEEL VERZORGT!

YRO VERZORGT MET EIGEN MONTEURS:Complete verbouwingen (zoals muren wegbreken, vloerverwarming infrezen, plavuizen leggen, montage complete badkamers en keukens electra, stucadoren, schilderen.) Meer dan 30 jaar ervaring in montage werkzaamheden.

YRO

BELEEF MEER BIJ DE KOPEREN HOOGTE

KEUKENS & BADKAMERS

ETEN • FEESTEN • OVERNACHTEN • TROUWEN • VERGADEREN • VISSEN

• Maandag geopend na telefonische afspraak

WWW.DEKOPERENHOOGTE.NL

LICHTMISWEG 51 - ZWOLLE - 0529 428 428 - INFO@DEKOPERENHOOGTE.NL

MARKNESSE

Expansie 10 T. (0527) 20 33 06

Huisleverancier van: • Rotpunkt • Nobilia • Nolte• Pronorm

Afbeeldingen kunnen afwijken. Prijs- en zetfouten onder voorbehoud. Exclusief verwijderingsbijdrage.

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag: 10.00 - 12.30 & 13.30 - 17.00 uur. Zaterdag: 10.00 - 16.00 uur. Koopavond op donderdag: 19.00 - 21.00 uur Garantie leveringen geschied • Dinsdag t/m zaterdag geopend. kijk voor de actuele gegevens op binnen 14 dagen • Donderdag avond koopavond van 7 tot 9 uur WWW.YRO.NL *vraag in de showroom naar de voorwaarden

dinsdag 9 augustus 2016 Stuur de de oplossing oplossingvan vanéén éénofofbeide beidepuzzel(s) puzzel(s) o.v.v. naar: de BrugMedia, hierboven vermelde o.v.v. puzzel datum week en krant 47 Constructieweg naar: 41-1 8263 BrugMedia, BC Kampen Constructieweg of per mail: 41-1, info@brugmedia.nl 8263 BC Kampen o.v.v. of per Puzzel mail: info@brugmedia.nl. week 47. Oplossingen Oplossingen moetenmoeten uiterlijkuiterlijk volgende week volgende woensdag week woensdag 9.00 uur binnen 9.00 uurzijn. binnen zijn. Vergeet Vergeet hierbij hierbijniet nietuw uwadresgegevens adresgegevens tete vermelden vermelden Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken. Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken. De winnaar week 46 is: J.D. van Bruggen uit Kampen.

www.brugnieuws.nl

WIN EEN WASBON Gratis

3 4 1 2Carwash

wasprogramma t.w.v.

13,50

KAMPEN

T.W.V. € 13.50 4 1 2 3

Carlsonstraat 25 milieuvriendelijk

schoon en snel Programma 1: polish met lakverzegeling • inweek en voorreiniging • hogedruk voorwas • extra velgen- en bodemreiniging

Carwash

KAMPEN

• shampoo wassen • super polish met lakverzegeling • drogen en oppoetsen • stofzuigen

Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd. Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

www.carwashkampen.nl

SUDOKU

ZOEK DE VERSCHILLEN

3 2 5 5 9 4 7 1 1 3 7 3 8 7 6 8 6 4 8 7 5 4 6

2 8 5 3 1: ......................................................................................................................................................................

Naam en adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Postcode en woonplaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oplossing (cijfers in het rode blok): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2: ...................................................................................................................................................................... 3: ...................................................................................................................................................................... 4: ...................................................................................................................................................................... 5: ......................................................................................................................................................................

Starten met hardlopen? Wij starten weer op 5 september. Info en inschrijven op irun.nl

WAND- EN VLOERTEGELS

OUWVAK TIJDENS DE B G TOT EN VAN DINSDA G GEOPEND! MET ZATERDA RAAD VOLOP VOOR MEER DAN 3000 M2 DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR.

VERRASSEND SCHERP GEPRIJSD

viseren Laat u deskundig ad room. in onze prachtige show

Benjamin Franklinstraat 22 • 8013 NC Zwolle T (038) 744 00 21 • E info@detegelmaster.nl Van dinsdag tot en met zaterdag geopend.

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

Evenementen in het najaar: Kerst in Oud Kampen

Niemand kon bedenken dat dit zo groot zou worden Ook na de zomer is de IJsseldelta het decor van veel activiteiten en mooie evenementen. Deze krant kijkt in de zomer vooruit naar enkele van die festivals. Dit keer Kerst in Oud Kampen dat toe is aan editie nummer zeventien. Gerrie Kragt was bij al die edities betrokken. De eigenaresse van ’t Kroegje in Kampen verwacht weer een bijzondere editie. Wat is Kerst in Oud Kampen? “Een echt familiefestijn met veel theater, zang en bijzondere acts. Het idee is van Jan Lieftink. ‘Dat kan toch anders…’, dacht hij toen hij ooit een arrenslee door de stad zag rijden. Meer gebeurde er gewoon niet. Uit dat idee is Kerst in Oud Kampen ontstaan. Dat het zo groot zou groeien, had niemand kunnen bedenken.” Wat is het unieke van het evenement? “Dat we de historische binnenstad van Kampen als decor gebruiken. Die biedt zoveel mogelijkheden. In het Keizerskwartier kunnen we terug naar het verleden, terwijl het Van Heutszplein zich leent voor moderne acts. Daarnaast is de combinatie van professionals met amateurgezelschappen onze kracht. Die levert mooie voorstellingen en een betaalbaar festival op.” Is het evenement al bekend genoeg? “In de regio zeker. Het is geweldig om te zien hoeveel mensen elk jaar

op Kerst in Oud Kampen afkomen. Zelfs bij slecht weer. En ook de kleine entree die we sinds vorig jaar vragen heeft daarop geen invloed. Voor ons betekenen die inkomsten vooral zekerheid. Wij hebben nu de mogelijkheid om veel eerder met het programma bezig te zijn. Eerder moesten we afwachten of en hoe het festival door kon gaan. Ook kunnen we nu extra investeren in de kwaliteit en een sfeervol decor.” Mooiste moment tot dusver? “Dat zijn er te veel om op te noemen. Als organisator vind je het mooi als iets helemaal in het plaatje past. Vorig jaar was een levend boek een hoogtepunt. Die ging in op de vondst van De Kogge. Een perfecte combinatie met het decor. Van dat soort dingen geniet ik ook na zestien jaar nog volop.” Waarom mag je Kerst in Oud Kampen niet missen? “Omdat het een heel sfeervol evenement is. Het gevoel van saamhorigheid is heel bijzonder. Een perfect begin van de kerstdagen!”

BTW-VRIJ TOT EN MET 31 AUGUSTUS

GEEN BTW OP VOORRAADMODELLEN VAN JEEP Jeep viert dit jaar z’n 75ste verjaardag. In de tijd van de eerste Jeeps betaalde u geen btw. Jeep gaat terug in de tijd met een historische actie: geen btw op voorraadmodellen van de Jeep Renegade. Dat scheelt al snel duizenden euro’s én u kunt snel wegrijden in uw nieuwe Renegade. Deze actie is verlengd tot en met 31 augustus! Ga uw eigen weg en kom snel naar de showroom om onze voorraad te bekijken. Want hoe eerder u komt, hoe meer keuze u heeft.

