brug week 21 by BrugMedia B.V.

EDITIE

KAMPEN Melmerpark krijgt vorm pagina

Plezier in Manege pagina

DINSDAG • 25 MEI 2010 • JAARGANG 19

N50 afgesloten 5

pagina

29 mei open huis

Theatertocht vol humor

pagina

Kijk o

p pagina

18 & 1 9

FOTO-Tennekes

SAMSUNG PL 50 10.2 MEGAPIXELS

• groot LCD • 3 x optische zoom

• met lader en accu

79,-

Palingen uitgezet in Kamper water

GRAFHORST - De Peurvereniging KIJG heeft zaterdag opnieuw een grote hoeveelheid paling uitgezet in de wateren rond Kampen. Dit jaar zijn 10.000 glasalen uitgezet op twee locaties binnen de gemeente in wateren waar geen beroepsvissers actief zijn.

‘Stedenband als onderwijsmerk’ (door Christiaan Schutte)

KAMPEN / ZWOLLE - Burgemeester Bort Koelewijn denkt dat Kampen en de Zwolse Hogeschool Windesheim in de toekomst een goed stel kunnen vormen om de regio als onderwijsmerk sterker in de markt te zetten. Mocht de hogeschool nieuwe opleidingen beginnen of uitbreiden en ruimte zoeken, dan is buurman Kampen in de vorm van een nevenvestiging een logische gastheer. Helemaal als het Kamper lijntje een tramlijn wordt, meent Koelewijn. De burgemeester zei dat donderdagavond tijdens een voorlichtingsbijeenkomst in het gemeentehuis van Kampen over Zwolle Kampen Netwerkstad, het samenwerkingsverbond dat de Hanzesteden op meerdere terreinen hebben gesloten. Eerder al had Koelewijn een gesprek met Albert Cornelisse van Windesheim over dit onderwerp. Dat was weliswaar een informeel gesprek, maar het Kamper college van b en w zal later nog een bezoek brengen aan het onderwijsinstituut, waar opnieuw over dit idee van gedachten wordt gewisseld. “In het verleden zijn onderwijsinstellingen van Kampen naar Zwolle gegaan. Daar hebben we om getreurd. Van de andere kant zijn we blij dat het naar Zwolle is gegaan en niet naar een stad op een heel andere

plek in het land. Wat je tegenwoordig veel ziet is dat studenten niet in dezelfde stad wonen als waar ze studeren”, aldus Koelewijn, volgens wie daarmee de keuze voor Kampen als dichtbijgelegen alternatief een meer logische wordt. De burgemeester vindt dat het een illusie is om te denken dat er nog een hoofdopleiding naar Kampen komt. Een nevenvestiging is volgens hem wel reëel. “De gebouwen van de Protestantse Theologische Universiteit, die haar activiteiten de komende twee jaar

VERHUUR VAN

HOOGWERKERS GEREEDSCHAPPEN EN MACHINES

TEL. 038 - 385 93 48

afbouwt, komen vrij. Daar kan een nieuwe opleiding in worden ondergebracht. Het kan voor Windesheim ook voordeel opleveren, want die school heeft bij uitbreiding huisvesting nodig.” Wat betreft Koelwijn is zowel hbo- als universitair onderwijs (Windesheim heeft al een samenwerkingsverband met de Vrije Universiteit Amsterdam) een optie. “Of universitair onderwijs een optie is? Ja, graag. Wel moet je goed kijken naar wat andere universiteiten al aanbieden. Waar we in deze regio sterk in zijn, zijn sociale vakken. Je kan denken aan een dependance van een hbo-opleiding als journalistiek of iets met kunst”, noemt de burgemeester twee voorbeelden. Deze opleidingen had Kampen in het verleden binnen haar poorten. Of er mogelijkheden zijn en zo ja welke moet nog blijken, maar Koelewijn wil er serieus naar kijken. “Het is meer dan een proefballon.”

De scherpste aanbiedingen van Kampen vindt u op

pagina 6 Vlaar

De Ruiter advocatuur Telefoon: 038 - 333 74 78 Email: info@deruiter-advocatuur.nl. Internet: www.deruiter-advocatuur.nl

Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

De vereniging hoopt hiermee een positieve bijdrage te kunnen leveren aan de palingstand rond de Kamper wateren.

Kampenaar overleden na ongeval GRAFHORST- Een 83-jarige fietser uit Kampen is maandagmiddag op de Kamperzeedijk dodelijk verongelukt na een aanrijding met een auto. De bejaarde man wilde na de Mandjeswaardbrug bij een oversteekplaats de Kamperzeedijk oversteken. Op dat moment passeerde een 28-jarige automobilist uit Genemuiden. Een aanrijding was niet meer te voorkomen. De 28-jarige automobilist en een 30-jarige inzittende, eveneens uit Genemuiden, raakten niet gewond bij het ongeval.

KRINGLOOP KAMPEN HALEN: 038 - 332 62 16 BRENGEN: GILDESTRAAT 5

Actie

Kijk voor de actievoorwaarden op www.c1000. nl/gogos

Lees ook pagina 11 ‘Zwartewaterland aantrekkelijk als partner Netwerkstad’.

Cv-ketel stuk? Installatiebedrijf Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

kijk ook eens op www. jandiender.nl

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

Ons advies is maatwerk! Bel ons 038 - 3314705 Hypotheken • Verzekeringen • Pensioenen Burgwal 66 • Kampen • www.bulthuisfd.nl

Industrieweg 3-v Kampen

Tel. 038 - 331 79 67

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 2

GORDIJN VAN DE MAAND

RIJWIELHANDEL G. GORT

Illusion 4 kleuren

� reparatie � verhuur van

van € 32,95 p/m

Nu € 12,

95 p/m

Handelsstraat 4 • Kampen tel.: 038 - 331 50 47

(bak)fietsen en tandems � grote partij 2e hands kinderfietsen

Volop nieuwe en 2e hands fietsen bij ons al vanaf

KAMERHOOGSTE KWALITEIT

€40,-

Hofstraat 104 - Kampen Tel: 038-3323132

WIJ HETEN U VAN HARTE WELKOM OP ONZE OPEN DAG D.V. ZATERDAG 29 MEI VAN 9.00-15.00 UUR. Op deze dag kunt u onze nieuwe boerderijwinkel bekijken en kunt u genieten van verschillende streekproducten die geproefd kunnen worden.Verder kunt u kijken in onze groentetuin waar de verschillende soorten groenten van onszelf worden geteeld. Tevens hopen wij te kunnen starten met de verkoop van nieuwe aardappelen, van het welbekende ras Parel!! U kunt nu bij ons terecht voor al uw groenten, aardappelen en fruit. Wij maken ook mandjes op met onze heerlijke streekprodukten. Laat u verrassen en kom ons assortiment bewonderen.

Openingstijden winkel: ma t/m vrij van 08:30 tot 12:30 uur en van13:30 tot 18:00 uur Zaterdag van 08:30 uur tot 12:30 uur

Huisartsen afwezig: Let op: gewijzigde situatie D. Prins, 12 t/m 30 juli Waarneming: R.H. Sanaan

J. Westerink en M. Luinge, 5 t/m 9 juli Waarneming: A t/m F: R.M. Weers G t/m M: C. Stienstra en E.B. van Veen N t/m S: R.G.J. Klein Overmeen T t/m Z: A. Boers

S. Zwart en W. van Esch, 12 t/m 30 juli Waarneming: R. Bruintjes en L. Kolleman

12 t/m 23 juli Waarneming: A t/m H: R.M. Weers I t/m P: C. Stienstra en E.B. van Veen Q t/m Z: R.G.J. Klein Overmeen

R. vd Hoef, 9 juli Waarneming: D. Prins, S. Zwart

A. Boers, 12 t/m 23 juli Waarneming: A t/m H: R.M. Weers I t/m P: C. Stienstra en E.B. van Veen Q t/m Z: R.G.J. Klein Overmeen

12 t/m 30 juli Waarneming: J. Posthouwer T. Hutter en A. Appel, 12 t/m 30 juli Waarneming: E. de Vries en F. Rijneke

26 t/m 30 juli Waarneming: A t/m H: R.M. Weers I t/m P: C. Stienstra en E.B. van Veen Q t/m Z: J. Westerink en M. Luinge R.G.J. Klein Overmeen, 14 t/m 25 juni Waarneming: A t/m F: R.M. Weers G t/m M: C. Stienstra en E.B. van Veen N t/m S: J. Westerink en M. Luinge T t/m Z: A. Boers

Huisartsenpraktijken in Kampen: - A. Boers: 038-3312459 - R.M. Weers: 038-3315881 - J. Westerink en M. Luinge: 038-3313530 - C. Stienstra en E.B. van Veen: 038-3314108 - E. de Vries en F. Rijneke: 038-3312191 - T. Hutter en A. Appel: 038-3313204 - R.H. Sanaan: 038-3313927 - R. Bruintjes en L. Kolleman: 038-3312510 - R. vd Hoef, D. Prins, S. Zwart en W. van Esch: 038-3330909 - J. Posthouwer: 038-3312005 - R.G.J. Klein Overmeen: 038-3323059

C. Stienstra en E.B. van Veen, 3 en 4 juni Waarneming: A t/m F: R.M. Weers G t/m M: R.G.J. Klein Overmeen N t/m S: J. Westerink en M. Luinge T t/m Z: A. Boers

-Kwaliteit is uw garantie!-

BEZOEK ONZE WEBSITE EENS: WWW.KWEKERIJVAHL.NL FAMILIE VAHL, GRAFHORSTERWEG 71, IJSSELMUIDEN

KENNISGEVING Artikel 20 van de Tracéwet bevordert

In het kader van deze coördinatie geeft de Minister van Verkeer en Waterstaat, namens deze de manager Grondverwerving en Juridische Zaken van ProRail B.V., kennis van het feit dat het volgende ontwerpbesluit is genomen.

Voorjaars vanaf

19.95

woensdag 26 mei 2010 gedurende zes weken ter inzage bij de publieksbalie

29.95

in het stadhuis van de gemeente Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Eveneens kunt u de stukken inzien buiten de reguliere openingstijden en buiten bovengenoemde periode na telefonische

Planttafeltje 2 kleuren Van 34.95 voor

Hanging basket’s Diverse soorten

Ceanothus Amerikaanse Sering Van 4.99 voor

2.99

vanaf

8.95

afspraak. WELK ONTWERPBESLUIT IS ER GENOMEN EN LIGT ER TER INZAGE?

HOE KUNNEN ZIENSWIJZEN NAAR VOREN

Voor de uitvoering van het Tracébesluit Hanzelijn is onderstaand ontwerpbesluit

WORDEN GEBRACHT?

voor het cluster HZL-006 door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Kampen genomen over-

dinsdag 6 juli 2010 kan eenieder tegen het ontwerpbesluit zienswijzen naar voren brengen bij het college van burgemeester

eenkomstig de procedure van artikel 20, lid 4, Tracéwet jo. afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht:

en wethouders van de gemeente Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen.

Van woensdag 26 mei 2010 tot en met

MEER INFORMATIE? ■

ontwerpbesluit tot het verlenen van een

Voor nadere informatie kunt u zich wenden

bouwvergunning voor het plaatsen van de bovenbouw van niet-transparante geluidsschermen en trappen gelegen

tot de heer G. Last van de gemeente Kampen, telefoon 038 - 339 26 90.

op het perceel aan Zwartendijk 0 te Kampen.

De Minister van Verkeer en Waterstaat, namens deze, de manager Grondverwerving en Juridische

WAAR EN WANNEER KUNT U DE STUKKEN

Curcuma In drie kleuren

11.99

H.G.M.J. van Helvoort

vanaf

4.95 Salix Hakuro Nishikii Van 12,95 voor

6.95

7.95

60 verschillende soorten vaste planten met een groen etiket 5 stuks

7 stuks

8,95

9,95

1 week gratis Hill’s Kattenvoer

gratis

Royal Canin Grootverpakkingen!

* Max. 1 per klant

Fokker kat 3 Kg

+ gratis kattenmand + gratis maatbeker!

Diverse varieteiten

korting

Dino botten

Belmondo Snack verpakkingen 800gr Van 49 8,95 voor

vanaf

17.95

1.50

Vitakraft Comfort Bonzo adult Zaagsel brokken Div. varianten Nu maar 50 Van 27,50 90 voor

25.

8.95

Vaste planten actie!

Ministerie van Verkeer en Waterstaat

Bloem in glas Diverse soorten

12.95

60 verschillende soorten vaste planten met een geel etiket

10%

24.95

Syringa Meerdere kleuren, nu in de bloei, lekker geurend vanaf

Fuchsia Pyramide Van 9.95 voor

Hydrangea Bloeit ook in de schaduw Van 9,95 voor

Zaken,

INZIEN?

Het ontwerpbesluit ligt met ingang van

feest

Planttafeltjes 2 kleuren Planttafel 2 kleuren Van 37.95 voor

een gecoördineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om de vergunningen en van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uitvoering van een Tracébesluit.

Afspraken bij de assistente en de praktijkondersteuner gaan gewoon door. Avond/nacht/weekenddienst via de huisartsenpost, 0900-3336333.

Whiskas Snack-Pack

2+1

gratis

De Zuid 27 | 8251 BG Dronten | T. 0321 - 313375 | I. www.tuincentrumdronten.nl Coördinator Vergunningen Hanzelijn

Voorheen Tuincentrum de Boeg

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 3

1.600 Handtekeningen ‘t Keldertje

(door Christiaan Schutte) KAMPEN - De eigenaar van ‘t Keldertje heeft woensdagavond 1.600 handtekeningen die pleiten voor een legale coffeeshop overhandigd aan de gemeente. Dat deed hij tijdens een commissievergadering waarin het drugs- en coffeeshopbeleid ter sprake kwam. Een meerderheid van de raadscommissie -bestaande uit ChristenUnie, SGP, CDA en Gemeente Belang Kampen (GBK)- drukte burgemeester Bort Koelewijn niettemin op het hart om te streven naar sluiting van ‘t Keldertje als verkooppunt, en een zogeheten nul-beleid te hanteren. Dit houdt in dat coffeeshops niet worden gedoogd en straathandel in softdrugs zo veel mogelijk in de kiem wordt gesmoord. Eerder al werd daartoe een motie ingediend, maar de parafrase dat er direct moest worden ingegrepen werd geschrapt. Andere partijen denken, juist dat sluiting van ‘t Keldertje en handhaving geen haalbare kaart zijn en willen dat er wel een vast verkooppunt is omdat je dan de controle houdt. Want als er een vergunning wordt verleend kunnen er afspraken worden gemaakt over gedragsregels en hoe er wordt omgegaan met overlast. Tevens is er dan toezicht op wie er klant is en kan druggebruik onder minderjarigen beter worden voorkomen, is de gedachte. Volgens teamchef Pieter van der Linden van de politie Kampen, die als man uit de praktijk aanwezig was, zou handhaving‘een ramp’betekenen voor de politie. “Daar hebben we echt de capaciteit niet voor. Dat betekent dat we andere zaken moeten laten schieten.” SGP’er Eibert Spaan wilde echter graag weten hoeveel extra capaciteit en middelen er voor handhaving nodig zijn. Met het argument dat er prioriteiten moeten worden gesteld nam hij geen genoegen. “Drugs kan veel ellende veroorzaken. De volksgezondheid heeft wat ons betreft prioriteit.” Spaans vraag hoeveel politieagenten er extra nodig zijn, kon Van der Linden niet beantwoorden. Wel gaf hij een indicatie. “Omdat de handel in drugs op straat niet op vaste plekken en tijdstippen plaatsvindt, moet je echt op onderzoek uitgaan en dat betekent dat je al snel vier krachten moet inzetten.” De teamchef stelde daarnaast dat het rendement niet al te hoog zal zijn. Pas wanneer je voldoende bewijs hebt over de omvang en tijdsduur van de handel en weet aan wie de drugs zijn verkocht, heb je een zaak luidde de uitleg. Hoewel de commissieleden niet eensgezind waren over het antwoord op de

vraag hoe gebruik van drugs in Kampen kan worden teruggedrongen dan wel gereguleerd, wezen ze allen op het belang van preventie om de schade zo beperkt mogelijk te houden. Xandra Koster van de PvdA opperde daarbij het idee om de voorlichting niet te beperken tot gebruik van softdrug maar al te beginnen bij het roken. “Jongeren die roken hebben een veel grotere kans om de overstap te maken naar softdrug blijkt uit onderzoek.”

meimaand tRouwmaand

Het CDA maakte als enige tegenstander van gedogen de kanttekening dat de gemeente stapsgewijs naar sluiting van ‘t Keldertje en een nul-beleid moet streven, omdat een overgangsperiode wel zo reëel is. Cor Adema haastte zich er wel bij te zeggen dat stapsgewijs wat hem betreft ‘zo snel als mogelijk’ betekent. Verder wilde hij graag weten of de 1.600 ondertekenaars klanten zijn van ‘t Keldertje of niet. Dat bleek niet helemaal het geval. ‘t Keldertje heeft ongeveer zevenhonderd klanten wat betekent dat ook niet-gebruikers hun handtekening hebben gezet. Of ‘t Keldertje daadwerkelijk sluit, is nog de vraag. Wat de juridische haken en ogen zijn en of de gemeente niet te laat is moet nog worden onderzocht. Eerdere pogingen om ‘t Keldertje te sluiten hadden geen succes.

Voor het actuele nieuws kijkt u op: Vervoersplaats.nl grijpt naast prijzen KAMPEN - Het Kamper bedrijf Vervoerplaats.nl is niet in de prijzen

gevallen voor de Award ‘Het Ei van Columbus’. Deze award wordt gezien als de belangrijkste van de innovatie Awards. Vervoersplaats was één van de drie genomineerden, maar de geluidssimulator Sensibel van Royal Kaskoning werd bekroond als het meest innovatieve en duurzame idee. De vakjury vindt dat de geluidsimulator een innovatieve dienst is die de discussie over geluid en overlast naar een hoger niveau kan tillen. De vakjury heeft hoge verwachtingen van de slimme geluidsimulator, en ziet veel potentie in deze dienst. Vervoerplaats.nl is een marktplaats voor vervoer. De zoeksite faciliteert vraag en aanbod voor het vervoer van

producten in de particuliere sector. Particulieren kunnen op deze manier tegen vergoeding voor anderen iets meenemen. Zo hoeven consumenten die via internet iets hebben gekocht niet meer speciaal heen en weer te rijden. Op deze manier levert vervoerplaats.nl een bijdrage aan het tegengaan van onnodig gebruik van brandstof.

verhuur rode lopers en huwelijksbogen

bbQ Tijd:

G. van lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

malse sla

buurT/ bedrijfspakkeT • 1 x 8 x 4 tent • buffettafel • 2 x statafel • 2 x zittafel + sToelen • 5 stuks vlees p.p. • opgemaakte salade • stokbrood • bowl • pan satésaus • sausjes voor vlees/sTokbrood

slechTs € 14.50 p.p.

Gesneden

Rode kool nieuwe ooGst

Fuyi appelen lekkeR FRis

zomeRse salade 200 GRam

aanbiedinGen GeldiG van a.s. woensdaG t/m zateRdaG

Oranje Buddies

Spaar voor 16 verschillende OP=OP! Oranje Buddies Zolang de voorraad strekt!

nieuwe oogst

rundergehakt

sappige Galia meloen

naturel of gekruid kilovoordeelpak

per stuk

kleinverpakkingen 500 gram 177

Erkend register podoloog

Foto: Pedro Sluiter

(L.O.O.P.)

KAMPEN - Het Melmerpark was lange tijd slechts een groen veld waar leuk gevliegerd kon worden, maar de laatste maanden starten ook steeds meer bouwactiviteiten die van het park moeten maken waarvoor het bedoeld is: een bedrijventerrein.

Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Barry Kiel 06 - 158 819 47 • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33 • Familieberichten

CoopCompact Kampen

Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal.

Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief.

1.99

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 29 mei 2010. week 21

Metselaar

BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

€ 1,59

volop • raapstelen • nieuwe aardappelen • Geschrapte kriel • kruudmoes

Podologie Praktijk

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde.

€ 1,69

peR kilo

Melmerpark krijgt gestaag vorm

Colofon

€ 0,69

500 GRam

VOETPROBLEMEN?

Vergoeding via zorgverzekeraar. Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666

€ 0,89

peR kRop

038 - 337 00 58

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

Het karkas van het filiaal van Mc Donalds is aan de rotonde verrezen en sinds enige tijd is ook een oranje bouwkeet te zien van Bouwgroep Groothuis uit Genemuiden. Groothuis is sinds kort als aannemer betrokken bij de verdere realisatie van het Melmperpark. Naast bouwer zijn zij tevens één van de participanten in Melmerpark BV, de andere participant is Verweij & Partners. De andere ontwikkelaars hebben hun aandeel in de ontwikkeling verkocht. Groothuis is in Kampen geen onbekende. Het bedrijf heeft in Kampen onder andere voor de Gemeente Kampen de nieuwe sporthal ‘De Reeve’ gebouwd en bouwt op dit moment voor Asia Food een bedrijfshal op het industrieterrein, die net als het Melmerpark aan de N50 ligt. Nu de bestemmingsplanprocedure is afgerond en een wisseling van ontwikkelende partijen heeft plaatsgevonden nemen de bouwactiviteiten toe op het Melmerpark in het tweede halfjaar. De poort van Kampen krijgt zo haar eigen gezicht en wordt verder volgebouwd.

Redactie: Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 286 571 57 Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur Particuliere advertenties: brugjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

• Alg. directeur: Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk

dinsdag 25 MEI 2010 • pagina 4

AANBIEDINGEN DEZE WEEK

ROOMBOTERCAKE VAN 4.60 VOOR

BLIJVEND MAALTIJD VOORDEEL!!!

ALLE HUISGEMAAKTE

3.75

VERSE MAALTIJDEN

RONDJE VOLKOREN 50% MINDER ZOUT, VEEL VEZELS

1.00

VAN 1.45 VOOR

PORTIE 500 GR ..

4.98

KIJK NU OP WWW.DECULINAIREGROENTEMAN.NL

ZWITSERSEROOMVLAAI

PROEF HET VOORJAAR!

7.95

VAN 8.95 VOOR

HOLLANDSE

BIOLOGISCH GETEELD

ASPERGES KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

EET

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

MEER

VE RS E

Vistasje! Grote zak van 6.50

voor .............

5.50

HOLLANDSE

KROP SLA+ BOSUITJES

SAMEN........................................

SAUS

500 gram

ZEER SCHERPE DAGPRIJZEN

V I S

+ GRATIS ALLEEN WOENSDAG

kibbeling

GRATIS GESCHILD

PERSSINAASAPPELEN 2 KILO ...................................... 2.50

MILIEUBEWUST GETEELD

1.25

BOORDEVOL SAP

emmertje zure haring 2 zoute haringen 1 brado 1 bakje tonijn salade 2 bakbokking

KOOPJE

WITTE DRUIVEN BAK 500 GRAM ......................... 0.99 ZONDER PIT

van ............................................................................. 12.50

Nu voor de helft van de prijs ................................

6.25

Denk aan de zegels! Haal nu de spaarkaart

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Onze WK-warming up

Uit eigen worstmakerij

Afrikaanse saucijzen 5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

WK burger

Puur rund en slechts 10% vet

5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kip piri piri

gesneden kipfilet in pittige piri piri saus

500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 .50

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN

Mosterd beenham 75 100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 .

VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Supermals verantwoord rundvlees

5 .00 Lendelappen kilo

Varkensrollade

75 1 . 14 .00 100 gram Priklappen kilo 12 .50 Tartaar 00 4 gehaktballen 5 stuks 5 . 00 Met of zonder ui voor 5 . Rundergehakt 00 5 . kilo slechts 10% vet 7 .50 met GRATIS bakje satésaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 5

Kraaien van plezier in manege (door Hermijn Bloemhard)

IJSSELMUIDEN - Zo’n 25 jaar geleden sprak de directeur van de voorloper van Stichting Philadelphia Zorg met zijn buurman, Jan van de Wetering, die paarden hield. Dat is leuk voor de gehandicapten, dacht hij en zo geschiedde. Op 2 mei ’85 werd in nauwe samenwerking met de Stichting Dagverblijven de Stichting Paardrijden Gehandicapten IJsselmuiden (SPGIJ) opgericht.

Heilzaam huifbedrijden Secretaris Betty Bartels heeft het er druk mee. Voor de komst van het bijzondere orkest van verstandelijk gehandicapten moet veel geregeld worden. En dan zijn er nog de vele andere activiteiten. Per week komen zo’n 150 mensen langs voor het aangepast paardrijden.

tild en neergelegd op het huifbed, een ijzeren frame waartussen een soort hangmat is gespannen. Twee pony’s van gelijke hoogte lopen onder de hangmat en hun cadans en de afgegeven warmte masseren en leiden tot een grote mate van ontspanning. “Dan komen de cliënten binnen en kraaien van plezier”, weet Bartels. “Ze houden ons een spiegel voor en zo kunnen we iets voor de mensen betekenen die niet voor zichzelf kunnen opkomen. Dat is onze opdracht.” Van het huifbedrijden gaat een heilzame werking uit die volgens Bartels helaas nog niet wetenschappelijk bewezen is. Massage is goed voor de bloedsomloop, stijve spieren worden soepel en de spasticiteit wordt tijdelijk minder.

“In ’96 zijn we begonnen met het huifbedrijden”, vertelt de bevlogen secretaris. Een uitje voor mensen die zo ernstig gehandicapt zijn dat op een paard zitten voor hen onmogelijk is. Via een takelmechanisme wordt de gehandicapte vanuit zijn bed opge-

Vrijwilligers nodig De gehandicapten doen ook klusjes in de manege, ze werken er en helpen met het mesten en voeren van de paarden. Om de organisatie draaiende te houden telt de manege 75 vrijwilligers. “Maar we kunnen er nog veel

Afgelopen week stond voor SPGIJ in het teken van het jubileum, dat zaterdag werd afgesloten met een Open Dag. Maar het feest is daarmee nog niet geëindigd. De bekende Jostiband verzorgt op 29 mei een concert in de manege voor sponsoren, vrijwilligers en oud-vrijwilligers.

meer gebruiken”, is de oproep van Bartels. Wie door de manege loopt leert dat dat allerminst overdreven is. Om de gehandicapten uit bed te halen, veilig op de paarden te zetten, de vele wassen te draaien, liften te bedienen, zadels te poetsen en de stallen te onderhouden zijn er altijd mensen nodig. “Vrijwilligers die zich hier aanmelden krijgen een opleiding en na een half jaar mogen ze hier ook paardrijden.” Prijzig tweelingzadel Het feit dat de SPGIJ financieel afhankelijk is van de goodwill van bedrijven, sponsoren, de overheid en de kledinginzameling, maakt haar kwetsbaar. Het besluit dat de overheid paardrijden meer als een vrijetijdsbesteding ziet, speelt ook een rol. En zo zijn er de perikelen met Philadelphia. “De financiering moet op een andere manier geregeld worden, de adviescommissie zal zich hier nog over buigen”, meldt Bartels. Door de crisis ziet ze dat donateurs

Klok in Bovenkerk gehesen KAMPEN - In de Bovenkerk is vrijdagavond de nieuwe klok in gebruik genomen die in opdracht van ‘De Heeren van Campen’ is gegoten. De nieuw klok is voorlopig de grootste uit de geplande serie. Hij weegt 1400 kilo en de doorsnede is 133 centimeter. Vanwege de fraaie klank van de Stephanus is opnieuw aan de klokkengieter Simon de Laudy de opdracht verleend voor het gieten. Aan wethouder Bert Boerman en zijn zoon de eer om de klok te luiden. Het contract voor deze opdracht werd vorige week getekend door Henk Krans, voorzitter van het genootschap ‘De Heeren van Campen’. De leden van dit genootschap (ook vrouwen) willen zich er voor inzetten, door zelf een aanzienlijk bedrag te storten,

zich terugtrekken terwijl bij het runnen van de manege veel kosten komen kijken. “Een tweelingzadel, waarbij er een instructeur naast de cliënt zit, kost bijvoorbeeld al drieduizend euro”, weet Bartels. En dan zijn er natuurlijk nog de kosten van de paarden. “De kledinginzameling is een belangrijke bron van inkomsten, maar we hebben een probleem met de kringloopwinkel, die onze zakken gewoon meeneemt. Ze zeggen dat ze een overeenkomst hebben met de gemeente en dat ze alles op mogen halen. Maar we hebben nu afgesproken dat ze dit jaar een of twee weken niet gaan inzamelen.” Een andere bron van inkomsten die wegvalt is de op de bovenverdieping gevestigde kaarsenmakerij van Philadelphia. “De cliënten hielpen bovendien ook mee met het mesten en voeren van de paarden.” De afdeling groeide uit haar jasje en verhuisde naar een andere plek. “En nu zoeken we een nieuwe huurder. Gelukkig zijn we nog steeds financieel gezond”, relativeert Bartels. “Maar dat moet natuurlijk wel zo blijven. Anders moeten we de lesgelden verhogen.” In de afgelopen 25 jaar zijn er bij de SPGIJ vele bijzondere momenten geweest. Dat we de financiering toen rond kregen was al een hoogtepunt”, vertelt de bevlogen Bartels, die ook de sponsoring verzorgt en het voor elkaar kreeg prinses Margriet bij de opening te krijgen. De vrouw, die de kurk wordt genoemd waarop de organisatie drijft, zet zich nog steeds met alle liefde in voor de gehandicapten. “Weet je dat niet alleen de cliënten ontzag hebben voor de paarden maar dat dit ook andersom zo is? Net alsof ze het aanvoelen…. Er zijn hier daarom nog nooit echt ongelukken gebeurd. Het is mooi dat je de cliënten hier zo ziet genieten en wij iets voor ze kunnen betekenen. Daarom is elke dag al een hoogtepunt. “

KAMPEN - Bertolf komt op zaterdag 29 mei naar Blue Music in Kampen om de opvolger van zijn debuutalbum, ‘Snakes and Ladders’, te laten horen. Het optreden begint om 15.00 uur. De toegang is gratis. “Er zijn van die muzikanten die je meteen grijpen met hun muziek”, aldus eigenaar Geert Bloupot. “Al vanaf de eerste tonen hoor je dat het bijzonder is. Bertolf dus. Met prachtige teksten en pakkende melodieën was zijn debuut ‘For Life’ een plaat die indruk maakte. Nu is zijn tweede album uit, ‘Snakes and Ladders’. En weer een plaat die ergens over gaat en nummers die je meteen pakken.” Bloupot verwacht dat Bertolf met zijn tweede plaat de hooggespannen verwachtingen helemaal waarmaakt. “In de traditie van de beste singer-songwriters heeft Nederland met Bertolf een muzikant die niet met zich laat sollen, die weet wat hij wil en waarheen hij wil. In maart won hij een zilveren harp. Bertolf maakt muziek zoals hij dat wil. En dat verdient respect.”

