101016 swollenaer

GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT

JA ARG A NG 15

OPL AGE 58.100

EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

Onderscheiding voor Coby Zandbergen

Zesde editie Ronald McDonald Rally

PAGINA4 3

PAGINA4 5

Broodwinkel voedt legende

Met huifkar langs IJssel

PAGINA4 7

PAGINA413

Demonstranten: Googel TTIP zelf eens

ZWOLLE STAD

BESCHERM UW AUTO!

Foto: Pedro Sluiter.

BINNENSTAD –Zwolle tegen TTIP heeft zaterdag gedemonstreerd tegen internationale handelsverdragen zoals TTIP, CETA en TiSA. De bekendste daarvan is mogelijk TTIP dat staat voor TransAtlantisch Vrijhandels- en Investeringsverdrag. Dit potentiële vrijhandelsverdrag tussen de EU en de VS, waarover wordt onderhandeld, heeft zowel veel voorals tegenstanders. De aanhangers

van TTIP benadrukken het belang van een vrije markt en veelal ook de veronderstelde voordelen van gezamenlijke regelgeving. Tegenstanders, zoals de demonstranten in Zwolle, vrezen onder andere dat de grote bedrijven nog meer macht zullen krijgen dan ze nu al hebben. “Met alle gevolgen van dien.” De demonstratie in Zwolle begon in het ter Pelkwijkpark en eindigde daar ook. Medeorgani-

Gemeente: geen reden niet te spelen op kunstgras ZWOLLE - De gemeente Zwolle ziet op dit moment geen reden voor sportverenigingen om niet te spelen op kunstgrasvelden met rubberkorrels.

“Ook is er geen aanleiding om het kunstgras voortijdig te

vervangen”, aldus de gemeente.

(Lees verder op pagina 3)

Rij dit jaar nog in een BMW met 15% bijtelling.

sator John Oosterman sprak na afloop van een geslaagde demonstratie. “De groep demonstranten was niet heel groot maar daardoor ook overzichtelijk. Het was nadrukkelijk niet onze bedoeling om verhitte discussies uit te lokken, maar om mensen te bewegen zelf eens te googelen waar TTIP voor staat. Tevens hebben we flyers uitgedeeld.” Volgens Oosterman verschaft TTIP grote internationa-

Zelf nieuws, foto’s en video’s plaatsen?

U kunt ook zelf nieuws, foto’s en video’s plaatsen op onze website. Dit kan kosteloos en op ieder moment van de dag.

Ga naar www.deswollenaer.nl en klik op de button ‘Upload hier uw eigen nieuws’.

Met gratis Wallbox Pro inclusief montage. www.dusseldorpbmw.nl/PHEV

KEUZE UIT MEER DAN S 100 DEALEROCCASION Wezep Clematisstraat 53 T 038-3761503

www.klaaysen.nl

• 4 jaar Focwa garantie • Eigen sleepdienst • 24 uur per dag bereikbaar • Schade-afhandeling met elke verzekeringsmaatschappij TEl. 038 - 477 21 66 www.dijkmanauToSchadE.nl

le bedrijven macht die ten koste kan gaan van landelijke overheden. Als fictief voorbeeld noemt hij een scenario waarin een producent van sterke drank de Nederlandse overheid aanklaagt als die de leeftijd dat jongeren geen alcohol mogen kopen verder zou willen verhogen. “Zeker als het om volksgezondheid gaat moet onze eigen democratisch gekozen regering kunnen beslissen.”

Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Kijk voor onze column op pagina

17

Verhuisplannen? . bel ons voor een vrijblijvende waardebepaling!

Sassenstraat 1, Zwolle | (038) 421 46 04 | www.vanamerom.com

Samen naar de tandarts!

Dental Clinics Zwolle Tandartsengroepspraktijk Stationsweg 5, Zwolle Tel: 038 - 421 38 00 www.dentalclinics.nl

BIOLOGISCHE

800 gram van 15,20 Voor

...................

€

9,

98

Bespaar tot 50% op de reparatiekosten met het unieke ”ChipsAway” systeem!

Trap stofferen?

Plaatselijk herstel van lakbeschadigingen (bumperschade, steenslag en krassen), reparaties van dashboards, autobekleding en veel meer!

Vakkundig en professioneel herstel!

nu € 295,-

inclusief tapijt

✁

✁

RIBLAPPEN Biologische Slagerij Haverkort Assendorperstraat 49, Zwolle T: (038) 421 69 86 www.slagerijhaverkort.nl

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op: @slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

N AT UUR L IJ K HET L EK K E RS T

2

Lakschade aan uw auto?

✁

✁

BIO KNALLER

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

www.vdd-interieur.nl Showroom: Voltastraat 17m, Zwolle 038-3373736

Workshops elektrotechniek voor beginners ZWOLLE – Sijbrand Seine Mens en Techniek start op dinsdag 8 november 2016 met een nieuwe workshopreeks ‘Elektrotechniek voor beginners’. De cursussen zijn voor monteurs en technisch operators met weinig ervaring, maar ook voor hobbyisten die de basisvaardigheden van elektrotechniek onder de knie willen krijgen.

De korte opleiding is opgebouwd uit zes avonden of ochtenden met elk een eigen thema. De reeks start met ‘Meten is weten’, gevolgd door ‘Lichtschakelingen en schema’s’, ‘Relaisschakelingen en schema’s’, ‘Wat is draaistroom?’, ‘Elektromotoren 1 aansluiten en schema’s’ en tot slot ‘Elektromotoren 2 aansluiten en schema’s’.

De workshops vinden plaats op dinsdagochtend van 8.30 tot 11.00 uur of op dinsdagavond van 18.30 tot 21.00 uur aan de Loggerweg 4-20 in Zwolle. aanmelden op: www.sijbrandseine.nl /workshops

De workshops zijn voor 70 procent praktijkgericht en worden ondersteund met theorie. “Deelnemers kunnen per workshop inschrijven of het complete cursustraject volgen”, vertelt Sijbrand Seine. “De geleerde vaardigheden kunnen bovendien worden meegenomen in de aanwijzing voor VOP (NEN 3140).”

Klaar terwijl u winkelt

Botterweg 41 8042 PA Zwolle

Mandjesstraat 10, 8011 RM Zwolle (Zijstraat van Snackcorner Hollandia)

Ritsen vermaken ACTIE en broeken korter maken

Ritsen in leren jas vanaf ...................... 30,Ritsen in gewone jas vanaf .................. 22,Ritsen in broek vanaf ........................... 12,Broeken korter maken vanaf ................. 9,ALLE ACTIES INCLUSIEF RITS TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE KRIJGT U ACTIE GELDIG VAN 10 oktober t/m 22 oktober 2016

10% KORTING Open: di t/m vrij: 9.30 - 18.00 uur zat: 12.00 - 17.00 uur

Pars Design Atelier

Bevoegd opleider Sijbrand Seine is een bevoegd en deskundig opleider en begeleider van technisch personeel. Vanuit zijn bedrijf Sijbrand Seine Mens en Techniek biedt hij (maatwerk)opleidingen en cursussen voor technici en niet-technici.

vintage keramiek

ZWOLLE Bel 06 - 18 11 77 50 www.chipsaway-zwolle.nl

• Schoenreparaties • Sleutelservice • Luxe riemen • Spaanse sloffen • Veters • Schoen onderhouds- middelen

Kledingreparatie Groot Wezenland 12 • Zwolle • tel. 038 - 422 96 84 / 06 - 462 82 539

Grote collectie uit de jaren 50-60-70

NU GRATIS MONTAGE BIJ AANKOOP VAN 2 MICHELIN CROSSCLIMATE-BANDEN BIJ VAN ESSEN

Groot assortiment muurdecoratie (keramiek)

WEES VOORBEREID OP ALLE WEERSOMSTANDIGHEDEN

Meer dan 6000 items (vazen) in onze winkel.

www.repotta.com

Ook online bestellen op www.repotta.com

voor écht persoonlijk advies

Industrieweg 23 8091 AX Wezep tel. 038-3762409

Open: maandag t/m zaterdag 9.00-17.00 uur

Premio Van Essen Ceintuurbaan 8 8024 AA Zwolle T: 038- 453 17 17 E: info@premio-vanessen.nl www.van-essen.nl

ACTUEEL

maandag 10 oktober 2016

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Coby Zandbergen geridderd tijdens opening geesteskind ZWOLLE - Burgemeester Henk Jan Meijer heeft donderdagmiddag de Koninklijke onderscheiding Ridder in de Orde van Oranje-Nassau uitgereikt aan Coby Zandbergen, voorzitter van het College van Bestuur van Cibap.

De uitreiking vond plaats ter gelegenheid van de opening van haar geesteskind ‘De Ontwerpfabriek’ aan de Nijverheidstraat 11 in Zwolle. De motivatie voor haar onderscheiding luidde als volgt: “Als voorzitter van het College van Bestuur van Cibap combineert Coby Zandbergen liefde voor het onderwijs met een grote affiniteit met kunst en cultuur. Zij is een warm pleitbezorger en aanjager van de creatieve en innovatieve industrie in Zwolle. Met haar oog voor het creatieve potentieel in de stad verlegt zij grenzen, verbindt zij mensen en maakt zij dingen op een creatieve manier zichtbaar.”

En verder: “De Ontwerpfabriek is de plek waar kennis, kunde en innovatie samenkomen. Een plek waar creatieve geesten de koppen bij elkaar en de handen uit COLOFON

ADRES De Swollenaer is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.deswollenaer.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORGING bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen.

Totale oplage ca. 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur.

• Hans Koorn 06 - 1588 1935 • Wim Mossel 06 - 1588 1936 • Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES kleintjes.brugmedia.nl REDACTIE Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948 06 - 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor donderdag 16.00 uur.

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

VOORWAARDEN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact.

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook.

Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.deswollenaer.nl

3

Voor een gewone prothese of een klikgebit.

Reparatie klaar terwijl u wacht.

Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066

Het programma van het Regio Zwolle Congres 2016 is bekend ZWOLLE / KAMPEN - Te gast bij de firma Asia Express Food in Kampen, maakte De Stichting Metropool Zwolle tijdens de kick-off op 5 oktober in Kampen haar programma bekend voor het Regio Zwolle Congres. Dit congres wordt gehouden op 15 december 2016 in Theater De Spiegel in Zwolle. Mede-gastheer is de gemeente Kampen.

Foto: Pedro Sluiter

de mouwen steken. Waar ruimte is om te experimenteren en ideeën uit te wisselen. Om samen te komen tot creatieve innovatie die het verschil maakt in de stad. In haar werk in het onderwijs, aanvankelijk voor Windesheim, vervolgens voor Landstede en tot op heden voor Cibap is het ontwikkelen van menselijk kapitaal een investering in kwalitatief goed regionaal onderwijs. In het belang van de aansluiting op de beroepspraktijk zoekt Coby Zandbergen de

samenwerking op met bedrijven en maatschappelijke organisaties in de stad. Van het Cibap heeft zij een kleinschalig topinstituut op het hoogste mbo-niveau in de regio weten te maken.”

Zandbergen is verder maatschappelijk erg actief. Zo was zij inhoudelijk betrokken bij de Parade op Koningsdag, de vorming van het bestuur van het Bevrijdingsfestival Overijssel en het Stadsfestival en de verzelfstandiging van de Grote Kerk.

De Stichting Metropool Zwolle heeft tot doel het bevorderen van de identiteit en de interne en externe samenwerking van de Regio Zwolle.

Branding Dit vijfde congres in haar geschiedenis staat in het thema van de ‘Branding Regio Zwolle’. In dit lustrumjaar zal de Stichting Metropool Zwolle opnieuw de Regio Zwolle Monitor presenteren en alle aandacht vragen voor de branding en ambitie van de Regio Zwolle. Sprekers tijdens

het congres zijn Marco Aarnink (Drukwerkdeal) en Geert-Jan van der Snoek (CEO van Telegraaf Media Groep). Dagvoorzitter is Jort Kelder. Tevens zal tijdens dit congres de Starter en Ondernemer van het jaar Regio Zwolle bekend worden gemaakt.

Informatie Meer informatie over het Regio Zwolle Congres en foto’s van de kick-off zijn te vinden op www. regiozwollecongres.nl. Aanmelden voor het evenement kan eind oktober.

Politie: Dronken automobilist rijdt opzettelijk op agent in ZWOLLE - De politie heeft vorige week een 42-jarige Zwollenaar aangehouden nadat hij onder invloed van alcohol zou hebben geprobeerd een motoragent omver te rijden.

De verdachte probeerde zo aan een controle te ontkomen, aldus de politie. Het rijbewijs van de man is ingevorderd en zijn auto in beslag genomen. Bij de actie bleef de motoragent ongedeerd maar werd zijn motor beschadigd. De politie, die stelt dat er opzet in het spel was, zegt daarover het volgende: “De motoragent van de Landelijke Eenheid werd op de Oldeneelallee gesneden door een personenauto. Toen de agent de automobilist hierop een stopteken gaf, probeerde de man zich

aan de controle te onttrekken door met opzet tegen de motor van de agent aan te rijden. Met hulp van gealarmeerde collega’s van de motoragent kon de Zwollenaar toch worden gestopt. De agenten roken direct een sterke alcohollucht uit de auto komen. De bestuurder is aangehouden en overgebracht naar het politiebureau.

De dronken automobilist verzette zich daarbij.” Op het bureau bleek later dat de man bijna vier keer de toegestane hoeveelheid alcohol in zijn lichaam had.

Crowdfunding zonnepanelen de Molenhof van start gegaan ZWOLLE - De crowdfunding voor zonnepanelen op het dak van Zorgcentrum de Molenhof is gestart op ZonnepanelenDelen.nl. Dit op initiatief van Ouderenhuisvester Habion. Maandag 10 oktober (vandaag) is er vanaf 19.00 uur een inloop in De Molenhof voor wie meer informatie wil.

Via ZonnepanelenDelen.nl kan iedereen mede-eigenaar worden van het zonnedak op De Molenhof. Men kan in één of meerdere zonnepanelen investeren, of vanaf 25 euro meedoen met één ZonneDeel. De crowdfunding is op woensdag 5 oktober begonnen en sluit zodra er genoeg inschrijvingen zijn. Als de crowdfunding succesvol is, komen er in totaal driehonderd zonnepanelen. Woningcorporatie Habion is samen met duurzaamheidsorganisatie Urgenda het initiatief ZonOpZorg gestart. Het doel van ZonOpZorg is zoveel mogelijk zorghuizen in Nederland te voorzien van zonnepanelen. Twee zorgcentra zijn via crowdfunding al voorzien van zonnepanelen: De Benring in Voorst en ’t Kampje in Loenen

aan de Vecht. De Molenhof in Zwolle is het derde project van ZonOpZorg. Zorghuizen met zonnepanelen zijn in Nederland nog vrij schaars. “Dat is zonde, want ze beschikken vaak over grote en platte daken. Met ZonOpZorg slaan we twee vliegen in één klap: de duurzaam opgewekte stroom wordt gebruikt door de bewoners van De Molenhof en de crowdfunders ontvangen een gemiddeld jaarlijks rendement van 3,5 procent met hun investering”, benadrukken de initiators.

“Na 16 jaar krijgen de crowdfunders hun inleg gewoon weer terug. En vanaf dat moment heeft zorgcentrum De Molenhof met een volledig afbetaald zonneenergiesysteem nog jarenlang een lagere energierekening.”

Archieffoto

Gemeente: geen reden niet te spelen op kunstgras (vervolg van voorpagina)

De gemeente reageert daarmee op ontstane ophef. “In Zwolle zijn er slechts enkele kunstgrasvelden met rubberkorrels ingestrooid.

De meeste kunstgrasvelden in Zwolle zijn voorzien van kunststof infill (TPE) en niet van rubberkorrels.”

“Afgelopen week rapporteerden diverse media over de mogelijke gezondheidsrisico´s van de rubberkorrels die veel gebruikt worden in kunstgrasvelden. De korrels – gemaakt van rubberproducten zoals autobanden - zorgen er net als TPE voor dat het kunstgras dezelfde technische eigenschappen krijgt als een gewoon grasveld, zodat de bal niet te snel rolt en niet te hoog stuitert. Ook wordt het kunstgras beter geschikt voor slidings.”

Het gebruik van rubberkorrels in kunstgras heeft volgens het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) geen risico’s voor de gezondheid van sporters.

Pas nadat het RIVM dit had vastgesteld heeft de gemeente Zwolle er voor gekozen rubberkorrels

toe te passen. Dat is gebeurd bij één van de velden bij SVI en op het kunstgrasveld voor voetbal op sportpark het Hoge Laar, aldus de gemeente. “Daarnaast hebben vv Berkum en voetbalvereniging Wijthmen hun oefenhoeken zelf voorzien van kunstgras ingestrooid met rubberkorrels. De Zwolse kunstgrasvelden voor hockey en korfbal zijn met zand ingestrooid en bevatten dus geen rubberkorrels.”

Het standpunt van het RIVM over de risico’s van rubberkorrels is niet gewijzigd. Op dit moment loopt er een onderzoek in opdracht van de Europese Commissie naar de samenstelling van het rubbergranulaat en de effecten daarvan op de gezondheid van mensen.

Kom langs voor een hypotheekgesprek waar we echt de tijd voor nemen

Slomp & de Graaf financieel adviseurs Willemskade 16, 8011 AD ZWOLLE Nieuwstraat 8, 8061 GR HASSELT T (038) 453 46 90 ZWOLLE T (038) 477 14 54 HASSELT I www.slomp-degraaf.nl

Uw gediplomeerde schoorsteenveger Firma Centraal is een van de grotere erkende schoorsteenvegerbedrijven met vestigingen in: Zwolle, Nijverdal, Apeldoorn, Lelystad, Leusden en Almere Firma Centraal beschikt over goed, up-to-date materiaal. De VCA gecertificeerde onderneming is lid van de Algemene Schoorsteenvegers Patroons Bond(ASPB).

Naast het vegen van schoorsteenkanalen kan Firma Centraal ook camera-inspecties uitvoeren en ventilatiesystemen reinigen. Kijk voor meer informatie over het schoorsteenvegen en/of het reinigen van ventilatiesystemen verder op onze website.

WWW.FACENTRAAL.NL

SCHOORSTEENVEGEN Wil de schoorsteen goed blijven functioneren, dan moet hij regelmatig gereinigd worden. Stof en roetdeeltjes hechten zich namelijk aan de binnenkant van het afvoerkanaal en vormen een laag die langzaam maar zeker aankoekt. Die laag moet van tijd tot tijd verwijderd worden. U stookt dan niet alleen beter, maar ook veiliger.

HOE VAAK VEGEN? In principe moet elke schoorsteen en elk afvoerkanaal tenminste 1 keer per jaar vakkundig geveegd of gecontroleerd worden.

Jaarlijks moet de afvoerpijp van zijn aanslag worden ontdaan. Dat geldt voor kolen- en oliehaarden, voor gaskachels en voor CVverwarmingsketels. Van een openhaard of houtkachel moet, bij regelmatig gebruik, het afvoerkanaal meerdere malen per jaar worden geveegd.

Dit omdat vaste brandstoffen zoals hout en kolen meer vervuiling geven en er dus meer aanslag in de schoorsteen komt. Uit de rook kan creosoot ontstaan, een aanslag die kan ontbranden en dan schoorsteenbrand als gevolg kan hebben.

WAAROM UW SCHOORSTEEN BIJ FIRMA CENTRAAL LATEN VEGEN? Firma Centraal veegt de schoorstenen op ambachtelijke wijze, vanaf het dak. De medewerkers van Firma Centraal verwijderen de haarden voor de schoorsteen en stoppen het kanaal dicht. Nadat de schoorsteen is geveegd en leeggezogen, met onze eigen stofzuiger, worden de haarden weer voor de schoorsteen geplaatst.

MECHANISCHE VENTILATIE Een mechanisch ventilatiesysteem zorgt voor de afvoer van vocht en de toevoer van verse buitenlucht. Dit is vooral nodig in vochtige ruimtes zoals: toilet, badkamer en keuken.

De kanalen moeten voor schone lucht zorgen, maar zijn vaak zelf een opslagplaats voor stof, vuil en vet. Hoe schoon u ook woont of werkt de kanalen worden in de loop van de tijd vies en stoffig. Na verloop van tijd raken de leidingen dermate vies, dat er geen sprake meer is van een goede ventilatie.

PARTNER V/D ENERGIEWACHT GROEP

FIRMA CENTRAAL ZWOLLE • CONRADSTRAAT 2A • 8013 RN ZWOLLE • (038) 452 74 30

HOE VAAK REINIGEN? U kunt een servicecontract afsluiten bij Firma Centraal voor het reinigen van uw mechanische ventilatiesysteem.

CYCLUS 8 JAAR: • 1 keer per 8 jaar de mechanische ventilatiebox en kanalen reinigen • 1 keer per 4 jaar de mechanische ventilatiebox reinigen Inclusief het inregelen van de ventielen op de juiste luchtsnelheden.

U ONTVANGT DAN OM DE 4 JAAR AUTOMATISCH BERICHT.

WAAROM UW VENTILATIESYSTEEM BIJ FIRMA CENTRAAL LATEN REINIGEN? Firma Centraal heeft zich gespecialiseerd in het reinigen en onderhouden van ventilatiesystemen.

Zowel het reinigen van natuurlijke ventilatiekanalen, mechanische ventilatiekanalen, ventilatieboxen en WTW-installaties behoort tot de mogelijkheden. Firma Centraal heeft de beschikking over speciaal apparatuur die ventilatiekanalen en boxen grondig reinigt. De lengte en diameter van het kanaal is geen belemmering. Tevens bestaat er de mogelijkheid voor het leveren en/of plaatsen van ventilatieboxen.

Leusden Apeldoorn Lelystad Nijverdal Almere Haarlem

033 - 432 04 62 055 - 540 19 99 0320 - 228 395 0548 - 681 858 036 - 521 28 04 023 - 53 82 478

* Deze actie van RegioBank loopt van 19 september tot 1 november 2016. Vraag ons naar de voorwaarden of kijk op regiobank.nl/voorwaarden.

Maak kans op ee interieu n radvies*

Bent u toe aan een nieuwe woning?

4

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

ACTUEEL

maandag 10 oktober 2016

Ronald McDonald Rally met vertrek in binnenstad

SamenZwolle van start ZWOLLE - Op het nieuwe platform www.samenzwolle.nl kunnen inwoners van Zwolle sociale activiteiten, vrijwilligersvacatures, hulpvragen en oproepen uit de hele stad vinden en plaatsen.

SamenZwolle is een open platform. Iedereen die gebruik wil maken van de website kan zelf zijn activiteit of oproep online plaatsen door een account aan te maken. Ook het reageren op activiteiten loopt via het platform.

Archieffoto: Ronald McDonald Rally.

ZWOLLE - De zesde editie van de Ronald McDonald Rally staat op het programma voor donderdag 13 oktober. Met als hoogtepunt, aldus de organisatie, ‘een start vanuit het hartje van de binnenstad Zwolle ter hoogte van de Grote Kerk’. wij dat de eerste equipes aanko“Maar liefst tachtig klassieke aumen bij het Delto’s en 160 deelnemers verschij- ‘Tachtig klassieke auto’s tion College waar aansluitend het nen aan de start.

Dat betekent zorgen voor een prachtig avo n d g e d e e l t e van start gaat en een ‘volle bak’ plaatje’ de winnaars been een prachtig kend worden gemaakt. De grote plaatje. Er is een uitdagende tocht winnaar van de rally is het Ronald uitgezet door Noord-Nederland.

McDonald Huis Zwolle: 100 proWethouder René de Heer verzorgt cent van de inleg van de equipes dit jaar de aftrap om exact 9.30 komt ten goede aan het huis. uur. Om 16.45 uur verwachten

Indische middag HOLTENBROEK - Stichting Pelita houdt op zaterdag 15 oktober, voor mensen van Indische en Molukse afkomst en voor mensen die zich verwant voelen met de doelgroep, haar maandelijkse kumpulanmiddag.

Plaats van handeling is wijkcentrum Holtenbroek aan Bachlaan 20. De bijeenkomst duurt van 13.30 uur tot 17.00 uur. De entree bedraagt 3,50 euro. Kinderen tot en met 12 jaar mogen gratis naar binnen.

