JA ARG A NG 20
GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT
MEDEDELING VOOR ONDERNEMERS!
OPL AGE 23.800
dinsdag 19 november 2013
Raadspraat CDA
Mister M geniet zich suf
ACTUEEL 3
ACTUEEL 9
Brug to business, de ondernemersbijlage voor de gemeente Kampen.
Kamper Boemel blijft rijden
Fotopagina Sinterklaas
ACTUEEL17
Kijk in het hart van deze krant
ACTUEEL27
Sinterklaas vrolijk onthaald
Schinkel
Installatietechniek
Sinds 1928 het adres voor:
• • • • • •
gas- water en sanitair lood, koper en zinkwerken centrale verwarming duurzaam energie elektrotechniek ventilatietechniek HANDELSSTRAAT 11 KAMPEN 038 - 331 23 65 WWW.SCHINKELTECHNIEK.NL
GIETERSE RESTAURANT DRIE-DAAGSE
WILD
LEKKER
Foto: Tennekes.
KAMPEN - Een vrolijke menigte zingende kinderen verwelkomde zaterdagochtend Sinterklaas in onze oude Hanzestad. De Sint kwam iets later aan dan gepland, omdat hij met zijn stoomboot tegen de oude Kogge op de bodem van de IJssel stootte, waardoor
hij wat cadeaus verloor. De pieten gaan er alles aan doen om de cadeaus terug te krijgen. Op het Van Heutszplein werd Sinterklaas na het incident verwelkomd door burgemeester Bort Koelewijn en veel vrolijke kinderen.
SFEERVOL GIETHOORN | NATUURMONUMENTEN | 30-31 NOV. EN 1 DEC.|
WWW.NATUURLIJKDINEREN.NL
O N T W E R P & V O R M G E V I N G AT E L I E R 6 6 G I E T H O O R N
MIDWINTERHOORNBLAZERS | UNIEK CULINAIR ETEN VAREN | OVERNACHTEN |
Raad maakt weg vrij voor Burgernet (door Christiaan Schutte)
KAMPEN – Dat Kampen tot de laatste zes Nederlandse gemeenten behoort die niet zijn aangesloten op Burgernet is menig raadslid een doorn in het oog. Veiligheid moet prevelleren boven organisatorische kosten. Daarom heeft de raad het college van b en w donderdag opgedragen om in de eerste maanden van 2014 te komen met een voorstel om deel te nemen aan Burgernet. De raad steunde unaniem de motie van de PvdA en GroenLinks. Ook burgemeester Bort Koelewijn erkent het effect van Burgernet. In circa tien procent van de gevallen draagt dit netwerk tussen burgers, gemeenten en politie -dat
gebruikmaakt van telefoonverbindingen- bij aan de oplossing van een misdrijf. Zoals de ontvoering van iemand maar ook andere, minder zware, misdrijven. Desondanks raadde Koelewijn de raad af om de motie aan te nemen. Omdat enerzijds hij geen financiele middelen ziet en anderzijds de communicatie met social media een dermate grote vlucht neemt dat er misschien al snel een beter
alternatief komt. Dat alternatief is er in de ogen van de raad op dit moment in elk geval niet. Manfred Haveman van de PvdA zei dat bijvoorbeeld Twitter vaak met de beste bedoelingen wordt gebruikt maar met de vele retweets, soms dagen later, voor veel verwarring kan zorgen. Raadslid Irma van der Sloot van GroenLinks vindt het argument dat de aansluiting op
opruiming showroom matrassen
Lees verder op pagina 5.
Voor night and homewear, also for men.
korting tot 50% Geerstraat 29 Kampen Tel. (038) 331 34 85 info@slaapadviescentrum.nl
en de exploitatie van Burgernet kosten met zich meebrengt eenzijdig. “Dit is typisch een geval waarin de kosten voor de baat uit kunnen gaan. Met Burgernet kun je ook misdrijven als vandalisme helpen oplossen.” Jan Elhorst van Gemeente Belang Kampen (GBK) vraagt zich af of Kampen zich eigenlijk niet ‘een beetje zou moeten schamen’ dat het als een van de laatste Nederlandse gemeenten en de enige in de regio nog niet deelneemt aan Burgernet.
verkoop-begeleiding verkoop-begeleiding
Oudestraat 109, Kampen tel: 038 3313706
Slaapadvies
centrum .nl
Goed uitgerust!
CV-KETEL STUK? Installatiebedrijf
Industrieweg 3-v Kampen
Tel. 038 - 331 79 67
Kijk ook eens op www. jandiender.nl
Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl
Kijk op pagina 6
VERKOPEN? Sterk in verkoopbegeleiding! • Scherpe tarieven • Unieke acties! • Goede referenties
in vastgoed nergoed uw partner uw inpartvast www.hanzestaetemakelaardij.nl www.hanzestaetemakelaardij.nl tel: (038) 355 67 70
traat 2 Diesels ? n e g B r en n Kampe s tot 16.00 Dagelijk andag
! Ma Nieuwen Dieselbreng tot 19.00 ok! straaktan natuurlijk o
Halen 8) 3326216 pen.nl Bel (03 ringloopkam www.k
Voor ieder kind ligt bij Carwash Kampen
EEN INTERTOYS CADEAUTJE VAN DE SINT. Koop nu snel bij Intertoys Kampen En ontvang de cadeaubon.
OP=OP
Carlsonstraat Carlsonstraat 25 25
Carwash
KAMPEN KAMPEN
www.carwashkampen.nl www.carwashkampen.nl
2
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
WWW.VRIJZINNIGKAMPEN.NL
Kampen-Flevoland
VERENIGING VAN VRIJZINNIGE HERVORMDEN
Door omstandigheden gaat de voorlichtingsavond over ZZP op 21 november helaas NIET door!
KAMPEN/NOP
Decemberstunt!
Op zondag 24 november om 10.15 uur: viering. Het thema is: "Zoet is het Licht" Een tekst uit Prediker. De schrijver van dit bijbelboek onderzoekt hoe wij omgaan met leven en dood. Wijsheid is onbereikbaar, alleen God is wijs. Laten we daarom niet net doen of we de wijsheid in pacht hebben. Misvattingen en vooroordelen dienen zich aan als we dat doen. Voorganger ds. Marianne Gaastra.
Heeft u toch vragen over dit onderwerp bel dan de KvK in Zwolle 038-455380, of de Vakbondstelefoon: 0900-3682989 (lokaal tarief ) iedere werkdag bereikbaar van 8.00 tot 17.30 uur.
Speculaashart slagroom of crème, per stuk
WEES WELKOM IN GEBOUW "LEVENSBRON",
VLOEDDIJK 62, KAMPEN
Bosch Optiek & Gehoor StAr geregistreerd Audicien
HOORTOESTELLEN StAr geregistreerd Audicien
AKTIE! AKTI
- Triage audicien - Lid Hoorprofs (www.hoorprofs.nl) - Metingen met de meest geavanceerde audiologische apparatuur in geluidsdichte hoorcabine - Gratis hoortest - Vergoedingsmogelijkheid bij alle zorgverzekeraars - Triage - Gratisaudicien bezoek aan huis (in overleg) - Levering alle categorieën
HOORTOESTELLEN
12.95
95 9.
Deze aanbieding is geldig van woensdag 20 november t/m zaterdag 7 december.
Goudplevier 105, IJsselmuiden
- Lid Hoorprofs (www.hoorprofs.nl)
Oudestraat kampen, tel: 038-3314414 - Metingen met223-225 de meest geavanceerde boschoptiekengehoor@solcon.nl, www.boschoptiekengehoor.nl
Thuis bij Boni.
audiologische apparatuur in geluidsdichte
Zien . . . gezien
hoorcabine
Vrijdag 22 november
CLUB-48
- Gratis hoortest
...en
- Zeer scherpe prijzen
- Gratis bezoek aan huis (in overleg)
BIG PARTY Drukwerk
Ontwerp
Webdesign
Redactie
Oudestraat 223-225 Kampen, tel: 038-3314414 boschoptiekengehoor@solcon.nl VAN DIEPEN • B-STYLEZ • D33T www.boschoptiekengehoor.nl
SINAKE-E • MISS JAY
Kranten: • De Swollenaer • De Brug • De Stadskoerier • IJsselDeltaCombinatie Websites:
BIG PAR
TY
CLUB-48 - OUDESTRAAT 184 - KAMPEN Drukwerk
Ontwerp
Webdesign
Het jaar uit!
Redactie
• www.deswollenaer.nl • www.brugnieuws.nl • www.destadskoerier.nl
Kranten
Ontwerp
VORMGEVING
• Huisstijlen • Campagnes • Brochures/ folders • Websites • Signing • Winkelinrichting • Relatiegeschenken • DM campagnes
App’s: • De Swollenaer • De Brug • De Stadskoerier
UITGEVER Drukwerk
Kranten Drukwerk Drukwerk Drukwerk Ontwerp Ontwerp Ontwerp Webdesign Webdesign Webdesign Redactie Redactie Redactie KrantenKrantenKranten Drukwerk
UITGEVER
0.00 u
Webdesign
Redactie
worden!
ONLINE
• Websites • Webshops • App’s • Google AdWords • Nieuwsbrieven
MARKETING & COMMUNICATIE
• Advies • Strategie • Campagnes • Tekstschrijven • Fotografie • Mediaplanning • Media-inkoop
Ontw
DRUKWERK
• Kranten • Handelsdrukwerk • Textiel • Kunststof • Stickers • Tassen • Placemats • En al uw andere drukwerk
‘Eén voordelig tarief, één aanspreekpunt, één factuur’
MAXIMALE DEKKING EN BEREIK!
Kranten
VORMGEVING Drukwerk
48 sfeervol dineren week 51 kerstkrant week 52 kerst en nieuwjaarswensen week 2 zakelijk jaaroverzicht
Ontwerp
Webdesign
Redactie
Kranten
week
www.brugnieuws.nl
Voor reserveren of meer informatie Drukwerk Ontwerp bel : (038) 333 10 27 Of mail naar orders@brugmedia.nl
ONLINE Webdesign
Redactie
Barry Kiel
John Broelman
Ze kunnen u meer vertellen over de mogelijkheden!
MARKETING & COMMUNICATIE Drukwerk
LET OP: de sluitingstijden zijn rond de feestdagen gewijzigd.
DOWNLOAD NU DE BRUG APP VOOR IPHONE EN ANDROID
Kranten
Spot deze personen!
Ontwerp
DRUKWERK
Webdesign
Redactie
Kranten
Meer dan alleen uitgeven!
BRUGMEDIA Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen t : (038) 333 10 27 e : info@brugmedia.nl i : www.brugmedia.nl BCO RECLAMEBURO Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen t : (038) 337 00 54 e : info@bcoreclameburo.nl i : www.bcoreclameburo.nl
ACTUEEL
dinsdag 19 november 2013
Brandstichting La Plaza bij Opsporing Verzocht IJSSELMUIDEN - Het programma Opsporing Verzocht besteedde woensdag aandacht aan de brandstichting bij pizzeria La Plaza aan het Markeresplein. De politie is op zoek naar de bestuurder van een auto die vlak voor de explosie met piepende en slippende banden wegreed. De automobilist reedt weg over de Dorpsweg richting Burgemeester van Engelenweg. De politie is verder geïnteresseerd in een man met wit t-shirt die na de explosie richting de Dorpskerk liep. Onder de mensen die als eerste naar de brand liepen, stond ook iemand die vroeg ‘is er al gebeld?’. De politie vraagt zich af wie deze man is. Ook waren er twee jongens die een buurtbewoner vertelden dat ze 112 gebeld hadden. De politie hoopt dat deze personen wellicht iets te vertellen hebben dat kan leiden tot de oplossing van de zaak. De dag na de brand is een man gezien die tot twee keer toe foto’s COLOFON
ADRES Weekblad De Brug is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 E-mail: info@brugmedia.nl Internet: www.brugnieuws.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra Krantendruk Emmeloord Opmaak: Bco reclameburo KLACHTEN BEZORING
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl
AANBIEDINGEN GELDIG VAN A.S. WOENSDAG T/M ZATERDAG
G. van Lente
Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken
Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel.: 038 - 3318287
WWW.VAN-LENTE.NL
HÉT ADRES VOOR AL UW COMPLEET VERZORGDE BUFFETTEN:
• STAMPPOTBUFFETTEN AL VANAF 4,98 P.P. • Warm en koud buffetten
VANAF 9,99 P.P.
• Pizza Party’s
VANAF 9,99 P.P. • Gourmet Party’s (INCL. GOURMETSTELLEN)
WWW.VAN-LENTE.NL
ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 10.00 uur. • Barry Kiel 06 - 1588 1947 • John Broelman 06 - 1588 1933 FAMILIEBERICHTEN 038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES brugjes@brugmedia.nl AANLEVEREN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact. Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. REDACTIE Nick de Vries Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport)
06 - 1588 1944 06 - 1588 1946 06 - 1588 1948
Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk
www.brugnieuws.nl
GESNEDEN boerenkool
1.49 AARDAPPELTJES IN SCHIL 98 500 GRAM . . . . . . . . . 1. 400 GRAM . . . . . . . . .
Heerlijke RUBENS APPELS kilo . . . . . . . . . . . . . .
PERSSINAASAPPELS 20 stuks . . . . . . . . . .
1.49 3.60
29 Contracten niet verlengd bij IMpact
(archief) Foto: Gideon Luth.
van het uitgebrande pand kwam maken. Hij reed in een rode stationwagen. Ook naar deze man is de politie op zoek. Ook mensen die meer denken te weten over de toedracht van de brandstichting, wordt gevraagd contact op te nemen dat kan via 0800-6070. De explosie vond plaats op 20 juli 2013 bij La Plaza aan het Markeresplein. De pui werd uit het pand geblazen en rond 03.15 uur ontstond hierdoor een felle brand. Twee brandweereenheden wisten de brand te blussen.
e eerste eenheid wist te voorkomen dat de brand oversloeg naar de naastgelegen panden. Een tweede eenheid met hoogwerker arriveerde na opschaling van de brand. Bij de explosie en brand zijn geen gewonden gevallen. De shaormazaak was ten tijde van de explosie leeg. Een aantal buurtbewoners uit de naastgelegen huizen moesten voor de veligheid hun huis verlaten. De naastgelegen decoratie en kledingwinkel zijn door rook en waterschade beschadigd.
KAMPEN - Het college van burgemeester en wethouders heeft besloten om de flexcontracten van 29 medewerkers van sociale werkvoorziening IMpact niet te verlengen. De contracten moesten bij verlenging worden omgezet in vaste contracten en dat kost de gemeente teveel geld, omdat de banen niet gedekt worden door de participatiewet. “We kunnen niet anders”, zegt wethouder Lidi Kievit die aangeeft de maatregel te betreuren. “Het niet verlengen van de contracten levert ons structureel
337.000 euro op en dat geld hebben we hard nodig.” Het gaat om 15 Kampenaren en 14 Drontenaren. De gemeente heeft een inspanningsverplichting om voor deze personen een nuttige dagbesteding te zoeken. Het geld dat door het besluit overblijft, wordt gebruikt om reïntegratietrajecten te starten.
CDA, Cor Adema Deze bijdrage is getiteld: ‘CDA: werk, cultuurhistorie en bereikbaarheid van Kampen & Brunnepe’. “De CDA-fractie zet zich al jaren lang in voor werkgelegenheid in onze gemeente Kampen. Daarvoor zijn bereikbaarheid en goede verbindingswegen van groot belang.
indruk zijn en zeker terugkomen. Vergroting van cultuur-toerisme betekent meer werkgelegenheid. De musea, zowel het Ikonenmuseum als het Stedelijk museum en Koggewerf, zijn juweeltjes voor de Kampenaren en de vele bezoekers aan onze binnenstad.
bezorging@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen.
3
Niet alleen de N50 vraagt om verbreding; ook de Flevoweg richting Roggebotsluis en Dronten vraagt om verbreed te worden. De toeritten vanaf de Flevoweg richting N50 moet de Rijksoverheid en provincie verlengen. Het vergroot de veiligheid en voorkomt enorme files. Ook het vervoer over water blijft bij de CDA-fractie op de agenda staan: verdieping van de vaargeulen en vergroting van de sluizen in de Afsluitdijk zullen letterlijk nieuwe wegen openen voor onze economie en brede regio. De CDA-fractie steunt (samen met onze CDA kamerleden en Europarlementariers) de beroepsbinnenvaart en de reders van de Bruine vlootschepen; denk
Cor Adema bij een kleine versie van het Raadshuis in Madurodam.
daarbij aan de brugbediening, havengelden en certificering. Het wonen boven winkels bood en biedt nog steeds werkgelegenheid voor de bouw. Ook in de nieuwbouwwijken moet de bouw een extra impuls krijgen. Rijk en provincie moeten de gemeenten hierbij steunen. Kamper lijntje Afgelopen week werd bekend dat het Kamper lijntje tussen Kampen en Zwolle een nieuwe toekomst
krijgt. Fantastisch nieuws! Bewoners van de wijk Stadshagen reizen binnenkort met de trein naar onze schitterende binnenstad om te winkelen! Een leefbare en mooie monumentale binnenstad is voor de middenstand en voor het (cultuur)toerisme van grote betekenis. Iedere bezoeker, brengt geld in het laatje van de ondernemers in de horeca en middenstand. Als stadsgids hoor ik vaak dat mensen van buiten Kampen onder de
Tarieven begraafplaatsen niet trendmatig verhoogd KAMPEN – De tarieven voor begraafplaatsen worden niet trendmatig verhoogd met 2,5 procent. Een amendement van die strekking, ingediend door VVD en ChristenUnie, is door de raad aangenomen. De initiators van het amendement vinden dat een trendmatige verhoging niet noodzakelijk is
omdat er een positief saldo is waar het gaat om de heffing voor begraafplaatsen. De VVD vindt
DE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE: UW ADRES VOOR
Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)
DECEMBER-STAATSLOTEN EN… OUDEJAARSLOTEN HOOFDPRIJS 30 MILJOEN
TEVENS GROTE COLLECTIE KERSTKAARTEN EN VELLEN DECEMBERZEGELS!
dat het uitgangspunt moet zijn dat het kostendekkend is en voor de gemeente geen bron moet zijn voor extra inkomsten. Om bij de perspectiefnota 2015 – 2018 en de begroting voor 2014 een exploitatiebegroting voor de begraafplaatsen aan te bieden die uitgaat van een gesloten huishouding diende de VVD tevens apart een motie in. Ook die is aangenomen door een meerderheid van de raad.
IJsselkogge In oktober 2012 schreef ik over de vondst van de IJsselkogge. Veel Kampenaren vinden het fantastisch als deze geconserveerde kogge, met dank aan Rijkswaterstaat, een plekje krijgt op de Koggewerf. Over de juiste plek wordt overleg gepleegd met alle betrokkenen op de Koggewerf. Onlangs zijn de tekeningen voor de aanpak van de aanpak van de parkeerplaatsen bij de Hagen/Buitenhaven gepresenteerd. De parkeerplaats en de wegen rondom zijn echt aan een opknapbeurt toe. Wij hopen begin 2014 de verbetering van de entree van Brunnepe in de raad te bespreken, wellicht wel inclusief de verhuizing van het Schokkermoment naar de entree van Brunnepe!”
VOETPROBLEMEN?
Podologie Praktijk
Metselaar
Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal. Erkend register podoloog
(L.O.O.P.)
Vergoeding via zorgverzekeraar. Lovinkstraat 39 Kampen (t.o. AH van Mierlo) Tel. 038-3327666
www.brugnieuws.nl
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
Deze week:
OPGESPOTEN SPECULAASHART
s r e l l i h c s l Sne 50 10 4, 2x 10 8, k: e wee z e D r a t Bildts kg baal
6,95
VAN 7,95 VOOR
STUK GEVULD SPECULAAS ±200 GRAM VAN 4,90 VOOR
3,95
10
KOOLHYDRAATARM BROOD MEERGRANEN
2,00
400 GRAM VAN 2,45 VOOR KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL
E ET
Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061
MEE R
VERS E
Vers of gebakken
schol
voor ...........................
5.50
2.95
Kibbeling met krieltjes
5, 2x 10 99
kg baal
10,
00
e g n o j e s l a M boontjes 400 gram...
99
Zoet, vols pit! & zonder
25 voor...
10 min. in de oven 180°C per bakje ..................
4.50
ALLEEN DONDERDAG
Lekkerbekken 3 voor ...........
kg baal
kg baal
99
e t s t r e k k e l De n e n j i r a d n a m ap
zelfgemaakte visloempia’s + gratis chilisaus
per stuk 3.00 nu 2 voor .....
V I S!
N IE U W
DE HELE WEEK
3,
Lelystraat 44 Kampen Tel. (038) 331 29 99 Fax (038) 333 28 51
6.00
Het is herfst… bijna winter
Lekker sudderen
Procureurlapjes
Hachéevlees
4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.
00
Winterhamburgers 4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bosui rolletjes 4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART
MVO
2013 AWARD
500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.25
+ 1 kilo uien GRATIS
Donderdag 11 uur
5.00 Bruine
bonensoep
5.00
00
www.deculinairegroenteman.nl info@ deculinairegroenteman.nl
Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91
in herfststijl
4
1 liter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . met veel vlees en verse worst
Winterkost
3.95
Stamppot zuurkool 1 kilo
............................
7.50
met spekjes en rookworst
Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl
ACTUEEL
dinsdag 19 november 2013
Begroting 2014 aangenomen Avond over Israel in De Hoeksteen IJSSELMUIDEN - De commissie Kerk en Israel van de Hervormde Gemeente de Hoeksteen uit IJsselmuiden houdt op 20 november een avond over Israel. Het thema is: De bedekking over Israel: oordeel, excuus of bescherming?’. Spreker Kees de Vreugd gaat in op dit onderwerp.
KAMPEN – De programmabegroting voor 2014 is vrijwel unaniem aangenomen door de Kamper gemeenteraad. Alleen GroenLinks stemde tegen. Deze partij vindt dat er in de begroting uit wordt gegaan van onjuiste groeicijfers en zei donderdag tijdens een raadsvergadering nee tegen de begroting. De partij had hierop tijdens de algemene beschouwingen op de dinsdag ervoor al gezinspeeld. “Deze begroting sluit met risico’s en een handigheid. De risico’s zijn bekend. Het grondbedrijf, de grondbank, de decentralisaties en de nieuwe korting vanuit Den Haag. De handigheid -een andere rekenrente- mag, maar biedt geen uitkomst voor de toekomst. Een onzekere begroting is het
en dus een last voor wie na ons komen”, luidde de motivatie van GroenLinks bij monde van fractievoorzitter Nieke Jansen. GroenLinks brak in haar algemene beschouwing een lans voor onder andere een goed armoedebeleid. Een motie van de partij om per 1 januari 2015 (eerst werd 2014 beoogd) te stoppen met het gebruik van het giftige glyfosaat voor onkruidbestrijding haalde
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl
BREET
AMBACHTELIJKE BAKKERS SINDS 1907
BOURGONDISCH MEERGRANEN
GANGMAKERS
VOOR. .......................
5 VOOR. ...................
2.00
VRUCHTENKRAKELING VOOR. ........................
1.00
het niet. Burgemeester Bort Koelewijn feliciteerde de andere col-
De discussies vinden plaats van 19.30 tot en met 21.30 uur met daarin om 20.30 uur nieuws en een koffiepauze. Radio via 106.4FM. TV en radio in Kampen eveneens via de kabel en daarnaast via www.omroepijsselmond.nl.
Uw wijnadviseur! WIJNHANDEL
slijterij HENGST
Tussen de middag geopend! Wij bezorgen ook!
Lelystraat 48, Kampen tel: (038) 331 09 45
4.00
GEVULD SPECULAASTAARTJE VOOR .. ....................
4.00
legeleden met de goedgekeurde begroting.
Sinterklaasspektakel voor alle kinderen
IJSSELMUIDEN - Bij ASCW in het Kulturhus komen vrijdagavond de kaarten weer op tafel. Wie mee wil doen moet om 19.45 uur aanwezig zijn.
De grote zaal van de Hanzestad is vanaf 19 uur open. Gemeente Belang Kampen (GBK), de Socialistische Partij (SP) en de Betaalbare Betrouwbare Overheid (PBBO) zijn de eerste drie partijen die in de politieke arena aantreden over de Ouderen, Zorg, Jeugdzorg / GGZ, WMOen werkeloosheidsvoorzieningen. Allemaal nieuwe taken voor de Gemeente! Wie betaalt dat en hoe gaat dat? Uitzending via RTV IJsselmond (via radio en TV) en de zaal open 19.00 uur.
De bakker met het ‘Breet’ste assortiment.
2e HALVE PRIJS
Klaverjas bij ASCW
KAMPEN - Ouderen, Zorg, Jeugdzorg /GGZ, WMO, nieuwe taken voor de Gemeente. Het eerste politieke Café (in een reeks van drie) is te beluisteren op donderdag 21 november en begint om half acht ’s avonds.
Boven Nieuwstraat 111 Telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a Telefoon 038-3336900
ROOMBOTER AMANDELSTAAF
“Kees de Vreugd heeft gestudeerd en gewerkt in Jeruzalem en is nu medewerker educatie bij Christenen voor Israel. Hij spreekt over de plaats van Israel in Gods heilsplan, het Jodendom en de Joodse achtergrond van het Nieuwe Testament en over de relatie Israel en de kerk”, aldus de organisatie van deze avond die begint om 20.00 uur in De Hoeksteen aan de Goudplevier 103.
Politiek Café RTV IJsselmond
5
Zaterdag kwamen de Sint en zijn Pieten aan in Kampen. Foto: Tennekes. (door Nick de Vries)
KAMPEN - Wat heeft de schipper van de Kogge, diep op de bodem van de IJssel, te maken met de intocht van Sinterklaas? Dat wordt duidelijk tijdens een spannend avontuur in de Stadsgehoorzaal in Kampen op woendsdag 27 november. Sinds drie jaar organiseert een enthousiast team van vrijwilligers
daar een groots Sinterklaasspektakel. Henk Kalter organiseerde
Tigerclub in beweging KAMPEN - De Tigerclub brengt niet alleen de dansvloer in beweging, maar ook de muzikale bijeenkomst zelf is dat volop. Op zondag 24 november vindt de club voor de eerste keer niet plaats in Snookercentrum De Hagen, maar in Grand Café De Majesteit. Tijdens deze tweede editie kan het publiek genieten van een oude bekende: Paradise Music. De Tigerclub is dit seizoen aan een nomadenbestaan begonnen. Het vond de voorgaande jaren, overigens tot volle tevredenheid van de organisatie, altijd plaats in Snookercentrum De Hagen, met af en toe een speciale editie op De Veerman van Kampen. Dit seizoen wisselen de locaties. De Tigerclub speelt in De Hagen, De Majesteit, De Vier Jaargetijden en op De Veerman van Kampen.
Op deze manier hoopt de organisatie nieuw publiek aan te boren. “Ons werd wel eens gevraagd, waarom we de club niet eens in de binnenstad hielden, omdat dat wat centraler was voor veel mensen. We waren enorm tevreden bij De Hagen, maar dit jaar willen we het toch eens proberen”, aldus mede-organisator Rob van der Weerd. Paradise Music Het repertoire van Paradise Music is erg omvangrijk. De band speelt muziek vanaf de jaren vijftig tot het heden. Een greep uit de bands: Joe Cocker, Billy Joel, U2, The Beatles of The Stones, en zelfs Pavarotti. De groep staat bekend om zijn natuurgetrouwe stem-immitatie. Kaarten zijn te koop in de voorverkoop voor 8 euro bij Grand Café de Majesteit, Eetcafé De Bastaard, Trendy Woman, Blue Music, Café de Unie en De Lantaarn. Aan de deur kosten kaarten 10 euro. De Tigerclub begint om 16.00 uur.
de voorstelling drie jaar geleden voor de eerste keer in reactie op de commerciële voorstellingen waarvoor hoge toegangsprijzen golden. “We wilden een Sinterklaasvoorstelling voor alle kinderen. Niet te duur dus. Dankzij de inzet van een enthousiaste groep
vrijwilligers, kregen we het voor elkaar een spektakel neer te zetten voor maar zes euro per persoon. Hier zitten zelfs limonade, pepernoten en een speciaal cadeau bij in. Kinderen van ouders die bij de voedselbank komen hebben gratis toegang. Vorig jaar waren dat er ongeveer tachtig.” De voorstelling ‘nieuwe stijl’ wordt nu voor het derde jaar georganiseerd. Waar de zaal eerst aan zo’n 100 kinderen huis bood, waren dat er in het eerste nieuwe jaar al 400. Het jaar daarop bezochten 600 kinderen het theater en dit jaar hoopt de organisatie op 800 kinderen verspreid over twee speelsessies. Aan de voorstelling, die georganiseerd wordt in samenwerking met de Stadsgehoorzaal, wordt verder meegewerkt door een grote groep vrijwilligers waaronder Wim Schluter, Bert Woning, Bertus Krabbe, Ridder Dolf en natuurlijk de echte Sinterklaas. Kaarten zijn te koop bij de Stadsgehoorzaal in de voorverkoop en voor de voorstelling aan de kassa voor zes euro. Na afloop mogen alle kinderen op de foto met Sinterklaas.
‘Kies de Zon’ Open Dag Kampen
KAMPEN - GroenLinks Kampen houdt op 23 november de ‘Kies de Zon’ open dag. In Kampen stelt een bewoner met zonnepanelen zijn huis open voor belangstellenden. Wie de aanschaf van panelen overweegt kan binnenlopen, bekijken hoe zo’n systeem werkt en verhalen uit de praktijk horen over aanschaf, aanleg en voordelen. Groenlinks Kampen organiseert op zaterdag 23 november de ‘Kies de Zon’ open dag van 13:00 uur tot 16:00 uur bij Niels Jeurink,
Citer 31, 8265 RA te Kampen. Op die dag kan men daar zonder aanmelding binnenlopen. “Ik vind het mooi om op ons huis de energie op te wekken die we nodig hebben. En met dank aan de zonnepanelen is onze energierekening ook nog eens een stuk lager geworden”, aldus Niels
Vervolg VP: Weg vrij voor burgernet KAMPEN - Het college heeft donderdag een motie van PvdA en GroenLinks aangenomen die voorstelt om deel te nemen aan Burgernet. Deze werd unaniem aangenomen. Het Rijk draagt gemeenten niet op om te participeren in Burgernet. Gemeenten zijn geheel vrij in hun keuze, maar niettemin maakt het gros er gebruik van. Zowel het aantal deelnemers als het percentage opgeloste zaken verschilt per plaats. Het landelijk gemiddelde wat betreft de dankzij Burgernet opgeloste zaken bedraagt dus tien procent. Meteen na melding van bijvoorbeeld een vermissing of roofoverval verzendt de politie op basis van signalementen een
automatisch sms. Deelnemende burgers met mogelijk bruikbare tips kunnen daarmee vervolgens direct contact opnemen met de politie. In sommige gevallen leidt dat even later al tot een aanhouding. Haveman vermoedt dat die tien procent in de toekomst eerder toe- dan afneemt.
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
EXTRA GOEDKOOP
Bovenop onze laagsteprijsgarantie
Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen! Vers is ook echt vers
Jumbo Boerenkool Zak à 250 gram van 0.99
nu
1gratis +1
Ik ben soepporter van D.O.S. KAMPEN en GO-AHEAD KAMPEN
Jumbo Grill gehakt
Sambal, saté of ui 100 gram, van 1.49
nu voor
1
00
Danio Kwark
Div. smaken pot à 450 ml 2 potten van 3.36-3.58
nu voor
3
00
Uit eigen bakkerij
Nutricia chocomel
Vol, light, halfvol of dark 2 pakken à 1 liter, van 2.08
nu voor
1
50
Jumbo Kipschnitzels of Kipkrokantschnitzels 4 stuks, van 3.00
Openingstijden:
Jumbo Vlaar Kampen
nu voor
200
Speculaas koeken 4 stuks, van 2.76
Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag
Bij aankoop van 3 blikken Struik Maaltijdsoep (800 ml.)
EEN UNIEKE SOEPKOM GRATIS!
nu voor
199
8.00 - 20.00 uur 8.00 - 21.00 uur 8.00 - 20.00 uur
Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60 Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60
exclusief bij:
Kampen
Ga voor meer informatie naar
www.soepporter.nl
Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 20 november tot en met dinsdag 26 november 2013 tenzij anders vermeld.
Bloemisterij en Riverdale
kadoshop IJsselmuiden
SFEER LICHT
vierkant 25 cm hoog
nu € 9,95
SFEER LICHT
vierkant 9 cm hoog
nu € 4,95
HERFSTSTUK GLASSCHAAL van € 14,99
OP=OP
nu € 9,99
RIVERDALE KAARSEN
FLES + BOEKETJE
nu 25% korting
compleet € 5,99
hele assortiment
Aanbiedingen geldig van woensdag 20 november t/m zaterdag 23 november
Hogehuisstraat 21 | IJsselmuiden
GEMENGD BOEKET van € 6,99
nu € 4,99
6
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
ONS THEATER www.stadsgehoorzaalkampen.nl theateragenda
MET GEZELLIGE N���T �� D���O���
wo 20 nov do 21 nov Sinterklaas
vr 22 nov
• ��.0���u�
za 23 nov
feest • ��.0���u�
wo 27 nov 29/30 nov
----------------------------MUZIEKTHEATER Adèle Sanne Wallis de Vries en Paul Groot ----------------------------SHOW Jeans – Wings of Dreams ----------------------------KLASSIEK Marietta Petkova Met openbare masterclass van Marietta. Kijk op de website! ----------------------------MUZIEK Willeke in Concert Willeke Alberti met live band ----------------------------JEUGD Sinterklaas en de verdwenen Koggeschipper ----------------------------Kapringen Van de makers van Jagten en Borgen
7
dinsdag 19 november 2013
BESTE OPTIEKKETEN VAN NEDERLAND 2013
www.brugnieuws.nl
ER ZIJN WEER EUROWEKEN BIJ C1000 Geldig van 20-11-2013 t/m 26-11-2013
SPAAR VOOR 5 EURO CONTANTE KORTING BIJ DIVERSE WINKELKETENS Wicky vruchtenlimonade 1,5 liter
Campina yokidrink 1 liter alle varianten
framboos, fruit en sinaasappel alle combinaties mogelijk
alle combinaties mogelijk
53% KORTING 2 PAKKEN
51% KORTING 3 PAKKEN
Voor deze aanbieding geldt maximaal 6 pakken per klant, op = op
2.04
2.12
Alle Danio beker 450 gram of set 2 bakjes à 125 gram
Mora snacks G TOT 43% KORTIN
rundvleeskroketten, kipfrikandellen, kipfingers of oven bitterballen. Pak 4-20 stuks
1.27 1.77
1.07 2.30
Struik maaltijdsoep C1000 Brood grof volkoren, knip wit 800 ml G IN of tarwe RT KO % 56
Alle varianten per blik Oudestraat 82, Kampen, Tel. (038) 420 09 65
jong, jong belegen of belegen pakje 125 gram
TOT 37% KORTING
bus 150 ml of roller 50 ml
MAXIMAAL 4 DEZELFDE AANBIEDINGEN PER KLANT, OP=OP
G TOT 68% KORTIN
Faradaystraat 5 8013 PH Zwolle Tel. 038-4656555
per stuk
1.65 2.14
1.49
C1000 Schouderkarbonade varkensvlees
U betaald voor een kilo € 4,44
BALLENTINE’S WHISKY
diverse smaken
www.aldura.nl
pak 4 rollen
C1000 Bloemkool
1.39 1.79
1.32 21.89 20.99
fles à 0,7 liter
Kuiper
16.39
Iglo vissticks of -schnitzels, kipdippers of kipnuggets uit het vriesvak pak 2-8 stuks
16. 14.99
99
BAILEYS IRISH CREAM
en ontdek onze mogelijkheden.
