220719-Swollenaer by BrugMedia B.V.

Elke maandag op je deurmat! deSwollenaer

De GRATIS huis-aan-huis familiekrant van BrugMedia

maandag 22 juli 2019 • jaargang 18 • oplage 53.000

Zwam tast dak van Drostenhuis aan

Jouw perfecte baan

VEILIG OP VAKANTIE? GOED ZICHT MET EEN SCHONE AUTO! Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Tegelroute leidt naar Ronald McDonald Huis OOSTERENK - Op feestelijke wijze is vrijdag de tegelroute van het Isala Vrouw-kindcentrum naar het Ronald McDonald Huis Zwolle officieel geopend.

Foto: Erik-Jan Berends

BINNENSTAD - De zo kenmerkende houten attiek (‘kroon’) van het Stedelijk Museum op de Melkmarkt is donderdag verwijderd.

Bij inspectie na de brand bleek dat een zwam het dakbeschot en de attiek ernstig had aangetast. De bijzondere gevelversiering wordt

gerestaureerd en komt na de renovatie van het museum terug. De totale renovatie van het Drostenhuis gaat ongeveer vijf miljoen

euro kosten en duurt zeker een jaar. Lees het hele verhaal op pagina 11.

Tijdens de zomervakantie wordt aan de IJsselallee gewerkt ZWOLLE-ZUID - Aan de IJsselallee vinden vanaf 22 juli onderhoudswerkzaamheden aan de weg plaats. Tijdens de werkzaamheden is op de IJsselallee één rijstrook beschikbaar voor doorgaand verkeer. De werkzaamheden worden in twee fasen uitgevoerd. De eerste fase begint op 22 juli en duurt tot en met vrijdag 26 juli. Tijdens deze fase wordt voornamelijk gewerkt tussen de Hanzeallee en de Veerallee in de rijrichting naar de A28. Tijdens de werkzaamheden is voor het doorgaande verkeer in beide rijrichtingen één rijstrook beschikbaar. De kruising IJsselallee met de Hanzeallee is aan de zijde van Hanzeland gestremd. Hanzeland is tijdens de werkzaamheden alleen bereikbaar via

de Hanzelaan. De Burgemeester van Walsumlaan (Campus en Schellerlanden) is alleen bereikbaar voor verkeer op de IJsselallee komend vanuit

de rijrichting A28 (Hattem / Nieuwe Veerallee). Verkeer vanuit de richting Marslanden wordt omgeleid via Reysigerweg, Jofferenlaan, Pilotenlaan. Het verkeer in de wijk zelf (Campus en Schellerlanden) wordt omgeleid via Pilotenlaan, Jofferenlaan, Reysigerweg. De omleidingsroutes staan aangegeven met gele borden.

Oving Hattem | Emmeloord

Oving Hattem | Emmeloord Uw Dacia-dealer voor de regio Oving Hattem | Emmeloord Uw Dacia-dealer voor de regio Uw Dacia-dealer voorwww.oving.nl/dacia de regio www.oving.nl/dacia Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44 Hattem Nieuweweg6,101, (038)62 444 44 Emmeloord Nagelerweg tel. tel. (0527) 009404 www.oving.nl/dacia

Fase twee Van 12 tot en met 23 augustus volgt fase twee van de werkzaamheden. Hiervoor worden tijdens fase één al voorbereidende werkzaamheden uitgevoerd tussen de Hanzelaan en de Hanzeallee. Over de maatregelen tijdens fase twee volgt over een aantal weken meer informatie.

In Ronald McDonald Huis Zwolle logeren ouders waarvan hun kindje is opgenomen in Isala. Deze ouders wonen niet in de buurt en door gebruik te maken van het logeerhuis zijn zij dicht in de buurt van hun zieke of te vroeg geboren kindje. De afdeling Kindergeneeskunde en Neonatologie van het Isala Vrouwkindcentrum ligt op slechts vijf minuten loopafstand van het Ronald McDonald Huis. Vanaf nu ligt er tussen het Ronald McDonald Huis en Isala de tegelroute met daarop het logo van het Ronald McDonald Huis.

CENTRUM VOOR OOGZORG Maak een afspraak via roosdorp.nl of bel 038 428 11 28

Emmeloord Nagelerweg 6, tel. (0527) 62 00 04

Hattem Nieuweweg 101, tel. (038) 444 94 44 Emmeloord Nagelerweg 6, tel. (0527) 62 00 04

Kwaliteit bij leven en afscheid met compassie en oog voor detail

viert een weekje vakantie DAT BETEKENT DAT DE KRANT IN WEEK 32 (op maandag 5 augustus)

NIET ZAL VERSCHIJNEN

REDACTIE EN VERKOOPTEAM WENSEN IEDEREEN EEN MOOIE ZOMER!

Stap voor Stap UIT VAARTBEGELEIDING

Wilma Bouwmeester Dag en nacht bereikbaar: 06-182 837 61 www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

Shop op zondag in Zwolle winkels geopend van 13:00 tot 17:00

www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

SWOLLENAER BEZORGEN = GELD VERDIENEN

kinderdagverblijf

de kinderdagverblijf 7 dwergen de 7 dwergen

gewoon de laagste prijs gewoon de prijs gewoon delaagste ruimste openingstijden gewoon de gewoon deruimste meestopeningstijden flexibele opvang gewoon de meest flexibele opvang

IN ASSENDORP

speel, lach, groei!

Kijk voor meer informatie over de pas en de aangesloten winkeliers op: www.assendorpdatleeft.nl

Interesse? Neem contact op via bezorgers@verspreiden.nl of bel met 038 - 376 40 50

haydnstraat 2, zwolle | 038 454 43 72 zwaardvegerstraat 124, zwolle | 038 230 09 32

nieuw babygroee p vanaf 1 sept.

10, 17, 24 EN 31 JULI BLAUWVINGERDAGEN ZWOLLE Op woensdag 10, 17, 24 en 31 juli staat de binnenstad van Zwolle weer in het teken van de Blauwvingerdagen. De binnenstad is gevuld met kramen van Zwolse winkeliers en externe handelaren met allerlei producten zoals kleding, tassen, woonaccessoires, schoonmaakartikelen, versproducten en n o g v e e l m e e r.

Struin naar de leukste vintage, brocante en tweedehands spulletjes op de Melkmarkt. Bent u klaar met struinen? Neem dan plaats op één van de gezellige terrassen voor een kopje koffie of een heerlijke lunch. Op alle Blauwvingerdagen straattheater in de stad!

muziek

WWW.BLAUWVINGERDAGENZWOLLE.NL

24 JULI

Leuk uitje in de vakantie? Kom naar het kinderplein op 24 juli! Op het Grote Kerkplein zijn allerlei activiteiten voor kinderen.

OP HET GROTE KERKPLEIN

Ga los op het springkussen, speel Oud-Hollandse spelletjes of laat je schminken. Ook voor de allerkleinsten is er genoeg te doen!

KINDERPLEIN

Wie jarig is trakteert 10 jaar in Zwolle, dit jubileum willen we graag met u vieren. Maak vóór 31 augustus a.s. een afspraak en u krijgt bij aankoop van hoortoestellen het bedrag dat uw zorgverzekeraar niet vergoedt als korting. Daarmee zijn uw hoortoestellen dus helemaal gratis!* Maak nu een afspraak: 088 52 52 052 (lokaal tarief).

Van Boxtel hoorwinkel Zwolle Diezerpoortenplas 6 *informeer naar de voorwaarden

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

d’Oelewappers schenken interactieve hond ZWOLLE-ZUID - Cliënten van Huiskamer de Lavendel in woonzorgcentrum De Kievitsbloem hebben dinsdag een interactieve hond ontvangen van carnavalsvereniging d’Oelewappers. De vereniging haalt maandelijks oud papier op en wil de opbrengst ook op een goede manier besteden aan de medemens. Zo kwam het verzoek bij de vereniging binnen of ze mogelijk de dagbesteding in De Kievitsbloem een interactieve hond kan schenken. Initiatiefneemster Francis heeft dit aangevraagd en het be-

Foto: Eigen foto

(door Erik-Jan Berends)

DIEZERPOORT – In een tijd dat er steeds meer ouderen komen die ook langer thuis blijven wonen, willen Zwolse organisaties het aanbod aan activiteiten voor hen beter bereikbaar maken. De gemeente Zwolle heeft stichting WijZ aangewezen als kartrekker van deze Pilot Ouderen.

Fiets en Geniet gaat richting Lierderholthuis en Laag Zuthem ZWOLLE-ZUID - ‘Fiets en Geniet’ en seniorenorganisatie WijZ hebben voor woensdag 24 juli twee fietstochten voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd. De deelnemers hebben keuze uit een tocht van ongeveer 30 of een route van 15 kilometer. De langere tocht gaat richting Lierderholthuis en de kortere richting Laag Zuthem. De groepen vertrekken om 13.15 uur vanaf wijkcentrum De Pol aan de Gelijkheid 1. De organisatie verzoekt iedereen tijdig aanwezig te zijn, zodat de deelnemers op tijd op de fiets kunnen stappen. Ze betalen 2,50 euro, inclusief koffie/thee bij terugkomst. De fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Bel voor meer informatie (038) 337 50 99 of (038) 421 53 61.

“De opzet is initiatieven uit de samenleving, welzijn en zorg te combineren”, legt projectleider Annemarie van der Kolk uit. “Met de proef willen we het bereik van het Zwolse aanbod vergroten. Daarnaast willen we ervoor zorgen dat het bestaande aanbod beter aansluit en de witte plekken, bijvoorbeeld de weekenden, avonden en de zomervakantie, met activiteiten worden opgevuld. Het financiële aspect van de proef is dat mensen minder snel doorgaan naar duurdere vormen van zorg.”

Placemat Een middel om het aanbod beter onder de aandacht te brengen,

DIEZERPOORT – Op donderdag 25 juli zijn er twee activiteiten bij stichting Focus aan de Zerboltstraat 63. Om 16.00 uur is op het plein van Focus een grote buurtbarbecue voor bewoners van Dieze Oost. De avond wordt omgetoverd in Mexicaanse sferen. Belangstellenden kunnen voor 6,50 euro per persoon aanschuiven. Aanmelden kan tot en met 23 juli via heteetcafe@focuszwolle.nl.

stuur heeft hiermee ingestemd. Afgelopen dinsdag was dan het moment waarop de interactieve hond werd overhandigd. Deze hond zorgt ervoor dat met name dementerende ouderen contact maken door het dier te aaien en te knuffelen. Door ingebouwde sensoren reageert de hond hierop door te blaffen of te bewegen.

Betere bereikbaarheid activiteiten moet eenzaamheid en hogere kosten voorkomen

Samenwerken De doelgroep groeit en de uitdaging is met name ook mensen te bereiken die eenzaam dreigen te worden en die nog geen indicatie voor de zorg hebben. Van der Kolk: “De opzet is alles zo te organiseren dat de mensen die écht zorg nodig hebben ook kunnen doorstromen. We willen met deze proef, waarin we nauw samenwerken met Samen Zwolle, versnippering tegengaan. Op het platform Samen Zwolle wordt al het Zwolse aanbod geplaatst. Daarop kunnen zowel zorgvragers als professionals terecht. Belangrijk is dat alle ouderen kunnen blijven meedoen, zodat de zorg bruikbaar en betaalbaar blijft.” “Door alle initiatieven met elkaar te vermengen, kun je zoveel meer bereiken”, vervolgt de projectleider. “Ook heel diverse organisaties in de samenleving als Stadkamer, kerken, voetbalverenigingen, trainees van bedrijven, Zwolse Theaters, Sportservice én zorginstanties zoals IJsselheem, Driezorg en de Zonnehuisgroep organiseren activiteiten voor ouderen. Samen met het aanbod uit zorg en welzijn, willen we dat vergroten en dichter bij de mensen brengen en zorgen dat het beter aansluit bij hun wensen. Iedereen verdient immers leuke dagen om naar uit te kijken.”

Focus buurtbarbecue

LYSSNA treedt op bij theeschenkerij Oldeniel Annemarie van der Kolk (l) en Marlous Holster: “Iedereen verdient immers leuke dagen om naar uit te kijken.” Foto: Erik-Jan Berends

een vrouw van 93, slechthorend is een placemat geïntroduceerd, en slechtziend, die van de andere waarop organisaties via Samen kant van de stad kwam om de Zwolle hun aanbod kunnen plaatBuurtkamer bij wijkcentrum de sen. “Op de placemat wordt voor Pol in Zwolle-Zuid te bezoeken. iedereen duidelijk welk aanbod Achteraf vertelde waar te vinden ze me dat ze bang is”, legt Marlous was er alleen te Holster, Adviseur ‘Iedereen ziet het zijn, maar dat ze Programmering, belang hiervan in. zich geen mouit. “Waar iedere ment alleen had organisatie zijn Zorgmedewerkers gevoeld. Met een eigen programma had, delen ze dat werken met hun hart’ andere negentigjarige sprak ze nu.” Leverde dat af dat ze elkaar geen weerstand over twee weken bij de volgende op? Ze vervolgt: “Daarvoor wabuurtkamer weer zouden zien. ren we eerst wel een beetje bang, Dat is wat we beogen.” maar er was helemaal geen weerstand. Iedereen ziet het belang Suggesties hiervan in. Zorgmedewerkers Voor activiteiten gaan Van der werken met hun hart. Uiteindelijk Kolk en Holster in gesprek met willen ze allemaal dat hun doeluiteenlopende organisaties in de groep het goed heeft. Het geeft orstad. “Zo praten we onder meer ganisaties ook rust. Ze vinden het met de Kas van Kaat over een prettig om dit soort zaken samen groene buurtkamer of met Sportte doen.” service Zwolle voor een sportieve buurtkamer. Ouderen komen nu Buurtkamers zelfs zelf met briefjes met sugHolster noemt het een tweespogesties. Het gaat vooral om ontrenbeleid. “Het gaat enerzijds om moeting en verbreding van hun de organisatie van evenementen netwerk. Daarop zetten we vooral en anderzijds om het vergroten in. Het doel is dat ze minder snel van de bandbreedte met de orbehoefte hebben aan zorg.” ganisatie van buurtkamers, laagdrempelige plekken waar mensen Olievlek elkaar kunnen ontmoeten. Ook Voorbeelden een activiteit is een mensen zonder indicatie kunnen danslokaal op 25 augustus in Hebuurtkamers bezoeken. We hebdon waar vinylplaatjes worden ben momenteel Zomerbuurtkagedraaid en wie wil dansen, al mers. Daar ontmoette ik onlangs

dan niet in een rolstoel of met rollator, daarvoor de mogelijkheid heeft. En met zorgorganisatie IJsselheem is een activiteit opgezet waarbij jongere en oudere mannen met elkaar onder het motto ‘Toen en nu’ praten over het verleden. “Het gaat ons om verbinden, aanjagen en faciliteren met als doel dat het als een olievlek over de stad gaat”, aldus de twee WijZmedewerkers. “Iedereen kan met ons contact opnemen, want deze proef is van en voor heel Zwolle. Organisaties of mensen die willen aansluiten bij de initiatieven van de proef zijn welkom. Zij kunnen mailen naar a.vdkolk@wijz.nu.