Groene Loper WESTENHOLTE - De Gebiedscooperatie IJsseldelta presenteert de Groene Loper IJsseldelta.

Het doel van de Groene loper is om deze initiatieven en ideeën van zowel bewoners als organisaties samen te brengen, op de kaart te zetten en nieuwe groene initiatieven te ondersteunen. Op maandagavond 24 oktober organiseert zij daarom een informatieavond in Ontmoetingscentrum ‘Het Anker’ in Westenholte. De bijeenkomst begint om 20.00 uur.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Bosviool in wandhanger

Viola cornuta. Diverse kleuren. Per stuk

6.

12.99

99

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nl wk 41. Geldig van 13-10 t/m 19-10. OP=OP

Caecilia en Philipskoor ‘herdenken’ samen tijdens optreden de Spiegel ZWOLLE - Toonkunstkoor Caecilia uit Zwolle en het Philips’ Philharmonisch koor uit Eindhoven houden op dinsdag 1 november samen een concert in de Spiegel in Zwolle.

Het thema is ‘herdenken’. Op het programma staan het Requiem van Fauré en twee composities van de Hongaar Kodály: Psalmus Hungaricus en Jézus és kufárok.

Alles staat onder leiding van dirigent Béni Csillag en wordt begeleid door het Orkest van het Oosten. Het orkest brengt ook het stuk Marosszéki Tán-

cok van Kodály ten gehore.De solisten zijn: Marcel Beekman, tenor, Berend Eijkhout, bariton en Katharine Dain, sopraan. Het concert begint om 20.00 uur in Theater de Spiegel. De zaal gaat open vanaf 19.30 uur. Kaarten zijn te bestellen via de leden van Caecilia, de website www.caeciliazwolle.nl of de Spiegel.nl

Lancering nieuwe route ‘De Barones en de Dominee’ in gratis routeapp ZWOLLE - Met steun van de provincie Overijssel is de gratis routeapp ‘wandelen in Overijssel’ ontwikkeld. Nieuw in de app is de route ‘De Barones en de Dominee’, gebaseerd op het gelijknamige boek van schrijver en historicus Wim Coster over een verboden liefde in de 19e eeuw.

Deze nieuwe route is gebaseerd op het gelijknamige boek van schrijver en historicus Wim Coster.

Een verhaal dat gaat over de verboden liefde tussen Jeannette Pruimers - geboren barones van De omslag van het boek Dedem - en predikant Johan‘De barones en de dominee’ voert nes Gerrit van Rijn. Het verhaal door de binnenspeelt zich af in van Zwolle; het kleinstedeEen verboden liefde in stad het decor van lijke Zwolle van de 19e eeuw en het Zwolle van de 19e de tragedie. De historische loleidde tot een eeuw vormt de rode caties waar het serie kerkelijke verhaal zich onten civiele rechtsdraad vouwt, zijn spezaken waar ciaal door Wim vooraanstaande Coster benoemd en beschreven; mensen, zoals schrijver Multatuli, van het voormalige Paleis van zich mee bemoeiden. De route

5

Justitie (tegenwoordig Museum de Fundatie, red.) en het cachot waar de dominee verbleef (nu Hotel Librije, red.) tot de preekstoel van de dominee in de Grote Kerk en het woonhuis van Jeannette. Zo komt niet alleen het boek tot leven, maar krijg je bovendien een prachtige indruk van het Zwolle van de 19e eeuw, aldus de initiators van de routeapp.

Luitliederen in Lutherse kerk ZWOLLE - Paulien van der Werff en Gert de Vries vormen sinds kort een duo. Zij delen een voorliefde voor het intieme karakter van de luitliederen.

Hun repertoire bestaat uit muziek van de 16e en 17e eeuw. In de Lutherse kerk brengen zij werken van Campion, Danyel en Dowland. Dat zal zijn op zaterdagmiddag 15 oktober om 15.30 uur.

Zie voor meer informatie www.kerkenalspodium.nl.

Nieuwe ronde steun voor amateurkunst ZWOLLE - Via het Fonds Amateurkunst Zwolle biedt de gemeente de amateurkunstenaar de mogelijkheid om zijn kunsten verder te ontwikkelen en anderen te inspireren om ook kunst te beoefenen in zijn vrije tijd.

Projecten of activiteiten voor amateurkunst die een financiële bijdrage willen, kunnen voor 1 november 2016 hun aanvraag indienen bij Stadkamer. Het beheer van het Fonds Amateurkunst is ondergebracht bij Stadkamer, de plek waar je terecht kunt voor onder meer amateurkunst en cultuur in Zwolle. Alle inwoners van Zwolle die iets willen weten op het gebied van kunstbeoefening kunnen hier terecht. Voor meer informatie over het fonds of voor het aanvraagformulier kijk op www.amateurkunst.stadkamer. nl. Deze aanvraagronde sluit op 1 november 2016. Het Fonds Amateurkunst Zwolle bestaat sinds maart 2016 en heeft een succesvol eerste halfjaar achter de rug.

Elf van de zeventien aanvragen zijn toegekend en daarmee is een bedrag van ruim 40.000 euro uitgekeerd voor projecten of activiteiten in amateurkunst.

Celstraf geëist tegen broers M. voor ‘grootschalige drugshandel’ (door Juridisch Persbureau Zwolle)

ZWOLLE – Een half jaar na de verwoestende explosie van grillroom Da Vinci aan de Oude Vismarkt in maart 2014 kwam het Team Criminele Inlichtingen van de politie met informatie dat eigenaar Idris M. en zijn broer Abas (nu 23 en 22) zich bezigzouden houden met grootschalige en gewelddadige cocaïnehandel.

Het opsporingsonderzoek dat volgde heeft volgens de officier van justitie resultaat opgeleverd.

Van afgetapte telefoongesprekken van vermoedelijke dealertelefoons hebben verbalisanten de stemmen van de broers M. en handlanger R. (23) herkend, het

observatieteam zag verdachte handelingen en drugsgebruikers hebben hun leveranciers van foto’s herkend. In april vorig jaar zijn de drie hiervoor opgepakt.

In de woning van de ouders van de broers zijn wikkels cocaïne gevonden, 40.000 euro cash en

een rolex-horloge ter waarde van 8500 euro. In de auto die Abas bestuurde lag -op klaarlichte dageen geladen pistool. Handlanger R. werd al vrij snel na de aanhouding vrijgelaten, maar werd een maand later op de A50 bij Heerde weer opgepakt: hij had bijna een ons wit poeder in een tennisbal in zijn onderbroek verstopt.

Lak aan regels “Ze hebben lak aan alle regels, leiden al jaren een crimineel bestaan en gaan ondanks eerdere

veroordelingen en voorwaarden door met zware criminaliteit”, fulmineerde de officier van justitie voor de rechtbank. Ze was ook niet te spreken over de proceshouding van de verdachten. Idris M. zei geen woord, beriep zich op zijn zwijgrecht.

Zijn broer had helemaal niet de moeite genomen om te verschijnen. R. draaide er wat omheen.

Tegen Abas M. en R. werd drie jaar cel geëist, voor een jaar dealen. Tegen Idris negen maanden, omdat hij pas een maand voor de

actiedag vrij was uit detentie en dus niet zo’n lange periode actief kon zijn geweest. De uitspraak hierover is op 17 oktober.

Dan is justitie nog niet klaar met de M.’s. Op 8 december buigt de rechtbank zich eindelijk over de ontploffing bij Da Vinci, waar de broers mogelijk de hand in hebben gehad. En Idris is direct na de rechtszitting van maandag weer opgepakt. “Op verdenking van nieuwe feiten”, is alles wat de officier van justitie er nu over kwijt wil.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste versspeciaalzaken uit Zwolle!

Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en delicatessen in één keer thuis bezorgd worden.

VLEESWARENDUO

100 GRAM GEBRADEN GEHAKT & 100 GRAM SALAMI kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel

SAMEN van € 4.65 | voor

BIOLOGISCH VARKENSVLEES VAN ECOLOGISCHE BOERDERIJ OVERESCH UIT RAALTE

500 gram van € 7.75 | voor

SCHOUDER KARBONADE

3.45 6.

6.2550 5.

99

BIOLOGISCHE MAALTIJDEN

ZUURKOOL OVENSCHOTEL ZUURKOOL SCHOTEL RIJKELIJK GEVULD MET CHAMPIGNONS EN EEN ROMIGE MOSTERDSAUS.

per maaltijd |

TOMATENSOEP MET BALLETJES PER LITER = 4 KOMMEN

per liter van 5.95 | voor

EXTRA BIO-KNALLER zie:

ST Y L I SH URBAN VEHICLE

De Fiat 500X voelt zich thuis in de stad en ver daarbuiten. Dankzij zijn robuuste afmetingen, krachtige motoren en comfortabele uitrusting.

Ontdek de SUV van Fiat bij ons in de showroom.

U bent van harte welkom.

Nu vanaf w 19.995

Geldig t/m zaterdag 15 oktober 2016

Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweet Facebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina

SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86 DE APPEL EN PEREN OOGST IS VOORBIJ.NU DE LEKKERSTE BIJ ONS IN DE WINKEL !

GOUDREINETTEN, ZOETE STOOFAPPEL, GIESER WILDEMAN , CONFERENCE, ELSTAR EN NOG VEEL MEER.

kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel

RECHTSTREEKS VAN EIGEN TELER !

1 KILO CONFERENCE HANDPEER EN 1 KILO ELSTAR HANDAPPEL samen van 3.99 | voor

EEN LEKKERE SNACK!!

RUBENS APPEL

ZOET EN SPRANKELEND FRIS

Per kilo van 2,99 | voor

NU DE VORST NOG!!

SPRUITJES

500 gram

VAN DIE MOOIE HARDE KLEINTJES

van 1,49 | voor

MAALTIJD VAN DE WEEK

BOERENKOOL STAMPPOT

400 gram

MET WORST & SPEKJES

van 3.99 | voor

RAUWKOST VAN DE WEEK

1.

1.

0.

2.99 1.

99 69 69 99

200 gram

ITALIAANSE SALADE van 2.69 | MET PASTA EN TONIJN Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

voor

Geldig t/m zaterdag 15 oktober 2016

WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25

MENU VAN DE WEEK

ZALMSPIES VAN DE GRILL MENU kijk op graaggedaan.nl of gebruik deze aanbieding als knipbon in de winkel

COMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE

van 9.95 | voor

VISGILDE VOORDEEL

2 HOLLANDSE HARING + GEZINSZAK KIBBELING (450GR) + SAUS SAMEN VAN 11.95 | voor VISGILDE SPECIALITEIT

PANGA VINK GEVULDE MET KAAS EN SPINAZIE 30 MIN IN OVEN OP 180C

PER STUK

HEERLIJKE ZALMSLAATJE PER STUK 2,50 | 2 voor Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

8.50 9.

3.95 4.50 95

2e PRIJS

Geldig t/m zaterdag 15 oktober 2016

VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927

Hoe werkt het?

Wanneer bezorgd?

Waar bezorgd?

1. Ga naar graaggedaan.nl 2. Kies regio Zwolle 3. Plaats uw bestelling 4. Betaal veilig vooraf via Ideal 5. Wij bezorgen uw bestelling netjes gekoeld tot in de keuken!

Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur.

U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.

Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde.

Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.

de

SUV van

Elegant Functioneel Robuust Hoge zit

inclusief w 2.000 inruilvoordeel

fiat

Gem. brandstofverbruik: 4,0 - 6,7 l/100 km (1 op 14,9 - 25). CO2: 105 - 157 g/km.

Prijs incl. inruilvoordeel en btw/bpm, excl. afleveringskosten en leges. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode.

Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. De getoonde afbeelding kan afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. Prijswijzigingen en typefouten voorbehouden. Kijk voor de kosten en voorwaarden op fiat.nl.

www.autopalace.nl www.autopalace.nl

AUTO PALACE EMMEN Nijbracht 90, Emmen Tel. 088 003 55 75.

AUTO PALACE HOOGEVEEN Buitenvaart 2102, 7905 SX Hoogeveen Tel. 088 0035 585.

AUTO PALACE KAMPEN Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden Tel. 088 003 55 25.

AUTO PALACE HARDERWIJK AUTO PALACE ZWOLLE (MARSLANDEN) AUTO PALACE ALMERE Zuiderbreedte 6, 3745 MC Harderwijk Nikolaus Ottostraat 11, 8013 NG Zwolle Palmpolstraat 6, 1327 CE Almere Tel. 088 0035 615.

Tel. 088 0035 625.

Tel. 036 549 10 50.

Djambo Kidsplay is een beestachtig leuke indoor speeltuin in Zwolle voor kinderen t/m 12 jaar. Voor de uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar super enthousiaste, representatieve, gemotiveerde en gastvriendelijke collega’s die het leuk vinden om de handen uit de mouwen te steken.

Word jij onze nieuwe collega?

vacature Ervaren horeca professional (16 / 32 uur per week) Wij zoeken:

Ben je op zoek naar die leuke baan in de horeca en beschik jij over voldoende ervaring?

Dan ben je bij ons op de goede plek, laat snel iets van je horen!

Wij vinden het belangrijk dat je op de werkvloer uitstraalt dat je er zin in hebt, lekker fris, met een glimlach, collegiaal en flexibel. Als medewerker maak je deel uit van het team dat onze gasten (in het bijzonder onze kleine gasten) perfect weet te verzorgen. Je hebt veel contact met gasten en beschikt over een servicegerichte en klantvriendelijke persoonlijkheid.

Voor deze functie zoeken wij een collega met: V minimaal een afgeronde MBO opleiding bij voorkeur in de horeca; V aantoonbare relevante werkervaring in horeca; V goede communicatieve en vooral sociale vaardigheden; V een gastgerichte en representatieve houding; V voldoende flexibiliteit; V woonachtig in regio Zwolle.

Wat kun je van ons verwachten? Wij bieden je een leuke, veelzijdige en afwisselende baan waarbij je ’s avonds vrij bent. Naast het gebruikelijke arbeidsvoorwaardenpakket ontvang je een salaris dat cao conform is.

Sollicitatie Voor meer informatie over deze functie kun je terecht bij Ronny van Gortel, manager Djambo Kidsplay (038-3030800).

Herken je jezelf in deze advertentie? Reageer dan direct. Stuur voor 15 oktober 2016 een brief naar info@djambokidsplay.nl. Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet gewaardeerd.

www.DjamboKidsplay.nl

6

ACTUEEL

maandag 10 oktober 2016

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

7

Broodwinkel voedt de legende rondom Herman:

‘Wanneer we opengaan zien we wel’ (door Christiaan Schutte) ZWOLLE – Ivo de Lange is bedolven onder een stroom van (online) reacties. Sinds bekend is dat de jeugdvriend van Herman Brood in het Celecomplex een ‘Broodwinkel’ opent met een vaste expositie die de herinnering aan de rocklegende levend houdt, zijn fans en media weer wakker. Onder hen vast ook de ‘22.000 mensen’ die bij Herman in de klas hebben gezeten.

De Lange zegt dat laatste met de nodige ironie. Brood is rock‘n-roll van het zuiverste water, een bandietje met een goed hart en een kunstenaar. Iemand waar velen graag bij willen horen. Dat is sinds Brood’s tragische sprong van het Hilton Hotel vijftien jaar geleden niet anders, eerder erger, geworden. Met de regelmaat van de klok krijgt De Lange nog fans over de vloer die een werk van de kunstschilder Brood willen hebben.

“Daar zullen ongetwijfeld ook mensen tussen zitten die koketteren met Herman, die zijn kunst kopen om te kunnen zeggen dat ze een Brood in huis hebben.”

Het gros zal het werk echter kopen omdat ze het mooi vinden.

De Lange: “Ik leerde Herman kennen via vrienden in de muziek toen ik zestien was. Hij was negentien. Op die leeftijd is drie jaar een enorm verschil. Persoonlijk heb ik altijd meer gehad met Herman’s kunst dan met zijn muziek.

Natuurlijk waardeer ik de rock‘n-roll die hij maakte enorm. De kunst raakt me alleen meer. Hoe ik die zou omschrijven? Nou als toch wel verrekte origineel, puur en creatief.”

Naalden De permanente expositie – of de Brood Experience zoals De Lange het noemt – zal niettemin een totaalindruk geven van de in Zwolle geboren en in Amsterdam overleden artiest. Muziek, kunst, maar ook spuitnaalden. Want wie Brood zegt, zegt ook drugs. En drank niet te vergeten. Daaraan is hij het laatste jaar kapot gegaan, weet De Lange. Voor hem kwam de dood van Herman allerminst als een verrassing. “Toen ik werd gebeld dat er slecht nieuws was, reageerde ik door te zeggen: ‘Zeg maar van welk hotel hij is gesprongen’.

Velen kennen Brood als een pure rock-‘n-roller. De Lange zag hem ook als de camera’s uit waren.

“Hij was een bijzonder integere

en intelligente man. Eentje die zich heel goed kon terugtrekken en afsluiten van zijn omgeving.

Tegelijkertijd was hij natuurlijk verslaafd aan aandacht. Met de camera op zich gericht, werd hij een ander mens.”

De echte Herman zien we wat De Lange betreft terug in de opnames die Rik Felderhof maakte.

“Een geniale keuze van Felderhof om Brood en majoor Bosshardt van het Leger des Heils bij elkaar te zetten”, blikt De Lange terug.

Bosshardt die de rug wast van een ontwapend toegankelijke Brood.

“Nee, daar was niets gespeeld aan. Daar zien we Herman zoals hij is.” De Lange had sowieso nooit problemen met de recalcitrante ster. “Herman had de naam vaak te laat te komen. Als ik met hem afsprak om 15.00 uur was hij er echter gewoon.”

Xandra De Lange, eigenaar van IQ Kunstuitleen waarmee hij naam maakte in Zwolle en daarbuiten, begon in de jaren tachtig met het zeefdrukken van Brood zijn kunst. Talloze werken zijn verkocht, een aanzienlijk aantal heeft De Lange nog in bezit. Een deel daarvan zal in de Broodwinkel verschijnen. Evenals shirts, buttons en andere vormen van merchandising. Alles gebeurt met toestemming van Xandra, de toenmalige vrouw van Herman. Een deel van wat we straks zien in De Herman Brood Experience is afkomstig uit de nalatenschap van Herman dat zij in bezit heeft. “Xandra deelt als diegene die de beeldrechten heeft uiteraard in de opbrengsten”, aldus De Lange. Het zou volgens hem, los van het auteursrecht, ook wel heel vreemd zijn om Xandra en dochter Lola er niet bij te betrekken. “Ik ben blij met Xandra’s medewerking en het goede contact dat ik nog altijd met haar heb.”

De keuze voor Zwolle als stad voor de Brood Experience is volgens De Lange een heel logische.

Herman Brood in actie. Archieffoto Stedelijk Museum.

“Het is niet dat we aan Zwolle vastzitten als stad en vervelen doen we ons hier geen moment”, zegt de ondernemer met een gebaar naar de ruimte achter hem in het grote pand van IQ Kunstuitleen. Om er aan toe te voegen.

“Het past alleen wel heel goed in Zwolle als de geboortestad van Herman. In Amsterdam zou een Brood Experience verzuipen in het grote aanbod aan bijzondere winkels en exporuimtes.”

Media-aandacht uit het westen is er overigens genoeg voor de persoon Brood. Een van de tvzenders had wel belangstelling voor de film ‘Kunst Begin Drrr niet An’ die De Lange maakte in 2015 met Brood in de hoofdrol.

De film ging in première in De Spiegel (Zwolle) en Tuschinksi (Amsterdam) en draaide een paar maanden in bioscopen en theaters. De Lange: “Ze wilden hem voor een habbekrats hebben. ‘De film moet nog ingekort worden’, zeiden ze er bij. ‘Dan komt er een bedrag aan extra montagekosten bij’, was mijn reactie. Toen ze voorstelden het dan maar zelf te doen, was ik er klaar mee. Ik laat mijn film niet verkrachten door een ander.”

Het gaat De Lange naar eigen zeggen niet om het geld. ‘De harde zakenman’, zoals hij werd neergezet in een Broodproductie in het Amerikaanse Houston, staat ‘ver van hem’. Al moest hij er

Ekaterina Levental omlijst ‘Zilveren Tijd’ in Grote Kerk ZWOLLE - Ekaterina Levental en Maurice Lammerts van Bueren, twee grote namen in de oude muziek, brengen op zaterdag 22 oktober De Zilveren Tijd ten gehore in De Grote Kerk. Op het programma staan werken van Rachmaninov, Moussorgsky, Tchaikovsky en Prokofiev.

De Zilveren Tijd verwijst naar een periode in de Russische geschiedenis die even fascinerend als tumultueus is. In die jaren 1880 tot 1917 waren de nieuwe rijken in Rusland een fenomeen.

Zij rivaliseerden openlijk met de aristocratie. Hun belangstelling voor de moderne kunst vormde de basis voor de laatste culturele bloeiperiode van het tsaristische Rusland.

Levental (1977) is operazangeres en theaterperformer. Ze werd ge-

boren in Oezbekistan en maakte het uiteenvallen van de Sovjetunie mee. In 1993 verhuisde ze naar Nederland. Maurice Lammerts van Bueren heeft zich volledig toegelegd op het liedbegeleiden. Hij stond met diverse grote namen op het podium. Daarnaast is hij als coach verbonden aan de zangafdeling van het Koninklijk Conservatorium in Den Haag.

De Zilveren Tijd begint om 20.15 uur. Kaarten kosten 20 euro en zijn te verkrijgen via de website

smakelijk om lachen.

“Die voorstelling in Houston is door vierduizend mensen bekeken. Fantastisch toch!” Waar het De Lange om gaat, is het principe dat tegenwoordig alles gratis moet zijn, ongeacht de creatieve prestatie.

Paar knaken De Broodfan kan echter opgelucht ademhalen. “Voor een paar knaken loop je straks met een leuk Brooditem de deur uit.”

Over de deur gesproken, er moet nog een entree worden gemaakt in het pand nabij De Fundatie op de hoek BlijmarktPapenstraat. “Er moet nog het een en ander gebeuren voor we opengaan. Ik kan je nog niet zeggen wanneer dat is. 5 november, de geboortedag van Herman, zou een mooie optie zijn geweest, maar ik

Ivo de Lange in zijn zaak IQ Kunstuitleen. Foto: BrugMedia

heb niet veel met speciale dagen.

Voor mij is elke dag speciaal. Het kan eind november worden en net zo goed begin januari.” Het is net als met Herman zelf, een verrassing tot het laatste moment.

Ewout Klei spreekt over Joan Derk van der Capellen tot den Pol BINNENSTAD - Ewout Klei, historicus en publicist spreekt op woensdag 12 oktober over Joan Derk van der Capellen tot den Pol. Van der Capellen was volgens Klei een populist, een patriot, een ijdeltuit en een voorvechter van de vrijheid van meningsuiting, één van de meest rebelse politici van zijn tijd, de Pim Fortuyn van de 18e eeuw. “Zijn gedachten-

goed is nog altijd actueel.” Klei spreekt in de Groote Sociëteit aan de Koestraat 8. De lezing begint om 20.00 uur, de in loop om 19.30 uur. De entree bedraagt 5 euro: leden van het Humanistisch Verbond betalen 3 euro.

Trade Office verkent internationaal zakendoen met evenement ZWOLLE - Om de mogelijkheden van internationaal zakendoen te verkennen, organiseert Trade Office haar eerste evenement over internationalisering. Op dinsdag 11 oktober komen in het Polymer Science Park ondernemers samen om de mogelijkheden van internationaal zakendoen te bespreken. Het overkoepelende thema van de bijeenkomst is ‘ondernemen over de grens’.

www.grotekerkzwolle.nl. Ook zijn ze aan de deur verkrijgbaar.

Trade Office helpt als onderdeel van Kennispoort Regio Zwolle ondernemers verder met internationale innovatievraagstukken.

Tijdens de bijeenkomst komen deelnemers steeds meer te weten over internationaal zakendoen.

Internationaal business coach Edwin Ter burg vertelt over de

mogelijkheden die Trade Office ondernemers te bieden heeft. De bijeenkomst van 11 oktober start om 15:45 uur en vindt plaats bij het Polymer Science Park. Deelname is kosteloos, aanmelden via de website van Kennispoort Regio Zwolle www.kennispoortregiozwolle.nl.

