de Swollenaer

Page 1

dinsdag 26 april 2011 • jaargang 11 oplage 57.500 exemplaren

W W W. D E S W O L L E N A E R . N L

‘Outgaan’ in Zwolle

Invasie van rode hoeden

3

Een editie van

Vader met een missie

5

Gedicht in kliniek

De gemeente Zwolle in uw Swollenaer kijk op pagina

23

13

7

Actie

G-voetbal

C1000 shoarma gekruid varkensvlees

KILO

3.98

6.28

DEZE AANBIEDING IS GELDIG VAN WOENSDAG T/M DINSDAG

Foto: Pedro Sluiter

ZWOLLE - ‘G-voetballers zoeken vrienden’. Onder dat motto werd donderdagavond een voetbaltoernooi gespeeld in de WRZV-hallen.

G-voetbal is voor iedereen in de leeftijd van 6 tot 60 jaar met een verstandelijke en/of lichamelijke beperking, die daardoor niet aan regulier voetbal kan deelnemen. Vier gemengde teams die bestonden uit G-voetballers, dakloze voetballers, leden van het Zwolse college en gemeenteraad

streden donderdag om de winners-bokaal. Het mini-toernooi is de start van een wervingscampagne ter promotie van het G-zaalvoetbal. WRZV De Boog is de G-zaalvoetbalvereniging in Zwolle. De vereniging speelt de competitiewedstrijden uitsluitend op B- en C-niveau.

IJsselland sinds donderdag de ‘Code Oranje’ ingesteld. Code Oranje is het signaal dat er groot gevaar bestaat voor natuurbrand. Bij Code Oranje mag geen open vuur gestookt worden in natuurgebieden en aangrenzende terreinen. Men kan tevens geen gebruik maken van ontheffingen voor het verbranden van takken, landbouwafval en dergelijke. In natuurgebieden in Overijssel

staan meetstations die behalve meteorologische gegevens ook de droogte aangeven. Op basis van de metingen wordt bepaald hoe groot het brandgevaar is in de natuur. Op de site www.natuurbrandgevaar.nl staat de actuele stand van droogte in Overijssel.

Overbeharing? Effectief behandelen, ook voor de donkere huid!

ÂŽ

Code Oranje is van kracht totdat de brandweer in IJsselland deze code opheft. De brandweer doet er alles om bos- en heidebranden te voorkomen, maar vraagt ook de gebruikers van de natuurge-

MANNENMODE VAN MEDIUM TOT XXXXXXXXL! Geerstraat 27 Kampen, 038 - 332 67 43 Stadshuisstraat 105 Lelystad, 0320 - 22 03 04

Stationsweg 5 8011 CZ Zwolle Tel.: 038 42 11 552

VRIJDAG OPEN tot 21.00 uur

Ceintuurbaan 3

(schuin tegenover FC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Brandweer waarschuwt voor natuurbrandgevaar REGIO - Vanwege de aanhoudende droogte heeft de Veiligheidsregio

Elke DONDERDAG en

bieden om hulp. Zo is ĂŠĂŠn sigaret al genoeg om een groot gebied af te laten branden. Maar ook rommel, zoals een weggegooide fles, kan brand veroorzaken. Als de zon erop schijnt, kan het als een vergrootglas werken. Verder kan een auto brandgevaar opleveren. De katalysator, die vaak aan de onderkant zit, wordt erg heet. Wanneer de auto in droog, hoog gras wordt geparkeerd, kan het gras daardoor in brand vliegen.

OLYMPUS FE 4050 12.0 MEGAPIXELS

• 4 x optische zoom • Groot LCD scherm

• Incl. accu + lader • incl. tas + kaart NU

89, 50 Foto Voerman

Van Karnebeekstraat 7 Zwolle Tel. 038-4216855 • www.fotovoerman.nl

)6*4 7&3,01&/

www.LaserSkinClinics.nl ,JKL PQ XXX WPFSNBOHSFWF OM PG CFM -VUUFLFTUSBBU

Orthodontie voor alle leeftijden Welkom in onze tandartsengroepspraktijk! 038 - 4213800 | zwolle@dentalclinics.nl

One a day brown sunfactor 6

Kinderen groeien bij Doomijn www.doomijn.nl Doomijn is onderdeel van Travers

Sunfactor 6 kan dagelijks gebruikt worden en zorgt zelfs met een beetje zon voor een mooie bruining van de huid.

Flacon 200 ml.

12,95

Exclusief bij uw

day One a n

brow

Nu met GRATIS

Aftersun

200 ml. t.w.v. 9,95

GezondheidsWinkel

‘ZWOLLE’ Vispoortenplas 2 en ‘schuttELaar’ Luttekestraat 23, Zwolle

+


DINSDag 26 april 2011 • pagina 2

www.deswollenaer.nl

Op woensdag 11 en vrijdag 13 mei a.s. zorgt voor vrouwen

Vrouwen Preventie ast van uw hormonen? check dagen

Ga eens praten met een Care for Women specialiste

Voor meer informatie en voor het maken van een afspraak kunt u terecht bij: meer Grenslaan 26,informatie Zwolle Tel: en 038voor 33 76het 443 hof Voor maken van een afspraak kunt u www.careforwomen.nl hof@careforwomen.nl

U kunt bij haar terecht met vragen over: Pre Menstrueel Syndroom (PMS) De Overgang Menstruatieklachten Bepaling van: bloeddruk, longfunktie, BorstkankerBMI,Ontzwangeren Hormoontherapie bloedsuiker en uitgesplitst Anticonceptie cholesterol.

terecht bij uw Care for Women om te weten: zorgverzekeraars vergoeden de Risicoprofiel consulten invan: de aanvullende verzekering botontkalking, hart- en Verpleegkundige: Nicole Elshof vaatziekten en borstkanker. Tel: 038 3376443 of mail naar: Persoonlijk advies en uitslagen direct op n.elshof@careforwomen.nl papier mee naar huis. Belangrijk om te weten: Zorgverzekeraars vergoeden de check’s in de aanvullende verzekering

beekman@chemdry.nl www.chemdrybeekman.nl

W ij h e

IN- EN VERKOOP VAN OUD IJZER EN METALEN

KoninginnemarKt/rommelmarKt

Zaterdag 30 april van 10.00 - 16.00 uur

* Gratis container plaatsen voor bedrijven * Eigen transport * 60 tons weegbrug

allE WiNKElS OpEN

Voor meer info kunt u ons bellen of kijk op de website: www.gnrecycling.nl Zwolle + 31 614 266 943 + 31 618 874 970

topVoordeel

3.000 M2 SHOWRUIMTE Sauna’s Infrarood Fitness Whirlpools Zwembaden Zonnebanken

9.99 70cl

12.99 14.99 16.99 7.99 13.99 12.99 70cl 70cl 70cl LITER 70cl 70cl

EXCLUSIEF

1.49 33cl

EXCLUSIEF

HELE LITER

BIJ TOPSLIJTER

9.99 LITER BIJ TOPSLIJTER

HELE LITER JA ARWIJN 2011

EXCLUSIEF

ZUIDERZEESTRAATWEG 241 OLDEBROEK • TEL. 0525-631618

BIJ TOPSLIJTER

Openingstijden: ma. tot do. 9.00-17.30 uur vr. 9.00-20.30 uur en zat. van 9.00 tot 17.00 uur

WWW.RHODOS.NL

SARKISIAN Mondhygiëne Praktijk Zorg voor een gezond gebit.

Wij nemen nieuwe patiënten aan! Bij ons kunt u terecht voor o.a. Tandvleesproblemen, verwijderen plaque, tandsteen en aanslag, parodontale behandelingen / nazorg, bacterieel onderzoek, voorlichting mondverzorging (ook bij implantaten en beugels), tanden / kiezen en vullingen polijsten fluoride behandelingen Bel voor een afspraak tel. 038-2303440 of kijk op www.sarkisian.nl

Mondhygiëne Praktijk SARKISIAN Braillestraat 15 • 8021 CX ZWOLLE Ingeschreven bij KRM en lid van NVM.

LAZZARONI AMARETTO

FRANGELICO TIA MARIA HAZELNOOTLIKEUR KOFFIELIKEUR

Baileys

Irish Cream Original, Coffee, Caramel, Hazelnut

12.

7.99 50cl

99

70cl

MERRYS WITTE LICOR 43 CHOCOLADE LIKEUR SPAANSE LIKEUR

9.99 70cl

COINTREAU FLORYN SAVANNA STOOCKER LIKEUR CITROENBRANDEWIJN CIDER JONGE GRAANJENEVER

20.99 11.99 9.99 LITER 70cl 70cl

Condesa de Leganza

D.O. La Mancha, Spanje

HELE LITER

Tempranillo Crianza, Verdejo, Rosado Per fles 75 cl

4.99

HOLLANDS GENOEGEN PASSOÃ JAMESON KOFFIELIKORETTE THE PASSION DRINK IRISH WHISKEY

ABSOLUT PISANG AMBON ZWEEDSE VODKA BANANENLIKEUR

Portheine Bachplein 18 ZwoLLe tel. 038-4538387 WWW.UWTOPSLIJTER.NL

Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

6 flessen voor

27.

49

Aanbiedingen geldig van 25-4-2011 t/m 7-5-2011


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 3

www.deswollenaer.nl

‘Jongeren drinken nog steeds teveel’

Een kunstgebit is een maatpak In onze praktijk wordt de prothese helemaal in eigen beheer gemaakt, zodat er alle ruimte en tijd is om de prothese aan uw persoonlijke wensen aan te passen. Voor kwaliteit, garantie en nazorg. Ook voor protheses op implantaten kunt u bij ons terecht. Belt u gerust voor een vrijblijvende afspraak

Tandprotheticus B. Niezing (lid ONT) Nieuwstraat 11

• 8011 TL Zwolle • telefoon (038) 422 50 66

Afval Dieze gaat ondergronds ZWOLLE - Dieze-Centrum en Bagijneweide krijgen ondergrondse afvalcontainers. In plaats van inzameling met vuilniszakken en minicontainers komen er in de zomer dit jaar ondergrondse afvalcontainers waarin bewoners het afval makkelijker kwijt kunnen.