ZWOLLE-ZUID/HATTEM - De uit Nunspeet afkomstige groep LYSSNA verzorgt op zondag 28 juli een optreden bij theeschenkerij Oldeniel. Bezoekers kunnen op het terras aan de IJssel luisteren naar Engelstalige, zelfgeschreven nummers met gitaar, bas en zang. Volgens de organisatoren zorgt dat voor een optreden vol romantiek, humor en levenslessen. Het optreden begint om 14.30 uur en komen luisteren kost niets. Theeschenkerij Oldeniel is gevestigd aan de Hattemse kant van de IJssel bij het fiets- en voetveer tussen Zwolle-Zuid en Hattem.

Singles bezoeken klooster Sion ZWOLLE - De Singlesclub Zwolle en omgeving heeft voor 50-plussers voor zondag 28 juli een bezoek aan het klooster Sion in Diepenveen georganiseerd. De singles krijgen een rondleiding van twee uur met een uitleg over het leven in een boerenklooster. Tevens maken ze kennis met klooster Nieuw Sion dat op eigentijdse wijze voortgaat in het voetspoor van de monniken. Daar kunnen ze ervaren hoe monniken leefden, baadden en werkten. De kosten daarvoor zijn 7,50 euro. Er kan alleen contant worden betaald. Er is plek voor maximaal tien deelnemers. Er is geen

horeca dus wordt geadviseerd zelf iets te eten mee te nemen. Er is wel koffie/thee tijdens de rondleiding. Na de excursie gaan de singles pannenkoeken eten bij ‘t Pannekoekhuis in Olst. Wie wil meedoen, neemt tot uiterlijk woensdag 18.00 uur telefonisch contact op met Hans: (038) 447 96 56 of per e-mail opaddy@upcmail.nl. Zie voor meer informatie de website www.singleszwolle.nl of de Facebookpagina.

www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

Nieuw in onze collectie

Gijs

met passie vo technor iek

HERENSCHOENEN

www.durea.nl

COMMERCIËLE WERKVOORBEREIDER M/V Wil jij graag meedenken over de meest optimale uitvoering en productie? Voor een opdrachtgever zijn we op zoek naar een Commerciële werkvoorbereider. Binnen deze functie ben jij verantwoordelijk voor het ontwerpen, voorbereiden en inrichten van verschillende werktuigbouwkundige projecten en orders, zorg je dat de materialen op tijd besteld worden en bied je ondersteuning aan de afdeling verkoop.

en ker Par or de vo eur! d

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Assendorperstraat 120 Zwolle • tel. 038 - 421 7950 www.krismanschoenen.nl

Afgeronde opleiding hbo Werktuigbouwkunde of Technische Bedrijfskunde Werkervaring in en soortgelijke functie Ervaring met werken met ERP-systeem en 3D-tekenen Klantgerichte, accurate en zelfstandige werkhouding

Interesse? Neem voor meer informatie contact op met info@bureautechniek.nl of bel naar 06 - 46 62 16 45.

Dieselstraat 8 / 8263 AE Kampen / 088 - 02 45 800

Krisman schoenen specialist in breedte maten in dames-, heren- en kinderschoenen van extra smal tot extra breed

WIJ ZOEKEN COLLEGA’S VOOR VAN DER SLUIS CONSTRUCTIE MONTAGEMEDEWERKERS - 40 uur Als montagemedewerker ga je aan de slag op verschillende locaties. De werkzaamheden bestaan voornamelijk uit het plaatsen van staalconstructies, trap(hekken) en balkondelen op locatie. Afgeronde opleiding MBO-2 of MBO-3 Minimaal VCA basis of bereid zijn deze op korte termijn te halen

CONSTRUCTIEMEDEWERKERS - 40 uur In onze eigen werkplaats aan de Kilbystraat in Kampen voer je zelfstandig alle voorkomende las- en constructiewerkzaamheden uit. De werkzaamheden bestaan uit laswerk aan traphekken, trappen, balkonhekken etc.

Afgeronde opleiding MBO-3 in technische richting Lascertificaat MIG/MAG

Kijk voor meer informatie over beide vacatures op: www.werkenbijvandersluis.nl

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

Echtpaar Mestebeld viert briljanten huwelijksfeest WIPSTRIK - Het echtpaar Mestebeld-Bergman heeft op zaterdag 20 juli haar 65-jarig huwelijksjubileum gevierd. Wethouder Michiel van Willigen is op bezoek geweest en heeft het paar gefeliciteerd. De heer Mestebeld is geboren op 21 december 1930 in Zwollerkerspel, zijn latere echtgenote op 19 februari 1929 in Zwolle. Het echtpaar kende elkaar al langer, maar op de kermis in 1951 sloeg de vonk over. In 1954 zijn ze getrouwd in Zwolle. Ze hebben gewoond aan de Deventerstraatweg en nu wonen ze al 61 jaar aan de Bilderdijkstraat. De heer Mestebeld heeft na de lagere school de ambachtsschool doorlopen. Daarna heeft hij gewerkt als elektricien en

bliksemafleidermonteur door het hele land. Na zeven jaar is hij bij Philips in Zwolle in dienst getreden. Daar werkte hij de meeste jaren als kwaliteitsmedewerker. Mevrouw Mestebeld-Bergman heeft de modevakschool gevolgd en is werkster geweest bij verschillende gezinnen. De hobby’s van de heer Mestebeld zijn tuinieren, modelspoorbanen en technisch lego. De hobby’s van mevrouw Mestebeld zijn breien en puzzelen.

Foto: Pedro Sluiter

PubKoor Zwolle gaat tijdens vierde editie met deelnemers zingen in de buitenlucht ZWOLLE-ZUID – “Steeds meer mensen raken enthousiast van het gezellige idee van het PubKoor om met elkaar in korte tijd popliedjes in te studeren en samen te zingen’, volgens de organisatoren. Voor deze vierde keer komt het PubKoor op donderdag 25 juli terug naar Grandcafé Zuijdt. “Deze keer hopen we op een zwoele zomeravond, zodat we lekker met z’n allen op het terras van Grandcafé Zuijdt kunnen zingen,” vertelt Marinka van Zwieten, initiatiefneemster van het Zwolse PubKoor. “Op die manier is er plek voor iedereen.” Want dat is het idee achter het PubKoor: met een biertje, wijntje of kopje thee in de hand onder leiding van Marinka, Heleen en Sonja en gitaarbegeleiding van Jeffrey, twee bekende popliedjes driestemmig aanleren. In een half uur gaan alle aanwezigen de stemmen instuderen en dan samen ‘op’ voor een youtube-filmpje. En dat het aanslaat, blijkt volgens Marinka wel uit de vele enthousiaste reacties die bezoekers op eerdere edities gaven. “Nu in de buitenlucht gaan we natuurlijk met z’n allen de sterren van de hemel zingen.”

VEERALLEE - Het is dit jaar precies twee eeuwen geleden dat de Willemsvaart in Zwolle werd geopend. Deze mijlpaal wordt gevierd met een theatervoorstelling in de openlucht en een expositie. De theaterpremière is op dinsdagavond 20 augustus. De voorstelling ‘Verzand in Gerrits Tuin’, een productie van theatergroep De Jonge Honden in samenwerking met Theater Gajes, is van 20 tot en met 24 augustus te zien. De expositie ‘Zwolle naar Zee’, een initiatief van Allemaal Zwolle, is van 20 augustus tot en met 5 oktober te bewonderen bij RAW Space aan de Willemsvaart 21. De expositie geeft een kijkje achter de schermen. Met animaties, film en veel historisch kaarten fotomateriaal krijgen bezoekers een duidelijk beeld van de successen en tegenslagen in de geschiedenis van de Willemsvaart. De expositie is gratis te bezoeken. De openluchtvoorstelling ‘Verzand in Gerrits Tuin’ vertelt het verhaal over de lang gekoesterde wens van Zwolle om toegang te krijgen tot de IJssel en verbinding met andere steden. Bezoekers wanen zich letterlijk tweehonderd jaar terug in de tijd vanuit een 360 gradenvoorstelling in een grote zandkuil.

Expositie archeologie terug in de Grote Kerk Sonja Boot, Jeffrey Timmerman, Heleen Greeve en Marinka van Zwieten hebben de vierde Zwolse PubKoor avond op 25 juli bij Grandcafé Zuijdt georganiseerd. Foto: Eigen foto

Samen zingen vinden veel mensen leuk, maar niet iedereen wil wekelijks naar een vaste koorrepetitie-avond. “Veel koren hebben zomervakantie, dus ook koormensen hebben nu alle tijd en kunnen mee doen,” zegt Marinka uitnodigend. Het PubKoor Zwolle

biedt op donderdag 25 juli de mogelijkheid om lekker vrijblijvend, met vrienden op het terras, samen liedjes in te studeren. Iedereen die van gezelligheid én lekker zingen houdt, kan meedoen. De deelnemers hoeven geen koorervaring te hebben en het is voor jong en

oud. Marinka: “De toegang is gratis, maar kom op tijd, we beginnen om 20.00 uur. Bij onverhoopt slecht weer zingen we binnen. De inloop is vanaf 19.30 uur op het terras van Grandcafé Zuijdt aan de Ministerlaan 254 in ZwolleZuid.”

BINNENSTAD – De organisatie van het Stadsfestival maakt bekend dat singer-songwriter Blaudzun, Hadewych Minis & Matangi Quartet, Brother Till, Pjotr en Brassband Gallowstreet op het Stadsfestival Zwolle 2019, van vrijdag 6 tot en met zondag 8 september, staan.

Het festivalterrein wordt dit jaar voor het eerst opgebouwd op onder andere het Grote Kerkplein, in Academiehuis de Grote Kerk, aan de Zwolse stadsgrachten, in en rondom schouwburg Odeon en Museum de Fundatie en op de Blijmarkt. Met de nieuwe variant van het festival hoopt de organisatie een divers programma te

Jubileum Willemsvaart wordt gevierd

Kijk voor meer informatie, zoals de openingstijden, de tickets voor de theatervoorstelling en wat er nog meer te beleven is op www.200jaarwillemsvaart.nl. Voor de theatervoorstelling is een beperkt aantal kaarten beschikbaar, dus belangstellenden wordt geadviseerd snel te bespreken.

Bekende namen komen naar het Stadsfestival Het programma voor het driedaagse theater- en muziekfestival, Stadsfestival Zwolle, krijgt zo meer en meer vorm. Nadat het festival in de binnenstad al eerder onder meer Wende, Rico & Sticks, Postmen, Toneelgroep Oostpool en dansgezelschap 115 bekendmaakte, volgen er nu twintig nieuwe namen.

kunnen programmeren dat zowel voor het gezin als doorgewinterde festivalbezoekers toegankelijk is. Hierbij wil ze een brug slaan tussen bijzondere theatervoorstellingen en verrassende muziek van grote landelijke namen tot lokaal opkomend talent. Daarnaast komt er jeugdtheater voor het hele gezin met onder meer Theater Gnaffel en Kikker Zingt en Leest Voor. “Zwolle barst van het talent en de gevestigde namen”, volgens de organisatie. “Om deze namen ook een podium te geven wordt een Talent Stage opgebouwd achter Museum de Fundatie aan de Potgietersingel. Hier treden onder andere Ruud Fieten, Ness, QUINN, Micah & Julia, MILO en Nonche-

Hadewych Minis. Foto: Marc de Groot

lange op. Daarnaast voeren op het hele festivalterrein lokale theatermakers voorstellingen op die op dit moment speciaal voor het

Stadsfestival worden ontwikkeld. Kijk voor meer informatie op www.stadsfestival.nl.

BINNENSTAD - De tentoonstelling ‘De Grote of Sint Michaëlskerk Ondergronds’ is tot en met 24 augustus tijdens de openingstijden van de Grote Kerk Academiehuis (van dinsdag tot en met zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur) gratis te bezoeken. De archeologische tentoonstelling van de ontdekkingen tijdens de verbouwing is inmiddels teruggeplaatst. Directeur Karel Jan Voogd: “Deze expositie hadden we half juni bij onze heropening. Hij trok veel belangstelling, maar moest plaatsmaken voor de ArtEZ Finals. We zijn blij dat we met hulp van één van onze partners deze expositie nog een keer kunnen laten zien, voor alle toeristen maar ook voor de Zwollenaar die de tijd nog niet gevonden heeft om de verbouwde kerk te bezoeken.” Voogd verwijst naar de Zwolse Kunstvrienden die de tentoonstelling mede mogelijk gemaakt hebben. Bestuurslid Han de Carpentier Wolf van de Zwolse Kunstvrienden valt Voogd bij: “Wij vinden het belangrijk om samen te gaan voor kunst. Dat doen we graag in samenwerking met de Grote Kerk, ook nog eens het belangrijkste cultureel erfgoed van Zwolle. Een uitstekende plek om waar te maken waar wij als Zwolse Kunstvrienden voor staan: kunst genieten, kunst steunen.”

SALE

KORTING

50 10% tot wel

Korting op: boxsprings, slaapkamers, tienerbedden, bodems, matrassen, overtrekken, kasten, dekbedden, hoeslakens, comfortbedden, kussens en meer.

DĂŠ slaapwinkel met de beste service en kwaliteit

Direct aan de

A28 Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Zondags gesloten

ACTUEEL

maandag 22 juli 2019

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

Jeugdland Westenholte viert 35-jarig jubileum

De boer op met Maaike

WESTENHOLTE - Het jaarlijkse Jeugdland in Westenholte wordt dit keer gehouden van 19 tot en met 22 augustus in het Stinspark.

Punkband Total Chaos speelt in Zwolle

“Het is dit jaar een heel bijzondere editie, want we vieren het 35-jarig jubileum”, melden de organisatoren. “Het thema van deze week is dan ook ‘Feest’. Het belooft daarmee weer een heel mooie week te worden.”

VEEARTS MAAIKE

Gouden Kalf-winnaars Jan Musch en Tijs Tinbergen volgen in hun nieuwe film de jonge veearts Maaike bij haar contact met de boeren. Maaike van den Berg is een veearts die op het platteland van melkveehouder naar melkveehouder trekt. De kijker ziet hoe zij van dichtbij optreedt bij moeilijke bevallingen bij koeien en hoe zij samen met de boer beslissingen moet nemen over leven of dood. Haar doortastendheid, lef en vakmanschap dwingen respect af.

