Brug week 50 by BrugMedia B.V.

een editie van:

Dinsdag 13 december 2011 Jaargang 20

Mata Hari mikt op nostalgie

Kerst in Oud Kampen

Midwintermarkt in IJsselmuiden 10

Verborgen armoede in Kampen

Ouders op kroegentocht

Schinkel

Installatietechniek

Sinds 1928 het adres voor:

• • • • • •

gas- water en sanitair lood, koper en zinkwerken centrale verwarming duurzaam energie elektrotechniek ventilatietechniek HANDELSSTRAAT 11 KAMPEN 038 - 331 23 65 WWW.SCHINKELTECHNIEK.NL

DIGITALE

PASFOTO’S

Foto: Tennekes

KAMPEN - Ouders van kinderen in de leeftijd van 14 tot en met 16 doken dinsdagavond de kroeg in. Niet om te drinken, maar om een informatieavond over kinderen en alcohol bij te wonen. De avond is

georganiseerd door de gemeente Kampen, Tactus Verslavingszorg, het Centrum voor Jeugd en Gezin Kampen. Op de foto spelen de ouders een vragenspel van Tactus in Café Fatih.

OOK VOOR

1 UUR

FOTOSERVICE

Foto Voerman

Gegevens heli kunnen helpen bij reconstructie brandhaard

Technisch onderzoek grote brand binnenstad deze week afgerond (Van onze redactie) KAMPEN - Het technisch onderzoek naar de grote uitslaande brand dinsdagavond in het pand van schoenenzaak Ziengs aan de Oudestraat wordt waarschijnlijk deze week afgerond. Omdat het vrijwel alles verzengende vuur weinig sporen achterliet, zal dat onderzoek ‘niet erg complex zijn’ en derhalve weinig tijd in beslag nemen. Gecombineerd met het verhaal van omstanders -het zogenoemde tactisch onderzoeken gegevens van de warmtesensoren van de ingezette helikopter, die de brand monitorde, moet er een duidelijker beeld komen van waar het gebouw

Kijk op pagina 6

vlam vatte en de verdere ontwikkeling van de brand. Dat bleek uit het verhaal van Marc van den Broeke van de politie vrijdag op het gemeentehuis tegenover de pers in aansluiting op een meeting met bewoners

uit het brandgebied. Daags na de brand liet Arjen Schepers van de brandweer al weten dat door het ontbreken van veel sporen en de sloop van het pand, waar dat nodig was voor nabluswerkzaamheden, het niet eenvoudig is een oorzaak te achterhalen. Vrijwel altijd is volgens hem echter bij benadering te achterhalen waar de brand is ontstaan. Eerst moeten echter de gegevens van het technisch en tactisch onderzoek en die van de helikopter zijn verwerkt tot

www.

brugnieuws .nl

Kijk voor meer informatie en foto’s op pagina 22 en 23.

GRATIS

December een dure maand? Uw bezorger helpt u voordelig januari door!

een samenhangend verhaal. De verwachting is dat er voor de Kerst meer helderheid is. De brand die het pand van Ziengs vrijwel volledig in de as legde -alleen de gevel van het Rijksmonument kan worden behoudenalsook kledingzaak Witteveen verwoestte, werd zowel vanuit de Oudestraat als de Hofstraat bestreden.

Oudestraat 138 Kampen (t.o. Stedelijk Museum Kampen) Tel. 038 - 3313688 www.fotovoerman.nl

Ruiten antivries t.sproeier w.v. € 4,65

OP=OP

Kampen Tel. 06-349 652 91 Peter Riezebos

houd uw deurbel in de gaten!

Carlsonstraat 25

Carwash

KAMPEN

De tuinplanten specialist!

Industrieterrein Zendijk

www.carwashkampen.nl

Veldoven 5a IJsselmuiden Tel. (038) 337 64 17 Burg. van Engelenweg 52b

TEL. 038-2300448-06-24244119

038-2300448 06-24244119

Starterswoningen, zie pagina 32 en 33

GESLOTEN WEGENS Tel. (038) 333 56 20 www.bergmakelaardij.nl VERBOUWING 8271 AT IJsselmuiden

www.installatiebedrijfhs.nl

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 â&#x20AC;˘ PAGINA 2

www.

Stop de koude start!

De beste prijs voor uw goud en zilver!

Goudprijs historisch

hoog!

eenvoudig snel discreet

en Win e ort rsp Winte end! Weeke vele andere

ling contante beta Vestigingen:

van d op: of een n. Kijk e z j i r p se .nl winter estart d u o k stopde

Zwolle - Oude Vismarkt 16 8011TB Zwolle - Tel: 038 - 33 77 332 Apeldoorn - Oranjerie 203 7311WJ Apeldoorn - Tel: 055 - 301 40 84 Amersfoort - Kortegracht 6 3811 KH Amersfoort

Hengelo - Wemenstraat 37a 7551EV Hengelo (Ov.) - Tel: 074 - 349 29 31

www.degoudinkoper.nl info@degoudinkoper.nl

Welkom in een warme auto. Met een Webasto standkachel.

HOEZO DURE MAANDEN! STIPT-HEIDS = = ACTIE 50% 30% KORTING

OP DE GEHELE NAJAAREN WINTERCOLLECTIE!

KORTING

vrijdag en zaterdag tijdens Kerst in Oud Kampen open tussen 19.00 - 22.00 uur beide avonden *uitgezonderd de basis- en nieuwe collectie

korting extreme*op50% de gehele collectie! uren

WOMAN

MEN Oudestraat 73/74 | KAMPEN | 038 - 333 70 47 / 038 - 331 57 29

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 3

www.

Celstraf geëist voor doorrijder na dodelijk ongeluk KAMPEN/ZWOLLE / JPZ  Een inwoner van Kampen die met zijn bestelbus

een man met fiets op een oversteekplaats aanreed en door is gereden, hoorde gisteren een jaar cel en een rijverbod voor drie jaar tegen zich eisen. Het slachtoffer van het ongeluk was een 85-jarige Kampenaar, die twee maanden na de botsing is overleden aan het omvangrijke letsel dat hij had opgelopen. De veertigjarige H.K. kondigde bij aanvang van de zitting voor de Zwolse rechtbank al aan dat hij elke straf voor lief zou nemen en bewust geen advocaat in de arm heeft genomen. ‘Het valt gewoon niet goed te praten, ik neem voor honderd procent mijn verantwoordelijkheid.’ Dat laatste leek er niet op, omdat K. bij een vorige zitting in november verstek liet gaan. Dit keer heeft de politie hem ’s morgens van huis gehaald. ‘Maar ik zat al klaar hoor’, zei de Kampenaar. ‘Dat er in de krant stond dat ik voortvluchtig was, was niet waar.’ De verdachte speelde zijn eigen aanklager door precies op te sommen welke fouten hij heeft gemaakt op zondagmiddag 25 juli 2010. Hij mocht om te beginnen

niet rijden na een veroordeling wegens dronken rijden eerder dat jaar, maar stapte toch achter het stuur na bij zijn vader een paar halve liters bier achterover te hebben geslagen. Op de Europalaan is hij kennelijk onoplettend geweest bij het naderen van een oversteekplaats. ‘Misschien draaide ik wel een shaggie, dat kan zijn.’ De automobilist hoorde wel een knal, maar reed door. Een andere automobilist aarzelde geen moment, liet zijn vrouw uitstappen om het slachtoffer bij te staan en achtervolgde de bestelbus. Op de oprit naar de N50 wist deze man de bestelbus klem te rijden. Terwijl hij voor de bus stond en de politie belde, ging de Kampenaar er toch weer vandoor. Hij kon

tenslotte bij de A28 door de politie worden aangehouden. ‘Gelukkig maar’, verzuchtte K. bijna anderhalf jaar later. Pas toen hij de dagvaarding in de bus kreeg, begreep hij dat zijn slachtoffer is overleden. De rechtbankvoorzitter somde een gruwelijke reeks verwondingen op die de bejaarde man na twee maanden vechten fataal zijn geworden. ‘Terwijl hij nog zo fit was en steun en toeverlaat voor onze moeder, die in een verzorgingstehuis woonde’, vertelde een zoon in de rechtszaal. Wat de nabestaanden vooral dwars zat is dat ze tot de zitting taal noch teken van de veroorzaker van alle ellende hebben vernomen. ‘Een blijk van medeleven had een enorme steun kunnen zijn voor onze moeder.’ De man in het strafbankje zei dat hij dat uit angst niet gedurfd had. Hij draaide zich meermalen om naar de familie om zijn excuses aan te bieden. De rechtbank doet op 22 december uitspraak.

AANBIEDINGEN GELDIG VAN A.S. WOENSDAG T/M ZATERDAG

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

FEESTDAGEN TIPS! STEL UW EIGEN GOURMETFEEST SAMEN.

MOOI OPGEMAAKTE SALADESCHOTELS, RAUWKOSTSCHOTELS, TAPASSCHOTELS. ZIE WWW.VAN-LENTE.NL

VLEES, GESNEDEN GROENTE, SAUZEN ETC.

VOOR MOOIE FOTO’S EN DE KERSTBESTELLIJST.

Vacature

CoopCompact Kampen-Zuid is de enige buurtsupermarkt van Kampen! Wij zoeken voor onze buurtsupermarkt een:

nieuwe medewerker voor overdag (aantal uren in overleg).

Die klantvriendelijk is en van aanpakken weet! Ben jij net gestopt met je studie? Bevalt je huidige baan niet meer? Stuur dan je motivatie met cv naar Coop651@coop.nl t.a.v. Dhr. T.P Veldhuis CoopCompact Kampen-Zuid, H. Van Viandenstraat 50, 8266DR Kampen, Tel. 038-3312305

Kamper SP naar ‘Armoede werkt niet’ KAMPEN - Enkele leden van de Kamper afdeling van de SP hebben zaterdag deelgenomen aan de manifestatie ‘Armoede werkt niet’ in Den Bosch.

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

CoopCompact Kampen

Kerstmarkt Open Hof levert 3.300 euro op

De manifestatie is georganiseerd door de landelijke SP samen met de PvdA, vakbonden en belangenorganisaties om te protesteren tegen de kabinetsplannen om fors te bezuinigen op de sociale werkplaatsen, bijstand en gehandicapten.

KAMPEN  De kerstmarkt in de Open Hof heeft vrijdag 3.300 euro opgeleverd. Dit geld is bedoeld voor de Stichting Aangepast Sporten en voor de Speel-o-theek Kampen. De organisatie is tevreden met de opbrengst.

Voorzitter Bas Royen die ook aanwezig was reageerde naar afloop: “We zijn naar Den Bosch gegaan om te laten zien dat we de plannen niet zien zitten en om te laten zien dat we solidair moeten zijn met mensen met een te laag inkomen.” De manifestatie waar onder andere Job Cohen en Emile Roemer spraken trok 6500 mensen.

Bewoners Margaretha krijgen Kamper beker KAMPEN  De nieuwbouw verzorgingshuis Margaretha gaat

woensdagmiddag 14 december 2011 officieel van start. Jan Visser, voorzitter van de SVB IJsselheem, overhandigt direct na zijn toespraak een speciaal cadeau aan Trees Oldenburger, locatiemanager van Huize Margaretha, en vervolgens aan de leden van de Clientenraad. Het gaat om een unieke Kamper Beker. Ook de bewoners en medewerkers krijgen de beker. De beker is vervaardigd in Duitsland en met behulp van een lasertechniek voorzien van een afbeelding. De afbeelding is daarbij

onder het glazuur verwerkt. Iedere Kamper beker, in de Kamper stadskleuren, is apart verpakt in een wit kartonnen doosje en voorzien

In verband met de Kerst: Deadline aanlevering redactioneel en advertentie materiaal:

vrijdag 23 december 10.00 uur. Colofon BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Klachten bezorging: Tel.: 038 - 333 10 27 woensdag en Fax: 038 - 331 05 87 donderdag tussen e-mail: info@brugmedia.nl 9.00 - 12.00 uur internet: www.brugnieuws.nl Openingstijden kantoor: ma. t/m vrij. 8.30 - 17.00 uur Druk: Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord

van een kaart met een tekst die refereert aan de geschiedenis van zorginstellingen in Kampen. Volgens de tekst is het de rivier de IJssel geweest die de Hanzestad welvaart bracht. Dankzij deze welvaart konden zorginstellingen in onze stad worden gebouwd, veelal door particulieren die geïnspireerd waren door het geloof. Twee van de vele gasthuizen stonden op de huidige plek, tussen Burgwal en Boven Nieuwstraat, waar nu opnieuw een verzorgingshuis wordt gebouwd. Op de door Jan Schilder ontworpen beker is onder andere het IJsselfront van Kampen te zien. De beker is vanaf 15 december in een beperkte oplage verkrijgbaar bij Bos Boeken aan de Oudestraat in Kampen.

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Foto: Tennekes

De markt begon om 16.00 uur en trok direct veel bezoekers op zoek naar koopjes. Op de ruim twintig kramen kon gekozen worden uit een breed aanbod van kerststukjes tot prachtige sieraden. Bij de ‘elk-wat-wils-kramen’ kon het gewicht worden geraden van een enorme krentenbrood en een pompoen.

Verder was er een speciale kinderafdeling waar voor het goede doel onder begeleiding kon worden geknutseld. Ook konden de kinderen een potje tafelvoetbal spelen of spelen met kinderboerderijdieren. In de grote kerkzaal kon er, tussen de koopjes door, genoten worden van de klanken die de koren ten gehore brachten.

Snel naar de geluksmakelaar van Zwolle voor

OUDEJAARSLOTEN Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

Advertentieverkoop:

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Barry Kiel 06 - 1588 1947 • John Broelman 06 - 1588 1933 • Familieberichten 038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl • Particuliere advertenties: brugjes@brugmedia.nl Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

hoofdprijs: 30 miljoen heel lot: 30,- half lot: 15,Personeel gezocht! Zie www.geluksmakelaar.nl button vacature

Redactie:

Nick de Vries Hermijn Bloemhard Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport)

06-1588 1944 06-1588 1943 06-1588 1946 06-1588 1948

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

• Algemeen directeur: Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

AANBIEDINGEN DEZE WEEK

PANETTONE BROOD

KOM PROEVEN VOOR DE KERST!!!

I TA L I A A N S K E R S T B RO O D G E V U L D M E T RO Z I J N E N E N S I NA A S A P P E L

5.50

VAN 6,75 VOOR

CHOCOLADE STOL

✓ Kerst kip salade ✓ Beenham salade ✓ Tapas salade

4.90

VAN 5,75 VOOR

WINTER AMANDELCAKE

3.30

VAN 4,10 VOOR

SCHWARZWALDER KIRSCH VLAAI VAN 9,25

VOOR

KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

EET

VERS E

ALLEEN WOENSDAG

Grote zak kibbeling 500 gram voor .............

8.25

in de

Te bestellen Voor meer informatie kerstbrochure! vraag onze medewerkers, Of kijk op www.deculinairegroenteman.nl

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

MEE R

van 7.00

laat u tevens verrassen door onze complete kerstmenu’s, gourmet pakketten en tapas-gourmet pakketten!

6.00

V I S!

2 lekkerbekken en 2 haringen van ........................ 9.50 voor ....................... 7.50

zalmslaatjes per stuk ................... 1.60 2 voor....................

2.50

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Heerlijk zoet!!!

Zespri Gold 8 stuks Ze zijn er weer!!!

Mineola’s Nieuwe oogst! kilo

2,99 2,99

Oma’s keuze!!!

Gieser wildeman kilo

Grote maat!

0,99

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

“Er zitten nummers tussen die geen enkele zichzelf respecterende band tegenwoordig meer durft te spelen”

Mata Hari mikt op ‘het gevoel van toen’ (door Nick de Vries)

KAMPEN - “Muziek houdt je jong. We zijn drieëntwintig jaar verder, maar in de oefenruimte ging alles vanzelf”. Gitarist Wim Duiveman is enthousiast. Op 30 december staat hij met dezelfde muzikanten als waarmee hij in 1988 de band Mata Hari begon, op het podium voor een reünie-optreden. De repetities verlopen voorspoedig. “Spelen verleer je niet. Gitarist, Gerry Bastiaan, is inmiddels 73 jaar, maar druk hem een gitaar in de handen en er rolt zonder problemen een foutloze Apache uit”, lacht Duiveman waarna hij vrolijk de melodie van het Shadows-nummer neuriet. Voor de geschiedenis van de Kamper band Mata Hari moeten we terug naar de jaren zestig. Een tijd waarin de jeugd van Kampen elkaar nog ontmoette in danszalen tijdens een beschaafde cha-cha-cha of quickstep. De avonden werden dikwijls begeleid door showbands zoals de Kamper band The Sturgeons die onder leiding stond van Joop Aalbers. Na wat bandwisselingen maakten enkele leden van het toekomstige Mata Hari ook deel uit van deze band. Bandleider Aalbers leidde de band met strakke hand en garandeerde zo muzikaal vakmanschap. “Het was allemaal alleen wel wat braafjes”, aldus Duiveman voorzichtig. “We speelden met veel plezier in deze band, maar op een bepaald moment wilden sommige leden wel eens wat anders. Iets moderners vooral. Hieruit kwam Mata Hari voort”. Bluegrass Mata Hari was vanaf het begin een succes en trok driemaal per week per tourbus het land in om op te treden. Duiveman denkt dat dit mede te danken was aan de sound van de band. “Wij brachten iets dat je niet vaak hoorde in het bruiloftcircuit. Dat kwam mede dankzij de verschillende muzikale achtergronden van de bandleden. Ik kom bijvoorbeeld voort uit de bluegrass-traditie. Daar-

De band anno 2011 Foto: Martine Brink Photography

in is precieze samenzang enorm belangrijk. Ik was erg gedreven om dit er bij Mata Hari ook in te brengen. Daar memoreerde een van de bandleden mij laatst nog aan. Hij zei: ‘Door jou zaten we soms hele avonden op één refreintje te oefenen’. We probeerden de meerstemmigheid echt tot een kunst te verheffen.” Het initiatief voor de reünie is genomen door zangeres Hilde Boers. Het contact met enkele bandleden was verwaterd en ze wilde weer eens weten hoe het met iedereen ging. Boers: “Ik dacht ‘waarom niet iets organiseren? Dan zien we elkaar weer eens, kunnen we samen spelen en herinneringen ophalen.” Het idee sloeg aan en de band dook enthousiast de oefenruimte in. “Het klonk meteen als vanouds”, vertelt Duiveman. “Je merkt duidelijk dat we als muzikanten gegroeid zijn. Het ging eigenlijk nog beter dan vroeger. Iedereen luistert beter naar elkaar.” Foute muziek De band Mata Hari richtte zich eind jaren tachtig op het repertoire dat toen modern was, tijdens de reünie spelen de veteranen dit repertoire weer. “En het leuke is dat die nummers nu eigenlijk hopeloos verouderd zijn. Er zit materiaal tussen dat geen

Feest DeltaManege tot in de late uurtjes IJSSELMUIDEN  Het nieuwe jaar kan op 31 december traditiegetrouw worden verwelkomd in de Deltamanege in IJsselmuiden. Het feest gaat in tegenstelling tot wat sommige geruchten beweren gewoon tot in de late uurtjes door.

De zaal gaat open om 00.30 uur, waarna een Drive in Show met meerdere DJ’s zorgt voor een spetterende show. Kaarten kunnen gekocht worden bij Snackbar Timmer aan het Stationsplein voor 12,50 euro. Aan de zaal kosten kaarten 15 euro.

NAGELSTUDIO YVONNE voor: - nagelbijters - probleemnagels

- nagelverlenging - bruidsnagels - manicure

Behandeling volgens afspraak Henk Steenbeekhof 31 Kampen | 06-51770210

BREET

Boven Nieuwstraat 111 Telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a Telefoon 038-3336900

AMBACHTELIJKE BAKKERS De bakker met het SINDS 1907 ‘Breet’ste assortiment.

RB AMANDEL KERSTSTAAF

SUIKERBROOD

VOOR ......................

VOOR ........................

3.99

EIERBROOD VOOR .......................

2.99

1.50

WEER VOLOP VERKRIJGBAAR

RB KERSTKRANSJES 200 GRAM ...............

3.99

Workshops lyrisch schilderen en poëtisch patina KAMPEN - In het Stedelijk Museum Kampen wordt op woensdag 28 december door beeldend kunstenaar en docent Marion van den Berg de workshop ‘De schoonheid van verval’ gegeven. In voorwerpen die onderhevig zijn aan verval schuilt een schoonheid die niet iedereen kan zien.

De publiciteitsfoto uit de beginjaren. Onder van links naar rechts: Gerry Bastiaans, Hilde Boers-Paassen, Wim Duiveman. Boven: Dick Wonnink, Jos Koek en Kor Thiescheffer.

enkele zichzelf respecterende band tegenwoordig meer durft te spelen. ‘Geht nicht in die stadt’ bijvoorbeeld, of dat zwijmelnummer van Dirty Dancing met Patrick Swayze. Het is allemaal erg fout, maar uit nostalgisch oogpunt is het prachtig. We willen dat gevoel van toen weer oproepen.” De reünie is bedoeld voor iedereen die de band ooit heeft zien spelen, maar vooral voor echtparen op wiens bruiloft de band optrad. “Zij mogen ook gratis naar binnen”, aldus Duiveman. “Als ze met een foto kunnen aantonen dat wij tijdens de trouwerij gespeeld hebben, krijgen ze gratis toegang.” Het optreden vindt plaats op vrijdag 30 december in Snookercentrum De Hagen. De band begint om 21.00 uur. Maria Goosen, bekend van The Voice of Holland, geeft tijdens deze avond een gastoptreden. Het optreden bijwonen kost vijf euro.

Veel kunstenaars hebben juist oog voor dergelijke details en kunnen zelfs helemaal lyrisch worden van bijvoorbeeld het patina van opgegraven glaswerk, het verbrokkelen van steen, tot op de draad versleten textiel en de erosie van uitdrogende kleigrond. In erfgoedmusea staan vaak een hoop oude spullen achter glas. Soms in goede staat, soms al in verregaande staat van verval. De beschadigingen aan een veelgebruikt gebruiksvoorwerp vertellen een verhaal over de gebruiksgeschiedenis van dat voorwerp. Hoe schilder je iets wat is ontstaan door verval eigenhandig met penseel? Dat gaan de deelnemers zelf onderzoeken in deze workshop. De cursus is voor beginners en gevorderden en duurt van 13.30-16.30 uur. Kosten: 32,50 euro inclusief materiaal, koffie/thee, toegang tot het museum en de lopende expositie. Reserveren voor 24 december, (038) 331 73 61, e-mail: r.vanmierlo@kampen.nl Ook wordt in het Stedelijk Museum

Kersteditie Tigerclub vaart uit KAMPEN  De Tigerclub houdt op 23 december een speciale kersteditie. Kerst op de IJssel. De club houdt altijd gezellige middagen met muziek. Deze keer vindt de club plaats op De Veerman van Kampen die uitvaart zodat de passagiers kunnen genieten van muziek en het IJsseldeltalandschap. De inscheping is om 19.30 uur en de afvaart om 20.00 uur. De Tigerclub wordt deze keer muzikaal opgeluisterd door Rob Hollander, Jac Ruiten en het Torenkoor. Kaarten zijn te krijgen voor 15 euro bij De Hagen, Café De Unie, Café Eigenwijs, Sportcentrum Leef en Trendy Woman.

HEMA Kampen, Oudestraat 33-37

op 29 december door Marion van den Berg de workshop poëtisch patina gegeven. Patina is een verweringslaag op materialen (metalen, gesteenten), die ontstaat door blootstelling aan de buitenlucht. Patina is een chemische reactie op koper en brons en kan afhankelijk van verontreinigingen in de atmosfeer in kleur (van lichtgroen tot donkerbruin, en soms zelfs bijna zwart) variëren. Het thema ligt ditmaal op het gebruik van verf en kleur en het vertalen van een waargenomen gepatineerd voorwerp naar een boeiende en eigen beeldvorm. Meer informatie staat op de website: www.stedelijkmuseumkampen.nl De cursus is voor volwassenen, zowel beginners en gevorderden en duurt van 13.30 uur tot 16.30 uur. Kosten: 32,50 euro inclusief materiaal, koffie/thee, toegang tot het museum en de lopende expositie. Reserveren voor 24 december: (038) 331 73 61/06 25 57 89 94, e-mail: r.vanmierlo@kampen.nl

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

Openingstijden:

Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag

Jumbo Vlaar Kampen

8.00 - 20.00 uur 8.00 - 21.00 uur 8.00 - 20.00 uur

IEDERE ZATERDAG TOT 20.00 UUR GEOPEND

Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60 Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen! Elke dag: voor al uw boodschappen

Bij aankoop van een pak

Mona Boordevol yoghurt á 500 ml een literpak Yoki Drink naar keuze GRATIS!

nu voor

Varkenshaas Culinair Per 500 gram van 8.95

10+1 Gratis.

Alle soorten. 2 pakjes naar keuze van 1.78-2.10

Oliebollen met of zonder krenten. Per stuk 0.60 en

nu voor 1 extra

2 pakjes

Met gratis Honig Kalender Honig Soepen

Dit weekend staan we weer met onze bekende eigen gebakken oliebollen!!

Gebraden Gehakt

Alle soorten. Per 100 gram van 1.15

Spaarzegel

nu voor

Roomboter Amandel kerststaaf

Bananen

Kilo van 1.59

Per stuk van 2.99

nu voor

Meggle Baquettes

Alle soorten. Per stuk van 1.49

1+1 GRATIS Dr. Oetker American Pizza Alle soorten. Per stuk 2.55

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 13 december t/m dinsdag 20 december tenzij anders vermeld.

Rijkswaterstaat Ministerie van Infrastructuur en Milieu

Kennisgeving De Staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu maakt, ter voldoening aan de Algemene wet bestuursrecht, het volgende bekend. Op 5 december 2011 is een tijdelijk verkeersbesluit genomen dat het ontmoeten en voorbijlopen voor schepen is verboden tussen de Balgstuw en de Ramspolbrug. Dit besluit is geldig tot 1 januari 2013. Bezwaar Belanghebbenden kunnen hun bezwaar vanaf 15 december 2011 tot en met 25 januari 2012 schriftelijk naar voren brengen. Het bezwaarschrift dient het volgende te bevatten: a. de naam en het adres van de indiener; b. de dagtekening; c. een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en d. de gronden van het bezwaar. Schriftelijke bezwaren dienen te worden gericht aan de Staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu en worden gezonden aan Rijkswaterstaat IJsselmeergebied, ter attentie van de afdeling BBV, Postbus 600, 8200 AP Lelystad. Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kan tijdens kantooruren contact worden opgenomen met mevrouw Mulder-Vos van Rijkswaterstaat IJsselmeergebied, telefonisch bereikbaar onder nummer 06 - 21 65 94 22. De Staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu, namens deze, het hoofd Waterdistrict IJsselmeergebied, ing. J.W. van de Geer

Diezerkade 4 • 8021 CW Zwolle • T: 038 453 51 72

Start dinsdag 13 december

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

‘Festival of Lessons and Carols’ in Buitenkerk

Hasselt krijgt kerstbezoek uit Kampen

KAMPEN  in de Buitenkerk in Kampen vindt zondag 18 december om 19.00 uur traditiegetrouw een Festival of Lessons and Carols plaats. Deze Ceremony wordt inmiddels al meer dan 25 jaar verzorgd door het Goylants Kamerkoor. Het koor staat onder leiding van Bas Halsema. Het orgel wordt bespeeld door Bas Groenewoud. Voorganger is dominee Dirkjan Lagerweij die een meditatie verzorgt. Lagerweij was tot voor kort dominee van de Burgwalkerk. Een Ceremony of Carols is een feestelijke adventsdienst, zoals die in Engeland al eeuwen gebruikelijk

is. In deze dienst wisselen lezingen (lessons) en kerstliederen (carols) elkaar af en een belangrijk element daarbij is het ‘community singing’: bekende Engelse carols kunnen door alle aanwezigen worden meegezongen. Deze Ceremony of Carols is voor de kerk de voorbereiding op Kerstmis. De gerestaureerde locatie draagt in 2011 zeker bij aan de sfeer. Bij de uitgang wordt een collecte gehouden ter dekking van de kosten.

Hymns en carols in De Bron

IJSSELMUIDEN  In het Gereformeerd Kerkelijk Centrum De Bron in Ijsselmuiden wordt op zondag 18 december om 19.00 uur ook een Festival of Lessons and Carols gehouden. Tijdens de viering worden lezingen afgewisseld met hymns en carols. Er is ook veel ruimte voor samenzang. Medewerking aan het Festival wordt ook dit jaar verleend door het Kamper Vocaal Ensemble ‘Kavóca’ onder leiding van Luthine Postuma. Aan het Festival in De Bron wordt instrumentale medewerking verleend door Jan Broekhuis op piano en orgel. Dominee Ad van Noord is liturg en gemeenteleden verzorgen de lezingen.

www.

vergezeld van de ‘famous Christmascakes’ van de huisbakker. De Bron is gevestigd aan de Dijkgraafstraat 4 in IJsselmuiden.

HASSELT - De Gereformeerde Kerk Bolwerk in Hasselt krijgt bezoek uit Kampen. Op 24 december 2011 wordt in de serie ‘klassiek op zaterdagmiddag’ het kerstconcert verzorgd door het Bovenkerkkamerkoor uit Kampen. Het koor staat onder leiding van Ab Weegenaar, cantororganist van de Kamper Bovenkerk. De samenwerking beviel de organisatie vorig jaar zo goed dat besloten is er een traditie van te maken. Het programma is gevarieerde kerstliederen, bewerkt door Johann Sebastian Bach, Ab Weegenaar en John Rutter.

Jeugddienst in Bovenkerk KAMPEN  In de Bovenkerk wordt zondag 18 december een jeugddienst gehouden. Voorganger is G.J. Lipke uit Elburg. De dienst begint om 19.00 uur. Het thema van de dienst is ‘Geen plaats’. Medewerking wordt verleend door de christelijke muziekvereniging ‘volharding’ onder leiding van Henrite Rusch. Het orgel wordt bespeeld door Ab Weegenaar.

Na afloop van de dienst is er voor iedereen gelegenheid om in de hal van de kerk na te praten bij een kop warme chocolademelk of koffie

Feestmodefinale

Mooi en voordelig gekleed met de feestdagen!! • Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de kofﬁe staat klaar. • Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

Het kooroptreden wordt afgewisseld met de fagot sonate in d klein van Joseph Boismortier, uitgevoerd door de dirigent en sonate VII van Georg Friedrich Händel, gespeeld door Petra Sollie op blokfluit. Sander van den Houten, organist van

de Burgwalkerk, begeleidt alle onderdelen op het Holthuisorgel. De kerk is open vanaf 15.30 uur. De toegang is vrij; wel wordt er een collecte gehouden. Het concert begint om 16.00 uur. Vooraf wordt koffie of thee geserveerd in de Schakel.

Kerstzangdiensten in de Westerkerk KAMPEN  In de Westerkerk vindt op zaterdag 17 december een kerstzangdienst plaats met het mannenkoor Ailanthus uit Wezep dat onder leiding staat van Geurt Souman. De dienst begint om 19.00 uur. De algehele leiding van deze dienst is in handen van dominee Van de Veer. Het orgel wordt bespeeld door Jan Mark van de Berg. De toegang is gratis, wel is er een collecte bij de uitgang. Op zondag 18 december is er weer

een Westerplusdienst in de Westerkerk. Het thema van deze dienst is ‘De Schepping’. De zang wordt verzorgd door Bariton Henk de Vries. Voorganger is Van der Kamp en het orgel wordt bespeeld door Herman Kamp.

www.brugnieuws .nl

ALEX VAN VAN INGEN INGEN ALEX

lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

Hollandse kipfilet Kipfilet steaks Chique, elegant, sportief en stijlvolle betaalbare damesmode.

Kipfilet omwikkeld met ontbijtspek afgegarneerd met lekkere kruiden 4 stuks

(maat 38 t/m 52)

NÚ TOT

(let op de stickerkleur).

• Uitgezonderd nieuwe collectie en standaard artikelen. De medewerksters van Beersma Mode wensen u goed geklede en fijne feestdagen!

Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.00 - 17.30 uur, za 09.00 - 17.00 uur

Bijna 50 jaar een begrip in Zwolle e.o.

1 kilo van 8,90

5,95

Uit eigen worstmakerij

2 rookworsten

Vleeswarentrio

samen

4,98

- gebraden fricandeau - bourgondisch gebraad - boterhamworst 100 gram per soort samen

3,65

Wij wensen iedereen een fijne vakantie! weekend

Runder Entrecote of Entrecote du Paris 3 stuks

HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426

Rundergehakt

Elke dinsdag

KORTING • Op een groot deel van onze najaarscollectie

Dinsdag/woensdag gehaktdag

8,95

ACTIE DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

C1000 Slagers gehaktbal gekruid rund- en varkensvlees 500 gram

1.12 C1000 Roerbakmix

Alle C1000 Gerookte zalm

m.u.v. C1000 basis roerbakmix

4.49

25% korting

3.37

Coca-Cola

e 2 HALVE

BIJVOORBEELD: 2 zakken Italiaanse roerbakmix à 400 gram

3.99

2.99

PRIJS

Heineken bier

Regular, light of zero set 6 flessen à 1,5 liter OP=OP

9.48

3.76

vers uit eigen oven, voor 6 personen per stuk

3.99

2 HALVE e

PRIJS

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs

Jean Balmont

C1000 Kuiper

alle varianten 2 pakken à 1 liter naar keuze

C1000 Filet Americain alle varianten bakje 140-158 gram

2 PAKKEN

1.88 Hertog ijs

alle varianten wit, rosé of rood fles 750 ml

3.49

2.99

C1000 Magere drinkyoghurt 0% vet

Dr. Damstraat 15 - 038 - 337 03 90

BIJVOORBEELD: 2 bakken 3 chocolades à 875 ml.

Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs

Johnny Walker whisky red label Fles 0,7 liter

Licor 43

C1000 Joosten

Joseph Guy cognac

Markeresplein 2 - 038 - 331 27 28

Fles 0,7 liter

1.99

1.49

25% korting

alle varianten 2 pakken à 40-190 gram naar keuze

C1000 Van Mierlo Lovinkstraat 20 - 038 - 337 06 10

BIJVOORBEELD: bakje naturel 158 gram

Honig soepen

Alle varianten 2 bakken 850 of 875 ml naar keuze

12.39

Becel voor op brood en bakken en braden

BIJVOORBEELD: 2 kuipjes dieet voor op brood à 500 gram

GRATIS

500 gram

m.u.v. pro-activ

1.99

C1000 Magere varkenslappen

krat 24 flesjes à 300 ml

SET 6 FLESSEN

alle varianten 2 flacons, wikkels of kuipjes naar keuze

3.98

1+1

Uw Eigen Bakker roomboter appeltaart

Alle varianten 2 zakken à 400 gram naar keuze

pak 100-200 gram

BIJVOORBEELD: pak gerookte sockeye zalm 100 gram

2 netten à 1 kilo

zak 450 gram

3.99

C1000 Mandarijnen

CêlaVita mini-krieltjes

www.

