de Brug wk 34 by BrugMedia B.V.

Bl oe Vo m lle en nh co ov rs e o Kom

een editie van:

Dinsdag 23 augustus 2011 Jaargang 19

File op N50 door ongeval

Akelei houdt eerste Burendag

Aandacht voor piepers tijdens schilderworkshop

Kamper Ui(t) spectaculair afgesloten

zaterdag 27 augustus en laat u verrassen!

Kijk snel op pagina 9, 10 en 11

Oude tijden herleven tijdens Oogstdag

Schinkel

Installatietechniek

Specialist in aangepast sanitair

KAMPEREILAND - In en rond de Museumboerderij Erf 29 leken de oude tijden zaterdag weer even te herleven. Tussen 11.00 en 17.00 uur werd voor de zestiende keer de jaarlijkse oogstdag gehouden. Tijdens deze dag werden veel handelingen op traditionele wijze verricht, zodat iedereen kon zien hoe het oogsten vroeger in zijn werk ging. Bezoekers konden zich laten fotograferen in klederdracht.

Foto: tennekes

Uitspraak rechter geen oplossing voor ‘keetconflict’ Een poging het grijze gebied in kaart te brengen: de familie die overlast ervaart zegt dat dit veroorzaakt wordt door ‘de keet’ van de

TEL. 038-2300448-06-24244119

038-2300448 06-24244119

buren. Het gaat volgens hen om een keet waar voor alcohol betaald wordt, en waar het een komen en gaan van jongeren is. Het gebouw

Kijk op pagina 6

Actie

100 DE EUROWEKEN ZIJN ER WEER

5 september spreekuur

KIJK SNEL OP PAGINA

euro

MAXIMAAL 4 DEZELFDE AANBIEDINGEN PER KLANT OP=OP

DIGITALE

PASFOTO’S OOK VOOR

1 UUR

FOTOSERVICE

Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

KAMPEN  Op de Plantage is in de nacht van zaterdag op zondag rond 00.15 uur, een 23-jarige man uit IJsselmuiden mishandeld door een nog onbekende man. Het slachtoffer werd tijdens het passeren aangestoten door een man uit een groep. Vervolgens wordt het slachtoffer geslagen en getrapt tegen zijn hoofd door een onbekende dader uit deze groep. Hij hield hier een bloedneus aan over. De politie heeft een nader onderzoek ingesteld naar de dader en roept getuigen van deze mishandeling op zich te melden op 0900-8844.

SALE!

Bedrijfsstraat 4 • Kampen www.keukendesignkampen.nl

Kortingen tot 50%

www.mulderoptiekkampen.nl

van 13.30 - 17.00 uur en van 19.00 - 20.30 uur

christelijk beroepsonderwijs en educatie

informatiemarkt

Bedrijfsstraat 4, Kampen Tel. 038 - 332 70 41 / 06 - 20 20 69 12 Kijk voor meer acties op www.keukendesignkampen.nl

KEUKENS » TEGELS » SANITAIR

aanbiedingen voor

heeft een bar en gescheiden toiletten. Volgens de vermeende keeteigenaren gaat het hier slechts om een deel van hun woonhuis waar leden van het gezin vrienden ontvangen. Onbekenden zijn niet welkom.

Lees verder op pagina 3

www.installatiebedrijfhs.nl

HANDELSSTRAAT 11 KAMPEN 038 - 331 23 65 WWW.SCHINKELTECHNIEK.NL

Mishandeling op Plantage

(door Nick de Vries) KAMPEN  Een gezin aan de Trekvaart ervaart al jaren geluidsoverlast uit een bijgebouw van het huis van hun buren. ‘Een keet, die op die plek niet hoort’, zo beweert het gezin. De rechter gaf hen na jaren strijd onlangs gelijk. Maar een einde aan de overlast kwam er niet. “Volgens de bewoners is het geen keet, maar gewoon een deel van hun woonhuis”, vertelt burgemeester Bort Koelewijn die onlangs onverwacht een bezoek bracht aan de eigenaars van ‘de keet’. “En in dat geval kun je als gemeente moeilijk optreden tegen eventuele overlast. Het is een grijs gebied.”

Sinds 1928 het adres voor: • gas- water en sanitair • lood, koper en zinkwerken • centrale verwarming • duurzaam energie • elektrotechniek • ventilatietechniek

Spring in jouw wereld

Scheerling 36 • 8260 AA Kampen Tel. 038-331 72 72 • Fax: 038-332 07 82

31 aug

1 sept

De tuinplanten specialist!

Industrieterrein Zendijk Veldoven 5a IJsselmuiden Tel. (038) 337 64 17 Groot assortiment vaste planten.

tel. 038 - 331 67 77

In juli en augustus zijn we op dinsdag gesloten!

ook voor volwassenen Drachten

Emmeloord

www.rocfriesepoort.nl

17.00 - 20.00 uur Leeuwarden

Sneek

dinsdag 23 aUgUsTUs 2011 • pagina 2

www.

Op zoek naar een

passende baan? Wij bieden vele mogelijkheden in diverse sectoren. 3-in-1 Dienstverlening is een personeelsvoorziener aan bedrijven in verschillende sectoren. Wij onder scheiden ons door het uitsluitend verhuren van ervaren personeel in de grond-, weg- en waterbouw, bouw en aanverwante sectoren. Onze waarden zijn dan ook betrouwbaar, accuraat en ervaren. Wij zijn voortdurend op zoek naar vakkundige mensen voor allerlei werkzaamheden, waaronder: -machinisten diverse machines,

Ttiti aati tititiatititititititi?

-tractorchauffeurs, -diverse bouwwerkzaamheden, -grondwerkers,

Dati titititi u titij Mtiutititi Ttitiaati Ctitictititi aati htiti tititititi atitititi!

-enz.

Otititiatiti titij tititi tititi ti5% ktitititititi titi tititititititi titi tititititititititi

Bisschopswetering 81, 8293 PC Mastenbroek Tel. 038-385 12 10 Fax: 038-385 12 11 Gerard Flier: tel.06-249 107 60 Vlotbrugweg 3,1332 AE Almere email: gerard@3-in-1dienstverlening.nl

tititiaati tiaati titi tititititiaatitititi, aktiti titititititi tititi titititi tititititititititi titititi

’t Huukien Woonaccessoires & Koekoeksklokken

25% KORTING

COLLECTIE 2011 • VAN 1 AUG T/M 3 SEPT

GROOTSTE COLLECTIE VAN NOORD-NEDERLAND Om plaats te maken voor de collectie van 2012 ruimen wij onze huidige collectie op en daarvan kun jij profiteren. Geniet van maandag 1 augustus t/m zaterdag 3 september van 25% KORTING op onze honderden japonnen van beroemde ontwerpers en vooraanstaande merken. OP = OP. Wij heten je graag van harte welkom in onze winkel aan de Ossenmarkt 12 in Zwolle. HONY BRUIDSMODE Ossenmarkt 12, Zwolle. Telefoon 038-422 41 62 E-mail info@honybruidsmode.nl Internet www.honybruidsmode.nl Hony Bruidsmode is deelnemer van de Love & Marriage Beurs in Zwolle en Groningen. Hony Bruidsmode is aangesloten bij Mitex Garantiefonds.

MAAK EEN AFSPRAAK OP WWW.HONYBRUIDSMODE.NL

*Korting geldt bij directe betaling en uitsluitend op uit voorraad te leveren japonnen. M.u.v. schoenen en accessoires.

OP=O

In Kampen weten ze het al goed te vinden. ’t Huukien op het ukien an de gasthuusstroate. Wij zijn er ververschrikkelijk druk mee geweest om het uit te pakken……. maar nu hebben we in onze winkel een nieuw assortiment Woonaccesoires …..Weerhuizen en natuurlijk niet te vergeten de Koekoeksklokken. U heeft nu weer volop keuze in deze sfeervolle winkel waar voor iedereen wel iets te vinden is die van gezelligheid houd. Wij gaan met de tijd mee en hebben de trends van nu……

U bent weer van harte welkom! Wij zijn ook op maandag geopend!

A.A. Bults Gasthuisstraat 12 8261 BS KAMPEN

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 3

www.

Doorloop van voorpagina

Uitspraak rechter geen oplossing voor ‘keetconflict’

KIJK OOK EENS OP

Certificering De familie had er aanvankelijk geen problemen mee dat de ruimte als keet gezien werd. Ze deden zelfs mee aan de certificering die de gemeente uitreikte aan keten. Hiervoor moest het honk voldoen aan brandveiligheidsnormen en de bezoekers moesten een voorlichting over alcoholmisbruik bijwonen.

VOOR ONS UITGE-

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

BREIDE VERHUUR

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

Deze bereidwilligheid kwam de familie duur te staan, omdat de rechter onlangs bepaalde dat een keet op die plek niet in het bestemmingsplan past. De familie leverde hierop het certificaat weer in, en verklaarde dat het gebouw weer gewoon gebruikt werd voor ontvangst van vrienden. Dezelfde gebruiksfunctie, onder een andere naam.

De overlast ervarende buurman is furieus over de gang van zaken. “Dat ding is illegaal en moet sluiten van de rechter. Een verbod is een verbod. Maar de gemeente vertikt het om op te treden.” Volgens Bort Koelewijn ligt het anders. “Wij moeten optreden als de ruimte als keet gebruikt wordt, maar het is moeilijk om de scheidingslijn vast te stellen. Van een keet zou sprake zijn als de politie constateert dat de ruimte openbaar toegankelijk is, en als er geen familieleden aanwezig zijn. Dit hebben we echter nooit geconstateerd”, aldus Koelewijn. Oplossing Koelewijn denkt dat een oplossing voor de ontevredenheid moeilijk te vinden is. “Het gaat hier om een

gezin dat vrienden thuis uitnodigt. Als ieder gezinslid vier vrienden ontvangt, wordt het al snel druk, maar daarmee is het nog geen keet. Daar valt niets aan te doen. Je kunt hooguit hopen dat de buren een beetje rekening met elkaar houden. De gemeente kan enkel optreden bij aangetoonde onevenredige geluidsoverlast en dat is nooit vastgesteld.” Het conflict sleept zich al jaren voort, de buren verschenen meerdere keren voor de rechter, maar een oplossing lijkt nog ver weg. “Ik verwacht eerlijk gezegd niet dat deze buren er samen uit gaan komen”, vertelt burgemeester Bort Koelewijn. “Ik ben bereid om bemiddelend op te treden, maar ik heb geen juridische middelen om iets te doen”.

File op N50 door ongeval Foto: Christiaan Schutte

G. van Lente

WWW.VAN-LENTE .NL

ASSORTIMENT.

GESNEDEN + GEWASSEN

O.A - TENTEN

SPITSKOOL

- TAFELS

500 GRAM

- STOELEN

YOGHURT-EI SALADE

- SPRINGKUSSENS

€ 0.89

MET STUKJES APPEL, EI, KOMKOMMER, RODE UI, BIESLOOK EN EEN HEERLIJKE YOGHURT DRESSING

- SUMOWORSTELEN - PANNAVOETBALKOOIEN

€ 1.59

200 GRAM

- KOELAANHANGERS

MOOIE ROODKOKENDE [NIEUWE OOGST]

- BBQ FEESTEN

GIESER WILDEMAN STOOFPEREN

- ZESKAMPSPELEN - HEATERS - GELUIDSINSTALLATIES

€ 2.50

2 KILO

- IJSBLOKMACHINES

NIEUWE OOGST HOLLANDSE

EN NOG VEEL MEER

ALKMENE–APPELEN

OM ER EEN MOOI FEEST

PER KILO

VAN TE MAKEN!

€ 1.49

AANBIEDINGEN GELDIG VAN A.S. WOENSDAG T/M ZATERDAG

Bij aankoop van een fles of pak Markant wasmiddel maakt u kans op een wasmachine van De Lange Witgoed.

Foto: Pascal Bolhuis

Per pak/fles

2,99

KAMPEN - Op de N50 ter hoogte van de Buitenbroeksweg zijn maandagmiddag rond 12.30 uur twee auto's op elkaar gebotst. De oorzaak van het ongeval is nog onbekend. Er was sprake van een zogenaamde Kop-staartbotsing. De brandweer is gevraagd

om de man los te knippen, maar dit bleek niet nodig. Op de N50 stond nog enige tijd een lange file.

Medisch personeel heeft de betrokkenen gecontroleerd, maar een ziekenhuisopname bleek niet nodig.

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 27 augustus 2011. Week 34.

Familie wil gestolen film Verdachte zoekt getuigen van aanhouding door politie van bevalling terug KAMPEN - Aan de Tosca werd in de nacht van maandag op dinsdag ingebroken. De familie Klompenmaker, kwam om 02.00 uur na een bevalling thuis en merkte de volgende ochtend dat niet alleen de tas met portemonnee en enkele sleutelbossen kwijt was maar tot hun grote schrik ook de camera met film van de bevalling die nog in de auto lag. “Omdat het een zware bevalling was en we pas om 02.00 uur thuis waren hebben we de tas niet gelijk uit de auto gehaald. We hebben gelukkig een gezonde dochter gekregen maar we zouden graag de film terugwillen”, vertelt Klompenmaker die het vastleggen van de bevalling

erg persoonlijk vindt. Daarom doet de familie een oproep aan de inbrekers om in ieder geval het kaartje met daarop de film van de bevalling terug te sturen. Deze kan gestuurd worden naar BrugMedia ter attentie van De Brug, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen.

OPEN AVOND

31augustus

Margreet (20 jaar):

woensdag

“Ik sta graag voor de klas. Kinderen zijn écht een uitdaging!”

19.00 tot 21.00 uur

• GPW • GoD SDie nStl eraa r Pabo • Hbo -v • SPH • MWD

Als je gel oof t in je we rk!

www.gh.nl

Colofon BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Klachten bezorging: Tel.: 038 - 333 10 27 woensdag en Fax: 038 - 331 05 87 donderdag tussen e-mail: info@brugmedia.nl 9.00 - 12.00 uur internet: www.brugnieuws.nl Openingstijden kantoor: ma. t/m vrij. 8.30 - 17.00 uur Druk: Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord

KAMPEN – De 27-jarige verdachte die is aangehouden voor openlijke geweldpleging aan de Sint Jacobstraat is op zoek naar getuigen van de arrestatie. Volgens de man strookt de lezing van de politie niet met de daadwerkelijke gebeurtenissen. Hij zegt dat er genoeg getuigen waren die kunnen bevestigen dat de politie volgens hem buitensporig optrad en roept deze op om contact met hem op te nemen. Aan de Sint Jacobstraat is de 27-jarige Kampenaar in de nacht van zaterdag 13 augustus aangehouden voor openlijke geweldpleging. De man wordt er volgens de politie van verdacht een 39-jarige plaats-

genoot te hebben geslagen en met een fiets bewerkt. Een 20-jarige vrouw is aangehouden, omdat zij zich volgens de agenten met de aanhouding bemoeide. De 27-jarige man is voor behande-

Vader en zoon aangehouden met wapens IJSSELMUIDEN - Aan de Zendijk zijn zondagmiddag 21 augustus een 50-jarige man uit Kampen en zijn 19-jarige zoon aangehouden voor de Wet Wapens en Munitie. De twee waren met een luchtbuks en luchtdrukpistool op blikjes aan het schieten geweest in het natuurgebied aan de IJssel. De twee werden aangehouden met de wapens en munitie nog op zak. Deze zijn in beslag geno-

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

men, alsmede twee verboden werpmessen. Er is proces-verbaal opgemaakt.

Advertentieverkoop:

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Barry Kiel 06 - 1588 1947 • John Broelman 06 - 1588 1933 • Familieberichten 038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl • Particuliere advertenties: brugjes@brugmedia.nl Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

ling naar het ziekenhuis vervoerd, omdat hij tijdens de aanhouding af en toe buiten bewustzijn raakte. De man zegt een rechtszaak aan te willen spannen tegen de politie en zoekt naar getuigen die hem kunnen ondersteunen. Contact opnemen met de Kampenaar kan via 06-20813138 en via de redactie.

Poging tot zware mishandeling KAMPEN - Een 34-jarige man uit Kampen, die wordt verdacht van poging tot zware mishandeling, is in de nacht van donderdag 18 op vrijdag 19 augustus aangehouden. De man wordt er van verdacht een bierglas richting twee agenten te hebben gegooid. Beiden werden geraakt. Het incident vond plaats bij een horecagelegenheid aan de Buiten Nieuwstraat. De agenten waren daar aanwezig in verband met een aanhouding voor mishandeling. De man is ingesloten en tegen hem wordt proces-verbaal opgemaakt.

Redactie:

Nick de Vries Hermijn Bloemhard Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport)

06-1588 1944 06-1588 1943 06-1588 1946 06-1588 1948

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

• Algemeen directeur: Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk

dinsdag 23 augustus 2011 • pagina 4

www.

! ! l e e d r o o v Pallet Bildstar 10 kilo

2 kilo uien gratis!!! Vers gesneden

Snijboontjes 400 gram

Proef de zomer!!

Nectarines

AANBIEDINGEN DEZE WEEK

8 xxxl

APPELBLOESEMTAARTJE VAN

€ 6,95 VOOR €

6 VULKOEKEN VAN

€ 6,50 VOOR €

5,55

de lekkerste

Ouderwets lekker

Reine Victoria kilo

5,25

Hollandse pruimen

Uit eigen keuken

SLAGROOMGEBAK EEN PLOPSALAND WAARDEBON KADO

Franse riviera bakje salade

BIJ AANKOOP VAN

4 KAMPIOENTJES HALEN, 3 BETALEN KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

uit eigen keuken

5,99 1,99 1,99 1,99 2,99

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

Supermals Rundvlees

Uit eigen worstmakerij

Riblappen

Bacon

1 kilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tartaar

11.95

5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Kip van eigen bodem

Even om en om

4 gemarineerde kipfiletjes + 4 kipstokjes 95

Sateburgers

Kiplevermix

met wijkosaus

4 stuks . . . . . +. . 5. .e. .GR . . .AT . . .IS . . !. . . . .

samen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

00 500 gram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100 gram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zeeuwsspek 100 gram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.75 1.35

7. Gehaktballen 00 95 4 stuks 5. 3. Lekker en gemakkelijk

met of zonder uitjes

........................

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 5

www.

Akelei houdt eerste Burendag (door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN - Meer gebondenheid en saamhorigheid in hun buurt. Dat wilden de buurvrouwen Klasina van Egmond, Miranda Karel en Beanca Schrijver, die allen in de wijk Middenwetering wonen. Zo zorgden ze vijf jaar geleden al voor de opening van de speeltuin bij de Akelei en hielden sindsdien elk jaar een Nationale Buitenspeeldag. En nu doen ze op zaterdag 24 september voor het eerst mee aan de Nationale Burendag. Dat betekent van 10.00 tot 15.00 uur een kleedjesmarkt, gratis koffiedrinken op de bankjes bij de partytent, hamburgers smikkelen, muziek, geschminkt worden, springen op het luchtkussen, sumo worstelen en kennismaken met buurtgenoten. “Het moet gewoon een gezellige dag worden.” Zeshonderd kinderen De drie buurvrouwen, die opereren onder de naam ‘Speeltuincommissie Akelei’, willen dat er in de wijk wat te beleven is en er meer activiteiten zijn en vonden geen aansluiting met de wijkvereniging. “Voor de Nationale Buitenspeeldag (Straatspeeldag-red.) kregen we twee jaar subsidie van zo’n 250 eurovan de gemeente maar nu kan het door gewijzigde regelgeving alleen nog maar

AMBACHTELIJKE BAKKERS SINDS 1907

De bakker met het ‘Breet’ste assortiment.

AARDBEIBAVAROISEVLAAI 10 PERSONEN .............................................................

aangevraagd worden door een rechtspersoon, zoals een wijkvereniging. De vereniging vreest dat er gekort wordt op hun budget als het via hen gaat. Dus hebben we dit jaar besloten om het maar zelf te doen”, legt Klasina uit. En door er veel tijd en energie in te steken is het de speeltuincommissie uiteindelijk toch gelukt. “We hadden 25 vrijwilligers, de opbrengst van de collectes die in de buurt gelopen

werden (in ruil daarvoor konden collectanten bijvoorbeeld onbeperkt meedoen aan de Buitenspeeldag) en de donatiepot.” Trok deze dag vijf jaar geleden 250 kinderen aan, dit jaar waren dat er zelfs zeshonderd. “Het grootste compliment dat we ontvingen was van een wijkbewoner die vroeg of ze lid mocht worden van onze ‘vereniging’. Dan doen we het dus goed”, vertelt Klasina trots. Na dit succes besloten de drie buurvrouwen voor het eerst een Burendag te organiseren, met als voordeel dat hiervoor wel een subsidie kan worden verstrekt. En die is ook wel nodig want het regelen van partytenten, bankjes, een barbecue, het aanvragen van een ver-

‘Als een buurt afwachtend is gebeurt er nooit wat’

Tien medische praktijken onder een dak in ‘De Hanze’ KAMPEN  Met het tekenen van het laatste huurcontract met deltaWonen is de definitieve invulling van het gezondheidscentrum ‘De Hanze’ in de nieuwe Hanzewijk in Kampen een feit. Met tien verschillende medische praktijken onder een dak, is een breed zorgaanbod in de wijk gerealiseerd; voor de meeste bewoners in de nieuwe Hanzewijk op loopafstand. De praktijken die straks gezamenlijk de voordeur van gezondheidscentrum ‘De Hanze’ openen zijn: Fysiotherapie Papegaaij & Tegelaar, Logopediepraktijk Kampen, Verloskundigen Praktijk Kampen, Praktijk voor Kinderfysiotherapie, Apothekers Combinatie IJsselmond, Voedingsadviesbureau VIVA, Huisartsenpraktijk Stienstra – van Veen en huisarts Roest –Brouwer, Dimence Geestelijke Gezondheidszorg en Voetencentrum Nijenhuis. Voor dat doel heeft deltaWonen de oude Nijverheidsschool aan de kop van de Hanzewijk volledig

BREET

Boven Nieuwstraat 111 Telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a Telefoon 038-3336900

gerenoveerd en wordt momenteel de verbouw voorbereid. Verwacht wordt dat het gezondheidscentrum medio 2012 zal openen. Met dit brede aanbod van zorgdiensten in de Hanzewijk voldoet het gezondheidscentrum aan de moderne wensen en behoeften van de verschillende doelgroepen die hun thuis in de nieuwe Hanzewijk hebben gevonden en nog zullen vinden. De ontwikkeling van het gezondheidscentrum is een voorbeeld van duurzame aanpak in wijkontwikkeling door deltaWonen. De kenmerkende architectuur uit de jaren ’50 van het oude pand blijft behouden, terwijl de functionaliteit van het gebouw wordt afgestemd op de moderne woonconsument, nu en in de toekomst.