Maaike strijdt daarnaast samen met de boeren voor het terugdringen van overmatig antibioticagebruik. En zij is actief als vertegenwoordiger voor de Nederlandse dierenartsen in Europa. De film geeft zo een fijnzinnig beeld van wat de Europese en de wereldpolitiek betekent voor de veehouders en de veeartsen op het platteland. ‘Veearts Maaike’ toont hoe ontroerend het samenspel tussen veearts en boeren kan zijn en biedt een unieke inkijk in het echte Nederlandse boerenleven. 2019 Regie: Jan Musch & Tijs Tinbergen

Verwacht vanaf 25 juli in het Fraterhuis aan de Blijmarkt. www.filmtheaterfraterhuis.nl

Na een oproep vorig jaar voor nieuwe vrijwilligers is er massaal gereageerd en is de organisatie begonnen met 24 personen. Zij hebben een ambitieus sponsorplan opgezet en ondernemers en bedrijven in en rondom Westenholte hebben belangeloos hun medewerking verleend. Daarom kunnen de organisatoren dit jaar groots uitpakken. Een klein deel van het sponsorgeld gaat naar een door de kinderen zelf uitgekozen goed doel. Dat wordt in de week zelf bekendgemaakt. Diverse sportverenigingen zijn benaderd. Zij geven op de dinsdagmiddag en woensdagochtend workshops. Op woensdagavond is muziekvereniging Excelsior aanwezig evenals Zwolfje, de mascotte van PEC Zwolle. Dat is een voorlopige greep uit de talrijke activiteiten van deze week. Jeugdland is een traditie waarmee al drie generaties Westenholtenaren bekend zijn.

Total Chaos. Foto: Eigen foto

BINNENSTAD - Jack’s Music Bar en Strik Beats oefenruimtes halen de Amerikaanse punkband Total Chaos, met daarin Zwollenaar Geordy van Velzen, voor een live optreden naar Zwolle tijdens hun wereldtournee. Van Velzen leeft al ruim anderhalf jaar zijn droom door als bassist mee te touren met Total Chaos. De band is bezig met een wereldtour vanwege haar dertigjarige bestaan. Uniek De tour begon in de USA en via Azië is de formatie inmiddels in Europa aangeland. Inmiddels hebben ze dit jaar al meer dan honderd optredens gedaan. Jorden van Amstel van Jack’s Music Bar en Rick Strik van Strik Beats oefenruimtes vonden dat Zwolle niet mocht ontbreken in

deze tour, vooral omdat het toch uniek is dat er een Zwolse muzikant in zo’n befaamde band speelt. Van Velzen, die voor hij bij Total Chaos speelde bij Strik Beats repeteerde, heeft een goed woordje gedaan over Zwolle en de Jack, s Music Bar. En zo staat de band tussen de optredens in Hamburg en Kiev op donderdagavond 25 juli in Jack’s Music Bar aan de Sassenstraat 29. Gratis De avond begint om 22.00 uur met de band Justify All Means en daarna betreedt Total Chaos de bühne. De entree is gratis.

Univé Zwolle geeft geld terug! unive.nl/zwolle

Wij vinden: als Univé Zwolle een meevaller heeft, dan mogen onze

• Bel voor het maken van een (telefonische) afspraak.

klanten hier ook van meeprofiteren. Vanwege een goed resultaat

• Samen bespreken we uw verzekeringswensen.

vorig jaar heeft iedereen met een woonverzekering in Zwolle

• Wij vergelijken uw huidige verzekeringen met die van Univé.

onlangs geld van ons teruggekregen. Sympathiek, nietwaar?

• Sluiten onze verzekeringen beter aan op uw wensen of zijn we goedkoper? Dan regelen wij de overstap.

Wilt u ook een verzekeraar die eerlijk deelt? Wij gaan graag na of een overstap naar Univé voor u goed uitpakt. Dit kan in een

Meld u direct aan via:

persoonlijk gesprek of telefonisch.

038 750 14 80 unive.nl/zwolle

www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

Natafelen:

De consumenten geven zich in ons land massaal over aan gemaksvoedsel. Uit cijfers blijkt dat we in 2018 massaal buiten de deur aten, we meer maaltijden online bestelden en we in de supermarkt meer dan ooit kozen voor de kant-en-klare hap, het assortiment bij de grootgrutters groeide dan ook fors. Ook ontdekken steeds meer mensen het gemak van boodschappenbezorging. Het horecavakblad Entree constateert dat de consumenten meer en meer kiest voor gemakkelijke oplossingen. ‘Ze hechten aan tijdwinst en functioneren steeds vaker als een eenpersoonshuishouden, zelfs al maken deel ze uit van een gezin’. En de horeca profiteert fors van dat veranderende gedrag: het gemak waarmee Nederlanders buiten de deur dineren, lunchen en ontbijten, is ongekend. Voor jonge consumenten is buitenshuis eten zelfs een ‘lifestyle’ geworden, stelt Entree. Of men laat thuis bezorgen, waar vooral de pizzaketens van profiteren. Zo zagen Domino’s en New York Pizza hun omzet vorig jaar fors groeien. De opening van het Foodcourt in Zwolle past dus helemaal in de trend van de makkelijke hap! In dat foodcourt: KFC, begonnen in North Corbin, Kentucky en Burger King, begonnen in Miami. Daarnaast twee oer-Nederlandse bedrijven, La Place (onderdeel van Jumbo) en de FEBO, ooit begonnen aan de Amstelveenseweg in Amsterdam. Volop keus voor een snelle hap in het Amerikaans- Nederlandse Foodcourt, als er tenminste geen files zijn.

PORTUGAL ALS OPLADER VOOR 40E STRAATFESTIVAL ZWOLLE Door Peter de Jong In de aanloop naar ‘zomeren in Zwolle’ heeft de stad kunnen genieten van een aantal, opvallende evenementen. Feestjesmaker en organisator Wim ten Hove – ‘nee, ik hoef geen foto van mijzelf in de krant ‘- is bij veel Zwolse evenementen betrokken. Wij spreken Wim daags voor het vertrek naar Portugal waar hij momenteel geniet van een welverdiende vakantie. Zijn kantoor, PBN Music & Events, is gevestigd aan het Simon van Slingelandplein waar posters de wanden sieren. Op zijn bureau de ‘festival guide 2019’. Tevreden? “Absoluut, de halve Zwolse marathon was wederom een feest en de Haringparty super gezellig” Marathon of de Haringparty? “Kiezen? Nee, dat kan niet. De halve marathon is in twintig jaar gegroeid naar een top evenement. Het initiatief van Teun Bouwhuis trekt duizenden mensen naar de stad. Dat was ook zijn opzet, meer mensen in de binnenstad. Met een fraai parcours en een diversiteit aan muziek. Zowel bezoekers als de lopers genieten van het vele live aanbod van muziek. Op elke hoek van het parcours muziek, voor sommige deelnemers is dat een stimulans om een tandje bij te zetten. Alle credits voor dit evenement gaan naar Teun en ik hoop nog vele jaren met hem te kunnen samenwerken. De Haringparty is een ander hoofdstuk. De organiserende Rotaryclubs hebben mij gevraagd om facilitair iets te doen. Dat betekent het hele traject van opbouw tot afbouw; dat na afloop het terrein schoon is. Het werd ook tijd dat er een dergelijke party in Zwolle kwam; omliggende steden hebben al veel langer een Haringparty. In Zwolle gaat de opbrengst naar een goed doel. Mooi.”

RONDJESWOLLE@HOME.NL

VERKOOP (038) 337 00 52

PETER DE JONG: 06 505 229 37

Organiseren zit bij jou in de genen? “Vanaf 1985 doe ik dit werk. Eerst als roadie – het betere, soms ondankbare sjouwwerk – later zelfstandig. Van mijn passie mijn beroep kunnen maken. Soms lastig, denk aan de riders – het wensenpakket van artiesten en dat gaat soms zo ver dat een kleedkamer moet worden omgebouwd tot hotelsuite met alles erop en eraan – en de laatste jaren zijn decibellen een hot item. Vooral dat laatste breekt mij soms op. Meten is weten, maar de vraag is: hoe en wie meten? Er wordt daarover te weinig gecommuniceerd. Het is een complex item en bedenk wel, muziek is emotie. Af en toe heb ik het gevoel geen organisator maar mediator te zijn. Dat geldt ook voor het muzikale aanbod; wie stel ik op, wie niet? Dat voelt als een trainer van een slecht, voetballend team. Ik zeg altijd, het ene optreden moet een nieuw optreden opleveren.” De nieuwe functie van binnenstadmanager, ben jij benaderd? “Nee, kan ook niet want ik ben met mijn eigen bedrijf PBN actief. Dat zou mogelijk tot belangenverstrengeling kunnen leiden. Had ik geen eigen bedrijf, ja, dan was zo’n functie iets voor mij. Zwolle heeft mijn hart en

ziel, ik ben goed geïnformeerd, ken de horeca en organiseren is mijn beroep.” Tot slot, fijne vakantie. “Portugal, mijn

favoriete vakantieland. Twee weken bijtanken, mag ook wel want vorig jaar zijn we niet op vakantie geweest. Fysiek en mentaal weer opladen voor het Straatfestival.”

waardebon

€ 7,50

Alle soorten eigengemaakte kruidenkaas van de boerderij

2 GEVULDE SMULSLOFFEN

5,- KORTING

NU TIJDELIJK BESCHIKBAAR VOOR MAAR

Tegen inlevering van deze bon

15% KORTING

Tegen inlevering van deze bon

NAAR KEUZE

Openingsvoordeel 90 van 13 tot en met 17 november 2018

Normaal 7.90 nu .............................

Kleine Veerweg 9 minimum bezorgbedrag € 13.95 bezorgkosten > € 1.00

Vechtstraat 84 | Zwolle 038 45 79 619 | www.spareribexpress.nl

a anbied ing gel dig t/m 30 se pt e me b e r

waardebon Nu met inlevering van deze bon

GROTE KORTINGEN OP GLAS / TOUCH SCHERM VERVANGEN IPHONE

KLAAR TERWIJL U WACHT

5s ..... € 39,99 6 ...... € 49,99 6+... € 69,99 6s ... € 59,99 7 ...... € 79,99

Tel. (038) 460 27 98

Broerenstraat 7 | 8011 VB | Zwolle jouw eetwinkel in de AA-landen

www.dehuppe.nl

waardebon

WIJ ZIJN OP VAKANTIE VAN 29 JULI T/M 3 AUGUSTUS 2019

schoenmakerijzwolle.nl

aanbieding is geldig t/m 27 augustus 2019

waardebon Kom je onze nieuwe menukaart ontdekken? proeven?

Haal jij ook een gezonde maaltijd salade?

aanbieding is geldig t/m 24 augustus 2019

Winkelcentrum Zwolle-Zuid Patriottenlaan 2, 8614 XP Zwolle, 038 - 4658559

aanbieding is geldig t/m 24 augustus 2019

waardebon

Wij zien je graag in onze lekker eten winkel!

Wij maken graag heerlijke hapjes voor jou!

BANENalDeal Me ZWEMMEN Slagers kapsalon

Kom je mijn heerlijk belegde ovenbroodjes proeven?

Diverse soorten huisgemaakte wraps

4.€ 2.

Lekker met gebakken aardappelen, shoarma, jong belegen kaas en ijsberg sla

Voor ..................95

500 gram van 6,50 voor

Wij verzorgen uw vrije tijd! Broerenstraat 3 Zwolle, www.quickfixrepair.nl Tel 038-7370019 & 06-33226677

Te Welscher

8017 BP Zwolle

aanbieding is geldig t/m 27 juli 2019

op een stoomreiniging van uw schoen

(STOKBRODEN)

Maximaal 1 coupon per klant

Boerderij De Huppe

Tegen inlevering van deze bon

2 stuks voor

Ken je onze dag

al? Tegen inlevering vanaanbiedingen deze bon

Portulaca Gepaneerde hangers Schnitzels van 6.95

nu voor

4 stuks

NIEUW

€ 4,95

3.95 *1 pakket per klant

Smulslof saté

Lekker met kips tukjes, gebakken uitjes en saté. Thuis in de oven alleen nog even opwarmen.

per stuk

2.99

Rijnlaan 8, 8032 BA Zwolle. Tel. 038-4524199 Wij kiezen voor Twents Rundvlees Ossenkamp 7 • Zwolle • T 038-4550689 www.bloemenbijsander.nl www.optisport.nl/vrolijkheid email: info@bloemenbijsander.nl

Rundervinken

Malse biefstukken aanbieding is geldig t/m 28 Hollandse juli 2019 of kogel

Huisgemaakte rolletjes van rundergehakt met een dun lapje rosbief

Tijdens onze feestelijke openingsweek

maakt iedere klant kans van2019 de 10 aanbieding is geldig t/m op 27 1juli

www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

Rondje Fast & Food

ELKAAR VERSTERKEN, DE GEDACHTE ACHTER FOODCOURT ZWOLLE

Gehoord onder de Sassenpoort

Door Peter de Jong/ foto Pedro Sluiter Deze week zijn alle foodcourtbedrijven aan de Oude Meppelerweg operationeel. Komende woensdag is de FEBO als laatste ‘foodcourter’ aan de beurt waarmee de voormalige Vrolijkheid accommodatie definitief tot het verleden behoort. De Burger King, KFC en Febo zijn fastfoodbedrijven; La Place biedt fast service. Om met die laatste te beginnen, tijdens de officiële opening – afgelopen woensdag – vertelt Angelo Mans, directeur Sales & Operations, over de filosofie van het bedrijf. “De combinatie van vier bedrijven op een locatie, is een combi die elkaar versterkt. La Place staat voor fris, gezond en prettig in een natuurlijke omgeving. Daarnaast is transparantie ons kenmerk. Dat alles vertaalt zich in een slimme bouw waar de gast alles meemaakt. Om onze directe buren een voorproefje te geven, hebben we gisteren een burendag gehouden. Meer dan 800 gasten hebben daar gebruik van gemaakt. Een groot succes, proeven, kijken en genieten.”

Newslab Om deze La Place in Zwolle een gezicht te geven, werkt het bedrijf voor de introductie en begeleiding samen met Newslab uit Amsterdam. Speciaal voor de opening is Lotte van genoemd bedrijf aanwezig om persactiviteiten in goede banen te leiden. Food en drinks is haar specialisme en Zwolle is haar niet onbekend. “Toen ik vijf was, heb ik een tijdje met mijn ouders in Zwolle gewoond. Ik ben heel benieuwd hoe de stad er nu uitziet. Ga straks even een kijkje nemen op de Grote Markt”, zegt Lotte die inmiddels ruim zeventien jaar in Amsterdam woont. Haar job bij Newslab, met klanten als Jumbo, La Place en Bavaria, is een lotje uit de loterij. “Ik ontmoet mensen die ik normaal gesproken niet zou ontmoeten. Ook kom ik op unieke plekken. Zoals laatst, stond ik ineens tussen de koeien op een weiland in Ede. Dat

waardebon

SCHOOLTAS MEE? De ideale manier om een (school)tas te vervoeren

Drager Monkey Mee van 24.95

voor 19.95

a a nbied ing is gel dig tot 24 au g u st u s 2 01 9

waardebon

tegen inlevering van deze bon

WRAP PULLED CHICKEN NIEUW van 5.00

nu voor...