2 HALVE e

PRIJS

12. 99 16. 13. 99 14. 17. 15.99

1.50

2 PAKKEN

1.88 1.92

Hooghoudt jonge dubbele graanjenever

Schuytevaer beerenburg

Fles 1 liter

12.49

9.99

7.99

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

Nieuwe filiaalmanager Wildkamp IJsselmuiden

Nieuwe droomwoningen in Het Onderdijks

KAMPEN - De start van de verkoop van 25 woningen is op donderdag 15 december van 19.00 tot 21.00 uur in de hal van de Rabobank aan de Meeuwenweg 12. Bijzonder aan deze avond is dat bezoekers gelijk een keuze kunnen maken voor hun droomwoning en niet hoeven te wachten op toewijzing. In de groene nieuwbouwwijk Het Onderdijks, in deelgebied De Paden, zijn de eerste 44 moderne en strak vormgegeven rijwoningen opgeleverd door Koopmans. Vier startersleningen Uniek is dat voor deze nieuwbouw door Bouwfonds nu vier startersleningen worden gegeven van elk circa 20.000 euro. Wees er snel bij want wie het eerst komt, het eerst maalt. Bovendien heeft de Rabobank ervoor gezorgd dat de starters de eerste vier maanden geen rente en premie voor de woonverzekering betalen (informatie: www.rabobank.nl). Wie modern wil wonen achter een robuuste gevel kiest voor de Por-

tale XL woningen aan De Geul. De woningen worden in kleine, verspringende rijen gebouwd en zijn uitgerust met een voor- en een flinke achtertuin. De Portale XL zijn hele brede woningen, van zes meter breed en 461 kuub exclusief berging. Veertien rijwoningen Portale XL zijn al vanaf 199.000 euro te koop en dat is heel bijzonder in deze prijsklasse. Verder zijn aan de Buitenhoek acht twee onder een kap woningen type Barrage vanaf 289.000 te koop, waarvan 'twee verkocht is twee bouwen'. Hierdoor heb je snel ze-

Bij technische groothandel Wildkamp, gevestigd aan Tasveld 5 in IJsselmuiden, heeft een wijziging plaatsgevonden in de leiding van het filiaal. Moessie Wahidi is binnen Wildkamp aangesteld als rayonmanager en heeft de leiding over het filiaal overgedragen aan de ervaren Erik de Goede, een bekende bij vele installatiebedrijven in de regio.

kerheid hebt wanneer gebouwd wordt. Deze half vrijstaande herenhuizen met uitzicht over het water, bieden de klasse en de ruimte van toen en de moderne voorzieningen van nu. Voor de liefhebbers van groots en stijlvol wonen zijn drie vrijstaande woningen type Bonheur te koop vanaf 344.000 euro. Onder de hoge kap en achter de karateristieke gevel vind je grote lichte kamers en mooie praktische ruimtes. Zowel bij de tweekappers als vrijstaande woningen zitten de garage en bijkeuken aan de woningen vast. Op de fijne locatie liggen fietspaden, wegverbindingen, de N50 en de toekomstige Hanzelijn op korte afstand. Informatie: www.ijsselmakelaardij.nl, www.bramermakelaars.biz of www.bouwfonds.nl.

Voor het filiaal van Wildkamp in IJsselmuiden, natuurlijk bekend door het brede aanbod in pvc, pompen, vijvermateriaal, regenwaterafvoer, drainage en onder andere beregening, betekent dit dat er nu ook nadrukkelijk meer aandacht wordt besteed aan verwarming- en sanitaire installaties. Deze productgroepen krijgen een prominente plek in de groothandel en in overleg met afnemers is het assortiment verbreed, waardoor ook scherpe prijzen aangeboden kunnen worden. Wildkamp is klaar voor de toekomst, in het assortiment zijn veel producten te vinden: diverse merken CV-ketels, zonneboilers, pelletkachels, draadloos elektraschakelmateriaal, waterontkalkers, nieuwe merken kunststof leiding-

Op eerste en tweede Kerstdag serveren wij een heerlijk koud en warm buffet

systemen, diverse merken radiatoren en natuurlijk blijft ook het huidige assortiment vernieuwend en uitgebreid. Dit alles wordt ondersteund door diverse campagnes voor zakelijke relaties, zoals de Warming Up weken die op dit moment plaatsvinden. Erik de Goede en zijn assistent Remko Veldman staan samen met het volledige verkoopteam klantvriendelijk klaar met een goede service, een passende oplossing voor problemen, een schitterend assortiment, goede prijzen en een kop koffie. Wildkamp Tasveld 5 8271 RW IJsselmuiden (038) 33 88 527

VOORDELIGE,GEZELLIGE

KERST(KADO)SHOW KERSTBOMEN

HYACINTH OP POT

OP POT OF GEZAAGD

GROTE POT MET 3 BOLLEN

DE MOOISTE BOMEN VOOR DE SCHERPSTE PRIJZEN !!

VAN 2,25 VOOR

1.25

KERSTKRANS

VAN ECHTE BLAUWSPARTAKKEN Ø 30 CM VAN 5,95 VOOR

Wij verwelkomen u geheel in kerstsfeer met kerstmuziek, glühwein en luxe broodjes met kruidenboter en tapenade.

CYCLAMEN

KERSTSTUKJES

GROTE MAAT IN KERSTKLEUREN

GROOT ASSORTIMENT ALTIJD VOORDELIG

Het buffet bestaat uit; Heerlijk tomatensoep met crème fraîche / mosterdsoep met spek en uitjes Ardennerham met meloen / rollade Gerookte zalm / makreel / haring / Saté van varken / gehaktballetjes in een ketjapsaus Beenham met honing mosterd saus Wij zullen de buffetten aanvullen met: Aardappelsalade / ei salade Zalmsalade / pasta salade met kip Friet/aardappelgarnituren Met als toetje een verrassing van de kok…..en natuurlijk een gratis kopje koffie of thee na.

Voor €. 28,50 p.p kunt u genieten van dit kerstdiner in buffetvorm, voor kinderen tot 10 jaar geldt de prijs van €. 15,50 p.p. Aanvang 18.00 uur

Om teleurstelling te voorkomen, adviseren wij om tijdig te reserveren. Tel. 038-3312398 / 0624541773

TORENSTRAAT 9 • Kampen • WWW.mOeKeSKampen.nl

VAN 3,50 VOOR

IP !!

KADOT

KERSTKOOPAVONDEN OP DONDERDAG 15 EN VRIJDAG 16 DECEMBER VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS | WWW.DEOOSTEINDE.NL

VOLOP KERSTGROEN ma. t/m wo. 09.00-18.00 uur do en vrij. 09.00-21.00 uur zat. 08.30-17.00 uur

Aanb. geldig van 14-12 t/m 20-12-’11 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

T RPAK E V IS GRAT

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (koekoekspolder) Tel. 038-331 20 35

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 10

Meer Kerst? kijk op pagina 39

IN OUD KAMPEN

2011

1. OUDESTRAAT IN/UITGANG FESTIVAL, PLANTAGE – VENTURA PODIUM Vrijdag van 17:00 tot 22:00 uur • Sjakie • The Wiz • Oliver • 't Vrije Schaep • Wicked Zaterdag van 17:00 tot 22:00 uur • De Jantjes • ’t Vrije Schaep • Oliver • Scrooge • Wicked De Japies zijn er voor een hapje en een drankje. Achterkant Stedelijk Museum – In/uitgang festival 2. BROEDERSTRAAT / STEDELIJK MUSEUM KAMPEN Vrijdag 17.30 - 18.05 Zeemanskoor de "Ketel Binken" 18.15 - 18.50 Popkoor Vox Five 19.00 - 19.35 Zeemanskoor de "Ketel Binken" 19.45 - 20.20 Popkoor Vox Five 20.30 - 21.05 Zeemanskoor de "Ketel Binken" 21.15 - 22.00 Popkoor Vox Five Zaterdag 17.00 - 17.25 Popkoor 4 You 17.35 - 18.00 Quintus Saxenensemble 18.10 - 18.35 Sparkle18.45 - 19.10 Quintus Soul Factory/JazzCombo 19.20 - 19.45 Popkoor 4 You 19.55 - 20.20 Quintus Saxenensemble 20.30 - 20.55 Sparkle 21.05 - 21.30 Quintus Soul Factory/ JazzCombo 21.40 - 22.00 Popkoor 4 You

Broederstraat – Sfeervolle aankleding 3. BOTERMARKT – VENTURA PODIUM Vrijdag • Nijntje 17:00 – 20:00 uur • Tovenaar van Oz 17:00 – 22:00 uur • Kruimeltje 17:00 – 20:00 uur • Alice in Wonderland 17:00 – 22:00 uur • Huis Anubis 17:00 – 22:00 uur

www.

*** PROGRAMMA *** KAMPEN – De binnenstad van Kampen gaat op vrijdag 16 en zaterdag 17 december weer terug in de tijd met Kerst in Oud Kampen. Een paar graden, al dan niet nagebootste, vorst, honderden berijpte dennenbomen die de route markeren en diverse podia met acts. ‘Kerst in Oud Kampen’, georganiseerd door Stichting Jeugdtheater Ventura, is een festival waar de sfeer en intimiteit vanaf spat. Vorig jaar bezochten bijna 80.000 mensen het oude Kampen, dat helemaal omgetoverd was tot een stad met een hoog Anton Pieck gehalte. Kerst in Oud Kampen vindt dit jaar plaats op vrijdag 16 van 17.00 tot 22.00 uur en op zaterdag 17 december van 17.00 tot 22 uur. week lang op in het glazen huis, om zo geld en aandacht te genereren voor moeders die slachtoffer zijn van oorlogsgeweld. Dit jaar dragen zo’n 70 leerlingen van het voortgezet onderwijs in Kampen hier een steentje aan bij door met verschillende (ludieke) acties hier geld voor in te zamelen. Het eindbedrag wordt 20 december later persoonlijk naar het glazen huis gebracht. Nieuwe Markt – In/uitgang festival

Zaterdag • De Sprookjesboom 17:00 – 20:00 uur • Tovenaar van Oz 17:00 – 22:00 uur • Pinokkio 17:00 – 22:00 uur • Kruimeltje 17:00 – 22:00 uur • Sjakie 17:00 – 22:00 uur De Carnavalsvereniging verkoopt drinken etenswaar 4. TORENSTRAAT Geniet van de klanken van het Torenkoor Klassieke Kerstmarkt 5. STADSGEHOORZAAL – INGANG VIA STEEG NIEUWE MARKT Jingle Bell Rock Ook dit jaar is er weer Jingle Bell Rock. Een uniek samenwerkingsproject tussen 't Ukien en de Stadsgehoorzaal. Professionele muzikanten uit Kampen brengen, in samenwerking met Popkoor Singstars en verschillende gastmuzikanten, de grootste kersthits ten gehore. Dit vindt plaats op het grote podium van de Stadsgehoorzaal in Kampen. Serious Request Kampen: Ook dit jaar sluiten 3 DJ’s van 3fm zich een

6. GASTHUISSTRAAT Klassieke Kerstmarkt 7. KOEPLEIN Ouderwetse Kindercaroussel 8. OUDESTRAAT – KOEPLEIN TOT VAN HEUTSZPLEIN Diverse straattheater acts, zoals grijze standbeelden en De Drukker Prachtig verlichte gevels De Berenburgerband bij Bolinde: www.schoenmakerbolinde.nl Sjeu 4Again Hangt daar nu was tussen de gevels? 9. MARKTGANG Opera- en Operettekoor St. Caecilia met een compilatie van de Bandieten van Offenbach. 10. VAN HEUTSZPLEIN Kom kijken naar de spectaculaire voorstelling van het Lantaarnvolk Diverse acts: De "vergeten groenten", Gouden Nimfen, Poppenkastact, Kerstengel en Kerstfee.

11. KEIZERSKWARTIER Gloei'nde Tuin'n - kunstwerk 'Glowfield' van Arianne van Boxmeer Geniet van de klanken van A Nightmare before Christmas en het Draagbaar Radio-orkest Kom luisteren naar beroemde verhalen • Keizerquintet • De Edelsmid • Het Lantaarnkoor 12. OUDESTRAAT De Vischrookerij Serious Request 13. BUITEN KERKPLEIN Jut en Julia met hun theaterwagen Levende kerststal op Buitenkerkplein Het R.K. Kerkkoor Kampen houdt kerstconcert dat begint om 16:00 uur in Buitenkerk. Zij hebben de medewerking van het strijkensemble Mirecourt, Ton van den Berg speelt op het orgel. De kerk is open om 15:30 uur. Ingang via Buiten Nieuwstraat. 14. KERKSTRAAT • De Heksenhut • Serious Request • Sneeuwwitje • Draai orgel 15. BUITEN HOFSTRAAT • De Veldwachter • Charles Dickens • Sparkle • Heks en Co Bij de parkeerplaats bij Schapensteeg

• Gospelkoor Joyful Sound Enthousiast en bruisend gospelkoor uit Kampen • Popkoor FlevoRythm Leuk koor uit Dronten 16. BUITEN NIEUWSTRAAT Hof van Breda: Vrijdag • Cyrk Zaterdag • Multiple voices • Oosterkerkgroep Zwolle In diverse schilderlijsten: levend standbeeld, aardappelschilster, straatgoochelaars, Het Monster, de fotograaf, handwerkster. Het R.K. Kerkkoor Kampen houdt kerstconcert dat begint om 16:00 uur in Buitenkerk. Zij hebben de medewerking van het strijkensemble Mirecourt, Ton van den Berg speelt op het orgel. De kerk is open om 15:30 uur. Ingang via Buiten Nieuwstraat. GEHELE ROUTE: • Vrouwelijke dronkelappen • Geen Gezicht • Kofferact • Het Ideale gezin • Schoonheid is vergankelijk • Gedrochten met kar • De Ridders van de IJssel gaan vrijdag en zaterdagavond , een aantal keren , als "de Kamper Hanzemilitie " door ons mooi Kampen tijdens Kerst in Oud Kampen. Ridders , boogschutters, vaandeldragers en trommelaars gaan mee in de optocht. • Mevrouw Okki en Paai

‘DE CIRKEL IS ROND’ KAMPEN - Nog een paar dagen en Kampen transformeert weer in een pittoreske openlucht theaterfestival. “We liggen goed op schema”, vertelt Vera Doornhegge-Buwalda van de organisatie van Kerst in Oud Kampen, dat op vrijdag 16 en zaterdag 17 december weer in de binnenstad plaatsvindt. “Vorig jaar hadden we al een andere aangepaste route maar nu is ook de Buiten Nieuwstraat erbij gekomen dus het is nog mooier geworden”, vertelt ze over het eenrichtingsparcours benedenstrooms. “De cirkel is nu rond.” Ook het enthousiasme bij de bewoners van de Buiten Nieuwstraat en Hofstraat is groot. “Ze willen allemaal meedoen en zijn heel actief.” Mysterie Het festivalterrein van vorig jaar met de vier officiële ingangen is

goed bevallen en daarom gaat de organisatie weer op dezelfde voet verder.

Maar hoe zit het eigenlijk met de financiën voor Kerst in Oud Kampen? “Deze zijn vergelijkbaar met 2010 maar we hebben er nu een kleine subsidie van de Provincie bijgekregen van vijfduizend euro, omdat bezoekers ook actief mee kunnen doen aan het festival.” Op het programma van dit jaar staan er naast de acts op het Ventura podium op de Plantage weer vele leuke activiteiten. “Bijvoorbeeld het ‘Mysterie’ bij het Stedelijk Museum dat nog even een mysterie blijft. Of de sferische taferelen bij Het Van Heutszplein waar het ‘ Lantaarnvolk’ rondloopt. In het Keizerskwartier vind je het kunstwerk Gloei’nde Tuin’n (‘Glowfield) van Arianne van Boxmeer en in de Buiten Nieuw en

Hofstraat zijn veel kleine optredens. “Loop vooral het Hof van Breda niet voorbij waar vrijdag en zaterdag weer diverse acts zijn”, onderstreept Doornhegge- Buwalda die nog wel veel meer acts kan opnoemen. “Eigenlijk is alles leuk.” En op de Nieuwe Markt kun je getuige zijn van Serious Request. Hier wordt geld ingezameld voor de bekende actie waarbij elk jaar 3 dj’s van 3fm zich een week lang opsluiten in een glazen huis, om zo geld en aandacht te genereren voor moeders die slachtoffer zijn van oorlogsgeweld. Dit jaar dragen zo’n zeventig leerlingen van het voortgezet onderwijs in Kampen hier een steentje aan bij door met verschillende (ludieke)

acties hiervoor geld in te zamelen. Het eindbedrag wordt 20 december persoonlijk naar het glazen huis gebracht. Doornhegge-Buwalda verwacht dat komend weekend weer net zoveel bezoekers trekt als vorig jaar waar zo’n 80.000 mensen verspreid over twee dagen Kerst in Oud Kampen bezochten. “Maar we zijn wel heel erg van het weer afhankelijk.” Hoe het bekende openluchtfestival er volgend jaar uit gaat zien is nog niet bekend, wel dat het in 2012 op 21 en 22 december wordt gehouden. “Behalve het weer zijn we ook afhankelijk van de vele vrijwilligers en we hopen dat ze volgend jaar allemaal weer mee willen werken.”

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 11

www.

Gratis kerstcadeau

bij uw kerstcadeaus! VAN 2199.-

SONY tablet S 16GB

SGPT111NLSNL3. Met Trublack HD LCD scherm, geïntegreerde afstandsbediening en Android 3.1. • Speel de leukste PS1 Playstation spellen

50FPL7956H/12. Met Ambilight Spectra 2, Smart TV, 400 Hz Perfect Motion Rate en geschikt voor Digitenne, Ziggo en UPC. • Energieklasse B

ASUS 10.1” netbook

X101H. Met o.a. Intel Atom N570 Dual-core, 1 GB geheugen, 320 GB harde schijf en ingebouwde webcam. • Windows 7 starter

Kom dus gauw naar Expert en laat u verrassen!

479.-

PHILIPS 127 cm 21:9 Easy 3D LED-TV

219.-

MOOI KERSTCADEAU.

VAN 529.-

1999.-

Met kerst legt Expert u graag extra in de watten. Daarom krijgt u bij besteding vanaf 50.- een

VAN 699.-

579.SONY 15,5” notebook

VPCEH2F1EW. Met Intel Core i3-2330M processor, 4 GB geheugen en IntelHD Graphics 3000 graﬁsche kaart. • Windows 7 Home

VAN 299.-

569.05* 249.-* SIEMENS volautomaat

TE503201RW. Met 19 bar pompdruk, bonenreservoir, keramisch maalwerk, 1,7 liter waterreservoir. • Kofﬁe, espresso en heet water * Na kortingen van 5 tot 100% via Siemens

Dronten

Het Ruim 68, (0321) 386020 Van experts kun je meer verwachten. Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m zaterdag 3 december 2011. Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage.

DELONGHI Nespresso

EN520AS. Max. 1 kopje per keer, voor espresso, lungo, cappuccino en latte macchiato. Werkdruk 19 bar • Uitneembaar waterreservoir 0,9 liter * Prijs na 50.- retour via Nespresso

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 12

www.

2011-50 • 13 DECEMBER 2011

Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen

BEKENDMAKINGEN Gemeente Kampen

Tel: (038) 33 92 999 Fax: (038) 33 92 655 E-mail: info@kampen.nl Internet: www.kampen.nl

COLOFON Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN Team Werk en Inkomen is op woensdag 14 december 2011 de gehele dag niet aanwezig. Op www.kampen.nl vindt u informatie over bijstand voor levensonderhoud, bijzondere bijstand, declaratieregeling, langdurigheidstoeslag, reïntegratie op de arbeidsmarkt, schuldhulpverlening en tips voor de smalle beurs. Klik voor deze informatie op onze internetsite op DigitaalLoket/productenen-diensten/thema’s/inkomensaanvulling.

VOOR MEER NIEUWS EN INFORMATIE KUNT U TERECHT OP WWW.KAMPEN.NL.

Woensdag Burgerzaken: 13.00-19.00 uur Belasting en Inning: 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo: 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur)

OMGEVINGSVERGUNNINGEN

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN Frieseweg (Ramspol-Ens) in Kampen: kappen van vijf populieren (ontvangstdatum 29-11-2011); Oudestraat ter hoogte van 130, 142 en 144 in Kampen: plaatsen van elektrakastjes (ontvangstdatum 01-12-2011); Polweg in Kamperveen: plaatsen van een hekwerk ter afrastering van een mestbassin (ontvangstdatum 29-11-2011); Tasveld 60 in IJsselmuiden: maken van een terras op de eerste verdieping (ontvangstdatum 29-11-2011).

OMGEVINGSVERGUNNINGEN VERLEEND (REGULIER): Bisschopswetering 93 in Mastenbroek: gedeeltelijk slopen en uitbreiden van de ligboxenstal (verzenddatum 05-12-2011); Bosjessteeg 8 in IJsselmuiden: gedeeltelijk slopen van de schuur (verzenddatum 08-12-2011); Branderdijk in Grafhorst: opslaan van baggerspecie (verzenddatum 05-12-2011); de Hoge Bomen 16 in IJsselmuiden: aanleggen van een nieuwe in- of uitrit (verzenddatum 08-12-2011); Jacob Catsstraat 133 t/m 419 in Kampen: verwijderen van asbesthoudende panelen (verzenddatum 06-12-2011); Kamperzeedijk in Grafhorst: opslaan van baggerspecie (verzenddatum 05-12-2011); Zalkerdijk 47 in Zalk: kappen van een populier en esdoorn (verzenddatum 01-12-2011). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

ONTWERP OMGEVINGSVERGUNNING VERLEEND Laanzicht 95 in IJsselmuiden: een gebruiksvergunning voor brandveilig gebruik.

VERGUNNINGVRIJ De volgende aanvraag om omgevingsvergunning is vergunningvrij. Plataanstraat 1 in Kampen: plaatsen van een carport; Pleviersingel 8 in Kampen: verbouwen van een woning.

Het indienen van zienswijzen is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

OMGEVINGSVERGUNNING VERLEEND (UITGEBREID): Broederstraat 16 in Kampen: aanbouwen aan de Broederkerk voor het plaatsen van een gasmeter (verzenddatum 06-12-2011).

RECTIFICATIE In De Brug van 6 december 2011 heeft gestaan: aangevraagde omgevingsvergunning Zwolseweg in Kampen: kappen van dertig essen (ontvangstdatum 25-11-2011)

Voor inzage (zie colofon).

Beroep is mogelijk bij de rechtbank in Zwolle (zie colofon).

VERKEER

OVERIGE

Dit had moeten zijn: Zwolseweg in IJsselmuiden: kappen van dertig essen (ontvangstdatum 25-11-2011)

VERLEENDE COLLECTEVERGUNNING Leger de Heils: houden van een collecte met kerstpotten op het Markeresplein in IJsselmuiden en in de Oudestraat in Kampen ter hoogte van het VVV-kantoor en de Hema op 9, 10, 16 en 17 december 2011 (verzenddatum 1-12-2011); Scoutinggroep Henk Brunt: houden van een collecte in de vorm van een verkoopactie van oliebollen op 28 en/of 29 december 2011 in de gemeente Kampen. (verzenddatum 1-12-2011). Bezwaar is mogelijk (zie colofon). VERLEENDE EVENEMENTENVERGUNNINGEN Muziekvereniging De Broederband: houden van een kerstsamenzang op 24 december 2011 van 19.00 tot 19.30 uur voor het gebouw De Notenkraker, 3e Ebbingestraat 49 in Kampen en van 19.30 tot 20.00 uur op de binnenplaats van De Oldenhof, Christinastraat 2 in Kampen (verzenddatum 08-12-2011); Stichting Comité Avondvierdaagse: organiseren van de avondvierdaagse van maandag 4 juni tot en met donderdag 7 juni 2012 in Kampen (verzenddatum 08-12-2011); Leger de Heils: ten gehore brengen van kerstliederen op 16 december 2011 in de Oudestraat in Kampen ter hoogte van het VVV-kantoor en de Hema en een openluchtdienst op 24 december 2011 op de Plantage in Kampen (verzenddatum 01-12-2011). Bezwaar is mogelijk (zie colofon). VOORNEMEN VERLENEN ONTHEFFING EVENEMENT TankS rally 2012 organiseren van een autorally voor het houden van een wedstrijd op de openbare weg op 16 en 17 maart 2012 in de gemeente Kampen. De conceptvergunning en – ontheffing, inclusief bijbehorende stukken, liggen vanaf 14 december 2011 zes weken ter inzage. Tijdens de genoemde termijn van terinzage ligging kunnen belanghebbenden zienswijzen indienen (zie colofon).

PARKEREN Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en In de Slenkstraat worden drie langsparkeervakken wethouders (zie colofon). gereserveerd voor halen/brengen max.15 minuten ter hoogte van Slenkstraat 14 in IJsselmuiden aan de voorzijde van Zorgcentrum Maarlenhof.

MANDAATVERLENING Op 8 december 2011 heeft de teammanager Toezicht en Handhaving besloten om van 25 december 2011 tot en met 2 januari 2012 de functies vakspecialist C, D en E en beheerder C aan te wijzen als ondergemandateerd ambtenaar

voor het opleggen van een lastgeving onder dwangsom en de toepassing van bestuursdwang. Het besluit ligt vanaf deze datum ter inzage op het stadhuis.

Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer. Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via (038) 33 92 999 (voor 12.00 uur). Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Dit geldt niet voor stukken van het team Vergunning. Zienswijze • Aanvragen om een omgevingsvergunning en ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen (niet via e-mail). Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit. Bezwaar • Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester / burgemeester en wethouders / gemeenteraad), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Beroep • Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. Voorlopige voorziening • Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Bekendmakingen • Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 13

RUIMTELIJKE ORDENING

Kort samengevat is dit een overeenkomst met de deelnemende regiogemeenten om in onderlinge samenhang de bovengemeentelijke belangen van de recreatie en de natuurbescherming binnen het Veluwerandmerengebied te behartigen en het natuur- en landschapsschoon binnen het Veluwerandmerengebied te bewaren en bevorderen. De gemeenschappelijke regeling is aangegaan door de gemeenten Nijkerk, Putten, Ermelo, Harderwijk, Nunspeet, Elburg, Oldebroek, Kampen, Dronten en eewolde.

BEKENDMAKING GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING NATUUR- EN RECREATIESCHAP VELUWERANDMEREN 2011 Op 29 september 2011 heeft het college besloten tot het treffen van de ‘Gemeenschappelijke regeling Natuur- en ecreatieschap Veluwerandmeren .

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking en werkt terug tot en met 10 november 2011: de datum van ondertekening van de regeling door de deelnemende gemeenten. De integrale tekst van de Gemeenschappelijke

www.

Regeling is te raadplegen via de website van het Natuur- en ecreatieschap Veluwerandmeren www.schapveluwerandmeren.nl.

te Kampen. Ook kunt u het plan inzien op www.kampen.nl onder bekendmakingen en op www.ruimtelijkeplannen.nl.

VASTGESTELD BESTEMMINGSPLAN “BISSCHOPSWETERING 90 MASTENBROEK” Burgemeester en wethouders van de gemeente Kampen maken op grond van artikel 3.8 Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad op donderdag 1 december 2011 het bestemmingsplan “Bisschopswetering 90 Mastenbroek”, met de codering NL. O.0166.00991056-V 01, ongewijzigd heeft vastgesteld.

Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden tegen dit vaststellingsbesluit beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de aad van tate, postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Geen beroep kan worden ingesteld door belanghebbenden aan wie redelijkerwijs kan worden verweten dat zij geen zienswijze bij de gemeente Kampen hebben ingebracht. Het vaststellingsbesluit treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzij binnen die termijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State. In dat geval wordt de werking van het besluit opgeschort totdat op het verzoek is beslist.

Het plan met bijbehorende stukken ligt vanaf woensdag 14 december 2011 voor zes weken ter inzage in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1

2011-50 • 13 DECEMBER 2011

WWW.KAMPEN.NL

NR. 2010-29 • 20 JULI 2010

INFORMATIE Gemeente Kampen PARKEERVERGUNNINGEN 2012

De uitgifte van parkeergunningen voor 2012 is weer gestart. .

NIEUWE REGELS VOOR MENSEN MET EEN BIJSTANDSUITKERING Op 1 januari 2012 worden naar verwachting de regels voor mensen met een bijstandsuitkering aangescherpt; de zogenoemde aanscherping Wet Werk en Bijstand (WWB). De Tweede Kamer heeft deze wet in oktober 2011 vastgesteld. Wij verwachten dat de Eerste Kamer eind december 2011 ook instemt met deze wet. Dit kan betekenen dat er voor u iets gaat veranderen. Daarom willen wij u hier nu vast over informeren. Voor mensen die nu een bijstandsuitkering ontvangen geldt een overgangstermijn en gaat de aanpassing in op 1 juli 2012. Wat gaat er veranderen? Het doel van de aanscherping Wet Werk en Bijstand is om meer mensen aan het werk te krijgen. Wie kan werken moet ook werken en werk moet lonen. De bijstand moet het laatste vangnet zijn. De aanscherping van de Wet werk en bijstand moet burgers meer verantwoordelijk en actiever maken. Om dit te bereiken zijn er nieuwe regels opgesteld. Zo wordt bijvoorbeeld de huishoudinkomenstoets ingevoerd. Gezinsleden krijgen voortaan samen één uitkering. Meerderjarige gezinsleden die samen in één woning wonen, moeten financieel voor elkaar zorgen. Inkomsten van kinderen tot 16 jaar worden niet meegerekend. Door de invoering van de huishoudinkomenstoets voor het hele gezin is een aparte wet voor een inkomensvoorziening voor jongeren overbodig. Verder moeten jongeren tot 27 jaar eerst vier weken zelf actief op zoek gaan naar werk en een opleiding, voordat zij om een uitkering of ondersteuning kunnen vragen. Ook krijgen we als gemeente de mogelijkheid om een onbeloonde tegenprestatie te vragen van mensen die een WWB-uitkering ontvangen. Vervolg In het voorjaar van 2012 onderzoeken wij van iedereen in de bijstand de gezinssamenstelling. Wij kijken dan bij wie er iets verandert in de uitkering. Dit doen wij aan de hand van gegevens die wij al hebben. Het inkomen van alle gezinsleden bepaalt het recht op een uitkering. Is de gezinssamenstelling aanleiding om de uitkering aan te passen, dan gaat die aanpassing in op 1 juli 2012. Verandert uw uitkering door de nieuwe regels, dan krijgt u vóór 1 juli 2012 daar persoonlijk bericht van. Het team Werk en Inkomen van de gemeente Kampen stuurt u een brief, nodigt u uit voor een gesprek of gaat bij u op huisbezoek.

De belangrijkste wijzigingen in de voorgestelde aanscherping zijn: • De bijstand voor inwonenden wordt afgeschaft. • nvoering van de huishoudinkomenstoets. Ouders en inwonende kinderen moeten straks gezamenlijk één uitkering aanvragen. Er wordt niet meer alleen gekeken naar de inkomsten van de ouders, maar ook naar die van inwonende kinderen (het huishoudinkomen). Inkomsten van kinderen tot 16 jaar worden volledig vrijgelaten. • Door de invoering van de huishoudinkomenstoets voor het hele gezin is een aparte wet voor een inkomensvoorziening voor jongeren overbodig. De Wet investeren in jongeren (WIJ), die jongeren met een uitkering tot 27 jaar via een werken/of leeraanbod weer naar de arbeidsmarkt moet geleiden, wordt daarom beëindigd. Wel blijft er in de aangescherpte WWB aandacht voor jongeren tot 27 jaar. Zo komt er meer aandacht voor vroegtijdig schoolverlaten en wordt er een plan van aanpak opgesteld voor jongeren tot 27 jaar. • ongeren tot 27 jaar moeten eerst vier weken zelf actief op zoek gaan naar werk en een opleiding, voordat zij om een uitkering of ondersteuning kunnen vragen. • Aan mensen in de bijstand mag gevraagd worden een tegenprestatie voor de samenleving te leveren. Door de aanscherping van de wet krijgt de gemeente de mogelijkheid om een onbeloonde tegenprestatie te vragen van mensen die een WWB-uitkering ontvangen. • De verblijfsduur in het buitenland voor mensen met een WWB-uitkering wordt beperkt tot 4 weken en voor 65+ tot 13 weken. • De inkomensgrens voor wat betreft de ondersteuning voor minima wordt verlaagd van 115% naar maximaal 110%.

Meer informatie Voor meer informatie over de aanscherping Wet Werk en ijstand kunt u terecht op onze website www.kampen.nl of u kunt telefonisch contact opnemen met het team Werk en Inkomen via (038) 33 92 902.

VERPLAATSING ZATERDAGMARKT 17 DECEMBER 2011 n verband met het evenement Kerst in Oud Kampen wordt de zaterdagmarkt op 18 december gehouden op de Nieuwe Markt.

Geregistreerde Vergunninghouders Geregistreerde vergunninghouders zijn in november dit jaar aangeschreven met de mogelijkheid om opnieuw een parkeervergunning aan te vragen. Alleen aanvragen die voor 21 november jl. bij de gemeente zijn ingediend, worden in ieder geval voor 1 januari 2012 verwerkt. Heeft u nog niets ondernomen dan adviseren wij u om alsnog met spoed een aanvraag te doen.

Vergunninguitgifte Stadstoezicht De vergunning dient te worden afgehaald bij tichting tadstoezicht Kampen. ij zijn gevestigd aan de Voorstraat 26 te Kampen. De actuele openingstijden van Stadstoezicht zijn: maandag tot en met vrijdag van 09.00 - 12.00 uur en van 13.00 - 17.00 uur en op zaterdag van 09.00 – 12.00 uur.

Nieuwe aanvragen Wanneer u nog niet bent geregistreerd als vergunninghouder, dan dient u contact op te nemen met tichting tadstoezicht Kampen. ij kunnen u informatie verstrekken over het aanvragen van een parkeervergunning. Let op dat u dit tijdig doet! Op parkeren zonder vergunning staat een boete.

Betaling De vergunning moet bij het ophalen contant of via de pinautomaat worden betaald. Wanneer u niet betaalt, ontvangt u geen vergunning. Wanneer u voor 21 november een machtiging heeft ingevuld voor een eenmalige incasso, is het bedrag voor uw vergunning inmiddels afgeschreven.

Uitgifte 2012 Binnenkort ontvangt iedereen die voor 21 november 2011 de aanvraag heeft ingediend, schriftelijk bericht dat de vergunning kan worden afgehaald. Deze brief dient u mee te nemen als u de nieuwe parkeervergunning opgehaald.

Vragen Wanneer u vragen heeft of meer informatie wilt over parkeren of parkeervergunningen kunt u contact opnemen met Stichting Stadstoezicht Kampen. ij zijn gevestigd aan de Voorstraat 26 te Kampen. Het telefoonnummer is (038) 33 11 134.

REISDOCUMENTEN

Nieuwe tarieven voor 2012: tarief paspoort en NIK daalt. Tarief jeugd-NIK stijgt. Met ingang van 1 januari 2012 daalt het tarief voor een paspoort. Het tarief wordt € 48,70, nu is dat € 52,10. Ook het tarief van de Nederlandse identiteitskaart voor 14 jaar of ouder daalt. In 2012 wordt het tarief € 40,00, nu is dat nog € 43,85. Het jeugdtarief, voor jongeren tot en met 13 jaar, voor een Nederlandse identiteitskaart stijgt in 2012. Nu is het tarief voor een zogenaamde jeugd-N K nog € 9,20. Vanaf 1 januari 2012 gaat het tarief omhoog naar € 30,00. Het jeugdtarief wordt verhoogd omdat veel meer jongeren de jeugd-N K aanvragen dan bij de invoering was voorzien.

Kinderbijschrijving paspoort vervallen met ingang van 26 juni 2012 Met ingang van 26 juni 2012 vervalt de geldigheid van kinderbijschrijvingen in paspoorten en reisdocumenten voor vreemdelingen en vluchtelingen. Vanaf dat moment moeten kinderen een eigen paspoort, Nederlandse identiteitskaart of een ander reisdocument hebben als zij naar het buitenland willen reizen. Bij grenscontroles zullen kinderbijschrijvingen vanaf dat moment niet meer worden geaccepteerd als middel voor grensoverschrijding. Bestaande bijschrijvingen in paspoorten en andere reisdocumenten worden op 26 juni 2012 automatisch ongeldig. Ook kunnen vanaf dat moment geen nieuwe bijschrijvingen meer worden aangevraagd. Het vervallen van de kinderbijschrijving per 26 juni 2012 heeft geen gevolgen voor de geldigheid van uw paspoort, als daar nog kinderbijschrijvingen in staan.