BTW VRIJ T/M 31 AUGUSTUS

Auto Palace Zwolle-Marslanden Nikolaus Ottostraat 11, 8013 NG Zwolle. Telefoon 088-0035625, www.autopalace.nl Gemiddeld verbruik: 4,6 - 6,9 l/100 km (1 op 14,5 – 21,7). CO2-uitstoot: 115 - 160 gr./km. De verbruikscĳfers zĳn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelĳke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rĳgedrag. Wĳ adviseren Het Nieuwe Rĳden; zie ook www.hetnieuwerĳden.nl, voor handige tips om zuiniger te rĳden. De actie btw-vrĳ betekent dat bĳ aankoop van een ongeregistreerde voorraadauto van de Jeep Renegade, de waarde van de btw van de auto, inclusief opties, op factuur in mindering wordt gebracht. In de prĳslĳst kunt u het exacte bedrag per versie zien en/of berekenen. Uw totale voordeel is afhankelĳk van de beschikbare voorraad, de Jeep-dealer kan u vertellen welke voorraad beschikbaar is. De actie is geldig t/m 31 augustus 2016, de auto dient ook uiterlĳk 31 augustus 2016 geregistreerd te zĳn. Speciale actiemodellen zoals bĳv. de Renegade Night Eagle en Black Line zĳn uitgesloten van deze actie. Alleen geldig bĳ deelnemende dealers. Drukfouten voorbehouden. Kĳk voor de verkoopvoorwaarden op Jeep.nl. Jeep is een gedeponeerd handelsmerk van FCA US LLC.

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

Ambassadeur van de IJsseldelta: Bert Palland

, Toeristen genieten van rust, ruimte en alpaca s Ambassadeurs van de IJsseldelta zijn onbetaalbaar. Zij dragen hun liefde voor de streek over op bewoners en bezoekers. Deze krant stelt er deze zomer een aantal voor. Dit keer Bert Palland van Alpaca IJsseldelta in IJsselmuiden. Wie is Bert Palland? “Samen met Erna run ik sinds vorig jaar Alpaca IJsseldelta: een luxe gastenverblijf tussen de alpaca’s én met uitzicht op de IJsseldelta. Het gaat super. We hebben al elf nationaliteiten over de vloer gehad. ‘Is dit nou een vakantieregio?’, vroegen we ons zelf af, maar gasten genieten van de rust, ruimte en het landschap. En natuurlijk van de alpaca’s, vooral kinderen vinden de dieren prachtig. Waarom we er zelf voor gevallen zijn? Tja, het hoge knuffelgehalte. En alpaca’s zijn hele intelligente dieren.” Waarom ben je ambassadeur? “Ik wil mijn gasten informeren over onze regio. Niet alleen over bezienswaardigheden, maar ook over de geschiedenis. Tijdens de cursus ontmoet je bovendien andere ondernemers. Samenwerking vind ik belangrijk. Onze gasten wijs ik bijvoorbeeld op Kalter Aardbeien of de Museumboerderij op het Kampereiland, maar natuurlijk ook op Kampen. Mensen weten niet wat ze zien. ‘Klein Amsterdam’, zeggen ze soms. Wat me wel opvalt is dat gasten vinden dat mensen in de horeca slecht Engels spreken. Misschien een aandachtspunt.”

Wat is je favoriete plek in de IJsseldelta? “De stukken langs de IJssel bij Wilsum en Zalk. De natuur in de uiterwaarden vind ik prachtig. Zalk heeft ook één van de oudste kerken van Overijssel. Die streek vormt een mooi contrast met het polderlandschap van Mastenbroek en Koekoek. Buitenlanders genieten daar echt van. Pas hadden we gasten uit Saoedi Arabië. ‘Wat doen die nu in IJsselmuiden?’, zou je zeggen, maar ze vonden het hier fantastisch.”

Is de IJsseldelta bekend genoeg bij toeristen? “Dat moet groeien. Ook onder Nederlanders is dit gebied redelijk onbekend. Buitenlanders kiezen soms voor ons vanwege de centrale ligging. Dichtbij Giethoorn en een uur vanaf Amsterdam. Soms komen ze voor een bepaald evenement zoals BMX-kampioenschappen of Kerst in Oud Kampen. Maar onze gasten zijn altijd erg verrast en enthousiast over onze regio.”

Waarom moeten toeristen de IJsseldelta niet overslaan? “Je kunt hier lekker wandelen, fietsen en zelfs kanoën. Rust, ruimte, landschap én mooie steden. En Alpaca IJsseldelta is een prima uitvalsbasis met een mooi uitzicht over de polder. Al maken we ons daarover wel zorgen. De gemeente breidt het bedrijventerrein uit. Dat kunnen wij niet rijmen met de ambitie om meer toeristen te trekken.”

dinsdag 9 augustus 2016

Heerlijk fietsen in de IJsseldelta

www.brugnieuws.nl

Opgepompte fietsbanden en een goed gevulde picknickmand voor onderweg. Dit is alles wat u nodige heeft om al fietsend te genieten van het prachtige landschap van de IJsseldelta! Gratis boekje Hanzerondje Kampen-Zwolle De route is ook te verkrijgen in een pocketformaat boekje. Dit boekje vind u bij de Tourist info punten in Zwolle en Kampen. Wilt u het boekje vast bekijken of downloaden klik dan hier! Fietsen langs de macht en pracht van de Hanzesteden. Bewegwijzerde route van 41 km langs de IJssel, één van de mooiste rivieren van Nederland. Het water, de uiterwaarden, de natuurgebieden en de Hanzesteden hebben een enorme aantrekkingskracht. Zwolle en Kampen zijn twee boeiende Hanzesteden aan de IJssel. De roemrijke geschiedenis van het Middeleeuwse Hanzeverbond heeft z’n sporen ruimschoots nagelaten. Dit mooie boekje is verkrijgbaar bij de Tourist Info Punten in Kampen en Zwolle. Ook kunt u deze gratis downloaden via www.ontdekdeijsseldelta.nl/fietsen net als vele andere fietsroutes.

De volgende editie lichten we een andere route uit!

mode

zorg

lenzen

dinsdag 9 augustus 2016

Norma viert 40 jaar Combispring: hetviert origineel altijd goed ligt. Norma 40dat jaar Combispring:

www.brugnieuws.nl

Lekker slapen. De normaalste zaak van de wereld. Lekker slapen. De normaalste zaak van de wereld.

het origineel dat altijd goed ligt.