Bij de start van het project Outgaan konden jongeren op de Melkmarkt een opblaasbaar gladiatorspel spelen en alcoholvrije cocktails maken.

Foto: Pedro Sluiter

(door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE - “Jongeren meer kennis geven en ze bewuster maken van de risico’s en de gevolgen van het gebruik van alcohol en cannabis, zodat ze een weloverwogen keuze kunnen maken bij het gebruik ervan.” Dat is volgens preventiewerker Marije van der Wal van Tactus Verslavingszorg het doel van het project Outgaan dat onlangs weer in Zwolle is gestart. Jongeren in het Zwolse uitgaansleven kunnen in de weekends tot en met 7 mei benaderd worden door twaalf studenten van Hogeschool Windesheim en de Gereformeerde Hogeschool. Zij proberen met een kleine quiz ‘op luchtige wijze’ het gesprek aan te gaan over het gebruik van alcohol en cannabis. En dat is nog steeds hard nodig, zegt Van der Wal. “Wij richten ons met dit project op jongeren van 16 tot 24 jaar. Landelijk is het alcoholgebruik bij scholieren in het voortgezet onderwijs afgenomen, met name in de categorie van twaalf tot veertien jaar. Bij jongeren van vijftien tot achttien jaar is het gebruik stabiel gebleven. Desalniettemin blijven de cijfers nog steeds te hoog.” Over het algemeen worden mensen als

probleemdrinkers betiteld als ze niet alleen boven een bepaalde drempelwaarde drinken (het CBS noemt in 2009 als grens minimaal eenmaal per week zes glazen of meer) maar daarnaast door hun alcoholgebruik problemen ondervinden. In 2003 was 10 procent van de Nederlandse bevolking van 16 tot 69 jaar een probleemdrinker, meer mannen (17 procent) dan vrouwen (4 procent), menen Van Dijck en Knibbe in 2005. Problemen Volgens de onderzoekers komt probleemdrinken het meest voor in de leeftijd van 16 tot 24 jaar; 34 procent van de mannen en 9 procent van de vrouwen in deze leeftijdsgroep is een probleemdrinker. De blijvend

hoge cijfers zijn volgens Van der Wal de voornaamste reden dat de gemeente Zwolle, de politie en Tactus het nog steeds belangrijk vinden om er blijvend veel aandacht aan te besteden. “Je ziet toch dat veel verkeersongevallen en geweldsdelicten ontstaan door overmatig alcoholgebruik en verder krijgen gebruikers nogal eens psychische, sociale en lichamelijke problemen. Overigens is het ook een tendens dat jongeren steeds jonger gaan drinken. Daarom geven we tevens veel voorlichting op basisscholen, maar dat valt buiten dit project.” Van der Wal verwacht met de actie Outgaan zo’n 1.500 jongeren te bereiken. “Het is niet onze opzet om hun gedrag te veranderen, maar wel om ze de kennis mee te geven”, benadrukt ze nog maar eens. “We staan op 5 mei overigens ook op het Bevrijdingsfestival, waar deelnemers aan de quiz tevens een gratis bezoek aan de uitkijktoren krijgen.” Het project Outgaan in Zwolle wordt gefinancierd door de gemeente Zwolle en loopt van 15 april tot en met 7 mei.

Vrijspraak voor treinmachinist ZWOLLE (JPZ)- De rechtbank heeft de 43-jarige machinist van de goederentrein die in mei 2009 in Zwolle een grote ravage aanrichtte bij een botsing met een personentrein, vrijgesproken. De rechtbank is van mening dat niet kan worden vastgesteld of het sein op rood stond voordat de trein het sein passeerde. Daarom kan

niet bewezen worden dat de 43-jarige L.A.V. uit Tynaarloo het rode sein heeft genegeerd of niet heeft gezien. De rechtbank zegt verder in

Colofon

BrugMedia editie de Swollenaer Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.deswollenaer.nl Openingstijden kantoor: ma. t/m vrij. 8.30 - 17.00 uur Druk: Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord

Klachten bezorging: woensdag en donderdag tussen 9.00 - 12.00 uur

haar vonnis dat het bewuste sein, nummer 66, niet is onderzocht op eventuele gebreken. Een dergelijk onderzoek was alleen al gerechtvaardigd geweest op grond van de verklaring van V. dat hij het sein niet had gezien. Nu een dergelijk technisch onderzoek van het binnenwerk niet heeft plaatsgevonden, kan een eventueel technisch gebrek niet worden uitgesloten, aldus de rechtbank. Het Openbaar Ministerie had twee weken geleden ook al om vrijspraak gevraagd.

Editie De Swollenaer verschijnt in de Gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Genemuiden, Ens, Cellemuiden, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Via een brief zijn bewoners over de wijziging geïnformeerd en uitgenodigd voor de inloopbijeenkomst. Tijdens de bijeenkomst krijgen ze informatie over de plek waar de containers geplaatst worden, hoe ze eruit zien en hoe ze werken. De huidige manier van afval inzamelen via minicontainers en huisvuilzakken levert voor veel bewoners in sommige wijken volgens de gemeente ongemakken op. “Veel mensen moeten bijvoorbeeld hun afval tot de inzameldag in vuilniszakken bewaren. Ook moeten veel inwoners met de minicontainer door hun woning om het afval aan

te bieden.” Een andere reden waarom de gemeente Zwolle kiest voor ondergrondse afvalcontainers is dat het straatbeeld erdoor verbetert. De ondergrondse afvalcontainer is continu te gebruiken, staat netter, voorkomt stank en ongedierte en door de container enkel voor bewoners toegankelijk te maken wordt illegale storting volgens de gemeente voorkomen. Voordat de ondergrondse afvalcontainers worden geplaatst, houdt de gemeente een informatiebijeenkomst voor bewoners op dinsdag 26 april tussen 16.00 en 20.00 uur in De Oosterkerk aan het Koewegje 2.

Minder drank, meer scoren

Week in het teken van alcohol, opvoeden en opgroeien ZWOLLE - Het regionale project Minder Drank Meer Scoren (MDMS) houdt, samen met de Centra voor Jeugd en Gezin (CJG) in de week voor de meivakantie, van 26 tot en met 29 april, activiteiten rond het thema alcohol, opvoeden en opgroeien. De organisatoren willen ouders en jongeren informeren over de risico’s van te vaak, te vroeg en te veel alcohol op jonge leeftijd. Tijdens de campagneweek besteden de CJG’s tijdens de spreekuren extra aandacht aan alcohol en opvoeding en is er informatiemateriaal beschikbaar. Op de

lokale website van het CJG zijn de adressen en de spreekuurtijden te vinden. Op de website www. minderdrankmeerscoren.nl is het programma te vinden van meer activiteiten in de regio. Daar zijn ook de scholen, jongerencentra, Tactus Verslavingszorg en gemeenten bij betrokken.

Nu ook voor EYELOVE brillen. Zonnebril op sterkte Al vanaf ................................................................

€ 25,-

Drogisterij & parfumerie

Kerssies

OPENINGSTIJDEN Ma. t/m wo.: 9.00 - 18.00 uur do. t/m zat.: 9.00 - 19.00 uur

OOK VOOR PASFOTO’S Hogenkampspassage 4 • 8022 EL Zwolle

Redactie:

Advertentieverkoop:

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Hans Koorn • Leo Sebel • Patrick van Ommen • Wim Mossel

06 - 1588 1935 06 - 1588 1938 06 - 1588 1934 06 - 1588 1936

Erik-Jan Berends Christiaan Schutte Pedro Sluiter Gerard Meijeringh (sport) Piet Bakker (sport) Harry Bouwhuis (sport)

• Familieberichten

038 - 337 00 58

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nl • Algemeen directeur: sport@brugmedia.nl Bauke Hoekstra voor donderdag 16.00 uur

familieberichten@brugmedia.nl • Particuliere advertenties: swollenaertjes@brugmedia.nl

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

06 - 1588 1952 06 - 1588 1946 06 - 1588 1945 06 - 1588 1948 06 - 2840 5082 06 - 2501 3597

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

• Commercieel directeur: Johan van der Kolk


DINSDag 26 april 2011 • pagina 4

VAKANTIEGELD VERDIENEN? BEZORG

Tijdens de zomervakantie hebben we plek voor tijdelijke bezorgers!

www.deswollenaer.nl

ORANJE WEKEN

Uw woning ook verkopen? geen

GRANGE DES DAMES Ventoux AC Blanc, Rosé, of Rouge

ASSENDORP op 1, 8 en 15 augustus. Het is een leuke wijk in Assendorp en telt 279 kranten

probleem!

0.75 Liter

6.45

Interesse dan graag bellen met 038 4225866. Na 18.00 uur of 06 38054223

OF GEEF JE NAAM, ADRES EN TELEFOONNUMMER DOOR OP INFO@BRUGMEDIA.NL OF BEL 038-3331027

3 VOOR

16.00 HOOGHOUDT

VAKANTIEGELD VERDIENEN? BEZORG

Jonge Jenever 1.0 Liter

9.99

www.vanamerom.com

BALLANTINE’S Scotch Whisky

Tijdens de zomervakantie hebben we plek voor tijdelijke bezorgers!