Foto: Mark Uyl

Van Marle, de nr. 1 cateraar van deze regio! Winnaar van: ‘De lekkerste salade van Nederland!’ Compleet verzorgde BBQ pakketten al v.a. € 8,95 p.p. kijk op onze site voor de speciale mei korting!! Foto Tennekes

CATERING

dat in de toekomst weer het gelui van acht klokken te horen is. In de Middeleeuwen hingen er namelijk acht klokken in deze toren. De namen van de ‘Heeren van Campen’, worden, in de toren vermeld.

& PARTY-VERHUUR

Lelystraat 44 Kampen Tel. 038-3312999 Fax 038-3332851 info@deculinairegroenteman.nl Meer informatie:

www.deculinairegroenteman.nl DEALER SSANGYONG NISSAN EN LANDWIND

IMPORT AMERIKAANSE PICK-UPS, TITAN, TUNDRA DODGE • Altijd 150 occasions op voorraad • Alle auto’s nieuw en occasions zijn te leasen in onze eigen Selles Autoleasemaatschappij • Tevens Neerlands grootste 4x4 specialist

Slangen en ladders in Oudestraat

Audi A3

Ford Focus

Nissan Almera

Nissan Pixo

voor 5.250,-

voor 14.750,-

Voor 4.950,-

Vanaf 7.999,-

1.6 ,3drs, Benzine 1999

1.6 16V 5drs., 2008 Airco, Benzine

1.5 Luxury, Airco, Benzine 96.458 Km

150 AUTO’S OP VOORRAAD, RUIM AANBOD 3500 KG TREKGEWICHT AUTO’S.

Nieuw uit voorraad leverbaar Wegenbelasting en BPM vrij

WWW.SELLESAUTOS.NL

KAMPERZEEDIJK 87-89 • GENEMUIDEN

TEL. 038 344 61 61

E-MAIL: INFO@SELLESAUTOS.NL

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 6

Deze week vanaf dinsdag

extra opoly ten

Schouderkarbonade

Bij aankoop van 1 maggie wokblokje

Kilo. van 6.49

á 2.49

Hoe werkt de actie? Zes weken lang is het letters zoeken, verzamelen en in de goede volgorde zetten bij Super de Boer Vlaar. De slogan bestaat uit 24 letters. In de weken van 25 mei tot en met 3 juli 2010 geven we wekelijks 4 letters prijs. Één hiervan krijgt u iedere week met 2 extra kado. Deze letter staat iedere week monopoly in onze advertentieten in De Brug. Beide winkels hebben de resterende letters in de winkels verspreid.

GRATIS zak SdB Roerbak groente t.w.v. 1.99 2.29 Div soorten

Bij aankoop van 3 producten, keuze uit: Calve partysauzen Unox soep in blik 800ml Lipton Ice Tea div.soorten, pakken en flessen

Als u de slogan geraden heeft noteert u deze op uw kassabon voorzien van naam, adres en telefoonnummer waarna u deze in kunt leveren in de daarvoor bestemde inleverbox achter de kassa’s. Uit de goede inzendingen worden alle prijzen geloot.

Maak kans op 2 kaarten voor de oefenwedstrijd Nederland- Hongarije op zaterdag 5 juni 2010

De actie duurt van 25 mei tot en met 3 juli 2010. U kunt uw oplossing inleveren tot en met maandag 5 juli. De prijsuitreiking zal plaatsvinden op vrijdag 9 juli. Winnaars krijgen vantevoren telefonisch bericht van ons.

Extra WK-Actie Super de Boer Vlaar:

Raad de slogan en maak kans op fantastische prijzen! • 2x een Samsung LCD TV t.w.v. € 499,-

• 2x 1 minuut gratis winkelen • Diverse ofﬁciële voetbalshirts van deelnemende landen t.w.v. € 69,-

• Super de Boer waardebonnen t.w.v. € 25,-

Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd

Tijdens deze WK-aktie kunt u bij deze winkels gedeeltelijk of geheel uw aankopen met Rocks’-Vijfjes betalen!

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 7

GroenLinks feest in Stadspark PvdA-fractie wil verplaatsing melkfabriek

Dat gebeurt dankzij plaatselijke ondernemers die het verkiezingsfeest van GroenLinks steunen. Onder meer het feestterras biedt culinaire verrassingen. Maar mensen kunnen ook aan de weet komen hoe ze milieubewust kunnen autorijden en tegelijk flink op de kosten besparen.

KAMPEN - De PvdA-fractie is blij met de Griekse kapitaalinjectie voor de melkfabriek in Kampen, het leidt immers tot behoud van arbeidsplaatsen. Toch vraagt de fractie zich af of het moment van overname geen uitgelezen mogelijkheid is voor gemeente en directie om met elkaar in gesprek te gaan over een mogelijke verplaatsing van de fabriek naar een industrieterrein.

De melkfabriek staat op een Alocatie midden in een woonwijk en hierdoor wordt het stadsfront doorbroken. Janita Tabak vraagt zich af of de overname gelegenheid zou bieden om opnieuw te onderzoeken in hoeverre het bedrijf bereid is zich te vestigen op een van de Kamper industrieterreinen. Dit niet alleen in het kader van de uitstraling van de fabriek op de huidige locatie maar ook met het oog op de stank- en geluidsoverlast, het zware vrachtverkeer en de veiligheid.

Wethouder Treep liet zich in de krant enthousiast uit over de overname en suggereerde mogelijke groei van de fabriek. Tabak is het echter niet eens met een mogelijke groei op de huidige lo-

catie, gezien de eerdergenoemde punten. Daarom vraagt zij of het college het met de PvdA-fractie eens is dat van groei op de huidige locatie met het oog op de veiligheid, overlast en uitstraling geen sprake kan en mag zijn. Tenslotte verzoekt de PvdA het college in een kennismakingsgesprek met de nieuwe directie te peilen wat de gevoelens zijn ten aanzien van verplaatsing. Tabak: “Dat kan naar één van onze efficiënte industrieterreinen of wellicht naar de Zuiderzeehaven. Een verplaatsing zou een win-win situatie kunnen opleveren voor de stad. Industrie gevestigd daar waar het past en eigenlijk ook thuishoort en mogelijkheden om het unieke stadsfront van Kampen nog verder te optimaliseren.”

SGP-kamerleden naar Kampen KAMPEN - De SGP houdt op maandag 31 mei een regionale verkiezingsbijeenkomst in het gebouw van de Pieter Zandt aan de Kamperstraatweg 1a in Kampen.

De nummers 1, 2 en 3 van de lijst van de landelijke SGP, Kees van der Staaij, Elbert Dijkgraaf en Roelof Bisschop komen duidelijk maken

v/d B

waarvoor de SGP zich sterk maakt. Gespreksleider is Steven Middelkoop. Het debat begint om 19.30 uur.

Foto: Lars van der Slegt

KAMPEN - Met de Tweede Kamerverkiezingen op komst viert GroenLinks kampen op zaterdag 5 juni van 12.00 tot 17.00 uur het feest van de Toekomst. Alle burgers van de gemeente zijn van harte welkom in het Stadspark van Kampen tussen de Broederpoort en de Cellebroederspoort om het feestje met GroenLinks mee te vieren. Op verschillende plekken in het park kunnen de kiezers zien en horen hoe GroenLinks de toekomst ziet. En er is ruimte voor politieke discussie. Het verkiezingsfeest van GroenLinks Kampen richt zich niet alleen op de Tweede Kamerverkiezingen van 9 juni. Zaterdag 5 juni is het ook wereldmilieudag. “Reden te meer voor GroenLinks om een evenement neer te zetten dat laat

Voor het actuele nieuws kijkt u op: www.

BRUGMEDIA .nl

zien wat duurzaam leven is en waar mensen kunnen zien dat het aantrekkelijk is om ook zelf een steentje bij te dragen aan een beter milieu”, aldus de GroenLinks-fractie. Feestterras Zo kunnen mensen gebruikt gereedschap zoals timmergereedschap, en oude strijkijzers inleveren voor de stichting Gered Gereedschap. Deze stichting knapt de oude spullen op en verstuurt ze naar projecten in de derde wereld. Daarnaast kunnen bezoekers aan het Feest van de Toekomst kennis maken met producten die in Kampen biologisch en duurzaam worden gemaakt of verkocht.

elt

WK Voetbal 2010

Bouw

nieuwbouw, verbouw, renovatie en tegelwerk

Stoelmassage  Ook aan de kinderen wordt gedacht. Speciaal voor hen is een feestpaviljoen ingericht. Ze kunnen daar leren wat goede nestkastjes zijn, meedoen aan een kleurwedstrijd en van alles aan de weet komen over de vogels die in hun buurt voorkomen, zoals mezen, gierzwaluwen en mussen. De andere vier paviljoens in het park gaan over Politiek & Kiezen, Milieu & Energie, Sociale Duurzaamheid en Natuurlijk Eten & Drinken. Voor wie het Stadspark echt wil leren kennen, is een natuurwandeling op 5 juni onder leiding van een deskundige gids mogelijk. Een stoelmassage van een natuurgeneeskundige is ook een mogelijkheid. Mocht het weer tegenzitten, dan gaat het feest gewoon door. De paviljoens zijn overdekt.  Het volledige programma van het Feest van de Toekomst verschijnt eind mei op de website www.groenlinkskampen.nl. Daarop wordt ook het laatste nieuws gemeld over het Groene Lintje dat op 5 juni voor het eerst in Kampen wordt uitgereikt aan een plaatsgenoot die iets bijzonders voor natuur en milieu in de gemeente betekent. Die uitreiking vindt zaterdagmiddag 5 juni om 15.00 uur plaats. Het Feest van de Toekomst begint om 12 uur ’s middags en eindigt om 5 uur ’s middag.

MAAK KANS OP

2010 3X GRATIS W. van den Belt Goudplevier 68 8271 GC IJsselmuiden

weekenddiensten Huisartsen Kampen / IJsselmuiden Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 09003336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur), tijdens feestdagen Tandarts op 29 mei 09.00 – 09.30 uur en op 30 mei 12.00 – 12.30 uur: E.P. v.d. Beek, Vloeddijk 61-1 in Kampen, tel. 0383323235. Kijk voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl. Apotheek Ebbingepoort 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept!

ADVERTEREN!

Tel. (038) 851 91 77 Mobiel: 06 - 57 31 05 51 E-mail: w.vd.belt@home.nl

Dieren-Ambulance 24 uur per dag via tel. 06-22701040 Verloskundigen Praktijk Kampen Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281. Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591. Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl Verloskundigen IJsselmuiden De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Kijk voor een volledig overzicht van alle kerkdiensten op www.brugmedia.nl/kerk

Maak kans op 3 gratis advertenties* door het voorspellen van de juiste uitslagen van ons Nederlands elftal. In uw advertentie doet u de 3 voorspellingen en daarmee maakt u 3x kans op een gratis advertentie van hetzelfde formaat in dezelfde editie als waarin afgesloten.

Speciale aanbiedingstarieven, inclusief de full colour, exclusief voor de WK special!

Met een advertentie in de WK-bijlage kiest u voor: - een rubriek met een hoge leesintensiteit; - een hoge dekking binnen uw doelgroep; - een breed bereik binnen alle sociale klassen; - een medium met een hoge lezersbinding; - een perfect podium om te werken aan uw naamsbekendheid; - een goede advertentieplek voor een super scherpe WK-prijs:

Bel nu 038 - 333 10 27 en scoor uw advertentie! Met vriendelijke groet, Verkoopteam BrugMedia De Swollenaer De Brug De Stadskoerier De Brug Regionaal

BrugMedia Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen Tel. (038) 333 10 27 info@brugmedia.nl www.brugmedia.nl

* De gewonnen advertenties moeten uiterlijk voor 31 augustus 2010 worden geplaatst. Na die datum vervalt uw recht op gratis plaatsing

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 8 K AMPEN

Gildeslager Van Ingen Ingen Gildeslager van verrassend lekker en en voordelig! voordelig! Verrassend lekker weekaanbieding

weekaanbieding

4 stuks

2 Verse worst en 4 runderhamburgers

5,50

samen

n50

Z WOLLE

Varkenssnitsels

A28

5,50

n763 KNOOPPUNT

HATTEMERBROEK

vleeswaren trio A28

3,65

dinsdag en woensdag

vers uit de grill

gegrilde kippenbouten

rundergehakt

De vijfde gratis!

hoh- of gekruid gehakt

1 kilo

alleen eVen opwarmen

4 stuks

5,00

lekker vers eigengemaakt

lente-ui rolletjes 4 stuks

1 kilo

5,95 4,95

deze week

gehaktschijVen

4,50

5 halen = 3 betalen

NUNSPEET

= afgesloten route

Chem-Dry reinigt diep met behulp van een unieke koolzuurmethode Chem-Dry werkt met niet-agressieve, milieuvriendelijke middelen Minimaal vochtgebruik Droog binnen 2 uur

Nieuwe beschermlaag Hardnekkige vlekken verdwijnen

Zowel voor tapijt als meubilair Losse kleden worden gehaald en gebracht, ook berbers en perzen

vRIJDAG 28 MEI 22.00 UUR TOT MAANDAG 31 MEI 05.00 UUR In verband met werkzaamheden, in het kader van de aanleg van De Hanzelijn, sluit Rijkswaterstaat de N50 voor al het verkeer van vrijdag 28 mei 20.00 uur tot maandag 31 mei 05.00 uur in beide richtingen tussen knooppunt Hattemerbroek en de aansluiting Kampen (Flevoweg). verkeer wordt omgeleid en moet rekening houden met een langere reistijd dan gebruikelijk.

Omleidingsroute • Verkeer vanaf knooppunt Hattemerbroek richting Kampen via de A28, afslag 17 Wezep, N308 en N763 (en vice versa). Gele borden langs de weg geven de omleidingsroutes aan. Bij ongunstige weersomstandigheden kunnen de werkzaamheden worden uitgesteld. Informatie: www.vanAnaarBeter.nl - Telefoon 0800-8002 (gratis).

Water. Wegen. Werken. Rijkswaterstaat.

Beekman

Bel voor een gratis vrijblijvende prijsopgave! Zwolle 038 - 421 82 07 www.chemdrybeekman.nl Nunspeet 0341 - 26 02 92

ZONWERINGSPECIALIST • Screens • Rolluiken • Markiezen • Knikarmschermen • Uitvalschermen

Knikarmscherm Breedte 350 cm. IBIZA Antraciet structuurlak gemoffeld frame. Grijs/crème gestreept doek. Uitval 300 cm. Breedtematen 350, 400, 450 en 500 cm.

Van € 1130,-

VOOR € 854,

= omleidingsroute

TUSSEN KNOOPPUNT HATTEMERBROEK EN AANSLUITING KAMPEN (FLEvOWEG)

Dorpsweg IJsselmuiden, 038-3332439 Langestraat 65 Genemuiden, 038 85, 3855113 / Dorpsweg Tel. 85 IJsselmuiden, 038 3332439 www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast jeverrast smaak! je smaak!

SCHOON GENOEG VAN VUIL TAPIJT?

APELDOORN

WEEKENDAFSLUITING N50

Gildeslager Evert van Ingen

Voor zowel zakelijk als particulier.

A50

n308

Aanbieding geldig van dinsdag 25 mei t/m zaterdag 29 mei 2010.

100 gr gebraden gehakt 100 gr schouderham & 100 gr snijworst samen

GRATIS MOTOR t.w.v. € 276,vraag naar de voorwaarden

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 9

wegens succes verlengd

grote HypotHeekactie 5 jaar vast 3,5%, maximaal 4,15%

plaFondrente HistoriscH laag;

Plafondrente is een variabele rente met de zekerheid van vaste rente. Door de kwakkelende economie is de rente zeer laag. Plafondrente is ideaal; u profiteert van de lage variabele rente - 3,5% - met de zekerheid dat de rente nooit hoger wordt dan 4,15%. Al staat uw rente nog enkele jaren vast, dan nog is het interessant uw hypotheek om te zetten. Veelal is geen boete verschuldigd! Laat ons e.e.a. vrijblijvend voor u berekenen. Reageer binnen 2 weken en betaal géén afsluitprovisie!!!

vriJBliJvend advies nationale HypotHeek garantie (nHg) De overheid heeft in 2009 de richtlijnen NHG versoepeld. Hypotheken tot € 350.000 kunnen hiervoor in aanmerking komen. Eind 2010 worden de normen weer aangescherpt. Sluit uw hypotheek daarom nu nog met NHG en profiteer van de blijvend lagere rente!

Wij bekijken graag, gratis en vrijblijvend, of u voor deze aantrekkelijke rentevorm in aanmerking komt. Een telefoontje van enkele minuten is voldoende om uw situatie te kunnen beoordelen.

e i s i v o r p t i u Fsl

a % 0 u n

rente

3,5 %

plaFo

4,15 %

Looptijd tot 31 mei 2010 * Uitsluitend NHG in combinatie met plafondrente, rentewijzigingen voorbehouden.

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 10

wij houden van

■ ■ ■ ■

VLOEREN wij houden van alles voor uw THUIS!

■

■ ■

ONZE 7 KOOPVOORDELEN: Nooit aanbetalen Scherpste prijs Eigen stoffeerders Reservering voor latere leveringen altijd mogelijk zonder prijsverhoging Alle producten worden geleverd tegen een all-inn prijs Betrouwbaarheid en service Alles in huis voor uw ‘thuis’

in de woonkamer, de keuken of de hal, een vloer van Floorever past echt overal!

V-groef laminaat zwaar gebruik pm2 voor

Bij ons geldt altijd inclusief:

Novilon ‘net echt hout’ zwaar gebruik, 400 cm breed per meter van 79,- voor

49,

Bonaparte tapijt zwaar gebruik, 400 cm breed per meter van 89,- voor

59,

hoogpolig tapijt zwaar gebruik, 400 cm breed per meter van 149,- voor

21,

ONDERVLOER

LEGGEN

PLINTEN

69,

Ambiant leisteen laminaat net echt per m2 van 49,- voor

29,

houten vloeren incl. deklijst & olieën per m2 van 69,-

49,

AL ONS LAMINAAT

8 M2 e

GRATIS*

bij ons is de prijs altijd all-inclusive

MFlor PVC stroken

Dus: laminaat altijd inclusief ondervloer, plakplinten en leggen

2.0 mm, pm2 van 59,- voor

gordijnen & inbetweens en binnenzonwering altijd inclusief meten, maken en ophangen

45,

Tapijt altijd inclusief leggen pvc/marmoleum vloeren altijd inclusief egaliseren, lijmen en leggen

GROTE COLLECTIE GORDIJNEN & BINNENZONWERING 15% KORTING* INCL. METEN, MAKEN & OPHANGEN

telefoon 038 333 37 70 email info@floorever.nl internet www.floorever.nl

POSTUMA FLOOREVER & CURTAINS

Ambachtsstraat 29 KAmpen

route: zie ooK www.floorever.nl

Alle aanbiedingen zijn geldig in de week van uitgave (2010), prijs- en zetfouten voorbehouden. *Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

Openingstijden Kampen Ma alleen op afspraak Di t/m vr 9.00 tot 18.00 uur Vr koopavond tot 21.00 uur Za 9.30 tot 17.00 uur

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 11

Binnenstebuiten op Festival Zwart

ZWOLLE - De Kamper productie Binnenstebuiten is te zien op het Festival Zwart dat op 25, 26 en 27 juni plaatsvindt in Zwolle. Binnenstebuiten is een dansvoorstelling met choreografie van Germa Scholten die tot stand gekomen is in samenwerking met de Stadsgehoorzaal Kampen. Tijdens het festival is de voorstelling te zien in de Statenzaal. Eigenheid is een sleutelwoord in de choreografieën van Scholten. Ze zoekt naar nieuwe bewegingen en ingangen om de kracht van dans weer te geven en de authenticiteit van haar dansers te benadrukken. Bij haar dansen zoekt ze altijd naar mogelijkheden om andere kunstvormen te betrekken. In Binnenstebuiten speelt tekst een belangrijke rol. Het wordt gebruikt als inspiratiebron om tot beweging te komen. Een zestal dansers is geïnterviewd door dominee Dirk Jan La-

gerweij. Vervolgens heeft Fokko Mellema (singer and songwriter) op basis van deze interviews een persoonlijke tekst geschreven. GLUID, bestaande uit René de Wilde en Bram van den Oever, heeft speciaal voor de voorstelling, de muziek gecomponeerd waarin de door dansers ingesproken teksten zijn verwerkt. Tijdens de voorstelling begeleiden, ze samen met celliste Loïs van Driel, de dansers met live muziek. Dit alles maakt van Binnenstebuiten een unieke productie.

Informatiebijeenkomst over zomerbedverdieping

'Zwartewaterland partner Netwerkstad' KAMPEN - Raadslid Albert Holtland van Gemeente Belang Kampen (GBK) heeft donderdag tijdens een speciale informatieavond over Zwolle Kampen Netwerkstad voorgesteld om Zwartewaterland nadrukkelijk bij dit samenwerkingsverbond te betrekken. "Je kunt je afvragen of je per project wilt bekijken of je Zwartewaterland er bij wilt betrekken of dat je die gemeente in alle gevallen wilt uitnodigen. Mijn voorkeur gaat uit naar het laatste, maar Zwartewaterland moet het allereerst zelf willen", lichtte Holtland later toe. Of dit laatste het geval is moet blijken uit een gesprek met de buurgemeente. Burgemeester Bort Koelewijn van Kampen heeft het idee in elk geval genoteerd en volgens Holtland voelen sommige andere raadsleden eveneens voor het plan. "Op het terrein van economie en woningbouw kun je met Zwartewaterland erbij wellicht meer bereiken. Net als op het gebied van recreatie. Natuurlijk hebben de steden elk hun eigen identiteit en dat moet vooral zo blijven. Dat neemt niet weg dat we steeds meer toegaan naar een 038-gebied als regio en dat

KAMPEN - Bouke Peterson exposeert sinds 22 mei een reeks studioportretten in Quintus. Een uitgelezen kans om kennis te maken met het werk van deze fotograaf, die als schilder en docent tekenen werd opgeleid aan de plaatselijke kunstacademie. Zijn werk kenmerkt zich volgens de fotograaf zelf door beelden die de kijker toe lijkten te schreeuwen. Alsof ze roepen ‘Kies mij, ik ben de moeite waard’.

X-factor De fotograaf doet ook elders inspiratie op. “We leven in een buitengewoon interessante tijd: dagelijks worden we overspoeld door tienduizenden beelden”, aldus Peterson. “Al die beelden lijken de kijker toe te schreeuwen: ‘Kies mij, ik ben de moeite waard.’ Overal word je getrakteerd op visuele prikkels. Reclamespots, advertenties, X-Factor,

De vergadering over Zwolle Kampen Netwerkstad leverde nog een andere concrete afspraak op. En wel eentje om de betrokkenheid van de raad bij de Netwerkstad, dat voorheen vooral een zaak van de colleges was, te vergroten. Het Kamper college zal plannen als opiniërend stuk op de agenda zetten en de raad zal vaker het initiatief nemen.

op de bijeenkomst. Het zomerbed is de bodem van de rivier, de bodem die de rivier in de zomermaanden in beslag neemt, het gebied waar de schepen varen. Verdieping van het zomerbed is nodig om de veiligheid bij hoogwaterstanden te vergroten. De maatregelen voor rivierverruiming tussen Hattem en Kampen vormen onderdeel van de 39 maatregelen die worden genomen in het kader van Ruimte voor de Rivier.

‘Smekende’ foto’s in Quintus

Peterson is al sinds zijn jeugd geïntrigeerd door portretten. Wat begon met het natekenen van pasfoto’s als tijdverdrijf tijdens een langdurig ziekbed, groeide uiteindelijk uit tot een vakmatige benadering van deze fascinatie, toen hij na de academie als beeldend kunstenaar meer dan levensgrote portretten schilderde. Inmiddels hebben verf en kwast plaats gemaakt voor de camera. De schilderachtige kwaliteit van zijn portretten, die hier en daar verre echo’s lijken uit de kunstgeschiedenis, verraadt echter nog altijd Petersons achtergrond.

maken om elk natuurgebieden te sparen en in ruil daarvoor hier te gaan bouwen. Dan moet de sticker Belvédère er wel af, maar als je het alle drie wilt sta je sterker wanneer je naar de provincie stapt."

N50 afgesloten voor verkeer

KAMPEN - Rijkswaterstaat houdt op 3 juni een informatiebijeenkomst over de zomerbedverlaging tussen Hattem en Kampen. De bijeenkomst vindt plaats in De Hanzestad aan de IJsseldijk 12 en begint om 19.00 uur. Iedereen is welkom. Rijkswaterstaat bereid momenteel de rivierverruiming in de BenedenIJssel tussen Hattem en Kampen voor. De rivier wordt hier meer ruimte gegeven om te zorgen voor veiligheid bij hoogwaterstanden voor omwonenden en mensen in de omgeving. Dat gebeurt door verlaging van het zomerbed. Deze maatregel wordt uiterlijk in 2015 afgerond. Wie exact wil weten wat deze maatregel inhoudt is welkom

biedt voordelen. Als je je profileert als regio waar ongeveer tweehonderdduizend mensen wonen, krijg je meer van de grond. Denk bijvoorbeeld aan culturele activiteiten." Een ander voorbeeld dat Holtland noemt is woningbouw. "Ikzelf ben voorstander van bouwen in de Mastenbroekerpolder in plaats van bouwen over de Zwartendijk. Dat is nu echter onmogelijk omdat het een Belvédère-gebied is. Het punt is alleen dat Zwolle, Kampen en Zwarterwaterland aan het gebied grenzen en weinig uitbreidingsmogelijkheden hebben. Je zou duidelijke afspraken kunnen

Foto: Pedro Sluiter

KAMPEN - De N50 tussen knooppunt Hattemerbroek en de aansluiting Kampen (Flevoweg) is van vrijdag 28 mei 22.00 uur tot maandag 31 mei 05.00 uur in beide richtingen afgesloten voor verkeer. In dat weekend worden werkzaamheden verricht aan de N50 in verband met de aanleg van de Hanzelijn. Verkeer wordt omgeleid vanaf knooppunt Hattemerbroek via de A28, afslag 17 Wezep, N308 en de N763 en vice versa. Gele borden

ter plaatse geven de omleidingroute aan. Reizigers moeten rekening houden met langere reistijden.

Extra Landstede MBO Open

platenhoezen, videoclips op MTV en, Holland’s Next Top Model vormen slechts een kleine greep daaruit. Ik laat me daar graag door inspireren, net als door het werk van fotografen als Annie Leibovitz, Nigel Sharp en Richard Avedon”. In het afgelopen half jaar heeft Peterson tal van plaatselijke kunstenaars gefotografeerd in zijn studio in de voormalige christelijke Mavo aan de 1e Ebbingestraat 11. Het gaf hem de vrijheid uitgebreid te experimenteren met lichtopstellingen, achtergronden en composities. Peterson neemt ruim de tijd voor zijn modellen. “Als fotograaf is het erg be-

langrijk om je model op z’n gemak te stellen. Zodra mensen de camera vergeten, zijn ze het meest naturel. Ze zijn dan niet meer bezig om ‘goed’ op de foto te komen, maar zijn gewoon zichzelf. Dat levert uiteindelijk de meest interessante portretten op”. In Quintus hangen portretfoto’s van onder anderen Irma Horstman (beeldhouwer), Linda Westera (zangeres/kunstenares), Henk Tichelaar (graficus), Roy Bergsma (illustrator), Adriaan Stam (muzikant/ docent) en Martin-Jan van Santen (illustrator). De expositie is te zien bij Quintus, Vloeddijk 38. Zie ook: www.boukepeterson.nl

Donderdag 27 mei Zoek jij een uitdagende mbo-opleiding binnen: • Gezond & Wel • Onderwijs & Opvoeding • Sport & Bewegen Kom dan van 16.00 tot 20.00 uur naar de Landstede Infoshop, Grote Kerkplein 14 in Zwolle. www.landstede.nl/mbo 0800-0245666 (gratis)

Laat jezelf zien

dinsdag 25 mei 2010 â&#x20AC;˘ pagina 12

Michael Kors zonnebril

op sterkte voor multifocaal geldt een toeslag

129,00 HET HUIS VAN DEN NOORT Oudestraat 52 8261 CR Kampen T 038 331 23 37

VAN DEN NOORT

Totale leegverkoop Schoenen

10% tot 70% Korting

op de gehele collectie Clarksshop Zwolle, Diezerstraat 49

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 13

WIJ PRATEN NIET OVER SERVICE, MAAR GEVEN HET GEWOON!

Wij hebben nog volop keus in elektrische fietsen en special bikes!

• Frame: Aluxx • Voorvork: Monoshock • Versnellingen: Shimano Nexus 8 • Zadel: Selle Royal Freeway • Remmen: Rollerbrakes • Gewicht: 18,9 kg.

€ 849.FLYER T-SERIE

DEZE T-SERIE KOMT OPTIMAAL TOT ZIJN RECHT BIJ LANGERE TOCHTEN EN WOON- WERKVERKEER. • Lichtgewicht elektrische fiets • Aluminium frame • Uitvoeringen met derailleurversnelling en naafversnelling • Panasonic Premium 150 motor met progressieve ondersteuning • Afneembare Panasonic Lithium Ion 10 ah accu • Actieradius 40 tot ALS BESTE GETEST 100 km per batterij*

VANAF

*Indien gewenst kunt u met een extra batterij uw actieradius vergroten

€ 2399.-

TWIST GO DOUBLE

ALLURE LIM. EDITION

ACTIERADIUS CIRCA 130 KM* ACCU 2X LITHIUM-ION 26V 9AH VERSNELLINGEN SHIMANO NEXUS 8 MET GESLOTEN KETTINGKAST

24 versnellingen Shimano Alivio/Deore met rollerbrakes en naafdynamo

€ 849.-

• 7 versnellingen. • Aluminium frame. • Verende voorvork.

AC TIEFIETS

€ 499.FREE STYLER

• 3 versnellingen, Shimano Nexus terugtraprem met V-brakes en batterijverlichting. • De dichte kettingkast zorgt voor extra veiligheid. • De coolste fiets van Nederland! • Standaard voorzien van een voordrager om lekker veel mee te nemen. • Het solide cruiserframe en de brede banden zorgen voor een extra robuuste uitstraling. • Voorzien van ART-slot en eenvoudig te bedienen batterijverlichting. • Optioneel uit te breiden met rieten mand.