Snackcorner HOLLANDIA Diezerstraat 88, Zwolle Tel. (038) 421 67 39 aanbieding is geldig t/m zo. 28 juli 2019

De Horecamanager Paul van der Woude (zie bijgaande foto) is de horecamanager van La Place aan de Oude Meppelerweg. Begin dit jaar werd Van Der Woude gevraagd om de Zwolse vestiging te gaan leiden. “Een mooie uitdaging, alles nieuw, ik heb direct ja gezegd”, aldus de horecamanager. Het bedrijf zit al helemaal in zijn genen. Met meer dan dertig la Place dienstjaren behoort Van Der Woude tot de bouwstenen binnen dit concern. “Wie wil dit niet? Het hele jaar door geopend, prachtig gebouw omringd door natuur, een verse productenlijn. In die ambiance vertoeven en werken is aangenaam.” Hoe de beleving van de gast gaat worden? Die vraag stellen wij hem graag over een maandje of drie.

waardebon Tegen inlevering van deze bon

20% KORTING

ZOMERSE ‘BIJZONDER ZWOLLE’ MET RAPPER RICO IN SILK! Volgende week dinsdag 30 juli wordt de zomerse editie van Bijzonder Zwolle feestelijk gepresenteerd. Silk, Sushi & Asian Dining (zie foto) aan de Jufferenwal in Zwolle is gastheer,

de Zwolse maestro rapper Rico is hierbij aanwezig. Feestelijk betekent tussen 18.00 en 19.30 uur een hapje, drankje en diverse lekkernijen.****

EVEN GEEN KUNST-MENU IN FOYER! Je zou zeggen dat het niet tijdens de bouwvak kan, toch gebeurt het: café Foyé is tot maandag 29 juli2019 gesloten wegens onderhoudswerkzaamheden. Dus, wil jij kunst op jouw bordje, even wachten.**** TOEDELS! En geniet ook in komkommer tijd.

TEPPANYAKI • WOK • SUSHI • BBQ

€ 17.00 € 16.00 € 10.00

Knippen dames Heren Kinderen

Rembrandtlaan 70 - Zwolle - Tel. 038 - 453 15 27 www.gaitrigter.nl - info@gaitrigter.nl

maakt het werk heel bijzonder en verrassend”, aldus Lotte.

ZOMEREN BIJ VILLA SUIKERBERG! Voor het 3e opeenvolgende jaar wordt er in de maanden juli en augustus weer buiten gekookt bij Villa Suikerberg. “Soms met live muziek en om de twee weken nieuwe specials. Onze gasten reageren zeer positief op de zomerkaart en de langere openingstijden”, zegt Stephan Weijermars van de Villa. Om nog meer gasten te interesseren, is er zelfs huis-aan-huis geflyerd. Bij koud weer zijn heaters aanwezig. Gelukkig is daar op dit moment absoluut geen sprake van met temperaturen die de tropische grens van 30 graden de komende dagen gaan overschrijden****

Heerlijk en uitgebreid genieten met onze Live Cuisine

Hairstudio Uniek Diezerstraat 119 Zwolle 038 - 457 99 11 aanbieding is geldig tot 31 aug 2019

Een begrip in Zwolle en omstreken

Bali

FOOD TOKO CATERING Est. 1977 Weekaanbieding t/m 28 juli

• Nasi kuning • Daging rendang • Sajur lodeh • Sambal goreng telor

€

Thomas a Kempisstraat 17-19, 038 - 4533272

www.tokobalizwolle.nl

Noordelijke Ruitenweg 1 Zwolle • Tel: 0529-426566 zwolle@fusionplaza.nl www.fusionplaza.nl

(Nabij de Lichtmis)

SUSHI - TEPPANYAKI - WOK - GRILL - DESSERT - FRISDRANKEN - ENZ.

www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! ! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! • GOED OP WEG! Banden & velgen 3D uitlijnen Remmen Campers tot 5 t. APK Keuringen

Accu’s Uitlaten Onderhoud (alle merken) Laswerken

Denkt u ook tijdig aan Hetcaravan is weeroftijd voor onze uw camper

volledige OnderhoudAIRCO-SERVICE! • Reparatie • Bel voor een afspraak Banden •

Marconistraat 3 - Marslanden C 8013 PK Zwolle tel. 06-47 68 43 47 - (038) 458 28 63 www.retrobv.nl

(038) 458 28 63

Vraag naar onze scherpe tarieven

‘Bijna 30 procent van caravans heeft versleten banden’

vic r e s

Aut

Maak nu een afspraak voor een VAKANTIE-

CHECK

038 465 19 36

• persoonlijk contact en eerlijk advies • veel ervaring in onderhoud voor ALLE merken • scherpe tarieven • haal- en brengservice voor onze ‘sporthal-klanten’

Autoservice Gebroeders Yildirim Nieuwe Deventerweg 30-32 Tel. 038 - 465 19 36 of 038 - 454 13 72

Yildirim200@planet.nl

Wij zijn ook gespecialiseerd in het stofferen van: Auto’s • Motoren • Caravans • Campers • Boten •

Th. a Kempisstraat 115-119 8021 BL Zwolle Tel: 038 - 453 49 80 info@heyman.nl www.heyman.nl

Uit een steekproef van BOVAG blijkt dat bijna 30 procent van de caravans en de helft van de vouwwagens voorzien is van verouderde banden. Het advies van de brancheorganisatie en van diverse verzekeraars luidt om deze banden elke zes jaar te vervangen. In Duitsland geldt deze termijn wettelijk voor alle caravans die zijn gekeurd om maximaal 100 kilometer per uur in plaats van 80 mee te mogen rijden. Bij een eerste controle van bijna 150 caravans en vouwwagens vorige maand op diverse locaties in Midden-Nederland constateerde BOVAG dat bijna 30 procent van de caravans was voorzien van banden die ouder waren dan januari 2013. De fabricagedatum is heel simpel zelf af te lezen van de band, want die staat vermeld met vier cijfers achter de letters DOT. De eerste twee cijfers staan voor de productieweek en de laatste twee voor het productiejaar. Bij de gecontroleerde vouwwagens bleek 50 procent oude banden te hebben. Na verloop van tijd slijt het rubber -ook bij stilstand in de stalling of op een camping-

en kunnen er bijvoorbeeld haarscheurtjes ontstaan. Het profiel van de band kan nog helemaal tip-top zijn, maar als de temperatuur in de band tijdens de reis oploopt kunnen de gevolgen van zulke beschadigingen desastreus zijn. Ook bij controles in voorgaande jaren door BOVAG en door de politie bleek dat veel caravaneigenaren weinig aandacht hebben voor de banden. Net als banden worden gasslangen gemaakt van het natuurproduct rubber en dat gaat er na verloop van tijd in kwaliteit op achteruit, met alle mogelijke gevolgen van dien. Fabrikanten vermelden daarom een uiterste houdbaarheidsdatum op de

65+ senIORen kORtIngsBOn Deze bon is geldig t/m woensdag 31 juli 2019

Let OP HanDIg Bas Autowas

alléén geldig op dinsdagen en woensdagen Met hulp of begeleiding als u dat wenst! Zwolle Zuid

Bas Autowas

gasslangen, maar de ervaring leert dat veel vakantiegangers daar geen acht op slaan. Vooral in Duitstalige landen is periodieke controle van de gasinstallatie in een caravan, camper of vouwwagen wettelijk verplicht en sommige campings in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland weigeren kampeerders -ook buitenlandseop grond van deze bepaling. Het risico op ontploffingen en brand moet tot een minimum worden beperkt en daarom kan tegenwoordig ook in Nederland de zogenaamde G607-keuring volgens Duitse richtlijnen worden uitgevoerd. Een groot aantal caravanbedrijven is daar intussen voor opgeleid en beschikt over de juiste certificeringen, zodat vakantievierders niet ter plekke voor nare verrassingen komen te staan.

Tegen inlevering van deze seniorenbon ons meest uitgebreide programma

Bas IntensIef inclusief

Zwolle West

Wilhelm Röntgenstraat 1

Punterweg 9A

Di - -Wo Ma Di 08:30 tot 18:00 uur

Ma Di 09:00 tot 18:00 uur Di - -Wo

Bron: Bovag

van € 16,50

VOOR

10,-

€

ACTUEEL

Kijk voor meer actueel nieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

Stedelijk Museum aan de Melkmarkt is donderdag ontdaan van zijn ‘kroon’ (door Erik-Jan Berends)

BINNENSTAD – “Een mooie start van de renovatie”, noemt Ieke Selen, projectleider van de gemeente Zwolle, het verwijderen van de attiek van het pand van het voormalige Stedelijk Museum aan de Melkmarkt afgelopen donderdag. De ‘kroon’ op het dak wordt gerestaureerd. Na de brand moest de wandbekleding in het pand worden weggehaald voor het verwijderen van roetdeeltjes. Selen: “Toen ontdekten we dat er een zwam in het dakbeschot zat en dat die aantasting doorliep tot in de lijst. Zo’n zwam vreet zich in rap tempo door het hout. Eigenlijk zijn we blij dat we door de brand deze aantasting hebben ontdekt, evenals het achterstallig onderhoud aan daken, goten, gevels en schilderwerk.” Lappendeken De attiek, getooid met de beelden van Poseidon, Amphitrite en een wereldbol, is rond 1850 op het dak van het pand geplaatst. “Voor de elite was het in die periode een belangrijk element”, legt Selen uit. “Het gebouw is uit de 15e eeuw en de attiek is er dus veel later bijgekomen. Toch past het erbij. Je ziet het in feite bij bijna alle panden dat er een lappendeken van tijden in

Foto: Erik-Jan Berends

half miljoen euro kosten. “We zit.” De aannemer gaat de attiek hopen daarvoor nog ongeveer onderzoeken en herstellen. Hoe 600.000 euro aan lang dat gaat dusubsidies te kunren, is ongewis, nen krijgen”, aangezien eerst ‘Eigenlijk zijn we vervolgt Selen. wordt bekeken blij dat we door de “Daarna komt de hoe de huidige van situatie is en wat brand deze aantasting herinrichting het museum en de er allemaal aan afdeling archeomoet gebeuren. hebben ontdekt’ logie. De technische installaties, Kosten de verlichting, het isoleren; het De kosten voor herstel van het moet allemaal gebeuren om het achterstallig onderhoud aan het pand te moderniseren. Daarvoor hele pand gaat ongeveer ander-

hebben we ongeveer 3,5 miljoen euro nodig.” Stutten Het herstel van het casco van het pand begint dit najaar, bevestigt de projectleider. “Het pand is overigens ook enorm aan het verzakken. We zien nu echt balken uit de wand komen. Alles wordt gecontroleerd en dan kijken we waar we het pand moeten stutten. De hele renovatie duurt zeker een jaar.”

ASSENDORP - Tijdens het jaarlijkse Minecrafttoernooi van half juni tot juli bouwden 31 deelnemers van zes tot zestien jaar een aantal verdwenen gebouwen in Zwolle. De jury heeft de drie winnaars bekendgemaakt. thousiaste Minecraftspelers heeft met het thema ‘de verdwenen stad’ karakteristieke gebouwen uit het verleden, zoals de Diezerpoort, het Gouverneurshuis en het Eekmolenbolwerk weer tot leven geroepen. Om te kunnen bouwen, moesten ze zich verdiepen in de geschiedenis van de stad Zwolle. Dit deden ze door een bezoek te brengen aan het Historisch Centrum Overijssel, waar ze informatie en tekeningen konden bekijken van het door hen gekozen gebouw. Een jury bestaande uit Henry Kranenborg (Gemeente Zwolle), Astrid Vrolijk - De Mooi (directeur Stadkamer) en Monique Schuttenbeld (Wethouder Erfgoed en

Foto: Eigen foto

Cultuur) heeft de inzendingen beoordeeld en de drie winnaars uitgekozen. De drie prijswinnaars presenteren hun gebouw op 14 september tijdens Open Monumentendag in de Grote Kerk. Bezoekers kunnen de

gebouwen van de buiten- en binnenkant bekijken in virtual reality en vervolgens stemmen voor de publieksprijs. Het Minecrafttoernooi is een initiatief van gemeente Zwolle en Stadkamer Zwolle, ondersteund door het Historisch Centrum Overijssel.

Het Hervormd Weeshuis schenkt ruim 39.000 euro ZWOLLE - Het bestuur van stichting Het Hervormd Weeshuis Zwolle heeft tijdens de derde ronde van dit jaar besloten vijftien Zwolse jongerenprojecten een financieel steuntje in de rug te geven. De giften zijn bestemd voor projecten waarbij het de initiatiefnemers op eigen kracht en met inzet van vrijwilligers en acties net niet lukt om de financiering rond te krijgen. De volgende aanvragers kunnen op financiële steun rekenen: Stichting Present voor ‘Klets & Koek’ voor Eritrese moeders en hun kinderen; Stichting Weekje Weg voor de vakantie voor kinderen uit economisch kansarme gezinnen; Single

ZWOLLE - De Snoekstudiegroep Nederland België (SNB) heeft voor zondag 1 september een Jeugd Roofvisdag in het Zwarte Water bij Zwolle georganiseerd. Jeugd van twaalf tot zestien jaar kan van 09.00 tot 16.00 uur gaan vissen met een volledig ingerichte visboot. Deelname kost 5 euro per deelnemer. De organisatie zorgt voor boten, begeleiding, materiaal en een vergunning en regelt ook een lunch. Wie wil meedoen, dienst zich snel aan te melden, want de ervaring van de organisatie leert dat de visdag snel vol zit. Aanmelden kan via e-mail regiooost@snoekstudiegroep.nl of telefonisch: 06–505 10 055. Zie voor meer informatie over de SNB www.snoekstudiegroep.nl. Meer informatie over het water waarin wordt gevist, is te vinden op www.visgids.nl.

Winnaars Minecrafttoernooi zijn bekend De winnaar in de categorie van zes tot tien jaar is een duo: Dene Jorna en Fenn Topper. Zij bouwden het Gouverneurshuis na met speciale aandacht voor het interieur. In de categorie van elf tot vijftien jaar wint Remco Meinen met het prachtig en gedetailleerd nabouwen van de IJsselcentrale. De originaliteitsprijs gaat naar Hanna Bergwerff met de Havezathe Werkeren, waarbij het gebouw werd toegelicht door tekstbordjes die de nieuwsgierigheid opwekten. De deelnemers voerden historisch onderzoek uit en spendeerden vervolgens vele uren in Minecraft. Het resultaat was de stad Zwolle met gebouwen die nu al lang niet meer te zien zijn. De groep en-

SNB houdt Roofvisdag voor jeugdige vissers

SuperMom voor de training van (jonge) alleenstaande moeders; Stichting Travers Welzijn voor het jeugdtherapieprogramma Vuurkracht en Jeugdland Diezerpoort; Wijkstichting Stadshagen Totaal voor nieuw gereedschap/ materiaal voor Huttendorp en een spantent voor het Stadshagenfestival; Stichting SportService Zwolle voor het talentprogramma ‘Modern besturen’; Hockey Club Zwolle voor de aanleg van een

nieuw speelveld voor jongeren; Schermvereniging Valiant voor de aanschaf van elektrische schermuitrustingen; Student Artiest Muziek van Deltion voor een buitengewoon afstudeerconcert; Meisje van tien jaar met PDD-NOS voor paardrijlessen bij ‘t Hoefijzer; Stichting Dubbelgreep voor ‘Kerst speel je samen 2019’; Carnavalsvereniging de Gleuvenskoevers voor nieuwe kostuums voor de dansgroep; Stichting Blauwvinger Producties voor het jeugdprogramma tijdens het Stadsfestival 2019.