Zò Bijzonder Is Zwolle:

RONDJE SWOLLE

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

8

ACHTER ELK SPECIAAL BIERTJE ZIT OOK EEN BIJZONDER VERHAAL

(door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter) ‘Dikke lul, 3 bier’; voor de kenner klinkt dit als muziek in de oren. Uiteraard zit achter dit populaire biertje – overigens in Zwolle bijna uitverkocht - ook een verhaal. “Zoals er over alle speciale biertjes wel iets te vertellen valt”, aldus bierbaas Rocco Chin van de onlangs geopende Craft Beer Store in de Sassenstraat.

Eerst maar eens luisteren naar zijn ‘story of life’.

Hoog op het verlanglijstje van Rocco en medewerker Bram: een aantal Aanbevolen door Elles Hetebrij Jawa ‘50 goede Zwolse cafés bedienen van van het gelijknamige Zwolse (bier) Bier; duidelijk meer dan alleen ons bier. Dat verdient ons bier café opent afgelopen maand Rocco maar een schuimkraagje. Wat te Chin zijn tweede bierspeciaalzaak. denken van eigen gebrouwen Na Enschede is de keuze op Zwolle biertjes als ‘swheetie darling’, ‘samgevallen. Met dank aan Elles. “Ik bal bij’ of ‘bockie wonderland’? kende haar niet maar was in Zwolle Namen die gewoon vragen om op zoek naar een goed café. Er zijn een uitleg. Net als bier met een hier dus heel veel goede cafés. bijzonder logo zoals het televisie Zwolle is een welvarende stad met testbeeld. Rocco en zijn Zwolse een behoorlijke regiofunctie. En bedrijfsleider Bram Horstman voor mij vanuit Enschede prima vertellen maar al te graag en berijdbaar. Elles heeft mij van de delen hun kennis met een ieder nodige input voorzien. De locatie die het wil horen. Sowieso is het waar wij zitten is uitstekend en pasgeen straf om de bierwinkel in send bij ons product. Deze straat de Sassenstraat eens te betrebiedt meer specialisme en mensen den. Middenin de zaak staat een komen daar op af. Mijn klanten zijn Jawamotor, bouwjaar 1950. Een veelal fijnproevers. Ik geef ze meer heuse eyecatcher, Rocco heeft dan alleen het biertje. Wij verkopen er zelfs twee van. “Die ander niet alleen bier, wij verkopen ook staat in Enschede. Ik ben een de verhalen achter het bier. Onze motorliefhebber”zegt hij met een proeverijen zijn daarvan het lefijnzinnig gevoel voor understatevende bewijs. Die worden steevast ment. goed bezocht en dan komen de verhalen pas echt los. Verhalen die Bierfestival ik te horen krijg van de brouwers Liefhebber is wellicht het toverwaar ik het speciaal bier haal. Van woord waar zo’n beetje alles wat klein tot groot, allemaal hebben ze met Rocco te maken heeft om hun verhaal. Fantastisch om naar draait. Zijn passie om ooit een te luisteren en zeker zo mooi dat eigen (bier)zaak te beginnen ik die verhalen mag delen met anstamt al uit zijn studententijd. vriend van mij twee jaar geleden deren”, zegt Rocco die altijd al over “Een eigen café, dat zag ik net als het Dutch Craft Beer Festival een eigen bierlijn heeft gedroomd. vele anderen met mij wel zitten. geboren. Ons concept is duidelijk; “Terwijl ik niet eens in deze branHet is er niet van gekomen. Mijn bier met bandjes. Ook was ik al che ben begonnen. Ik was logistiek voorkeur voor speciaal bier bracht enige jaren actief om zelf bier te manager bij een internationaal mij wel op de vele bierfestivals. brouwen. Uiteindelijk loopt alles bedrijf.” In het voorjaar van 2016 Toen kwam alles in een stroomzoals het moet lopen. Met nu heeft Rocco zijn baan opgezegd versnelling. Zelf ging ik festivals een tweede zaak in Zwolle. Hier om zich volledig op zijn passie voor organiseren, kwam in contact met starten wij met zo’n 350 verschilspeciaal bier te richten. brouwers en zo is samen met een lende biertjes. Het streven is om

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

PETER DE JONG: 06 505 229 37

nog dit jaar dat aantal naar 500 te laten groeien. Ik merk nu al dat de biertjes met opvallende logo’s eyecatchers zijn. Een goed logo is kennelijk het halve werk. En ik ben heel tevreden met medewerker Bram, een man van de stad.

Die ook nog eens een over breed horecanetwerk beschikt. Mensen vragen mij soms wanneer ik bier

grote collectie persoonlijke bediening prima service

DONDERDAG KOOPAVOND

O N W E E R S TA A N B A A R

Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

Krism Openingstijden winkel: an: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Hoo fddealer Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Gabor vo or Zwolle Woensdag: 9:30 – 18:00 uur en omgeving Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Parkeren Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur voor de deur

Assendorperstraat 120 • Zwolle tel. 038 - 421 7950

op z’n lekkerst vind. Dat heeft met meerdere factoren te maken.

Niet alleen tijdens het eten of op een terras of in de tuin. Bier kent zoveel verschillende smaken. Meer dan wijn. Voor elk moment is er wel een biertje. Zelf drink ik niet meer dan een flesje bier per avond en meestal is dat een proefflesje van een kleine brouwer”

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

Gisteren vierde het Proeflokaal het 35 jarig bestaan. Het is één van de kleinste horecabedrijven in Zwolle. Barend Holman was de eerste uitbater, hij maakte in 1981 van een kleine rijwielstalling een café. Met veel succes. Ingrid Niessink nam later het café over. Zij kreeg al snel de eretitel “Mevrouw Café”. Het Proeflokaal ontwikkelde zich tot één van de meest markante pleisterplaatsen tijdens carnaval. Uit de vaste klantenkring kwamen zelfs meerdere Stadsprinsen voort. Na Ingrid kwam Marcel Meulhof. Hij wilde de naam veranderen in café Weet je wel. Dat lukte niet, want de stamgasten bleven “hun café” gewoon bij de originele naam noemen. Na Marcel kwam Arjan Broekman. Hij slaagde er in, op de slechts 35 m2 die het café groot is, de titel “Meest markante horecaondernemer van Nederland!” in de wacht te slepen. En na Arjan zwaait Thomas Veltman nu al tijden de scepter aan de Blijmarkt. Voor veel mensen neemt het Proeflokaal een belangrijke plaats in hun leven in. Er ontstonden relaties, maar ook verbroken.

En in die 35 jaar overleden ook de nodige vaste klanten.

Bijvoorbeeld, vandaag precies een jaar geleden, Jan Boertien.

Onze markante fotograaf die tijdens Happy Hour meestal in ’t Proef te vinden was. Aan de bar van ’t Proef ontstond bijna 15 jaar geleden ook deze wekelijks column. Jan wordt door velen nog steeds gemist!

GEHOORD ONDER DE SASSENPOORT

In the Picture

PROEFLOKAAL ZWOLLE VIERT 35-JARIGE JUBILEUM MET THE BELLYMEN, JILLES, GASTEN EN HEERLIJK BIER’

JAN BOERTIEN

Rondje Swolle is een jaar verder maar de ‘klik van Jan’ blijft hoorbaar. Soms een troost maar ook een fijn gevoel.

Sinds 1977

authentiek Indonesische keuken

ZWOLLE

een begrip in Zwolle en omstreken

RUTTE ONTMOET…… ‘Ieder tijdvak heeft zijn eigen beginsel van beweging; laat men dat slapen, dan ontstaat in het volgend tijdvak verwarring van beweging.’ Wijze woorden van de liberale staatsman Johan Rudolph Thorbecke (14 januari 1798 – 4 juni 1872) en dat klinkt anders dan ‘pleur op’ waarmee minister-president Rutte onlangs de media haalde. Tijden veranderen, zeggen we voor het gemak, maar de tijd van Thorbecke blijft en wordt jaarlijks opgefleurd met een Thorbeckedebat. Inmiddels de 15e editie waarvoor dit jaar als gastspreker premier Rutte is uitgenodigd.

In Zwolle ontmoet de premier oude bekenden zoals onze columnist Papje (zie bijgaande foto). Wie weet bent u ook aanwezig en heeft u een ‘doeeens-normaal-man’ vraag voor onze minister-president. Het uitgangspunt van het Thorbeckedebat blijft: het verbeteren van de betrekkingen tussen burgers en overheid. Onze premier werkt daar graag aan mee, getuige zijn uitspraak van verleden jaar: ‘ik heb zestien miljoen bazen’. Het Thorbeckedebat is komende woensdag 14 oktober vanaf 19.00uur in Odeon; de zaal is vanaf 18.15 uur geopend.****

Mode weken Van MAANDAG 3 OKTOBER t/m ZATERDAG 15 OKTOBER

www.balizwolle.nl

toko - restaurant - catering - workshops

Kom nu voor onze najaarscollectie damesmode (maten 38 t/m 52) en profiteer direct met deze waardecheque!

TOKO WEEK-RECLAME

wk 41 - t/m zondag 16 oktober

MAKANAN BALI

witte rijst babi taotjo - sg boontjes sg kentang € 6,00

Geniet van zacht water

038 3032145 www.boshuis.nl

9

www.deswollenaer.nl

komt? “Stad en vaderland afreizen en goed kijken. Dat kan in eigen land maar veel van mijn spullen komen uit Frankrijk en sinds kort zijn ook Denemarken en Zweden voor mij interessante landen. Deze vakantie wist ik in Denemarken een leren aktetas op de kop te tikken. Bij thuiskomst bleek in de tas ook een oud fotoboek te zitten.

Heel bijzonder.” De openingstijden zijn: donderdag, vrijdag en zaterdag.

In haar agenda op dinsdag 18 oktober een opvallende naam: Robert Cray band in Hedon. “Ontspanning hoort erbij. Net zoals een drankje bij café Hetebrij of een kopje koffie bij de Engel of Hier & Daar.”****

week 41 10 okt. t/m 16 okt. orders@brugmedia.nl w.mossel@brugmedia.nl

thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

Stop kalkaanslag

ZWOLS HORECAHUWELIJK IN HET VERSCHIET? Ja, ja want ondernemer en horecaman Rik van Middendorp (Buurtslijter) heeft horecavrouw Andrea de Lange (brasserie Jansen) ten huwelijk gevraagd. Het aankomend bruidspaar zal ergens in 2017 elkaar officieel het ‘ja’ woord geven. Locatie en datum volgen binnenkort, zo meldt Andrea aan Rondje Swolle. Naast het huwelijksfeest vragen de aanstaande feestdagen ook haar aandacht. “Vanmiddag een gesprek met Sander Dol. Zijn plan om de stad tijdens de feestdagen aantrekkelijker te maken is door de gemeente Zwolle gehonoreerd.

Geld dat is vrijgekomen nu het IJsbeeldenfestival van de agenda is.”****

‘BROCANTE’ SONJA POP UPT MET HEAVY STUFF IN VOORMALIGE JAMIN! “Het ruikt hier zelfs brocante”, een opmerking die Sonja Feberwee aan het denken zette. Was dit een compliment of niet? “Het was een opmerking van een jong meisje. Zij bedoelde het positief. Zoveel brocante had ze nog nooit gezien. Heel indrukwekkend vond zij alle spullen.” Feberwee pop-upt de rest van het jaar 2016 (wellicht nog langer) met haar stoere en industriële spullen in een wel zeer toepasselijke omgeving: het voormalige pand van Jamin aan het begin van de Assendorperstraat. Feberwee in haar nopjes. “Op de gevel staat nog altijd ‘biscuit, banket, bonbons’. Monumentaler kan het bijna niet. En het zou nog mooier zijn als dit pand wordt opgenomen in een van de vele stadswandelingen”, zegt Feberwee die de winkel combineert met haar parttime baan als secretaresse. Hoe Feberwee aan de spullen

10 OKTOBER 2015 † 10 OKTOBER 2016

Zuiver, veilig, zuinig, lekker, zacht drinkwater

RONDJE SWOLLE

Bi v j on beke indt u s de nd en k e merk r pers ijgt u en oo advi nlijk es!

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of Jolien Engels)

Boerenkaas

9.50

Thomas a kempisstraat 17-19 vanaf per kg.

8021 BG Zwolle 038 45 33 272

GOUDSE BELEGEN

6.

90 kilo

OLD AMSTERDAM

Advertentie opdracht: Tijdsduur Kosten

Plaatsing v.a Info

Betaling

5.

95

contract voor 52 wk

€ 70 excl. btw per wk, gedurende 52 weken ( geen verhogingen gedurende contractduur) wk 9 advertentie op vaste plaats bld. rondje Zwolle iedere week andere aanbieding die wij mailen 500 gr. advertentie 60 x 95 full colour

wekelijkse automatische afschrijving

Met vriendelijke groet, Henri Rudolph

waardecheque 00 bijvanafbesteding € €75,

Woensdag Zwolle Zuid markt, Balizwolle vrijdag en zaterdag op de Melkmarkt

P

10,

00

geldig 3 t/m 15 oktober, 1 cheque p.p.

Volop gratis parkeerruimte

HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 www.facebook.com/beersmamode Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur

waardecheque bij besteding 00 vanaf € €125,

20,

00

geldig 3 t/m 15 oktober, 1 cheque p.p.

Opheffingsuitverkoop m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

Gehele collectie

20% korting op kristal, servies, bestek en keukenaccessoires op kristal, servies, bestek, en keukenaccessoires van diverse gerenommeerde merken, o.a.

van diverse gerenommeerde merken, o.a.

WEDGWOOD, LAMPE BERGER, SCHOTT ZWIESEL, ROYAL DOULTON, LEONARDO, YONG, SOLA

Dubbele Buurt 5-7-9 inSassenstraat Gouda 11 • -Tel. (0182) 512 357 • www.dekandelaer.nl Oude Vismarkt 12-Zwolle

038 - 421 63 59

10

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

11

VERWACHT VR 14-10

Y&T

VR 14-10

HOVIUS PLAYS RADIOHEAD DI 18-10

ROBERT CRAY BAND

Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl

Het SPEELT in Swolle Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl

WO 19-10

STUFF. DO 20-10

STROHM: PALMBOMEN II DO 20-10

LANCE CANALES VR 21-10

THE ELEMENTARY PENGUINS ZA 22-10

DANNY VERA ZA 22-10

SABOTAGE - 5 YEAR ANNIVERSARY ZA 22-10

KING OF THE WORLD WO 26-10

HOLLIS BROWN DO 27-10

DRIVE LIKE MARIA meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Vierde show voor Claudia de Breij

Robert Cray Band verplaatst van Theater De Spiegel naar Hedon ZWOLLE - Om productietechnische redenen is het optreden van The Robert Cray Band op dinsdag 18 oktober verplaatst van Theater De Spiegel naar poppodium Hedon. Reeds gekochte tickets blijven gewoon geldig en de aanvangstijd blijft 20.30 uur.

Robert Cray geldt al decennia lang als één van de grootste bluesgitaristen van zijn generatie. Met vijf Grammy Awards op zak, enkele bekende wereldhits en meer dan 12 miljoen verkochte albums en duizenden uitverkochte concerten over de gehele wereld is de zanger/ gitarist niet meer weg te denken uit de internationale muziekwereld.

In zijn ruim veertigjarige carrière heeft Cray geschreven en opgetreden met vele internationale collega’s, van Eric Clapton tot Stevie Ray Vaughan en van Bonnie Raitt tot John Lee Hooker. Als grote voorbeelden noemt hij Jimi Hendrix en BB King, maar ook zangers als Bobby ‘Blue’ Bland en gitarist Albert Collins.

Omdat poppodium Hedon standaard niet over zitplaatsen beschikt, betekent de verplaatsing dat dit dan ook een staconcert wordt.

Bezoekers die onverhoopt niet meer naar het concert willen gaan, kunnen hun kaarten retourneren en hun aankoopbedrag teruggestort krijgen. Zij kunnen hiervoor contact opnemen met Zwolse theaters via mailadres info@zwolsetheaters.nl, onder vermelding van naam, adres en IBAN-nummer, of via 0900-1435 (45

cent per minuut).

Er zijn via www.hedon-zwolle.nl en bij Plato Zwolle nog kaarten te verkrijgen voor het optreden. Supportact is Ian Siegal.

ZWOLLE - De try out van de Oudejaarsconference van Claudia de Breij is maar liefst vier keer bij te wonen in Zwolse theaters.

Koning Koos viert zijn verjaardag in Theater De Spiegel

Naast 20, 21 en 22 oktober is De Breij nu ook op 19 oktober in Zwolle met haar Oudejaarsconference. Voor het eerst ooit verzorgt een vrouw de oudejaarsconference. Kaarten zijn te boeken via www.zwolsetheaters.nl.

ZWOLLE - Koning Koos viert zondag 23 oktober in samen met zijn vrienden en vriendinnen uit ‘Het Zandkasteel’ zijn verjaardag .

In de voorstelling ‘Koning Koos is jarig’ vieren alle karakters uit de populaire televisieserie

Kaartverkoop voor The Toy Dolls in Hedon gestart

samen zijn verjaardag. Mét de neuzenkriebeldans, vrolijke liedjes én de mogelijkheid om met Prinses Sassa, Koning Koos en Toto op de foto te gaan.

Meer informatie over op www.zwolsetheaters.nl.

Musical ‘Hair’ in Theater de Spiegel ZWOLLE - Op 25 september ging de nieuwe musical ‘Hair’ in première in Breda. Van 28 februari tot en met 5 maart 2017 is deze voortelling te zien in Theater de Spiegel.

Het verhaal gaat over een vriendengroep, tegen de dreigende achtergrond van een oorlog. De jonge hippie George Berger, zijn activistische vriendin Sheila en hun vriendengroep zijn onafscheidelijk. Ze zijn anti-oorlog, verafschuwen de heersende moraal en strijden voor vrede, liefde en grenzeloze vrijheid. Ze willen een wereld zonder regels en zonder taboes. Maar een smerige oorlog hijgt ze in de nek. Hun boodschap aan de wereld is liefde en verdraagzaamheid. Ieder mens moet zichzelf kunnen zijn. Iedereen verdient een plekje op deze aarde. ‘Hair’ is een hoopvol tegenwicht in onze wereld vol conflict, grofheid en cynisme.

William Spaaij (onder andere ‘De Tweeling’ en ‘Ramses’) zet George Berger neer. Anouk Maas (onder andere Disney‘s ‘Beauty and the Beast’ en ‘Flashdance’) is de idealistische Sheila.

Daarnaast zijn er glansrollen voor Tommie Christiaan, Raffaëla Paton, Jeffrey Italiaander, Lisanne Schut en Juneoer Mers.

‘Hair’ is een musical waarvan het onderwerp na vijftig jaar nog steeds actueel is. Dat zegt veel over de huidige tijd en over het verhaal.

Een tijd waarin we nog steeds op zoek zijn naar houvast en soms niet meer weten welke kant we op moeten gaan.

De hoofdpersoon, hippie Berger, laat zien dat hij in de wereld van nu met aanslagen en de een na de andere crisis, even niet meer weet hoe het verder moet. Uiteindelijk komt Berger erachter dat hij zelf toch echt in beweging moet komen, omdat er anders weinig verandert. Zoals Gandhi ooit eens zei: “Wees de verandering die je in de wereld wilt zien”.

Beethoven Party in Theater Odeon ZWOLLE - In Theater Odeon vindt zondag 16 oktober van 11.00 tot 16.00 uur een Beethoven Party plaats. Dat houdt in: alle vijf sonates voor cello en piano op één dag.

ZWOLLE - Punkrocklegende The Toy Dolls komt zondag 19 februari optreden in Zwols poppodium Hedon.

De Britten zijn in de afgelopen drie decennia uitgegroeid tot ware iconen. Of het nu om een cover of een politiek nummer gaat, The Toy Dolls maken van Punk een waar feest en brengen hun songs met veel humor. Iets wat uitgroeide tot het handelsmerk van de band.

Sinds het verschijnen van debuutplaat ‘Dig

That Groove Baby’ steekt The Toy Dolls af tegen hun rebellerende collega’s door hun songs te laden met satire. Met succes want direct met het debuut wisten ze zichzelf de ranglijsten van beste punkalbum allertijden in te spelen.

Sindsdien is er alweer een dozijn aan albums vol gekkigheid uitgebracht met populaire hits en crowd favourites als ‘Nellie The Elephant’ en ‘Livin’ La Vida Loca’.

Kaarten voor dit optreden zijn verkrijgbaar via www.hedon-zwolle.nl en bij Plato in Zwolle.

In dit tijdsbestek wordt ook nog eens zijn revolutionaire muzikale ontwikkeling geschetst: van old style klassiek naar het eigenzinnige en de diepgang van de late Beethoven.

“Het beeld dat we meestal van Beethoven hebben, is dat van een knorrepot met een opvliegend karakter”, aldus Iris Haeck, programmeur klassiek. “Beetje woeste man. Met lak aan regels en etiquette. Je zou ook kunnen zeggen: een volstrekt authentiek mens die geen concessies deed aan wat hem innerlijk dreef. Die geen concessies deed aan wat zijn muzikale genie hem ingaf. Waardoor hij zich letterlijk en figuurlijk los kon zingen van zijn tijd. Die stijlbreuk maken we mee in de vierde sonate met de derde sonate als schakel tussen oud en nieuw. Welluidende muziek, hoog romantisch maar nooit sentimenteel.”

Drie internationale topcellisten laten de bezoekers horen waarom deze sonates tot de juwelen van de kamermuziek behoren: Thorleif Thedéen (deze zomer op het festival van Janine Jansen in Utrecht en eind oktober op de Amsterdamse Cello Biënnale), Gavriel Lipkind (de karaktervolle virtuoos) en Pieter Wispelweij (die altijd garant staat voor een muzikaal feestje). De presentatie

is in handen van Serge van Veggel, artistiek leider van Opera2Day. Meer info en kaarten op www.zwolsetheaters.nl.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

mega

OP= OP

magazijnverkoop VRIJDAG 14 & ZATERDAG 15 OKTOBER 10:00 tot 18:00 BLIJMARKT 7-9

TOT WEL

65%

MEER DAN 120 WIJNEN VOOR STUNTPRIJZEN! EEN KLEINE SELECTIE:

N KORTIN.9G5 EPER

VANAF 1 FLES

30 % KORTING RUIM

VAN 27.95

13.95

NU

€ 15.KORTING PER FLES!

€ 5.45.

KORTING PER FLES!

URGESTEIN

GREYERHOF, GRUNER VELTLINER, 00STENRIJK

SALENTEIN SINGLE VINYARDS DI GIOVANNA GEBRINO SICILIË, ITALIË

ESTATE SERIES

PORTO KOPKE COLHEITA DOURO, PORTUGAL

ARGENTINIË

ERRÁZURIZ, CHILI

MEURSAULT 2011 PHILIPPE CHAVY

CHÂTEAU MOUTON ROTHSCHILD 2007 1E GR. CRU CLASSE BORDEAUX, FRANKRIJK

CHÂTEAU GRAND RIVALLON SAINT EMILION GRAND CRU, BORDEAUX, FRANKRIJK

Deze aanbiedingen zijn geldig op 14 en 15 oktober 2016 aan de blijmarkt 7-9. Op=op. Restanten, andere acties en wijnen die reeds in de aanbieding zijn, zijn uitgezonderd van deze actie.

+ GRATIS FLES ‘CAÑADA DE LA ENCINA’ NAAR KEUZE T.W.V. € 8.95 BIJ ELKE 12 FLESSEN WIJN.

SCHUTTELAAR WIJNEN & GESCHENKEN Blijmarkt 17-19, 8011 ND Zwolle Tel:+31 (0) 38-4215196 MAKKELIJK ONLINE WIJN & CHOCOLADE BESTELLEN: SCHUTTELAARWIJNEN.NL

12

ACTUEEL

‘Warme kunst’ bij ijssalon BINNENSTAD - De Zwolse textielkunstenaar Marjo Looijen exposeert in IJssalon Talamini met zeven wandkleden in verschillende formaten, van betrekkelijk klein tot behoorlijk groot.