NY CAB

• 3 versnellingen met rollerbrakes en naaf dynamo • Deze transportfiets is standaard uitgerust met voordrager en krat. • Voorzien van lichtlopende 50 mm banden voor extra rijcomfort. • Naar wens uit te breiden met een handige achterdrager. • Uitgevoerd met vele unieke details zoals de speciale RVS naamplaat op de bovenbuis.

voor € 599.-

vanaf € 1799.MEDEO INNERGY

SPARTA MARATHON 7.0

nu van € 699.-

COSMO CS 2 GTS

• Met 24 versnellingen is elke weg begaanbaar en geen heuvel te hoog. • Eenvoudig te bedienen, digitaal display. • Door de moderne Lithium-Ion accu en de krachtige motor heeft de fiets een actieradius van gemiddeld 50-75 km. • De uitneembare accu kan zowel in de fiets als los van de fiets opgeladen worden. • Zadel, stuur, handvatten, verende voorvork en verende zadelpen zijn naar uw wensen verstelbaar. • Altijd licht, ook als u stilstaat; koplamp en achterlicht worden door de accu gevoed.

van € 2299.-

SPARTA E-MOTION C2

DIVERSE KLEUREN

€ 399.-

VOOR BOYS AND GIRLS

E-motion heeft de meest soepele ondersteuning met 5 standaard standen. De ondersteuning werkt op basis van een speedsensor die het ronddraaien van de pedalen registreert. De E-motion is bijzonder compleet met de Power Assist Module. Deze module biedt tot 6 km automatische aandrijving. Wel zo handig als je moet manoeuvreren tijden het inen uitparkeren.

voor € 1899.-

vanaf € 1499.-

Daarom de MovaNext fietsendrager! • Veel ruimte tussen de fietsen. • Standaard met duostekker 7- en 13 polig. • Uitgevoerd met mist- en achteruitrijlamp. • Makkelijk te tillen door geïntegreerde handgrepen. • Automatische vergrendeling. • Plaatsing op trekhaak zonder hulpstukken. • Snelsluitbevestiging voor de wielen. • Slimme kentekenplaat montage. • Geschikt voor 2 E-Bikes. • Gebruiksklaar in doos. • Compact opvouwbaar. • Belastbaar tot 80 kg. • Diefstalbeveiliging. • Uniek klemsysteem. • Stabiele framebevestiging • RDW goedgekeurd.

€ 329.-

TWEEWIELERHOEK REINIER

Graafschap 30 | tel. 038 - 331 71 26 www.tweewielerhoek-reinier.nl | info@tweewielerhoek-reinier.nl

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 14

Altijd al juf of meester willen worden? Dit is je kans!

"Nieuw! Cupping Massage”

Laat je informeren over de deeltijdopleiding van Katholieke Pabo Zwolle tijdens onze open dag. Zaterdag 12 juni, 10.00-12.00 uur Let op: vast programma!

Bent Bent u toe toe aanaan even even zorgeloos zorgeloos ontspannen ontspannen en een en een moment moment Bent uu toe aan even zorgeloos ontspannen en een

Bent u toe aan even zorgeloos ontspannen en een moment

rassen? Dan isheel een cadeaubon een heel leuk idee. cadeaubon cadeaubon eeneen heel leukleuk idee. idee.

cadeaubon een heel leuk idee.

moment voor uu zelf? Ofhiermee wilt uverrassen? iemand hiermee vervoor voor u zelf? u zelf? Of wilt Of wilt iemand u iemand hiermee verrassen? Dan Dan is een is een harte welkom bij Massagepraktijk ZO. UUbent Ubent bent vanvan van harte harte welkom welkom bij bij Massagepraktijk Massagepraktijk ZO.ZO. OmOm de de Nieuw: Cuppingmassage. Een bijzonder effectieve massage die zeer goede resultaten geeft bij diverse

decembermaand decembermaand nognog feestelijker feestelijker te maken te maken ontvangt ontvangt u naueen na een

TotTotziens, ziens, TotTotZOZO ziens, Tot ZO

behandeling behandeling eeneen leuke leuke attentie! attentie!

klachten! Tot

Massagepraktijk Massagepraktijk ZO ZO - Wezep - Wezep

Massagepraktijk ZO - Wezep Gerdien Gerdien vanvan hethet Ende Ende Gerdien van Ende, tel. 06-10964307 Tel.het Tel. 06-10964307 06-10964307 info@zorgeloosontspannen.nl info@zorgeloosontspannen.nl info@zorgeloosontspannen.nl www.zorgeloosontspannen.nl www.zorgeloosontspannen.nl www.zorgeloosontspannen.nl

voor u zelf? Of wilt u iemand hiermee verrassen? Dan is een

U bent van harte welkom bij Massagepraktijk ZO. Om de decembermaand nog feestelijker te maken ontvangt u na een behandeling een leuke attentie!

Tot ziens, Tot ZO

Massagepraktijk ZO - Wezep Gerdien van het Ende Tel. 06-10964307 info@zorgeloosontspannen.nl www.zorgeloosontspannen.nl

Meer info: www.kpz.nl

Tuinhout nodig? Bij ons ruime keus en grote voorraad in gewolmaniseerd hout!

Rabo Fietsdag Rabo Fietsdag

Op zaterdag 5 juni organiseert Rabobank IJsseldelta de jaarlijkse fietstocht voor haar leden. De start en

Planken

finish is in Kampen. Speciaal voor de jeugd organiseren we deze dag ook een BMX-clinic. Zin om mee te Op zaterdag 5 juni organiseert Rabobank IJsseldelta de jaarlijkse fietstocht voor haar leden. De start en doen? Meldt u aan via Communicatie@ijsseldelta.rabobank.nl. U ontvangt dan de vervolginformatie. finish is in Kampen. Speciaal voor de jeugd organiseren we deze dag ook een BMX-clinic. Zin om mee te

Balkjes

doen? Meldt u aan via Communicatie@ijsseldelta.rabobank.nl. U ontvangt dan de vervolginformatie.

Zowel geschaafd en fijnbezaagd, rabat, IJsselrabat (in 2 breedten)

In vele maten van 3x5 cm t/m 15x15 cm en lengten t/m 6.00 m¹

Palen

Zowel rond en vierkant

Rabo Fietsdag

Op zaterdag 5 juni organiseert Rabobank IJsseldelta de jaarlijkse fietstocht voor haar leden. De start en finish is in Kampen. Speciaal voor de jeugd organiseren we deze dag ook een BMX-clinic. Zin om mee te doen? Meldt u aan via Communicatie@ijsseldelta.rabobank.nl. U ontvangt dan de vervolginformatie.

Terrasplanken

In gewolmaniseerd 3x15 cm In hardhout In kunststof, in kleur bruin en antraciet en in 2 modellen

Tuinschermen

Kwaliteitsschermen 17 mm dikke planken, recht en getoogd NIEUW: ook in 3 kleuren leverbaar!!!

Aanbiedingen:

. gewolmaniseerde Terrasplanken, 3x15 cm slechts

€ 1,75 p/m¹ . gewolmaniseerde balkjes, 38x89 mm geschaafd, lengte 300x480 cm, nu

Doe mee aan de Rabo Fietsdag!

€ 1,50 p/m¹

Doe mee aan de Rabo Fietsdag! Rabobank. Een bank met ideeën.

. gewolmaniseerde planken 17x140 mm, geschaafd met ronde hoekjes, lengte 400 cm, nu

Rabobank. Een bank met ideeën.

€ 1,00 p/m¹

Doe mee aan de Rabo Fietsdag!

Zolang de voorraad strekt. Alles incl BTW!!!

. Verder alles in hardhout ook veel leverbaar en op voorraad . Spoorbielzen en wisselhouten . Regelmatig aanbiedingen . Bel of kom langs!!

Rabobank. Een bank met ideeën. www.rabobank.nl/ijsseldelta www.rabobank.nl/ijsseldelta

www.rabobank.nl/ijsseldelta

Meeleweg 35, 7711 EJ Nieuwleusen telefoon 0529 - 48 12 63 fax. 0529 - 48 42 82 www.houthandelwobben.nl

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 15

ALLERLGAAAZITJNSTE MA

P O O K R E V T N STU LAATSTE ALLES

5KO0RT% ING

Start a.s. donderdag om 10.00 uur!

OF NÓG MEER!

3 DAGEN g donderdag, vrijda .00 uur) (koopavond tot 21 en zaterdag!

*ALTIEE:TOUODEPPA!ND

LOC

ZUIDERZEESTRWG 487

ALLES MOET

BOXSPRINGS, SLAAPKAMERS, TIENERBEDDEN, BODEMS, MATRASSEN, OVERTREKKEN, DEKBEDDEN...

WEG! I.V.M. VERVAL OUDE LOCATIE!

OP=OP Direct aan de

A28

Rondweg 72 Wezep*

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 16

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

rtentie Wilt u deze adve mail r e iedere week p k d a n op ontvangen? Kij w w w.action.eu bij nieuwsbrief

SET/5

VELOURS

INTEX

RVS led 6x38,5 cm

diverse prints 75x150 cm

easy set up harde wand 244x46 cm

STRAND LAKEN

E URO N O G G E E NM P A L R PE

Elders 9.95 11.95

4.95

Elders 4.95 6.95

2.98

ZWEM BAD opblaas ZWEM BAD 3 rings 114x25 cm

1.99

MDF FRAME

RIPSTIK AIR PRO

KUNSTSTOF

50x50 cm

the original

rood-wit-blauw, oranje of combi inen outdoor 20 vlaggen ca. 10 meter

WAND CASTER DECORATIE BOARD S E T/3

D E R AG E

4.95 42.95

VLAGGEN LIJN 3 VO O R

Elders 59.95 69.95

Elders 1.98 2.98

HOME-TERRAS

DAMES

MEISJES

3 modellen old look 2 of 3 traps

katoen/polyester maten XS-XL

katoen/polyester maten 92-158

Elders 8.95 9.95

HOUTEN ETAGERE

Elders 9.95 14.95

LUXE

BAD MAT

STRAPS BROEK

5.98

microvezel anti-slip 90x55 cm

Elders 11.95 17.95

7.49

AALTEN • Lage Blik 26 DALFSEN • Wilhelminastraat 25 BORCULO • Lichtenhorst 9 EMMELOORD • Zuiderkade 5a DINXPERLO • Hogestraat GENEMUIDEN • Prinses 3/Kerkhofplein Irenestraat 4

Elders 4.95 5.95

2.59

denim maten 92-158

3.49

DEL MONTE

ActionFit vitamine C-1000, calc/magn/vit. D3, energie booster of multi AZ

halve peren, ananas blokjes of tropical fruit 700 gram

Elders 1.69 2.49

DOETINCHEM • Dokter Bardetplaats 10 HEERDE • Soerelseweg 17 EIBERGEN • Kluiversgang HEINO • Marktstraat 22 15 GOOR • Hofte 15-25 IJSSELMUIDEN • Groenendael 232

0.79

0.99

HOT PANTS

VOEDINGSSUPPLEMENT

BRUIS TABLETTEN

9.95

SUN FRESH

Elders 1.98 2.49

HAAKSBERGEN • Molenstraat MEPPEL • Prinsenplein 15-19 24 HENGELO (GLD) • Raadhuisstraat 49 NUNSPEET • Stationslaan 25 LICHTENVOORDE • Vragenderweg 4 STAPHORST • Meesterweg 2a

2.79 0.99

WINTERSWIJK • Handelscentrum 10a ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20 ZUTPHEN de Beerenbrouckstr. 9-23 ZWOLLE II ••Ruys Assendorperstraat 64-76 zie ook ook onze onze website: WWW.ACTION.NL zie WWW.ACTION.NL

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van ma. 24-05 t/m za. 29-05

SOLAR LAMPEN

25% Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 17

K O R T i N G

Verse sushi en tapas bij Van Marle Het uitgebreide assortiment hapjes en tapas in de winkel van Van Marle de Culinaire groenteman, is sinds deze week aangevuld met een dagvers sushi-assortiment. De kakelverse Japanse rijstrollen, die omwikkeld worden met noriblad en gevuld met vis, ei of groenten, worden bereid onder supervisie van een echte Japanse specialist. “We werken hiervoor samen met restaurant King Wok uit Dronten”, vertelt Johan van Marle enthousiast. De sushi is niet alleen via de catering te krijgen maar ook op vrijdag en zaterdag in de winkel te koop en verder op bestelling. Liefhebbers van

de gezonde lekkernij kunnen kiezen uit diverse soorten, zoals sushi met krab, komkommer en zalm of met tonijn, koriander, lente-ui en garnaal, komkommer en wasabi. Wie zin heeft in een lekker en origineel hapje zoals

tapas of sushi, kan hiervoor voortaan bij de culinaire groenteman terecht. Van Marle de Culinaire Groenteman Lelystraat 44 Kampen (038) 331 29 99

Win prijzen bij Super de Boer tijdens WK Het Wereldkampioenschap voetbal is in aantocht en de voetballers van Oranje zijn inmiddels hard aan het trainen om wereldkampioen te worden in ZuidAfrika. Naast de landelijke WKactiviteiten met de Oranje Bungels van Super de Boer gaan de medewerkers van Super de Boer Vlaar extra WK-beleving toevoegen. Beide winkels worden op en top in WK-sfeer gebracht, en daarnaast is er door de enthousiaste teams van beide winkels een leuke consumentenactie op touw gezet, waarbij mooie prijzen, zoals bijvoorbeeld twee LCD-tv’s van Samsung ter waarde van 499 euro te winnen zijn. Komende zes weken worden iedere week vier letters prijsgegeven die, mits uiteraard in goede volgorde

gezet, samen een WKslogan vormen. Eén letter vindt u in de wekelijkse advertentie van Super de Boer Vlaar in deze krant. De andere letters worden prijsgegeven in de beide winkels, gevestigd aan de Industrieweg en aan het Penningkruid. Wie het antwoord weet kan dit op de kassabon schrijven en deze voorzien van naam, adres en telefoonnummer inleveren in de daarvoor bestemde box achter de kassa’s. Naast deze mooie actie geldt tijdens het WK tevens een extra Rocks’-actie

met de winkels HOBO-hifi en Sport 2000, die de prijzen deels ter beschikking hebben gesteld. Bij deze winkels kunnen klanten tijdens de WK-periode geheel of gedeeltelijk betalen met gespaarde Rocks’- Vijfjes. Super de Boer Vlaar Penningkruid 25 8265EX Kampen (038) 337 21 60 Industrieweg 12 8263AD Kampen (038) 339 61 60

Super de Boer vlaar geeft aftrap ‘Oranje Bungels’

Op hééél vééél artikelen! Bolwerk Drogisterij & luxe parfumerie

Oudestraat 80, Kampen

Super de Boer Vlaar introduceert op maandag 17 mei 24 gloednieuwe ‘Oranje Bungels’. De bekende pluche figuurtjes die vrolijk bungelen en eerder een groot succes waren, zijn nu verkrijgbaar in de vorm van Zuid-Afrikaanse Dieren die als Oranjesupporters zijn uitgedost. Bovendien is er ruim driehonderd keer een ‘Gouden Bertje’ te scoren. Met een ‘Gouden Bertje’ maken de klanten van Super de Boer direct kans op mooie prijzen. Gedurende zes weken (week 20 t/m week 25) ontvangen klanten van Super de Boer Vlaar een gratis ‘Oranje Bungel’ bij diverse actieproducten. De ‘Oranje Bungels’ zijn pluche figuren met ieder een eigen naam, zoals Robby de Neushoorn, Raf de Giraffe en Vanni de Leeuw. Ze zijn uitgedost in een speciale WK-outfit met op hun ‘Oranjeshirt’ een WK-slogan. Elke Bungel is voorzien van een handige ring, waarmee ze kunnen worden bevestigd

aan een tas, sleutelhanger of keycord. Alle 24 ‘Oranje Bungels’ zijn te verzamelen aan het ‘Oranje Bungel keycord’, dat in de eerste actieweek gratis verstrekt wordt bij een speciaal actieproduct. Bij elk bezoek aan Super de Boer Vlaar maakt de klant kans op ‘Gouden Bertje’. Met deze ‘Oranje Bungel’ in een gouden WK-outfit wint de klant direct een compleet WK-barbecuepakket. Bovendien maakt deze klant kans

op een Full led-flatscreen televisie van LG. “Ook voorgaande jaren was de Super de Boer Bungelactie een groot succes”, aldus Hans Vlaar van Super de Boer Vlaar. “Kinderen waren dolenthousiast als ze in onze winkel weer een verrassende nieuwe Bungel kregen. Wij verwachten dat ze minstens net zo fanatiek alle 24 ‘Oranje Bungels’ gaan sparen.” Meer informatie is te lezen op www.superdeboer. nl/oranjebungels. Super de Boer Vlaar Penningkruid 25 8265EX Kampen (038) 337 21 60 Industrieweg 12 8263AD Kampen (038) 339 61 60

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 18

KOM ZATERDAG 29 MEI NAAR ONS OPEN HUIS VAN 10.00 - 16.00 UUR

Een hapje en drankje staan voor u klaar!

AUTO RenZ AutoPOETSactie

Laat uw banden voordelig met Nu voor slechts € stikstof vullen! Normaal 125,-

Normaal € 4,- per band.

Nu 4 banden voor € 10,Actie geldig tot 30 juni 2010

Voor de kinderen is er een springkussen aanwezig!

99,-

Wassen, bekleding reinigen, polijsten, in de wax zetten, rubbers reinigen Actie geldig tot 30 juni

Kom langs en ontdek wat wij voor u kunnen betekenen!

e n

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 19

De gehele dag verschillende demonstraties Poetsdemonstratie van Cartec Uitdeuken zonder spuiten 1e deukje GRATIS

OOK VOOR ONDERHOUD AAN UW CAMPER OF BUS KUNT U UITERAARD TERECHT BIJ...

Ruitreparatie

Gratis aircocheck verversen van € 129,- NU € 99,-

Carwrappen

Actie geldig tot 30 juni

ACTIE

4 banden halen

3 BETALEN!

Kom langs op deze dag voor extra voordeel op onze auto’s!

Voor meer auto’s en foto’s: www.AUTORENZ.nl Altijd 65 occasions op voorraad Industrieweg 10 Kampen T 038-3314701 (zaak) of 06-53835304 (Gerrit Rook) of 06-55 34 77 76 (Arjan Hubach)

Bedrijfsstraat 5 | Kampen Tel. 038 - 332 15 04 e-mail: info@schuurmantechniek.nl

WIJ FELICITEREN MET HUN

www.schuurmantechniek.nl

Industrieweg 3-v Kampen

Tel. 038 - 331 79 67

Industrieweg 3-v Kampen

Tel. 038 - 331 79 67

Van Dijk Elektrotechniek

Carlsonstraat 2 Telefoon 038-3326699 Postbus 352, 8260 AJprojectorganisatie Kampen Wanpla Kampen bv is een Telefax 038-3322389 Noordweg 160, gespecialiseerd op het gebied van

handelsstraat 11a systeemplafonds, Kampen systeemwanden, E-mail info@wanpla.nl 038 - 331 23 65

metall stud 8262 BX Kampen plafonds en metall stud wanden, werkzaam intel.de 038 â&#x20AC;&#x201C; 3313609 Internet www.wanpla.nl www.schinKeltechnieK.nl particuliere en zakelijke sector, gevestigd in Kampen met een regionaal werkgebied.

Ertsstraat 16 8263 BN Kampen Tel. 038 - 333 86 43 Fax 038 - 333 86 44 Mob. 06 - 212 46 436

AUTO RENZ VERNIEUWDE PAND!

Altijd lage prijzen

Sisalstraat 77 8281 JK Genemuiden + Nieuwbouw + Uitbreidingen + Verbouwingen + Nieuwbouw

Sisalstraat 77

8281 JK Genemuiden (038) 385 54 42 (038) 385 54 42 joop@bouwen-wonen.eu joop@bouwen-wonen.eu

+ Interieurontwerpen + Uitbreidingen + kleur-, stijl- en decoratieadvies + Verbouwingen

Sisalstraat 77 8281 JK Genemuiden (038) 385 54 42 joop@bouwen-wonen.eu

+ Interieurontwerpen + kleur-, stijl- en decoratieadvies

Voor verantwoord maatwerk Voor verantwoord maatwerk

Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen

Aluvo Nieuwleusen B.V. Aluvo Tel.:Nieuwleusen 0529 - 482622B.V. Tel.: 0529 - 482622

Boven Nieuwstraat 32-34 Kampen • (038) 333 40 14

www.hubokampen.com

www.farmtech.nl Martien Spinder Zalmhof 21 8266 AW Grafhorst 06 - 109 510 24 Jan Keizer Bisschopwetering 10 8275 AN ‘s-Heerenbroek 06 - 136 232 77

WWW.DOLFSMA.NL

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 22

Bouw & Onderneming • Bouw & Onderneming • Bouw & Onderneming • Bouw & Onderneming

Bouw & Onderneming

NIEUWBOUW•VERBOUW•ONDERHOUD REALISATIE VAN UW NWENSEN PERSOONLIJKE WOO

AANNEMINGSBEDRIJF GEBR. DE RUITER B.V.

Woningbouw • Utiliteitsbouw Verbouw • Renovatie Onderhoud

W. Selles Een NVOB initiatief

Burg. v. Engelenweg 35 IJsselmuiden Tel. 038-3332333 Fax 038-3332334

Iedereen beter uit bij Profnorm Kampen BV Profnorm Kampen BV is een begrip in Kampen en omgeving. Deskundigheid, klantvriendelijkheid, kwaliteit, service en een breed assortiment zijn de sleutelwoorden bij het bedrijf, dat is gespecialiseerd in ijzerwaren, gereedschappen, bouwbeslag en machines van bekende merken, zoals Festool, Metabo, Bosch, Makita en Dewalt.

Groenendael 233e 8271 EM IJsselmuiden telefoon 038-3327222 Info@ruiterbouw.com

Ketel stuk?

Bouwbedrijf Coupe • Bouw • Verbouw • Renovatie • Onderhoud Bel vrijblijvend voor meer informatie of een offerte. www.bouwbedrijfcoupe.nl

Groenestraat 148 Kampen Tel. 038 - 333 06 78 / 06 - 15246176

Een nieuwe

CV-ketel

koopt u natuurlijk bij de erkende specialist. • Loodgieterswerk • Centrale verwarming

• Sanitaire Installaties • Gasapparatenservice

Al meer dan s! re 75 jaar hét ad lid van de Vereniging van Nederlandse Installatiebedrijven

BOS

INSTALLATIETECHNIEK

Grafhorst

Grafhorsterweg 117 Grafhorst • tel. 038-3312229

E-mail: info@bos-installatie.nl of www.bos-installatie.nl

Profnorm Kampen BV richt zich met name op de bouw en industrie, maar is ook aantrekkelijk voor particulieren. Het bedrijf is gespecialiseerd in NENkeuringen van ladders, trappen en elektrisch handgereedschap. Daarnaast is Profnorm Kampen BV specialist in hangen sluitwerk, beveiliging en bouwslag, bevestigingsmaterialen, lijmen en kitten, persoonlijke bescherming en veiligheidskleding. Het team van Profnorm Kampen BV is zeer deskundig en staat altijd klaar voor een gedegen advies. Zeer aantrekkelijk bij Profnorm Kampen BV is het huismerk 4 tecx. Dit merk is professioneel van opzet, maar prijstechnisch gezien zeer concurrerend en derhalve ook interessant voor particulieren.

Profnorm Kampen BV neemt als bedrijf ook haar maatschappelijke verantwoordelijkheid. Het steunt diverse verenigingen en is hoofdsponsor van het DOS D-pupillentoernooi. Bij dit evenement binden D-teams van de gerenommeerde voetbalverenigingen Berkum, csv Apeldoorn, SV Urk, Go-Ahead Kampen en DOS Kampen de strijd met elkaar aan. Het Profnorm DOS D-pupillen Toernooi wordt georganiseerd door de toernooicommissie van DOS Kampen en vindt plaats op zaterdag 29 mei op Sportpark De Maten.

OnderhOudsabOnnementen • CV Combi 66 euro incl. BTW. • Geiser 20 euro incl. BTW. • Kachel 25 euro incl. BTW. dealer van: nefit - remeha – agpo – Vaillant tel. 06 - 10 40 50 55 www.installdriegen.nl info@installdriegen.nl

Klussenbedrijf K&S Bouw voor al uw grote en kleine klussen

Profnorm Kampen BV Handelsstraat 10 Kampen Tel: (038) 331 36 80

Van Dijk Elektrotechniek Bij ons kunt u terecht voor o.a. - Timmerwerkzaamheden - Aan-/verbouw - Renovatie - Onderhoud - Tegelwerk

Voor bedrijf en particulier

Ertsstraat 16 8263 BN Kampen Tel. 038 - 333 86 43 Fax 038 - 333 86 44 Mob. 06 - 212 46 436

Voor al uw elektrazaken van stopcontact tot complete installatie!

Bel of mail voor een vrijblijvende offerte

Marcel Karel: 06 - 40 96 98 24 Guido Scholten: 06 - 47 58 45 13 e-mail: info@k-sbouw.nl

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 23

Twee beschilderde uithangtekens Onbekende makers, olieverf op paneel, links: 40X25, rechts: 41 X 22 cm., eind 18e eeuw. Collectie: Stedelijk Museum Kampen

Uithangtekens Het gebruik van gevelstenen en uithangtekens was vooral populair van de tweede helft van de 16e tot eind 18e eeuw. Er bestond nog geen huisnummering en een bepaald huis kon alleen maar worden aangegeven door een globale aanduiding van de ligging en de naam van de bewoner of eigenaar. Vooral voor ambachtslieden en winkeliers was het echter van belang dat klanten hun bedrijf gemakkelijk konden vinden. Een

huisnaam in de vorm van een gevelsteen of een uithangteken was dan een mooie oplossing. Een uithangteken had als voordeel – boven een gevelsteen – dat je het bij een eventuele verhuizing gewoon mee kon nemen. De twee afgebeelde uithangtekens dateren allebei uit het eind van de

18e eeuw en zijn fraaie uitingen van volksschilderkunst. Het linker uithangteken behoorde toe aan bevelhebber H. van Schootten die behalve bevelhebber blijkbaar ook wagenmaker was, gezien het wiel dat geflankeerd wordt door een hamer en een bijl. Het rechter uithangteken is wel gedateerd, maar er staat geen naam op. De afbeelding verraadt echter dat het hier wel om een wijnhandel moet gaan: een enorm wijnvat, wijnproevende klanten en lege flessen op de plank - onder het jaartal - die wachten om gevuld te worden. De twee ‘Uithangtekens’ maken deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kampen.

IJsselheem beloont innovatieve medewerkers

KAMPEN - Woonzorgconcern IJsselheem heeft een kwaliteitsprijs uitgereikt aan een initiatief van haar medewerkers genaamd: Speech Music Therapie for Aphasia (SMTA). De kwaliteitsprijs reikt IJsselheem jaarlijks uit aan initiatieven die de kwaliteit van de zorg verbeteren. SMTA, een combinatiebehandeling van logopedie en muziektherapie, blijkt een positief effect te hebben op cliënten met afasie. Voorzitter van de jury Henk Foekens (Raad van Bestuur) overhandigde de prijs woensdag tijdens de Dag van de Zorg. IJsselheem reikt sinds 2003 de kwaliteitsprijs uit. De bedoeling van deze prijs is verbeteracties te stimuleren en het geven van een blijk van waardering voor genomen initiatieven. Dit jaar waren er zestien projecten genomineerd.

De specialisten in SMTA: logopedist Dorothea van Gaalen en muziektherapeut Gerdien Lindeboom zijn trots op het binnenhalen van de kwaliteitsprijs.

Melodie en ritme SMTA is een nieuwe behandeling voor mensen met een afasie en/of een verbale apraxie. Het uitgangspunt van de SMTA is de gedachte dat muziek (met name melodie en ritme), het spreken kan ondersteunen en stimuleren. Het bevordert de vloeiendheid in het spreken en het tot stand brengen, bevorderen en/of onderhouden van de verbale productie.

H.J. BOSCH Audicien

HOORTOESTELLEN - uitsluitend gerenommeerde merken - basistoestellen zonder eigen bijdrage incl. “in het oor” toestellen - de meest geavanceerde hoorsystemen voor zeer scherpe prijzen

- aanmeten, afleveren en controle van uw nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis - gratis hoortest, ook aan huis. - dealer ALPINE gehoorbescherming

Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414

Naar oordeel van de jury heeft deze nieuwe behandeling een groot effect op de doelgroep, op de cliënt, de familie en de medewerkers van IJsselheem. IJsselheem heeft twee specialisten in dienst voor deze therapie. Cliënten komen speciaal naar IJsselheem voor specifiek deze behandeling. Orginaliteit De jury van de kwaliteitsprijs bestaat uit een Bestuurslid van de stichting vermogensbeheer, een afgevaardigde vanuit de centrale cliëntenraad, een OR lid, de Raad van Bestuur en de kwaliteitsfunctionarissen. De projecten worden door medewerkers zelf ingediend. Vervolgens worden deze onder andere beoordeeld op de invloed op de toename van de kwaliteit van zorg, voorbeeldfunctie, originaliteit en de prijs-kwaliteitverhouding. De Kwaliteitsprijs is een bedrag van 1.000 euro, dat deels in het project geïnvesteerd moet worden en deels voor het team is bestemd.

Oudestraat Specialisten VarkensVlees specialiteit

proVencaalse Varkensfilets

6.25

4 stuks

de barbecue prijslijst ligt weer Voor u klaar bbq schotel Van de week poeliersspecialiteit 4 x gemarineerde kipfilet kalkoendij 4 x bal spiezen rollade 4 x shaslicks 4 x merquesworstjes 4 x hamburgers

4 pers. pakket

19.98

1 kilo

8.95

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

IN DE KONDITOREI: BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG BANKETBAKKERSSOFTIJS V.A. 1,ROOMBOTER CROISSANT PER STUK 0, . . . . .VIJF HALEN VIER BETALEN 90

APPELSLOF van

8.75 VOOR . . . . . . . . . . .

KAMPERSLOF

7.50

van

6.50 VOOR . . . . . . . . . . .

ZATERDAGAANBIEDING

BANANENSOES Per stuk

1.80

NU VIER VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.25

5.50

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Kleijer ereburger van Pápa KAMPEN - Oud directeur van de Trimaranschool, Aart Kleijer, is donderdag tot ereburger van de Hongaarse partnerstad Pápa benoemd. Die titel is hem verleend, voor de vele en jarenlange werkzaamheden die hij met name op het gebied van het onderwijs in en voor die stad verrichtte. Sinds een paar jaar maakt Kleijer ook deel uit van de werkgroep Kampen-Pápa en binnen die werkgroep houdt hij zich vooral bezig met zijn vroegere vakgebied: het onderwijs. Op zijn initiatief en dankzij zijn inspanningen was er gisteren in Pápa een eendaags congres dat tot doel had om met name het speciaal onderwijs naar een kwalitatief hoger niveau te tillen en een modernere opzet te brengen. Bij dit congres waren niet alleen bestuurders van de Gemeente Pápa en vertegenwoordigers uit

het onderwijs van Pápa aanwezig; maar ook vertegenwoordigers uit de regio Veszprém en van het ministerie van onderwijs uit Boedapest. Het is de bedoeling dat de vernieuwde aanpak binnen het speciale onderwijs over niet al te lange tijd in geheel Hongarije wordt doorgevoerd. Op het eind van het congres werd door de burgemees-

ter van Pápa aan Aart Kleijer voor alle inspanningen het ereburgerschap verleend.

Voor het actuele nieuws kijkt u op: www.