Iedereen die een mooi project voor jeugd heeft, maar het net niet lukt om de financiën rond te krijgen, kan eerst een snelle check doen op de website www. hervormdweeshuiszwolle.nl om te zien of ze in aanmerking komen voor een bijdrage. De eerstvolgende sluitingsdatum voor het inzenden van aanvragen is maandag 16 september 2019. Zie voor meer informatie www. hervormdweeshuiszwolle.nl en/ of Facebook en Twitter: /weeshuiszwolle.

Fraterhuis vertoont ‘Green Book’ op het Celeplein BINNENSTAD – Filmtheater Fraterhuis heeft voor vrijdag 26 en zaterdag 27 juli een nieuwe editie van de Pop Up Cinema op het Celeplein georganiseerd. Speciaal voor alle liefhebbers begint op beide avonden bij het vallen van de duisternis om 22.00 uur de film ‘Green Book’. De film is een hartverwarmend en op feiten gebaseerd verhaal over de hechte vriendschap tussen een concertpianist en diens lijfwacht. Wanneer de zwarte pianist Don Shirley (Mahershala Ali) in 1962 op zoek is naar een lijfwacht voor zijn tournee door het zuiden van Amerika komt hij in contact met Tony Lip (Viggo Mortensen), een Italiaans-Amerikaanse uitsmijter die wat wil bijverdienen. Samen reizen ze door verschillende ‘blanke’ staten aan de hand van een speciale reisgids (‘The Green Book’) die hen informeert over plekken waar Afro-Afrikanen welkom en veilig zijn. Tijdens hun reis worden zij geconfronteerd met hun persoonlijkheden, gevaar en racisme, maar ook met onverwachte menselijkheid en een flinke dosis humor. Om veilig thuis te kunnen komen, zullen zij hun onderlinge verschillen opzij moeten zetten. Zo ontstaat een bijzondere vriendschap die hun beider levens zal veranderen. ‘Green Book’ is winnaar van de Oscar voor Beste Film en Beste Scenario. Het Fraterhuis viert de zomer met een speciale reeks buitenfilms op het intieme Celeplein. Tijdens acht weekenden in de maanden mei tot en met september zijn er bijzondere voorstellingen te zien. Bij het vallen van de duisternis begint steeds een succesvolle en bijzondere film. Er is een pauze in de voorstellingen. Ze gaan, ongeacht de buitentemperatuur en/ of regen, (binnen) door. Kaarten voor deze buitenfilms kosten 9 euro voor Vrienden en 11,50 euro regulier. Dit is inclusief programmaboekje en onbeperkt Fraterwater. Bezoekers kunnen op de website e-tickets kopen en printen. Zie voor meer informatie www.filmtheaterfraterhuis.nl.

Marcel’s Goud IJsselmuiden

Al 10 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Hoge prijzen voor u oude goud, heel of kapot.

BLOEDKORAAL GEVRAAGD! • Granaten • Lodereindoosjes

• Zeeuwse knop

• Antieke munten

• Zilver

• Zilveren guldens

• Antiek zilver

& rijksdaalders

Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en

ontvang DIREKT (veel) CONTANT GELD Inkoop en verkoop van: • oude sieraden, heel of kapot. • smeltgoud • antieke juwelen • tandengoud

�

• oude gouden munten • gouden tientjes • krugerranden • gouden baartjes

HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!

Deze advertentie uitknippen en bewaren!! - Parkeren vrij voor de zaak - Legitimatie verplicht

• zilveren guldens en rijksdaalders • zilver • slotjes etc.

Dorpsweg 2a Hoek Dorpsweg/ Burg. van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk naast gebouw Rabobank) Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12.00 uur)

Openingstijden: Maandag Gesloten Di. t/m do. van 14.30 tot 20.00 uur Vrijdag van 14.30 tot 19.00 uur Zaterdag van 12.00 tot 16.30 uur Zondag Rustdag

WEEK 30

Doepark Nooterhof is sinds twee maanden weer open voor publiek. Dankzij vele vrijwillige handen ligt de tuin er netjes bij en is het Earthship open. Nu ook de waterspeelplek opgeknapt is, is het park helemaal klaar voor het vakantieseizoen. Wethouder William Dogger en Klara de Kikker gaven samen het startsein.

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

Spetterende opening Zwolse zomerkermis

Waar laat jij je hond uit?

Wijkservicepunt West verhuist

Zwolle is van 9 tot en met 18 augustus 2019 het bruisende decor voor de Zomerkermis. Tien dagen met veel gezelligheid en amusement. De opening vindt plaats op vrijdag 9 augustus op het Rodetorenplein. Ook dit jaar start het programma om 15.00 uur met een spetterende Blobjump onder leiding van Vincent van Leth. Deelnemen aan deze unieke belevenis kan door je in te schrijven via http://blobjump.nl/inschrijven-zomerkermis. Daarnaast zijn er mooie prijzen voor de meest originele sprongen. Kijk voor de voorwaarden op: www.zwolle.nl/zomerkermis.

Honden zijn de favoriete huisdieren van veel mensen. Een hond brengt gezelschap en zorgt dat je regelmatig buiten komt. Maar honden kunnen ook overlast geven voor anderen. Om het voor iedereen in Zwolle, met of zonder hond, leuk te houden hebben we een aantal spelregels afgesproken. Via www.zwolle.nl/hondenkaart vind je de plekken waar je hond los mag lopen. Ook vind je via deze kaart de 50 hondenhaltes in Zwolle, hier zijn gratis opruimzakjes beschikbaar en staat een speciale afvalbak.

Het Wijkservicepunt West verhuist en is gesloten van 15 juli t/m 18 augustus. Vanaf 19 augustus is het Wijkservicepunt gehuisvest in het Cultuurhuis, Werkerlaan 1, Zwolle. Wijkbewoners van Stadshagen, Westenholte en Spoolde kunnen tijdens kantooruren terecht bij het KlantContactCentrum van de gemeente via het telefoonnummer 14038 en e-mail postbus@zwolle.nl. Wijkbewoners krijgen zo direct antwoord op hun vraag of worden verwezen naar de juiste persoon of het beschikbare Wijkservicepunt. Meldingen over de openbare ruimte kun je doen via 14038 of via www.zwolle.nl/meldingen.

Vaar heen en weer met ’t Kleine Veer

Geef inbrekers geen kans

Kies veilig zwemwater

De leukste en kortste weg van Zwolle naar Hattem is dwars over de IJssel. Daarom verbindt al sinds de Middeleeuwen ’t Kleine Veer deze twee Hanzesteden. Van april tot en met oktober vaart het pontje dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur op de IJssel. Het pontje vormt een voet-fietsverbinding tussen de Zwolse IJsselvallei en Hattem op de Veluwe en maakt deel uit van een landelijk voeten fietspadennet. Meer informatie over de vaartijden en de tarieven vind je op www.zwolle.nl/kleineveer.

Het zal je maar gebeuren. Je komt thuis en je ontdekt dat er is ingebroken. In één klap is je gevoel van veilig zijn in je eigen huis verdwenen. Woninginbraak komt nog steeds veel voor. Ook in Zwolle. De gemeente en politie blijven zich inzetten voor een veilige woonomgeving. Maar je kunt zelf ook veel doen om te voorkomen dat er in je huis, of dat van de buren, wordt ingebroken. Wacht niet tot het te laat is. Kijk op www.zwolle.nl/veiligheid voor anti-inbraaktips en meer informatie.

Veilig zwemmen in Zwolle? Zwolle heeft drie natuurplassen waar je kunt zwemmen, surfen, spelen en zonnen: de Wijthmenerplas en de Milligerplas. Zwemmen in de Agnietenplas is nu af te raden vanwege blauwalg. Veilig zwemmen in zwembaden kan in het openluchtbad in Wipstrik, het overdekte zwembad de Vrolijkheid, in Stadshagen in het overdekte bad Bubbels Bewegen en in de drie zwembaden op de campus van Windesheim. Zwemmen in rivieren, kanalen, sluizen, bij bruggen of havens is gevaarlijk en daarom verboden.

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook, www.zwolle.nl/instagram en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl Colofon

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle, telefoon: 14038 22 juli 2019, 8e jaargang, nr. 30 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie Kopij: 1 week voor verschijning www.zwolle.nl/atzwolle

William Dogger

wethouder natuur- en milieueducatie

Jammer genoeg was de Nooterhof een tijdje dicht. Gelukkig zijn er zo’n honderd enthousiaste vrijwilligers gevonden die de handen flink uit de mouwen hebben gestoken. Het park ligt er weer fraai bij. Ik ben heel blij dat het gelukt is om ook de waterpomp op tijd te repareren. Nu kunnen de kinderen in de zomervakantie weer lekker spetteren bij de waterspeelplek. Fantastisch dat de Milieuraad dit voor elkaar heeft gekregen!

MEDIAPAGINA Informatiepagina i.s.m. RTV Oost, de omroep voor Overijssel Columnisten op zondag

week 30

Zomerexpeditie

Humanisme bij Oost

Onze ‘Maxi’…

De hele zomer gaat ‘Expeditie Oost’ de provincie in en tips blijven daarom welkom. Ook van evenementen die georganiseerd worden. Stuur je tips met je naam en telefoonnummers naar expeditieoost@rtvoost.nl.

Elke zondag tussen 22.30 en 23.00 uur schuiven de leukste gasten met hun mooiste verhalen aan bij programmamakers Rens Turk en Robin Meindertsma van ‘Ongelofelijk’ op Radio Oost. Meedoen? Mail naar: ongelofelijk@rtvoost.nl

Om onze promotieboog en aanverwante zaken doelmatig te vervoeren rijden we sinds enkele weken in een zeer opvallende VW Caddy, liefkozend ’Maxi’ genoemd. Autobedrijf Zuithof uit Bornerbroek zorgde voor de levering.

Wk 1 Wk 2 Wk 3 Wk 4 In Ziezo Zondag schuift wekelijk een columnist aan. Op de 1e zondag van de maand is dat Sabine Uitslag, op de 2de Henk van der Kamp, op de 3de Annie Schreijer-Pierik en op de 4de zondag vd maand is dat Jan Riesewijk.

RTV Oost zoekt thuisblijvers

Een bijbaantje dat iets voor jou is?

RTV Oost is de meest geraadpleegde nieuwsbron van de provincie. De redactie is op zoek naar versterking.

Zit jij in jouw gemeente bovenop het nieuws? Beschik jij over een plaatselijk netwerk en leg je makkelijk contact? Volg jij de ontwikkeling in de gemeenteraad op de voet en heb je oog voor de mensen en de verhalen ‘achter het nieuws’? Als jij weet wat het gesprek van de dag is in je directe omgeving, dan vernemen wij dit graag van je. Als jij op alles ‘ja’ durft te zeggen, dan zoeken we jou misschien als freelance correspondent.

Interesse? Stuur een e-mail naar Mario van Santen (m.vansanten@rtvoost.nl). Bellen voor meer informatie mag ook; telefoon 06-53168622.

Mediapartner Boels Ladiestour

RTV Oost is Mediapartner van de Boels Ladies Tour die van 3 t/m 8 september door Nederland spurt. Annemiek van Vleuten, winnares van de Giro Rosa 2019, won in 2018 de Boels Ladies Tour. De Ladies Tour is vanwege de deelname van diverse regionale omroepen dit jaar live te volgen en daarmee zet de organisatie van de enige etappekoers uit de UCI Women’s World Tour in de Benelux opnieuw een flinke stap in de exposure van het vrouwenwielrennen. De vierde etappe van de Boels Ladies Tour kent op vrijdag 6 september de start en finish in Nijverdal. Secretaris André Schaap van de Stichting Sportevenementen Hellendoorn-Nijverdal: “We hebben een mooie omloop gemaakt waarin de rensters vijf keer de beklimmingen van de Motieweg en Holterberg krijgen voorgeschoteld. Blij zijn we met de samenwerking met Bruisend Nijverdal waardoor er op vrijdagmiddag 6 september allerlei activiteiten met muziek in het centrum zijn. De regionale publieke zenders L1, Omroep Gelderland en RTV Oost zenden de finales van alle etappes live uit. Van elke etappe wordt de laatste anderhalf uur live uitgezonden. L1, Omroep Gelderland en RTV Oost zullen een programma uitzenden waarvan het live commentaar gezamenlijk ingevuld wordt. Meer info op www.rtvoost.nl

Voor onze Social Media-kanalen gaan we de komende maanden een mooie zomerserie maken.

Finalisten ‘Balletje Hooghouden’ Na de vier voorronden van de ‘Open Overijsselse kampioenschappen Balletje Hooghouden 2019’ op de Open Dagen van PEC Zwolle, Heracles Almelo, FC Twente en Go Ahead Eagles zijn de finalisten bekend. Dit jaar zijn het allemaal jongens. Twee van de drie komen van buiten Overijssel, eentje zelfs van buiten de landsgrenzen. Het is voor het eerste dat we een deelnemer uit Duitsland mogen begroeten in de finale. De finalisten zijn: • • • •

Luca Canestri, Almelo Maxim van den Brink, Heino Nick Brand, Nunspeet Tim Flaum, Neukirchen, (D)

In de finale beginnen alle spelers weer op nul, krijgen ze acht minuten speeltijd en slechts één start! De finale zal gehouden worden in het Erve Asito in Almelo in de rust van een mooie eredivisiewedstrijd van Heracles Almelo. RTV Oost organiseert de jaarlijkse competitie i.s.m. de vier Overijsselse BVO’s en de opleiding ‘Sport & Bewegen’ van het ROC van Twente die spelleiding en jury levert. De TOP5 van elke Open Dag kreeg een verrassingspakket en voor de uiteindelijke winnaar staat de ‘Cup met

Uit het archief

Vakantie betekent voor veel mensen terug naar de natuur. In het programma Buitenbeentje (2010) van Jildou van Opzeeland (foto) ging RTV Oost op zoek naar mensen die in de natuur werken en buiten overleven. In de Weerribben wordt een bezoek gebracht aan de arbeidershuisjes uit de tijd van de turfwinning. In Rijssen wordt gekeken bij een aantal karakteristieke boerderijen. Ook is er een verslag van een poging om in de bossen van het Springendal te overleven met behulp van wat de natuur te bieden heeft. Kijk op www.rtvoost.nl/nieuws/315727/Uit-het-archief-Overleven-in-de-natuur.

de grote oren’ (foto) klaar! Karsten Leene uit Apeldoorn won in 2018 de competitie. In een uitverkochte MAC3PARK-stadion bij PEC Zwolle haalde hij het record van 1583 keer binnen acht minuten!