Edit toiletpapier family
complete care of regular pak 8 of 10 pakjes of tissuebox 80 stuks
fles à 1 liter
Kom vrijblijvend eens langs in onze showroom
2 STU
1.35
2.09 3.19 Tempo zakdoekjes of tissues
JÄGERMEISTER
binnenzonwering, maar ook rolluiken en horren.
alle varianten uit het koelvak
1.58 2.00
Alle FA deodorant
fles à 1 liter
om het zonlicht te regelen. Buitenzonwering,
C1000 Pitabroodjes en bapao KS
1.39 1.59
met elektrische bediening van Roma
Aldura biedt u een wereld aan mogelijkheden
1.35 1.69
Uniekaas 48+ plakken
korting op alle geëxtrudeerde rolluiken
Actie geldig tot 1 december 2013
41% KORTING
heel
1.89 2.29
Bij aankoop van een complete bril met kraswerende, ontspiegelde glazen (vanaf €90 per paar glazen). Vraag naar de actievoorwaarden.
30%
8
12.99
| Dr. Damstraat 15 - 038 - 337 03 90
FLORIJN CITROENBRANDEWIJN
fles 1 liter
9.29
7.99
Joosten | Markeresplein 2 - 038 - 331 27 28
ACTUEEL
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
rabbels K
Jongerendienst KAMPEN - In de Vrije Evangelische Gemeente Kampen aan de Boven Nieuwsstraat 114 wordt zondag 24 november om 19.00 uur een jeugddienst gehouden met als spreker Br. Spijkerboer.
van Mister M
Gepast genieten
De muzikale begeleiding wordt gedaan door Marc en Remon duo. De dienst draait om de vraag: ‘Is God als Sinterklaas’.
De Smaakvolle Dagen bij De Eenhoorn vielen in de smaak. De mensen die moeten bezuinigen trekken ook hun grenzen. We willen wel blijven genieten van bijvoorbeeld tabak, koffie, thee en chocolade. Wat dat laatste betreft, heeft De Eenhoorn er sinds zaterdag tijdelijk geduchte concurrentie bij. En er is nog een ander concurrerend natuurproduct waar menig Kampenaar van geniet. De intocht van Sinterklaas en zijn Pieten aan de IJsselkade was een groots en gezellig festijn voor jong en oud. Terwijl de ouderen onder ons bij De Eenhoorn hun gerief halen, komen de kinderen nu bij Zwarte Piet aan hun trekken. Tenzij ze stout zijn geweest en mee moeten in de zak naar Spanje. Maar wie heeft dit toch ooit als straf verzonnen? De herfst heeft stevig zijn intrede gedaan en geeft voorproefjes van de winter. Wie wil er dan niet naar mee naar het warme Spanje, zoals menig oudere ook doet? En als je mee moet in de zak, zit daar misschien nog wel een bodempje snoep in! In Kampen blijken diverse volwassenen stout te zijn geweest. Hun genotsmiddelen zijn niet zo makkelijk te verkrijgen als chocolade, dus gingen ze het zelf verbouwen. Als je dan wat meer teelt, kun je met
de verkoop van het overschot je eigen kosten eruit halen. Dat leert ons de Nederlandse handelsgeest. Dit wordt echter strak in de gaten gehouden en zo heeft oom agent dit jaar al diverse hennepkwekerijen opgerold op Zuid, in Brunnepe en in de binnenstad. Dat stimuleert misschien wel de economie door een hele lichte schaarste en de handel in apparatuur, die nieuw aangeschaft zal moeten worden. Handel van een heel ander kaliber wordt bij IMpact gedreven. Zij handelt in werk voor onze medemens die het minder gelukkig getroffen heeft. Onze sociale werkvoorziening is al jaren in beweging doordat vadertje staat de handel van IMpact beperkt of gaat beperken. Het Haagse regime is niet sociaal ingesteld en sloopt onze zorgvuldig opgebouwde verzorgingsstaat. Vergelijkbaar
Jongerendienst Noorderkerk
met het oprollen van wietkwekerijen, vloeit daar wel andere arbeid en handel uit voort. Creatieve geesten aan ons gemeentelijk regeringsfront mogen andere oplossingen bedenken voor de medewerkers en de invulling van het grote en spiksplinternieuwe bedrijfspand. Een ander hoofdpijndossier dat speelt op de schopstoel van de lokale overheid, is de idiote situatie rondom coffeeshops. Aan de voordeur wordt gedoogd terwijl de handel aan de achterdeur illegaal is. In april riepen 10 gemeenten in Nederland op tot legale wietteelt. Vorige week werd die oproep herhaald door inmiddels 26 van de 38 grootste gemeenten in ons koninkrijk. De gemeentelijke regimes zouden zelf wiet moeten gaan verbouwen of dit moeten
KAMPEN - In de Noorderkerk vindt op zondag 1 december om 19.00 uur een jongerendienst plaats onder leiding van predikant Wilbert Dekker en spreker Henk van de Weerd. uitbesteden aan bedrijven. Hier ligt een geweldige kans voor onze lokale overheid om twee vliegen in één klap slaan: Behoud (of zelfs toename) van werk bij IMpact en legale, gecontroleerde wietteelt door deze namelijk uit te besteden aan onze sociale werkvoorziening op het Haatland! Van gepaste arbeid naar gepast genieten. Her en der op Zuid, in Brunnepe en in de binnenstad is er genoeg expertise te vinden.
WWW.KAGAS.NL
GEZELLIG EN VOORDELIG
SPAAR VOOR GRATIS PLANTEN!
ZEER DECORATIEF 43 CM GROOT
WAARDE
1.
00
JANUARI & FEBRUARI
VAN 9,99 VOOR
4.
99
2014
WWW.DEOOSTEINDE.NL
EUROACTIE Met deze plantencheque krijgt u in januari en februari 2014 € 1,- korting op kamer- en tuinplanten. Bij elke € 10,- die u t/m december bij ons besteedt, krijgt u een plantencheque cadeau. E-mail:
BIJ BESTEDING VAN ELKE €10,- ONTVANGT U EEN WAARDECHEQUE VAN €1,-
KUNSTKERSTBOMEN
RUSTIEK KAARSEN BOLSIUS EXTRA KWALITEIT KEUZE UIT DIVERSE KLEUREN
WWW.DEOOSTEINDEONLINE.NL
WELKE SFEER PAST BIJ U?
Vul uw e-mailadres in en blijf op de hoogte van onze aanbiedingen en tuintips.
VOOR HET COMPLETE ASSORTIMENT KIJK OP
HAARDEN & SCHOUWEN
EEN ZEKERHEID!
Strak en modern of juist klassiek. Gashaard, houtkachel, open of gesloten verbranding. Kortom, de mogelijkheden zijn legio. Kagas adviseert, denkt mee en helpt u bij het maken van de beste keuze. Maatwerk, met als doel het ontwerpen en desgewenst opleveren en installeren van uw droomhaard, houtkachel en schouw. Kagas b.v. Industrieweg 4 • 8263 AC Kampen Tel: 038 - 331 15 65
3 HA=LEN 2 BETALEN
SLA UW SLAG!
De ambachtelijke slager van duurzaam vlees Onze weekaanbiedingen
LEMAX KERSTHUISJES
3 2
HALEN = BETALEN
GROOT ASSORTIMENT ALLE MODELLEN UITZOEKEN
Doorlopend tot 21.00 uur.
Openingstijden:
ma. t/m do. 09.00-18.00 u vrij. 09.00-21.00 u zat. 08.30-17.00 u
Uit eigen keuken
Kipvinken
5
1 kilo
99
op alle kunstkerstbomen
Let op! Vrijdagavond koopavond.
Lekker mals
Varkensrollade
nu met 40% minder zout
20% kassakorting Aanb. geldig van 20-11 t/m 26-11 2013 Afgehaald, zolang de voorraad strekt.
Het thema van deze dienst is ‘God onder de mensen’. De muzikale begeleiding is van de Pitstop-band. Jong en oud is van harte welkom in deze dienst. Ook is er gelegenheid om na de dienst gezellig na te praten onder het genot van een hapje en een drankje.
Mister M Contact: Krabbels@MrM.nl Of (archief in eigen beheer): www.Facebook.com/gekrabbel
KERST(KADO)MARKT = GEOPEND!!! HOUTEN KERSTMAN
9
VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS WWW.DEOOSTEINDE.NL
5 voor
5
00
Vers en voordelig
Varkensschnitzels Naturel of gepaneerd
4 halen = 3 betalen
ALEX VAN INGEN lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord
Dorpsweg 85, IJsselmuiden, telefoon 038-3332439, www.slagerijalexvaningen.nl Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (Koekoekspolder) Tel. 038 - 331 20 35
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
De beste acties van Nederland. Dat helpt. 25% KORTING
Alle AH Verse biefstuk
ALLE AH Verse biefstuk
25% KORTING
Het mooiste stukje vlees, extra lekker geprijsd. Ontdek ons vernieuwd vleesassortiment! Lekkerder dan ooit en nog meer keuze.
Bijv. Excellent biefstuk
Bijv. Greenfields biefstuk
Bijv. Kogelbiefstuk
Schaal 2 stuks, per 250 gram
Schaal 2 stuks, per 250 gram
Schaal 2 stuks, per 250 gram
6.75 5.06 5.75 4.31 5.00 3.75
35% KORTING Bijv. Excellent biefstuk Schaal 2 stuks, per 250 gram Actieprijs per kilo 20.24
Kom biefstuk proeven!
6.75
5.06
Op 22 november tussen 15.00 - 19.00 uur en op 23 november tussen 11.00 - 17.00 uur. Kijk voor deelnemende winkels op ah.nl/vlees
Bijv. Greenfields biefstuk Schaal 2 stuks per 250 gram Actieprijs per kilo 17.24
Bijv. Rundervink
Schaal00200 gram
Schaal 210 gram
Schaal 2 stuks, per 250 gram
5.75
Actieprijs per kilo 14.98
4.31
5.
75 3. 2.50
35% KORTING
AH Rundergehakt 500 gram AH Kipfiletblokjes 300 gram en AH Hamburgers 4 stuks
Bijv. Bijv. Rundertartaar Braadworst
Bijv. kogelbiefstuk
6
Keuze uit:
Alle AH Ambachtelijk vlees
3 pakken
7
Schaal 220 gram
1.62 2.00 1.30 2.50 1.62
Alle AH Ambachtelijk vlees Bijv. Gekruid rundergehakt
Bijv. Hamburger Schaal 280 gram
Schaal 300 gram
Bijv. Wienerschnitzel Schaal 250 gram
2.50 1.62 3.00 1.95 3.00 1.95 2+1 GRATIS Alle combinaties mogelijk
AH Sperziebonen
Per stuk
Los Per 500 gram
9. 00 6.
25%
KORTING
KORTING
0.59 0.39
1.79 2.19 1.29 1.64
ALLE AH Stoommaaltijden Bij. chicken tandoori Schaal 500 gram
Unox soep in zak
Heineken krat
Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. erwtensoep 2 zakken à 570 ml. e
24 flesjes à 0.3 liter
2
1
Pak 24 of 16 rollen
8. -8. 16
83
6.
49
Sun machinevaatwasmiddelen Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. all-in-1 2 pakken à 23 tabs
2e
GRATIS
10.28
5.14 Albert Heijn van Mierlo in Kampen, Lovinkstraat 20-22.
Per 100 gram
3.50 EURO KORTING
13.39
4.06 3.04
4.50 3.50
Edet toiletpapier
Voor deze aanbieding geldt: maximaal 6 kratten per klant
HALVE PRIJS
EURO KORTING
2e HALVE PRIJS
15.18 38 11.
AH Slagersachterham van de versafdeling
33%
00
AH Perla koffie snelfiltermaling Alle varianten, combineren mogelijk Bijv. voordeelset aroma 2x 500 gram 2 sets
AH Komkommer
9.49 Welmoed Cabernet Sauvignon of Shiraz Zuid-Afrika Fles 0.75 liter* *De 10% korting bij aankoop van 6 flessen van dezelfde wijn geldt niet in combinatie met deze aanbieding.
Gewoon bij Albert Heijn.
1.50
EURO KORTING
5.49 3.99
10
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
SlageProelier
Slager
www.brugnieuws.nl
ur
Wild & Traite
Oudestraat 212 - Kampen - 038 331 3678
Hollands rundvlees
Boterzachte Entrec么te
9.95
500 gram
Volop heerlijke eigengemaakte pepernotenpat茅
iijjd aalltt a a mM
k:k: eeee w W vv/d li
vanvan de Poelier: de Poelier:
Kip shoarma + 4 gratis pitabroordjes
i ne Ch car el n t co scho 50
4.
GEZELLIG WINKELEN
4.50
in de binnenstad van Kampen!
500 gram
per 1 p. portie
IN DE KONDITOREI:
HEERLIJK HUIS-GEMAAKTE SOEP, DIVERSE SOORTEN, DEZE MAAND:
BRUINE BONENSOEP INGAG: ANBIET/MDDIN SD WEIGEVAKN A WOENSDAG
ER IS WEER VOLOP SPECULAAS
GELD
PEPERNOTENSLOF
SUIKERHARTEN
VAN 9.50
PAKJE 4 STUKS 5.50
NU VOOR . . . . . . . NBIEDING: ZATERDAG AA
8.
25
TRUFFELTAARTJE 6 PERS. VAN 9.
70
www.banket.nl
VOOR
...........
=OP P O VOOR ...........................................
4.50
5.
00
Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52 www.banketbakkerijsmit.nl
Van Muntplein tot Hagenkade
11
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
BEKENDMAKINGEN 2013-47 | 19 NOVEMBER 2013 Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl
Omgevingsvergunningen
Aanvragen omgevingsvergunning
Ambachtsstraat 25A in Kampen: uitbreiden van een bedrijfspand (ontvangstdatum 06-11-2013); Dorpsweg 7 in IJsselmuiden: bouwen van een schuur (ontvangstdatum 04-11-2013); Eckertstraat 35 in Kampen: plaatsen van een luifel en wijzigen van het prijzenbord (ontvangstdatum 30-10-2013); Ida Gerhardtstraat 12 in Kampen: bouwen van een serre (ontvangstdatum 02-11-2013);
Kievitstraat naast 20 in Kampen: kappen van een iep (ontvangstdatum 05-11-2013); Parallelweg 2 in IJsselmuiden: kappen van twee populieren (ontvangstdatum 06-11-2013); Sonnenbergweg 1 in IJsselmuiden: veranderen van de milieu-inrichting (ontvangstdatum 03-10-2013); Tichlerstraat 26 in IJsselmuiden: veranderen van de in- of uitrit (ontvangstdatum 05-11-2013); Symfonielaan/W.H. Zwartallee in Kampen: kappen van 51 iepen (ontvangstdatum 22-10-2013); Wittensteinse allee tussen nr. 2 en 4 in Kamperveen: kappen van 197 essen (ontvangstdatum 13-11-2013); Zwolseweg nabij nr. 40 in IJsselmuiden: kappen van zeven essen (ontvangstdatum 13-11-2013).
Omgevingsvergunning verleend (regulier)
Dwarssteeg 5 in Kampen: verwijderen van een scheidingswand (verzenddatum 12-11-2013); 2e Ebbingestraat 38 in Kampen: verlengen van een dakkapel (verzenddatum 14-11-2013); Eckertstraat 26 in Kampen: bouwen van bedrijfsloodsen met een kantoorruimte en plaatsen van zonnepanelen (verzenddatum 12-11-2013); Mandjeswaardweg 9 in Kampen: bouwen van een wagenberging (verzenddatum 08-11-2013). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).
Voor inzage zie colofon.
Bekendmakingen Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via kampen.nl/
abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.
Meldingen
Milieubeheer
Maatschap Van der Scheer: plaatsen van een foliebassin (netto-inhoud 1.821 m3 en een oppervlakte van 741 m2) ter plaatse van Jules van Hasseltweg 6-8 in Kamperveen; Ruitenberg-Ritmeester, Mts. A.H. en A.G.: plaatsen van een nieuwe bovenbouw op de ligboxenstal aan de Vinkensteeg 1 in Zalk. Brand Oil Servicestations BV: tijdelijke bronbemaling voor keuring ondergrondse tankinstallatie aan de Zwolseweg 50 in ‘s-Heerenbroek. Fa. A. Boer en Zn.: veranderen van het bedrijf aan de Constructieweg 35 in Kampen. Kloek Pallets: oprichten van een houtopslag- en bewerkingsbedrijf aan de Haatlandhaven 2 in Kampen.
Maatwerkvoorschriften geluid: Burgemeester en wethouders zijn van plan maatwerkvoorschriften op het gebied van geluid te stellen bij: Autospuiterij Snippe: aan de Ambachtsstraat 5 in Kampen. Maatwerkvoorschriften zijn een nadere invulling of aanvulling van de voorschriften uit het Activiteitenbesluit, in het belang van de bescherming van het milieu. Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 20 november tot en met 4 december 2013. Schriftelijk kunt u die indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak bij het team Vergunningen.
Tegen de meldingen kunnen geen zienswijzen worden ingediend.
Verleende collectevergunning Tear: houden van een huis-aan-huiscollecte van 9 tot en met 14 juni 2014 in de gemeente Kampen (verzenddatum 12-11-2013). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).
Verleende evenementenvergunningen
Terre des Hommes: diverse activiteiten rond de opening van de winkel op 30 november 2013 voor het pand Oudestraat 151 in Kampen (verzenddatum 13-11-2013).
Vergunningen
Oplaadpaal elektrische voertuigen De parkeerplaats gelegen aan de 2e Ebbingestraat 9 in Kampen wordt aangewezen voor het plaatsen van oplaadpaal voor elektrische voertuigen. Het is geen gereserveerde plaats. Parkeren mag alleen tijdens het laden van het elektrische voertuig. Voor het aanwijzen van een parkeerplaats voor deze functie is een verkeersbesluit genomen. Het verkeersbesluit met situatietekening ligt zes weken ter visie.
Verkeer
Postadres Postbus 5009 8260 GA Kampen
12
bezoekadres Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen
T 14 038 E info@kampen.nl I www.kampen.nl
Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Woensdag Burgerzaken: 13.00-19.00 uur Belasting en Inning: 13.00-16.00 uur Openingstijden MEEDOEN-balie Werk en Inkomen/Wmo: alle dagen 9.00-16.00 uur Openingstijden Klant Contact Centrum Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 331 24 14. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer. Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via telefoonnummer 14 038 (voor 12.00 uur). Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Dit geldt niet voor stukken van het team Vergunningen. Zienswijze • Ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit. Bezwaar • Voordat u een bezwaar indient, vragen wij u eerst telefonisch contact met ons op te nemen om het genomen besluit te bespreken. U kunt ook direct een bezwaar indienen. Digitaal bezwaar maken kan door gebruik te maken van het digitale bezwaarformulier. Ook kunt u een brief sturen aan het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester/college/raad), postbus 5009, 8260 Ga Kampen. Vermeld altijd uw naam-, adresgegevens, telefoonnummer en motiveer uw bezwaarschrift. Tenzij anders vermeld, moet uw bezwaar binnen zes weken na bekendmaking van het genomen besluit door ons zijn ontvangen. Naast het indienen van een bezwaarschrift kunt u een voorlopige voorziening vragen bij de rechtbank. Meer informatie over de bezwaarprocedure en het vragen van voorlopige voorziening vindt u op www.kampen.nl/bezwaar. Beroep • Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Overijssel, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht (alleen met DigiD). Voorlopige voorziening • Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Overijssel, Postbus 10067 8000 GB Zwolle; of digitaal via http://loket. rechtspraak.nl/bestuursrecht (alleen met DigiD). Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.
Volg de gemeente kampen op twitter via twitter.com/gemkampen
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
13
INFORMATIE 2013-47 | 19 NOVEMBER 2013
Werkzaamheden onderhoud wegen Straatnaam
Planning
Werkzaamheden
Contactpersoon
Veenmos 191 - 215
25 november 20 december
Herstraten
Gerlof Weerts
Ambachtstraat 29 t/m 31
25 november 20 december
Reconstructie rijbaan
Harry Boldewijn
Expositie Bernard Verhoeven: Tekeningen 9 november tot en met 22 december 2013
De Nijmeegse kunstenaar Bernard Verhoeven (1960) beoefent de klassieke tekenkunst. Zo ontstaan tekeningen, die in uitvoering nauwgezet en gedetailleerd zijn. Opvallend is het kleine formaat van de tekeningen, waardoor de intimiteit van het beeld versterkt wordt.
Kijk voor de meest actuele informatie op www.kampen.nl.
Collectes 2013 Periode
18 t/m 23-11
25 t/m 30-11
Naam instelling
Waar
Nationaal MS Fonds
Gemeente Kampen
Chr. Gemengde Zangvereniging ‘Hosanna’
Wilsum
Leger de Heils
Gemeente Kampen
Gratis interieuradvies Staat uw woning, in de gemeente Kampen, te koop? Dan kunt u kans maken op gratis interieuradvies. De stylist komt bij u langs en vertelt u wat u kunt doen om uw woning aantrekkelijker te maken bij de verkoop. Het gaat dan om indeling van de ruimtes, kleuren materiaalgebruik. Stuur een e-mail met uw naam en adres naar woonmaand@kampen.nl. Dit kan zolang de voorraad strekt.
Het interieuradvies wordt gegeven door de volgende bedrijven: Keukendesign, Floorever en het Sfeerhuis. U maakt zelf een keuze uit een van deze bedrijven.
Burgwal tijdelijk afgesloten
Vanwege de tweede fase van de nieuwbouw van het woonzorggebouw Margaretha gaat vanaf donderdag 21 november de Burgwal tussen de Burgwalstraat en de Geerstraat dicht voor alle verkeer. Dan start namelijk de sloop van het pand aan de Burgwal. Dit duurt tot en met vrijdag 20 december.
Tijdens deze sloopperiode is de Burgwal op de werkdagen van maandag 7.30 uur tot en met vrijdag tot 18.00 uur aaneengesloten (dus ook ’s nachts), in zijn geheel afgesloten. Tijdens de weekeinden (vrijdag 18.00 uur tot maandag 7.30 uur) is de Burgwal open voor alle verkeer.
Verkeer zonder bestemming binnenstad Verkeer dat geen bestemming heeft, wordt op de kruising Burgwal met de Broederweg verwezen richting de Ebbingestraten. De Burgwal tussen de Broederweg en de Burgwalstraat is voor bestemmingsverkeer (bewoners/bezoekers van dit deel van de binnenstad inclusief de parkeergarage in de Hofstraat) wel toegankelijk. Informatie Als u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met Paul Vellinga, wegbeheerder, per e-mail via p.vellinga@kampen.nl.
Gebruikmakend van onder andere vele tekeningetjes in kleine schetsboekjes construeert hij op minutieuze wijze een wereld, die sprookjesachtig en geheimzinnig aandoet. De figuren in zijn tekeningen dolen rond in een dromerige wereld waar gebeurtenissen plaatsvinden, die niet te duiden zijn. Op het eerste gezicht lijken het nostalgische plaatjes uit een ver verleden. Ook de manier van tekenen lijkt achterhaald te zijn. Bij nadere beschouwing valt pas op dat het confronterende plaatjes zijn die je op het verkeerde been zetten. Het werk van Verhoeven neigt naar het Surrealisme, maar is niet onder één noemer te vatten. Verhoeven’s werk verbindt de ongrijpbaarheid van
het verleden, de vluchtigheid van het heden, de fantasie en de woordenloosheid van onze vroegste levensjaren. Het werk van Bernard Verhoeven is opgenomen in diverse kunstcollecties van onder meer Museum Het Valkhof in Nijmegen en Museum voor Religieuze Kunst in Uden. De Koornmarktspoort is geopend van dinsdag tot en met zaterdag van 11.00-17.00 uur en op zondag van 13.00-17.00 uur. Kijk voor meer informatie www.koornmarktspoortkampen.nl.
RAADSNIEUWS 2013-47 | 19 NOVEMBER 2013
Vergaderingen
Woensdag 27 november 2013 Informatieavond Donderdag 28 november 2013 om 19.00 uur Raadsspreekuur Maandag 2 december 2013 Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en milieu, economische zaken, verkeer, water en wegen, groen en gebouwen) Dinsdag 3 december 2013 Commissie Inwoners (sociale zaken, welzijnszaken, publiekszaken, recreatie en toerisme) Woensdag 4 december 2013 Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken) Donderdag 12 december 2013 Raadsvergadering
Alle vergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het stadhuis en beginnen om 19.30 uur tenzij anders vermeld. Omroep IJsselmond zendt de raads- en commissievergaderingen uit op de radio via de frequenties 106.4 (ether) en 104.1 (kabel) en op TV. U kunt de vergaderingen ook live volgen en achteraf terugkijken via www.kampen.nl/uitzending.
Besluitenlijst online
Informatieavond
Besluitenlijst raadsvergadering online
Plattelandswoningen 27 november 2013
De besluitenlijst van de openbare vergadering van de gemeenteraad van dinsdag 12 en donderdag 14 november 2013 –over de Programmabegroting 2014– is te vinden op www.kampen.nl, onder gemeenteraad, dan Raadskalender en vervolgens de agenda van die raadsvergadering.
Naar aanleiding van de vele ontvangen zienswijzen op het ontwerpbestemmingsplan Koekoekspolder over de problematiek ‘bewoning in het buitengebied’ heeft de raad gevraagd dit onderwerp te bespreken. Omdat er veel onduidelijkheid is over de reikwijdte van de Wet plattelandswoningen en over de omgang met dit instrument in het ontwerpbestemmingsplan, worden de raads- en commissieleden over deze thematiek nader geïnformeerd op woensdag 27 november. De informatieavond is openbaar en wordt gehouden in de raadzaal van het stadhuis. Daarnaast wordt ook voor de indieners van de zienswijzen een informatieavond belegd in december.
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
Raadsspreekuur Op donderdag 28 november houdt de gemeenteraad het laatste Raadsspreekuur van dit kalenderjaar. Inwoners, verenigingen en instellingen die iets kwijt willen aan één of meerdere fracties kunnen dan weer terecht in de raadzaal van het stadhuis. U kunt ervoor kiezen om alle fracties in één keer toe te spreken, of een aantal fracties één voor één langs te gaan. Houd u er rekening mee dat dit laatste meer tijd kost.
Het mag bij het Raadsspreekuur gaan over onderwerpen die op de agenda van de drie commissievergaderingen van begin december staan, maar ook over andere onderwerpen. In de Brug van dinsdag 26 november leest u welke onderwerpen op de agenda’s van de drie commissie-vergaderingen staan. Overigens zijn die agenda’s vanaf woensdag 20 november 2013 te lezen op: www.kampen.nl (Gemeenteraad en dan Raadskalender).
Het Raadsspreekuur begint om 19.00 uur en duurt tot 20.00 uur.
Vragen, spreekrecht en raadsspreekuur Heeft u vragen over of naar aanleiding van deze informatie, dan kunt u contact opnemen met de griffie via (038) 339 41 57. Ook als u gebruik wilt maken van het spreekrecht tijdens een commissievergadering, kunt u via dit telefoonnummer bij de griffie terecht.
Bij kentekenparkeren controleert de parkeercontroleur of u betaald heeft door het kenteken te scannen. De gemeente wil ook de vergunningen en ontheffingen aan het kenteken koppelen. Het streven is om dat per 1 januari 2015 voor elkaar te hebben.
Hoe werkt het? Bij kentekenparkeren vormt het kenteken de sleutel voor het betalen van parkeergeld. Als u betaalt bij de parkeerautomaat dan werkt het als volgt:
Eerst wennen De invoering van kentekenparkeren is op dit moment nog een proef. In eerste instantie krijgt u dus nog gewoon een parkeerticket en moet u die nog achter de voorruit leggen. Op deze ticket wordt het kenteken geprint. Wanneer de proef is afgelopen, is de parkeerticket niet meer nodig.
VOOR DE ECHTE
NIEUWSVRETERS
Gratis!
Actueel
De Brug app nu de App Store verkrijgbaar in 19 nov 2012 12.00
voor Man opgepakt wapenbezit 19 nov 2012 12.00
Kamper voetbal 19 nov 2012 12.00
op de kaart
ownload nu...
ar in de App Store
nu ook verkrijgba
Voor het raadsspreekuur hoeft u zich niet vooraf aan te melden. Voor meer informatie over het spreekrecht in de raadscommissies en het raadsspreekuur verwijzen wij u naar www.kampen.nl onder Gemeenteraad.
Meer weten over kentekenparkeren? Kijk op: kampen.nl/parkeren.
Herstellen is ook sport
ONZE APP VOOR LOKAAL NIEUWS OP BROEKZAKFORMAAT!
Brug Nieuws van De
doen. Het is niet mogelijk om in te spreken bij een raadsvergadering.
Dit moet u voor 12.00 uur op de dag van de desbetreffende commissievergadering
Vanaf begin januari 2014 voert ook de gemeente Kampen kentekenparkeren in bij het betaald parkeren in de binnenstad. Vanaf dat moment zijn 41 automaten omgebouwd en aangepast aan de eisen van de tijd...
Voer uw kenteken in bij de automaat, en bepaal de parkeertijd. Vervolgens betaalt u met muntgeld, pin of mobiele telefoon. Een parkeerkaartje achter de voorruit leggen is dan niet meer nodig. Na het betalen kunt u direct door naar uw bestemming. Door het invoeren van uw kenteken legt u uw betaling vast.
14
Mobiliteit is niet voor iedereen vanzelfsprekend. Bij een blessure of gewrichtsaandoening kan een goede brace uitkomst bieden. J.C. Olland biedt steun en deskundigheid.
DOWNLOAD NU VOOR IPHONE
Medische hulpmiddelen
• Corsetten en medische bandages Erkend leverancier van alle zorgverzekeraars
DOWNLOAD NU VOOR ANDROID Zwolle, 8011 LM Kamperstraat 6-8
Braces
• mammaprothesen, B.H.’s • therapeutisch elastische kousen en panty’s • tennisarmbandages • halskragen
Tel. 038 - 421 58 98 Fax 038 - 422 20 86
• • • •
hand- en vingerspalken rechthouders infraroodlampen massageapparaten
Hengelo, 7555 DL Geerdinkweg 137-9
Tel. 074 - 259 37 47 Fax 074 - 259 37 48
dinsdag 19 november 2013
Afval scheiden loontm
www.brugnieuws.nl
Deze week uitgelicht:
GROF AFVAL
De inwoners van Kampen produceren jaarlijks ongeveer 8,8 miljoen kilo restafval (2013). Dit restafval wordt verbrand en met het verbranden vernietigen we veel goede, kostbare grondstoffen, die snel opraken.
Het is beter om veel materialen die u niet meer kunt gebruiken niet te zien als afval, maar als grondstof. Hergebruik vermindert de verspilling van grondstoffen en dat is goed voor het milieu. Tegelijkertijd is het voor de producent vaak ook financieel aantrekkelijk om afval (grondstoffen) opnieuw te gebruiken.
Onder de noemer: ‘Afval scheiden loont’ informeren we u over de zes belangrijkste en meest omvangrijke afvalstromen. Als deze zes stromen apart worden gehouden, vermindert dat de hoeveelheid restafval in Kampen met 63% oftewel 5,5 miljoen kilo afval per jaar. Bij de huidige prijzen voor afvalverwerking en verkoop van grondstoffen kan het scheiden van deze grondstoffen leiden tot een besparing van bijna 1 miljoen euro per jaar. Omdat afvalscheiding naast winst voor het milieu en financiële voordelen ook nog zorgt voor extra ruimte in uw restafvalcontainer of afvalzak is er genoeg reden om te zeggen: Afval scheiden loont! Wekelijks lichten wij een van de zes afvalstromen toe. Deze week is het de beurt aan grof afval.
Grof afvalm Waarom gescheiden inzamelen? Grof afval is een verzamelnaam voor grof huishoudelijk afval, grof tuinafval, bouwafval en elektrische en elektronische apparaten. Het gaat om zaken die meestal te groot zijn voor de container of afvalzak. Denk aan huisraad, struiken en vloerbedekking. Veel van deze spullen zijn nog prima opnieuw te gebruiken of bevatten waardevolle grondstoffen die hergebruikt kunnen worden.
Wat wel? • alle afgedankte elektrische en elektronische apparaten • meubels • matrassen en tuinstoelkussens • kachels en ventilators • tapijt en vloerbedekking • stenen en tegels • takken • struiken en planten
Afgedankte elektrische en elektronische apparaten, het zogenaamde wit- en bruingoed, moeten zelfs apart gehouden worden van het restafval. Kringloop Kampen is aangewezen als officieel innamepunt voor al het witen bruingoed. Dus niet alleen een oude koelkast, maar ook het scheerapparaat, de föhn en de boormachine die het niet meer doen.
Wat niet? • tuinaarde • potgrond • asbest • autobanden • batterijen en accu’s
Het restafval van Kampen bestaat nu nog voor 25% uit grof afval. In 2014 wordt het met de komst van een modern milieupark gemakkelijker grof afval te scheiden van het restafval.
Waar? • Kringloop: afgedankte elektr(on)ische apparaten en alle goederen en materialen die herbruikbaar zijn. • De leverancier: als u een soortgelijk product koopt, mag u in de winkel uw afgedankte apparaat achterlaten. Dit geldt voor bijvoorbeeld printers, strijkbouten en stofzuigers. • Internet, prikbord, rommelmarkt: bied uw overbodige spullen gratis of tegen betaling aan. • Milieupark: kapotte en versleten goederen, grof tuinafval, bouwafval en oude metalen. • Aan huis opgehaald: de medewerkers van de gemeente en de Kringloop halen na het maken van een afspraak grof afval bij u thuis op.
Meer informatie over afval kunt u vinden op kampen.nl/afvalscheiden en mijnafvalwijzer.nl.
Hoe? Voor het ophalen van wit- en bruingoed en herbruikbare goederen en materialen maakt u een afspraak met de Kringloop. Hieraan zijn geen kosten verbonden. Wilt u medewerkers van de reiniging grof afval laten ophalen, dan maakt u een afspraak en betaalt u voorrijkosten en stortkosten. Voor grof tuinafval betaalt u geen stortkosten en dit kunt u ook gratis naar het Milieupark brengen. Als u grof afval aan de openbare weg zet, blijft u daar zelf verantwoordelijk voor. Bied op de ophaaldag uw grof vuil zo laat mogelijk aan, dus niet de avond ervoor.