BRUGMEDIA .nl

Actie dinsdag 25 mei 2010 • pagina 24

C1000 varkenslappen

KILO

regular, light, cafeïnevrij of zero set 4 ﬂessen à 1,5 liter

de 9 b

gekruid, runden varkensvlees 500 gram

12.97 18.63

NET à 1 KILO

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

Bij de hiernaast vermeld aanbiedingen krijgt u ee VoetbalGOGO’s® sticke

alle varianten uit het vriesvak 2 pakken naar keuze

500 gram

Kijk voo ww

Maître Paul gebak

C1000 witlof

C1000 mandarijnen

VOORDEELVERPAKKING

C1000 boomstammetjes

wit, color, black velvet, fleur&fijn of langer fris, OP=OP flacon, set of pak

KILO

3.49

PER PAK

Robijn wasmiddel

ﬁjn of grof, gekruid varkensvlees

5.18

alle varianten pak 275-400 gram

PER SET

5.80

C1000 verse worst

50% KORTING

Lassie rijstspecialiteiten

Coca-Cola

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Kuiper

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

HALVE PRIJS

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Joosten

ZATERDAG OPEN tot 20.00 uur

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

Week 21 2010, aanbiedingen geldig van dinsdag 25 t/m zaterdag 29 mei 2010 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers • Slijterijaanbiedingen alleen geldig bij C1000 Kuiper

Actie dinsdag 25 mei 2010 • pagina 25

Andy, Cif en Glorix schoonmaakmiddel alle varianten 3 ﬂacons à 750 ml naar keuze

alle varianten 2 bekers à 450 gram naar keuze

3. - 5.

DE GOGO’S ZIJN TERUG MAAR NU OM TE VOETBALLEN

3. - 3. 54

PER STUK

1+1

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

PER ZAK

1. - 1. 22

Douwe Egberts kofﬁe aroma rood snelﬁlter- en grove maling

3 PAKKEN À 500 GRAM

Milner 30+ kaas plakken

4. - 4.

Sonnema beerenburg

alle varianten, OP=OP 3 sets naar keuze

aardbei kers, framboos of limoen pak 1 liter

Hartevelt jonge jenever 10.

fles 1 liter

PER STUK

2 PAKJES

Drinkpakjes

C1000 magere drinkyoghurt

2 pakjes à 175 gram naar keuze

GRATIS

zak 4 of 6 stuks

HALVE PRIJS

de en GRATIS ralbum

patat, mini en oven uit het vriesvak 2 zakken à 1 kilo naar keuze

C1000 Mueslibollen of vloerkadetten

or de actievoorwaarden op ww.c1000.nl/voetbalgogos

11.

naturel, mager, runder en Suze&Thomas 2 blikken naar keuze

Spaar de unieke VoetbalGOGO’s® van beste voetballanden.

Unox knaks

fles 1 liter

2 BEKERS

3 STUKS

C1000 frites

Danio fruitkwark

Jagermeister

12.49

Bacardi rum wit

19.29

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

fles 0,7 liter

9.99

fles 1 liter

16.99

Berentzen Apfelkorn Glen Talloch whisky

GRATIS

fles 1 liter

11.69

9.99 fles 1 liter

15.49

12.99

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 26

Gezond & Fit

Kampen Gezond&Fit

• Kampen Gezond&Fit • Kampen Gezond&Fit • Kampen Gezond&Fit • Kampen Gezond&Fit Wilt u werken aan een platte buik, mooie benen of een betere conditie? Of zoekt u een goede warming-up? Maak dan een keuze uit de tal van ondernemers die adverteren op deze pagina.

Wij zijn al 25 jaar dé specialist voor gezondheid bij zwangerschap, baby's en kinderen. In dit jubileumjaar organiseren we gratis screeningen voor u en uw baby of kind. Bel voor een afspraak met

Wij geven opleidingen voor: • SPORTMASSEUR / VERZORGER • ONTSPANNINGSMASSAGE • HOTSTONE MASSAGE • EHBO • REANIMATIE EN AED • BHV

Body Center Adonis

Wij zijn ideaal bereikbaar vanuit Zwolle, Kampen, IJsselmuiden, Mastenbroek, Westenholte en Stadshagen. Ook met de bus (halte op ± 100 mtr.)

Onze activiteiten: • Fitness • Bedrijfsfitness • Groepstraining • Krachttraining • Bodybuilding

GRATIS PROEFLES onder professionele begeleiding

Abonnementen vanaf € 20,- per maand Zwolseweg 59-A • 8275 AB ‘s-Heerenbroek Tel. (038) 355 66 44

www.bodycenter.nl Volop gratis parkeergelegenheid

Alle zorgverzekeraars vergoeden onze therapie. Aangesloten bij het OPF.

Er valt momenteel genoeg te juichen bij Amica Manu. Het bedrijf biedt een breed scala aan opleidingen voor sportverzorging en viert dit jaar het tienjarig lustrum. Daarnaast is er grote tevredenheid over het grote aantal geslaagden voor het theoriegedeelte van de cursus sportmassage.

Al 5 jaar een begrip in Noord Nederland!

Hoogeveen | Meppel | Emmeloord | Kampen

GRATIS HOORTEST Wij hebben géén wachtlijsten, uiterlijk binnen 2 werkdagen een afspraak. Oók als u uw hoortoestel ergens anders heeft aangeschaft.

gediplomeerde audiciens geen begrensde proefperiode gratis nazorg gratis huisbezoek gratis parkeren

Lambeck & Langedijk Audiciens Penningkruid 26 8265 EX Kampen

T. 038-3336958 | Penningkruid 26 | 8265 EX Kampen kampen@ikverstajeniet.nl |www.ikverstajeniet.nl

ningscentrum voor het internationale EHBO-diploma ‘First Aid Europe’. Deze cursus wordt conform de richtlijnen van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) gegeven door drie docenten. Daarnaast verzorgt Amica Manu BHV-opleidingen en biedt het de mogelijkheid om hierin extra modules te volgen in de vorm van baby- en/of kinderreanimatie, zeer geschikt voor kinderdagverblijven.

Amica Manu kan al jaren goede cijfers overleggen omtrent de hoeveelheid geslaagden. Dit keer was dat niet anders. Van de zestien deelnemende personen aan de cursus sportmassage zakte slechts een persoon. Een slagingspercentage van maar liefst 93,75 procent. “Landelijk ligt dat percentage op 62 procent”, zegt eigenaar Ben Heijdeman op enthousiaste wijze. De cursus sportmassage is slechts een onderdeel uit het grote aanbod van opleidingen van Amica Manu. Het bedrijf is als opleidingsinstituut erkend door het Nederlands Genootschap voor Sportmassage (NGS). Andere voorbeelden in het aanbod zijn opleidingen in blessurepreventie en ontspanningsmassage. Deze laatste opleiding is speciaal voor mensen die in hun vriendenkring een goede massage willen kunnen geven.

Ook het volgen van workshops behoort bij Amica Manu tot de mogelijkheden. Een voorbeeld hiervan is een workshop hot-stone massage. Deze behandeling is een weldaad voor lichaam en geest en is momenteel een hype bij wellnesscentra Amica Manu Kamperzeedijk 15 Grafhorst Tel: (038) 553 623 78 Internet: amicamanu-sportverzorg.nl

Amica Manu is officieel erkend als trai-

Huid- & Oedeemcentrum Een vertrouwd adres, dat staat voor: ‘Doelgerichte behandeling, transparante voorlichting en persoonlijke benadering’ Huidtherapeutische behandelingen • Oedeemtherapie (vochtophoping) • Acnetherapie • Microdermabrasie • Aanmeten therapeutische elastische kousen • Littekenbehandeling • Camouflagetherapie Uw zorgverzekeraar kan u • Laser- en lichttherapie precies vertellen welke

Voor het actuele nieuws kijkt u op:

J. Hofman - Vloeddijk 61 - 8261 GD Kampen Tel. 06 - 42 31 44 50

Hoog slagingspercentage bij Amica Manu

Laser- en lichttherapie: • Ontharen • Couperose • Steelwratjes • Bloedblaartjes • Pigmentvlekken (ouderdomsvlekjes)

Veel voetklachten en chronische gewrichtsproblemen van knieën, heupen, rug en nek, zijn het gevolg van een verkeerde houding. De Podo Posturaal Therapeut biedt met speciaal aangemeten inlegzolen en advies uitkomst.

Voor meer informatie kunt u bellen met 06-553 623 78 of 06-104 047 51 U kunt natuurlijk ook onze site bezoeken www.amicamanu-sportverzorg.nl

Graafschap43, 43,8261 8261 LB LB Kampen, Kampen, tel. Graafschap tel. 038-3325227 038-3325227 www.chiropractie-kampen.nl • Lid www.chiropractie-kampen.nl Lid CCA/SCN NCA/SCN

PRAKTIJK VOOR PODO POSTURAAL THERAPIE

rechten op vergoeding u hebt.

Dronten: Tel: 0321 337 134 Harderwijk: Tel: 0321 454 799 Kampen: Mob.: 06 13 833 811

Ook kunt u bellen zonder een verwijzing, wij kunnen u dan verder helpen. e-mail: info@huidenoedeemcentrum.nl website: www.huidenoedeemcentrum.nl

Wilt u ook adverteren op deze pagina? Bel dan met ons kantoor:

038 333 10 27

Therapeutische Elastische Kousen Wat is het nut van een therapeutische elastische kous? Een therapeutische elastische kous gaat vochtvorming (oedeem) tegen, verbetert de bloedafvoer van het been en herstelt de microcirculatie ter plaatse. De kous geeft van buitenaf druk op uw been en bloedvaten. De verwijde aderen (spataderen) worden samengedrukt, waardoor de kleppen in die aderen zich weer kunnen sluiten. Het bloed kan niet meer terugstromen, waardoor oedeemvorming wordt tegengegaan. Door te lopen met uw therapeutische elastische kousen aan, zal door het aanspannen van uw kuitspieren (de kuitspierpomp) de bloedafvoer extra gestimuleerd worden. Hierdoor verbetert ook de microcirculatie ter plaatse. Waar zijn therapeutische elastische kousen verkrijgbaar? Hiervoor kunt u terecht bij DA Bolwerk, Oudestraat 80 in Kampen. De kousen worden door een deskundige bandagist Marieke Kamermans zorgvuldig bij u aangemeten. Wanneer u een medische indicatie heeft worden therapeutische elastische kousen grotendeels of geheel vergoed door uw zorgverzekeraar.

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 27

nr. 2010-21 • 25 mei 2010

start om 9.45 uur. Voor de samenstelling van de agenda kunt u contact opnemen met de gemeente Kampen via telefoonnummer (038) 33 92 690.

Colofon Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen Telefoon (038) 33 92 999 Fax (038) 33 92 655 E-mail info@kampen.nl Internet www.kampen.nl Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Woensdag Burgerzaken: 13.00-19.00 uur Belasting en Inning: 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo: 9.00-12.00 uur en 13.0016.00 uur Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden via het meldformulier op de digitale balie op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer. Inzage Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Wilt u een toelichting, dan moet u hiervoor een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 92 999. Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Bezwaar Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester en wethouders / burgemeester), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter: Rechtbank Zwolle-Lelystad Postbus 10067 8000 GB Zwolle Beroep Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad Sector Bestuursrecht Postbus 10067 8000 GB Zwolle Bekendmakingen Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

Aanvragen bouwvergunning

Bisschopswetering 79 in Mastenbroek: oprichten van een theeschenkerij; Fluitekruid 15 in Kampen: plaatsen van een pergola/schutting; Gildestraat 5 in Kampen: bouwen van een kantoor met werkhallen en een magazijn; Koraal 68 in IJsselmuiden: plaatsen van een tuinhuisje; Krabbescheer 56 in Kampen: veranderen van de entree/berging; Noordweg 152 in Kampen: plaatsen van een dakkapel; Thomas Seerattstraat 11 in Kampen: plaatsen van een dakopbouw.

Aanvragen sloopvergunning

Ambachtsstraat 25 in Kampen: gedeeltelijk slopen van de loods; Gelderse Kade 1 in Zalk: slopen van een schuur; Groenestraat 80 in Kampen: slopen van asbesthoudend dakbeschot.

Verleende bouwvergunningen

Hendrik Evinkstraat 8 in Wilsum: vergroten van de woning (verzenddatum 12-05-10); Spijkerboersweg 7 in Kamperveen: vernieuwen van een boerderij (verzenddatum 17-05-10); Triangel 22 in Kampen: plaatsen van twee lokalen op de eerste verdieping (verzenddatum 12-05-10); Wilhelminalaan 9 in Kampen: vernieuwen van een schuur (verzenddatum 17-05-10); Zalkerdijk 49 in Zalk: plaatsen van een eierlokaal (opslag van eieren) (verzenddatum 17-05-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Verleende sloopvergunning

Gildestraat 1 en 3 in Kampen: slopen van twee woningen (verzenddatum 1205-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Niet verleende stookontheffing Bij de gemeente Kampen is het volgende verzoek om ontheffing van het verbod om een vuur te stoken binnengekomen op het perceel: Spijkerboersweg 3 in Kamperveen voor het mogen verbranden van takkenhout, snoei- en rietafval (verzenddatum 1205-10) Burgemeester en wethouders hebben besloten de gevraagde ontheffing niet te verlenen. Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Route gevaarlijke stoffen

Bij de gemeente Kampen is de volgende aanvraag om ontheffing van de route gevaarlijke stoffen binnengekomen: BP Gas Nederland BV voor het vervoeren en afleveren van butaan en propaan in de periode tot en met 31 december 2010 op de volgende adressen: Buitenbroeksweg 1A , Flevoweg 61 en Haatlanderdijk (naast nr. 59) in Kampen. Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 26 mei tot en met 8 juni 2010. Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Dient u geen zienswijze in, dan heeft u later geen beroepsmogelijkheden.

Welstandsbeoordeling De vergaderingen van de welstandscommissie zijn openbaar. Voor de aanvrager van een bouwvergunning bestaat de mogelijkheid om een mondelinge toelichting op het plan te geven. Het toelichten van een plan moet bij indiening van de aanvraag aangegeven worden. Iedere maandagochtend is er in het stadhuis een rayonarchitect van de welstandscommissie ‘Het Oversticht’ aanwezig. De agenda voor deze zitting is iedere donderdag en vrijdag daarvoor in te zien in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. De welstandscommissie vergadert een keer in de twee weken. Iedere tweede donderdag van de maand vindt dit overleg plaats in het stadhuis van Kampen en iedere vierde donderdag van de maand in het stadhuis van Zwolle. Het overleg

Evenementen

De burgemeester van Kampen heeft vergunning verleend aan: • bestuur van Geerstraat Sfeerstraat voor het houden van een kinderrommelmarkt op 22 en 29 juli en 5 en 12 augustus 2010 in de Geerstraat in Kampen (verzenddatum 06-05-10); • STECK in verband met een Oldtimerdag op 10 juli 2010 in de Oudestraat in Kampen (verzenddatum 10-05-10); • STECK voor het houden van het evenement The strongest man of Kampen op 12 juni 2010 op het Van Heutszplein in Kampen (verzenddatum 06-05-10);

•

wijkvereniging Brunnepe Hanzewijk Hagenbroek voor het houden van een straatspeeldag op 2 juni 2010 op de Reijersdijk in Kampen (verzenddatum 10-05-10).

Bezwaar is mogelijk bij de burgemeester (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Standplaats

Burgemeester en wethouders hebben vergunning verleend aan: Christen Unie voor het innemen van een standplaats op 14 mei 2010 van 13.00 tot 17.00 uur op de parkeerplaats aan de Markeresgang in IJsselmuiden en op 29 mei 2010 en 5 juni 2010 op het plein aan de Vispoort, de Botermarkt of het Van Heutszplein in Kampen. De standplaats wordt ingenomen in verband met de Tweede Kamerverkiezingen (verzenddatum 11-05-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Als u dat wilt dan kan er bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Zwolle-Lelystad een verzoek om voorlopige voorziening ingediend worden (zie colofon).

Intrekken persoonlijk gebonden gehandicaptenparkeerplaatsen

Burgemeester en wethouders hebben een verkeersbesluit genomen tot het intrekken van de volgende gehandicaptenparkeerplaatsen omdat men geen persoonlijk belang meer heeft om deze aan te houden: 1. Mevrouw J.M. Endedijk - Van der Jagt, Burgwal 67; 2. De heer Van Ginkel, Galléstraat 3; 3. De heer G. Hoogstede, Vloeddijk 57-a5; 4. De heer W. Meyer, Vermuydenstraat 222; 5. Mevrouw Rietman-Jager, Van Gelderplantsoen 22; 6. Mevrouw D. Rintstra-Noordman, Van Gelderplantsoen 25g; 7. Mevrouw T. Sinnema, Lamoraa van Egmondstraat 51; 8. Mevrouw J. Zegers, 1e Ebbingestraat 21. Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 28

WIJKWANDElING BuuRTBEHEER BlOEMBAKKEN KlOOSTERBuuRT Op woensdag 12 mei jl. hebben we samen met wijkwethouder Jan Wieten het project van buurtbeheer van de bloembakken in de Kloosterbuurt gestart met een wijkwandeling. Er doen 15 bewoners mee aan dit project en zij gaan nu zelf de bloembakken in hun straat beheren en onderhouden. Er zijn goede afspraken gemaakt over het planten van nieuwe vaste planten, struikjes en bomen in de bloembakken. In iedere straat komt een mooi herkenbaar eigen sfeerbeeld. Initiatief Op verzoek van de bewonerscommissie Brunnepe is de gemeente met dit buurtbeheerproject begonnen. De commissie wilde graag de 35 bloembakken in de buurt laten opknappen en verwaarloosde bakken herstellen. Verder was er bij veel bloembakken ook sprake van overlast door honden- en kattenpoep. De gemeente heeft daarna op alle bloembakken een hekwerkje geplaatst en deltaWonen heeft voor alle bewoners die meedoen voor nieuwe beplanting gezorgd. De gemeente zorgt voor

het normale beheer en onderhoud. De bewoners die een bloembak in hun straat ‘adopteren’ zorgen ervoor dat alles goed wordt bijgehouden. Wat gebeurt er verder? Tijdens de wijkwandeling bleek dat nog niet alles klaar is en dat er in het najaar nog aan enkele bloembakken gewerkt moet worden. In de Hendrik Berkstraat worden nog Prunusbomen geplant, maar ook in de Van Blommesteinstraat en de Veen Valckstraat is er nog wat werk aan de winkel. Er is nu een goede start gemaakt en de deelnemende bewoners zijn tevreden over de bereikte resultaten. In het najaar wordt opnieuw een wijkwandeling gehouden om te kijken hoe het er dan uitziet. Het is de bedoeling om later ook in andere buurten van Brunnepe (waar nog meer van deze bloembakken staan) een soortgelijk project te starten. Tenslotte Wat ook opviel, was dat er te veel klein zwerfvuil op straat en in de groenvoorzieningen lag; plastic zakjes, papier, blikjes, flesjes, verpakkingen en dergelijke. Dat is jammer want iedereen wil toch in een schone leefomgeving wonen. Het is een gezamenlijk belang om te voorkomen dat er zwerfvuil in uw straat ligt of het gezamenlijk op te ruimen. Werkt u er ook aan mee dat de Kloosterbuurt schoon-heel-veilig en leefbaar is (en blijft)?

WIJKWANDElING REVITAlISERING ESDOORNHOF Op de wijkschouw Zuid-Bovenbroek van 7 april 2010 met wijkwethouder Bert Boerman hebben bewoners kritische opmerkingen gemaakt over de organisatie en uitvoering van de werkzaamheden van het Revitaliseringsplan Esdoornhof. De gemeente heeft dat signaal serieus genomen en daarna besloten om weer een wijkwandeling te houden. Die werd gehouden op maandag 17 mei jl. Samen met de wijkvereniging ZuidBovenbroek en bewoners is toen gekeken naar de stand van zaken in de uitvoering van het Revitaliseringsplan. Op deze wijkwandeling liepen ook medewerkers van het aannemersbedrijf Woning (dat de werkzaamheden uitvoert) en twee gemeentelijke medewerkers (opzichter en medewerker openbare verlichting) mee. Op www.kampen. nl/wijkbeheer/zuidbovenbroek staan de foto’s. De gemeente Kampen heeft samen met de bewonerscommissie Esdoornhof in 2007 en 2008 het Revitaliseringplan opgesteld. De wijk is inmiddels zo’n 25 jaar oud. Het op peil houden van de kwaliteit van de woonen leefomgeving met het reguliere dagelijkse beheer en onderhoud werd steeds moeilijker. In het plan staat hoe men werkt aan de integrale verbetering van de woonen leefomgeving. Het gaat dan om: • groenvoorzieningen en bomen; • herstraten en herinrichten van doorgaande weg en hofjes; • openbare verlichting; • parkeren en verkeersmaatregelen; • riolering/gescheiden hemelwaterafvoer; • waterkwaliteit watergang. De Esdoornhof is de eerste buurt in de kern Kampen waar zo’n omvangrijk en ingrijpend Revitaliseringsplan wordt uitgevoerd. De totale investering bedraagt zo’n € 1,2 miljoen. Het plan is in uitvoering sinds augustus 2009 en de verwachte oplevering is voorzien na de zomervakantie 2010. Dat is later dan gepland door de

afgelopen langdurige winterperiode. Op www.kampen.nl/wijkbeheer/zuidbovenbroek staat overigens alle informatie over het plan. Tijdens de wijkwandeling van 17 mei jl. heeft men gezamenlijk de volgende zaken bekeken: • de aanpassing van de nieuwe straatlantaarns met LED-verlichting die onvoldoende licht opleveren en de straatlantaarns die in de bomen ‘verstopt’ zitten; • de nieuwe opstelplaatsen voor de containers; • de veranderde voorrangsregeling bij de toegang naar de wijk vanaf Accacialaan en Kastanjelaan; • de verkeersremmende maatregelen en wegversmallingen op de doorgaande weg; • het beplantingsplan voor de groenvoorzieningen; • het duidelijker zichtbaar aangeven dat Esdoornhof een woonerf is met speciale gedragsregels en verkeerssnelheid voor de automobilisten; • het grote verschil in bestrating van de doorgaande weg (nieuwe gebakken klinkers) en de hofjes (hergebruik oude stenen); • het hergebruik en beschadigingen van de straatstenen (gebakken klinkers) in de hofjes; • het kapot rijden van de wegkanten bij de wegversmallingen door automobilisten die niet op elkaar wachten bij het passeren; • het opschonen van de watergang. In het algemeen was er tevredenheid bij de bewoners over deze wijkwandeling en over de opstelling van de medewerkers van de firma Woning. Met hen kan altijd over alle praktische zaken worden overlegd om de overlast tot een minimum te beperken. Het was ook positief dat men op deze manier met elkaar had gesproken. In een volgende Nieuwsbrief (voor de zomervakantie) worden alle bewoners van de Esdoornhof nog uitvoerig geïnformeerd over de uitvoering van de maatregelen. Iedereen kan ook altijd contact opnemen met de gemeentelijke wijkcoördinator Jan van der Vloet, telefoonnummer (038) 33 92 975 of j.vandervloet@kampen.nl.

COMPuTER- EN SPAARlAMPENACTIE VERlENGD De reeds enkele jaren bestaande acties voor de aanschaf van een computer en energiebesparende artikelen voor minima in de gemeente Kampen zijn weer verlengd. Beide acties zijn verlengd tot 31 december 2010. De voorwaarden zijn hetzelfde gebleven. Sinds enkele jaren bestaat er in de gemeente Kampen een spaarlampenactie, waarbij minima gratis energiebesparende artikelen kunnen aanschaffen. De actie is bedoeld voor inwoners met een inkomen tot 115% van het minimum. De spaarlampenactie houdt in dat inwoners van de gemeente Kampen met een laag inkomen voor een bedrag van maximaal € 50,00 aan spaarlampen en andere energiebesparende materialen kunnen aanschaffen bij enkele plaatselijke winkeliers.

Van de computeractie voor minima kunnen gezinnen met kinderen in het voortgezet onderwijs (tót 18 jaar) en in de groepen 7 en 8 van het basisonderwijs gebruik maken. Ook hierbij geldt een maximum inkomen van 115% van het minimum. Inwoners van de gemeente Kampen binnen de doelgroep kunnen voor een maximum bedrag een computer aanschaffen. Van beide regelingen kan men slechts éénmaal gebruik maken. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het team Werk en Inkomen, telefoonnummer (038) 33 92 902.

EEN lAAG INKOMEN? VRAAG OM EEN BIJDRAGE! We willen allemaal meedoen aan de samenleving. Soms is dat moeilijk, bijvoorbeeld als u een laag inkomen heeft. Gelukkig zijn er diverse regelingen en voorzieningen om u (financieel) te ondersteunen, zodat ook u mee kunt doen ongeacht uw inkomen, leeftijd, achtergrond, sociale positie of eventuele beperkingen. Wilt u weten welke regelingen er allemaal zijn en of u ervoor in aanmerking komt?

Kijk op www.kampen.nl/berekenuwrecht of bel gratis de anonieme informatielijn: 0800 – 45 26 736 (0800 – GKAMPEN) Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het team Werk en Inkomen, telefoonnummer (038) 33 92 902 (iedere werkdag tussen 9.00 en 10.00 uur).

DINSDAG 25 MEI 2010 • PAGINA 29

PANNAVOETBAlKOOI

RESTAuRATIE NIEuWE TOREN

De gemeente Kampen heeft een Pannavoetbalkooi, die kan worden ingezet bij activiteiten en evenementen in de gemeente Kampen. De wijk- en dorpsverenigingen, speeltuincommissies, basisscholen, sportverenigingen en andere maatschappelijke organisaties kunnen de pannakooi gratis gebruiken.

Meldingen van problemen/calamiteiten e.d. Voor het melden van problemen, calamiteiten en dergelijke kunt u binnen kantoortijden terecht bij Monumenten Adviesburo Delfgou, telefoon (033) 46 54 901. Buiten kantoortijden kunt u terecht bij het Servicemeldpunt van de gemeente Kampen, telefoon (038) 33 12 414. Hierbij wordt u doorverwezen naar de piketdienst.

De volgende activiteiten waarbij de pannakooi wordt ingezet zijn: Organisatie

Activiteit

locatie

Datum

Tijd

IJVV

Familiedag

IJVV sportpark

29 mei

10.0018.00 uur

Speeltuincommissie Akelei

Nationale Straatspeeldag

Akelei

2 juni

10.0018.00 uur

Go Ahead

Familiedag

Sportpark

5 juni

10.0018.00 uur

SJK

Full Color Festival

De Wijde Blik

12 juni

10.0018.00 uur

VV Kampen

Open Dag

Sportpark

19 juni

12.0018.00 uur

Bewonerscommissie Het Bos

Opening speelplek Het Bos

Tuinderij

3 juli

10.0018.00 uur

Youth for Christ

Jongeren

Van Heutszplein

9 juli

10.0018.00 uur

Bijbelvakantieweek IJsselmuiden

Bijbelvakantieweek

Oosterholthoeve

16 augustus 17 augustus 18 augustus 19 augustus

10.0018.00 uur

Bewoners Nieuwe Land

Buurtdag

Nieuwe Land

20 augustus

15.0022.00 uur

Inloopspreekuur Er is een inloopspreekuur waar omwonenden en belangstellenden informatie over zaken rond de restauratie kunnen krijgen. Het inloopspreekuur wordt maandelijks voorafgaand aan de bouwvergadering gehouden en vindt plaats in de bouwkeet achter het museum (Voorstraat). Het volgende inloopspreekuur vindt plaats op dinsdag 25 mei van 9.00 tot 10.00 uur. Meer informatie Kijk voor meer informatie op www.kampen.nl onder actueel > projecten. Inloopspreekuur restauratie Nieuwe Toren 2010 Datum Tijd Dinsdag 15 juni 9.00-10.00 uur Dinsdag 6 juli 9.00-10.00 uur

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met wijkcoördinator Jan van der Vloet, telefoonnummer (038) 33 92 975, e-mail: j.vandervloet@kampen.nl.

Kinderen tonen ondernemersbloed KAMPEN - De leerlingen van groep 8 van de Wegwijzer in Kampen hebben de afgelopen weken meegedaan aan het ondernemersspel ‘Kids in Bizz’. Dit is een ondernemersspel waarbij de leerlingen onder begeleiding van hun leerkracht en een begeleider van een echte bank hun eigen bedrijf runden. De winst van de opbrengsten van het spel wordt geschonken aan War Child. In vier dagdelen kwamen de leerlingen in aanraking met diverse aspecten van het ondernemerschap. Ze deden marktonderzoek, kochten producten in bij Fair Trade Original en maakten hun eigen reclamecampagne. Daarnaast produceerden de leerlingen hun eigen verpakking, verkochten ze hun producten en is er berekend hoeveel er uiteindelijk is verdiend. In totaal heeft het kersverse ondernemerschap van de kinderen 300 euro opgeleverd voor War Child. Rebecca Martina, begeleider van ABN Amro: “Vorig jaar heb ik ook meegedaan, met dezelfde school en leerkracht. Dit is mij zo goed bevallen omdat het enthousiasme van de leerlingen erg aanstekelijk werkt. Het is voor mij persoonlijk een motivatie, omdat je vanuit de

KAMPEN – De ’Week van de Techniek’ werd vorige week voor het eerst in Kampen georganiseerd. Schoolkinderen uit de groepen 7 en 8 van verschillende basisscholen in Kampen bezochten daarom verschillende technische bedrijven.

groep erg leuke reacties krijgt over het opzetten van een onderneming en omdat elk kind zijn eigen kwaliteiten promoot.” Cake en koekjes Om de verkoop te stimuleren organiseerden de leerlingen van de Wegwijzer een verkoopbeurs. De leerlingen presenteerden hun bedrijf en verkochten tevens hun producten zoals zelfgebakken cake en koekjes aan de bezoekers. Martina: “De klas van dit jaar was echt super enthousiast, en heeft er spontaan een koffiehoek, grabbelton en prijsvraag bij verzonnen om de opbrengst te verhogen. Alles is verkocht en de opbrengst was het dubbele van vorig jaar.” Nederlands ondernemerschap blijft achter bij dat van de rest van Euro-

Firma Schouten.

pa en de Verenigde Staten. Stichting Jong Ondernemen, initiatiefnemer van Kids in Bizz, wil hier verandering in brengen. Daarom brengt Stichting Jong Ondernemen sinds 2006 het ondernemersspel onder de aandacht bij scholen. In de afgelopen twee jaar deden zo’n 5.000 kinderen in de leeftijd van 10 tot en met 12 jaar en 250 begeleiders van ABN Amro mee aan het project.