En in plaats van mee te reizen met vakantiegangers naar Tropische oorden, zoeken we daarvoor nu eens Overijsselaars die niet op vakantie gaan dit jaar want niets schijnt heerlijker te zijn dan een weekje vakantie in eigen huis. We zoeken mensen die thuisblijven om wat voor reden dan ook. Dus blijf jij thuis omdat je voor iemand zorgt? Of heb je een bedrijf of baan waardoor je niet weg kan? Of geniet je simpelweg meer van je eigen achtertuin dan van tropische stranden? Laat het ons dan weten. Wij komen heel graag langs om je het unieke RTV Oost-zomergevoel te geven!

Dus heb jij dit jaar thuisblijfplannen? Wij horen het graag. Mail naar Nathalie Niehof op het mailadres: n.niehof@rtvoost.nl

Hengelo, Hazenweg 25 Zwolle, Dokterspad 2A Postbus 1000, 7550 BA Hengelo Tel. 074 - 2 456 456 Email: info@rtvoost.nl @rtvoost

youtube.com/RTVOost

facebook.com/rtvoost

www.rtvoost.nl/apps

Uit-tips voor het weekend Het weekend van vrijdag 26, zaterdag 27 en zondag 28 juli staat weer bol van de activiteiten in Overijssel. Hier een bloemlezing. # Vandaag (vrijdag) kun je old skool handwerken in Borne. Een workshop retro borduren onder leiding van ‘’master-stitcher’’ Bea Hermans. Vroeger versierden, moeders, tantes en oma’s huishoudtextiel met eenvoudige, kleurrijke steekjes. Dat dus! # De Markt in Steenwijk staat vrijdag in het teken van de Pasar Malam. Dit bruisende gratis toegankelijke evenement is de grootste Pasar Malam van Noord-Nederland. Er worden 25.000 bezoekers verwacht tijdens de 13e editie. Van 12.00 uur tot in de avond is er doorlopend muziek en dans op de Markt. # Houd jij van pk’s? Van rond-

foto: GS-media.nl

vliegend modder? Geniet jij van auto’s, bier drinken en gezelligheid? Kom dan zaterdag naar Autoblubbering Mud Mania in Lemelerveld! Ervaar dé Amerikaanse autosport hier in Nederland! Zelfbouwers van 750 – 100 PK en auto’s met trekkerbanden, niet is hier te gek! # Of ga zaterdag naar de Landbouwdag in het centrum van Hardenberg (foto) en geniet van machines, trekkers, agrarische producten, veekeuringen en leuke activiteiten voor jong en oud. Tijdens de keuringen

showen de deelnemers hun beste fokproducten. # Ga zondag tijdens een ‘OpStap-excursie’ met een gids mee om het fraaie Landgoed De Horte bij Dalfsen te ontdekken. De start is om 14.00 uur op de parkeerplaats vooraan de Poppenallee 39 Dalfsen. Voel de gemoedelijke sfeer van landgoed De Horte, thuisbasis van Landschap Overijssel.

Kijk voor alle uit-tips op www.OverUIT.nl of download de gratis app.

ROOSDORP, VOOR IEDEREEN DIE HET BESTE ZICHT WIL OPENINGSACTIE

2e SET VARILUX HD GLAZEN GRATIS

PRIJZEN ZIJN INCL. MULTIFOCALE HD GLAZEN *

€375

€269

Anne Valentin incl. multifocale HD glazen op sterkte

Etnia incl. multifocale HD glazen op sterkte

€229 Persol incl. multifocale HD glazen op sterkte

€139

€219

Ray-Ban incl. multifocale HD glazen op sterkte

Chanel incl. multifocale HD glazen op sterkte

€329

€369

Chloé incl. multifocale HD glazen op sterkte

Tom Ford incl. multifocale HD glazen op sterkte

Groot Wezenland 9, 8011 JV Zwolle • 038 428 11 28 • info@roosdorp.nl

*Bij aankoop van een multifocale bril

€189

Jeann Lafont incl. multifocale HD glazen op sterkte

Servicepagina

maandag 22 juli 2019

MEDISCHE MEDEDELINGEN HUISARTSEN Voor spoedgevallen buiten de normale praktijktijden kunt u bellen met de Huisartsenpost Zwolle, Dr. van Heesweg 2 (ingang Isala Spoed), tel. 0900 - 333 6 333. Dit geldt van 17.00 uur tot de volgende ochtend 08.00 uur, weekeinden van vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur en zo ook bij feestdagen.

Agenda WOENSDAG 24 JULI BINNENSTAD – 10.00 – 17.00 uur, Blauwvingerdagen ZWOLLE-ZUID – 13.15 uur, fietstocht 55+ Fiets en Geniet, wijkcentrum de Pol, Gelijkheid 1

DONDERDAG 25 JULI AANGEBODEN

Uw OUDE METALEN/IJZER kom ik in overleg met u gratis halen. Bel gerust 0630916391 EVENEMENTEN EN AGENDA Uw evenement ook hier in de agenda? Ga naar www.brugmedia.nl/servicepagina

Brocantiek t Schuurtje wil ook in deze vakantietijd graag haar mooie spullen kwijt, maar wij willen ook graag leven daarom kunnen wij ze niet weggeven. Wel hebben wij nu de laagste prijs kom maar kijken voor het bewijs, Bij de Zuiderzeestraatweg 532 in Wezep.

ZWOLLE-ZUID – 20.00 uur, Pubkoor Zwolle, Grandcafé Zuijdt, Ministerlaan 254 BINNENSTAD – 22.00 uur optreden punkband Total Chaos, Jack’s Music Bar, Sassenstraat 29

VRIJDAG 26 JULI

ZATERDAG 27 JULI BINNENSTAD – 22.00 uur Pop Up Cinema Fraterhuis, Celeplein, www.filmtheaterfraterhuis.nl

WOENSDAG 31 JULI BINNENSTAD – 10.00 – 17.00 uur, Blauwvingerdagen

ZONDAG 1 SEPTEMBER ZWOLLE – 09.00 – 16.00 uur, Roofvisdag, Snoekstudiegroep Nederland België, regiooost@snoekstudiegroep.nl

VRIJDAG 6 SEPTEMBER BINNENSTAD - Stadsfestival

ZATERDAG 7 SEPTEMBER BINNENSTAD - Stadsfestival

BINNENSTAD – 22.00 uur Pop Up Cinema Fraterhuis, Celeplein, www.filmtheaterfraterhuis.nl

ZONDAG 8 SEPTEMBER BINNENSTAD - Stadsfestival

VERSPREIDING:

Weekblad De Swollenaer heeft een oplage van 52.500 exemplaren en verschijnt elke maandag huis-aan-huis en bij diverse afgiftepunten in de hele gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, Ens, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster en gemeente Dronten. Kijk voor het hele verspreidingsgebied en de oplages op www.brugmedia.nl. BEZORGING:

Vragen of opmerkingen over de bezorging via de website: www.deswollenaer.nl, knop ‘Bezorgklachten’. REDACTIE:

Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport) Mark de Rooij (sport)

06 – 1588 1952 06 – 1588 1946 06 – 1588 1948 06 – 2744 8057

Aanleveren persberichten per e-mail voor voor donderdag 16.00 uur • redactie.swollenaer@brugmedia.nl • sport@brugmedia.nl Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. ADVERTENTIEVERKOOP

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur. 038 - 337 00 52 / verkoop@brugmedia.nl Hans Koorn 06 – 1588 1935 Wim Mossel 06 – 1588 1936 Hermieke L’Amie 06 – 1588 1937 FAMILIEBERICHTEN

POLITIE Politie Regio IJsselland: 0 9 0 0 - 8 8 4 4 In noodgevallen bel 1 - 1 - 2

Reserveren en aanleveren advertenties voor vrijdag 9.30 uur en daarna uitsluitend na (telefonisch) overleg. 038 - 337 00 58 / familieberichten@brugmedia.nl ALGEMENE VOORWAARDEN

ZORG EN WELZIJN Mooie zomerwandelingen 0626804557

Gezocht:

Vrachtwagenchauffeur (M/V) Voor informatie bel: (038) 42 10 110

BOEKEN GEVRAAGD voor de boekenmarkt t.b.v.

BEHOUD GROTE KERK

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, te downloaden via de website: www.brugmedia.nl, onder het tabblad ‘Contact’.

geniet van

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen, in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

kleurrijks te

dag

VAN HET JA A

UITGEVER:

BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen. 038 – 3331027 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.30 – 17.00 uur.

Info.: (038) 465 50 35 (038) 465 53 35 of 06-12240022

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn, spanningen?

APK-KEURINGEN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en

Gun jezelf een heerlijke ontspanningsmassage. Je verdient het!

vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Anderen helpen bij hun thuisadministratie, formulieren, post, financiën? Word vrijwilliger bij Humanitas. Telefoon 06-35130470 e-mail ta.zwolle@humanitas.nl website www.humanitas.nl/ afdelingen/zwolle

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

TE KOOP

AARDAPPELEN

NIEUWE EIGENHEIMER & FRIESLANDER OOK O.A. EIEREN EN UIEN

Voor meer info en bestellen:

BESTELJEAARDAPPEL.NL OF 038 33 88 262 /

Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

internet: www.devoorstraat.nl In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur. Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

stripboeken, boeken en DVD’s voor kinderen. Voor alle grote en kleine lezers volop keuze. Mooie collectie zomerjurk

TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47 TEL. 038 - 422 89 33

14.00 U / 20.30 U

06 82 15 31 13

GRATIS BEZORGING MAANDAGMIDDAG

Veilinghuis ‘de Voorstraat’ zwolle

OP DE AKTIETAFEL:

24 AUGUSTUS 2019

Gebruikte goederen over: WIJ HALEN ZE GRAAG Bel ons voor het maken van een afspraak.

STICHTING KRINGLOOP ZWOLLE Nieuwe Deventerweg 6 Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06 www.kringloopzwolle.nl

www.corso-vollenhove.nl

Ger Pitt

allround schilderen klusbedrijf voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen Voor meer informatie:

06-12627672 www.gerpitt.nl

TE KOOP GEVRAAGD

bOEKEn Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

RIOLERING VERSTOPT?

/ corsovollenhove

Plaats nu online uw mededeling of rubrieksadvertentie op onze servicepagina in onze kranten! GA NAAR:

Voor al uw ontstoppingen: o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz. TEL. 038-3326444 - KAMPEN

https://brugmedia.nl/ servicepagina

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92 KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN & SELECTEER EEN RUBRIEK

Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.

KIES DE TEMPLATE

U heeft nu ook de mogelijkheid om een foto bij uw advertentie te plaatsen.

VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de deﬁnitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

INLOGGEN

Wanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de advertentie vast voor meerdere weken op te geven.

BETALING

De laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

BIJNA OP

maandag 22 juli 2019

Open dagen Van der Sluis Agri in Ens

VAKANTIE? Profiteer nu van onze zomer opruimingen

Van der Sluis Agri, vestiging Ens, is verhuisd naar het nieuwe pand aan de Oogstveld in Ens. Op vrijdag 26 juli van 10.00 uur tot 22.00 uur en zaterdag 27 juli van 10.00 uur tot 16.00 uur houden ze open huis voor iedereen. Jong en oud is van harte welkom.

Nomad Allround 5.0 zelfopblazende slaapmat van € 69,99

voor € 49,99

Alle slippers en sandalen Ipanema, Reef en Teva

20% korting

Crespo 237 stoel

Tot 50% korting op veel van onze zomerkleding Arc’teryx, Bergans, Columbia, Icepeak, Fjällräven, Icebreaker, CMP, Jack Wolfskin, Luhta, Tenson, Peak Performance, The North Face en Vaude*

diverse uitvoeringen en kleuren Nu met gratis organizer en 6 jaar garantie

vanaf € 109,95

Tijdens de open dagen is er van alles te beleven. Er vindt een Deutz Fahr Roadshow plaats, waar je met diverse tractoren kan proefrijden. Daarnaast zijn er demonstraties met Kuhn en Rauch machines en worden er materialen van leveranciers Jako en Bobcat geshowd. Bijzonder is dat er ook eigen geproduceerde en ontwikkelde machines door Van der Sluis worden getoond, zoals een compoststrooier in de glastuinbouw en zelfrijdende wiedbedden. Uiteraard is er ook aan de kinderen gedacht en

is er voor iedere bezoeker een leuke attentie. Voor de nieuwbouw is qua locatie gekozen voor het industrieterrein van Ens gelegen aan de rijksweg N50. Op een hoeklocatie van circa 3000 vierkante meter is het nieuwe pand gerealiseerd. “Dankzij onze ervaringen en door input van een ieder is er een praktisch pand ontstaan, waarin efficiënt en ergonomisch gewerkt kan worden”, aldus bedrijfsleider Ronnie Lassche. Van der Sluis Agri in Ens richt zich voornamelijk

op grondbewerkingsmachines voor de akkerbouw, machines voor de veehouderij zoals voederwinning en bemestingsapparatuur en daarnaast richten ze zich op verreikers en grondverzetmachines. Ruim één jaar geleden startte Van der Sluis Agri in Ens door een samenwerking en overnametraject met Landbouwservice Ens. Afgelopen mei werd met Landbouwmechanisatiebedrijf M. Kroes uit Kuinre een zelfde traject doorlopen. Vanaf eind 2019 worden ook de bedrijfsactiviteiten vanuit Kuinre voortgezet in Ens. Van der Sluis Agri Oogstveld 18 8307 DV Ens www.vd-sluis.nl

Reparatie smartphone in een handomdraai bij Quick Fix Repair

Nomad Brisbane Slaapzak 205x80cm van € 79,99

voor € 59,99

Tent Coleman Kobuk Valley 3 Plus 3 persoonstent

nu voor € 134,99

Makkelijk thuis bestellen doe je via onze webshop!

erd!

ie is gearrive ct e ll co y e ck o H e w u Nie Stadionplein 13 - Zwolle - leerentveldvrijetijd.nl

Aanbiedingen zijn geldig van 28 juni tot 25 augustus 2019. Voor alles geldt op = op! * M.u.v. andere aanbiedingen en nieuwe collectie

Quick Fix Repair doet zijn naam alle eer aan. De zaak aan de Broerenstraat 3 is onder meer gespecialiseerd in de reparatie van alles type smartphones. Is het LCD-scherm van je smartphone stuk of weigert de accu dienst? Quick Fix Repair verhelpt deze en andere ongemakken in een handomdraai. “Mensen kunnen hier gewoon binnenlopen en hoeven bijna nooit lang te wachten”, vertelt ondernemer Mustafa Celep. Hij repareert al sinds 2004 mobiele telefoons. De complete opkomst van de smartphone heeft Celep dus meegemaakt. Een jaar geleden begon hij zijn eigen zaak aan de Broerenstraat 3 in hartje Zwolle. Celep kan alle types smartphone repareren. “De mer-

ken die ik hier het vaakst zie zijn iPhone, Samsung en Huawei.” Naast de reparaties die Quick Fix Repair doet kan je er terecht voor zowel nieuwe als gebruikte smartphones en accessoires. Quick Fix Repair heeft de focus op service en kwaliteit. Dat laatste blijkt onder meer uit de onderdelen die Celep gebruikt bij reparaties. “Ik ga voor goede onderdelen.” De service blijkt uit een stuk goed advies en de snelheid

van werken. Ook bedrijven hebben die kwaliteit inmiddels ontdekt. “Ik heb ook zakelijke klanten als bouwbedrijven, advocatenkantoren en scholen. Zij hebben er alle belang bij dat ze snel worden geholpen en niet een paar dagen of nog langer hoeven wachten voordat ze een smartphone terug hebben”, weet Celep. Quick Fix Repair Broerenstraat 3 8011 VB Zwolle (038) 737 00 19 06 – 332 26 677 info@quickfixrepair.nl www.quickfixrepair.nl.