Vlak

2795,-

1499,1499,Vlak

2795,-

alle maten

Elektrisch alle maten verstelbaar 3815,-

2499,2499,-

Elektrisch verstelbaar 3815,alle maten

ALL INCLUSIVE JUBILEUMACTIE ALL INCLUSIVE JUBILEUMACTIE

• Boxspring met pocketvering interieur • De originele Combispring ® • Boxspring met matrassen pocketvering interieur • Luxe Latex topper • De originele Combispring ® • Luxe achterwand matrassen • Hoogwaardige meubelstof • Luxe Latex topper • Maat: 160/180 x 200/210 • Luxe achterwand • Hoogwaardige meubelstof • Maat: 160/180 x 200/210 Uit voorraad leverbaar *

alle maten

Uit voorraad leverbaar *

RIKELS SLAAPEXPERTS GROTE VOORT 72-74 8041 BG ZWOLLE (038) 453 45 14 INFO@RIKELS-SLAAPEXPERTS.NL WWW.RIKELS-SLAAPEXPERTS.NL

* Vraag naar de voorwaarden

?? HOOL? ,= AAR SC f € 899 al vana WEER N -Bikes liteit E

a Top-kw

€ Van

9 1.79

ortﬁe

sp Tran

€ Van

Voor € 1.299,-

9,-

1.69

Roc

H E-

PUC

€ Van

Dames + Heren model

Voor € 1.499,-

9,-

1.49

ogie

H Bo

PUC

Dames + Heren model

€ Van

Voor € 995,-

1.49

9,-

A ccu

me!

in fra

Dames + Heren model

Voor € 1.199,-

De grootste collectie E-Bikes van héél Europa!!!

UNIEK! !!

S c h o l i e ren-Ser v ic e in Zwol le ! ! ! d.w

.z. On d e rh o u d / repa schoolu ratie ti re jd n ens in c l. gratis e v o e p n h tu a len bij e el pech onderw eg.

Meer dan 200 verschillende modellen in de showroom!!!

E-Bike Centre BV Boerendanserdijk 39 8024 AE Zwolle 038-3031860 www.e-bike-centre.nl

welcome to a new way of cycling

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

Bij Avontura Dronten bieden we op ruim 2500 m2 urenlang puur speelplezier voor kinderen t/m 12 jaar. Daarnaast is het voor de ouders in een overzichtelijke en prettige omgeving ook een fijn dagje uit.

Avontura Dronten Educalaan 37 8251 GC Dronten T 0321-388700 E dronten@avontura.nl I www.avontura.nl/dronten

MAAK KANS OP EEN GEZINSARRANGEMENTEN T.W.V. €29,-! Onder de goede inzendingen verloten we 10 gezinsarrangementen, deze bestaan uit 2 entreekaarten en 2 braskaarten voor kinderen en 2 kopjes koffie/thee voor volwassenen. (Volwassenen hebben gratis entree)

+ H=V

+ -ha

+ -n

N=PR

Stuur de oplossing van de rebus samen met uw volledige gegevens vóór 21 augusus 2016 naar info@brugmedia.nl.

Wij maken plaats voor de nieuwe collectie • • • • • •

SALE

Modestoﬀen Wafel en badstoﬀen Tafelzeil Bandjes en knopen Haakkatoen Workshops

SALE

3.95

p/m.

6.95

p/m.

SALE

5.00

SALE

8.95

p/m.

www.steffies-stoffen.nl

Muv basisstoﬀen en nieuwe collectie

Thomas. a Kempisstraat 3 | ZWOLLE | (038) 33 77 661 |

OM RUIMTE TE MAKEN VOOR DE COLLECTIE 2017

MAAK NU EEN AFSPRAAK

TOT 50% KORTING OP ONZE SHOWCOLLECTIE 2016! TROUWJURKEN, AL VANAF

499€

Geldt uitsluitend voor bruidsjaponnen die uit voorraad leverbaar zijn.

Exclusief dealer van

12 PRAALWAGENS 7 TOPKORPSEN

Waaronder o.a.: Kamper Trompetter Korps, Rijnmondband Schiedam, Pasveerkorps Leeuwarden, Advendo Sneek

W W W.CO R S O -VO L L E N H OV E . N L FACEBOOK.COM/ CORSOVOLLENHOVE

@CORSOVOLLENHOVE

DE KLEU RRIJ K DAG VA S TE H E T JA A N R!

‘S MIDDAGS 14.00 uur ‘S AVONDS 20.30 uur

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

Revolution.2 >> The smart forfour and smart fortwo.

Vanaf €189,p.m. ALL-IN * Wensink Zwolle

Lippestraat 2, 8028 PS, tel. 038 - 4255755. smart-wensink.nl, info@wensink.nl smart – engineered with Mercedes-Benz

smart – a Daimler brand

* O.b.v. privélease van smart, speciaal voor particuliere klanten, kijk voor de volledige voorwaarden op smart.nl. De smart fortwo is er al vanaf € 10.895,- en de smart forfour vanaf € 11.195,- incl. BPM en BTW en excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Profiteer nu bovendien van voorraadvoordeel oplopend tot € 3.500,- kijk op smartopvoorrraad.nl. Gecombineerd verbruik: 4,1 - 4,3 l/100 km, 24,3 - 23,3 km/l. CO 2 -uitstoot: 93 - 99 g/km. Voor kosten en leveringsvoorwaarden zie smart-wensink.nl.

Gegarandeerd rendement op investering: 20% per jaar!

Roescher heeft de

in de

primeur

energiewereld!

Deze hele set heeft u na 5 jaar 0 euro gekost!

Investeren in lagere energiekosten loont! De CV-kachel is een fantastische sfeermaker, maar geeft net als de zonnepanelen warmte af aan de boiler. Daarmee realiseert u een besparing van 70% op uw gaskosten. Samen met de tijdelijke subsidie én de scherpe introductieprijs van Roescher is dit nu wel héél aantrekkelijk. Kom naar de showroom en vraag onze expert hoe groot uw voordeel is!

0,-*

* Wilt u weten hoe dit kan? Kijk op: paulroescher.nl/besparen voor de rekenvoorbeelden. Of bel gelijk voor een afspraak: (0548) 360 1747.

sten en schouwen, tegels, ka orn o amers, vloeren, haarden re Apeld 2 woonplezier: keukens, badk Megasto

Paul Roescher 17.500 m

SupreMatie keukens

TOP KWALITEIT keukens

Wor ld Tegel Expo ling vloe r & wandtegels ‘s wer elds grootste afde

BUDGET-Trendlin e keukens

Vloe renafdeling

Bad kamerafdeling

Forn uizenstraat

Haa rdenafdeling

Megastore Ri

jssen

Plan zelf uw afspraak l via www.paulroescher.n of bel 0548 540 340

Schuifdeurkastenafde ling

Paul Roescher heeft Megastores in: Rijssen: (7463 PH) Apeldoorn: (7317 AN) Plaagslagen 2 Vlijtseweg 196 Tel. (0548) 540 340 Tel. (055) 360 1747

Rekenvoorbeeld op basis van gemiddelden, de huidige regelgeving en (gas)prijzen.

Deskundig advies dankzij 45 jaar ervaring!