15
dinsdag 19 november 2013
www.brugnieuws.nl
HEROPENING ACCOMMODATIE
Hockey Club Kampen zaterdag 23 november Dit alles is mede mogelijk gemaakt door onderstaande sponsoren.
ED GD K
kwerk.nl elmuiden
werk.nl
16.30 uur inloop 17.00 uur officiële opening • Hockey Partij HCK Heren 1 - ReVAS de peperbus (rolstoelhockey)
• Tijd voor feest met muziek!
Hockey Club Kampen vernieuwd! De Kampense hockeyclub HCK heeft ambitie! Ambitie om te groeien. Niet alleen in ledenaantal, maar ook in het doorgroeien naar een vereniging die aansluit bij dat wat de samenleving op dit moment van het verenigingsleven vraagt: een club die steunt op een actief ledenbestand, omdat de steun vanuit de gemeente steeds minder wordt. Een vereniging die zich verbindt met andere verenigingen in Kampen, zodat zij samen een rol kunnen spelen in het verbinden van inwoners en wijken. Een vereniging die weet aan te sluiten bij het enthousiasme van jong en oud om samen te sporten. Onder leiding van een daadkrachtig nieuw bestuur en met de grote inzet van vrijwilligers is de vereniging hard bezig die ambitie te realiseren. HCK hoopt deze week het 300e lid te verwelkomen; het ledenaantal is daarmee sinds afgelopen zomer met bijna 50 leden gegroeid! Groeien gaat niet vanzelf. En groei dwing je niet af met alleen een enthousiast bestuur of een welwillende gemeente. De groei van de vereniging valt of staat met betrokkenheid van de leden en de Kamper gemeenschap. En dat die betrokkenheid er is, dat is wel duidelijk! Met de grote inzet van vaders en moeders en de belangenloze bijdrage van de Kampense middenbestand is de accommodatie van HCK in het afgelopen jaar omgetoverd naar een aantrekkelijk, fris, nieuw clubgebouw, van binnen en van buiten. Een gebouw dat spelers en ouders uitnodigt elkaar na de wedstrijden of op clubavonden te ontmoeten. Maar ook een gebouw dat een functie heeft voor de directe omgeving; als maatschappelijk betrokken club wil HCK het clubgebouw ook kunnen openstellen voor buurtactiviteiten. HCK bundelt de krachten met Wit-Blauw en Isala, de andere clubs binnen Sportpark Hagenbroek, om de benodigde faciliteiten voor het Sportpark voor nu en de toekomst veilig te stellen, bijvoorbeeld door gezamenlijk ledenwervingsacties voor te bereiden of sponsoren te interesseren.
Iedereen is welkom!
HCK wil de hockeysport voor iedereen toegankelijk en aantrekkelijk maken. Met funkey hockey (vanaf volgend seizoen, een vernieuwende training voor de jongste jeugd), met trimhockey (hockeytraining voor ouderen zonder competitiedeelname), met het stimuleren van de oudere jeugd om ook zelf te gaan trainen (12 leden rondden in 2013 de jeugdtrainersopleiding af). En tijdens de heropening van de nieuwe accommodatie vraagt ze aandacht voor de toegang van minder-validen tot de hockeysport; om 17:00 uur strijdt HCK Heren 1 tegen rolstoelhockeyteam ReVAS De Peperbus! Op zaterdag 23 november opent Wethouder Martin Ekker de nieuwe accommodatie van HCK. Voorzitter Irene Homan grijpt die gelegenheid graag aan om alle sponsoren en vrijwilligers te bedanken voor hun bijdrage van het afgelopen seizoen, én hen en anderen enthousiast te houden voor de finishing touch: “Ik ben supertrots op de behaalde resultaten van het afgelopen jaar, ik hoop dat dit aanstekelijk werkt om de laatste dromen van de club te realiseren, een nieuwe keuken, frisse kleedkamers en de buitenboel moet nog geschilderd worden!”
1980
1998
2005
2013
vorige week
17november
16
ACTUEEL
DeltaWonen betreurt defecte liften (door Nick de Vries) KAMPEN - Bewoners van Baanzicht aan de Beneluxweg zijn ontevreden over de liften in hun wooncomplex. De liften zijn vaak stuk en dit leidt tot problemen voor bewoners die geen trap kunnen lopen. Onlangs moest een bewoner drie uur lang te wachten in de hal. DeltaWonen zegt het voorval te betreuren. Onlangs waren twee liften in het complex tegelijkertijd stuk. “Dit gebeurde rond 16.00 uur, een zeer lastig tijdstip aangezien rond die tijd de bewoners terugkomen van dagopvang”, aldus bewoonster I. Hendriks. “Deze bewoners kunnen zonder lift niet naar boven. Er is meerdere malen gebeld met DeltaWonen, met de politie, met de brandweer en met het bedrijf dat reparaties en onderhoud uitvoert aan de liften. Er werd aan gewerkt werd gezegd, andere bewoners hebben ook al gebeld, u wordt teruggebeld. Niets van dit alles”.
dinsdag 19 november 2013
Ingezonden brief (afschrift naar gemeentearchief Kampen)
Foutje, bedankt! In het pas verschenen fotoboek ‘Trots op Kampen’ van de stichting Stadsherstel Kampen waarin zij aandacht vraagt voor het vele werk dat zij in de loop van 30 jaar heeft verricht ten bate van het stedebouwkundige erfgoed van onze mooie stad, wordt het beste paard van stal vergeten. Namelijk de voormalige Kamper actiegroep: ‘Red het Kamper Stadsziekenhuisgebouw’. Bestaande uit de Kampenaren: Jacky ten Hove, Luc Bomhof, Henk de Koning, Piet Selles en Bram Kale. Dit vijftal vormde destijds tevens de kern van het lokale radioprogramma: ‘Nader Beschouwd’ dat in de zaterdagse uitzendingen spannende Kamper zaken kritisch
besprak. Zo ook de toen dreigende sloop van het vrijgekomen Kamper stadsziekenhuisgebouw ‘De Engelenbergstichting’; op één na het laatste monumentale ziekenhuisgebouw in ons land van Willem Kromhout, behorend tot de grondleggers van oze moderne architectuur. Nog tijdens de uitzending vormde zich uit het radio-pannel de actiegroep: ‘Red het Kamper Ziekenhuisgebouw’. Doel: voorkomen dat dit unieke Kamper bouwwerk tegen de vlakte zou gaan voor nieuwbouw van de zorginstelling ‘IJsselheem. De groep, later aangevuld met de Kampenaren Paul ten Hove, Hans Wiersma en Jan Keuter, voerde tal van acties uit voor het behoud van het monumentale
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl pand. De tijd drong. De gemeente had de sloopvergunning inmiddels al afgegeven. Dat het mooie ziekenhuisgebouw voor onze stad toch bleef bewaard is dan ook uitsluitend te danken aan de doorzetting en werkwijze van genoemde actievoerders. Zij wisten, slim genoeg, de monumentenstatus voor het ziekenhuisgebouw te verkrijgen. Daarmee stond de sloop schaakmat. Stadsherstel zwijgt over dit succes van een opmerkelijk burgerinitiatief in haar verder schitterende geschiedkundige jubileumuitgave. In feestroes trekt zij alle eer naar zich toe door in een voorwoord te stellen: ‘De Engelenbergstichting’ bleef voor de slopershamer behouden mede door de inzet van de Stichting Stadsherstel.’ Ook geschiedkundig onjuist en pronken met andermans veren is de bewering bij een foto van het ziekenhuisgebouw: ‘Het behoud
Informatieavond autisme KAMPEN - In de Neringstraat 1 wordt op 25 november een informatieavond gegeven over Autisme. Het thema van de avond is ‘Autisme en eigen kracht’. De avond begint om 19.30 uur. Spreker tijdens de avond is Annelien Blom-Ziengs. Zij heeft asperger en is ervaringsdeskundige. Ze vertelt op basis van ervaring over het belang van het betrekken van de eigen kring bij het nemen van besluiten om de situatie te verbeteren.
INGEZONDEN BRIEF
De maximale lengte voor een ingezonden brief bedraagt 250 woorden. De redactie kan brieven redigeren, inkorten of besluiten niet te publiceren. Hierover vindt geen correspondentie plaats. Plaatsing van een ingezonden brief betekent niet dat de krant de geventileerde mening deelt. Anonieme bijdragen worden niet geplaatst.
van het Kamper ziekenhuis is een van de spraakmakende voorbeelden van het werk van de stichting Stadsherstel.’ Foutje, bedankt! Het Kamper Stadsziekenhuis ontkwam namelijk aan de slopershamer, uitsluitend door het op tijd ingrijpen van de actiegroep: ‘Red het Kamper Stadsziekenhuisgebouw. Zo zie je maar, er valt nog meer te herstellen... Stichting (bd) ‘Red het Kamper Stadsziekenhuisgebouw’!
Kamperboemel blijft rijden
Omdat hulp lang op zich liet wachten hebben bewoners van het complex geholpen om mensen die geen trap konden lopen, toch de trap op te krijgen. “Onverantwoord eigenlijk. Een bewoner heeft drie uur lang beneden in de kou gezeten. Te gek voor woorden. Het duurde tot ver in de avond voordat alle bewoners weer in hun eigen huis waren. Kan gebeuren wordt dan gezegd, maar het leverde voor deze mensen veel stress op!” Caroline Huls van DeltaWonen zegt het voorval te betreuren. Zij spreekt echter ook van een ongelukkige samenloop van omstandigheden. “Wij hebben vrijdag rond 16.00 uur een melding binnen gekregen dat de lift stuk was. Wij begrijpen dat het voor de bewoners van baanzicht zeer ongelegen kwam omdat ook de andere lift buiten gebruik was, vanwege een kapot onderdeel dat reeds in bestelling was. Wij hebben de melding direct doorgegeven aan het liftstoringsbedrijf. Daar was de melding reeds bekend. Helaas is het de monteur vanwege onvoorziene omstandigheden, een opsluiting in een lift elders en een file, niet gelukt om binnen de gestelde twee uur ter plaatste te kunnen zijn.”
17
Archief. (door Nick de Vries)
KAMPEN - De Kamperlijn blijft als het aan de regionale bestuurders ligt een treinverbinding. Dat is de uitkomst van een onderzoek van Gedeputeerde Staten en de burgemeesters en wethouders van Zwolle en Kampen naar de vervoersopties bus, trein en tram. Alle partijen zien het meest in de treinverbinding. Binnenkort gaat het voorstel naar de verschillende raden. De keuze voor het behoud van de trein lijkt de beste optie nu
de aanbesteding van een tramlijn onhaalbaar blijkt. Het oorspronkelijke plan voor de dienst met vier nieuwe haltes en een kwartierdienst blijft overeind. Deze
wordt echter gefaseerd ingevoerd. De trein wordt aangesloten op een bovenleiding en gaat dus rijden op elektriciteit. Dit vindt plaats tussen 2015 en 2017. Bij Stadshagen komt een halte en een tunnel voor het autoverkeer ter hoogte van de nieuwe halte. De tunnel is nodig om de verbinding tussen de verschillende wijken in Stadshagen te verbeteren
en de veiligheid rond het spoor te garanderen. Ook gaat de snelheid van de trein omhoog van 100 naar 130 tot 140 kilometer per uur. De totale kosten van het project tot 2018 worden geraamd op 24,75 miljoen euro. Hiervan neemt de provincie 15,35 miljoen euro voor haar rekening, Zwolle betaalt 8,9 euro miljoen. De gemeente Kampen betaalt 500.000 euro voor het aanpassen van het station Kampen. Nu duidelijk is dat de treinverbinding blijft bestaan, wil het college van burgemeester ook haast maken met de inrichting van het Stationsplein. “We gaan nu zo snel mogelijk een projectvoorstel maken”, aldus wethouder Gerrit Jan Veldhoen. Wanneer dat voorstel er is kan de wethouder niet zeggen. “Maar in 2017 organiseert Kampen de Hanzedagen. Het zou niet prettig zijn als het daar dan een bouwput is. Hoewel natuurlijk niet alles om die dagen draait, willen we wel graag voor die tijd klaar zijn.”
Fusie Cares, Jongerenwerk en Welzijn in Kampen stap dichterbij KAMPEN - Met de goedkeuring van het college zijn de stichtingen Cares Kampen, Jongerenwerk Kampen en Welzijn in Kampen weer een stap verder in de plannen om per 1 januari 2014 verder te gaan als één brede welzijnsinstelling in de (nieuwe) Stichting Welzijn in Kampen. In de brede welzijnsinstelling worden alle activiteiten op het gebied van welzijn samengebracht. De welzijnsinstelling is er dus voor iedereen, voor jong én oud. De fusie is nodig om het welzijnswerk in Kampen sterk en bestendig te maken, vooruitlopend op de komst van de nieuwe taken van het Rijk naar gemeenten op het gebied van de Jeugdzorg, Awbz en de Participatiewet. Wethouder Lidi Kievit: “Om beleid en uitvoering op dit terrein goed op elkaar af te stemmen is een brede welzijnsinstelling meer
dan nodig. Zij krijgen een cruciale rol in het lokale welzijnswerk. Het werk verschuift van ‘zorgen voor’ naar ‘zorgen dat’. Welzijn biedt tijdelijke ondersteuning, totdat inwoners het weer op eigen kracht kunnen.” De brede welzijnsinstelling staat midden in de samenleving, weet wat daar speelt en stimuleert en ondersteunt MEEDOEN in de samenleving. Zij vormt de verbinding tussen gemeente, wijkbewoners en professionals om samen te werken aan het verbeteren van de leefbaarheid in wijken en
het stimuleren van initiatieven van bewoners en organisaties. Extra aandacht zal uitgaan naar die wijken waar dat nodig is. De volgende diensten komen straks samen binnen de welzijnsinstelling: ouderenwerk, jongerenwerk, vrijwilligerswerk, mantelzorgwerk, vluchtelingen- en migrantenwerk en de ombudswinkel. De plannen liggen vanaf 12
november ter inzage aan de Vloeddijk 79 in Kampen voor een periode van vijf weken.
Voor vakkundig advies in bh’s, big cupsizes and shapewear.
Oudestraat 109, Kampen tel: 038 3313706
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
Deze pag ina is mede m ogelijk gemaakt door BrugMe dia.
Verkoop van:
Wat aandacht Wat aandacht krijgt groeit Wat aandacht krijgt groeit Wat aandacht Wat een feest!!! Wat aandacht krijgt groeit 10.Dagopvang, peuterspeelzaal, krijgtgroeit groeit krijgt Dagopvang, peuterspeelzaal, buitenschoolse opvang Sint en zijn Pieten hebben zaterdag 16 november genoWat aandacht Winkelplein West Dagopvang, peuterspeelzaal, buitenschoolse opvang ten van de intocht en het prachtige middagprogramma en tussenschoolse opvang Wat aandacht Dagopvang, peuterspeelzaal, krijgt groeit agopvang, peuterspeelzaal, buitenschoolse opvang op Winkelplein West en in de binnenstad. Namens de en tussenschoolse opvang buitenschoolse opvang Stichting Sinterklaas Comité Kampen wil hij alle sponbuitenschoolse opvang en tussenschoolse opvang krijgt groeit WONING soren bedanken voor hun financiële ondersteuning. en tussenschoolse opvang en tussenschoolse opvang
18
- sierbestrating
- natuursteenbestrating - gebakken bestrating - siertegels
- kantopsluitingen en muurelementen
2 KEUS PARTIJEN e
- siergrind en brokken - waterpartijen
kwalitatief hoogwaardig! Normaal e 32.-
- tuinmeubelen/ barbecue’s
m2
nu voor
OP=OP
Onze openingstijden zijn: Dinsdag t/m vrijdag 09.00 uur - 12.00 uur 13.00 uur - 17.30 uur Zaterdag 09.00 uur - 15.00 uur
Dagopvang, peuterspeelzaal, buitenschoolse opvang en tussenschoolse opvang
sierbestrating
Dagopvang, peuterspeelzaal, Uw expert op het gebied van sierbestrating buitenschoolse opvang Kom vrijblijvend langs voor advies over aanleg en onderhoud en tussenschoolse opvang
Eckertstraat 4
8263 CB Kampen
tel. 038-333 30 11
Allio kinderopvang heeft ruim 100 vestigingen in de provincies Drenthe, Gelderland en100Overijssel. g heeft 100 vestigingen in de provincies Allioruim kinderopvang heeft ruim vestigingen in de provincies Drenthe, Gelderland en Overijssel. Dokter Stolteweg 46, 8025 AX Zwolle, T 038 4222766, info@allio.nl nd en Overijssel. vestigingen in de provincies www.allio.nl Dokter Stolteweg 46, 8025 AX Zwolle, T 038 4222766, info@allio.nl www.allio.nl 46,provincies 8025 AX Zwolle, T 038 4222766, info@allio.nl de rovincies www.allio.nl olle, T 038 4222766, info@allio.nl 766, info@allio.nl www.allio.nl www.allio.nl info@allio.nl
ruim 100 vestigingen in de provincies verijssel. 5 AX Zwolle, T 038 4222766, info@allio.nl
Natuurlijk verdienen de vele vrijwilligers, die op zo’n dag actief zijn ook een grote pluim!
Let op: de winkeliers in de binnenstad hebben op dinsdag 3 en woensdag 4 december ook nog voor gezorgd dat de winkels ’s avonds open zijn. Sint zal op 4 december, hoogst persoonlijk, ook nog de nodige inkopen komen doen op de Oudestraat www.allio.nl Een hele fijn Sinterklaasperiode allemaal!
Programma 23 november: Sinterklaas zal tussen 13.30 en 16.30 u. in de stad aanwezig zijn om de verlanglijstjes van de kinderen in ontvangst te nemen en gezellig op de foto te gaan. Natuurlijk zijn er ook zwarte pieten die pepernoten uitdelen en is de Pietenkapel van AMDG weer in de stad om te zorgen voor de nodige vrolijke muzikale noten.
Vooraankondiging! 30 november kunnen de kinderen weer gratis deelnemen aan een pietencircuit. Houd volgende week de Brug in de gaten of kijk op www.ssck.nl
Kijk voor foto’s van de intocht op www.ssck.nl of www.fototennekes.nl Font: Revival-Italycus Kleuren (Witte achtergrond):
www.allio.nl
Wensink Pantone 200c
100% Zwart
70% Zwart
30% Zwart
Ondernemers Vereniging Kampen
Kleuren (Zwarte achtergrond):
Wonen Werken Wensen
Pantone 200c
100% Zwart
70% Zwart
Wit (Folie)
on bij Albert Heijn. Rein Teune
Van Mierlo
Opnieuw gekozen tot één van de tien beste Hypotheekadviseurs tel. - 331 van038 Nederland en 67 77 kandidaat voor de titel Erkend Hypotheekadviseur van het Jaar 2008
Voor een hypotheek waar meer werk van is gemaakt.
Rust, ruimte en regie Bezoekadres De la Sablonièrekade 18, 8261 JR Kampen Telefoon (038) 333 52 62 Kijk ook op onze site www.landsmanenteune.nl
Kampen
Vermeulen
info: 038 - 331 73 73 werkdagen 10.30 - 12.30 uur
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
O N DE RN E M E N D
www.brugnieuws.nl
19
Sport-inn Kampen tekent sponsorovereenkomst met Wit-Blauw
Wandel 10-daagse bij Sport-inn Kampen
Sport-Inn heeft vrijdagmiddag een sponsorovereenkomst getekend met korfbalvereniging WitBlauw/Green Organics. Het is een contract voor de duur van tien jaar. Een uitzonderlijk lange tijd waaruit het vertrouwen van beide partijen in de overeenkomst spreekt.
Van de positieve effecten van wandelen op de gesteldheid hoeft tegenwoordig bijna niemand overtuigd te worden: het geeft energie, verdrijft stress, verbetert de conditie, zorgt voor een betere nachtrust en helpt zelfs tegen depressies.
“Wij leveren tien jaar lang exclusief alle artikelen aan Wit-Blauw”, zegt een opgetogen Nico Overgoor, eigenaar van Sport-inn. Sport-inn ontfermt zich de komende tien jaar ook over het bedrukken van alle sportkleding. Een specialiteit die de sportspecialist in
eigen huis uitvoert. De sponsorovereenkomst is de bekroning van een al langer bestaande wisselwerking tussen de club en de sportzaak. “Wij werken met veel sportverenigingen in Kampen samen”, aldus Overgoor. “Ook met Wit-
Blauw. De laatste tijd werd deze zo intensief dat we het tijd vonden om de relatie formeel vast te leggen door de sponsorovereenkomst aan te gaan.” De overeenkomst wordt aangegaan in samenwerking sportmerk met Hummel.
Sport-Inn Kampen onderschrijft het belang van deze ontspannen vorm van lichaamsbeweging en organiseert daarom van 21 november tot 30 november de Wandel 10-daagse. Tijdens de wandel 10-daagse zijn alle aan de wandelsport gerelateerde producten bij Sport-inn te krijgen met maar liefst twintig procent
korting. Dit geldt op het hele assortiment waaronder gerenommeerde merken als Lowa, Meindl, Falke en Deuter. Vermeldenswaardig is het nieuwe assortiment van Salomon. De schoenen van dit merk zijn uitermate geschikt voor joggen op een natuurlijke ondergrond, zoals in bossen. Het is een stevige schoen die toch licht en soepel is. Tijdens de wandel 10-daagse krijgen klanten bij iedere aankoop bovendien de on-
derhoudsmiddelen gratis. Sport-inn biedt naast een topassortiment ook een vrijblijvende voetanalyse, waarbij met videobeelden precies geanalyseerd wordt, wat de perfecte pasvorm is. Zo is men bij Sport-inn altijd verzekerd van een goed zittende schoen die zorgt voor een prettige wandelervaring. Sport-inn Kampen Oudestraat 128 8261 CX Kampen (038) 331 55 34
‘Koffie Genot’ aanwinst in Oudestraat High Thea met Henders en Hazel Kampen
De nieuwe koffiebar ‘Koffie Genot’ aan de Oudestraat 3 is vrijdag geopend. Het is een initiatief van het Dolfijnenhuis dat ook al een snoepwinkel aan de Graafschap 28 heeft.
Er wordt dagbesteding geboden aan mensen met een indicatie. Hier kan men een heerlijk kopje koffie drinken, maar ook meenemen. Allerlei soorten koffie ‘s worden bereid. Zoals espresso, cappuccino, café crème, latte machiato en zelfs de ieuwste trend ‘slow coffee’.
Voor het meenemen zijn er kartonnen bekers in verschillende maten. Het
Henders en Hazel Kampen heeft afgelopen donderdag een succesvolle actie afgerond. Vier prijswinnaar werden in het zonnetje gezet.
assortiment bestaat naast koffie, uit vele soorten thee, chai latte, chocomel, verse jus d órange, smoothies, frisdrank, tosti ‘s, verse stroopwafels, cakes, muffins en heerlijke chocolade van
daskalides. Openingstijden zijn van Koffiegenot zijn als volgt. Dinsdag tot en met zaterdag van 10.00 tot 17.30 uur en vrijdagavond tot 21.00 uur.
Cadeaushop in bloemenzaak is geschenk voor IJsselmuiden
Klanten van Henders en Hazel maakten bij een besteding van 250 euro en door het afmaken van een slagzin kans op een reis naar Sri Lanka of een High Thea-voucher voor twee personen. De echtparen Boeve uit Wilsum, Van de Velde uit IJsselmuiden, Korf van Urk en Leusen hebben een Hight Thea-voucher gewonnen. Afgelopen vrijdag vond de prijsuitreiking
plaats. Hierbij konden de heer en mevrouw Leusen niet aanwezig zijn. De prijsuitreiking vond plaats in de showroom van Henders en Hazel Kampen aan de Ertstraat 10 in Kampen. Binnenkort verhuist het woonmodehuis naar een nieuwe locatie op het
Melmerpark in Kampen. Henders en Hazel Kampen hoopt op 14 december de deuren te kunnen openen van de nieuwe winkel. Henders en Hazel Kampen www.hendersenhazelkampen.nl (038) 333 23 90
Kantoorverzamelgebouw Zenpoint biedt startende ondernemers meer voor minder
Er is in IJsselmuiden veel behoefte aan een cadeaushop met exclusieve geschenken voor een heel betaalbare prijs. Dat blijkt wel uit de vele positieve reacties die het ondernemersstel Coby en Kees Blaauw al heeft gehad nu de herinrichting van Bloemenhandel Blaauw De Orchidee achter de rug is. Planten, prachtige gemengde boeketten en boeketten voor bijzondere gelegenheden, die de vakkundige bindster samenstelt in samenspraak met de klant. Dat is waar De Orchidee aan de Hogehuisstraat 21 bekend om staat. De cadeauartikelen zijn een goede tweede. Alleen stond het assortiment bloemen, planten en cadeauartikelen voorheen wat door elkaar heen. Nu treft de bezoeker achterin de zaak een complete cadeaushop aan met een assortiment dat uitgebreider is dan ooit met onder andere Riverdaleartikelen, een topmerk dat de IJsselmuider zaak als enige in de gemeente Kampen mag verkopen. Bijzonder aardewerk is er onder andere van Brynxz en Jowi, beiden handgemaakt. Coby Blaauw: “Wil je iets heel moois kopen
Op zoek naar kantoorruimte op een uitstekende locatie? Hanze Staete Makelaardij en Vastgoedbeheer biedt uitkomst met het kantoorverzamelgebouw Zenpoint aan de Tasveld 10 in IJsselmuiden. Ideaal voor ondernemers die op zoek zijn naar moderne kantoorruimte voor een relatief lage prijs en met de ruimte om door te groeien.
dat je bij een ander niet snel zult zien omdat het redelijk uniek is, dan zit je bij ons goed.” “Voor de prijs pakt dat niet nadelig uit”, vult Kees Blaauw aan. “Sommige mensen denken dat exclusief inhoudt dat het dan ook wel prijzig zal zijn. Wij doen daar niet aan mee en hebben heel scherpe prijzen.” Aardewerk, vazen, sfeerlichten, fotolijsten, etageres, de geurlijn van Bridgewater etcetera, je moet het assorti-
ment gewoon zelf komen bekijken. Rest nog te zeggen dat De Orchidee zijdenbloemen van Silka en Riverdale verkoopt die haast niet van echt zijn te onderscheiden en je voor leuke acties de Facebookpagina in de gaten kunt houden. Bloemenhandel Blaauw De Orchidee Hogehuisstraat 21 IJsselmuiden T: (038) 3315087
In het kantoorverzamelgebouw zijn momenteel de bedrijven Veldman Print& Sign, Bedrijfsadvieskantoor Hogenhout, Metal Oar, Distant Lake en Oeverture Consultance gevestigd. Huurder Klaas Hogenhout van Bedrijfsadvieskantoor Hogenhout, is uitermate tevreden. “De kantoorgebouwen hebben een bijzondere uitstraling en zijn ruim opgezet met veel natuurlijk daglicht, wat een goed en comfortabel werkklimaat garandeert.”
kantoor van 45 of 90 m2. “We bieden deze ruimtes, inclusief gas, water en electra (fullservice) aan. Op deze manier bieden we de ondernemer zekerheid voor een vaste prijs. Bovendien liggen de prijzen van deze kantoren lager dan in de omgeving, terwijl je als ondernemer wel op een uitstekende locatie zit met een goede ontsluiting, vlak bij de N50, en met voldoende parkeergelegenheid”, aldus Marco Schrijver van Hanze Staete
In het kantoorgebouw zitten verschillende units. Meest gangbaar is een
Met het kantoorverzamelgebouw Zenpoint komt Hanzestaete tegemoet aan
de wensen van de moderne startende ondernemer, die zoekt naar flexibiliteit en zekerheid. Ondernemers zitten niet aan lange contracten vast. Zelfs het afsluiten van een jaarcontact is mogelijk. “Bovendien proberen we de drempel zo laag mogelijk te houden. Ondernemers betalen bijvoorbeeld slechts één maand borg. Ook wordt de mogelijkheid tot doorgroeien in het hetzelfde gebouw en de ‘kruisbestuivingen van klanten en ideeën’ van de verschillende huurders als positief ervaren. Interesse in de laatste twee units. Neem contact op met Hanze Staete Makelaardij en Vastgoedbeheer via (038) 355 67 70 of info@ hanzestaetemakelaardij. nl. Wij staan u graag te woord.”
www.brugnieuws.nl
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
20
www.brugnieuws.nl
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
WEEKACTIE! VAN ZONDAG 17 NOVEMBER T/M ZATERDAG 23 NOVEMBER 2013
KINDER DEKBEDOVERTREK
desinfecterend 250 ml
HANDZEEP NAVULLING
0.59
diverse prints katoen/polyester 140x200 cm
0.75
ADIDAS SHOWERGEL diverse soorten 250 ml
1.29
ADIDAS DEOSPRAY
ASSORTI KINDERBOEK
diverse varianten 200 ml
Tip de Muis of extra groot speelboek met stickers
1.44
XXL SPEEL DINOSAURUS
VANISH OXI ACTION
D B IJ PASS EN IN C LUS IE F LAKEN H O ES
8.99
XL SPEEL DINOSAURUS
3.95
NAIL ART NAGELSTUDIO
4.99
4.89 HOME ESSENTIALS HANDMIXER
POPCAKE BAKVORM
6 snelheden, incl. turbostand met kneedhaken en gardes extra lang snoer 250 Watt
silicone voor 12 popcakes
JONGENS OF MEISJES SPEELGOED
8.49
3.99 6.49 HEREN SOKKEN
VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG
battery box 48 lampjes
KER G EE N STEK N O D IG!
0.79 BESSEN- OF KERSTMIX diverse kleuren
H O R E CATIP
3.29 LED VERLICHTING binnen/buiten
!
0.99
0.69
SINT EN PIET SNOEPGOED
diverse kleuren en dessins maten 39-46
1.99
2.39
2- PAC K
rood of blauw 100% katoen 65x65 cm
0.79
6 -D E LIG
LED VERLICHTING
sierblad of met vogels lengte 70/85 cm
BLOK THEEDOEK
!
chroom-vanadium staal magnetische tip TÜV gekeurd
4.99
GLITTER SIERTAK
5.95 U ITZO E KE N
WERCKMANN SCHROEVENDRAAIERS
2-PAC K
Maroussia 100 ml, Sex and the City 100 ml of David Beckham 30 ml
! U ITZO E KE N
2.29
Southpark, Popeye, Family Guy of Heroes maten XS-XL
2.49
diverse maten en decoren met folie, glitter of hologram incl. enveloppen set/10
P ER FE CTE VO O R EE N U R E IC MAN
120 0 GRAM
Turtles, Phineas and Ferb, Sonic of Heroes maten 128-152
LUXE KERSTKAARTEN
incl. nagellak, glitter, vijl, tenenspreiders en diverse plakfiguren
HEREN BOXERSHORTS
DIVERSE MERKGEUREN
diverse soorten
vlekverwijderaar kleur of wit
JONGENS BOXERSHORTS
Sint & Piet chocolade, marsepein broodje, marsepein aardappeltjes, Sint & Piet tray melkchocolade of Sintlaars met snoepspekken
3 PAAR
1.99
! U ITZO E KE N
S 80 LAM PJ E
0.79 4.49 KIJK OOK OP WWW.ACTION.NL
Zet- en drukfouten voorbehouden.
HEGRON HANDZEEP
21
bijlage voor de gemeente Kampen
3
Onderzoek naar goederenvervoer via binnenvaart
7
Aanpak verstopping aardwarmte aanstaande
8
Detailhandel Spoorlanden kan blijven.
Deze Brug to Business staat weer boordevol nieuws voor ondernemers in de regio Kampen. Knooppunt Hattemerbroek blijkt een van de twintig kostbaarste fileknelpunten van het land. Dat heeft gevolgen voor de doorstroom van goederenverkeer op de N50 (Foto). Lees meer hierover op pagina 7. De provincie gaat onderzoeken of binnenvaart een alternatief kan vormen voor goederenvervoer per spoor. Lees meer hierover op pagina 3. Foto: Pedro Sluiter.
2
dinsdag 19 november 2013
Door samen te werken bereik je meer
Voor deze gelegenheid is, in het bedrijfsverzamelgebouw Gildestraat 1, de bedrijfskantine van IMpact omgetoverd tot een netwerk arena. Na een welkomstwoord van Albert Monkel, oprichter van BDN, werd door Hans Vermeer, commercieel manager van IMpact, het ontbijtbuffet geopend. Er werd met smaak van het aangeboden ontbijt genoten en er was zelfs life cooking van eieren, al dan niet met spek, door medewerkers van IMpact. “Op deze manier hebben we een laagdrempelige omgeving gecreëerd waarin de genodigden informeel met elkaar kunnen kennismaken,” aldus Hans Vermeer. “Het doel van deze ochtend is de genodigden kennis te laten maken met ondernemers die ze nog niet kennen”, aldus Albertl. “Als ik zie hoeveel mensen actief bij elkaar geïntroduceerd zijn, kunnen we spreken van een zeer geslaagde ochtend! We zijn er ruimschoots in geslaagd onze relaties met elkaar in contact te brengen.” Na afloop kregen de ondernemers nog een rondleiding door het bedrijfsverzamelgebouw waarna om half elf de laatste mensen vertrokken. Het is voor het eerst dat deze ochtend georganiseerd wordt. Het openstellen van je netwerk voor je TEAMleden is één van de pijlers van netwerkorganisatie Business Development Network (BDN). “Het is geweldig om te zien wat deze groep ondernemers in korte tijd voor elkaar krijgt”, aldus Albert. “En als je ziet wat ze zakelijk voor elkaar doen, dat is echt fantastisch!” BDN brengt ondernemers bij elkaar om een sterke onderlinge relatie op te bouwen om op basis daarvan gestructureerd te netwerken. Zo wordt doelgericht gewerkt aan het behalen van ieders gestelde ondernemersdoelen. De ondernemers werken op een informeel zakelijke manier samen in een TEAM: Together Each Achieves More. Doordat iedere ondernemer zijn netwerk openstelt voor de collega-bedrijven, biedt dit kansen voor elkaar en kan het TEAM samen meer bereiken. Onder leiding van een netwerkexpert krijgen de ondernemers tijdens de twee wekelijkse ochtendbijeenkomsten begeleiding en advies om netwerken in te zetten als marketinginstrument. Voor meer informatie kijk op www.bd-netwerk. nl. Contact opnemen met BDN kan via info@bd-netwerk.nl.
BDN heeft 13 TEAMS in Noord en Midden Nederland en is sinds 2010 actief in Kampen.
Albert Monkel
BDN netwerkontbijt bij IMpact Kampen-13 november IMpact ontving woensdagochtend 100 ondernemers uit de regio voor een smakelijk netwerkontbijt. De leden van Business Development Network (BDN) TEAM Kampen namen het initiatief om op deze manier hun eigen relatienetwerk met mede ondernemers te delen.
BDN in cijfers:
BDN
Kampen
BDN
Adecdo biedt op maat gerichte oplossingen aan om uw organisatie deels of van A-Z te ontzorgen. Of het nu gaat om instroom, uitstroom of doorstroom van vast, tijdelijk of eigen personeel. Adecco is het antwoord op al uw P&O vraagstukken.