Workshop over recyclen KAMPEN – “Tweedehands spullen een nieuw leven geven is niet alleen leuk, maar ook nog eens milieubesparend. Want waarom iets nieuws kopen als er nog zoveel bruikbare spullen zijn?” Met die insteek verzorgt Zoutproducties, in samenwerking met de Kringloopwinkel Kampen, binnenkort twee workshops over recycling. Zoutproducties en de Kringloopwinkel Kampen willen mensen uitdagen om verantwoord om te gaan met het aanschaffen van spullen, om zo het milieu zo min mogelijk te belasten. Op 1 juni vindt de workshop

Scholen bezoeken bedrijven

‘moodboard maken’ plaats. Op 6 juli een korte servies-styling cursus met het onderdeel ‘etagère maken’. Zoutproducties is een nieuw bedrijf van Mariska Vos. Ze is werkzaam als freelance illustrator en auteur. Daarnaast geeft ze met veel plezier

gastlessen illustratie op scholen en verzorgt ze schilderworkshops. Bij de Kringloopwinkel aan de Trekvaart kunnen mensen terecht voor tweedehands spullen. Goed voor de portemonnee en voor het milieu. Kijk voor meer informatie over de workshops op de poster in de Kringloopwinkel of op de site www.zoutproducties.nl. De locatie van beide workshops is Kringloopwinkel Kampen, Trekvaart 33 IJsselmuiden.

De Dr. Bouwmanschool bracht een bezoek aan Broshuis b.v.

Groep 7 van ‘De Wegwijzer’ bracht dinsdag een bezoek aan firma Schouten. Kinderen konden zich hier vergapen aan de techniek achter de sorteermachines. Arjan Schouten gaf de groep een rondleiding door het kantoor en de fabriek. Alle aspecten van een technisch bedrijf kwamen voorbij. De leerlingen mochten ook nog op een bijzondere wijze gebruik maken van de sorteermachines. Ze mochten een echt werkende snoepsorteerband maken. Het voorwerk was gedaan, en dankzij de helpende personeelshanden kregen alle leerlingen het voor elkaar om hun werkstuk op tijd af te krijgen voordat het met product getest ging worden. Pas nadat de

offerte goedgekeurd was en de factuur ondertekend, vertrokken de kinderen. Het initiatief voor de week van de techniek is genomen door een aantal directeuren van basisscholen en een aantal Kampen ondernemers. De week van de techniek is bedoeld, om leerlingen naast de wekelijkse theorie op school ook in de praktijk kennis te laten maken met techniek, door de deelnemende scholen bedrijven te laten bezoeken. In Kampen is in overleg tussen scholen en bedrijven doelbewust gekozen voor bedrijfsbezoeken, om de leerlingen een zo compleet mogelijk beeld te geven van werk in de techniek.

DINSDAG 25 MEI 2010 • PAGINA 30

Wijkbeheer kampen

Trapveldjes in kampen 2010 brunnepe

1 2

Slagersplein.............................Grasveld met doelen Reigerweg ...............................Grasveld met doelen

hanzewijk 3

Cruyff Court Kampen Veld ......Kunstgrasveld met doelen en hekwerk/ballenvangers

hagenbroek 4 5

Ds. Overduinhof ......................Grasveld Prisma Court ...........................Kunstgrasveld met doelen/hekwerk

Cellesbroek / middenwetering

6 Hoefblad ..................................Grasveld met doelen 7 Penningkruid ...........................Grasveld met doelen/ballenvanger 8 Ratelaar ...................................Grasveld met doelen/ballenvanger 9 Park Middenwetering/Akelei ...Tegelverharding met doelen 10 Tormentil .................................Grasveld met doelen 11 Havikskruid ..............................Grasveld met doelen

5 6

Flevowijk

12 Floris V straat/Beyerinckstr. ....Tegelverharding met doelen

8 9

10 12

11 16 15 Zuid / bovenbroek

13 Bij Rosarium ..... Grasveld met doelen 14 Galléstraat ........Grasveld met doelen 15 Esdoornhof .......Grasveld met doelen/ballenvanger

de maten

16 De Flevomaat ..Grasveld 17 Concertlaan .....Grasveld 18 Langs N50 ........Grasveld met doelen

het Onderdijks

19 IJsselwaard ......Grasveld 20 Het Stroomdal ..Grasveld (tijdelijk)

19 18

Meer informatie bij wijkcoördinator Jan van der Vloet (038) 33 92 975 of j.vandervloet@kampen.nl

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 31

Praxis introduceert Quick-Step®-laminaat Op vloeren wordt volop geleefd. Ravottende kinderen, huisdieren en feestjes: een vloer moet niet alleen tegen een stootje kunnen, maar ook na jaren nog steeds mooi zijn. Vanaf 22 mei introduceert Praxis in al haar winkels een ruim assortiment van Quick-Step®laminaatvloeren. Met een keuze uit de collecties Rondino, Ritmo, Moderato en Adante met talrijke dessins en een grote rijkdom aan tinten, structuren en afwerkingen. Iedereen die zorgeloos wil genieten van een mooie laminaatvloer is bij Praxis dan ook aan het juiste adres. QuickStep®-laminaat is er voor elk budget, gemakkelijk zelf te plaatsen en erg eenvoudig in het onderhoud. Het Praxis-aanbod van QuickStep®-laminaatvloeren bestaat zonder uitzondering uit topdesigns die kwaliteit en comfort uitstralen. Een sterke toplaag beschermt de laminaatvloer optimaal tegen vallende voorwerpen en hoge hakken. Dankzij de speciale technologie Scratch Guard wordt bovendien af-

gerekend met ontsierende krasjes die het oppervlak van laminaat na enige tijd een doffere uitstraling geven. Bij lichte dessins - zoals beuken en eiken - vallen krasjes niet zo op. Dankzij het door Quick-Step® ontwikkelde en gepatenteerde kliksysteem Uniclic is het plaatsen van een laminaatvloer voortaan kinderspel. Het is mogelijk de panelen verticaal in elkaar te zetten of horizontaal in elkaar te voegen zowel op de lange als op de kopse kant. Om haar belofte op het gebied van betrouwbaarheid en kwaliteit waar te maken, biedt QuickStep® een levenslange garantie op het Uniclic-systeem voor huishoudelijk gebruik.

Gemeente pakt huiselijk geweld aan De Quick-Step® designvloeren zijn zowel trendy als tijdloos. Er is bij Praxis volop keuze uit allerlei verschillende sfeervolle tinten, oppervlaktestructuren en randafwerkingen.   Praxis Kampen Reigerweg 5-7-9 (038) 331 61 83

Coop Supermarkten scoort met Oranje Buddies Aan de zes weken durende actie doen vele tientallen artikelen mee, variërend van Robijn, Heinz, Arla Biologische Zuivel, Gildebrood, Unox Cup-a-Soup en uiteraard Coops bekende Boeren Slagers achterham.

Over een paar weken barst de oranjekoorts rond het WK Voetbal weer los. Nu al is Coop Supermarkten er helemaal klaar voor. De supermarkt heeft een leuke actie met diverse Oranje Buddies. Klanten krijgen vanaf 16 mei zes weken lang bij aankoop van bepaalde producten, een Oranje Buddy cadeau. Een klein, grappig en brutaal figuurtje. Hij ziet er niet alleen leuk uit, het laat ook nog eens een opvallende oranje yell horen

als er in geknepen wordt. Van ‘Aanvulluh!’ tot ‘Goooooaaaaaalllll!!!’. Zo helpen de Oranje Buddies het Nederlands Elftal aan te moedigen. In totaal geeft Coop zestien verschillende Oranje Buddies weg bij aankoop van populaire producten.

Vanaf 16 mei loopt er een opvallende landelijke TV-commercial. Ook de winkels komen in bijpassende Oranje Buddies outfit en er gebeurt nog veel meer. Op de dagen vóór de start van de campagne, 14 en 15 mei, ontvangen klanten bij besteding vanaf 15 euro een keycord, gratis. Daaraan kan iedereen de Oranje Buddies hangen. Zo wordt het nóg aantrekkelijker om ze alle zestien te sparen. In totaal geeft Coop 2,5 miljoen Oranje Buddies weg. Heel Nederland kan dus bij de supermarkt terecht om er een onvergetelijk mooi voetbalfeest van te maken. Coop Kampen H. van Viandenstraat 50  Kampen  (038) 331 23 05

De vlieger vangt kinderen op Kinderen tussen de vijf en zestien jaar met een vorm van autisme, ADHD of een andere beperking vragen veel tijd van ouders en anderen in de directe omgeving. Om de ouders te ontlasten en de kinderen een fijn weekend buiten de deur te geven houdt Henny Snel-Bartels met de Gele Vlieger logeerweekenden voor kinderen die een Persoons Gebonden Budget ontvangen. Met dertig jaar ervaring als verpleegkundige in verschillende disciplines staat Henny garant voor goede zorg en begeleiding. Een weekend per maand kan het kind logeren in een recreatiebungalow op Landgoed ’t Loo bij Oldebroek. In een ruime zespersoons bungalow kunnen vier kinderen terecht onder begeleiding van Henny en een ervaren vrijwilliger. Henny is enorm gemotiveerd. Doordat zijzelf

is opgegroeid in een gezin met kinderen met een beperking, weet zij hoeveel energie deze kinderen kunnen vragen. Uit eigen ervaring weet zij ook welke aandacht verloren gaat voor andere gezinsleden. Het kind met een beperking moet op zijn of haar beurt de aandacht kunnen verleggen tijdens het logeerweekend. Voor de logeerweekenden kijkt Henny zorgvuldig naar de groepssamenstelling. Afhankelijk van de leeftijd, problematiek en het karakter van het kind vormt zij een evenwichtige groep. ’t Loo is een kindvriendelijk park met zwembad en meer faciliteiten voor kinderen. Kinderen kunnen terecht vanaf vrijdagmiddag tussen 16.00 en 17.00 uur tot zondagmiddag 17.00 uur. Voor meer informatie neem contact op met De Gele Vlieger voor een vrijblijvend kennismakingsbezoek. De Gele Vlieger 06-416 096 05 hennysnel@gmx.net www.degelevlieger.nl

KAMPEN – In de Kamper wijk West wordt door de gemeente een groot project opgestart om huiselijk geweld zo vroeg mogelijk op te sporen en aan te pakken. Huiselijk geweld is volgens de organisatie van het project nog steeds een taboe. En dat terwijl ‘bijna de helft van de Nederlandse bevolking er wel eens mee te maken heeft gehad’. Op dit moment worden mensen getraind die regelmatig met gezinnen te maken hebben. Ze worden getraind om signalen te herkennen die erop kunnen wijzen dat er in een gezin problemen spelen. Er worden onder andere medewerkers van een woningbouwvereniging, politieagenten, huisartsen, leerkrachten van basisscholen, kinderdagverblijven, buurtwerkers en maatschappelijk werkers getraind. En ook is een signalenkaart ontwikkeld. Kinderen, ouders en vrouwen kunnen ook deelnemen aan verschillende bijeenkomsten. Deze bijeenkomsten gaan over het bewaken van grenzen, het oplossen van ruzies en het respectvol omgaan met elkaar. Bovendien wordt aan ouders uitgelegd wat de invloed van ruzies op kinderen is. Ook komen er bijeenkomsten speciaal voor vrouwen om andere vrouwen in de wijk te leren kennen en om anders naar zichzelf en relaties te leren kijken. Vroegsignalering van huiselijk geweld is een project van De gemeente Zwolle en de gemeente Kampen en wordt uitgevoerd door het Steunpunt Huiselijk Geweld, De Kern Maatschappelijke Dienstverlening en de afdeling Preventie van Dimence, geestelijke gezondheidszorg. Voor meer informatie: voorkomgeweldthuis@dimence.nl

Aanhouding voor poging tot inbraak KAMPEN - Aan de Broedersingel zijn in de nacht van maandag 17 op dinsdag 18 mei drie mannen van 22, 25 en 27 jaar aangehouden en ingesloten. De Kampenaren hebben vermoedelijk geprobeerd in te breken bij een sportcomplex door het toegangshek te forceren. Bij de aanhouding wilde één van de verdachten vluchten. Een alerte burger hield hem tegen zodat hij alsnog kon worden aangehouden. De mannen zijn voor nader verhoor overgebracht naar het politiebureau in Zwolle. Proces-verbaal wordt opgemaakt.

Man mishandelt partner KAMPEN – Een 28-jarige inwoner van Kampen is dinsdag 18 mei rond midderacht aangehouden in zijn woning voor huiselijk geweld. De man had even daarvoor zijn 28-jarige partner mishandeld. De verdachte is overgebracht naar het bureau en tegen hem wordt proces-verbaal opgemaakt. Voor zowel de verdachte en het slachtoffer wordt hulpverlening ingeschakeld.

Sleutels?

Boven nieuwstraat 32-24 Kampen (038) 333 40 14

www.hubokampen.com

Vrouw beledigt agent KAMPEN – Een 23-jarige vrouw uit Kampen is zaterdagochtend op de Oudestraat aangehouden wegens het beledigen van een politiemedewerker. De vrouw was even daarvoor uit een horecagelegenheid gezet. Ze gedroeg zich erg vervelend en schold de politie uit. Bij haar aanhouding werd een wikkel met wit poeder gevonden. Dit is in beslag genomen en wordt onderzocht.

Man aangehouden voor mishandeling KAMPEN – Op het Stationsplein is zondag 23 mei rond 02.45 uur een 20-jarige man uit Genemuiden aangehouden voor mishandeling. Hij had in een horecagelegenheid eerst zonder aanleiding een 19-jarige Kampenaar vastgepakt en geslagen. Toen de twee waren gescheiden en naar buiten gezet viel daar de 20-jarige man samen met enkele vrienden de andere man opnieuw aan. Daarbij kreeg ook een vriend van het slachtoffer, een 18-jarige man uit Kampen, een klap tegen het hoofd. Toen de politie ter plaatse kwam ging de groep aanvallers er vandoor, maar de man die de ruzie was begonnen kon even verderop worden aangehouden. Hij is voor nader onderzoek ingesloten.

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 32

VOORBEELD:

LENTE S R E K K I PR

Trendy bandschoen. Ook geschikt voor uw steunzool Van: 79,95

NU:

49,-

VOORBEELD:

Bandschoen in donkergrijs met heerlijk voetbed Van: 89,95

VOORBEELD:

NU:

59,-

NU:

39,-

Comfortabele instapper met lederen bandjes Van: 69,95

VOORBEELD:

59,-

Sportieve instapper met klittenbanden en een los voetbed Van: 89,95

VOORBEELD:

Modieuze pump in in zwart en brons Van: 84,95

NU:

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L

59,-

2e Pullman matras halve prijs!

HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314 KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937 RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975

✃

Bij ons ligt de nieuwe

PIP-Collectie • dekbedovertrekken • hoeslakens • badhanddoeken • badjassen

✃

• tassen

Er gaat niets boven je eigen matras.

• Deskundig advies • Incl bezorgen, plaatsen. • Afvoeren van uw oude slaapkamer (Roemenie)

✃

Onze service:

• 5 jaar garantie • Comfort op maat • Matrassen soft of stevig • De koffie staat klaar

✃

Vakantie?

Tegen inlevering van deze advertentie 10% korting op de hele PIP-Collectie!

Tevens GRATIS shopper t.w.v. € 14.95 bij aankoop van € 59.95 aan PIP-artikelen

www.slaapadviescentrum.nl

DINSDAG 25 MEI 2010 • PAGINA 33

IJssel Motoren heeft het nieuwste Vespa-model KAMPEN - De klasse van de 25 km/u scooters heeft de laatste tijd enorm aan belang gewonnen. Reden voor Piaggio om te voldoen aan de toenemende vraag naar duurzame en stille scooters met de nieuwe Vespa LX 25 4T. Dit nieuwste Vespa-model is de 25 kilometerversie van de de populaire en stijlvolle LX en hij is per direct leverbaar bij Vespa-dealer IJssel Motoren in IJsselmuiden. De Vespa LX is een moderne stadsscooter in een pure Italiaanse stijl, die maximaal comfort en originaliteit biedt. De moderne technologie van de 50cc 4-takt zorgt in de LX voor zuinige en stille prestaties en geeft de LX tegelijkertijd een premium rijbeleving. Met de LX 25 introduceert Vespa die unieke eigenschappen nu voor het eerst ook in de categorie van de snorscooters. Recent zijn de eerste nieuwe Vespa’s LX 25 4T bij IJssel Motoren afgeleverd, waar zij inmiddels klaar staan voor een proefrit. Tegelijk met de komst van de Vespa LX 25 4T introduceert de

Rabo Fietsdag en BMX-clinic Speciaal voor haar leden organiseert Rabobank IJsseldelta op zaterdag 5 juni de jaarlijkse Rabo Fietsdag. Een fietstocht van ongeveer 38,5 km leidt fietsers door de omgeving van Kampen. De start en finish is bij de KWC-Hoeve in Kampen.

Vespa-dealer uit Kampen ook een speciaal actiemodel van de LX, de ‘Venezia’ genaamd. Uiteraard in de speciale zandgele ‘Siena’ kleur, een klassieke keuze van Vespa voor speciale modellen. De kunststof binnendelen van de scooter zijn in kleur meegespoten en een luxe verchroomde spatbordbeugel en voorklapdrager zijn als extra gemonteerd. Deze gelimiteerde versie is bij IJssel Motoren leverbaar voor 2.999 euro. De vanafprijs van de normale Vepa LX 25 4T bedraagt 2.769 euro. IJsselmotoren en Scooters Spoorstraat 33 IJsselmuiden (038) 332 33 30 www.ijsselmotoren.nl

De Rabobank organiseert op deze dag samen met KWC ook een BMX-clinic, speciaal voor de jeugd van 6 tot 12 jaar. Deze start om 10.00 uur. ’s Middags wordt de barbecue aangestoken. Een muzikale aanvulling ontvangen de deelnemers van het Kamper Trompetter Korps. Zij zorgen voor de muzikale omlijsting. Wie lid is van Rabobank IJsseldelta en mee wil fietsen of mee wil doen aan de BMXclinic moet zich aanmelden via Communicatie@ijsseldelta. rabobank.nl. Hier is ook meer informatie te verkrijgen over het programma.

Hoe bereikt u meer dan 140.000 brievenbussen? BrugMedia biedt u de ideale krantencombinatie:

w w w. b r u gm e d i a . n l Bel nu voor de gratis mediamap boordevol informatie over adverteren en aantrekkelijke combinatieregelingen: Tel. 038 - 333 10 27 of kijk op onze site!

Weekblad: De Swollenaer De Brug De Stadskoerier Regionaal Brugtv; de commerciële omroep voor Zwolle, Kampen en omgeving.

Verkoopstyling beter dan geur van appeltaart Janou Interieur & Styling start een nieuwe dienst; verkoopstyling. Verkoopstyling is het optimaal presenteren van een woning, zodat deze sneller en tegen de beste prijs verkocht wordt. Janou Heldoorn is de eerste, CNVV-gecertificeerde, verkoopstyliste in de regio Kampen. De ’s-Heerenbroekse is opgeleid door House of KIKI, een opleidingscentrum voor verkoopstylisten. House of KIKI is onlangs een unieke samenwerking aangegaan met Nederlands grootste NVM Makelaar; Makelaarsland. Janou: “Verkoopstyling loont, zeker nu de markt veranderd is van een verkopersmarkt naar een kopersmarkt. In Amerika was het al hot: je huis ‘pimpen’ voor de verkoop. Nederlandse huizenbezitters grijpen echter ook steeds vaker hun kans door een professionele verkoopstylist in te huren. Verkoopstyling is een investering die zich zeker terug verdient, zeker als je ervan uit gaat dat verkopers soms maandenlang de hypotheek dubbel betalen.” “Je ziet dat verkopers nu te gemakkelijk de vraagprijs verlagen, ik adviseer altijd eerst een verkoopstyliste in te huren. Woningen staan in de huidige markt langer te koop (gemiddeld 182 dagen, voorheen 105 dagen) het is dus zaak dat de te koop staande woning er tussen uit springt. Mijn streven is om met een beperkt budget en middelen de woning in korte tijd te restylen. Geen relatief dure adviesrapporten, maar direct aan de slag om de woning verkoopklaar te maken.’’ Kortom, een doelgerichte aanpak door een gedreven, creatieve en doortastende

verkoopstyliste. Dit zal resulteren in een snelle verkoop van de woning tegen de beste verkoopprijs. Ook het huren van meubilair voor leegstaand vastgoed behoort tot de mogelijkheden. Verkoopstyling is een vak, dat verder gaat dan het neerzetten van een bosje bloemen en de geur van versgebakken appeltaart. Janou Interieur en Styling Bisschoptswetering 40 ‘s Heerenbroek

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z. gespecialiseerd in

Geerstraat 25-1 Kampen - Vraagprijs € 199.500,- k.k.

- onderhoud en renovatiewerken

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z. “De woningspecialist” www.meulemanmakelaardij.nl

- lood-, koperen zinkwerken - dakbedekkingen - loodgieterswerken

Vloeddijk 44 tel. 038 - 332 24 04 Kampen

gildestraat 18, 8263 aH Kampen Tel: 038 - 332 30 27

Keurige bovenwoning (circa 428 m³) met dakterras op het zuidoosten! Bijzonderheden: Bouwjaar: circa 1900, gerenoveerd circa 2000 Inhoud: circa 428 m³

Te huur:

Verwarming d.m.v. c.v. combiketel. Tevens beschikt de woning over een separate berging.

Begane grond: entree met intercom en brievenbus, hal met trapopgang. De berging (circa 7 m²) is te bereiken via de Boven Nieuwstraat. 1 e verdieping: overloop met toilet en trapopgang naar 2e verdieping, royale woonkamer die voorzien is van een prachtige massief eikenhouten vloer en half open eetkeuken. De woonkamer en woonkeuken bedragen circa 70 m². Vanuit de woonkamer bereikt men het op het zuid-oosten gelegen dakterras. De prachtige keuken is v.v. een inbouwkeuken met granieten aanrechtblad en de volgende inbouwapparatuur; keramische kookplaat, vaatwasser, koel/diepvriescombinatie, combimagnetron en afzuigkap. 2 verdieping: via de vaste trap bereikt men de overloop, badkamer v.v. een lichte betegeling tot het plafond, wastafel, ligbad met douchemogelijkheid, designradiator en 2e toilet, c.v./wasruimte en 2 prachtige slaapkamers.

Wilt u uw huis ook op de voorgrond?

De bovenwoning 2e ebbingestraat 32-i voor personen van 55+

inDeling: 1e verdieping: woonkamer ca 4.30 x 4.00 meter balkon parkzijde open keuken, douche met toilet 2e verdieping: slaapkamer ca 4.30 x 4.00 meter balkon achterzijde

Centrale verwarming, berging

Huurprijs € 474,30 per maanD Voor inlichTingen:

Stichting Algemene Armenstaat/De Oldenhof Christinastraat 2 8262 ED KAMPEN

ToT 7 juni Tel: 038 3313356 of 06 44280973 na 7 juni Tel: 038 3318925 of 06 10479439

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 34

De selectie...

Woning verkopen? BERG MAKELAARDIJ, een vertrouwd adres!

Concertlaan 54 - Kampen

Geerstraat 39-I - Kampen Begane grond: entree, hal meterkast, trapopgang, toilet, 1e slaapkamer, badkamer v.v. separate douchehoek, dubbele wastafel en aansluiting voor wasmachine. De ruime woonkamer met openkeuken is voorzien van een mooie laminaatvloer, schuifpui en vrij uitzicht. Vanuit de woonkamer is er toegang tot het terras en mooi aangelegde tuin. Vanuit de hal ook toegang tot de garage 1e verdieping: overloop met toegang tot zeer royale 2e slaapkamer, verzorgde badkamer welke is v.v. ligbad, wastafel en 2e toilet. Toegang tot 3e slaapkamer. Op de overloop staat de CV installatie opgesteld. Tuin/plaats: De fraai aangelegde tuin, welke half om de woning is gelegen heeft diverse soorten

Begane grond: entree met trapopgang naar de verdieping. 1e verdieping: hal met toegang tot de woonkamer welke is opgesplitst in twee kamers met suite deuren beiden voorzien van schouw, het appartement moet worden gestookt op gaskachels. Vanuit de hal is er toegang tot een slaap/studeerkamer, toilet en de keuken welke toegang geeft tot het dakterras, vanuit de hal is er een trapopgang naar de 2e verdieping 2e verdieping: overloop met veel bergruimte, en toegang tot de badkamer/douche en toegang tot twee ruime slaapkamers.

beplanting en sierbestrating. Tevens beschikt de achtertuin over mooie buitenverlichting en een schitterend terras om heerlijk te kunnen genieten van het buiten zijn. Bouwjaar: 1998 Perceeloppervlakte: 274 m2 Inhoud: 430 m3

Bouwjaar: 1932 Woonoppervlakte: ca. 90 m² Inhoud van ca. 230 m³

Zeer leuk appartement

Zeer ruime geschakelde semi -bungalow met vrij uitzicht. De ruime tuingerichte woonkamer is v.v. een mooie laminaatvloer en schuifpui. Verder is de woning v.v. een open keuken, 2 verzorgde badkamers en 3 slaapkamers.

Een prachtig aan de Geerstraat gelegen appartement op de eerste en tweede verdieping. Een appartement met veel authentieke elementen en een ideale ligging in de historische binnenstad van Kampen.

Vraagprijs: € 279.000,- k.k.

Vraagprijs: € 149.000,- k.k.

Geerstraat 39 - Kampen

Lelystraat 25 - Kampen Begane grond: entree met vaste kast, doorgang naar de woonkamer welke is opgesplitst in twee kamers met suite deuren beiden voorzien van schouw, het appartement moet worden gestookt op gaskachels. Vanuit de entree/hal is er toegang tot het toilet en de keuken welke toegang geeft tot de buitenplaats en de slaapkamer met wastafel, vanuit deze slaapkamer is er eveneens een doorgang naar de plaats, vanaf de plaats is er toegang tot de berging.

voor iemand met 2 rechter handen!

Begane grond: entree met toilet, trapopgang, meterkast, trap kast, toegang naar de gesloten keuken welke toegang geeft tot de tuin. Vanuit de hal is er toegang tot de ruime woonkamer welke is voorzien van laminaatvloer en een vrij uitzicht. 1e verdieping: overloop, toegang tot 3 slaapkamers waarvan 2 slaapkamers zijn voorzien van balkon, tevens vindt u hier de badkamer met douchehoek, toilet en vaste wastafel. 2e verdieping: vaste trap naar de 2e verdieping, overloop met CV opstelling en toegang tot de 4e slaapkamer

Zeer leuk appartement voor iemand met 2 rechter handen! Bouwjaar: 1932 Woonoppervlakte: 60 m² Inhoud van ca. 150 m³

Een prachtig aan de Geerstraat gelegen appartement op de begane grond. Een appartement met veel authentieke elementen en een ideale ligging in de historische binnenstad van Kampen.

Op goede locatie in de Flevowijk gelegen tussenwoning met aangebouwde vrijstaande stenen berging en achterom, heerlijke tuin op het zuiden en op loopafstand diverse scholen en winkels.

Vraagprijs: € 125.000,- k.k.

Vraagprijs: € 189.500,- k.k.

Tuin: de tuin is gelegen op het zuiden, heeft een achterom en is voorzien van een vrijstaande stenen berging. Bouwjaar: 1963 Perceelsoppervlak: 156 m2 Inhoud: 341 m3

Een vertrouwd adres !

Erik Erik

Goudplevier 123 8271 GB IJsselmuiden www.bergmakelaardij.nl

Tel. (038) 333 56 20 Fax (038) 332 33 82 info@bergmakelaardij.nl

Miranda

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 35

BERG MAKELAARDIJ VERHUIST!!! De bal rolt op weg naar...

Ons nieuwe kantoor Vanaf 31 mei 2010 bent u van harte welkom in ons nieuwe pand aan de Burg. van Engelenweg 52b!

Centraal in Kampen en IJsselmuiden om u op beide zijden van de IJssel nog beter van dienst te kunnen zijn.

BERG Makelaardij heeft 3 specialismen: • Wonen • Bedrijfsonroerend goed • Agrarisch vastgoed

Als onafhankelijk en deskundige makelaars concentreren wij ons volledig en alleen op:

een vertrouwd adres!

• Verkoop van uw woning, bedrijfs- of agrarisch onroerend goed • Aankoop van uw woning, bedrijfs- of agrarisch onroerend goed • Onteigening projecten • Taxatie ( SCVM gecertificeerd en aangesloten bij NWWI ) • Verhuur • Advies

THUIS IN KAMPEN EN IJSSELMUIDEN

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 36

ONROEREND GOED

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z. Visseringstraat 10 Kampen - Vraagprijs € 179.500,- k.k. Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z. “De woningspecialist”

www.meulemanmakelaardij.nl Begane grond: entree, hal met meterkast en toilet (geheel betegeld en zwevend toilet), heerlijke ruime woonkamer (circa 36 m²) met laminaatvloer en openslaande tuindeuren met convectorput, open keuken die voorzien is van een mooie inbouwkeuken met de volgende inbouwapparatuur; gaskookplaat, vlakscherm afzuigschouw, koelkast en oven. De bijkeuken is voorzien van een vaatwasmachine en enkele keukenkastjes. De heerlijke zonnige achtertuin is gelegen op het zuidoosten en voorzien van sierbestrating, buitenkraan, vrijstaande

houten schuur en achteringang. De diepe voortuin is ingericht als siertuin en heeft ook een buitenkraan. 1e Verdieping: overloop, 3 slaapkamers, waarvan 2 slaapkamer zijn voorzien van inbouwkasten en 2 voorzien van laminaatvloer. Keurige badkamer voorzien van een betegeling tot het plafond, wastafelmeublement en duo-ligbad met douchescherm en thermostaatkraan. 2e Verdieping: via vaste trap bereikt men de royale overloop met c.v. ruimte, royale 4e slaapkamer (circa 9 m²) met veel bergruimte achter de knieschotten.