VERWACHT SONGS FOR MARY: AAFKE ROMEIJN / AWKWARD I / BROEDER DIELEMAN MA 26-08 JOOST / MEROL VR 06-09 STADSFESTIVAL ZWOLLE o.a. T/M ZO 08-09 WENDE / RICO & STICKS / POSTMEN ZA 07-09 VUNZIGE DEUNTJES ZA 14-09 WIPNEUS & PIM DO 03-10 Y & T ZA 19-10 THE GATHERING VR 15-11 TRIJNTJE OOSTERHUIS ZA 16-11 THE BLUEBIRDS DO 21-11 DE DIJK VR 22-11 DIGGY DEX DO 28-11 GRANDMASTER FLASH VR 29-11 BÃ&#x2013;KKERS ZA 24-08

meer info: WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Verrassend veel voordeel waar je blij van wordt! Dressoir Metalo 240cm € 1349

€ 1299

Vitrine Metalo € 1449

€

1399

DRESSOIR METALO met ledverlichting 240cm € 1349 € 1299 | ook verkrijgbaar: 210cm en 180cm

VITRINE METALO hoogte 200cm € 1449 € 1399

Stoel Armin in stof Secilia € 149

€

Stoel Gabino in stof Calabria met Tatra leathertouch € 129

129

€

STOEL GABINO in stof Calabria met Tatra leathertouch € 129 € 99

STOEL ARMIN in stof Secilia € 149 € 129 ARMSTOEL ARMIN in stof Secilia € 179 € 159

Vincent

€ 299

Vincent is handig in de badkamer of keuken, leuk in de woonkamer, misschien zelfs fijn als nachtkastje in de slaapkamer. Welk rek kies jij?

€ 269

WANDSYSTEEM 2 niches, 88cm € 99 € 89 | 3 niches, 131cm € 169 € 149 4 niches, 171cm € 229 € 209 | 5 niches, 217cm € 299 € 269

Buffetkast Farmland € 1799

€ 169

€ 149

€

1599

€ 229

€ 99

€ 209

€ 89

BUFFETKAST FARMLAND € 1799 € 1599

Prijzen zijn geldig van 06-07 t/m 02-08-2019.

Henders & Hazel Zwolle Tel. 038-3034300

Grote Voort 88 8041 BH Zwolle

info@henhzwolle.nl zwolle.hendersandhazel.nl

www.deswollenaer.nl

Familieberichten in de Swollenaer Kennisgeving van een overlijden is meer dan alleen een bericht. Het overlijden van een dierbare is voor nabestaanden meestal een ingrijpende en emotionele gebeurtenis. Of het nu gaat om een ouder, kind, vriend of kennis, we gunnen hem of haar een waardig en persoonlijk afscheid. Met een familiebericht willen we betrokkenen informeren, maar vaak is het ook eerbetoon aan de overledene.

maandag 22 juli 2019

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Uitvaartverzorging Bottenberg Dag en nacht bereikbaar Herman 038 - 33 33 323 eenbereikbaar persoonlijk waardig Dag Voor en nacht 038en- 33 33 323 afscheid

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen. Ook als u een uitvaartverzekering heeft. Dag en nacht bereikbaar

06 - 41 25 66 62

Liefde voor het vak,

geïnspireerd door mensen

Brenda Koper

038 33 33 323

Bezoek onze zeer uitgebreide website voor informatie over o.a.: • Begraven, cremeren • Erfenissen • Grafrechten • Kosten uitvaart • Verzekeringen • Wilsbeschikking

www.uitvaartbottenberg.nl Hoe kunt u dit regelen?

info@uitvaartbottenberg.nl

Doorgaan terwijl u stilstaat, het lijkt onmogelijk. Voor u, uw verdriet en voor uw dierbaren zijn wij uw bron voor zorg en aandacht. Niets is onmogelijk. Afscheid op uw manier.

BrugMedia, uitgever van onder meer weekblad de Swollenaer, werkt samen met rouwadvertenties.nu van Hellenique.

Overlijden melden: 038-4536320 24 uur per dag bereikbaar

Zij zijn gespecialiseerd in het maken en verspreiden van rouwadvertenties. Het opgeven van een rouwadvertentie

www.meander-uitvaartbegeleiding.nl

regelt u daar binnen 2 minuten, 7 dagen per week. Zij zijn telefonisch bereikbaar op (088) 799 70 00 of via www. Rouwadvertenties.nu Natuurlijk kunt u ook rechtstreeks mailen met ons naar familieberichten@brugmedia.nl of bellen tijdens kantooruren: (038) 337 00 58, op werkdagen van 08.30 tot 17.00 uur. Wanneer u de tekst mailt, wilt u dan daarbij vermelden dat het bericht voor de Swollenaer bestemd is, het factuuradres en uw telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg.

Schenkkan met tinnen deksel In 1996 is bij de archeologische opgravingen op ‘het Eiland’ uit een beerput een bijzondere kan tevoorschijn gekomen. Het is een grijswitte steengoed kan die in het Duitse Siegburg is gemaakt. We kunnen deze kan in de nadagen van dit eens heel grote productiecentrum plaatsen, rond 1600. Het hoogtepunt van de productie lag in de vijftiende eeuw. In Siegburg geboren De organisatie van de steengoedproductie was in handen van de leden van een aantal families. Waarschijnlijk waren dit Knütgen, Flach, Simon en Omian. De sinds 1522 opgerichte gilderaad telde vier man. Zij zagen toe op alles wat met het beroep te maken had. Men kende meesterpottenbakkers, gezellen en leerlingen. Pottenbakkers werden na een leerperiode van zeven jaar pas toegelaten tot het gilde. De leerlingen moesten zonen of geadopteerde zonen van de meesters zijn én ze moesten in Siegburg geboren zijn. Het was verboden om buitenlanders in dienst te nemen. Gekroonde Tudorroos De drinkkan werd in twee stukken gevonden. Het oor met deksel was er afgebroken. Op de hals is een fries aangebracht met afbeeldingen van een dubbelkoppige adelaar en een Medusahoofd. Kinderen en vrouwen hielden zich vaak bezig met het aanbrengen van appliques (opgelegde versiersels) en kerfsneden. De kan is zonder deksel naar Zwolle gekomen. De pottenbakker had wel al voor het bakken van de kan een gat in het oor gemaakt voor een eventueel

afbeelding: Erfgoed gemeente Zwolle

deksel. Het deksel is er hier door een tinnegieter opgezet. Inclusief duimrust en top is het deksel helemaal compleet. Aan de binnenkant van het deksel heeft de tinnegieter zijn merk gezet: een gekroonde Tudorroos met zijn initialen I.A. We zijn in Zwolle meerdere malen I.A. op tinnen voorwerpen tegengekomen. De enige tinnegieter wiens naam hiermee in verband gebracht zou kunnen worden is Johan Ariaensz van Diepenheim. Hij komt in de Zwolse jaarrekeningen van 1634 voor. Verder weten we niets van hem.

Tekst: afdeling Erfgoed gemeente Zwolle

www.deswollenaer.nl

Schoenmaker Eddie breidt zijn dienstverlening uit

maandag 22 juli 2019

Extra vakantiegeld voor iedereen

IJSSELMUIDEN - Bij Marcel’s Goud Kiosk kunt u uw oude goud en zilver (ook turks goud) inleveren en verrassend veel geld ontvangen. Marcel is op dit moment ook op zoek naar bloedkoraal en granaten. Dankzij 8 jaar ervaring en een goede prijsgarantie gingen vele klanten u al voor. “Mensen denken vaak bij inleveren waar tevens direct contante uitbetaling op volgt dat ze de loterij hebben gewonnen”. Dit geeft Marcel nog altijd veel genoegdoening. “Uiteraard is een bezoek altijd vrijblijvend. Legitimatie is

Schoenmaker Eddie in de Broerenstraat breidt zijn dienstverlening uit met het stomen van schoenen en het kleuren van riemen. “Als klanten schoenen brengen, vragen ze ook vaak of ik ze kan schoonmaken”, vertelt eigenaar Eddie Mollenaar. “Ik heb nu een paar maanden een stoomapparaat in gebruik gehad. Dat bevalt zo goed, dat ik er een heb aangeschaft.” Klanten reageren volgens hem ook heel enthousiast als ze hun vieze schoenen, en soms ook tassen, als bijna nieuw terugkrijgen. “Het apparaat is geschikt voor alle materialen. Ik zie met name veel jongeren met sneakers. De vieze schoenen worden vaak weggegooid. Je praat

dan toch gauw over een paar honderd euro, terwijl je ze net zo goed kan laten schoonmaken. Dan heb je er weer een tijd plezier van.” Het reinigen gebeurt dan ook grondig, verzekert Mollenaar. “Ik ga de schoenen eerst stomen en vervolgens krijgen ze een shampoo-behandeling. Dat duurt al met al twee à drie dagen.” Een andere uitbreiding betreft het kleuren van riemen naar de wens van de klant. “Ik verkoop veel riemen”, vervolgt de schoenmaker. “Ik zie vaak klanten die met schoenen komen en er een

bijpassende riem bij zoeken. Zo ben ik op het idee gekomen. In mijn zoektocht heb ik ‘kale’ riemen gevonden die we zelf kunnen verven. Om precies naar wens te kleuren, moet de verf worden gemengd. Zo proberen we zo dicht mogelijk bij de wens van de klant te komen.” Zijn nieuwe activiteiten komen naast zijn specialisme als schoenreparateur en verkoper van aanvullende artikelen als veters, schoensmeer en riemen. Schoenmaker Eddie Broerenstraat 7 8011 VB Zwolle (038) 457 96 11 schoenmakerijzwolle.nl

verplicht want wij werken volgens de inkoop richtlijn van de gemeente Kampen via een inkoopregister en willen geen gestolen goederen. En daarnaast bieden wij de hoogste prijsgarantie”.

Wilt u ook veel geld verdienen dan bent u van harte welkom bij de Kiosk aan de Dorpsweg 2a naast BeterWonen/Rabobank pin automaat. Buiten voor de deur staat het grote bord van Marcel goud.

Donkergroen bestrijdt eikenprocessierups In heel Nederland is er veel overlast van de eikenprocessierups. Deze behaarde rupsen gaan ‘s nachts groepsgewijs - in processie - op zoek naar eikenbladeren om te eten. Na contact met de kleine, pijlvormige brandharen van de rups kunnen klachten ontstaan zoals jeuk, huiduitslag, irritatie aan de ogen of aan de luchtwegen. De gemeente Hattem heeft Donkergroen onlangs benaderd om de bomen te controleren en de nesten te verwijderen. “We zijn natuurlijk erg blij met deze opdracht”, aldus vestigingsleider Daniël de Haan van Donkergroen.

“Je ziet dat de gemeente dit probleem serieus aanpakt. En terecht natuurlijk, want het is een irritatie voor veel mensen, waaronder kinderen.” Er zijn diverse manieren om de rups te bestrijden, zo vertelt De Haan. “Wij hebben ge-

specialiseerde teams die we daarvoor inzetten.” Donkergroen Telfordstraat 30a 8013 RM Zwolle (038) 466 91 51 www.donkergroen.nl

Locatie Veerallee Koningin Wilhelminastraat 91

Wij zijn gedreven specialisten in het opvangen van kinderen in de leeftijd van 0-4 jaar! Je vindt Kinderopvang Nynke ook in: Assendorp: Van Karnebeekstraat 115 Centrum-Diezerpoort: Hobbemastraat 53

d Uitdagen aallz peuterspee ent arrangemte en apar ! babygroep Voor meer informatie:

Kunnen wij enen? op je rek W IJ Z O E K E N RS ! E G R O Z E B E I T N VAK A MELD JE AAN VIA BEZORGERS@VERSPREIDEN.NL OF BEL 038 - 3764050.

www.kinderopvangnynke.nl

s a w e d e o D de deur uit • meer vrije tijd • super duurzaam • goede hygiëne • topcleaning kwaliteit WASSEN • STOMEN • DIEPSTOMEN • PERSEN • STRIJKEN • MANGELEN • VOUWEN Info Kampen tel. 0383332995 Oudestraat 234

Info Zwolle tel. 0384228217 Jufferenwal 21

www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

1/34

#PECWIL

PEC ZWOLLE

- WILLEM II

VR 02 AUG | 20.00 UUR

Foto: Henry Dijkman

MAC3PARK STADION Speciale aanbieding: Kids t/m 12 jaar: € 5,13 t/m 18 jaar: € 7,50 Volwassenen: € 10,Haal jouw tickets in de PEC Zwolle Fanshop of bestel via peczwolle.nl/tickets

SPORT

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

PEC ZWOLLE 1974-1979

maandag 22 juli 2019

Op weg naar de eerste successen

ZWOLLE – Marco Hellendoorn is de kleinzoon van één van de oprichters van PEC Zwolle en speelde midden jaren zeventig in de A1 van de club die toen nog in de eerste divisie uitkwam. De Prins Hendrik Ende Despereert Nimmer Eendracht Combinatie Zwolle staat dan aan de vooravond van de eerste grote successen met de bekerfinale, in 1977, en de promotie, in 1978, als historische hoogtepunten. In deze serie, die eerder voor een klein deel op supporterssite PEC.nu te lezen was, kijkt Hellendoorn terug op die tijd en laat hij enkele kleurrijke, belangrijke clubmannen de revue passeren. Deze en volgende week Herman Heskamp. “Ik ben mijn voetbalcarrière begonnen bij Eilermark, dat in de tweede klasse van het amateurvoetbal speelde, waar ik op mijn vijftiende al in het eerste speelde. Ik werd daar benaderd door FC Twente en ik ben daar begonnen in de A1. Echter, na drie maanden werd ik al overgeheveld naar het eerste en toen ik achttien werd, heb ik daar mijn eerste contract getekend. Ik speelde daar in het eerste elftal samen met onder andere Piet Schrijvers, Kick van der Vall en Eddie Achterberg. Mijn eerste wedstrijd in het eerste speelde ik tegen GVAV (nu FC Groningen, MH) met daarin de legendarische keeper Tonny van Leeuwen en de vader van de gebroeders Koeman, Martin Koeman. Ik heb van 1965 tot 1969 bij FC Twente gespeeld. Op mijn negentiende heb ik nog in de Kuip tegen Feijenoord gespeeld voor ongeveer zeventigduizend toeschouwers. Bij Feijenoord speelden toen nog Rinus Israël en Theo Laseroms. Stond ik daar in de Kuip met trillende sokjes. Kees Rijvers werd trainer bij FC

Ook hebben we nog een trainingskamp gehad in Ommen. Dat was een week. We zaten toen veel te kaarten en Wojo Gardasevic, die ook nieuw was en van Zwolse Boys was overgekomen, haalde nogal eens een geintje uit. Hij ging, als wij zaten te kaarten, stiekem onder de tafel en knoopte dan de veters van ons aan elkaar vast. Op het moment dat we na het kaarten wilden opstaan, kun je wel nagaan wat er gebeurde. Regelmatig lagen we op de grond en stond Wojo samen met andere spelers op een afstandje te gieren van het lachen.