PAUL ROESCHER K E U K E N

•

B A D

•

V L O E R

•

Open: di. t ⁄m vrij. 9-18 uur (zat. -16.30 uur). Koopavond = do. Zon/feest dagen gesloten.

H A A R D

HET COMBI-VOORDEEL IS NIET VAN TOEPASSING OP BUDGET-ASSORTIMENT.

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

Ontdek jouw IJsseldelta Weet u eigenlijk wel hoe mooi uw eigen ‘achtertuin’ is? Er zijn allerlei activiteiten, evenementen en tips voor u gebundeld in deze Hallo Zomer bijlage om de IJsseldelta te leren kennen én verder te ontdekken. Deze editie: de Hanzesteden Hasselt, Kampen en Zwolle

Wat is Hanze? Een rijke historie Toen Amsterdam en Rotterdam tijdens de middeleeuwen nog kleine dorpjes waren, hadden onze Hanzesteden in het oosten van Nederland zich al ontwikkeld tot machtige handelscentra. Vierhonderd jaar lang werkten zo’n 200 Hanzesteden samen binnen een Europese Unie ‘Avant a lettre’. De handel ging grotendeels over zee met de eerste vrachtschepen van de middeleeuwen, de Kogges. Een geweldig stukje historie dat onze steden veel welvaart heeft gebracht. Hanzeverbond Het Hanzeverbond wist door het bundelen van haar belangen gunstige privileges te verwerven. Bovendien wist de individuele koopman zich beschermd tegen de grillen van feodale leenheren. Uitwisseling van kennis en informatie was bovendien een belangrijke bijkomstigheid. In haar glorietijd kende het Hanzeverbond maar liefst 150 leden, vooral in Duitsland en Nederland maar ook in Scandinavië, Polen, Vlaanderen, tot in Spanje en Portugal toe. Wat werd er verhandeld? De handelsstroom bestond uit artikelen als zout, vis, granen, hout, bier, wijn, laken, bijenwas en pelzen. De zee en de rivieren vormden een belangrijke schakel in het vervoer van deze goederen mede dankzij de ontwikkeling van de kogge, tot de 15de eeuw het belangrijkste handelsschip. In de Hanzesteden heerste in deze eeuwen volop bedrijvigheid en de economie bloeide als nooit tevoren. Een gouden eeuw De welvaart uitte zich in imposante nieuwe bouwwerken, sierlijke koopmanshuizen en indrukwekkende handelskantoren. De van oorsprong kleine nederzettingen groeiden uit tot machtige steden met imponerende stadsmuren en dito poorten. De welvaart deed tevens zijn invloeden gelden op andere gebieden. Schilders, bouwmeester, dichters en

ﬁlosofen vestigden zich in de stad en zorgden voor een bloeiperiode op artistiek gebied. Er was sprake van een Gouden Eeuw ‘avant la lettre’. Elementen die met elkaar hun sporen hebben achtergelaten in onze prachtige Hanzesteden langs de IJssel! Tip1 – Hanzestadswandelingen Hasselt, Kampen en Zwolle Iedere stad heeft zijn eigen charme en identiteit en toch hebben ze één ding gemeen: de roemrijke geschiedenis van het middeleeuws Hanzeverbond heeft z’n sporen ruimschoots achter gelaten. Met een Hanzestadswandeling komt het verleden opnieuw tot leven. In de stadscentra van de drie Hanzesteden Zwolle, Kampen en Hasselt zijn Hanzestadswandelingen uitgezet; met speciale bordjes leiden deze je langs de interessantste cultuurhistorische bezienswaardigheden. De verschillende boekjes en ﬂyers zijn te verkrijgen bij de Tourist Info Punten. De Hanzestadswandeling Kampen is gratis te downloaden via www. ontdekdeijsseldelta.nl/wandelen Of download de gratis HanzestedenApp en wandel daarmee door één van de Hanzesteden

Tip2 – Overnachten op bijzondere plekjes In de Hanzesteden kun je wegdromen in een voormalig koopmanshuis, een bedstee van een voormalige stadsboerderij of wakker worden in de ongekende stilte van de uiterwaarden van de rivier de IJssel. Kijk voor tips op www.hanzelogies.nl Tip 3 Hanzerondje Zwolle – Kampen De route is ook te verkrijgen in een pocketformaat boekje. Dit boekje vind u bij de Tourist info punten in Zwolle en Kampen. Ook kunt u het boekje downloaden via www.ontdekdeijsseldelta.nl/ﬁetsen Fietsen langs de macht en pracht van de Hanzesteden. Hanzerondje Zwolle – Kampen is een bewegwijzerde route van 41 km langs de IJssel, één van de mooiste rivieren van Nederland. Het water, de uiterwaarden, de natuurgebieden en de Hanzesteden hebben een enorme aantrekkingskracht. Zwolle en Kampen zijn twee boeiende Hanzesteden aan de IJssel. De roemrijke geschiedenis van het Middeleeuwse Hanzeverbond heeft z’n sporen ruimschoots nagelaten. Kijk verder in de deze krant voor nog meer informatie over Hanzerondje Zwolle – Kampen!

NU 5 DAGEN

dinsdag 9 augustus 2016

AU G U ST U S Woensdag 10.00 - 17.30 uur

AU G U ST U S Dinsdag 10.00 - 17.30 uur

11 AU G U ST U S Donderdag 10.00 - 17.30 uur

12 AU G U ST U S Vrijdag 10.00 - 21.00 uur

www.brugnieuws.nl

13 AU G U ST U S Zaterdag 09.30 - 17.00 uur

WIJ STOPPEN ERMEE

HASSELT WORDT

DAAROM 25% TOT 75% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIE!!!

VOOR MEER INFORMATIE KIJK OP LUSANNA.NL GEHELE SHOWROOM MOET LEEG & ALLES WORDT MET VOLLEDIGE GARANTIE VERKOCHT!!! VAN HOUDT

norma

SVEDEX

Boxset Buffon

DRAKACEL

EN VELE ANDERE MERKEN

TEXELSROEM

Boxset elek. Grandala

UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

Een complete en volledig elektrisch verstelbare Scandinavische boxspringbed, met de beste prijs/kwaliteitsverhouding van Nederland! De boxspring Grandala elektrisch is uitgerust met stevige 5-zone matrassen en een GRATIS COMFORTABEL SPLIT-OPLEGMATRAS.