WIPSTRIK 3

omgeving Jan v. Rietbeekstraat 250 kranten op 8 en 15 augustus Telefoon 06 - 496 350 08 OF GEEF JE NAAM, ADRES EN TELEFOONNUMMER DOOR OP INFO@BRUGMEDIA.NL OF BEL 038-3331027

1.0 Liter

graTiS waardebepaling

17.99 COEBERGH Classic 1.0 Liter

9.99

verk

AANBIEDING

T

och

T

och

T

och

T

och

T

och

T

verk

och

T

och

T

verk

och

T

och

T

verk

och

T

och

T

och

T

verk

och

T

och

T

och

T

och

T

och

T

och

T

SLIJTERIJ

STROOMBERG

Veelzijdig Zeeland is voor iedereen!

verk

verk

verk

och

verk

T

och

T

och

T

och

T

verk

Uitkijken naar drie ontspannende dagen in adembenemend Zeeuws-Vlaanderen, ’t landje apart. Proef de zilte zeelucht in het weidse duingebied. Op 30 minuten rijden van het hotel ligt het Noordzee strand. De unieke locatie van het hotel maakt dat u prachtige wandel- en fietstochten door de Zeeuwse polder kunt maken en alle langsvarende schepen van dichtbij kunt bekijken langs de Westerschelde. Een bezoek aan vestingstadjes Hulst en Sluis mag u niet overslaan maar ook de Belgische grote steden als Antwerpen en Brugge liggen op nog geen drie kwartier rijden van het hotel. Dus lekker shoppen, cultuur opsnuiven of de natuur in; het kan allemaal in Zeeland!

HET HOTEL

LEZERSARRANGEMENT ZEELAND (Terneuzen) Hampshire Inn - City Terneuzen • Ontvangst in het hotel met koffie/ thee en een Zeeuwse lekkernij. • 2 x overnachting • 2 x uitgebreid ontbijtbuffet • 1 x 3-gangen diner op dag van aankomst • Gratis gebruik van hotelfietsen • Informatie pakket met fietsroutes en toeristische informatie • Gratis gebruik van zwembad en sauna in Hampshire Hotel – Churchill Terneuzen • Eenpersoonstoeslag EUR 20,- p.p.p.n.

T

och

verk

Hampshire Inn - City Terneuzen is een driesterren hotel en beschikt over 79 hotelkamers. In de gezellige bar kunt u terecht voor een hapje en drankje. Bistro ‘De la Ville’ is het gezellige restaurant van het hotel. Hier heeft u een gevarieerde keuze, uiteraard ook echt Zeeuwse gerechten. Er is voldoende gratis parkeergelegenheid.

verk

www.dewereldvandranken.nl geldig t/m 11 mei 2011

Th.A. Kempisstraat 2 Zwolle Campherbeeklaan 54-1 Zwolle Forelkolk 130 Zwolle Petuniaplein 3 Westenholte Zwolle Wade 104 Zwolle

LEZERS

och

verk

verk

och

T

verk

verk

verk

och

verk

verk

verk

verk

T

och

T

och

T

och

T

och

T

verk

och

T

verk

verk

verk

och

verk

verk

verk

T

och

och

verk

T

och

T

och

och

verk

T

Dit arrangement is geldig t/m eind september 2011 m.u.v. feestdagen en op basis van beschikbaarheid. U kunt rechtstreeks reserveren bij het hotel via telefoonnummer 0115-696 660 of per e-mail via info@hampshire-city.nl o.v.v. BrugMedia lezersarrangement.

verk

verk

och

och

verk

verk

T

T

och

och

T

T

verk

verk

verk

och

verk

verk

verk

T

och

och

verk

verk

T

verk

T

verk

T

T

och

T

P ro

fici

t

Hier had uw woning

Adviesprijs EUR 114,50 p.p. Lezersprijs EUR 74,50 p.p. Prijs is op basis van twee personen. Exclusief toeristenbelasting à € 1,50 p.p.p.n..

verk

ook tussen kunnen staan. verk

och

T

verk

och

T

verk

och

T

Sassenstraat 1, Zwolle

Maak een vrijblijvende afspraak om uw woning te verkopen!

T (038) 421 46 04


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 5

www.deswollenaer.nl

Red Hat Society in Zwolle voor jaarlijkse conventie

Perkplanten

Geldig van 28-04 t/m 04-05. OP=OP

Impatiens, Lobelia, Petunia of IJsbloempjes Diverse kleuren. Tray 6 stuks

van 1,99Dvoor

0,99

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a 038-4443748 • www.groenrijk.nl

Rode hoeden, zover het oog reikt. Foto: Boertienfoto

(door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE - Louter vrolijke gezichten, donderdagmorgen op het station in Zwolle. In totaal 450 dames, gekleed in paars en met een rode hoed op, kwamen naar de Overijsselse hoofdstad voor de jaarlijkse conventie van de Red Hat Society. Dat de stemming opperbest was, kan ook welhaast niet anders; de vereniging van dames van 50 jaar en ouder hebben namelijk ‘ontspanning en het maken van plezier’ als belangrijkste regel. De Red Hat Society is overgewaaid van de Verenigde Staten en telt in

Nederland ongeveer honderd afdelingen en een paar duizend leden.

Elke dame die een eigen afdeling begint, is automatisch de Queen Mum van de afdeling. In Zwolle is dat Minke Maring, die de titel sinds 2005 mag dragen. De afdeling heeft de naam Veerig Verder gekregen, omdat de leden de veer op hun hoeden als luchtig symbool van hun toekomstige activiteiten zien. “We hebben zo weinig mogelijk regels”, vertelt ze, terwijl steeds meer rode hoeden op het station arriveren. “In feite is ‘niet zeuren’ het voornaamste. Wie dat toch doet, moet een euro in de Zeurozak doen, maar dat is gelukkig nog niet nodig geweest.” Bij

de activiteiten van de society is het dragen van een rode hoed en paarse kleding verplicht. De oorsprong daarvan ligt in het gedicht dat voor de oorspronkelijke oprichtsters in de Verenigde Staten de aanleiding was de vereniging te beginnen. “Maar er zit vandaag ook zeker één persoon bij met een paarse hoed”, maakt Maring met een lach opmerkzaam. “Zij is deze maand jarig. Tja, de Verenigde Staten heeft natuurlijk geen enkele traditie op het gebied van adellijke titels. Daarom hebben ze bij de Red Hat Society allemaal bijzondere titels ingesteld.” Wachtlijst De Zwolse afdeling telt zo’n vijftig leden. “Hoewel in principe iedereen lid kan worden, vinden we dit een mooi aantal”, vervolgt ze haar verhaal. “We willen een dusdanig aantal dat we allemaal wel in een bus passen. Op dit moment hebben we al een wachtlijst

Jonca: een ‘hangplek’ voor actieve jongeren (door Christiaan Schutte) ZWOLLE / KAMPEN - Een baan zoeken die echt bij je past valt nog niet mee als jongere. Zeker als je nog niet zeker weet of je toch misschien wilt doorleren. Met de onlangs gelanceerde website Jonca.nl hoeft de twijfel niet om te slaan in nodeloos piekeren. Jonca.nl is een site voor en door jongeren met onder andere vacatures, presentatiefimpjes van bedrijven en allerlei informatie over studeren.

Zeg maar een digitale ‘hangplek’ voor jongeren in de goede zin van het woord, waar jonge vrouwen en mannen van 16 tot en met 27 jaar op interactieve wijze in contact komen met bedrijven en instellingen. Bedrijven op hun beurt krijgen een beeld van wat er leeft onder de jongeren en waar ze aan enthousiaste stagiairs kunnen komen. Jonca.nl is actief in de regio IJssel-Vecht met onder andere Zwolle en Kampen als kerngemeenten. De kracht ervan is volgens de initiatiefnemers dat alle informatie - die op zich al wel voor handen was - nu op één plek samenkomt. En dat de social media, met onder andere een chatforum, twitter, Facebook

en You Tube-filmpjes, volledig zijn geïntegreerd op een site die mede door de jongeren zelf is uitgedacht. Projectleider Marianne Sinnema verwacht veel van Jonca.nl als wapen tegen jeugdwerkloosheid. Volgens haar is het concept deels afgekeken van een project dat in de Drechtsteden succes heeft opgeleverd. Op de vraag of jeugdwerkloosheid in Zwolle en omgeving een groot probleem is, antwoordt Sinnema: “In Zwolle gaat het relatief goed als je naar andere grote steden kijkt. Maar ook daar merk je dat we net uit een recessie komen.” Een complicerende factor is volgens Sinnema dat de omvang van jeugdwerkloosheid niet precies is te

registreren. Zo heb je jongeren die eigenlijk leerplichtig zijn, maar in het centrum van de stad rondhangen. Weer anderen zijn van school, hebben nog geen baan en worden in hun onderhoud voorzien doordat ze nog thuis wonen bij hun ouders. “Een jongere die niet meldt dat hij werkloos is, wordt ook niet geregistreerd”, vat Sinnema de problematiek samen. Zij zou graag zien dat Jonca.nl, dat in eerste instantie een jaar lang loopt, uitgroeit tot een stichting. Verder ziet Sinnema veel in een idee om bijvoor-

beeld mensen uit de zorg te laten chatten met jongeren die zijn geïnteresseerd in het vakgebied. Volgens haar is het een ideale manier om de twee werelden met elkaar in contact te brengen. En dan is er nog het chatteam van Windesheim, bestaande uit studenten die bezoekers van Jonca.nl van antwoorden op hun vragen voorzien. Eén van hen is Berienke Beltman. “De mensen van het chatteam weten soms zelf ook het antwoord niet. Dat is helemaal niet erg. Zolang je er maar op terugkomt. Door iets uit te moeten zoeken, leer je zelf ook nog wat.”

Vlag in top voor nieuwbouw Isala klinieken

Foto: Pedro Sluiter

ARTIFORT ARTIFORT ARTIFORT LEOLUX LEOLUX LEOLUX GELDERLAND GELDERLAND GELDERLAND ROLF ROLF BENZ ROLF BENZ BENZ ETC. ETC. ETC. WijWij stofferen Wij stofferen stofferen uwuw moderne uw moderne moderne meubelen meubelen meubelen met met passende met passende passende stoffen. stoffen. stoffen.