WEILANDBROOD

VAN 4.95 VOOR .......

VAN 1.65 VOOR ......

4.25

1.00

GESORTEERD SLAGROOMGEBAK

AARDBEISLOF

VAN 1.90 VOOR ...

VAN 6.75 VOOR ...

1.60

gunning en een goede EHBO kost veel geld. “We willen het groot en goed aanpakken”, vertelt Klasina.” En om het kostendekkend te houden moeten deelnemers van de kleedjesmarkt daarom een euro betalen en zijn vrijwilligers en sponsoren nog steeds erg welkom. Kleedjesmarkt en integratie “Je moet er wel wat voor doen om zoiets te organiseren. Als de buurt afwachtend is gebeurt er nooit wat”, stelt Klasina resoluut, die lachend vertelt dat ze de adrenaline voelt stromen als alles op zo’n dag gesmeerd loopt. En hoe zit het nu met de saamhorigheid in de buurt? “Sinds de speeltuin blijven wijkbewoners al wat vaker zitten op de bankjes. De collecte voor de Buitenspeeldag had een goede opbrengst dus er is wel behoefte aan dit soort activiteiten.” Ook integratie maakt onderdeel uit van de buurtactiviteiten die Speeltuincommissie Akelei organiseert. “Er woont hier een Turkse mevrouw die ook meehielp tijdens de Buitenspeeldag

6.25

en heeft aangeboden weer Turkse pizza’s te maken voor de Burendag”, vertelt Miranda. “En daarbij wil ik ook nog een complimentje maken voor alle bewoners van de Akelei, die nooit geklaagd hebben toen de straat tijdens de Buitenspeeldag afgesloten was”, vult Klasina nog even aan. Natuurlijk kunnen er wel dingen beter in hun buurt. “De speeltuin is erg drassig als het geregend heeft, daar is eigenlijk drainage nodig. En het voetbalveld erachter is erg verpauperd, daar mag de gemeente wel eens naar kijken”, vinden de buurvrouwen. Maar nu concentreren ze zich vooral op de omvangrijke organisatie van de Burendag.

Tot 15 september kan men zich nog opgeven voor de kleedjesmarkt bij Beanca Schrijver aan de Akelei 21, 06- 130 53 875. Er zijn honderd plekken dus op is op.“ En die kleedjesmarkt is leuk voor alle leeftijden”, lacht Klasina. “Een buurvrouw heeft zich al opgegeven want ze wil haar tuinset verkopen.”

Verlenging expositie ‘Over ikonen en sprookjes’ KAMPEN  Door de toenemende belangstelling voor de expositie van lakvoorwerpen onder het thema ‘Over ikonen en sprookjes’ in het Ikonenmuseum, is deze expositie verlengd tot en met zaterdag 10 september. Deze tentoonstelling is dus ook op de Open Monumentendag op10 september te bewonderen.

De entree bedraagt die dag 5 euro per persoon (in plaats van 7 euro) en houders van de Museumkaart

hebben gratis toegang. www. brugnieuws .nl

Jeugddienst over het lichaam als tempel ZALK  In de Hervormde Kerk in Zalk vindt zondag 28 augustus om 19.00 uur een jeugddienst plaats. De Zalker Dominee Baas leidt de dienst die als thema ‘Jouw lichaam: een tempel?!’ heeft. “Een strak lijf, een lekker ding: gespierd, charmant, sexy... Als je de billboards en reclames moet geloven is dat het helemaal”, aldus de organisatie over het thema.

“LOSSE” SAMENWONERS OF GEREGISTREERDE PARTNERS? Als ongetrouwde mensen samen een woning kopen, samen een hypotheek afsluiten en (gaan) samenwonen kunnen zij kiezen voor “gewoon” samenwonen of het aangaan van een geregistreerd partnerschap. Een geregistreerd partnerschap is gelijk aan een huwelijk, met uitzondering van het automatische vaderschap van de man als een kind uit de relatie wordt geboren. De man moet het kind nog erkennen om de juridische vader te worden. Sommige banken die de hypotheek verstrekken, dringen erop aan dat samenwoners dan ofwel een samenlevingscontract afsluiten ofwel een geregistreerd partnerschap aangaan. De gevolgen zijn verschillend. Bij een samenlevingscontract ontstaat er in principe geen gemeenschap van goederen. Bij een geregistreerd partnerschap wel, tenzij partijen vooraf bij notariële akte partnerschapsvoorwaarden

PORTUGEESJES 10 STUKS

8.25

maken. Samenwoners zijn niet automatisch erfgenaam van elkaar, geregistreerd partners wel. Dit laatste doet mensen nog wel eens besluiten om dan maar een geregistreerd partnerschap aan te gaan. Dan behoeven zij geen testament te maken om de partner zijn/haar erfgenaam te laten zijn. Zij realiseren zich dan echter veelal niet dat er een gemeenschap van goederen ontstaat, waardoor alles wat zij bezitten van hen gezamenlijk wordt. Bovendien hebben ze dan niets geregeld voor het geval zij vlak na elkaar overlijden, bijvoorbeeld als gevolg van een auto-ongeluk. Bijna altijd zijn er levensverzekeringen op elkaars leven afgesloten die ervoor zorgen dat bij overlijden de hypotheek geheel wordt afgelost. Degene die de uitkering krijgt is volgens de polis meestal: in de eerste plaats de partner, en als die er niet (meer) is: de

“Hoe ga je daar als christen mee om? Hoe belangrijk mag of moet je je lijf vinden? Wat vindt de Bijbel ervan? Gaat het alleen maar om de binnenkant of moet je je ook druk

erfgenamen van degene die de verzekering heeft afgesloten. Indien de ene partner bijvoorbeeld vijf minuten langer leeft dan de andere partner, krijgt de laatst overleden partner de gehele uitkering van de levensverzekering afgesloten op het leven van de eerst overleden partner. Vervolgens krijgen de erfgenamen van de laatst overleden partner, die krachtens erfrecht de door deze partner verkregen uitkering van levensverzekering erven, krachtens de polis ook de uitkering bij overlijden van de laatste partner. Dus beide uitkeringen komen uiteindelijk bij de familie van de langstlevende partner terecht. Door een testament te maken kan men ervoor zorgen dat niet alles naar de familie van de langstlevende partner gaat, maar ook de familie van de eerst overleden partner een deel van het vermogen krijgt. Conclusie: het is dus verstandig om goed na te

maken om je lichaam?”Iedereen is welkom in de dienst en na de dienst is er gelegenheid om na te praten en te drinken. De dienst wordt muzikaal omlijst door het koor Sound of Praise uit Kamperveen. Marcel ten Brinke is organist. De volgende dienst vindt plaats op 4 december.

denken over welke vorm van samenwonen je kiest en over een testament. Vragen of behoefte aan een gratis vrijblijvend informatief gesprek? Bel het hieronder vermelde telefoonnummer of bezoek onze website: www.ijsseloevers.nl

TELEFOON (038) 332 55 55 Vragen? Bel IJsseloevers notarissen te Kampen, IJsselmuiden en Zwartewaterland, tel 038-3325555

dinsdag 23 aUgUsTUs 2011 • pagina 6

www.

Openingstijden:

Elke dag: euro's goedkoper

Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag

8.00 - 20.00 uur 8.00 - 21.00 uur 8.00 - 20.00 uur

Elke dag: service met een glimlach Elke dag: voor al uw boodschappen

IEDERE ZATERDAG TOT 20.00 UUR GEOPEND

Elke dag: is vers ook echt vers

Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60 Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Elke dag: vlot winkelen

Weektoppers!

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!

Elke dag: Niet tevreden? Geld terug! Elke dag: staan uw wensen centraal

Elke dag: voor al uw boodschappen

nu voor

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 24 augustus t/m dinsdag 30 augustus tenzij anders vermeld.

Hertog Jan Pilsener

Pepsi, Sisi of 7-up

nu voor

Jan Pannenkoeken

alle soorten. 4-pack van 5,08

krat à 24 flesjes van 12.59

2 voor

gezoet of naturel 2 pakken van 4.48

nu voor

Elke dinsdag Brooddag!

4 ronde witte of tarwe broden uit eigen bakkerij van 7,32 voor 6,30.

Nasi- bami- of macaronispaghetti pakket per stuk à 450 gram van 1.79

Grillworst

alle soorten, vers voor u gegrild 100 gram van 1.09

Optimel drink

alle soorten 2 literpakken van 2.38

Snijder Scheepselektro is opgericht in 1993. Zij is gevestigd in Genemuiden en voert een groot deel van haar werkzaamheden uit in de regio. Omdat we gespecialiseerd zijn in scheepselektro kunnen door heel Nederland maar ook Duitsland, België en Frankrijk onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd.

Door de groei van ons bedrijf zijn wij op zoek naar enthousiaste

ELEKTRO MONTEUR m/v Wilt u als ondernemer graag advies op maat? Kom dan naar het gratis Kab spreekuur op 5 september van 13.30 tot 17.00 uur of ’s avonds op afspraak.

wij vragen: • Afgeronde opleiding elektro MBO denk/werk niveau • Klantgerichte instelling • Zelfstandigheid en bereidheid tot samenwerken • In bezit van rijbewijs B • Ervaring in scheepsbouw U bent: • Collegiaal • Flexibel ingesteld • Wonend in de omgeving van Zwolle Wij bieden: goede arbeidsvoorwaarden en een marktconform salaris Uw belangstelling kunt u schriftelijk of telefonisch kenbaar maken bij Snijder Scheepselektro B.V. Sisalstraat 9 8281 JJ Genemuiden Tel: 038-3857123 Fax: 038-3855817 E-mail: info@snijderscheepselektro.com

www.vivan.nl

W W W. s nI j d E r s C h E E p s E l E K t r O . C O M

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 7

www.

Everhard Zwart in de Bovenkerk

Foto: Lars van der Slegt

KAMPEN - Organist Everhard Zwart geeft donderdag 1 september een orgelconcert op het historische orgel, waarvan zijn vader Willem Hendrik Zwart ruim veertig jaar de vaste organist was, in de Bovenkerk te Kampen. Het is van Zwart een traditie geworden om op de eerste donderdag van september een concert in Kampen te verzorgen. Dit keer staan op het programma werken van onder anderen Bach, Liszt, Widor en Guilmant. Het concert begint om 20.00 uur en het optreden bijwonen kost 7,50 euro (met korting voor kinderen). Everhard Zwart (1958) is als kerkorganist verbonden aan de Nieuwe Westerkerk in Capelle aan den IJssel. Vanaf 1979 is hij als concertorganist actief en jaarlijks verzorgt hij vele orgelconcerten in binnen- en buitenland. Sinds 2005 geeft hij op de eerste donderdag in september een concert in Kampen op het orgel van de Bovenkerk. Zwart is opgegroeid in Kampen maar vertrok al op jonge leeftijd naar Utrecht. Hij studeerde daar aan het conservatorium en deze opleiding vervolgde hij aan het conservatorium te Rotterdam.

Orgelvirtuoos Hij volgde naast zijn conservatoriumopleiding, vanaf zijn twaalfde, orgellessen bij organist Feike Asma in Maassluis. Nadat hij in 1983 af-

studeerde kreeg hij de uitnodiging zijn orgelstudie te vervolgen bij de Franse organist Jean Guillou. Twee seizoenen studeerde hij bij deze wereldberoemde orgelvirtuoos. Door al zijn studieervaringen heeft hij kennis van een breed repertoire opgebouwd. De voorliefde voor de Franse orgelcomposities groeide in de jaren en veel grote en bekende symfonieën stonden op de concertprogramma’s. In 2009 ontving Zwart een medaille in zilver van de Société Académique d’ Éducation “Arts, Sciences et Lettres” in Parijs vanwege zijn verdiensten voor de Franse orgelcultuur. Een jaar eerder werd hij voor al zijn (inter) nationale werkzaamheden zelfs Koninklijk onderscheiden en benoemd tot Ridder in de Orde van Orjanje-Nassau. Naast de grote orgelwerken brengt Everhard ook graag een Psalm- of Liedbewerking ten gehore. Vader, grootvader en leermeester worden daardoor niet vergeten.

Rijbewijskeuringen in wijkgebouw De Flevocel KAMPEN - In wijkgebouw De Flevocel in de Lamoraal van Egmondstraat 2 in Kampen vindt vrijdag 16 september het afspraakspreekuur voor rijbewijskeuringen voor senioren plaats. De keuring kost 30 euro en een afspraak maken kan dagelijks tussen 19.00 en 20.30 uur via 06 24696631. Voor de keuring zijn nodig: de ingevulde eigen verklaring, een klein beetje urine, een overzicht van de medicijnen die worden

gebruikt, de bril voor ver-zien en het rijbewijs. De volgende keuring is op vrijdag 21 oktober.

KAMERPLANTENAKTIE

KAMPEN - In deze tijd van aardappeloogsten en pieperfestivals besteedt ook het Stedelijk Museum Kampen, door middel van een schilderworkshop op zaterdag 10 september, aandacht aan een belangrijke Hollandse voedingsbron, namelijk piepers. Behalve een belangrijke voedingsbron zijn aardappels al heel lang een bron van inspiratie geweest voor grote schilders als Vincent van Gogh, Gabriel Metsu en Jean Francois MiIlet. Er bestaan veel schilderijen van aardappelpoters, aardappelrooiers, aardappelschillers, aardappelschilkeukens en aardappelstillevens. Zo heeft het stedelijk Museum ook twee schilderijen van schilkeukens in zijn bezit. Eén van Hendrick Jan de Cock en van Gerrit Hondius. De workshop is voor zowel beginners als gevorderden en wordt gegeven door beeldend kunstenaar Marion van den Berg. Na afloop gaan de deelnemers naar huis met een Hollandse pot: een zelfgeschilderd hedendaags, maar tegelijkertijd oer-Hollands stilleven

lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

BIJ AANKOOP VAN EEN ‘GROENE’ KAMERPLANT, KRIJGT U DE TWEEDE ‘GROENE’ KAMERPLANT, NAAR EIGEN KEUZE, VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS!

100% hollandse kip Kipsteaks

Kipfilet omwikkeld met ontbijtspek en lekker gekruid

5,50

4 stuks

Uit eigen worstmakerij

4R0TING!

op alle

tuinmeubelen Let op! koopavond op vrijdagavond, doorlopend tot 21.00 uur BINNENDOOR VANUIT STADSHAGEN SLECHTS 10 MINUTEN RIJDEN VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS | WWW.DEOOSTEINDE.NL

OP=OP | WEG IS PECH ma. t/m do. 09.00-18.00 uur vrij. 09.00-21.00 uur zat. 08.30-17.00 uur

Aanb. geldig van 24-08-11 t/m 30-08-11. Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

Vleeswaren trio

van aardappels die er gekleurd opstaan. Tijd: 10.00 tot 13.00 uur. Kosten: 32,50 euro inclusief materiaal, koffie/thee, toegang tot het museum en de lopende expositie. Info/reserveren vóór 8 september: (038) 331 73 61 of r.vanmierlo@ kampen.nl.

ALEX VAN VAN INGEN INGEN ALEX

NU EXTRA VOORDELIGE GROENE KAMERPLANTEN

t n a l 2e1 pprijs /2

Aandacht voor piepers tijdens schilderworkshop

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (koekoekspolder) Tel. 038-331 20 35

Dinsdag/woensdag gehaktdag

Rundergehakt 1 kilo van 8,90 voor

5,95

Lekker voor de BBQ of gewoon in de pan

· Snijworst · Schouderham · Kipfilet

Hamburgers

100 gram per soort Samen

4 stuks 5e gratis

100% rund

vlees

3,65

5,00

Wij wensen iedereen een fijne vakantie! Varkensvlees met milieukeur Speklapjes naturel of gekruid 1 kilo van 9,50

voor

6,95

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 8

DE LAGE PRIJZEN KAMPIOEN AANBIEDINGEN

P.A. VELDOVEN 9C • IJSSELMUIDEN

Naast Formido IJsselmuiden

tel: 038 - 333 50 62

GELDIG

11 VAN 21-08-20 1 T/M 04-09-201

OP ÉÉN ARTIKEL E NAAR KEUZ ERD UITGEZOND EN GSARTIKEL AANBIEDIN

www.

15%

KORTING

Naam: ............................................. Postcode: ........................................ Plaats: .............................. E-mail: ............................................. Ja, ik wil op de hoogte gehouden worden van de laatste Jumper aanbiedingen. Tegen inlevering van deze ingevulde waardebon ontvangt u 15% korting op een product naar keuze. Alleen geldig bij bovenstaande Jumper vestiging van 21 08 2011 t/m 04 09 2011. Uitgezonderd actie artikelen en blikvoer.

dinsdag 23 aUgUsTUs 2011 • pagina 9

RENOVEREN?

www.

• Schilderen • Behangen • Laminaat

• Binnenzonwering • Shutters • Kasten

• Gordijnen • Tapijten

• Verwarming

• Vensterbanken

Hubo en Sfeerhuis

zijn onderdeel van

Boven Nieuwstraat 32-34 Kampen 038 - 3334014 www.hubokampen.nl

Bolchrysant Diverse kleuren. Bol Ø 45-50 cm, potmaat Ø 19 cm

2 voor

5.-

• Wandmeubelen • Stucadoren

• Buitenzonwering

Wij regelen het voor u!!

Geerstraat 15 Kampen 038 - 3313679 www.sfeerhuis.nl

20% ko rting

op één artik el naar keuz e u it h e t h e le a s s o r ti m e n t

kortingsbon De korting geldt teg en inlevering van deze bon voor éé n artikel naar keuze uit het hele asso rtiment m.u.v. Baseline-artikelen. Voor overige actievoorw aarden zie praxis.nl/acties. Geldig 22 t/m 28 aug. Niet i.c.m. Air Miles korting en andere aanbiedingen.

2.99 per stuk

Wilgenmand Antiek grijs. Ø 29 cm, hoogte 35 cm. 8.99

Praxis Kampen Reigerweg 5-7-9 | tel. 038 - 331 61 83

Het zomerevenement voor het hele gezin! 13 Bloemenwagens Topkorpsen uit binnen- en buitenland 14.00 uur MIDDAGCORSO 20.30 uur AVONDCORSO

Bloemencorso Vollenhove ZATERDAG 27 augustus 2011

VOLG ONS OP

@corsovollenhove www.corsovollenhove.nl

Corso Vollenhove

dinsdag 23 aUgUsTUs 2011 • pagina 10

START YOGA-LESSEN 12 en 13 september 18.30 - 19.45 uur of 20.00 - 21.15 uur Series van 12 lessen: € 100,-

www.

Doggy Dreams

weekenddiensten

Hondenuitlaatservice Kampen

Huisartsen Kampen / IJsselmuiden Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 09003336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur), tijdens feestdagen

Van maandag t/m vrijdag laten wij 2x per dag honden uit als u dat even niet kunt in het prachtige Roggebotsebos. Wij halen alleen honden op uit Kampen > Uw hond moet in een groep passen > Een wandeling duurt minimaal 45 min.

TANDARTS op 27 Augustus van 09.00 - 09.30 uur, H. Beugelink, Acacialaan 62, 8266 BD KAMPEN, tel. 038-3317578, en op 28 Augustus van 12.00-12.30 uur, H. Beugelink, Acacialaan 62, 8266 BD KAMPEN, tel. 038-3317578. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

10 wandelingenkaart voor maar € 80,00 Meer informatie vindt u op onze site www.hondenuitlaatservicekampen.nl Ineke van Dokkum Trekvaart 33 IJsselmuiden T 06-10970190

www.ontspanuzelf.nl

Kennisgeving Melding Besluit uniforme saneringen locatie Brinkweg 9 te Zalk (Kampen) Gedeputeerde Staten van Overijssel hebben op 11 augustus 2011 een melding op grond van artikel 28 van de Wet bodembescherming (Wbb) ontvangen van Burgemeester en Wethouders van Kampen. Het betreft het voornemen op bovengenoemde locatie te saneren overeenkomstig het Besluit uniforme saneringen (BUS). De sanering valt in de categorie immobiel, als bedoeld in artikel 1.2, onder a van de Regeling uniforme saneringen (RUS). Deze kennisgeving geschiedt onafhankelijk van de controle of de melding in overeenstemming is met artikel 39b van de Wbb, het BUS en de RUS. Binnen vier weken na ontvangst van de melding delen Gedeputeerde Staten van Overijssel schriftelijk aan de melder mee of de melding in overeenstemming is met artikel 39b van de Wbb. Deze mededeling is geen beschikking in de zin van de Algemene wet bestuursrecht. Inspraak, terinzagelegging, zienswijze, bezwaar en beroep zijn niet van toepassing. Indien de melding in overeenstemming is met artikel 39b van de Wbb, kan de saneerder vanaf vijf weken na de ontvangstdatum van de melding aanvangen met de sanering. Voor nadere inlichtingen over deze melding kunt u contact opnemen met de heer R. Echten van het team Bodem (telefoon 038 499 78 27).

wij zijn bereikbaar op 06-1333 8197 Tegen inlevering van deze advertentie

Apotheek Ebbingepoort 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huis-

ontvangt u € 10,- KORTING op een 10 wandelingenkaart.(2) (één per hond)

artsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept! Dieren-Ambulance 24 uur per dag via tel. 06-22701040 Verloskundigen Praktijk Kampen Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281. Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591. Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl Verloskundigen IJsselmuiden De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Kijk voor een volledig overzicht van alle kerkdiensten op www.brugmedia.nl/kerk

KARAKTER VAN HOUT VOORDELEN VAN KUNSTSTOF

KOZ IJNE N-S CHU IFPU IEN - DA KK A PEL LEN

De rechte verbinding geeft het WoodLine® kozijn de uitstraling van hout én de voordelen van kunststof.

1 Mét KOMO-certificaat alléén verkrijgbaar bij Schipper Kozijnen!

ACTIE: nú zonder meerprijs!

Ontzorg uw woning! Wij bieden een totaalpakket van onderhoudsarme producten. Ga eens kijken in de showroom of op www.schipperkozijnen.nl Showroom Zwolle Ceintuurbaan 24 - 038 465 56 22 Ook in Amstelveen, Gouda, Groningen en Opmeer.

Kom zaterdag 27 augustus

Bloemencorso Vollenhove

Fotograﬁe: Wil Werner & K.N. Julkowska

14.00 uur

MIDDAGCORSO

20.30 uur

AVONDCORSO

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 11

www.