In een persbericht valt te lezen: “Als je bij Talamini binnenkomt, valt je oog al direct op een gestreept wandkleed links aan de muur. Een kleed opgebouwd uit dynamische diagonale lijnen in diverse kleuren groen en blauw met een enkel oranje accent. In het volgende werk, ‘Opwarming van de aarde”, overheerst de warme gloed van talloze tinten rood. In het volgende groene wandkleed ‘Kronkels’ zien we een evenwichtig spel van golvende lijnen en kleuren. Achter in Talamini hangt ‘Herfstzon’, een vierkant wankleed van bescheiden formaat met typische herfstkleuren. Een beetje verscholen hangt tot slot bovenaan de trap een stemmig wandkleed ‘Shanghai’.

Bridgen ZWOLLE-ZUID - Bridgeclub Zwolle-Zuid gaat na de zomerbridge door met haar inloopavonden. Elke vrijdagavond kan iedereen komen bridgen. Voor leden is dit gratis, niet leden betalen zes euro per paar per avond.

Inschrijven kan tot 16.00 uur via de site www.bczwollezuid. Het spel begint om 19.30 uur.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 10 oktober 2016

Met huifkar langs ruime IJssel REGIO - Van woensdag 12 tot en met 19 oktober vindt de nationale Week van Ons Water plaats. De waterschappen doen mee door verschillende locaties open te stellen voor publiek. Waterschap Drents Overijsselse Delta laat zien hoe de IJssel bij Zwolle meer ruimte heeft gekregen met het project Ruimte voor de Rivier. Dat kan op woensdag 12 oktober met een huifkarexcursie.

De huifkartocht start om 13.30 uur bij de biologische schapenmelkerij De Vreugdehoeve, nabij natuurgebied de Vreugderijkerwaard. Het thema van de Week van Ons Water is ‘Waterveiligheid’. De organisatie: “Zwolle is nauw verbonden met de IJssel.

De karakteristieke rivier draagt bij aan de uitstraling van de Hanzestad. Toch is de ligging aan de IJssel niet zonder gevaar. Daarom is een dijk verlegd, zijn uiterwaarden

Foto: Waterschap

vergroot en werden ‘nevengeulen’ gegraven. De huifkar leidt langs de Dijkverlegging Westenholte, met onder meer een blik op de bijzondere nieuwe dijkwoningen en op de ‘overstroombare brug’ die over één van de nevengeulen is gebouwd.” Voor de Week van Ons Water zijn door het hele land

van woensdag 12 tot en met 19 oktober allerlei activiteiten georganiseerd. Zie daarvoor WeekvanOnsWater.nl. De huifkartocht in Zwolle is voor alle leeftijden.

Aanmelden is verplicht via www. weekvanonswater.nl. De toegang is gratis. De huifkar vertrekt om 13.30 uur.

Bijeenkomst Kinderen en jongeren in rouw ZWOLLE - Een leerling verliest een ouder. En dan? Heeft de school een rouwprotocol? Komt er een foto van de overleden vader in de aula? Houdt de mentor in de klas van de leerling een praatje?

Of wordt er op Moederdag door een kleuter een bloem voor papa geknutseld? Gertie Mooren, rouwtherapeut en de Jongerengroep “Mijn Masker af” gaan in gesprek met professionals in het onderwijs. en hoe kan je een leerling daarin begeleiden, zodat het kind zich goed kan blijven ontwikkelen?

Professionals uit het onderwijs zijn van harte welkom op een van de drie bewustwordingsbij-

De presentatie “Ik zet mijn masker af…” gaat over hoe verschillend kinderen en jongeren met rouw omgaan. Welke rol kan de school vervullen in het verwerken van het verlies van een ouder

eenkomsten: Kinderen en jongeren in de rouw. De bijeenkomsten zijn in de Schepenzaal van het stadshuis aan het Grote Kerkplein 15. De eerste twee zijn op dinsdag 8 november en duren van respectievelijk 10.00 tot 12.00 en 14.00 tot 16.00 uur. De derde is op donderdag 12 januari en duurt van 14.00 tot 16.00 uur. Men kan zich aanmelden via nicole@ dejongeweduwe.nl onder vermelding van naam, organisatie, en een voorkeursdag / tijdstip.

13

Record aantal leerlingen Greijdanus ZWOLLE - Het Greijdanus College heeft dit schooljaar een record bereikt: de school behaalt het hoogste leerlingenaantal sinds de oprichting. Op 1 oktober, de officiële teldatum, gaan er dagelijks 3.753 leerlingen naar één van de vier locaties van Greijdanus Zwolle, Hardenberg, Meppel en Enschede – voor gereformeerd onderwijs.

Met de start van het nieuwe schoolseizoen werd duidelijk dat het aantal leerlingen uniek hoog is. Vorig jaar was dat aantal nog 3.680. Ter vergelijking: in het jaar 2000 was het leerlingenaantal 3.442. De school maakt een gestage groei door, ondanks zaken zoals demografische krimp van de leerling-populatie: er verlaten elk jaar minder kinderen de basisschool. “Dit hoge aantal leerlingen is wel bijzonder”, constateert Greijdanusbestuurder Martin Jan de Jong dan ook.

Rommelmarkt HOLTENBROEK - Wijkcentrum Holtenbroek aan Bachlaan 20b is op 29 oktober het decor van een rommelmarkt.

De rommelmarkt duurt van 8.30 tot 14.00 uur. Tijdens de rommelmarkt zullen de bar en keuken van het wijkcentrum geopend zijn voor eten, drinken en snacks. Zie ook www.holtenbroeknu.nl.

x Roosdorp Opticiens is één van de grootste zelfstandige

vraag:

Wat zijn de drijvende deeltjes die ik waarneem in mijn beeld?

Vaak worden het zwarte vlekjes,

ken of er wellicht iets mis zou zijn in

door een glasvochtloslating. Daarbij

vliegjes of ‘spinnenwebjes’ ge-

de onderste lagen van het netvlies.

laat het glasvocht (het materiaal

noemd. Men ziet deze vlekjes dan

Gelukkig was er bij meneer geen

waar het oog mee gevuld is) los van

in hun beeld voorbij drijven.

sprake van een netvliesloslating.

het netvlies. Hierdoor kunnen er

interessante vragen over alles

Een klant belde mij op, omdat hij

De voornaamste klachten bij een

wat deeltjes gaan rond‘drijven’ in

wat met ‘zicht’ te maken heeft.

last had van dit soort drijvende

netvliesloslating zijn onder andere

het glasvocht. Laat u, bij plotselinge

deeltjes in zijn beeld. Hij was hier

zwarte vlekjes in uw beeld, lichtflits-

klachten, echter altijd onderzoeken

erg ongerust over, omdat hij bin-

jes die u kunt waarnemen, of een

of deze worden veroorzaakt door

nenkort op vakantie zou gaan.

afname van het gezichtsveld. Het

een glasvochtloslating of netvlies-

Meneer had geen verdere klachten

is dan ook belangrijk om bij deze

loslating. U kunt ons hiervoor altijd

deze dan via info@roosdorp.nl

aan zijn ogen.

klachten snel aan de bel te trekken.

bellen of een afspraak maken via

en wellicht wordt uw vraag in

Allereerst heb ik bij meneer

De kans op een loslating is groter

onze website.

oogdruppels toegediend om zijn

naarmate men een hogere min-

pupillen te vergroten, zodat ik zijn

sterkte (bijziendheid) heeft en bij

netvlies goed kon bekijken. Ook

een toenemende leeftijd.

heb ik aanvullend een oogscan

De drijvende deeltjes waar meneer

gemaakt, om precies te onderzoe-

last van had, werden veroorzaakt

optiekzaken van Nederland en

antwoord:

beantwoordt elke maand

Heeft u ook een vraag? Stel

onze column behandeld.

G r o o t We z e n l a n d 9

GEZOCHT BEZORGERS VOOR DE SWOLLENAAR: Assendorp omg. Sallandstraat, Windesheimstraat etc. , 310 kranten Berkum Veldhoek, 100 kranten Itters. Broek, omg. Staatssecretarislaan, 250 kranten

te koop Stoofpeertjes (Saint Remy), 50 ct per kg, Beukenallee 35 Zwolle tel 06 40651818

Interesse?

8011 JV Zwolle

|

tel (038) 428 11 28

|

w w w. r o o s d o r p . n l

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service: Baltes bellen

voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

06-12627672 www.gerpitt.nl

Van Diggelenweg 2, 8271 ZB IJsselmuiden 06 12 82 92 66, info@thuisoptiek.com

TE KOOP

FRIESLANDER, GLORIA BILDTSTAR, NICOLA EIGENHEIMER, IRENE 10 kilo 6. 25 kilo 14.

50

00

038 - 33 88 262

BESTELJEAARDAPPEL.NL

GRATIS BEZORGING OP MAANDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0527 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

RIOLERING VERSTOPT?

AARDAPPELEN

VERSE SCHARRELEIEREN, UIEN EN ROOKWORSTEN BESTEL VIA

Neem dan contact op via bezorging@hoekstrakrantendruk.nl (of bel 0527-630200)

|

Roosdorp, de kunst van het zien Betül Tekeli, Optometrist en orthoptist

APK-KEURINGEN GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40).

En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.

TEL. 038-3326444 - KAMPEN

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

e l l o w Z t r a Bakker B p o g n i n e p o Feestelijke 13 oktober!

oPEnIngsActIE t/m 22 oktober 2016

APPLE PIE

voor 6 personen Van €5,95 nu voor maar

50 , 2

De nieuwe Bakker Bart opent donderdag én heeft iets nieuws te bieden!

Een compleet vernieuwde winkel met een heerlijk assortiment dat we de hele dag door vers voor je bakken en bereiden. Zelfs ons beeldmerk is vers. Voortaan herken je ons aan de ‘B’ van Bakker Bart en de vorm van ons wereldberoemde Bartje®.

En kom je op 13, 14 en 15 oktober naar onze vernieuwde winkel in Zwolle Stadshagen dan krijg je een gratis doosje met overheerlijke haver/cranberry koekjes (op=op).

gratis Wade 20, 8043 Ls Zwolle

Wij zijn zes dagen in de week open Maandag t/m vrijdag zijn we geopend van 08.00 tot 18.00 uur en zaterdag van 08.00 tot 17.00 uur.

14

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

Politie grijpt in bij bijtincident

15

ZWOLLE - Een politieagent heeft dinsdagmiddag 4 oktober een loslopende hond doodgeschoten nadat de hond een teckel en een vrouw had gebeten.

Verdachte aangehouden voor wapenbezit ZWOLLE - Agenten hebben dinsdagmorgen 4 oktober een 47-jarige man uit Kampen aangehouden. Hij wordt verdacht van vernieling, bedreiging en verboden wapenbezit.

De politie kreeg een melding binnen dat er een man met een vuurwapen bij een pand aan

Politiehond speurt autodief op

de Kalverstraat stond. Agenten zijn meteen ter plaatse gekomen. In het pand troffen ze de 47-jarige man en een vuurwapen aan. Er is niemand gewond geraakt. De man is aangehouden op verdenking van vernieling, bedreiging en verboden wapenbezit. Er is een onderzoek ingesteld.

ZWOLLE - Agenten hebben in de nacht van dinsdag op woensdag 5 oktober bij een woning aan de Zomertalinghof een 23-jarige man uit Zwolle aangehouden voor autodiefstal. De man was gevlucht, maar een politiehond wist hem toch te vinden.

De eigenaar van de auto belde meteen 112 nadat zijn auto was meegenomen vanaf de Sterrenkroos. Agenten gingen meteen op zoek en troffen de auto aan op de Goudplevierstraat. Er zat niemand in de auto dus de agenten besloten

Fiets of scooter weg? ± 100 gebruikte fietsen Vanaf

75,-

± 100 gebruikte scooters/snorfietsen vanaf

350,-

de auto in de gaten te houden.

De andere eenheden bleven in de buurt voor het geval de dief weer terug zou komen. Enige tijd later kwam de auto in beweging, dus de agenten kwamen ook in actie. De verdachte zag de politie en ging er vandoor.

Hij rende de wijk in, sprong in een sloot en kwam er aan de andere kant weer uit. Agenten zijn daar gaan zoeken met de politiehond. De politiehond volgde de sporen en vond de man in de bosjes van een woning aan de Zomertalinghof. Hij wilde niet meewerken tijdens zijn aanhouding en liep daardoor bijtwonden op. De verdachte is na behandeling in het ziekenhuis naar het politiebureau gebracht. De sleutels van de auto waren weggenomen tijdens een insluiping in een woning. Er is een onderzoek ingesteld.

De politie kreeg een melding dat op de Wethouder Alferinkweg een loslopende pitbull een teckel had gebeten. Toen agenten ter plaatse kwamen zagen ze een zwaargewonde teckel en bleek de eigenaresse van de teckel ook gebeten te zijn. De agenten hebben geprobeerd om de hond met pepperspray weg te houden bij de teckel maar de hond bleef terugkomen.

Uiteindelijk is de hond doodgeschoten omdat er nog steeds sprake was van een dreigende situatie. De teckel is meegenomen met de dierenambulance. Zijn eigenaresse is per ambulance naar het ziekenhuis gebracht.

De eigenaar van de bijtende hond heeft zich later die middag gemeld na een oproep van de politie.

BEVEILIGEN BEVEILIGEN

24 u u spoe r serv d ic e

Geef inbrekers géén kans.

Van Rossum, uw specialist voor: sleutels, sloten, kluizen, PKVW en alarm- en videobewaking Thomas à Kempisstraat 31, 8021 BH Thomas à Kempisstraat 31,Zwolle 8021 BH Zwolle vanrossum@beveiligen.nl 25 w w w . b e v e i l i T. g 038 e n 453 . T. n 57 l038 vanrossum@beveiligen.nl 453 57 25

Vechtstraat 15 • Zwolle • 454 42 87

www.beveiligen.nl

OOGZORGWEKEN BIJ ROOSDORP GRATIS

oogonderzoek inclusief oogscan t.w.v. € 69

Van 1 september tot 26 oktober Wanneer u last heeft van branderige, rode of droge ogen is het goed om uw ogen een keer uitgebreid te laten onderzoeken door een optometrist. Bij Roosdorp ontvangt u nu een gratis oogonderzoek, inclusief oogscan, bij één van onze optometristen. Indien nodig verwijzen zij door naar uw huisarts of oogarts.

Maak nu een afspraak of kom langs in de winkel!

CENTRUM VOOR OOGZORG Groot Wezenland 9, Zwolle • tel. 038 428 11 28 • roosdorp.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

16

Dé specialist in maatwerk Uw keuken op maat gemaakt!

Alle voordelen op een rijtje: • Nieuwe kleuren en modellen 2016 • Keukens voor elk budget, vanaf € 1600,• Modern, klassiek, massief hout of plaatmateriaal

Voor bedrijven en particulieren:

• Eigen ontwerp en bouw, maar ook standaard keukens

mplete Balies, kasten, co n en ge woninginrichtin kastenwanden

• Ook voor losse inbouwapparatuur, alle merken leverbaar en scherpe prijzen • Keukenrenovatie, uw keuken weer bij de tijd met bijvoorbeeld nieuwe grepen, een ander blad, nieuwe fronten en vervanging apparatuur.

• Een goed advies in de vele mogelijkheden • Alles uit eigen werkplaats en eigen montage

Eiffelstraat 40 • 8013 RP Zwolle tel: 06 - 51 28 70 60

• Geen aanbetaling, u betaalt pas bij aflevering

www.vanderkolkinterieurbouw.nl

• Showroom geopend op zaterdag, anders op afspraak óók ‘s avonds.

Beeldhouwen in zachte steen 8 Gegarandeerde lessen. Voor starter en gevorderde. Elke maandagmiddag of avond, 2,5 uur lang. Instromen kan vanaf nu. In atelier A’A&A (1-o) in Doas, Mimosastr 1. Alles is aanwezig. Info: 06 53323137 www. elineachterhuis .nl

OP DE AKTIETAFEL: EEN MOOI COLLECTIE HOUTEN SPEELGOED EN VEEL SPELLETJES.

OOK IN ONZE WINKEL: EEN RUIME SORTERING BOEKEN VOOR EEN GOEDE PRIJS!

TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33 13.30 - 17 uur Open : ma. di. t/m vr. 10. - 17 uur za.

10. - 16.30 uur

WILD AVOND

Vr. 18 en Zat. 19 Nov Aanvang 19.30 uur Kijk op onze website

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën?

Reserveer eventueel online www.deoase-zalk.nl

Café-Eethuisje de Oase Kerkplein 3 - Zalk - Tel. 038 - 363 62 70

www.deoase-zalk.nl

Word vrijwilliger bij Humanitas.

Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35

gratis bij u thuis opgehaald: oud ijzer, alle computeronderdelen, alle elektro apparaten, tv’s,fietsen, cv ketels, boilers, zonnebanken, accu’s, auto onderdelen, wasmachines, vaatwassers, drogers, kabel etc. metaalhandel brummer tel:06-81037906

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc.

Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

VACATURE:

TIMMERMANNEN/ HOUTSKELETBOUWERS M/V WERKIS.NL 038 4210110

“ “Vakschilders met oog voor jou”

Mevr.

Schutte & Dochters

“Ik ben Mevrouw Schutte & dochters.”

De woonkamer schilderen, de kinderkamer decoreren of de buitenkant van het huis voorzien van een nieuwe, frisse kleur? Mevrouw Schutte & dochters is het eerste Nederlandse schildersbedrijf dat volledig bestaat uit vrouwen.

Het schilder- en sauswerk gebeurt piekfijn, met gevoel voor details én de persoonlijke situatie van onze klanten.

Meer weten? Bekijk onze site of neem contact met ons op.

Mail info@mevrouwschutte.nl of bel 038 - 30 32 147.

www.mevrouwschutte.nl

Binnen- en buitenschilderwerk • Decoreren

ACTUEEL

maandag 10 oktober 2016

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

17

Prijs ‘Devoot’ als pitstop: Ontmoetingshuis in zicht

Foto: BrugMedia

DEVENTER / ZWOLLE – De Geert Groote prijs voor diegene die het gedachtengoed van de Moderne Devotie het meest promoot en nieuw leven inblaast, is toegekend aan Zwollenaar Mink de Vries.

De Blauwvinger ontving de prijs van de Stichting Piet Tillema Fonds vrijdag aan het einde van de Geert Groote Dagen in Deventer.

De Vries is de derde in de rij van personen / instanties die de prijs in ontvangst mochten nemen. Hij kreeg de onderscheiding uit handen van de juryleden Georg Hartong en professor Anne van der Meiden. De jury roemde De Vries voor ‘zijn schijnbaar onvermoeibare inzet’, jarenlang, om het geestelijke erfgoed van Moderne Devoten als Thomas a Kempis (Zwolle) en Geert Grote (Deventer) tot leven te wekken. Dan weer

eens als publicist – zo hertaalde De Vries ‘Over de Navolging van Christus’ – maar net zo goed door evenementen rondom het thema te organiseren en anderen te verleiden hetzelfde te doen. Met succes, want de Moderne Devotie is bekender dan een aantal jaren geleden. Hoewel nog lang niet iedereen weet wat deze middeleeuwse hervormingsbeweging van voor de Reformatie precies inhoudt.

Dat valt ook niet in een paar zin-

nen te vatten. De Vries benadrukt echter altijd dat het grondlegger Geert Grote te doen was om misstanden in de toenmalige kerk aan te kaarten zonder met de kerk te breken en om het leven in gemeenschap (hij deelde geld en bezittingen) te bevorderen.

Daar waar rector Johan Cele van de Latijnse school in Zwolle het klassensysteem met examens en de overgang naar andere klassen bedacht. Tevens maakte Cele zich sterk voor onderwijs voor iedereen, dus ook de armen. Gelijkheid en vrijheid voor het individu dus.

Thomas onttrok zich, in tegenstelling tot de andere twee, aan het wereldlijke leven. En toch ook

niet helemaal. De Vries: “Thomas bepleitte de opvang van mensen die psychisch in de war waren.

Die werden opgevangen in zogenoemde dolhuizen.” Lachend: “Je kunt hem de wegvoorbereider van de GGZ noemen, maar dan eentje uit de vijftiende eeuw. Ik roep wel eens: ‘Waar we het nu met zijn allen over hebben als we spreken over geestelijke gezondheid werd zes eeuwen geleden al op de Zwolse agenda gezet’. Dan zie je mensen echt vreemd kijken.” Op een soortgelijke oprechte verbazing stuit De Vries als hij in den lande vertelt over de Moderne Devotie. Zeker, de beweging begon in Deventer, Windesheim en Zwolle.

De IJsselstreek is de bakermat.

Volgens de Zwollenaar zijn er echter heel veel andere plaatsen waar de broeders en zusters van het gemene leven, zoals de devoten werden genoemd, hun sporen achter lieten. Door er kloosters te stichten alsook in geestelijke zin.

Je hoeft daar de provincie niet voor uit, maar dat kan wel. In Utrecht, Delft en Zeeland bijvoorbeeld waren de Moderne Devoten actief en niet te vergeten buiten de landsgrenzen. De Vries: “Zodra ik contact leg met historische verenigingen in een andere stad heb ik al in mijn achterhoofd dat ze waarschijnlijk niet weten wat de Moderne Devotie is. Dat weet ik en toch verbaast het mij elke keer weer.” Volgens De Vries heeft de beweging namelijk andere stromingen, zoals het veel bekendere humanisme, beïnvloed. Daar bestaan volgens hem althans sterke

aanwijzingen voor. Waarden als samen delen zijn volgens De Vries van alle tijden en zeker nu actueel. Daarbij hoeft het wat hem betreft overigens niet per se om geld of bezittingen te gaan. “Delen is voor mij eveneens de ander ontmoeten en verhalen delen zonder in een discussie belanden. De devoten waren sowieso niet van verhitte discussies omdat het verhaal dan al snel uitmondt in wel of geen gelijk en daarna stopt.”

De ander ontmoeten kan wat De Vries betreft straks in het Ontmoetingshuis Moderne Devotie. Er zijn, zo zeg hij, al fondsen bereid gevonden een substantiële bijdrage te leveren. Een definitieve locatie kan hij niet bekendmaken, maar twee plekken in de binnenstad zijn in beeld. De Vries denkt aan een vaste locatie waar beeld, geluid en tekst het verhaal van de Moderne Devotie vertellen. “De bedoeling is niet om er een museum van de maken. In een museum neem je een verhaal in je op, om het vervolgens weer achter je te laten. Met het ontmoetingscentrum beogen we dat mensen deel gaan uitmaken van het verhaal.”

De Vries heeft nog tal van ideeën om verder uit te werken. De Moderne Devotie is op zijn pad gekomen en voert als het aan hem ligt naar een nieuwe horizon. Dat hij nu voor zijn vrijwillige inzet een duw in de rug krijgt met een prijs ziet hij als een mooie opsteker.

Wie zich wil inzetten als vrijwilliger voor het Ontmoetingshuis Moderne Devotie kan mailen naar gastvrijlevenzwolle@gmail.com.

OOGZORGWEKEN BIJ ROOSDORP VARILUX

deelt uit: 2e set glazen gratis!

Van 1 september tot 26 oktober Tijdens de oogzorgweken kijken we bij Roosdorp niet alleen naar de gezondheid van uw ogen, maar ook naar de brillenglazen die het beste passen bij uw levensstijl.

Maatwerk brillenglazen hoeven niet duurder te zijn dan standaardproducten, maar maken wel degelijk verschil in kijkcomfort. Varilux laat u graag kennismaken met hun producten en deelt uit: bij Roosdorp ontvangt u nu een 2e set Varilux glazen gratis!

Benieuwd welke glazen voor u het meest geschikt zijn?

Maak een vrijblijvende afspraak per telefoon of online via onze website. Graag tot ziens in onze winkel!

CENTRUM VOOR OOGZORG Groot Wezenland 9, Zwolle • tel. 038 428 11 28 • roosdorp.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

49

4

js 8.98 Kilopri

Runderriblappen Per 500 gram

99

0

Hollandse appels en peren

eHALVE

2

PRIJS

Koopmans zoete bakmixen Alle soorten 2 pakken à 220-490 gram * 25% korting op de totaalprijs van 2 producten, alle combinaties mogelijk

Elstar, Jonagold of Goudrenet appels of Conference peren Alle combinaties mogelijk Per kilo

Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.

Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

eHALVE

2

PRIJS

Leffe, Hertog Jan, Grolsch, Brand of Amstel speciaalbieren 2 pakken met 4 flesjes à 30 cl of 6 flesjes à 30 of 33 cl Geen 18, geen alcohol * 25% korting op de totaalprijs van 2 producten, alle combinaties mogelijk

99

2

Roomboter appeltaartje Vers uit eigen oven Per stuk

99

R 2 VOO

2

00

3

Jumbo roerbakmix

Kippenbouten Naturel of gekruid Per kilo

Alle soorten 2 zakken à 400 gram

Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.

Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.

Jumbo Assendorp Assendorperstraat 71

Jumbo Groeneveld Bachplein 14

Jumbo Veemarkt Veemarkt 20

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Jumbo Westenholte Petuniaplein 23

18

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

95

9

Herfstboeket Per stuk

R O O 3V

00

10

Waterval wijnen Alle soorten Alle combinaties mogelijk 3 flessen à 750 ml m.u.v. Silver Edition Geen 18, geen alcohol

R O O V 2

50

2

Pickwick Spices- of Groene thee Alle soorten 2 doosjes à 20 zakjes

Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.

Geldig van woensdag 21 september tot en met dinsdag 6 december 2016.

Jumbo Dobbe De Dobbe 3

Jumbo Kerssies Hogenkampspassage 10

Jumbo Nagelmaeker Wade 102

Jumbo, Zwolle, Assendorperstraat 71

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

19

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

D wa ze Dol D Dwaze

20

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

21

DIVERS

8.00 - 8.30 uur

Canon All-in-One printer MG5750 van € 89.50 voor € 49.50. Nergens goedkoper!!!

(Maximaal 1 per klant) + kortingsbon van € 5.00 voor de volgende aankoop van € 89,50 voor

€

49.

50

CARTRIDGE EUROPE

8.30 - 9.00 uur

BIOLOGISCH RUNDERGEHAKT 1 kilo (MAX. 3 KILO PER KLANT)

van € 13,00 voor

€

8.

95

Assendorperstraat 166-168

BIOLOGISCHE SLAGERIJ HAVERKORT Assendorperstraat 49

8.30 - 9.00 uur

8.30 - 9.00 uur

4 eetkamerstoelen halen = 1 BETALEN*

Alle hakken

*Zelf matchen, geen maximum!! (Je betaalt alleen maar de “duurste” originele prijs).

SIMON SLAAT DOOR OUTLET Assendorperstraat 34

30%

AANKOMENDE DONDERDAG 13 OKTOBER kun je profiteren van prachtige aanbiedingen

De winkeliers van Assendorp maken het extra aantrekkelijk om te winkelen. Elk half uur een andere aanbieding. Deze gezellige winkel straat luidt hiermee een verrassend winkelweekend in. Kom en profiteer!

korting*

m.u.v. Van Bommel hakken.

POTJES SCHOENMAKER Assendorperstaat 22

Tijdens uw rondje winkelen kunt u meteen meedoen aan de foto-etalage wedstrijd.

9.30 - 10.00 uur

9.30 - 10.00 uur

10.00 - 10.30 uur

Alle sieraden en sjaals € 1,00 en tassen € 5,00 per stuk

2 halen 1 BETALEN

geselecteerde artikelen de hele dag voor de helft, maar nu

BEAUTY AND SO Assendorperdijk 132

HEPPIE Assendorperstraat 119

10.30 - 11.00 uur

11.30 - 12.00 uur

3 SPAANSE WIJNEN

2 rood, 1 wit. Wijnhuis hoya de cadenas

van € 24,97 voor

€

18.00

AUSTRALISCHE RODE WIJN Sunstone Shiraz

van € 5,99 NU DOOS 6 STUKS

€

27.50

MITRA Assendorperstraat 85

op tweedehands items

Pullovers en casual Shirts

20% KORTING

MES MEN’S WEAR Assendorperstraat 112

VOOR DE HELFT VAN DE HELFT (bv. houten slee, puzzels ed.)

JOEPPIE Assendorperstraat 102

12.00 - 12.30 uur Vul de RITS IN tas met garens en krijg

25%

DONDERDAG 13 OKTOBER

D DONDERDAG 13.00 - 17.00 uur

AANKOOPMAKELAAR Geldig tot april 2017 voor de eerste 3 gegadigden.

Pas betalen bij passeren koopakte.

No cure no pay!

voor

€ 450.

00

VBO MAKELAAR Assendorperstraat 205

KORTING

KORTING

RITS IN Assendorperstraat 105

REUVERS Assendorperstraat 85

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP

€ 3.

2e kopje koffie GRATIS.

KAYA Assendorperstraat 91

€

10.

00

BIOLOGISCHE SLAGERIJ HAVERKORT Assendorperstraat 49

10 stuks à 100 gram

voor

€

2.

99

KIP2DAY Assendorperstraat 164

18.00 - 21.00 uur

Stabilo alle producten

Alles sieraden van het merk Diva in onze zaak

geselecteerde artikelen de hele dag voor de helft, maar nu VOOR DE HELFT VAN DE HELFT

kassabon in de ton en kans maken op

25% KORTING GOEDHART Assendorperstraat 79

GRATIS 6 lessen met de eGym

50%

voor

50

CRISPY CHICKEN BURGER

17.00 - 17.30 uur

Vul de RITS IN tas met garens en krijg

Alle mutsen, sjaals en winterhandschoenen

van € 4,50

3 ROOKWORSTEN

15.00 - 15.30 uur

16.30 - 17.00 uur

18.30 - 19.00 uur

12.30 - 13.00 uur

TURKSE TOSTI Ham/kaas ÓF KOFFIE MET APPELGEBAK

14.30 - 15.00 uur

15.30 - 16.30 uur

10.30 - 11.00 uur

CITY FIT Assendorperstraat 70

13.30 - 14.00 uur

25% KORTING

VOOR DE HALVE PRIJS

(bv houten slee, puzzels ed)

1 minuut

GRATIS WINKELEN!

JUWELIER KALE Assendorperstraat 100

JOEPPIE SPEELGOED Assendorperstraat 102

JUMBO Assendorperstraat 71

19.00-20.00 uur

19.00 - 19.30 uur

19.30 - 21.00 uur

A-MERK KWALITEIT MUURVERF 10 liter

voor €

30,

00

katoenen broeken en dress shirts

20% KORTING

25% KORTING op alle hockeysticks (veld en zaal) m.u.v. aanbiedingen

RITS IN Assendorperstraat 105

BOER VERF EN BEHANG ASSENDORPERSTRAAT 66

MES MEN’S WEAR Assendorperstraat 112-114

19.30 - 20.00 uur

20.00 - 20.30 uur

20.00 - 20.30 uur

20.00 - 21.00 uur

CHABLIS WIJN normaal per fles € 14,99 nu 20% KORTING

ALLE EIGENMERK INKT-CARTRIDGES

4 eetkamerstoelen halen = 3 BETALEN*

Alle BIRI-kaarten

CABERTNET ANJOU normaal € 7,99 voor

€ 6,79 PER FLES

AUSTRALISCHE RODE WIJN p/s 5,99. Nu doos 6 stuks € 27,50 MITRA Assendorperstraat 85

50%

KORTING en een gratis kipkroket bij KIP2DAY

*Zelf matchen, uit voorraad of op bestelling, geen maximum!! (de goedkoopste betaal je lekker niet)

CARTRIDGE WORLD ZWOLLE Assendorperstraat 166-168

SIMON INTERIEUR Assendorperstraat 36

WWW.ASSENDORPDATLEEFT.NL

REUVERS Assendorperstraat 128

HALVE PRIJS GOEDHART Assendorperstraat 79

FORZA

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

22

®

12 13 14 15

ans!

4 dagen, één k nspeet Tot ziens in Nu

OKT WO

OKT DO

OKT VR

OKT ZA

TRISCHE FI ET LEK E S E

ANWB

6 201

NU BEOORDEELD DOOR DE

Zorg dat u er snel bij bent, actie geldig t/m za 15 okt. Op=op

EN

DE B ES T

NAZOMER UITVERKOOP

55%

ZELFS 5 ANWB STERREN OP PRIJS/KWALITEITSVERHOUING

MET MAAR LIEFST

DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR

LANDELIJKE SERVICE AAN HUIS

tot

maximaal twee fietsen per klant TOT 5 JAREN FORZA GARANTIE**

VOLLEDIG RIJKLAAR AFGELEVERD

korting op geselecteerde modellen*

Profiteer nú van hoge kortingen!

FORZA Ventura

FORZA Toscane

FORZA Fabio

FORZA Toscane

FORZA Essenze

FORZA Toscane

Edisonweg 13, Nunspeet 0341 - 217 017

extreem lage instap

FORZA Monza

Verde exclusiva

FORZA Ventura bianco

FORZA Alfeo

FORZA Vito

Bordo exclusiva

FORZAfietsen.nl

**Garantie op locatie in Nederland, uitgezonderd de Waddeneilanden. Bij normaal gebruik en onderhoud op accu / motorpakket 2 jaar garantie.

Prijswijzigingen, zetfouten voorbehouden. *korting mogelijk op geselecteerde modellen, vraag naar de actievoorwaarden. Modellen kunnen afwijken van getoonde modellen .

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

23

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

Ida Jansen wint de hoofdprijs: een jaar gratis sporten

PRIVATE LEASE OF KOOP — WELKE WEG KIES JIJ? vanaf

Ida Jansen uit Zwolle deed mee met de logopuzzel in de bijlage Sport & Passie van De Swollenaer (juni 2016) en won de hoofdprijs: een jaar gratis sporten bij On Campus in Zwolle.

vanaf

¢ 219

¢ 12.995

MET

inclusief

PRIVATE LEASE

inruilvoordeel

**

p.mnd*

24

Wouter de Haas, bedrijfsleider bij On Campus, reikt Ida de prijs uit. Ida: “Wat leuk dat ik heb gewonnen! Ik ken de sporthallen hier wel omdat mijn kleinkinderen hier soms wedstrijden spelen, maar het zwembad kende ik nog niet. Het ziet er mooi uit, ik ga zeker verschillende zwemgroepen proberen.”

Drie zwembaden Wie van zwemmen houdt,

is bij On Campus aan het goede adres. In het wedstrijdbad, instructiebad en therapiebad zijn veel verschillende mogelijkheden om te zwemmen of te bewegen in (warm) water.

Banen zwemmen, groepsles-

sen, warmwaterzwemmen, therapiezwemmen, fifty fit-gym, ouder & kindzwemmen, zwanger & fit of zwemles - het complete aanbod staat op de website van On Campus: www.on-campus. nl/sports/zwemmen

Tamse Wiertz stopt, uitverkoop van start Tamse Wiertz gaat, na een periode van 130 jaar, stoppen met haar winkelactiviteiten. Branchevervaging, veranderd koopgedrag (internet), het wegvallen van de inkooporganisatie, prognoses en ontwikkelingen in het MKB en in het bijzonder voor de detailhandel hebben bijgedragen aan de beslissing van Tamse Wiertz om te stoppen.

Zie je e jezelf al rijden in een nieuwe Fiat 500? Dan is het goed om te weten eten dat er meerdere wegen zijn die naar deze auto leiden.

Je rijdt Private Lease vanaff v 219 per maand jd ’’m met P i L d off jje k koopt ’m voor een vanafprijs van v 12.995 inclusief inruilvoordeel. Aan jou de keuze. We vertellen je er graag persoonlijk meer over.

Maak een afspraak of kom gewoon langs in de showroom.

Je bent van harte welkom.

Gem. brandstofverbruik 3,8 – 4,3 l/100 km (1 op 23,3 – 26,3). CO2: 88 – 99 g/km.

fiat.nl

www.autopalace.nl www.autopalace.nl

AUTO PALACE EMMEN Nijbracht 90, Emmen Tel. 088 003 55 75.

AUTO PALACE HOOGEVEEN Buitenvaart 2102, 7905 SX Hoogeveen Tel. 088 0035 585.

AUTO PALACE KAMPEN Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden Tel. 088 003 55 25.

AUTO PALACE HARDERWIJK AUTO PALACE ZWOLLE (MARSLANDEN) AUTO PALACE ALMERE Zuiderbreedte 6, 3745 MC Harderwijk Nikolaus Ottostraat 11, 8013 NG Zwolle Palmpolstraat 6, 1327 CE Almere Tel. 088 0035 615.

Tel. 088 0035 625.

Tel. 036 549 10 50. *Particulier aanbod op basis van Operational Lease, exclusief brandstof. Vermelde vanafprijs is gebaseerd op een leasetermijn van 48 maanden en 10.000 km per jaar. Aanbod op basis van Private Lease Budget. Tarief is afgerond op hele euro’s. Onder voorbehoud van wijzigingen in assurantiebelasting, wegenbelasting en btw. Fiat Financial Services, handelsnaam van FCA Capital Nederland B.V., behoudt zich het recht voor om de actie zonder opgaaf van reden te wijzigen of te beëindigen. Vraag uw Fiat-verkoopadviseur naar de beschikbaarheid van deze producten, de voorwaarden en een offerte. **Prijs incl. inruilvoordeel en btw/bpm, excl. afleveringskosten en leges. Vraag naar de verkoopvoorwaarden of kijk op fiat.nl. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. De getoonde afbeelding kan afwijken van de daadwerkelijke uitvoering.

Prijswijzigingen en typefouten voorbehouden. De acties zijn geldig t/m 31 oktober 2016.

In 1886 werd Magazijn Tamse opgericht en gevestigd in het monumentale pand aan de Sassenstraat. In 1956 kocht de heer Wiertz het bedrijf.

De naam veranderde in Tamse Wiertz. Het bedrijf maakte een enorme groei door en het assortiment werd aangepast aan de tijd en aan de vraag van de klant.

In 1970 werd Tamse

50% KORTING

Wiertz dealer van Wedgwood. De winkel staat voor exclusieve hoogwaardige merk artikelen uit het midden en hoog segment. Service en kwaliteit stonden hoog in het vaandel en de aangeschafte goederen werden aan huis bezorgd.

Regelmatig waren er ambachtelijke demonstraties van aardewerk, tin en glas. Ook de kunstnijver-

heidsafdeling in de kelder floreerde.

In 1982 werd Paul Wiertz eigenaar het bedrijf.

Aanbiedingen en noviteiten van alle grote merken haalde Wiertz in huis. Tamse Wiertz voorzag Zwolle en verre omstreken regelmatig van ongekende aanbiedingen van o.a. Wedgwood en Arzberg.

Met het bekend maken van dit bericht is de opheffingsuitverkoop bij Tamse Wiertz van start gegaan.

Tamse Wiertz Sassenstraat 11

op een complete bril

KOM NU LANGS! Profiteer van dit aanbod van 14 t/m 16 oktober bij: Specsavers Zwolle Diezerstraat 3 Tel. 038 423 5477 Dit aanbod is geldig op alle monturen en geldt op een complete bril inclusief glasopties. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen en niet op eerder gedane aankopen.

1 bon per persoon. Alleen geldig op 14 t/m 16 oktober 2016 in bovenstaande Specsavers winkel. © 2016 Specsavers Optical Group. All rights reserved. Promocode 3285.

O N DE RN E M E N D

maandag 10 oktober 2016

Prokino Peutergym op gezonde Christelijke basisschool het Stroomdal

Vanaf het schooljaar 2016-2017 starten CBS Het Stroomdal en Prokino kinderopvang met Peutergym. Elke vrijdagochtend van 9.30 tot 10.30 uur wordt er peutergym verzorgd voor kinderen van 2,5 tot 4 jaar. Dit gebeurt door een gediplomeerde pedagogisch medewerker van Prokino, met een sportgerichte opleidingsachtergrond.

Waarom peutergym?

CBS Het Stroomdal is een door het RIVM erkende ‘Gezonde school’. Dat betekent dat zij sport, bewegen en gezondheid hoog in het vaandel hebben. Zo wordt er onder andere gewerkt met een vakleerkracht bewegingsonderwijs, wordt er deelgenomen aan diverse programma’s rondom gezonde voeding en volgen

ze de Kanjermethodiek.

Deze erkende methodiek heeft tot doel om pesten te voorkomen en het aanleren van sociale vaardigheden te bevorderen.

Ook op de buitenschoolse opvang van Prokino, die zich in het Stroomdal bevindt, wordt aangesloten op de Kanjermethodiek, zodat er voor elk kind een doorgaande lijn is van

school naar de buitenschoolse opvang.

Wanneer en kosten?

Vanaf 1 september 2016 wordt er elke vrijdag van 9.30 tot 10.30 uur peutergym aangeboden in de gymzaal van de school gevestigd aan de Botlek 56 in Zwolle.

De kosten bedragen 1,50 euro per keer. Wanneer het kind al opvang van Prokino afneemt zijn de kosten 1 euro per keer. Meer informatie over Prokino Peutergym kan men krijgen door te mailen naar s.menting@ prokino.nl.

Douma komt met ondermode van Schiesser Douma Mannenmode aan de Thomas à Kempisstraat 41 heeft zijn assortiment uitgebreid met underwear en homewear van het Duitse merk Schiesser. Ook voor een goede en lekker comfortabele pyjama kan je er terecht.

Assendorper Winkelweekend

waardebon Tegen inlevering van deze bon:

2 PANTALONS REINIGEN Voor ..

€ 9,

dragen. Dat geldt ook voor de homewear.

Veel mensen vinden het prettig om na een dag hard werken thuis die kleding aan te doen waar ze zich het prettigst in voelen.”

Daarnaast moet het er ook nog eens goed uitzien. Al zal ondergoed voor mannen nooit een product worden waar je speciaal voor de stad in gaat. “Je koopt het als man vaak vlug even. Ook wat dat betreft zitten we hier als Douma Mannenmode ideaal.

Iedereen kan dicht bij ons voor de deur parkeren zodat je niet voor ondermode de stad in moet.”

DONDERDAG

Het Assendorper winkelweekend vindt plaats van donderdag 13 tot en met zaterdag 15 oktober. Als eerste staat de Dol Dwaze Donderdag op het programma. Deelnemende winkeliers doen een half uur lang scherpe aanbiedingen. Op donderdag 13 oktober zijn er elk half uur andere aanbiedingen.

(INSTALLATIE-, ELEKTRA-, BEVEILIGINGEN/OF KOELTECHNIEK)

BEL 06 83176771

95

DIRECT VASTE BAAN

DIVERSE TIMMERMANNEN EN UITVOERDERS GEZOCHT DIRECT VASTE BAAN

Is op korte termijn op zoek naar:

Monteurs E- en W- installaties

Stomerij Cristal Cleaning Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2 8014 XP Zwolle 038-4658559

Ook zoeken wij nog naar: hulpmonteurs, leidinggevende monteurs, tekenaars, werkvoorbereiders en projectleiders.

aa nbieding i s g e l d i g t / m 2 2 o kt . 2 016

Ook is er in deze editie van De Swollenaer een fotopuzzel te vinden voor kinderen. Hierin staan foto’s van kunstwerken (via DOAS) die in verschillende etalages staan. De deelnemende kinderen kunnen hun antwoordformulier inleveren bij Joeppie Speelgoed. De prijs voor de winnaar wordt door de winkeliersvereniging beschikbaar gesteld.

BOUWEN OF VERBOUWEN

AANNEMERSBEDRIJF VAN GERNER Nieuwbouw | Verbouw | Onderhoud Renovatie | Aan- en Opbouw Dakkapellen | Houten en Kunststof Kozijnen Badkamers | Bouwontwerp en Advies

BEL (06) 20 70 14 40

HulstFlier Installateurs

Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2, 8614 XP Zwolle, 038 - 4658559

heeft een divers aanbod aan winkels.

De deelnemende winkeliers willen laten zien dat de Assendorperstraat een aantrekkelijke, gezellige winkelstraat is. In de rest van het weekend zijn er bij verschillende winkeliers diverse evenementen. Een shantykoor bij de Molenhof, leuke workshops en demonstraties in een

aantal winkels, om maar een paar voorbeelden te noemen. Meer informatie hierover vind je op www.assendorpdatleeft.nl .

Thomas à Kempisstraat 41 Zwolle, T: (038) 453 3758

DIVERSE MONTEURS GEZOCHT!

Kijk voor meer informatie over onze vacatures en ons bedrijf op: www.hulstflier.nl

25

wa ze Dol D Dwaze D De aanbiedingen zijn terug te vinden op de pagina’s 20 en 21 van deze krant.

Het Assendorper winkelweekend wordt georganiseerd door winkeliersvereniging ‘Assendorp dat leeft’ met als doel om Assendorp als winkelgebied te promoten. Deze gezellige Zwolse winkelstraat net buiten de binnenstad

Ondernemer Richard Kroes beantwoordt daarmee aan een vraag van veel klanten.

Waar hij eerder de heren die op zoek waren naar goede ondermode doorverwees, bedient hij die nu zelf. Kroes: “Eerder had je in de binnenstad een speciaalzaak en ook V&D die ondergoed verkochten. Ze zijn beiden verdwenen. Ik wist niet meer naar wie ik moest doorverwijzen.”

Tegelijkertijd koopt lang niet elke man ondergoed online. “Anders zouden ze er hier niet naar vragen”, zegt Kroes. Hij is blij met de eigentijdse lijn van Schiesser. “Het is een Duits kwaliteitsmerk met een gevarieerd aanbod. Ook wat betreft de stoffen. Van stevig tot dun en zeer comfortabel om te

www.deswollenaer.nl

Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle 038 421 17 85 info@gernerbouw.nl www.gernerbouw.nl

Gegeven vertrouwen maken wij waar!

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

750+ winkels

DEKBED OVERTREKSET

FLANEL/KATOEN HOESLAKEN diverse kleuren 90x200 cm 3.29 90x220 cm 3.49 140x200 cm 4.49 180x200 cm 5.49 180x220 cm 5.95

diverse dessins, flanel/katoen 140x200/220 cm 200x200/220 cm

9.95

SPECTRUM SPUITVERF diverse kleuren sneldrogend acryl 400 ml

6

1

95

RADIOGRAFISCHE AUTO

diverse automerken o.a. Mercedes, Lamborghini, Porsche rijdt in alle richtingen

49

DAMES PANTOFFELS

VOORRAADBUS MET KLEMDEKSEL kunststof inhoud 0.4 liter 10.5x10.5 cm 0.9 liter 1.47 1.5 liter 1.98

240x200/220 cm

12.49

0

96

A4 LAMINEERAPPARAAT

diverse dessins en kleuren maten 36-41

GLOSSY LAMINEERHOEZEN A4, 20 stuks

2-4 minuten opwarmtijd lamineersnelheid 250mm/min incl. 5 lamineerhoezen

maten 30-35

0.95

3.99

SCHAAL: 1:24

4

99

PANTYSOKKEN OF KNIEKOUSEN diverse kleuren 20 DEN one size

0

66

9

95

EN S S A T E S I R P R SU

KRASSEN!