ORANJEWEG ORANJEWEG ORANJEWEG 18,18, 8191 18, 8191 JR 8191 JR WAPENVELD JR WAPENVELD WAPENVELD . TEL . T.:EL . 038 T.:EL038 .:- 376 038 - 376 94 - 376 94 48 94 48 48 INFO INFO @INFO SCHUNSELAARSTOFFERING @SCHUNSELAARSTOFFERING @SCHUNSELAARSTOFFERING .NL.,NL WWW .,NL WWW ,.SCHUNSELAARSTOFFERING WWW .SCHUNSELAARSTOFFERING .SCHUNSELAARSTOFFERING .NL.NL.NL

ProRail verbetert traverse station ZWOLLE - ProRail pakt de liften aan van de tijdelijke traverse van station Zwolle. De spoorbeheerder is ontevreden over de kwaliteit van de liften, die minder snel blijken dan nodig is. Ze worden daarom vervangen voor andere exemplaren. De oude, al gesloten perrontunnel bij het station is tijdelijk weer opengegaan voor liftgebruikers. De liften op perrons twee en drie zijn inmiddels vervangen. De andere liften worden de komende weken verwijderd en zijn nu in bestelling. Voor plaatsing daarvan is openstelling van de oude perrontunnel niet nodig. De oplevering van het totale project komt door het werk aan de liften niet in gevaar. Afgelopen week zijn eveneens fietsgootjes op de trappen van de traverse geplaatst.

Zonnebril op sterkte incl. glazen al voor ........... 89,-

i n t ei nr ti ei nur tiresurt ioresfutf oer srf tif noe grf if ne gr i n g

MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING MEUBELSTOFFERING

van dames die ook lid willen worden.” De organisatie van de conventie in Zwolle vergde volgens de Queen Mum veel voorbereiding. “We hebben ons 2,5 jaar geleden al aangemeld. De hele organisatie heeft zo’n twee jaar in beslag genomen; we moesten ook voor de reservering van schouwburg Odeon vroeg zijn.”Met 450 aanmeldingen, was het maximum aantal deelnemers bereikt. Zij ondernamen talrijke activiteiten in de stad. Zo maakten ze een wandeling onder begeleiding van de Stichting Levende Stadsgeschiedenis door de binnenstad, keken ze in Odeon naar een modeshow en werd de mooiste hoed gekozen, kregen ze een voordracht van stadsdichter Alet Boukes en kregen ze een opera voorgeschoteld. De dames die na het volle programma nog energie over hadden, konden zich nog vermaken in de binnenstad.

ZWOLLE - De nieuwbouw van de Isala Klinieken heeft woensdagmiddag haar hoogste punt bereikt. Marjanne Sint, bestuursvoorzitter Isala klinieken en Henk Bol, directievoorzitter BAM Utiliteitsbouw hesen de speciale Isala-vlag met de handtekeningen van alle bouwpartners en de Isala-

bouwdirectie. Met behulp van een torenkraan werd de vlag met mast naar het hoogste punt gehesen. De oplevering van de nieuwe Isala klinieken is volgens planning medio 2013.

Merkzonnebril ELLE, vanaf ......................99,Ray-Ban, Lacoste, Calvin Klein en DKNY vanaf ................................... 129,Persol vanaf ............... 149,Alles incl. glazen

Thomas a Kempisstraat 46 Zwolle Tel.: 038-4551177 Bril passen? kijk op: www.palsbrillen.nl


DINSDAG 26 APRIL 2011 • PAGINA 6

WWW.DESWOLLENAER.NL

AANBIEDING:

S. Orsola Spumante dolce, Martini Fratelli Piëmonte, Alba, Italië

BBQLUSIVE

per fles normaal . . . . . . . . . . . . € 7,95

10 soorten vlees, 5 st. vlees per persoon, 4 salade`s, 3 sauzen, stokbrood & kruidenboter, bestek en borden

nu tijdelijk 50%

Lekkere frisse en fruitige mousserende wijn van de familie Fratelli, met iets zoet in de afdronk. Gekoeld gedronken komt deze wijn het beste tot zijn recht. Heerlijk aperitief, bij de borrel en op het terras.

*bbq en gas vanaf 10 personen, i.o. bezorgd en gehaald exclusief schoonmaken BBQ à € 15.=

WILLIAM v.d. VEGT

Gezinszak Kibbeling (450 gr) met gratis saus + 2 Hollandse Haringen

Lekkerbekmenu

compleet met friet, rauwkostsalade en saus

nu voor

Vechtstraat 57 • 8021 AS • Zwolle Tel. 038-4534025

samen voor maar

695

tegen inlevering van deze bon

VANAF HEDEN EEN BREED BIOLOGISCH ASSORTIMENT

1000

geldig t/m 30 april 2011

BIOLOGISCHE

KONINGINNEDAG GEOPEND VANAF 10.30 UUR

KIWI`S

10 STUKS...................................................

KOMKOMMER VAN EIGEN TELER

Woensdag Zwolle Zuid, vrijdag en zaterdag Zwolle-Centrum

Vast laag geprijsd.............................................................. Bij inlevering van deze bon....nog eens

1.50

p/kg.

8.95

PER STUK..................................................

KORTING!!!!!

STAMPPOT

RAAPSTELEN

MET SPEKJES 400 GRAM................................................

ROOMBRIE uit de Vogezen... Bij inlevering van deze bon....De 1 100 gr. e

GRATIS GRATIS GRATIS Koninginnedag 30 april GEEN MARKT Alle aanbiedingen zijn geldig in week 17

Specialist in Noord-Holland-Texelkaas en Stolwijker Boerenkaas.

0.

99

MAALTIJD VAN DE WEEK!

p/kg.

BIOLOGISCHE

MARKT ZWOLLE TEXEL-LIGHT kaas

2.

99

UIT ITALIË

Melkmarkt 32 • 8011 MD ZWOLLE CENTRUM • T 038 42 34 927 www.hansvisscher.visgilde.nl

Noord-Holland

www.schuttelaarbv.nl

Gastronomische geschenken

Menu van de week

geldig t/m 30 april 2011

Luttekestraat 21, 8011 LP Zwolle tel: 038 - 421 51 96

DELICATESSEN - WIJNEN

www.kip2day.nl

tegen inlevering van deze bon

€ 3,95

per fles voor maar . . . .

€ 10.95 p.p GRATIS BBQ*

KORTING!!!

2.

99

VOOR ELK DIEET!

RAUWKOST V.D. WEEK

WITLOF SALADE

MET SPITSKOOL, WITLOF, BLEEKSELDERIJ, APPEL, MANDARIJN MET 100% YOGHURTDRESSING 200 GRAM ...................................................

1.

99

EIGEN BEZORGSERVICE!

ALLE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG T/M VRIJDAG 29 APRIL (ZATERDAG 30 APRIL GESLOTEN)


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 7

Vader met een missie strijdt tegen melanoom cyten (jonge opgekweekte witte bloedcellen red.) een melanoom kunt vernietigen. Amerikaanse onderzoeken wijzen uit dat deze nieuwe methode in veel gevallen succesvol is. Voordat Nederlandse zorgverzekeraars deze methode willen vergoeden, moet echter ook hier in ons land worden bewezen dat het werkt. En omdat het niet om medicijnen gaat die de farmaceutische industrie kan vervaardigen doet die er geen onderzoek naar. Onderzoek is dus alleen mogelijk met particuliere initiatieven", schetst Machielsen het dilemma. Ans Kouwen overhandigt een cheque van duizend euro aan voorzitter Hennie Machielsen van de stichting 'Linda tegen melanoom'. Foto: Christiaan Schutte

(door Christiaan Schutte)

ZWOLLE - Weinig woorden zullen zo veel impact hebben als 'kanker'. De strijd tegen die verschrikkelijke ziekte kan niet snel genoeg gestreden zijn, maar veel mensen denken onbewust dat als er het woordje huid voor staat en je er maar snel genoeg bij bent het nog wel meevalt. Want je kunt dat moedervlekje toch laten weghalen? Dat het veel erger kan aflopen weet vader Hennie Machielsen van zijn op 31-jarige leeftijd overleden dochter Linda. Zijn nieuwe stichting 'Linda tegen melanoom' heeft onder meer als doel om de ziekte onder de loep te nemen. Zodat met name jonge mensen - die relatief vaak slachtoffer worden van huidkanker met een melanoom als meest agressieve vorm - de gevaren op het netvlies krijgen en eventuele sympto-

men zo snel mogelijk herkennen. Daarnaast is het geld van de stichting bedoeld voor het Antoni van Leeuwenhoek Ziekenhuis en het Nederlands Kanker Instituut. "Daar wordt onder andere onderzoek gedaan naar hoe je door inbreng van lichaamseigen lymfo-