Deze complete boxset bestaat uit stevige onderstellen, hoofdbord en een soepel binnenveringmatras. Nu in combinatie met het GRATIS OPLEGMATRAS VAN COMFORTSCHUIM een heerlijke set! GEHEEL COMPLEET

INCL. ONDERPLINT VOOR EEN LUXE UITSTRALING

GEHEEL COMPLEET

120x200 van 699,nu voor 349,-

140x200 van 2299,nu voor 899,-

140x200 van 799,nu voor 399,160x200 van 899,nu voor 449,-

160x200 van 2399,nu voor 949,-

HOCKER OPTIE 69,-

180x200 van 999,nu voor 499,-

€

90x200 van 599,- nu voor

HOCKER OPTIE 59,-

180x200 van 2499,nu voor 999,-

299,-

90x200 van 1797,- nu voor

€

599,-

LUSANNA.NL - BOXSPRINGS BODEMS MATRASSEN TOPPERS ANTI-ALLERGISCH TEXTIEL HALFHOOGSLAPERS LEDIKANTEN - LUSANNA.NL

Lattenbodem Stern

Koppelbed Helena

Deze comfortabele 28-lats lattenbodem is verkrijgbaar in vaste en elektrische uitvoering. De latenbodem is in alle maten leverbaar.

Box Monteiro

GEHEEL COMPLEET

Sterk koppelbed op comforthoogte, verkrijgbaar in de kleuren walnoot en naturel eiken. INCLUSIEF 2x een 28-lats lattenbodem en 2 gezondheidsmatrassen naar keuze. Keuze uit een koudschuim- of pocketveermatras. Het koppelbed is met wieltjes en makkelijk uit elkaar te schuiven. Ook met nachtkastjes verkrijgbaar.

IN DIVERSE LENGTEMATEN VERKRIJGBAAR

Goed ventilerende box in de kleur zwart. De Box Monteiro is geschikt voor alle type matrassen.

Ook met hoofdbord verkrijgbaar. Meerpijs vanaf 79,-

180x200 van 1799,nu voor 899,MET POCKET INTERIEUR

GEHEEL COMPLEET

Vaste uitvoering: 70x200 van 119,- nu voor 80x200 van 130,- nu voor 90x200 van 139,- nu voor

59,65,69,-

90x200 van 199,- nu voor 120x200 van 279,- nu voor 140x200 van 299,- nu voor

Elek. uitvoering: 70x200 van 399,- nu voor 80x200 van 419,- nu voor 90x200 van 439,- nu voor

199,209,219,-

160x200 van 1599,- nu voor Ook leverbaar met volledig elektrisch

€

verstelbare bodems. Meerprijs 250,-

Ook in elek. uitvoering 70x200 nu voor 299,80x200 nu voor 349,90x200 nu voor 399,-

799,-

80x200 van 179,- nu voor

€

99,139,149,-

89,-

ALLE ARTIKELEN, ALLE MERKEN, ALLE MATEN, ALLES.. ALLES.. ALLES MOET WEG!!! Meer dan 500 Matrassen, 100 Bodems, 500 Boxsprings, 50 Ledikanten, 250 Dekbedden, 300 Kussens etc. etc.

Koudschuimmatras Beo

Topdekmatras

Goed ventilerend koudschuimmatras met een dichtheid van SG40 en een dikte van ca. 17 cm. Deze koudschuimmatras is geschikt voor alle type bedbodems.

70x200 van 259,70x210 van 270,80x190 van 270,80x200 van 279,80x210 van 290,90x190 van 290,90x200 van 299,90x210 van 319,90x220 van 330,-

nu voor 129,nu voor 135,nu voor 135,nu voor 139,nu voor 145,nu voor 145,nu voor 149,nu voor 159,nu voor 165,-

100x200 120x190 120x200 130x190 130x200 140x190 140x200 160x200 180x200

van 330,van 379,van 389,van 390,van 399,van 410,van 439,van 450,van 459,-

70x190 van 229,- nu voor

TUK-INN HASSELT

€

OPLEGMATRAS

Zomerdekbed

Ideaal voor in het huis, het hotel, de boot, de caravan, de camper.

Comfortschuim: van 89,van 149,van 179,van 195,van 209,van 225,van 239,van 269,van 299,-

nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor

140x200 van 59,- nu voor 140x220 van 69,- nu voor 200x200 van 79,- nu voor

Ook in splituitvoering. Meerprijs 50,-

5 cm

Nasa:

29,49,59,65,70,75,79,89,99,-

170x200 180x200 190x200 120x190 130x190 140x190 140x200 160x200 180x200

8061 RL Hasselt (ov)

van 179,van 209,van 239,van 345,van 359,van 375,van 389,van 419,van 449,-

nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor

25,29,95 39,95

200x220 van 85,- nu voor 240x200 van 89,- nu voor 240x220 van 99,- nu voor

42,50 44,95 49,95

Wollen dekbed

59,69,79,115,119,125,129,139,149,-

Dit wollen dekbed is gevuld met 100% zuivere scheerwol en biedt een aangename nachtrust, het hele jaar door.

140x200 van 79,- nu voor 39,95 140x220 van 90,- nu voor 45,200x200 van 109,- nu voor 55,-

200x220 van 119,- nu voor 59,95 240x200 van 129,- nu voor 65,240x220 van 139,- nu voor 69,95

DEKBEDOVERTREKKEN (TOPMERKEN) NU VANAF 20,-

T 085 - 273 80 15

100% KATOEN

Slaap heerlijk koel onder dit voordelige zomerdekbed van 100% katoen. Licht en ademend, geen klamme nachten meer!

Heb je last van hinderlijke drukpunten of ben je op zoek naar extra comfort? Onze topdekmatrassen zijn circa 5 cm. dik en vormen zich naar de contouren van het lichaam en werkt drukverlagend. Het topdekmatras wordt vaak gebruikt om de naad tussen 2 matrassen weg te werken.

nu voor 165,nu voor 189,nu voor 194,nu voor 195,nu voor 199,nu voor 205,nu voor 219,nu voor 225,nu voor 229,-

70x200 80x200 90x200 120x190 130x190 140x190 140x200 160x200 180x200

119,-

Handelsweg 8 unit 5 |

info@tuk-inn.nl

www.tuk-inn.nl

dinsdag 9 augustus 2016

10 jaar Speelgoedkabinet KAMPEN - Het Speelgoedkabinet is op 1 juli 2006 geopend en bestaat dus 10 jaar. Deze zomervakantie is het speelgoed van de afgelopen 65 jaar te zien. Lego, Barbie en Playmobil zijn nog heel bekend. Ander speelgoed lijkt verdwenen, zoals de Snoepjes van de Week van De Gruyter, de vinylauto’s van Tomte en de poppen van Wildebras. Ook is er speelgoed dat terugkomt: Furby en de Ninja Turtles. Klassiek zijn de spelletjes als Blaasvoetbal, Dobbertje Duik en Tic Tac Toc. Speelgoed van kinderen, ouders en grootouders. Ook rijden de treinen weer in het berglandschap dat steeds groener wordt. Dit en veel meer is te zien in het Speelgoedkabinet; het kleine museum met de grote collectie speelgoed. Het Speelgoedkabinet toont speelgoed vanaf 1950. Lego, Playmobil,

Meccano, Ministeck, Barbie, Action Man, Fischertechnik, poppen, cowboys, indianen, ridders, keukentjes, winkeltjes, boerderijtjes, een treinen-

worden beloond met een nominatie voor de Zoover Awards. Vanaf maandag kan de consument stemmen op zijn of haar favoriete accommodaties. Een stem is gelijk aan het schrijven van een review. Vervolgens worden per categorie twee Awards uitgereikt: voor de populairste accommodatie met de meeste stemmen en voor de beste accommodatie met het hoogste waarderingscijfer. Het land met de hoogste gemiddelde score binnen alle categorieën wordt ook beloond met een Zoover Award.