MAAK KANS OP

3 PAAR

50 €

7

SHOP D TEGOE

75

65% polyester/35% katoen diverse kleuren maten XS-XL handtas zwart/grijs

€

SHOP TEGOED

DAMES JUMPSUIT

5.49 LIMITED EDITION BIG SHOPPER

GA NAAR WWW.ACTION.EU/750 KIJK VOOR DE ACTIEVOORWAARDEN OP ONZE SITE

MARBLE KOEKENPANNEN

geschikt voor gas, elektronisch, keramisch en inductie Ø 20/24/28 cm

SET/3

4

49

19

95

vier met ons mee

INBOUW SPOT

GU10, kantelbaar diverse kleuren incl. halogeenlamp

1

89

8

95

De grootste in kleine prijzen Q&A Research & Consultancy

De Telegraaf

26

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

N.EU/750 IO T C .A W WW

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

SILAN WASVERZACHTER

DRAAIMOLEN OF REUZENRAD

1

12

DISNEY DVD'S

METALEN LANTAARN

diverse geuren 40 wasbeurten 1 liter

79

diverse titels

HUGGIES LUIERS

met muziek en LED verlichting exclusief batterijen draaimolen: 21x18x24 cm reuzenrad: 19x19x28 cm

diverse varianten bv. maat 6 junior 15 stuks

95

koper of zwart 18x18x30 cm

CELEBRATIONS CHOCOLADE 277 gram

24x24x40 cm

8.95

PRIJSDOORBRAAK

4

4

2

4-SEIZOENEN DEKBED

HALLOWEEN DEURBEL

LED LICHTSNOER

2 delen, warm (300 gsm), en koel (200 gsm), warmteklasse 5 (extra warm), microfiber tijk/polyester vulling, anti-transpirantie, anti allergisch, wasbaar, 140x200 cm 200x200 cm 19.95 240x220 cm 24.95

95

met licht- en schrikeffect

49

diverse kleuren 16 raffia ballen Ø 3.5 cm of 10 raffia ballen Ø 6 cm

Surpriseprijs

2

99

1

99

VARO ACCUBOORMACHINE

PERSIL WASMIDDEL

26

2

2 snelheden voor schroeven of boren met LED-lamp 1.5A li-ion batterij 14.4 Volt

TOPKWALITEIT

14

95

2

49

95

blue sky of pink 22 wasbeurten 1.452 liter

95

Aanbiedingen geldig van woensdag 12 oktober t/m dinsdag 18 oktober 2016

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

95

PARTIJVOORDEEL

27

De nieuwe Bakker Bart zie je in Stadshagen

Bakker Bart Stadshagen is een van de negen Nederlandse filialen die door Bakker Bart Nederland is geselecteerd voor een pilot. De hele zaak heeft een grondige metamorfose ondergaan. De vloer, wanden, het plafond, de toonbank, alles is aangepakt. De medewerkers worden omgeschoold.

Zoals het een ambachtelijke bakker betaamt, is het echter niet alleen wat je ziet maar vooral ook wat je proeft wat de inwendige mens in vervoering brengt.

Het begrip vers krijgt er een nieuwe dimensie bij.

Bij Bakker Bart Stadshagen brandt de oven straks de hele dag. “Geen brood van een paar uur oud”, aldus Ellen van der Veer, die samen met haar man Davry de bakkerszaak runt.

Davry van der Veer vult aan: “Je kunt bij ons ook een enkel bolletje bestellen als je dat wilt.”

Het assortiment in zijn algemeen wordt flink uitgebreid. Zowel brood als gebak. Tegelijkertijd blijven de bekende succesnummers, zoals Duitse bolletjes en de knabbelstengels. De uitstraling van de zaak wordt rustiger, meer luxueus. Bakker Bart blijft uiteraard de plek voor belegde brood-

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

jes. De plek voor een broodje van Bakker Bart kan echter net zo goed in de kantine zijn, want de zaak bezorgt graag.

Het goede van Bakker Bart blijft kortom en daarnaast is de zaak verser, luxueuzer, mooier en gevarieerder dan ooit. Het laatste woord is aan de klant. Afhankelijk van wat de klant lekker en goed vindt, wordt de formule van Bakker Bart met deze pilot verder aangescherpt.

Voor de openingsactie zie de advertentie elders in deze krant.

Bakker Bart Stadshagen Wade 20 T: (038) 420 0241

Phoenix Import opent deuren: Monniken maken zandmandala

Mani Bhadra - Phoenix Mani Bhadra - Phoenix Import, een B2B groothandel dat producten op het gebied van gezonde leefstijl, yoga, meditatie, klankschalen en tal van andere spirituele items importeert uit voornamelijk Azië, opent haar deuren in Dalfsen. Ter gelegenheid daarvan zullen Tibetaanse monniken die verbonden zijn aan T.Y.S Lama Gangchen een zogenoemde zandmandala maken.

Een zandmandala is een symbolische weergave van het bewustzijn van een Boeddha in plaats van een beeld zoals dat bij de meeste mensen op het netvlies staat.

Wie getuige wil zijn van het maken van de zandmandala kan van 10 tot en met 13 oktober tussen 13.00 en 16.00 uur een kijkje komen nemen bij Phoenix Import dat is gevestigd aan De Vesting 14 in Dalfsen. Aansluitend daarop is er van 14 tot en met 16 oktober een event waarvoor Lama Gangchen Tulku Rinpoche, Tibetaanse Lama Healer, naar Nederland komt voor

zijn jaarlijkse NgalSo Festival.

Hij zal in het pand van Mani Bhadra-Phoenix Import zijn workshops geven over ‘Een Cultuur van Vrede’’, georganiseerd door de Lama Gangchen International Global Peace Foundation.

(LGIGPF) Deze twee bijzondere momenten markeren de opening van Mani Bhadra- Phoenix Import en de samenwerking tussen het bedrijf en de LGIGPF Non-Profit organisatie. Een bezoek aan Phoenix Import voor de zandmandala en/of de LGIGPF workshop van Lama Gangchen kan ech-

ter ook op andere ogenblikken een bijzondere - en wie weet veranderende - ervaring zijn.

Na deze twee evenementen stelt Phoenix Import hun meditatieruimte beschikbaar aan de Lama Gangchen Foundation waar wekelijks meditatie activiteiten zullen plaatsvinden vanaf 19 oktober 2016.

Elke woensdag(20.00-21.15 uur) en zondag (10.30 – 12.30 uur) worden er geleide meditaties verzorgd. Er wordt onder andere gewerkt met mantra’s (gebeden), mudra’s (handbewegingen), kleur- en geluidstherapie, visualisaties en ademhaling.

Voor meer informatie over de zandmandala, aanmelding van de workshop en het wekelijks meditatie programma zie www.lamagangchenpeacefoundation.nl

Uitnodiging Ter gelegenheid van de opening van ons nieuwe bedrijfspand Mani Bhadra BV- Phoenix Import te Dalfsen zal door monniken die verbonden zijn aan T.Y.S. Lama Gangchen een traditionele Tibetaanse zandmandala van Chenrezig, de Boeddha van Mededogen, worden gecreëerd.

U bent van harte welkom van

10 t/m 13 oktober 2016 tussen 13.00-16.00 uur

dit bijzondere evenement bij te wonen.

Via Live streaming kan het proces van begin tot eind worden gevolgd: Livestream tijden: 10 t/m 13 oktober – 09:00 t/m 13:00 & 14:30 t/m 17:00 uur. remote.phoeniximport.nl:5555

28

Vrijdag 14 oktober 20:00 t/m zondag 16 oktober 17:00 uur zal Lama Gangchen Rinpoche een LGIGPF workshop geven.

Voor meer informatie en aanmelding zie:

www.lamagangchenpeacefoundation.org

De Vesting 14, 7722 GA Dalfsen www.phoeniximport.nl

Meditatieruimte Dalfsen beschikbaar NGALSO Western Buddhism Lama Gangchen Rinpoche

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

29

Doelgericht en voordelig adverteren op deze pagina? Bel (038) 333 10 27

lekker-in-je-vel

in de herfst!

korting*

Knip uit en neem mee! *Alleen geldig op de dag-entreeprijs voor volwassenen van 1 t/m 31 oktober 2016, niet in combinatie met andere aanbiedingen (max. 2 personen per bon).

41/2016 – Zetfouten voorbehouden.

20%

ZORG GOED VOOR UW HUID IN HET NAJAAR!

tip!

Een rasu behandel lreinig t je ing grondig; lijf voel lek ker in je je vel!

NU IEDERE MAANDAG OPEN!

Bel voor meer informatie of een afspraak.

Wij werken met topmerken

Wij zijn hét adres voor huidverbetering en intensieve peelings Diezerplein 16 8021 CV Zwolle M. 06 - 16 52 05 77 info@beautyloungezwolle.nl

van 13.30-19.00 uur

Om tot een perfect resultaat te komen!

Kijk ook op onze vernieuwde website www.beautyloungezwolle.nl

Mixx Hair na metamorfose ook open op maandag

Belvéderelaan 105 (Stadshagen) Tel: 038-4202442 www.mixxhair.nl

✁

ONA’S Afro beauty & hairshop

BIJ AANKOOP VAN EEN CLIP-IN OF PRUIK

• Dames en heren knippen

13.95 • Kinderen t/m 10 jaar.................11.50 00 Woensdagmiddag.....................................10.

• Highlights...................................................20.00 MET OF ZONDER AFSPRAAK ....................

Burg. van Roijensingel 23 8011 CT Zwolle, tel. 038 - 87 957 02 www.yourhairworld.nl

Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage.

Je verdient het!

Najaarskleuren De kapsalon is met de eigen metamorfose klaar voor het najaar. Dames die hun haar laten kleuren, zijn bij Mixx Hair in de handen van de specialist. “Dit najaar ligt de nadruk op natuurlijke, warme tinten voor blond en donker haar. Wat blijft, is dat we altijd heel goed naar het gezicht en de persoon kijken en naar de wensen luisteren.”

Acties Deze herfst komt Mixx Hair ook met twee nieuwe acties. Je kunt voortaan via een App op jouw eigen smartphone punten verzamelen. Na elke knipbeurt of de aanschaf van een product loopt het puntenaantal, goed voor leuke kortingen, verder op. Tijdelijk kan je, bij aanschaf van een product uit de winkel, ook meedoen aan de verloting van een prachtige fiets.

Alle reden dus voor een bezoek aan Mixx Hair. De klant die minder goed ter been is, kan gebruikmaken van de bekende haal- en brengservice van Mixx Hair.

Mixx Hair Belvederelaan 105 T: (038) 420 2442 www.mixxhair.nl

Een stralende huid in 3 stappen Door de huid dagelijks te reinigen, versterken en verzorgen, kunt u uw huid laten stralen. Steeds meer mensen stappen over op natuurzuivere en eerlijke cosmetica. Tijdens de kennismakingsbehandeling geef ik u graag advies hoe u dit het beste kunt doen. Ook adviseer ik welke producten het beste bij uw huidbeeld en seizoen passen.

Kennismakingsbehandeling • Hoofdhuidmassage • Reinigen/versterken • Warme geurcompressen • Dieptereiniging • Epileren van wenkbrauwen • Intensief verzorgend masker • Decolletémassage • Dagverzorging 60 min. van € 57,50 voor

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

PRAKTIJK KARISH Sparrenlaan 1a, 8024 XR Zwolle Tel. 038 - 260 00 29 • 06 - 46 82 78 29 info@praktijkkarish.nl

49.00

€

WWW.PRAKTIJKKARISH.NL

GELLAK NAGELS geldig t/m 31 oktober 2016

NA

VOOR

Extension in diverse lengtes en kleuren.

Ook voor pruiken, haarstukken en vlechten.

Thomas a Kempisstraat 18 Zwolle 038-453 68 74 | www.onasafro.nl

Hair Style

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen?

Op die dag is Mixx Hair geopend van 13.30 tot 19.00 uur. Ondernemer Carlos, die samen met zijn vrouw Karin en het team van Mixx Hair de zaak runt, wil de klant zo veel mogelijk in de watten leggen. “Bij ons draait alles er om dat een bezoek aan de kapper een leuk uitje is en dat je je tegelijkertijd helemaal thuis voelt.”

t.w.v. € 20,-

nip nap

AFSPRAAK MOGELIJK

PRIJSLIJST

NAJAARSACTIE: 2,50 KORTING

€ 2.- EXTRA KORTING

• Dames knippen + wenkbrauwen epileren.....................................20.00

✁

Tegen inlevering van deze bon

GRATIS

De onlangs opgefriste zaak van kapsalon Mixx Hair oogt mooier dan ooit. Nieuwe eigentijdse kleuren accentueren het bekende huiskamergevoel nog meer dan voorheen. Een gevoel dat de klant nu ook kan ervaren op maandag.

Dames knippen

€ 17,50

Heren knippen

€ 15,00

Kids knippen

€ 13,50

Dames knippen

€ 17.50

50 plus Dames & Heren € 14,00

Heren knippen € 15,00 Wassen, knippen,drogen € 17,50 Kids knippen

€ € Wassen, knippen drogen € Pony knippen Model föhnen € Pony knippen € Kleurspoeling Kleurspoeling € Highlights Highlights €

Model föhnen 50 plus (dames en heren)

13,50 € 16,50 14.00 17.50 € 5,00 16.50 5.00 € 20,00 20.00 € 20,00 20.00

LubeckpLein 1 • ZWOLLe 038-3376403 WWW.knipknapZWOLLe.nL

maandag 10 oktober 2016

Voetbalplaatjes sparen van ZAC en VVZ bij AH André Mulder

O N DE RN E M E N D

www.deswollenaer.nl

30

it’s Pure bij G&W GezondheidsWinkel zorgt voor extra magnesium

Vanaf nu tot begin december is er bij AH André Mulder in ZwolleZuid een voetbalplaatjesactie. Alle leden van VVZ en ZAC staan op een echt voetbalplaatje en kunnen vanaf nu gespaard worden. Bij de actie hoort een mooi boek, met daarin niet alleen plaatjes, maar ook de clubhistorie en interviews, met onder meer voetbalvader Art Langeler.

Initiatiefnemer van de actie is supermarkteigenaar André Mulder. “Al 26 jaar heb ik een supermarkt in Zwolle-Zuid en ik ben ook bijna al die jaren sponsor van de voetbalclub in mijn wijk. Ik vind het belangrijk om iets te doen voor de buurt waarin mijn winkel staat. Veel van onze klanten zijn betrokken bij sportclubs in de buurt, als vrijwilliger of als ouder, dus dat maakt voor mij deze actie zo leuk.”

Niet alleen André Mulder is enthousiast over de ZAC/VVZ-voetbalplaatjesactie, ook de voorzitters van ZAC en VVZ zijn er blij mee. ZAC-voorzitter Jan Dobben: “Wat is er nu leuker dan een voetbalplaatje te hebben waar je zelf op staat?”

Wedstrijdje Bij zo’n sportief boek hoort een wedstrijdje! De eerste drie personen die zich met een vol album melden bij de servicebalie in de winkel, krijgen een goed gevulde sporttas! Het is dus zaak om iedereen te mobiliseren om plaatjes te gaan sparen! Bij elke 10 euro aan boodschappen krijg je bij Albert Heijn André

Mulder aan de Forelkolk in Zwolle Zuid een zakje met 5 voetbalplaatjes.

Daarnaast zijn er iedere week actieproducten, waarbij je extra zakjes ontvangt. Meer informatie hierover vind je op de facebookpagina van de winkel en in de winkel zelf. De plaatjes zijn in de winkel te krijgen van 8 oktober tot 4 december 2016.

Magnesium is onmisbaar voor een goede spierwerking én het helpt vermoeidheid te verminderen. De uitkomsten van een recente studie van het RIVM maken echter duidelijk dat 20 tot 30 procent van de volwassenen minder magnesium via voeding binnenkrijgt dan gemiddeld wordt aanbevolen.

Magnesium komt van nature voor in groene groen-

ten, peulvruchten, fruit, noten, granen en zuivel, maar ook in drinkwater.

Dat neemt niet weg dat een waardevolle aanvulling van dit essentiële mineraal geen overbodige luxe is. it’s Pure heeft hiervoor een speciaal product ontwikkeld, it’s Pure Magnesium Advanced Formula. Deze Advanced Formula bevat naast 150 mg goed opneembaar magnesium per tablet, bestaande uit de briljante drie-eenheid van magnesiumcitraat, magne-

siumbisglycinaat en magnesiumglycerofosfaat ook nog co-enzymatische B-vitamine, Bioperine en organisch gebonden zink. it’s Pure Magnesium Advanced Formula is verkrijgbaar bij G&W GezondheidsWinkel Zwolle aan de Vispoortenplas 2 en G&W GezondheidsDrogist Schuttelaar aan de Luttekestraat 23.

Zie ook www.gezondheidswinkel.nl

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

Hééél gezond voordeel!

bij uw

31

GezondheidsWinkel

KOKOS-PRODUCTEN

ANNIQUE ROOIBOS THEE

80 sakkies 5.69

2.99

‘ZOJUIST GEARRIVEERD’

NIEUWE OOGST!

MALSE BERGVIJGEN Unieke smaak!

6.95 500 gr. 4.95 3.95 kilo 8.95

VERSE DADELS

Ook lekker als zoet tussendoortje.

650 g 3.95 3.45

2 HALVE PRIJS! E

Kokos is terug te vinden in vele recepten over de hele wereld. Denk bijvoorbeeld aan de Oosterse keuken, chocoladeproducten of bakkerijwaren. Gebruik kokosolie eens om mee te bakken en braden, bak een heerlijke glutenvrije cake met kokosmeel of voeg de kokoschips, kokosbloesemsuikersiroop of kokosrasp toe aan je smoothie, shake verpakking: n e e ld e e rb en yoghurt. o vo ij b Koopt u 8.95 Kortom, een à g 0 0 10 l e e sm ko o K heerlijke 2.39 4.79 à g 0 0 5 sp a sr ko o exotische en K 11.34 lekkernij. en slechts

Nu sam *Korting geldt uitsluitend op het goedkoopste product.

1+1 GRATIS!

ABRIKOZEN

kilo 10.95 8.95 500 gr. 5.95 4.95

400 G 9.95 2 voor 19.90 14.93

CBD+ OLIE 100 ml 94.99 84.99 30 ml 39.99 34.99 10 ml. 19.99 17.99 tot

Nu het 2e pitten product voor slechts CHIAZAAD

€1,-

Chiazaden hebben een lichte, nootachtige smaak.

Meng een eetlepel chiazaad door bijvoorbeeld een shake of smoothie.

1000 g 7.45 500 g 4.49 - 250 g 2.75

he gezond

e

ijk eerl perh nde

13SSuupergeepzoten! rec

nkel.nl

ndheidswi

www.gezo

14 09:06

14-03-

ng Broch

it's Amazi

4.indd

maart1

1

*

€1,-

Bij aankoo oesem- of kastanje-, oranjebl naar keuze. eucalyptushoning

€1,-

250 g 2.99

250 g 3.95

SUPERMAND-ACTIE

Exclusief bij uw

-20%

3.

99

3 stuks:

IT’S PURE VITAMINE D3 25 MCG/1000 IE

Vitamine D3 ondersteunt het behoud van sterke botten en normale tanden.

Daarnaast draagt vitamine D3 bij tot de instandhouding van de normale Slechts: werking van de spieren.

one a day

9.

2e zak

3 stuks: 5 EURO KORTING OP JUICES

€1,-

ZONNEBLOEMPITTEN

Zonnebloempitten bevatten onder andere vitamine E, lecithine en mineralen. Je kunt ze zo eten als versnapering, geroosterd 2e zak door salades of verwerkt in deeg voor brood of koek.

€1,-

Bevat uitsluitend natuurlijke ingrediënten, is gezoet met maar liefst 10% honing en is zeer vezelrijk!

Zonder conserveermiddelen en kleurstoffen.

6-maand kuur 3-maand kuur -20% Pot 180 caps.

90 caps.

95 11.95 19.95 16.95 2 paar:

PITTENMIX

Een heerlijke mix van pijnboompitten, zonnebloempitten en pompoenpitten.

Lekker in de salade of als lekkere snack tussendoor.

BOERJAN GESNEDEN HONINGKOEK

2 stuks 5.78

Pompoenen behoren tot de komkommer- en kalebasfamilie. De pitten zijn lekker door zelfgebakken brood, op een 2e zak cake of zo los als snack!

S I T A R G BLOEMENHONING *

.v. 2.95 250 grapmvat.n w rozemarijn-,

500 gr 2.89

2e zak

POMPOENPITTEN

kort

Pot 100 tabl. Gr 22.95 14.95 9.95 6.95

voo

Pot 250 g vanaf 4.95

€1in0g,-!

R G&W Vit. C1000 T rting! €3,- korting! €ot8e,-pokot 300 tabl.

tuur Puurreenna optimaleid!

Verwerkt en verpakt zonder te verwarmen met behoud van alle unieke eigenschappen en aroma’s. Keuze uit eucalyptus-, kastanje-, rozemarijn- of oranjebloesemhoning.

Puur natuur!

Makkelijk toe te voegen aan yoghurt, melk of vruchtensap.

& Raw

ds is een Raw Foo n producte Foods en g Super 100% pure ren It’s Amazin hoogwaardige rage leve ndere bijd e lijn complet een bijzo eid! voor stuk gezondh die stuk aan uw

MICHEL MERLET SPAANSE HONING

ONGEZWAVELDE

LECITHINE GRANULAAT 98%

oods Super FFoods

500 g 2.35

Gezond & Wel juices bevatten talrijke proteïnen, vitamines en mineralen. Keus uit Mangosteen Juice, Aloë Vera Juice Bijv. Aloe en Acai Juice.

Vera Juice 1.000 ml 16.95

11.95

Slechts: -20%

2 paar: 3 stuks:

GezondheidsWinkel:

Zwolle, Vispoortenplas 2, 8011 TH, Zwolle G&W GezondheidsDrogist Schuttelaar Luttekestraat 23, 8011 LP, Zwolle

Slechts:

2 paar:

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

32

WEEK 41

Op 11 oktober is het internationale coming out day. In Zwolle wappert traditiegetrouw de regenboogvlag en zijn er diverse debatten en activiteiten rond homo-emancipatie. Dat is ook in 2016 nog steeds nodig.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Kom ook naar Zwolle (a)Live!

Vraag individuele inkomenstoeslag aan

Kruising Burgemeester van Roijensingel – Zeven Alleetjes

Zwolle barst van de ideeën en initiatieven.

De stad is “alive” en dat laten Zwolse initiatiefnemers en stadsgenoten zien op donderdagavond 27 oktober in Hedon. Er is een “Initiatieven Vloer”, een inspirerende talk van cultureel antropoloog Jitske Kramer (bekend van het boek “De Corporate Tribe”, dat het (management)boek van het jaar is geworden), een wervelende talkshow en de workshop Deep Democracy. Tijdstip: 19.00 uur.

Voor meer informatie en aanschaf van een kaartje kijk op: initiatiefrijk.zwolle.nl

Heb je langer dan drie jaar een laag inkomen? Dan kom je mogelijk in aanmerking voor de individuele inkomenstoeslag. Het maakt daarbij niet uit of je moet rondkomen van een bijstandsuitkering, een arbeidsongeschiktheidsuitkering of een ander laag inkomen. Heb je een bijstandsuitkering van de gemeente Zwolle en heb je recht op de toeslag?

Dan krijg je het aanvraagformulier thuisgestuurd.

Ben je geen cliënt en heb je wel een laag inkomen?

Kijk dan op www.zwolle.nl/regelingen of bel 14038 voor meer informatie. Misschien kom je toch in aanmerking.

In de herfstvakantie voert de gemeente aanlegwerkzaamheden uit aan kruispunt Burgemeester van Roijensingel – Zeven Alleetjes.

Met de aanpassingen wordt het gereed gemaakt voor de komst van bibliotheek Stadkamer.

Autoverkeer kan van 15 oktober om 07.00 uur t/m 21 oktober om 19.00 uur op de Burg. van Roijensingel, tussen de Sassenpoorterbrug en Stationsweg, slechts in één richting doorgang vinden. Fietsverkeer behoudt doorgang in beide richtingen. www.zwolle.nl/stadkamer

Herman Brood experience: nieuwe trekpleister

Vaar heen en weer met ‘t Kleine Veer

Landschapsprijs Overijssel 2016 voor gemeente Zwolle

Met de komst van een permanente expositie over Herman Brood wordt het Celecomplex op de hoek van de Blijmarkt en Papenstraat een nieuwe publiekstrekker in de binnenstad, zo verwachten burgemeester en wethouders.

De Zwolse ondernemer Ivo de Lange wil op de begane grond in het Celecomplex een permanente Herman Brood expositie en winkel inrichten.

Daarmee wil hij de nalatenschap van de in Zwolle geboren kunstenaar verankeren in de stad.

Voor de rest van het gebouw denkt De Lange aan culturele activiteiten voor o.a. basisschoolleerlingen.

De leukste weg van Zwolle naar Hattem is dwars over de IJssel. Van april tot en met oktober vaart het pontje ’t Kleine Veer dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur op de IJssel. Het pontje vormt een voeten fietsverbinding tussen de Zwolse IJsselvallei en Hattem. ‘t Kleine Veer vormt samen met de veerdiensten in Zalk, Wijhe, Olst en Deventer een recreatieve route aan weerszijden van de IJssel.