Speelgoedkabinet extra open

Joris de Drakendoder

KAMPEN - In het restant van deze natte vakantie is het maar de vraag of kinderen nog kunnen buiten spelen. In het Speelgoedkabinet kunnen zij in ieder geval nog terecht tot en met zaterdag 3 september.

✃

De laatste twee vakantieweken is het kleine museum de hele week open, behalve op zondag. Het Speelgoedkabinet laat speelgoed zien vanaf 1960. Lego, Playmobil, Meccano, Ministeck, Barbie, Action Man, poppen, cowboys, indianen, ridders, keukentjes, winkeltjes, boerderijtjes, treinen en heel veel autootjes. Het Speelgoedkabinet is steeds van 14.00 tot 16.00 uur open. Voor groepen buiten deze tijden ook op afspraak. Bovennieuwstraat 65, Kampen. Entree: 1 euro per persoon. Telefoon: (038) 332 28 95. Kijk ook op: www.speelgoedkabinet.nl.

Rusland (Palech), 18e eeuw, 107½ x 82 cm

KAMPEN/IJSSELMUIDEN - Het nieuwe zangseizoen is weer van start gegaan bij het Christelijk Gemengd Koor 'Soli Deo Gloria' uit Kampen/ IJsselmuiden. Dit koor staat onder leiding van Sander van de Houten. De koorrepetities zijn op de dinsdagavond van 20.00 tot 22.00 uur in de kerkzaal van de Broederkerk. "Wij gaan weer beginnen met het instuderen van

nieuwe liederen voor de verschillende avonden waaraan wij onze medewerking verlenen", laat één van de leden weten. "Het is altijd heel gezellig op ons koor en in goede harmonie worden de liederen

ingestudeerd." Wie van zingen houdt, is welkom om eens een avondje te komen luisteren of mee te zingen. "Het zou fijn zijn om weer nieuwe leden te mogen verwelkomen", aldus het koor. Inlichtingen: voorzitter Jan de Lange, (0527) 251 586 of secretaris Klaske Bastiaan, (038) 332 39 95.

Sietze de Vries sluit orgelserie Bovenkerk af KAMPEN - Sietze de Vries verzorgt op 25 augustus het slotconcert in de Bovenkerk. Hij speelt tijdens dat concert werken van Guilain (Suite du seconde ton) en Alain (Variations sur un thème de Clément Jannequin), Bach (An Wasserflüssen Babylon,

BWV 653) en de grote Choralphantasia ‘An Wasserflüssen Babylon’ van Reincken. Het concert, dat om 20.00 uur begint, wordt afgesloten met een improvisatie.

Fluit en orgel Tirza Piepers (blokfluit), René Berman (cello) en Ab Weegenaar (orgel) spelen op 27 augustus tijdens het laatste zaterdagmiddagconcert dat om 15.00 uur begint. Informatie: www.debovenkerk.nl

✃

Gemengd koor zoekt leden

Volgens de legende werd Joris in de derde eeuw geboren in Kappadocië, gelegen in Klein-Azië (het huidige centraal Turkije). Toen Joris een volwassen man was geworden trad hij in dienst van het Romeinse leger, waar hij opklom tot commandant in de elitetroepen van keizer Diocletianus (284-305). Omdat Joris weigerde mee te werken aan de vervolging van Christenen en zich openlijk in de senaat uitsprak tegen de christenvervolging door Diocletianus, werd hij ter dood veroordeeld. Door een aaneenschakeling van wonderen overleefde Joris een reeks martelingen en pogingen om hem ter dood te brengen. Uiteindelijk werd hij toch onthoofd op 23 april in het jaar 303. Een van de belangrijkste wonderen die Joris gedurende zijn leven mocht verrichten was het doden van een draak.

Op de ikoon is Joris afgebeeld als Romeinse soldaat met een wapperende rode mantel. Gezeten op zijn paard doorboort hij de draak. In de achtergrond kijkt de vorst vanaf de stadsmuren toe hoe zijn dochter van een wisse dood wordt gered. Een engel houdt een kroon boven het hoofd van Joris als symbool van de triomf van het Goede over het Kwade.

Ikonenmuseum Kampen, Buiten Nieuwstraat 2, Kampen di en woe: 13.00 – 17.00 uur, do t/m za 10.00 – 17.00 uur Entree: € 7,00 voor volwassenen Museumkaart: GRATIS TOEGANG Gratis voor kinderen tot 12 jaar en Vrienden van het museum www.ikonenmuseumkampen.nl

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON GRATIS EEN KOP KOFFIE VOOR 2 PERSONEN.

Deze actie is geldig t/m 31-12-2011 Ikonenmuseum Kampen • buiten nieuwstraat 2 Kampen tel. 038 - 385 84 83

BROCANTIEK ‘t SCHUURTJE IS VOOR DE 17e KEER IN EEN BEETJE EEN VREEMDE SFEER Zoals u gewend bent begint onze Franse maand weer op de 1e zaterdag van september, nu dus op 3 sept. Deze keer in een wat vreemde sfeer. Waarom een vreemde sfeer? Tilly vertelt: “Normaal gesproken gaan wij voor een langere tijd naar Frankrijk om in te kopen, maar door een aantal omstandigheden is het dit jaar daar niet van gekomen o.a. omdat de prijzen steeds hoger worden en er steeds minder te vinden is. We hebben daarom onze grenzen verlegd en zijn er in geslaagd om toch een groot aantal artikelen op te scharrelen uit België, Duitsland, Tsjechië, Engeland en uiteraard Frankrijk. Deze keer hebben we dus een groter assortiment met andere spullen, vandaar de kreet “vreemd”. We hebben er wel weer heel moeite voor moeten

en laat u verrassen!

Voldoende gratis parkeergelegenheid

Op slechts 20 minuten rijden van Kampen

www.corsovollenhove.nl

doen en vele km’s gereden. Omat je toch steeds weer nieuwe dingen voor de winkel wilt hebben nemen we dat voor lief, hoewel het vaak helemaal niet uit kan. Een hele dag op pad voor 3 of 4 dingen, maar goed het is toch weer gelukt om een verrassende voorraad in te slaan en je bent dan toch maar weer blij, dat het weer bij ons in de winkel staat te pronken en daar zijn we erg trots op. I.v.m. de herinrichting van onze winkels zijn we gesloten van maandag 29 aug. t/m vrijdag 2 sept.

EN DAN BEGINT OP ZA. 3 SEPT OM 10.00 UUR TOCH MAAR WEER ONZE 17e FRANSE PERIODE. Zoals gebruikelijk staat de koffie en thee met iets lekkers weer gratis voor u klaar De traditionele gratis fles wijn is er ook weer bij besteding van € 50,00 of meer. Deze keer voorzien van een door Tilly zelf ontworpen etiket naar voorbeeld van een door haar zelf gemaakt schilderij. Het wordt weer een heel speciale en unieke periode, die je alleen vindt bij BROCANTIEK ’t SCHUURTJE, Zuiderzeestraatweg 532, 8091 CV Wezep. Voor een voorproefje kunt u kijken op de web-site www.brocantiekhetschuurtje.nl Iedereen is van harte en vrijblijvend welkom.

ZATERDAG

27 augustus 2011

VOLG ONS OP

@corsovollenhove Corso Vollenhove

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 12

www.

2011-34 • 23 AUGUSTUS 2011

Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen

BEKENDMAKINGEN Gemeente Kampen VOOR MEER NIEUWS EN INFORMATIE KUNT U TERECHT OP WWW.KAMPEN.NL.

Tel: (038) 33 92 999 Fax: (038) 33 92 655 E-mail: info@kampen.nl Internet: www.kampen.nl

COLOFON Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

OMGEVINGSVERGUNNINGEN

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN Goudplevier ong., in IJsselmuiden: kappen van vier linden (ontvangstdatum 16-08-11); Kamille 7 in Kampen: kappen van een berk (ontvangstdatum 09-08-11); Marie Curielaan 28 in IJsselmuiden: kappen van vier berken (ontvangstdatum 11-08-11); Winde 13 in Kampen: kappen van een berk (ontvangstdatum 10-08-11).

OMGEVINGSVERGUNNINGEN VERLEEND (REGULIER): 2e Ebbingestraat 25 in Kampen: plaatsen van een schutting (verzenddatum 18-08-11); Haatlanderdijk 6 in Kampen: nieuwbouw Karwei bouwmarkt, bedrijfsunits en kantoorruimte (verzenddatum 18-08-11); Handelsstraat 16 in Kampen: oprichten van een hal (verzenddatum 17-08-11). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Voor inzage zie colofon.

BOUWEN EN WONEN

VERLEENDE BOUWVERGUNNINGEN Haatlandhaven 11 in Kampen: oprichten van een opslagloods (verzenddatum 17-08-11); Koornmarkt 1 in Kampen: plaatsen van verlichtingsarmaturen (verzenddatum 03-08-11).

VERLEENDE BOUWVERGUNNING EN ONTHEFFING Grafhorsterweg 22 in Grafhorst: bouwen van een schuur (verzenddatum 03-08-11). Beroep is mogelijk (zie colofon)

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

RUIMTELIJKE ORDENING

ONTWERPBEELDKWALITEITSPLAN ‘KOEKOEKSWEG’ Vanaf woensdag 24 augustus 2011 ligt het ontwerpbeeldkwaliteitsplan ‘Koekoeksweg; erven in een landschap’ zes weken ter inzage bij de receptie in het stadhuis. Ook kunt u het plan inzien op www.kampen.nl/bekendmakingen.

In dit beeldkwaliteitsplan wordt de gewenste ruimtelijke uitstraling van het gebied vastgelegd. Het gaat hier voornamelijk over materialen en kleurstellingen van nieuwe bouwwerken, de gewenste beplanting voor de houtsingels en de gewenste materialen voor de bestrating. Qua architectuur wordt ingezet ONTWERP BESTEMMINGSPLAN op verschillende hoofdvormen op de erven, KOEKOEKSWEG 21 IJSSELMUIDEN Burgemeester en wethouders van Kampen maken opgebouwd uit de hoofdboerderij, bijboerderij en woningen met een bijgebouwmassa, zoals bekend, dat met ingang van woensdag 24 kapschuurwoningen. Het beeldkwaliteitsplan augustus 2011 bij de receptie in het stadhuis, gaat onderdeel uitmaken van de gemeentelijke bezoekadres Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen, zes weken het ontwerpbestemmingsplan Welstandsnota. ‘Koekoeksweg 21 IJsselmuiden, Tijdens de genoemde termijn van NL.IMRO.0166.00991082-OW01, ter inzage ligt. terinzageligging kunt u schriftelijk of mondeling Ook kunt u het plan inzien op www.kampen.nl/ een inspraakreactie op het ontwerpplan naar bekendmakingen. voren brengen bij de gemeenteraad. Voor het maken van een afspraak voor het indienen van Het ontwerpplan voorziet in een beëindiging van een mondelinge zienswijze kan contact worden het bestaande tuinbouwbedrijf en de aanleg van opgenomen met het team Beleidsontwikkeling een drietal nieuwe erven. Hierop komen drie en Advisering via (038) 33 92 823. vrijstaande woningen, twee twee-onder-eenkap woningen en vier rijwoningen voor senioren gebouwd rondom een gemeenschappelijke ONTWERPBESLUIT KOEKOEKSWEG 21 openbare ruimte. De overige ruimte rondom IJSSELMUIDEN de woningen is als tuin ingericht, behorend bij Vanaf woensdag 24 augustus 2011 ligt de woningen. De erven worden omgeven door het ontwerpbesluit ’Hogere waarden Wet houtsingels. De resterende ruimte tussen de erven geluidhinder, ontheffing wegverkeerslawaai wordt als weide ingericht. Door het midden van het voor nieuwbouw woningen Koekoeksweg 21 plangebied loopt een langzaamverkeerroute welke IJsselmuiden’ zes weken ter inzage bij de als onderdeel van een kleinschalig padennetwerk receptie in het stadhuis (zie colofon). U kunt het aangesloten kan worden op de omliggende ontwerpbesluit ook inzien op www.kampen.nl/ woongebieden. bekendmakingen. Het ontwerpbesluit is opgesteld voor de bouw Gedurende de genoemde termijn van van 11 woningen aan de Koekoeksweg 21 terinzageligging kunt u schriftelijk of mondeling in IJsselmuiden. Door een overschrijding een zienswijze op het ontwerpplan naar voren van de voorkeursgrenswaarde bij één van brengen bij de gemeenteraad, Postbus 5009, 8260 de woningen is een hogere grenswaarde GA Kampen onder vermelding van ‘zienswijze noodzakelijk. ontwerpbestemmingsplan Koekoeksweg 21 Het indienen van een zienswijze is mogelijk IJsselmuiden’. Voor het maken van een afspraak bij burgemeester en wethouders. Voor het voor het indienen van een mondelinge zienswijze indienen van een mondelinge zienswijze kan kan contact worden opgenomen met het team contact worden opgenomen met het team Beleidsontwikkeling en Advisering via Beleidsontwikkeling en Advisering via (038) 33 92 823. (038) 33 92 823.

GROENSTRUCTUURVISIE Het groen in de bebouwde omgeving bepaalt mede de kwaliteit van het woon- en leefmilieu voor alles en iedereen die er gebruik van maakt. De gemeente Kampen voert een groenbeleid om hier gericht op te kunnen sturen. De Groenstructuurvisie is bedoeld als overkoepelend beleidsdocument waarin de ambities en doelen op het gebied van groen zijn vastgelegd. Het is opgesteld ter vervanging van de geldende groen- en boomstructuurplannen. De Groenstructuurvisie heeft betrekking op het totale areaal openbaar groen van de bebouwde kommen van Kampen, IJsselmuiden en de kleine kernen. Daarnaast geeft de visie aan welke particuliere groengebieden van betekenis zijn voor de groenstructuur. De Groenstructuurvisie beoogt hiermee de evenknie te zijn van het Landschapsontwikkelingsplan dat in 2010 is vastgesteld voor het buitengebied van de gemeente Kampen: het vastleggen van de ambities, het beleid en de belangrijke groenstructuren en –patronen, maar dan voor de bebouwde kommen van de gemeente. Actualisering van de geldende groen- en boomstructuurplannen was noodzakelijk. De geldende plannen dateren uit de periode voor de gemeentelijke herindeling en sindsdien hebben vele veranderingen plaatsgevonden: stedelijke uitbreidingen, toegenomen maatschappelijke aandacht voor milieu en ecologie, aanwijzing van een deel van de gemeente tot Nationaal Landschap, het vastleggen van Natura 2000 gebieden en een meer strikte natuurwetgeving. Inspraak Voordat de Groenstructuurvisie wordt vastgesteld, geven wij gelegenheid tot inspraak. De Groenstructuurvisie ligt van woensdag 2 augustus tot en met 23 september ter inzage. U kunt hiervoor van maandag tot en met vrijdag van 9.00 uur tot 12.00 uur terecht bij de receptie van het stadhuis. Buiten deze tijden alleen op afspraak. Tijdens de periode van terinzagelegging wordt de gelegenheid geboden om schriftelijk een inspraakreactie op het voorontwerpbestemmingsplan kenbaar te maken. Reacties kunnen worden gericht aan burgemeester en wethouders van Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen, onder vermelding van ‘inspraakreactie Groenstructuurvisie’.

Woensdag Burgerzaken: 13.00-19.00 uur Belasting en Inning: 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo: 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer. Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tot 12.00 uur terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via (038) 33 92 999 (tot 12.00 uur). Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Zienswijze • Aanvragen om een omgevingsvergunning en ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen (niet via e-mail). Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit. Bezwaar • Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester / burgemeester en wethouders / gemeenteraad), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Beroep • Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht Voorlopige voorziening • Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Bekendmakingen • Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

dinsdag 23 aUgUsTUs 2011 • pagina 13

MELDINGEN Maatschap Schutte-Bouma: voor het veranderen van de ligboxenstal aan de Brinkweg 4 in Kampen;

MILIEU

www.

S.D. Schutte: voor het vervangen van een mestsilo aan de Buitendijksweg 8 in Kampen. Tegen meldingen kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

2011-34 • 23 AUGUSTUS 2011

WWW.KAMPEN.NL

NR. 2010-29 • 20 JULI 2010

INFORMATIE Gemeente Kampen AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN SERVICEMELDPUNT TIJDENS ZOMERVAKANTIE In de zomervakantie, van 25 juli tot en met 26 augustus, is het Servicemeldpunt telefonisch alleen bereikbaar tussen 8.30 en 12.00 uur. Alleen spoedmeldingen kunnen ’s middags via het centrale nummer van de gemeente (038) 33 92 999 worden doorgegeven. Meldingen kunnen 24 uur per dag digitaal worden gedaan via het Servicemeldpunt op www.kampen.nl/digitaalloket.

Alles Wij onder ruimen op! één dak! . . N . . . E . . Z T.. voor meer keukens, sanitair en tegels... ...kijkt u op onze site WWW.KEUKENDESIGNKAMPEN.NL

P M

O J T I D N RE

! R U U T A P R O A P L P A P N O E S N N E E K U G E K N I E S T R R DIVE O K OP

E D O

% 5

7 NU VOOR

3.995,-

NU VOOR

4.495,Bedrijfsstraat 4, Kampen KEUKENS » TEGELS » SANITAIR Tel. 038 - 332 70 41 / 06 - 20 20 69

meer acties op www.keuke Bedrijfsstraat 4 • Kampen • Tel. 038 - 332 70 41 | 06 - 20 Kijk 20 69voor 12 • www.keukendesignkampen.nl

dinsdag 23 aUgUsTUs 2011 • pagina 14

www.

KOOPJESKNALLERS OP DE BOTERMARKT

25 AUGUSTUS VAN 11.00 - 18.00 UUR DEKBEDOVERTREKKEN

BADJASSEN-DAMES EN HEREN

NU 15,00

2 VOOR 70,00

2 persoons 89, 95-99, 95

NU 25,00

BADHANDDOEKEN DIVERSE KLEUREN

Lits-jum. 99,95-119,95

PER STUK UNI 7,95

KATOEN SATIJN 1 persoons

HOOFDKUSSENS VULLING

Van Dijck-Essenza-Damai 8 KLEUREN DIVERSE MATEN 1 persoons 39,95 - 49,95 VAN 74,95 VOOR 39,00

NU 30,00

69,95-79,95 NU 30,00

2 VOOR 7,50 GESTREEPT VAN 8,95 2 VOOR 8,50 VEZELBOLLETJE

wasbaar p st 24,95

KATOENSATIJN lits-jum 119,95-139,95 NU 50,00 NU 2 VOOR

30,00

WWW.SLAAPADVIESCENTRUM.NL

Donderdag 25 augustus

KOOPJES-

tussen 11.00 tot 18.00 uur

MARKT _lokatie:_

Botermarkt

• Deelnemers:

itaﬂeur Bloemenhuis V Casa el Campo Charlies • Frans Sport rk e lw o B A D • e & Zn. hoeby • Simply Cecil • De Klein S • sa it n a h z o R 00 ink Lingerie • P • e tj n um • Sport 20 a tr if n ll e O sc • ie s v y d o a rt p a Inte Sla n Trendy Woma

DINSDAG 23 AUGUSTUS 2011 • PAGINA 15

www.

Schoenen uit de 14e eeuw

DIERENLEED Dierenleed Dierenbescherming Kampen e.o. Opvang honden en katten: tel. (038) 331 90 13 Opvang vogels en in ‘t wild levende dieren: tel. 06-22604478 Inspectiedienst Dierenbescherming tel. 06-22701039 Dierenambulance 06-22701040 internet: www.dierenbescherming-kampen.nl doc@dierenbescherming-kampen.nl

Tripklompen zijn in het algemeen wel bekend. Je ziet ze een enkele keer nog op het platteland van Groningen en in Twente. Bij een tripklomp is het houten bovengedeelte vervangen door een leren bandje, een zogenoemde trip. Het maakt de klomp wat makkelijker om op te lopen.

KAMPEN - Een zwarte kater die luistert naar de naam Gerrit is sinds 14 augustus vermist. De eigenaren willen de kat zo snel mogelijk terugvinden, vooral omdat hij blaasgruis heeft, waardoor hij aangepast voer moet eten. Gerrit komt normaal niet buiten. Hij heeft witte pootjes, pluimpjes in zijn oren en een witte bef. Op de dag dat hij wegliep had hij een

rood halsbandje om. De kat is gechipt. Wie hem gezien heeft kan bellen met 06-20539567.