REGIO - Vanaf 4 juli tot en met 4 september bepaalt de consument welke accommodaties in september een Zoover Award in ontvangst kunnen nemen. Via de website www. zooverawards.nl kan gestemd worden op ongeveer drieduizend genomineerde accommodaties verdeeld over veertien landen in acht categorieën. In de provincie Overijssel zijn vierentachtig vakantie accommodaties genomineerd.

MarketingOost, is tevreden over het hoge aantal nominaties uit de provincie: "Er is door ondernemers in Overijssel hard gewerkt aan het innoveren van de vrijetijdssector. Ook de provincie heeft daar een goede bijdrage aan geleverd. Tel daarbij op dat Overijssel gewaardeerd wordt om haar gastheerschap, de persoonlijke aandacht voor de gast en de rust en ruimte, dan is het voor mij geen verrassing dat zoveel ondernemers uit de provincie genomineerd zijn." Kijk voor meer informatie en om te stemmen op www.zooverawards.nl.

www.brugnieuws.nl

“Zonder bezoekers gaat het niet” KAMPEN - Kijken naar kunst heeft iets met geluk te maken, je kan er intens gelukkig van worden door ernaar te kijken. De vrienden van ´t Huys der Kunsten, verheugen zich altijd op de nieuwe kunstenaar die mag exposeren in het gebouw van ´t Huys der Kunsten aan de Voorstraat 20 in Kampen.

baan en heel veel autootjes. Het Speelgoedkabinet is van 9 juli tot en met 3 september open op woensdag tot en met zaterdag, steeds van 14.00 tot 16.00 uur. Voor groepen buiten deze tijden ook op afspraak. Bovennieuwstraat 65, Kampen. Entree: 1 euro per persoon. Tel. (038) 3322895. Kijk ook op: www.speelgoedkabinet.nl.

Overijssel sterk vertegenwoordigd bij de Zoover Awards

Overijssel Henk van Voornveld, directeur van

Accommodaties die een gemiddelde van een 8 of hoger scoren op Zoover

Momenteel is dat Jan Brokkelkamp, geboren en getogen Kampenaar. Jan werkt veel met acrylverf en daarbij maakt hij gebruik van ritmen en soms van wiskundige principes. Door ordening van bepaalde ﬁguren, het spelen met verhoudingen en met het gebruiken van op het gevoel inspelende kleuren komt hij uiteindelijk tot zijn creaties.

Zijn werken ademen een statische harmonische sfeer. Dat wordt versterkt door de symmetrie die hij regelmatig in zijn composities toepast. Soms komen bepaalde beeldvormen meerdere keren voor, tegen een iets in kleur gewijzigde achtergrond. De kleurvelden zijn altijd in een egale kleur geschilderd, de randen scherp. De kleur nuanceringen spelen een belangrijke rol. Dit geometrisch abstracte uitgangsprincipe leidt niet tot voorspelbaarheid of verstarring. Jan weet telkens iedereen weer te verrassen. Wie zijn werk wil bekijken, kan contact opnemen via de mail: info@ huysderkunsten.nl Daarnaast is het ´t Huys der Kunsten open op zaterdag 10 september op landelijke monumentendag.

Orgelpad Kamper Ui(t)dagen KAMPEN - In het kader van de Kamper Ui(t)dagen wordt donderdag 11 augustus in Kampen weer de jaarlijkse 'Kamper Orgelpad-dag' gehouden. Op diverse locaties in de binnenstad van Kampen zijn orgels te beluisteren en te bespelen. Vanaf 10.00 uur zijn geopend: de Bovenkerk (Hinsz en Reil orgel), Burgwalkerk (Zwier van Dijk orgel), Broederkerk (van Gruisen orgel) Buitenkerk (Hinsz orgel) Lutherse kerk (Naber-Proper orgel), Nieuwe kerk (Pels-Nijsse orgel) en de Poortkerk (de Koff & zn orgel). Bezoekers met wellicht enige ervaring, die een stuk(je) hebben voorbereid, kunnen

onder begeleiding van de registranten hun kunsten ten gehore brengen. De orgels zijn te bespelen tussen 10.00 en 16.00 uur, waarbij een middagpauze van 12.30 tot 13.30 uur aangehouden wordt. In de Bovenkerk geeft de Kampense organist Sander van den Houten enkele korte concertjes gedurende die dag. Mogelijk worden in de andere kerken ook concertjes georganiseerd. Tijden hiervan worden bij de betreffende kerken aangegeven. 's Avonds is van den Houten te beluisteren in het kader van de zomeravondserie en dat is tevens het slotconcert van de 'Kamper Orgelpad-dag'. Het concert begint om 20.00 uur.

VAKANTIETIJD:

• Perfect passende kinderschoenen door meerdere breedtematen

kinder-

• Leverbaar van extra smal tot extra breed

schoenen-

tijd

• Kindervoeten worden deskundig opgemeten • De grootste keus bij kinderschoenenspecialist Krisman

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Assendorperstraat 120 Zwolle tel. 038 - 421 7950 www.krismanschoenen.nl

Gearriveerd: de schitterende kinderschoenencollectie najaar 2016!

Parkeren voor de deur Donderdag koopavond

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

Last van? Astma, COPD, Bronchitus, Sinusitis, Allergie, Psoriasis of Eczeem?

MANNENMODE VAN MEDIUM TOT XXXXXXXXL!

DE GROOTSTE GROTE MATENSPECIALIST IN DE REGIO ZIT GEWOON IN KAMPEN TOT XXXXXXXXL OOK DE SPECIALIST IN LENGTEMATEN!

OP DE GEHELE ZOMERCOLLECTIE TOT

Natuurlijke Halotherapie helpt... !

Resultaat al na enkele sessies...! De heilzame werking van de natuurlijke zoutgrotten, verbeterd toegepast in onze zoutkamer…! Voordelen HaloTHeRapie: • Natuurlijk en effectief • Geen bijeffecten • Verwijdert overmatig slijm • Reinigt de luchtwegen • Verbetert de longfunctie • Minder hoesten • Beter slapen • Vermindering van huidklachten • Geeft ontspanning en vitaliteit • Verbetert algemene conditie • Versterking immuunsysteem • Betere sportprestaties

opgelucht ademhalen betekent dat uw longen weer meer zuurstof kunnen verwerken.

B el nu vo or ee n g ra ti s p roefsessie

100% natuurlijk!