Meer informatie staat op www.zwolle.nl/kleineveer

Op 29 september nam wethouder Filip van As de Landschapsprijs 2016 van Landschap Overijssel in ontvangst. Zwolle kreeg de prijs onder meer omdat ze er volgens de jury veel aan doet om bewoners enthousiast te maken en te ondersteunen om zelf met ideeën te komen om het landschap te versterken. Niet voor niets heeft Zwolle het grootste netwerk van groene initiatieven binnen het project de Groene Loper. De prijs bestaat uit een geldbedrag en een lindeboom die op een mooie plek in de stad geplant zal worden.

Volg de gemeente Zwolle via social media.

Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle.

10 oktober 2016, 6e jaargang, nummer 41 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

Nelleke Vedelaar wethouder homo-emancipatie Deze week wappert de regenboogvlag weer op verschillende plekken in de stad. Hiermee vragen we aandacht voor de acceptatie van homoseksualiteit, transgenders en biseksualiteit. Op 11 oktober, tijdens coming out dag, staan we stil bij het feit dat in Zwolle iedereen mag zijn wie hij is en mag houden van wie hij of zij wil!

33

www.deswollenaer.nl

O N DE RN E M E N D

maandag 10 oktober 2016

Vrouwelijk schildersbedrijf Mevrouw Koperen Hoogte blinkt uit Schutte & dochters aan de slag met nieuwe restaurants

UITZICHT OP O De regio Zwolle is een schildersbedrijf rijker. Mevrouw Schutte & dochters is het eerste Nederlandse schildersbedrijf dat volledig bestaat uit vrouwen.

“In de dagelijkse praktijk merken we regelmatig dat er vraag is naar vrouwelijke schilders.

Sommige klanten hebben andere wensen als het gaat om werktijden, benadering en planning.

Omdat we in de privésfeer van mensen werken, is het idee ontstaan om een team op te zetten bestaande uit vrouwelijke schilders. Soms sluit een vrouwelijke benadering simpelweg beter aan bij een specifieke situatie of een bepaalde wens”, vertelt Linda ter Maat van Mevrouw Schutte &

BIJ DE KOP

maar dit afstemmen met de klant.”

Het bedrijf doet alle schilderwerkzaamheden, zowel binnen als buiten.

“Het schilder- en sauswerk gebeurt piekfijn, het team is dan ook opgeleid bij ons moederbedrijf Lenferink Zwolle. Mevrouw Schutte en haar dochters werken met gevoel voor details én de persoonlijke situatie van onze klanten.” Het schildersteam werkt in eerste instantie in de regio Zwolle. De eerste opdrachten zijn afgerond en de reacties zijn zeer positief.

dochters. Kenmerkend voor het schildersbedrijf is de persoonlijke benadering. Janneke van Olst stuurt het team aan.

“Het is voor ons logisch als klanten bijvoorbeeld eerst de kinderen naar school moeten brengen of als ze willen afspreken als de thuiszorg is geweest. Doordat we altijd als team werken - bestaande uit twee of drie schilders - zijn we heel flexibel en maken we in korte tijd veel meters. Dat betekent dat we niet standaard om 07.30 uur hoeven te beginnen,

Het All-in Buffetrestaurant en het All-in Gourmetrestaurant openen op zondag 16 oktober hun deuren in De Koperen hoogte. De restaurants zijn een uitstekende aanvulling op de culinaire belevenis die La Tour biedt en de onlangs geopende Fresh Fish Corner als de plek voor heerlijke vis.

Tel daarbij op een Steaks and More (dagelijks geopend) en een Grand Café en zelfs de meest verwende eter zal weinig meer te wensen hebben. Het All-In Grill-restaurant en het All-in Buffetrestaurant zijn straks op zaterdag en op zondag geopend. Voor grote groepen kan er op afspraak ook buiten die dagen om een heerlijke maaltijd op tafel worden gezet.

Het gourmetrestaurant past binnen de filosofie van

rasondernemer Hennie van der Most om mensen zelf hun eten te laten samenstellen. Net zoals de Fresh Fish Corner een aanbod aan visproducten biedt zoals hij die zelf graag krijgt voorgeschoteld. Bij alles staat lekker eten voor een goede prijs in een gezellige, ontspannen setting voorop. Oftewel royaal eten uit een keuken met voor elk wat wils.

Dat het genieten is geblazen bij de Koperen Hoogte is iets waar iedereen zichzelf

van kan overtuigen tijdens een open huis op zondag 30 oktober. Vanaf 10.00 uur staat de koffie klaar en vanaf 12.00 uur is er een proeverij.

Het All-in Buffetrestaurant biedt een keur aan lekkere koude en warme gerechten.

Ook is er een ijssalon. Op de website van de Koperen Hoogte (dekoperenhoogte. nl) staan alle menukaarten van alle restaurants en praktische informatie. Vanaf 6 november zal het ook mogelijk zijn om te genieten van een all-in brunchbuffet.

UITZICHT OP OVERHEERLIJK ETEN BIJ DE KOPEREN HOOGTE Meer weten? Bekijk de site www.mevrouwschutte.nl of bel (038) 303 21 47.

De Koperen Hoogte Lichtmisweg 51 0529 428 428

LEZERSAANBIEDING BRUGMEDIA

Deuren, trappen, keuken- en plafondrenovatie op maat!

Renovatie op maat

HERFST OPEN -DEUR DAGEN Uitgebreid informeren doelgericht renoveren bij PORTAS – Genemuiden BV

Voorbeeldstad. Wie renoveert, streeft Jan Voorbeeld ernaar een duzet wensen om in werkelijkheid. idelijk beeld te krijgen van de indiAl meer dande40deur jaar vervult behoeftes van zijn klanten.

Portas opent naar nieuw viduele interieur! breekwerk: met een Portas-renovatie haalt u PORTAS renovatie-wensen Daarvoor is er geenhet betere plekuit dan De renovatiespecialist nr. 1 -inenEuropa nodigt beste uw woonomgeving. Tijdens het meestal in slechts één dag,en zonder de locatie renovatie moet u, uw familie, vrienden kennissen graagwaar uit de bezichtigen van ons Portas Renovatie Advieslawaai of vuil. worden uitgevoerd. voor onze jaarlijkse informatiedagen. Geen centrum ziet u dat wij de juiste partner zijn Onder het motto ‚vervul uw wen- Hier kan Jan Voorbeeld de huidige deuren en kozijnen meer verven, geen pla- persoonlijk voor realisatie sen, behoud het goede‘ biedt het woonsituatie opnemen van al uw renovatie wensen. fonds meer Voorbeeld sauzen, een versletenentrap of een In een vakbedrijf indivuele samen met de klant naagoede aanlei-sfeer kunt u in alle rust al het keuken die oplossingen aan vernieuwing toe is.

Deskundig geziene op u in laten werken. u indivuele op maat. ding van de wensen de mogelijkadvies, een zeer uitgebreid assortiment en Wijeen zien naar uw komst!

Want alleen datgene wordt gereheden bespreken voor opuit maat noveerd, watmontage daadwerkelijk aan zonder gesneden renovatie.Uw PORTAS vakbedrijf Genemuiden BV vakkundige op maat, hak-of vernieuwing toe is. Dat spaart Deze service kost de klant niets niet alleen het milieu, maar ook meer dan wat tijd en garandeert een Hans Voorbeeld, uw renovatieuw portemonnee. resultaat in perfecte harmonie met specialist voor mooier wonen! het bestaande interieur. ropa altijd garant voor de hoogste De renovatie-oplossingen voor huis en woning van vakbedrijf .... De klanten kunnen vertrouwen op kwaliteit. betreffen keuken, badkamermeu- stiptheid, jarenlange ervaring en één Jan Voorbeeld nodigt u dit weekbelen, kastsystemen en plafonds. aanspreekpartner voor, tijdens en na end uit voor de Renovatie-InfodaHoe veelzijdig het programma ook de renovatie. gen. U kunt zich uitgebreid laten is, alle renovaties hebben één ding Door eigen productie en montage informeren over het beproefde gemeen: ze worden vakkundig op van materialen als o.a. kunststof, PORTAS-renovatiesysteem. maat en exact naar de wens van de hout, laminaat en aluminium staat De omvangrijke productcatalogi klant uitgevoerd. Al bij het advies de renovatiespecialist Nr. 1 in Eu- liggen voor u klaar.

All-in buffet restaurant

UITZICHT OP OVERHEERLIJK ETEN

BIJ DE KOPEREN HOOGTE

€ 37,50 p.p.

OPEN DEUR DAGEN

€

2,5 uur all-in

€ 37,50 p.p. Renovatie-

Hartelijk de van 10.00welkom tot 16.00op uur Wij informeren u over de unieke mogelijkheden van Of het beproefde PORTAS-renovatiesysteem bel voor een afspraak: voor keukens, plafonds en kastsystemen.

Infodagen!

2,5(038)uur 385 94all-in 51

Za. 04.01.

Zo. 05.01.

2

All-in Gourmet restaurant

van 10:00 - 17:00 uur

Of kijkkeuken, op onze website: Oude oud plafond of te en weinig opbergruimte?

Jolanda Gerben Esselink www.genemuiden.portas.nl renovatiespecialisten!

Wij adviseren -uwwij renoveren

bru

€ 29,50 Betaal p.p. slechts € 37,50 voor 2 personen

€2

2,5 uur all-in

2

ALL-IN BUFFETRESTAURANT *

open

Betaal slechts € 29,50 voor 2 personen

ALL-IN GOURMETRESTAURANT* errvoor

✓ Nieuwe, moderne fronten op maat ✓ U spaart veel geld ✓ Uitbreiding naar uw wensen ✓ Modellen: klassiek, design, landelijk

ervoor

✓ Nooit meer verven ✓ Ontruimen van de kamer niet nodig ✓ Uitbreken houtplafond niet nodig ✓ Voor alle ruimtes geschikt.

ervoor

✓ Vormgeving in alle interieurstijlen ✓ Ook in een nis of onder een schuin dak ✓ Van wand tot wand - bodem tot plafond ✓ Voor alle woonruimtes geschikt

22

OKTOBER 2016

23

OKTOBER 2016

29

OKTOBER 2016

*Gourmet en Buffet 22, 23, 29, 30 oktober is inclusief consumpties

Donderdag 13 oktober All-in buffet t/m zaterdag restaurant 15 oktober

ervoo

Al

30

OKTOBER 2016

OPEN VANAF 16 OKTOBER ALL-IN BUFFET

Openingstijden: PORTAS-vakbedrijf Voorbeeld snel, schoon, Portas Vakbedrijf Genemuiden ma. - vrij. 09:00-18:00 uur Renovatiestraat 14 solide en stijlvol 1111 AB Voorbeeldstad zat. 09:00 - 13:00 uur 22 De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa Katoenstraat JZ Genemuiden Bezoek onze showroom of bel: 06074 8281 / 404-127 www.portas.nl/be

Alleen geldig voor 2 volbetalende personen | 65-plussers genieten bij ons altijd van 50% korting kinderen t/m 3 jaar eten gratis mee | Kinderen 4 t/m 15 jaar betalen € 1,00 per levensjaar.

Actie is alleen geldig tegen inlevering van deze bon.

www.genemuiden.portas.nl EN VANAF 16 OKTOBER ALL-IN BUFFETDE RESTAURANT EN ALL-IN GOURMET KOPEREN HOOGTE - LICHTMISWEG 51 Tel. (038) 385 94 51

Tot ziens onze OPEN DEUR DAGEN DEop KOPEREN HOOGTE - LICHTMISWEG

51 - ZWOLLE - 0529 428 428 - WWW.DEKOPERENHOOGTE.NL

34

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016 Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) o.v.v. de hierboven vermelde datum en krant naar: De Swollenaer, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen of per mail: deswollenaer@brugmedia.nl. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn.

Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken.

Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Hor.8.patrijspoorten.9.draaitol.11.kreeft.12.platzak.14.kegelen.17. deken.18.plusteken.20.charter.23.koffers.28.absent.29.tegoeden.30. medezeggenschap.vert.1.sportliefhebber.2.straat.3.rijst.4.spil.5.boekje.6.a thene.7.snufje.10.omkoper.13.zonet.14.kruik.15.getuf.16.lokje.19.nes..21. roeren.22.entree.24.omgang.25.fresco.26.roeras.27.stage.

Wie vragen heeft over Jan Nuijens crypto, of wie zelf leuke ideeën heeft, kan mailen naar:jannuijen1@gmail.com.

• AUTOMONTEUR • BANKMEDEWERKER • BRANDWEERMAN • BURGEMEESTER • DESIGNER • DIRECTEUR • DRUKKER • INSTALLATEUR • KOK • KONING • KRANTENBEZORGER • METSELAAR • POMPBEDIENDE • PROGRAMMEUR • REDACTEUR

• STEWARDESS

• SUPPOOST

• VORMGEVER

• SCHOONMAKER

• STRATENMAKER

• TANDARTS

• WINKELBEDIENDE

Naam: .............................................................................................................................................................

Adres: .............................................................................................................................................................

Postcode en woonplaats: .......................................................................................................................... oplossing(en): .............................................................................................................................................

Horizontaal 7.

Is zeer bedreven in het niet terugbrengen naar de bibliotheek (15) 9.

Alles wat hij maakt gaat in rook op (15) 11. Luizen voor duiven (7) 14. Het is vrijpostig om droge wijn met vis te nemen (7) 18. Gesloten vers (7) 19. Die maand bekoort mij wel (7) 20. De kamers in een droomhuis (15) 26. Gaan zitten bij de oorsprong (8) 29. Tegenoverliggend (6) 30. Meesteres in het opvoeden (8) 31. Invallen in een bus (6) Verticaal 1.

Twee dieren voor een prijs (6) 2.

Het is een vriend die het merkt (6) 3.

Dat epos gaat over een huisdier (4) 4.

Bloedgang (4)

5.

6.

8.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

21.

22.

23.

24.

25.

27.

28.

CRYPTOGRAM

WEGSTREPER

Hij was vroeger molenaar (6) Wordt punt voor punt afgewerkt (6) Sluit het (in de buurt) af (5) Verwachtingsvolle stand (7) Die vlinders kun je vinden in Engelse boeken (5) Spoedig zal zin reeds gepromoveerd zijn (5) Hoofdprijs die je vaak moet delen met lotgenoten (7) Adamskostuum (5) Grappig tranentrekkertje (5) Doofpot (5) Van dit materiaal kun je veel opsteken (5) In alle staten neerkomen (6) Motorgeluid dat je ook s nachts hoort (6) Paardachtige kleur (6) Blad dat van de kaart is (6) Die vogels zijn op weg (6) Pakte stiekem wat uit de boerenschuur (4) De eerste beker zorgt voor ruzie (4)

2.

5.

3.

6.

4.

7.

etalagewedstrijd Zoek de kunstwerken in de etalages in de Assendorperstraat DIVERS

De deelnemers zijn te herkennen aan de rode poster. Niet alle deelnemers hebben een kunstwerk. Schrijf achter de cijfers de naam v/d winkel waar het kunstwerk hangt.

1 2

Lever de antwoorden in bij Joeppie Speelgoed Assendorperstraat 102 en maak kans op een mooie prijs!

3 4 4 6 7

naam: straat: plaats: tel.nr.:

1.

www.deswollenaer.nl

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

!

T K R A M W U O B E D N A D R E VOORDELIG

BIJ VLOERENREUS DWARRELT HET NAJAARSVOORDEEL U OM DE OREN! DINSDAG

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

11 OKT

12 OKT

13 OKT

14 OKT

15 OKT

09.30 - 17.30 uur

09.30 - 17.30 uur

09.30 - 21.00 uur

09.30 - 17.30 uur

09.30 - 17.00 uur

OP = OP!

OP = OP!

OP = OP!

OP = OP!

MADE BY:

VOORDEEL LAMINAAT

Uniek in prijs/kwaliteit verhouding.

Diverse kleuren uit voorraad leverbaar.

PM2 12.95

7.

95

INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 . €5 N VA TER WAARDE

TEGEL LAMINAAT

Mooie vloer die bijna niet van echt te onderscheiden is, zware kwaliteit.

Diverse kleuren uit voorraad leverbaar.

PM2 22.95

16.

95

INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 . €5 N VA TER WAARDE

BREDE LANGE PLANK

Robuuste laminaatvloer met stoere uitstraling door de extra brede, extra lange plank.

Diverse kleuren uit voorraad leverbaar.

PM2 32.95

22.

95

INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 . €5 N VA TER WAARDE

HOUT DESIGN VINYL

Kwaliteitsvinyl in levensecht houtdessin.

Niet van echt te onderscheiden.

Uit voorraad leverbaar.

PM1 59.95

45.

00

MAAK GEBRUIK VAN ONZE VOORDELIGE LEGSERVICE!

BIJ ONS ALTIJD GRATIS ONDERVLOER & PLINTEN TER WAARDE VAN €5.00 PM2! WIJ HEBBEN ALTIJD MEER DAN 50.000 M2 OP VOORRAAD! OP = OP!

MFLOR CLICK PVC-VLOER 4,5 mm dik, slijtlaag 0,55.

Levensecht dessin in 8 actuele kleuren.

PVC is zeer geschikt bij vloerverwarming.

PM2 49.95

UNIEKE VLOERENREUS VOORDELEN

OP = OP!

21.

95

INTEN GRATIS ONDERVLOER & PL 00 PM2 TER WAARDE VAN €5.

TOPKWALITEIT TAPIJT

400 cm breed, uit voorraad leverbaar.

PM1 VA.

49.

00

MAAK GEBRUIK VAN ONZE VOORDELIGE LEGSERVICE!

BINNENKORT OOK RAAMDECORATIE BIJ VLOERENREUS! Gordijnen, inbetweens, rolgordijnen, plissées, lamellen, jaloezieën, etc. etc.

EN BIJ U THUIS OPGEMETEN T! VOOR U OP MAAT GEMAAK

1 ALLE VLOEREN UIT VOORRAAD LEVERBAAR 2 LEGSERVICE TEGEN AANTREKKELIJK TARIEF 3 BEZORGEN MOGELIJK 4 WIJ KOMEN GRATIS BIJ U THUIS OPMETEN 5 RESERVERING VOOR LATERE LEVERING IS MOGELIJK

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, zet- en drukfouten voorbehouden. Vraag naar de vriendelijke voorwaarden van alle acties.

Th. a Kempisstraat 59 - Zwolle telefoon: 038-3031650 info@vloerenreuszwolle.nl • ma. gesloten • di. t/m vrij. 09.30 - 17.30 uur • zat. 09.30 - 17.00 uur • DONDERDAG KOOPAVOND

35

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

De week bij RTV Oost

www.deswollenaer.nl

36

Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel week 41

‘Het Groene Oosten’ seizoen 4 Op 19 oktober gaat het nieuwe seizoen ‘Het Groene Oosten’ van start. Innovatieve en duurzame projecten in Overijssel worden hierin op dynamische en soms ludieke wijze uitgelicht. Ook dit seizoen wordt weer duidelijk dat duurzaam leven niet saai of suf is maar juist heel leuk en logisch.

In de tv-serie gaat presentator André van der Zee op zoek naar de laatste ontwikkelingen op het gebied van duurzaamheid. In elke aflevering ook de rubriek ‘Van Troep Naar Top’ waarin interieurstyliste Marian Lunsing laat zien hoe je van oude materialen weer mooie en bruikbare spullen kunt maken. Daarnaast is er wekelijks een ecotip om u als tv-kijker in actie te krijgen bij te dragen aan een duurzame samenleving.

In het nieuwe seizoen worden tevens vraagstukken behandeld als: Hoe schadelijk is lichtvervuiling, Wat zijn de laatste ontwikkelingen op het gebied van duurzame energie opwekken en wat kunnen mensen doen om voedselverspilling en verdere uitputting van de aarde tegen te gaan. Daarnaast is de afvalcoach er elke week met een bruikbare tip voor een afvalloze toekomst. Naast het tv-programma is er op www.hetgroeneoosten.nl veel informatie te vinden.

Ook kunnen hier de uitzendingen later nog eens worden bekeken.

Het Groene Oosten zie je vanaf woensdag 19 oktober wekelijks bij TV Oost om 19.20, 21.20 en 23.20 uur. De uitzending is terug te kijken via www.rtvoost.nl en www.hetgroeneoosten.nl.

Wil jij naar Mooi Wark?

Mooi Wark, de Drentse band die voornamelijk muziek in streektaal uitbrengt, maakt op donderdagavond 20 oktober tv-opnamen in de foyer bij RTV Oost en jij kunt er bij zijn.

Er zijn volgende week 10 x 2 kaarten te winnen bij Radio Oost. Luister dus naar Radio Oost en kom gratis naar een exclusief concert dat door TV Oost zal worden opgenomen.

De exacte datum van uitzending is nog niet bekend.

De band brengt eind september een nieuwe CD uit. Afgesproken is dat ze enkele num-

Spreekbeurt RTV Oost Weet je dat er al tientallen kids zijn die een spreekbeurt/werkstuk hebben gemaakt over de Overijsselse regionale omroep RTV Oost? Dat vinden wij natuurlijk hartstikke leuk en we willen je graag helpen. Daarom hebben we een spreekbeurtpakket samengesteld. Deze is gratis aan te vragen via spreekbeurt@rtvoost.nl.

Het pakket van RTV Oost bestaat uit: 1) Tips en trucs voor een goede spreekbeurt, 2) Geschiedenis, de organisatie, publieke omroep en de calamiteitenzender, 3) Info over hoe een televisie-uitzending/programma gemaakt wordt, 4) Een powerpoint presentatie om je op gang te helpen en 4) Leuke weggevertjes om uit te delen in je klas tijdens je spreekbeurt.

Vermeld in de mail je naam,

de naam van je school, welke groep je zit en het adres waar het spreekbeurtpakket gestuurd mag worden. Eén van de belangrijkste dingen is om je spreekbeurt goed voor te bereiden want het laatste wat je wilt is dat je niet meer goed weet wat je moet zeggen.

RTV Oost is een leuk, Overijssels onderwerp en het volgens ons is het makkelijk je spreekbeurt tot een goede einde te brengen.

Erg leuk is ook om er een paar foto’s van onze presentatoren, van de radio- en tv-studio’s en het technisch wagenpark bij te doen. Je kunt ze vinden op Google, maar je mag ons ook vragen.

Mail naar spreekbeurt@rtvoost. nl en we helpen je op weg! En misschien kun je je spreekbeurt en je cijfer aan ons opsturen!

TV Oost nu loepzuiver Kijkers van Interactieve TV van KPN kunnen de programma’s van TV Oost ook in HD ontvangen. HD staat voor High Definition en wil zeggen dat het beeld meer beeldpunten en dus meer detail heeft dan normale televisie. Loepzuiver dus.

mers van dat nieuwe album gaan spelen. Daarnaast speelt

Mooi Wark een doorsnee uit hun repertoire. Feest dus!

Al lange tijd worden de programma’s door Oost in HD gemaakt, maar tot dusver waren ze alleen in deze betere beeldkwaliteit te zien via de eigen website en App. KPN distribueert als één van de eerste aanbieders nu naast het SD signaal óók het

HD signaal van regionale publieke omroepen.

Abonnees met Interactieve TV

van KPN vinden TV Oost in HD op kanaal 754.

Meer info op www.rtvoost.nl

Uit het archief van RTV Oost Op zoek naar het nachtleven in Overijssel. Eddy Zoey (foto) zoekt in het programma ‘De Nachtbraker’ de nachtelijke activiteiten op die overal in de provincie, en soms daar buiten, te vinden zijn. Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief afleveringen uit 1998 met een bezoek in Zwolle aan het postsorteercentrum van wat toen nog PTT heette. Verder een les linedancing in Deventer, veel bier bij het uitgaan in Dorf Münsterland en hard werken bij nachtelijke wegwerkzaamheden in Hengelo.

STERRENPARADE

RTV Oostboog

Van bijzondere excursies tot de herfstkermis en de Wilde Buitendag. In de herfstvakantie is er veel te doen in Overijssel.

OverUIT zet de uit-tips op een rij.