Stoelendans in Stedelijk Museum Kampen KAMPEN - Het Stedelijk Museum Kampen biedt een ander dan normaal perspectief om de stoelen op haar expositie ‘Hoe zit dat’ te bekijken. Via de teken en -schilderworkshop ‘stoelendans’ op zaterdag 3 september kunnen zowel beginners als gevorderden van 10.00 uur tot 12.30 uur hun normale blikveld een beetje laten stoelendansen. Een stoel dient normaal gesproken om op te zitten. Maar een expositie over stoelen waar je niet op mag zitten en alleen naar mag kijken zorgt al voor een heel andere blik. Tijdens deze workshop bekijken de deelnemers alles vanuit een iets rustiger, maar wel vanuit een swingende blik. De deelnemers bekijken en vergelijken de designstoelen van ontwerpers op de expositie door ze zelf te tekenen. Dit vereist meer van de waarneming dan over een expositie lopen en collectiestukken bekijken. Een andere blik kan een onderwerp interessanter maken om te tekenen of te schilderen, en een nieuw verhaal meegeven. Toch gaat deze work-

shop niet over techniek en exacte waarneming maar over de vertaling van een andere manier van waarnemen naar een eigen beeld en handschrift. Er wordt geschetst op een tekenbord, waarna de schetsen met verf worden uitgewerkt in het Museumatelier. De workshop is bedoeld voor mensen die interesse hebben voor design, stoelen, tekenen, schilderen, mensen die graag eens willen tekenen en schilderen op een bijzondere plek (in een exposi-

Racetrack Kampen Welkom in Kampen, waar de Vloeddijk, Burgwal en Prinsenstraat, allen gelegen nabij het Oorgat gebruikt worden als circuit. Zorg ervoor dat u of over de Vloeddijk of Burgwal eerder bij de La sablonière kade bent als uw voorganger, als bonus kunt u het treffen dat u een fietser komend vanuit de Molenstraat nog net van zijn sokken kunt rijden. Of u rijdt mensen en/ of kinderen aan die vanaf de parkeerplaatsen komen, dus let wel….tussen auto’s door die niet eens de tijd krijgen om over te steken. En ach, waarom borden lezen die er staan, gaat u dan ook meteen onder de poort door om op de kade te komen. Wie weet kunt u dan nog een auto of persoon omver trachten te rijden. Mocht het zo zijn dat u toch liever weer richting Burgwal wilt, waarom dan niet gewoon terug door de prinsenstraat rijden? Die verkeersborden staan er toch louter voor de sier niet waar? Als het u om het even is, mag u weten dat de bewoners van de Prinsenstraat uw aller gedrag ma-

teloos stoort. De onverschilligheid die u toont is respectloos. Totdat er iemand in uw kring omver wordt gereden, met wellicht blijvend letsel of wel met de dood tot gevolg, dan schreeuwt u dat wellicht nog wel bij Hart van Nederland van de daken. De wereld is te klein voor uw pijn. Maar dat u mensen die u niet kent wellicht voor het leven tekent, dat is minder interessant voor u die meent dat haastig rijgedrag gerechtvaardigd is, zelfs waar de snelheid maar 30 bedraagt. We hebben verzonnen om stic-

CATALPA Buitenschoolse opvang Jippo Harmoniepad 6 8265 PK KAMPEN Tel. 038 332 75 13

Veilig en uitdagend

De afgebeelde houttrip is een veel oudere voorloper van de tripklomp. Zij dateert maar liefst uit het eind van de 14e eeuw. Deze houttrip werd gedragen als extra schoeisel tegen kou en modder. De houttrip heeft een houten zool waarop met ijzeren nagels een leren bandje werd vastgezet. Soms zijn de zolen van dergelijke trippen helemaal vlak, maar dit exemplaar laat duidelijk twee verhogingen aan de onderkant zien. Weliswaar flink afgesleten, maar zichtbaar aanwezig. De leren bandjes die bij dit exemplaar horen, hebben de eeuwen niet overleefd. Zij zijn vergaan in de grond. Vorm en grootte van de leren bandjes varieerden echter sterk. Ook waren er smalle en brede bandjes in gebruik. Wat ze wel allemaal met elkaar gemeen hebben, is dat de bandjes van trippen allemaal versierd zijn met ingestoken motieven.

tieruimte), maar ook voor degenen die zich willen oefenen in een dansende of swingende blik. De workshop wordt gegeven door beeldend kunstenaar Marion van den Berg. Op 10 september begint de schilderworkshop ‘Piepers’. Reserveren voor 1 september: (038) 331 73 61, e-mail: r.vanmierlo @kampen.nl. Meer informatie over beide workshops staat op de website: www.stedelijkmuseumkampen.nl Collectie: TU Delft, foto M. van den Berg

INGEZONDEN BRIEF

De maximale lengte voor een ingezonden brief bedraagt 250 woorden. De redactie kan brieven redigeren, inkorten of besluiten niet te publiceren. Hierover vindt geen correspondentie plaats. Plaatsing van een ingezonden brief betekent niet dat de krant de geventileerde mening deelt. Anonieme bijdragen worden niet geplaatst.

kers met 30 op onze containers te plakken, om zo wat aandacht te krijgen. Hieraan voorafgaand is een paar maanden eerder een gesprek gevoerd met de wijkagent en is er melding gedaan op het bureau. Kennelijk was één controle genoeg volgens de politie. De gemeente wijst het probleem van de hand en wijst enkel met het vingertje naar de politie.

Trip, Bodemvondst Kampen, hout, lengte 24 cm., 14e eeuw Collectie: Stedelijk Museum Kampen

Dat blijkt in ieder geval uit gevonden leerresten. De afgebeelde trip is één van de vele bodemvondsten die in 1988 gedaan werden tijdens archeologische opgravingen in Kampen op het terrein achter de winkel van Blokker. De afgebeelde ‘Houttrip’, maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kampen.

‘De Oudestraat Specialisten’

HEERLIJK HOLLANDS RUNDVLEES

RUNDER RIBLAP

9.50

750 gram

ALLES IN HUIS VOOR EEN PERFECTE BBQ MAALTIJD VAN DE WEEK

PREISCHOTEL

KIPFILET SCHNITZELS

MET GEBRADEN VARKENSVLEES

per 1 pers. portie

KIPFILETSPECIALITEIT

DIVERSE SMAKEN

4.25

5.95

4 STUKS

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

Er zijn ook stemmen opgegaan om gewoon maar kraaienpootjes neer te gooien. Ware het niet dat dat voor fietsers ook erg nadelig is. Misschien dan maar lege kinderwagens voor de auto gooien, poppen over de weg slingeren? Misschien krijgt dat uw aandacht? Tenslotte, u weet nooit of het echt is wat u ziet, of iets alternatiefs. Aan alle hardrijders onder u, u bent gewaarschuwd…wellicht nemen wij bewoners nog eens wraak. Of u rijdt iemand invalide of erger, wat maar eerst komt zal ik zeggen.” K.van’t Goor, bewoner prinsenstraat.

BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG

ELKE WEEK EEN AANBIEDING BIJ DE KOFFIE!

DONKER MEERGRANENBROOD VAN 2.45 VOOR . . . . . . . . . 1.

SAUCIJZENBROODJE

AARDBEIENSLOF 8. VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . van

per stuk 1.60

5 HALEN, 4 BETALEN

Z AT E R D A G A A N B I E D I N G

HAZELNOOTTAARTJE van 9.25

VOOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.00

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

100

DINSDAG 23 AUGUSTUS 2011 • PAGINA 16

1 euro

DINSDAG 23 AUGUSTUS 2011 • PAGINA 17

www.

R E E W R E N IJ Z N E K E W O R DE EU

aanbiedingen voor MAXIMAAL 4 DEZELFDE AANBIEDINGEN PER KLANT

OP=OP • KIJK IN DE WINKEL VOOR ALLE AANBIEDINGEN

Mora bakjes vlees en saus

alle varianten pot 340 gram

Campina slagroom

alle varianten gehaktballetjes, kip of saté, uit het vriesvak 28 bakje 170 gram

1. 1.

Conimex kroepoek

normaal of mager set 3 blikjes à 56 gram

1.41 1.53

alle varianten 2 zakken à 60-75 gram naar keuze

1. 1.

2 ZAKKEN

Unox leverpastei

Kips theeworst, vleespastei of slagersleverworst

echte of d’light bus 250 gram

C1000 scharreleieren medium doosje 10 stuks

Uw Eigen Bakker vol brood

kuipje 125 gram of stuks 350 gram

1. 1. 49

C1000 magere varkenslappen

wit, bruin of volkoren heel

C1000 toiletpapier

U betaalt voor een kilo € 4.00

kipsaté, kip-kerrie of pittige kip bakje 300 gram

4-laags pak 4 rollen

1.44 1.79

1.50 1.98

alle varianten fles 500 ml

Crystal Clear frisdrank

1.99

alle varianten fles 1 of 1,5 liter

set 2 stuks, pak 3 of 10 stuks

1.69 2.18

1.92

Edet vochtig toiletpapier

Unox soep in zak

1.99

alle varianten zak 570 ml

2.07

m.u.v. biologisch en wereldsoep

2 STUKS

C1000 aardappelschijfjes en -krieltjes

gekruid rundvlees

1.24

1.08 1.18

Kuiper

2 zakken à 450 gram naar keuze

Gilette deodorant

alle varianten roller 50 ml of bus 150 ml

1.98 2.30

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Joosten

Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

ZATERDAG OPEN TOT 20.00 UUR

Week 34 2011, aanbiedingen geldig van maandag 22 augustus t/m zaterdag 27 augustus 2011 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers • Aan de afbeeldingen kunnen geen rechten worden ontleend • Slijterijaanbiedingen alleen geldig bij C1000 Kuiper

Ambi Pur luchtverfrisser

lavendel & rozemarijn, water & mint of thijm & orchidee bus 300 ml

Milner 30+ kaasstuk

1.33

alle varianten stuk 350 of 450 gram

4.00 4.89 5.39

PER STUK

2 ZAKKEN

C1000 hamburgers

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo

2 blikken à 10 stuks

caring balsem, gentle lotion of PH neutraal pakje 40 stuks

2 STUKS

Karvan Cévitam fruitbron siroop

C1000 knakworstjes

gekruid varkensvlees

1.56 1.96

C1000 bapao en pitabroodjes alle varianten uit het koelvak 2 stuks naar keuze

Sorbo afwasborstels schuursponsjes of sorbonettes

C1000 shoarma

2 STUKS

C1000 lunchsalade

2 BLIKKEN

250 GRAM

HEEL

Hero jam extra

www.

2.99 3.17

Florijn jonge jenever fles 1 liter

11.49

10.

Oral-B 1-2-3 tandpasta of tandenborstel

Coppenrath & Wiese appelstrudel

tube 75 ml of per stuk

1.49 1.82

Gorter beerenburg fles 1 liter

10.99

pak 2 stuks

1.69

Glen Talloch whisky

Servero fruit to go knijpzakjes

fles 1 liter

15.

Boomsma vlierbessenjenever 10.49

13.00 fles 1 liter

9.00

alle varianten pak 4 of 8 zakjes à 100 gram

Fireman Vodka met flesmaatje en 2 glazen

Kahula koffielikeur

15.

1.42 1.89 fles 0,7 liter

14.00 fles 0,7 liter

15.

14.00

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 18

www.

OP K A M E R S

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

w.ac tion.nl K ijk op w w

DAMES

HEREN-DAMES

L’OREAL

100 denier polyester/elastan maten S/M-XXXL

zware kwaliteit ruime maatvoering ritsen in de zakken diverse kleuren maten S-XXL

Herbashine of Excell alle kleuren

idem MEISJES LEGGING maten 128-164

2.19

2.39

FLEECE VEST

Elders 8.95 9.95

UNI OF DECOR

POM POM

80 blz. lijn

diverse uitvoeringen 100 gram

A5 SCHRIFT S E T/5

Elders 1.49 1.98

PAK 400 VEL

0.75

RINGBAND INTERIEUR 23-rings ook voor 2-4 rings lijn

pak 150 vel RINGBAND INTERIEUR ruit 10x10 mm

0.95

HOLOGRAFISCHE

HOELA HOEP

2.25

gevuld met water

Elders 2.98 3.98

1.98

5.95

BREI GAREN

Elders 1.49 1.98

CANVAS

0.89

KLOK WANDPRENT diverse uitvoeringen 30x40 cm

Elders 4.95 6.95

2.98

HAAR KLEURING

Elders 11.95 12.95

KEUKEN

WEEG SCHAAL elektronisch LCD display max. 5 kg

Elders 7.95 9.95

SATIN LOOK

licht- of donkergrijs Ø 20 cm

idem vierkant 20 cm

2.19

KUNSTSTOF

inlegkruisjes: 20 stk. damesverband: 10 stk. normaal of 8 stk. lang

bloemdecor 50x30x23 cm

Elders 1.49 1.98

0.75

4.95

LAMPEN KAP

KOTEX INLEGKRUISJES OF

DAMES VERBAND

4.95

1.79

HENGSEL MAND

Elders 4.95 5.95

3.25

Nu 257 winkels in Nederland, België en Duitsland • www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 21-08 t/m za. 27-08

THERMO LEGGING

DINSDAG 23 AUGUSTUS 2011 • PAGINA 19

Kamper Kogge naar de Visserijdagen Harderwijk

www.

bezoekers alles vertellen over het schip. ’s Avonds maakt de Kogge een vaartocht over het Wolderwijd met de organisatie en enkele genodigden, zodat ook zij het schip al varend eens kunnen ervaren.

Foto: Pedro Sluiter

Koggezangers en Campement Op zaterdag 27 augustus is er, naast de Kamper Kogge, een presentatie van de stad Kampen met onder meer het Campement van Campen en de VVV/IJsseldelta. Ook de Kamper Koggezangers laten van zich horen tijdens het korenfestival in de stad. Natuurlijk is dan ook de Kamper Kogge gratis voor het publiek geopend. Naast de Kamper presentatie is er ook een visserijbraderie en kunnen bezoekers meevaren met een authentieke botter, waaronder ook Kamper botters.

KAMPEN - Op uitnodiging van de organisatie is de Kamper Kogge tijdens de Visserijdagen op 26 en 27 augustus aanwezig in de haven van Harderwijk. De Kogge wordt die dagen ingezet voor allerlei activiteiten tijdens de 29e visserijdagen. Zo is de Kamper Kogge onder andere het admiraalschip tijdens de vlootschouw op zaterdagmiddag. Tijdens de vlootschouw zullen niet alleen de Kamper burgemeester Koelwijn, maar ook de burgemeester van Harderwijk, Berends en ‘sinterklaas’ Bram van der Vlugt aan boord de vlootschouw afnemen. Sinds enkele jaren nodigt de organisatie een voormalige Zuiderzeestad uit die zich tijdens de Visserij-

dag op zaterdag aan het publiek kan presenteren. Voorgaande jaren waren steden als Urk en Bunscho-

ten-Spakenburg aan de beurt. Dit jaar is de eer aan Kampen. De Kamper Kogge meert al op donderdag 25 augustus af in de haven van Harderwijk, waar zij een prominente ligplaats voor het gemeentehuis aan de Havendam inneemt. Op vrijdag 26 augustus is de traditionele botterwedstrijd met bedrijven aan boord op het Wolderwijd. Tijdens deze wedstrijd is de haven nagenoeg leeg en is de Kamper Kogge dè blikvanger. De Kogge is dan gratis geopend voor het publiek en de enthousiaste vrijwilligers aan boord zullen de

Watershow sluit Kamper Ui(t) sensationeel af KAMPEN - Met over het water suizende speedboten is donderdag de laatste Kamper Ui(t)dag spectaculair afgesloten.

Op zondag 28 augustus vaart de Kogge weer naar Kampen, waarna het zich voorbereidt op de opnames voor het kinderprogramma ‘Het Klokhuis’ op 1 september. Voor dit programma wordt een reeks opnames gemaakt voor een geschiedeniscanon en de Kamper Kogge zal prominent aanwezig zijn in de aflevering over de Hanzetijd (middeleeuwen en handel).

KAMPEN - Stichting Kontakt Kampen-Hongarije/Roemenië houdt zaterdag 3 september weer rommelmarkt. Deze wordt gehouden van 10.00 tot 12.00 uur. De opbrengst is bestemd voor kerkelijke en medische hulp in Hongarije en Roemenië. De boekenmarkt is op woensdagavond van 19.00 tot 21.00 uur en zaterdags van 10.00 tot 12.00 uur. De koffie staat klaar. Kleding kan op dinsdagmorgen van 9.00 tot 11.30 uur gebracht worden, op het adres: L. Huismanstraat 1.

Magnificat hervat repetities

KAMPEN - Vocaal Ensemble Magnificat hervat met ingang van 31 augustus haar repetities.

Het Vocaal Ensemble Magnificat telt momenteel dertig leden. Het koor werd in 1989 opgericht door de dirigente Margreeth Verboom. Dit christelijke koor heeft zich ontwikkeld tot een hechte groep amateur-zangers die zich richt op het uitvoeren van geestelijke muziek uit de rijke Anglicaanse, Lutherse en Calvinistische traditie vanaf de Renaissance tot en met de twintigste eeuw. Tijdens de repetities wordt met enthousiasme gewerkt aan stemvorming en koorscholing. De repetities worden iedere dinsdagavond gehouden van 20.00 uur tot 22.00 uur in de Beukelaar, tweede Ebbingestraat 3 in Kampen. Nieuwe leden, met name tenoren en bassen, zijn van harte welkom.

Foto: Richard Tennekes

KWF Kankerbestrijding zoekt collectanten IJSSELMUIDEN - KWF Kankerbestrijding houdt van maandag 5 tot en met zaterdag 10 september de grootste collecte van Nederland.

De sensationele show op de Ijssel deed oude tijden herleven. In vroeger jaren was dit ook het slotstuk van het feest. Uiteraard kon iedereen in de binnenstad ook weer genieten van de braderie en muziek op verschillende locaties. De avond werd afgesloten met het evenement Pure House op het Van Heutszplein. Foto: Richard Tennekes

Foto: Gerrit-Jan Ijzerman

Rechtstreeks De (juridische) gevolgen van het schieten op een lantaarnpaal In 2006 schoot Nick midden in de nacht met een geweer op een lantaarnpaal. Gewoon voor de lol. De kogel ketste af op de lantaarnpaal en schoot bij een woning door het raam van een slaapkamer naar binnen. In die slaapkamer lag Mirjam te slapen. Zij kreeg de kogel in haar arm. Later

Rond 16.00 uur is de traditionele vlootschouw, waarbij burgemeester Koelewijn, burgemeester Berends van Harderwijk en acteur Bram van der Vlugt, samen met vele genodigden, aan boord van de Kamper Kogge de schouw af nemen. De botters, aken en andere authentieke visserijschepen varen langs de kade en de Kogge en groeten admiraal Koelewijn door het laten zakken van de fok. Deze vlootschouw wordt becommentarieerd vanaf de wal, zodat iedereen weet wat voor schip het is en waar het vandaan komt.

Rommelmarkt voor Hongarije en Roemenië

bleek Mirjam een slagaderlijke bloeding te hebben opgelopen. Er was ook sprake van spier- en zenuwletsel. Wat zijn hiervan de juridische gevolgen geweest? Er kwam een strafrechtelijke procedure. Nick werd in die procedure veroordeeld. De rechter

vond dat Nick ‘grovelijk onvoorzichtig’ was geweest. De rechter oordeelde dat het de schuld van Nick was dat Mirjam zwaar lichamelijk letsel heeft opgelopen. Nick werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van zeven maanden. Daarnaast moest Nick een bedrag van ruim € 5.000 aan Mirjam betalen. € 2.500 daarvan betrof smartengeld, het restant was bedoeld als vergoeding voor de kosten die Mirjam had moeten maken. Na de strafprocedure volgde nog een procedure bij de burgerlijke rechter. Mirjam startte deze procedure omdat zij een hogere schadevergoeding van Nick wilde ontvangen. In de procedure bij de burgerlijke rechter moest Mir-

In deze week staan 120.000 vrijwilligers op tegen kanker om zoveel mogelijk geld op te halen. Een enorme operatie die van levensbelang is. Immers hoe meer collectanten geld inzamelen, hoe groter de opbrengst is en hoe meer geld er is voor onderzoek en meer genezing. Kanker is een vreselijke ziekte die ons allemaal raakt. Eén op de drie Nederlanders krijgt gedurende zijn leven kanker, per jaar ruim 89 duizend mensen. Er sterven jaarlijks bijna 42 duizend mensen als gevolg van kanker. De ziekte is hiermee doodsoorzaak nummer één in Nederland.

jam daarvoor aantonen dat Nick een ‘onrechtmatige daad’ heeft gepleegd. Nick vond dat hij geen onrechtmatige daad had gepleegd. Nick vond dat het een ‘toevalstreffer’ was dat de kogel Mirjam heeft geraakt. In een tussenvonnis heeft de rechter overwogen de term ‘toevalstreffer’ niet gepast te vinden. De rechter heeft inmiddels ook al geoordeeld dat Nick een onrechtmatige daad heeft gepleegd. Volgens de rechter heeft Nick het risico genomen dat hij iemand letsel zou toebrengen, door te gaan schieten met een geweer in een omgeving waarin woningen staan. De discussie gaat nu nog over de vraag hoeveel Nick nog aan Mirjam moet betalen. De procedure is op het moment van schrijven van dit stukje nog

Niet alle 6,3 miljoen Nederlandse huishoudens worden middels de collecte bereikt. Daarom zijn ook dit jaar weer nieuwe collectanten nodig. Met slechts een paar uur per jaar kunnen deze collectanten bijdragen aan de strijd tegen kanker. Meld je vandaag nog aan op www.kwfkankerbestrijding.nl/ collecte. KWF Kankerbestrijding is te herkennen aan het rood-wit-blauwe logo met de krab en aan het Keurmerk van het Centraal Bureau Fondsenwerving. Wie de collectant mist, kan een gift overmaken op giro 26000.

niet afgerond. Mirjam moet nog extra informatie aan de rechtbank geven, onder andere over de uitkering die zij ontvangt. De rechtbank wil vaststellen wat het inkomensverlies van Mirjam is geweest na het schietincident. Daarna zal de procedure weer verder gaan. Mirjam procedeert al vier jaar en het eind is nog steeds niet in zicht. Het wordt hiermee maar weer bevestigd: gevaarlijke dingen ‘voor de lol’ doen kan vervelende gevolgen hebben!

Mr L.M. de Jong Warnink & Both Advocaten

DINSDAG 23 AUGUSTUS 2011 • PAGINA 20

Puzzel mee Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Crypto

en maak kans op een

waardebon

Jan Nuyens Crypto brengt het ouderwetse puzzelplezier terug in De Brug. Een cryptogram is een puzzel die draait om creativiteit met taal. De puzzelaar moet op basis van een cryptische zin, of soms een enkel woord, raden welke oplossing in de vakjes hoort. De letters uit de gekleurde vakjes vormen samen een woord.

Jan Nuijens Crypto

Oplossingen onder vermelding van ‘Puzzel’ moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post: Weekblad de Brug Postbus 179 8260 AD Kampen of per mail: info@brugmedia.nl. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens. De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 10 euro.

Profiteer nu van de historisch hoge goudprijs!

✁

De beste prijs voor uw goud & zilver!

Tegen inlevering van deze bon op zaterdag 27 augustus ontvangt u

✁

KORTINGSBON KORTINGSBON

2 Hollandse nieuwe + 2 lekkerbekken

voor maar € 7.50 LET OP!!! Actie geldt alleen bij inlevering van kortingsbon

De Genemuidervismarkt. Elke zaterdag bij winkelcentrum Penningkruid

✁

SUPERSTUNT VAN VOERMAN

OLYMPUS VR-310 14.0 MEGAPIXELS

129,-

10 x optische zoom 24-240 mm Werkt op accu

OP=OP

De winnaar van vorige week is Bob de Jong uit Kampen. De oplossing was: Pleinvrees. De antwoorden waren: Hor. 8.penisvergroting. 9.gril. 10.daklozen. 11.beet. 17.lachaanval. 13.zweef. 14.dessert. 16 vangodlos. 18.rock.19.zaterdagamateurs. 21.gehoorgestoorde. Vert. 1.meerkeuzevragen. 2.pilletje. 3.overblijfmoeders. 4.product. 5.drukkamers. 6.stoornis. 7.ongewaarschuwd. 15.vlaggen. 17.nuevo. 18.rotkop. 20.muts.