Vastberaden De Zwollenaar legt een vastberadenheid aan de dag die nog meer bewondering wekt als je bedenkt dat het verlies van Linda nog maar zo kort geleden is. In 2009 werd bij haar voor het eerst een melanoom ontdekt. Machielsen: "Toen Linda ontdekte dat een van haar moedervlekken begon te bloeden heeft ze dat meteen laten onderzoeken. Het bleek om een melanoom te gaan. Dat werd verwijderd, evenals vele centimeters huid daar omheen om risico op herhaling tot een minimum te beperken. Wij wisten toen nog niet dat er maar één cel ergens hoeft te blijven zitten, één cel die iedereen over het hoofd zou zien, of de ziekte zou terug kunnen komen", zegt Machielsen, terwijl hij zijn gedachten laat teruggaan naar 3 december 2010. Op die dag bleek

www.deswollenaer.nl

JIPPIE

dat de rugpijn die maar niet over ging bij Linda, een jonge moeder met een vriend, allesbehalve onschuldig was en werd veroorzaakt door het melanoom dat met uitzaaiingen elders al onherstelbare schade had aangericht. Levenslust Wat volgde waren twee intense maanden waarin vader en moeder elke dag hun dochter bezochten. Bij haar zijn, het was het enige dat ze nog voor haar konden doen. Linda zelf bleef die levenslustige meid die ze altijd was geweest. Ze reageerde erg enthousiast toen ze hoorde van het plan om de stichting Linda tegen melanoom op te richten. Een plan dat haar vader had bedacht toen hij huilend onder de douche stond. "Ik ben blij dat we de tijd hebben gehad om op een goede manier afscheid te nemen. Alles wat moest worden gezegd, is gezegd. Vlak na het overlijden van Linda hebben we de tweede verjaardag van haar kindje gevierd. Toen hingen er opeens slingers. Heel tegenstrijdig, maar we vonden dat we het moesten doen." Onbekendheid Machielsen ziet het als zijn missie om jongeren, jong volwassenen maar ook oudere mensen te wijzen op de gevaren van huidkanker. "Veel jonge mensen van tussen de twintig en de veertig worden er door getroffen. Ouderen kunnen jongen echter op de gevaren wijzen als ze die kennen. Wat mij echter altijd weer opvalt, is dat veel mensen niet weten wat een melanoom is en hoe je het kunt krijgen. Als je als kind een keer erg bent verbrand kun je extra risico lopen maar je kunt ook gewoon

Julian Annemarie, Patrick en Madelief, Van harte gefeliciteerd met de geboorte van jullie zoon en broertje team

pech hebben met een gevoelige huid zoals Linda, die weinig in de zon lag." Machielsen denkt er aan de stichting, waarbinnen elke stuiver bestemd is voor het goede doel, te laten sponsoren tijdens sportevenementen. Daarnaast gaat hij lezingen geven op onder meer scholen en de eerste cheque à duizend euro is al binnen. Het geld is bijeengebracht door Ans Kouwen, die het enorme verdriet van het verlies van een kind kent. Zij is op eigen initiatief een actie begonnen onder familie, vrienden en kennissen.

Meer informatie is te vinden op de website www.stichtinglindategenmelanoom.nl en een donatie kan worden overgemaakt op banknummer 1600.57.477 ten name van de stichting met als plaatsnaam Dalfsen.

Geluk komt vanzelf, je moet het alleen wel pakken

WEGENBELASTING

VRIJ

Rij de nieuwe Hyundai i10 voor

Rij de nieuwe Hyundai i20 voor

€ 3.997,

€ 5.497,

50

50

en betaal de rest rentevrij over 2 jaar.

en betaal de rest rentevrij over 2 jaar.

Rij de nieuwe Hyundai i30 voor

€ 7.247,50

en betaal de rest rentevrij over 2 jaar.

2 jaar 0% rente.

Daar word je vrolijk van. De actie is simpel. Je betaalt de helft nu (vaak is de inruil van je huidige auto al voldoende). En de andere helft over twee jaar. In de tussentijd betaal je geen rente. En ontvang je wel meteen 5 jaar garantie. Hoeveel kilometers je ook rijdt. Sommigen herkennen kansen. Anderen grijpen ze. Wat doe jij?

Aankoopprijs

Aanbetaling/ inruil (50%)

Kredietlimiet

Termijnbedrag per maand

Effectieve rente op jaarbasis

Looptijd in maanden

Kredietvergoeding

Totale prijs van het krediet

Hyundai i10

€ 7.995,00

€ 3.997,50

€ 3.997,50

€ 0,00

0,0%

24

€ 0,00

€ 3.997,50

Hyundai i20

€ 10.995,00

€ 5.497,50

€ 5.497,50

€ 0,00

0,0%

24

€ 0,00

€ 5.497,50

Hyundai i30

€ 14.495,00

€ 7.247,50

€ 7.247,50

€ 0,00

0,0%

24

€ 0,00

€ 7.247,50

Hyundai i30 CW

€ 15.245,00

€ 7.622,50

€ 7.622,50

€ 0,00

0,0%

24

€ 0,00

€ 7.622,50

Na 2 jaar kunt u gebruikmaken van het doorlopend krediet met een effectief rentepercentage van 5,9% (op basis van de huidige rentestand). Genoemde prijzen zijn incl. BTW en BPM en excl. kosten rijklaar maken, laktoeslag en verwijderingsbijdrage. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de standaarduitvoering. Dit aanbod betreft een uitgestelde betaling en doorlopend krediet van Hyundai Financial Services. Hyundai Financial Services bemiddelt in financiering van Alpha Credit Nederland (Vergunningnummer 12012518). Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Prijs- en rentewijzigingen voorbehouden. Prospectus verkrijgbaar via www.hyundai.nl.

TM

www.hyundai.nl/bertwieten

Genoemde prijzen zijn incl. BTW en BPM en excl. kosten rijklaar maken, laktoeslag en verwijderingsbijdrage. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaarduitvoering. Afgebeelde Hyundai i30 CW heeft een meerprijs. Energielabel en wegenbelastingvrijstelling is afhankelijk van de verkrijgbare uitvoering. Actie is alleen geldig op de Hyundai i10, Hyundai i20, Hyundai i30 en Hyundai i30 CW en geldt op de consumentenprijs excl. opties, accessoires en overige kosten. Betaling 2e helft uiterlijk 2 jaar na registratiedatum. Geldt niet op actiemodellen. Voor de voorwaarden verwijzen wij naar de brochure. Druk- en zetfouten voorbehouden. Actie geldig met datum koopovereenkomst vanaf 15 april 2011 met een uiterste registratiedatum van 30 juni 2011. Vraag uw dealer naar de voorwaarden.

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,7 - 6,9 (l/100 km) / 27 - 14,5 (km/l); CO2 - emissie: 98 - 162 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.

AUTOBEDRIJF BERT WIETEN BOEIERWEG 11, ZWOLLE, TELEFOON 038-4212128


RONDJE SWOLLE

WWW.DESWOLLENAER.NL

MAANDAG 26 APRIL 2011 • PAGINA 8

Rondje Extra: Zwolse Asperge 10-daagse

SCHILLEN, BEREIDEN EN SMULLEN MAAR! “Deze winkel is mijn passie. Ik ben erin opgegroeid en heb een band met de producten. Achter elk product zit een verhaal.” Bedrijfsleider Wieralda Ruitenberg, na 24 jaar nog even happy als toen.

Boertienfoto Door Peter de Jong Het witte goud heeft Zwolle weer volop in het vizier. Van vrijdag 29 april tot en met zondag 8 mei (Moederdag) organiseren 23 restaurants een speciaal 3-gangenmenu met als hoofdgerecht de ‘lentelieveling van Nederland’. Laat u dus eens heerlijk verrassen. Asperge is een natuurproduct. Driehonderd gram per persoon als voorgerecht voldoet; als hoofdschotel ligt die hoeveelheid zo rond de 500 gram per persoon. Het op de juiste wijze schillen van de asperge bepaalt voor een belangrijk deel de smaak van het product. Dat kan op de traditionele wijze met een goed geslepen aardappelmesje. Bij Oldenhof Kookkado, supporter van de asperge 10-daagse, biedt de aspergeschiller uitkomst. Recent mochten gasten bij het populaire tv-programma ‘Ik hou van Holland’ dit kleinood als relatiegeschenk mee naar huis nemen. “Een ideaal hulpmiddel”, zegt Wieralda Ruitenberg. Als de rechterhand van Kookkado Freek Kamphuis is Ruitenberg (40) door de jaren heen het gezicht van deze moderne

zaak geworden. De Zwolse vestiging maakt deel uit van een reeks winkels, destijds (1821) gestart als familiebedrijf Oldenhof. Kookkado, inmiddels de grootste kookwinkel van Europa, zit nu bijna een jaar in het nieuwe bedrijfspand. Met een onderscheidend assortiment op huishoudelijk gebied, een complete kookbibliotheek op de eerste verdieping en professioneel personeel die zowel de winkelverkoop als via internet het shoppen toegankelijk maakt. “Koken was belangrijk maar wordt steeds belangrijker. Kookclubjes, workshops en niet te vergeten de vele televisieprogramma’s maken het smaakvolle moment van de dag tot een waar feest. Wij merken het aan onze klanten. Zij gaan doelbewust op pad en hebben zich vooraf goed geïnformeerd. Culinair wordt er steeds mooier en beter gepresteerd. En soms leidt de vele media-aandacht tot extra omzet in onze winkel. Zien gasten bij de Librije een eiertikker, dan leidt dat tot een verhoogde vraag naar een dergelijk product”, aldus Ruitenberg. De ontwikkeling van gewone keuken naar de innovatieve keuken is hiermee ingezet.

Op de juiste wijze schillen, een afgepaste hoeveelheid water, breng het geheel aan de kook en laat de asperges een minuut of twintig in het hete vocht doorgaren. Bij Kookkado Oldenhof hebben ze de tips en de producten om de goudkoorts naar een excellent hoogtepunt te brengen. Tijdens de Zwolse Asperge 10-daagse staat dit heerlijke natuurproduct bij 23 restaurants smaakvol op het menu.