Marijke Stegeman
Adecco Kampen
Specialist in kwalitatief hoogwaardige informatievoorzieningen met een sterke lokale en regionale binding!
Constructieweg 41-1 • 8263 BC Kampen T: (038) 333 10 27, brugmedia.nl / bcoreclameburo.nl
IJsselkade 46, 8261 AE Kampen, T: (038) 337 08 00, www.adecco.nl
Brink Computers richt zich op het oplossen van computer en netwerkproblemen bij zakelijke klanten, onderhouden bedrijfsnetwerken en leggen deze aan. Wij hebben 24 uur per dag 7 dagen per week mensen klaarstaan welke Klaas Brink op locatie storingen kunnen verhelpen. Brink computers
John Broelman
Media adviseur
IMpact - Maakt bezorgen mogelijk! Uw zakelijke post in juiste handen. Snel, betrouwbaar, zorgvuldig en kostenbesparend! Geachte relatie,
Hans Vermeer
Commercieel manager bij IMpact
Op 28 september wordt de landelijke open dag Hoveniers gehouden. We nodigen u daarom graag uit om tussen 10.00 en 16.00 uur een kijkje achter de schermen te nemen bij uw hovenier Outlook Groenprojecten. Als team zien we uit naar uw komst. Graag tot dan!
Gildestraat 1, 8263 AH, Kampen T: (038) 331 59 44, www.impact.nl
www.brinkcomputers.nl Dorpsweg 58, IJsselmuiden, T: (038) 750 74 74
We zorgen voor: • Activiteiten voor de kinderen • Informatie over robotmaaiers en sproei-installaties • Doorlopend tuinspreekuur voor al uw tuinvragen • Advies over ontwerp, aanleg, renovatie en onderhoud • Oude ambachten, o.a. imker • Een hapje en drankje
Outlook Groenprojcten
Van ontwerp naar realisatie
Wat is de terugverdientijd van u investering? Laat u nu nog voorlichten door de groothandel in duurzaam licht
• • • • •
Tuinontwerp Tuinaanleg TuinonderBeregening sneeuwschuiven
houd Kamperzeedijk 19, 8277 AP Grafhorst T (038) 385 66 58 www.outlookgroenprojecten.nl
Sjerp Bouma
Marcel Visser
Lichttotaal
Outlook Groenprojcten
Constructieweg 39-11 8263 BC Kampen, T: 06 52356543, www.lichttotaal.nl
Kamperzeedijk 19, 8277 AP Grafhorst T: (038) 385 66 58, www.outlookgroenprojecten.nl
Naamsbekendheid is essentieel voor bedrijven. Supreme Reclame kan daarbij helpen.
Wanpla Kampen B.V. systeemplafonds & systeemwanden
systeemplafonds & systeemwanden lichtarmaturen lichtarmaturen
“Wij kunnen uw bedrijf op laten vallen!” Rick van Dijk
Supreme reclame
Handelsweg 8-2 8061 RL Hasselt T:(038) 477 0900, www.supreme-reclame.nl
Wanpla Kampen bv levert en monteert sinds 1981 plafonds, Carlsonstraat 2, 8263 CA Kampen Telefoon 038-3326699 Postbus 352, 8260 AJ Kampen 038-3322389 wanden en verlichting;Telefax passend E-mail info@wanpla.nl Web wanpla.nl Carlsonstraat 2, 8263 CA Kampen Telefoon 038-3326699 bij het karakter van de Postbus 352, 8260 AJ Kampen Telefax 038-3322389 klant; juiste oplossingen E-mail info@wanpla.nl Web wanpla.nl Klaas Klompenmaker biedend met innovatieve Wanpla Kampen bv materialen.
Carlsonstraat 2, Kampen T: (038) 3326699, www.wanpla.nl
WIJ ZIJN HELEMAAL VAN DE KAART
ACTIE! UITGEREKEND GOED
Gildestraat 1 Kampen voor maatschappelijk Tel. (038) 386 99 66 verantwoord drukwerk!
ALS U OP DE VAN TE VOREN AANGEGEVEN UITGEREKENDE DATUM BEVALT, DAN BESPAART U € 75,- OP DE DRUKKOSTEN
!
DRUKWERK OM DOOR EEN RINGETJE TE HA Gerwin LENde Vries Zalsman Kampen
Gildestraat 1, 8263 AH Kampen BIJ UW BESTELLING VAN TROUWKAARTEN T: (038) 386 99 66, www.zalsmankampen.nl
PLANTEN WIJ EEN BOOM OP SUMATRA.
Het motto van BDN is Together Each Achieves More (TEAM): door samen te werken bereik je meer. Kijk voor meer informatie op: www.bd-netwerk.nl
www.bd-netwerk.nl
Het Business Development Network (BDN) is een netwerkorganisatie die actieve, enthousiaste en ambitieuze ondernemers begeleidt in het behalen van hun ondernemersdoelen door de inzet van doelgericht netwerken.
dinsdag 19 november 2013
3
Onderzoek naar goederenvervoer via binnenvaart door Michiel Satink
ZWOLLE/KAMPEN – De provincie Overijssel gaat onderzoeken of de binnenvaart een alternatief kan vormen voor het goederenvervoer per spoor. Provinciale Staten namen afgelopen week een voorstel hiertoe unaniem aan. Bekeken wordt onder meer of de route Zwolle-Kampen-Meppel meer vervoer over water aan kan.
Onder partijen in Provinciale Staten heerst vrees voor een toename van goederenvervoer per trein dwars door Overijsselse steden en dorpen. De verwachting is dat met het gereedkomen van de tweede Maasvlakte bij Rotterdam de komende jaren de goederenstroom vanuit die haven richting Duitsland fors zal toenemen. Er zijn plannen in de maak om een grote hoeveelheid van die stroom via het spoor in Gelderland en Overijssel af te wikkelen. Circa 40 tot 100 goederentreinen per dag zouden vanuit Rotterdam via de Betuwelijn en DeDe Zuiderzeehaven wordt beter bereikbaar als de sluis bij Kornwerderzand wordt uitgediept. Foto: Pedro Sluiter
venter uiteindelijk bij Oldenzaal de grens verlaten. Dit tot vrees van inwoners van plaatsen die doorkruist worden of gaan worden door goederenspoor. Het recente ongeval met een goederentrein in
partij bij: Kornwerderzand. Zodra die sluis in de Af-
de containervaart niet over water kan, dan zou dat
Het rapport moet volgend jaar gereed zijn. In de
Borne versterkt die angst. “Het risico dat er wat
sluitdijk kustvaarders toelaat richting IJsselmeer, is
een toename van 300.000 tot 1 miljoen vracht-
lobby in Den Haag om de groei van goederenver-
gebeurt, mag dan wel klein zijn, maar als het zo
Kampen ook vanaf de kust bereikbaar. En kan de
auto’s over de weg kunnen betekenen. “De positie
voer over het spoor in Overijssel te voorkomen,
ver is dan zijn de gevolgen niet te overzien”, zegt
haven, samen met Zwolle en Meppel, een ander
van Kampen biedt in samenwerking met Meppel
moet water als alternatief een rol van betekenis
Marianne Breedijk, Statenlid van SP.
alternatieve goederenstroom bieden. De partij blijft
kansen voor het ontwikkelen van een draaischijf-
kunnen spelen. Breedijk: “De vraag is of vervoer
lobbyen voor aanpak van de sluis, een miljoenen-
functie voor containers van en naar Noord Neder-
via het spoor niet te goedkoop is. Je zou de kosten
In feite willen de Statenleden dat de provincie een
project. Bovendien is goederenvervoer over water
land”, aldus het college.
van overlast daar eigenlijk in moeten verrekenen.”
onderzoek dat de Tweede Kamer vorig jaar al liet
veiliger, stelt ook hij. Maar wat als een schip strandt
uitvoeren, opnieuw doet. Volgens dit rapport van
vlak voor de binnenstad van Kampen? “Die risico’s
TNO zou van het totale vervoer van goederen over
zijn echt minimaal. Bovendien is er in de haven
het spoor dat in 2020 de Nederlands-Duitse grens
ook geen chemicaliënoverslag of iets dergelijks.”
passeert maximaal 9 procent ook per binnenvaart
(Lees meer over de sluis bij Kornwerderzand op
en kustvaart verplaatst kunnen worden. Dat zou
pagina 5 van deze B2B)
Systra en Valacom Schakel tot verbinding
een vermindering van 17 tot 30 treinen per etmaal betekenen. Ook blijkt het in veel gevallen duurder
Eerder dit jaar besloot de provincie al 8 miljoen
en tijdrovender om via water te vervoeren. “In dat
euro in te zetten voor het stimuleren van goede-
onderzoek was gebruik gemaakt van verouderde
renvervoer over water. Het gebruik van de vaar-
informatie. Schepen zijn vernieuwd en zijn groter”,
wegen in Overijssel is van vitaal belang voor het
stelt Breedijk. Ze denkt dat mogelijk een veel hoger
faciliteren van het transport van circa 13,4 miljoen
percentage door de binnenvaart voor haar reken-
ton bulkgoederen per jaar, schreef het college van
ing genomen kan worden. De Statenleden willen
Gedeputeerde Staten toen. Bijna drie kwart hiervan
dat de provincie nu eens zelf serieus onderzoek
betreft transport van of voor Overijsselse bedrijven
doet naar dit alternatief. Plannen van ondernemers
in de agro-, bouw- en zoutchemie-industrie. Het
voor een overslag bij Hengelo, Almelo of Bad Ben-
college vond de instandhouding van de vaarwegen
theim zijn daarbij van belang alsook de route via
en het beter benutten van beschikbare vervoer-
Zwolle-Kampen-Meppel.
scapaciteit essentieel om bestaand goederenvervoer over water te behouden. Ook worden circa
Christiaan Schrijver, Statenlid van het CDA en
150.000 containers jaarlijks over Overijsselse wa-
Kampenaar, haalt er ook een stokpaardje van de
teren getransporteerd. Als de verwachte groei van
Brug to Business is een uitgave van BrugMedia Oplage: 23.000, verspreiding op dinsdag samen met weekblad de Brug Verschijningsdata: week: 43-47-51-3-7-11-15-19-23-27-31-35-39-43-47-51 Sluitingstijden: de dinsdag voor verschijning om 16.00 uur Brug to Business is een maandelijkse business to business bijlage van weekblad de Brug en bericht over zakelijke bewegingen in de gemeente Kampen, brengt interviews, bedrijfsportretten, interessante columns van lokale specialisten en informatieve artikelen, gepresenteerd in een frisse en leesbare stijl. Alles bestemd voor de ondernemer in de gemeente Kampen, maar door de huis- aan- huis verspreiding ook voor de ondernemende consument. Deze unieke formule bouwt uw brug to business. BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugnieuws.nl Openingstijden kantoor: ma. t/m vrij. 8.30 - 17.00 uur Druk: Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord
Colofon
Klachten bezorging: woensdag en donderdag tussen 9.00 - 12.00 uur
Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. Eindredactie: Nick de Vries: 06 15 88 19 44 Freelancers: Michiel Satink Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.brugtobusiness@brugmedia.nl Opmaak: bco reclamebureau Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk
bijlage voor de gemeente Kampen
Een stabiel netwerk, software die functioneert, een betrouwbare internet- en telefoonverbinding. Het zijn belangrijke voorwaarden voor een productieve werkdag. Systra en Valacom uit Kampen zetten zich hiervoor in. Met elkaar vormen zij een schakel tot verbinding. ‘Wij helpen ondernemers bij al hun ICT-vraagstukken’, legt eigenaar Harrie de Jong uit. ‘Op het gebied van systeembeheer en in de cloud werken, maar ook als het gaat over de optimalisatie van bedrijfsprocessen in combinatie met ICT.’ Zakelijke telefonie Systra werkt samen met Valacom, een bedrijf dat is gespecialiseerd in zakelijke telefonie. ‘Voor de ene ondernemer levert VoIP voordeel op, terwijl de ander juist beter af is met een traditionele telefoonserver’, vertelt bedrijfsleider Evert Jan Kin. ‘Ook de kansen van mobiele telefonie brengen we in kaart. We gaan op zoek naar de voordeligste oplossing.’ Sterke match Steeds meer producten en diensten hebben raakvlakken met ICT. Dat is
precies wat Systra en Valacom tot een sterke match maakt. ‘Samen beschikken we over een uitgebreid netwerk van leveranciers en hebben we kennis van uiteenlopende producten en diensten’, aldus De Jong. ‘Bijkomend voordeel is dat we de taal van zowel de klant als die van de leverancier spreken. Hierdoor weten we snel tot een oplossing te komen. En vormen we een schakel tot verbinding.’ Meer informatie over Systra en Valacom is te vinden op www.systra.nl en www.valacom.nl. Systra / Valacom Constructieweg 39-3 8263 BC KAMPEN info@systra.nl / info@valacom.nl T 038-333 87 50
dinsdag 19 november
4
dinsdag 19 november
REIN TEUNE
DINY PLENDER
RIK VAN WARVEN
TIM HUISMAN
ARJAN BEELEN
Ons werk. Onze drijfveer. De manier waarop de meeste hypotheken, levensverzekeringen en pensioenen worden verkocht, is ons al jaren een doorn in het oog. Het kan ook anders. Beter. Eerlijker. Doorzichtiger. Wij vinden dat u recht heeft op financieel advies dat echt persoonlijk en planmatig is.
Het onderhoudbedrijf die kwaliteit hoog in het vaandel heeft staan en u ontzorgt van uw onderhoud door middel van ons meer dan 35 tellend vakbekwaamde vaklieden die resultaat gericht werken waardoor niet alleen uw vastgoed wordt onderhouden ,maar wordt verbeterd waardoor u de levenscyclus van uw vastgoed verlengd. Dus bent u op zoek naar een moderne organisatie waar dynamiek en vakwerk hand in hand gaan.
Vivan accountants - adviseurs. Een betrokken adviseur en gesprekspartner met vestigingen in Urk, Emmeloord en Kampen. Vivan is een full service kantoor met dienstverlening op het gebied van accountancy, (salaris)administratie, fiscaal-, juridisch- en bedrijfsadvies.
ICT-BehnCon ontzorgt MKB ondernemingen waar automatisering een essentieel onderdeel van de bedrijfsvoering is en waar geen tijd en/of kennis is om de IT-omgeving zelf te managen. 25 jaar in de automatisering, nationaal en internationaal, leverden kennis en een wereldwijd netwerk. Omdat het
Gero Recycling houdt zich bezig met de inzameling, verwerking en afvoeren van al uw afvalstromen. Denk hierbij aan papier/ karton, folie, metalen en restafval. Wij bieden diverse logistieke oplossingen aan, variërend van een 240 liter rolcontainer tot 40 m3 afzetcontainer. Op een zo
Financieel advies dat rekening houdt met alle facetten van uw leven De la Sablonièrekade 18 Kampen 06 - 513 489 66
CHAPTER Betonstraat 7 Kampen 06 - 10 97 00 45
ERIK FIEN Installatiebedrijf Fien IJsselmuiden bestaat bijna 30 jaar en realiseert dagelijks met 15 personen de installaties bij particulieren, scholen en bedrijven. Speerpunten zijn: Riolering, hemelwaterafvoeren, sanitair, gas- en waterinstallatie, ventilatie, verwarming, koeling en duurzame energie. Kracht van ons bedrijf is ruime
ervaring, kennis, toegankelijkheid maar vooral het feit dat we ons werk met plezier uitoefenen. We kunnen zeggen, wij zijn energiek in de installatietechniek!!! Ondernemersstraat 21 Kampen 038 - 332 00 12
de Kamper Steur
10 1
Wat vind je het mooiste aspect aan het ondernemerschap?
JOEP ROTH Joep Roth van ATK-RTKKOFFERBAK, Bovag/Bosch garage, revisiebedrijf en theater. Een unieke combinatie van drie bedrijven onder één dak. Begonnen als jonge ondernemer op 1 maart 1986 in de Ambachtsstraat. In april 2013 de opening van het milieuvriendelijk - sociaal cultureel - creatief - bedrijfs-
Een bedrijf neerzetten waar jouw manier van denken in terug komt.
3 samenwerkingsgebouw in het nieuwe bedrijfspand Ambachtsstraat 21. Kijk op WWW.ATK-RTK.nl
Ambachtsstraat 21 Kampen 06 - 136 313 07
MVGM bestaat uit de bedrijfsonderdelen Vastgoedmanagement, Bedrijfshuisvesting en Vastgoedtaxaties. Met meer dan 500 medewerkers en vanuit 20 kantoren ondersteunt MVGM eigenaren, investeerders en gebruikers op het gebied van huisvestingsvraagstukken. MVGM Bedrijfshuisvesting behoort al jaren tot de top van
4
Hoe vind je het ondernemersklimaat in deze regio? Het is een regio met nuchtere ondernemers, momenteel wat voorzichtiger, maar dat is logisch.
Keukendesign kampen heeft al 25 jaar ervaring in de keuken- en sanitairbranche. Wij leveren de beste kwaliteit tegen de scherpste prijzen. Van tekening tot montage, van particulier tot project: Keukendesign Kampen is úw partner. In onze royale showroom van 750 m2 presenteren wij u
8
Welk inzicht heeft jouw werk als ondernemer het meest beïnvloed? Dat mensen niet altijd eerlijk en oprecht zijn in zakendoen.
9
Hoe ontspan je na een harde week werken?
10
6.30 aanwezig, om 7.00 uur ontbijt met de BNI in de KOFFERBAK. Maar liefst 36 enthousiaste ondernemers ontmoeten elkaar en genieten van een gezamenlijk ontbijt. Tijdens de lunch een bespreking met een klant over onderhoud van zijn lease auto. Terwijl we samen genieten van een broodje worden zijn winterbanden ook nog even gemonteerd. Hoezo, multifunctioneel?
Bij de groei van de economie verwacht ik meer flexibilisering. Dus een stijging van onze dienstverlening.
Wat is BNI?
6
Wat denk je dat veel collega’s niet van jou zouden verwachten? Dat ik elk jaar zwarte piet ben op een basisschool.
CHAPTER de Kamper Steur Succesvolle bedrijven weten wat de beste promotie is: netwerken! BNI chapter de Kamper Steur bestaat uit circa 35 leden die elke dinsdagochtend om 07.00 uur bij elkaar komen en onder een genot van een ontbijt netwerken waarbij geven loont. Wilt
u meer omzet halen en meer ondernemers ontmoeten die u daarbij kunnen helpen dan bent u welkom om eens vrijblijvend op een ochtend kennis met de BNI chapter de Kamper Steur te komen maken. Neem contact op met dhr. Aart Meijer Tel nr.: 06 – 25 28 52 61
Om 8.00 uur werkoverleg met het ATK-RTK-team. Samen nemen we de week door. Vervolgens een aanvaag voor een kinderfeestje doorgenomen en met de ouders besproken. Twaalf kinderen komen sleutelen bij ons in de garage, we maken er een feestje van voor de jarige en zijn gasten. Voor een klant een nieuwe hybride auto gekocht Bespreking met Prokino over een interactieve kerstvoorstelling in de KOFFERBAK. De arrenslee van de Kerstman is stuk en met z’n alleen gaan we die proberen te repareren.
Naam Joep Roth Functie Eigenaar Bedrij f ATK RTK Kofferbak
Dinsdag 12 november 2013
Hoe ziet de toekomst van uw vakgebied er uit?
Beleef BNI! maar liefst 30 keukens, diverse luxe badkamers en een ruim assortiment wand- en vloertegels.
Naam Rene van Breemen Functie Eigenaar Bedrij f Flexwerk uitzendbureau
Wat is het belang van de BNI?
Assiesstraat 2d Zwolle 06 - 10 37 35 58
PIETER DE HOOG
Maandag 11 november 2013
Welke persoon inspireert jou en waarom?
Meer omzet door een breed netwerk kunnen halen. Door de combinatie van verschillende branches en slechts één uit elke branche lukt dit goed.
de vastgoedsector in Nederland en combineert een sterk landelijk netwerk met zeer uitgebreide kennis van zowel de lokale als regionale vastgoedmarkt.
Biezenstraat 3 Genemuiden • 06 - 526 526 35
Joep Roth
Met een goed glas whisky op de bank zitten.
Dan zou ik in loondienst werken.
5
CORSTIAAN SCHULD
Wat zou je doen als je geen ondernemer was?
efficiënt mogelijke manier biedt Gero Recycling haar klanten een passende oplossing voor alle afvalstromen.
46
Dat zijn er meerdere.
2
Zomertalinghof 13 Zwolle 06 - 135 901 78
Scheerling 36 Kampen 038 - 331 72 72
Rene van Breemen
7
Een enthousiast en open persoon
anders, beter kon, startte hij in 2008 ICT-BehnCon, dè partij voor ICT dienstverlening aan ondernemingen in het MKB.
Woensdag 13 november 2013
Als actief lid van BNI is het net alsof u een groep verkopers bij de weg hebt, want uw medeleden hebben altijd uw visitekaartje bij zich en bevelen uw producten of diensten aan bij de mensen die ze ontmoeten - en dat terwijl u hen geen salaris of commissie hoeft te betalen. Succesvolle bedrijven weten dat mond-tot-mondreclame de beste promotie is die er bestaat. BNI biedt een gestructureerde, warme, zakelijke omgeving waarin locale zakenmensen samenkomen om te netwerken, waardevolle marketingvaardigheden te leren en sterke persoonlijke relaties op te bouwen, zodat ze elkaar op basis van vertrouwen consequent aan meer omzet helpen.
Bijeenkomst Arbo Positief in de KOFFERBAK. Een netwerkgroep voor werkzoekenden die een keer per twee weken bijeen komt om elkaar te helpen bij het zoeken naar een nieuwe baan. ’s Middags met een klant bespreking over een zoekopdracht voor een tweedehands busje. Steeds vaker komen mensen die het niet zien zitten om zelf te gaan zoeken naar een tweedehands auto, bij ons terecht. ’s Avonds een bijeenkomst in Zwolle bij Furness Cars, in het kader van Rabobank Pilot Automotive.
Donderdag 14 november 2013 Overleg met Bosch Car Service. Lease maatschappijen hebben plannen om hun wagenpark uitsluitend onder te brengen bij duurzame bedrijven. Een goede ontwikkeling. ’s Middags voorbereiding en repetitie voor de sketch die ik samen met Wim Schluter en Gert Lok opvoer tijdens de vergadering van de IC/VOC die dezelfde avond in de KOFFERBAK wordt gehouden. Vanaf 17.00 uur de bijeenkomst bijgewoond. Het was een goede vergadering waarbij de intentie van de sketch, met elkaar eten en niet van elkaar, in goede aarde viel.
Vrijdag 15 november 2013 Overleg met BOVAG over het aan onafhankelijke autobedrijven verstrekken van een duurzaamheidlabel. Zowel voor Auto Techniek Kampen (ATK) als voor Revisie Techniek Kampen (RTK) zijn wij daarmee bezig. Vervolgens tweewekelijks overleg met Henk Slump, van Slump Catering en Events. Wij werken nauw samen en het is, zeker in deze beginfase, belangrijk om op een lijn te zitten. Vrijdagavond controleren of alles gereed is voor een feestje in de KOFFERBAK, vervolgens met het team van ATK-RTK de week afgesloten met een biertje.
Geen vrije dag voor deze ondernemer, de garage is ’s ochtends open en de eerste klant meldt zich al om 9.00 uur. Het team buigt zich over een oplossing en zorgt ervoor dat deze pechvogel zo snel mogelijk de weg weer op kan. Vervolgens met mijn vrouw Hanneke naar KV DOS, waar onze kinderen, Tom en Anne, korfballen. Zaterdagavond 18.30 uur de gasten voor een feestje in de KOFFERBAK welkom geheten.
Zondag 17 november 2013 Onze pup Lotje zorgt ervoor dat ik zoals altijd vroeg opsta en met hem een stukje ga lopen. Standaard maak ik het ontbijt klaar, met het gezin even rustig aan tafel. Na het ontbijt een stukje wandelen met de paarden en daarna weer snel naar de KOFFERBAK voor het optreden van Esther en Eric.
LEO FRANKE
RENE VAN BREEMEN
WIEBREN DE BOER
JOHAN VAN DER KOLK
JEAN PAUL SCHWAB
GERJAN VISSCHER
De technische groothandel Post is uw magazijn! We leveren ruim 35.000 artikelen uit voorraad, en een veelvoud daarvan op bestelling: electrisch gereedschap, handgereedschap, lastechniek en toebehoren, reinigingsmachines en toebehoren, artikelen op gebied van aandrijving, verspanende producten,
Flexwerk Uitzendbureau is een regionaal uitzendbureau. Door regionale focus kennen we de plaatselijke- en bedrijfscultuur waardoor we in staat zijn de behoefte van onze opdrachtgevers te interpreteren en te vertalen naar de juiste match. . Wij streven er naar u op een persoonlijke manier zo goed en zo vol-
WEEVER bouwt, sloopt en ontwikkelt. Een sterke combinatie, waar meer bij komt kijken dan de werkzaamheden pur sang. Hierbij richten wij ons op de zakelijke en non profit markt. Toegevoegde waarde creëren, dat is waarnaar wij streven. Bij WEEVER staan integraal denken, de belangen van opdrachtgevers en een goede communicatie daarom centraal. U kunt rekenen op een actieve procesbenadering
Vraagt u zich af hoe u uw bedrijf sterker in de markt kunt zetten? Dan is BrugMedia uw partner bij uitstek. Wij zijn daarin gespecialiseerd en weten als geen ander hoe een bedrijf zich moet onderscheiden. Dit in combinatie met het bereik van onze kranten, websites en app’s zorgt
Bij Slump Catering & Events maken we al 26 jaar feest met een persoonlijke touch. Of dit voor een opening, lunch, bruiloft of verjaardag is. Met feestelijke materialen en lekker eten en drinken, geserveerd door onze enthousiaste bediening. Op elke gewenste locatie zorgen we ervoor dat het echt uw feestje wordt.
Visscher B.V. is sinds 1921 actief in het grondverzet. Gevestigd in Mastenbroek en Almere. We hebben een breed scala aan grondverzetmachines van 1 tot 30 ton. We werken zowel in de verhuur als ook in de onder-aanneming . Vanaf 1997 gecertificeerd volgens de ISO 9001 en VCA** norm. Het adres voor al uw
Haatlanderdijk 16 Kampen 06 - 224 700 65
ledig mogelijk van dienst te zijn. Zodat u zich kunt blijven richten op het belangrijkste: Uw bedrijf. Broederstraat 11 Kampen 06 - 526 783 27
Genuakade 1 Kampen 06 - 524 170 80 en hoge kwaliteit. Al vier generaties lang.
ervoor dat wij uw klanten weten te bereiken. Bel nu voor een gratis communicatie check! Constructieweg 41-1 Kampen 06 - 15 88 19 53
Wij vervullen uw wensen!
Ambachtsstraat 21 8263 AJ KAMPEN 038 8700107
REGIO - Met de feestdagen in het vooruitzicht is het winkelgebied rond de Oudestraat voorzien van winterverlichting. Donderdag 14 november heeft Fré Helleman namens de Ondernemers Vereninging Kampen (O.V.K.) symbolisch de verlichting aangezet.
Ook tijdens de extra koopavonden rondom de feestdagen (3/12, 4/12, 21/12 22/12 en 23/12) en tijdens Kerst in Oud Kampen zal de winterverlichting het winkelgebied verlichten.
Verruiming sluis Kornwerderzand
Zaterdag 16 november 2013
Bedrijfsstraat 4 Kampen 038 – 332 70 41
lijmen, kitten, tapes, diverse soorten slang, bouten & moeren, bedrijfskleding, veiligheidsschoenen en persoonlijke bescherming. Hebben we het niet dan zoeken we voor u!
Fré Helleman zet namens de OVK winterverlichting Oudestraat aan
De agenda van
vragen aan
Beschrijf jezelf in één zin.
Door deze disciplines te combineren komen we tot doordachte oplossingen voor al uw vragen op genoemde gebieden.
5
grondwerk, straatwerk, beschoeiingswerk en damwanden. Ook voor de levering van zand, grond en verhardingsmateriaal. Bisschopswetering 81 Mastenbroek 06 - 249 107 72
KAMPEN - De sluis in de Afsluitdijk bij Kornwerderzand wordt mogelijk verruimd. Minister Schultz van Haegen geeft de regio ruimte om hier, samen met het Rijk, een oplossing voor te zoeken. Door de passage bij Kornwerderzand te vergroten kunnen grotere schepen Lemmer, Makkum, Urk en de regio Zwolle, Kampen, Meppel bereiken. Dit geeft naast een behoorlijke omzetgroei voor bedrijven in deze regio ook meer werkgelegenheid.
Wethouder Pieter Treep: “We hebben als gemeente Kampen het initiatief genomen voor de IJsselmeeralliantie. Onze aanname dat vergroting van de Kornwerderzandsluizen goed zou zijn voor de economie in Noordoost-Nederland is nu bevestigd. Daar ben ik machtig blij mee. Nu moeten we zien dat we samen, overheid en bedrijfsleven, het geld bij elkaar krijgen om de plannen rond de sluizen ook het mee laten liften in de MER van de Afsluitdijk. Het bedrijfsleven profiteert het meeste, dus zullen zij nu ook mee moeten doen in de volgende stap. Wij hebben als Kampen A gezegd, nu moeten we samen B zeggen.” De Afsluitdijk wordt de komende jaren opgeknapt door het Rijk. De sluisverbreding bij Kornwerderzand valt deels samen met de versterking van de primaire waterkering waarvoor het Rijk verantwoordelijk is. “Reden om als regionale overheden hier samen voor te gaan”, vindt gedeputeerde Sietske Poepjes van de provincie Fryslân. “Deze investering is niet alleen goed voor het scheepvaartverkeer, maar ook voor de jacht- en scheepsbouw. Daarnaast is het ook goed voor de doorstroming van het verkeer op de Afsluitdijk, de bouwsector en de herinrichting van Kornwerderzand.” Tweede Kamer Anderhalf jaar geleden werden vragen over de sluis in de Tweede Kamer gesteld door Tweede Kamerlid Anne-Wil Lucas. Hierdoor kreeg de regio destijds kans om de mogelijkheden voor de sluisverbreding
te bekijken. Provincies Fryslân, Drenthe en Overijssel en de gemeenten Súdwest-Fryslân, Lemsterland, Urk, Lelystad, Kampen, Zwolle en Meppel hebben toen samen een kostenbatenanalyse laten uitvoeren. Door de afspraak met de minister hierover, kan de regio de verbreding van de keersluis nu verder uitwerken. Het plan moet aansluiten bij de planuitwerking voor de Afsluitdijk. Keersluis De huidige sluis is 14 meter breed, 2,5 meter diep en 137 meter lang. In de toekomst komen er keersluizen in de Waddenzee en het IJsselmeer. Hierdoor kunnen schepen van 25 meter breed, 5 meter diep en 150 meter lang de Afsluitdijk passeren. Uit onderzoek blijkt dat de megajachten, gebouwd in Makkum en Vollenhove, gemiddeld eens in de 7 jaar worden vernieuwd. Deze klussen kunnen nu meestal niet worden uitgevoerd, omdat deze grote schepen nadat ze in de vaart zijn genomen, meestal niet meer terug kunnen keren. De bestaande sluizen bij Kornwerderzand zijn daar te klein voor, waardoor Noord-Nederland inkomsten misloopt. Kosten De regio heeft aangedragen de zorg voor de financiering van de extra plan- en realisatiekosten voor de verbreding van de sluis op zich te nemen. Rijk en regio maken tegen de zomer van 2014 definitieve afspraken over dit plan en de financiering van de extra kosten.
6
dinsdag 19 november 2013
Langs de N50 ligt een prachtig bedrijventerrein, op deze pagina presenteren deze bedrijven zich aan u
Dronten
Hier vindt u het bedrijf wat u zoekt, de cijfers verwijzen naar de advertenties
Zwolle
N50
3
2
1
Emmeloord
5
Kampen
✂
Wasprogramma 1
Ontstaan van WEEVER WEEVER is als transport onderneming voor vervoer van bouwmaterialen ontstaan in 1934. Begin zestiger jaren werden de werkzaamheden uitgebreid met sloop- en grondwerk. In 1984 heeft vader Bert Weever het bedrijf overgenomen en verder uitgebouwd. In 2000 is de transport tak verkocht. En vanaf dat moment werd de focus: asbestsanering, sloop, bouwen en onderhoud. Op dit moment doet de 4e generatie zijn intrede in het bedrijf.
Polish met lakverzegeling * zoetwaren * dranken * kantinebenodigdheden * diepvriesproducten * hygiëne oplossingen * koffie automaten
van 13,50
voor 8,95 Carlsonstraat 25
Carwash
KAMPEN
www.carwashkampen.nl aanbieding geldig t/m 10 dec. 2013
4
enheid
1
Uw tevred
Wat doet WEEVER?
tivatie! o m e z n o is
2
Het bedrijf realiseert unieke utiliteit- of woningbouw projecten. De oriëntatie ligt met name op zakelijke- en agrarische opdrachtgevers, maar ook particulieren zijn welkom. Dit betekent veel netwerken en mede daardoor heeft Weever een volle orde portefeuille.
Werkwijze WEEVER
Jelle Weever geeft aan dat plezier in het werk de belangrijkste factor voor het succes van WEEVER is. De werknemers van WEEVER vormen een hecht team en daardoor passie voor hun werk, daarom is er al jaren weinig verloop van personeel.
Profiel De kracht van Weever Flexibiliteit, pro activiteit en veelzijdigheid kenmerken dit familiebedrijf. Dit komt bijvoorbeeld goed naar voren bij de calamiteitenservice, het bedrijf is keer op keer in staat gebleken de brandweer bij brand goed te ondersteunen. Daarnaast heeft WEEVER maatschappelijk ondersteunen hoog in het vaandel staan en ondersteunt een groot aantal verenigingen binnen de gemeente.
Toekomst van WEEVER:
Het huidige WEEVER bedrijfsgebouw is een tijdelijke oplossing. Naast dit tijdelijke pand ligt een prachtige zicht locatie, waar het nieuwe WEEVER gebouw zou moeten verrijzen. Het bedrijf is nog op zoek naar een partner om uiteindelijk samen het nieuwe pand te betrekken.
Op zoek naar sierbestrating?