Horizontaal: 8. In die plaats maakt hij er zich gemakkelijk van af.(6,3,6,). 9. Bedrijfsvervoermiddel.(8). 10. Praatjesmakers bij geboorte.(6). 11. Bergruimte.(4). 12. Rugzijde van een lichaam.(9). 13. Gek en raar.(6). 14. Poppenhuisjes.(6) 16. Marionettenspeler.(10) 18. Meer dan voldoende voor een schip.(4) 19. Arbeidsverlof.(14). 21. Slordige vervalser.(7) 22. Werkwijze.(7)

Verticaal: 1. Taarten. 2. Kasteleins die je aandacht geven.(15) 3. Water met (zonder) E.(8) 4. Rivierknoop .(4). 5. Medegolfer.(10). 6. Daardoor krijg je de helft van een rondje.(15) 7. Stiekem een toneelstuk filmen.(15) 15. Ondergronds werkend dagblad.(5) 17. Overcompleet.(6) 20. Tweemaal in Amerika wordt een gewoonte.(4)

Naam: ................................................................ telefoonnr: .............................................................. Adres: .....................................................................................................................................................

Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

Oplossing: ...................................................................................................................

Tot volgende week! Want dan komt Tear bij u collecteren. Met deze collecte geeft u organisaties in Afrika de kans om hiv en aids te voorkomen en mensen met hiv te ondersteunen.

Fruitverkoop uit eigen boomgaard

AANBIEDING

KWALITEITSFRUIT UIT EIGEN BOOMGAARD

Delbare

4 kilo ...................................... 4,00 FRUIT Clementines 10 stuks .................................... 2,00 AARDAPPELEN Bildtstar 10 kilo ..................... 6,00

Fruitbedrijf J. Hamberg

Vrijblijvende Vrijblijvende & & gratis gratis taxatie taxatie terwijl u wacht. terwijl u wacht. Contante Contante uitbetaling. uitbetaling. Gegarandeerd Gegarandeerd de de hoogste hoogste prijs prijs voor uw goud! voor uw goud! Oranjerie 203, WJ Oude Vismarkt 16 - 8011 TB Zwolle Oranjerie 203, 7311 7311 WJ Apeldoorn Apeldoorn

Telefoon 40 Telefoon:055 038 --- 301 3377332 Telefoon 055 301 40 84 84 Openingstijden: Tussen Wok Brinklaan en hoofdingang Oranjerie Tussen Wok Brinklaan en hoofdingang Oranjerie ‘sMaandags gesloten Di. 10.00 - 17.00 uur Openingstijden: Openingstijden: Woe. 10.00 - 17.00 Do. 10.00 - 19.00 uur ma 11.00-17.30 u uur • di/wo/vr 09.30-17.30 u ma 11.00-17.30 uuur • udi/wo/vr 09.30-17.30 u Vrij. 10.00 - 17.00 10.00 -17.00 17.00u.uur • do 10.0021.00 •Zat. za 10.00• do 10.0021.00 u • za 10.0017.00 u. Koopzondagen gesloten

www.degoudinkoper.nl www.degoudinkoper.nl

DE EERSTE APPELS ZIJN WEER GEPLUKT!

Dus we kunnen u weer verrassen met kwaliteitsfruit uit eigen boomgaard. VERDER VERKOPEN WIJ VERSCHILLENDE SOORTEN GROENTEN EN ANDER FRUIT

Ons bedrijf ligt 2 kilometer buiten Kampen aan de Kamperstraatweg richting Wezep Vlak achter Onderdijks. Ma. & di. gesloten. Geopend: wo. t/m zat. 9.30 - 17.30 uur.

dinsdag 23 augustus 2011 • pagina 21

www.

Woning verkopen? Berg Makelaardij, een vertrouwd adres!

- Woningen - Taxaties - Agrarisch / Vastgoed - Industrie / Bedrijven

Onze selectie: NI

Refterstraat 8 - IJsselmuiden

Prachtig vrij gelegen helft van een ‘dubbel herenhuis’ uit 2008 met aangebouwde stenen garage. Zeer ruim opgezette woning met een vrij uitzicht over de landerijen in de Koekoek. Een woning die zeer goed is afgewerkt en die absoluut een bezichtiging waard is! VRAAGPRIJS € 364.000,- K.K. BOUWJAAR: 2008 PERCEELOPPERVLAKTE: 266 M2 INHOUD: CA. 652 M3

Begane grond: oprit met eigen parkeerplaats, entree/hal met opgang naar verdiepingsvloer, meterkast, toilet met fonteintje. Riante woonkamer is v.v. een erker en natuurstenen vloer met vloerverwarming. Schitterend vrij uitzicht over de landerijen in de Koekoek. Moderne open hoekopgestelde keuken welke is v.v. diverse inbouwapparatuur, openslaande terrasdeuren welke toegang geven tot de zonnige achtertuin. Vanuit de keuken is er doorgang naar de inpandige garage. In de bijkeuken, met keukenblok, toegang tot de garage welke doorgang geeft naar de fraai aangelegde achtertuin. 1e verdieping: overloop met toegang tot 3 zeer ruime slaapkamers en een was/strijkkamer, in deze laatste kamer zijn voorzieningen getroffen voor wasmachine en droger opstelling maar ook kan deze kamer als slaapkamer worden gebruikt. Luxe uitgevoerde badkamer welke is v.v. ligbad, douchehoek, toilet, dubbele wastafel. Tweede verdieping te bereiken middels vaste trap. 2e verdieping: zeer ruime zolderverdieping met dakkapel welke perfect is afgewerkt. Deze verdieping is eenvoudig in te richten in meerdere slaapkamers. Tuin: royale achtertuin van ca. 105 m2 is gelegen op het noordoosten en is v.v. een houten blokhut en geniet veel privacy! Garage: ruime inpandige garage welke volledig geïsoleerd is.

Kluisstraat 58 - IJsselmuiden Uniek gelegen stijlvolle helft van een dubbel herenhuis uit 2007 met aangebouwde stenen garage welke volledig geïsoleerd is. Deze luxe en ruime woning aan de Kluisstraat 58, ligt in de nieuwbouwwijk “Oosterholt Noord”, een nieuwe woonwijk met breed opgezette straat en veel groenvoorzieningen. In de nabije omgeving zijn voorzieningen als scholen, winkels, speeltuinen en medisch centrum, deze woning geniet door zijn fraaie ligging veel privacy en de tuin is zuidgericht.

VRAAGPRIJS € 364.000,- K.K. BOUWJAAR: 2007 PERCEELOPPERVLAKTE: 281 M2 WOONOPPERVLAK: 227 M2 INHOUD: CA. 652 M3 Begane grond: oprit met overdekte entree, entree, trapopgang naar verdiepingsvloer, meterkast, toilet (zwevend) met fonteintje, ruime woonkamer met gashaard in een uitzonderlijk gezellige sfeer. De open woonkeuken in U - opstelling en heeft een mooie openslaande terrasdeuren en is v.v. diverse inbouwapparatuur. De openslaande terrasdeuren geven toegang naar de tuin met sierbestrating en is gelegen op het zuiden. Vanuit de keuken is er toegang naar bijkeuken welke weer toegang bied tot de aangebouwde stenen garage (welke volledig is geïsoleerd). De gehele benedenverdieping is voorzien van vloerverwarming. 1e verdieping: Overloop, 3 zeer ruime slaapkamers waarvan één in gebruik als inloopkast en in één kamer zijn voorzieningen getroffen voor wasmachine en droger opstelling. De badkamer is v.v. ligbad, badmeubel, 2e toilet en separate douchehoek. De vaste trap bied toegang naar de tweedeverdieping. 2e verdieping: De ruime zolder is eenvoudig in te richten in meerdere slaapkamers. 3e verdieping: ruime houten vliering/zolderverdieping te bereiken middels vlizotrap. Tuin: de tuin is onder architectuur ingericht en is tuin is gelegen op het zuiden. Kortom een ideaal buitenverblijf. Garage: de inpandige garage is gelegen links van het woonhuis en is volledig geïsoleerd.

Trekvaart 77 - IJsselmuiden Keurige hoekwoning welke goed is onderhouden met mooie achtertuin met vrijstaande houten schuur. Deze hoekwoning is gelegen in een kindvriendelijke woonwijk met in de nabije omgeving voorzieningen als speeltuinen, winkels (markeresplein), scholen en medisch centrum. Op loopafstand gelegen van het NS station en de monumentale binnenstad van Kampen. Begane grond: voortuin, entree, meterkast, toilet, trapopgang, doorgang naar de woonkamer met massief eikenvloer, trap- en provisiekast. Toegang tot de uitbouw met woonkeuken welke is v.v. vloerverwarming en diverse inbouwapparatuur, toegang tot de tuin. Van hieruit doorgang naar de bijkeuken met vloerverwarming en de badkamer, de badkamer is in lichte tinten uitgevoerd en is v.v. ligbad, aansluiting voor 2e toilet, wastafelmeubilair, douchecabine en vloerverwarming. 1e verdieping: overloop met toegang tot 3 slaapkamers en separaat toilet. 1 slaapkamer met dakkapel en vaste kast. Vaste trapopgang naar 2e verdieping. 2e verdieping: deze ruime zolderverdieping is in 2000 geplaatst en is voorzien van een dubbel dakraam. 3e verdieping: vliering Tuin: mooie achtertuin met vrijstaande houten schuur. Tuin is bereikbaar middels pad langszij het woonhuis, woonkeuken en vanuit de bijkeuken.

VRAAGPRIJS € 245.000,- K.K. BOUWJAAR: 1920 PERCEELOPPERVLAKTE: 214 M2 INHOUD: CA. 395 M3

Goudplevier 54 - IJsselmuiden

Op een mooie locatie gelegen, ruime hoekwoning welke zeer goed onderhouden is. De woning beschikt o.a. over maar liefst 4 slaapkamers en waskamer, een nette keuken, vrijstaande stenen berging en een keurige onderhouden achtertuin. Begane grond: entree/hal, meterkast en toilet (2008) met fonteintje, trapopgang, doorgang naar de ‘’gezellige’’ woonkamer, vanuit hier toegang tot de tuin. Open U-vormige keuken aan de voorzijde van de woning is voorzien van diverse inbouwapparatuur. 1e verdieping: overloop met toegang tot de badkamer en 2 slaapkamers, waarvan 1 ruime slaapkamer met inloopkast (voorheen slaapkamer). Vanuit de overloop is er een vaste trap naar de tweede verdieping. 2e verdieping: 2e verdieping volledig voorzien van een nokverhoging, overloop met bergruimte, washok welke is v.v. CV opstelling (2011) en wasmachine- en drogeraansluiting, toegang tot 2 kamers met dakkapel, waarvan 1 slaapkamer met wastafel. Tuin: mooi aangelegde tuin met een verhoogt terras en kleine opbergruimte, tuin is gelegen op het oosten en is 11 meter diep en 5 meter breed. Berging: vrijstaande stenen berging aan de voorzijde van de woning.

VRAAGPRIJS € 217.000,- K.K. BOUWJAAR: 1984 PERCEELOPPERVLAKTE: 139 M2 INHOUD: CA. 360 M3

Watersnip 10 - IJsselmuiden Keurig onderhouden tussenwoning met aangebouwde bijkeuken en tuin op het noorden met ruime schuur en achterom. Gelegen in de gezellige, kindvriendelijke woonwijk ‘ De Losse Landen’. Begane grond: entree, meterkast, toilet met fontein, trapopgang, toegang tot de woonkamer met trap/provisiekast, open keuken welke is v.v. diverse inbouwapparatuur. Vanuit de woonkamer toegang tot de aangebouwde bijkeuken, en toegang tot de tuin met ruime schuur. 1e verdieping: overloop met toegang tot 3 slaapkamers en de badkamer. De 2 slaapkamers aan de achterzijde zijn voorzien van een dakkapel en bergruimte achter de knieschotten. 2e verdieping: overloop, CV- opstelling. Toegang tot 4e slaapkamer met royale vaste kast. Tuin: de tuin is op het noorden gelegen, is voorzien van een ruime houten schuur met klein bergzoldertje en toegangsdeur naar achtergelegen steeg en speeltuin.

VRAAGPRIJS € 207.000,- K.K. BOUWJAAR: 1984 PERCEELSOPPERVLAK: 136 M2 INHOUD: CA. 315 M3

Schoutstraat 59 - IJsselmuiden

Dit appartement is centraal en op loopafstand van het winkelcentrum van IJsselmuiden. Het woonhuis, gelegen op de 1e etage, is bereikbaar via de trapopgang in de portiek Entree, hal: provisie/meterkast en toilet. Keuken met toegang tot het balkon gelegen op het zuidwesten. woonkamer met vrij uitzicht, 2 slaapkamers en badkamer. Balkon: het balkon met bergkast is gelegen op het zuidwesten. Berging: de berging (vrijstaand) is gelegen aan de achterzijde van complex op de begane grond. De woning wordt verwarmd middels gaskachel.

VRAAGPRIJS € 125.000,- K.K. BOUWJAAR: 1964 WOONOPPERVLAK: CA. 60 M3

Burg. van Engelenweg 52b 8271 AT IJsselmuiden Tel. (038) 333 56 20 www.bergmakelaardij.nl

Bekijk ons volledige aanbod op www.bergmakelaardij.nl

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 22

Verbreed je horizon

www.

Het volledige cursusoverzicht Talen Alle talencursussen hebben 24 lessen van 90 minuten. De kosten voor de cursus bedragen €250,- exclusief kosten van cursusboeken. Met uitzondering van de cursussen Frans op reis, Russisch op reis en Spaans op reis, deze kosten €158,- en bestaan uit 12 lessen. cursus

aantal dag tijd

Arabisch 1

19.00

Kijk op

Arabisch 2

20.30

Arabisch 6

www.volksuniversiteitzwolle.nl

Deens 1

Deens Conversatie

duur aanvang

cursus

aantal dag tijd

duur aanvang

1½ 27-sep-11

Noors 1

ma 19.00

1½ 26-sep-11

1½ 27-sep-11

Noors 2

1½ 27-sep-11

20.30

1½ 27-sep-11

Noors 3

ma 20.30

1½ 26-sep-11

19.00

1½ 27-sep-11

Noors conversatie

1½ 27-sep-11

20.30

1½ 27-sep-11

Portugees basis

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Engels 1

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Portugees vervolg

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Engels 2

20.30

1½ 27-sep-11

Portugees vervolg 2

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Engels 4

19.00

1½ 27-sep-11

Russisch 1

19.00

1½ 27-sep-11

Engels 5

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Russisch 2

20.30

Engels Conversatie

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Russisch op reis

ma 19.00

1½ 9-jan-12

20.30 19.00

1½ 27-sep-11

Engels Opfris

20.30

1½ 27-sep-11

Spaans 1

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Engels Opfris (vervolg)

19.00

1½ 27-sep-11

Spaans 1

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Frans 1

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Spaans 1

19.00

1½ 27-sep-11

Frans 1

20.30

1½ 27-sep-11

Spaans 1

20.30

1½ 27-sep-11

Frans 2

20.30

1½ 27-sep-11

Spaans 2

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Frans 3

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Spaans 2

1½ 27-sep-11

Frans 5

1½ 27-sep-11

Spaans 3

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Frans conversatie

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Spaans 3

20.30

1½ 27-sep-11

Frans op reis

19.00

1½ 10-jan-12

Spaans 4

20.30

Frans Opfris 2

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Spaans conversatie 1

ma 20.30

1½ 26-sep-11

19.00

1½ 27-sep-11

Hongaars 1

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Spaans conversatie 2

19.00

1½ 27-sep-11

Hongaars conversatie

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Spaans op reis

20.30

1½ 27-sep-11

Italiaans 1

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Spaans op reis

ma 19.00

1½ 9-jan-12

Italiaans 1

1½ 27-sep-11

Spaans op reis

20.30

1½ 10-jan-12

Italiaans 2

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Spaans op reis

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Italiaans 2

1½ 27-sep-11

Turks 1

20.30

1½ 27-sep-11

Italiaans 3

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Turks 2

19.00

1½ 27-sep-11

Italiaans 4

ma 20.30

1½ 26-sep-11

Zweeds 1

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Italiaans 5

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Zweeds 2

20.30

1½ 27-sep-11

Italiaans conversatie 5

ma 19.00

1½ 26-sep-11

Zweeds 3

19.00

1½ 27-sep-11

Italiaans conversatie/Opfris 24

ma 19.00

1½ 26-sep-11

20.30 19.00

Maatschappij & Cultuur

Bezoek onze infomarkt! Op maandag 29 augustus en dinsdag 30 augustus van 19:00 tot 21:00 uur. Ontmoet docenten en stel uw vragen over onze cursussen. De infomarkt wordt gehouden bij Landstede, Dokterspad 2. Tegenover de Isala klinieken, locatie Sophia. Lijn 1, 2 en 29 met de stadsbus.

Inschrijven tot 9 september Inschrijven kan via onze website.

cursus

aantal

dag

tijd

duur

aanvang

prijs (€)

Architectuurgeschiedenis basiscursus Architectuurgeschiedenis thema Basiscursus NLP: Je ongekende vermogens Basiscursus NLP: Je ongekende vermogens Boeiend Presenteren Boeiend Presenteren Cognitieve Zelftherapie Enneagram: Ken jezelf Enneagram: Ken jezelf Filosofie: “De weg van de Gnosis” (innerlijke wijsheid) Geschiedenis van Nederland: de canon Je energie in beweging Je energie in beweging Kunstgeschiedenis Mindfulness training Moed doet goed (Encouraging training) Muziekgeschiedenis van nul tot nu Muziekgeschiedenis: uitgelicht Ontdek je persoonlijkheid Ontdek je persoonlijkheid Ouders en opvoeders Vervolgcursus NLP: Leer je ongekende vermogens nog beter kennen Vervolgcursus NLP: Met je ongekende vermogens je succes vergroten

12 5 10 10 12 12 12 10 10 12 12 10 10 24 12 12 24 24 6 6 12 10

di di di ma ma ma di di di di di di di ma ma ma di di di di ma di

20.30 20.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 20.30 19.00 19.00 19.00 20.30 20.30 20.30 19.00 19.00

1½ 1½ 3 3 1½ 1½ 3 1½ 1½ 1½ 1½ 3 3 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 1½ 3

27-sep-11 10-jan-12 27-sep-11 9-jan-12 26-sep-11 9-jan-12 27-sep-11 27-sep-11 10-jan-12 27-sep-11 10-jan-12 27-sep-11 10-jan-12 26-sep-11 9-jan-12 26-sep-11 27-sep-11 27-sep-11 10-jan-11 27-sep-11 9-jan-12 10-jan-12

€ 158 € 93 € 228 € 228 € 158 € 158 € 250 € 125 € 125 € 158 € 158 € 228 € 228 € 250 € 158 € 158 € 250 € 250 € 93 € 93 € 158 € 228

19.00

26-sep-11

€ 228

cursus

aantal

dag

tijd

duur

aanvang

prijs (€)

Beeld in beweging Beeld in beweging Digitale fotobewerking Digitale fotobewerking Digitale fotobewerking Internet: Web 2.0 Klein Vaarbewijs 1 Klein Vaarbewijs 2 Tekenen beginnerscursus: Iedereen kan tekenen Tekenen vervolgcursus: Anders kijken Tuinontwerpen

12 12 12 12 12 4+ 8 8 24 24 12

ma ma wo wo wo ma di di ma ma di

19.00 19.00 18.45 18.45 20.15 14.00 19.00 19.00 19.00 20.30 19.00

3 3 1½ 1½ 1½ * 2 2 1½ 1½ 1½

26-sep-11 9-jan-12 11-jan-11 21-sep-11 21-sep-11 26-sep-11 27-sep-11 10-jan-12 26-sep-11 26-sep-11 27-sep-11

€ 250 € 250 € 226 € 226 € 226 € 250 € 147 € 147 € 250 € 250 € 158

Creatief & Hobby

* kijk op www.volksuniversiteitzwolle.nl voor meer informatie.

Leren op elk niveau en voor ieder budget

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 23

www.

Strips jagen tijdens Stripspektakel Auto-inbraken in Kampen KAMPEN - Kampen heeft te maken met diverse auto-inbraken. In de nacht van maandag 15 op dinsdag 16 augustus is viermaal een autokraak gepleegd. Tweemaal aan de Tosca, eenmaal aan de Otello en eenmaal aan de Opera. (zie ook het bericht op pagina 3) Bij de inbraak zijn diverse goederen buitgemaakt, waaronder navigatieapparatuur en geld. De politie heeft een nader onderzoek ingesteld. Getuigen die in deze nacht in de omgeving iets gezien hebben of verdacht gedrag hebben opgemerkt, worden verzocht contact op te nemen met de politie via 0900-8844. Bij een bedrijfsauto, die geparkeerd stond aan de Parelvissers, is in de nacht van maandag 15- op dinsdag 16 augustus ingebroken. Uit het voertuig werd een portemonnee weggenomen met daarin de gebruikelijke pasjes. Ook werd een mobieltje meegenomen. De meeste pasjes werden teruggevonden op het fietspad nabij de Parelvissers en de Hyme.

Aangehouden voor recalcitrant gedrag

Snorfietser over de kop IJSSELMUIDEN - Een 55-jarige Kampenaar is vrijdagavond gewond geraakt toen hij met zijn snorfiets onderuitging op de Friesweg. De man verklaarde volgens de politie geschrokken te zijn van ‘iets’ dat plotseling de weg overstak. Hij reed de berm in en sloeg met zijn snorfiets over de kop. De man is met letsel aan zijn gezicht overgebracht naar het ziekenhuis.

Klappen aan de Buiten Nieuwstraat KAMPEN - Een 32-jarige Kampe-

naar is in de nacht van donderdag 18 op vrijdag 19 augustus in een horecagelegenheid aan de Buiten Nieuwstraat aangehouden voor mishandeling. De man wordt ervan verdacht meerdere mensen, waaronder een 17-jarige jongen uit Kampen, te hebben geslagen. Een 19-jarige man uit de gemeente Kampen raakte gewond nadat hij was geslagen en geschopt door de verdachte. Hij moest per ambulance naar het ziekenhuis worden gebracht. Tegen de aangehouden man wordt een onderzoek ingesteld en proces-verbaal opgemaakt.

KAMPEN - Twee mannen van achtien jaar uit de gemeente Kampen zijn in de nacht van donderdag 18 op vrijdag 19 augustus aangehouden op de Vispoort wegens recalcitrant gedrag. De twee waren onderdeel van een groep die al een aantal keer was aangesproken op hun gedrag omdat de confrontatie werd gezocht met andere mensen. Daarnaast werden politiemensen uitgescholden. Uiteindelijk werd één van de verdachten gevorderd de binnenstad te verlaten. Hij voldeed hier niet aan, beledigde politiemensen en verzette zich tijdens zijn aanhouding. De andere 18-jarige man bemoeide zich met de aanhouding en schold de politiemensen uit. Beiden zijn overgebracht naar het politiebureau.