Let er op dat bij de aanvraag van een N K voor kinderen onder de 12 jaar (paspoort onder de 18 jaar) schriftelijke toestemming nodig is van beide ouders. Meer informatie en een toestemmingsformulier vindt u op onze website.

Meer informatie Meer informatie over het vervallen van de kinderbijschrijvingen kunt u nalezen op www. paspoortinformatie.nl. Daar vindt u ook andere belangrijke informatie over reisdocumenten.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 â&#x20AC;˘ PAGINA 1

www.

Gemeente Kampen28 NOVEMBER 2011 29 november 2011 BEWONERSBIJEENKOMST REVITALISERING ESDOORNHOF OP MAANDAG Esdoornhof bewonersbijeenkomst

Op de laatste wijkplatformbijeenkomst ZuidBovenbroek hebben verschillende bewoners opnieuw aandacht gevraagd voor de uitvoering van het Revitaliseringsplan Esdoornhof. Er is nog steeds onvrede, kritiek en onbegrip omdat het resultaat niet voldoet aan de verwachtingen van bewoners. Wijkwethouder Veldhoen heeft daarom afgesproken om een afzonderlijke bewonersbijeenkomst te houden. Deze is gehouden op 28 november jl. in het wijkgebouw â&#x20AC;&#x2122;t Zwarvershonk. Op deze druk bezochte bijeenkomst zijn veel opmerkingen van de bewoners besproken. De gemeente Kampen heeft erkend dat er problemen zijn opgetreden in de uitvoering van het beplantingsplan. Dit plan voorziet in een kleurrijke kruidenlaag op de bodem, struiken zoals hazelaars en bomen. Door de langdurige werkzaamheden van herstraten en aanleggen van de riolering was er een grote verstoring van de bodem met de te voedselrijke zwarte grond. Bovendien is het inzaaien in de beplantingsvakken daarna niet goed gegaan. Het gevolg is dat we nu geen goede ontwikkeling van de nieuwe beplanting hebben gekregen. Dat pakken we in het komende winterseizoen aan. We beginnen met uitgraven en verschralen van de grond in beplantingsvakken langs de doorgaande weg. Meteen daarna zaaien we een nieuw kruidenmengsel in. In de hofjes moeten we ook aan de slag. Hiervoor komt maatwerk en maken we een inrichtingsplan per hofje. Dit wordt in 2012 voorbereid en teruggekoppeld naar de betreffende bewoners. De uitvoering van deze maatregelen zijn gepland in de winterperiode 2012- 2013. Wijkwethouder Veldhoen heeft op 28 november de aanwezige bewoners van de Esdoornhof kunnen geruststellen met de mededeling, dat er geld beschikbaar is op de gemeentelijke begroting 2012. Zowel voor de werkzaamheden voor de nieuwe beplanting, herinrichting hofjes en plaatsing van meer

straatlantaarns. Alle bewoners van de Esdoornhof krijgen nog een bewonersbrief met informatie over de nieuwe maatregelen en planning van de werkzaamheden. Ook op www.kampen.nl is veel te vinden over het Revitaliseringsplan Esdoornhof.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met wijkco rdinator an van der Vloet via (038) 33 92 975 of j.vandervloet@kampen.nl.

Gemeente Kampen en de brandweer bedanken inwoners en ondernemers voor de geweldige samenwerking tijdens de grote brand aan de Oudestraat en Hofstraat!

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 1

www.

StarterSlening voor aankoop van een woning Door de prijsstijgingen op de woningmarkt in de afgelopen jaren kunnen veel starters niet of nauwelijks meer een koopwoning betalen. Zeker mensen met een lager inkomen hebben vaak weinig keuze. Met de Starterslening biedt de gemeente Kampen starters op de woningmarkt graag een steuntje in de rug. Huishoudens tot een bepaalde inkomensgrens krijgen de mogelijkheid om de woonlasten van hun eerste koopwoning te verlagen met behulp van een heel aantrekkelijke Starterslening. Met deze lening kunnen starters in veel gevallen toch de woning kopen die ze op het oog hebben.

wiE zijN StartErS? Starters in Kampen zijn huishoudens die voor het eerst zelfstandig een woning kopen. Dit kunnen jonge mensen zijn die voor het eerst zelfstandig gaan wonen (bijvoorbeeld vanuit de ouderlijke woning of een studentenkamer) maar ook huurders die van een huurwoning doorstromen naar een koopwoning. Om in aanmerking te komen voor de Starterslening moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan: • De aanvrager is een natuurlijke persoon die 18 jaar of ouder is (meerderjarig). • De aanvrager moet in de gemeente Kampen wonen of een economische binding hebben met Kampen of één van de kernen. • Naast sociale en economische binding is de Starterslening beschik baar voor Kampenaren die binnen 1 jaar na afstuderen hun eerste woning in Kampen willen kopen, en tijdens hun studie elders hebben gewoond.

wat iS DE maximalE HooGtE VaN EEN StarterSlening? wat iS de StarterSlening? Een Starterslening is een hypothecaire lening

De Starterslening heeft een looptijd van 30 jaar en

van het Stimuleringsfonds Volkshuisvesting

kent een rentevaste periode van 15 jaar. De eerste

Nederlandse gemeenten (SVn). De Starterslening

drie jaar daarvan betaalt u helemaal geen rente

is altijd een tweede hypothecaire lening uitsluitend bedoeld voor de aankoop van een koopwoning. De Starterslening overbrugt het verschil tussen de totale koopsom van uw woning en het maximale bedrag dat u - op basis van uw inkomen - bij de bank kunt lenen volgens de normen van de Nationale Hypotheek Garantie (NHG).

en aflossing voor de Starterslening. Dat scheelt behoorlijk in uw woonlasten. Pas na drie jaar gaat u rente en aflossing betalen, tenminste als uw inkomen voldoende gestegen is. Is dit niet het geval, dan kunt u een hertoetsing aanvragen en gaat u een maandlast betalen die past bij het inkomen dat u op dat moment heeft. Na het zesde, tiende en vijftiende jaar bekijkt SVn uw inkomen opnieuw.

Meer inforMatie Voor vragen of meer informatie kunt u contact opnemen met de gemeente Kampen. U kunt op werkdagen terecht in het stadhuis aan het Burgemeester Berghuisplein 1. U kunt ook telefonisch contact opnemen via telefoonnummer 038 33 92 999. Meer informatie vindt u ook op de website www.kampen.nl Er is een brochure beschikbaar over de Starterslening. De brochure kunt u opvragen bij de gemeente Kampen.

Een starter kan 20% van de verwervingskosten van de woning lenen, met een maximum van € 33.000.

wElkE woNiNG kaN GEfiNaNciErD worDEN? De woning is een bestaande koopwoning. Nieuwbouw en huurwoningen die te koop worden aangeboden zijn uitgesloten van de regeling. Verder zijn er twee belangrijke voorwaarden waaraan moet worden voldaan: • De koper van de woning gaat de woning zelf bewonen. • De totale verwervingskosten mogen niet hoger zijn dan € 190.000 (prijspeil 112012). De verwervingskosten bestaan uit de koopprijs van de woning, eventueel meerwerk of onderhoud en de bijkomende kosten volgens NHG normen.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 1

www.

OUD EN NIEUW 2012 Samenwerken aan een VEILIGE en GEZELLIGE jaarwisseling! De gemeente Kampen zet zich ook dit jaar in voor een veilig en gezellig verloop van oud en nieuw. Daarom zijn spelregels opgesteld om overlast en schade voor en tijdens de jaarwisseling zoveel mogelijk te voorkomen. De spelregels zijn vooraf besproken met diverse jongeren en buurtbewoners.

“Ik kijk al weer met belangstelling uit naar de komende jaarwisseling. Elk jaar is het een speciaal moment en Kampen beleeft dit sinds jaar en dag op bijzondere wijze. Wat ik zo mooi vond aan de jaarwisseling van vorig jaar is dat in de praktijk bleek, dat met groepen jongeren goede afspraken kunnen worden gemaakt die zij in de praktijk ook nakomen. Dat heeft heel positieve resultaten gehad. Er was veel minder overlast, minder schade en meer enthousiasme bij de jongeren. Dat heeft ons gemotiveerd om ook dit jaar weer te investeren in contacten met bewoners en jongeren.

De gemeente en politie gaan met de beschikbare capaciteit optreden bij het melkbusschieten in de weken voor de jaarwisseling. Ook wordt er opgetreden bij het stoken van vuren en het plegen van vandalisme op oudejaarsdag zelf. Eventuele schade wordt verhaald op de veroorzaker.

Ik heb er vertrouwen in dat iedereen weer zijn en haar bijdrage levert. Samen werken we aan een veilige en gezellige jaarwisseling. Bort Koelewijn, burgemeester

MILIEUPARK OPEN OP 31 DECEMBER

Het milieupark van de gemeente Kampen is op zaterdag 31 december geopend van 9.00 tot 12.00 uur. Iedereen kan zijn afval dan ook op oudejaarsdag tegen het normale tarief op een legale manier kwijt.

BEWONERS ZELF ACTIEF!

MARINUS POSTLAAN (HAGENBROEK)

DE RIETGORS

John Ruitenberg is één van de bewoners van de Rietgors. Zij vieren oudejaarsdag al jaren samen. ‘s Ochtends worden de eerste oliebollen om 10.00 uur gebakken en genuttigd, waarna de gezelligheid kan beginnen. De deelnemende bewoners sparen maandelijks een bedrag om hun feestje te bekostigen. Om de overlast van het wildplassen tegen te gaan hebben zij een plaszuil geregeld. Zij willen de buurt namelijk graag te vriend houden.

CONTACT WERKGROEP JAARWISSELING

NOORDWEG “Deksels hebben voorrang!” Met andere woorden: Kijk uit! De melkbusschieters waarschuwen altijd en vragen om uw vaart te minderen. Houd rekening met elkaar!

BEWONERSINITIATIEVEN

Tijdens (buurt)gesprekken geven bewoners aan heel veel ideeën te hebben over het gezamenlijk vieren van oudejaarsdag. Op een aantal locaties in de gemeente Kampen worden feesten gevierd, waarbij groepen jongeren en/of volwassenen samen activiteiten aanbieden. Melkbusschieten is leuk, maar elkaar ontmoeten op de laatste dag van het jaar is nog leuker! Dit gaat samen met een muziekje, een hapje en een drankje. Bewoners rondom deze locaties worden hierover zoveel mogelijk geïnformeerd door de contactpersonen per locatie. Wijk- en jeugdagenten, jongerenwerkers en opbouwwerkers ondersteunen deze initiatieven en zijn actief betrokken tijdens de uitvoering.

De medewerkers van politie, brandweer, gemeente Kampen en Stichting Jongerenwerk Kampen wensen iedereen een gelukkig 2012!

MANEGE

In overleg met Stichting Jongerenwerk Kampen en de politie organiseert de groep jongeren in Hagenbroek bij het Prisma Court een gezellige oudejaarsdag.

“Wij branden hout in de containers, zo blijven we lekker warm. In de tent, die wij in bruikleen hebben, draaien we gezellige muziek. Tussendoor schieten we met elkaar met melkbussen.” “Uitgaan? Nee joh, het is maar één keer oud en nieuw. Lekker ons eigen feestje bouwen!”

Om oud en nieuw goed te laten verlopen is er voor de jaarwisseling een werkgroep actief. Hierin participeren de gemeente Kampen, de brandweer, de politie en de Stichting Jongerenwerk Kampen (SJK). De organisaties hebben contact gelegd met bewoners en afspraken gemaakt met diverse groepen. Wij zijn erg tevreden over de gemaakte afspraken. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:

Michel van Olst (jongerenwerker SJK) heeft zeer goed contact met de jongeren van keet de Doppe. In gesprek met de jongeren hebben zij samen het initiatief genomen om andere jongeren te betrekken bij een feest op oudejaarsdag bij de manege. Volgend jaar één feest in IJsselmuiden?

• Anneke Westerhof - Coördinator SJK / werkgroep participatie oud en nieuw Telefoon: 06 - 41 84 41 44 • Jurjen Bakker - Voorzitter werkgroep jaarwisseling gemeente Kampen Telefoon: (038) 33 94 121 • Sara Wind - Opbouwwerker SJK Telefoon: 06 - 25 38 74 90

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 1

OUD EN NIEUW 2012

www.

Samenwerken aan een VEILIGE en GEZELLIGE jaarwisseling!

SAMENWERKING POLITIE EN GEMEENTE Politie en gemeente trekken ook dit jaar samen op om overtredingen van de spelregels aan te pakken. De politie bekeurt overtreders en kan zelfs overgaan tot aanhouding. Ook kan de gemeente het vervoer van afval met het kennelijk doel dit te verbranden, bekeuren.

DE SPELREGELS

STOKEN VAN VUREN

De gemeente plaatst dit jaar op negen locaties containers, die gebruikt mogen worden voor het stoken van vuur. Op die manier probeert de gemeente de schade te beperken. Alleen de volgende materialen mogen verbrand worden in de containers: hout, takken, snoeiafval, karton, papier, pallets en kerstbomen. Op een aantal plaatsen, waar voorheen containers stonden, komen deze dit jaar na overleg niet meer te staan. Wel gaan groepen op enkele plaatsen vuur maken in olievaten. De gemeente en politie werken zoveel mogelijk samen met jongeren en buurtbewoners om er voor te zorgen dat alleen deze materialen in de vuurcontainers of olievaten belanden. Het verbranden van ander afval of het verbranden op een andere plaats is een milieudelict en wordt bestraft.

TIPS VOOR BRANDVEILIGHEID IN HUIS Bij brand is het van groot belang, dat u dit snel ontdekt. Daarom raden wij u aan om rookmelders op te hangen. Deze zijn ook na de feestdagen van grote waarde. Daarnaast staan op deze pagina diverse tips voor brandveiligheid in huis tijdens de feestdagen.

FONDUEN EN GOURMETTEN

• Gebruikt u spiritus? Vul dan nooit de brander dichtbij vuur. Denk eraan dat een spiritusvlam vrijwel onzichtbaar is. De vlam kan nog volop branden, terwijl u denkt dat de vlam uit is. • Vul de brander pas als deze helemaal is afgekoeld en doe dit niet op de tafel. • Ook bij fonduen kan de vlam in de pan slaan. Leg daarom een passend deksel op tafel om snel te kunnen reageren.

DWANGSOM

Naast een boete kan een dwangsom van 1.000 euro opgelegd worden aan mensen die de regels voor het verbranden van afval of melkbusschieten overtreden. Als iemand doorgaat met overtreden of nogmaals gepakt wordt, kan dit bedrag geïncasseerd worden.

CAMERATOEZICHT

Verder zet de politie cameratoezicht in om de pakkans te vergroten. Op deze manier kunnen raddraaiers ook in de weken na de jaarwisseling in de kraag gevat worden.

De containers worden op oudejaarsdag op de volgende locaties geplaatst: • Noordweg ter hoogte van de Noorderkerk • St. Nicolaasdijk ter hoogte van snackbar De Bok • Dr. Damstraat / parkeerplaats C1000 • Wortmanstraat ter hoogte van de parkeerplaats Torenflat • Bovensingel / Jan van Arkelstraat • Hilbert van Dijkstraat / voor de Prismaschool • De Stip / rotonde Goudplevier • Grafhorst: parkeerplaats ter hoogte van Prefabo • Wilsum: Quarles van Uffordweg ter hoogte van de Keet Door het plaatsen van vuurcontainers op de genoemde locaties, probeert de gemeente te stimuleren dat alleen op deze plekken vuur gestookt wordt.

MELKBUSSCHIETEN EN VUURWERK AFSTEKEN

Melkbusschieten en legaal vuurwerk afsteken mag van 31 december 2011 (10.00 uur) tot en met 1 januari 2012 (02.00 uur). Het melkbusschieten tijdens de jaarwisseling is formeel toegestaan. Wel wordt gelet op gevaarlijke situaties. Onder legaal vuurwerk (of consumentenvuurwerk) wordt verstaan: vuurwerk dat in Nederland in de drie dagen voor oud en nieuw verkocht wordt. Vanuit de buurtgesprekken kwam de vraag: “Wie is verantwoordelijk bij schade aan persoonlijke

• Vermijd contact tussen water en hete oliën, bakpannen, etc. • Zorg dat het fonduestel tijdens gebruik op een niet brandbaar onderblad staat. Hierdoor voorkomt u dat de tafel te heet wordt en bovendien wordt de gemorste olie opgevangen. • Laat kinderen nooit alleen fonduen.

VERSIERING

Gaat u versiering ophangen? Denk dan aan het volgende: • Zorg dat versiering niet in aanraking kan komen met verlichting en andere warm wordende apparaten. • Koop alleen moeilijk brandbaar versieringsmateriaal. Dit beperkt de kans op brand. • Gebruik geen dennengroen. Dit materiaal is zeer brandgevaarlijk, zeker als het droog is.

KAARSEN EN OPEN VUUR

• Zorg dat u bij open vuur altijd een blusmiddel in de buurt heeft. • Laat kaarsen nooit branden, wanneer u een vertrek verlaat.

eigendommen?” Het antwoord hierop is dat de veroorzaker aansprakelijk is. U moet de afhandeling zelf regelen en kunt hiervoor niet bij de gemeente Kampen terecht.

OPRUIMEN VOORKOMT ONGELUKKEN

Twintig procent van alle vuurwerkslachtoffers valt op nieuwsjaardag. Kinderen gaan al vroeg op zoek naar weigeraars en proberen die alsnog af te steken. Als het vuurwerkafval direct wordt opgeruimd, kunnen ongelukken worden voorkomen. De gemeente doet daarom een dringend beroep op alle inwoners van de gemeente om na oud en nieuw zelf de rommel op te ruimen.

SERVICEMELDPUNT

Iedereen kan bij het Servicemeldpunt een melding doen over de openbare ruimte. Dit kan ook voor en na de jaarwisseling. Tijdens de openingstijden van het Servicemeldpunt kan dit telefonisch via (038) 33 12 414. Via www.kampen.nl kan dit 24 uur per dag.

OVERLAST? BEL 0 9 0 0 - 8 8 4 4

• Laat kinderen en huisdieren nooit alleen met brandende kaarsen, ook niet voor een paar minuten. • Gebruik bij voorkeur elektronische kaarsverlichting (LED).

KERSTBOOM

Als u een kerstboom opzet, denk dan aan het volgende: • Een kunststof kerstboom brandt minder snel dan een echte boom. • Plaats de boom niet in een vluchtroute, hierdoor voorkomt u dat u ingesloten raakt. • Gebruik alleen goed werkende verlichting met een KEMA-keur. • Doe de verlichting uit als u weggaat of gaat slapen. Haal de stekker uit het stopcontact (draai geen lampje los). • Gebruik een onbeschadigd en goed passend verlengsnoer.

VUURWERK

Zorg dat vuurpijlen niet kunnen omvallen. Zet deze bijvoorbeeld in met zand gevulde flessen. Doe ramen, deuren en brievenbussen dicht in de periode dat vuurwerk afgestoken mag worden.

dure tijden? goedkoper tanken! DINSDAG 13 DECEMBER 2011 â&#x20AC;˘ PAGINA 1

www.

100

s t at i o n s !

van het heid rond de bouw van alle bedrijvig n te no ge g da le jes bestaat. Aan heeft de he t 47.122 LEGO-blok Gert Meulenbelt ui t da le, ol Zw in Markt tion op de Grote wagen en prompt 100ste Firezonesta ook even een gokje ch to an m op ko kt Daar kan g gaat deze mar gratis brandstof. het eind van de da nt hij voor 50 euro wi en n ne te els d Gert! et twee dobb ezone. Gefeliciteer gooit hij dubbel m voor tanken bij Fir s tje er lit t wa el er he deze man dan we

nieuw in zwolle

G ro t e M a r k t - Z

www.firezone.nl

wolle

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 1

SNS Bank Kampen zet ‘SNS’ kentekeneigenaren in het zonnetje

www.

New York Pizza Kampen valt in de prijzen In de eerste helft van 2011 won New York Pizza Kampen al de ‘Best Pizza Award’ voor de mooiste en lekkerste pizza van Nederland en daar komt nu ook nog eens de ‘Speed of Service Award’ bij. Deze laatste award heeft de vestiging gekregen omdat het team de snelste bezorgtijden van Nederland heeft. Eigenaar Rick Prins mocht afgelopen dinsdag de award in ontvangst nemen tijdens de jaarlijkse meeting van New York Pizza Nederland. Het feest was compleet toen New York Pizza Kampen ook nog eens werd bestempeld als de op twee na beste vestiging van Nederland. Rick Prins is erg blij met deze prestatie en zegt hierover: “Wij, New York Pizza Kampen, streven altijd naar hoge kwaliteit en perfecte service. Het is dan ook

De SNS Winkel Kampen heeft 5 december 2011 een aantal eigena(a) r(en) van auto’s met ‘SNS’ in het kenteken in het zonnetje gezet. Uit handen van Manager Verkoop Stefan Bos ontvingen deze ‘kentekenambassadeurs’ een bos bloemen. “Het is toch bijzonder dat er nu 900 auto’s in Nederland rondrijden met de lettercombinatie ‘SNS’. Toen het eerste kenteken in deze serie werd uitgegeven, hebben we bestaande en potentiële klanten geattendeerd op deze actie. Landelijk delen we zo heel veel boeketten uit”, aldus Stefan Bos. Korting SNS Bank zet niet alleen eigenaren met een SNS kenteken in het

zonnetje. Ter ere van de 900 SNS kentekens die sinds kort rondrijden, heeft SNS Bank voor álle automobilisten een aantrekkelijke actie. Automobilisten die vóór 29-12-2011 een SNS Autoverzekering afsluiten, ontvangen namelijk tien procent korting op de premie en ontvangen bovendien 50 euro terug. Meer informatie over het afsluiten van een SNS Autoverzekering en over de actievoorwaarden is te vinden via www.snsbank.nl.

erg leuk om hiervoor beloond te worden! Wij blijven dit ook perfectioneren en gaan volgend jaar voor nummer 1.” Wie ook wil beleven hoe lekker de

pizza’s van New York Pizza zijn kan terecht bij New York Pizza Kampen aan de Oudestraat 64 (tegenover Intertoys). Online bestellen kan ook via www.NewYork Pizza.nl of bellen naar 038-3330000.

Cursus Stemvorming door Franka van Essen Mezzosopraan en zangdocent Franka van Essen geeft opnieuw een beginnerscursus stemvorming in Kampen. De cursus is bedoeld voor mensen die meer willen weten over hun stemgebruik en willen oefenen met goede zangtechniek. adembeheersing, de zangershouding, uitspraak, legato zingen en meer. Specifieke vragen van deelnemers kunnen natuurlijk ook

Ook koorleden die hun stem willen verbeteren zijn van harte welkom. Zaken die aan bod komen zijn onder anderen goede

van producten en diensten voor particulieren en het midden- en kleinbedrijf. Voor meer informatie: www.snsbank.nl.

De SNS Bank wil de beste aanbieder van eenvoudige financiële producten en diensten zijn. Zij doet dit met een overzichtelijk aanbod

aan bod komen. De cursus bestaat uit zes lessen en start op maandag 9 januari 2012 om 19.00. Lessen duren tot 20.15 uur. De kosten bedragen 85,00 euro per persoon. Aanmelden kan via www.frankavanessen.nl.

SNS Bank Kampen Burgwal 41 8261 EP Kampen

Inkoop van:

Oud Goud, Smeltgoud, Juwelen, Antieke Juwelen, Ateliergoud, Oude Munten, Zilver, Penningen e.d.

* Aanbiedingen 1 week geldig zolang de voorraad strekt. Zet-en drukfouten voorbehouden

Tege n inl e v e ring v an d e z e a dv e r t e nti e d e ho o gst e prij s v o o r uw ou d e gou d.

Marcel’s Goud IJsselmuiden

De waarde van de edelmetalen word contant uitbetaald Nieuwe Gouden Juwelen: Kettingen, Armbanden, Ringen, Oorbellen, Horloges, Enkelbanden, Hangertjes, Slotjes e.d.

Verkoop van gedragen Gouden Juwelen

✁

Verkoop van:

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur) Openingstijden: Ma. Di. en Do. Wo. Vr. Za.

van 16:00 tot 20:30 uur van 16:00 tot 20:30 uur van 16:00 tot 22:00 uur van 12:00 tot 22:00 uur

30%

50% k

op alle

orting

nstk ku

korting

kerstartikelen

erstbomen

O. a. v

erlic hting, b tc allen, slingers, e

Zondag heeft de kerstman voor alle kindjes een cadeautje!

Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk)

✁

Een milde vorm van goudkoorts lijkt toe te slaan op de wereldmarkt. De grote vraag van goud wordt gestuwd door de grote vraag van juwelen minnende Aziaten en goudbeleggers die nu in goud investeren.

HET IS NU DUS DE TIJD OM UW GOUD TE VERKOPEN WANT DE GOUDPRIJS STAAT NU HOOG!!

30%

kortin

elen r artik terieu

30%

korting

kamer- en buitenplanten

15%

korting

dierenafdel

ing

Tuincentrum Dronten

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 20

www.

––––– exclusieve lezersaanbieding*–––––

‘Ontdek hoe fijn het is in de wonderschone stad Gent!’

2-daagse treinreis naar Gent € 91 pp - Treinretour vanaf elk station in Nederland – Gent o.b.v. 2e klasse - 1 overnachting in ***hotel Ibis Kathedraal o.b.v. logies en ontbijt - Vertrek: dagelijks tussen 15 december en 14 januari

*neem deze uitgeknipte advertentie mee bij uw reservering

De eeuwenoude stad Gent staat garant voor 2 heerlijke dagen. Shoppers, cultuuren designliefhebbers of lekkerbekken: iedereen kan hier wat leuks vinden. Bekijk mooie kunstwerken of vaar met bootjes door de binnenwateren van de stad. U mag van ons ook lekker winkelen rondom de Vlaanderenstraat. Gent is klein maar fijn en te voet makkelijk te ontdekken. Dus slenter vooral door de kleine straatjes en over de mooie pleinen. Kom meteen langs bij VakantieXperts om te boeken!

REISBUREAU

ALFERINK

al meer dan

45 JAAR een begrip in de regio

VakantieXperts Alferink, Oudestraat 139, Kampen tel. 038 337 03 37, kampen@vx.nl, www.vx.nl/actie

Op zoek naar een

passende baan? Wij bieden vele mogelijkheden in diverse sectoren. 3-in-1 Dienstverlening is een personeelsvoorziener aan bedrijven in verschillende sectoren. Wij onder scheiden ons door het uitsluitend verhuren van ervaren personeel in de grond-, weg- en waterbouw, bouw en aanverwante sectoren. Onze waarden zijn dan ook betrouwbaar, accuraat en ervaren. Wij zijn voortdurend op zoek naar vakkundige mensen voor allerlei werkzaamheden, waaronder: -machinisten diverse machines,

Natuurbeschermingswet Vergunning Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee dat zij op 2 december 2011 een vergunning ex artikel 19d van de Natuurbeschermingswet 1998 hebben verleend aan Maatschap D.J. Kroes en J.J. Kroes-Rozema, Nieuwe Wetering 18 in Mastenbroek, gemeente Zwartewaterland. Gedeputeerde Staten hebben de vergunning overeenkomstig de aanvraag verleend. Het besluit ligt tot 20 januari 2012 ter inzage in het provinciehuis te Zwolle en het

-tractorchauffeurs,

gemeentehuis te Hasselt. Daarnaast kunt u het besluit inzien op de website http://www.overijssel.nl/loket/bekendmakingen.

-diverse bouwwerkzaamheden, -grondwerkers,

Hier kunt u ook lezen over de mogelijkheid tot het indienen van bezwaar.

-enz.

Nadere inlichtingen: telefoon 038 499 76 20. Bi s s c h o p s w e t e r i n g 8 1, 8 2 9 3 PC Ma s t e n b r o e k Te l . 0 38 - 38 5 12 10 Fa x : 0 38 - 38 5 12 11 Vl o t b r u g w e g 3, 1332 AE Al m e r e

Ge r a r d Fl i e r : t e l . 0 6 - 2 4 9 10 7 6 0 e m a i l : g e r a r d @ 3- i n - 1d i e n s t v e r l e n i n g . n l

(Advertorial)

De vraag naar zorg neemt toe. Het aantal chronisch zieken stijgt. En Nederlanders worden steeds ouder. Ook zijn er meer en duurdere medische technieken om ons een betere kwaliteit van leven te bieden. We maken met zijn allen dus meer en langer gebruik van de gezondheidszorg. De gezondheidszorg in ons land wordt steeds beter en dat is mooi. Maar het betekent wel dat we de groei van de zorguitgaven in de hand moeten houden. Als we nog meer geld uitgeven aan de zorg, dan kan er minder worden uitgegeven aan andere belangrijke overheidstaken. Op 1 januari 2012 verandert daardoor het een en ander in de zorg. Dat heeft gevolgen voor wat er wel en niet vergoed wordt door uw zorgverzekeraar. Wilt u weten wat er precies verandert? Kijk dan op www.veranderingenindezorg.nl Of bel: 0800-8051

BETAA T LBARE ZO ORG

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 21

www.

Starten met een voorsprong...

Podium voor starters

Pitch&Go

Startersstick

Advies van onze medewerkers

Snelle financiering

Advies van ondernemers

Lokaal Netwerk

Bron van informatie

Ondernemend voor starters. Dat is het idee. Als starter wil je zo snel mogelijk starten met ondernemen. De Rabobank biedt startende ondernemers voorsprong. Met specifieke producten en diensten gericht op een goede en snelle start: eenvoudige financieringsproducten, heldere adviezen en sterke netwerken. De Rabobank staat midden in uw markt. Zo start u met een voorsprong.

Rabobank. Een bank Rabobank. bankmet metideeën. ideeën.

www.rabobank.nl/ijsseldelta (038) 428 78 78

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 22

www.

Geen gewonden, wel evacués bij binnenstadbrand KAMPEN - Bij de brand die dinsdag twee panden volledig verwoestte vielen geen gewonden. Wel moesten bewoners van woonruimte in het hele blok de locatie verlaten en de nacht elders doorbrengen. Sommigen zijn door de gemeente opgevangen, anderen zochten onderdak bij familie dan wel vrienden. In totaal hebben zo'n twintig woon / winkelruimtes brand- rook- of waterschade opgelopen. Brandweerauto's afkomstig uit drie veiligheidsregio's reden af en aan.

CATALPA Kindercentrum Pipeloi

Buiten Nieuwstraat 51-53 8261 AR KAMPEN Tel. 038 331 71 44

Kinderopvang van 0-4 jaar

Brandweer getraind op vuur in historische kern KAMPEN  De brandweer houdt in haar trainingen rekening met scenario's van branden in historische binnensteden. Nauwe straatjes en vaak nog oude panden maken een grote uitslaande brand in een binnenstad als die van Kampen tot een extra lastige klus.

Foto: Tennekes

De brandweer wist het vuur zo te bedwingen dat na de uitbraak van de brand, vermoedelijk ontstaan tussen 18.00 en 19.00 uur aldus de brandweer, even voor enen 's nachts het sein brand meester kon

worden gegeven. Het nablussen ging daarna echter gewoon door. Op woensdag werd begonnen met het afbreken van het pand voor zover dat moest. Vanwege het

adequate optreden en het voorkomen van erger kregen brandweer en hulpdiensten een groot compliment van burgemeester Bort Koelewijn die aanwezig was bij de opvang van mensen.

'Dak Ziengs was niet compleet vernieuwd' KAMPEN - 'Het dak van de door brand in de as gelegde schoenenzaak Ziengs was niet compleet vernieuwd. Slechts een klein deel was onder handen genomen en dus kun je op basis daarvan niet zeggen dat eventueel eerder in de dakconstructie aangebracht asbest was verwijderd'. Dat gaf één van de bewoners van het door brand getroffen gebied vrijdag aan in een ontmoeting met de gemeente en vertegenwoordigers van hulpdiensten. In navolging van twee eerdere sessies werden bewoners bijgepraat over de laatste stand van zaken aangaande de grote brand en de nasleep ervan. Dat er geen nieuw dak op Ziengs zat en dat eerdere uitspraken daarover in elk geval ten dele niet kloppen werd beaamd, maar volgens de GGD is er geen asbest gemeten. En met de aanwezigheid van asbest was wel nadrukkelijk rekening gehouden zo meldde Arjen Schepers van de brandweer,

Een overzicht van de beschadigde panden door Ernst Hupkes. www.tekampen.nl

Lange tijd bestond bij de brand in het blok tussen Oudestraat en Hofstraat van afgelopen dinsdagavond en woensdagnacht het risico dat de brand zou overslaan. “Zowel ter rechter- als linkerzijde hebben we daar serieus rekening mee gehouden totdat het sein brand meester werd gegeven”, aldus de brandweer. Bij de brand-

bestrijding wordt er gewerkt met denkbeeldige stopstrepen die men uit alle macht verdedigt om te voorkomen dat de brand onbeheersbaar dreigt te worden. Bij de brand in hartje Kampen is geprobeerd de bibliotheek van de Protestantse Theologische Universiteit te sparen. Dat lukte. Wel is er enige schade.

'Het hele pand stond te roken'

Foto: Tennekes

volgens wie er zorgvuldige metingen zijn verricht. Volgens Schepers voldeed het pand aan de eisen voor brandveiligheid. Lof en punten van kritiek De aanwezige bewoners -in totaal zijn zo'n twintig ruimtes beschadigd waarbij het kan gaan om brand-, roet- of waterschade- hadden in algemene zin veel lof voor de manier waarop de gemeente hen heeft opgevangen, maar ook punten van kritiek. Een van de aanwezigen begon met op te merken

SCHENKINGEN Het jaar is weer bijna voorbij. Wellicht goed om nog even bij uzelf na te gaan of u nog fiscaal vriendelijk vermogen naar uw kinderen wilt overhevelen. U kunt voor 31 december aanstaande, indien u nog geen gebruik heeft gemaakt van de vrijstellingen, nog vrij van schenkbelasting bedragen aan uw kinderen en/of kleinkinderen uitkeren. Aan ieder van uw kinderen kunt u vrij van schenkbelasting uitkeren 5.030,00 euro. Is een kind tussen de 18 en 35 jaar, dan kunt u gebruik maken van de zogeheten “eenmalige verhoogde vrijstelling”. Deze bedraagt 24.144,00 euro. Zoals het woord “eenmalig” al aangeeft, kunt u per kind maar eenmaal van deze vrijstelling gebruik maken. Heeft u in het verleden hiervan al eens voor het betreffende kind gebruik gemaakt, dan kan het dus niet opnieuw bij dit kind. Is

dat de aangeboden vervangende woonruimte niet is gemeubileerd, waardoor 'je toch al snel zelf op zoek gaat naar woonruimte'. Hij wilde meegeven als leermoment dat er voor dit soort uitzonderlijke gevallen ruimte achter de hand moet zijn waar men nog enigszins geriefelijk kan wonen. Behalve voor woonruimte werd er, in samenwerking met netwerkbeheerder Enexis, waar dat urgent was, gezorgd voor elektrische kachels. Uit veiligheidsoverwegingen is het gas lange tijd afgesloten geweest.

uw kind al 35 jaar, maar is zijn/haar partner dat niet, dan kunt u ook van deze vrijstelling gebruik maken. U kunt daarbij gewoon aan uw kind schenken. Het moet wel een partner zijn die voldoet aan de eisen die de Successiewet stelt. Het vrijgestelde bedrag van 24.144,00 euro mag echter worden verhoogd tot een bedrag van 50.300,00 euro indien het geschonken bedrag door het kind wordt gebruikt voor de aflossing van de eigen woningschuld, voor de aankoop of verbouwing/ verbetering van een eigen woning of voor de betaling van een dure studie. In deze gevallen moet van de schenking wel een notariële akte worden opgemaakt. Indien voor 1 januari 2010 al van de “eenmalige verhoogde vrijstelling” gebruik was gemaakt, dan is het nu nog mogelijk voor een bedrag van 26.156,00 euro van de vrijstelling voor aankoop eigen woning e.d. (zie vorige alinea) gebruikt te maken. Ook dan geldt dat hiervan een notariële akte moet worden opgemaakt. Deze regeling is een overgangsregeling,

KAMPEN  Aanvankelijk leek het minder ernstig dan het was. "Het hele pand stond te roken, maar vlammen waren eerst niet te zien." Dat zegt een bewoonster van de Oudestraat, die de hele avond vanuit haar woning getuige was van de brand die het pand van Ziengs in de as legde. De bewoonster heeft in de jaren dat ze woont in de Oudestraat al een paar keer vaker brand meegemaakt en dus blijft ze er 'vrij nuchter' onder. "Het pand waar wij in wonen is brandveilig. Misschien dat het hier in de Oudestraat allemaal wat kwetsbaarder is omdat je hier veel oude panden hebt. De brandweer reageert echter altijd accuraat. Eerst zagen we wat rook uit het pand komen, toen bleek dat zowel uit de kant van de Oudestraat als de Hof-

omdat voor 1 januari 2010 het niet mogelijk was nog extra vrij van erfbelasting te schenken voor de aankoop van een woning e.d. Indien u uw kleinkinderen een bedrag wilt schenken, kan dat tot een bedrag van 2.012,00 euro vrij van schenkbelasting. Deze vrijstelling geldt voor iedereen, dus ook bij een schenking aan uw broer/zus of aan de buurman/buurvrouw. Indien u niet over contant geld beschikt, kunt u bij notariële akte een bedrag schuldig erkennen (schenken) aan uw kinderen. Dan is echter om erfbelasting te besparen wel vereist dat u jaarlijks daadwerkelijk aan uw kinderen 6% rente betaald over het schuldig erkende bedrag. In alle gevallen van een schenking is het wenselijk dat aan de schenking de uitsluitingsclausule wordt verbonden.Daarmee bepaalt u dat het geschonken bedrag niet in de gemeenschap van goederen valt, waarin uw kind gehuwd mocht zijn. Bij een echtscheiding heeft de ex van uw kind dan geen recht op de helft van het geschonken bedrag.

straat rook kwam, vermoedden we echter al dat het niet makkelijk zou zijn de brand te blussen. Helemaal toen er vlammen naar buiten sloegen." De ooggetuige vervolgt: "Het ergste vond ik nog om bewoners aan de andere kant van de straat, de straatzijde van de brand, met hun hondje weg te zien gaan vanwege de rookontwikkeling. Vooral voor hen ook is het erg sneu. De rookontwikkeling was echt enorm.