Dat is een mooi toekomstperspectief; koken en in het kielzog daarvan de kookstijl wordt veelal van generatie op generatie overgebracht. Dat eigenaar Kamphuis zo betrokken is bij de Zwolse Asperge 10-daagse, heeft een reden. Naast Zwollenaar is hij tevens een vakman. “Stilstand betekent achteruitgang. Het is mijn streven om de Zwolse horeca naar een hoger niveau te tillen. Nooit geschoten, altijd mis. Zo denk ik. Maar in Zwolle is vaak het eerste wat je hoort: ‘wat kost dat?’ Nou, in dit geval gaan de kosten voor de baat. Zoals het hoort. Er zijn overigens meerdere, horeca gelinkte

momenten die ik een warm hart toedraag. Zwolle Culinair hoort daar zeker bij maar ook de jaarlijkse Rondje Swolle Scootertocht. Dit is mijn stad en met samenwerking bereik je iets.” Aan de Zwolse Asperge 10-daagse nemen de volgende restaurants deel: Bistro Bonne Femme, Las Rosas, Borrels & Bites, The Peppermill, Hotelrestaurant Fidder, het Vliegerhuys, La Liguria, Da Nini, Librije’s Zusje, de Atlas, ’t Pestengasthuys, de Agnietenberg, Moor, Gelagkamer Hoogh, Wientjes, Binnen Eten & Drinken, Koperen Kees, Taiwan, Poppe, Pampus, Over de Tong, Weekends en Xanders Bazaar.

De afgelopen dagen nog oranje paaseieren gegeten? We leven immers in week 17. En dat is een unieke week. Die begon met het paasweekend en eindigt met Koninginnedag. Tot in ieder geval 2025 zal het paasweekend niet meer zo laat vallen. Volgend jaar zelfs drie weken eerder. En of we dan in de aanloop naar het paasweekend zulk prachtig weer hebben als dit jaar is twijfelachtig. Het was opeens volop zomer en dat veranderde de stad. Volle terrassen, maar ook zwoegend personeel. Afgelopen woensdag gelezen op twitter: “op zoek naar een leuke baan in de bediening voor de zomermaanden? Neem dan snel contact op met de Harmonie”. Dezelfde dag gelezen in de Telegraaf: “Wie deze zonovergoten week op een terras moppert lang te moeten wachten op zijn drankje, kan wel eens groot gelijk hebben. Wachten in de horeca wordt een groot probleem. Horeca Nederland verwacht dat studenten steeds minder bereid zijn om in de horeca te gaan werken vanwege de hoge studiedruk en de enorme kosten als een studie uitloopt. Restaurants en kroegbazen kunnen steeds lastiger goed personeel krijgen en dus wordt ook een terrasje pikken een kwestie van geduld”. Het is maar dat u het weet. Overigens brengen die terrassen dus wel sfeer en gezelligheid in de stad. Daarom is het jammer dat bij de herinrichting van de zaterdag weer in gebruik genomen Nieuwe Markt niet meer ruimte is gecreëerd voor terrassen. Je hoeft geen planoloog te zijn om te zien dat het daar anders en beter had gekund! Hoe ook: het is te hopen dat we ook zaterdag goed terrasweer in ons land hebben, evenals volgende week op Bevrijdingsdag. Op die dag traditiegetrouw talrijke activiteiten in de stad met onder meer een gezamenlijke actie van ’t Kroegje en Stapp’s Inn voor het Dierenasiel. En zondag 8 mei is het dan tenslotte Moederdag met de jaarlijkse Moederdag Tandemtocht. Door de horecaman van het jaar 2010, Arjan Broekman, meegenomen van ’t Proeflokaal naar het Wijnhuis. Op het Grote Kerkplein dus dit jaar!

‘t Swolsch Café Vrijdag 29 april 21.00 uur

KARAOKE

m.m.v. de Spotjoboys Melkmarkt 37 • Zwolle 038 - 4213355

Kookkado Oldenhof sponsort de scootertocht


WWW.DESWOLLENAER.NL

MAANDAG 26 APRIL 2011 • PAGINA 9

Boertienfoto

Mijn HorecaRondje

GIEL DE VILLE

“Bij Tenue de Ville draait het om de modebewuste vrouw die graag extra aandacht aan haar uiterlijk besteedt en daarnaast ook het praatmoment in de winkel waardeert.” Giel Hakkenberg (23) is mede eigenaar van Tenue de Ville op de Thorbeckegracht. Zelf omschrijft hij zijn rol in het geheel als gastheer. Afgelopen week lanceert deze exclusieve damesmodezaak een eigen magazine. Glossy, aantrekkelijk en tot de verbeelding sprekend. “Met dank aan onze vrienden”, benadrukt Hakkenberg. Zwolle is als modestad niet direct grensverleggend of trendbepalend. “Hoeft ook niet”, vindt Hakkenberg. “Enige behoudendheid past bij de stad.” Hakkenberg volgt in Zwolle de opleiding detailhandel om vervolgens via een stageplek carrière bij V&D te maken. Het warenhuis biedt hem voldoende mogelijkheden maar Hakkenberg mist de directe klantencontacten. De kans op een eigen modezaak grijpt hij met beide handen aan. Sinds vorig jaar is Tenue de Ville een opmerkelijke nieuwkomer binnen de Zwolse damesmodewereld. Een eigen kledinglijn zou een logische vervolgstap kunnen zijn ware het niet dat Hakkenberg step-by-step zijn carrière wenst op

“Hé!” “Sorry?” “Ja, jij! Ben jij niet die journalist?” “Eh...” “Ja, nou zie ik het pas, jij bent die journalist, man! Van Panorama!” “Nusport.” “Hahaha, wat heb jij een dikke rotkop gekregen!

WWW.TAXIZWOLLE.NL PERSONENVERVOER - LUCHTHAVENVERVOER - GROEPSVERVOER

7 dagen per week 24 uur per dag 7 DAGEN PER WEEK 24 UUR PER DAG Tegen inlevering

van deze bon 038 - 4213000

20% korting WWW.TAXIZWOLLE.NL 7 DAGEN PER WEEK

op de totale 24 UUR PER ritprijs DAG

PERSONENVERVOER - LUCHTHAVENVERVOER - GROEPSVERVOER

038 - 4213000

SASSENPOORT POORT Gehoord onder de .SASSEN

te bouwen. “Dan denk ik eerst meer aan een eigen accessoirelijn. Bijvoorbeeld tassen.” De jonge zakenman is binnen het lokale uitgaansleven bepaald geen onbekende. Op een van de vele Zwolse terrassen kom je hem met enige regelmaat tegen. “Het Beugeltje, De Kleine of In de Buurt. Plekken waar ik kan genieten door naar mensen te kijken. Maar ook cafés als het Kroegje, Swolsch Café, het Proeflokaal en voor de late uurtjes café de Blauwvinger behoren tot mijn favoriete stekkies. En culinair kom ik zeker aan mijn

trekken bij Binnen Eten & Drinken, La Bodega en buiten de stad Da Pietro in Elburg. Bij Da Pietro kom ik overigens vaak Zwollenaren tegen.” Met Koninginnenacht in het vooruitzicht heeft Hakkenberg weer zo’n jaarlijks moment waar hij naar uitkijkt. “Lekker de stad in, van kroeg naar kroeg. Ik zie wel waar ik beland. Met Koninginnedag heb ik wat minder. Dan is het meer een familiegebeuren met oud-Hollandse spelletjes. Maar die nacht, ja, daar heb ik wat mee.” (PdJ) Sponsort de scootertocht

In the Picture

4 jaargetijden

Grote Markt

De Abdij

Nieuwe Markt

Alle foto’s zijn te zien op Boertienfoto.nl Wat wil je drinken?” “Ik heb nog wat te...” “Jij gaat wat van mij drinken! Een biertje. Jij neemt een biertje!” “Oké, maar…” “Wij kennen elkaar van de Inn, toch? Daar kwam je vroeger altijd met die journalistiekschoolvriendjes? En werkte je zelf ook niet in de horeca?” “Klopt, maar…” “Jahaa! Ik dacht die vieze lelijke rotkop van je al te herkennen. Zag je pas geleden nog op tv. Schijnheil. Is dat je vrouw?” “Ja...” “Hé! Wat moet jij nou met zo’n lelijke drekbak?” “Nou, weet je…” “Neem wat te drinken van me! Godsamme, wat heb jij een lelijke rotkop gekregen. Schrijf je trouwens nog wel eens voor de Zwolse?” “Nee.” “Je moet verdomme eens een leuk stuk over mij

schrijven, man! Wanneer ga jij eigenlijk eens een leuk stuk over mij schrijven, dan? Over mijn café?” “Ik ga mijn uiterste best doen.” “Mooi zo. Proost.”

Help, de lente verkeert in een totale identiteitscrisis; het is zomer!****Ook zo genoten van al die rode hoedjes afgelopen witte donderdag? Ze kwamen uit alle windstreken naar Zwolle. Ruim 450 50+ dames die veilig door de stad werden ‘gedreven’ door Veerig Verder Zwolle. Dan is een korte pauze op de trappen van de Fundatie een verademing. Kunstenaar Evert Thielen, hij exposeert vanaf komende maand in de Fundatie, had er een mooi schilderij van kunnen maken****Felicitaties voor Annemarie, Madelief en Patrick van Ommen; afgelopen week werd het gezin van onze Rondje Swolle advertentieman verblijd met een tweede telg: Julian Senna Valentijn. Beschuit met blauwe muisjes****Bij kleine kindjes horen grote opa’s. Wij vragen ons oprecht af of barman Bert van de Belgische Keizer wellicht de jongste horecaopa van Zwolle is****

Boertienfoto

Het eerste dartteam van café de Pul is kampioen van de 2e divisie ZHDO geworden. Onze felicitaties aan de gooiers en hun beschermengelen, Ton en Marja. Volgend seizoen zijn teamcaptain Casper Spooky, Magic Edwin, Remcootje, Petra en vaste reserve Johan de Rooie Salamander te bewonderen in de 1e divisie. Ook tijdens de zomermaanden kan er volop worden gedart; café de Pul en café de Docter hebben dartteams van de Gezelligheid en de Livingroom

bereid gevonden mee te doen aan een onderlinge competitie. Tevens vindt er bij de Pul maandelijks een darttoernooi plaats; de eerstvolgende is op vrijdag 27 mei****De werkzaamheden van de butlers bij het Librije’s Hotel zijn uitgebreid; het onderhoud van de tuinen valt er ook onder****Barman Jelmer van café Bosch gaat komende maand onder het mes. Zijn elleboog wil niet wat de werkzaamheden voorschrijven; het openen van een fles. Jelmer denkt een paar weken uit de roulatie te zijn****