Twee mannen aangehouden voor vernieling KAMPEN - Op de IJsselkade zijn in de nacht van dinsdag 16 op woensdag 17 augustus twee mannen aangehouden voor vernieling van een parasol en een tafel op de Plantage en de vernieling van een fiets in de Voorstraat. De twee mannen van 29 en 37 jaar uit respectievelijk Onstwedde en Musselkanaal zijn ingesloten voor nader onderzoek.

Aanhouding voor winkeldiefstal KAMPEN - Een 30-jarige man zonder vaste woon- of verblijfplaats is donderdagmiddag 18 augustus op de Boven Nieuwstraat aangehouden voor winkeldiefstal. De man wordt ervan verdacht speelgoed te hebben gestolen bij een winkel aan de Broederstraat. Toen een medewerker van de winkel ontdekte dat de man iets had gestolen ging hij hem achterna en confronteerde hem daarmee. Tijdens de aanhouding door de politie viel het op dat de man een nieuwe dure jas droeg. Die bleek ook van diefstal afkomstig te zijn. Er is proces-verbaal opgemaakt.

KAMPEN - Bepakt met tassen vol stripboeken struinden vele, vooral mannelijke, bezoekers zaterdag langs de verschillende kraampjes gevuld met zeldzame, populaire, of gesigneerde boekjes. Ieder jaar weer is het voor vele bezoekers een sport om net dat exemplaar te be-

Foto: Richard Tennekes.

machtigen dat nog niet in het bezit is. Het dertiende Stripspektakel trok ook dit jaar weer vele enthousiaste liefhebbers.

Zomeravond zangdienst KAMPEN - In de Westerkerk aan de Wilhelminalaan wordt op zondag 28 augustus om 19.00 uur de laatste Zomeravond zangdienst gehouden. Het thema is ‘Vrouwen in de Bijbel’ en het onderwerp ‘Maria Magdalena’. Medewerking wordt verleend door het Vocaal Ensemble Novem. Voorganger is ds. J.A.J . Estié en Hans Noordhof bespeelt

het orgel. Er wordt gezongen uit de bundel van Joh. de Heer.

Afrikaanse kunst en Hollandse natuur bij ’t Posthuys KAMPEN - Bij Kunstruimte ’t Posthuys is tot 11 september een expositie te zien met de titel ‘diversiteit bij uitstek’. Tijdens de expositie worden de werken van drie kunstenaars tentoongesteld waarvan de werken zeer uiteenlopen. Van schilderijen tot keramiek en van vrijwel onbekend tot internationaal bekend. De eerste kunstenaar waarvan werken te zien zijn, is de in 1988 overleden schilder Albert Vinke. De schilder heeft met zijn werken vrijwel nooit de publiciteit gezocht. Dat deed de schilder die in 1895 geboren werd slechts eenmaal in 1920. Daarna schilderde hij vooral voor zichzelf. Vinke schilderde vol overgave en was zelf verknocht aan zijn werk. Hij heeft maar zelden een doek verkocht en praktisch al zijn werken waren familiebezit. Zijn nabestaanden hebben onlangs besloten om zijn olieverfschilderijen tentoon te stellen bij ’t Posthuys. Vinke schilderde het liefste buiten. Hij bepakte de fiets met een schilderskist en schildersezel en trok de natuur in. Hij was dol op plekjes langs rivieren, maar kon zijn schildersezel bijna overal opzetten. Daardoor ontstond een grote variatie in zijn schilderijen die uit praktische overwegingen vaak op kleinformaat doeken geschilderd werden. Vinke begon met schilderen toen hij een jaar of achttien was. Hij kende geen vooropleiding en leerde zichzelf het schilderen aan. Wel deed hij de avondtekenschool in Zwolle. Er is slechts een leermeester bekend. Hij bood zijn werken af en toe ter beoordeling aan aan J. Voerman uit Hattem. Klei Thea Dijkema is een hobbyist die langzaam aan beroepsmatig is gaan werken. Ze begon eind jaren tachtig enthousiast met klei. Ze volgde verschillende cursussen, leerde diverse technieken en werkte zo naar een geheel eigen stijl toe. Dijkema probeert naar eigen zeggen ‘de natuurlijke uitstraling van het primitieve stoken te benaderen, zonder de extra lichamelijke inspanning die dat vraagt’. Om dit te bereiken stookt ze in een elektrische oven waarbij ze gebruik maakt van verschillende kleuren klei en pure pigmen-

Albert Vinke met zijn reisschilderset in de natuur.

ten. De structuren van de klei blijven daarbij zichtbaar en geven het geheel het natuurlijke effect dat haar zo boeit aan klei dat in een open vuur gestookt wordt. Afrikaanse kunst De derde en laatste kunstenaar brengt een exotische invloed naar de expositie. Het is de in Zimbabwe geboren kunstenaar Charles Nkomo. Hij studeerde aan de Mzilikazi Art and Kraft Centre in Bulawayo, waar hij zich specialiseerde in de beeldende kunst. Na het verlaten van deze school werd hij een resident artiest aan de National Galerij in Bulawayo. Sindsdien heeft hij deelgenomen aan vele gezamenlijke tentoonstellingen en heeft ook de opdracht gekregen voor enkele verbazingwekkende verfmuurschilderingen voor Zimbabwaanse organisaties. Groepstentoonstellingen met Charles’ werk zijn onder meer het Harare International Festival of the Arts Exhibition in 2000, tal van Beeldende Kunstenaars Vereniging van Bulawayo (VAAB) jaarlijkse tentoonstellingen en bij de NSA Galerij in Durban in 2004. Hij kreeg de eerste prijs voor schilderkunst aan de 2001 VAAB Exhibition. De werken van de kunstenaars worden ook te koop aangeboden tijdens de expositie. Kijken kan op zaterdag en zondag van 11.00 tot 17.00 uur en op afspraak.

DinsDag 23 augustus 2011 â&#x20AC;˘ pagina 24

www.

MEGAFIETSENMARKT TOT 50% KORTING NIEUW & GEBRUIKT ELKE FIETS WORDT ALS

NIEUW AFGELEVERD INCLUSIEF DE ALTENA PROFILE KEURING

KINDERFIETS DAMESFIETS HERENFIETS RACEFIETS ATB ELEKTRISCH

ZATERDAG 27 AUGUSTUS

9.00-16.00 UUR

v.a. 89,v.a. 95,v.a. 150,v.a. 195,v.a. 195,v.a. 695,-

BATAVUS E-LINER ALTIJD WIND MEE

Comfortabele elektrische fiets alleen verkrijgbaar in damesmodel met ION accu welke is weggewerkt in het frame. Met 7 Shimano Nexus versnellingen, V-brakes, Verstelbare stuurpen en verende zadelpen. Maat: D48 Kleur: quicksilver/zwart.

van 1799,- voor 1599,-*

SPARTA SUPPORT N3 GERUISLOOS STAD EN LAND DOOR

SPARTA ION L Ook met deze fiets gaat het u voor de wind met 7 versnellingen, waardoor u nauwkeurig uw ideale trapfrequentie kunt bepalen. Uitgerust met de bekende ION-technologie, wat garant staat voor vele ontspannen fietstochten. U heeft altijd een steuntje in de rug!

De comfortabele Sparta Support is een praktische fiets voorzien van trapondersteuning. 3 Shimano versnellingen, onderhoudsarm remsysteem (Rollerbake) achter, onderhoudsvriendelijke V-brake voor en verende voorvork. De afneembare 10Ah 24V Li-ION accu is verwerkt onder de achterdrager, In dames- en herenmodel verkrijgbaar.

van 2099,- voor 1785,-*

van 1649,- voor 1499,-*

OOK VOOR DE WIND

7 versnellingen - dames

SPARTA ION

single speed - dames

ERG BELANGRIJK

Nieuw 2099,- OCCASION

Nieuw 1999,- OCCASION

BESPAAR GELD - WEES DUURZAAM - KOOP GEBRUIKT

SPARTA ION M-GEAR 995,-

DIVERSE GESELECTEERDE (ELEKTRISCHE)

699,-

FIETSEN

TOT 50% KORTING ENKELE REDENEN OM BIJ ONS TE KOPEN

ISCH PERFECT 3 MAANDEN GARANTIE - TECHN G INCLUSIEF DE INRUIL MOGELIJK - AFLEVERIN ALTENA PROFILE KEURING

Voor grenzeloos fietsplezier!

* Vraag naar de vriendelijke voorwaarden. Alle acties zijn zonder inruil.

Prinses Beatrixstraat 31a Genemuiden Tel. (038) 385 41 55, (038) 385 41 63 www.profilealtena.nl Dealer van BATAVUS

- SPARTA - AVANCER - ALTRA - GAZELLE - KOGA

De fietsen in deze aankondiging zijn slechts een greep uit onze collectie van MEER DAN 281 OCCASIONS .

KNIP UIT BON KNIP UIT BON KNIP UIT BON KNIP UIT BON 50,- EXTRA KORTING*

35,- EXTRA KORTING*

25,- EXTRA KORTING*

10,- EXTRA KORTING*

bij aankoop van een fiets v.a. 600,- en tegen inlevering van deze bon.

bij aankoop van een fiets v.a. 400,- tot 600,- en tegen inlevering van deze bon.

bij aankoop van een fiets v.a. 250,- tot 400,- en tegen inlevering van deze bon.

bij aankoop van een fiets v.a. 100,- tot 250,- en tegen inlevering van deze bon.

GELDIG OP GEBRUIKTE FIETSEN

Max 1 bon per klant. Geldig op 27 augustus 2011. Vraag naar de vriendelijke voorwaarden.

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 25

www.

Tankauto belandt in de berm

Foto: Gerrit van de Streek

MASTENBROEK - Op de Kamper Wetering in Mastenbroek is vorige week dinsdag een tankwagen gevuld met 45.000 liter benzine en diesel in de berm geraakt. De auto moest uitwijken voor een personenauto waardoor een van de wielen van de vrachtwagen in de berm zakte. De chauffeur kreeg de combinatie vervolgens niet meer op de weg. Het bergingsbedrijf probeerde eerst met een hijskraan de achterkant weer op de weg te tillen, maar dit

bleek te zwaar. Een andere tankwagen heeft vervolgens brandstof overgepompt om de vrachtwagen

te ontlasten. Hierna kon hij zijn weg vervolgen.

Onthulling schilderij Hendrick Avercamp KAMPEN – In de Gouden Zaal van het Stedelijk Munseum Kampen vindt op donderdag 1 september om 11.00 uur de presentatie plaats van een bijzondere bruikleen voor het museum. Al eeuwen is er geen schilderij van Kamper schilder Hendrick Avercamp langdurig te zien geweest in Kampen. Het Rijksmuseum Amsterdam heeft een groot gebaar gemaakt door een schilderij van Avercamp aan het Stedelijk Museum Kampen in langdurig bruikleen te geven. Na een welkomstwoord

wethouder van Cultuur, Janita Tabak, het schilderij onthullen.

door Stan Petrusa, directeur Stedelijk Museum Kampen, en een korte toespraak door Pieter Roelofs, conservator Nederlandse 17e eeuwse schilderkunst van het Rijksmuseum Amsterdam, zal de

Hendrick Avercamp (Amsterdam, 1585 – Kampen, 1634), ‘de Stomme van Kampen’, is een van de beroemdste schilders van ijsgezichten uit de Nederlandse Gouden Eeuw. Geboren in Amsterdam, maar getogen in Kampen, waar hij een groot deel van zijn leven doorbracht en zijn

Verlenging expositie ‘Over ikonen en sprookjes’ KAMPEN - Door de toenemende belangstelling voor de expositie van lakvoorwerpen onder het thema ‘Over ikonen en sprookjes’ in het Ikonenmuseum, is deze expositie verlengd tot en met zaterdag 10 september. Deze tentoonstelling is dus ook op de Open Monumentendag op10 september te bewonderen. De entree bedraagt die dag 5 euro per persoon (in plaats van 7 euro) en houders van de Museumkaart hebben gratis toegang. inspiratie vandaan haalde. Veel van Avercamp’s schilderijen zijn geïnspireerd op de winterse landschappen rondom Kampen. Met bijzonder veel detail schilderde hij “ijsgezichten”, vaak met een verhaal en een grapje: een vrijend paartje, een plassend mannetje, een gevallen vrouwtje of een door het ijs gezakt figuur. Ondanks dat de schilderijen fictieve landschappen verbeelden, zijn

er bij vele werken onmiskenbaar elementen in te zien die te vinden zijn in de stad of de omgeving van Kampen. Helaas is er geen enkel schilderij in de stad gebleven, maar zijn deze in het bezit van musea en particulieren in binnen- en buitenland. Op 1 september komt hier verandering in.

www.brugnieuws .nl

Setbeschrijving • Vlakke tweepersoonssetprijs 180 x 200 cm gebaseerd op eendelig hoofdbord Gala (breedte 200 cm, hoogte 100 cm, dikte 14 cm) • Vlakke Box Bonnell • Gestoffeerde 7-zone Pocketverenmatras afgedekt met High Resilience schuim, in Firm ligcomfort • Eendelige topper in Sensus • Pootjes Gala (zwart of walnoot) • Exclusief accessoires

Wij zijn met vakantie van 6-9 tot 20-9

Alleen bij ons tijdelijk GRATIS dekbed 90% dons, thermo 240x200

t.w.v.

229,WWW.SLAAPADVIESCENTRUM.NL

Aktie loopt t/m 03-09-2011

Training, Opleiding & Advies voor volwassenen

Open Avond

Donderdag 1 september 18.30 – 20.30 uur Raalte • Zwolsestraat 63A Zwolle • Fuchsiastraat 1 Ook mbo voor jongeren www.landstede.nl/volwassenen • 0800-0245666 (gratis)

22 be

dinsdag 23 aUgUsTUs 2011 • pagina 26

www.

Tege n inl e v e ring v an d e z e a dv e r t e nti e d e ho o gst e prij s v o o r uw ou d e gou d.

aan de Marcel’s Goud

Inkoop van:

www.gvdendkeukens.nl

Oud Goud, Smeltgoud, Juwelen, Antieke Juwelen, Ateliergoud, Oude Munten, Zilver, Penningen e.d.

IJsselmuiden

De waarde van de edelmetalen word contant uitbetaald

Verkoop prijzen v.a.

� 80.500,-

Verkoop van:

v.o.n. excl. btw

✁

Nieuwe Gouden Juwelen: Kettingen, Armbanden, Ringen, Oorbellen, Horloges, Enkelbanden, Hangertjes, Slotjes e.d.

Verkoop van gedragen Gouden Juwelen

22 bedrijfsunits

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur) Openingstijden:

aan de Industrieweg Kampen Ma. Di. en 22 Do. bedrijfsunits van 16:30 tot in 20:30 uur Wo. Vr. Za.

19:00 tot 20:30 uur in Kampen aan devan Industrieweg van 16:30 tot 22:00 uur van 12:00 tot 22:00 uur Bruto

HUUR OOK unit-opperBruto Verkoop MOGELIJK vlakte vanaf prijzen v.a. Van Engelenweg, Hoek Dorpsweg/Burg. 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk) unit-opper100 m � 80.500,(bel voor info!) v.o.n. excl. vlakte vanaf btw 2 100 mEen milde vorm van goudkoorts lijkt toe te slaan op de

Verkoop prijzen v.a.

✁

� 80.500,-

HUUR OO MOGELIJK

voor wereldmarkt. De grote vraag van goud wordt(bel gestuwd door de grote vraag van juwelen minnende Aziaten en goudbeleggers die nu in goud investeren.

22 bedrijfsunits v.o.n. excl. btw

inf

HET IS NU DUS DE TIJD OM UW GOUD TE VERKOPEN WANT DE GOUDPRIJS STAAT NU HOOG!!

aan de Industrieweg in Kampen Aan de Industrieweg 3-5 te Kampen ontwikkelt Cam pensis P r oj ec t ont on t wik wi k keling k el i n g 22 22 Project bedrijfsunits.

een oppervlakoppervlakDe bedrijfsunits hebben hebben een varierend van van ca. ca. 100 m2 tot 242 m2 te varierend één of twee twee verdiepingen. verdiepingen. over één

22 bedrijfsunits Verkoop prijzen v.a.

Bruto unit-opperunit-oppervlakte vanaf vanaf vlakte 100 m 2

v.o.n. excl. excl. btw btw

Verkoop prijzen v.a.

80.500,� 80.500,-

BBouw ouw rreeds eeds ggestart! estart

Industrieweg 3-5 3-5 Aan de Industrieweg

t e Kampen K a m pen ontwikkelt on t wi k k el t Cam C a m pensis pen s i s Bruto te P r o j e c t o n t w i k k e l i n g 2 2 Project ont wik keling 22 unit-opperunit-opperbedrijfsunits. vlakte vanaf vanaf vlakte 100 m 2

v.o.n. excl. excl. btw btw

HUUR OOK HUUR OOK MOGELIJK bedrijfsunits hebben een op op DeMOGELIJK hebben een

Locatie

aan de in Kampen aan deIndustrieweg Industrieweg in Kampen 80.500,� 80.500,-

Industrieweg 3-5 3-5 Aan de Industrieweg t e Kampen K a m pen ontwikkelt on t wi k k el t Cam Camp te P r oj ec t ont on t wik wi k keling k el i n g 22 22 Project bedrijfsunits.

een oppervlakoppervlakDe bedrijfsunits hebben hebben een varierend van van ca. ca. 100 m2 tot 242 m2 te varierend één of twee twee verdiepingen. verdiepingen. over één

Ontwikkeling Ontwikkeling

varierend van van ca. ca. 100 m2 tot te varierend over één één of twee twee verdiepingen. verdiepingen.

1e fase voor info!) info!) (bel voor nog 2 units te koop. Informatie Informatie enenverkoop verkoop

Locatie

Industrieweg 33 C-1, C-1, Kampen Kampen Industrieweg

66 04 (038) 333 333 66

Burgwal 29, Kampen

3563 63 (038) 331 331 35

Locatie

Industrieweg 3-5 Aandede Industrieweg 3-5 Industrieweg 3-5 Aan Industrieweg 3-5 tte K aKampen enpontwikkelt oenn t wiontwikkelt Ciakmkpensis peelnts iCam te teeKampen Kmapm ok knetl twCam Cs a m pensis pen s i s P r oj ec t ont on t wik wi k keling k el i n g 22 22 Project P r oj ec t ont on t wik wi k keling k el i n g 22 22 Project bedrijfsunits.

Ontwikkeling Ontwikkeling

Informatie Informatie enenverkoop verkoop

bedrijfsunits.

Burg. van Engelenweg 52b

een oppervlakoppervlakDe bedrijfsunits hebben hebben een varierend van van ca. ca. 100 m2 tot 242 m2 te varierend een oppervlakoppervlakDe bedrijfsunits hebben hebben een één of twee twee verdiepingen. verdiepingen. over één

te varierend varierend van van ca. ca. 100 m2 tot 242 m2 één of twee twee verdiepingen. verdiepingen. over één

Ontwikkeling Ontwikkeling 8271 AT IJsselmuiden Tel. (038) 333 56 20 www.bergmakelaardij.nl

Industrieweg C-1, Kampen Kampen Industrieweg 33 C-1, Burg. van Engelenweg 52b, IJsselmuiden

Bekijk ons volledige 333 6620 333 aanbod 66 04op www.bergmakelaardij.nl (038) 333 56

Burgwal 29, Kampen

(038) 331 331 35 3563 63

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 27

www.

Magnificat hervat repetities

Bloemensensatie in Vollenhove Vollenhove is zaterdag 27 augustus de stad waar men moet zijn voor een kleurrijke bloemensensatie met veel muziek en gezelligheid. Tijdens het Bloemencorso rijden dertien bloemenwagens twee maal twee rondes door de historische binnenstad; om 14.00 én om 20.30 uur met sfeervolle verlichting.

KAMPEN - Vocaal Ensemble Magnificat hervat met ingang van 31 augustus haar repetities. Het Vocaal Ensemble Magnificat telt momenteel dertig leden. Het koor werd in 1989 opgericht door de dirigente Margreeth Verboom. Dit chris-

telijke koor heeft zich ontwikkeld tot een hechte groep amateur-zangers die zich richt op het uitvoeren van geestelijke muziek uit de rijke Anglicaanse, Lutherse en Calvinistische traditie vanaf de Renaissance tot en met de twintigste eeuw. Tijdens de repetities wordt met

Tractoren, een hapje en rommelmarkt in Zalk

Foto: Wil Werner

ZALK - De christelijke Brassband Excelsior uit Zalk houdt op 17 september haar jaarlijkse braderie op het Kerkplein in Zalk. Een belangrijk onderdeel is de Rommelmarkt met veel oude maar nog goed bruikbare spullen. Daarnaast bemant een groot aantal plaatselijke en regionale ondernemers stands met waar. Dit jaar wordt ook weer een groot aantal oude tractoren en machines geshowd. Voor een hapje en een drankje wordt ruim plaats gemaakt. “Aan gezelligheid zal het zeker niet ontbreken”, aldus de organisatie.

Jongerenavond in Ichthus College Iedere bloemenwagen krijgt op deze dag een eigen gezicht en uitstraling door het kleurenpalet van meer dan twee miljoen dahlia’s. Van alternatieve materialen zoals koolbladeren, glas, veren of pailletten worden details op wagens uitgewerkt. Samen met figuranten en entertainment is iedere bloemenwagen uniek. Topkorpsen uit binnen- en buitenland ontbreken ook niet. Zij zorgen voor de muzikale noot. Het showkorps dat de bezoeker zeker moet zien is RSF uit Frankrijk. Maar liefst drie korpsen die tijdens het

enthousiasme gewerkt aan stemvorming en koorscholing. De repetities worden iedere dinsdagavond gehouden van 20.00 tot 22.00 uur in de Beukelaar, tweede Ebbingestraat 3 in Kampen. Nieuwe leden, met name tenoren en bassen, zijn van harte welkom.

Vollenhove ligt op slechts dertig minuten rijden van Zwolle en twintig minuten van Steenwijk en Meppel. Parkeergelegenheid is er voldoende én bovendien gratis. Voor meer informatie, kijk op www. corsovollenhove.nl. Neem voor het totale programma zeker een kijkje op internet, want ook een kindercorso in de ochtend en een taptoe in de middag maken deel uit van het bloemencorso.