50% KORTING

MET EIGEN BORDUURSTUDIO VOOR PARTICULIER EN ZAKELIJK Geerstraat 40 • Kampen (038) 333 48 00

Geerstraat 27 • Kampen (038) 332 67 43

www.zoutkamer-kampen.nl Reigerweg 13-15, 8263 BC Kampen • Tel. (038) 333 27 27 • info@zoutkamer-kampen.nl

EEN STIJL DIE VERRAST, Een stijl VOOR EEN PRIJS DIE BIJ JE PAST die verrast voor eenBANK prijs LIFESTYLE die bij je past Meubelen Gebroeders Seinen

OPRUIMING SHOWMODELLEN BANKSTELLEN, KASTEN, EETKAMERS, SLAAPKAMERS TOT

Eetkamertafel vanaf

Salontafel

vanaf

STOELENDANS

Buffetkast vanaf

1499.-

485.645.775.-

3 zits 4 zits

975.1145.-

IN VERSCHILLENDE KLEUREN 3,5 ZITS IN MICRO LEDER VAN € 1.595,-

449.-

NU € 1.295,399.-

70%

Dressoir vanaf

799.-

KORTING 539.720.865.-

Het programma Mallorca is gemaakt van Acaciahout in Wagon Grey gecombineerd met wit MDF. Het leuke is dat de laden omkeerbaar zijn. Aan de ene kant zijn ze gemaakt van rotan en de andere zijde is wit gelakt.

Bankstel Persey Heerlijk ruime ‘plofbank’ die mogelijk is in vele maten, stofsoorten en -kleuren. Rugkussen kan met en zonder knopen.

VANAF € 55,- PER STOEL

BIJ ONS IN DE SHOWROOM DE GROOTSTE BY-BOO COLLECTIE IN DE REGIO 1 zits 1,5 zits 2 zits

3-2 zits 1840.-

1650.-

875.1030.-

Sinds 1978

seinenmeubelen.nl

Reserve re n zonder aan betalen Eerlijke pri jzen Parkeren v oor de deu r 5000 m 2 w onen in all e stijlen

IJsselmuiden Gebroeders Seinen Meubelen

Industrieterrein Zendijk, tussen de 2 IJsselbruggen van Kampen Tasveld 2 • 038-3316256 • ma. t/m zat. geopend • vrij. koopavond

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

Grote drukte op campings in de regio (door Leo Polhuys)

ZWARTEWATERLAND – Nederlandse campings en vakantieparken trekken volgens het CBS de laatste tijd weer meer gasten uit eigen land. De reden hiervan ligt in de onrust en de onveiligheid in een aantal traditionele vakantielanden zoals Turkije. De Stadskoerier maakte een rondje langs een aantal campings en parken in Zwartewaterland.

Annie Visscher van de Stadsgaten in Hasselt vertelt dat de vijftien plaatsen op de minicamping goed bezet zijn. “Wij krijgen vooral mensen die al wat ouder zijn maar dat neemt niet weg dat ook gezinnen met kinderen bij ons komen staan. Onze gasten komen vooral voor de rust en de ruimte. Bij ons heb je vrij uitzicht, je staat niet hutje mutje zoals op veel andere campings. Ook buitenlanders hebben ons ontdekt. Duitsers, Belgen, Engelsen. Over onveilige situaties in andere landen waardoor mensen meer in eigen land blijven, horen we eigenlijk nooit iets.” Jachthaven De kampeerplaats bij jachthaven De Molenwaard in Hasselt is ook goed bezet. Het veld biedt plaats aan toercaravans, tenten en campers en ook zijn er twee trekkershutten. “Wij zitten behoorlijk vol, maar onze gasten zijn meestal mensen die kort blijven. Bijvoorbeeld een paar dagen. Vooral als het mooi weer is, loopt het storm. Vooral mensen met een camper weten ons dan te vinden. Als de vakanties in onze regio ook zijn begonnen, zitten we naar verwachting binnenkort helemaal vol. De

Wethouder Gerrit Knol is blij met VakantieBieb app Campings in de regio maken zich op voor het hoogseizoen

nabijheid van de jachthaven is voor veel kampeerders ook aantrekkelijk. Misschien zullen er mensen komen die anders naar het buitenland waren vertrokken maar dat nu niet doen in verband met de veiligheid, maar wij merken daar niets van.” Picknicktafels Matthijs Kootstra van camping Zwartsluis vertelt dat de camping al wekenlang helemaal vol zit. “We hebben weinig vrije plekken. Ook de plaatsen voor de tenten zijn eigenlijk constant bezet. De mensen met tenten hebben dan ook hele mooie plekken aan het water, met mooi

uitzicht en picknicktafels voor de deur….” Kootstra hoorde onlangs van kampeerders dat ze niet meer naar het buitenland op vakantie gingen maar in eigen land bleven. “Niet zozeer vanwege de veiligheid maar omdat er in eigen land ook veel moois is te zien.” Jan Boer van camping Duinigermeer tenslotte meldt dat de camping nu wel redelijk vol zit, maar dat het voorseizoen niet al te best liep. “Dat kwam door het slechte weer. Maar aan de andere kant: de bezetting kan zo maar omslaan. September is vaak ook nog een mooie maand. Het kan best zijn dat we ook dan helemaal vol zitten.”

Toeristen en dagjesmensen: ‘Zwolle is top!’ (door Leo Polhuys)

ZWOLLE – Zwolle is top! Dat zeggen toeristen en dagjesmensen die een dagje Zwolle ‘doen’. De Swollenaer ging de straat op en vroeg een aantal willekeurige bezoekers van de binnenstad naar de reden van hun komst en hun ervaringen.

“Ik kom eens in de twee, drie maanden naar Zwolle, dus ik ken de stad wel redelijk”, zegt Mieke Niemeijer. Ze woont in Oosterbeek bij Arnhem en is samen met haar man Jan naar de Overijsselse hoofdstad gekomen. Samen zitten ze tussen de middag op een bankje een broodje te eten tijdens de Zwolse Blauwvingerdagen. “In Zwolle heerst een gezellige sfeer”, zegt Mieke. “De binnenstad is mooi en je kunt hier goed winkelen.” Het echtpaar is een rondje aan het maken met een OV fiets. “We maken een toer rondom Zwolle”, zegt Jan. “Niet alleen de stad is de moeite waard, de omgeving is ook erg mooi.” Mieke: “Zwolle is eigenlijk uit toeristisch oogpunt interessanter dan Arnhem, hoewel de omgeving daar wel erg mooi is. Ik zou best in Zwolle willen wonen...” Sfeer Een paar straten verderop loopt het echtpaar Buitendijk uit Pernis bij Rotterdam. “Wij hebben zo’n goedkope NS kaart gekocht en moesten

Mieke en Jan Nie me ijer : 'Binnenstad van Zwolle is mooi en je kun t er goed winkelen'. Foto: Leo Polhuys.

een stad uitkiezen waar we naar toe zouden gaan”, zegt de mannelijke helft van het echtpaar uit. “Het werd Zwolle, want daar waren we nog nooit geweest. Het bevalt ons erg goed. Heel anders dan Rotterdam met zijn bijzondere skyline. Maar erg gezellig. En de sfeer is goed.” Lida Steekers en Fred Verbaan uit Poortugaal (eveneens bij Rotterdam) zijn met de auto naar Zwolle gekomen. “We staan op de camping in Heerde en zagen een aanplakbiljet van de braderie. Zodoende zijn we in Zwolle terechtgekomen. De stad is mooi en er zijn veel winkels. Kortom: erg leuk.”