Boertienfoto

De voetbalcompetitie loopt op het eind. Tijd voor transfers! Maar dat Kroeg(je)baas Adwin als doorgewinterde Ajaxsupporter de overstap naar het mooie shirt van Feyenoord zou maken, had niemand verwacht. Zo kan het dus ook en de shirtletters A.S.R. staan hier voor: Adwin Steunt Rotterdam. Waarin een kleine kroeg groot kan zijn. En Ruudje Steffen zag dat het goed was****Erkende Zwolse kroeglopers hebben binnenkort ook iets te vieren. Zo ziet Henriette van Lajet Lingerie Sarah en zal Partyman Richard Mulder de magische grens van zestig bereiken****Nog meer feestjes want café de Beurs mag volgende maand het jubileumgetal tien achter de naam zetten. Rondje Swolle staat daar uitgebreid bij stil. Rob, we zijn onderweg****Wanneer is ook al weer het eerste lustrum van Binnen Eten & Drinken?****Toedels

HET KONINGINNEDAGGEVOEL VAN HENDRIK ‘LAS ROSAS’ “Koninginnedag, dan denk ik aan de fanfare. De reveille in de verschillende Zwolse wijken. Eigenlijk wist ik niet eens wat het was. Maar mijn moeder bracht mij overal. Zij was en is nog steeds helemaal fan van het Oranjehuis. En Prinsjesdag. Toen Prins Willem Alexander op tv als Prins Pils werd omschreven, moest de televisie direct uit. Het leuke aan Koninginnedag vroeger was dat ik 5 gulden extra zakgeld van mijn moeder kreeg. Dan ging ik naar het winkelcentrum Aa-landen. Kocht ik saté bij de familie Des Celles. Later die dag ging ik bij mijn moeder achterop de fiets naar de stad. Daar was ook van alles te beleven. En natuurlijk het vuurwerk. Prachtig. Nu met een eigen zaak betekent die dag keihard werken. Zorgen dat de juiste mensen op de juiste plek zijn. Toch beleef ik deze dag nog steeds als een soort wij-gevoel. Een dag dat de tolerantie hoog is.” Las Rosas Events laat in samenwerking met High Energy Events het Rodetorenplein op Koninginnenacht

en Koninginnedag helemaal oranje kleuren. Queendance, met een immens groot podium, uniek laserwerk en veel vuur, staat garant voor urenlang danceplezier van maar liefst 14 verschillende top-dj’s. Dresscode is uiteraard Oranje en de toegang is gratis. Meer Queendance-info op www.highenergyevents. nl. Om helemaal op de hoogte te zijn van al het muziekaanbod, kijk je op www.koninginnedagfestival.nl of www.hesz.nl. In de Proosdij belooft Koninginnenacht een grote chaos te worden; dj Kees van Hondt geeft dan zijn Heilige Keesmis. Leve de Koningin…..en de Zwolse horeca!


DINSdag 26 april 2011 • pagina 10

www.deswollenaer.nl

X x x x x

x x

*Aanbiedingen max. 1 per klant • Geen verkoop aan handelaren • Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden • Aanbiedingen zijn geldig van 26.04 t/m 01.05.2011 • Zolang de voorraad strekt • Prijzen excl. verwijderingsbijdrage

x

Totale inhoud 309 liter MEDIA MARKT PRIJS

Inhoud 24 liter

Z-KB 7224 Adapter

MEDIA MARKT PRIJS KGN 39 X 46 Koel/vries combinatie

MEDIA MARKT PRIJS

Inhoud koelgedeelte 221 liter, inhoud vriesgedeelte 88 liter, automatische ontdooisyseem, 4 plateaus, 2 groentelades, luchtvochtigheidsregeling, ventilatiesysteem, anti-bacteria, etage frost, 3 bewaarvakken, invriesvermogem 14 kg/dag, 4-sterren vriesgedeelte, no-frost, energieklasse A+.

KB 7224 Koelbox

Inhoud 24 liter, geschikt voor 2-liter flessen, koelt tot 16 graden onder omgevingstemparatuur, snoeropbergmogelijkheid.

Inhoud 102 liter

MEDIA MARKT PRIJS

EKK 0850 Koelkast

Tafelmodel, inhoud 102 liter, 50 cm. breed, binnenverlichting, glazen legplateaus, groentelade, energieklasse A.

Gewijzigde openingstijden:

ZATERDAG 30 APRIL KONINGINNEDAG 10:00 - 17:00 UUR ZONDAG 1 MEI KOOPZONDAG 12:00 - 18:00 UUR

Totale inhoud 507 liter No-frost

Inhoud 236 liter

MEDIA MARKT PRIJS

MEDIA MARKT PRIJS

Media Markt bezorgt goed en goedkoop, ook in de avonduren! ZWOLLE

Maagjesbolwerk 44 Tel. 038 - 4263000

www.mediamarkt.nl

Abonneer u nu op de mediamail!

RSH 5 ZETS Koel/vries combinatie

ZRA 627 Koelkast

Inhoud koelgedeelte 236 liter, 5 plateaus, 1 groentelade, energieklasse A, 1 compressor, hoogte 125 cm.

Inhoud koelgedeelte 327 liter, inhoud vriesgedeelte 179 liter, automatisch ontdooisysteem, luchtvochtigheidsregeling, vriesruimte afzonderlijk regelbaar, 5 bewaarvakken, invrieslade voor fruit, no-frost, ice-dispencer

Openingstijden n maandag 10.00 - 22.00 uur dinsdag 10.00 - 22.00 uur woensdag 10.00 - 22.00 uur

donderdag 10.00 - 22.00 00 uur vrijdag 10.00 - 22.00 uur zaterdag 10.00 - 22.00 uur

www.mediamarkt.nl zondag

450 p parkeerplaatsen onder de winkel

(*Indien koopzondag)

6 koopavonden per week!

12.00 - 18.00 uur*


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 11

www.deswollenaer.nl

Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilberink@brug media.nl

Het SPEELT in Swolle INTERVIEW

Voor tips en nieuw s mail naar: b.wilber ink@brug media.nl

Prijsvraag Achttien muzikanten staan donderdag 19 mei op het podium van de Hemmink-zaal in Odeon. Job Roggeveen bedacht muziekproject Happy Camper, waarbij hij met elf verschillende zangers en zangeressen een plaat opnam. De Swollenaer geeft twee maal twee kaarten weg. Kans maken? Beantwoord dan de volgende vraag. Wie van de gastzangers scoorde onlangs een bescheiden hit met nummer ‘Sam’? Het antwoord mag naar b.wilberink@brugmedia.nl.

BINNENKORT VR 29-04 ZENTIMENTS & THE VISION B-DAY BASH ZA 30-04 ELECTROCUTION o.a. SCHLACHTHOFBRONX DI 03-05 BREAK! met DARRYL WO 04-05 THOMAS DYBDAHL DO 05-05 LIBERATOR INDOOR VR 06-05 REDMAN DO 12-05 ZWOLLE GAAT VREEMD VR 13-05 KYTECRASH UITVERKOCHT ZA 14-05 ALAMO RACE TRACK DO 19-05 HAPPY CAMPER VR 20-05 ENTOMBED ZA 21-05 MARIKE JAGER ZO 22-05 THE SLACKERS WO 25-05 DELAIN DO 26-05 NEXT BEST BAND TOUR VOLLEDIGE PROGRAMMA EN TICKETS:

WWW.HEDON-ZWOLLE.NL

Het ‘schoolreisje’ van Happy Camper (door Bas Wilberink)

ZWOLLE - Hij had een flink aantal mooie popnummers, maar wilde allesbehalve klinken als een standaard gitaarbandje. Om dit te voorkomen zocht Job Roggeveen voor zijn project Happy Camper voor elk liedje een andere bezetting en zanger(es). “Ik had bij elk nummer een bepaalde sfeer in mijn hoofd en koos daar de instrumenten bij”, legt hij uit, “in plaats van dat ik van te voren uitging van een bepaalde bandsetting.”

Veel muziek op Grote Markt tijdens Koninginnedag ZWOLLE - De Grote Markt van Zwolle staat op Koninginnedag vanaf 12.00 uur in het teken van muziek. “Muziek in alle soorten en maten”, laat de organisatie weten “Onder presentatie van Harro van Lien passeert een doorlopend programma op het plein.” De activiteiten beginnen om 12.00 uur met een uitvoering van het speciaal voor Koninginnedag samengesteld jeugdorkest van de gezamenlijke Zwolse muziekverenigingen, onder auspiciën van de Muzerie. Het Thomas-orkest uit Zwolle neemt even na 13.00 uur het stokje over en speelt onder leiding van Patrick Curfs-nummers die het publiek uitdagen om luidkeels mee te zingen. Een programma met zowel Nederlandsals Engelstalige nummers passeren de revue. Aan het programma van Thomas werken Cindy Oudshoorn, Jilles, Muppetstuff, Buddhi en

Pennyleen mee. Jay-p & Band gaat vervolgens verder met een bluesconcert in verschillende stijlen. Het optreden van deze band wordt gevolgd door een tweede optreden van het Thomas Orkest. Rond 18.00 uur treedt Pennyleen Paradise op; blues, soul, rock, funk en jazz geïnspireerde muziek. Cool 24 onder leiding van Ton Nieuwkamp, sluit op deze dag het programma met een optreden vol met pop, soul, latin, disco en Nederlandstalige muziek. Voor meer informatie: www. koninginnedagzwolle.nl.