PASSIE VOOR BOUWEN EN SLOPEN SINDS 1934
Genuakade 1 Kampen
T 038 333 20 10
Jelle Weever Bedrijf: Weever
www.weever.nl 3
Op zoek naar sierbestrating?
zoek naar sierbestrating? OpOpzoek naar sierbestrating? Verkoop van: naar sierbestrating? Op zoek Sierbestrating
Natuursteenbestrating Gebakken bestrating Verkoop van: Siertegels
Sierbestrating
Natuursteenbestrating en Kantopsluitingen
Verkoop van:
2E KEUS PARTIJEN
KWALITEIT HOOGWAARDIG EPARTIJEN 2E KEUS 2 KEUS PARTIJEN
Materiaal besparend, duurzaam Frictielassen, 2 KEUS PARTIJEN Nu perGebakken m voor: bestrating Waterpartijen KWALITEIT HOOGWAARDIG KWALITEIT HOOGWAARDIG E Siertegels bespaar tot 90% op materiaal Verkoop van: Tuinmeubelen Kantopsluitingen en vanaf € 10,p Nu per m voor: o KWALITEIT HOOGWAARDIG op is en bewerkingskosten tov CNC verspanen. Sierbestrating Veranda’s muurelementen vanaf vanaf € 10,p o s i op is op p o Siergrind en brokken Natuursteenbestrating Barbecues Nu per m voor: Waterpartijen vanaf Gebakken bestrating op is op Tuinmeubelen Eckertstraat 37, 8263 CB Kampen, tel. 038-333 15 30 E Siertegels Veranda’s vanaf op Sierbestrating is p o Sierbestrating EckertstraatBarbecues www.frictionweldingholland.nl 4 - Kampen Kantopsluitingen en Uwopexpert op het van sierbestrating Tel. 038-333 30 11 - woningbestrating.nl 4 Uw expert het gebied vangebied sierbestrating KWALITEIT HOOGWAARDIG Gebakken bestrating
muurelementen Siertegels
Sierbestrating
Natuursteenbestrating
Kantopsluitingen en Gebakken bestrating
Siergrind en brokken E Siertegels muurelementen Kantopsluitingen en en brokken Siergrind muurelementen Waterpartijen
Siergrind enTuinmeubelen brokken Waterpartijen
Veranda’s
Tuinmeubelen Veranda’s
Barbecues
Verkoop van:
Sierbestrating
KWALITEIT HOOGWAARDIG Nu per m2 voor:
Nu per m2 voor:
Natuursteenbestrating 2
€ 10,-
WONING WONING 2 KEUS Barbecues
2
10,-
2 KEUS PARTIJEN 2
PARTIJEN € 10,-
5
dinsdag 19 november 2013
7
Knooppunt Hattemerbroek ‘kost bedrijven geld’ door Michiel Satink
KAMPEN – Knooppunt Hattemerbroek blijkt een van de twintig ‘kostbaarste’ fileknelpunten van het land. Dat stellen Transport en Logistiek Nederland (TLN) en verladersorganisatie EVO na onderzoek door TNO. Opvallend is dat uit cijfers van de provincie Overijssel juist blijkt dat de filedruk bij dit knooppunt het afgelopen jaar is afgenomen.
De totale directe schade van alle files voor het vrachtverkeer in Nederland in 2012 wordt door TNO geraamd op circa 287 miljoen euro. Daarin berekend zijn tijdsverlies, extra brandstofverbruik en extra kosten door omrijden of het moeten inzetten van extra vrachtwagens. Knooppunt Hattemerbroek is goed voor een 15e plek in de landelijke top 20. Vervoerders uit Kampen maken ook veelvuldig gebruik van dit knelpunt. TLN en EVO maken zich zorgen vanwege de bezuinigingen van het kabinet op het rijkswegennet. Dat terwijl er nog zoveel knelpunten
Aanpak van Knooppunt Hattemerbroek zou de doorstroming op de N50 kunnen verbeteren. Foto: Pedro Sluiter.
aangepakt moeten worden. Volgens EVO en TLN “moet het kabinet niet dezelfde fout maken als in de jaren ‘80 en ‘90 – toen werden er nau-
file in combinatie met de duur – landelijk juist
in 2012 nog eens met 31 procent”, schrijft de
In de wegwijzer die deze maand uitkwam berek-
welijks nieuwe wegen aangelegd en steeg de
flink was afgenomen. In Overijssel was de
provincie. Berekend naar filezwaarte komt geen
ende TNO niet alleen het knooppunt Hattemer-
filedruk tot ongekende hoogte”, schrijven ze. “Dit
zwaarte 27 procent lager dan het jaar ervoor.
van de trajecten in Overijssel in de top 20 voor,
broek zelf maar in combinatie met knooppunt
zijn dus niet de wegen met de langste files in
In deze provincie zijn de A1 en de A28 de be-
zelfs niet in een top 50.
Hoevelaken. Dus of in 2012 daadwerkelijk meer
het land maar de knooppunten waar het goede-
langrijkste filegevoelige trajecten. Op de A28 is
renvervoer het meeste last van heeft”, benad-
de filezwaarte sinds 2011 fors afgenomen ten
De vraag is ook of het knooppunt in de ‘Econo-
staan, blijft de vraag. Voor de transporteurs is er
drukt Floris Liebrand van TLN.
opzichte van de jaren ervoor. “Dit komt door
mische wegwijzer 2014’ van TLN en EVO ter-
overigens een klein lichtpuntje: de schade die ze
de capaciteitsuitbreiding op de A28 tussen de
ugkeert. In 2012 en 2010 stond het knooppunt
opliepen door files is de laatste jaren teruggelo-
Uit cijfers van de provincie Overijssel blijkt dat
knooppunten Hattemerbroek en Lankhorst. In
niet in de top 20. In 2011 wel, maar toen geno-
pen. In 2010 was het nog 401 miljoen euro,
in 2012 de filezwaarte – het aantal kilometers
2011 daalde de filedruk hier met 85 procent en
emd als ‘knooppunt Hattemerbroek/Lankhorst’.
ruim 120 miljoen meer dan afgelopen jaar.
vrachtverkeer bij Hattemerbroek heeft stilge-
Aanpak verstopping aardwarmtebron aanstaande door Michiel Satink
IJSSELMUIDEN – De verstopping van de aardwarmtebron in de Koekoekspolder wordt mogelijk begin december aangepakt. Het wachten is nog op het laatste groene sein van het Staatstoezicht op de Mijnen.
Dat meldde projectleider Radboud Vorage. Sinds
van dagen om te zien of de bron weer op gang
juni ligt het project stil. De aardwarmtebron kent
komt. “We hopen voor het eind van het jaar weer
twee putten: een waar het water vanaf een diepte
operationeel te zijn. Dat is wel nodig ook, want het
van circa 1,9 kilometer omhoog wordt gepompt
koudere weer is dan in aantocht.”
en een tweede waarin het water terugkeert. Het warme water gaat er tussenin langs een
De tuinders in de Koekoekspolder zijn niet als
warmtewisselaar waarmee energie voor de kas-
eerste in het land bezig met geothermie. In het
sen wordt opgewekt. In de bron waar het water
Westland kwam in een aardwarmtebron niet al-
terug de aarde in gaat – de injectieput – bleek in
leen warm water maar ook aardolie naar boven. Bij
juni op diepte een verstopping te zitten. Vorige
een tweede bron kwam gas omhoog. De bronnen
maand traden de tuinders ermee naar buiten. De
bleven lange tijd gesloten om een oplossing te vin-
verstopping bestaat uit zout- en looddeeltjes. De
den. In de Koekoekspolder kwam, zoals verwacht,
opgehoopte deeltjes lood bleken natuurlijke radio-
ook gas omhoog. Dat probleem is verholpen. Een
activiteit uit te stralen. Dat laatste maakt dat extra
verstopping als deze is uniek, maar naar verwacht-
voorzorgsmaatregelen getroffen moeten worden
ing zullen meer bronnen dat probleem ervaren. In
voordat aan de oplossing gewerkt kan worden. En
Noord-Holland zijn twee bronnen in voorbereiding
dat leverde de nodige vertraging op.
die warm water oppompen uit dezelfde aardlaag als in IJsselmuiden. De kans is groot dat de Noord-
De verstopping zelf leverde ook de nodige den-
Hollanders met dezelfde oplossingsmiddelen aan
kzorgen. “Wij zijn het eerste aardwarmteproject
de slag moeten. “Ze volgen ons op de voet. Ik had
met dit probleem”, stelt Vorage. Verstoppingen,
ze gisteren nog aan de lijn.” De tuinders in IJs-
al dan niet met radioactieve looddeeltjes, zijn wel
selmuiden delen hun bevindingen.
bekend uit de gas- en oliewereld. “Maar in die
Bron: Stock.
wereld pompen ze vrijwel nooit iets terug. Wij
De vraag is alleen: wie gaat dit alles betalen? De
wel.” In een laboratorium is daarom de laatste tijd
tuinders derven inkomsten omdat de bron al een
getest met chemicaliën om een oplosmiddel te
halfjaar stil ligt en hebben te maken met flinke
creëeren. In de tussentijd werd al het papierwerk
kosten voor de ontwikkeling van een oplosmiddel.
afgerond. Vorage verwacht dat het Staatstoezicht
Over de hoogte van die kosten doet Vorage geen
akkoord zal gaan. “De laatste documenten worden
uitspraken. “We hopen dat de overheden op enige
nu bekeken.” Zodra de toestemming er is, wordt
wijze kunnen bijdragen”, zegt hij. Gemeente en
het oplosmiddel met een buis tot dichtbij de in-
provincie worden vooralsnog nauwgezet op de
gang van de bron gebracht. Dan is het een kwestie
hoogte gehouden.
dinsdag 19 november 2013
48
Zonder aardwarmte haalt provincie doelstellingen niet door Michiel Satink
IJSSELMUIDEN/ZWOLLE – Het succes van het aardwarmteproject in de Koekoekspolder in IJsselmuiden is van groot belang voor de provincie Overijssel. Niet alleen heeft ze er miljoenen euro’s in gestoken, ook haalt ze zonder de aardwarmtebronnen haar milieudoelstellingen voor 2020 niet.
Maar de ASN-bank stelt nu eisen aan de tuinders die
mijn partij een relatie tussen de hoeveelheid hernieu-
voorheen niet voorzien waren. “Er wordt momenteel
wbare energie en de hoeveelheid Co2-uitstoot.’’
wel hard gewerkt om aan deze eisen te kunnen vol-
Tegenstanders zijn er ook. PVV-fractievoorzitter Edgar
doen”, aldus de tuinder.
Mulder ziet weinig urgentie in het halen van die doelstellingen, zei hij in de vergadering. “Welke ellende
De tweede aardwarmtebron kan volgens dit rapport
komt over ons heen als we ze niet halen?” Hij sprak
rekenen op dezelfde financiering als die bij de eerste
over 100 miljoen weggegooid belastinggeld.
Dat blijkt uit een evaluatie van het Energiefonds die
In het rapport wordt dieper ingegaan op de vertraging
bron. Toen verstrekten provincie en gemeente Kam-
afgelopen week in Provinciale Staten besproken is.
die is ontstaan bij het Aardwarmtecluster II, dat eigen-
pen leningen van respectievelijk 4,5 en 2,2 miljoen
De verwachting is dat in 2020 11 procent van alle
lijk al zou moeten draaien. De tuinders voerder eerst
euro. Om financiële risico’s deels weg te nemen,
verbruikte energie in de provincie op duurzame
overleg met de provincie. Maar met de instelling van
besloot Overijssel nog eens garant te staan voor 2,4
Energiefonds
wijze is opgewekt. Dat zou echter 20 procent
het Energiefonds Overijssel – waar 250 miljoen euro
miljoen euro. De rapporteurs zijn echter optimistisch
In juli 2011 maakte de provincie bekend
moeten zijn om de doelstelling te halen. Een van
van de provincie is ondergebracht – zaten ze opeens
over de komst van meer aardwarmtebronnen. Ze
dat het een energiefonds in het leven ging
de belangrijkste projecten die bijdragen aan het
niet langer met de provincie maar met de ASN-
verwachten dat in het komende jaar nog twee of drie
roepen. Met het fonds van 250 miljoen euro
halen van die doelstelling is het aardwarmtecluster
bank om tafel, de partij die het fonds uitvoert. “De
aardwarmtebronnen worden aangelegd.
wil de provincie dat 20 procent van het en-
in IJsselmuiden. In de Koekoekspolder zullen de ko-
kennis die er inmiddels was over ons project en de
mende jaren naar verwachting 6 aardwarmtebron-
betrokkenheid daarbij ging verloren”, zegt een niet bij
Het bereiken van het ‘beleidseffect in 2020’ is mede
aardwarmte komt. Bedrijven of woningcor-
nen geslagen worden. Met behulp van warm water
naam genoemde tuinder in het rapport. Ook bleek
afhankelijk van het succes van aardwarmte. En het
poraties kunnen aanspraak maken op een
van een diepte op circa 2 kilometer worden via een
dat de gemeente Kampen zich ‘financieel terugtrok’.
benutten van het Energiefonds lijkt daarbij cruciaal
lening. Uit berekeningen van de provincie
warmtewisselaar de kassen verwarmd. De eerste
Dit deel van de benodigde financiering is vervolgens
gezien de hoge investeringen die nodig zijn voor
blijkt dat het fonds een investering uitlokt van
aardwarmtebron draaide een jaar maar ligt nu stil
door de provincie Overijssel overgenomen. Toen ook
dergelijke projecten. Het halen van die doelstellingen
tussen de 750 miljoen en 1,5 miljard euro
vanwege technische problemen. Voor een tweede
de boormaatschappij niet langer bij wilde dragen aan
is van groot belang voor de innovatie en concur-
maximaal aan projecten voor opwekking van
en derde bron is interesse maar erg vlot loopt dat
het project stelde de provincie voor om dit deel – 2
rentiekracht in het bedrijfsleven in deze provincie,
groene energie.
nog niet.
miljoen euro – aan te vragen bij het Energiefonds.
stelde Statenlid Thomas Walder van D66. “ Ook ziet
ergieverbruik uit onder meer windmolens en
Detailhandel op Spoorlanden kan blijven door Michiel Satink
KAMPEN – Grootschalige detailhandel mag blijven op de bedrijfsterreinen Spoorlanden en Zendijk. Dat besloot de gemeenteraad eind vorige week. In het nieuwe bestemmingplan was deze optie niet opgenomen, maar na protest van ondernemers greep de gemeenteraad in.
De bedrijfsterreinen Zendijk en Spoorlanden zijn
herstructureringsplan er in december liggen. En de
toe aan een nieuw bestemmingsplan. Volgens dat
herstructurering zou dan weer tot een herziening
nieuwe plan zou grootschalige detailhandel niet zijn
van het bestemmingsplan moeten leiden. In die
toegestaan wat leidde tot veel weerstand onder de
herziening zou dan alsnog het toestaan van groot-
ondernemers aldaar. Ze dienden 23 zienswijzen
schalige detailhandel opgenomen kunnen worden.
in en twee ondernemers besloten hun zegje te doen tijdens een van de commissievergaderingen.
Gemeenten weren detailhandel van bedrijventer-
Jan Wielink, mede-eigenaar van drie bedrijven op
reinen om te voorkomen dat bestaande kernwinkel-
Spoorlanden, deed een indringend beroep op de
gebieden leeglopen of met oneerlijke concurrentie
raadsleden. “Als dit plan definitief wordt, betekent
(vanwege lagere grondprijzen) te maken krijgen.
dit dat bestaande ondernemers in de toekomst
Toch is op veel bedrijfsterreinen detailhandel aan-
geen uitbreidingsmogelijkheden op gebied van
wezig. In Kampen ontstond dit mede omdat de
detailhandel hebben. Zendijk zit al vol. Alleen het
gemeentelijke regulering ervan niet voldoende was,
Melmerpark is dan een optie maar verplaatsing van
wat weer een gevolg was van een veranderende
florerende detailhandel daar naartoe is zeer riskant.”
markt, verouderde bestemmingsplannen of door eigentijdse bestuurlijke wensen, blijkt uit de nota
Opvallend was dat de ondernemers al langer met
‘Detailhandel op bedrijventerreinen’. De wens is dus
de gemeente praten in het kader van de herstruc-
dit aan te pakken, maar wat betreft volumineuze
turering van het bedrijventerrein. Tijdens die bijeen-
detailhandel wordt vaak een uitzondering gemaakt.
komsten hebben veel ondernemers aangegeven
Zeker gezien de grootte past dit juist beter op een
dat detailhandel toegestaan moet blijven. Het gaat
bedrijventerrein. In IJsselmuiden is voor deze vor-
om handel in auto’s, hout, tuinmeubelen en veel
men van handel eigenlijk alleen nog plek op Spoor-
meer. Ruim 20 ondernemers bedrijven detailhan-
landen. Maar de ondernemers vreesden dat dus
del op Spoorlanden. “Het maakt deel uit van het
ook die optie dreigde te verdwijnen.
beeld en karakter van dit gebied. Het uitsluiten
Foto: Pedro Sluiter.
ervan brengt de vitaliteit in gevaar en verpaupering
Op verzoek van de gemeenteraad is het bestem-
dichterbij”, aldus Wielink. En precies dat is wat de
mingsplan aangepast en blijft grootschalige detail-
herstructurering moet voorkomen. Volgens weth-
handel op Spoorlanden toegestaan. Tot opluchting
ouder Gerrit Jan Veldhoen (ChristenUnie) moet het
van de ondernemers aldaar.
De eerstvolgende Brug to Business verschijnt op dinsdag 17 december 2013 De Brug to Business is een ondernemerskatern voor bedrijven in en om Kampen die zaken doen met andere ondernemers en zelfstandige particulieren. Zakelijk nieuws, ontwikkelingen op de markt, netwerknieuws, interessante columns, bedrijfsprofielen/ reportages en aanbiedingen op bedrijfsniveau. Met belangstelling vernemen wij graag uw kijk op de zaken in de eerstvolgende uitgave van de Brug to Business. Ook voor ander zakelijk nieuws houden wij ons aanbevolen.
Redactie: Nick de Vries, tel. 06 - 15 88 19 44 redactie.brugtobusiness@brugmedia.nl Voor bedrijfsprofielen of –reportages en reclame uitingen op bedrijfsniveau, neemt u contact op met; BrugMedia Tel. 038 - 333 10 27 info@brugmedia.nl
bijlage voor de gemeente Kampen
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
Jeugd Reflex in het nieuw!
“Het sponsor sneeuwbaleffect” Nadat Pieter van Laarhoven (Webasto) het idee opperde het bedrijf waar hij werkzaam is een Reflex miniteam te laten sponsoren ging het opeens snel! Een sneeuwbaleffect: Na een mailing aan de mini-ouders was het zo geregeld; ook 3 andere miniteams vonden snel een sponsor in Zalsman bv en Schouten Sorting Equipment en zo staan er opeens vier miniteams in het nieuw! Op de foto’s de minimeiden N3 met namens sponsor Webasto Eline Bosman. Minimannen N 2 en 3 met sponsor Gerben Schouten van Schouten Sorting Equipment en minimannen N6 met sponsor Hugo Verlind van Zalsman bv .Het Circulatie Mini Volleybal (CMV) is verdeeld in zes niveaus; bij Reflex kunnen jongens en meiden op hun eigen niveau instappen. Dankzij Schouten, Zalsman en Webasto, bedrijven met hart voor het jeugdvolleybal, is het nu extra leuk te volleyballen. Jeugd van 6-12 kan ook mee trainen en spelen bij Reflex; mail naar reflexminimannen@hotmail.nl voor info en opgeven! Ook de meisjes B1 is in het nieuw gestoken. Installatiebedrijf Jan Diender heeft de talentvolle groep meiden voorzien van nieuwe trainingspakken.
VOLGENDE WEEK DONDERDAG 28 NOVEMBER LET OP ONZE OPENINGS TOPPERS
OPENING
394 ZAMBONISTRAAT 4d KAMPEN
840 M 2
HUISHOUDARTIKELEN | GLAS SCHRIJFWAREN | SPEELGOED TEXTIEL | SEIZOENSARTIKELEN | PORSELEIN & AARDEWERK COSMETICA EN NOG VEEL MEER...
VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG
22
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
Proef de passie bij Wijnhandel en Slijterij Hengst
O N DE RN E M E N D
www.brugnieuws.nl
23
Schoorsteenveger op stoom met auto van Brasjen Hans Peter Frans van Frans Schoorsteenvegen & Bestrating maakt naam met kwaliteit en goede service. Op zijn beurt kan Frans rekenen op zijn nieuwe trouwe metgezel: een tweedehands Peugeot Partner van Auto Brasjen.
Ze hebben de zaak nog maar net overgenomen, maar Sijbren en Carla Hengst voelen zich al helemaal thuis in hun slijterij in Winkelcentrum West. Niet vreemd, want Sijbren Hengst is letterlijk opgegroeid tussen de flessen. Zijn vader was eigenaar van de bekende Kamper drankengroothandel Hengst. Sijbren nam de passie voor wijn, gedestilleerd en ondernemen als vanzelf over. Onlangs ging een langgekoesterde wens in vervulling: een eigen Slijterij. Dat niet alleen het echtpaar Hengst zich thuis voelt in de slijterij, blijkt uit de continu rinkelende deurbel. Ook klanten voelen zich meer dan welkom. Sijbren kan een verhaal over een fles wijn of een goede Whisky vertellen, wanneer gewenst, want dat is volgens de trotse eigenaar het mooie van het vak: het in kaart brengen van de smaak van de klant, om te zoeken naar een product waar ze echt plezier aan beleven. “Als een klant terugkomt om dezelfde
fles weer te halen, dan is dat een bekroning van je werk”, vertelt Sijbren glimlachend. En die zoektocht naar de perfecte smaak hoeft geen dure te zijn. Zeker: de fijnproever komt dankzij de liefde voor ambachtelijke destilleerderijen en onder andere kleine wijnboeren met uitzonderlijke wijnen aan zijn trekken, maar het echtpaar zoekt nadrukkelijk ook naar betaalbare wijnen. De brede sortering dranken biedt zo een goede balans tussen betaalbaar
en exclusief voor iedere gelegenheid. Een goed voorbeeld zijn de wijnen ‘I am Red’ en ‘I am White’. Twee betaalbare wijnen die zowel de liefhebber als de fijnproever aanspreken. Met de feestdagen in aantocht is een bezoekje aan slijterij Hengst de snelste weg naar een geslaagd Sinterklaas- of Kerstgeschenk. De afdeling cadeaupakketten is door Carla flink uitgebreid en biedt voor iedere gelegenheid een bijzonder geschenk. Toepasselijk voor deze tijd zijn de speciale speculaas- en chocoladelikeuren van de Nederlandse destilleerderij Zuidam. Slijterij Hengst is gevestigd op winkelcentrum West aan de Lelystraat 48. Kijk ook op Twitter: @wijnhengst.
Club 48: Voor al uw feesten en partijen
Op zoek naar een ideale locatie voor een feest? Club 48 heeft alle ingrediënten in huis voor een geslaagde avond. Door een uitstekende samenwerking met Grand Café Efes heeft Club op dit terrein heel veel te bieden. “Alles is bespreekbaar”, aldus Yilmaz en Appie. Club 48 is gevestigd aan de Oudestraat 184. In de pand runden Yilmaz en Appie jarenlang Grieks Restaurant Rhodos en werden in het verleden veel feesten en partijen gehouden. Veel mensen zijn deze geslaagde feestjes nog niet vergeten en bewaren hier prettige herinneringen aan. “We hebben hier veel vragen over gehad. Ik heb altijd gezegd dat we in de toekomst weer ruimte willen bieden voor feesten en partijen. En belofte maakt schuld. Na de verbouwing is Club 48 verbouwd tot de mooiste club van Kampen, ook speciaal voor al uw fees-
ten en partijen, ruim genoeg voor grote groepen.” En dus kan iedereen straks van maandag tot en met vrijdag terecht bij Club 48 voor bijvoorbeeld een bruiloft, een verjaardagsfeest of een bedrijfsuitje. Door de samenwerking met Grand Café Efes is er heel veel mogelijk op het gebied van catering. Club 48 en Grand Café Efes vormen een hechte twee-eenheid. “Door de uitbreiding van de keuken bij Grand Café Efes en de samenwerking met Club 48 kunnen we verschillende arrangementen aanbieden, eventueel met live-muziek
en/of een DJ. ” Grand Café Efes pakt de komende winter uit met een uitgebreide menukaart. Straks kunnen mensen ook terecht voor smakelijke wintergerechten, compleet met voor- en nagerecht. Daarnaast komt Efes iedere maand met een verrassingsmenu, dat niet op de kaart staat. Dit menu wisselt elke maand van samenstelling en is zeer vriendelijk geprijsd. Grand Café Efes is tijdens de Kerstdagen geopend. “Bezoek onze nieuwe website www.efesgrandcafe.nl.” Club 48 Oudestraat 184 Kampen www.club-48.nl Grand Café Efes Plantage 2 Kampen www.efesgrandcafe.nl
De ondernemer is dermate te spreken over zowel de auto als de uitstekende service die hij kreeg van Auto Brasjen (Energiestraat 21, Kampen), dat hij Michel Brasjen daarvoor graag bedankt. “Ik heb heel goede ervaringen met Brasjen en weet dat ik in geval van nood altijd een leenauto kan meekrijgen.” Michel
Brasjen vult aan: “Daar doen we nooit moeilijk over bij ondernemers die echt niet zonder een auto kunnen.” Brasjen verkoopt goede auto’s tegen een heel betaalbare prijs en heeft
zich nu ook echt toegelegd op bedrijfsauto’s. Een goede tweedehands, of een fonkelnieuwe auto van de importeur met de garantie en service van Brasjen, het kan beiden.
Veelzijdige opleidingen voor pedicure en schoonheidsspecialiste In onze vergrijzende en steeds meer prestatiegerichte samenleving staan gezondheid en een fit lichaam meer dan ooit in de belangstelling. De vraag naar de beroepen (medisch) pedicure en (allround) schoonheidsspecialiste is dan ook groot. De deeltijdopleidingen pedicure en schoonheidsspecialiste bij de NNA bestaan uit 50 procent theorie- en 50 procent praktijklessen met een opleidingsduur van 9 tot 15 maanden. Na
het behalen van het landelijk erkende TCI diploma is er dan ook genoeg ervaring opgedaan om zelfstandig aan de slag te gaan. Alle opleidingen zijn te volgen in Groningen, Heerenveen, Emmen en Zwolle. Op een centrale locatie tegenover
het trein- en busstation Zwolle is de NNA gevestigd aan de Terborchstraat 10. Op zaterdag 23 november is er een open dag van 11.00 uur tot 14.00 uur. Iedereen is van harte welkom. Kijk voor informatie en brochures op: www.n-n-a.nl.
Presentatie kalender en cd bij De Rank
De Rank boek muziek kado houdt maandag 25 november een presentatieavond. De nieuwe wandkalender ‘Word een echte bijbelkenner’ wordt op een ‘speelse manier’ gepresenteerd. Daarnaast zingt Trianka van der Weerd enkele nummers van haar nieuwe cd. Het begint om 19.00 uur aan de Oudestraat 17 in Kampen. Iedereen is van harte welkom, zo laat de organisatie weten. Die zegt over de presentatieavond verder het volgende: “Door deze unieke wandkalender leren kinderen in de leeftijd van 4 tot en met 11 jaar spelenderwijs 52 bijbelteksten uit het hoofd. Memorisatiekaartjes helpen de teksten aan te leren. Deze kaartjes vormen samen een kleur-
rijk kwartetspel. Verder bevat de kalender opdrachten, quizvragen, knutsel ideeën en een beloningsysteem. De wandkalender is uitgegeven door Ark Media en kost 9,95 euro. In de week van 25 tot en met 30 november kost de kalender echter slechts 7,50 euro bij de Rank.
De kalender is bedacht en geschreven door Tanneke Dorgelo-Sluiter. Marieke ten Berge heeft de kalender geïllustreerd en Marcel Flier heeft het vormgegeven. Zij zijn alle drie opgegroeid in IJsselmuiden. Kijk voor meer informatie en leuke filmpjes op www. facebook.nl/bijbelkenner. Cd ‘Trianka’ ‘Trianka’ is de eerste cd van Trianka van der Weerd uit Kampen. Zij heeft jarenlange zangervaring bij diverse koren. Op de cd staat een aantal opwekkingsliederen.
www.brugnieuws.nl
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
LAMINAAT VAN 39.95 VOOR
29.
95
Verkrijgbaar in bijna elke prijsklasse en in heel veel verschillende kleuren. Voor verschillende doeleinden, waaronder zeer intensief gebruik. Altijd inclusief ondervloer, leggen en plakplinten.
LAMINAAT / VLOEREN
incl GRATIS ondervloer voor vloerverwarming en 10 db. Twv 7.95 per m2
INBETWEENS
29.
VAN 69,- VOOR
95
BINNENZONWERING 25% KORTING* WOLLEN DESSO TAPIJT 400 BREED VAN 269,VOOR
99.
GORDIJNEN / BINNENZONWERING
NU U N PVC-VL U N M KAPVCP
Ook hiervoor geldt dat er volop te kiezen valt. Zelfs tapijt voor mensen met een allergie. Wij hebben echt van alles in huis: tapijt voor 20 e kleu 20kl ed kl 20 on de slaapkamer, de woonkamer, te on te ond te ho de studeerkamer of de trap. 5 ut!!! .9 hout 49 n va ut 5 .9 ho 49 n va 5 voor is altijd inclusief 49 NNuupe 2 .9 Voorraadtapijt varnm pe 2nu or pe voor nu vo Nu pe 2 nu m r pe m leggen en verlijmen. Overig tapijt is r pe altijd inclusief leggen.
EELL EEG T C G V P T C V E P T R K ORTE KO EERREEN O N L V O L V N E K N N A PPLLANKETAPIJT CC PPV V LLRO EE G EEG T T E C 49 I n G V va U P T .9555 C 49.9 n V va E P T .9 or R 49 vo n nu vaj ons per m K RororTE vo O nu vo KO Bi m perr m nu onss pe Bijj on EERREEN O N L Bi V O L V N E K N N A PPLLANKE PPV V 5 .9 49 n L va E G .955 C E 49 V n T L P De voordelen in het kort: va E C .9 G V C 49 E P V n T va P or vo VC pepesterk, nu EnEn4949.9.955 Pduurzaam, V rrmm vlak, or UITG vo nu vo K V or vormvast, ORRTvaT nu KO m r pe va 5 N .9 or E 49 vo n R 20 nu va E m r O N or pe L E s vo V R 20 on nu voor E BiBijK gebruiksvriendelijk, onderhoudsarm, 20 m nu O perr m L V N on j on E N ss pe N j te E Bi PPLLA K N A teo onverslijtbaar, geluiddempend, te PVC ho ho intensief en geschikt nn49 va 5 .955beloopbaar CC VLOEREN ho 49.9 PPV va .9 49 N V n va or vo nu R NuuO m voor vloerverwarming. rr m E or UIVoor pe voor G .9.955 nu T N 49 n va pe vo nu 49 r m en praktisch ingestelde pe vann 49.95r m nu voor moderne va or sspe voor PO nu vo j jon Bi m nu r pe on m Bi r pe bewoners. Altijd E inclusief egaliseren, PO Bij ons N R Oleggen. FFLL R EN M NTT A AN lijmen enO PPL M MBBIIA AM N E EERREN 121212k O V O TTFFD LLA VnLL GEE D NG AN va 79 van . .va ururen .9555 79.9 33kle n va N va E en .9 K 79 kle n N N . va NNuu E vo ursenpe PPLLA kle nu 3Verkrijgbaar NnK mm A ortot zeer van lichte voor nu j jon Bi Nu or perrr m vo s pe nu on 5 .9 Bi 57 s va . on en j 5 ururen. van 57.9 Bi .95 N E 88kle R zware kwaliteit en daardoor T O D N N L 57 kle U E F n A B I va . R M or B en T vo urs per m M LO nu 8 kle F A M orIAN B vo M nu j jon A Bi m r or geschikt voor intensief particulier pe vo s nu on m Bi r N EEC Bij ons pe RRV EEP LLO V gebruik en voor industrieel D N O FFzwaar T LLA V GEE D NG AN T VINYL 5 .9 79 gebruik. Met3mooie dessins, n va . ururen .955 12 kl kle 79.9 vann 79 EEN en.. va K kleur N N A en L vo P K nu 33 kle prachtige kleuren in glanzende N m r A or pe L s N voor P on E nu j Bi m R r m nu vo or T O perN s pe N L on E F 55 A j .9 I Bi R M 57 B T n an 4 O s V va M N . L on en j F A A ur Bi .9 en matte uitstraling. M 57 n va . 5 en AMB8Bi88Iklekle .9 uren. van 57 voor kleur nu m r N or pe voor Altijd inclusief nu vo EERREEN m nu perr m LLO V onsss pe jon BijjE O TTFFD E LLA on Vnleggen. G Bi D NG AN 79 . va ururen .9555 79.9 33kle N vann 79 E en.. va .9 K kle N N en E ur PPLLA K kle nu 3 j ons per m nuvo Nn 57.95 A or voor Bi m nu vo or perr m s on j Bi pe s va . on j EenBigoede nachtrust legt de basis 8 kleuren n 57.95 2 2 2
PVC VLOEREN VOOR ZWAAR GEBRUIK
VAN 49.95 VOOR
2 2 2
2 2 2
39.
95
400 BREED VAN 49,95 VOOR
Echt onvoorstelbaar veel keus in allerlei kwaliteiten. Binnenzonwering kunt u bij ons zien hangen, zoals het bij u thuis wordt gemonteerd. Met ons kleurenpalet gordijnstoffen kunt u elk vertrek de gewenste uitstraling meegeven. Altijd inclusief meten, maken en ophangen.
PPV VCC V O VLLO
00
VINYL MET VOELBAAR HOUT STRUCTUUR
24
2 2 2
2 2 2
2 2 2
2 2 2
35.