Wanpla Kampen bv is een projectorganisatie gespecialiseerd op het gebied van Prachtige 3.50 meter uitgebouwde tussenwoning met dakopbouw (ca. 350 m³)! systeemplafonds, systeemwanden, metall stud Wanpla Kampen bv is een projectorganisatie Bijzonderheden: plafonds en metall stud wanden, werkzaam in de Bouwjaar: circa 1963 - Inhoud: circa 350 m³ gespecialiseerd op het gebied van Perceel oppervlakte: 141 m² particuliere en zakelijke sector, gevestigd in Wanpla Kampen bv is een projectorga 1 en 2 verdieping voorzien van kunststof ramen en kozijnen en dubbel glas. Vloeddijk 44 systeemplafonds, systeemwanden, metall stud gespecialiseerd op het gebied va Begane grond voorzien van houten kozijnen met dubbel glas. Kampen met een regionaal Wanpla Kampen bv is eensysteemplafonds, projectorganisatie tel.werkgebied. 038 - 332 24 04 Aanvaarding kan snel. IN PRIJS VERLAAGD systeemwanden, plafonds en metall stud wanden, werkzaam in de met Kampen plafonds en metallvan stud wanden, werkza gespecialiseerd op het gebied Wanpla Kampen bv is een projectorganisatie particuliere en zakelijke gevestigd in geves particuliere en zakelijke sector, gespecialiseerd opsector, het gebiedeen van zijn opVACATURES zoek naar VACATURES VACATURES VACATURES VACATURES VACATURES VACATURES VACATURES VACATURES VACATURES Wij VACATURES VACATURES VACATURES stud VACATURES systeemplafonds, systeemwanden, metall Kampen met een systeemplafonds, systeemwanden, metall studregionaal werkgeb Kampen met een regionaal werkgebied. Wanpla Kampen bv is een en projectorganisatie plafonds en metall stud wanden, werkzaam in de plafonds metall stud wanden, werkzaam in de Wanpla Kampen bv is een projectorganisatie NBG is een bedrijf dat zich internationaal heeft geprofileerd. Wij houden Wij zijnin op zoek naar een gespecialiseerd op het gebied van particuliere en zakelijke sector, gespecialiseerd op gevestigd het gebied van ons bezig met Industriele glasbewerking zoals het buigen, maar ook systeemplafonds, vlak particuliere en zakelijke sector, gevestigd (assistent) calculator / in systeemwanden, metall stud Kampen met regionaal werkgebied. systeemplafonds, systeemwanden, metall stud Wij zijn opeen zoek naar een glas bewerking. De producten die wij maken worden oa. gebruikt in de plafonds en metall stud wanden, werkzaam in de en metall stud plafonds wanden, werkzaam in de (assistent) calculator Kampen met een regionaal werkgebied. automobiel, sanitair en woning markt. Wij naar een particuliere en zakelijke sector, gevestigd in particuliere en zakelijke sector, gevestigd in zijn op zoek e

Wij zijn op zoek naar een

ALGEMEEN MEDEWERKER GLAS BEWERKING (40 UUR)

werkvoorbereider (assistent) calculator (assistent) calculator Wij zijn op zoek naar een/ --/ Wij zijn op zoek naar een werkvoorbereider -werkvoorbereider calculator / (assistent) calculator / (assistent) systeemplafonds en / werkvoorbereider (assistent) calculator / -werkvoorbereider systeemwanden monte systeemplafonds /of --enen -systeemplafonds /of -- werkvoorbereider -systeemwanden monteurs systeemplafonds en /of systeemwanden monteurs systeemplafonds en /ofsysteemwanden monteurs productiemedewerke systeemplafonds en /of systeemwanden monteurs -----monteurs (assistent)systeemwanden calculator / productiemedewerker -Graag uw reactie naar: productiemedewerker werkvoorbereider systeemplafonds en /of Wanpla Kampen bv productiemedewerker -- productiemedewerker --reactie naar: mw. G. Klompenmaker Graag uw systeemwanden monteurs Postbus 352 werkvoorbereider werkgebied. Kampen met een regionaal werkgebied. Kampen met een regionaal

Wegens uitbreiding van onze activiteiten zijn wij op zoek naar een:

Wanpla Kampen bv is een projectorganisatie gespecialiseerd op het gebied van systeemplafonds, systeemwanden, metall stud plafonds en metall stud wanden, werkzaam in de particuliere en zakelijke sector, gevestigd in Kampen met een regionaal werkgebied.

WIJ VRAGEN:

WIJ BIEDEN:

• U bent een enthousiast persoon.

• een marktconform salaris

• U bent flexibel en stresbestendig.

• een prettige werksfeer in een gezond en ﬂexibel bedrijf

• u bent een serieuze kandidaat die zeer

• werken in een klein team in een organisatie die volop in beweging is

nauwkeurig kan werken.

• mogelijkheden jezelf verder te ontplooien

• U hebt verantwoordelijkheidsgevoel en affiniteit met glas. VOEL JE JE AANGESPROKEN? Reageer dan schrifterlijk en mail uw sollicitatiebrief met CV naar glass@nissink.com t.a.v. Robert Nissink.

Wij zijn op zoek naar een

systeemplafonds en /of Nissink Business Glass B.V. • Tasveld 6A • 8271 RW IJSSELMUIDEN • 038-333 33 43 systeemwanden monteurs Graag uw reactie naar:

Graag uw reactie naar:

Wanpla Kampen bv Wanpla Kampen bv8260 AJ KAMPEN mw. G. Klompenmaker mw. G. Klompenmakerinfo@wanpla.nl 038-3326699 Postbus 352 Postbus 352 AJ naar: KAMPEN 8260reactie AJ 8260 KAMPEN uw info@wanpla.nl info@wanpla.nl 038-3326699 038-3326699

productiemedewerker --

Voor onze vestiging in Kampen zijn wij op zoek naar een

assistent accountant voor 40 uur per week.

Ten Kate & Huizinga is een regionale, vooruitstrevende, middelgrote, zelfstandige organisatie van accountants, belastingadviseurs en consultants. Met negen vestigingen en ruim tweehonderd professionals in vaste dienst ontstijgen we de grijze middelmaat. Onder het motto “één met de ondernemer” bieden we onze mensen volop ruimte om zich te ontwikkelen binnen een bedrijf met veel interessante klanten in het midden- en kleinbedrijf. We zijn één van de grotere kantoren in de regio op het gebied van Audit & Assurance en zijn qua digitalisering en online dienstverlening één van de koplopers in Nederland.

Bij ons kun je echt werk van je carrière maken! Je krijgt alle kans om mee te denken en mee te werken aan de uitvoering van projecten en opdrachten, ideeën en voorstellen op het hoogste niveau te presenteren en zelf hogerop te komen. We besteden veel aandacht aan persoonlijke groei door je te motiveren en te stimuleren tot vervolgstudies en cursussen. Daarnaast vinden wij het belangrijk dat er een goede balans is tussen werk en privé. Een goed pakket met primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden maakt het geheel compleet.

Functiebeschrijving Je houdt je onder meer bezig met; het verwerken en inboeken van administraties, samenstellen van jaarrekeningen en verzorgen van aangiften Inkomsten- Omzet- en Vennootschapsbelasting. Functievereisten Je hebt een afgeronde opleiding HBO of SPD. Het is een pré wanneer je ervaring hebt met het inboeken van administraties in “Twinﬁeld”. Daarnaast beschik je over minimaal 2 jaar (relevante) werkervaring. Je bent cijfermatig ingesteld en accuraat. Je bent ondernemend, leergierig en enthousiast.

Europa-allee 6 8265 VB Kampen Tel: 038 - 331 30 77 Fax: 038 - 332 31 07 Vestigingen: Enschede - Denekamp - Ede - Haaksbergen Utrecht - Steinfurt (D) - Kampen - Winterswijk - Wolvega

Als werken voor een gerenommeerde accountantsorganisatie met professionele collega's je aanspreekt, neem dan contact op met mevrouw S. (Sandra) Koning-Nijboer (kantoormanager), telefoon: (038) 331 30 77 of ga naar www.tkhabc.com voor meer informatie en het online sollicitatieformulier.

Wanpla -- Kampen bv Graag mw. G. Klompenmaker Postbus 352 productiemedewerker 8260 AJ KAMPEN Wanpla Kampen bv info@wanpla.nl Graag uw reactie naar: mw. G. Klompenmaker Graag uw 038-3326699 reactie naar:

productiemedewerker LANDBOUWSLUIS BV

Wanpla Kampen bv mw. G. Klompenmaker Postbus 352 8260 AJ KAMPEN info@wanpla.nl 038-3326699

Postbus 352 Landbouwsluis BV heeft zich in ruim Wanpla Kampen bv70 jaar ontwikkeld tot een toonaangevend leverancier 8260 AJreactie KAMPEN Graag uw naar: G.werktuigen, Klompenmaker vanmw. tractoren, installaties info@wanpla.nl en Postbus 352 systemen voor het moderne agrarische bedrijf.

038-3326699 bv Wanpla 8260 AJKampen KAMPEN mw.info@wanpla.nl G. Klompenmaker In onze winkel verkopen wij een breed assortiment aan producten, Postbus 352 gereedschappen, waaronder boerderijbenodigdheden, werkkleding, 038-3326699 8260 AJ KAMPEN speelgoed, skelters, trampolines, kettingzagen, tuin- en parkmachines etc. info@wanpla.nl 038-3326699 Ter uitbreiding van het team zoeken wij op korte termijn een:

winkel/magazijn medewerker In deze functie bent u medeverantwoordelijk voor advisering en verkoop van onze producten vanuit de winkel en zal u daarnaast het magazijn beheren. Profiel van de kandidaat: • Agrarische achtergrond of grote affiniteit met de agrarische sector. • Technische en commerciële instelling. • Bij voorkeur ervaring in een soortgelijke functie. • Goede communicatieve vaardigheden. Ons aanbod: • Een afwisselende functie binnen onze onderneming. • Volop ruimte voor invulling van het eigen werk en ontplooiing hierin. • Uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden. • Een werksfeer te typeren als collegiaal, open, informeel en no-nonsense. Uw sollicitatie: Als u vragen heeft kunt u contact opnemen met Henk Dunnink: 038-344 64 41 Bent u geïnteresseerd in de bovenstaande functie? Richt dan uw brief met curriculum vitae aan: Landbouwsluis BV, ter attentie van Matthijs van Weerd, Kamperzeedijk 57, 8281 PB GENEMUIDEN. Solliciteren per e-mail: vacature@vd-sluis.nl Kijk ook eens op: www.landbouwsluis.nl

DINSDAG 25 MEI 2010 • PAGINA 37

Profiteer van lage plafondrente

Na de Brand (slot)

Plafondrente is momenteel hot. Door de kwakkelende economie en de problemen binnen de EU is de variabele rente op dit moment namelijk historisch laag. Plafondrente is een variabele rente met de zekerheid van vaste rente.

Eigenares Jacquelien Rook vertelt in de Brug periodiek over de nasleep van de brand die een deel van Auto RenZ in de as legde. Hieronder het slot. “Hiep hiep hoera, het is af. Eindelijk zijn we klaar met ver-en herbouwen. Van vloer tot plafond is alles nieuw, alles heeft een fris verfje, het bouwstof is overal afgeblazen en alles en iedereen staat of zit op zijn plaats. Het heeft allemaal nogal een tijd geduurd en het was soms zeker niet makkelijk maar het resultaat mag er zijn. En zoals ik een half jaar geleden al had beloofd nodig ik iedereen die, op wat voor manier dan ook, met ons heeft meegeleefd en belangstelling heeft getoond uit om te komen kijken hoe het geworden is.

Mail uw persberichten: redactie @brugmedia.nl

Met een hypotheek met plafondrente profiteren huiseigenaren van de lage variabele rente - momenteel 3,5 procent - met de zekerheid van 5 jaar vaste rente van maximaal 4,15 procent. Ook al staat de rente nog enkele jaren vast, toch is het interessant de hypotheek om te zetten. Overstappers kunt namelijk vaak zonder boete bij de huidige bank weg. Terpstra Assurantiën & Hypotheken

berekent in enkele minuten wat de mogelijkheden zijn. Het advies is helder, gratis en vrijblijvend. Geen afsluitprovisie Wie deze week contact opneemt met de ‘specialist in hypotheken’ betaalt bij het afsluiten van de hypotheek géén afsluitprovisie. Bovendien heeft Terpstra Assurantiën & Hypotheken scherpe prijsafspraken met notarissen en taxateurs. In-

formeer naar de mogelijkheden om te besparen op de maandlasten. Besparingen die al gauw honderden euro’s per maand bedragen. Bel voor informatie (038) 333 62 41 of mail via de site www.terpstrahypotheken.nl. Terpstra Assurantiën & Hypotheken Noordweg 11 038) 333 62 41 www.terpstrahypotheken.nl

Op zaterdag 29 mei is het zover, u bent dan van 10.00 to 16.00 van harte welkom om samen met ons onder het genot van een hapje en

een drankje te vieren dat het nu eindelijk allemaal af is. Dit is dan meteen het eind van een hele serie artikeltjes waarvan ik in het begin niet had verwacht dat het er zo veel zouden worden. Ik denk ongeveer 20. En ik wil bij deze iedereen hartelijk bedanken voor de vele leuke en belangstellende reacties die ik hiervoor heb gekregen. Dan hoop ik dat ik u mag begroeten op 29 mei.”

De Gogo’s zijn terug bij C1000 De Gogo’s zijn terug bij C1000 Kuiper, van Mierlo en Joosten. Nu zijn ze terug om te voetballen. Vanaf 25 mei kunnen er weer Gogo’s gespaard worden. Bij elke 10 euro ontvangt de klant een zakje met daarin een speciale voetbalgogo en een sticker. C1000 ondernemer Kuiper: “Ik vind het ontzettend leuk dat de Gogo’s terug zijn. Speciaal voor het WK zijn ze helemaal in voetbalstijl. Er zijn van de negen beste voetballanden in de wereld Gogo’s gemaakt. Uiteraard zit Nederland daar ook bij. Er zijn tien Gogo’s per land. Totaal zijn er dus negentig Gogo’s te sparen. De vorige keer waren ze mateloos populair. Ik verwacht dus ook nu weer een grote run op deze bijzondere poppetjes. Daarnaast zijn er bronzen Gogo’s die bij het vinden daarvan garant staan voor een leuke prijs.’ Elke voetbalgogo heeft een eigen karakter. De één is genadeloos als verdediger, de ander steelt de show in de aanval. Door de sterke kanten van elke Gogo te ontdekken kan iedereen zijn eigen team opstellen.

Uiteraard is er ook weer een stickerboek om ook zo de verzameling compleet te maken. Op www.C1000.nl/gogos zijn alle karakters te vinden en kunnen kinderen leuke gogogames spelen. Er kan zelf een eigen Gogo ontworpen worden. De mooiste inzending krijgt een eigen sticker in het stickerboek. C1000 Kuiper Kuiper dr Damstraat 15 Kampen (038) 337 03 90 C1000 van Mierlo Lovinkstraat 20/22, Kampen (038) 337 06 10 C1000 Joosten Markeresplein 2 IJsselmuiden (038) 331 27 28

Kom naar de Woon- en Duu rzaamheidsma rkt

Zwolle, 29 me i 2010 van 10.0 0 tot 14.00 uu Harm Smeeng r ekade 20 (geb ouw oude Nie uwe Haven) � Kampen , 5 juni 2010 v an 10.00 tot 14 Dr. Damstraat .00 uur (bouwterrein H anzewijk, nab ij winkelcentru m) � Wezep, 12 juni 2010 v an 10.00 tot 14 Dorpshuis, Zu .00 uur iderzeestraatw eg 500 �

Kijk voor meer

informatie en

het programm www.deltawon a op en.nl Wij hopen u te m

ogen verwelko

men!

DeltaWonen slaat een nieuwe weg in met nieuwe duurzame keuzes, nieuwe projecten, een nieuw logo en een nieuwe huisstijl. Wij nodigen u graag uit, om u hierover meer te vertellen. Kom daarom naar onze Woonen Duurzaamheidsmarkt en neem tegelijkertijd een kijkje achter de schermen van de woningcorporatie.

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 38

Uw huurwoning in Kampen en IJsselmuiden Wortmanstraat 424 Kampen

L. Huismanstraat 58 Kampen Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Slaapkamers: 4 Netto huur: € 491,00 Service kosten: € 44,17

Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

Bestemd voor meerpersoons huishoudens. Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen. nader te bepalen deltaWonen

Wijk: Zuid Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 467,57 Service kosten: € 1,41 Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

Advertentienummer 0.20.002

Kattedoorn 9 Kampen

Bestemd voor huishoudens met kinderen. 3 augustus 2010 deltaWonen

Advertentienummer 0.20.003

Kattedoorn 79 Kampen Wijk: Cellesbroek Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 548,00 Service kosten: € 1,41

Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

Bestemd voor huishoudens met kinderen. Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen. 23 juni 2010 deltaWonen

Wijk: Cellesbroek Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 2 Netto huur: € 548,00 Service kosten: € 1,41 Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

Advertentienummer 0.20.004

Zeepziedershof 18 Kampen

Aanvaarding: Eigenaar:

Bestemd voor meerpersoonshuishoudens. Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen. 16 juni 2010 deltaWonen

Marktgang 8-12 Kampen

Voorzien van c.v. Bestemd voor voltijd studenten. Gezamenlijk gebruik D/T/K met 1 persoon. 21 juni 2010 deltaWonen Advertentienummer 0.20.007

Wijk: Centrum Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 2 Netto huur: € 528,71 Service kosten: € 1,41 Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

Erfgenamenstraat 6 IJsselmuiden Wijk: Centrum Woningtype: Zelfstandige zit/slaapkamer Netto huur: € 210,45 Service kosten: € 95,48

Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

Advertentienummer 0.20.006

Bestemd voor voltijdstudenten. 2 juli 2010 deltawonen

Advertentienummer 0.20.008

Woningtype: Flat zonder lift Woonlaag: 3 Slaapkamers: 3 Netto huur: € 373,40 of € 445,43 Service kosten: € 8,00 Stookkosten: € 75,00 Bijzonderheden: Hogere huurprijs geldt voor 1 pers.huish. met inkomen > € 21.450,-. Meerpers. huish. met inkomen > € 29.125,-. Voorwaarden: Bestemd voor kandidaten jonger dan 35 jaar. Aanvaarding: ± 16 juni 2010 Eigenaar: Beter Wonen IJsselmuiden Advertentienummer 0.20.001

VERHUURDE WONING Adres

Plaats

Kwart 2

KAMPEN

Aantal Aantal Reacties Punten 23

3028

* woning is toegewezen aan een speciale doelgroep, zoals: WMO, urgentie, vluchteling, calamiteit, instelling

Noordweg 87 8262 BP Kampen Tel.: 038-851 02 00 www.deltawonen.nl deltawonen@deltawonen.nl

Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen. 23 juni 2010 deltaWonen

Advertentienummer 0.20.005

Wijk: Centrum Woningtype: Onzelfstandige kamer Netto huur: € 172,55 Service kosten: € 70,49

Voorwaarden:

Panjanplein 9 Kampen

Inschrijfnummer: ..........................................................................

WOONBON

Naam: ..............................................................................................

Advertentienummer:

Adres:...............................................................................................

...................................................................................

Telefoonnummer:.........................................................................

...................................................................................

Geboortedatum: ...........................................................................

...................................................................................

Maximaal 1 woonbon per week met 3 voorkeuren. Lever de bon voor a.s. maandag 8.00 uur in bij één van de corporaties of mail uw keuze naar hen door. Spelregels omtrent woonruimteverdeling kunt u lezen in de brochure ‘Hoe kom ik aan woonruimte in Kampen of IJsselmuiden’.

Dorpsweg 4 8271 BM IJsselmuiden Tel. 038 332 33 99 info@bwij.nl www.bwij.nl

Postbus 89 8260 AB Kampen Tel. 038-339 44 00 IJsselheem omvat o.a.: Verpleeghuis Myosotis en de verzorgingshuizen De Amandelboom, Margaretha en De Vijverhof

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 39

nieuw

Royale tussenwoning met mooie ligging aan groenstrook • uitgebouwde woonkamer

Fraaie hoekwoning met garage • 4 slaapkamers • perceel 240 m² • inhoud ca. 400 m³•

• vernieuwde badkamer • zonnige tuin met berging en achterom • 1e + 2e verdieping

complete badkamer en lichte, royale keuken met bijkeuken • een woning met veel

volledig kunststof kozijnen met dubbel glas • 5 slaapkamers • perceel 151 m² • inhoud

ruimte en ongekende mogelijkheden • Waag de stap naar Emmeloord: een royale hoek-

ca. 325 m³ • Een woning met verrassend veel ruimte!

woning met garage voor een zeer aantrekkelijke prijs.

Kampen ¦ Teding van Berkhoutstraat 31

€ 187.500,- k.k.

Emmeloord ¦ Herculesstraat 2

€ 189.500,- k.k.

nieuw

Leuke starterswoning in de gezellige Oranjewijk • zonnige achterplaats met dubbele

Royaal 3-kamer appartement met berging en terras • op loopafstand van winkel-

berging en achteringang • perceel 76 m² • inhoud ca. 225 m³ • 3 slaapkamers • nette

straat en Bovenkerk • fraaie voorgevel door stichting Stadsherstel gerestaureerd •

keuken en badkamer • CV verwarmd • Een complete woning voor de starter!

Woonoppervlak ca. 90 m² • 2 slaapkamers ( 9,4 m² en 19 m²) • royale nette badkamer • terras ca. 17 m² • bouwjaar 1994 • Comfortabel wonen in hartje binnenstad!

Kampen ¦ Wilhelminalaan 76

€ 159.500,- k.k.

Kampen ¦ Venestraat 10-1

€ 174.500,- k.k.

nieuw

Luxe afgewerkte 2 onder 1 kap woning in woonwijk Hagenbroek • vernieuwde en

Luxe nieuwbouw appartement met prachtige ligging en fantastisch uitzicht over de

luxe inrichting van keuken en sanitair • 4 slaapkamers • 2 badkamers • uitgebouwde

IJssel • gelegen op de 1e verd. van complex IJsselstaete • perfect afgewerkt • luxe

woonkamer en dakopbouw op de garage • perceel 210 m² • inhoud ca. 440 m³ • zonnige

keuken en sanitair • 3 slaapkamers • bijkeuken • zonnig balkon • parkeerkelder met

achtertuin op het zuidwesten • De perfecte woning die helemaal af is!

eigen parkeerplaats en berging • woonopp. 110 m² • Fantastisch wonen aan de IJssel!

Kampen ¦ Marinus Postlaan 52

€ 279.500,- k.k.

Kampen ¦ De Omloop 38

€ 445.000,- k.k.

Royaal geschakeld herenhuis met fantastisch uitzicht op de Koekoekspolder

Fraai en stijlvol vrijstaand herenhuis in Het Onderdijks • luxe afwerking met ka-

• kantoor / praktijkruimte aan huis mogelijk • royale woonkeuken met serre •

rakteristieke elementen • royale living en woonkeuken • 6 slaapkamers en grote

5 slaapkamers (6 mogelijk) • fraai aangelegde achtertuin • perceel

bergzolder • beschutte tuin met veranda • inhoud 960 m³ • perceel 556 m² • bouw-

317 m² •

inhoud ± 630 m³ • Ervaar de rust en het fraaie uitzicht vanuit uw eigen serre!

jaar 2004 • Stijlvolle woning met veel leefruimte en wooncomfort!

IJsselmuiden ¦ Groenendael 189

Kampen ¦ Oude Strang 3

€ 329.000,- k.k.

€ 649.000,- k.k.

Mooie hoekwoning met eigen oprit en garage • centraal gelegen in de dorpskern van

Gezellige starterswoning met achterplaats, 2 slaapkamers en bergzolder • gelegen aan

IJsselmuiden • perceelopp. 200 m² • inhoud ca. 350 m³ • 3 slaapkamers • fraaie achtertuin

de rand van de binnenstad, vlakbij alle voorzieningen • volledig isolerende beglazing

van 10 m diep • nette keuken en badkamer • Mooie woning met net wat meer ruimte

en CV • perceeloppervlak 46 m² • inhoud ca. 200 m³ • De perfecte woning om als starter

om het huis!

te beginnen!

IJsselmuiden ¦ Klaproos 7

€ 219.500,- k.k.

Kampen ¦ Uiterwijksteeg 5

€ 139.500,- k.k.

Paulien Diender gecertificeerd makelaar | taxateur

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 40

AUTO’S

Volvo V70 D 178.200. km 06-2005 ............................................. 17.750,-

Volvo V40 1.8 groen, 171.000 km, 01-2000 ................................... 5.250,VERKOCHT

OCCASIONS

Volvo XC90 T6 automaat Momentum

VOLVO-SPECIALIST AUTO VAN DE WEEK

AL RUIM 20 JAAR UW MAZDA-SPECIALIST

Keuze uit meer dan 200 stuks

dealer

Nu ook officieel

104.500 km, 3 drs., 2005,

MOTOR DAIHATSU in opdracht van .................................... de klant. ....................................... Cuore 12x (1x aut) 1995-200927.500,Kawasaki 600 R mooi! ...................................... 1995 Grand move 4x ........................................ 1998-2002 Suzuki RMZ 450 cross ...................................... 2007 Rocky 2.8 TDI 2x ..................................... 1996-1998 Sirion 1.0 1.9 (3x aut.) 13x ..................... 1998-2007 NISSAN Alfa2x146 Terios (2x aut.) .................................... 1998-2009 Almera Tino G3 ................................................. 2002 Valera ................................................................ 1998 Primera 2.0 Estate/aut. ..................................... 2002 Charade ............................................. 1996-1999 Volvo C30 1.8 Momentum 18 inch 200.0002xkm, Blauwmetallic, Micra 1.5 Dci ..................................................... 2003 YRV 1.3 ............................................................. 2004 26.300. km 02Micra 1.2 aut. ................................................... 2003 2007 ............................................. 18.000,1998. ..........................................................................1.300,SUBARU Impreza 1.6 en 2.0 3x ............................. 1999-2006 OPEL Legacy 2.0 ........................................................ 2001 WWW.AUTOBEDRIJFLOKHORST.NL Astra 1.6 4x 5-drs. en Station 3x ............ 2000-2001 Legacy 2.0 wagon 2x .............................. 1999-2005 Astra 1.7 CDTi Station ...................................... 2004 Installatieweg 4 • Kampen Legacy diesel wagon ........................................ 2008 Astra 1.6 GTC 50.000 km ................................. 2006 tel. (038) 331 74 Forester Turbo 2x 61 ............................................. 2004 Vivaro 2.5 DTI 80.000 km .................................. 2005 Outback 2.5 ( aut.) ............................................ 2005 Frontera 2.2 60.000 km Diesel .......................... 2002 Forster 2.0 4x .......................................... 1999/2004 Vectra 1.9 CDTi Combi alle opties .................... 2005 ALFA ROMEO 1.8 GT 37.000 km ............................................. 2005 PEUGEOT 156 JTD ............................................................ 2006 107 5-drs. 20.000 km ....................................... 2007 206 diesel ......................................................... 2001 BMW 206 2x ..................................................... 1998-2001 318 Executive 2x (zilver/groen) ......................... 1999 MOTOR TSU 206 1.4 aut. airco .............................................. 2003 2x (1x aut) .................................... 1995-2009 Kawasaki 600................................................ R mooi! ...................................... 1995 206 SW 2.0 Hdi 2003 CHEVROLET move 4x ........................................ 1998-2002 306 1.8 Cabrio 2001 Kalos 5 drs. ....................................................... 2008 Suzuki RMZ .................................................. 450 cross ...................................... 2007 Honda Daihatsu 2.8 TDI 2x ..................................... 1996-1998 307 1.6 aut. ....................................................... 2005 CRV ................................................................ 2002 Cuore 11x ............................................. 1999-2007 .0CITROËN 1.9 (3x aut.) 13x ..................... 1998-2007 Partner 170 ....................................................... 1999 De stijging in de verkoop van nieuwe NISSAN XRA aut. ..................................................... 2005 Hyundai Rocky 2.8 TDI ............................................... 1996 x C3 (2x aut.) .................................... 1998-2009 Partner 16 / airco geel kent. ............................. 2002 Almera Tino G3 ................................................. 2002 Citroën Xsara Picasso ...................................... 2000 personenauto’s heeft ook vorige maand Hyundai Tucson 2.0 50.000 4WD ........................... Sirion 18x ................................................ 05-2009 407 SW pack 2.0 HDi km .....................2005 2005 ............................................................... 1998

ouwd! r t r e v n o o w Ge

OCCASIONS

dealer dealer

Een selectie uit ons occasion-aanbod!

e DAEWOO 2x ............................................. 1996-1999 Valera 2x ...................................................... 1998 3 ............................................................. Tacuma 1.8Sport.............................................. airco 70.000 km ............................2004 2001 Charade 1998

Matiz SE ........................................................... 2000

YRV 2x ..................................................... 01-2004

U FIAT Move ............................................................ 1998 a 1.6 enSTD 2.0 3x kenteken ............................. 1999-2006 Doblo geel ................................. 2005 Terios + opties ............................................. 2008 2.0 ........................................................ 2001 Seicento 1.1 zwart ............................................ 2002 Subaru 2.0 wagon 2x ................................................... .............................. 1999-2005 Stilo 1.6 5 drs. 2002 diesel wagon ........................................ 2008 Impreza 1.6 ................................................... 1999 FORD 2x ............................................. 2004 r Turbo Legacy 2.0..................................................... Street ka 1.6 60.000 km .................................... 2001 2003 k Focus 2.5 ( aut.) ............................................ 1.62.0 29000 km 2x ........................... 2000-2005 2006 Legacy wagon ....................................... 1999 2.0 4x Wagon .......................................... 1999/2004 Focus 3x ...................................... 1999-2002

Legacy wagon ............................................. 2010

Mondeo Wagon TDC1 140 ok 20.000 km ........ 2007

Outback 2.5Edition ( aut.) 1.8 ....................................... Mondeo First ................................... 2005 2001 OMEO Fiësta 1.3 km .......................................... 2003 Forester 2.0 3x.................................... 1999-2006 37.000 km38000 ............................................. 2005 Correct 1.8 ........................................................ 2004 D ............................................................ Forester aut. LPG.........................................2006 2006 HONDA Alfa Romeo Civic 1.4 5 drs/ airco ......................................... 2005

156 JTD Sportwagon .................................. 2002

ecutive 2x (zilver/groen) ......................... 1999

BMW HYUNDAI Hyundai 1.10 ..................................................... 2009 318 Executive 2x (zilver/groen) ..................1999 OLET Hyundai Santa Fe 2.0 croi ................................ 2005 316....................................................... 700 km .....................................................2009 drs. 2008

JEEP Chevrolet Wrangler 4.0 Sport soft en hardtop 39.000 km . 2003 ËN

Kalos 5 drs. 9.000 km................................... 2008

aut. ..................................................... 2005

Kalos 5 drs. 9600 km.................................... 2008 KIA Xsara Picasso ...................................... 2000 Rio 5 drs. Aut. Zilver 12000km ......................... 2006 Citroen Rio 5 drs. .......................................................... 2003 Citroën2.0 Xsara Picasso ................................ OO Carnival Crdi/aut. 7 pers. ............................ 2000 2005

Citroën 5-drs ........................................... 2008 1.8 airco C1 70.000 km ............................ 2001 E LANDROVER ........................................................... 2000 Daewoo

Freelander 2.0 TD4 Aut. .................................... 2002

Matiz SE ........................................................ 2000

MAZDA Fiat STD geel1.6 kenteken ................................. 2005 Demio .......................................................... 2002 Doblo STD geel kenteken ..........................2002 2005 323f zilver airco 121.000 km ............................. 2001 o 1.1 zwart ............................................ 3.1.6 Sport 45.000 km ...................................... 2005 Doblo 1.9 Cargo ........................................... 2004 6 5 drs. ................................................... 2002

Ford

MERCEDES Street 1.6 60.000 km ............................... 2004 C200 Cdika ........................................................... 2003 a C270 1.6 60.000 kmAvantgarde .................................... Combi CDI ........................... 2002 Focus 1.6 29.000 km 2x..................... 2000-2003 2006

Komt binnen Kia Rio NB 1.3, 2002 Mercedes 190 2.0 Automaat 107.000 km, 1984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.750,VW Golf ll 1.6 Met stuurbekr, belastingvrij!, 1983 . . . . 2.950,-