Relaxter Het echtpaar Stallinga komt uit de kop van Noord Holland en is al eens eerder in Zwolle geweest. De heer Stallinga, voetbalgek als hij is, wil onder meer het stadion van PEC Zwolle bezoeken. “We maken met de camper een toer door Nederland en hebben een plek bij de jachthaven gevonden. Toen we zagen dat de Blauwvingerdagen op de agenda stonden, dachten we: we gaan er naartoe. En het bevalt ons hier goed. Het lijkt wel of de mensen hier relaxter zijn dan in het westen van het land. De toon is minder agressief, als je mensen iets hoort zeggen.”

ZWARTEWATERLAND Wethouder Gerrit Knol en Bibliotheekdirecteur Hans Hilbers hebben elkaar helemaal gevonden: beide zijn wielrenliefhebber. “Goed van jou zeg, ben je op de fiets naar hier gekomen?”, geeft wethouder Gerrit Knol Hans Hilbers een compliment. Al gauw zijn de beide heren in een geanimeerd gesprek over fietsen, fietsvakanties en de mooiste fietsroutes. Het is vakantietijd en zowel de wethouder als de Bibliotheekdirecteur kijken uit naar het lekker op vakantie gaan, nieuwe werelden ontdekken, aan andere culturen snuiven. Zo staat bij wethouder Knol de Ötztaler Gletscherstrasse in Oostenrijk op zijn wensenlijstje en gaat Hilbers dit jaar fietsen in Italië. Over Italië gesproken: beide heren hebben al eens de Passo dello Stelvio op de fiets bedwongen. Naast het fietsen blijken beiden nog een overeenkomstige hobby te hebben: lezen. En dan houden zowel de wethouder als Hilbers ook nog eens van dezelfde auteur, John Grisham. “Vindt u die ook zo geweldig? Ik heb werkelijk elk boek van Grisham gelezen.” Hilbers heeft Knol vertelt over de gratis app ‘VakantieBieb’. Deze werkt alleen tijdens vakantieperioden en is sinds kort weer in de lucht. Samen bekijken ze de mogelijkheden: een app die de bibliotheek heeft gemaakt voor zowel leden als niet-leden, de app kent verschillende categorieën, zoals jeugd zes tot negen jaar, jeugd negen tot twaalf jaar, jeugd twaalf jaar en ouder, en volwassenen. In de VakantieBieb-app staan boeken als ‘het geheim van Guus’ van Ruben Prins, ‘F-side story’ van Hans Kuyper, ‘100 % Anna’ van Niki Smit, ‘Fout!’ van Gerda van Wageningen, ‘Het keukenhuis’ van Kathleen Grissom en ‘Vader’ van Karl Ove Knausgard. “Als Bibliotheek zijn wij continu bezig met innovatieve ontwikkelingen. Wat kunnen wij doen om publiek nog beter te bereiken, waar is vraag naar, wat vindt het publiek prettig. In de afgelopen tijd zijn er diverse Bibliotheek-apps ontwikkeld, zoals de Luisterbieb-app en natuurlijk deze VakantieBieb-app”, vertelt Hilbers. “Ik vind deze app een geweldig initiatief. Apps vind ik sowieso makkelijk toegankelijk. We zijn allemaal al zo gewend even een app te downloaden. Ben je op vakantie en wil je lezen, dan download je even de VakantieBieb-

app. Heel gemakkelijk voor onderweg en je hoeft geen stapels papieren boeken mee te nemen”, concludeert wethouder Gerrit Knol. Geraakt worden Wethouder Knol mag dan een leesliefhebber zijn, hij vindt het ook belangrijk dat er veel gelezen wordt. Maar hij onderkent ook dat niet iedereen lezen leuk vindt. “Het meest belangrijk is dat je geraakt wordt. Voor iedereen is er wel een mooi boek te ontdekken en als je dan leest, lees je verder. De vraag is alleen altijd: welk boek is mooi voor jou, door welk verhaal word jij geraakt?” Hilbers reageert: “Er zijn ook nog altijd mensen die denken dat het bij het lezen gaat om het ‘uit’ lezen, belangrijker is inderdaad of je door een verhaal wordt ‘gepakt’. Dat kan trouwens bij een roman zijn, bij een boeiend informatief boek of bij een krant of tijdschrift. Lezen is lezen!” Volgens Hilbers zijn er momenteel veel ontwikkelingen gaande. “Bibliotheekleden kunnen gebruik maken van het E-bookplatform. De VakantieBieb-app is voor zowel leden als niet-leden. Sinds kort is het ook mogelijk alleen een digitaal abonnement te nemen bij de Bibliotheek. Deze leden kunnen dan duizenden E-books downloaden. En wat ik vooral hierbij belangrijk vind, is dat er via deze app en het E-bookplatform legaal E-books worden aangeboden. Er wordt door lezers nog wel eens vergeten dat schrijvers ook een vergoeding moeten krijgen voor het werk dat zij doen. We moeten af van het idee dat het normaal is om E-books illegaal te downloaden.” Wat veel ouders ook nog steeds niet weten is dat kinderen tot achttien jaar gratis lid kunnen worden van de Bibliotheek. Kinderen kunnen dan ook van het E-bookplatform gebruik maken. De VakantieBieb app is tot 31 augustus te gebruiken om boeken te downloaden.

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

SUMMER

SALE

50% 10% tot wel

KORTING op boxsprings, slaapkamers, tienerbedden, bodems, matrassen, overtrekken, kasten, dekbedden, hoeslakens, comfortbedden, kussens ... DĂŠ slaapwinkel met de beste service en kwaliteit

Direct aan de

A28 Zondags gesloten

Tel: 038 376 12 12 www.koopsbedden.nl

dinsdag 9 augustus 2016

www.brugnieuws.nl

hallo zomer! Regiobijlage in het verzorgingsgebied van de Swollenaer, de Brug de Stadskoerier en Streeknieuws. OPLAGE VAN 90.000

Genieten van een heerlijke vakantie, daarvoor hoef je niet bepakt en bezakt over de Route du Soleil. Al weet de Nederlandse zomer nog niet helemaal wat ze wil: zonnestralen of pijpestelen, Nederland staat toch op nummer 2 van de meest bezochte vakantielanden. Ons land heeft dan ook veel te bieden en misschien onze eigen regio nog wel het meest. In deze speciale zomerbijlage trekt BrugMedia de slippers (of de kaplaarzen) aan en neemt een kijkje vlak achter de eigen voordeur.

deswollenaer.nl

destadskoerier.nl

br ugni euw s. nl

str eekni euw s. nu