00
2 2 2
2 2 2
BOXSPRING BJORN
van 257.95 or en.. va uren kleur vo 88 kle mm22nu or pe s voor on nu vo j Bi perrr m nu onss pe Bijj on Bi
Incl. hoofdbord en matras • 140 X 200 NU VAN 1299,- VOOR • 160 X 200 NU VAN 1349,- VOOR • 180 X 200 NU VAN 1399,- VOOR
N VPA V C-A VK A KAVM VAN
SLAPEN
2 2 2
BU P
voor een heerlijke nieuwe dag. Op dit gebied hebben wij ook voor elk wat wils. Een nieuw bed voor een prijs die bij uw portemonnee past. De 12 bezorgkosten nemen wij met plezier Va voor onze rekening. Gun uzelf een goed bed, u bent het waard! Registerplanken, 8 kleuren, 3.0 mm dik. Van 67.95 per m2 nu voor:
499.00PVC VLOEREN TFD/MFLOR PVC 549.00 PVC VLOEREN TFD/MFLOR 95 95 00 49. 599. 39. 15 kleuren, 2,0 mm dik. Van 55.00 per m2 nu voor:
15 kleuren, 2,0 mm dik. Van 55.00 per m2 nu voor:
Registerplanken, 8 kleuren Van 67.95 per m2 nu voor:
PVC VLOEREN TFD/MFLORPRPVC IMEUR UWd NIEmm 95 15 kleuren, 2,0 mm dik. Registerplanken, 8 kleuren, 3.0 RL E D XXL XXXL Van 55.00PVC per m2 nu voor: Van 67.95 perPVC m2 nu voor: NE
39. 49 95 ramen & slapen 95 Onbetwist de nummer 1 in vloeren, 39. 49. XXL PVC XXXL PVC 95 95 AMBACHTSSTRAAT49. 29 • KAMPEN 69. • info@floorever.nl ROUTE: ZIE WWW.FLOOREVER.NL
(vlakbij Mac Donalds)
Planken 180 cm lang en 23 cm breed, N 8 kleuren. Van 67.95OPENIN per m2GSTIJDE nu voor: N KAMPE GSTIJDEN
Planken 220 cm lang en 28 cm breed, 6 kleuren. Van 79.95 per m2 nu voor:
OPENINGSTIJDEN KAMPENN OPENIN k afspraa op KAMPE alleen ma 29 tsstraat Ambach afspraakk opafspraa alleenop ma 29 tsstraat Ambach alleen ma 29 uur 18.00 tsstraat 09.00 Ambach di-vr 770 33 33 TT038 uur 18.00uur 09.00--18.00 di-vr 770 33770 3333 03833 09.00 di-vr uur - -17.00 09.30 T 038 za .nl oorever info@fl uur 17.00 09.30 ROUT za .nl oorever info@floorever.nl .FLO uur WWW.FLO 17.00 uur ZIEWWW E:ZIE ROUTE: zakoopav09.30 ---21.00 ond info@fl vr .FLO WWW .nl ZIE E: oorever ROUT www.fl uur 21.00uur ond koopav vr .nl oorever www.fl 21.00 ond koopav vr www.floorever.nl Planken 180 cm lang en 23 cm breed, Planken 220 cm lang en 28 N RIMmJE 8 kleuren. Van 67.95 per m2 nu voor: 6 kleuren. Van 79.95 GORDI GSTIJDE LEGGEN Pper OPENIN EN NTEN PLAKPLI N LOER, KAMPE ONDERV IEF INCLUS N ALTIJD GORDI GSTIJDE LEGGEN OPENIN EN LAMIN NTEN PLAKPLI N AAT LOER, KAMPE ONDERV IEF INCLUS N GORDI GSTIJDE ALTIJD PVCIEU EN* LEGGEN AAT OPENIN EN VERLIJM LAMIN NTEN k EN PLAKPLI afspraa LEGGEN N op LOER, IEF KAMPE alleen ONDERV INCLUS ma IEF ALTIJD 29 INCLUS TAPIJT tsstraat ALTIJD PVC AAT Ambach OPHAN EN*N EN LAMIN VERLIJMEN* MAKEN ENVERLIJM afspraa LEGGENEN opafspraa IEF LEGGEN alleen INCLUS ma ALTIJD 29 GEN TAPIJT tsstraat PVC GEN Ambach E OPHAN ENOPHAN kk IEF MAKEN D op alleen INCLUS E ma ALTIJD 29 uur N TAPIJT 18.00 tsstraat GEN 09.00 Ambach EN di-vr voo MAKEN niet T 038 33 33 770 uur voorbehouden. Aanbiedingen gelden en zetfouten - 18.00 prijs09.00 week na uitgifte, ldig 1di-vr
XXL PVC
IN K OOK PEN OO KAMPEN IN KAM K OO PEN KAM IN
IN XXXL PVC PE KAMPE IN KAM
4
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
www.brugnieuws.nl
VERKOOPTEAM Met onze kennis geven wij u graag een nieuw thuis. Stap eens vrijblijvend bij ons binnen. U zult versteld staan van de mogelijkheden en onze meer dan schappelijke prijzen.
Floorever…
tot uw dienst!
OOK TE HOREN OP
U AL L A U NLOEARELN UCP-VIOLOEENR!EN
OOK TE BINNENKORT HOREN OP
CC OOK INde Verbouw-, nieuwbouw- of verhuisplannen? Voor APELDOORN! aankleding van de woning kunt u er wat ons betreft niet N EERREE O N OOK TE 29. O et ni omheen: , , niet Floorever Kampen aan de Ambachtsstraat , 2.2.00mmm en ur m et n, ni eure 2.0 mm, HOREN OP
n, ec re het eerst de eu va nOngeveer ht4 jaren geleden opende ik voorBINNENKORT eide echt chhe rssc vannn ec deer en ht id va n nd r. de aa ei rb ch ve rs le de deuren van deze vestiging. Om u nog beter van dienst ad r. ra aar. rbaa vo verb leve ad le raad orra voor Uititit vo !U OOK IN or U te kunnen zijn, is ons pand onlangs helemaal !er or 22vo m or vo m er m2 voor verbouwd. Na de verbouwing is het assortiment APELDOORN! er nog breder dan voorheen en kunnen wij alles et n,n,2.2.00m niet re m,,,ni mm klkleu 20 et ni re m eu m 0 BINNENKORT 2. 20 ht overzichtelijk laten zien. n, ec re kleu nnva 20on ht eieide echt rsrsch vannn ec de de te ch va de n r. on de aa ei te OOK IN rsch on!de aar.r. te ut rbaa verb leve UUit adle raad rb orra ho ve voor le itvo ad ! ra ut or ho vo Onze visie op woninginrichting is it U ! APELDOORN! ut ho r mm22vo pe or N voor pe or Nuuu pe vo narrde onveranderd. m,2verbouwing N et ni m m 0 2. et n, ni re , m eu m kl 0 2. et Iedereen kan bij ons terecht, omdat niec ,n ren, 2.0 eure m kleu 0 kl va nnm ht de grote als voor eieide echt ch n ec rsrsn, va de on de ht wij zowel voor ch n va de n onderschei de e on rb leleve ad ra aar.r.r. or rbaa ve ititvo U ad t! aa ra ou rb or de kleine portemonnee voldoende ve vo le U t! Uit vooror raad out! ou vo 2 m r pe u or vo keus hebben. En waar u in 2 m2 voor perr m Nuu pe Nederland ook woont, wij komen graag naar u toe om uw nieuwe ‘thuis’ vorm te geven. . ururen en.. kleur 2kle en kle n 86 .9555 86.9 an .9 86 an rrmm222vo or on voor j bi uu bij onsspe pe or vo m r pe s on j bi u LISEREN
CCN TOT PPV V E P E O VLLOOEERREENN VLOER
VCC PV N EER O NPEN V REEE G OR LO VLE
TOT
OT ROEIUPMEXNXXT LL
4 1 0 2 N E O I N E P R M E O A VL ! 4 1 0 N 2 E O N API M ! 4 1 0 2 N
DIUM XXL OD PO N KEEN NK AN PLLA
LL X X M U X I X D M PPO U I D N O LLIISSEERREEN A G E A A G E G E T E G D N E K N BA EA DDN LL EIJN PPE ENK ALT D INR Cen L O U L S IE V N F . C EN 121212kleklekle86ururur.9enen5.. L X nnM .955X 86 U XmmLTLvoIJvoDororor . Iva .9 L M A86 re PPuO Mon nbi U INva INsAX le va D pe A TrrA OnD j u pe s on j r: vo bi rom u EEN vo pe INbi uSsIE R nUN CE E jLon 2 EG S m I N A L eNrNuK LI F SS R A N 5ApN ER E E G E R 4.9 N E E 4P I IS L L A N A G L E E G K E T N E A G L D P urBenU . 12 kle ER kleuren. BEZORGEN
2 2 2
ONDERVLOER , PLAKPLINTE N EN LEGGEN
PVC VLO
12 kleuren.
12n 86.95 PVC- V va EREN ALTIJ .955 86.9 2 LO vann 86 or D 2vo va rrLmm pe ssIN or C on vo j U bi 2Svo u IE N pe F or on j . m bi n r u re N pe u s le on k j EG ALI Nu bi12
29. 95 29. 95 R PVC29.
RREEN SS IN N N L SEREN,9 EE LI M NE JM IJ M E E L G J RN E LIJM5 I E NA E I L IS L EN L E r: A o A EN G M vo E G J LE u I E n G T L G 2 EN E m r G UD VanR4A4A.9M5DOpCeORATIE LTIJ EDR INCLUSIEF PVC VLMAO ETEN, MA EN O
KEN
. PHANGEN 2 kleurenTA PrIJm voor: T2 nuIJD ALT pe an 44.95 IN CLUSIEF LE GGEN
N EE M N LLILIJIJJLEM EN M GGEN
RESERVERE N AANBETALIN VOOR LATERE LEVERIN GN G EN PRIJS ZONDER VERHOGLIN G ELG EN MEM IJG IS OGELIJK!
G JG N LLLE GEEN M JM LEIIG
BEDDEN ALTIJD INCLUSIEF BEZORGEN
n, 3.0 mm dik. :
C
9.
95
R! IN AND Ldik.
N LLEEG GEEN GG
LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEFLEGGEN ONDERVLOER, PLAKPLINTEN EN LEGGEN
De afgelopen 4 jaren hebben wij niet stil gezeten en de marktontwikkelingen op de voet gevolgd. Hierdoor zijn wij uitgegroeid tot een specialist op ons vakgebied. U kunt bij ons inmiddels terecht voor PVC vloeren, laminaat, vinyl, tapijt, gordijnen, rolgordijnen, verduisteringsgordijnen, binnenzonwering, raamdecoratie en zelfs voor bedden. En echt in elke prijsklasse. Wilt u de woonkamer lekker luxe inrichten en de slaapkamers op de verdieping wat eenvoudiger, wij hebben het allemaal in huis. Wat ik persoonlijk belangrijk vind, is dat u kunt zien wat u krijgt. In onze showroom is de binnenzonwering daarom zo gemonteerd zoals die bij u thuis komt te hangen. En van alle materialen is wel een staal of monster aanwezig, zodat u kunt zien en voelen wat u koopt. Inkopen doen wij over het algemeen in het groot. Dat levert aanzienlijke inkoopvoordelen op, die wij naar lagere verkoopprijzen vertalen. Zo kunnen wij diverse tapijtsoorten van zeer hoge kwaliteit voor de helft van de verkoopadviesprijs aanbieden. Alle producten leveren wij tegen een zeer gunstige prijs/kwaliteitverhouding. Dat is zo langzamerhand ons onderscheidend vermogen. Wij halen alles uit de kast
PVC-VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF BEDDEN ALTIJD INCLUSIEF BEZORGEN EGALISEREN, LIJMEN EN LEGGEN
NEN EINCLUSIEF GGG LAMINAAT ALTIJD RAAMDECORATIE ALTIJD INCLUSIEF LLLEEEG EN G Volg ons op en G ONDERVLOER, PLAKPLINTEN EN LEGGEN METEN,ZWOLL MAKEN EN OPHANGEN N GSTIJDE OPENIN E GSTIJDENN OPENINGSTIJDE ZWOLLEE OPENIN k afspraa op ZWOLL alleen ma 35 e kkeralle Wipstri ! Openingstijden afspraakk op R alleen ma 35 ALTIJD PVC-VLOEREN INCLUSIEF kkeralleee35 EUTAPIJT ALTIJD ALTIJD INCLUSIEF LEGGEN Wipstri afspraa op alleen INCLUSIEF BEZORGEN ma uur PRIMBEDDEN 18.00 kkeralle 09.00 Wipstri di-vr 644 35 45 038 T IN uur 18.00 09.00 ma. Alleen op afspraak W di-vr ! DEN 644 U 35 45 03845 35 644 K uur 18.00 uur 09.00 NIE DEN di-vr EGALISEREN, LIJMEN EN---17.00 LEGGEN ! 09.30 TT038 BED K BED za .nl oorever info@fl AND ! uur DEN L 17.00uur BED 09.30 K R za E .nl RESERVEREN VOOR LATERE LEVERING oorever di-vr. 09.00 - 18.00 uur D info@fl E LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF 17.00 09.30 N za koopav uur .nl - 21.00 oorever.nl ond info@floorever LL do VER.N OORE www.fl uur 21.00uur ond--21.00 koopavINCLUSIEF dokoopav VER.N .nl OORE oorever www.fl za. 09.30 - 17.00 uur ond RAAMDECORATIE ALTIJD L do VER.N ZONDER AANBETALING EN OORE oorever.nl ONDERVLOER, www.fl PLAKPLINTEN EN LEGGEN vr. koopavond tot 21.00 uur 8 cm breed, METEN,ZWOLL EN OPHANGEN PRIJSVERHOGING ISMAKEN MOGELIJK! NN GSTIJDE OPENIN EEINCLUSIEF ! INBETWEENS METEN, IEF R GSTIJDE INCLUS OPENIN ALTIJD U ERING PVC-VLOEREN ALTIJD E NZONW ZWOLL BINNE EN N METEN, IEFMETEN, GSTIJDE JNEN, INCLUS OPENIN m2 nu voor: k ALTIJD afspraa ERING E INCLUS op ZWOLL alleen NZONW ma BINNE EN BINNE 35 ee EENS LEGGEN EN kkeralle IEF INBETW , INBETW LIJMEN Wipstri REN, DIJNEN ALTIJD EGALISE IEF ERING afspraakk opafspraa INCLUS NZONW alleenop ALTIJD EN EN ma W IN EENS 35 -VLOER LEGGEN U OLEUM EN kkeralle TAPIJT ALTIJD INCLUSIEF LEGGEN LIJMEN Wipstri IJNEN, MARM REN, - EN EGALISE IEF INCLUS alleen ma ALTIJD INCLUS EN 35 EGALISEREN, LIJMEN EN LEGGEN e uur -VLOER LEGGEN 18.00 EN kkeralle OLEUM 09.00 LIJMEN Wipstri REN, MARM di-vr EN D CEGALISE IEF 644 35 45 N 038 T ALTIJD EN LAMARMOLEUM-VLOER 09.00 - 18.00 uur Cdi-vr EREN DEN! 35 644
5
C
• T (038) 333 37 70
EN DEN BED OOKK BED EN OO EN!! EDD
en.4535 644 038 Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaard 45 or lopende orders. en. TT038 info@fl n.oorever.nl or lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaard
di-vr za
uur 18.00 uur 09.00 -- 17.00 09.30 0 - 17.00 uur
voor tevreden opdrachtgevers. Wij zijn pas tevreden, als u tevreden bent. Onze eigen monteurs weten welke kwaliteit van ze wordt verwacht. Wij beseffen als geen ander dat wij het verlengstuk zijn van uw woonplezier. Consumenten houden niet van onaangename verrassingen. Daarom leveren wij bijna al onze producten all inclusive. Bedden worden altijd bezorgd, laminaat is inclusief ondervloer, plakplinten en het leggen. Bij raamdecoratie verzorgen wij het meten, maken en het ophangen. De prijs van een PVC vloer is altijd inclusief egaliseren, lijmen en leggen. En ons voorraadtapijt wordt ook altijd gelegd en verlijmd. De klant is en blijft bij ons de koning. Kan uw woning qua inrichting een opknapbeurt gebruiken, loop dan eens vrijblijvend bij ons binnen. De koffie staat klaar en onze adviseurs maken met plezier tijd voor u vrij. U zult versteld staan van alle mogelijkheden en van onze prijzen. Ga voor woonplezier in het kwadraat. Be clever… Floorever!
Wat mij betreft tot gauw! Bert-Jan Postuma
* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden. Niets uit deze uiting mag worden verveelvoudigd op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Floorever.
25
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
26
Kerstdiner 3 gangen menu U kunt uw eigen diner samenstellen, 1 voor-, 1 hoofd- en 1 nagerecht. Wij doen de voorbereidingen en u kunt het thuis opwarmen. De gerechten kunt u ophalen op 1e en 2e Kerstdag tussen 14.00 en 16.00 uur.
Voorgerechten Bij alle voorgerechten worden diverse broodsoorten met huisgemaakte kruidenboter en tapenade geserveerd.
Welk Kerstmenu dit jaar?
Kip kerst salade met diverse soorten wild garnituur en cranberry`s Carpaccio van gerookte rib Eye met Parmezaanse kaas, pijnboompitjes en mosterd dressing Wrap-trio; warm gerookte zalm en roomkaas, gerookte kalkoen met pesto en wildzwijn ham Warm gerookte zalm met garnalen met citroen mayonaise Rouleau van Parelhoender met Romaanse sla, abrikoos, croutons en caesar dressing Salade van boerenbrie met appel, walnoten, bleekselderij, cherry tomaatjes en romige honingdressing
Hoofdgerechten Bij alle hoofdgerechten serveren we gebakken aardappelen,aardappelgratin, oma`s biologischestoofperen, sperziebonen met spek omwikkelt en luxe rauwkostsalade. Pepersteak met een jachtsaus met port
Natuurlijk! lekker eten met de mensen waar je om geeft heerlijke gerechten voor een eerlijke prijs Kerst zoals Kerst bedoeld is bezoek onze website en regel uw Kerstmenu binnen 1, 2, 3 muisklikken en uw Kerstmenu staat al klaar
welkombijslump.nl
Biologische varkenshaas met stroganoffvulling en roquefort saus Italiaanse kipfilet met Seranoham omwikkeld en gebakken paddenstoelen Plakken gevulde stroganoff rollade
natuurlijk staan we u graag telefonisch te woord
Kalfsrolletjes met ham, kaas en gebakken paddenstoelen
0527 - 27 43 27
Medaillons van kabeljauw omwikkeld met gedroogde ham en een saffraan saus Jachtschotel van wild, traditioneel bereid met kruidkoek, rode wijn en jeneverbessen
Nagerechten ,50 â‚Ź 24 per oon pers
Lopend chocolade taartje met vers fruit en slagroom Cheesecake met aardbeien en slagroom Tiramisu met koffiesaus
Alle bovenstaande gerechten worden geleverd op magnetron bestendige disposable schalen. Inclusief bereidingsadvies. Op eerste en tweede Kerstdag kunnen alle gerechten/menu`s tussen 14 en 16 uur koud afgehaald worden. We hebben ook leuke suggesties voor vegetarische gasten. Minimaal 4 personen per menu.
Gourmet Kip kerstsalade
0 â‚Ź 13,0soon
er per pourmetstel incl. g
Kipschnitzel, Varkensschnitzel, Biefstuk, Shoarma, Bacon, Gehaktbal Champignons, Paprika, Gesneden uien Pannenkoekbeslag, Omelet beslag Diverse sauzen
Het Rister 11 Bant 0527 - 27 43 27 | Ambachtstraat 21 Kampen 038 - 870 01 07 | welkombijslump.nl
rij e v e o r Kerstp g 14 dec.
a zaterd 7.00 u 13.30we-lk1ombijslumiep.ns l r cat ga naa o en lo f in e ll voor a
t ee me m e o D strijd! d e w de
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
27
! N E D I U M L ! E > S M S J A I N!UTSINA
ALLEEN VAN 2 T/M 7 SEPTEMBER
DE INRUILSENSATIE VAN EUROPA U bent van harte welkom in onze showroom. Foto’s: Tennekes.
Smit & Co ! o i g e r e d n i r Opel deale
Uw O
Gratis Uw Owwp de nieuwste iPad Air?
Zwolle Marsweg 43, Ind. Marslanden E, Tel: 038 - 4558200
Deventer Solingenstraat 2, Ind. De Weteringen, Tel: 0570 - 85 43 21
IJsselmuiden Kleiland 10 Ind. Zendijk, Tel: 038 - 3314555
middeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 5,2- -3314555 7,2; kms/liter: 19,2 - 13,9; CO2 gr/km 138 - 169. BEL NU:km: 038 e actie-en verkoopvoorwaarden op www.opel.nl. Wijzigingen voorbehouden. TYPE
KLEUR
KM-stand
BOUWJAAR
PRIJS
Agila 1.2 Zwart 110.000 2003 € 3.425 Agila 1.0 Selection Grijs 35.695 2011 € 7.925 AGILA 1.2 Editon Zwart 67.000 2008 € 7.725 Astra 1.4 Turbo Cosmo Zwart 22.354 2012 € 18.725 Astra 1.6 Enjoy Zwart 126.000 2003 € 4.425 Astra 1.8 Sport Zilver 110.488 2004 € 6.925 • Alle (nieuwe) modellen Opel2007 in onze showroom Astra CABRIO 1.8i 140pk Zilver van 29.328 € 11.925 • Alle (nieuwe) modellen van Opel in onze Astra SW 1.4 Turbo Edition Grijs 115.325 2011 € 12.925 • showroom Een uitgebreide gebruikte met Astra SW 1.6 Business collectie Zilver 90.000 2008 Opels € 10.425 Astra SW 1.3CDti Business Grijs 115.325 2011 € 12.925 de zekerheid van het offi ciële Corsa 1.4 Edition Grijs 35.640 Opellabel 2012 € 11.925 • Een uitgebreide collectie gebruikte Opels Corsa 1.4 Enjoy Zwart 90.301 2008 € 7.925 met demet zekerheid van het offi2ciele Corsa 1.4 Cosmo Zwart 21.170 2012 € 13.925 G2 maximaal jaarOpelgarantie Insignia 2.0 maximaal cdti Bus. Ed. label G2 met 2 jaar Grijs garantie65.718 2012 € 22.925 Meriva 1.4 Turbo Annivers. Ed. Zilver 2013 € 18.925 • Uitstekende service voor 10.198 uw Opel, zoals Meriva 1.4 Turbo Annivers. Ed.Opel, Grijs zoals 12.900 2012 € 16.925 • Uitstekende service voor uw Meriva 1.6 Essentia Zilver 81.325 2004 € 5.425 onderhoud, reparatie en schadeherstel onderhoud, reparatie en schadeherstel Meriva 1.6 Temptation Zwart 89.774 2008 € 10.425 Meriva 1.6 Temptation Zilver 107.000 2008 € 9.425 Kwaliteit, betrouwbaarheid én een •• Kwaliteit, betrouwbaarheid én een Zafira 1.8 BUSINESS Zwart 111.000 2006 € 9.425 Zafira 1.8i 111 Edition Zwart 2010 € 15.925 aantrekkelijke prijs altijd voorop! aantrekkelijke prijs staan altijdstaan voorop!54.000
Uw officiële Opel Dealer
EMBER
Smit Co IJsselmuiden, Kleiland 10 ATIE VAN&EUROPA.
room. www.smitenco.nl
Kleiland 10 IJsselmuiden Ind. Zendijk Ind. Zendijk, Tel: 038 - 3314555
Let op de Auto Palace actiefolder in uw brievenbus! Check uw unieke geluksnummer! Wint u een iPad Air of een van de vele andere prijzen?
Tel: 038 - 3314555
www.autopalacegroep.nl
NOVEMBER
NOVEMBER
28
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
NOVEMBER
NOVEMBER
NOVEMBER
19 DINSDAG 20 WOENSDAG 21 DONDERDAG 22 VRIJDAG 23 ZATERDAG 09.30-17.00 uur 10.00-21.00 uur 10.00-17.30 uur 10.00-17.30 uur 10.00-17.30 uur
. E M . I.V NAM IN ALLE WINKELS EN CENTRAALMAGAZIJN: R E V O
ALLES MOET HEEL SNEL WEG!!! MATRAS DIRECT IS NEDERLANDS MARKTLEIDER IN TECHNISCH SLAPEN. OM IN DE TOEKOMST DE MEEST GESPECIALISEERDE EN ACTUELE AANBIEDER TE BLIJVEN WORDT HET SWISSBOX® CONCEPT TOEGEVOEGD. DAAROM MOET DE GEHELE NIEUWE COLLECTIE 2013 Z.S.M. WORDEN UITVERKOCHT. VAN DAM POCKETMATRAS Pocketveermatras met aan beide zijden afdekking van solide comfortschuim.
80x200 Prijs 316,- voor 1/4
70x200 Prijs 276,-
69,NU 1/4
van de PRIJS
v/d PRIJS! v/d PRIJS! voor 1/4 v/d PRIJS!
90x200 Prijs 356,- voor 1/4 140x200 Prijs 596,-
79,89,voor 149,voor voor
OOK IN LUXE POCKET TRAAGSCHUIM UITVOERING
NU
vanaf
149,-
NASA MATRAS v.a. 59,- | DONZEN DEKBED v.a. 49,HALFHOOGSLAPERS v.a. 25,- | SENIORENBED v.a. 99,NACHTKASTJES v.a. 10,- | LINNENKAST v.a. 75,TOPDEKMATRAS v.a. 25,- | VOUWBED v.a. 25,LATTENBODEM v.a. 10,- | SATIJNEN HOESLAKEN v.a. 5,SATIJNEN OVERTREKKEN v.a. 10,- | STAPELBED v.a. 25,NEKSTEUN HOOFDKUSSENS v.a. 10,- | FORMULE 1 AUTOBEDDEN v.a. 75,- | BOXSPRINGS v.a. 100,DRAKA GEZONDHEIDSMATRASSEN v.a. 100,ENZ., ENZ., ENZ...
BEAUTY+ MD ENERGY MATRAS De basis grondstof van dit matras is visco-elastisch polyurethaan. De NASA ontwikkelde jaren geleden traagschuim, ook wel NASA schuim genoemd. Dit bekende gezondheidsmatras is volledig in Nederland geproduceerd. Dus 100% veilig en alleen ecotex, gegarandeerd vrij van giftige gassen en toxische stoffen. Zoals alle Matras Direct matrassen. Dat kan alleen MATRAS DIRECT GARANDEREN ALS BESTE KOOP!
70x190 Prijs 150,-
75,NU 1/2
ALLES MOET WEG!! KOM SNEL... WANT OP=OP!!!
van de PRIJS
HOOGSTE LIGCOMFORT Nasa traagschuim technologie
PERFECTE ONDERSTEUNING
Uitstekende drukverdeling, diepere slaap
WONDERBOX
ALLES NIEUW! MAAR WEL VOOR DE HELFT TOT ÉÉN VIERDE VAN HET GELD!!! 149,DUIZENDEN ARTIKELEN,
TOPMERK! OP = OP
OPTIMALE VOCHTVERWERKING
Verkoelend slapen zonder overmatig zweten
Degelijke verende boxspring bed in de kleur antraciet. De boxspring Wonderbox is geschikt voor alle type matrassen. OOK ELEKTRISCH VERSTELBAAR. IN ALLE MATEN VOORRADIG.
90x200 Prijs 358,-
Voorkomt huisstofmijt allergie
60x200 Prijs 298,-
NU 1/2
van de PRIJS
70x200 Prijs 318,- voor de 1/2 80x200 Prijs 338,-
100% ANTI-ALERGISCH
v/d PRIJS! voor de 1/2 v/d PRIJS! voor de 1/2 v/d PRIJS!
159,voor 169,voor 179,voor
ALLES GAAT WEG!!
ALLE MATEN, MERKEN EN SOORTEN, ALLES!!!
1/2 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2 voor 1/2
70x200 Prijs 170,- voor 70x210 Prijs 192,- voor 80x190 Prijs 174,80x200 Prijs 174,80x210 Prijs 199,90x190 Prijs 179,90x200 Prijs 179,90x210 Prijs 238,120x190 Prijs 338,120x200 Prijs 338,130x190 Prijs 338,130x200 Prijs 338,140x190 Prijs 338,140x200 Prijs 338,160x200 Prijs 358,-
v/d v/d v/d v/d v/d v/d v/d v/d v/d v/d v/d v/d v/d v/d v/d
PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS! PRIJS!
voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor voor
85,96,87,87,99,89,89,119,169,169,169,169,169,169,179,-
BOXSPRINGSET SCANDIA
BOXSPRINGSET ENTRADE ELEKTRISCH
BOXSPRINGSET BENZ ELEKTRISCH
BOXSPRINGSET EXLOO
Complete boxspringset. Het bed is inclusief 2 gestoffeerde pocketmatrassen. Een bijpassend topdekmatras is extra 140x200 Prijs 1996,leverbaar. NU 1/4 van de PRIJS
Deze volledig elektrisch verstelbare Scandinavische boxspringset is gestoffeerd in een prachtige kixx stof zwart. 140x200 Prijs 2796,NU 1/4 van de PRIJS
De Benz elektrisch is nu Nederlands meest verkochte boxspringbed en is van Nederlands topkwaliteit.
Luxe zwarte boxspringset en helemaal slaapklaar inclusief comfortabele topdekmatras.
140x200 Prijs 4796,NU 1/4 van de PRIJS
140x200 Prijs 4.396,NU 1/4 van de PRIJS
499,-
699,-
180x200 Prijs 2396,- voor 1/4
1199,-
v/d PRIJS! v/d PRIJS!
voor voor
549,599,-
160x200 Prijs 3596,- voor 1/4 180x200 Prijs 4396,- voor 1/4
v/d PRIJS! v/d PRIJS!
voor voor
899,1099,-
OOK IN LENGTEMATEN
OOK IN LENGTEMATEN 210 EN 220 CM
VOLLEDIG ELEKTRISCH
SLAAP KLAAR
160x200 Prijs 2196,- voor 1/4
1.206 STUKS ELECTRO BOXSETS VOORRADIG IN ALLE TYPES, MATEN EN STOFFEN… DUS DIRECT LEVERBAAR EN DE PRIJS DELEN DOOR 4!
160x200 Prijs 5196,- voor 1/4 180x200 Prijs 5596,- voor 1/4
SLAAP KLAAR
v/d PRIJS! v/d PRIJS!
voor voor
1299,1399,-
160x200 Prijs 5196,- voor 1/4 180x200 Prijs 5596,- voor 1/4
U vindt ons ook in:
DRONTEN De Dieze 14 8253 PS Dronten, 088-9005104
P
ALTIJD GRATIS PARKEREN
BEIDE VRIJDAG KOOPAVOND, Zondag altijd gesloten.
v/d PRIJS! v/d PRIJS!
voor voor
1299,1399,-
ADV - WK47. Druk- en zetfouten voorbehouden.
GENEMUIDEN Schering 23 8281 JW Genemuiden 088-9005150
DE KOFFIE STAAT KLAAR
1099,-
= vestiging met extra outletruimte
KIJK VOOR ALLE AANBIEDINGEN, VESTIGINGEN EN DE ROUTEBESCHRIJVING OP: WWW.MATRASDIRECT.NL
Matras Direct is ook actief op:
ACTUEEL
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
2014 wordt het jaar waarin de IJssel één van haar geheimen prijsgeeft. Dan wordt de eeuwenoude IJsselkogge, ontdekt in 2011, geborgen. Het bloed van veel Kampenaren gaat er sneller van stromen en in het bijzonder geldt dat voor de leden van de Stichting Kamper Kogge die al jaren lang de reconstructie van een kogge exploiteren. Door de ogen van deze mannen en vrouwen laat weekblad De Brug de komende weken alvast een stukje geschiedenis herleven met de blik op de toekomst.
Verhalenverteller en pr-man Reijer van ‘Hul
Verhalenverteller op ‘middeleeuws containerschip’ Hij had voor geen goud in de Hanzetijd willen leven. “Veel te gevaarlijk, de pest waarde rond in Europa en van de vier koggeschepen keerden er gemiddeld drie terug.” Het pragmatische van ‘doen waar je goed in bent om er het beste van te maken’ herkent verhalenverteller en pr-man van Stichting Kamper Kogge Reijer van ’t Hul echter maar al te zeer.
“Je moet je sterke punten benadrukken en slechte camoufleren”, zegt hij lachend, om er met een knipoog aan toe te voegen: “Met onderhouds- en reparatiewerkzaamheden heb ik niet veel. Maar er is ook iemand nodig om tijdens een lange vaartocht het logboek bij te houden. En aan boord schrijf ik altijd het gedicht van de dag dat ik voordraag met het avondeten. Dat vinden de anderen erg leuk. Er is bovendien niemand die je stoort als je aan het schrijven bent.” Van ’t Hul maakt deel uit van een groep
van zes vertellers binnen de stichting. Hij kent het belang van een goed verhaal als katalysator van historisch bewustzijn. Vandaar dat het verhaal over de schepen (een wethouder red.) Diederick Brandt, die namens Kampen in Hamburg een vergadering van de Hanze bijwoont om over piraterij te praten, even onderhoudend als leerzaam is. De schepen wordt op een mistige dag in de val gelokt door Klaus Störtebeker, zeerover van professie. Listig als hij is legt Störtebeker de mast van zijn schip plat om de suggestie te wekken pech te hebben. De Kamper Kogge met aan boord Brandt schiet te hulp en dan ziet Störtebeker, allicht tot zijn spijt, dat het Hanzeschip uit Kampen komt. In zijn kaperbrief staat dat hij een schip varend onder de vlag van Kampen niet mag kapen, zodat hij genoegen neemt met enkel het buitmaken van een kanon. Dit voorval mag dan zijn verzonnen met de dichterlijke vrijheid van een verhalenverteller, het had
zomaar waar kunnen zijn. Van ’t Hul: “Het is tegenwoordig moeilijk voor te stellen maar kapers hadden echt brieven, een soort van contracten, bij zich waarin stond welk schip ze mochten plunderen. Störtebeker heeft bestaan en dat geldt ook voor de schepen waarop dit verhaal is gebaseerd. Hij ligt begraven in het Zuid-Zweedse Skanör. Daar had Kampen namelijk een eigen nederzetting om handel te drijven. Om die reden zou ik er graag nog eens naartoe gaan.” Dat Kampen een machtige Hanzestad was, mag verder blijken uit het gegeven dat zij naar schatting over ruim honderd kogge’s beschikte. Een uiterst waardevol bezit volgens Van ’t Hul. “De Kamper Kogge, die je kunt zien als een evolutie van het Vikingschip met kleinere kogge’s als tussenstap, was het containerschip van zijn tijd. Met vrachten tot wel tachtig ton was het een enorme sprong voorwaarts ten opzichte van paard en wagen. Realiseer je dat menner en knecht, met een vracht van hooguit een ton, de paarden om de zoveel uur lieten rusten, terwijl een kogge 24 uur door zeilde.” Zonder motor en zonder kiel, moest een kogge bij tegenwind voor anker gaan of laveren in een hoek van zeventig graden ten opzichte van de windrichting. Bij gebrek aan moderne navigatiemiddelen was het varen een kunst en een oefening in geduld. Zelf hoopt Van ’t Hul die louterende ervaring op te tekenen als hij samen met andere leden van de stichting om Denemarken heen vaart, zoals ze dat ooit nog eens willen doen. Met de motor uit en de pen ter hand, resulteert dat ongetwijfeld in nieuwe verhalen.
Stapels schoenendozen met cadeaus in Kampen
KAMPEN - Aan de Dieselstraat 1 in Kampen kan iedereen uit de omgeving van Kampen vanaf 2 december schoenendozen voor Edukans Schoenmaatjes inleveren. De versierde en gevulde schoenendozen gaan als cadeau naar kansarme kinderen in Afrika, Azië en Oost-Europa. Elk jaar doen veel scholen, kerken en verenigingen in Zevenhuizen en omstreken mee met Schoenmaatjes. Doe ook mee met Schoenmaatjes! Deelnemers kunnen zich via www.edukans.nl/schoenmaatjes opgeven. De actie loopt tot de kerstvakantie.
Bigband in Vier Jaargetijden KAMPEN – Restaurant De Vier Jaargetijden pakt op donderdag 28 november uit met een avond vol muziek. In deze horecagelegenheid aan de IJsselkade speelt Bigband Kampen tussen 21.00 uur en 23.00 uur twee gevarieerde sets. De achttienkoppige band heeft voor deze gelegenheid Klaske Bos uitgenodigd om een groot aantal zangnummers te vertolken, zodat swing en jazzrock kunnen worden afgewisseld met ballads en popmuziek. Bigband Kampen zal bij dit optreden voor het eerst onder leiding staan van nieuwe dirigent Mark Harms. De toegang is gratis.
UNITS TE HUUR aan de Eckertstraat 10 te Kampen
Oostzeestraat 33 te Kampen
Vraagprijs € 174.500,- k.k.