SUPERSTER

LEONIE MEIJER - Ik verlies het van jou

DRIE STERREN

ANDRE HAZES JR. - Hé Ouwe CORRY KONINGS - Ole Ola FRANS BAUER - Een beetje verliefd JANNES - Kom drink ‘t laatste glas met mij PASCAL REDEKER - Voor mij alleen De volledige lijst kun je nalezen op www.desterrenparade.nl.

Bij Radio Oost is er elke zondag aandacht voor de Sterrenparade in Overijssels Glorie (13.00 - 16.00 uur).

Uit-tips in de Herfstvakantie

De RTV Oost finish- en promotieboog maakt een ware tour door Overijssel.

DE AGENDA: Woensdag 12 oktober Scholierencrossloop Raalte Wil jij de boog op jouw feest of evenement als eyecatcher?

Mail dan naar r.zweers@rtvoost.nl en we gaan zien wat er mogelijk is.

# In het Volkspark in Enschede staan van 15 tot en met 23 oktober 65 attracties opgesteld.

De herfstkermis is compleet met kinder- en familie-attracties, waaronder de buggy’s, minicars en een familie achtbaan. # Kom zondag 16 oktober naar Schapenhouderij De Vreugdehoeve in Zwolle en doe mee aan de Wilde Buitendag. Hier word je een echte boswachter.

Met een boswachterspaspoort ga je op pad langs allerlei avontuurlijke, leerzame en creatieve onderdelen, zoals: als spotwachter wild spotten, als spoorzoeker zoeken naar dierensporen en als vuurmeester vuur maken zonder lucifers. Het begint om 11.00 uur. # Word paddenstoelendeskundige! Zondag 16 oktober is het paddenstoelenevenement van IVN-afdeling Deventer bij het

landgoed Nieuw Rande. Iedereen kan zelf de route volgen.

Bij vijftig soorten paddenstoelen staan bordjes met informatie en leuke weetjes over de paddenstoelen. Parkeren kan bij de ingang naar Hotel Gaia bij de IJsseldijk. Het begint om 11.00 uur. # Bezoekerscentrum De Wheem in Oud Avereest is volledig in herfstsferen. Op ‘De Deel’ van het centrum kunnen kinderen dinsdag 18 oktober de hele middag knutselen. De meeste materialen komen rechtstreeks uit de natuur.

Maak een griezelig spinnenweb, een spookje van wol of een poppetje van een boomstammetje. En er wordt gewandeld op het kabouterpad rondom de Wheem. Het begint om 13.00 uur.

Kijk voor alle uitjes in de herfstvakantie op www.OverUIT.nl.

SPORT

maandag 10 oktober 2016

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

‘Tachtig minuten oorlog en daarna in het clubhuis een biertje met elkaar’ (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – “Als het close is, weet iedereen de stand wel hoor”, verzekert trainer/speler Arjan Scheve van Rugbyclub Zwolle tijdens de wedstrijd tegen RFC Haarlem. “Daar moeten we misschien nog eens een sponsor voor vinden, voor een scorebord”, glimlacht Scheve. Na afloop is de scheidsrechter de enige die het zeker weet: 18-45.

Er heerst een gemoedelijk sfeertje langs het rugbyveld op sportpark De Marslanden, waar partners, moeders, rugbyers van andere RCZ-teams en een verdwaalde liefhebber -bij elkaar rond de zeventig toeschouwers- zien hoe het vlaggenschip van de vereniging naar behoren speelt tegen één van de titelkandidaten in de tweede klasse.

“Jammer dat hij niet scoort, want dan hadden we gelijk kunnen komen”, zegt Scheve als de stand 5-12 is. Hij is Ruben Trienekens en de ‘scrumhalf’ van dienst wordt net voordat hij de achterlijn bereikt, achterhaald en getackeld. Met de stand zit het zo: de bal voorbij de achterlijn op het gras drukken (een ‘try’) levert vijf punten op. Vervolgens mag er vanaf een metertje op twintig, ter hoogte van waar de bal op de grond is gedrukt, een vrije bal op doel worden geschoten. Een zogenaamde conversie. Deze is twee punten waard. Het loont dus om

37

Korfballers Sparta en Oranje Zwart onderuit ZWOLLE - De korfballers van ckv Sparta moesten zaterdag hun tweede nederlaag van dit seizoen slikken.

In de eerste klasse verloor Sparta met 20-13 van Hoogkerk/Nanka Diamonds Tools. Na zes wedstrijden staat Sparta op de vierde plaats. Anderhalf jaar geleden werd Sparta kampioen in de eerste klasse, maar in de overgangsklasse kwam het afgelopen seizoen net tekort. Onder coach Henco Pullen hoopt Sparta in de komende jaren uit te groeien tot een stabiele overgangsklasser.

Ruben Trienekens, ‘scrumhalf’ van RC Zwolle, ontwijkt en sprint richting het vijandelijke doel. Foto: Pedro Sluiter

de ‘try’ zoveel mogelijk in het midden van het veld ‘te drukken’.

De snelle Trienekens haalt na rust de achterlijn wel, tot dolle vreugde van supporters en teamgenoten. De conversie, vanuit de hoek, gaat net naast. “Het was zwaar, maar wel lekker”, zegt de rugbyer als hij het veld afloopt. “Verliezen is altijd vervelend, maar we hebben het als team goed gedaan”, aldus Trienekens, die in RFC Haarlem een team ziet dat veel beter georganiseerd is.

RC Zwolle speelt na het kampioenschap voor de derde maal in de tweede klasse. De vorige twee keren was handhaving te hoog gegrepen. Nu is er meer vertrouwen in een goede afloop, zeker na de seizoenstart. De wedstrijd tegen Haarlem wordt weliswaar dik verloren, net zoals de openingswedstrijd, maar tussendoor behaalt RC Zwolle twee overwinningen.

“We hebben een bredere selectie, er zijn nu twee herenploegen. De club is de laatste jaren sowieso gegroeid”, weet Trienekens, die

geniet van het spel en van de sfeer na afloop. Voor hem is rugby ‘tachtig minuten oorlog en daarna in het clubhuis met elkaar een biertje drinken.’ Respect voor de tegenstander, en de scheids, is een groot goed in het rugby. Het is al vaker gezegd en geschreven, maar het blijft mooi om te zien hoe de spelers elkaar na het laatste fluitsignaal bedanken en een haag vormen voor de winnende partij.

Scheve: “Als dat na een voetbalwedstrijd gebeurt, zou het de hele wereld overgaan.”

Oranje Zwart kan voorlopig niet mee in de tweede klasse en dat is teleurstellend. Na de degradatie uit de eerste klasse zag de Zwolse ploeg een aantal sterke spelers vertrekken, maar dat er na zes duels nog geen punt is verzameld, valt toch wel tegen. In de ZBC-hal verloor Oranje Zwart zaterdag met 10-21 van de nummer twee Hellas ‘63.

Hockey Gemengde gevoelens bij Hockeyclub Zwolle na de competititeduels op het Hoge Laar. Reden voor feest bij de heren, die met 5-4 van hekkensluiter Alkmaar wonnen en daarmee de eerste punten pakten in de overgangsklasse.

Een treetje lager, in de eerste klasse, gingen de hockeysters voor de eerste keer onderuit. Ede won met 1-2. Zwolle ziet Gooische de koppositie overnemen.

m a a n d a g 10 o k t o b e r 2 016

www.deswollenaer.nl

SPAAR NU ALLE HELDEN

VAN VVZ EN ZAC BIJ AH ANDRÉ MULDER U ontvangt bij elke 10 euro aan boodschappen een zakje met daarin 4 stickers.

Vanaf maandag 10 Oktober ontvangt u bij elke 10 euro aan boodschappen een zakje met daarin 5 voetbalplaatjes Excl. statiegeld, tabak, slijterij-artikelen, babyvoeding tot 1 jaar, geneesmiddelen, postzegels, loten en telefoonkaarten.�

Excl. statiegeld, tabak, babyvoeding tot 1 jaar, geneesmiddelen, postzegels, loten en telefoonkaarten

38

SPORT

maandag 10 oktober 2016

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

De twee ‘Jaytees’ geven Landstede Basketbal kleur en klasse (door Mark van der Vegt)

ZWOLLE - Landstede Basketbal opende zondag het seizoen met een 89-76 overwinning op Apollo Amsterdam. Het was de wedstrijd waarin de Zwolse fans kennis maakten met Amerikaan J.T. Yoho.

En die kennismaking beviel. Net zoals de hernieuwde kennismaking van die andere J.T. (Jonathan Tiller) in goede aarde viel.

J.T. Yoho, de grote onbekende nieuweling, blijkt een multifunctionele speler, die met scherp schiet, hard werkt en slim speelt.

Kwaliteiten en kenmerken die hij in de eerste competitiewedstrijd meteen ruimschoots etaleerde. Of zoals Apollo-trainer Patrick Faijdherbe na afloop zal zeggen: “Die Amerikaan was super, daar hadden we het lastig mee, met die elf.” Het understatement van de dag.

Landstede Basketbal heeft grote delen van de wedstrijd weinig problemen met de opponent uit Amsterdam. De Zwollenaren spelen een sterke eerste helft, waarin het in het tweede kwart een gat van 12 punten opbouwt: 43-31.

Yoho neemt 18 punten voor zijn rekening – de laatste twee komen voort uit een score ‘in de half time buzzer’. Twaalf punten voorsprong, halverwege. Dat is geen misselijk gat. Maar in het derde kwart komt Lanstede tóch nog in de problemen. En vlot ook.

Apollo overbrugt het gat – mede

Man van de wedstrijd, JT Yoho, in actie. Foto: Pedro Sluiter

komt, stapt Landstede dan toch door drie driepunters kort achter met een opgelucht gevoel en vier elkaar – in tien stormachtige mipuntjes in de plus (64-60) richnuten bijna volledig. Al botst en ting de afsluitende vliegt het alle kanten op. Van twaalf Apollo Amsterdam attractie. En ook die tien minunaar zes punten. ten staan bol van Van zes naar vier, legt vice-kampioen fouten, prachtige van vier naar één.

Landstede het vuur scores en een alsAanvallend loopt maar uitdijend en het gesmeerd voor aan de schenen samentrekkend Landstede; verdescoreverschil. Met digend gezien laat nog een kleine 3,5 minuut op de het team echter te veel steken klok, resteert Landstede slechts vallen. Maar als de rollercoaster de minimale voorsprong (73-72). van het derde kwart tot stilstand

En dan zetten de beide J.T’s twee scores op het bord: eerst de nieuwe, dan de oude. Dat gat van vijf punten komt Apollo niet meer te boven. De twee J.T.’s schieten ook in de afsluitende twee minuten nog met scherp en het laatste woord is niet geheel toevallig aan de nieuwe J.T., die met een driepunter de eindstand 89-76 op het bord zet. Dat deze J.T. (met 32 punten topschutter) vervolgens tot man van de wedstrijd wordt gekroond, mag geen verrassing zijn.

Nederlagen voor Zwolse volleybalteams ZWOLLE - Zowel de heren- als de damesvolleybalploeg uit Zwolle zijn de eredivisie zaterdag begonnen met een nederlaag. De heren van Coniche Topvolleybal Zwolle verloren met 3-1 van Nesselande/VoorElkaar.nl en de dames van Regio Zwolle Volleybal gingen met 3-1 ten onder tegen Springendal/Set Up ‘65.

Coniche Topvolleybal Zwolle begon in Zevenhuizen goed met winst van de eerste set (2025), maar kon dat niveau niet vasthouden. Nesselande won de volgende drie sets met 25-23, 25-19 en 25-20. Topvolleybal Zwolle strikte iets meer dan een week geleden Coniche als hoofdsponsor voor dit seizoen.

Na het wegvallen van Landstede als geldschieter hing het voortbestaan op het hoogste niveau aan een zijden draadje. Met een nieuw concept, waarbij de spelers onderling bepalen wat goed voor hen is, een rits nieuwe spelers (van een lager niveau) en met routinier Jelle Hilarius en coach Thijs van Noorden die het team trouw bleven, werd er een doorstart gemaakt. Zaterdag is de eerste thuiswedstrijd, vanaf 20.00 uur tegen Abiant Lycurgus.

Regio Zwolle Volleybal begon zaterdag ook met setwinst tegen het sterke Set Up ‘65, maar verloor uiteindelijk met 21-25, 25-18, 25-20 en 28-26. Zaterdag speelt Regio Zwolle weer uit, vanaf 20.00 uur tegen Coolen/Alterno.

Biefstuk met frites en sla € 12.75 Zeker weten dat er plek is?

Reserveer dan via herbergmolecaten.nl of bel 038 - 4443483. Keuken open vanaf 11.00 uur

Herberg Molecaten Molecaten 7 8051 PN Hattem T: 038 - 444 34 83 E: info@herbergmolecaten.nl

39

twitter.com/molecatenhattem facebook.com/herbergmolecaten

www.herbergmolecaten.nl

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

maandag 10 oktober 2016

250 was het doel, en nu wil De Vries kampioen worden met Zwolsche Boys (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - Lodewijk de Vries is thuis, na een paar biertjes in de kantine, maar even op bed gaan liggen om het besef te laten doordringen en om in in alle rust de berichtjes met felicitaties te bekijken. 250 goals. “Ik ben niet vaak trots op mezelf, maar nu wel. Volgens mij ben ik de enige in Zwolle die er zoveel heeft gemaakt.”

Tijdens het interviewtje over de mijlpaal stromen de felicitaties nog steeds binnen. “Ik heb echt heel veel apps gekregen. Van alle voetballiefhebbers in Zwolle, zo’n beetje. Heel erg leuk”, zegt de 35-jarige goalgetter, die door zijn club Zwolsche Boys in het zonnetje werd gezet tijdens de wedstrijd en na afloop. Voor de wedstrijd tegen Storica staat de teller nog op tien en moeten er nog drie bij voor De Vries om op 250 goals te komen. Tegen de ploeg die de vorige twee duels dik op de broek kreeg wordt er stiekem een beetje vanuit gegaan dat de mijlpaal deze middag bereikt wordt.

Voorzitter Hennie Kenkhuis heeft voor de wedstrijd een persbericht de deur uit laten gaan met de titel ‘Haalt De Vries de 250?’

De wedstrijd Zwolsche Boys-HFC Storica verloopt voor de pauze helemaal niet zoals titelkandidaat Zwolsche Boys dat graag ziet. Na een halve minuut scoort Storica en in de pauze staat het 1-2 voor

de bezoekers. In de tweede helft is Zwolsche Boys wel scherp en raakt het Storica-pijpje leeg. De Vries maakt 2-2 (zijn eerste van de middag), waarna Lennart Prins met zijn tweede en derde voor 4-2 zorgt. Yoshua Gerritse brengt de spanning weer even terug met zijn tweede, maar daarna is het ‘showtime’. ‘Loki’ maakt 5-3 en Nenad Lukic zorgt voor 6-3 voordat ‘het moment’ daar is. De Vries ziet Prins vanaf rechts ‘de zestien’ ingaan. “Hij kon zelf op de keeper af, maar gaf hem breed en toen

kon ik hem met een sliding intikken. Ik kreeg gelukkig geen geel”, zegt De Vries over het moment dat hij na de treffer zijn shirt uittrekt en het ‘250-shirt’ aan de wereld toont. Van voorzitter Kenkhuis krijgt hij een bloemetje. “Ik ben blij dat het thuis is gebeurd. Als je ergens uit speelt voor drie mensen is dat toch minder leuk’, aldus De Vries, die naar eigen zeggen dit seizoen sneller dan verwacht de 250 heeft bereikt. Voor het seizoen stond hij op 237. “Zes duels, veertien goals. Had ik vantevoren

niet durven dromen.”

De Vries kwam deze zomer over van Dieze West, waar hij zes jaar speelde en het gros van zijn treffers maakte. Daarvoor speelde hij bij SV Zwolle, VVOG, FC Zwolle (2006/2007), Alcides, HSA/Falabella en ESC. “250 was een doel. Verder zie ik het wel dit seizoen. We moeten gewoon een periode pakken en meedoen om het kampioenschap met Zwolsche Boys. Ik wordt nu liever kampioen dan dat ik de Salverda Trofee win.”

Berkum wint topper van SVZW met 2-0 (door Mark van der Vegt)

ZWOLLE - Het veld verlaten, de toeschouwers naar huis. Berkum heeft SVZW verslagen (2-0) en dat ging gemakkelijker dan vooraf gedacht. Of nou ja, ‘gemakkelijker’? Hevig hijgend maar met een grote glimlach, drinkend uit een bidon, geeft Mehran Ali Pour Asli, gezeten op de reservebank, zijn wedstrijdanalyse. na de wedstrijd tegen DETO van vorige week, want dat was zwaar teleurstellend. Dus we waren er echt op gebrand om wat recht te zetten.” Dat spat er in de eerste helft ook vanaf, in voetballend opzicht. Na de pauze, kantelt het spelbeeld. SVZW dringt aan, terwijl er slordigheid in het spel van Berkum sluipt. Het levert geen doelpunten of kansen op voor de bezoekers. Berkum daarentegen krijgt in het laatste half uur kans op kans. Mede omdat SVZW na 70 minuten tot tiental gereduceerd wordt. “En dat is wel een minpuntje”, constateert Ali Pour Asli. “We krijgen zeker vier hon-

Topscorers

Topscorers T

rofee

powered by Weekblad de Swollenaer

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen. We gaan daarbij uit van de volgende verdeling: Hoofd- en eerste klasse: Het aantal doelpunten wordt met 2 vermenigvuldigd; Tweede en derde klasse: Het aantal doelpunten wordt met 1,5 vermenigvuldigd ; Vierde klasse en lager: Hier vindt geen vermenigvuldiging plaats.

Mehran Ali Pour Asli (rechts) in actie namens Berkum. Foto: Hans Smit

derdprocent-kansen, maar maken er geen een af.” SVZW houdt tot de laatste minuten uitzicht op een puntje. Tekenend voor het dunne draadje waarop Berkum gevaarlijk balanceert, is de bijna-kans die het weggeeft in de negentigste minuut. Waarna het in de counter

goals x factor

Lodewijk de Vries | Zwolsche Boys Chris van der Meulen | Berkum Lennart Prins | Zwolsche Boys Joep Buimer | SVI Saba Gwedelidze | Dieze West Johnsen Bacuna | Berkum Anne Nijland | SV Zwolle Gework Petrosjan | CSV’28 Joey Platenkamp | VSW Bas de Man | Zwolsche Boys 11. Wesley Richardson | SVI 12. Faisel el Atiaoui | Dieze West 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

‘Morele overwinning’ Storica na 9-3 verlies (door Mark de Rooij)

ZWOLLE - 9-3 verliezen en toch dik tevreden zijn. Klinkt gek, maar gezien de situatie waarin HFC Storica verkeert, valt dat wel mee. “De voorsprong bij rust, was echt onze verdienste. Maar conditioneel komen we nog tekort. We halen geen punten, maar het is wel een morele overwinning”, zegt trainer Chris Sorries.

De wedstrijd tegen Zwolsche Boys was voor Storica de derde op rij tegen één van de topploegen in 4C. Na de 0-8 tegen Swift ‘64 en de 1-11 tegen Reaal Dronten liet Storica zich op het Sportpark Jo van Marle een uur lang van haar beste kant zien.

Het kwam al na een halve minuut op voorsprong en leidde bij rust met 1-2.

Storicanen werpen zich voor het schot van ‘Loki’. Met zijn derde van de middag komt De Vries op 250 goals. Foto: Hans Smit

“Gemakkelijk?” Ali Pour Asli glimlacht. ”Nou je ziet hoe ik er bij zit, toch?” Hij wil maar zeggen dat het hard werken is, voor een elftal. Zo’n goede bijna ongenaakbare eerste helft op de mat leggen, en een tweede helft waarin onverwacht flink aan de bak moest worden gegaan. Om bij het begin te beginnen: Berkum is vanaf de aftrap de bovenliggende partij, creëert kansen én geeft vrijwel niets weg. Het komt na ruim twintig minuten op voorsprong door een treffer van Marc van der Meulen. “Ja, we waren behoorlijk op dreef, hè”, zegt de middenvelder. “Dat mocht ook wel

40

14 goals x 1 5 goals x 2 8 goals x 1 5 goals x 1,5 3 goals x 2 3 goals x 2 4 goals x 1,5 6 goals x 1 5 goals x 1 5 goals x 1 3 goals x 1,5 2 goals x 2

MINSTE TEGENGOALS

punten

= 14,0 pnt. = 10,0 pnt. = 8,0 pnt. = 7,5 pnt. = 6,0 pnt. = 6,0 pnt. = 6,0 pnt. = 6,0 pnt. = 5,0 pnt. = 5,0 pnt. = 4,5 pnt. = 4,0 pnt.

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK

salverdatopscorerstrofee

Berkum SVI VSW WVF ZAC Zwolsche B. CSV ’28 8. Be Quick ‘28 9. Wijthmen 10. Ulu Spor 11. SV Zwolle 12. HTC 13. Dieze West 14. HFC Storica 1.

2.

3.

4.

5.

6.

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.

Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

4 4 8 9 10 10 10 13 13 14 16 17 20 39

alsnog op 2-0 komt dankzij een eigen doelpunt van SVZW-linksback Harm Jan Tip. “We hielden het te lang spannend”, zeggen zowel Ali Pour Asli als trainer Arno Hoekstra. “Maar al met al was het gewoon een goede wedstrijd van ons”, aldus Hoekstra.

Na de pauze kon Storica het steeds moeilijker belopen, maar na de 4-2 kwam het toch nog een keer terug tot 4-3. De snelle 5-3 was de doodsteek. “De uitslag is uiterst geflatteerd”, vindt Sorries.

“Het is een morele overwinning voor ons. Een bevestiging voor de groep dat ze echt wel een leuk potje kunnen voetballen.”

Rampseizoen Na een rampseizoen en de leegloop deze zomer had het gedegradeerde Storica nog acht spelers over. De selectie werd aangevuld met spelers uit het tweede en op de valreep kreeg het nog zes spelers erbij. “Het is een leuke, gezellige groep. Dat is belangrijk.

Maar het besef moet nog komen dat ze in een eerste elftal staan.

Het besef dat ze ergens voor strijden, dat ze maandag in de krant staan. Maar de sfeer na afloop was positief. We proberen de boel weer op de rails te krijgen”, zegt voorzitter Freddy Jansen, die blij is dat zijn club nog prestatief voetbal speelt.

Storica werd zwaar gestraft door de KNVB voor het aandeel in een grote vechtpartij na een competitiewedstrijd tegen Nieuwleusen, een jaar geleden.

Degradatie diende zich al snel aan na de winterstop, omdat steeds meer eerste elftal-spelers het lieten afweten. Het voortbestaan van het eerste elftal hing aan een zijden draadje. Jansen: “We leven nog. Maar het is een moeilijke lange weg naar boven.

We beginnen helemaal onderaan. Het moest eerst weer gezellig worden. Dat gaat goed. Nu de resultaten nog. Maar de trainer gaat er niet voor de winterstop uit hoor, hahaha.”

Eerste winst SV Zwolle ZWOLLE - SV Zwolle heeft in Zuidwolde de eerste competitiezege van het seizoen behaald.

De thuisploeg kwam al na elf minuten op voorsprong, maar door doelpunten van William van Oene, voor rust, en Patrick Maat, kort na de pauze, won SV Zwolle met 1-2.

Dieze West wacht na acht wedstrijden nog altijd op de eerste seizoenszege in de hoofdklasse.

Tegen MSC zette Caleb Rahajaan Dieze West na 79 minuten op 0-1, maar Danny Bijlsma redde in blessuretijd een punt voor de Meppelers.

Uitslagen amateurvoetbal Zwolle 1D: Berkum-SVZW 2-0. 2H: Sparta Enschede-Be Quick ‘28 4-2, IJVV-ZAC 1-0, WVF-Quick ’20 2-0. 3C: Olympia ’28-SVI 1-2. 4C: Zwolsche Boys -HFC Storica 9-3, HTC-Noord Veluwe Boys 3-5, VSW-’s-Heerenbroek 1-1, Wilsum-Wijthmen 0-4, CSV ’28-Zalk 2-2.

Zondag, hoofdklasse A: MSCDieze West 1-1. 3D (Noord): Zuidwolde-SV Zwolle 1-2. 4H: FC Ulu Spor-De Gazelle 1-4.