“Volgens velen een van de gezelligste braderieën in de omgeving in het leukste dorp van overijssel. De braderie in Zalk is een evenement dat jaarlijks steeds meer in de belangstelling staat, en ook dit jaar

Wie een kraam wil bestellen kan dit doen via het inschrijfformulier op www.excelsiorzalk.nl voor verdere info: (038) 363 63 00. Dit kan tot en met 7 september.

Hervatting repetitie Pro Ecclesia

KAMPEN – De jongerenavonden in het Ichthus College gaan weer van start. De eerste avond vindt plaats op vrijdagavond 26 augustus om 19.15 uur aan de Jan Ligthartstraat 5. Om 19.45 uur begint het programma.

corso door de straten gaan hebben tijdens het Wereldmuziekconcours een gouden titel behaald.

zal het weer een gezellige drukte zijn in het dorpje Zalk.” De braderie wordt gehouden op het kerkplein en in de kom van Zalk en begint om 9.30 uur. De markt eindigt rond 15.30 uur.

Het thema van deze avond is ‘Wat zullen de mensen ervan zeggen?’. Dominee Nico van der Voet komt spreken. Iedereen is van harte welkom.

WEZEP - Het koor Pro Ecclesia hervat 31 augustus haar repetities. Dit seizoen wordt gewerkt aan een themaconcert dat in oktober 2012 wordt gegeven. Ook staat de inmiddels vertrouwde medewerking aan de Volkskerstzang in het Dolfinarium in Harderwijk weer op het programma, evenals zingen in diverse verzorgingstehuizen. Nieuwe leden zijn van harte welkom. Geïnteresseerden kunnen vrijblijvend eens

een repetitie bijwonen. Er wordt gerepeteerd op woensdagavond van 20.00 tot 22.00 uur in de grote zaal van Ons Gebouw bij de Morgenster, Zuiderzeestraatweg 503 in Wezep. Informatie: Ina van Lohuizen (038) 376 16 44 of Jansje van Blankers (038) 376 34 64.

Sing-in tijdens jongerendienst Noorderkerk KAMPEN – In de Noorderkerk aan de Noordweg 83 is er op 28 augustus om 19.00 uur weer een jongerendienst.

HET NAJAAR NAD ER Het wordt weer t T... ijd voor de kachel! Nu sterke “VOORSEIZOEN” kortingen - ruim 100 kachels op show

Ambachtsweg 1 Hasselt (ov), 038 - 477 36 84

Stuntverkoop!

Dit keer wordt er een Sing-in georganiseerd. Tijdens de Sing-in wordt een korte meditatie gehouden met als thema 'Super Relaxed' en wordt

V E L G E N AU TO - , T R U C K - , M OTO R - , T R AC TO R BA N D E N, BA N D E N U I T L I J N E N BA L A N C E R E N Q U I C K S E RV I C E

TE KOOP AANGEBODEN

Verstand van elke band Van Dijk is de banden- en wielenspecialist in de wijde regio van Genemuiden. Laat uw banden, wielen, wielophanging, balans en

(voormalig pand Groene Lantaarn)

Westerkaai 48

Totale opruiming eigen voorraad en... tevens faillissementpartij opgekocht. Ook verkoop in Hasselt! Actiedata 25, 26 en 27 augustus van 10.00 tot 18.00 uur

TE KOOP AANGEBODEN

uitlijning door ons verzorgen. Ook bent u bij ons op het juiste adres voor elk type band.

Sisalstraat 50 8281 JJ Genemuiden Tel. (038) 385 70 60 Fax. (038) 385 64 15

www.vandijkbandenservice.nl

25, 26 en 27 augustus

Locatie Genemuiden

stil gestaan bij Psalm 131. De Singin wordt muzikaal begeleid door praiseband Banner.

TE KOOP AANGEBODEN BENZINE

Audi 80 1.6 ....................................1989 BMW 318 sedan Executive 18” lm velgen, airco ........................1999 Citroën C2 1.1 Seduction ..... 2004+2006 Citroën C4 1.4 Berline Seduction ......................................2005 Citroën Xsara break 1.6, 16V ...........2001 Citroën Xsara 1.4 Berline.................1999 Citroën Xsara 1.4 5-drs., st.bekr., cv 1998 Daihatsu Cuore 5-drs, centr vergrendeling, st bekr, trekhaak .......2002 Deawoo Lanos 1.3 ..........................2001 Hyundai Excel .................................1995 Jaguar X-type 2.5 V6 automaat .......2002 Kia Joice 2.0i 16V 7 pers ................2000 Kia Joice 2.0 7-pers. MPV autom.....2000 Kia Carens 1.8 16V, st.bekr., lm velgen, enz.................................................2001 Kia Picanto 1.0, 5-drs. ...................2006 Maserati Bi Turbo ............................1983 Nissan Primera 1.6 16V, airco, cv.....1997 Nissan Note 1.4, 22.000 km, climat .2006 Nissan Prairie 2.4E, 5 st., cv, st.bekr. .............................1995

Opel Agila 1.2 XEP airco ..................2005 Opel Astra 1.6 16V Station, cv .........1998 Opel Meriva 1.6 airco, mistlampen ...2004 Opel Omega 2.5 V6, automaat, full options ......................2000 Opel Zafira 1.6 Elegance .................2001 Opel Vectra 1.6 XEL automaat .........1998 Opel Vectra 1.8 16V ........................1999 Opel Vectra C 1.8 cruise contr, airco 2003 Opel Vectra B 2.5 V6, climat, lm-velgen .......................................1997 Peugeot 206 CC 1.6 16V ................2001 Peugeot 206 2.0 16V GTi, airco, dikke JBL-installatie ........................2001 Peugeot 306 Break 1.6 ...................1997 Renault Megane 1.6 E, st. bekr ........1997 Renault Megane Scénic 1.6 16V, airco ..............................................2001 Renault Laguna 1.8 16V..................2001 Seat Ibiza 1.4 16V Stella cv. elec. ramen ....................................2001 Smart Micro Compact, cv, lm velgen, airco, grijs-zwart metallic .................2000

Autobedrijf Nieuwbroek

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

Subaru Impreza 2.0 plus GL awd ............. Toyota Yaris 1.0 16V VVTi ................1999 VW Golf CL 55 kw ...........................1998 VW Golf 2.0 GT Variant, cv, lm velgen ......................................................1995 VW Golf Variant 1.6 .........................2001 VW Polo 1.2 12v 4 drs. airco ...........2002 DIESEL

Citroën Xantia 2.0 HDi, airco ............2002 Ford Focus 1.6 D, wagon ................2005 Peugeot 407 1.6 HDiF 16V. .............2005 Renault Megane Scenic 1.9 DCI, cruise contr, Climat cont ..................2003 Skoda Roomster 1.9 TDi, airco, navigatie ...............................2007 Skoda Octavia combi 140 pk 2.0 TDi, airco ..............................................2006 VW Polo 1.9 SDi .............................1999 LPG

Nissan Primera 1.8 G3-lpg, climat ...2000 Renault Clio 1.6 lm-velgen ..............2000

Autobedrijf Nieuwbroek

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59

dinsdag 23 augustus 2011 • pagina 28

ROUWADVERTENTIES 28-08-2006 Bevorderd tot Heerlijkheid. Deut. 33:27 “en onder u Zijn eeuwige armen”

Nooit meer je stem Nooit meer je lach We missen je elk moment van de dag

Op Zijn tijd nam God tot Zich Zijn kind in de leeftijd van 81 jaar

Hillie Halfwerk-van Olst

Jo Wilhelmina Bos

Ons jaagt de dood geen angst meer aan, want Jezus heeft voor ons voldaan. Wij vrezen zelfs in’t sterven niet, als ons geloof op Jezus ziet. Want nu de Heer is opgestaan, nu vangt het nieuwe leven aan, een leven door Zijn dood bereid, een leven in Zijn heerlijkheid. Carla en Henk de Leeuw Willy en Henk van Werven Janny en Henk Berger Truus van Bodegraven – Vinke Ad van Bodegraven in liefdevolle herinnering Dries en Ina Vinke Ben Vinke en Derkien Wiedijk Joke Vinke en Gert van der Zande neven en nichten Kampen 19 augustus 2011 Correspondentieadres: Schoonloerstraat 5, 9444 PN Grolloo Een dienst van dank en gebed zal worden gehouden op woensdag 24 augustus om 13.15 uur in het gebouw van het Leger des Heils aan de Bovennieuwstraat 33-35 te Kampen. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats De Zandberg aan de Rondeweg te IJsselmuiden. Voor de dienst is er van 12.30 tot 13.15 uur gelegenheid tot condoleren in bovengenoemd gebouw.

28-08-2011

Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

JUBILEUM

1 september

1961

“Welgelukzalig is hij, die den God Jakobs tot zijne hulp heeft, wiens verwachting op den Heere, zijnen God is.” Ps 146:5

1 september

2011

Op D.V. 1 september 2011 hopen wij dankbaar te gedenken, met kinderen en kleinkinderen, dat wij 50 jaar getrouwd zijn. Er is gelegenheid tot feliciteren op D.V. donderdag 1 september 2011 van 15.00 tot 16.30 uur in Herv. centrum “de Zaaier”, Dorpsweg 38, 8271 BN IJsselmuiden.

Bertus & Willie Vahl Henrike en Otto Bernardo en Michelle Thessa

DANKBETUIGING

Burg. Visserweg 27 8271 CM IJsselmuiden

Uitvaartverzorging

Mooie bloemen, zoveel kaarten, zoveel warme woorden zoveel belangstelling en zoveel troost.

Herman Bottenberg Vo o r e e n p e r s o o n l i j k en waardig afscheid

Hartelijk dank voor uw blijk van medeleven na het overlijden van mijn lieve mama, onze dochter, zus, schoonzus, tante en vriendin

Dag en nacht bereikbaar.

Janetta van Dijk

038 33 33 323 06 412 566 62

www.uitvaartbottenberg.nl

Vanwege de overweldigende belangstelling is het voor ons onmogelijk u allen persoonlijk onze oprechte dank te betuigen.

Koekoeksweg 5 • 8271 PC IJsselmuiden • htbottenberg@hetnet.nl

Santi Familie van Dijk Mario Kampen, augustus 2011 Verdrietig om wat niet meer is En nooit meer zal zijn. Dankbaar voor wat was En altijd zal blijven.



 

Lieve mensen, Bedankt..... voor alle warme belangstelling tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, vader en opa

Johan van Dorp Alie van Dorp-van Sloten kinderen en kleinkinderen

       

  

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen. • U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent. • Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar. Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

Kampen, augustus 2011.

In memoriam augustus2009 2009 2525augustus

2525augustus augustus2011 2010

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

Rudy Meuleman

– persoonlijk en respectvol

Je collega's

of in elk uitvaartcentrum

– verzorging van thuisopbaring

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254 Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 29

www.

Koopjesmarkt sterker terug dan ooit

Albert Heijn Hamstertour onderweg naar Kampen

De Koopjesmarkt is terug en nu gezelliger en gevarieerder dan ooit. Melanie en Ab-Wim de Kleine van Baby- en Kinderspeciaalzaak de Kleine kregen zoveel teleurgestelde reacties op het uitblijven van de Koopjesmarkt dat zij besloten de organisatie zelf op zich te nemen. Dankzij de inzet van dit tweetal kunnen koopjesjagers op donderdag 25 augustus weer snuffelen tussen al het moois dat de Kamper ondernemers, tegen zeer scherpe prijzen, te bieden hebben.

De Hamsterweken van Albert Heijn staan weer voor de deur. Naast de aanbiedingen in de winkels, gaan de hamsters dit jaar voor het eerst de weg op. Een speciale Hamstertour reist door heel Nederland om inwoners te verrassen met een gezellige markt en speciale aanbiedingen. Kampen is één van de tientallen plaatsen waar de hamsters een bezoek aan brengen. Op 26 augustus staat de Hamstertruck op de parkeerplaats De Bongerd.

Foto: Archief.

Tijdens de Hamstertour kunnen inwoners van Kampen profiteren van bijzondere aanbiedingen die niet in de winkel verkrijgbaar zijn. Direct uit de vrachtwagen worden de meest uiteenlopende producten voor stuntprijzen verkocht.

“Tijdens de Hamsterweken kunnen klanten ieder jaar profiteren van hoge korting op veel producten”, vertelt Monique Bergers van Albert Heijn. “Dit jaar gaan we nog een stapje verder en komen de hamsters naar je toe. Vanuit de Hamstertruck worden hele

bijzondere producten verkocht. Bijvoorbeeld een kookboek van Jamie Oliver van 29,99 voor maar 10 euro. Of twee tuinhortensia’s voor slechts 10 euro. Ik nodig iedereen van harte uit om de sfeer op de markt te komen proeven.”

Voor de allerkleinsten is er de mogelijkheid om met een grote hamster op de foto te gaan. Ook wordt er voordeel weggeven in de vorm van AH-kortingscoupons. Deze coupons zijn tot en met 18 september in te leveren bij een Albert Heijn filiaal in Kampen.

Businessborrel voor ondernemers Voorheen mochten alleen bij de STECK aangesloten bedrijven meedoen, maar dit jaar is ieder bedrijf uit de binnenstad welkom. Hierdoor is het aanbod nog groter en breder dan voorheen. “Van boeken tot bloemen, en van schoenen tot speelgoed. Op de markt is dit jaar van alles te krijgen”, vertelt Melanie enthousiast. “Ik denk dat het een heel sterk punt van deze markt is dat we alle ondernemers hebben benaderd. Hierdoor biedt de markt voor elk wat wils”. De kraampjes van de koopjesmarkt staan dit jaar opgesteld op De Botermarkt. De organisatie denkt dat deze meer intieme setting een gezelliger decor vormt voor de markt. Alle kraampjes staan op het sfeervolle plein dicht op elkaar

zodat de markt een mooi geheel vormt. Restaurant De Bottermarck heeft voor deze dag een aangepast terras zodat tijdens het koopjesjagen ook nog genoten kan worden van een heerlijk kopje koffie. Bijkomend voordeel van de markt op deze locatie is dat de parkeerplaats op de Nieuwe Markt gewoon vrij is. De auto kan dus vlak bij de koopjesmarkt geparkeerd worden. De markt vindt plaats op donderdag 25 augustus tussen 11.00 en 18.00 uur. Aan de markt doen mee: Bloemenhuis Vitafleur, Casa el Campo, Charlies, Cecil, De Kleine & Zn, DA Bolwerk, Frans Sport, Intertoys, Ollifantje, Pink Lingerie, Rozhanitsa, Shoeby, Simply, Slaapadviescentrum, Sport 2000 en Trendy Woman.

Voor alle ondernemers in IJsselmuiden organiseert de O.V.IJ. op 1 september aanstaande (iedere eerste donderdag van de maand) van 18.30 tot 20.00 uur een Businessborrel in de Vinkenhorst in IJsselmuiden aan de Burgemeester van Engelenweg 100. De eerste businessborrel van 7 juli is bij de ondernemers goed ontvangen, de opkomst voor de eerste keer was boven verwachting. “Er waren veel ondernemers aanwezig deze eerste avond, er werd veel aan netwerken gedaan, en het is leuk te horen hoe ondernemers uit andere branches het tijdens deze recessie doen”, aldus Marco Joosten voorzitter O.V.IJ. Tijdens deze borrel kunnen de ondernemers onder het genot van een drankje, gratis aangeboden door de O.V.IJ, het laatste nieuws uit IJsselmuiden met elkaar bespreken,

DELEEG VERKOOP .NL

WEGENS VERHUIZING TOT

70% KORTING

POTTEN TUINMEUBELEN WATERORNAMENTEN TUINBEELDEN (TERAZZO)

LS, BLOEMBAKKEN, BBQ, TUINHAARDEN, PARASO GRIND, NATUURSTEEN, TUINGEREEDSCHAP, ETC.

Echt een dagje goedkoop uit! 15.000 m2 keuze, 3000 m2 overdekt.

TUINCENTRUM KOSTER Oosterlandenweg 2 in IJsselmuiden, 038 - 3312211. Ma t/m vr 8.30-18.00 u. vr koopavond 19.00-21.00 u. za 8.30-17.00 u.

2500 beelden 1500 sokkels 500 waterornamenten 150 zonnewijzers

DELEEGVERKOOP.NL

nieuwe ondernemers ontmoeten en niet te vergeten er is mogelijkheid tot netwerken. Doordat de O.V.IJ. een nieuwe weg is ingeslagen, en zich nog meer wil toeleggen op belangenbehartiging en netwerken is deze businessborrel in het leven geroepen. Ook wordt er van de leden verwacht dat zij tijdens deze avond ook eens een ondernemer meenemen die nog geen lid is, maar die wel wil kennismaken met de O.V.IJ. Ook niet-leden zijn van harte uitgenodigd om deze avond langs te komen. Zo is het ook mogelijk om tijdens deze avond informatie

Oudestraat 254, Kampen, 06-23884177 www.wielinksfootwear.nl

te krijgen over alle voordelen die een lidmaatschap van de Ondernemersvereniging IJsselmuiden de ondernemer te bieden heeft. De Businessborrel vindt plaats op de eerste donderdag van de maand Op 1 september aanstaande vindt de eerstvolgende plaats van 18.30 tot 20.00 uur, de daaropvolgende is op 6 oktober.

Lees meer op www.

brugnieuws.nl

(tegenover De Hagenpoort)

BEKENDE MERKEN ZOALS CATERPILLAR, GEVAVI, MADDOG, HOLEYS, DUNLOP, CHUVA EN BIGHORN GEVAVI GS 42 S3 VEILIGHEIDSSCHOEN (stalen neus en stalen plaat) maat 40 t/m 50 VAN

53,95

NU...

49,95*

*deze aktie is geldig t/m 10 september

DAMES KUITLAARS maat 36 t/m 42

PARTIJHANDEL

VAN

14,95

NU...

AKTIE

GEVAVI GS 31 MET STALEN NEUS S1 VEILIGHEIDSSCHOEN maat 36 t/m 47

NU...

39,95 KINDERLAARZEN

Diverse maten en modellen

VANAF

5,00

10,00

Onze openingstijden zijn: Woensdag: 13.30-18.00 uur; Donderdag: 10.00-12.30/13.30-18.00 uur; Vrijdag: 10.00-12.30/13.30-18.00/19.00-21.00 uur; Zaterdag: 10.00-12.30/13.30-17.00 uur.

dinsdag 23 aUgUsTUs 2011 • pagina 30

Welinda

Barteld en Trijntje

gefeliciteerd met je 30 ste verjaardag kusjes je man

Gefeliciteerd met jullie 45 jarig huwelijk Je kinderen en kleinkinderen

www.

50 jaar!!!

Dokter Lambiek en nog altijd even energiek?! afz. de patiënten ARDH

Herkent u haar misschien?

Ze heeft op 22 augustus Sarah gezien!

40 jaerasrpekkie!!

me en steeds en Je vriend

BRUGJES WEET U: dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levensfase? STTK tel. 0383326285 GEVRAAGD: geboortekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014

GEVRAAGD:

GRATIS BRUGJE (geen commerciële advertenties, vacatures, onroerend goed, klussers e.d.) kunt u sturen naar De Brug, Postbus 179, 8260 AD in Kampen of mailen naar brugjes@brugmedia.nl De gratis advertenties worden geplaatst zolang er ruimte is. Er is dus géén plaatsingsgarantie. Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

Defecte vaat- en wasmachines, PC’s, overtollig elektr. app. en elektronica, magnetrons, fietsen, aanhangwagens, oud ijzer alles wordt gratis afgehaald bel of sms 06- 46 45 30 90

OPROEP: wie wil mijn wijk overnemen in de week 33, 34 en 35.omgeving de maten 150 kranten de brug op di en de dijk op do bel dan: 06-15116078

GEVRAAGD: Super de Boer Koffie-punten over? Spaar mee voor Roemenie en Oekraine. Tel. 038-3321014

TE KOOP: goede home trainer, weinig gebruikt, 35,-, tel. 038-3315316

TE KOOP: heel veel rommelmarktspulletjes, boeken, puzzels, sierdingen enz., 25,-, tel. 038-3317569

TE KOOP: scooter Aprilia Rally 50, rood, opknapper, 40,-, tel. 038-3330511

TE KOOP: duo closetpot, inclusief wasbak met kraan kleur grijs gemÍleerd, t.e.a.b., tel. 06-10040150

ALLEEN DEZE WEEK! Parel, Eigenheimer, Bildtstar PER KILO .........................................

€

UIEN 3 KILO

0,50

............................................ € AKKERBOUWBEDRIJF

1,-

‘T RECHTERVELD

f. v/d linde • rechterveldweg 8 8267 Al kAmpereilAnd &038-3388233

TE KOOP: g.o.h. eenpers. ledikant met hoge, halfronde voor- en achterkant en twee bijpassende laden op wieltjes onder het bed, roomwit, incl. lattenbodem, tel. 0383446527 of 06-28413916 TE KOOP: gitaar Valencia CG160, mooi voor beginners, in hoogglans lak en i.g.st., met stemapparaat Boston (BTU-50), gitaartas, gitaarstandaard, lesboeken en evt. muziekboeken naar keuze, tel. 038-3557167

TRIMSALON KWISPEL-INN Voor de complete vachtverzorging van uw hond/kat! Voor het maken van een afspraak kunt u bellen met: 06-50924127 of mail naar: kwispel-inn@live.nl Trimsalon Kwispel-inn koekoeksweg 14 IJsselmuiden

WORD JIJ MIJN NIEUWE COLLEGA? VROUWEN ZOEKEN VROUWEN!

OPROEP: wie wil mijn wijk overnemen in de week 33, 34 en 35.omgeving de maten 150 kranten de brug op di en de dijk op do bel dan: 0615116078 TE KOOP: boek over Zwartsluis, ‘Van voorgaande dingen. Geschiedenis van de Gereformeerde Kerk Zwartsluis’, 7,50, tel. 06-13442580

Gezocht: leuke ervaren ziekenverzorgende/ verpleegkundige die in het weekend PGB bij mij, jonge vrouw, wil doen.