Acacialaan 20 te Kampen
Vraagprijs € 189.500,- k.k.
Verrassend ruim, vrij uitzicht!
Royaal woonhuis met garage!
Vrijstaande garage, tuin op westen.
Gunstig gelegen, tuin op zuidoosten.
Inhoud 450 m³. Perceel 233 m².
Inhoud 400 m³. Perceel 222 m².
ACTIE Huursom nu
vanaf
€ 2r m9aa9nd,pe
excl. BTW
Lelystraat 36 te Kampen
Vraagprijs € 145.000,- k.k.
Sportlaan 25 te Hasselt
Vraagprijs € 145.000,- k.k.
Ideale starterswoning!
Betaalbare 2/1 kapwoning!
Goede locatie, keurig onderhouden.
Royale kavel, nabij park en centrum.
Inhoud 275 m³. Perceel 140 m².
Inhoud 310 m³. Perceel 290 m².
29
Centraal gelegen units te huur op het bedrijvenpark Rijksweg 50 te Kampen. De bereikbaarheid van de units zijn uitstekend waarbij de uitvalsweg naar de N50 zeer gunstig is gelegen. De oppervlakte van de units varieren van: 78 m2 tot 116 m2 (inclusief verdieping). Bezichtiging uitsluitend op aanvraag
Per direct beschikbaar
Ook te koop! Koopsom € 59.000,- k.k. excl. btw
dinsdag 19 november 2013
www.brugnieuws.nl
Binnenkort in de spotlight:
De stekker van de nieuwe feestverlichting gaat erin! • vanaf 26 november in Weekblad De Brug: De grote december winkeliersactie. Veel prijzen te winnen!
30
ACTUEEL
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
31
Felix Accountants Dressuurcup geeft kans aan jong ruitertalent
IJSSELMUIDEN - Jong Nederlands ruitertalent krijgt vanaf 22 november 2013 voor de tweede maal de kans om te schitteren tijdens de Felix Accountants Dressuur Cup. Tijdens de zeven dagen tellende cup strijden ruim 130 jonge ruiters om een plekje op het ereschavot. De speciaal geselecteerde toplocaties in Genemuiden, Staphorst en Emmeloord bereiden zich voor op een groot aantal bezoekers, met als hoogtepunt de grote finale met internationale jury in Genemuiden. Internationaal jurylid Dirk de Haas schreef vorig jaar al vol lof over de Felix Accountants Dressuur Cup op zijn weblog. Ook dit jaar zal hij samen met een ander internationaal jurylid aanwezig zijn tijdens de finale op 28 december. Maar voordat de finale in zicht komt moeten de ruiters
eerst drie wedstrijden afleggen. De eerste zal plaatsvinden op 22 en 23 november in Genemuiden, de tweede op 13 en 14 december in Staphorst en de derde op 20 en 21 december in Emmeloord. Hoofdsponsor Jos Felix van Felix Accountants legt uit: “Iedereen mag mee doen, van klasse B tot
en met Z2 en van categorie A tot en met E. Tijdens de wedstrijden komen verschillende onderdelen aan bod: de rijvaardigheid en het effect van de hulpen, lichtheid, harmonie en gehoorzaamheid en nog meer van dit soort vaste dressuur-onderdelen. Iedere klasse kent een winnaar en van deze winnaars gaat er uiteindelijk één met de eretitel naar huis.” Over het behalen van die eretitel kan Rianne Kooistra als geen ander over meepraten. De inmiddels viertienjarige Friese won vorig jaar de finale van de Felix Accountants Dressuur Cup in Genemuiden met haar pony Mr. Bojengel. Voor het jonge ruitertalent een bijzonder moment. Niet alleen omdat ze de hoofdprijs in ontvangst mocht nemen, maar ook omdat ze als een echte prof werd behandeld. Als een ware topamazone stond Rianne op het ereschavot, omringd door toeschouwers en fotograven met een heuse perswand op de achtergrond. Over een deelname aan de tweede editie hoefde Rianne niet lang na te denken. “Ik vind deze pony dressuur cup de leukste van allemaal. De concurrentie is groot en het is perfect georganiseerd. De wedstrijdlocaties zijn heel goed verzorgd en je ontvangt mooie prijzen.” “Naast de flinke geldbedragen kunnen de ruiters binnen iedere klasse een prachtige sjerp, ponydeken en les bij topamazone Lotje Schoots winnen. Vooral deze laatste prijs is een fantastische kans voor de jonge ruitertalenten”, vertelt Jos Felix enthousiast. Als
paardensportliefhebber en gezicht van Felix Accountants neemt Jos de organisatie van de dressuur cup heel serieus. “Wij vinden het belangrijk dat deze cup tot in de puntjes is geregeld. Daarmee zetten we niet alleen een uniek evenement neer voor de ruiters, het vormt ook een afspiegeling van ons bedrijf.” Die organisatie kan Jos prima aan Lianne Flier-van Boven en Alène Roeland overlaten. Zij breidden deze tweede editie uit met een heuse ‘kür op muziek’. Felix: “Als
organisatie willen we het publiek een stuk vermaak brengen. Zo’n kür op muziek heeft een flinke toegevoegde waarde wanneer het gaat om sfeerbeleving” Ook sponsoren worden niet vergeten. “Zij maken de cup medemogelijk, daar mag best iets tegen overstaan. Daarom krijgen de sponsoren ruime aandacht op social media, een eigen plekje op de perswand én kunnen ze tijdens de eerste wedstrijddag netwerken met anderen onder het genot van een warm- en koud buffet.”
KHC huldigt jubilarissen
KAMPEN – KHC heeft afgelopen woensdag vijf jubilarissen in het zonnetje gezet. Dat gebeurde tijdens de ledenvergadering van de Kamper voetbalvereniging. Speciale aandacht ging uit naar de 82-jarige Herman Knol. Hij is al 75 jaar verbonden aan KHC en is nog dagelijks te vinden op Sportpark De
Venen. Daarnaast zijn ook Cees Jongman (60 jaar lid), Ab Wezenberg (50 jaar lid, Eddy Knol (40 jaar lid) en Mike Schilder (25 jaar lid gehuldigd.
Wintersale bij Wensink.
Tot € 3.500,- extra inruilkorting op nieuwe modellen uit voorraad.
A Klasse – € 2.000,extra inruilkorting B Klasse – € 1.000,extra inruilkorting
C Klasse – € 3.500,extra inruilkorting E Klasse – € 3.500,extra inruilkorting
www.wensink.nl, info@wensink.nl
IN
2013
Bekijk de gehele actie op www.wensink.nl/wintersale of kom langs in onze showroom. Onze verkoopadviseurs helpen u graag verder. Dat is Wensink… Aangenaam!
Gecombineerd verbruik: 3,6 - 12,2 l/100 km, 27,8 - 8,2 km/l. CO2- uitstoot: 92 - 285 g/km. Prijzen zijn incl. BPM en BTW en excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Dit aanbod is geldig op Limousine, Estate, Coupé en Cabrio – ook bij inruil ander merk – tot uiterlijk 31 december 2013.
Emmeloord Platinaweg 1, 8304 BL, 0527 - 697858.
REGISTRATIE
Heerenveen Venus 1, 8448 CE, 0513 - 612929.
www.wensink.nl, info@wensink.nl
Zwolle Lippestraat 2, 8028 PS, 038 - 4255755.
www.wensink.nl, info@wensink.nl
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013 Familieberichten (geboortes, huwelijksaankondigingen, rouwadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en dergelijke) kunnen aangeleverd worden tot maandagmorgen 10.00 uur of, als de deadline verstreken is, na telefonisch overleg. Voor telefonisch overleg kunt u bellen met nummer 038 – 3370058. U kunt uw tekst sturen naar: familieberichten@brugmedia.nl. Vermeld daarbij dan wel even in welke krant u de advertentie geplaatst wilt hebben, het factuuradres en een telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg. U kunt uw tekst ook afgeven aan de balie van het kantoor van BrugMedia aan de Constructieweg 41-1 in Kampen. Familieberichten worden opgebouwd met blokken van 81 mm breed en 25 mm hoog. Tijdens het opmaken van de advertentie wordt in alle redelijkheid bepaald hoeveel blokken er nodig zijn om de advertentie goed weer te geven. Per blok kennen wij een tarief. Het aantal blokken bepaalt heel eenvoudig het totaal-tarief. Doordat weekblad De Brug wekelijks in de gehele gemeente Kampen, IJsselmuiden en Ens huis-aan-huis bezorgd wordt, bereikt u met onze familieberichtenpagina op een voordelige manier veel huishoudens.
ROUWADVERTENTIES De voorbijschietende herinneringen doen pijn, maar het is een pijn die vermengd wordt met dankbaarheid. Doorleefde tijd en verleden tijd reiken tot in het heden; die pijn doen maar ook troosten. Herinneringen doen ons leven waardoor het verleden heden wordt. In onze herinneringen gaat ze met ons mee Wij danken u hartelijk voor uw medeleven bij het overlijden van onze moeder, oma en overgrootmoeder
Femmie van Ommen-Pleijsier Uw aanwezigheid op de dag van de begrafenis en alle andere blijken van deelneming zijn ons tot steun bij het verwerken van dit verlies. Jeannet van Ommen en Guus de Rechter Tom Matty van Ommen - Bruins Emmely en Barry, Kas Annegreet en Remmelt, Steven en Thomas Itens, oktober 2013
†
Sterven doe je niet ineens, maar af en toe een beetje. En al die beetjes die je stierf, het is vreemd, maar die vergeet je. Het is je dikwijls wel ontgaan, je zegt: ik ben wat moe. Maar op een keer, dan ben je aan je laatste beetje toe. Verdrietig delen wij u mede, dat na een periode van afnemende gezondheid, van ons is heengegaan
Aafina Maria Bottenberg-Steert (Fina)
sinds 3 april 2006 weduwe van Jacobus Hendrikus Bottenberg * Kampen, 28 april 1923
† Hasselt, 11 november 2013
Uit aller naam: De familie. Correspondentieadres: de heer T. Joxhorst, Kievitstraat 67, 8262 AB Kampen. Wij bedanken het personeel van woonzorgcentrum de Hazelaar, woning Baangracht, voor de goede verzorging. Zaterdag 16 november hebben wij Fina te ruste gelegd bij haar man op de RK begraafplaats van Kampen te IJsselmuiden.
www.brugnieuws.nl
FA M ILIE
ROUWADVERTENTIES
ROUWADVERTENTIES
De Heere bewaart de eenvoudigen; ik was uitgeteerd, maar Hij heeft mij verlost.
Groot is de leegte die hij achterlaat, mooi zijn de herinneringen die blijven. Tot ons verdriet hebben wij afscheid moeten nemen van
Psalm 116 vers 6
Na jaren van afnemende gezondheid is door de Heere plotseling, maar op Zijn tijd, onze geliefde vader en opa thuisgehaald
Willem Dillen Wim
sinds 2 juli 2010 weduwnaar van Annigje Schreuder. Geboren 22 september 1934
32
Hendrik Beelen mijn lieve echtgenoot, onze trotse vader en grootvader. * Harderwijk 19 maart 1941
Overleden 14 november 2013
† Kampen 11 november 2013 Jeannette Beelen - Leijenhorst Béate en Henrie Max Sem Sebastiaan Suzanne Isa
IJsselmuiden: Jeanet Kragt - Dillen Gert Kragt Henri Wilfred en Jentje Dianne en Ronald Wezep: Henk Dillen Laura Dillen - Stehouwer Anne-Wil en Gerben Corné Genemuiden: Jaap Dillen Agnes Dillen - Visscher Wim Marlijn Slenkstraat 14, Kamer 8 8271 TB IJsselmuiden
Veenmos 50 8265 HZ Kampen
De begrafenis heeft vanmiddag plaatsgehad op de algemene begraafplaatst te Grafhorst.
De crematieplechtigheid heeft plaatsgevonden op vrijdag 15 november jl.
want de HEERE, uw God, is met u alom, waar gij heengaat. Jozua 1 vers 9b, trouwtekst 1948 Na een liefdevol en rijk huwelijksleven van ruim 65 jaar is in vertrouwen op haar Heer en Heiland ontslapen, mijn liefhebbende vrouw, onze moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
Rikstje Zielstra - Zorge Hoogkerk, 20 april 1923
Kampen, 16 november 2013
Kampen: E. Zielstra Apeldoorn: Henk Zielstra Liesbeth Zielstra - Wissels Apeldoorn: Coenraad en Petra Kaj en Vera Deventer: Feddo en Marjolijn Wietske en Nout Bünde: Gretha Hagoort-Zielstra Roland Hagoort Den Haag: Eveline Groningen: Charlotte en Nathanaël In dankbare herinnering: Gerrit Paul Zielstra Beneluxweg 48, 8264 DX Kampen
Robert en Saskia Niels Mylène Jeannette en Jankees Mathijs Wouter
Altijd en overal zichzelf Met zicht op de IJssel is na een kortstondig ziekbed rustig en vredig ingeslapen, mijn lieve man, onze papa, schoonvader en opa
Dr. A. de Leeuw Albert
echtgenoot van Erny de Leeuw - Gerridsen Genemuiden * 2 maart 1938
Kampen: Erny de Leeuw - Gerridsen Bergschenhoek: Dian en Diederik de Roy van Zuydewijn - de Leeuw Olivier Joost Kortenhoef: Marike en Michiel Koudijs - de Leeuw Quinty Berend Stroomrug 32, 8266 JB Kampen Op verzoek van Albert vindt de crematieplechtigheid in besloten kring plaats. Te zijner tijd zal zijn as worden bijgezet in het familiegraf te Genemuiden. Voor altijd in ons hart Tot ons verdriet hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve zwager en oom
Louis Kruiderink * 22 mei 1934
Neven en nichten Achterneven en achternichten De begrafenis heeft op maandag 18 november jl. plaatsgevonden.
Dskunig & ertrouwd
Melden Overlijden? 24 uur per dag
06 - 46210 333 of 038 - 33 260 88
† 13 november 2013
Teus † en Toos † Pim en Gerrie Alie en Jaap Ank en Bas Cees en Pita Marleen en Hans
Op donderdag 21 november is er vanaf 13.00 uur gelegenheid tot condoleren en het nemen van afscheid in de Bazuinkerk, Cello 1, 8265 RL Kampen. De afscheidsdienst zal worden gehouden om 13.30 uur, aansluitend is de begrafenis op de Nieuwe Algemene Begraafplaats Bovenbroek, tegenover de kerk.
Kampen † 14 november 2013
www.klooster-uitvaartbegeleiding.nl
ROUWADVERTENTIES
24 uur per dag bereikbaar
Plotseling niet meer in ons midden
Wij wensen Femmie en de kinderen veel sterkte toe
– persoonlijk en respectvol
De wederzijdse families Kampen, 15 november 2013
in memoriam 24 november 2010
De uitvaartverzorger met zorg en aandacht
– gespecialiseerd in
– verzorging van thuisopbaring
24 november 2013
33
J. Holtland
Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220
IN MEMORIAM
Fred Winkeler
www.brugnieuws.nl
FA M ILIE
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
voorbespreking van uitvaarten
of in elk uitvaartcentrum
– kostenopgave vooraf
Mijn lieve dochter
DANKBETUIGING
Nu heeft de Heer je thuisgehaald; zo vroeg al. Zoveel goede dingen wou je nog doen. Maar God bepaalt wanneer het leven dat w’ontvingen in eeuw’ge vreugde overgaat. Het sterven in de Heer is léven, niet ’t breken van de levensdraad, maar Hem die draad in handen geven; dan, plotseling, zie wij de zin: God wond hem op en trok hem in.
Het gemis zal blijven maar het heeft ons goed gedaan, alle steun van familie, vrienden en kennissen, in welke vorm dan ook, na het overlijden van
Maria Dokter-Boer Wij willen u daarvoor hartelijk danken Johan en de kinderen Kampen, november 2013
Nel Benschop Je moeder mist je.
Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor het meeleven na het overlijden van onze lieve moeder, oma en omi
• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen. • U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent.
Mevr. L. Hup - van der Meijden
• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.
Femmigje Lans - Koopman
Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58
Uw belangstelling heeft ons goed gedaan.
Leendert en Agatha van der Sluys
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen IJsselmuiden, november 2013
Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Bottenberg Voor een persoonlijkHerman en waardig afscheid
IN MEMORIAM
Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323
Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.
In herinnering
Ook als u een uitvaartverzekering heeft.
Berend Hendrik Scholten
Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33bereikbaar 33 323 Dag en nacht Uitvaartverzorging Herman Bottenberg
† 08.12.1996
* 21.11.1924
038 33 33 323
Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323
www.uitvaartbottenberg.nl
Sjaak Scholten
Melden Overlijden? 038-333 22 80 24 uur per dag
Riny Scholten 2013 STTK: Weet u dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levensfase? STTK tel. 038-3326285
Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323
Mijn Zon Beiden waren jullie de zon van het leven. Stralend, krachtig, hartverwarmend. Ik zal aan jullie denken als hij opkomt, en mij verwarmd. Ik zal aan jullie denken als hij ondergaat, en een prachtige kleurende gloed achterlaat. Ik zal jullie nimmer meer vergeten…
Ophalen: Kontakt Kampen-Hongarije/ Roemenië haalt graag uw meubels en andere spullen op voor rommelmarkt en transport. Tel. 06 16 10 69 16
Oudestraat 191 Kampen
htbottenberg@hetnet.nl
† 30.04.2010
* 02.05.1956
Vrooland Bloembinderij SPECIALIST IN GRAFWERK EN ROUWARRANGEMENTEN.
Te koop: Lego-doos ziekenhuis nr. 7892 € 20,-, Zaanse klok € 225,-, tel. 0384536576 Te koop: dames en herenfiets, tel. 0383318382
Gratis af te halen:2 jonge kwartelhaantjes,ze zijn van sept.en 100% natuurbroed tel:0622632317
Hoera, deze kanjer is 50 jaar. Liefs: “de Kokkies”
www.siebrand-uitvaartbegeleiding.nl Te koop:witte luxaflex 75/175 cm.,en 25mm tel 0622632317
Gevraagd: geboortekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014
Te koop: boek over Kampen, Een klap van een steur, E 3,50, tel. 06-13442580
RIOLERING VERSTOPT?
25 jaar getrouwd! Johan en Petra Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN
Gottmer
MEUBELMAKERIJ-BETIMMERINGEN
De meubelmaker voor maatwerk, betimmeringen en reparaties in div. hout-soorten plaatmaterialen MDF spuitwerk
Van harte gefeliciteerd familie van Lohuizen en Koster
Spoorstraat 7 • IJsselmuiden tel/fax.: 038 - 331 37 69 mob.: 06 - 225 617 61 w w w. m e u b el m ak er i j g o t t m er.n l
ERVAREN TEGELZETTER GEZOCHT: BEL 038-3338328
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013 Wij zoeken een enthousiaste
ERVAREN BLOEMBIND(ST)ER in bezit van vakdiploma, voor 15-20u per week.
Kom jij ons team versterken? Stuur dan je sollicitatie + CV naar: info@bloemenhuisvitafleur.nl of Bloemenhuis VitaFleur Gasthuisstraat 10 8261BS Kampen
34
NIEUW RESTAURANT ‘WERELDS’ KAMPEN Wij zijn op zoek naar:
Manager (met ervaring)
Gebufa / Multimat is gevestigd in Genemuiden en is gespecialiseerd in het verwerken en veredelen van tapijten. Naast een uitgebreide collectie automatten bevat ons assortiment onder andere deurmatten, trapmatten, en schoonloopmatten. Graag komen wij in contact met een enthousiaste en gemotiveerde
Kok (Europese Kok) Sous-Chef (allround) Interesse? Bel: 06-24506612 of mail hf.kong@hotmail.com
Medewerker verkooporderadministratie
Als senior medewerker orderadministratie ben je de spil in het proces van registreren en plannen van verkooporders. Je hebt veel contact met klanten en de productielocaties op verschillende plaatsen in Europa. Daarom is het belangrijk dat je: • accuraat kunt werken; • een relevante MBO-opleiding hebt gevolgd; • goede communicatieve vaardigheden hebt; • goede kennis hebt van de Duitse en Engelse taal; • enkele jaren ervaring hebt in een soortgelijke functie; • affiniteit hebt met geautomatiseerde toepassingen van orderadministraties; • een doorzetter bent en van aanpakken weet; • full-time beschikbaar bent. Binnen een klein, maar zeer gemotiveerd team van betrokken medewerkers, ben je verantwoordelijk voor de volgende werkzaamheden: • controleren / registreren van ontvangen orders; • facturering; • een aantal andere voorkomende administratieve werkzaamheden. Voor je flexibele inzet bieden wij: • Een goed salaris; • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden; • Scholingsfaciliteiten waar die nuttig blijken te zijn; • Een prettige werkomgeving. Wanneer u door het bovenstaande geïnteresseerd bent geworden in ons bedrijf en in deze functie, richt dan uw sollicitatie aan: Gebufa / Multimat, Postbus 160, 8281 AD Genemuiden. Voor nadere inlichtingen kunt u contact opnemen met dhr. H. van Dalfsen, tel. 038-3854495 dhr. H. van Dalfsen, tel. 038-3854495
Te Koop :sateliet set schotel diamtr van 55cm met enkele LNB met statief phillips receiver geschikt voor canal digitaal met afstand bediening en scart kabel coax kabel en canal digitaal kompas Prijs € 30,00Tel 0629515550 / 0388500479
Te koop: Knikarmzonnescherm met cassette, br.350 cm, uitval 225 cm, zware kwaliteit doek groen/wit, elektr. bed. met Somfi® motor, 2 jr. oud, ideaal voor sen.woningen aan IJsbaanpad, Hilbert van Dijkstraat en M.Postlaan in Kampen, tel. 0383315327, na 18.00 u
Te Koop: Europaweg 28 Coevorden Kavelopp.: 3.675 m2 Inhoud.: 900 m2
Landelijk, op circa 4 km van Coevorden, in de historische buurtschap Weijerswold gelegen, geheel verbouwde en gerenoveerde vrijstaande WOONBOERDERIJ met aangebouwde tuinkamer/serre en bijgebouwen. De woning is volledig geïsoleerd, heeft 8 kamers, 2 badkamers en een open haard. Kijk voor meer info op www.funda.nl of neem contact op met Venhorst Makelaardij, tel. 0524-525252
Vraagprijs: € 495.000 k.k. Word rij-instructeur Diploma in 7 mnd incl. stagegarantie! Betaling ook in termijnen. Bel de ROVBZwolle 088-700 1400
www.vanbuuren.nl
IK ZOEK EEN LEERLING STUCADOOR:
Sint en Pieten op bezoek
BEL 06-46360682
van het Kamper Jachthoorn Korps € 25 per kwartier Bel dan M. Dalsem telefoon: 038-3318249
Woningruil mogelijk
Bouwjaar: 1926 Woonopp. 250 m2
Te koop: nwe Sint leesboeken € 1,p.st, 3 verschillende boeken € 2,50, Linda jaargang € 5,-, Tina jaargang 1973 en 1974 € 5,-, tel. 0383314517
Oud papier t.b.v.
Kerkelijke binnenen buitenlandse projecten Maandag 25 nov. t/m woensdag 27 nov. Zelf storten in containers
Plaats: Ommenlandsingel
INFO: 3317396
Humanitas: thuisadministratie niet op orde? Dreigende schulden? Humanitas helpt! T. 06-23933004 – M. zwolle@humanitas. nl – I. www.humanitas.nl/afdelingen/ zwolle Gevraagd: kleren, schoenen per paar, gordijnen en beddengoed t.b.h. aangepast paardrijden, meer info zie www. spgij.nl
HELP
VAKMANNEN HELP GEZOCHT
VAKMANNNEN GEzocHt
Start succesvol klusbedrijf! Klusopdrachten, reclame, inkoopkortingen, bedrijfsadvies Start je eigen allround klusbedrijf aantrekkelijke voorwaarden. met succesvolle en betrouwbare organisatie De Vakman FP BV. Betrouwbare organisatie 95% slagingskans! Formule Partner BV. Klusopdrachten,inkoopkortingen, reclame, internet, bedrijfsadvies en Kijk op: aantrekkelijke voorwaarden.
www.devakman.info of 033 - 456 79 20 www.keurmerkbedrijf.nl www.devakman.info
Humanitas: Ben je tussen de 20 en 30 jaar en wil je een jongere helpen zijn leven op orde te brengen? Word vrijwillig maatje bij Humanitas. T. 06-30498030 – M. zwolle@humanitas. nl – I. www.humanitas.nl/afdelingen/ zwolle
BINGO Damescomité Stedelijk Orkest donderdag 21 november 2013 Bolwerk 10 Aanvang 19.30 uur. Hoofdronde. Gratis kopje koffie en verloting
KLUSSENBEDRIJF HANSDELANGE
Reserveer voor onze
WILD AVOND
van vrijdag 22 november a.s.
Elektrotechnische-loodgieterssanitaire en kleine c.v. installaties
Zie onze website www.deoase-zalk.nl reserveer eventueel online!
de Maat 9 8265 SX Kampen 06 46372305
Te koop: wegens overcompl; goedwerkende laptop Dell dual core 1.6GHZ, 2GB MEM, 60GB HD, wifi, windows, office en virusscan, € 125,tel. 06-23244257
hansdelangeklussenbedrijf@solcon.nl
TE KOOP GEVRAAGD
BOEKEN
TE KOOP
AARDAPPELEN BILDSTAR, GLORIA EIGENHEIMER, 00 00 10 kg 5. 25 kg 11. NICOLA, IRENE
Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.
UIEN 5 kg voor ............ 2.00
038-4660582
tel. 038 - 33 88 262
TE HUUR
GEVRAAGD:
Grote GARAGEBOX parkeergarage
centraal Kampen Tel. 038-3330295 06-505 696 10
10 kg 6.
00
25 kg 13.
00
GRATIS BEZORGING VRIJDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland
defecte VAAT-WAS machines, aanhangwagens, pc’s, fietsen en oud ijzer. Wordt gratis afgehaald.
BEL of SMS naar 06-11252548.
Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270
Gevraagd: voor de winkel van Terre des Hommes (Kampen, Oudestraat 151). Kleding, speelgoed, schoenen, boeken en klein huisraad. Alles wat geschikt is voor hergebruik is welkom. Van maandag t/m vrijdag van 10.00-17.00 uur, zaterdag van 10.0013.00 uur Wegens enorm succes verlengd! Rommelmarkt vanuit garage met veel nieuwe spullen. O.a. paardrijspullen, kleding, enz. L. van Egmondstraat 53 (om de hoek). Zaterdag 23 november van 10.00 uur - 14.00 uur.
Campercaravan en antieke auto stalling droog en verharde vloer en met aansluiting stroom
038-3313364
Wist u dat zo’n 800 kinderen in uw regio tussen de 2 en 8 jaar in armoede leven. Humanitas zorgt ervoor dat zij op 5 december niet met lege handen blijven staan.Helpt u ons om hen te helpen? Bekijk wat u kunt doen op www.humanitas. nl/afdelingen/ zwolle.
Units te huur tot. 40 m2
met electr. aansl. vanaf 195,- excl btw pmnd. Kampen. 06 16576068 www. garageboxenverhuur.nl
ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier
Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:
0527 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl
Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering
O N RO E RE N D G O E D
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
in prijs verlaagd
Jaren 30 woning in nieuw en modern jasje • op loopafstand van station
Half vrijstaande woning middenin het dorp met slaapkamer op de begane
en binnenstad • compleet verbouwd en gerenoveerd, u kunt er zo in!
grond. • Inpandige garage, berging en grote bergzolder
Inhoud 300 m³ • Perceel 111 m² • 3 slaapkamers • Zolder met vaste trap
Inhoud 680 m³ • Perceel 454 m² • Woonoppervlakte 182 m² • 5 slaapkamers
IJsselmuiden | Sportlaan 2
IJsselmuiden | Van Diggelenweg 32 a
€ 194.000,- k.k.
€ 345.000,- k.k.
in prijs verlaagd
Aantrekkelijk geprijsde 2 onder 1 kap woning met 5 slaapkamers • Deze
Vrij wonen middenin een woonwijk • fantastisch vrij uitzicht • geschikt voor
praktische woning biedt door de uitgebouwde woonkeuken volop ruimte!
kantoor of praktijk aan huis • schilderwerk 2013 • CV 2012
Inhoud 465 m³ • Perceel 243 m² • Woonoppervlakte 130 m² • 5 slaapkamers
Inhoud 510 m³ • Perceel 288 m² • 4 slaapkamers • Unieke locatie!
IJsselmuiden | Oester 8
IJsselmuiden | Kreeft 46
€ 249.000,- k.k.
€ 299.500,- k.k.
nieuw!
nieuw!
Royale tussenwoning middenin het dorp • volledig gemoderniseerd: nieuwe
Compleet gerenoveerde hoekwoning • Scherpe prijs! • Uitgebouwde
keuken, badkamer, toilet, cv, openslaande deuren, dubbel glas.
woonkamer, nieuwe aanbouw, nieuwe keuken, badkamer en toilet.
Inhoud 418 m³ • Perceel 153 m² • 5 slaapkamers • Tuin op het Zuiden!
Inhoud 280 m³ • Perceel 95 m² • 2 slaapkamers • Luxe afwerking
IJsselmuiden | Marie Curielaan 20
Kampen | Middelbuurtstraat 2
€ 224.500,- k.k.
€ 149.500,- k.k.
nieuw!
Moderne tussenwoning (430 m³) in “Het Onderdijks” • royale woonkamer
Keurig afgewerkte en complete gezinswoning! • rustige ligging aan autovrij
met openslaande deuren • 3 slaapkamers grote zolder met dakterras
plein met speeltuin • luxe keuken • zonnige tuin • kant-en-klare woning
Inhoud 430 m³ • Perceel 172 m² • Woonoppervlakte 133 m² • 3 slaapkamers
Inhoud 301 m³ • Perceel 138 m² • 3 slaapkamers (4e op zolder)
Kampen | Lange Akker 38
Kampen | Ida Gerhardtstraat 14
€ 234.000,- k.k.
€ 189.500,- k.k.
Uw woning verkopen? Woonstaat doet het anders! Wilt u weten wat uw woning waard is? wij komen graag langs voor een gratis waardebepaling. Dan leggen wij u tevens onze unieke werkwijze uit. Zo promoten wij ons woningaanbod bijvoorbeeld naast Funda ook via Facebook en Twitter voor een nog groter bereik! En omdat wij met vaste tarieven werken, weet u vantevoren exact hoeveel courtage u betaalt.
woning verkopen? vanaf Verkocht binnen 3 weken!
Verkocht binnen 3 weken!
Verkocht binnen 3 dagen!
€ 495,keuze uit 3 pakketten
Watersnip 59
Catharina Gillesstraat 12
Watersnip 67
Vaste tarieven inclusief BTW
Woonstaat | Kreeft 48 | 8271 KK IJsselmuiden | T (038) 75 02 995 | M (06) 51 30 87 08 | info@woonstaat.nl | www.woonstaat.nl
www.brugnieuws.nl
35
www.brugnieuws.nl
d i n s d a g 19 n o v e m b e r 2 013
Crypto
Puzzel mee
en maak kans op een
Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.
waardebon
36
Jan Nuijens Crypto brengt het ouderwetse puzzelplezier terug in De Brug. Een cryptogram is een puzzel die draait om creativiteit met taal. De puzzelaar moet op basis van een cryptische zin, of soms een enkel woord, raden welke oplossing in de vakjes hoort. De letters uit de gekleurde vakjes vormen samen een woord.
Jan Nuijens Crypto
Oplossingen moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post onder vermelding van ‘Puzzel Crypto’ naar: Weekblad de Brug Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen of per mail: info@brugmedia.nl. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens. De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 15 euro.
Volg Jan Nuijen ook op facebook Jan Nuijen Crypto’s en op twitter @ jannuijencrypto.
Presentatieavond GIETERSE RESTAURANT DRIE-DAAGSE
WILD
LEKKER
MIDWINTERHOORNBLAZERS |
UNIEK CULINAIR ETEN
VAREN | OVERNACHTEN | GIETHOORN |
SFEERVOL
WWW.NATUURLIJKDINEREN.NL
• AARDAPPELEN • • GROENTE • • FRUIT • ZUIVEL •
Diverse streekproducten Vers van het land naar de klant
• 10 KILO
Bildstar.................€ 4,50 • 10 KILO Parel, Irene, Eigenheimer.....€ 5,00
• 5 KILO .............
Uien
€ 2,00
• 5 KILO Patat-
aardappelen 50 ........................€ 2,
prijzen af boerderij
Fam. vd Linde, rechterveldweg 8 kampereiland ✆038-3388233
ENERGIE BESPAREN? Praktisch advies bij u aan huis voor € 60,tel. 038-3333981
www.flierconsultants.nl
‘Word een echte bijbelkenner’
O N T W E R P & V O R M G E V I N G AT E L I E R 6 6 G I E T H O O R N
NATUURMONUMENTEN | 30-31 NOV. EN 1 DEC.|
Wandkalender voor het hele gezin
Leerzaam en leuk!
Maandag 25 november Inloop 19.00 uur
De winnaar van de Sudoku is G. Hertsenberg uit Kampen. Deze week weer een cryptogram. Horizontaal 8. Verkiezingssfeer(8) 9. Dodelijke stukken land (6) 10. Woorden zoeken (6) 11. Schooldiploma’s (8) 12. Tweetal kleine autootjes(7) 13. Tegenoverliggend (7) 15. Applaus in het NAVO spellingsalfabet (5) 16. Papagaaien (9) 19. Romeo en Julia? Integendeel! (15) 21. Zenders die met de trein bereikbaar zijn (8) 22. Opvliegers (6) 23. (Geen) Groepsmens(8) 24. Het geld is op als ze schyeef hangen (6)
Met muziek van
Verticaal 1. Uitzendmeubilering (15) 2. Auto met een dubbelleven (15) 3. Agent in de horeca (7) 4. In eerste aanleg een plant (5) 5. Tweestemmige hond (6) 6. Bergpas (8) 7. Werkkring (15) 14. Een turner maakt er zijn handen aan vuil (9) 17. Terrein met opkomende planten (8) 18. Gekkigheid (7) 20. Leefregel van een kolonel (6)
Trianka!
GRATIS TOEGANG
Naam: ................................................................ telefoonnr: ............................................................ Adres: ................................................................................................................................................... Oplossing: ...................................................................................................................
WEEKEND DIENSTEN HUISARTSEN KAMPEN / IJSSELMUIDEN
de dienstdoende tandarts. Voor spoedeisende zaken buiten spreekuurtijden, kunt u de dienstdoende tandarts bereiken via het spoednummer: 06-53537743. Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te
Agrarisch kinderdagverblijf op het platteland
Kinderopvang vanaf 10 weken tot 4 jaar
Op het platteland in de polder Kampen-Dronten Dieren aanwezig zoals konijnen, kippen en schapen
Broekgeuterweg 3 • 8263 AV Kampen T: 06 - 27 40 33 91 • E: info@kinderopvangdevlindertuin.nl
www.kinderopvangdevlindertuin.nl
Wanneer u buiten de normale praktijktijden van
Kampen, tel. 038-3312475.
uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft,
Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag
kunt u bellen met het speciale huisartsennummer
van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht
tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende
bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast
tijden en dagen:
de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept!