Vragen of behoefte aan een gratis vrijblijvend informatief gesprek? Bel het hieronder vermelde telefoonnummer of bezoek onze website: www. ijsseloevers.nl

TELEFOON (038) 332 55 55 Vragen? Bel IJsseloevers notarissen te Kampen, IJsselmuiden en Zwartewaterland, tel 038-3325555

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 23

Lezersfoto’s brand centrum Kampen De Brug heeft veel inzendingen gekregen van lezers van De Brug die met een fotocamera bij de brand stonden. Hier een impressie.

Foto: Gideon Luth

www.

Brandweer bevestigt wachten voor brug KAMPEN  De brandweer heeft woensdagmorgen bij monde van Arjen Schepers de lezing van ooggetuigen bevestigd dat er brandweerwagens hebben moeten wachten voor een openstaande stadsbrug. Volgens Schepers was dat gedurende een avond waarbij zoveel brandweerwagens aanrijden vanuit verschillende plekken uit de regio echter niet te voorkomen. Het heeft de werkzaamheden van de

brandweer volgens hem ook niet vertraagd. De brandweerwagens reden zowel vanuit de kant van de Europa-allee als de kant van IJsselmuiden het stadshart binnen.

Toren Bovenkerk scheefgezakt KAMPEN  Uit de periodieke controle van de meetpunten aan de toren van de Bovenkerk is gebleken dat de toren in de periode tussen 2006 en 2011 meer is verzakt dan in de periode tussen 2000 en 2006. De verzakking is nog niet verontrustend maar het college heeft desondanks besloten de toren consequenter te gaan monitoren.

Foto: A.Veldman

Het aantal meetpunten, die in 2000 op de toren zijn aangebracht, zeggen te weinig over de scheefstand van de toren. Vandaar dat naast het monitoren van de verzakking van de toren ook is besloten de scheefstand van de toren te gaan monitoren. Hiervoor zijn inmiddels extra meetpunten op de toren en in de kerk aangebracht. Ook is er een nulmeting op de nieuwe meetpunten uitgevoerd. De eerstvolgende meting, begin 2012, zal meer duidelijkheid verschaffen over het verzakken en mogelijk hellen van de toren. Gewicht klokken Wethouder Martin Ekker: ‘’Volgens de constructieberekening mag het maximale gewicht van alle klokken 9000 kilo zijn. Inclusief de laatst

geplaatste klok is het gewicht nu circa 7000 kilo. Toch willen wij wel onderzoek doen of het luiden van de extra klokken, die vanaf 2006 in de toren zijn aangebracht, geen invloed hebben op de natuurlijke beweging van de toren.’’ Om zekerheid te krijgen over de invloed van het gewicht van de extra klokken heeft het college besloten de toren afwisselend te onderzoeken over perioden van zes maanden, waarin zowel perioden met luiden van de klokken, als zonder luiden van de klokken onderzocht worden. Na een periode van onderzoek van viermaal zes maanden, bepaalt de constructeur of de toren voldoende stabiel staat. Als dit niet het geval is, dan komt er een aanvullend onderzoek.

Gemeente in het nauw in zaak bestemmingsplan Haatland naastliggende bedrijventerrein Zuiderzeehaven een klein windpark, dat wordt ontwikkeld door ondernemer en gemeenteraadslid Bert Weever.

windmolens. De vereniging heeft echter met foto’s aangetoond dat de slechtvalk een verblijf heeft op de Eilandbrug en de Zeearend huist op het Roggebotzand.

De twee windmolens op Zuiderzeehaven kunnen worden geplaatst, sinds de Raad van State het bestemmingsplan voor dit bedrijventerrein in oktober goedkeurde. De Raad moet nu beslissen of de twee molens op Haatland er ook mogen komen.

Het natuuronderzoek van de gemeente was dus volstrekt onvoldoende, aldus de vereniging. Maar dat werd door een woordvoerder van de gemeente ontkend. Wel erkende hij dat het onderzoek een steekproef was, maar een verantwoorde steekproef die voldoende representatief was.

Gezien de vorige uitspraak van de Raad is de kans daarop groot. De bezwaren van de Natuurvereniging IJsseldelta over verstoring van het leefgebied van beschermde vogels werden toen door de Raad afgewezen.

KAMPEN/DEN HAAG  De gemeente Kampen heeft de Raad van State in een eerdere zaak onjuist geïnformeerd en het bestemmingsplan Haatland is door de gemeenteraad vastgesteld zonder goed op de hoogte te zijn van de juiste feiten. Een woordvoerster van de gemeente had donderdag de ondankbare taak om die kritiek te pareren tijdens een zitting bij de Raad van State. Aanleiding voor die zitting waren de bezwaren die zijn ingediend tegen het bestemmingsplan voor bedrijventerrein Haatland.

Belangrijkste onderdeel daarvan is de omstreden bouw van twee windmolens. Die vormen samen met twee windmolens op het

Raadsvoorzitter Peter van Buuren vroeg de verenigingswoordvoerder dan ook wat die nog verwacht van de Raad in deze zaak. “Wij zitten ook vast aan die uitspraak. Je kunt niet verwachten dat de ene rechter A zegt en de andere B”, stelde van Buuren. Maar volgens de vereniging heeft de gemeente in de zaak Zuiderzeehaven de Raad onjuist geïnformeerd. De gemeente ontkende toen de aanwezigheid van verblijfplaatsen van de zeearend en de slechtvalk in de omgeving van de voor hen gevaarlijke

Het verblijf van de zeearend en de slechtvalk werd nu ook erkend door de gemeente. Toch is volgens de gemeente geen sprake van verstoring van hun leefomgeving. Zeearenden broeden zelfs tussen de windmolens in Noorwegen, betoogde de woordvoerder. Hij vergat daarbij volgens de natuurvereniging te vermelden dat de helft van de ruim 60 broedparen in Noorwegen zijn omgekomen in de molenwieken. Voor de slechtvalk is er voldoende foerageergebied waar deze vogel naar kan uitwijken, stelt de gemeente. De kans dat die in de molenwieken terechtkomt, is volgens de gemeente dus uiterst klein. Overigens bleek de Raad zeer verbaasd over de inschatting van incidenten die door de gemeente zijn berekend. De kans

op incidenten vond de Raad wel erg laag. Het is de vraag of de Raad het vogelonderzoek accepteert. De gemeente beschikt bovendien nog steeds niet over de mogelijk vereiste vergunningen van de Natuurbeschermingswet en de Flora- en Faunawet. Kritiek van de Raad was er ook op de regeling voor de bedrijven Erica Beton en Beton Son op Haatland. Die bedrijven hebben in het bestemmingsplan plotseling te maken gekregen met bouwvoorschriften die wel heel onredelijk uitpakken, aldus de Raad. Verder bleek de gemeente zeer slecht op de hoogte van de situatie ter plaatse. En diezelfde kritiek liet vastgoedeigenaar Limberlost horen. Dit bedrijf zag enkele van zijn vier bedrijfswoningen op Haatland niet terug in het bestemmingsplan. Volgens de gemeente zijn daarvoor nooit bouwvergunningen verleend en staan ze er dus illegaal. Limberlost stelt dat de woningen er toch niet zomaar uit de lucht zijn komen vallen. De vraag is wie er moet bewijzen dat de woningen er legaal zijn geplaatst. De uitspraak volgt binnen enkele maanden.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 2

www.

Suikerbrood YoghurtRijkelijk bolletjes gevuld!

Gefrituurde yoghurtbolletjes Heerlijk fris! Van 2,30 Nu

€

December aanbieding*

4 personen patat 4 kroketten of frikandellen

voor

...........................

keuze saus: beker mayo of saté

8, -

*alleen tegen inlevering van deze bon

Slechts

€

René Vermeij

Dr. Damstraat 2, 8262 GD Kampen, 038 - 331 39 44

Vloeddijk 46, 038 33 12 121, Kampen Noordweg 17, 038 33 13 357 Kampen Dr. Damstraat 8, 038 33 29 161, Kampen

De Echte Bakker

Bloemenhuis De Sering voor al uw bloemwerken

Kerststerren vanaf 1,75 Kerstbakjes vanaf 6,95 Kerstboeketten vanaf 6,95 Wij bezorgen nu ook door heel Nederland!

Bloemenhuis “De Sering”

Dr Damstraat 32

•

Kampen

•

038-33 88 440

ons maandmenu normaal 18,- ...... nu

voor 15,50 * Tegen inlevering van deze advertentie actie geldig t/m 31 december 2011

ACTIE

ROOKWORST op=op VAN VAN ASSELT DEZE WEEK 3 STUKS VOOR .............. voor

Kuiper

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Dr. Damstraat 15 038-3370390

4 dozen KERSTKAARTEN

5,-

KINDERVUURWERK Groot pakket Klein pakket

6,95 4,50

Toko Hannes

VOORDELIG DE FEESTDAGEN DOOR! DR. DAMSTRAAT 26 8262 GD KAMPEN

WIJ KNIPPEN NU MET Z’N TWEEËN NU

UDIO T S L E G N + NA

ERVE

ARV OOK HA

VERVEN ,VANAF 20 Dokter Damstraat 7 Kampen • Tel. 06 - 19 80 74 66

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 2

www.

Kerstactiviteiten in De Steur en Sonnenberch

Beschonken carbidschieter ten val KAMPEN - Een 43-jarige Kampenaar is

vrijdagavond op de Noordweg in de kraag gevat wegens carbidschieten. Ook is zijn melkbus in beslag genomen. De man was daar ontstemd over en liep op een agent in aldus de politie, volgens wie de man daarbij ten val kwam als gevolg van het feit dat hij onder invloed verkeerde. Ook voor dat feit is de man aangehouden.

Drie mannen bekeurd voor afsteken vuurwerk KAMPEN - De politie heeft vrijdagavond aan de Geert van Woustraat twee mannen bekeurd voor het afsteken van vuurwerk. Het gaat om een 29- en een 34-jarige man, die staande werden gehouden nadat de politie na meldingen van overlast poolshoogte was komen nemen. Ook is zijn melkbus in beslag genomen. De man was daar ontstemd over en liep op een agent in aldus de politie, volgens wie de man daarbij ten val kwam als gevolg van het feit dat hij onder invloed verkeerde. Ook voor dat feit is de man aangehouden. Ook een 25-jarige Kampenaar kreeg een bekeuring wegens het afsteken van vuurwerk. Op de Noordweg gooide hij twee ‘vlinders’ in de nabijheid van agenten. De man probeerde nog weg te komen, maar de politie wist hem staande te houden.

Beginnend bestuurder onder invloed KAMPEN - Op de Oudestraat is in de nacht van maandag 5 op dinsdag 6 december een 36-jarige automobilist uit Kampen betrapt op het rijden onder invloed. De beginnend bestuurder blies 320 ug/l, grofweg zo’n vier glazen teveel. Dit leverde hem een proces-verbaal en een rijverbod van vier uur op.

Dief steelt schoenen IJSSELMUIDEN - Een 67-jarige Kampenaar is maandagmiddag 5 december aangehouden voor winkeldiefstal. Hij probeerde een paar schoenen te stelen bij een winkel aan de Trekvaart. Toen de man naar buiten wilde lopen, ging het alarm af. Hij is door het winkelpersoneel aangehouden en overgedragen aan de politie. De dief kan een proces-verbaal tegemoet zien.

Rode diesel gestolen uit voertuigen IJSSELMUIDEN - Op een terrein aan de

parallelweg is in het weekend van zaterdag 3 en zondag 4 december uit diverse voertuigen rode diesel gestolen. De politie is een onderzoek gestart en vraagt getuigen zich te melden via 0900-8844.

‘Politie.nl’ nu ook voor smartphones REGIO - De Nederlandse politie heeft een gratis applicatie gemaakt voor bezitters van smartphones. Via de app “Politie.nl” kan snel contact worden gelegd met de politie. Foto’s en filmpjes van ernstige misdrijven kunnen direct naar de politie worden verstuurd. Daarnaast is het mogelijk om via de smartphone Amber Alert, Burgernet en politienieuws te volgen. In de app is te zien waar het dichtstbijzijnde politiebureau ligt. Door middel van een druk op de knop kan contact gelegd worden met het alarmnummer 112 of het landelijke politienummer 0900-8844. Via het alarmnummer 112 komen politie, brandweer of ambulance meteen in actie. Het landelijke nummer 0900-8844 kan gebruikt worden voor niet-spoedeisende politiezaken. Foto’s direct uploaden Verder is het mogelijk om beeldmateriaal van een ernstig misdrijf direct naar de politie te uploaden. Dat gebeurt snel en zonder tussenkomst van een pc, laptop of geheugenkaartje. Het getuigenmateriaal komt dan rechtstreeks terecht bij het juiste politiekorps. Want hoe eerder de politie op de hoogte is, hoe groter de kans dat daders gepakt kunnen worden. Uiteraard belt een getuige eerst 112 om te melden dat er sprake is van een spoedsituatie. Via de app kan de gebruiker vervolgens de fotomodus aan te zetten en direct gaan fotograferen. De adressering aan de politie wordt automatisch ingesteld. Op die manier hoeft de gebruiker geen website of e-mailadres meer op te zoeken en in te vullen. Bij het insturen van het foto- of filmmateriaal worden naam, telefoonnummer, e-mailadres, locatiegegevens en een beschrijving gevraagd. Deze gegevens worden gebruikt om de beelden naar het juiste politiekorps te sturen en om eventueel nader contact opnemen met de verzender. De beelden komen vervolgens op een beveiligde server van de politie terecht. Deze functionaliteit sluit overigens aan op de landelijke campagne: ‘Pak de overvaller, pak je mobiel’. www.nederlandveilig.nl Amber Alert, Burgernet en politienieuws volgen Met de app zijn ook het politienieuws, Amber Alert en Burgernet eenvoudig te volgen. AmberAlertis het landelijke waarschuwingssysteem bij urgente kindervermissingen en -ontvoeringen. Door te klikken op de foto van een vermiste minderjarige, krijgt de gebruiker meteen het Amber Alert bericht in beeld. Burgernetis een nieuw samenwerkingsverband tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de woon- en werkomgeving te bevorderen. Daarnaast kan de gebruiker ook het landelijk politienieuws ontvangen. Met een simpele instelling is zelfs het lokale politie nieuws te volgen, bijvoorbeeld alleen het politienieuws uit de woon- of werkomgeving van de gebruiker van de smartphone. Voor iPhone en Androïd toestellen De app ‘Politie.nl’ is geschikt voor iPhone, iPad en mobiele telefoons met het besturingssysteem Androïd. Vanzelfsprekend wordt deze applicatie de komende tijd verder doorontwikkeld. De politie app is tot stand gekomen in samenwerking met het bedrijf Firm-IT

Kerstbellen luiden, een winterse speurtocht of een oliebollendisco. Tijdens de kerstvakantie,van 24 december tot en met 8 januari, zijn er weer allerlei leuke en feestelijke spelactiviteiten te beleven in sportfondenbad De Steur in Kampen en -Sonnenberch in IJsselmuiden. Voor de precieze tijden voor alle evenementen op beide locaties kun je kijken op www.desteur.nl. Naast de gezellige spelactiviteiten liggen er veel opblaastoestellen in het water zoals een buikschuifbaan en een Trimaran. Ook is er een kerst stormbaan en een opblaasbare glijbaan aanwezig. Voor Jetski’s en scooters wordt er een speciaal winters parcours gemaakt in het zwembad. Er kan met kerstballen gegooid worden en op het zonneeiland staat een scherm waarop kerstfilms te zien zijn. Discoliefhebbers kun-

nen op vrijdag van 16.00 tot 20.00 uur lekker uit hun dak gaan op de nieuwste muziek. Zo is er de eerste keer een oliebollendisco en de vrijdag erna een nieuwjaarsdisco waar je gezellig aan kinderchampagne kunt nippen. Op beide locaties hangen er volop kerstdecoraties zodat bezoekers in de juiste sferen komen. De meeste structurele zwemactiviteiten gaan gewoon door, maar om precies te weten wat wanneer plaatsvindt, is het aan te raden om op de website te kijken; daar staat alle informatie betreffende

de gewijzigde openstelling, gewijzigde structurele activiteiten enz. Sportfondsenbad - De Steur Broedersingel 1 Kampen (038) 331 68 84 - Sonnenberch Oosterholtseweg 18b IJsselmuiden (038) 331 52 49 http://www.desteur.nl/

Slaapkenner Genemuiden ondergaat metamorfose Slaapkenner kan daarmee ook dekbedovertrekken met de afwijkende breedte van 2,60 meter leveren.

Vlnr: Arina Heikoop, Henk-Jan van der Kamp en Teun Jansen van Slaapkenner Genemuiden.

VMUS, voorheen gevestigd aan de Westerkaai, is ingetrokken bij Slaapkenner Genemuiden. Daarmee is de beddenspecialist aan de Schering 23 in één klap uitgebreid tot een winkel waar niet alleen exclusieve bedden, boxsprings en slaapkamers te vinden zijn, maar ook alle bijbehorende accessoires. “We hebben meteen van de gelegenheid gebruik gemaakt om de hele winkel opnieuw te stylen”, vertelt eigenaar Teun Jansen trots. “Klanten kunnen nu veel beter zien wat er allemaal mogelijk is op slaapgebied.”

Door het samengaan met VMUS biedt Slaapkenner nu een uitgebreid assortiment van onder andere bedlinnen, plaids, lampen, kussens, decoraties, kinderartikelen en bedtextiel van merken als Pip, Lief, McGregor en Essenza.

Om klanten te laten zien hoe Slaapkenner Genemuiden is geworden, worden er op vrijdag 16 en zaterdag 17 december open dagen gehouden. De koffie, thee en wat lekkers staan klaar. Daarnaast wordt een feestkorting gegeven van 10 procent. In de maanden december en januari loopt verder een speciale actie van Tempur. Bij aankoop van twee matrassen en evenzoveel verstelbare bedbodems van dit topmerk, is de tweede bedbodem gratis. Ook geldt: hoe dikker de matras die wordt aangeschaft, hoe groter de korting. Dat voordeel kan oplopen tot 250 euro per matras. Slaapkenner Genemuiden Schering 23 Genemuiden www.slaapkennergenemuiden.nl (038) 385 97 95

Honderdste onbemande Firezonestation geopend Firezone, een van de snelst groeiende onbemande tankstation ketens in Nederland, heeft zaterdag op wel heel spectaculaire wijze het 100e onbemande tankstation geopend. Samen met het winkelende publiek werd er zaterdagmiddag op de Grote Markt in Zwolle een station van 47.122 Legostenen gebouwd. Dit allergrootste tankstation dat Nederland ooit gekend heeft, 1,5 meter hoog, 2 meter breed en 6 meter lang, wordt geschonken aan het Ronald McDonald Kinderfonds. Piet Paulusma maakte het feest compleet door aan iedereen die met twee dobbelstenen dubbel gooide een tankpas

van 50 euro uit te delen. Eerder deze week ontstond veel rumoer over het 100e tankstation van Firezone. Op Social Media ontstond een waar offensief en de reacties bij de verschillende nieuwsredacties stroomden binnen. Mensen

maakten zich ernstige zorgen over hun veiligheid en die van hun kinderen. Een tankstation openen in het centrum kon toch niet waar zijn. De opluchting was dan ook groot toen duidelijk werd dat het om een tankstation van Lego ging.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 2

K ijk op w w w.a

www.

ction.nl

N IE U W E VO O R O N Z E

K E R STFOLDE R

4-SEIZOENEN

VAN EYCK

LED FLIKKERING

half dons 1-persoons 140x200 cm

canvas triple coated 60x80 cm

4 stuks incl. batterijen

DEK BED

140x220 cm

27.95

200x200 cm

SCHILDERS THEE DOEK LICHTEN

25.95 2.99 0.85 idem 40x50 cm

75x115 cm

theelicht OPLAAD STATION incl. 8 theelichten

FAKE BONT

ROTAN/GLAS

CHEFS TORCH

half hoog one size

wit 23 cm

zwart of wit

36.95

240x200 cm

41.95

240x220 cm

45.95

1.69 4.99

BEEN WARMERS

idem hoog model

4.29

ROL LUXE

2.98

KERST LINT 3,8x300 cm of 6,4x200 cm

Elders 1.98 2.49

0.98

8.49

KLOK CREME BRULEE LANTAARN BRANDER

idem 28 cm

4.49

KAARS

2.98

DECO BORD diverse uitvoeringen kunststof

Elders 1.49 1.98

0.79

Elders 6.95 8.95

3.99

MOUWLOOS

DAMES VEST coral fleece met waistband diverse kleuren maten S-XL

Elders 9.95 11.95

6.49

Nu 269 winkels in Nederland, België en Duitsland • Kijk voor

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 2

www.

g i d e l l o v d n e v e rra ss g i l e d r o o v d n e z v e rba

3D KERST

GE SC HE N K TA S

24x18x8 cm

32x26x10 cm

0.32 0.49

TISSUE

HOUT METALEN

HANG

uni of dessin 3-laags 33x33 cm 20 stuks

2 modellen wit of grijs 62x34x34 cm supergroot

hanger met ornamenten 23 cm, diamond hanger met veren 13 cm set/2, glazen vogeltjes met veren 7x5 cm set/2 of dennenappels 8 cm set/6

KERST SFEER KERST SERVETTEN LANTAARN DECORATIE

Elders 0.79 0.98

0.49 17.49 1.49 Elders 39.95 44.95

Elders 3.49 2.98

ROZENBOL

SNEEUW/GLITTER

MINI SNEEUW

goud/zilver Ø 9,5 cm

Ø 14 cm

30 cm

THEELICHT ROOS HOUDER CLIP

KERST BOOM

excl. theelichtje

PAILLETTEN

1.19

KERST BALLEN diverse kleuren kunststof

idem Ø 20 cm

1.19

ACRYL

0.69

BLOEM TAK wit/zilver

idem 45 cm

1.39

0.69

ROL 10 METER

KRALEN SNOER diverse kleuren

S E T/3

Elders 2.98 3.79

1.49

Elders 2.98 3.49

1.49

Elders 1.49 1.98

0.79

winkeladressen en overige informatie op onze website: www.action.eu

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 11-12 t/m za. 17-12

Elders 1.98 2.98

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 2

www.

Kerstkoopzondag Zwolle centrum

18 dec.

extra koopavonden

12.00 - 17.00 uur

Woensdag 21 december Donderdag 22 december Vrijdag 23 december

www.citycentrum-zwolle.nl DESKUNDIG ADVIES OP MAAT GRATIS INNAME VAN HET OUDE BED 1000M2 SHOWROOM GRATIS THUIS BEZORGD EN GEMONTEERD WIJ BEZORGEN DOOR HEEL NEDERLAND

VMUS IS VERHUISD NAAR SLAAPKENNER GENEMUIDEN PROFITEER DAAROM TIJDENS DE OPEN DAGEN OP VRIJDAG 16 DECEMBER EN ZATERDAG 17 DECEMBER VAN 10% KORTING*

Boxspring

Optisleep compleet 180 x 200 cm

vanaf

2498,*m.u.v. vaste en lopende acties

De prachtige collectie van Bibbelotte, Cotton Baby, Cottonﬁeld, Damai, Dromelot, Essenza, Jade, Lief, Pep en Juul, Pip en Zebra zijn nu ook bij Slaapkenner Genemuiden verkrijgbaar.

SLAAPKENNER GENEMUIDEN Schering 23 8281 JW Genemuiden 038 - 385 97 95 info@slaapkennergenemuiden.nl www.slaapkennergenemuiden.nl OPENINGSTIJDEN Maandag: gesloten Dinsdag t/m donderdag: 10.00 - 18.00 uur Vrijdag: 10.00 - 21.00 uur (koopavond) Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur Andere tijden zijn op afspraak mogelijk.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 2

www.

BRANDEWIJN ‘De Oudestraat Specialisten’

Brandewijnlepel Anthonie van Laer (16861753), zilver, L. 18,5 cm., 56 gr., ca. 1715 Collectie: Stedelijk Museum Kampen

Werd brandewijn in de 17e eeuw vooral gebruikt als geneesmiddel, vanaf de 18e eeuw kwam de nadruk te liggen op brandewijn als genotsmiddel. De drank werd vooral gedronken bij bijzondere gelegenheden, zoals bij de geboorte. Een zilveren brandewijnkom werd dan gevuld met brandewijn en rozijnen en ging van hand tot hand rond tijdens kraamvisites. De visite bediende zichzelf bij toerbeurt van de brandewijn en gebruikte daarbij een zilveren – vaak versierde lepel. De afgebeelde lepel is zo’n brandewijnlepel. Zij heeft een ovale bak en de gladde steel heeft een steeluiteinde die pied-de-biche wordt genoemd: een driedelige decoratieve inkeping. Deze lepels werden vaak als geschenk bij een bijzondere

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

DE KOFFIE! KERST IN OUD KAMPEN A.S. VRIJDAG & ZATERDAG ELKE WEEK EEN AANBIEDING BIJ 00 WEINACHTSSTOL VAN 8,50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VOOR

KERSENSCHUIMSLOF GULDENKERSTSLOF gelegenheid gegeven. Vaak zijn ze voorzien van een inscriptie, die refereert aan de bijzondere gelegenheid. Dat geldt helaas niet voor deze lepel, die in ca. 1715 door de Kamper zilversmid Anthonie van Laer werd gemaakt. Van Laer werd in 1686 in Zwolle geboren, maar werd in 1710 als burger van Kampen ingeschreven. Hier trouwde hij in 1711 met de Kamper Johanna Onkhuisen Dirksdochter. Het stel kreeg maar liefst elf kinderen, waarvan het merendeel echter jong stierf. Anthonie van Laer woonde en

werkte tot aan zijn dood in 1753 in de Broederstraat. In de collectie van het Stedelijk Museum Kampen bevinden zich diverse voorwerpen van zijn hand, waaronder een brandewijnkom, een suikerstrooibusje, een pijpkomfoor en een olie- en azijnstel. Ook een aantal particulieren in Kampen bezit nog werk van Van Laer en de Nederlands Hervormde Gemeente in Kampen heeft nog een fraaie avondmaalsbeker van zijn hand. De afgebeelde ‘Brandewijnlepel‘, maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kampen.

Midwintermarkt in IJsselmuiden IJSSELMUIDEN - In IJsselmuiden

vond zaterdagmiddag de midwintermarkt plaats. In een decor van kerstbomen en sfeervolle kersthuisjes waren zo’n dertig standhouders present. Ondernemers Vereniging IJsselmuiden had ook dit jaar de jaarlijkse Midwintermarkt op het Markeresplein georganiseerd. De markt, met op de achtergrond de klanken van midwinterhoornblazers en diverse soorten livemuziek, was druk bezocht. De standhouders hadden sleetjes en ski-kleding voor kinderen, maar ook warme snacks in de aanbieding. De kerstman liep vrolijk choco-

7.30 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . van

Z AT E R D A G A A N B I E D I N G

ALLE SMAKEN PUDDING, CHIPOLATA,

BITTERKOEKJES, ADVOKAAT, IRISH COFFEE EN CHOCO CARAMEL VAN 7,95 VOOR . . . . . . . .

5.85

5.00

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Henri Nuyen op ‘t Ponton KAMPEN - Tijdens Kerst in Oud Kampen op zaterdag 17 december speelt Henri Nuyen op ‘t Ponton. Het optreden van de zanger/gitarist begint om 17.00 uur en duurt tot 22.00 uur. De entree is gratis. Henri Nuyen maakte in de jaren zestig furore in de bluegrassformatie The Country Ramblers, waarmee hij diverse malen in Amerika optrad. Ook nam hij een live-album op met de Amerikaanse Fiddle-legende Byron Berline.

Tegenwoordig treedt Henri Nuyen vooral solo op, zoals tijdens het optreden tijdens Kerst in Oud Kampen. Hij speelt onder andere nummers van The Eagles, Eric Clapton, R.E.M, Steve Earle en The Mavericks.

Foto: Tennekes

laatjes uit te delen. Daarnaast was er voor kinderen een ‘schaapskooi met vier schapen erin. Ook was er de mogelijkheid om een ritje met de arreslee, die werd getrokken

door twee schimmels, te maken. Voor het grote podium aan het eind van de markt stonden veel mensen te luisteren naar livemuziek in winterstijl.

Harry’s Vuurwerkhal knalt met openingsactie op nieuwe locatie

Harry’s Vuurwerkhal is na 32 jaar verhuisd van de Ambachtstraat naar een nieuwe locatie aan de Reigerweg 13 a. En dat wordt gevierd met de openingsaanbieding ‘1 + 1 gratis’. Bovendien hoeft de klant bij elke vijftigste bestelling niets te betalen. Wie de gezellige en ruime hal inloopt, ziet hoe overzichtelijk het enorme aanbod aan vuurwerk is gerangschikt. En omdat de nieuwe vestiging vlakbij het importbedrijf zit, worden klanten nu nog sneller geholpen. De gehele collectie wordt zelf geïmporteerd en samengesteld en hiervoor wordt jaarlijks naar

8.95 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . van

China afgereisd om zo het mooiste vuurwerk tegen de beste kwaliteit/ prijsverhouding te kopen. De voorverkoop bij Harry’s Vuurwerkhal is sinds afgelopen zaterdag gestart en door de week kunnen liefhebbers van het pretkruid er van 15.00 tot 19.00 uur terecht (voor openingstijden zie advertentie.) Tot en met woensdag

28 december kunnen klanten nog profiteren van de vele aanbiedingen en rustig rondkijken waarbij er alle tijd is voor een rondleiding, uitleg en advies door de ervaren verkopers. Op een groot scherm wordt een dvd met de vuurwerkcollecties getoond en zie je het productieproces van kruit naar klant. Dit jaar is de Titanium Collectie geheel vernieuwd, evenals de Silver Collection en die van Steengoed, een budgetlijn die kwaliteitsproducten biedt tegen lage prijzen. Vanaf donderdag 29 tot en met 31 december zijn de verkoopdagen van de vuurwerkspecialist. En voor wie niet in staat is een kijkje te nemen op de nieuwe locatie in Kampen kan natuurlijk ook via de site besteld worden. Harry’s Vuurwerkhal (MOB-Complex, achter sporthal Bodyshape) Reigerweg 13 a, (038) 331 31 64 www.harrysvuurwerkhal.nl

Geboorte van Christus Rusland (Novgorod), 16e eeuw 91x 57 cm

Centraal afgebeeld is de Moeder Gods, die naast het rotshol op een baarkussen ligt en haar gezicht heeft afgewend van de kribbe met het Christuskind. Links naast de kribbe zijn drie Wijzen afgebeeld die geschenken brengen en het kind aanbidden. In de achtergrond staan de os en de ezel in de opening in de bergen. Geheel bovenaan zijn de ster van Bethlehem en een tweetal engelen te zien. Zij wijzen de aanschouwer op het wonder dat heeft plaatsgevonden. De straal, die uit het godsteken naar de grot schiet, eindigt in drie punten, die verwijzen naar de Triniteit. Rechts naast de Moeder Gods is een toegesnelde herder en rechtsonder

de eerste wassing van Christus door de vroedvrouwen afgebeeld. Linksonder wordt de twijfelende Jozef door een woestijnbewoner bezocht, die de voorspellingen kende en hem wil geruststellen, omdat alles wat is gebeurd, voorzegd is.

Ikonenmuseum Kampen, Buiten Nieuwstraat 2, Kampen di en woe: 13.00 – 17.00 uur, do t/m za 10.00 – 17.00 uur Entree: € 7,00 voor volwassenen Museumkaart: GRATIS TOEGANG Gratis voor kinderen tot 12 jaar en Vrienden van het museum www.ikonenmuseumkampen.nl

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON GRATIS EEN KOP KOFFIE VOOR 2 PERSONEN.

Deze actie is geldig t/m 31-12-2011 Ikonenmuseum Kampen • buiten nieuwstraat 2 Kampen tel. 038 - 385 84 83

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 30

www.

   





 

                            



                   





 

          

                                           

                          

  



 



Wilt u ons steunen en zelf ook MEELOPEN!



            

 







 





 







         



   



 









 

 



DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 31

'Verborgen armoede moet serieus worden genomen'

www.