Reageer z.S.M. tel. 06-10091613 GEVRAAGD: overtollig huisraad en/of inboedel, voor Polen en Rusland, tel. 0383329271 of 06-42558722

TE HUUR: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280 HULPFONDS VOOR DE MI NIMA: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936 TE KOOP: dames en herenfiets, meisjes fiets 24 inch, tel. 038-3318382

IDEAAL VOOR SCHOOLVERLATERS:

Te Koop: Vechtstraat 70 te Zwolle

C.a. 110 m2 fraaie winkelruimte met bovenwoning, frontbreedte c.a. 4m, pantryruimte c.a. 15 m2 v.v. toilet & keuken, magazijnruimte c.a. 30 m2, achter het pand afsluitbare buitenruimte, ook te gebruiken als parkeerplaats. Beschikbaarheid: Per direct. vraagprijs € 325.000. tel. 06 - 21 71 80 11

Cursus Italiaans Dinsdag 6 September

MAGAZIJNMEDEWERKER

Open Avond en eerste les aan de Stoomstraat 7 in Kampen

(HEFTRUCKCERTIFICAAT IS EEN PRE)

17 euro of 12 x € 180 G/G+ 18.15/19.45 B/B+ 20:00/21:30

BEL: 0615619988

thegoldenword@live.nl www.originallanguages.org

RESERVEER NU VOOR ONZE

MOSSELAVOND

OP 2 SEPTEMBER

038-4662953 Restaurant “De Oase”

Zin om uw interieur te veranderen? Geef u op voor de professionele cursus Interieur & Styling! do 22, 29 sept en 13 okt 19:30-22:00 max 12 plaatsen. €70. www.bibliotheekkampen.nl

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

038-4660582

Computerproblemen ?

AARDAPPELEN

pcsupportkampen Hulp aan huis. Altijd prijsafspraak vooraf prijzen vanaf € 20,= pc traag, e-mail problemen of herïnstallatie bel:

pcsupportkampen 038 8883977 06 22 410 716

TE KOOP

GLORIA, EIGENHEIMER, BILDSTAR

10 kg .................. 6.00 25 kg ...............12.00

UIEN

5 kg voor ............ 2.50 Gratis bezorging vrijdagmiddag Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

GEVRAAGD: uitgebloeide orchideeÎn in Kampen en IJsselmuiden, tel. 06-10528101 TE KOOP: een Bart outdoor luifel maat 11, met uitritsbare zijwanden met ramen, 45,-, tel. 038-8500479 of 06-29515550

(INCL. VAKOPLEIDING)

bcoreclameburo.nl

In contact met uw doelgroep

SCHOOLVERLATERS

BEL: 0610432104 TE KOOP: laptop HP Duo Centrino, Ram 1024, HD 60 GB, DVD speler CD brander, Windows XP Pro, Word, Exel, virusscanner enz., 230,-, tel. 06-20571765 TE KOOP: mooi nieuw (computer)bureau met uitschuifblad, d. grijs massief mdf met eiken poten, tel. 06-34327636 TE KOOP: aluminium visboot Linder 410, met trailer, tel. 0644480225

Tel. 038-331 56 90 Penningkruid 43 Kampen GRATIS AF TE HALEN: nog twee kittens, beide rood met wit, katertje en poesje die het samen prima kunnen vinden maar alleen zullen we het ook prima redden, tel. 038-7370130 TE KOOP: skelter met kar, 100,-, tel. 038-3330511

www.bcoreclameburo.nl

(038) 337 00 54

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 31

www.

Vernieuwde accommodatie voelt als warme douche (door Christiaan Schutte)

KAMPEN - Promoveren doe je op het veld. Maar mocht de hoofdmacht of een ander elftal van Go-Ahead Kampen een podium hoger gaan acteren dan biedt de vernieuwde accommodatie voor fans, clubmensen en sponsoren de ideale setting, zeg maar eentje die voelt als een warme douche. Dat vinden voorzitter Andries Kroeze en Wim Kosters van de sponsorcommissie. De twee blikken terug nu de verbouwing achter de rug is en er voor aankomende vrijdag de presentatie van het nieuwe elftal voor het seizoen 2011 / 2012 op het programma staat. Die presentatie is om 20.00 uur en ervoor (19.00 uur) en erna (tot 22.00) uur kunnen belangstellenden een kijkje nemen. Kroeze en Kosters hopen dat er veel Kowetters komen kijken tijdens het open huis, want er is veel veranderd. Prioriteit Het meest in het oog springt de bestuurskamer. Waar eerst een grote tafel stond, staan er nu twee kleine met lekkerder zittende stoelen. Daaromheen tafeltjes met stoelen met een hoog lounge-gehalte en een klassieke, haast chique ogende bar. Niet te missen zijn ook de ventilatoren, die in de zomer koelte en in de winter warmte brengen alsook de twee televisieschermen (in de kantine hangen er eveneens twee) waarop onder andere uitslagen en sponsorinformatie is te vinden. Hoe mooi Kroeze het ook vindt -''behalve Bennekom ken ik weinig clubs met zo'n ruimte''- het was eigenlijk niet de bedoeling. “Als bestuur hebben wij prioriteiten gesteld en nog belangrijker dan een mooie bestuurskamer was dat de kleedruimte onder handen zou worden genomen. Voor een

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

Kloosterziel naar NK BALKBRUG - Anita Kloosterziel van de Deltaruiters heeft zich bij Overijsselse kampioenschappen dressuur geplaatst voor het Nederlands kampioenschap. Ze pakte de zege in de klasse M1. Het NK wordt op 10 september afgewerkt in Ermelo. Naast dit succes veroverde De Deltaruiters een plaatsbewijs voor het verenigingskampioenschap. Dit evenement staat gepland voor 17 september in Kootwijkerbroek.

Wim Kosters en Andries Kroeze zijn trots op de vernieuwde accommodatie van Go-Ahead Foto: Tennekes.

nieuwe bestuurskamer hadden we eigenlijk geen geld. Belangrijk vonden we hoe dan ook dat we onze eigen 41 teams, waaronder dameselftallen, goed kunnen herbergen en dat we de clubs die hier te gast zijn fatsoenlijk kunnen ontvangen. Nu heeft iedereen die gaat douchen warm water”, zegt de preses, doelend op de nieuwe ketels. Verder werden onder andere de kleedkamers opnieuw betegeld. Nota bene door een adept van aartsrivaal DOS Kampen. De man leverde zonder meer vakwerk erkent Kroeze en een 'streek'. Op één deel wisselde hij de gele tegels niet af met rode maar met zwarte exemplaren “Dan had DOS alvast zijn eigen kleedkamer aldus de tegelzetter. Dit tot boosheid van een van onze bestuursleden. De tegels waren er echter zo opgeplakt dat je ze er zo af kon halen.” Kroeze die smakelijk om de grap kan lachen vervolgt: “Er komen nog twee kleedkamers bij. Die komen in het verlengde van de twee kleedkamers die er later op het terrein zijn bijgekomen.” Thuisvoelen Dat de bestuurskamer 'groots' kon worden aangepakt mag volgens Kosters op het conto van de sponsoren en de vele vrijwilligers worden geschreven. “Behalve de stoelen en

tafels is bijna alles gerealiseerd met hulp van onze sponsoren. De krasbestendige vloer, de bar, de ventilatoren, televisieschermen en ga zo maar door. De geluidsinstallatie -ik heb hem zelf nog niet gehoordschijnt fantastisch te zijn. Misschien zijn er mensen die zich afvragen of dit allemaal nodig is. Het is dan goed om te bedenken dat het de club zelf weinig heeft gekost. Bovendien levert een goede bestuurskamer als sponsorhome veel op. Binnen de nieuwe setting en uitstraling komen contacten makkelijk en prettig tot stand. Sommigen vonden dat de oude ruimte er nog prima mee door kon, anderen vonden van niet. Ik denk echter dat zoals het er nu uitziet iedereen het heel mooi vindt. Dat is belangrijk, want we willen dat alle sponsoren en gasten zich hier thuisvoelen. Als je kijkt naar de hulp die we hebben gehad kun je gerust zeggen dat Go-Ahead een club is die sterk leeft.” Obligatie De vereniging zelf hoefde dus weinig bij te leggen waar het de bestuurskamer betrof, maar investeerde wel veel in de kleedruimtes. Overigens kunnen de twee nieuwe kleedkamers alleen worden gebouwd met de financiële hulp van

de gemeente. Die kleedkamers zijn eind dit jaar af hoopt Kroeze. “Dan kunnen we voorlopig weer een hele tijd vooruit.” Voor het geld dat Go-Ahead zelf investeerde -het gaat om ongeveer 110.000 eurois een lening afgesloten van een ton. In elk geval een deel van dat bedrag hoopt Go-Ahead af te lossen met hulp van haar aanhang via een 'gunstige constructie'. De club geeft twee soorten obligaties uit, de Beker en de Schaal geheten. De ene obligatie is een renteloze lening, waarbij Go-Ahead het geleende bedrag volledig terugbetaalt. De andere werkt volgens het principe dat men geld leent aan de vereniging en de jaarlijkse aflossing aan de vereniging schenkt. Door een belastingvoordeel en zes procent rente krijgt men het bedrag grotendeels of helemaal terug.

Ponyclub Toi Toi heeft zich ook geplaatst voor het NK. De ploeg behaalde een derde plaats. Monica Borger liet zich kronen tot Overijssels kampioen met haar pony Rocky. In de klasse M1/M2 in handicap sleepte ze de eerste plaats in de wacht met 63,17 procent. Ze mag voor de tweede keer dit jaar naar een NK.

Veneman wint vijfde KIJGC-vlucht STROMBEEK - Gerrit Veneman uit IJsselmuiden heeft de vijfde vlucht van KIJGC, Kampen, IJsselmuiden, Genemuiden combinatie, op zijn naam geschreven. De jaarling duivin Mis Piggy was 970 concurrenten te snel af. De vijfde attractievlucht was de traditionele vlucht Strombeek. KIJGC houdt dit jaar zes vluchten. De opbrengst is bestemd voor de twee Kaper doelen Life Live en Sailing Kids.

Go-Ahead kan hoofdklasser niet verrassen KAMPEN - Go-Ahead Kampen is het bekertoernooi begonnen met een nederlaag. In eigen huis verloor het met 0-2 van hoofdklasser SDC Putten.

Succes voor steppers OLDENZAAL  Stepteam Selles Kamperzeedijk is bij de marathonrace in Oldenzaal vier keer in de prijzen gevallen. Eremetaal was er voor Arjan van Dalfsen, Janine van der Molen, Alice Klooster en Marit van de Weerd. De marathonrace werd afgewerkt in recreatiepark Het Hulsbeek. Het parcours bestond uit een ronde van 2,3 kilometer met veel hoogteverschil. Een uitdaging voor lange afstandsteppers.

IJsselmuiden wist de vier ronden bij de dames pupillen als tweede te volbrengen. Diana Klooster wist bij de dames cadetten over een afstand van 20,7 km ook een tweede plaats te behalen.

Bij de jeugd werd een kortere afstand gereden. Marit van de Weerd uit

De andere categorieën reden de marathonafstand van 42,2 km. Alice

Klooster pakte een tweede plaats bij de dames junioren. Janine van der Molen eindigde als derde bij de dames senioren. Arjan van Dalfsen legde bij de heren junioren beslag op de derde plaats. Roel van der Velde greep bij de heren senioren met een vierde plaats net naast een podiumplaats. De steppers maken zich nu op voor het NK op de Kamperzeedijk. Dit evenement vindt plaats op zaterdag 17 september. Meer informatie is te vinden op www.stepteamkamperdijk.nl/nk-individueel.

AV Isala houdt prutloop KAMPEN  Atletiekvereniging Isala '96 houdt op donderdag 25 augustus de jaarlijkse prutloop. De start van dit evenement is als vanouds aan de Buitendijksweg. De prutloop gaat dwars door het buitengebied van Kampen. De deelnemers moeten door weilan-

den en verschillende sloten en moeten zo veel modder trotseren. De start vindt plaats om 19.30 uur.

Om 19.00 uur start het vertrek gepland vanaf de atletiekbaan naar de startplaats. Na afloop kunnen de deelnemers zich gratis douchen. Iedereen kan meedoen aan de prutloop. Opgeven is niet nodig.

Foto: Tennekes

Trainer Han Hanekamp had te maken met diverse personele problemen en moest derhalve een jong team het veld insturen. In de 4e minuut kreeg Go-Ahead de kans om op voorsprong te komen. Jeroen van Leeuwen verscheen alleen voor het doel van SDC Putten, maar hij schoot over. Enkele minuten stond het 0-1 in plaats van 1-0. Vier minuten

na rust verdedigde Go-Ahead niet scherp voor het eigen doel. De gasten profiteerde door de 0-2 te scoren. Trainer Han Hanekamp was ondanks de nederlaag tevreden. "We hadden redelijk veel balbezit, maar we konden geen grote kansen creëren. Ik vind dat we een acceptabele wedstrijd hebben gespeeld."

DinsDag 23 augustus 2011 • pagina 32

www.

DOS buigt in bekerduel KAMPEN - DOS Kampen heeft zaterdag het bekerduel tegen hoofdklasser DVS'33 met 1-2 verloren. Met rust leidde DVS comfortabel met 0-2, een absoluut terechte voorsprong gezien de vele kansen die de gasten met name in het eerste half uur creëerden. Na rust deelde DOS al snel een tik uit. Jeffrey Klein scoorde in de 48e minuut op aangeven van Walid Gabara en ondanks dat beide teams kansen kregen bleef het daarbij. Wel revancheerde DOS zich een beetje voor de magere eerste helft. Het had namelijk tot de 19e minuut geduurd voordat de Kampenaren een kans kregen. Lesley de Munnik bediende Jeffrey Klein met een steekpass, maar die wist niet te scoren. DVS had toen al een aantal serieuze kansen gehad. Aanvaller Dennis van de Welle wist er

een stuk voortvarender aan en vielen er aanmerkelijk meer gevaarlijke momenten te noteren voor het doel van DVS. Dat leidde dus tot de aansluitingstreffer, maar ook tot een gevaarlijke kans waarbij de Poelenten een strafschop werd onthouden. Wim Snippe werd binnen de lijnen duidelijk vastgehouden en tegen de grond gewerkt. DOS mocht niet aanleggen vanaf elf meter voor de gelijkmaker en de kansen die later in het duel volgden werden niet verzilverd.

Koffeman favoriet bij Tamek Open KAMPEN - De Kamper Juniores Lawn Tennis Club (KJLTC) houdt van 27 augustus tot en met 4 september het Tamek Open Tennistoernooi 2011. Er wordt gespeeld in alle categorieën, met categorie 3 als hoogste. Naast de singel wordt er tevens in de dames-, heren- en gemengddubbel gestreden om de hoofdprijs. Dit keer zullen 279 deelnemers in actie komen, waarvan een behoorlijk aantal spelers van ver buiten de regio. Ook dit jaar komen er diverse sterke spelers naar het Kamper tennispark. Topfavoriet voor de eindzege in de herenenkel is Ryan Koffeman uit Lelystad, de jongste speler van het deelnemersveld in de categorie 3. Andere favorieten zijn Job van Eijk uit Apeldoorn en de Zwolse Johan van Urk, speler van het 2e team van K.J.L.T.C. Na een succesvolle competitie won Van Urk het sterk bezette Peperbustoernooi in Zwolle. Bas de Vries, speler van KJLTC 1, ontbreekt op de deelnemerslijst in het herenenkelspel, omdat hij de hoge categorie 2 op zijn spelerspas heeft staan. Ook in de damesenkel 3 belooft het een spannende strijd te worden. Met acht dames is het schema redelijk gevuld. Ilse Huiskes uit Groningen is op papier de grootste kanshebber voor de titel, maar KJLTC'er en Kampense Nathalie Kiel zit haar op de hielen. Kiel heeft een zeer succesvolle competitie achter de rug in de tweede klasse, maar door blessures heeft ze

Foto: Tennekes

Sander Arends in actie tijdens de Tamek Open 2010. De tennisser uit Leeuwarden maakte bij de vorige editie van het Kamper tennistoernooi zijn favorietenrol waar en schreef het toernooi op zijn naam door de finale in drie sets te winnen van zijn tegenstander Sten Weingärter. weinig toernooien kunnen spelen. Het herendubbelschema is sterk bezet. Maar liefst twaalf koppels gaan strijden om de overwinning. Topfavoriet zijn Roel Wessels en Bas de Vries, spelers van het eerste team van Kampen. Hun grootste concurrent zijn Johan van Urk en Frank IJzerman, die dit jaar met het tweede team van Kampen kampioen wisten te worden in de derde klasse. Andere opvallende namen zijn de oudgedienden Mark Vorsteveld en KJLTC-voorzitter Arjen Kale. Laatstgenoemde is in de gemengddubbel favoriet met clubgenote Floor Snoeijink. Er wordt elke dag gespeeld vanaf 17:00 uur tot middernacht en in het

OPEN HUIS

VOETBALVERENIGING GOAHEAD KAMPEN

Vrijdag 26 augustus, van 19.00- 22.00 uur M Mogelijkheid tot bekijken van het gerenoveerde kleedgebouw, evenals de bestuurskamer annex sponsorruimte. Om 20.00 uur: presentatie nieuwe spelers 1e selectie op het hoofdveld - overhandiging presentatiegids 2011/2012 aan lid College B en W Gemeente Kampen. Deze advertentie is mede mogelijk bcoreclameburo.nl gemaakt door: De makers van de presentatiegids van Go-Ahead!

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

“onze se ” rvice is een feit

KAMPEN - KHC en IJVV zijn de poulefase van het districtsbekertoernooi sterk begonnen. Tweedeklasser KHC won met 7-1 van Avereest. IJVV haalde genadeloos uit tegen een zeer zwak Wapenveld. Het werd maar liefst 16-0.

Foto: Bert Zoetebier

echter onvoldoende raad mee. Dat gemis werd voor die ploeg goed gemaakt door Maurice de Ruiter die in de 20e minuut in de verre hoek raak schoot. Daarna leek het duel wat in te dutten. Na een half uur spelen was het echter wederom De Ruiter die scoorde. Hij kopte een voorzet van Van de Welle binnen. DOS werd in de eerste helft nog een keer gevaarlijk in de persoon van Gabara. Die mikte de bal echter over het doel. In het tweede bedrijf pakte DOS het

Sterke start KHC en IJVV

weekend vanaf 9:00 uur. Op vrijdagavond is er een optreden van een ervaren DJ van Party Sensations.

Skonenvaarders succesvol in België GEEL - De kanoërs van KV Skonenvaarder zijn goed voor de dag gekomen bij de Internationale Propogandawedstrijden in het Belgische Geel. De Kamper vereniging behaalde zeven podiumplaatsen waren er voor Telma Flier, Jennely Bos, Marit Kattenberg, Chris en Albart Flier., Lisanne Kattenberg en Anne van Rossum. Telma Flier haalde goud in de K4 op de 500 meter. Jennely Bos en Marit Kattenberg veroverden goud in de K4 op de 200 meter. Chris en Albart Flier eindigden in de K2 als tweede op de 5 kilometer en als derde op de 200 meter. Daarnaast pakte dit duo in de K4 zilver op de 500 meter. Daarnaast legde Albart Flier ook beslag op het zilver in de K1 op de 500 meter. Lisanne Kattenberg en Anne van Rossum behaalden een tweede plaats in de K4 op de 500 meter.

IJVV boekte op sportpark Den Uithoek een historische zege. Wapenveld maakte een zeer povere indruk in IJsselmuiden en moest tot overmaat van ramp vijf minuten voor rust ook nog met tien man verder. Bij rust stond het al 7-0. In de tweede helft kwamen er nog negen treffers bij. Gerrit Jan van den Belt was topscorer met zes treffers. KHC had het afgelopen seizoen niet gemakkelijk tegen Avereest. In het bekertoernooi ging het vorige week heel wat simpeler. De Kamper ploeg won me 7-1 en dat zorgde voor tevredenheid bij coach Berry Wezenberg. "We hebben uitstekend gevoetbald. De score had ook in de dubbele cijfers kunnen lopen. In vergelijking met vorig seizoen zijn we zeker niet minder geworden." Jonathan van Marle was topscorer bij KHC met drie treffers. 's-Heerenbroek speelde thuis met 2-2 gelijk tegen EZC '84. Het was de eerste wedstrijd voor de ploeg van trainer Gerrit Bien. Twee keer kwam 's-Heerenbroek op voorsprong via goals van Geert Pelleboer en Sander Polgrom. Uiteindelijk kon Bien leven met de remise. "We hebben het

www.fredfeijth.nl

uitstekend gedaan tegen een leuke ploeg. Eigenlijk hadden we moeten winnen. In de laatste fase waren we de betere ploeg." Zalk kwam thuis tegen WZC Wapenveld uit op 1-1. Via een eigen goal kwam Michel Rook namen de gasten een voorsprong. In de 79e minuut repareerde Rook zelf de schade door de gelijkmaker aan te tekenen. Oefenmeester Dik Runherd sprak van een terechte uitslag. "Wij hadden de beste kansen en WZC het betere veldspel. Ik ben tevreden. Dit is een goed begin. Organisatorisch kan het beter." In dit duel miste Aart Schreuder nog een strafschop. De andere Kamper vierdeklassers verging het minder. Wilsum ging met 2-0 onderuit bij SEH. "We hadden veel meer balbezit, maar creëerden te weinig kansen. Over ons spel in deze wedstrijd ben ik heel tevreden, maar niet over de uitslag", aldus trainer Bart Ester. VV Kampen ging met 6-1 onderuit bij BAS. Dat was een geflatteerde uitslag. VV Kampen voetbalde lange tijd goed mee, maar verzuimde om te scoren. De enige Kamper treffer kwam op naam van Ömer Öztürk, die wel veel kans liet liggen.

Bedrukte T-shirts 9,95

JOHN’S

WEAR kwaliteit voor de juiste prijs

Markeresplein 24 IJsselmuiden

Bedrijfsstraat 3 Kampen Tel: 038 - 33 11 711

verzin je eigen tekst

www.johnswearshop.nl

Nieuwe groep Hardlopen voor Beginners JOH

KAMPEN - Atletiekvereniging Isala '96 start vanaf 1 september met een nieuwe groep Hardlopen voor Beginners. De beginnende atleten kunnen op maandag en woensdag aan de bak. Op maandag- en woensdagavond van 19.30 tot 20.30 uur neemt Isala-trainer Ernst Chavagne beginnende lopers onder zijn hoede met een op de lopers afgestemd trainingsprogramma. Beginnende lopers kunnen zich vanaf nu opgeven bij ernst-

chavagne@versatel.nl of op maandagavond 5 september of woensdagavond 7 september bij aanvang van de training (Let op: vol=vol). Meer informatie is te vinden op www.avisala96.nl

Bolwerk 11a, Kampen | telefoon 038 331 08 00 | www.jansmaenhendriks.nl