• op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en
DIEREN-AMBULANCE
‘s morgens 8.00 uur.
24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040
• tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur
VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN
tot maandagmorgen 8.00 uur)
Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor
• tijdens feestdagen
dringende vragen kunt u contact opnemen met
TANDARTS
de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281
Spreekuren: zaterdag van 9.00- 09.30 uur en
Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u
zondag/feestdagen van 12.00-12.30 uur. Afspraak is
ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn,
niet nodig. Kijk op www.tandartsinkampen.nl voor
tel. 055-5399784
SPORT
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
37
De wedstrijden AZSV Go-Ahead Kampen
3 0
AALTEN - Go-Ahead is zaterdag met 3-0 onderuit gegaan bij hekkensluiter AZSV. Sleutelmoment was de vroege 1-0 van de ploeg uit Aalten. Niek te Veluwe kreeg even te veel ruimte en haalde vervolgens doeltreffend uit. Een dure tegentreffer, want daarna kon AZSV lekker achterover leunen en de boel dichtmetselen. Tegen AZSV kwam Go-Ahead weer op achterstand. “Dan moet je weer repareren. Hiermee speel je de tegenstander in de kaart. AZSV speelt graag op de counter. Daar hebben we de hele wedstrijd last van gehad”, aldus Go-Ahead-trainer Marcel van der Steege. Go-Ahead begon goed aan de wedstrijd. Hicham Ziyech raakte in de kansrijke positie de bal niet goed en een sterke actie van Madih Doufikar kreeg geen goed vervolg omdat er geen aansluiting was. De eerste uithaal van AZSV was gelijk raak. Daarna trachtte Go-Ahead de schade te herstellen, maar dat lukte niet. “In de tweede helft hebben we te weinig afgedwongen.” Go-Ahead ging steeds meer risico’s nemen en kreeg in de laatste tien minuten nog twee tegentreffers te verwerken.
asv Dronten IJVV
8 0
DRONTEN - IJVV heeft zaterdag in Dronten een flink pak slaag gehad. De IJsselmuidenaren gingen met maar liefst 8-0 onderuit bij asv Dronten. Aanvankelijk zag het er zeker niet naar uit dat IJVV tegen een 8-0 nederlaag zou aanlopen. IJVV voetbalde in de eerste helft een aantal goede kansen bij elkaar, maar Severin Simic, Robin Kalter en Chiel Buikema scoorden niet. Vlak voor rust ging het mis en scoorde asv Dronten drie keer (42e, 43e en 44e minuut). Na rust begon IJVV scherp. De ploeg gooide alle schroom van zich af en speelde ‘volle bak’ naar voren. In tegenstelling tot in de eerste helft wist IJVV in het tweede bedrijf echter nauwelijks nog iets te creëren. Na een uur spelen kwam asv Dronten op 4-0 uit een strafschop. IJVV bleef het proberen, maar kreeg tien minuten voor tijd een grote mokerslag te verwerken. Albert Jan Meuleman kwam uit zijn doel en raakte, buiten zijn doelgebied, in een reflex de bal. De goalie werd vervolgens met rood weggestuurd. Daarna ging het snel. In de laatste vijf minuten scoorde asv Dronten nog vier keer en werd de nederlaag voor IJVV veel te groot.
Veensche Boys KHC
3 1
NIJKERKERVEEN - Ook KHC maakte zaterdag kennis met de kracht van koploper Veensche Boys. De Kamper ploeg had het vooral in de eerste moeilijk en verloor uiteindelijk met 3-1. Vanaf de eerste minuut liet Veensche Boys zien dat het een sterke ploeg heeft. KHC kwam zwaar onder druk. Toch kwam het eerste gevaarlijke moment op conto van KHC. Leroy Knol liet in de 8e minuut een goede kans onbenut. Daarna gaf KHC het duel in vijf minuten uit handen. In de 17e minuut kwam Veensche Boys op 1-0. Twee minuten later scoorde de thuisploeg van grote afstand, waarbij keeper Kevin Dijkstra niet vrijuit ging. In de 22e minuut leidde slecht uitverdedigen tot de 3-0. Veensche Boys verzuimde daarna om verder weg te lopen. In de 38e minuut scoorde Tom Diender de 3-1. Vier minuten na rust liet Diender een goede kans op 3-2 liggen. KHC bleef strijden voor een goed resultaat en kreeg kansen via Burak Alp en Van der Vlist, maar de verdediging van de thuisploeg gaf verder weinig weg. Veensche Boys bleef betrekkelijk eenvoudig op de been en boekte een terechte overwinning.
18 e ADVENTSCONCERT KAVÓCA -
VEVO ‘s-Heerenbroek
VEESSEN - ‘s -Heerenbroek was tegen VEVO op weg naar een goede overwinning, maar een rode kaart voor Robert Palland gooide roet in het eten. VEVO kwam terug tot 2-2. Na rust gaf ‘s-Heerenbroek met een man minder weinig meer weg en in de slotfase pakte de ploeg zelfs nog de winst. ‘s-Heerenbroek had aanvankelijk weinig te vrezen. De ploeg liep soepel uit naar een 0-2 voorsprong. Gert Kwakkel scoorde in de 22e minuut. Na een solo maakte hij het fraai af. Twee minuten later schoot Wessel van Dijk ‘s-Heerenbroek naar 0-2. In de 28e minuut kwam er een kink in de kabel voor ‘s-Heerenbroek. Robert Palland maakte een overtreding op een doorgebroken speler en kreeg rood. Uit de toegekende vrije trap scoorde VEVO 1-2. In de 34e minuut viel ook de 2-2. ‘s-Heerenbroek had het moeilijk, maar slaagde er in om meer schade te voorkomen. Na rust had ‘s-Heerenbroek de zaken goed voor elkaar. VEVO was twee keer gevaarlijk, maar keeper Laurens Visser reageerde attent. ‘s-Heerenbroek was in de tweede helft gevaarlijker en kwam vijf minuten voor tijd op een beslissende voorsprong via Wiliam Meuleman.
HET JAAR 2013 BRACHT ONS EEN AANTAL VIERINGEN EN HERDENKINGEN: • de kroning van Willem Alexander (aards koninkrijk) • herdenking van 200 jaar Koninkrijk der Nederlanden (Nederland) • herdenking van 300 jaar Vrede van Utrecht (Europa)
Zalk Wijthmen
4 1
ZALK - SV Zalk blijft bovenin meedoen in de vierde klasse C. Afgelopen zaterdag won de ploeg van trainer Dick Runherd met 4-1 van Wijthmen. Zalk kwam moeilijk op gang. In de 13e minuut claimde Zalk een strafschop, nadat Simon van Halm aan zijn shirt werd getrokken. De arbiter liet doorspelen en zag zeven minuten later dat een schot van Georgie Huisman net naast het doel verdween. In de 23e minuut voorkwam de paal een treffer van Wijthmen. Vijf minuten later scoorde Zalk wel. Karl Spillane werkte zich tussen drie spelers door en rondde goed af. Nadat keeper Jim van der Wijk met een goede redding de gelijkmaker voorkwam, zorgde Simon van Halm vlak voor rust met een goede actie voor 2-0. In de 54e minuut kwam Zalk op 3-0. Leroy Penninkhof werd gevloerd in het strafschopgebied. Aart Schreuder schoot de strafschop binnen. Nog geen vier minuten later stond het 4-0 via Penninkhof. Wijthmen kwam nog terug tot 4-1, maar de zege kwam geen moment in de gevaar. Schreuder had de overwinning nog groter kunnen maken, maar hij schoot een strafschop snoeihard tegen de lat.
‘Eternal King’
Zaterdag 30 november belooft het in de sfeervolle Buitenkerk te Kampen een bijzondere muzikale avond te worden. Dan houdt het Kamper Vocaal Ensemble ‘Kavóca’ haar jaarlijkse Adventsconcert. Dit hoogtepunt van Kavóca’s optredens voor koor en orkest is opgebouwd volgens Engelse traditie, waarin (koor)zang wordt afgewisseld met lezingen. Kavóca brengt Adventsprogramma’s jaarlijks met een ‘rode draad’. Het thema voor het dit jaar is ‘Eternal King’, Eeuwig Koningschap.
2 3
KIJKJE ACHTER DE SCHERMEN?
Zie nieuw en ei gen youtube-kanaal http://bit.ly/ GDRJwb Dit zijn allemaal aardse ‘kings’vieringen, maar van een andere dimensie dan de verwachting van de eeuwige Koning, het alomvattend, hemels Koninkrijk. Kom genieten van een gevarieerd en vernieuwend programma door ‘Kavóca’ en ‘Young Kavóca’ met muziek van oude bekende componisten als Bach, Mendelssohn, Tchaikovsky in evenwicht met Christmas Carols voor koor en orkest van eigentijdse componisten als Leddington Wright, Ledger, Head, Bremer, Wilberg en Rutter. Enkele carols worden samen met de toehoorders gezongen. In navolging op de inspirerende samenwerking in 2011 en 2012 en muzikale vriendschap, is er ook dit
W W W. K AVO C A . C O M - W W W. T W I T T E R . C O M / K AVO C A
jaar muzikale medewerking van enkele zangers uit The Coventry Singers o.l.v. BBC dirigent Paul Leddington Wright. Al deze ingrediënten staan borg voor een bijzondere muzikale avond. Instrumentale medewerking is er van een samengesteld orkest, waaronder het Harderwijker strijkorkest. Arjan Vahl verzorgt licht en podium/ decor. De algehele leiding is in handen van Luthine Postuma. KAARTEN (€ 15) ZIJN IN DE VOORVERKOOP BIJ: • Boekhandel Bos (Kampen), • Evangelische boekhandel ‘De Rank’ (Kampen), • Boekhandel Schutte (Markeresplein, IJsselmuiden),
• Evangelische boekhandel ‘Het Baken’ (Dronten) • en bij de Kavóca-zangers. Kaarten aan de kerk kosten € 17,50 evenals via internet adventkavoca@xs4all.nl Voor kinderen tot en met 16 jaar is de toegang gratis. 16+ met CPJ € 10,HET CONCERT BEGINT OM 20.00 UUR. DE KERK IS OPEN VANAF 19.00 UUR. Tijdens het instrumentaal voorprogramma is er koffie of thee te koop.
www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
Chinees specialiteiten restaurant
‘WING-ON’
De deur van Kim’s Tattoo Paradise aan de Botermarkt 5 in Kampen gaat open op 2 december.
LOPEND BUFFET Vanaf 15 personen v.a. € 12.00 p.p kinderen t/m 12 jaar € 6.50 p.p. Ook mogelijk als thuisbuffet, dus meenemen. Incl. bestek, borden en warmhoud-plaatjes. Bezorgen mogelijk (vraag naar de voorwaarden)
AFHAALMENU’S VOOR 2 PERSONEN met rijst, nasi of bami Menu 1 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Tjap Tjoy met kip .............................. €
12.-
Menu 3 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Koe Loe You .............................. €
Menu 2 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Foe Yong Hai met kip .............................. €
Menu 4 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Kip met kerriesaus .............................. €
12.-
Kim’s Tattoo Paradise opent in Kampen
Kim heeft tot nu toe met veel plezier jarenlang met haar vader samengewerkt in tattoostudio Dronten, maar ze vindt dat nu de tijd gekomen is om voor zichzelf te beginnen. Kim heet je van harte welkom in haar shop waar ze gaat tatoeëren en piercen. Daarnaast zet ze permanente make-up. Ter kennismaking geeft ze in de maand december twintig procent korting op alle producten. Voor vragen en/of afspraken kan je terecht op telefoonnummer 0383330303 (bereikbaar vanaf 21-11-2013) en op 06- 4609537. Of wandel gewoon binnen. www.kimstattooparadise.nl
NIEUWBOUW VERBOUW ONDERHOUD
NIEUWBOUW•VERBOUW•ONDERH
IE VAN T A L L TA S IN N VA TIE ISA REAL UW PERSOONLIJKE NELEN! EPA NEN NNS ZONOWE WO
Een NVOB initiatief
W. Selles
Burg. v. Engelenweg 35, IJsselmuiden Tel. 038-3332333 | Fax 038-3332334
Burg. v. Engelenweg 35, IJsselmuiden Tel. 038 - 333 23 33 | Fax 038 - 333 23 34 E-mail: contact@wimsellesbouw.nl
12.12.-
Penningkruid 35 8265 EE Kampen, tel. (038) 332 23 68
75 JAAR OPLEIDINGEN VOOR UITERLIJKE VERZORGING
Onze opleidingen in Zwolle starten in januari (pedicure opleiding start in september) tegenover het trein en busstation (centrumzijde).
Almere College speelt voor Sinterklaas Klas 2 van het Almere College locatie VIA Kampen organiseert een Sinterklaasfeest voor de groepen 1 en 2 van 3 basisscholen in Kampen.
Overige locaties: Groningen, Heerenveen en Emmen
, bespaar schrijfgeld
een in jaar! NU g 5 7 n a ta s e Wij bPedicure Schoonheid
Zij willen hiermee cadeautjes inzamelen voor kinderen van ouders die de Voedselbank bezoeken, zodat zij ook een cadeau krijgen met Sinterklaas. worden weggegeven aan de voedselbank, zodat de kinderen van de ouders die daar eten halen ook een cadeautje kunnen krijgen met Sinterklaas.
Visagie
tot 195,00
euro
Nagelstyling
OPEN DAG OP 23 NOVEMBER VAN 11.00 TOT 14.00 UUR
www.n-n-a.nl of bel 0513-650111 / 050-3123108
Terre des Hommes opent nu ook winkel in Kampen
Kinderhulporganisatie Terre des Hommes opent zaterdag 30 november een winkel in Kampen. De openingshandeling wordt verricht door burgemeester Bort Koelewijn en drie bekende Nederlanders.
De officiële opening wordt bijgewoond door Albert Jaap van Santbrink, directeur van Terre des Hommes Nederland. Ook de winkelvrijwilligers en het lokale bestuur zijn aanwezig bij het feestelijke moment dat plaatsvindt van 13.30 uur tot 14.30 uur aan de Oudestraat 151 (voormalig pand van de VVV). “We zijn blij en trots dat er nu ook in Kampen een Terre des Hommes winkel is en dat we samen met alle vrijwilligers ons steentje bijdragen aan het stoppen van uitbuiting van kinderen in ontwikkelingslanden”, aldus voorzitter Benno Ludden. De winkel gaat de 30e november open om 10.00 uur. Om 13.30 is het tijd voor
38
een welkomstwoord en een toespraak, gevolgd door een motivatie van drie bekende Nederlanders waarom zij lid zijn. De officiële opening door burgemeester Koelewijn is om 14.00 uur. Tien minuten later zullen de BN’ers een optreden verzorgen. In de winkel, die geheel gerund wordt door vrijwilligers, worden zo goed als nieuwe goederen verkocht zoals kleding, boeken, speelgoed en huishoudelijke artikelen. De opbrengst van de winkel komt direct ten goede aan een project van Terre des Hommes. Voor het winkelassortiment is de organisatie afhankelijk van de inbreng van goederen. De winkel neemt graag schone en geselecteerde
artikelen aan. Ook op die wijze draagt men bij aan het goede doel. Het team van vrijwilligers zoekt nog collega’s voor het sorteren van goederen en voor de verkoop. Kinderhulporganisatie Terre des Hommes stopt uitbuiting van kinderen in ontwikkelingslanden. Met projecten op het gebied van onderwijs, gezondheid en zelfstandigheid maakt Terre des Hommes kansarme kinderen weer kansrijk. De projecten sluiten nauw aan bij de problemen van de lokale bevolking. De vier regiokantoren in Indonesië, India, Kenia en Bolivia zorgen voor de directe begeleiding van de projecten en helpen projectpartners zich verder te professionaliseren. De website www.terredeshommes.nl geeft uitgebreide informatie over alle projecten wereldwijd.
Zaterdag
30 november 2013 Buitenkerk Kampen
18e ADVENTSCONCERT IN ENGELSE TRADITIE Kamper Vocaal Ensemble
‘Kavóca’
o.l.v. Luthine Postuma
en
‘The Coventry Singers’
Aanvang: 20.00 uur Kerk open: 19.00 uur ---------Toegang € 17,50 Voorverkoop € 15,CJP € 10,Tot en met 16 jaar gratis toegang ---------Voorverkoop in Kampen: Plantage Boekhandel Bos Evang. Boekhandel ‘De Rank’ Voorverkoop in IJsselmuiden: Boekhandel Schutte Voorverkoop in Dronten: Evang. Boekhandel ‘Het Baken’ ---------Meer informatie op www.kavoca.com
o.l.v. Paul Leddington Wright
SPONSOREN GREEN ORGANICS Dronten, SAILINOX Genemuiden, CELSUS FASTENERS Genemuiden,
VELTMAN Assurantiekantoor, MATEBOER Groep Kampen, BAKER-TILLY-BERK Kampen, KOK Kampen, Notaris GOEDEGEBURE Kampen
Kavóca is aangesloten bij de K.C.Z.B. Voorschoten
Nederlaag Wit-Blauw
SPORT
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
AMSTERDAM - Wit-Blauw/ Green Organics heeft zaterdag niet opnieuw kunnen stunten tegen een en titelkandidaat. ROHDA was met 24-18 te sterk.
Wilskrachtig Wilsum laat zege door vingers glippen
KV DOS heeft moeite met scoren
(door Gerard Meijeringh)
KAMPEN – De korfballers van KV DOS Kampen hebben zaterdag onnodig de punten meegegeven aan Sporting Delta (14-17). De ploeg uit Dordrecht was niet beter, maar was wel zuiverder in de afwerking.
WILSUM - Een zeer gretig Wilsum was zaterdag heel dicht bij de tweede achtereenvolgende zege in de derde klasse C met een glansrol voor William Kaminyoge. De ploeg van trainer Jan Stoffer kwam een kwartier voor tijd op een 4-2 voorsprong tegen Nieuwleusen, maar kon de marge niet vasthouden. In blessuretijd kwam Nieuwleusen toch nog langszij.
Wit-Blauw kon in het eerste kwartier nog goed meekomen, maar kreeg het daarna steeds moeilijker. ROHDA wist voor de rust een gat te slaan van drie doelpunten. Na rust zocht WitBlauw naar de aansluiting, maar in een kwartier scoorde de ploeg slechts één keer. ROHDA scoorde echter rustig door en liep uit naar 19-12. Hiermee was de wedstrijd gespeeld.
Sportkandidaten gezocht KAMPEN – Sportraad Kampen houdt vrijdag 7 februari 2014 de Sportverkiezingen in Kampen. Sportraad Kampen roept verenigingen op om kandidaten door te geven. Dat kan tot maandag 2 december. Kandidaten kunnen worden aangemeld voor de categorieën sportman, -vrouw, -talent, jeugdploeg, sportploeg van het jaar 2013 en de uitstralingsprijs. Dit kan bij Hans Brouwers, Winde 91, 8265 EH in Kampen of via mail: hansbrouwers@ kpnplanet.nl.
39
Het is even voor half vijf als Nieuwleusen nog een keer ten strijde trekt. Bijna alle spelers staan in het strafschopgebied. Je voelt het aan je water. Dit kan niet goed gaan voor de thuisploeg. Wilsum krijgt de bal niet weg. In de kluts komt de bal voor de voeten van Jeroen Elzinga. Die haalt verwoestend uit. Kostbare punten stromen vervolgens door het putje. Geen drie punten, maar slechts een. In het zicht van de haven ziet Wilsum de tweede achtereenvolgende zege verdampen. Bij veel clubs voeren na een dergelijke afloop negatieve emoties de boventoon, maar bij Wilsum is het anders. “Vooraf hadden we voor een punt getekend”, zegt een supporter. Even later is een uitgetelde William Kaminyoge graag bereid om zijn verhaal. Zelfs met een glimlach. Ontelbare zweetdruppels parelen op zijn voorhoofd. De 38-jarige voetbal-
Rommel de bommel wat een gestommel, hoor ik daar op zolder. Nou het is ook herrie in de polder. Maakt de sint zich louter zorgen om wie er koek krijgt en wie de gard. In Nederland gaan we extra bezuinigen, wel zes miljard. ’t Is al een poosje aan de gang, maar het heeft nu ook de sint bereikt ben ik
bang. Maatschappelijk verantwoord ondernemen heeft ook de sint bereikt zoals u ziet. Er is namelijk een hele hetze ontstaan over de kleur van zwarte piet. Zo’n column op rijm is best fijn, Maar hij moet natuurlijk wel een beetje informatief zijn. Eerst maar een meevaller voor iedereen die zijn huis verbouwt. Het lage BTW tarief blijft ook in 2014 van toepassing op onderhoud.
Het hoge schotpercentage van een week eerder werd echter alleen in de eerste tien minuten na rust gehaald. Toen liep DOS binnen acht minuten van 8-8 naar 12-9.
De sterke Kaminyoge laat zich niet van de bal zetten. Foto: Tennekes
ler speelde tegen Nieuwleusen de wedstrijd van zijn leven. Als rustpunt, verdeler en aangever, vergelijkbaar met de rol van Jurrian Zandbergen bij Go-Ahead. Deze rol ligt hem eigenlijk veel beter dan afmaker. Elke Wilsum-supporter wordt schreeuwend gek als hij een compilatie van alle gemiste kansen van Kaminyoge zou afspelen. Maar tegen Nieuwleusen lijken oerkrachten in hem naar boven te komen. Kaminyoge legt enorm veel energie in zijn spel. Helemaal als je bedenkt dat hij al 38 jaar is. “Je moet een voorbeeld zijn voor de jonge jongens. Ik moet rust brengen in de ploeg”, glimlacht Kaminyoge. In de 29e minuut lanceert hij zichzelf. Hij ontsnapt en maakt
Hoewel we met elkaar vinden dat ons landje netjes moet zijn, doet het weggooien van rommel vanaf 1 oktober 2014 wel meer pijn. Onze overheid heeft namelijk gekozen voor herinvoering van éénenvijftig euro afvalstoffenbelasting. Worden tot 2015 werkenden van 61 jaar nog tot arbeid gestimuleerd. Ook van deze maatregel wordt van overheidswege teruggekeerd.
het goed af. De hoop is terug bij Wilsum. De ploeg kijkt na een kwartier al tegen een 0-2 achterstand aan, maar knokt zich op bewonderenswaardige wijze terug. Na rust slaat Wilsum slaat vanuit het niets toe via een uithaal van Jurre Heldoorn. Wilsum raakt op toeren en dendert over Nieuwleusen heen. Gert-Jan Sollie kopt raak en vervolgens benut Jan van Spijker een strafschop. Daarna slaat de vermoeidheid toe, loopt Wilsum te ver achteruit en krijgt het toch nog twee tegentreffers om de oren. “Dat is balen. We laten twee punten lopen, maar ik ben trots. We hebben karakter getoond tegen een goede ploeg”, is het veelzeggende commentaar van de parel van de middag.”
Na 12-9 Daarna scoorden de Kampenaren tien minuten niet. Sporting Delta deed dat wel. Het was een typisch voorbeeld van erop en erover. De kruitdampen trokken op bij 12-16. Met nog tien minuten te spelen geen probleem, maar het schot was weg en bleef weg. Vijf minuten voor tijd stond de eindstand van 14-17 al op het scorebord.
Sterk Reflex onderuit KAMPEN - Een goed spelend Reflex was zaterdag net niet opgewassen tegen koploper DeVoKo. De ploeg uit Denekamp won met 1-3 (28-30, 26-24, 21-25 en 23-25).
Dan aan de andere zijde nog een positief ding. Dat is de afschaffing van de afschaffing van de heffingskorting. Volgens het C.B.S. is er sprake van voorzichtig economisch herstel. Na een periode van 4 jaar crisis mag dat ook zo langzamerhand wel. Ad van der Maarel AA
Je kan beter ondernémen!
Scheerling 36, Postbus 32,8260 AA Kampen
Telefoon 038-3317272 Telefax 038-33320782 www.vivan.nl
Gezellig en sfeervol eten en drinken voor een vriendenprijs!
Openingstijden: Maandag t/m donderdag 10.00 uur - 22.00 uur Vrijdag en zaterdag 10.00 uur - 24.00 uur Zondag 10.00 uur - 22.00 uur
www.efesgrandcafe.nl
Menu van de maand €14,95 Voorgerecht Champignon
Gebakken champignons in kruidenboter Hoofdgerecht
Guvec met kaas
Turkse ovenschotel bereid met rundvlees en diverse groenten overgoten met kaas Grandcafe | Restaurant Waar kwaliteit geen toeval is!
Dessert
Vanille ijs met slagroom
Bekendmaking Melding 8.40 Gedeputeerde Staten van Overijssel hebben een melding op grond van het Activiteitenbesluit milieubeheer ontvangen van H.R. Regelink Schroothandel, Installatieweg 2 in Kampen. De melding betreft het opslaan van schroot met inbegrip van autowrakken. Inlichtingen: Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot het team Vergunningverlening, telefoonnummer 038-499 76 00.
Overgoten met chocoladesaus
Plantage 2 | Oudestraat 114 | 8261 BV Kampen tel. (038) 33 280 84
www.overijssel.nl
SPORT
Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl
dinsdag 19 november 2013
KWC krijgt uniek wielercomplex in breedste zin van het woord (door Gerard Meijeringh)
KAMPEN – Komende donderdag is het officiële startsein van de bouw van nieuwe complex van de Kamper Wielerclub (KWC). Vanaf april 2015 ligt er aan de Schansdijk een accommodatie waar wielerliefhebbers hun vingers bij af kunnen likken. “We maken een enorme stap voorwaarts. We krijgen een uniek complex in Europa. Dit ligt nergens”, zegt een trotse KWC-voorzitter Rudy van Dijk, die spreekt van een compleet en vooruitstrevend wielercomplex. De club moet zelf 500.000 euro bijleggen, maar rekent erop dat dit bedrag niet zo hoog uitvalt. Door leden te vragen om arbeid te verrichten kunnen we veel geld terugverdienen.” De daadwerkelijke aanleg van de nieuwe accommodatie, ontworpen door bouwkundig ontwerp- en adviesbureau Zeinstra en Van Dijk, begint medio februari volgend jaar. Eerst wordt een bouwweg aangelegd. April 2015 moet het hele wielercomplex gereed zijn. Naast KWC krijgt ook modelvliegclub Cumulus een plaatsje aan de Schansdijk. Straks kan KWC veel verschillende wielerdisciplines bedienen. Zo komt er een wielerbaan, een mountainbikeparcours, een fietscrossbaan en een freestylepark. Door het hoogteverschil is het mountainbikeparcours ook geschikt voor veldrijden en
Na rust zag het publiek een veel beter DOS. De ploeg was sterker,
KAMPEN - Marcel Post maakt niet langer deel uit van de selectie van DOS Kampen. De verdediger heeft besloten om direct te stoppen als speler van DOS Kampen.
Hofsink regeert bij Deltasteur fourcross (combinatie downhill en BMX). Alle banen voldoen straks aan de nieuwe regelgeving van de Internationale wielerunie UCI, die in 2015 ingaat. De wielerbaan wordt 1300 meter lang en 5 meter breed voldoet straks aan de eisen voor de organisatie van een jeugdronde. De fietscrossbaan wordt het paradepaardje van de nieuwe accommodatie. Aan de Schansdijk wordt een BMX-en supercrossbaan in elkaar verweven. De supercrossbaan krijgt een start-
heuvel van acht meter hoog en de bochten en hellingspercentages worden precies gedefinieerd naar de nieuwe maatstaven van de UCI. De startheuvel van de BMX-baan wordt vijf meter hoog. Het nieuwe clubhuis wordt in boerderijstijl gebouwd. Voorin wordt een beheerderswoning gerealiseerd. Achter het nieuwe gebouw komt een grote schuur. Het nieuwe clubhuis wordt gebouwd op een terp en krijgt een verhoogd terras. Daar hebben bezoekers
straks een mooi uitzicht over de verschillende banen. De afgelopen jaren heeft de club een belangrijke rol gespeeld in de bouw van verschillende fietscrossbanen in Europa. Als vooruitstrevende club krijgt KWC straks zelfs een accommodatie om u tegen te zeggen. Een terechte beloning voor KWC, die de afgelopen jaren veel heeft geïnvesteerd in de BMX. “Wij willen dat de sport vooruit gaat en hopen met deze accommodatie ook een impuls te geven aan de breedtesport.”
KAMPEN - DOS Kampen was zaterdag zeker niet minder dan HZVV, maar verloor met 0-1. Een omschakeling van de ploeg uit Hoogeveen in de 77e minuut werd DOS fataal. Het DOS-publiek greep de wedstrijd aan om Marcel Post te bedanken voor zijn inzet met spandoeken en andere steunbetuigingen. De verdediger besloot deze week om te stoppen bij DOS Kampen. Een mooi gebaar voor een voetballer, die veel waarde heeft gehad voor DOS.
DOS kwam voor rust matig voor de dag. De ploeg leed veel balverlies en maakte vaak de verkeerde keuzes. HZVV was de iets betere ploeg en was vooral gevaarlijk met corners. Uit een van die hoekschoppen bracht Lenhard de Velde redding op de doellijn.
Marcel Post stopt bij DOS
Post kwam sinds het seizoen 2006/2007 uit voor DOS Kampen en speelde zo’n 215 wedstrijden voor de Kamper club. Dit seizoen ging het niet zoals hij had verwacht. De 23-jarige verdediger was niet tevreden over zijn rol in de selectie. Goed overleg kon daar niets aan veranderen, waarna Post besloot om per direct te stoppen.
DOS komt sneu weg tegen HZVV
In de beginfase van de wedstrijd golfde het spel heen en weer en kreeg beide ploegen mogelijkheden. Daarna had HZVV een licht veldoverwicht.
40
maar verzuimde om dit tot uiting te brengen in de score. Vlak na rust stond de paal succes van Jorik Schuur in de weg. In de 53e minuut redde de pas 18-jarige HZVV-goalie Hidde Streutker met de voet. De sterk spelende keeper voorkwam daarna nog een aantal keren een DOS-treffer. Uiteindelijk was het HZVV dat scoorde. Nadat Jorian Wellenberg geblesseerd raakte, en DOS even met tien man verder moest, schakelde HZVV razendsnel om. Maurice Mulderij maakte dankbaar gebruik van de extra ruimte. Bij DOS
Spitsuur voor het doel van HZVV. Foto Frans Habekotté
was de organisatie weg en Mulderij haalde de achterlijn. Hij had al gezien dat Pim de Jong recht voor het doel vrij stond. Die schoot de bal vervolgens beheerst binnen. DOS was daarna niet meer bij machte om zich op te richten. De
ploeg probeerde van alles, maar kansen kwamen er niet meer. Keeper Wilco de Vries moest nog enkele keren in actie komen en voorkwam met een paar goede reddingen een grotere nederlaag voor DOS.
IJSSELMUIDEN - De naam Hofsink was afgelopen weekend leidend bij de clubkampioenschappen van Deltasteur in Zwembad Sonnenberch. Naomi Hofsink won de dames. Jari Hofsink liet zich kronen tot clubkampoen bij de heren. Tijdens de clubkampioenschappen sneuvelden maar liefst 222 persoonlijke zwemrecords. In de categorie Minioren lieten Ester Schuurman en Edwin Kanis zich kronen tot clubkampioenen. Eerste plaatsen waren er ook voor Gert Norg en Rosanne Schrijer (Senioren 1 en 2), Maaike Doornwaard (Jeugd 1 en 2), Han Hollander (Junioren 3 en 4), Jola Noya (Junioren 2 en 3), Raymond van Unen (Junioren 1 en 2), Senna Geerdink en Robert Dragt (Minioren 4 en later), Demi Westendorp en Max van Ginkel (50m Minioren 3 en 4), Eline van Unen en Jayden Vos (Minioren 1 en 2). Traditiegetrouw werd ook dit jaar de ‘Petra van Staveren bokaal’ uitgereikt, vernoemt naar de oud-Olympisch zwemster. Deze bokaal gaat naar een persoon die een aanmoedigingsprijs verdient, een uitzonderlijke prestatie neer heeft gezet of zich op een andere manier verdienstelijk heeft gemaakt. Hilde Hollander mocht deze prijs in ontvangst nemen wegens haar inzet en progressie. Dit jaar ging de ‘Secondenvreter’ naar Femke Bollema. Zij heeft het afgelopen seizoen procentueel de meeste vooruitgang geboekt.
Reflex onderuit tegen hekkensluiter
Kampenion bijna kampioen
BARNEVELD - Floorever Reflex heeft de verrassende zege tegen Dynamo geen passend vervolg kunnen geven. Zaterdag ontbrak het heilige vuur tegen hekkensluiter SSS. Reflex verloor met 3-0.
LOCHEM - De tafeltennissers van Kampenion hebben de titel bijna binnen. Na een 1-9 winst bij De Toekomst 3 heeft de Kamper ploeg nog maar een punt nodig voor het kampioenschap.
SSS begon sterk.Koud in het veld was de servedruk van Mats Kruijswijk de gasten uit Kampen gelijk teveel (4-0) Langzaam herstelde Reflex zich, maar toen het bijna langszij kwam, was het de sterke service van SSS-speler Wessel Anker die de ploeg weer op achterstand bracht. De foutenlast was aan beide kanten hoog, maar SSS was in de eerste set het meest effectief (25-22).
SSS ging gefocust verder en bouwde langzaam een kleine voorsprong op. Het inbrengen van Rob de Bie en Jorn Meijer leidde niet tot beter spel bij Reflex. Nog even gloorde er hoop op verbetering toe Kay Hulsebos op de middenpositie Klaas Jan Hoekstra afloste. Teruggekomen van een blessure produceerde hij gelijk twee kill blocks, maar het kon SSS niet meer in gevaar
brengen (25-22). Ook iin de derde set kon Reflex het spelbeeld niet keren. Reflex bleef moeite houden met de SSS-serve en aanvallend maakte de ploeg teveel fouten. SSS liep snel uit naar 9-2. Daarna begon het iets beter te draaien bij Reflex, maar vervolgens zorgde een persoonlijke fout voor hapering in de motor. Bij 23-20 sloeg Van Capelle de bal bijkans de zaal uit. SSS kwam op matchpoont daarna was de zaak snel beklonken (25-21).
Dit punt moet komend weekeind in de laatste wedstrijd worden binnengehaald. Dan treft Kampenion naaste concurrent BlauwWit 2 in Almelo. Afgelopen vrijdag haalde Kampenion fors uit bij de Toekomst 3 (1-9). Ton Ringenier en Jordy ten Have wonnen al hun drie partijen. Jeroen Rotman kwam twee keer tot winst. Daarnaast won hij
met Ten Have de dubbel. De 1-9 zege kreeg nog meer cachet toen duidelijk werd dat TT Zwolle 5 Kampenion een goede dienst had bewezen door Blauw 2 voor de tweede keer dit seizoen te verslaan (4-6). Daardoor liep de voorsprong van koploper Kampenion op Blauw-Wit, de enige concurrent om de titel, op tot negen punten.