(door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN - Al jaren lang is er verborgen armoede in Nederland, volgens Aleike Appelo die al dertig jaar moet rondkomen van een minimuminkomen. "Meer mensen leven van een uitkering en hebben - afhankelijk van de soort uitkering - een structureel tekort van 200 tot 300 euro in de maand." Als 'ervaringsdeskundige' wil ze dat dit probleem serieus wordt genomen, zou ze hierover graag haar visie geven aan christelijke organisaties en hoopt ze op een liefdevollere samenleving waar meer gedeeld wordt. "Ik wil dit taboe doorbreken, met alle risico's van dien." 'De stemlozen', zo noemt Appelo degenen die van een gering inkomen moeten rondkomen. De mensen waar niet naar geluisterd wordt en die eigenlijk tussen wal en schip vallen. Volgens haar denken velen dat het allemaal wel meevalt omdat het vaak aan de buitenkant niet zichtbaar is hoe moeilijk minima het hebben. En de woning die ze ooit kreeg toegewezen toen haar kinderen nog bij haar woonden, maakt inderdaad geen armoedige indruk. "Maar dat komt doordat ik, alhoewel ik het verschrikkelijk vind, nog durf te bedelen en anderen durf aan te spreken om je naaste lief te hebben als jezelf", vertelt Appelo die zo'n twintig jaar geleden een minimafonds oprichtte waarvoor de Katholieke Kerk en Burgwalkerk maandelijks collecte houden. Stress Dat mensen al jarenlang van een minimuminkomen leven kan diverse oorzaken hebben. Bijvoorbeeld heftige trauma's of ziekte. Appelo moet maandelijks van een alleenstaandenuitkering van 740 euro rondkomen. "En voor de vaste lasten zoals huur, water, gas, elektra, telefoon, radio en tv en verzekeringen ben je al 550 euro kwijt. Dan heb je nog geen eten, kleding en andere uitgaven meegerekend." Het structurele maandelijkse tekort geeft ongezonde spanning en stress. "We hoeven geen luxe maar

Aleike Appelo geeft visie op problemen van minima

willen wel gewoon kunnen ademhalen", vertelt de minima die duidelijk maakt dat ze niet alleen namens zichzelf spreekt maar ook voor al die andere mensen met een minimum inkomen. "Ik wil niet ondankbaar zijn en weet dat kerstpakketten en eenmalige acties van geloofsgemeenschappen goed bedoeld zijn, maar het gaat echt om een structureel probleem", vertelt Appelo over het financieel tekort van de minima. "Ik ben een tijdje naar de Voedselbank gegaan om uit de schulden te blijven. Ik kan daar nu niet meer heen omdat 740 euro te veel is om naar de Voedselbank te mogen gaan. Ik zit namelijk niet in de schuldsanering." Bovendien horen voedselbanken er volgens haar niet te zijn in een rijk land waar liefde heerst. Voor de eigenwaarde en eigenheid van ieder mens is volgens Appelo geldelijke structurele aanvulling per maand nodig. "Hiermee voorkom je betutteling, kleinering en vernedering van de minima. Minima hoeven niet gecontroleerd te worden of ze goed met hun geld kunnen omgaan, want ze hebben het geld überhaupt niet. De criteria van Nibud en Voedselbank zijn irreëel en sluiten niet aan op werkelijke basisbehoeften in deze samenleving," zo

onttrekken dat het westen steeds materialistischer wordt. "Arme mensen en andere culturen zijn soms beter in staat om te delen. Zo was ik in een asielzoekerscentrum en bij een familie kwam er van alles voor me op tafel terwijl ze eigenlijk niets hadden. Wie zijn eigenlijk de rijken; de armen tonen vaak meer liefde. Maar als je het goed hebt, is het confronterend en niet comfortabel om te veranderen." Appelo hoopt dat de samenleving meer gaat delen en liefdevoller wordt. De diepe kloof tussen rijk en arm in Nederland is volgens haar een zwarte vlek voor de samenleving en getuigt van het heersende onrecht en de liefdeloosheid in ons land. "Ik zou hierover spreekbeurten willen geven voor kerken, gemeenten, diaconaal platform en scholen om de mensen ermee wakker te schudden. De meesten weten niet hoeveel mensen met een maandelijks structureel uitkeringstekort moeten leven. Misschien is het wel niet voor niks dat ik al dertig jaar in deze situatie zit", denkt de minima die weet hoe moeilijk het is om de schaamte opzij te schuiven en zich kwetsbaar op te stellen. "Maar als de armoede verborgen blijft kan het onrecht doorgaan."

Stichting Present stelt zich voor: deel 2 Rond de kerstdagen doen mensen altijd net even iets meer voor elkaar. Stichting Present doet altijd wat voor een ander en in de aanloop naar het kerstfeest willen zij in De Brug wekelijks vertellen wat zij doen. Zij hopen mensen te inspireren om de medemens ook eens een handje te helpen. “Stichting Present Kampen werkt vanuit het aanbod van vrijwilligers: heel mooi, maar hoe ziet dat er nu eigenlijk uit? Vorige week hebt u kunnen lezen over de manier waar-

Rechtstreeks Huis, huren en hennep Het stonk. De buren hadden het wel geroken. Een mini-hennepkwekerij in de achtertuin. De woningbouwvereniging pikte het niet. De huur moest ontbonden worden. Lisa was huurster, en dat al 35 jaar. De mini-kwekerij was niet van haar, maar van haar zoon. Lisa wist wel dat haar zoon hennep teelde. Lisa dacht dat het om een paar plan-

vindt ze. Ook hoopt de minima dat het diaconaal platform begrijpt dat structurele geldelijke aanvulling per maand noodzakelijk is voor uitkeringsgerechtigden om uit de schulden te blijven. "Het minimafonds waar twee kerken bij zijn aangesloten, terwijl alle kerken en gemeenten in Kampen werden benaderd, kan met een maandelijkse collecte de structurele tekorten ook niet oplossen." Wakker schudden "Sinds een jaar zit ik bij een bijbelkring waar een begin is om verborgen armoede serieus te nemen door echt te delen en waar verlangen is om onderdak te geven aan hen die geen huis hebben." Leven zoals in de eerste joods-christelijke gemeente waar echt werd gedeeld, woord en daad samenvielen en niemand gebrek had, dat is wat Appelo beoogt. "En als de overheid minima niet tegemoet kan komen, moeten kerken en gemeenten in het verborgene structurele geldelijke hulp geven, een duidelijker geluid laten horen en moed hebben. Als de overheid niet handelt in liefde, moet je God, die liefde is, gehoorzamen in plaats van de overheid," zo vindt de minima. Appelo kan zich niet aan de indruk

ten ging – een stuk of vijf. De zaak kwam bij de kantonrechter. De kantonrechter liet de huurovereenkomst in stand. Lisa was al over de 60 jaar. Zij had haar leven opgebouwd rondom haar huurhuis. Zij was verknocht aan de buurt. Bovendien was de hennepkwekerij van haar zoon.

op we mensen willen inzetten. In de praktijk ziet dat er zo uit: Harrie heeft een fulltime baan, een gezin en hij doet aan fitness. Hierdoor houdt hij weinig tijd over

Lisa haalde na de uitspraak opgelucht adem. Zij kon in haar huisje blijven. Tot haar schrik stelde de woningbouwvereniging hoger beroep in. De zaak kwam opnieuw voor. Nu bij het gerechtshof. Lisa wees er weer op dat de kwekerij van haar zoon was en dat het maar om een paar planten ging. Lisa vond het risico van brand klein. Zij had er groot belang bij om in haar huis te blijven wonen. De woningbouwvereniging wees op het brandrisico, de stankoverlast en de verloedering van

om iedere week iets aan vrijwilligerswerk te doen. Toch wil hij zich graag inzetten en daarom meldt hij zich met zijn buren één keer per jaar aan bij Present. Samen gaan ze een hele zaterdag klussen. Dat kan schilderwerk zijn, of het snoeien en schoffelen van een tuin, een verhuizing, een flinke opruimklus. Het maakt Harrie en zijn buren niet veel uit, zolang ze

Speciale verkoopdag Leger des Heils KAMPEN  Het is ondertussen een traditie geworden dat het Leger des Heils tijdens de laatste extra verkoopdag van de Tweedehands Kledingwinkel een bijzonder aantrekkelijke actie houdt. Donderdag 15 december mag het publiek een zak met kleding vullen voor slechts vijf euro. De actie vindt plaats van 09.00 tot 12.00 uur in het gebouw van het Leger des Heils aan de Boven Nieuwstraat 33-35 in Kampen. Jaarlijks ontvangt het Leger des Heils in Kampen zo’n 50.000 kilo kleding. Deze wordt gesorteerd door een aantal vrijwilligers en daarna ter verkoop aangeboden. Uit onderzoek van het Leger is gebleken dat het Leger des Heils in Kampen veruit de goedkoopste is als het gaat om tweedehands kleding en schoeisel. Mocht het zo zijn dat mensen niet of nauwelijks in staat zijn een vergoeding te geven, dan wordt een kledingpakket gratis aangeboden. Kleding voor iedereen “Het is een misopvatting dat de kledingwinkel er alleen is voor de minst draagkrachtigen”, aldus de organisatie. “Een ieder is welkom in de winkel. De klantenkring is erg divers. Zo komen er mensen van het asielzoekers centrum, maar ook mensen die het gewoon leuk vinden om rond te kijken in het ruime assortiment.” De vaste openingstijden zijn op maandag van 09.00 tot 12.00 uur en van 19.30 tot 20.30 uur. Op dinsdag van 09.00 tot 12.00 uur en donderdag van 09.00 tot 15.00 uur. De kledingwinkel is na 15 december gesloten, maar gaat in het nieuwe jaar op maandag 9 januari weer open.

INCQC 2012

G05

maar aan het werk zijn voor het goede doel. Als Harrie zich aanmeldt bij Stichting Present Kampen dan vragen wij aan de hulpverleners die we kennen of zij een adres weten waar Harrie zich samen met zijn buren kan inzetten. Zo past de klus die we organiseren altijd in een bestaand traject.” www. Stichtingpresent.nl/kampen. 06- 509 70 300.

de buurt. De woningbouwvereniging wees er ook fijntjes op dat Lisa al een keer eerder was gewaarschuwd. Zeven jaar geleden waren er tien planten in haar woning aangetroffen. De buren hadden toen geklaagd over stank. De woningbouwvereniging wilde verder duidelijk zijn in haar beleid. Het hof was het met de woningbouwvereniging eens. De huurovereenkomst werd beeindigd.

Wie al een keer gewaarschuwd is, kan er op rekenen dat de huurovereenkomst wordt ontbonden als sprake is van hennepteelt. Zelfs als je al 35 jaar huurder bent. Lisa kreeg een proceskostenveroordeling aan haar broek. Ze moest verhuizen uit haar vertrouwde buurt. Voor Lisa was het een regelrechte ramp. En haar zoon? Door hem was zijn moeder in de problemen geraakt. Hij moest zich schamen.

Het is duidelijk. Bij een hennepkwekerij is er weinig ruimte voor pardon.

mr D. Warnink Warnink & Both Advocaten

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 32

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 33

www.

a.s. zaterdag 10 december,

STARTERS OPGELET Zalsman/Reflex DS 1, – Animo ’68 DS 1

Woning verkopen?

Berg Makelaardij, een vertrouwd adres!

DEZE WONINGEN KOMEN PER 01-01-12 IN AANMERKING

VOOR DE STARTERSLENING!

Eenvoudstraat 8 – Kampen

Spuistraat 7 – Kampen

Achterstraat 17 – Grafhorst

Uiterwijksteeg 6 – Kampen

Scheerling 10 – Kampen

Tuinstraat 18 – IJsselmuiden

VRAAGPRIJS € 122.500,- k.k.

VRAAGPRIJS € 137.500,- k.k.

VRAAGPRIJS € 139.500,- k.k.

VRAAGPRIJS € 142.500,- k.k.

VRAAGPRIJS € 179.500,- k.k.

VRAAGPRIJS € 183.000,- k.k.

Dorpsweg 77 – IJsselmuiden

Schoutstraat 63 – IJsselmuiden

Molendwarsstraat 13 – Kampen

Molenstraat 23 – Kampen

Dorpsweg 87 C – IJsselmuiden

aanvang 17:00uur in de Reflexhal

STARTERSLENING Wat is een Starterslening: De starterslening overbrugt het verschil tussen de totale koopsom van uw woning en het maximale bedrag dat u -op basis van uw inkomen- bij de bank kunt lenen volgens de normen van de Nationale Hypotheek Garantie (NHG). Een starter kan 20% van de verwervingskosten van de woning lenen, met een maximum van € 33.000,-. De eerste 3 jaar hoeft er over deze lening geen rente en aflossing betaald te worden.

VRAAGPRIJS € 145.000,- k.k.

VRAAGPRIJS € 149.500,- k.k.

VRAAGPRIJS € 187.000,- k.k.

Burgwal 135 – Kampen

W. de Zwijgerstraat 19 – Kampen

Burgwalstraat 17 – Kampen

2e Ebbingestraat 35 – Kampen

Markeresstraat 9 – IJsselmuiden

VRAAGPRIJS € 149.500,- k.k.

VRAAGPRIJS € 155.000,- k.k.

VRAAGPRIJS € 157.000,- k.k.

VRAAGPRIJS € 159.000,- k.k.

VRAAGPRIJS € 187.500,- k.k.

Lelystraat 43 – Kampen

Jan van Dieststraat 20 – Grafhorst

Buiten Nieuwstraat 34 – Kampen

Lovinkstraat 19 – Kampen

Baan 49 – IJsselmuiden

VRAAGPRIJS € 169.500,- k.k.

VRAAGPRIJS € 173.000,- k.k.

VRAAGPRIJS € 174.000,- k.k.

VRAAGPRIJS € 174.500,- k.k.

L. Huismanstraat 14 – Kampen

Zandbergstraat 6 – IJsselmuiden

Zandbergstraat 9 – IJsselmuiden

Magnoliastraat 6 – IJsselmuiden

VRAAGPRIJS € 198.000,- k.k.

Wie zijn de Starters: Starters in Kampen zijn huishoudens die voor het eerst een zelfstandige woning kopen en voldoen aan de volgende voorwaarden: • De aanvrager moet minimaal 1 jaar in de gemeente Kampen wonen. • De aanvrager heeft een economische binding met Kampen of één van de kernen. • De aanvrager binnen een jaar na afronding van de studie of school zich opnieuw in Kampen wil vestigen en voor dat zij de studie of school aanvingen minimaal drie aaneengesloten jaren in Kampen hebben gewoond.

Voor welke woningen geldt de starterslening? • Het betreft een bestaande koopwoning, dus geen huurwoning die te koop wordt aangeboden. • De koper van de woning gaat de woning zelf bewonen. • De verwervingskostengrens is niet hoger dan €190.000. Onder de verwervingskostengrens verstaan we de koopprijs van de woning inclusief bijkomende kosten en eventuele verbouwingskosten. De bijkomende kosten zijn vastgesteld op 8% van de koopprijs.

Kijk voor de volledige uitleg over de starterslening op: www.bergmakelaardij.nl/starterslening

Burg. van Engelenweg 52b Bu 8271 AT IJsselmuiden Tel. (038) 333 56 20 ww www.bergmakelaardij.nl

VRAAGPRIJS € 175.000,- k.k.

VRAAGPRIJS € 179.000,- k.k.

Bekijk ons volledige aanbod op www.bergmakelaardij.nl rdij.nl

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 3

www.

1 jaar op de nieuwe locatie!

Dat vieren wij bij Bosch Optiek & Gehoor

Bij aankoop van een bril, en tips voor de en tips voor de contactlenzen of hoortoestel. Bruids Gratis CD-bon van Blue Music t.w.v. € 15,Bruidsre te dag... ste dag... of

studiop studiopor Gouden tips voor de Gouden tips voor de Bosch Optiek &voor Gehoor Gouden tips de Gouden tips voor de Gouden voor de de mooiste dag... Gouden tips tips voor Bruidsreportage mooiste dag... Bruidsreportage of of mooiste dag... mooiste dag... dag...mooiste mooiste studioportret? dag... studioportret? Gratis bloemenbon van VitaFleur t.w.v. € 15,* deze actie is de hele maand december geldig

Trouwen..

Wij zijn oudejaarsdag gesloten.

Oudestraat 223-225 8261 CN Kampen (038) 331 44 14 boschoptiekengehoor@solcon.nl www.boschoptiekengehoor.nl

Gouden tips voor de Gouden tips voor de Gouden tips voor de Gouden tips voor de Gouden tips voor de Gouden tipsmooiste voor de dag... mooiste dag... mooiste dag... mooiste dag... mooiste dag... feest • ringen • bloemen • kleding • fotograﬁe • haar & make-up Doelgericht en voordelig adverteren op deze pagina? Bel (038) 333 10 27

odigen

igen

07-12-2006 07-12-2006

12:52 12:52

Pagina 1

mooiste dag...

Gouden voor de de Gouden tips tips voor mooiste zalencentrum mooiste dag... dag... zalencentrum

D06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 6 424 adv uitnodigen 07-12-2006

12:52 12:52

stu stud Bruidsreportage Bruidsreportage of of

Pagina 1

zalencentrum

Kom langs voor ee Kom langs voo Kom langs voor een vrijblijvend gesprekje of Kom langs voor een vrijblijvend gesprekje ofinformeer naar de ve

De Hanzestad Hanzestad De

informeer naar d

studioportret? studioportret?

informeer naar de vele mogelijkheden en prijzen.

De Hanzestad Hanzestad De

IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl

B B Brs Bru stu

informeer naar de vele mogelijkheden en prijzen.

ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 Pagina 1 ID06 424 adv uitnodigen Markeresplein 07-12-2006 26 12:52 Pagina 1- Tel. 038-3329040 - IJsselmuiden

Jsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl

ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 K Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006

12:52 12:52

Pagina 1

Markeresplein 26 - IJsselmuiden - Tel. 038-3329040

ID06 424 adv •uitnodigen 07-12-2006 Kampen • T 038 3321500 • E ID06 info@dehanzestad.nl www.dehanzestad.nl 424 adv uitnodigen 07-12-2006

12:52 12:52

Pagina 1

Pagina 1 Ko is t a infor r ratis Markeresplein 26 - IJs GG in Markeresplein 26 jksrserise!is! li e w u h De Hanzestad De Hanzestad elijk zalencentrum

ID06 424 adv uitnodigen 07-12-2006 12:52 ID06 424 adv uitnodigen 12:52 ID06 424 adv 07-12-2006 uitnodigen

ID06 424 adv uitnodigen

07-12-2006

07-12-2006 07-12-2006 Pagina 1

Pagina 1

12:52

12:52 12:52

Pagina 1

zalencentrum

Pagina 1

huw

Tapijt

langs voor een vrijblijvend gesprekje of Gordijnen Bij aankoop vanKom zalencentrum KomTapijt langs voor een vrijblijvend gesprekje of IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl Vitrage informeer naar de vele mogelijkheden en prijzen. zalencentrum zalencentrum Gordijnen informeer naar de vele mogelijkheden en prijzen aankoop van IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • zalencentrum T 038 3321500 E info@dehanzestad.nl • Inbetweens www.dehanzestad.nl zalencentrum uw•Bij complete Vitrage Mar Laminaat zalencentrum woninginrichting * uw complete Inbetweens De Hanzestad Kom laM Houten vloeren zalencentrum Kom gratis huwelijksreis Vloerkleden woninginrichting * Laminaat zalencentrum Houten vloeren

a r G De Hanzestad De Hanzestad De Hanzestad G De Hanzestad

De Hanzestad zalencentrum

zalencentrum Ik nodig jullie uit om te komen genieten van jullie

Ik nodig jullie uit • bruiloft

informeer

huw u

inform

Binnenzonwering

gratis huwelijksreis Vloerkleden Buitenzonwering

(3 daagse reis, 2 overnachtingen) *Bij totale besteding v.a. 2000,-

De Hanzestad Hanzestad De De Hanzestad De Hanzestad

IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl

Binnenzonwering Markeresplein 26 - IJsselmuiden - Tel. 038-3329040 Buitenzonwering Markeresplein - Tel. 038-3329040 Productieweg 6 26 - IJsselmuiden IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.

om te komen genieten van jullie IJsseldijk

(3 daagse reis, 2 overnachtingen) *Bij totale besteding v.a. 2000,-

Vollenhove

• 8261•LK Kampen • T 038 3321500 Tel. • E0527-241421 info@dehanzestad.nl • www.dehanzesta Productieweg 6 IJsseldijk 12 • 8261 LK12Kampen T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl • huwelijksfeest

is t a r G aan www.beens-wonen.nl GratissrBij ! a! isBij eMarkeres lijkjkuw huwe co weli sreis

Vollenhove www.beens-wonen.nl

• bruiloft • verjaardag IJsseldijk 12 •IJsseldijk 8261 LK Kampen • T 038 • E•info@dehanzestad.nl 12 • 8261 LK3321500 Kampen T 038 3321500 •• Ewww.dehanzestad.nl info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl Tel. 0527-241421 • huwelijksfeest

IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500••TE038 info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl

TOTALE WINTER LEEGVERKOOP uw won kortingen * oplopend tot: • verjaardag

IJsseldijk 12 • 8261 LK Kampen • T 038 3321500 • E info@dehanzestad.nl • www.dehanzestad.nl

Ik nodig jullie uit

Ik nodigIkjullie uit nodig jullie uit

om te komen genieten van jullie

• bruiloft om te komen om genieten van jullie te komen genieten van jullie

Ik nodig jullie uit

• bruiloft * Niet geldig in combinatie om te komen met andere acties/kortingen!

Diezerstraat 111 • Zwolle

hu Bij aankoop van

Tapijt Marke Gordijnen Tapijt Vitrage WWW.FRAN S S Gordijnen P O R T. N L Inbetweens Vitrage Laminaat woninginrichting * HoutenInbetweens vloeren Laminaat gratis huwelijksreis Vloerkleden woninginrichting * Houten (3 vloeren daagse (3 daagse reis, 2 overnachtingen) Binnenzonwering *Bij totale besteding v.a. 2000,*Bij gratis huwelijksreis Vloerkledentota Buitenzonwering om te komen genieten van jullie

aankoop van uwBijcomplete

Ik nodig jullie uit

uw complete gratis hu

Ik nodig jullie uit • bruiloft

• huwelijksfeest

• bruiloft • verjaardag

• huwelijksfeest

genieten van jullie • verjaardag op de gehele collectie! • huwelijksfeest • huwelijksfeest

Vollenhove FRANS SPORT Tel. 0527-241421 Productieweg Oudestraat 128 6 Vollenhove 8261 CXTel. Kampen 0527-24142 (038) 331 55 34 info@franssport.nl

www.beens-wonen.nl

• verjaardag

• bruiloft • verjaardag Extra koopavond tijdens Kerst in Oud Kampen • huwelijksfeest vrijdag en zaterdag geopend tot 22.00 uur

grati

Binnenzonwerin (3 Buitenzonwerin Productieweg 6

(3 daagse reis, 2 overnachtingen) *Bij totale besteding v.a. 2000,-

om te komen genieten van jullie • bruiloft • verjaardag

woningi

www.beens-wonen.n

www.

V O E T B A L - WA N D E L - R U N N I N G ZWEMMEN - MODE

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 3

www.

r u u 5 1 . 0 2 r e b dag 20 decem

s n e e u Q l e p s o G

dins

Circus •

Woensdag 14 december

Wintercircus

Met clowns, acrobaten en heel veel dieren! 14.30 uur en 19.00 uur | grote zaal

in de Stadsgehoorzaal •

Dinsdag 3 januari

Tsaar Saltaan, Prins Guidoon en de Zwaan ( 6+) Theater Kwatta Een spannend sprookje waarbij ook genoeg te lachen valt. 14.30 uur | grote zaal

Donderdag 15 december

Schudden Noorderzon

Cabaret, toneel, variété en mime. Vluchten mag. De jongens van Schudden weten waar naartoe. 20.15 uur | grote zaal ‘Noorderzon behoort tot hun beste werk’ NRC

eleiding Met begensemble door eenn het va Orkest ld e G ers

Dinsdag 20 december

Gospel Christmas A Joyful Christmas Celebration Swingend de kerstdagen tegemoet met twaalf echte gospelqueens. 20.15 uur | grote zaal

Woensdag 21 december

Nathalie Baartman Raak Droogkomische liedjes en absurde verhalen. 20.15 uur | vestzaktheater

Donderdag 5 januari

Nieuwjaarsconcert in Weense sferen Met het Strauss Orkest Een heerlijke, jaarlijks terugkerende traditie. Na afloop proosten we met elkaar op een gelukkig 2012!

www.stadsgehoorzaalkampen.nl

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 3

www.

bcoreclameburo.nl

In contact met uw doelgroep

www.bcoreclameburo.nl

(038) 337 00 54

www.brugnieuws .nl

Ontvang € 50,- spaartegoed! (Tegen inlevering van deze bon ontvangt u als nieuwe huurder 50 euro spaartegoed)

Openingstijden: Donderdag: 10.00 - 18.00 uur Vrijdag: 10.00 - 21.00 uur Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur Tevens vestigingen in Zwolle, Hardenberg en Amersfoort.

St e l , u w i l t e e n k u n s t w e r k h u r e n m e t e e n w a a r d e v a n € 30 0 , - On s u i t g e k i e n d e h u u r s y s t e e m w e r k t a l s v o l g t : WAARDE KUNSTWERK:

€ 30 0 , -

ABONNEMENTSBEDRAG PER MAAND: (3% v a n d e w a a r d e )

€ 9 ,-

WAARVAN HUUR/ VERZEKERING: (1% )

€ 3, -

WAARVAN SPAARTEGOED: (2 % )

€ 6 ,-

Me t h e t o p g e b o u w d e s p a a r t e g o e d k u n t u o p e l k g e w e n s t m o m e n t k u n s t a a n k o p e n b i j IQ .

Oudestraat 241 in Kampen - Zie ook IQ.nl

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 3

Actueel medicatieoverzicht voorwaarde veilige zorg

www.

Makelaar Woonstaat blij met starterslening baar. Van een aantal woningen is de vraagprijs zelfs tijdelijk fors verlaagd om ook binnen de grenzen van de starterslening te vallen.

“We moeten gezamenlijk de patiëntveiligheid vergroten door het terugdringen van fouten bij de overdracht van medicatiegegevens. Huisartsen, specialisten, apothekers en zeker ook de patiënten hebben hierin allen hun taak,” stelt Carolyn van Dijk, apotheker van Apotheek de Wetering in Kampen. Verschillende onderzoeken tonen aan dat een patiënt op elk overdrachtsmoment van de ene naar de andere zorgverlener ongeveer 50 procent risico loopt dat medicatiegegevens ontbreken of onjuist zijn. Dit percentage moet fors naar beneden. Een uniform medicatieoverzicht is daar een zeer goed hulpmiddel bij. Onder het motto ‘Uw eigen medicatieoverzicht? Vraag er om in uw apotheek en neem het mee, bijvoorbeeld naar het ziekenhuis’ is een publiekscampagne gestart waarin het gebruik van het medicatieoverzicht onder de aandacht wordt gebracht. Als een patiënt naar een specialist of ziekenhuis gaat, kan hij of zij een persoonlijk medicatieoverzicht bij de apotheek ophalen. De medicatie wordt met de patiënt doorgenomen en zo nodig aangepast, zodat

het overzicht correct is. Bij ontslag dient de patiënt weer een medicatieoverzicht te ontvangen voor hem- of haarzelf en de apotheek. Samen met de eigen apotheek wordt het overzicht weer door gelopen en in het apotheeksysteem aangepast. Voor een zo accuraat mogelijk overzicht is het belangrijk de recepten bij één apotheek in te leveren. Men is dus niet verplicht het recept van de specialist of het ziekenhuis in te leveren bij de politheek in het ziekenhuis. Wilt u meer informatie over het medicatieoverzicht en wat dat in uw geval kan betekenen, dan kunt u altijd terecht bij uw apotheek. Apotheek De Wetering Silene 2A Kampen (038) 332 25 50

“De mogelijkheid van de starterslening, de lage hypotheekrente en de tijdelijke verlaging van de overdrachtsbelasting zorgen ervoor dat dit een uitstekend moment is om een woning te kopen” aldus Paulien Diender van Woonstaat. Wie gebruik wil maken van de starterslening wordt door Woonstaat geadviseerd om zo spoedig mogelijk contact op te nemen met de hypotheekadviseur. Hij of zij kan de aanvraagprocedure opstarten. Omdat het budget beperkt is geldt ook voor 2012 weer: op = op.

De gemeente Kampen kondigde onlangs aan de starters op de woningmarkt te willen helpen. Voor 2012 is er een nieuw budget gereserveerd voor starterleningen. Een starterslening is een geldlening die starters via de gemeente Kampen bij de SVn (Stimuleringsfonds Volkshuisvesting Nederlandse gemeenten) kunnen afsluiten als aanvulling op de lening die ze bij de bank afsluiten. De starterslening heeft een looptijd van 30 jaar en de eerste 3 jaar betaalt men helemaal

geen rente en aflossing. Hierdoor zijn de woonlasten de eerste 3 jaar fors lager. Na drie jaar wordt er opnieuw naar het inkomen gekeken.

Kijk voor meer informatie op de website van woonstaat (www. woonstaat.nl) of bel (038) 750 29 95.

Woonstaat maakt het starters gemakkelijk. Woningen die in aanmerking komen voor de starterslening zijn op de website duidelijk herken-

Woonstaat Kreeft 48 Kampen (038) 750 29 95

Warme douche voor Slaapadviescentrum Het Hulpfonds voor de Minima wil het Slaapadviescentrum uit de Geerstraat een warme douche geven. De beddenspecialist hielp de stichting met slaapplekken voor een gezin dat in een noodsituatie verkeert. Het hulpfonds helpt mensen die in een noodsituatie zijn geraakt. Benodigde gelden worden verkregen via collectes in twee Kamper kerken en giften. De stichting kwam in een gezin waar de nood bijzonder hoog is en waar drie

OP= OPRUIMING BIJ

DE LANGE

kinderen vrijwel op de grond sliepen op bijna vergane matrassen. Omdat het fonds over beperkte financiële middelen beschikt werd contact opgenomen met Jan Haasjes van het Slaapadviescentrum met de vraag of hij een

mogelijkheid zag om voor een geschikte prijs deze kinderen aan een matras te helpen. “De reactie was hartverwarmend”, aldus de stichting. “Haasjes stelde meteen drie nieuwe matrassen kosteloos beschikbaar en zorgde er ook nog voor dat deze terstond bij het gezin werden afgeleverd. Over een Kerstgedachte gesproken”.

eigen Medi atieo er i V

G E OM N U O HEEK EN NEEM HE MEE, B VOO BEE D N HE EKENHU S.

a e

aal w a e

ele w ap

neem w me

eke .

a e e eken

mee naa

SCHOENEN

OPRUIMING IS BEGONNEN, WAT DACHT U VAN DEZE:

HELY HANSSEN

LAARZEN

NU 119,-/129,-/149,-

119,95/149,95 NU 79,-/99,-! ALLE LOINTS NU 99,DIVERSE VAN LIER‛S NU 89,-/129,-! MEPHISTO NU 99,-/119,-/149,KINDERSCHOENEN NU 39,-/49,-/-30%! WOLKY NU 89,-/119,-/129,-/149,AQA

BONTLAARZEN VAN

ee C

CMY

…EN

VEEL MEER SPETTERENDE AANBIEDINGEN. LOOP EVEN BINNEN…

pen a en e el e me nen en alle e n.

gee

aa een n e w me a e e n la en w ap eke .

w w me

a a e

e lene a e e

al e

n a e n .

ele ee .

Oudestraat 31 kampen tel: 038 - 333 25 24 LET

OP:

A.S. VRIJDAG+ZATERDAG TOT 22 UUR GEOPEND!

een a t eel Medi atieo er i

org dat

et i

eeft

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 â&#x20AC;˘ PAGINA 3

Oude trap?

Weer mooi en veilig!

www.

Lezers opgelet! De Brug Ieder jaar staan onze bezorgers weer te trappelen om met hun nieuwjaarswenskaartjes de deuren langs te gaan. Heel begrijpelijk, want dit is voor hun echt een extra zakcent.

Erna

Ervoor

Nieuwe treden in hout of HPL-laminaat Nieuwe treden in hout of HPL-laminaat

Portas Vakbedrijf Genemuiden hier komt uw Katoenstraat 22, 8281 JZ Genemuiden telefoonnummer (038) 385 94 51, info@genemuiden.portas.nl

en uw adres

Van de renovatiespecialist nummer 1 in Europa

De renovatiespecialist Nr.1 in Europa

Helaas is het ook zo dat er door sommige creatieve geesten een eigen kaartje wordt gemaakt waardoor er verwarring aan de deur ontstaat en de echte bezorger wordt benadeeld. Om dit te voorkomen, komt BrugMedia dit jaar met een exclusief alternatief. Het bestaande kleine kaartje wordt vervangen door een lange strook van 11 bij 40 cm. Behalve een nieuwjaarswens zit er op de achterzijde een verrassing voor u, dus houd uw deurbel in de gaten!

De Brug is een uitgave van Brugmedia

www.brugnieuws.nl

Wij helpen u voordelig januari door!

Namens uw bezorgers alvast hartelijk dank!

www.bcoreclameburo.nl

In contact met uw doelgroep!

KERSTBAZAAR

ZATERDAG 17 DECEMBER | 13.00 UUR - 19.00 UUR

Kerstbazaar Kinder Special

Vanaf 13.30 uur | â&#x201A;Ź 5,- inclusief ranja en wat lekkers. - kinderbingo - vogelhuisje knutselen - op de foto met de kerstman

Kerstbazaar Vanaf 15.00 uur.

- rad van avontuur (incl. kinderrondes) - verloting half varken - oud Hollandse spelletjes Waar: in de kantine van v.v. D.O.S. Kampen op sportpark de Maten. Kom allen! Gezelligheid gegarandeerd! De Supportersvereniging

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 3

www.

Alles voor een buitengewoon geweldige Kerst

Snowboardsimulator op kerstmarkt

Rooms Katholiek Kerkkoor met strijkersensemble op podium KAMPEN – Sinds enkele weken repeteert het Rooms Katholieke Kerkkoor Buitenkerk Kampen voor haar kerstconcert op zaterdag 17 december. Het concert wordt voor de 22e keer gehouden. Plaats van handeling is de pas gerestaureerde Buitenkerk in Kampen. Omdat vorig jaar door de restauratie van de kerk het kerstconcert niet door kon gaan heeft het koorbestuur besloten er deze keer ‘een bijzonder concert’ van te maken. “We zijn dan ook bijzonder verheugd met de medewerking van het strijkersensemble Mirecourt uit Zwolle”, aldus het koor.

ENS – De kerstmarkt in Ens wordt op zaterdag 17 december gehouden op het Kerkplein, aan de voet van de voormalige Nederlands Hervormde kerk. De markt wordt gehouden van 13.00 tot 18.00 uur. Speciale attractie is een snowboardsimulator. De kramen op de kerstmarkt worden bemand door plaatselijke ondernemers, maar er zijn ook standhouders van buiten het dorp. De verzorging van hapjes en drankjes is in handen van de Enser horeca. Bezoekers van de markt kunnen mee met paard en wagen, ook lopen er kerstmannen en voor de kleinere kinderen is er kerstballen vangen. Er zijn tijdens de kerstmarkt optredens van doedelzakkenvereniging Friends of Pipes en accordeon- en keyboardvereniging Con Brio. Bovendien is de kerk

geopend. Daar wordt gedurende de kerstmarkt het orgel bespeeld. Na enkele jaren in een industrieloods en op de Baan, wordt de kerstmarkt dit jaar gehouden op het Kerkplein. Diana Omta van de kerstmarktcommissie is blij met die nieuwe locatie: ‘Het is kleiner, intiemer en hopelijk minder winderig.’ De woningen rondom het plein, de kerk, het jeugdgebouw en de pastorie zijn allemaal gemeentelijke monumenten. Deze monumentale omgeving geeft de kerstmarkt van een passende sfeer.

De dirigent van dit ensemble is Bas Eg-

berts. De algehele muzikale leiding ligt in handen van Bram Gordijn, hij is de dirigent van het ruim dertig leden tellende gemengde koor. De vaste organist van de Rooms-katholieke parochie Kampen, Ton van den Berg begeleidt het koor en de samenzang aan het orgel en de piano. Het gratis toegankelijke concert duurt ongeveer een uur en begint om 16.00 uur.

Mannenkoor IJsselmuiden te gast in Genemuiden GENEMUIDEN – Mannenkoor IJsselmuiden/Grafhorst is te gast op het kerstconcert dat de Christelijk Gemengde Zangvereniging ‘De Lofstem’ geeft op 17 december in de Grote Kerk in Genemuiden. Het concert begint om 20.00. Het orgel wordt bespeeld door Harry Hamer en

Cor Ploeg neemt het pianospel voor zijn rekening.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 0

www.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 1

www.