BOVAG AUTOBEDRIJVEN

Keuze uit meer dan 200 stuks

Nuook ook officieel Nu officieel

Mazda 323 1.5I LX SEDAN 89.000 km, 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.950,Mazda 323 1.6I EXCLUSIVE FASTBREAK 127.128 km, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.950,Mazda 3 1.6 SEDAN executive 79.458 km., 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.450,Mercedes 190 2.0 automaat, 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.250,Mercedes 190E 1.8, 210.000 km, 1992. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.250,Mitsubishi SpaceStar 1.6 Luxe uitvoering 86.800 km. 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.500,-

REPARATIE ALLE MERKEN Industrieweg 4B Kampen • Tel. 038-3319460

BOVAG / RAI: 410.000 nieuwe auto’s in 2010

Primera 2.0 Estate/aut. ..................................... 2002 doorgezet. In april werden er 37.654

Kia

Micra 1.5 Dci ..................................................... 2003 RENAULT Rio 5 drs ........................................................ 2003 nieuwe personenauto’s geregistreerd in Micra aut. km ................................................... 2003 Clio 1.4 1.2 107.000 Dynamic .......................... 2001 Carnival Crdi/aut. 7 pers....................... 2005 Scenic 1.62.0 diversen automaat 4x ............ 2001-2003 Nederland, 24,4 procent meer dan in april Careas 1.8 80.000 km................................... 2004 Scenic OPEL1.6i lpg G3 slechts 106.000 km ............ 1999 2009. Dat blijkt uit cijfers van BOVAG, RAI Megane 1.4 ....................................................... 2003 Sorento 2.54x CRDi aut.en 70.000 km................ 2005 Astra 1.6 5-drs. Station 3x ............ 2000-2001 Vereniging en RDC, meldt BOVAG op haar Espace 2.0T 2003 Sorento 2.4 ...................................................... alle opties ................................ 2005 Astra 1.7 Station ...................................... 2004 Laguna 1.6 CDTi ........................................................ 2001 website. Mazda Astra 1.6 GTC 50.000 km ................................. 2006 Laguna Grand Tour 2.0 ..................................... 2001

6Vivaro 1.8 Sport 2003 2.5..................................................... DTI 80.000 km .................................. 2005 Mercedes SEAT Frontera 2.2 60.000 km Diesel .......................... 2002 "BOVAG en RAI Vereniging passen hun Arosa 1.0 Tattoo ...............................................2003 2000 C200 Cdi ........................................................ Vectra 1.9 CDTi Combi alle opties .................... 2005 eerder afgegeven prognose voor 2010 aan Leon 1.6 ............................................................ 2005 C240 Elegance 6 cyl 120.000 km ................ 1998 Cordoba Signo Tdi 108.000 km ........................ 2004 vanwege de aantrekkende economie en C240 Combi 6 cyl Elegance ........................ PEUGEOT Ibiza TDi nieuwe model/E.C.C. .........................1998 2003 verwachten nu dat er dit jaar 410.000 nieuwe E300 TD Vario aut.20.000 195.000 km ....................................... mooi ................... 1998 Cordoba 1.6 ............................................ 2000 107 5-drs. km 2007 Vito 90.000 km ........................................ 2003 206 DC diesel ......................................................... 2001 personenauto’s geregistreerd worden. Dat is SKODA C180 ............................................. 20021998-2001 206 Elegance 2x ..................................................... meer dan in 2009 (387.679), maar nog altijd Fabia Combi 1.4 50.000 km ............................. 2002 Mitsubishi 206 1.4 aut. airco .............................................. 2003 Spacestar 1.3Hdi 2x ................................ 1999-2001 206 SW 2.0 ................................................ 2003 SUZUKI Wagon R automaat ........................................... 2001 Spacerunner 2.0 .................................................. GLX 1999 306 1.8 Cabrio 2001 Gran 2.01.8 .................................................. 2001 Pajero ............................................ 2002 307 Vitara 1.6Pinin aut. ....................................................... 2005 Pajero Tdi..................................... 2004 PartnerSport 170 2.5 ....................................................... 1999 SMART Partner Pulse 16 / airco kent. ............................. 2002 Carisma 1.6 ................................................... 2001 FourFour 40.000geel km ............................... 2005 407 SW pack HDi 50.000 km 2003-2007 ..................... 2005 Outlander 2.0 2x2.0 ................................. TOYOTA sionsns casio Colt CZ3 ......................................................... 2007 occa re oc taalbare betaa edininbe ed Go Go Yaris Verso 1.5 .................................................. 2001 RENAULT Nissan Yaris 1.0 ............................................................ 2003 Clio 1.4 107.000 km Dynamic .......................... 2001 Micra aut. 2x ................................ 1998-2003 RAV 2.01.2 .............................................................. 2000 Personenauto’s Scenic 1.6 diversen automaat 4x ............ 2001-2003 Micra 1.2 zwart ............................................ 2005 Starlet 1.3xli stuurbekr. 140.000 km ................. 1998 Alfa Romeo 146 1.4 T-SPARK Airco ScenicSport 1.6i 80.000 lpg G3km slechts 106.000 km2001 ............ 1999 Micra zwart ..................... 1998, € 1.650,VW Megane 1.4 ....................................................... 2003 X-trail 2.2 diesel ........................................... 2003 Citroen Xsara 1.4i Break Polo airco 70.000 km 2x ................................... 2004 Espace 2.0T2.0 ...................................................... 2003 X-trail Sport ............................................ 2001 1998, € 1.650,Polo 1.4 ............................................................ 2001 Laguna 1.6 ........................................................ 2001 OpelTdi 5-drs. ................................................... 2004 Golf Daewoo Tacuma 2.0i Class LPG-G3 Laguna Grand Tour 2.0 ..................................... 2001 Golf V 1.4 2004 Astra 1.7........................................................... CDTi Station ................................. 2004 2002, € 3.950,Touran Tdi 110.000 km ..................................... 2005 Astra 1.6 GTC 50.000 km ............................. 2006 Daihatsu Charade 1.3i 16v Automaat Bora 1.6 ............................................................ 2000 SEAT1.6 5-drs.............................................. 2005 Astra 199, € 850,Arosa 1.0 Tattoo ............................................... 2000 Frontera 2.2 60.000 km Diesel .................... 2002 Ford Mondeo 1.8i Wagon VOLVO Leon 1.6 ............................................................ 2005 Vectra Combi alle opties ............. 2005 S40 2.0 1.9 aut.CDTi 60.000 km .................................... 2003 1998, € 1.350,Cordoba Signo Tdi 108.000 km ........................ 2004 S40 1.8 ............................................................. 2001 Agila .............................................................. 2003 Hyundai Eccel 1.3i 5 drs Ibiza TDi nieuwe model/E.C.C. ......................... 2003

1.6 29000 km 2x ........................... 2000- 2006 Focus 1.8 Tdi Combi .................................... 2002 MITSUBISHI Wagon 3x ...................................... 1999-2002 Spacestar 1.3 .................................................... 2001 MondeoTDC1 First Edition 2001 o Wagon 140 ok1.8............................. 20.000 km ........ 2007 Pajero Pinin 1.8 ................................................. 2002 Mondeo 1.8 Wagon .....................................2001 2001 o First Edition 1.8 ................................... Carisma 1.6 ....................................................... 2001 Fiësta 38000 km...................................... 2004 .3Colt 38000 km .......................................... 1.3 1.3 5-drs / 3-drs. 2x ..................................2003 2005 V70 aut. 2.4 ...................................................... 2001 Outlander G3 2x ................................. 1.8 ........................................................ Fiësta 1.62.0 aut ................................................ 2007 DE SPECIALIST2003-2005 IN2004 KLEINE EN ZUINIGE AUTO’S 1995, € 900,V40 1.8T ........................................................... 2000 L 400 DC 130.000 km mooi! ............................ 2000 Cordoba Vario 1.6 ............................................ 2000 Mazda 323 Sedan 1.8i 16v GLX A 1998, € 1.950,4 5 drs/ airco ......................................... 2005 SKODA Mitsubishi Carisma 1.9 Td Royall Class Fabia Combi 1.4 50.000 km ............................. 2002 1998, € 1.750,DAI Clematisstraat 53 Wezep Telefoon 038 - 3761503 Clematisstraat 53 Wezep - Tel. 038-3761503 Clematisstraat 53 - Wezep 2009 - Tel. 038-3761503 - www.klaaysen.nl Mitsubishi Galant 1.8 GL i 1.10 ..................................................... www.klaaysen.nl Ook voor autoverhuur SUZUKI www.klaaysen.nl voor autoverhuur. 2005 i Santa Fe 2.0 croi- Ook ................................ 1997, € 1.750,Wagon R automaat ........................................... 2001 Ook voor autoverhuur. Mitsubishi Wagon 2.4 DGi GLX Gespecialiseerd in zuinige auto’s BedrijfsstraatSpace 6c, 8263 BK Kampen Gran Vitara 2.0 .................................................. 2001 2000, € 3.950,Tel. 06-28058775 er 4.0 Sport soft en hardtop 39.000 km . 2003 Peugot 1066c, 1.18263 Accent Bedrijfsstraat BK Kampen SMART 1996, € 1.350,06-28058775 Tel. FourFour Pulse 40.000 km ............................... 2005 Peugot 306 1.4i Select 5 drs s. Aut. Zilver 12000km ......................... 2006 1997, € 1.750,s. .......................................................... 2003 TOYOTA l 2.0 Crdi/aut. 7 pers. ............................ 2005 Peugot 306 Break 1.9 D Yaris Verso 1.5 .................................................. 2001 1998, € 1.950,Yaris 1.0 ............................................................ 2003 OVER Renault Twingo RAV 2.0 .............................................................. 2000 der 2.0 TD4 Aut. .................................... 2002 1994, € 1.250,Starlet 1.3xli stuurbekr. 140.000 km ................. 1998 Renault Twingo A 1996, € 1.650,1.6 .......................................................... 2002 VW Renault Clio 1.2 RN ver airco 121.000 km ............................. 2001 Polo airco 70.000 km 2x ................................... 2004 port 45.000 km ...................................... 2005 1998, € 1.650,Polo 1.4 ............................................................ 2001 Seat Ibiza 1.9 Sdi Golf Tdi 5-drs. ................................................... 2004 EDES 1999, € 1.950,Golf V 1.4 ........................................................... 2004 di ........................................................... 2003 Volkswagen Golf 1.8i Cabriolet ombi CDI Avantgarde ........................... 2002 Touran Tdi 110.000 km ..................................... 2005 1997, € 3.950,Bora 1.6 ............................................................ 2000 Volvo S70 2.5i Automaat BISHI 1997, € 2.750,tar 1.3 .................................................... 2001 VOLVO Pinin 1.8 ................................................. 2002 S40 2.0 aut. 60.000 km .................................... 2003 a 1.6 ....................................................... 2001 Bedrijfswagens: S40 1.8 ............................................................. 2001 5-drs / 3-drs. 2x .................................. 2005 Volkswagen Caddy 1.9 Tdi V70 aut. 2.4 ...................................................... 2001 er 2.0 G3 2x ................................. 2003-2005 1998, € 1.750,V40 1.8T ........................................................... 2000 C 130.000 km mooi! ............................ 2000

KLAAYSEN AUTO’S BV

G e s p e c i a l i s e e r d i n z u i n i g e a u t o ’s

Clematisstraat 53 Wezep Telefoon 038 - 3761503 Clematisstraat 53 - Wezep - Tel. 038-3761503 - www.klaaysen.nl www.klaaysen.nl Ook voor autoverhuur

minder dan in 2008 (499.918). Het groeiende consumentenvertrouwen en het feit dat de registratiecijfers voor de vijfde maand op rij een stijging laten zien maken dat beide brancheverenigingen menen dat het diepste dal in de verkoop geweest is." "Tot en met april zijn er 182.728 personenauto’s geregistreerd in Nederland, 18,0 procent meer dan in dezelfde periode in 2009 (154.895). Ter vergelijk: in 2008 werden er in de eerste vier maanden nog 206.084 personenauto’s geregistreerd. Ten opzichte van 2008 loopt 2010 dus nog 11,3 procent achter." De vijf best verkochte merken in april waren Volkswagen, Toyota, Peugeot, Ford en Opel. De vijf best verkochte modellen waren de Toyota Aygo, Renault Twingo, Volkswagen Golf, Ford Fiësta en Volkswagen Polo.

ca si on s Go ed in be ta al ba re oc

DE SPECIALIST IN KLEINE EN ZUINIGE AUTO’S

KLAAYSEN AUTO’S BV

W W W. B O K O B V. N L

Diverse inruilauto’s v.a. 500 euro!!!

Bedrijfsstraat 6c, 8263 BK Kampen Tel. 06-28058775

Zoekt u gebruikte auto-onderdelen? dan naar: Autodemontagebedrijf

BASTIAAN lle wij kopen a op o’s soorten aut Rondweg 3 - Wezep tel.038-3761337 Geopend: ma-vr 8.30-17.30 uur za 8.30-12.00 uur

LID stiba LID stiba

officiële vrijwaringsbewijzen

RDW

officiële vrijwaring bewijze

RDW

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 41

Kinderen leren gratis musiceren

Een team van acht professionals zorgt ervoor dat de kinderen op een speelse manier samen muziek leren maken. De gratis lessen kunnen jaarlijks rekenen op veel belangstelling. Uit de hele regio komen kinderen naar Kampen om deze lessen te volgen. Het succes

zit hem volgens de organisatie in een combinatie van gezelligheid en plezier voor de kinderen enerzijds en in de goed uitgedachte methodiek die ervoor zorgt dat de kinderen veel leren tijdens de lessen anderzijds. Het hele Music Kidz traject, wordt sterk aangemoedigd door Quintus Kunst- en Muziek-

educatie Kampen. Geïnteresseerden in gratis muziekonderwijs kunnen contact opnemen met Rudi Meijerink: (038) 332 14 89 of Jan Dokter (038) 332 26 05. Mailen kan ook naar: info@kampertrompetterkorps.nl. De Music Kidz wordt mede mogelijk gemaakt door de Rabobank IJsseldelta.

IJsseltheaterfietstocht vol humor

REGIO - De IJsseltheaterfietstocht 2010 wordt gehouden op zondag 30 mei. De vierde editie van deze culturele fietstocht die inmiddels landelijke bekendheid geniet, heeft als thema ‘op reis’ en loopt dit jaar om en over de IJssel. De route is 25 kilometer lang en leidt langs negen bijzondere locaties met theater, muziek en circusvoorstellingen. De meest in het oog springende activiteit is de show Abanda van het straatcircus Arricirco, een groep jongeren uit Brazilië. Deelname aan de theaterfietstocht is gratis met uitzondering van de oversteek met veerponten. De IJsseltheaterfietstocht kreeg voorgaande edities vele positieve kritieken als compleet evenement voor het hele gezin. Dit keer zegt de organisatie nog meer en nog grotere verrassingen uit de hoge theaterhoed getoverd te hebben. “Lieve voorstellingen, humoristische acts, actie, swingende muziek en zelfs een groep jonge artiesten uit Brazilië komt het publiek vermaken met een wervelende show.” De start van de IJsseltheaterfietstocht vindt om 10.30 uur tegelijkertijd plaats op drie locaties: de Oener

Kijktuin, Grote Weteringdijk 14 te Oene, de Olsterhof in Olst en Café ’t Proathuus in het centrum van Wijhe. Daarnaast is het mogelijk om in te stappen in de route maar dan zijn niet alle voorstellingen meer te zien. In de route zijn voldoende mogelijkheden om gebruik te maken van het toilet en iets te eten en te drinken. De IJsseltheaterfietstocht is een initiatief van de Stichting Theater Langs de IJssel, met medewerking van Holstohustheater, Capellenborgtheater en De Olsterhof, die dankzij subsidie en sponsoren weer een prachtige fietstocht door de

dinsdagavond 25 mei om 20.00 uur een lezing gegeven over het Galileo satelliet navigatiesysteem. De lezing wordt verzorgd door ingenieur Hans van der Marel, Universitair docent satelliet navigatie aan de TU Delft. Galileo wordt het Europese civiele globale satellietnavigatiesysteem dat gepland staat om in 2014 wereldwijd operationeel te zijn. Een unieke kans om meer te weten te komen over het grootste Europese ruimtevaartproject aller tijden. Bij het ontwerp van Galileo is gedacht aan millimeterpositiebepaling. TU Delft is nauw betrokken bij de bouw van de eerste prototypes dus Van der Marel kan hier veel over vertellen. De Europese Unie en ESA ontwikkelen een systeem voor satellietnavigatie: Galileo. Het is de tegenhanger van het Ame-

practie Kampen een aantal voorlichtingsavonden voor senioren die geïnteresseerd zijn in chiropractie. De ouderen worden deze avond gratis gescreend.

De avonden vinden plaats op maandag 31 mei, maandag 14 juni en woensdag 9 juni van 19.00 tot 21.00 uur. Op vrijdag 28 mei en vrijdag 11 juni vinden de bijeenkomsten plaats van 14.00 tot 16.00 uur. Alle informatieavonden worden georganiseerd in de praktijk van Chiropractie aan de Graafschap 43.

Echt scooterplezier begint bij...

Sym Yet 4, nu incl. kenteken en rijklaar maken € 1649,-

rikaanse GPS-systeem. Voor het Galileo-project worden 30 satellieten gelanceerd: de eerste staat voor oktober 2010 op schema en de volgende 29 in de komende jaren tot 2014. Twee test-satellieten zijn reeds gelanceerd in 2005 en 2008. Europese industrieën ontwikkelen software en apparatuur voor Galileo. De VERON en VRZA zijn landelijke verenigingen van radiozend- en luisteramateurs met regionale afdelingen. De afdeling Zwolle IJsselmond komt maandelijks samen en organiseert lezingen op het gebied van radiocommunicatie. De lezing wordt gegeven in De Kandelaar aan de J.W. van Lenthestraat 2 in ’s Heerenbroek. Iedereen is welkom.

gemeente Olst-Wijhe en om en over de IJssel heeft kunnen organiseren.

IJSSELMUIDEN - De laatste klaverjasavond van het seizoen van ASCW komt er alweer aan.

Zie ook: www.theaterlangsdeijssel.nl

Op vrijdag 28 mei schuiven de paren voor de laatste keer aan om te spelen voor de roem. Deze laatste avond vindt plaats in het ASCW-

IJSSELMUIDEN - Praisediensten worden vaak georganiseerd in kerken of door kerken, maar soms nemen ook gelovigen zelf het initiatief. Zo ook Anjo en Alice de Ruiter. Zij besloten een Praise-avond te organiseren in hun eigen loods en stelden zelf een complete avond samen.

KAMPEN - De Stichting Welzijn Senioren organiseert samen met Chiro-

Inkoop Verkoop Scooters Motoren Bromfietssen Reparatie Schadeherstel Onderdelen nieuw en gebruikt

’S HEERENBROEK - Bij de VERON en VRZA-afdeling IJsselmond wordt

Laatste klaverjasavond ASCW

Praise-avond in een loods

Senioren krijgen informatie over Chiropractie Tijdens de avonden wordt vertelt wat chiropractie kan doen voor de gezondheid van de senior. Ook krijgen de senioren informatie over hun algemene gezondheid, ze krijgen voedingsadvies, mentale ondersteuning, informatie over de manipulatie van gewrichten en informatie over de behandeling van spieren.

Lezing over satelliet navigatiesysteem

Evangelist van de avond is Wouter Weistra van Stichting Evangelisatie Team Friesland www.etf4u.nl. De gospelband Life from the Attic, ook uit Friesland, verleent de muzikale medewerking aan deze avond. Ze laten ook een aantal liederen uit eigen repertoire horen. Op de site www.lifefromtheattic.nl is meer informatie over deze band te vinden. Een avond voor jong en oud, die voor iedereen toegankelijk is. Ook mensen die nog weinig weten van het geloof, maar zich hierin wel willen verdiepen zijn welkom. De avond begint op zaterdag 29 mei om 19.30 uur aan de Veldoven 10 achter de Formido in IJsselmuiden (bij Industrieterrein Zendijk). De toegang is gratis. De koffie en thee staan klaar, ruime parkeergelegenheid is aanwezig.

gebouw aan de Slenkstraat 12 in IJsselmuiden om 19.45 uur. De start van het nieuwe seizoen wordt in deze krant aangekondigd.

DE BESTE KEUS!

APK KEURING

Echt scooterplezier begint bij...VOOR SLECHTS:

Inkoop Verkoop Scooters Motoren Bromfietsen Reparatie Schadeherstel Onderdelen nieuw en gebruikt

€ 19.-

VASTE LAGE PRIJS! POUW KAMPEN

Nijverheidsstraat 35, T. (038) 331 52 25

Bekijk al onze acties op www.pouwservice.nl iice l

Yamaha aerox model 2010 Spoorstraat 33 IJsselmuiden Tel 038-33 233 30 Yamaha XT600 e vanaf € 2499,- incl. kenteken, rijklaar

Beta Ark nu vanaf € 2099,-

WWW.IJSSELMOTOREN.NL maken en gratis helm en slot

met elektr. start t.e.a.b.

SPOORSTRAAT 33 IJSSELMUIDEN • TEL. 038 33 233 30 • WWW.IJSSELMOTOREN.NL

*Excl. roetmeting dieselauto dieselauto’s, milieukeuring en afmeldkosten.

KAMPEN - De aanmeldingsronde 2010 voor de KTK Music Kidz is gestart. Deze gratis muziekopleiding voor kinderen vanaf 7 jaar wil kinderen kennis laten maken met musiceren. De opleiding wordt voor het vijfde jaar georganiseerd en nu is ruimte gemaakt voor dertig kinderen.

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 42

GESLAAGDE WEKEN!

Elke maandag

Brood naar keuze *

Legner

Lichte Borrel of Fine Vieille 1.0 Liter

Bacardi Hooghoudt Superior

Vodka

1.0 Liter

8.99 16.99 12.99

Deze actie is alleen geldig bij de Bakker Bart-winkel in Kampen aan de Oudestraat 7-11.

*m.u.v. het gevulde en glutenvrije brood

Definitieve

opheffingsuitverkoop

Wij stoppen er nu echt mee.

50%

op de gehele collectie

korting

WIJN VAN DE MAAND Terre des Anges Domaine la Grange le Haut Vin de Pays d’Oc

Chardonnay Frisse wijn met toch de volle maar zachte afdronk. Zeer geschikt als aperitief of bij salades, vis of kipgerechten. Cabernet Sauvignon Fraaie donker rode kleur. In de afdronk wat tannines en cassis. Lekker bij kazen of roodvlees. Sauvignon Terret Fris met toch wat body door toevoeging van de terretdruif. Lekker bij vis, salades en wit vlees. Merlot Merlot geeft lekkere ronde wijnen met een zachte structuur, heerlijk rood fruit. Prima als avondwijn, maar past ook moeiteloos bij alle mogelijke maaltijden. Rosé Gemaakt van de druivensoorten cinsault en grenache. Heerlijk bij lichte maaltijd, salade of barbecue. Ook lekker als aperitief of als terraswijn.

VERPAKKING

HELFT van de prijs voor de

De actie geldt alleen voor: Royal Canin gezondheidsvoeding voor de puppy Van 500 gr. t/m 4 kg. Actie geldig t/m 5 juni 2010.

6 flessen voor

20.00

4.99

0.75 Liter

www.dewereldvandranken.nl

SLIJTERIJ WIJNHANDEL

POST

Regaldo Oudestraat 136 • 038 - 333 61 47

www.Regaldo.nl

Geerstraat 33 KAMPEN tel.(038) 331 35 13

Constructieweg 35 Kampen • Tel: 038 - 331 31 65 • www.diertotaal.nl

Kampen met taal

Deltion College Spoorkade 25 (038) 331 29 55

Een cursist vertelt.... Kampen met Taal op bezoek bij bezoekmoeders

Bianca is pas begonnen met de cursus en vertelt hieronder haar ervaringen.

Lammie

medewerkers Boekenpret en Doe meer met Bas

KAMPEN - In Kampen zijn in opdracht van de gemeente bezoekmoeders betrokken bij de projecten Boekenpret en Doe meer met Bas. Zij stimuleren activiteiten om taalachterstand bij jonge kinderen te voorkomen.

In een gesprek met de bezoekmoeders is het belang van herkennen en bespreekbaar maken van laaggeletterdheid bij volwassenen naar voren gebracht. Bezoekmoe-

ders kunnen ouders die mogelijk moeite hebben met lezen of schrijven wijzen op de cursussen van het Deltion College. Cursiste Lammie Strieker nam deel

aan dit gesprek en zij heeft verteld dat zij zelf een taalachterstand heeft opgelopen en ook welke gevolgen zij daarvan heeft ondervonden. En hoe zij haar problemen verborgen probeerde te houden. “Niet nodig,” zegt Lammie nu. “Ik schaam mij er niet meer voor.” Sinds enkele maanden volgt Lammie nu een cursus. “Het gaat mij vooral om het schrijven” vertelt ze. “En beter leren omgaan met de computer.” “En het is gezellig met de andere cursisten” vindt Lammie, “je hoort nog eens wat.”

“Mijn naam is Bianca Vaandering en ik doe Nederlandse taal. Ik vind het leuk om te doen. Sommige mensen vinden het raar dat ik dat doe, maar ik niet. Je moet het zo zien dat het een opfriscursus is. Ik dacht dat het makkelijk was maar dat is niet zo. Dat geeft niet, je leert er alleen maar van. Ik had het anders verwacht, meer een klas zoals vroeger op school. Maar dat is helemaal niet zo. We zitten met een klein gezellig ploegje. Wat ik al geleerd heb is beter spellen, dat heb ik al snel opgefrist. Een verhaaltje schrijven vind ik nog wel moeilijk. Ik heb nu ook een e-mailadres, nu

Bianca aan het werk

kan ik anderen mailen en mijn cv uitprinten op school.”

Nieuw programma van ETV

Internet wordt steeds belangrijker in het dagelijks leven. Tweedehands koopjes, informatie van de overheid, belastingaangifte doen, een reis boeken, bankzaken regelen, dat gaat tegenwoordig allemaal via internet. Klik & Tik. Het internet op is bedoeld voor mensen die moeite hebben hun weg te vinden op het internet. Ga naar www.oefenen.nl/klikentik om te oefenen. Wilt u hulp bij het verbeteren van

uw computervaardigheden of wilt u beter Nederlands lezen of schrijven of deze vaardigheden opfrissen? Meld u dan aan bij het Deltion College, Spoorkade 25 in Kampen. Voor informatie 038 3312955

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 43

Willem van Oranjeschool weer het sterkst bij schoolkorfbal

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

WILSUM - Voetbalvereniging Wilsum kijkt met tevredenheid terug op het Gerrit Heldoorn Jeugdtoernooi. Afgelopen zaterdag werd het grootste gedeelte van het toernooi afgewerkt. In verband met de nacompetitiewedstrijd tussen Wilsum en De Treffer konden de D-junioren niet in actie komen. Het D-toernooi is verschoven naar woensdag 26 mei. Foto: BrugMedia Een gevecht om de bal in het duel tussen Wilsum C1 en Sportclub Genemuiden C2. Het jeugdteam van Wilsum eindigde uiteindelijk als eerste.

KAMPEN - De Willem van Oranjeschool is vrijdagavond opnieuw winnaar geworden van het Frans Sport Schoolkorfbaltoernooi in Kampen. Het A-team van de Willem van Oranjeschool won de strijd in de eerste klasse bij de aspiranten. De Kamper basisschool pakte bij het toernooi drie titels. De Willem van Oranjeschool was ook het sterkst in de tweede klasse van de aspiranten (team D) en de pupillen (D-team). In de derde klasse van de aspiranten ging de winst naar het C-team van de Engelenbergschool. Bij de eerste klasse van de pupillen was het A-team van de Rehobothschool het sterkst. In de derde pupillenklasse won het C-team van de Emmaschool de hoofdprijs. Dit keer deden 21 scholen mee. Het evenement vond plaats bij

Geslaagd Gerrit Heldoorn Jeugdtoernooi

Wit-Blauw. Organisator Robert den Boer kijkt tevreden terug. Met 133 teams was er sprake van een record aantal deelnemers. Den Boer heeft de indruk dat het aantal deelnemende teams de komende jaren nog verder kan stijgen. Als dat gebeurt, zal er waarschijnlijk een speelronde worden toegevoegd. “De laatste jaren is er steeds sprake van een groei. Bepaalde scholen sturen steeds meer teams. Veel scholen steken er meer tijd in en dat werpt zijn vruchten af. Dit keer

waren er zeventien scholen aanwezig bij de finaleavond. De top wordt steeds breder, meer scholen komen op een hoog niveau. Ik hoop dat de Kamper korfbalverenigingen daarvan de vruchten kunnen plukken.”

Het toernooi begon ‘s morgens met de E- en F-junioren. Bij de F-junioren ging de winst in de A-poule naar Wilsum F1. In de B-poule was GoAhead F4 het sterkst. Bij de E-junioren mocht het E4-team van DOS Kampen zich winnaar noemen van de A-

IJVV houdt Free Kick Competitie IJSSELMUIDEN - IJVV houdt op donderdag 27 mei de AB Oost Free Kick Competitie. Op het hoofdveld van Sportpark Den Uithoek wordt vanaf 19.00 uur de beste vrije trappen-specialist van IJVV geselecteerd. De AB Oost Free Kick Competitie wordt dit jaar voor de derde keer georganiseerd. In totaal strijden 64 amateurs om de titel beste vrije trappen-specialist van Oost-Nederland. Voor de win-

nende club ligt een bedrag van 10.000 euro klaar. De winnaar bij IJVV zal de IJsselmuidense club vertegenwoordigen tijdens de finale op 18 juni in het FC Zwolle-stadion.

poule. De B-poule bestond geheel uit meisjesteams. De winst ging naar ‘s-Heerenbroek E2. Na het toernooi werden ook sportiviteitsprijzen uitgereikt. Bij de F-junioren onderscheidde Gert Barneveld van Zalk F2 zich in positieve zin en mocht hij de sportiviteitsprijs in ontvangst nemen. In de E-categorie ging de prijs naar Hannah Wezenberg van IJVV E10 M. Alle deelnemende teams kregen een beker en voor alle voetballers lag er een vaantje klaar. ‘s Middags waren de C-junioren aan de beurt. De deelnemende teams in de C-poule waar aan elkaar gewaagd, zodat het lang spannend bleef wie er met eerste prijs naar huis mocht gaan. Uiteindelijk was het Wilsum C1, die op basis van van een beter onderling resultaat voor Olympia ‘28 C1 de eerste prijs voor zich opeiste.