Goalgetter Herman Heskamp (links) in actie voor PEC Zwolle. Foto: Jan Drost Twente en ik merkte dat ik niet zoveel aan spelen meer zou toekomen. Ik begon dus om me heen te kijken naar andere clubs en daar heeft PEC Zwolle toentertijd lucht van gekregen. Ze hebben me toen benaderd en samen met mijn zaakwaarnemer Piet Lagarde hadden we afgesproken in een hotel in Almelo. Volgens mij waren namens PEC Zwolle daar de voorzitter v.d. Wal en de penningmeester Tielbaard.

Dat kwam snel rond en ik ging naar PEC, dat toen nog op de Vrolijkheid speelde. Op dat moment was Pim van der Meent trainer. Wim Rijsbergen was toen ook nieuw bij PEC Zwolle en die werd na dat jaar alweer verkocht aan Feijenoord. Wij gingen altijd in de voorbereiding aan de overkant van de Vrolijkheid trainen bij het Pelikaantje. Ik vond dat prachtig.

Nuchtere tukker Ook speelde ik toen nog samen met Cees Kick, een echte Amsterdammer. Ik was in die tijd nog vrijgezel en regelmatig nam Cees mij mee naar Amsterdam. Ik zal maar niet in details treden over die uitstapjes, maar laat ik het zo zeggen: Cees had vriendinnen zat in Amsterdam en bij iedere vriendin nam hij een grote bos bloemen mee. Ik wist niet wat ik meemaakte als nuchtere Tukker. In Zwolle heb ik nog een tijdje bij Annie van Berkum op de Thomas a Kempisstraat gewoond en later nog een tijdje bij Pim van der Meent aan het Sweelinckplein. Ik moest namelijk bij Annie vertrekken omdat ik nogal een wildebras was in het Zwolse nachtleven en laten we het er maar op houden dat zij het er niet mee eens was. Slechte eigenschappen Ik werkte in Zwolle bij de Technische Unie, samen met de toenmalige keeper Henk Post. Daar heb ik ook mijn vrouw Astrid leren kennen. Haar moeder was daar receptioniste

en toen Astrid een keer op bezoek kwam, werd ik tot over mijn oren verliefd op haar. Wat nog leuk is om te vermelden: Voetbal International had toen iedere week op de achterpagina een foto staan van een speler. Ze vroegen toen ook om de slechte eigenschappen van elkaar te vermelden. Astrid zei over mij dat ik nogal eigenwijs was en ik over haar dat ze wat meer in het huishouden moest doen…. Ondanks deze opmerking van mij zijn we inmiddels 48 jaar getrouwd en hebben we vier kinderen. Eén van mijn zoons is nu trainer bij USV in Nieuwleusen.” Vanuit het niets toeslaan Een leuk voorval was nog tijdens een wedstrijd van PEC Zwolle tegen Vitesse. Volgens mij stond daar in de verdediging van Vitesse ene Bulatovic. Die bleef maar praten tijdens de wedstrijd, over dat ik lui was en niets deed. Ik scoorde in die wedstrijd echter twee keer en hij wist niet meer hoe hij het had, snapte er niks van. Maar dat was een beetje mijn stijl. De verdedigers dachten mij allemaal in de zak te hebben en dan sloeg ik vanuit het niets toe. Als ik dan scoorde ging ik altijd hard lopend voor de tribune langs en de andere spelers konden mij dan niet bijhouden, wat er ook weer hilarisch uit zag.” Lees volgende week verder, over de transfer van Heskamp naar FC Groningen, spijt van het vertrek uit Zwolle en een fantastische tijd in Frankrijk.

SPORT

Kijk voor meer sportnieuws op www.deswollenaer.nl

maandag 22 juli 2019

Hilarius: ‘communicatie bij Topvolleybal Zwolle had beter gemoeten’ (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – Na drie seizoenen trekken aan de kar van het zelfsturende Zwolse teamconcept is Jelle Hilarius blij dat hij, bij landskampioen Orion, weer in een omgeving zit die het uiterste van hem vergt op volleybalgebied. De periode Topvolleybal Zwolle typeert Hilarius als een ‘super mooi avontuur’ waarvan hij enorm veel geleerd heeft, maar waarin hij op volleybalgebied stil heeft gestaan. “Dat is ook de ‘struggle’ die ik elk jaar gehad heb. Aan de ene kant weet je dat je met iets tofs bezig bent, iets dat je groter maakt als het lukt. Maar aan de andere kant denk je: ‘ik had ook bij een topteam kunnen spelen waar mensen het uiterste uit je halen qua volleybal’”, zegt Hilarius als hij net een weekje bezig is aan de voorbereiding op het nieuwe seizoen. Het is nog ‘een zomerschemaatje’. Tijd genoeg dus om af te spreken voor een interview in Zwolle, waar de in Haaksbergen geboren Hilarius nu al weer jaren woont met zijn vrouw. Het Landstede Sportcentrum is de logische plaats van handeling. De topsporthal waar hij de afgelopen drie seizoenen met Topvolleybal Zwolle tegen degradatie vocht, in een verder verleden met Landstede Volleybal om het kampioenschap speelde en waar hij in de toekomst weer een Zwols mannenteam wil zien spelen op het hoogste niveau. Dat hij daar, na zijn actieve loopbaan, een rol in gaat spelen, staat voor hem al vast. Hoe en wanneer precies, dat weet hij nog niet. “Laten we per jaar bekijken hoe het er fysiek voor staat”, lacht Hilarius.

Landstede zeker van zes Europacupduels

ZWOLLE - Landstede Basketbal gaat rechtstreeks naar de groepsfase van de FIBA Europe Cup. De landskampioen heeft een beschermde status gekregen en hoeft daardoor geen kwalificatieronde te spelen. Met een plek in de eerste poulefase is de Zwolse club verzekerd van minimaal zes Europacupwedstrijden. De strijd om de FIBA Europe Cup barst in het seizoen 2019-2020 voor het vijfde jaar op rij los. En Landstede Basketbal neemt voor het eerst deel. Dit doet de Zwolse club onder de naam Landstede Basketbal Regio Zwolle. De loting is op woensdag 24 juli in München. Adriaan van Bergen, manager Landstede Basketbal, vertegenwoordigt de Zwolse club daar. De groepsfase van de FIBA Europe Cup start op 16 oktober.

Jelle Hilarius verlaat het Landstede Sportcentrum en volleybalt komend seizoen voor Orion in Doetinchem. Foto: Pedro Sluiter

De 2m03 lange diagonaalspeler is bij Orion binnen gehaald als een ervaren speler (30 jaar) die gespaard wordt voor de grote wedstrijden (zoals de Europese krakers in de CEV Cup) en een mentorrol vervult voor jongere spelers. ‘Niet geprikkeld’ Op de eerste trainingen in Doetinchem is het aanpoten voor Hilarius. In plaats van de gebruikelijke anderhalf á twee uur per sessie moet hij nu drie uren aan de bak. “Dat laatste uur... daar word ik niet heel blij van. Dan ben ik echt moe. Dat heeft nog even wat tijd nodig”, zegt Hilarius. Het doet hem denken aan het Landstede Volleybal-tijdperk, de laatste keer dat hij in Nederland op zo’n hoog niveau trainde. “De afgelopen drie seizoenen ben ik niet geprikkeld

op de training.” Intrinsieke motivatie Terug naar de winter van 2015/2016. Het nieuws dat Landstede zich terugtrekt als geldschieter valt als een bom binnen de selectie van de toenmalig landskampioen en doet volleybalminnend Zwolle vrezen. Naar nu blijkt een zeer gegronde vrees. Hilarius, die dan net weer terug is na twee seizoenen in het buitenland, laat het er niet bij zitten en zet samen met Thijs van Noorden zijn schouders onder een nieuw te vormen team. Uit nood geboren -want: geen geld- ontstaat het idee van een team zonder coach. Een team waarin niets met volleybal kan worden verdiend, maar waarin spelers vanuit een intrinsieke motivatie vooral in zichzelf dienen te investeren, met als be-

loning spelen in de eredivisie. In die beloning school echter ook het probleem, aangezien niet iedereen op (voor hem voldoende) speeltijd kon rekenen. Voor spelers die veel op de bank zaten begon de schoen steeds meer te wringen. ‘Communicatie had beter gemoeten’ “Sommigen spelen gewoon minder, wat niet betekent dat je geen rol hebt. Maar als dat niet duidelijk is, speel je voor je gevoel elke week minder en krijg je geen kans. Het is nu eenmaal een teamsport; je hebt ook een belangrijke rol als jij op de training aan die andere kant van het net staat. Maar die spelers moet je wel de nodige aandacht geven, en waardering. Die communicatie had beter gemoeten”, beseft Hilarius. Lees verder op www.deswollenaer.nl.

ZAC door KNVB gecertificeerd als lokale opleidingsvereniging (door Mark de Rooij)

ZWOLLE – Als de wedstrijd tegen PEC Zwolle de slagroom is op de taart in het jubileumjaar van ZAC (125 jaar), dan is het nieuws dat de club door de KNVB gecertificeerd is als lokale opleidingsvereniging de kers in de slagroom. De Musivue, de kranslegging, de felicitatie van de FIFA (dankzij de connectie Jasper Warner), de kampioenschappen van dames 1 en heren 1, twee keer winst in de burenruzie met Zwolsche Boys. Het jubileumjaar van ZAC was een aaneenschakeling van hoogtepunten, met de wedstrijd tegen PEC Zwolle als fraaie afsluiting. Dat PEC ‘slechts’ zeven keer scoort en ZAC namens Okke Scholten ook nog een doelpunt maakt zorgt voor nog meer trots op sportpark Jo van Marle, waar zo’n 1500 toeschouwers en een aangename temperatuur voor een gemoedelijk sfeertje zorgen.

er dan nog geen tijd geweest. “Alle sponsorcontracten liepen af en we wilden de nieuwe sponsoren deze avond in het zonnetje zetten en het nieuwe shirt presenteren. Dan heb je het ook over zestig meter aan nieuwe reclameborden. Normaal doe je dat voor de eerste competitiewedstrijd, maar nu hebben we dat zes weken naar voren gehaald”, zegt Voorhorst. Al met al kijkt hij terug op een ‘super mooi jaar’. Wel heel intensief: “Alsof we op een rijdende trein zitten waarbij we de hele tijd bezig zijn om ervoor te zorgen dat er genoeg kolen worden verbrand om hem rijdende te houden.”

Het is dinsdagavond kwart voor twaalf als Remco Voorhorst (“hele-maal kapot”) het voor gezien houdt. Het bestuurslid van ZAC vliegt die avond van hot naar her op sportpark Jo van Marle en het regelen van de oefenwedstrijd heeft ook vooraf genoeg voeten in de aarde gehad. Voor genieten is

Saamhorigheid Het kiezen van een hoogtepunt is lastig, maar de felicitatie van de FIFA vond hij erg bijzonder. “Het was feitelijk een kleine geste van de FIFA, maar wel uitzonderlijk. Er is volgens mij geen ander team zo door de FIFA gefeliciteerd. Dat gaf een groot gevoel van saamho-

Derde seizoen DorseyWalker in Zwolle ZWOLLE - In navolging van Noah Dahlman heeft ook Sherron Dorsey-Walker zijn handtekening gezet onder een nieuw contract bij Landstede Basketbal. De 26-jarige Amerikaan speelt sinds de zomer van 2017 in Zwolse dienst en was het afgelopen seizoen een vaste waarde in de kampioensploeg. “Wij zijn zeer blij dat Sherron voor ons blijft spelen”, reageert Landstede Basketbal-manager Adriaan van Bergen. Met Sherron Dorsey-Walker in de ploeg wist Landstede Basketbal het afgelopen seizoen voor het eerst in de clubhistorie landskampioen te worden. De 1.94 meter lange guard/forward vervulde onder meer in de play-offs een belangrijke rol. “Sherron heeft het afgelopen seizoen zeker in de play-offs zijn kwaliteiten getoond en mede dankzij zijn inbreng pakten wij onze eerste grote prijs”, stelt Van Bergen. “Net als voor Noah wordt het voor Sherron zijn derde seizoen in Zwolle, dus het moge duidelijk zijn dat deze twee Amerikanen zich verbonden voelen met de club.”

Van der Breggen finisht als tiende in ‘La Course’ ZWOLLE - Anna van der Breggen is als tiende geëindigd in de door Marianne Vos gewonnen eendagswedstrijd ‘La Course’.

Afsluiting jubileumjaar ZAC op sportpark Jo van Marle. Foto: Pedro Sluiter

righeid en trots bij de club.” Gecertificeerd Trots is Voorhorst ook op het stempel van lokale opleidingsvereniging dat ZAC heeft verdiend. “Wij zijn als eerste amateurclub in Zwolle gecertificeerd. Dat is voor drie jaar. Daarvoor moesten we aan 64 kwaliteitseisen voldoen. Dit was voor ons erg belangrijk om de kwalitieit van de jeugdopleiding te kunnen waarborgen.” ZAC heeft middels vier stappen (adviesgesprek, audit, review en rapportage) bewezen aan de eisen in het zogenoemde ‘Kwaliteit en

Performance Programma’ van de KNVB en organisatiebureau NMC Bright te voldoen. De kwaliteit van de trainingen, en dus gediplomeerde trainers, is een belangrijk onderdeel en verder wordt onder meer gekeken naar beleid, bestuur, visie, de accommodatie, samenwerking, kennisdeling. Een van de eisen is ook dat de jeugdopleiding structureel spelers aan het eerste elftal levert, en dat zit bij ZAC wel snor. De hoofdmacht bestaat al jaren, vrijwel zonder uitzondering, uit ‘eigen jongens’. “En er komt ook weer het nodige aan”, weet Voorhorst.

De wedstrijd werd vrijdag verreden op het parcours waar later op de dag de tijdrit in de Tour de France op het programma stond. Van der Breggen maakte onderdeel uit van een kopgroep die werd ingerekend. Amanda Spratt bleef lang uit de greep, maar zag op de klim in de slotkilometer het peloton over haar heen denderen. Van der Breggen finishte als tiende, op tien seconden, in een groepje met Annemiek van Vleuten. Van der Breggen won ‘La Course’ in 2015. Vorig jaar was de in Zwolle woonachtige renster op weg naar een tweede zege, maar werd ze kort voor de meet opgepeuzeld door Van Vleuten.