Moeke’s bezorgt kerststukjes

in Huize Margaretha

Kerstzangavond met Jaap Zwart

ZALK – In de Sint Nicolaaskerk in Zalk vindt zaterdag 17 december een kerstsamenzangavond plaats. Bekende kerstliederen als ‘Ere zij God’, ‘Komt Allen Tezamen’ en ‘Stille Nacht’, staan onder andere geprogrammeerd. Dit alles onder de muzikale begeleiding van de organist Jaap Zwart. De kerstzangavond begint om 20.00 uur. Naast samenzang staan er ook een aantal bekende en minder bekende solowerken voor orgel

en piano op het programma. Zo speelt Jaap Zwart ‘Nun komm der Heiden Heiland’ van J.S.

Bach en ‘Stille Nacht, Heilige Nacht’ uit kerstsuite I van zijn grootvader Jan Zwart. Een bijzonderheid in dit geheel is de ‘Weihnachts Sonatine’ van Carl Reinecke: een werk dat ongeveer 100 jaar geleden veel werd uitgevoerd, maar tegenwoordig nog nauwelijks te horen is. Dit werk, dat is bewerkt voor vierhandig pianospel, zal worden uitgevoerd door vader en zoon Jaap en Jaap Zwart. Kaarten voor deze kerstzangavond zijn te bestellen via www. jaapzwart.nl.

KAMPEN – Op initiatief van Moeke’s eet- en drinkerij zijn afgelopen week diverse dames bezig geweest met het maken van kerststukken voor het verzorgingshuis Margaretha. Het idee ontstond toen Matthanja van de Geest bezig

was met organiseren van twee avonden waarop diverse vrienden en familie van Moeke’s de mogelijkheid hadden een kerststuk te maken. Er was besloten dat ieder een kerststuk naast het eigen stuk moest maken voor een goed doel. Afgelopen woensdag zijn de eerste kerststukken afgeleverd bij Huize Margaretha.

Kaarten zijn in de voorverkoop voor vijftien euro te koop en aan de kerk verwisselen ze voor twintig euro van eigenaar. In de voorverkoop zijn de kaarten beschikbaar bij Plantageboekhandel Bos, VVV Kampen, Evan-

gelische boekhandel ‘De Rank’ en Kantoorboekhandel Schutte uit IJsselmuiden. Alsook bij Evangelische Boekhandel ‘Het Baken’ uit Dronten en de Kavóca-zangers. Voor kinderen tot en met 16 jaar is de toegang gratis.

Kerstdubbelconcert Clare College Choir & Kavóca KAMPEN – Het Kamper Vocaal Ensemble ‘Kavóca’ onder leiding van Luthine Postuma geeft op woensdag 21 december haar kerstdubbelconcert met Clare College Choir uit Cambridge. Dit concert met als thema ‘Music for Christmas’ vindt plaats in de Buitenkerk in Kampen. Het concert begint om 20.00 uur, een uur later gaat de kerk open.

Vanaf dat moment wordt de gelegenheid geboden de gerenoveerde Buitenkerk en de teruggeplaatste kruiswegstaties te bezichtigen. Tevens wordt er een documentaire vertoond van de renovatiewerkzaamheden van de Buitenkerk op daarvoor incidenteel geplaatste schermen. Vanaf 19.30 uur is er koffie of thee te koop. Jurjan Lipke begeleidt Kavóca op vleugel en orgel. Arjan Vahl verzorgt licht en decor.

KERST IN OUD KAMPEN TIJDENS KER

OUD KAM ST IN DE HELE C PEN OP OLLECTIE

30%

KORTING

* m.u.v. reeds afgeprijsde artikelen en basics

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 2

www.

Ambachtelijk verzorgd! Dat is het streven van het team van Slagerij van Campen.

Gourmet Biefstuk van de haas Kipfilet Kamper brugje Hamburger 300 gram p.p. en gratis saus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,95 ....................

....................

Rollades H.o.h. gevuld met varkenshaas, kilo 14,95 Runder rollade, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,95 Kip rollade, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,00 Varkens rollade, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,95 TIP ! Varkensfilet rollade, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . 12,95 ....................

....................

Salades Rundvleessalade Russisch Ei salade Scharrelei salade Kipkerrie salade Voor 4 personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,95 ....................

....................

Om uw buffet compleet te maken Voorgegaarde spare-ribs, kilo . . . . . . . . . . 9,95 Kipsaté, 500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,95

....................

Jammie, jammie Zelfgemaakte Hachée, 500 gram . . . . . . 6,95

....................

Bestel tijdig uw Wild en Gevogelte

pen. Kerst in Oud Kaem rlijke balkenbrij. nze he

o Wij staan er weer met

groot stuk Balkenbrij

0 0 ,

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 3

www.

Omdat smaken verschillen... Voordat u besluit welke koffiemachine u wilt aanschaffen kunt u de koffie in onze showroom komen proeven.

S.O.S. – Alert voor MANNEN S.O.S staat voor: Sokken Ondergoed Stropdas

(I RMIY[I >[IIHWI HIWMKRPMNR %7/3 [EWQEGLMRIW [EWHVSKIVW IR ZEEX[EWWIVW KIZIR Y HI Dit jaar eens geen S.O.S. onder de boom?

Dit doen we omdat smaken verschillen en u graag wilt weten wat u koopt.

ZVMNLIMH SQ XI KIRMIXIR ZER QSQIRXIR HMI [IVOIPMNO ZER FIPERK ^MNR Uniek en alleen voor mannen!

Kadobon gezichtsbehandelingen. info? www.mannenkapper.nl of kom langs. SRÎ FI[IÎR O[EPMXIMX IR HYYVÊEQLIMH ZIV[IZIR QIX IIR OMRHIVPMNO Verpakt,IX XMNHPSÎ HIWMKR in een stoere toilettas. (Zolang de voorraad strekt.)

Er staan demo-modellen klaar van Melitta, Siemens, Bosch en Gaggia.

IIRZSYHMK XI FIHMIRIR QEGLMRI QIX IIR GIRXVMJYKIIVWRIPLIMH ZER QEEV PMIJWX VTQ IR

Loop gerust bij ons binnen voor een heerlijk kopje koffie en eerlijk advies.

HI ¾I\MFIPI [EW IR HVSSKTVSKVEQQE´W FIPEWXIR SRW PIIJQMPMIY QMRMQEEP IR FIWTEVIR XMNH IR KIPH (EX KIIJX Y ZVMNLIMH ZVMNLIMH SQ XI KIRMIXIR

Kerstfeest

Decemberactie: Deze maand 10% korting • Rosbief :EREJ SOXSFIV KIZIWXMKH EER HI -RHYWXVMI[IK + MR /EQTIR e • Biefstuk op alle showmodellen Heerlijk • Varkenshaas • Gourmetschalen

{

• Rollades /SQ RY 0-:) KIRMIXIR FMN (I 0ERKI ;MXKSIH /EQTIR XIP

Kerstkado: diverse vleesschalen Fijne Feestdagen

St. Nicolaasdijk 81 Kampen Tel. 038-3313138 • Fax 038-3327982 Openingstijden: donderdag 8.00-18.00 uur vrijdag 8.00-18.00 uur zaterdag 24 december 8.00-13.00 uur

Industrieweg 3G-Kampen Industrieweg 3G Kampen 038 - 331 34 23 Tel.Tel. 038-331 34 23 www.delangewitgoed.nl

'H /DQJH .DPSHQ LQGG

kijk ook op onze website

www.vanasseltslagerij.nl

DOOR EIGEN IMPORT GEGARANDEERD DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND!

HARRY’S VUURWERKHAL KAMPEN - WORKUM NIEUWE LOCATIE KAMPEN NOG STEEDS KNALHARDE PRIJZEN! REIGERWEG 13A - 0P ‘T MOB-COMPLEX ACHTER SPORTSCHOOL LEEF TEL. 038 - 331 31 64

Ja, ik wil kans maken op een gratis tablet.

GÉÉN VERKOOP MEER IN DE AMBACHTSTRAAT!

HARRY’S WONDERTOL Tollen met 3 kleuren 50 stuks

van 1.95

voor

0.75

GRAM 36

nr.120

SHOTS

van 1.99

voor

0.75

15. ME A LI

van 1.99

voor

0.75 0.99

nr.124

CRAZY JUMPING JACK voor

0.99

nr.125

Vul deze bon in en neem hem mee naar onze showroom.

SHOTS

AANRA ER

24 Matjes met verschillende kleuren

van 1.95

Plaats:.................................................

In januari maken wij de winnaar bekend van de tablet.

GRAM

Babypijlen met schelle ﬂuit 144 stuks

voor

VOORVERKOOP

NORMALE PRIJS

nr.123

HARRY’S BABYPIJLEN van 2.50

36 shots, 500 gram

DE MOOISTE 500 GRAM CAKES!!!

Babypijlen met harde knal 144 stuks

adres:..................................................

telefoon:..............................................

nr.121

HARRY’S BABYPIJLEN

naam:..................................................

email:..................................................

HARRY’S SUPER THUNDERS 200 stuks

Maak in december bij uw aankoop kans op een gratis Tablet t.w.v. 229,-

24. SAL A ION 36 shots, 500 gram

VOORVERKOOP

NORMALE PRIJS

BESTEL OP: WWW.HARRYSVUURWERKHAL.NL - WWW.VUURWERKPORTAAL.NL

Tablets bij ons al vanaf 79,-

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

De Hagenpoort speelt voor Kerstman

tot 15% korting

op het hele assortiment

Hij is er weer! Onze spetterende eindejaarsactie! In onze winkel staat een kerstboom vol met Hagenpoortchocoladerepen Variërend met kortingen

van 3 tot 15% Bij uw aankoop mag u één chocoladereep uit de boom pakken* Bijvoorbeeld: op een wasmachine van € 999,- kan dat € 149,voordeel opleveren! * iedere klant bij besteding vanaf € 25,looptijd van 6 t/m 31 december *Vraag naar de voorwaarden in de winkel

Neem een Hagenpoortp chocoladeree

EN PAK UW KORTING!!

Oudestraat 231/235 8261 CN Kampen Tel. 038-3322225

WWW.HAGENPOORT.NL Oudestraat 231/235 • 8261 CN Kampen • 038-3322225

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

De medewerkers van BrugMedia wensen u fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar! WIM MOSSEL

HERMIJN BLOEMHARD

HANS KOORN

Stadskoerier

BARRY KIEL ELLY BOTTENBERG ERIK-JAN BERENDS

JOHAN SCHURINK

BIANCA SCHUTTE

BAS WILBERINK JOHAN VAN DER KOLK

CHRISTIAAN SCHUTTE

MAEIKE BRON LEO SEBEL GERARD MEIJERINGH

HARRY KLEIJN

SABINE FEUERSTEIN

JANNEKE BAKKER

ANGELIQUE V/D BEND

SILKE VAN LOHUIZEN

SANDRA VAN UNEN TITUS RUDOLPHY

ALIEN PRINS

HARRY BOUWHUIS

THEO KLEEN PATRICK V. OMMEN

ARNOLD LANGENBERG BAUKE HOEKSTRA

ALMAR VAN LOHUIZEN

PEDRO SLUITER

JOHN BROELMAN HERMIEKE L’AMIE

tot ziens in het volgend jaar!

MARJON GOUDBEEK

JOOST GABRIËLS NICK DE VRIES

JORN JANSEN ROELAND VISSER

U KUNT EEN WEEKENDJE WEG NAAR EEN PERSONEN. HOTEL IN ZEELAND WINNEN VOOR 23 GANGEN LUXE KERSTPUZZEL december 2011 DINER. MET DAARBIJ EN 1 X EEN DAT HOUDT IN: 2 OVERNACHTINGEN, 2 X EEN UITGEBREID ONTBIJT FACILITEITEN IN EN OM HET HOTEL. DIVERSE VAN NOG GRATIS (OF MET EEN GEREDUCEERD TARIEF) GEBRUIK

KERSTPUZZEL december 2011 4 5 6

12 14

12 16

49. Mond. 51. Oever. 53. Jong dier.37 55. Toegangsprijs. 56. Stel. 58. Werk. 60. Onbeduidend detail. 43 62. Spaanse uitroep. 64. Handschoen. 65. Open. 45 66. Bijzonderheid. 67. Citrusvrucht. Verticaal: 55 1. Kunstwerk. 2. Wereldtaal. 4. Voltooid. 5. Niet slim. 64 6. Computerbestand. 7. Plezier. 8. Lidwoord. 10. Ontgoocheling. 11. Cinematografie. 12. Kathedraal. 13. Steen. 15. Tekstbericht. 16. In werking.

17. Winnende opslag. 18. Nederlands dichter. 22. Ploeg. 23. Leed. 24. Mak. 25. Nogmaals. 26. Flirten. 27. Grappig. 30. Tragedie. 47 32.46 Vanzelfsprekend. 34. Soort bier. 36. Keukengerei. 42. Worp. 43. Voorzetsel. 44. Bevestiging. 45. Vogel. 46. Lol trappen. 48. Wit vlees. 50. Indien. 51. Zuur. 52. Bediende. 53. Stuk. 54. Akkoord. 57. Paling. 59. Buiten werking. 61. Overdreven. 63. Onmeetbaar getal.

21 29

Horizontaal: 1. Vlug. 3. Gerecht met o.a. appel en walnoten. 9. Vijftig procent. 14. Muzieksoort. 15. Prietpraat. 19. Bondskanselier van Duitsland. 20. Vod. 21. Afwezig. 25. Bakterm. 28. Autokeuring. 29. Zangstem. 31. Liefkozing. 32. Namaak. 33. Jong dier. 35. Frisdrank. 37. Minister-president van Nederland. 38. Kleur. 39. Plant. 40. Tentamen. 41. Op geen enkele plaats. 45. Tam. 47. Prikken.

13 1

20 bestaat uit de letters De oplossing van deze kruiswoordpuzzel die na de juiste invulling van het diagram in de volgende vakjes 30 verschijnen: 1, 43, 65, 55, 67, 3, 48, 10, 41, 58, 32. 29

25 22

28 32

36 39

39 41

32 35

43 45

44 46

58 65

63 48 10

Oplossing

5054

5457

34 3533 36

19 17

67 10

DE OPLOSSING KUNT U

S’EN NAAR 1008. SMS BRUG -SPATIE- BR ENSM DAN DE OPLOSSING.

€1,50 PER ONTVANGEN BERICHT, U ONTV ANGT ÉÉN BERICHT PER SMS. ONBEPERK TE DEELNAME IS MOGELIJK = MEER KANS OP EN PRIJS! SMS’EN IS MOG ELIJK T/M 2 JANUARI 2012. OP 3 JANUARI WORDEN DE WINNAARS GEBELD MET HET VERZOEK OP EEN AFGESPROKEN TIJDSTIP DE PRIJS TE KOMEN OPHALEN. MOCHT DIT NIET LUKKEN DAN BEHOUDT BRUGMEDIA ZICH HET RECH T VOOR OM EEN VOLGENDE WINNAAR TE BELLEN.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

Voor al uw poelier- en wildspecialiteiten

Een heerlijke kerst met vlees in de hoofdrol Gezellig samen de kerstdagen vieren met een bijzonder gevulde dinertafel en keuze uit de heerlijkste gerechten. Een goede voorbereiding is het halve werk en Slagerij Norg heeft voor iedere smaak de meest uiteenlopende vleessoorten. Van een unieke rollade tot tournedos, kalkoen en veel wild. Zoals gebruikelijk kan iedereen thuis rustig op zijn gemak beslissen hoe de kersttafel wordt gevuld dit jaar. Hiervoor hoeft slechts de speciale bestellijst te worden ingevuld. Door deze enkele dagen voor kerst bij Slagerij Norg in te leveren, kan de vleesspecialist alles netjes klaarmaken en kunt u genieten van de verse producten en specialiteiten.

Poelier- en wildspecialiteiten Wie op zoek is naar een hele kalkoen in een bepaald gewicht, kan deze bij Slagerij Norg bestellen. Het bereiden van een kalkoen hoeft niet moeilijk te zijn. Door gebruik te maken van een braadzak wordt de kalkoen heerlijk zacht. Natuurlijk kunnen er ook kalkoendijen, drumsticks, poten en

kalkoenfilet gekocht worden. Zoals de uitgebreide prijslijst laat zien, biedt wild vele menumogelijkheden. Ook als de klant iets wenst wat niet op de lijst staat, kan dat (mits op tijd wordt besteld) in overleg met de slager geregeld worden. Rollades Altijd goed en heerlijk zijn de eigengemaakte rollades van Slagerij Norg in vele soorten, maten en smaken. Zo zijn er half om half rollades, runder-, kip- kalkoen en varkensrollades. Specialiteiten hierin zijn varkensfilet rollade gevuld met appel en kaneel of de gebraden varkensrollade met mosterdjus. Paté Wat zeker niet mag ontbreken tijdens de kerstdagen, zijn de overheerlijke patés. Omdat Belgen de beste patébakkers van Europa zijn, komen de patés van Slagerij Norg daar ook vandaan. De patévulling combinaties zijn dan ook altijd bijzonder en lekker. De smaken van dit jaar zijn cranberry paté en voor de wildliefhebbers

is er paté met fazant. Iets aparts is de paté met de zachte smaak van roquefort en de zoetigheid van peer. En wat heerlijk smaakt bij de paté- of wildgerechten is de preiselberenconfijt, deze vruchten zijn vergelijkbaar met de lichtzoete smaak van veenbes. Wildgerechten worden door deze mooie combinatie wat milder van smaak en vooral bij haas is dit verrukkelijk. Maar er zijn nog veel meer delicatessen te krijgen bij Slagerij Norg. Zoals de eigengemaakte boerenachterham, casselerrib, Bourgondisch gebraad, rauwe ham en de fijne Italiaanse parmaham. Met deze producten creëer je de basis voor de perfecte broodtafel. Gourmetten Wie er niet van houdt om lang in de keuken te staan, kan samen gezellig kokkerellen aan tafel. Liefhebbers van gourmetten, fonduen en steengrillen, zijn bij Slagerij Norg dan ook aan het juiste adres. De kant en klare schotels maken van het creatieve tafelen bij voorbaat al een feestje. Er kan gesmuld worden van

stukjes kipfilet, biefstuk, varkensschnitzel en gehaktballetjes. Ook voor wie het pakket wil aanvullen is er op de Kerstbestellijst meer dan genoeg keuze uit luxe artikelen. Makkelijk en lekker Met de maaltijdcomponenten wordt snel een goede basis gelegd voor een uitstekende kerstmaaltijd. Het vlees wordt gegaard geleverd en hoeft alleen te worden opgewarmd. Norg biedt een ruime keuze aan maaltijdcomponenten, zoals de konijnenbout in cranberrysaus, hazenpeper, wildstoofpotje met verschillende soorten wild of bijvoorbeeld gesneden varkensrollade met mosterdjus. Er is volop keuze voor een makkelijk en heerlijk kerstdiner. Norg Slagerij Oudestraat 212 Kampen (038) 331 36 78

Tournedos met rozemarijn en wijnsaus

Kerstbestellijst ROLLADESPECIALITEITEN _______ gram Runderrollade _______ gram H.O.H. rollade _______ gram Varkensrollade _______ gram Varkensfiletrollade gevuld met appel en kaneel

_______ _______ _______ _______ _______

gram gram gram gram gram

Varkensfiletrollade kilo Kipfiletrollade (mager) Kiprollade (dijfilet) Kalkoenrollade (dijvlees) Mini kiprollade (± 350 gr. per stuk)

12,95

VARKENSHAAS SPECIALITEIT

Kersthaasjes

met rauwe ham en brie 500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RUNDVLEES _______ gram _______ gram _______ gram _______ gram

7,95

Haasbiefstuk / Tournedos Entrecôte 3 stuks Kogelbiefstuk Rib Eye

LAMSVLEES _______ gram Lamscotelette _______ gram Lamsbout _______ gram Lamsrollade

POELIER- EN WILD SPECIALITEITEN

KANT EN KLARE KERSTTIPS

1000 gr.

9,95

WILD EN GEVOGELTE per 100 gram 6,55 14,50 Reebiefstuk per 500 gram 22,45 13,50 Reerug per 100 gram 4,85 14,50 Hertenbiefstuk per 500 gram 9,98 9,95 Hertengoulash Hazenrugfilet per 100 gram 4,95 Haas (heel) (± 2 kilo) per 500 gram 8,25 10,95 Hazenachterbout (gevliesd) per 500 gram 9,50 9,95 Hazenpepervlees per 500 gram 10,98 Tam konijn per 500 gram 5,49 Konijnenachterbouten per 500 gram 8,98 Fazanten/hanen per stuk 13,50 Wilde eend per stuk 12,95 Wilde eendenborstfilet per 100 gram 4,65 Wild zwijn achterbout per 500 gram 11,25 Wildzwijn biefstuk per 100 gram 4,40 WILD: HERT, HAAS EN WILDZWIJN: € 6,95 Wildzwijn goulash per 500 gram 11,25 per 100 gram 2,80 GEVOGELTE: EEND, PARELHOEN EN KALKOEN: € 5,95 Tamme eendeborstfilet Gekruide kalkoendij per kilo 8,50 Per verpakking Gegrilde kalkoendij (gekruid, ± 600 gram) per stuk 8,50 (per 500 gr., alleen opwarmen!) _______ stuks Hazenpeper _______ stuks 2 Konijnenbout in cranberrysaus _______ stuks Wildstoofpotje _______ stuks Zacht kalkoenvlees in jachtsaus _______ stuks Varkenshaasmedaillon in bospaddestoelenroomsaus _______ stuks Varkensrollade met mosterdjus

TRIO WILD EN / OF GEVOGELTE TOURNEDOS

CREATIEF TAFELEN

_______ pers. Gourmetschotel _______ pers. Fondueschotel _______ pers. Steengrillschotel

24,

HEERLIJK PATÉ’S ______ gram Paté met cranberry _______ gram Paté met fazant _______ gram Paté met roqueforts en peer _______ gram Ardenner paté ___________ Voor bij de paté of wildgerechten: Preiselbeeren Confijt 100 gram 1,25 EIGEN WENSEN (b.v. verse vleeswaren): _______ ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _______ ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _______ ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _______ ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _______ ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _______ ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _______ ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

per pers. vanaf

5,50

Eventueel uit te breiden met: _______ stuks Saté _______ stuks Shaslick _______ stuks Cordon bleu _______ stuks Kipmedaillon _______ gram Shoarma

In verband met de dagverse uitlevering van onze gourmet/fondueschalen zijn deze af te halen op zaterdag 24 december.

Uw *kerst* slager & poelier Oudestraat 212 - Kampen

Tel. 038-3313678

____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____

KALKOEN EN KIP SPECIALITEITEN stuks/gr. Hele kalkoen per 500 gram 4,99 gewenst gewicht ± ____ Hele kalkoen in braadzak 500 gram 5,50 ____ Kalkoenpoten (±1 kilo p/st.) per kilo 6,75 ____ Kalkoendijen per kilo 7,50 ____ Kalkoen drumsticks per kilo 6,25 ____ Kalkoenfilet per 500 gram 6,95 ____ Kalkoenschnitzel per 100 gram 1,55 ____ Kalkoenhaasjes per 100 gram 1,75 ____ Gekruide kalkoendij per kilo 8,50 ____ Gegrilde kalkoendij (gekruid, ± 600 gram) per stuk 8,50 ____ Hele scharrelkip per kilo 8,95 ____ Hele maiskip per kilo 7,95 ____ Hele kip in braadzak per kilo 5,95 ____

Bestellijst uiterlijk inleveren: donderdag 22 december Naam: _____________________________ Adres: _____________________________ Woonplaats: _____________________________ Telefoon: _____________________________ Deze bestelling wordt opgehaald op: O vrijdag 23 december O zaterdag 24 december

DIT IS SLECHTS EEN GREEP UIT ONS ASSORTIMENT • DIT IS SLECHTS EEN GREEP UIT ONS ASSORTIMENT • DIT IS SLECHTS EEN GREEP UIT ONS ASSORTIMENT

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

starters lening

2012

IN PRIJS VERLAAGD • leuke starterswoning in de Oranjewijk • 3 slaapkamers •

Perfecte starterswoning in hartje binnenstad • fraaie achterruin op het

voortuin, achtertuin + berging en achteringang • perceel 86 m² • inhoud circa

zuiden • berging en achteringang • CV verwarmd • vernieuwde toiletruimte

250 m³ • CV verwarmd • Jaren 30 woning met nog veel authentieke details!

• tuingerichte woonkamer + openslaande deuren • woning waar u zonder klussen in kunt • Kom kijken en laat u verrassen!

Kampen | Julianastraat 18

€ 139.500,- k.k.

starters lening

Kampen | Groenestraat 262

€ 147.500,- k.k.

Vanaf 2012 weer startersleningen beschikbaar!

2012

IN PRIJS VERLAAGD • Leuke binnenstadswoning met achterplaats en berging

Starters opgelet

2012

• moderne keuken (2008) • 2 slaapkamers + nette badkamer op de eerste verdieping • royale woonkamer (33 m²) met white wash houten vloer • kunststof kozijnen + dubbel glas • CV verwarmd • De perfecte woning voor de starter!

Kampen | Groenestraat 217

€ 154.500,- k.k.

Kijk voor meer informatie op: www.woonstaat.nl

Royaal half vrijstaand herenhuis (met winkelbestemming) • 6 slaapkamers

IN PRIJS VERLAAGD • Royale 2 onder 1 kap woning • extra brede garage +

• centrale ligging • inhoud 760 m³ • perceel 308 m² • inruilgarantie eigen

royale oprit met carport • rustige straat in kindvriendelijke buurt • vrije

woning of voorbehoud verkoop eigen woning mogelijk • Wonen op een

ligging op fraai hoekperceel van 283 m² • 5 slaapkamers • kunststof dakkapel

centrale locatie met ongekend veel ruimte en mogelijkheden.

• inhoud circa 472 m³ • Veel extra ruimte op mooie locatie!

IJsselmuiden | Burg. van Engelenweg 36

€ 324.000,- k.k.

Geschakelde bungalow met 3 slaapkamers + badkamer op de begane grond •

IJsselmuiden | Nachtegaal 50

€ 274.500,- k.k.

Uitgebouwde hoekwoning met veel ruimte in en om het huis • rustige

vrije ligging aan groenstrook + waterpartij • royale tuingerichte woonkamer

locatie middenin het groen • royale berging (4 x 3,5) • 5 slaapkamers • grote

• nieuwe badkamer + toilet (2010) • open keuken met Boretti gasfornuis •

leefkeuken • inhoud 405 m • perceel 290 m • eigen parkeerplaats • Laat u

bijkeuken • Alles gelijkvloers op een prachtige plek!

verrassen door de ruimte in en om de woning.

Kampen | Dr. Wiersemahof 8

€ 239.500,- k.k.

Kampen | Waterkers 42

€ 220.000,- k.k.

U heeft uw droomhuis al gevonden? All in

IN PRIJS VERLAAGD • Riante hoekwoning in jaren 30 stijl • veel authentieke

€ 750,-

tarief

details nog aanwezig • royale benedenverdieping met kamer en suite en serre • 6 slaapkamers • zonnige tuin op het zuidwesten • perceel 143 m² • inhoud circa 495 m³ • Proef de sfeer en let vooral op de details!

Kampen | Jan van Arkelstraat 49

€ 279.000,- k.k.

Volledige aankoopbegeleiding voor een vast laag tarief

Paulien Diender gecertificeerd makelaar | taxateur

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

D EI H JK ! LI ING E OG ON M IL N W U E R IN EIG

www.

KOM BINNEN VOOR MEER AANBOD

KOM BINNEN VOOR MEER AANBOD Kampen KAMPEN Dorpstraat Cath. Gillesstraat KAMPEN Buiten Hofstraat22 431

KAMPEN Kampen Kerkstraat 613 KAMPENBumastraat Burgwal 71-1

Kampen Sterrekroos Tijm 5 87 F. Hendrikstraat 11 PERFECT AFGEWERKT! GEZELLIG WONEN IN DE ORANJEWIJK DAT IS RUIM WONEN! KAMPEN KAMPEN

KAMPEN Kampen Hofstraat Spaarbankstraat IJSSELMUIDEN Frieseweg68 1716

EN WONEN KOM BINNEN VOOR MEER AANBODEEN PRACHTIG MONUMENTJE! PRAKTIJKRUIMTE ONDER 1 DAK

GOEDE START DAT IS MOOI STARTEN! 1 PLEK: ONDERNEMEN

Erg leuke met tuintje in de binnenstad. Waar vind woning jeafgewerkte dit nog? Aan de rand van de Greente Deze netjes hoekwoning met GARAGE De binnenzijde is mooi afgewerkt met een staat een vrijstaande nieuwbouwwoning is voor jou grote als starter ideaal! De woning is onder lichte moderne keuken uit 2007. Deuknusse andere voorzien van een sfeervolle woonkamer, type “boerderij”. Via de oprijlaan kunt naar deeen woonkamer heeft een bedrijf nostalgische hoge nette keukenwaar en badkamer op de begane grond. achterzijde u een kunt vestigen. De e raampartij. De 1 verdieping heeft een royale Boven is de woning voorzien van 3 slaapkamers. grote garage c.q. loods biedt ruimte voor kantoor slaapkamer met inbouwbed en een ruime Kortom een woning om zo in te trekken. Kom gerust en opslag. Heerlijke ruime en de eens een kijkje badkamer metnemen. douche uittuin 2007. Degrote CV ketel is complete woning maken het toteigenlijk een unieke ook pas vervangen. Kortom kanplek je er om te wonen en werken. zo in! Kom gewoon eens keertje kijken ..... VRAAGPRIJS € 145.000,k.k. VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS € k.k. € 129.000,425.000,k.k.

Kampen KAMPEN Kamille 1522 Sint Nicolaasdijk 116 KAMPEN H.Viandenstraat HEERLIJK WONEN! TERUG NAAR DE JAREN '30 NET DAT BEETJE MEER…

Alle met Meerauthentieke ruimte? Komelementen kijken deze 2-1zorg kap Deze semi bungalow heeftnaar een zijn achtertuin van maar bewaard gebleven inmet deze woning. is een liefst 30 bij 22,5 meter vrijeind uitzicht opHet groen. Op woning met garage aan het van de straat en goed onderhouden geheel die veel ruimte de begane grond bevindt zich de woonkamer met heeft daarom geen last van doorgaand verkeer. biedt. Het is gelegen tegenover tuinen prachtig uitzicht op deaan ruime dedewoonkeuken, De achtertuin grenst eentuin, groenstrook metvan alle 2een slaapkamers en de badkamer. De 1e van verdieping verzorgingstehuis en voorzien een vrijheid van dien. Binnen is er meer dan voldoende huisvest nog 2 royale garage slaapkamers. De ruime vrijstaande stenen en 6 slaapkamers. ruimte. en Deschuur badkamer is wat gedateerd, dus u garage maken de woning compleet. Een prachtwoning op een prachtplek. wilt deze misschien vervangen. Wij hebben Kortom een woning om heerlijk te wonen voordeNU vraagprijs hiervoor aangepast. en in de toekomst. VRAAGPRIJS k.k. VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS € € 389.000,k.k. € 398.000,235.000,k.k.

RONDJE OM DE KERK? RESIDEREN AAN DE GRACHT! UNIEKE KANS: WONEN EN

Prachtig herenhuis in het centrum. Liggend In het historische gedeelte van Kampen staat . aan DE gracht van Kampen. woning grond biedt dit herenhuis van formaat. Op De de Keurige vrijstaande woning biedt talbegane van mogelijkueen veel leefruimte is op alle frontenals strak ruime garage.en Ook zeer geschikt atelier, heden voor eigen praktijk aan huis: aparte entree afgewerkt. Op de b.g.g. huisvest de zeer ruime kantoor of praktijkruimte. 1e verdieping: het leef en voorzien wachtkamer, e gedeelte. Devan woonkamer kijktseparaat uit op Rooms garage, ideaal als hobbyruimte. Dede 1toilet en en 2e praktijkruimte methet keukenblok. De woning zelf Katholieke kerk. De woonkeuken met aansluiverd. omvatten luxe woongedeelte. Het is voorzien van een ruime woonkamer en tend het dakterras terras maakt huis tot een heerlijke enorme ophet delichte 1e verd. is fraai aanleefbare woning. Rust en ruimte in een stukje open keuken, maar liefstWONEN 6 slaapkamers ruime gelegd. Kortom RUIM in eenen woning historisch Kampen! achtertuin. Echt een die HELEMAAL AF bezoekje is en datwaard! hartje binnenstad!

€ 359.000,k.k.k.k. € € 365.000,309.000,k.k.

VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS

Kampen Okmastraat 19 Oranjesingel 28 Lehmkuhlstraat 12

KAMPEN KAMPEN

UITZICHT OP PARK! HELEMAAL AF! WONING MET POTENTIE

Goed onderhouden, in Amsterdamse geDeze eindwoning leuke details uitstadspark. destijl jaren ‘30 Vrij uitzicht over demet Oranjesingel en het bouwde tussenwoning op eenteprachtig plekje Het centrum vindt opdroomhuis loopafstand en ook diverse heeft potentie om uuw worden. Het in de wat wijkaandacht "Zuid". gelegen, maar toch voorzieningen, zoalsCentraal scholen een supermarkt zijn heeft nodig waten betreft afwerking, in een rustige straat, dichtbij diverse voorz., dichtbij. De woning heeft eenvoor royale woonkamer. bouwtechnisch is het prima elkaar. Vanuit De zoals keukenwinkels, is netjesscholen afgewerkten enspeelvoorzieningen. v.v. inbouwapparatuur. woonkamer heerlijk vrij zicht. Scholen en Op dehet 1egezellige verdiepingcentrum vindt u zelfs slaapkamers. Ook van4 Kampen is De speelgelegenheid zijn nabij. Supermarkt, bakker diepe ruime maaktzelfs het plaatje compleet. dichtbij. Deachtertuin woning heeft een werkkamer en slager op steenworp afstand. 3 slaapkamers op de b.g.g. en is verder voorzien van een ro-en ruimebadkamer (berg)zolder met mogelijkheid voor 4e. yale met ligbad én vloerverwarming VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS

€ k.k. 215.000,k.kk.k. . € 174.500,159.000,-

Deze leuke tussenwoning aanisde Frederik Heerlijk leefhuis met ruime, lichte woonkamer Deze heerlijk ruime tussenwoning helemaal af! De Hendrikstraat isen goed onderhouden. Het is woonkamer heeft een mooie laminaatvloer, deserre keuken met parketvloer uitgebouwd door lichte voorzien van een moderne badkamer en en hetbvtoilet zijnwoontafel modern enofstrak afgewerkt. Op de voor grote zitruimte. Zomers is 1e keuken deze net dat beetje extra verdieping vindt royale slaapkamers en een prachhet in dewat serre ﬁujn3woning vertoeven met opensl. deur geeft ten opzichte vanvoorzien de rest.van Ook zijn er tige, moderne badkamer luxe stoomcanaar tuin. Open keuken kijkt uit op voortuin. Op De woning isop centraal gelegen, winkelcentrum 3bine. slaapkamers de eerste verdieping en de 1e enhuisartsen 2e verd. extra ruime badkamer bevinden en 4 ruime West, en sportvoorzieningen zolder is te bereiken via een vaste trap. Kom slaapkamers. De carport voor biedt ruimte voor uw zich op loopafstand. Ook diverse scholen zijn dichtbij. gewoon een keertje binnenkijken. auto. Ervaar de LEEFruimte! Kortom: een perfecte woning op een perfecte plek! VRAAGPRIJS € € 199.900,k.k. VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS k.k. € 155.000,209.000,k.k.