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 44

Nationale Zonnebloemloterij van start

A A N G E B O D E N

GEVRAAGD:

REGIO – De Zonnebloemvrijwilligers zetten zich de komende maanden in om weer zo’n 1,5 miljoen loten te verkopen. Van de opbrengst organiseert de vrijwilligersorganisatie de Zonnebloem onder andere 300.000 dagjes uit en 275 aangepaste vakanties voor zieken, gehandicapten en hulpbehoevende ouderen. De komende tijd zijn de vrijwilligers ook weer actief in de omgeving van Kampen. Uitslag De loterij vormt één van de beIn de prijzenpot zitten 5.020 geldlangrijkste inkomstenbronnen voor prijzen, waaronder de hoofdprijs de Zonnebloem. Het geld wordt van 15.000 euro. Zonnebloemloten gebruikt voor de extra voorziezijn te koop via vrijwilligers aan de ningen als aangepast vervoer en deur of www.zonnebloem.nl/loterij (verpleegkundige) begeleiding, die tot en met 31 oktober 2010. De nodig zijn voor hulpbehoevende trekking is op 15 november 2010. deelnemers van ZonnebloemactiviDe Zonnebloem telt ruim 40.000 teiten en -vakanties.

vrijwilligers die georganiseerd zijn in ongeveer 1.400 afdelingen. Zij bieden een sociaal netwerk aan zieken, gehandicapten en hulpbehoevende ouderen, voor wie eenzaamheid dreigt en geven kleur aan hun leven. Buiten het organiseren van 300.000 Zonnedagen, leggen de vrijwilligers 1,3 miljoen huisbezoeken af bij meer dan 71.000 zieken en gehandicapten. Ook gaan elk jaar zo’n 8.000 (zwaar) hulpbehoevende mensen met de Zonnebloem op vakantie, waarvan 3.000 met het eigen vakantieschip.

TE KOOP

TE HUUR Tel. 038-331 56 90 Penningkruid 43 Kampen

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

BINGO

Damescomité Stedelijk Orkest Donderdag 27 mei 2010 Bolwerk 10 Aanvang 19.30 Hoofdronde. Gratis kopje koffie en verloting Voor vervoer bellen: 038-3332560

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service: Baltes bellen

Fax: Internet: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

te koop

aardappelen bildtstar, irene

10 kg .................. 3.50 25 kg .................. 7.00

uien

5 kg voor ............ 3.00 gratis bezorging vrijdagmiddag

Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

Heb jij WAJONG?

Uw kapster aan huis.

Meld je aan bij AtWork!

Meld je aan bij Heb jij een wajong-uitkering en ben je op zoek naar AtWork!

dAkrenoVATie

BITUMINEUZE EN KUNsTsToFDAKEN

dAkrePArATie

Vrijblijvende prijsopgave

dAkiSolATie

038 - 331 31 50

lood- en zinkwerken

Je werkt in de regio: Zwolle Wij vragen: een goede vakbekwaamheid, een collegiale en klantvriendelijke instelling. Wij bieden een goed salaris en een uitstekende werksfeer. Bel: 038-460712 Angela van Regteren

Hallo ik ben Ger en al 33 jaar allround schilder en klusser

Ouderwetse boffert eten? www. deoase-zalk.nl

passend werk?

Voor al uw binnenen buitenwerk kunt u me altijd bellen

Wij kunnen je helpen.

T. 085 - 273 33 33

I. www.atworkjobcoaching.nl E. kampen@atworkjobcoaching.nl

Voor meer informatie:

Restaurant “De Oase”

06 - 233 242 21

Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

GerArt

inlijst-service

Voor bijzonder inlijstwerk tegen een redelijke prijs. Ook grote formaten. Bel even voor een afspraak of bezoek de website. Akelei 116 Kampen web: www.gerart.nl

Tel. 06 24125836

Koekoeksweg 12 IJsselmuiden Fax 038 - 331 45 64

ONDERHOUDSSCHILDER

de werkzaamheden van andere eenmanszaken. Hoe werken ze samen? Hoe wisselen ze kennis uit? Hoe komen ze aan nieuwe opdrachten? ZZP Netwerk Kampen biedt de ZZP’ers de mogelijkheid om van elkaar te leren. De initiatiefnemers werken in uiteenlopende branches zoals: landbouw, advisering, kunst, coaching, bouw, re-integratie. ZZP Netwerk Kampen richt zich specifiek op kleine zelfstandigen. Starters tot en met gevestigde ondernemers, met maximaal twee personeelsleden kunnen volgens de initiatiefnemers veel profijt halen uit dit netwerk. ZZP Netwerk Kampen nodigt deze ondernemers uit zich ook aan te sluiten op LinkedIn. Het nieuwe netwerk kan een groot aantal zelfstandige ondernemers met elkaar in contact brengen. De eerste bijeenkomst vindt plaats op maandag 31 mei in Theater De Kofferbak aan de Ambachtsstraat van 19.00 tot 21.00 uur. Iedereen is welkom. Ter dekking van de kosten vraagt het netwerk 5 euro. Aanmelden is niet verplicht, maar mag wel via administratie@zzpkampen.nl

Heb jij een wajong-uitkering Wij kunnen helpen. en ben je op je zoek naar passend werk?

VAN DER KAMP - DAKBEDEKKINGEN -

Gezocht: collega

Mobiel:

Meer dan vijftig personen hebben zich aangemeld, maar er is nog ruimte voor nieuwe aanmeldingen. Het thema van de inloopavond is: ‘Wat doe jij zoal in Kampen?’. Tijdens deze avond kunnen ZZP’ers praten over

KLEINTJES

06-13759050

Zwolle:

KAMPEN – ZZP Netwerk Kampen organiseert maandag 31 mei, in samenwerking met de Kamer van Koophandel, de eerste inloopavond voor zelfstandige ondernemers in Theater De Kofferbak. Deze eerste kennismaking van kleine zelfstandigen in Kampen moet leiden tot het definitief oprichten van ZZP Netwerk Kampen.

RUILEN STRIPBOEKEN BABYKLEERTJES FIETSEN ZEGELS MEUBELS SPEELGOED HUISHOUDELIJK SINGLES/LP’S AUTO-ONDERDELEN

Tel:

Lemelerveld:

ZZP’ers ontmoeten elkaar in netwerk

Wilt u direct uw woning of bedrijfsgebouw verkopen?

VAN DER KAMP - DAKBEDEKKINGEN -

dAkrenoVATie

BITUMINEUZE EN KUNsTsToFDAKEN

dAkrePArATie

Vrijblijvende prijsopgave

dAkiSolATie

038 - 331 31 50

lood- en zinkwerken

Wij doen u graag een bod. 06 - 55 88 60 01 06 - 53 25 52 71

Koekoeksweg 12 IJsselmuiden Fax 038 - 331 45 64

Raar maar waar!

Henriette wordt

50 jaar! Je vriendin Ria

29 mei

40 jaar een paar al

Een ﬁjne dag Gefeliciteerd De oude buurtjes

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 45

Vierde plaats Lussenburg op NK Meerkamp

EMMELOORD - Gejanne Lussenburg is in het pinksterweekeinde net buiten het podium gevallen op het NK Meerkamp in Emmeloord. De atlete van av Isala ‘96 eindigde bij de vrouwen op een vierde plaats. Lussenburg was de enige Isala-atlete die in actie kwam in Emmeloord. Voor dit weekend was ze als achtste geplaatst. Doelstelling van haar was om in de top vijf van het klassement te eindigen. Dat lukte. Op zondag liep ze de 100 meter in een nieuw persoonlijk record van 15.17 seconde, goed voor een vierde plaats. Ook op het tweede onderdeel hoogspringen etaleerde ze haar goede vorm. Met een hoogte van 1,63 meter behaalde ze een derde plaats. Op het derde onderdeel, de 200 meter, liep ze weer een persoonlijk record. Ze liep deze afstand in een tijd van 26.10 seconden. Dit leverde haar een zesde plaats op in het tussenklassement na een dag. Het verschil met de nummer drie was maar honderd punten, zodat er op de tweede dag nog van alles mogelijk was. Ook op maandag was ze goed op dreef. Bij het verspringen behaalde ze een tweede plaats met een afstand van 5.62 meter. Hiermee bleef ze slechts een centimeter verwijderd van haar persoonlijke record. Het speerwerpen was haar minste onderdeel. Ze behaalde een afstand van 29.22 meter. Op de afsluitende 800 meter gaf ze nog één keer alles. Met een voorsprong van maar liefst twee seconden eindigde ze als eerste. Uiteindelijk eindigde ze

Winst voor Kampenion KAMPEN - De tafeltennissers van Kampenion gingen vrijdagavond voor een ruime winst tegen hekkensluiter Trias 3. Dat lukte gedeeltelijk. De Kamper ploeg won met 7-3, maar er had meer ingezeten. Een ruime zege tegen Trias was noodzakelijk voor Kampenion om zichzelf wat meer lucht te verschaffen in de strijd tegen degradatie. In het duel tegen Trias bleef Ton Ringenier ongeslagen. Jordy ten Have en Dick Hoekman wonnen ieder twee keer.

met 4850 punten als vierde, ook een persoonlijk record. Vorig jaar verzamelde ze nog 4596 punten. Op de eerste dag van de meerkamp was er ook een bijprogramma voor

pupillen. Hierbij waren drie leden van Isala ‘96 aanwezig. Irene Bijman (meisjes pupillen A 2e jaars) vestigde een nieuw Kamper record op de 600 meter. Ze liep een tijd van

Prijzen voor Toi Toi en Haatlandruiters KAMPEN - Toi Toi en Haatlandruiters zijn afgelopen weekeinde bij

verschillende wedstrijden in de prijzen gevallen. Namens Toi Toi pakte Willemijn Post in De Wijk een tweede plaats. In de klasse L2/D kwam ze met haar pony Diëgo tot 186 punten. Priscilla Ilbrink pakte in Zelhem een derde plaats. Maartje Post van de Haatlandruiters legde in de klasse B/B beslag

op een derde plaats met pony Olleke Bolleke. Bij het springen pakte ze een tweede plaats. In het progressief parcours eindigde ze in de B/B als eerste. Elisabeth Post werd tweede bij het springen en was het sterkst in het progressief parcours van de klasse B/D.

1.53.49 minuut. In het klassement van de meerkamp eindigde ze als eerste. Richard Meuleman behaalde bij de A-pupillen A 2e jaars ook een eerste plaats. Julian Hellendoorn legde in dezelfde categorie beslag op de derde plaats.

VV Kampen sluit af met nederlaag KAMPEN - VV Kampen is het seizoen geëindigd met een nederlaag. Wissel was in de nacompetitie met 2-5 te sterk. Het was een nederlaag zonder gevolgen. De nacompetitie had voor VV Kampen geen enkele waarde meer, omdat de ploeg volgend seizoen debuteert in het zaterdagvoetbal en in de vierde

Het enige 4

hotel op de grens van Drenthe – Groningen

Gelegen op de grens van Drenthe en Groningen met een ongedwongen sfeer maar met een persoonlijke en goede service waar u zich direct thuis zult voelen. Zonder meer uw beste keus voor uw ontspannen of sportief verblijf. Of u nu alleen wilt genieten, fietsen, shoppen of motorrijden bij ons bent u aan het juiste adres. U kunt vanuit ons hotel aan de markt in Stadskanaal heerlijk wandelen, Nordic Walken of fietsen naar Vestingstad Bourtange, het Hunebeddencentrum te Borger, natuurgebied AA en Hunze of de Hunnebedden-veenkoloniën route nemen door Drenthe en Groningen.Vanzelfsprekend kunt u gratis uw fietsen of uw motor in onze bewaakte hotelparkeergarage plaatsen. Daarnaast beschikken wij over een eigen fietsverhuur en gratis motor-, auto-, fiets-, wandel-, en Nordic Walking routes.Wij heten u van harte welkom in ons gemoedelijke 4*Hotel-Restaurant Stadskanaal!!

Met nog twee wedstrijden te gaan, heeft Kampenion een voorsprong van vijf punten op Zwolle 5, dat op een voorlaatste plaats staat in de tweede divisie oost. De laatste twee ploegen op de ranglijst degraderen.

klasse moet beginnen. Lachende gezichten waren er wel bij Wissel. De ploeg promoveerde voor het eerst sinds dertig jaar. De eerste ontmoeting tussen beide ploegen eindigde in 5-0. Daarmee had Wissel de buit al bijna binnen. Dat bleek op Tweede Pinksterdag. In een open wedstrijd kwam de marge van Wissel geen moment serieus in gevaar.

LEZERSAANBIEDING

DRENTHE-GRONINGEN ARRANGEMENT (3 DAGEN) 2 overnachtingen in een ruime Deluxe 2 persoons-kamer met bad, toilette, minibar, TV, telefoon, gratis koffie/thee, broekenpers etc. 2 x uitgebreid Continentaal ontbijtbuffet met o.a. roerei, spek, verse fruitsalade 2 x een overheerlijk 3-gangen diner Fiets-/wandelroutes langs Saksische boerderijen, de Hondsrug en de Veenkoloniën Informatiepakket over de velen bezienswaardigheden van Drenthe & Groningen Gratis parkeren buiten direct naast het hotel, parkeergarage € 7,50 Kortingvouchers ter waarde van € 25,Van € 154,50 voor € 119,- per persoon

Best Western Hotel Restaurant Stadskanaal Raadhuisplein 30 9501 SZ Stadskanaal E-mail: info@Hotel-Stadskanaal.nl Website: www.Hotel-Stadskanaal.nl Tel: 0599 650 699 Fax: 0599 650 655

advertOrIaL

Lambeck & Langedijk audiciens scoort hoog op Klanttevredenheid “Dat is ook precies waar het allemaal om draait”, aldus Michiel Blokzijl, audicien bij Lambeck & Langedijk audiciens in Kampen. “Wij streven er naar het maximale uit ieder hoortoestel te halen en daar zetten we ons ook echt voor de volle honderd procent voor in. Als enige in Kampen beschikken wij over het ‘Visual Speech Mapping’ systeem (VSM) waarmee we vlak voor het trommelvlies kunnen meten wanneer het toestel goed is ingesteld. Met dit systeem kunnen we zelfs een goedhorend persoon laten horen wat de cliënt met het gehoorverlies hoort. Dit maakt het hoorprobleem voor de mensen uit de directe omgeving van de cliënt vaak heel inzichtelijk.”

Niet alleen dit VSM-systeem maakt de aanpak van Lambeck & Langedijk zo uniek, ook de gemoedelijke benadering, de tijd en aandacht die in iedere aanpassing wordt gestoken en het feit dat de cliënt altijd door dezelfde audicien wordt geholpen, worden door veel klanten bijzonder gewaardeerd. De proefperiode wordt pas afgerond wanneer het maximale uit het hoortoestel is gehaald en voor service en onderhoud betaalt u niets extra.

door veel mensen onderschat en kunnen worden voorkomen met universele of op maat gemaakte gehoorbeschermers. Deze zijn leverbaar met verschillende filters speciaal voor bijvoorbeeld fabriekspersoneel, motorrijders of muzikanten. Sinds kort kunt u als muzikant zelfs bij Lambeck & Langedijk terecht voor professionele in-ear monitors, zowel universeel als op maat gemaakt. Meer informatie vindt u op www.inearmonitors.nl.

hoortoestel voor een jaar gratis batterijen cadeau. Bezoek de ruim opgezette winkel in winkelcentrum Penningkruid

Wie jarig is trakteert! Gehoorbescherming voor jong en oud Uiteraard doet Lambeck & Langedijk ook veel aan preventie. De schadelijke gevolgen van luide geluiden worden

Het is alweer 5 jaar geleden dat de eerste van de vier flialen van Lambeck & Langedijk werd geopend. Wanneer u een hoortoestelproef start vóór 14 juni krijgt u bij aanschaf van uw

Foto Michiel Blokzijl, bedrijfsleider (links) en Arthur Lambeck. Foto: Brugmedia

(u kunt gratis parkeren voor de deur) voor een gratis hoortest of bel voor een afspraak naar 038-3336958.

dinsdag 25 mei 2010 • pagina 46

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Voor een persoonlijke en waardige verzorging van alle kerkelijke en niet-kerkelijke uitvaarten. Dag en nacht bereikbaar.

038 33 33 323 06 412 566 62

De grote kunst bij het ouder worden is, zich te herinneren dat men jong is geweest, zonder te vergeten dat men het niet meer is. Onze lieve moeder, oma en oma Truus is overleden

Geertruida Brijder-Rook sinds 1974 weduwe van Gerrit Brijder † 20 mei 2010

*10 mei 1913

Gerrit en Gerry Henk Diny en Reinier Theo en Gretha Lies en Jan klein- en achterkleinkinderen Wij danken in het bijzonder het verzorgend personeel van de Vijverhof voor alle liefdevolle zorg die zij van hen heeft mogen ontvangen. Correspondentie-adres: Th. Brijder, Breehorn 73, 8223 CR Lelystad.

Koekoeksweg 5 8271 PC IJsselmuiden htbottenberg@hetnet.nl

www.uitvaartbottenberg.nl Wij verzorgen begrafenissen, o.a. in Kampen, IJsselmuiden en omstreken. - ongeacht waar men (eventueel) verzekerd is - dag en nacht bereikbaar - geen crematies -

Ditmar Markusse begrafenisverzorger tel. 06-53363828

Begrafenisverzorging Vos Aardhuisweg 74, 3888 MG Uddel tel. 0577-401689, fax 0577-401027

BEGRAFENISVERZORGING VOS - VERTROUWD VERZORGD

Het was de wens van Truus om de crematieplechtigheid in familiekring te laten plaatsvinden.

De zwaaiende hand vanuit Uw stoel voor jong en oud, is er niet meer.

Mejuffrouw Stoel, 96 jaar Een leegte is achter gebleven. Wij denken liefdevol terug aan de vele mooie momenten, die U ons tot op hoge leeftijd gaf. We denken aan de naasten, de familie J. Zwanepol, die U zo dierbaar en zorgzaam waren. U blijft in ons hart. In liefdevolle herinnering, de Buren Fam. J. Mateboer Fam. R. Hoogstede Fam. H. Becker Fam. H. Toeter Fam. D. Piening

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen. • U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent. • Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar. Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254 Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft Altaiskaya Byelka



       

Dag en nacht beschikbaar.

 

  

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

Vrooland Bloembinderij SPECIALIST IN GRAFWERK EN ROUWARRANGEMENTEN. Oudestraat 191 Kampen

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

Nijverheidsstraat 24, Kampen Telefoon (038) 331 21 75 Internet: www.eijgelaar.nl

Bezoek onze modellentuin met meer dan 200 grafmonumenten van o.a. natuursteen, glas, brons, RVS en hout. Ook kunt u eerst ons modellenboek of onze brochure aanvragen.

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 47

Wilsum kan schade niet repareren

WILSUM - VV Wilsum speelt ook volgend seizoen in de vierde klasse. In eigen huis lukte het niet om de 4-0 achterstand tegen De Treffers goed te maken. Wilsum won wel met 3-2, maar het feest vond plaats bij de tegenstander. De Treffers komt volgend seizoen uit in de derde klasse. De Treffers ging fanatiek van start en was in de eerste minuten dreigend. Daarna nam Wilsum de regie over. In het eerste kwartier kreeg het drie kansen. In de achtste minuut kopte Wiljan van Zuthem naast en een minuut verdween een kopbal van de spits net naast het doel. De grootste kans was in de 16e minuut voor de hard werkende William Kaminyoge. Met een actie verschafte hij zichzelf een vrije doortocht naar het vijandelijke doel. Vervolgens schoot hij de bal rakelings naast. Twee minuten later kwam De Treffers op voorsprong. Na een snelle omschakeling scoorde Quintin Helvensteijn. Wilsum had de pech dat een voorzet de rug raakte van een Wilsum-verdediger. Dit zette keeper Gerhard Bolt op het verkeerde been. Helvensteijn kon vervolgens simpel de 0-1 aantekenen. Dit betekende dat Wilsum vijf treffers moest maken en maakte de missie van de thuisploeg nog lastiger. Toch ging Wilsum fanatiek op jacht naar succes en dat loonde. Binnen vijf minuten deed het wat terug via een uithaal van Wiljan van Zuthem. Vijf minuten later had Erik Barneveld de bal voor het intikken, maar hij schoot naast. De Treffers was af en toe dreigend via de ge-

vaarlijke Angelo Knoops. Ook na rust bleef Wilsum met veel inzet strijden voor een goed resultaat. In de 48e minuut kopte Harmen Siedsma naast. Wilsum gaf steeds meer ruimte weg, maar Knoops wist daarvan in de 52e minuut nog niet te profiteren. Alleen voor keeper Bolt, probeerde hij op fraaie wijze de goalie te passeren, maar die kwam als overwinnaar uit de strijd. Toch liet de 1-2 niet lang op zich wachten. In de 57e minuut sloeg De Treffers in de counter genadeloos toe via Maurice Evers. Vervolgens liet de ploeg uit Groesbeek twee grote kansen onbenut. Het gaf Wilsum de kans om het seizoen toch nog met een overwinning af te sluiten. In de 73e minuut was Wiljan van Zuthem al dichtbij de gelijkmaker. Zijn vrije trap draaide op de lat. Even later ging keeper Wout van den Broek in de fout. Harmen Siedsma profiteerde:2-2. Uiteindelijk werd het zelfs nog 3-2. Invaller Gert Jan Sollie scoorde uit een scrimmage. Wilsum-trainer Bart Ester was blij met de overwinning. “Het tactisch plan is door de spelers 90 minuten lang perfect uitgevoerd. Daarvoor

William Kaminyoge in duel met Mark van de Wetering van De Treffers. Hij speelde sterk, maar liet wederom teveel kansen onbenut.

Foto: Tennekes

verdienen de spelers alle complimenten. Achterin zat het goed dicht en voorin hebben we voor gevaar kunnen zorgen. Onze doelstelling was winnen en dat is gelukt. Het is jammer dat je in het begin niet scoort. We krijgen kansen. Als we

op een 2-0 voorsprong waren gekomen, had ik het nog wel eens willen zien. Maar dat is ‘als’ en daar koop je niets voor. Over twee wedstrijden is De Treffers de terechte winnaar.”

vorm van teleurstelling. “We hebben een topseizoen voor Wilsumbegrippen niet kunnen bekronen. Volgend seizoen zal de druk wel wat hoger liggen. Er wordt dan wel wat van Wilsum verwacht.”

Toch overheerst bij Ester een lichte

Totale leegverkoop Schoenen

10% tot 70% Korting

op de gehele collectie Clarksshop Zwolle, Diezerstraat 49

Dinsdag 25 mei 2010 • pagina 48

Voortbestaan DOS in gevaar (door Gerard Meijeringh)

Foto: BrugMedia

KAMPEN - Enkele weken geleden won DOS de strijd tegen degradatie en handhaafde de ploeg zich in de eerste klasse, maar op donderdag 27 mei wacht een nog grotere uitdaging. Dan staat de algemene ledenvergadering gepland, waarbij het vrijwilligersprobleem bij de Kamper voetbalclub nadrukkelijk naar voren zal komen. Van het zeventallig bestuur blijven slechts twee personen over. Aan het einde van het seizoen zijn zo’n 45 functies onbemand en zijn ruim zestig nieuwe mensen nodig binnen de organisatie van DOS. Dat baart waarnemend voorzitter Jan de Vries en vice-voorzitter Geert Hooisma, die beiden stoppen als bestuurslid, zorgen. “Het is niet tien voor twaalf, maar tien over twaalf.” Jan de Vries wilde vorig jaar al stoppen als voorzitter, maar omdat er geen opvolger voorhanden was besloot hij om waarnemend voorzitter te blijven. Maar aan alles komt een einde. Hij treedt op 27 mei definitief uit het bestuur. Dat geldt ook voor Geert Hooisma, die al 26 jaar bestuurslid is. Hij is de laatste jaren een soort manusje-van-alles in het bestuur, maar vindt het genoeg geweest. Beide bestuursleden blijven wel actief in het MT (managmentteam). Ook Harman Breman (voorzitter voetbalcommissie), Robert Flier (accommodatie) en Simon van der Weerd (penningmeester) treden per 27 mei af als bestuurslid. Als er zich op de ledenvergadering geen nieuwe bestuursleden aandienen, lijken de problemen voor DOS niet te overzien. “Dan bestaat het bestuur nog maar uit twee personen en dat mag niet volgens de statuten. Dan ga je straks zonder bestuur de zomervakantie in. Zon-

Geert Hooisma (l) en Jan de Vries bij het shirt van Jaap Stam, de grootste voetballer die DOS heeft voortgebracht. Door een gebrek aan vrijwilligers in heel de organisatie balanceert de roemruchte club op een dun koord.

der bestuur is er geen DOS. Dan is er niemand die nog bevoegd is om rekeningen te betalen”, schetst De Vries een heel somber beeld. De problemen bij DOS zijn niet van de laatste tijd. Net als bij andere clubs heeft DOS steeds meer moeite om voor alle functies vrijwilligers te vinden. De lijst met vacatures is de afgelopen jaren steeds langer geworden. “Je zag dit aankomen’, zegt Hooisma. “Hoe lang zijn we wel niet op zoek geweest naar een grensrechter voor A1. Eerder had je voor deze functie een wachtlijst, dat

zegt genoeg. Je benadert mensen, maar je krijgt steeds te horen: ‘Ik heb geen tijd’. Binnen DOS leeft de gedachte dat het wel weer goed gaat komen, maar er vallen nu zoveel mensen weg. Het aantal vertrekkende bestuurs- en commissiele den ligt alleen al op vijftien. We missen mensen met een echt DOS-hart. Er moet nu

De Vries:

‘Het is tien

over twaalf’

Wit-Blauw houdt uitzicht op promotie

KAMPEN - Wit-Blauw houdt de overgangsklasse nog steeds in het vizier. Afgelopen zaterdag won de ploeg van trainer Jasper Keizer het inhaalduel tegen het al gedegradeerde Sparta Nijkerk met 16-14. Met nog twee wedstrijden voor de boeg staat het op een gedeelde derde plaats.

Wit-Blauw moest het doen zonder de geschorste Krista Fixe. Haar plek werd ingenomen door Ingrid Streutker. Jasper Keizer, die vorige week tegen een rode kaart aanliep, moest vanachter het hek de wedstrijd bekijken en het coachende werk overlaten aan tweede trainer Gerwin Bos.

De Spartanen gaven Wit-Blauw niets cadeau.De Kamper ploeg had moeite om in het ritme te komen en keek in de beginfase tegen een achterstand aan. Pas nadat de sterk spelende Elyne Visscher met een doorloopbal de 3-3 op het scorebord liet aantekenen, zorgde Jelle Visscher met een uitstap voor de eerste voorsprong van WitBlauw. Al snel stond het 5-3 via een benutte strafworp van Gert Jan Last. Wit-Blauw was een klasse beter, maar kon toch geen echte vuist maken tegen de opponent uit

Nijkerk. Verdedigend liet de ploeg gaatjes vallen, waardoor Sparta steeds kon aanhaken. Ondanks enkele twijfelachtige beslissingen van de verder prima fluitende Mark Hulleman (Zwolle) kon Wit-Blauw met de stand van 10-7 de thee opzoeken. Na rust had het tweede aanvalsvak van Wit-Blauw moeite om elkaar op het juiste moment te vinden. Pas na tien minuten wist Streutker dit te doorbreken. Aanvallend had Wit-Blauw veel in zijn mars, maar het kon niet de juiste klik vinden om dit om te zetten in doelpunten. Met de sterke Daniëlle Hage en Jelle Visscher had Wit-Blauw de paalposities goed bezet en kon het naar hartelust op de rebound spelen. Negen minuten voor tijd miste Job van Eunen bij de stand van 1514 een strafworp. Dit bleef zonder gevolgen. Aanvallend had Sparta

echt wat gebeuren.” De Vries wijt de problemen aan een steeds grotere mate van individualisme in de s a m e n l e v i n g. “Dertigers hebben het vaak te druk en 65-plussers trekken er met de caravan op uit. Ze willen wel wat doen, maar niet structureel. Dan houd je een klein groepje over. De laatste jaren zijn we als vereniging steeds zwaarder getroffen en is dat groepje voortdurend kleiner geworden.” Voor het uitvoeren van alle taken bij DOS zijn volgens De Vries en Hooisma ruim zestig nieuwe mensen nodig. Een enorm aantal. Inmiddels is het vrijwilligersprobleem een belangrijk gespreksonderwerp

niets meer in te brengen en ook de ploeg geen geluk. Van Eunen herstelde even later zijn fout vanuit een vrije worp-positie en tekende aan voor de eindstand 16-14. Komende zaterdag wacht met het oog op eventuele promotie een belangrijke confrontatie. Dan speelt Wit-Blauw thuis tegen KV Elburg, de huidige nummer twee op de ranglijst.

bij DOS. Veel Dossers maken zich zorgen, hebben De Vries en Hooisma gemerkt. “Ik heb wel het idee dat we bij sommige mensen een gevoelige snaar hebben geraakt en dat we meer mensen bereiken. Bij de ledenvergadering over de professionalisering kwamen ruim honderd leden. Dit is minstens zo belangrijk. Ik reken op een hoge opkomst, maar gaan die mensen ook daadwerkelijk wat doen? Dat is de grote vraag.”

Volgens het duo is het voortbestaan van de vereniging serieus in gevaar. Op 27 mei zal meer duidelijk worden. “Dat wordt een heel belangrijke datum. Ik hoop niet dat het historisch wordt. Het gaat heel spannend worden. Staan er mensen op? Zo niet, dan is het plannen van een opheffingsvergadering onvermijdelijk.”

Familiedag bij IJVV

IJSSELMUIDEN - IJVV houdt op zaterdag 29 mei van 9.30 tot 20.00 uur een familiedag. Het evenement is de traditionele afsluiting van het seizoen. Ook dit keer brengt de familiedag weer veel sport en spel voor jong en oud. Speciaal voor de jeugd is er de sportieve strijd om de penaltybokaal. Om 16.00 speelt de eerste KAMPEN - KHC houdt zaterdag 29 mei een toernooi voor G-voetselectie van IJVV een wedstrijd ballers. De derde editie van het toernooi wordt georganiseerd tegen een ploeg, bestaande uit door de jeugdafdeling van KHC. sponsors. Aansluitend worden de Zilveren zijn De Reeve uit Kampen, GroHet G-team van KHC werd Schoen en de Jeugdprijs uitgereikt ningen Kids United, Nunspeet, onlangs voor de vijfde keer en wordt de vrijwilliger van het jaar SDOUC uit Ulft, VVOG, Overbos kampioen en won afgelopen in het zonnetje gezet. Ook wordt uit Hoofddorp, FC Joure en ZVV zaterdag een groot toernooi bij de Speler van het jaar bekendgeVSCO. Komende zaterdag kan het ‘56 uit Apeldoorn. Het toernooi maakt, die wordt gekozen door de begint om 10.00 uur en duurt tot team weer serieus aan het werk. supporters van IJVV. De familiedag circa 14.30 uur. Daarna volgt er Namens KHC komen twee teams wordt afgesloten met barbecue en een penaltyreeks voor alle spein actie. muziek van de formatie Neverich lers. Hierbij fungeert keeper Alex uit IJsselmuiden. Meer informatie is Witkamp van KHC als keeper. Andere deelnemende ploegen te vinden op www.ijvv.nl

KHC houdt G-jeugdvoetbaltoernooi