Morrensteeg 2232 Plataanstraat 1 Spaarbankstraat KNUSSE WONING IN HARTJE BINNENSTAD MOOI WONEN AAN PRACHT ZICHT Kampen KAMPEN KAMPEN

DE SPAARBANKSTRAAT Als een schilderij... zo uniek is de plek deze Zoekt u een knusse starterswoning in hetvan midden

Kom gerust evenDan deze woning bekijken. Lichte van het centrum? is deze woning geknipt voor u! vrijstaande woning. Aan de rand van het prachtige badkamer gebouwd in 2000, moderne keuken Op grond vindt u de moderne badkamer parkdeinbegane de wijk Zuid Bovenbroek staat het te en grote woonkamer. Combi CV-ketel uit 2003. welke is voorzien van een ligbad en groen, aparte water douche. pronken. Om u heen alleen maar en Wat wil je nogkeuken meer?enAls op de voorzien vuurpijl De nette open de klap woonkamer, mooie perkjes. De woning is vv 2 slaapkamers én heeft delaminaatvloer, woning ookzijn nog een prachtige voorvan een gelegen op de 1e verbadkamer op de begane grond en 3 slaapkamers gevel. Wat houd je nog tegen? dieping en een ruime slaapkamer vindt u op de 2e op de 1e verdieping. laten graag genieten verdieping. En dat allesWij voor eenugunstige prijs. Dat van hetstarten! uitzicht tijdens de bezichtiging. is mooi VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS

€ 128.000,k.k. € 124.500,425.000,k.k.

DAT IS MOOI WONEN STARTEN! LANDELIJK

Het echte landelijke enbinnenstadswoning vrije leven en toch Prachtig gerenoveerde met Op een mooie locatie, vlakbij de IJssel, jachthaven en het dichtbij de stadvoorgevel. wonen! uw huis zijn gezellige stadscentrum is dezeRondom sfeervolle woning gelegen. karakteristieke Ook de binnenzijde 2 ) met een De woning heeft een royale woonkamer (ca. 33 mDeze weilanden, water boerenweggetjes. mag er zijn. Op de en begane grond is er eenplafonds. ruime prachtige marmoleum vloer en schouw en hoge vrijst. woning is en voorzien vanbadkamer. maar liefst sl.k, masterbedroom een zijn lichte Op5 de De keuken en de badkamer onlangs vernieuwd. Op de waarvan 2 op de b.g.g. Er is een vrijstaande 1e vindt u 3 slaapkamers waarvan 2 slaapka1everdieping verdieping bevindt zich de ruime woonkamer houten garagevan en bijkeuken. Demooie woning staat mers voorzien kasten. De authentieke voorzien vanzijn grote vaste raampartij en de open keuken, op een heel ruim perceel van bijna 1400m gevel en originele details geven dit huis veel sfeer. En 2inen de grenzend aan het balkon . De zolder heeft de tuin kunt u in privacy heerlijk van het avondzonnetje er is zelfs nog de mogelijkheid een weitje genieerbij mogelijkheid tot een extra kamer. ten. Kom de sfeer proeven in de Spaarbankstraat... te kopen. Unieke kans om vrij te wonen! VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS

€ k.k. € 449.000,k.kk.k. . € 135.000,168.000,-

Kampen KAMPEN Slurinkhof Rolklaver 107 KAMPENToon Zilverschoon 7267 WAT EEN WOONGENOT! RUIM WONEN JE WILT ER GEWOON

WONEN!

Wonen aan de Zilverschoon in Kampen Keurig afgewerkte hoekwoning met garage. staat Keuken In de wijk Hagenbroek staat deze geweldige voor in een prettige bungalow. achtertuin grenst aan een groen(2009)wonen heeftDe lichte inrichting enkindvriendelijke vv inbouwapparatuur. woonwijk. De woning beneden ruime strook waardoor er geenheeft inkijk van aangrenzende Grote lichte woonkamer vv laminaat met een v-groef kijkt leefruimte en lichte de open keuken. Op de percelen is.Bovenverd. Rondom woning een slaapkamers riante tuin uit op tuin. met 3 royale e 2 1vanverdieping bevinden 3 ruime slaapkawoning is voorzien van maar liefst 343 m . De zich en moderne recente badkamer vv designradiator, mers en op de zoldervan nogmaar eenliefst 4e slaapkamer. een royale woonkamer 46 m2 en vrijhangend toilet, wastafel en douchegelegenheid. heerlijke woonkeuken. OpZuidWesten de 1e verdieping vindt u De achtertuin is op het gelegen 1 slaapkamer enruime veel 3Zolder royale slaapkamers. opbergdus dathuisvest betekent datUiteraard u heerlijk kuntbergruimte. genieten wilt. Eenhet woning voor als je net iets mogelijkheden door middel vanmeer de zolder. van zonnetje. Kom gerust eens kijken! VRAAGPRIJS k.k. VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS € 199.500,€ 365.000,225.000,k.k.

W I J A DV I S E R E N E E N H Y P OT H E E K D I E VO O R U W E R K T Ik nodig u uit voor een open en helder adviesgesprek over een hypotheek waar u zich prettig bij voelt. Hij is goed, betaalbaar en scherp. Kortom een hypotheek die werkt voor u in plaats van dat u werkt voor de hypotheek.

Was getekend, Bram van Os, Hypotheekadviseur

Vo o r a l n u

is het belangrijk om 1 aanspreekpunt te hebben als het gaat om de aan- en verkoop van uw huis, de

hypotheek, verzekeringen en uw financiële horizon. Met onze intentie, kennis en ervaring mag u het vertrouwen hebben dat uw wensen en verwachtingen door de juiste mensen op een open en eerlijke manier worden waargemaakt.

Burgwal 29 Kampen Burgwal 29 Kampen

Burgwal 29 Kampen

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT

VOEL MEER AANBOD KOM BINNEN GORDIJNEN, VITRAGES VOOR EN INBETWEENS: JE GOED, NU OOK GRATIS GEMETEN VOEL MET GRA T I S GRATIS VAKKUNDIG GEMAAKT RAIL EN JE THUIS! GRATIS GRATIS BAND EN HAKEN GEPLAATS

GRATIS OPGEHANGEN

Vadain heeft een krachtige uitgebreide stoffen collectie van kleurrijk jacquards tot subtiele drukstoffen, van stoere uni’s tot zijdezachte transparanten. In 175 kwaliteiten en ontelbaar veel kleuren.

LAMINAAT GRATIS

GELEGD*

GRATIS GEMETEN GRATIS VAKKUNDIG GELEGD* OOK DE ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN WORDEN

GRATIS GELEGD Quickstep laminaat heeft een gepatenteerde bescherming, tot in het fijnste groefje. Quickstep laminaat is tot 10 keer krasbestendiger dan ander laminaat dankzij Scratch Guard. In 16 uitvoeringen en 144 kleuren.

vanaf €

95 , p/m 2

* vanaf 10 m2, exclusief trappen (u betaalt bij ons dus alleen de materialen).

Oudestraat 141 IJsselkade 53 / 54 Kampen (038) 331 21 68 info@hellemankampen.nl

Gaat u goed verzekerd het nieuwe jaar in? Bij Renes leven & wonen hebben we ons ten doel gesteld dat wij deze vraag doorlopend voor u met JA kunnen beantwoorden. Geniet ook van het relaxte gevoel van een goed verzekeringspakket.

Kom vrijblijvend langs of maak een afspraak!

reneslevenenwonen.nl Bu r g w a l 2 9

Ka m p e n

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 0

www.

Kampen - de Paden Onderdijks wonen

Start verkoop 15 december 2011 van 19:00 tot 21:00 uur in de hal van de Rabobank, Meeuwenweg 12 te Kampen Aanbieding:

Uitbouw woo nkamer 1,20 m eter voor € 9.950, -

Koopsom rijwoning type Portale XL Vanaf € 199.000,- v.o.n.

Twee-onder-één kap woningen type Barrage Vanaf € 289.000,- v.o.n.

Vrijstaande woningen type Bonheur Vanaf € 344.000,- v.o.n.

Nu ook mogelijk met de Bouwfonds starterslening. Informeer naar de voorwaarden.

2 verkocht is 2 bouwen

1 verkocht is 1 bouwen

Situatie plattegrond (vrijstaande en twee-onder-één kap woningen)

Ontwikkeling en realisatie:

www.bouwfonds.nl

www.degilden.nl

Verkoop en inlichtingen:

www.koopmans.nl

www.rabobank.nl/ijsseldelta

Europa-Allee 8, 8265 VB Kampen T. 038 - 337 10 00 E. info@ijsselmakelaardij.nl www.ijsselmakelaardij.nl

Botermarkt 5, 8261 GR Kampen T. 038 - 333 66 33 E. info@bramer.nl www.bramer.biz

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 1

www.

In prijs verlaagd

Pleviersingel 1 KAMPEN Vraagprijs e 179.500,- k.k.

W aterkers 3 4 KAMPEN Vraagprijs e 195.000,- k.k.

Zo te betrekken woonhuis met garage! Op een mooie locatie, op de hoek van de Pleviersingel en de Greenterweg is deze heerlijke 2^1 kapwoning met garage gelegen. De woning beschikt o.a. over 3 slaapkamers en een badkamer op de 1e verdieping. In 2011 is de woning gemoderniseerd. Bouwjaar circa 1962 Inhoud circa 320 m3 Perceelsoppervlakte 158 m2

R oy ale hoekwoning met garage, voor- en achtertuin en dakterras gelegen in de kindvriendelijke woonwijk “ C ellesbroek-middenwetering” . De woning beschikt over een moderne keuken en badkamer. De 1e verdieping met 3 slaapkamers, is geheel voorzien van een laminaat vloer. De open zolderruimte biedt een tal van mogelijkheden. Bouwjaar circa 1981 Inhoud circa 340 m3 Perceelsoppervlakte 167 m2 incl. parkeerplaats

Vloeddijk 44 Kampen Tel.038 - 332 24 04 www.meulemanmakelaardij.nl

Volg ons op

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z.

Vloeddijk 44 Kampen Tel.038 - 332 24 04 www.meulemanmakelaardij.nl

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z.

Volg ons op

IJsselkade 43 – Kampen

Op toplocatie, direct aan de rivier de IJssel met uitzicht op de Stadsbrug staat dit karakteristieke HERENHUIS. Het betreft een riante woning met een inhoud van 1034 m³ en woonoppervlakte van ca. 315 m². In 2007 grondig gerenoveerd (o.a. keuken, badkamer) Op de begane grond bevindt zich een inpandige garage en het voormalige pakhuis welke voor meerdere doeleinden geschikt is, b.v. geven van workshops, atelier etc., of wonen en werken aan huis! Het woongedeelte bevindt zich op de 1e en 2e verdieping

Vraagprijs € 515.000,- v.o.n.* * DECEMBERMAAND – ACTIEMAAND

In december geldt voor deze woning een speciale actie: De gehele maand december wordt de woning aangeboden met een V.O.N. prijs. U betaalt boven de koopsom dus geen notariskosten en geen overdrachtsbelasting!

Noord Veluwse Makelaardij

Bonenburgerlaan 3, 8181 HA Heerde Tel. 0578-699 999 Email: veluwse@era.nl www.noordveluwse.nl

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 2

www.

S tarters g

D eze woningen komen in aanmerk

H endrik Berkstraat 9 te Kampen Vraagprijs € 115.000,- k.k.

Boven Nieuwstraat 6 1-03 te Kampen Vraagprijs € 119.900,- k.k.

J ulianastraat 15 te Kampen Vraagprijs € 12 9.500,- k.k

H of straat 2 3 -9 te Kampen Vraagprijs € 12 9.500,- k.k.

V enestraat 8 -2 te Kampen Vraagprijs € 13 7.000,- k.k.

S paarbankstraat 4 te Kampen Vraagprijs € 13 8 .500,- k.k.

H endrik Berkstraat 2 8 te Kampen Vraagprijs € 13 9.500,- k.k

Prins Bernhardstraat 3 te Kampen Vraagprijs € 13 9.500,- k.k

J ulianastraat 11 te Kampen Vraagprijs € 13 9.500,- k.k.

S paarbankstraat 1 te Kampen Vraagprijs € 13 9.500,- k.k

Emmastraat 2 2 te Kampen Vraagprijs € 13 9.500,- k.k.

F rederik H endrikstraat 2 0 te Kampen Vraagprijs € 13 9.500,- k.k.

Patrimoniumstraat 2 2 te Kampen Vraagprijs € 13 9.500,- k.k.

Eenvoudstraat 2 6 te Kampen Vraagprijs € 14 2 .500,- k.k.

H of straat 4 8 a te Kampen Vraagprijs € 14 9.500,- k.k.

O udestraat 2 50-1 te Kampen Vraagprijs € 14 9.500,- k.k.

Buiten H of straat 1 te Kampen Vraagprijs € 14 9.500,- k.k.

Bavinckstraat 2 0 te Kampen Vraagprijs € 14 9.500,- k.k.

V loeddijk 7 te Kampen Vraagprijs € 155.000,- k.k.

illem de Z wijgerstraat 5 te Kampen Vraagprijs € 14 9.500,- k.k.

Volg ons op

U iteraard is dit gebasseerd op de vraagprijs van de woningen, er kunnen dus meer woningen in aanmerking komen voor de starterslening.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 3

www.

gezocht!

king voor de starterslening 2 012 *

ilhelminalaan 93 te Kampen Vraagprijs € 155.000,- k.k.

aterkers 2 4 te Kampen Vraagprijs € 157.000,- k.k.

Molenstraat 2 9 te Kampen Vraagprijs € 157.000,- k.k.

V loeddijk 16 9 te Kampen Vraagprijs € 159.500,- k.k.

Beekmanstraat 18 te Kampen Vraagprijs € 159.500,- k.k.

S puistraat 2 te Kampen Vraagrijs € 159.500,- k.k.

Bavinckstraat 4 te Kampen Vraagprijs € 159.500,- k.k.

Boven Nieuwstraat 106 -1 te Kampen Vraagprijs € 159.900,- k.k.

Boven Nieuwstraat 6 -1 te Kampen Vraagprijs € 16 2 .000,- k.k.

J .W . F risostraat 18 te Kampen Vraagprijs € 158 .000,- k.k.

S inds 2006 de makelaar die alleen bestaande woningen verkoopt, aankoopt en tax eert. W ij kiezen heel bewust om ons niet bezig te houden met hy potheken en verzekeringen. Daarom staat u en uw huis bij ons op de voorgrond. Daar teken ik voor!

aterkers 2 2 te kampen Vraagprijs € 16 4 .500,- k.k.

Buiten Nieuwstraat 3 0-1 te Kampen Vraagprijs € 16 5.000,- k.k.

Burgwal 12 7 te Kampen Vraagprijs € 16 5.000,- k.k.

M aaike M euleman.

Boven Nieuwstraat 6 -9 te Kampen Vraagprijs € 16 5.000,- k.k.

Noordweg 98 te Kampen Vraagprijs € 16 9.000,- k.k.

Krabbescheer 4 2 te Kampen Vraagprijs € 16 9.500,- k.k.

* V raag uw hy potheekadviseur of de gemeente Kampen naar de voorwaarden van de starterslening voor 2 012 .

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z. “ De woningspecialist” Vloeddijk 44 Kampen Tel.038 - 332 24 04 www.meulemanmakelaardij.nl

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

Wonen aan de IJssel met een Hollands uitzicht op loopafstand van het centrum in Kampen

Appartementen

Michiel de Ruyter Type Barkentijn is voorzien van een ruime hal waaruit alle vertrekken bereikbaar zijn, zoals de royale prettig indeelbare woonkamer inclusief keuken van circa 71 m2, het toilet, de berging, de badkamer met ligbad, wastafel, douchehoek en tweede toilet, evenals de twee praktisch indeelbare slaapkamers. De vele ramen in het appartement staan borg voor een panoramisch uitzicht over Kampen en rivier de IJssel.

Prijs v.a. €375.500,- v.o.n.

OPEN HUIS

Vrijdag 16 december a.s. van 15.00 tot 18.00 uur U bent van harte welkom in onze modelwoning Berklaan 69 te Kampen. Ervaar zelf de woonbeleving, de ruimte en het schitterend panoramisch uitzicht Ontwikkeling en realisatie

Informatie en verkoop

Europa-allee 8, Kampen (038) 337 10 00

Aansluitend kunt u genieten van het sfeervolle evenement “Kerst in Oud Kampen”

Eekwal 2a, Zwolle (038) 820 00 55

Inruil eigen woning is bespreekbaar en snelle aanvaarding mogelijk!

Botermarkt 5, Kampen (038) 333 66 33

www.berkpark.nl

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

O PEN H U IS

www.

op zaterdag 17 december van 11.00 uur tot 14 .00 uur.

Kom tijdens “ kerst in oud Kampen” de sf eer proeven in deze twee unieke maisonettes

O udestraat 13 7 IV

KAMPEN Vraagprijs e 4 3 9.500,- k.k.

’ D roomplek aan de IJ ssel’ Veilig en comf ortabel wonen midden in de historische binnenstad van Kampen met magniﬁek uitzicht op de IJssel en alle voorzieningen binnen handbereik. Dat kan in dit zeer royale en luxe appartement, type maisonnette (ca. 160 m²). Hoekappartement nummer IV ligt aan de zijde van de IJsselkade en heeft een fantastisch uitzicht op de

IJssel en de Stadsbrug met zijn gouden wielen. Het maakt deel uit van het prachtige, kleinschalige complex ‘t Posthuys, dat bestaat uit zes appartementen (maisonnettes). Bouwjaar 1901/2002 woonoppervlakte circa 160 m²

O udestraat 13 7 V I KAMPEN Vraagprijs e 3 19.500,- k.k.

Aan de rivier de IJssel gelegen luxe appartement, type maisonnette (circa 88 m2), in het prachtige kleinschalige appartementencomplex “‘t Posthuys”! Deze keurig onderhouden luxe maisonnette met hoge plafonds, is gelegen aan de zijde van de IJsselkade en heeft daarom een fantastisch uitzicht over de rivier de IJssel. Tevens beschikt deze maisonnette, als

enige, naast de rolstoeltoegankelijke entree aan de Oudestraat, over een eigen “statige” entree aan de IJsselkade. Als u veilig en luxe wilt wonen op een mooie locatie dan vindt u het hier! Bouwjaar 1901/2002 woonoppervlakte circa 88 m²

“ De woningspecialist” Vloeddijk 44 Kampen Tel.038 - 332 24 04 www.meulemanmakelaardij.nl

Volg ons op

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z.

starters lening

2012

Perfecte starterswoning om zo in te trekken • veel ruimte, veel licht en een

Mooie hoekwoning met royale tuin op het zuien • kunststof kozijnen en

speelse indeling • gelegen aan een rustige straat in een kindvriendelijke

rolluiken aanwezig • perceel 212 m² • inhoud circa 350 m³ • Tuingerichte

buurt • 4 slaapkamers • perceel 157 m² •

woonkamer met openslaande deuren • Royale woning met extra veel ruimte

• Zeker

het bekijken waard!

Kampen | Krabbescheer 17

om het huis!

€ 169.500,- k.k.

Kampen | Silene 52

€ 169.500,- k.k.

starters lening

2012

Klaar voor de start? Af! Vanaf 2012 zijn er weer startersleningen beschikbaar. Starters kunnen extra geld lenen via de gemeente en betalen hierover de eerste 3 jaar geen rente en aflossing. Deze vier woningen zijn

Royale tussenwoning in kindvriendelijke buurt • beschutte tuin met extra

Sfeervolle binnenstadswoning met berging en zonnige achtertuin op het zui-

berging en achteringang • perceel 156 m² • inhoud circa 375 m³ • mogelijk-

den met achterom • perfecte locatie in de binnenstad • 2 slaapkamers en grote

heid om geheel naar eigen stijl en smaak in te richten • Pak uw kans en maak

zolderruimte (optie 2 extra kamers) • royale woonkeuken met bijkeuken • per-

hier uw eigen droompaleis van!

ceel 97 m² • inhoud ca. 330 m³ • Comfortabel wonen middenin de binnenstad!

Kampen | Zilverschoon 12

€ 169.500,- k.k.

Kampen | Boven Nieuwstraat 64

€ 169.500,- k.k.

tijdelijk fors in prijs verlaagd zodat ze binnen de grenzen van de starterslening vallen. Doe er uw voordeel mee!

In verband met starterslening nu tijdelijk zeer aantrekkelijk geprijsd!

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

VACATURES

www.

BEZORGERS GEVRAAGD VOOR:

• De koekoek

180 kranten

MET SPOED OOK BEZORGERS VOOR DE RESERVELIJST ZIJN WELKOM

TEAMLEIDER

HIER

CENTRAAL MAGAZIJN 11 UUR PER WEEK

ZOEKT

SCHOLIEREN

JOU!

CENTRAAL MAGAZIJN 2 AVONDEN EN/OF DE ZATERDAGEN kijk snel op: www.hiermode.nl

Heb je interesse? Mail naar info@brugmedia.nl of bel 038-333 10 27

TE KOOP AANGEBODEN

O’quirey/ sneeuwlaarzen

30% - 50%

KORTING

De werkzaamheden zijn zeer divers. Het betreft verbouwingen en of renovaties in en om het huis. Denk daarbij aan het vernieuwen van de badkamer of het toilet. Ook is het mogelijk om uw woonruimte te vergroten d.m.v. een erker of een aanbouw, het plaatsen van een dakopbouw of dakkapel.

www.klussenbedrijfrdiender.nl

bij JR Schoenmode nu Bulaggi tassen

Benzineauto’s: Audi A4 Avant 2.0 Climat, cruise control, LM velgen, 56.000 km .......................................2004 BMW 318 sedan Executive 18” lm velgen, airco ......................................1999 Citroën C2 1.1 Seduction ................ 2004 + 2006 Citroën Xsara break 1.6, 16V .......................2001 Citroën Xsara 1.4 Berline..............................1999 Citroën Xsara 1.4 5-drs., st.bekr., cv ...........1998 Hyundai Excel. .............................................1995 Jaguar X-type 2.5 V6 automaat ...................2002 Kia Joice 2.0i 16V 7 pers. ...........................2000 Kia Joice 2.0 7-pers. MPV autom. ...............2000 Kia Carens 1.8 16V, st.bekr., lm velgen, enz. ..............................................2001 Kia Picanto 1.0, 5-drs. .................................2006 Maserati Bi Turbo..........................................1983 Mazda 6 Sport Break Touring 1.8 Full options ...................................................2009 Nissan Primera 1.6 16V, airco, cv ................1997 Nissan Prairie 2.4E, 5 st., cv, st.bekr. ..........1995 Opel Agila 1.2 XEP airco ..............................2005 Opel Astra 1.6 16V Station, cv .....................1998 Opel Astra 1.6 Tailgate,

€ 39,95

Openingstijden Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

gesloten 10:00 - 12:00 10:00 - 12:00 10:00 - 12:00 10:00 - 12:00 10:00 - 17:00

TE KOOP AANGEBODEN

13:30 - 18:00 13:30 - 18:00 13:30 - 18:00 13:30 - 21:00

stuurbekrachtiging ........................................1996 Opel Meriva 1.6 airco, mistlampen ..............2004 Opel Omega 2.5 V6, automaat, full options ....................................................2000 Opel Zafira 1.6 Elegance ..............................2001 Opel Vectra 1.6 XEL automaat .....................1998 Opel Vectra B 2.5 V6, climat, lm-velgen ......1997 Opel Vectra 1.8 16V airco.............................2003 Opel Vectra 1.8 16V .....................................1999 Peugeot 205 1.4 generation .........................1997 Peugeot 206 CC 1.6 16V .............................2001 Peugeot 206 2.0 16V GTi, airco, dikke JBLinstallatie .......................................................2001 Peugeot 306 2.0 16V XS, 5-drs, cv, lm-velgen ......................................................2000 Peugeot 306 Break 1.6.................................1997 Peugeot 307 Break 1.6 16V, Airco, cruise control ................................................2003 Renault Megane 1.6 E, st. bekr. ...................1997 Renault Laguna 1.8 16V ...............................2001 Seat Ibiza 1.4 16V Stella ..............................2001 Smart Micro Compact, cv, lm velgen, airco, grijs-zwart metallic........................................2000 Subaru Impreza 2.0 GL AWD plus ...............1999

Autobedrijf Nieuwbroek

Genemuiden - (038) 385 45 99 - www.jrschoenmode.nl

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

Suzuki Alto 1.1 GLX 5drs .............................2005 Toyota Yaris 1.0 16V VVTi.............................1999 Toyota Yaris 1.3 VVTI Linea Sol....................2006 VW Golf CL 55 kw ........................................1998 VW Golf 2.0 GT Variant, cv, lm velgen .........1995 VW Golf Variant 1.6 ......................................2001 Diesel auto’s: Citroen Berlingo 1.6 HDI airco, cruise control met achterklep en zij-schuifwand ................2008 Citroën Xantia 2.0 HDi, airco ........................2002 Ford Focus 1.6 D, wagon ............................2005 Peugeot 307 SW 2.0 HDI cruise control, climat.............................................................2004 Peugeot 407 1.6 HDiF 16V...........................2005 Renault Megane Scénic 1.9 DCi, airco ........2003 Skoda Octavia combi 140 pk 2.0 TDi, airco ..............................................................2006 LPG auto’s: Nissan Primera 1.8 G3-lpg, climat ...............2000 Renault Clio 1.6 lm-velgen ...........................2000

Autobedrijf Nieuwbroek

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

Auto Palace wenst u prettige kerstdagen en een voorspoedig 2012 egio w rNieuwbroek

Dé Fiatdealer in u

Autobedrijf

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

Voor iedere bezoeker een GRATIS kerststol!*

* Op vertoon van deze advertentie in de maand december 2011. Maximaal 1 kerststol per adres.

Tel. 088 003 5020 E-mail info@autopalacegroep.nl

www.autopalacegroep.nl

Auto Palace Kampen/IJsselmuiden Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

Puzzel mee Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Sudoku

en maak kans op een

waardebon

Oplossingen onder vermelding van ‘Puzzel’ moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post: Weekblad de Brug Postbus 179 8260 AD Kampen of per mail: info@brugmedia.nl. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens. De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 10 euro.

2 7 1

Sudoku: de sport voor de hersenen

Voor iedereen die zijn of haar hersens een beetje lenig wil houden komt De Brug, in aanvulling op de al bestaande puzzels in het weekblad, met tweewekelijkse Sudoku’s. Een Sudoku is een puzzel die bestaat uit negen hokjes, die op hun beurt ook weer zijn onderverdeeld in negen veldjes zodat men daar de nummers één tot en met negen in kan zetten. De volgorde is echter niet willekeurig. Want van de in totaal 81 hokjes zijn er al een paar ingevuld. De andere hokjes mag u als lezer invullen maar wel zo dat in elk kleine vierkant de getallen één tot en met

negen één keer voorkomen maar deze mogen nooit op dezelfde horizontale of verticale lijn geplaatst worden met met hetzelfde getal in een ander veld van negen. Succes.

De winnaar van de eerste Sudoku uit De Brug is G. Haandrikman uit Vollenhove. Deze week weer een Sudoku. Volgende week een speciale kersteditie van Jan Nuijens Crypto. Naam: ................................................................ telefoonnr: .............................................................. Adres: .....................................................................................................................................................

www.gvdendkeukens.nl

5 9 4 3 1 7 3 8 7 6 8 6 4 8 7 5 4 6 2 8 5 3 9

Deze advertentie is mede mogelijk gemaakt door:

Nieuwe locatie z.s.m. bekend FILMHUIS KAMPEN

WEEKEND DIENSTEN HUISARTSEN KAMPEN / IJSSELMUIDEN Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 09003336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: • op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. • tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur) • tijdens feestdagen TANDARTS op zaterdag 17 December van 09.00 - 09.30 uur, J.F. Nettekoven, Dravik 28, 8265 EW KAMPEN, tel. 038-3313075, en op zondag 18 December van 12.00-12.30 uur, J.F. Nettekoven, Dravik 28, 8265 EW KAMPEN, tel. 038-3313075. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl. Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de

Burgwal 84, 8162 ES Kampen

apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept! DIEREN-AMBULANCE 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040 VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281 Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784 Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl VERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDEN De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

038 3317373

Kassa open op werkdagen van 10.30 tot 12.30, reserveren via www.filmhuiskampen.nl of www.stadsgehoorzaalkampen.nl Entree € 8,00 voor pashouders € 7,00 Aanschaf filmpas € 10,00 • Kassa open 20.00 uur Aanvang avondfilms om 20.15 uur • Aanvang zondagmiddagfilms om 16.00 uur

Aanvang avondfilms om 20.15 uur

DO. 22 / VR. 23 DECEMBER

THE TREE OF LIFE Verenigde Staten 2011 Regie:Terrennce Malick Duur: 138 min. Met o.a.: Brad Pitt, Jessica Chastain, Sean Penn In THE TREE OF LIFE groeit de 11-jarige Jack op met zijn twee broers. Tijdens zijn jonge kinderjaren beleeft Jack de wereld zoals zijn moeder (Jessica Chastain) deze ziet. Zij is de verpersoonlijking van liefde en vergevingsgezindheid en wil hem beschermen tegen kwaad en onrecht. Zijn vader (Brad Pitt) probeert daarentegen zijn zoon klaar te stomen voor de ‘harde buitenwereld’ door hem te leren zichzelf altijd voorop te stellen. Jack probeert hun ideologieën te verenigen in zijn eigen kijk op het leven.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

Judoka’s Sonnenberch Matig tweede bedrijf halen eerste dan breekt Wilsum lelijk op MARKELO - Henrik Klein en Rolf Bekendam van Sportcentrum Sonnenberch hebben afgelopen zaterdag in Markelo de 1e dan (zwarte band) gehaald in het judo.

De twee judoka's moesten hun kwaliteiten tonen aan een jury, bestaande uit (oud) judoka's met een 4e Dan of hoger. Na een pittig examen, bestaande uit: kaats (een vooraf afgesproken

tegen een fikse 6-2 nederlaag aangelopen. De ploeg van trainer Bart Ester gaf de gevaarlijke aanval van Kloosterhaar in de tweede helft veel te veel ruimte en dat leidde in het tweede bedrijf tot vier tegendoelpunten. Wilsum begon voortvarend. Kansen waren er voor Jan van Spijker en Gert Jan Sollie. In de 15e minuut kwam Wilsum op voorsprong via Sollie. Twee minuten later reageerde de verdediging van Wilsum niet attent:1-1. In de 30e minuut bracht Randal Bruins Wilsum weer aan de leiding. Zeven minuten later zag de verdediging van Wilsum er weer niet goed uit toen Kloosterhaar wederom langszij kwam. Na rust ging het fout voor Wilsum. In de rust hamerde coach Bart Ester

serie worpen, in een vaste volgorde) en een vrij deel (een mix van worpen en grondtechnieken), verdienden Klein en Bekendam het felbegeerde diploma met de daarbij behorende zwarte band.

Moeizame winst Set Up LEEUWARDEN  De volleyballers van Dépol-Set Up hadden het afgelopen zaterdag moeilijk tegen het laag geklasseerde Leevoc. De IJsselmuidenaren wonnen uiteindelijk moeizaam met 2-3. Leevoc begon afwachtend aan de wedstrijd en Set Up kreeg alle gelegenheid om weg te lopen. Daarna sloop er twijfel in het spel van de gasten en werd het spannend. Uiteindelijk trok Set Up met 27-29 aan het langste eind.

KLOOSTERHAAR  Na drie achtereenvolgende zeges is Wilsum zaterdag

Set Up kon zich daarna niet oprichten. De ploeg maakte veel persoonlijke fouten en kreeg geen grip op de aanval van Leevoc. De ploeg uit Leeuwarden pakte de tweede set met overmacht: 25-14. Daarna veranderde er weinig.

erop om de aanvallers van Kloosterhaar geen ruimte te geven en de extra man op het middenveld bij Kloosterhaar aan te pakken. Deze adviezen werden niet opgevolgd. In de 57e minuut leidde zwak

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

verdedigen tot de eerste voorsprong voor Kloosterhaar. Daarna gaf Wilsum de doelpunten heel gemakkelijk weg. Kloosterhaar scoorde in de 73e, 82e en 85e minuut. Trainer Ester was na afloop teleurgesteld. "In de eerste helft hebben we het uitstekend gedaan, maar na rust hebben de spelers zich niet aan de gemaakte afspraken gehouden. Ik ben boos en teleurgesteld."

Marcel Merbis pakt nationale titel bij KBC

Lees meer op www.

brugnieuws.nl Leevoc pakte ook de derde set (25-17). Vervolgens keerde het enthousiasme terug in het spel van de IJsselmuidenaren. Set Up won de vierde set met 17-25 en sleepte er zo een vijfde set uit. In de spannende laatste set was er weinig verschil tussen de twee gedreven spelende ploegen. Uiteindelijk ging de winst naar Set Up: 14-16.

Winnaar Marcel Merbis in actie tijdens de nationale finale driebanden 2e klasse Foto: Tennekes

KAMPEN  De Kamper Biljartclub 1911 had afgelopen weekeinde de organisatie in handen van de nationale finale driebanden 2e klasse. Marcel Merbis uit Beverwijk liet zich in Kampen kronen tot nationaal kampioen. De uiteindelijk winnaar verzamelde tien punten en haalde een moyenne van 0,677. Bij

de nationale titelstrijd kwamen geen Kamper biljarters in actie.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 0

www.

DANKBETUIGING

ROUWADVERTENTIES

Onverwacht maar rustig is heengegaan mijn lieve zorgzame man, onze geweldige vader, lieve schoonvader en opa

Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling, die wij als familie ontvingen na het overlijden van onze lieve moeder, grootmoeder en overgrootmoeder

Hendrika Jantina Bastiaannet-van Nunspeet

† Kampen 9 december 2011

Donderdag 15 december om 12.30 uur nemen we, samen met u, afscheid van Hilbert in de aula van crematorium Kranenburg, Kranenburgweg 9 in Zwolle (afslag 21, Ommen). Aansluitend is er in de koffiekamer gelegenheid elkaar te ontmoeten en de familie te condoleren.

Kampen, december 2011

Voor uw blijken van medeleven die wij, zowel persoonlijk als schriftelijk, mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder, oma en omi

Femmie van der Stege Hulsman betuigen wij u onze oprechte dank. Martha en Gerrit Richard en Trudy

Afgelopen vrijdag bereikte ons het droevige bericht dat plotseling is overleden

Jolina, Rolf

Hilbert van der Wey

Gerard

Jarenlang heeft hij onze ledenadministratie verzorgd. Samen met zijn vrouw was hij een trouwe supporter van ons heren 1 team. Wij wensen zijn vrouw en verdere familie veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.

Henk

Volleybalvereniging Reflex Kampen

Bobby Maiky

Kampen, 9 december 2011

Dag en nacht beschikbaar.

Kinderen Klein- en achterkleinkinderen

Erwin en Pascalle Kay, Collin

Frans Walkatehof 53, 8264 BE Kampen

Altaiskaya Byelka

Uw aanwezigheid op de dag van de begrafenis en alle andere blijken van medeleven zijn ons tot steun bij het verwerken van dit verlies.

Martha van der Wey-van der Schans

Ronnie en Liesbeth Anemoon

Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft

- Riek -

Hilbert van der Wey * Nijensleek 23 juni 1937

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254

Joop en Lucré Femmy

Kampen, december 2011

Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het overlijden van ons gewaardeerde lid

Hilbert van der Weij Wij wensen Martha en de familie veel sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Bestuur en leden Biljartvereniging KBC 1911 Kampen

Wij willen U BEDANKEN voor de belangstelling tijdens het ziek zijn en na het overlijden van mijn lieve vrouw, moeder en oma

Riek Ververda Het is voor ons een grote steun geweest. Onze speciale dank gaat uit naar de medewerkers van Myosotis, voor de geweldige verzorging. Fam B.J. Ververda

Je verwacht het gisteren... je verwacht het morgen... maar nooit vandaag. Mijn vriend en kameraad, onze vader en opa is aan zijn laatste boswandeling begonnen.

Johannes Kroes 27 september 1938

12 december 2011 Jannie Raymond en Annemiek Rianda, Mayke, Dimitri Judy en Wouter Merel, Noah Johnny en Henriëtte Antonie, Ian, Andries, Joey

Correspondentieadres: Esdoornhof 165 8265 GE Kampen

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Er is gelegenheid tot schriftelijke condoleance op vrijdag 16 december van 13.15 tot 13.45 uur in het Uitvaartcentrum, Cello 2 te Kampen.

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

Aansluitend willen wij samen zijn in de ernaast gelegen Bazuinkerk. De begrafenis vindt plaats om 14.30 uur op Begraafplaats Bovenbroek.

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen. • U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent. • Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar. Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 1

Tien podiumplaatsen voor crossers AV Isala ‘96

EMMELOORD  Atletiekvereniging Isala ‘96 heeft afgelopen weekeinde vijf eerste, twee tweede en drie derde plaatsen behaald bij de derde wedstrijd van het Open Gelders Overijssels Crosskampioenschap in Emmeloord. Anneloes de Roo zette een Kamper record neer op de 50 meter sprint. Jacqueline Rustidge won met overmacht haar race bij de vrouwen 35 jaar en ouder. Zij liep de 5000 meter in 19.35 minuten. Hiermee was ze maar liefst twee minuten sneller dan de nummer twee. Opmerkelijk was dat zowel bij de D-junioren als bij de A-pupillen A alle eerste plaatsen werden opgeëist door AV Isala ‘96. Irene Bijman was de snelste bij de tweedejaars meisjes D-junioren. Ze overbrugde de 1500 meter in 5.13 minuten. Mila Koster liep bij de eerstejaars dezelfde afstand in 5.33 minuten. Lianne Vinke en Dano van Mierlo waren de

winnaars bij de A-pupillen. Vinke liep de 1000 meter in 3.46 minuten. Van Mierlo deed er 3.37 minuten over. Tweede plaatsen waren er voor Simon Visser (heren) en Geert Vrijbloed (dames 45+). Ilham Tamrouti (meisjes Djunioren), Dian Rolf (meisjes C-junioren) en Robert van der Meulen (heren recreanten) pakten een derde plaats. Anneloes de Roo kwam goed voor de dag bij een indoorwedstrijd in Zoetermeer. Bij de meisjes B-junioren verbrak ze het Kamper record op de 50 meter sprint met een tijd van 7.03 seconden.

www.

Turner RKDOS debuteert met zilver EMMELOORD  Nikay Kroes heeft een flinke stap gezet richting de finale van het district Oost. De turner van RKDOS pakte een zilveren plak bij de eerste van twee plaatsingwedstrijden in de categorie Benjamin 15 (vijfde divisie). RKDOS kwam in Emmeloord met zeven turners in actie. Alleen Kroes behaalde een podiumplaats. Alle turners van RKDOS hebben nog zicht op de districtsfinale. Namens GV THOR was Sterre Vergeer succes bij de pupillen in de eerste divisie. Afgelopen weekeinde behaalde ze een zilveren medaille.

Wessels kampioen bij Kampenion

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

KAMPEN  Bij tafeltennisvereniging Kampenion stonden afgelopen zaterdag de clubkampioenschappen voor jeugdspelers op het programma. Guido Wessels won de strijd in de A-poule en mag zich clubkampioen noemen van Kampenion. In de B-poule liet Ditmar van Dorp zich kronen tot winnaar. In het dubbeltoernooi versloegen Gert-Jan de Lange en Guido Wessels zoals verwacht het duo Bertin

Bos en Stefan Sijbesma. Het dubbelspel in de B-poule is gewonnen door Ditmar van Dorp en Roelard Bos.

Het Stroomdal wint schoolschaaktoernooi

KHC laat het liggen KAMPEN  KHC heeft zaterdag verzuimd om een goed resultaat neer te zetten tegen Hierden. Na een 1-0 voorsprong speelde de Kamper ploeg slap en liet KHC de tegenstander terugkomen. Uiteindelijk hield de ploeg van trainer Berry Wezenberg zelfs niets over aan deze confrontatie. Hierden kwam in blessuretijd op 1-2 via een ongelukkige eigen goal van Jonathan van Marle. In de beginfase was er voor het publiek weinig te beleven. Beide ploegen begonnen aftastend en grossierden in balverlies. Na een kwartier kwam de wedstrijd op gang. De eerste kans was voor Ibrahim Tuncer, maar de keeper bracht redding. In de rebound schoot Leroy Knol naast. Negen minuten later was Hierden voor het eerst gevaarlijk, maar de

poging verdween net naast het doel. In de 32e minuut kwam KHC aan de leiding via Jonathan van Marle. Vlak voor rust had Knol de wedstrijd in het slot kunnen gooien, maar hij raakte de paal. Na rust was KHC onherkenbaar. De ploeg speelde zwak en maakte een slappe indruk. In de

62e minuut kon KHC-doelman Alex Witkamp een treffer van de bezoekers voorkomen. Daarna speelde hij een negatieve hoofdrol. In de 74e minuut ging hij onder de bal door. Hierden profiteerde: 1-1. Ook in de 92e minuut ging de goalie in de fout. Uiteindelijk verdween de bal uit een voorzet via de borst van Van Marle op ongelukkige wijze in het KHC-doel. Het was de zoveelste dreun voor het veelgeplaagde KHC, dat er wederom niet in slaagde om een voorsprong vast te houden en weer in de slotfase onderuit ging.

Foto: Tennekes

KAMPEN  De ploeg van Het Stroomdal is vrijdagavond winnaar geworden van het Kamper schoolschaaktoernooi met tien punten. Op de tweede plaats eindigde De Fontein met acht punten. De Mirt legde met zes punten beslag op de derde plaats. De schakers van Het Stroomdal wonnen in de finale alle wedstrijden. In de eerste ronde werd Morgenster met 0-4 aan de kant

gezet. Daarna was Het Stroomdal te sterk voor Rehoboth (3,5-0,5), De Mirt (1,5-2,5), De Fontein (3-1) en de Dirk van Dijkschool (1,5-2,5).

Dorpsweg 88, IJsselmuiden • Karakteristieke twee-onder-een-kap woning met dakterras en binnenplaats • Sfeervolle woonkamer met schouw en openhaard • Perceeloppervlakte van 110 m², inhoud van 325 m³ • 3 slaapkamers op de 1e verdieping • Op loopafstand van het winkelcentrum van IJsselmuiden en diverse scholen op steenworpafstand • Badkamer op de begane grond

Vraagprijs: € 185.000,- k.k.

GRATIS keuken of badkamer t.w.v. € 10.000 van Boer Staphorst bij aankoop van deze woning!

Het grootste Bouw- en Woonwarenhuis van Noordoost-Nederland! Burg. van Engelenweg 52B 8271 AT IJsselmuiden T (038) 333 56 20 www.bergmakelaardij.nl

keukens sanitair doe-het-zelf

tuinbeleving wonen bouwmaterialen

18.ooom²!

Bezoekadres Achthoevenweg 2, Staphorst Tel.: 0522 - 466 800 info@boer-staphorst.nl www.boer-staphorst.nl

A ANGEBODEN

GEVRAAGD:

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 2

TE KOOP

www.

Hoera

RUILEN STRIPBOEKEN BABYKLEERTJES FIETSEN ZEGELS MEUBELS SPEELGOED HUISHOUDELIJK SINGLES/LP’S AUTO-ONDERDELEN

KLEINTJES TE HUUR

Technisch personeel gezocht! Voor direct een baan: bel 038-3338328 GEVRAAGD: blaasmuzikanten voor kapel, tel. 0383319286 GRATIS AF TE HALEN: houten kano, RIS 5.20 zonder kuiprand, tel. 06-47992761

TE KOOP

AARDAPPELEN BILDTSTAR, GLORIA, IRENE, EIGENHEIMER EN NICOLA

10 kg .................. 3.50 25 kg .................. 8.00

UIEN

5 kg voor ............ 1.50 Gratis bezorging vrijdagmiddag Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262 TE KOOP: 3 schilderijen van Wouter Berns, uit particulier bezit IJsselmuiden, serieuze gegadigden kunnen contact opnemen, tel. 06-13112299. TE KOOP: geslachte konijnen, tel. 06-29352406

HULPFONDS VOOR DE MINIMA: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 0634712936

BIBLIOTHEEK KAMPEN RUIMT OP, SLA UW SLAG!

WINTERVERKOOP op zaterdag 17 december van 10.00 tot 16.00 uur.

Kennedylaan 4 www.bibliotheekkampen.nl

TE HUUR: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

Te huur:

In gerenoveerd pand in de binnenstad van Kampen voor niet rokende jongere. Boven etage: zitslaapk., keuken, douche en toilet, Huur all-in 465,- p.mnd. Zolder etage: kamer met keukenblok, slaapkamer, douche en toilet. Huur all-in 385,- p.mnd. Te bevr. tel. (038) 331 79 15

GRATIS BRUGJE (geen commerciële advertenties, vacatures, onroerend goed, klussers e.d.) kunt u sturen naar De Brug, Postbus 179, 8260 AD in Kampen of mailen naar brugjes@brugmedia.nl De gratis advertenties worden geplaatst zolang er ruimte is. Er is dus géén plaatsingsgarantie. Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

TRIMSALON KWISPEL-INN Voor de complete vachtverzorging van uw hond/kat! Voor het maken van een afspraak kunt u bellen met: 06-50924127 of mail naar: kwispel-inn@live.nl Trimsalon Kwispel-inn koekoeksweg 14 IJsselmuiden

TE KOOP: witte babykamer, set bestaat uit commode voorzien van 4 lades en bladvergroter, wandrek, ledikantje en hang/legkast, meubeltjes zitten nog in de doos, aankoopbon aanwezig, Duits fabricaat, en zware kwaliteit geen MDF o.i.d., wilt u meer weten, of foto’s/komen kijken, tel. 06-57141014 GEVRAAGD: wilt u dit jaar meedoen met de kerstgroetactie van Friedenstimme-Gouda, tel. 038-3326552

deze kanjer wordt 30 jaar.

GEVRAAGD: Super de Boer Koffie-punten over? Spaar mee voor Roemenie en Oekraine. Tel. 038-3321014 TE KOOP: eettafel en salontafel in koloniale kleur, handgemaakt van oude wagondelenh, eettafel: 1.60x0.85, salontafel: 0.60x0.60, tel. 0628346080 TE KOOP: geslachte konijnen, tel. 0629352406

GEVRAAGD:

Gefeliciteerd. De Familie GEVRAAGD: geboortekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014

GEZOCHT: vrijwilligers voor hulp bij de thuisadministratie Humanitas. info 06 57881049

Defecte en APK-afgekeurde auto’s, 50 euro + vrijwaring auto’s worden gratis afgehaald

TE KOOP: damesfiets met terugtraprem, zonder versnelling, prijs 25,-, tel. 06-10872030 GEVRAAGD: voor een klein prijsje een electrische oven, tel. 06-22899266

Sfeervol à la carte restaurant! www. deoase-zalk.nl

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

BINGO

Damescomité Stedelijk Orkest Donderdag 15 december Bolwerk 10 Aanvang 19.30 Hoofdronde. Gratis kopje koffie en verloting Voor vervoer bellen: 038-3332560

40 jaar samen! Ben jij op zoek naar een nieuwe baan? Kom dan snel langs bij Creyf’s Uitzendbureau Plantage 16 in Kampen. Of bel naar (038) 332 85 75, mob:. 06 81 59 86 16 of 06 31 97 93 05

bel of sms 06- 46 45 30 90 WEET U: dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levensfase? STTK tel. 0383326285

Wij, de kinderen, kunnen het beamen, pa en ma Hogenhorst

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

TE KOOP: Chevrolet Corvette 57 convertible aut K6, 62.000 km, 02/1987, blauw, gerestaureerd, als nieuw, belastingvrij, al 16 jaar in mijn bezit, altijd binnen gestaan. Goede, betrouwbare auto. Alle keuringen toegestaan. O.a. gerestaureerd en nieuw: lak, dak, elektra, interieur en stoelen, ABS, verwarming, airco, enz. Auto heeft RVS uitlaat van EPS. Geen interesse in inruil. Taxatierapport is 15.000 euro. Verkoopprijs: 9.000,-, tel. 06-53156882 VERLOREN: op wo 30 nov. mijn leesbril, met roestbruin montuur, op Oudestr., ws gedeelte Stadhuis, tel. 038-3318704 TE KOOP: dames en heren fiets, meisjes/oma fiets 26 inch, meisjesfiets 24 inch, tel. 038-3318382

GEVRAAGD: winkelwagenmuntjes, ik kom ze graag bij u op halen, ruilen is ook een mogelijkheid, tel. 06-12430966

GEVRAAGD: voor een verzamelaar documenten, fotos, passen, brieven en andere materialen uit de Tweede Wereldoorlog, evt. geringe vergoeding mogelijk, geen interesse voor boeken over de oorlog, tel. 038-3335110

TE KOOP: boek, over Kampen, Ontmoeting in Kampen, 5,-, tel. 06-13442580

GEVRAAGD: blaasmuzikanten voor kapel, tel. 0383319286

Te koop/te huur: Vechtstraat 70 te Zwolle

C.a. 110 m2 fraaie winkelruimte met bovenwoning, frontbreedte c.a. 4m, pantryruimte c.a. 15 m2 v.v. toilet & keuken, magazijnruimte c.a. 30 m2, achter het pand afsluitbare buitenruimte, ook te gebruiken als parkeerplaats. Beschikbaarheid: Per direct. vraagprijs € 325.000,tel. 06 - 21 71 80 11

Tegelzetters gezocht! Bel 06-25279496 voor direct een baan.

e-mail: info@pcsupportkampen.nl

038 888 39 77 06 44 68 00 05

Tel. 038-331 56 90 Penningkruid 43 Kampen

TE KOOP: witte kunstschaatsen mt 41 30,-, zwarte lage noren mt 26 25,-, grote kooi met etage 55,-, ruime kooi met etage 35,-, tel. 0383326552

TE KOOP: laptop, HP Intel Pentium M 2.0 Ghz, Ram: 512 MB, HD: 60GB, DVD/CD, USB, Wifi, XP,Office, viruscannner, prijs 120,-, tel. 06-26878980

PER DIRECT TE HUUR: Representatieve winkelruimte aan de Oudestraat. Ca. 70 m² - € 995,00 Info: (038) 42 11 200

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA 3

www.

Han Lammers en Reflex per direct uit elkaar DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

KAMPEN - Han Lammers is niet langer trainer van de dames van Zalsman/Reflex. Beide partijen hebben besloten om te samenwerking met onmiddellijke ingang te beëindigen. Het eerste damesteam van Reflex kende een sterke start in de tweede divisie A, maar de afgelopen weken kwam de klad erin en liep de Kamper ploeg tegen een aantal nederlagen aan. Toch is dat volgens Reflex niet de reden van de breuk. Volgens de club verloor Lammers de grip op het dameseteam. Dat zou twijfel hebben gebracht bij de oefenmeester. Volgens Reflex was er ondermeer op het technisch vlak een verschil in inzicht. "Lammers heeft zijn twijfels overgebracht richting zijn speelsters en in goed onderling overleg is vervolgens besloten dat het team en de trainer per direct uit elkaar gaan", aldus Reflex. Han Lammers heeft anderhalf seizoen aan het roer gestaan bij Reflex Dames 1. Vorig seizoen bracht hij het jonge team, dat aanvankelijk onderaan de ranglijst tegen

IJVV houdt Bergentheim op afstand

degradatie vocht, aan het volleyballen en richting de kop van de tweede divisie. Dit seizoen werd zelfs gesproken over promotie en het ging ook lange tijd de goede kant op. Nu is plotseling een eind gekomen aan de samenwerking.

BERGENTHEIM  IJVV heeft een aanval van Bergentheim op de koppositie afgeslagen. In Bergentheim eindigde de topper in de derde klasse C tussen beide ploegen in 1-1.

Voorlopig zullen de honneurs op het trainingsveld en aan de zijlijn worden waargenomen door Jelte Sijtsma, die dames 1 van Reflex al eerder onder zijn hoede had. In de tussentijd gaat de technische commissie op zoek naar een nieuwe trainer/coach voor het damesteam. Met Sijtsma als coach op de bank haalde Reflex de volle buit tegen Animo '68 (25-17, 2523, 25-16 en 26-24). Halverwege de competitie staan de dames van Reflex op een tweede plaats met vier punten achterstand op de koploper.

VV Kampen mist afmaker

Wit-Blauw doet goede zaken

KAMPEN  VV Kampen moest zaterdag weer genoegen nemen met een nederlaag. DKB was met 1-4 te sterk. Toch was interim-trainer Hamdy Tozan tevreden. "Ik had maar dertien spelers en met drie geblesseerde jongens in de ploeg hebben we het toch goed gedaan."

GRONINGEN  De korfballers van Wit-Blauw hebben zaterdag een belangrijke overwinning geboekt tegen ROG. In een aantrekkelijke topper won de Kamper formatie met 20-21. Door dit resultaat deelt Wit-Blauw de koppositie in de eerste klasse B met ASVD/Kwoot en ROG.

VV Kampen was in het begin de betere ploeg, maar de ploeg liet enkele kansen onbenut. In de 22e minuut scoorde DKB. Na een fout van keeper John Mulder was het simpel voor DKB om te scoren. Elf minuten later trok de geblesseerde Ömer Öztürk de stand weer gelijk door de bal in de lange hoek te schieten. Vlak voor rust schreeuwde VV Kampen om een strafschop na

een overtreding op Nebi Öztürk, maar de arbiter liet doorspelen. In de beginfase van de tweede helft maakte Dennis Hölzken een overtreding net buiten de zestien. De arbiter legde de bal echter op de stip. DKB schoot de strafschop raak. Daarna was Ömer Öztürk enkele keren gevaarlijk en werd Atahan Kishan van VV Kampen met rood weggestuurd.

Solisten Volharding en Prestige naar NK Lelystad- Afgelopen weekend vonden de voorrondes voor het NK twirl plaats in Lelystad. Volharding en Prestige deden hier goede zaken door verschillende startbewijzen voor het NK te veroveren. Namens Volharding mogen Eline Dokter, het duo Irma Heldoorn/Lisa Noordman en Fleur Bakker naar het NK. Rianne Boom, Mandy Heerschop (twee klassen) en

het duo Mandy Heerschop/ Anouschka Bastiaan plaatsten zich namens Prestige voor het Nederlands kampioenschap, dat op 14 en 15 januari plaatsvindt in Amsterdam.

's-Heerenbroek onnodig onderuit 'S HEERENBROEK  In eigen huis is 's-Heerenbroek zaterdag tegen de

eerste seizoensnederlaag aangelopen. SCD '83 was met 1-2 te sterk. Trainer Gerrit Bien van 's-Heerenbroek was na afloop 'doodziek' van het verlies. "Dan gaat het vooral over de manier waarop. Dat kan ik moeilijk accepteren." De woede van Bien richtte zich op de twee tegentreffers. Bij de eerste treffer van SCD (de 1-1) vlagde de assistent-scheidsrechter van SCD '83 voor een doeltrap. De keeper van SCD '83 pakte de bal echter in de hand en schoot de bal vervolgens snel naar voren. Verdediger Sander Pelgrom liet zich verrassen en de gasten scoorden. Twee minuten voor tijd werd het nog erger voor 's-Heerenbroek. Keeper Laurens Visscher ging in de fout door de bal te gooien naar de linksback, die gelijk onder druk werd gezet. SCD '83 veroverde de bal. Uit de daaropvolgende voorzet scoorde de ploeg uit Dedemsvaart de winnende treffer. Tot grote frus-

tratie van Bien. "Volkomen onnodig. Dit is heel zuur." 's-Heerenbroek had deze wedstrijd in de eerste helft moeten beslissen. De ploeg was heer en meester en kreeg kansen genoeg om ver weg te lopen. De schade voor de gasten bleef beperkt tot een treffer van William Meuleman. Ook na rust had 's-Heerenbroek de gelegenheid om de score verder op te voeren. De genadeklap bleef uiteindelijk uit, met voor 's-Heerenbroek vervelende gevolgen. Zaterdag kan de ploeg de frustratie over de eerste nederlaag wegpoetsen als het aantreedt voor het restant van het duel tegen EDON.

Nadat Elyne Visscher namens Wit-Blauw de score opende, liep de ploeg achter de feiten aan. ROG speelde statisch de bal rond, maar schoot constant raak. Halverwege de eerste helft keek Wit-Blauw tegen een 9-5 achterstand aan. Daarna kwamen de gasten beter in het spel. Na een ruststand van 13-11 begon Wit-Blauw niet goed aan de tweede helft. ROG daarentegen was scherp en gemotiveerd en liep snel uit naar een 18-13 voorsprong. Daarna raakte Andreas Rustenhoven, de tegenstander van Jelle Visscher, de weg kwijt door het goede rebound-werk van Visscher en hij kreeg geel. Wit-Blauw werd steeds sterker en ROG kon de puntspelers niet

meer bereiken. Na een gele kaart voor coach Gerwin Bos was Wit-Blauw helemaal wakker. De achterstand van 18-13 werd gelijkgetrokken door afstandsschoten van Job van Eunen, Jeroen ten Broeke, Elyne Visscher en twee maal van Ingrid Streutker. Vanaf dat moment begon ROG nerveus te worden en was de wedstrijd meer spannend dan goed. Wit-Blauw kwam met nog twee en halve minuut te spelen weer op een achterstand van 20-19. Ingrid Streutker schoot Wit-Blauw vervolgens langszij. ROG gokte op een punt en wilde de wedstrijd rustig uitspelen, maar Visscher had andere plannen. Van grote afstand schoot ze Wit-Blauw naar de winst.

IJVV-coach Edwin Duim sprak van een terechte uitslag. "Voor rust was Bergentheim beter. Na rust was IJVV sterker." In de eerste helft had IJVV het moeilijk. In de 20e minuut bestrafte de arbiter een overtreding van Vincent Overgoor met een strafschop. De penalty werd benut. Daarna reageerde keeper AlbertJan Meuleman enkele keren attent en wist de verdediging door enkele keren adequaat te reageren meer onheil te voorkomen. IJVV werd in het eerste bedrijf op het middenveld overlopen. Daarom bracht trainer Duim voor de tweede helft Jordy Edink in plaats van Michel van Olst. Dit pakte goed uit. IJVV vond de vrije man en Bergentheim kon dit niet oplossen. In de 60e minuut bracht Chiel Buikema IJVV op gelijke hoogte door een strafschop te benutten, nadat Jaap van Olst onderuit was gehaald. In het laatste half uur gingen beide ploegen voor de winst, maar er werd niet meer gescoord.

Lees meer op www.

brugnieuws.nl

Zalk wint aantrekkelijk duel

ZALK  Zalk en VSW vermaakten zaterdag het publiek met een aantrekkelijk duel. De toeschouwers zagen een open wedstrijd met veel kansen. Zalk verzuimde om vlak voor rust en in de tweede helft het duel te beslissen, maar won wel met 2-1. Zalk kende een droomstart tegen VSW. Na tien minuten spelen stond de ploeg op een 2-0 voorsprong. In de 5e minuut scoorde Simon van Halm. Hij deponeerde de bal over de keeper heen in het lege doel. Vijf minuten later bekroonde Aart Schreuder een mooie aanval met een treffer. Simon

van Halm speelde zijn man uit en zette de bal goed voor. Schreuder zorgde voor een passende afronding door de bal diagonaal strak in te schieten. In de 25e minuut profiteerde VSW van een fout bij Zalk. De afwerking van de ploeg uit Windesheim was in dit geval

meer dan behoorlijk. Daarna waren beide ploegen gevaarlijk, maar waren de twee grootste kansen voor Zalk. Ook in de tweede helft was Zalk slordig in de afwerking. Uiteindelijk kon Zalk toch de overwinning over de streep trekken.

Veel deelnemers bij Zilveren Ui KAMPEN  In de manege werd afgelopen donderdag tot en met zaterdag het jaarlijkse springevenement De Zilveren Ui afgewerkt. De 24e editie trok 220 ruiters. Succes was er voor Judith Post van de Haatlandruiters. Zij won de trofee in de klasse B met haar pony Morgenlands's Maureen. In de klasse L ging de Zilveren Uit, evenals vorig jaar, naar Raymond Reddervan VVV Rouveen. Sanne Broekman van de Vrederuiters mocht in de klasse M de hoofdprijs in ontvangst nemen en in de klasse Z was dat Lotte Bels van de Bosruiters. Gerdi de Munnik van de organiserende vereniging Toi Toi wist zich te

plaatsen voor de finale in de klasse B met haar pony Magic, maar in de eindstrijd viel ze niet in de prijzen. Namens de Deltaruiters was Savannah Brink succesvol in Kampen. In de klasse B/C behaalde ze met Abby een tweede plaats in het progressief parcours. Gerco Rienties pakte een derde plaats in het tweede

parcours van de klasse B/D. Aniek van Dijk legde beslag op de tweede plaats in het progressief parcours van de klasse L/E. Maret de Ruiter eindigde als vierde in de klasse L. De Zilveren Ui gaat zaterdag 17 december verder met de paarden.

DINSDAG 13 DECEMBER 2011 • PAGINA

www.

Kampen krijgt strijd om ‘Zilveren Keu’ DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

(door Gerard Meijeringh)

KAMPEN - De Kamper biljartclubs starten binnenkort met een onderlinge competitie. Voor de Kamper competitie ‘De Zilveren Keu’ zijn in het biljartseizoen zes weken gereserveerd voor de voorronden. De finale vindt plaats op zaterdag 19 mei en wordt afgewerkt bij KBC 1911. Met deze competitie willen de clubs de onderlinge banden verstevigen. Ook geldt de strijd om de ‘Zilveren Keu’ als promotie voor de biljartsport. De onderlinge competitie komt uit de koker van Biljartclub Reyers-

meerdere spelsoorten speelt. Er wordt gespeeld naar het gemiddelde. Bij elke speler is (of wordt) het gemiddeld aantal caramboles vastgesteld per speltype dat een biljarter moet maken. “Zo heeft iedereen evenveel kans”, aldus Bert Hollander van KBC 1911.

Foto: Gerard Meijeringh Vlnr: André Kalter, Bert Hollander en Gerrit Bos (Reyersdam)

dam. “We speelden jarenlang een nederlagentoernooi en wilden wel eens wat anders”, aldus Gerrit Bos van Reyersdam. Het idee werd omarmd door alle Kamper biljartverenigingen. Bij de eerste editie strijden ASCW, ANBO, VAG, De IJssel, KBC 1911 en Reyersdam om de Zilveren Keu. KBO zou ook

meedoen, maar kan niet genoeg deelnemers op de been krijgen. Elke wedstrijd worden de disciplines libre, bandstoten en driebanden afgewerkt. Voor iedere discipline leveren de verenigingen twee personen. Het is toegestaan dat een persoon in een wedstrijd

Krappe nederlaag KV DOS KAMPEN  De selectie van KV DOS Kampen / Veltman heeft het thuis

niet kunnen bolwerken tegen LDODK. Twee doelpuntloze periodes aan Kamper zijde zorgden voor een 23-25 nederlaag. De kans om te stunten tegen een kampioenskandidaat was daarmee verkeken. In Sporthal De Reeve konden korfballiefhebbers genieten van een wedstrijd op hoog niveau. Tegen LDODK was een stunt mogelijk geweest. Frank Oranje: “We konden in het grootste gedeelte van de wedstrijd meespelen en waren bij vlagen zelfs sterker. Maar kort voor rust en kort na rust kostte het scoren ons te veel moeite. Daar verliezen we de wedstrijd.” Oranje sloeg daarmee de spijker op zijn kop. KV DOS was zeker niet de mindere ploeg. De Kampenaren speelden scherp en kunnen ook

steeds beter omgaan met fysiek sterke tegenstanders. Na twintig minuten stond de thuisploeg op een voorsprong van 10-6. Het scorend vermogen van de Kampenaren liet het toen echter afweten. LDODK kreeg de kans zich te herpakken en liep tot de rust uit naar een 12-15 voorsprong. In de tweede helft leek er aanvankelijk slechts één ploeg te spelen. KV DOS werd door de sterke rebound van de Friezen zwaar onder druk gezet. Bij 14-22 leek een af-

straffing voor de Kampenaren in de maak. KV DOS liet echter zien dat het in mentaal opzicht is gegroeid en herpakte zich. Binnen zeven minuten scoorden de poelenten vier keer: 18-22 en keerde de hoop terug in het kamp van KV DOS. De tijd om LDODK te achterhalen was echter te kort. Het eindsignaal van de goed fluitende scheidsrechter Van der Griend kwam bij 23-25. Voor Oranje was het opnieuw een wedstrijd om hoop uit te putten. “We hebben in het laatste kwartier laten zien dat we het niveau aankunnen. We creëren voldoende kansen. Belangrijk is dat ons schotpercentage omhoog gaat. LDODK heeft minder schotkansen, maar gooit er wel meer ballen in.”

Go-Ahead koestert zege tegen ESC (door Gerard Meijeringh)

KAMPEN  Na het ontslag van hoofdtrainer Han Hanekamp wisten de spelers van Go-Ahead zaterdag wat ze te doen stond in de wedstrijd tegen ESC. Tegen de hekkensluiter volstond alleen een zege om de rust te bewaren bij de Kamper eersteklasser. Voorzitter Andries Kroeze maakte duidelijk dat na het vertrek van Hanekamp de spelers aan zet waren. Dat hadden de spelers goed begrepen. Qua inzet scoorde Go-Ahead een ruime voldoende, maar op andere onderdelen viel de score lager uit. Go-Ahead won wel met 2-0, maar overtuigend ging het niet.

In crisistijd wordt in de sport vaak niet gekeken naar de glans van het spel. Het resultaat telt. Daarom was interim-trainer Arjan ten Hove zaterdag na afloop dik tevreden. “In deze fase zijn de punten heilig. Nu is het even rustig. Als je verliest wordt het hectisch.”

Het moet gezegd dat Go-Ahead probeerde om een goede pot op de mat te leggen. De start was goed. Aan de rechterkant werd Nick Bakker regelmatig gevonden. In de 3e minuut zorgde een snel genomen vrije trap van Bakker voor veel dreiging, maar het liep net goed af voor ESC. Een minuut

later ging de bal wel tegen de touwen. Een voorzet van Bakker vanaf rechts werd bij de tweede paal binnen gewerkt door Revelino Sabono. Na deze sterke openingsfase zakte Go-Ahead gaandeweg de eerste helft steeds verder weg. ESC speelde steeds verder naar voren, maar miste kwaliteit om echt gevaarlijk te worden. Go-Ahead durfde niet te voetballen, maar kwam daardoor op het middenveld regelmatig in de problemen. Na rust stond het al snel 2-0. Uit een corner werd de bal goed verlengd door Yoshua van Marle. Kevin Smit tikte de bal vervolgens

Vrijblijvend inloopspreekuur (zonder afspraak) elke dinsdag, 17.00 19.00 uur Bolwerk 11a, Kampen | telefoon 038 331 08 00 | www.jansmaenhendriks.nl

in het doel. Deze treffer werkte niet bevrijdend voor Go-Ahead. De ploeg bleef angstig en koos te vaak voor controle. ESC dook weer enkele keren gevaarlijk op voor het Kamper doel, maar echte uitgespeelde kansen wist de ploeg uit Elburg niet te creëren. In de 78e minuut raakte ESC nog wel de paal. Aan de andere kant was Go-Ahead vooral in de laatste tien minuten gevaarlijk toen het steeds meer ruimte kreeg. Zo werd een voorzet van Kevin Smit bijna in het eigen doel gewerkt door een ESC’er, kopte Van Marle over het doel en tikte de ESC-goalie een schot van Bakker over het doel. In blessuretijd liet Sander Morren een enorme kans liggen en verdween een schot van Smit via de keeper en de lat over het doel. En zo pakte Go-Ahead drie heel belangrijke punten. “Het was niet altijd even mooi, maar het resultaat is heilig. Ik ben heel blij met deze drie punten. Op 3 januari is onze eerste training. Dan hoop ik dat we een nieuwe trainer hebben”, aldus Ten Hove, die hoopt op de komst van een ervaren trainer. “Iemand die deze jonge groep kan prikkelen en hier een winnaarsmentaliteit kan creëren, om van daaruit voetballend te maken.”

In de voorronden treffen alle verenigingen elkaar een keer. Op 12 december wordt gestart met de wedstrijd tussen ASCW en VAG. De beste vier biljartclubs plaatsen zich voor de finale. De organisatie is handen van de toernooicommissie, die bestaat uit Rens Jager (Reyersdam), Andre Kalter (De IJssel) en Bert Hollander (KBC 1911). Het toernooi geldt als promotie voor de biljartsport. “Maar we willen hiermee vooral de Kamper biljartclubs bij elkaar brengen”, aldus Hollander. “De verhoudingen zijn goed, maar het kan beter. Biljartclub De IJssel stamt bijvoorbeeld af van KBC. Bij sommige biljarters

steekt dat nog steeds, al is het de laatste jaren wel beter geworden. Met dit toernooi proberen we dat weg te nemen.”

Reflex snoept setje af van matig Dynamo APELDOORN  De volleyballers van Zalsman Reflex hebben afgelopen zaterdag voor een verrassing gezorgd. Bij de landelijke topploeg Dynamo pakte de Kamper formatie onverwachts een set. De wedstrijd werd door het hard werkende Reflex met 3-1 verloren. Het eerste punt was voor Reflex, maar al snel kwam Dynamo vier punten los. Toch liet de ploeg van coach Edward Kamphuis met regelmaat goed aanvallend volleybal zien via onder andere midspeler Erik Huisken en diagonaal René van der Mark. Dynamo beschikte echter over duidelijk meer power in de aanval en pakte de eerste set met 25-18. De tweede set leek een herhaling te worden van de eerste, hoewel Reflex nu meer vechtlust in de verdediging liet zien. Zo kon Reflex langer in het spoor blijven van Dynamo en nam het zelfs een 14-17 voorsprong. Reflex liep uit naar 1722 en een kleine blamage aan de kant van Dynamo tekende zich af. Het hardwerkende Reflex kwam op 18-24 en had veel kansen nodig voor de verrassende setwinst: 22-25. Aan het begin van de derde set was de scherpte er even af

bij Reflex, waar Dynamo juist zijn draai weer leek te vinden. Bij een stand van 13-6 moest er even een tandje worden bij geschakeld. Reflex ging weer vechten en verkleinde de achterstand tot 20-18. Het werd nog even spannend en het publiek ging achter beide ploegen staan. Op setpunt voor Dynamo liet Ronald Buis met zijn tweede foutserve van de wedstrijd echter de setwinst aan de Apeldoorners (25-22). Ook in de vierde set was het verschil niet groot. Dynamo nam een voorsprong, maar Reflex volgde steeds als een sluipmoordenaar op twee puntjes. Maar Reflex kon dat niveau niet lang genoeg volhouden. In de rally’s gingen teveel ballen naar Van der Mark, die echter standaard een huizenhoog blok tegenover zich vond. Het Reflex-spelletje werd te voorspelbaar. Zonder overtuiging won Dynamo de vierde set (25-22).

Gunstige loting KHC KAMPEN  KHC heeft opnieuw gunstig geloot voor de districtsbeker. In de tussenronde van het bekertoernooi speelt KHC zaterdag 17 december thuis tegen vijfdeklasser Niftrik. De KNVB had al eerder geloot voor tussenronde. De Kamper ploeg zou thuis uitkomen tegen zondagtweedeklasser AGOVV, maar omdat de loting niet in het openbaar plaatsvond, moest er opnieuw worden geloot. Met de nieuwe loting zal KHC ongetwijfeld tevreden zijn. Tegenstander Niftrik komt uit in de vijfde klasse E van het zondagvoetbal en staat onderin de middenmoot. De tussenronde bestaat uit zes wedstrijden. De zes winnaars plaatsen

zich met de 26 vrijgelote teams voor de vierde ronde, die in februari 2012 wordt afgewerkt.

“onze se ” rvice is een feit Bedrijfsstraat 3 • Kampen Tel: 038 - 33 11 711

w w w.fredfeijth.nl