Drie jaar lang werkte Roggeveen aan de plaat die in februari werd uitgebracht door platenlabel Excelsior. Op dat album staan, zoals hij het zelf omschrijft, ‘compacte en zo melodieus mogelijke popliedjes met de beste invloeden uit verschillende Europese landen’. “Ik had de liedjes al geschreven, toen ik bedacht dat andere mensen ze zouden moeten zingen”, vertelt Roggeveen, ook toetsenist bij de band El Pino & The Volunteers. “Ik zing zelf wel zuiver, maar ben een betere componist en toetsenist. Met het vragen van andere vocalisten (onder andere Tim Knol, Janne Schra (Schradinova) en Marien Dorleijn (Moss)) wilde ik het beste in het project naar boven halen. Het gevaar is dan aanwezig dat al die verschillende zangers, zangeressen en bezettingen als los zand gaan klinken. Daarom was het belangrijk één soort sfeer te creëren.” Met acht bevriende muzikanten nam Roggeveen de muziek op. Ook schreef hij alle teksten. Toen begon de zoektocht naar elf verschillende vocalisten. “Ik heb er mensen bij gezocht die ikzelf ook echt goed vind”,

vertelt Roggeveen. “Dat was soms best wel spannend, maar ik vroeg ze altijd pas wanneer ik ze wat beter had leren kennen. Je komt elkaar als muzikanten toch vaak tegen. Het bleek uiteindelijk dat ze het een bijzonder project vonden, waar ze graag aan mee wilden werken.” Naast de muziek speelt ook animatie een belangrijke rol bij Happy Camper. Roggeveen is werkzaam als ontwerper bij een animatiestudio en daarmee werd mascotte ‘Manfred de Happy Camper’ tot leven geblazen, te zien op hoezen, videoclips en de website (www.happycampermusic.com). Nu het totaalplaatje is afgerond, is het live brengen van de plaat de volgende stap. Vier shows (waaronder donderdag 19 mei in de Hemmink-zaal van Odeon) staan gepland, waarbij alle zangers en zangeressen van de partij zijn. “Ik wilde van dit project echt iets speciaals maken”, vertelt Roggeveen. “Tijdens de show staan in totaal achttien man op het podium. Het voelt daardoor als een schoolreisje. We kijken nu met deze groep ook al hoe we een volgende plaat kunnen gaan maken. Zo leuk vindt iedereen het.”


DINSdag 26 april 2011 • pagina 12

www.deswollenaer.nl

ZWOLLE, Charles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

Gasbarbecue Vanilla 4 branders, waarvan 1 zijbrander, thermometer op kap, met braadrooster en bakplaat, adviesprijs 329,00

299

00

Tuinmeubelen 2011

Loungeset Valencia

ONZE PRIJS!

aluminium/kunststof wicker, incl. kussens, adviesprijs 950,00

Zweefparasol Fiji Tuinstoel Lion ø 3 meter, antraciet, ecru of taupe, incl. parasolhoes, adviesprijs 229,00

met voetenbank, balau hout, adviesprijs 189,00,

169

00

ONZE PRIJS!

795

00

ONZE PRIJS!

Tuinset Passion Hartman, aluminium/textileen, 6 standenstoel met fsc teakhouten tafel, afm. 170 x 170 x 170 cm. Adviesprijs 2390,00

3 jaar garantie op tuinmeubelen!

199

1695

00

00

ONZE PRIJS!

Tuinstoel San Remo Hartman, aluminium/ textileen, 5 standenstoel, adviesprijs per stuk 189,95

ONZE PRIJS!

Loungeset Antara aluminium/kunststof wicker in de kleur zwart, incl. kussens, adviesprijs 1695,00

Ook op andere tuinsets 10% korting

1495

00

ONZE PRIJS!

4 halen 3 betalen!

Bistroset Ambiance metaal met kunststof wicker, 2 stoelen en tafel ø 60 cm, adviesprijs 139,00

Terraskachel Bromo

Diningstoel Capri

metaal, hoogte 115 cm, krijgt roestkleur na eerste gebruik

weersbestendige stof, incl. omkeerbaar kussen, adviesprijs 129,00

99

00

Tuinset Ariane Hartman, kunststof, 5 standenstoel met tafel 136 x 84 cm

199

00

ONZE PRIJS!

ONZE PRIJS!

99

00

ONZE PRIJS!

Veel of iets groots gekocht? Leen gratis een aanhanger of laat het bezorgen.

119

00

ONZE PRIJS!


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 13

www.deswollenaer.nl

Alet Boukes onthult gedicht in kliniek

Alet Boukes en Simon Goudketting onthullen het gedicht 'Op vrijersvoeten'. Foto: Erik-Jan Berends

(door Erik-Jan Berends)

ZWOLLE - Voormalig stadsdichter Alet Boukes heeft dinsdagmiddag een gedicht van haar hand onthuld bij dierenkliniek de 5 Olifanten in Zwolle-Zuid. Boukes nam op 15 april officieel afscheid, na twee jaar als stadsdichter voor Zwolle actief te zijn geweest. Het gedicht 'Op vrijersvoeten', dat nu op de muur van de dierenkliniek prijkt, staat achterin haar gelimiteerde bundel 'Zwolse tulpen' die vorige week ter gelegenheid van haar vertrek is verschenen. Boukes onthulde

haar gedicht samen met dierenarts Simon Goudketting. Ze kwam zelf met het idee om het gedicht op de muur te zetten. "We hebben zelf een kater en zijn al jarenlang klant bij de dierenkliniek. Sinds een jaar zijn

‘Fiets en Geniet’

ZWOLLE - ‘Fiets en Geniet’ heeft samen met ‘WIJZ’ voor woensdag 27 april een toertocht voor 55+ fietsliefhebbers georganiseerd. De start is om 13.15 uur vanaf de BDG-sporthal aan de Van der Heydenstraat 2 in Zwolle-Zuid. De tocht gaat richting Liederholthuis. De kosten voor deelname, inclusief koffie/thee bij terugkomst, zijn 2,50 euro. De totale

afstand is ongeveer 32 kilometer, de fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Wie meer informatie wenst over de fietstochten kan bellen met (038) 337 50 99.

ze ook in Zwolle-Zuid gevestigd. Ik heb nog wel eens van die gedichten, waarvan je zegt 'daar zou ik wel wat meer mee kunnen'. Het gedicht 'Op vrijersvoeten', over de kat Antonia, vond ik bijzonder geschikt voor de kliniek. Daar waren ze meteen enthousiast om het op de muur te zetten. En zo is het gekomen." Het stadsdichterschap was voor Boukes 'een heel bijzondere periode'. "Ik ben twaalf jaar raadslid geweest, maar als stadsdichter ben je weer op een heel andere manier bij de stad betrokken. Ik had het niet willen missen. Wel vind ik het jammer dat ik geen opvolger krijg; de stad verdient een dichter." Ze noemt haar afscheidsreceptie grandioos. Afscheid van het dichten, neemt ze zeker niet. "Mensen kunnen gewoon een beroep op me blijven doen. Ik blijf betrokken bij de stad en haar bewoners." Haar gedichtenbundel 'Zwols tulpen' is gratis verkrijgbaar bij het gemeentelijke stadskantoor aan het Lübeckplein. De oplage is beperkt tot 750 stuks en alle boekjes zijn gesigneerd. Veel boekjes hebben al hun bestemming gevonden, dus wie er nog één wil bemachtigen moet snel zijn.

Snuffelmarkt in de Fontein STADSHAGEN - In de Fontein in Stadshagen is op zaterdag 14 mei een snuffelmarkt . Van 10.00 tot 14.00 uur zijn de deuren geopend aan het Sterrenkroos 56.

Muziek in de Tent ASSENDORP - Her Majesty, Beatles tribute band, speelt op zondag 8 mei (Moederdag) bij Muziek in de Tent op het Assendorperplein. Het optreden is van 14.00 tot 16.00 uur. Her Majesty wil zich onderscheiden en niet zomaar een paar Beatles liedjes instuderen. De opzet van de band is simpel en helder: het zo nauwkeurig mogelijk 'coveren' van Beatles-nummers en hiermee

de luisteraar meenemen in de verschillende muzikale periodes en genialiteit van the Beatles. De muzikanten binnen Her Majesty beschouwen deze band echter niet als een standaard coverband. Zij zijn vereerd om met elkaar de muziek van de Beatles live te kunnen spelen, en voelen zich niet geroepen om de Beatles in alle facetten met pruiken en pakjes na te bootsen. Het gaat hen enkel en alleen om de muziek. De bezetting is als volgt: Bertolf Lentink (gitaar/zang), Gertjan van der Weerd (toetsen/ gitaar/zang), Dirk Schreuders (bas/zang) en Bauke Bakker (drums/zang). Wijkcentrum de Enk en Eureka zijn gedurende het concert geopend voor een hapje en een drankje.

Muzikale seizoensopening Theeschenkerij Eekhout ZWOLLE - Theeschenkerij Eekhout houdt vanaf zondagmiddag 1 mei weer terras in Park Eekhout. Met Zuid-Amerikaanse muziek luisteren Claudia en Manito deze seizoensopening op. De vrijwilligers van de theeschenkerij beginnen alweer aan hun zesde seizoen. Vanaf 1 mei wordt elke zondagmiddag in de zomermaanden mei tot en met september terras gehouden. De openingstijden zijn van 14.00 tot 18.00 uur. Theeschenkerij Eekhout is in 2006 gestart en wordt gerund door vrijwilligers. Zij schenken thee, koffie, wijn, bier en fris met gebak, tapas of een bijzonder geselecteerd proeverijtje. Claudia en Manito brengen op 1 mei Zuid-Amerikaanse klanken met gipsy temperament. Claudia zingt en begeleidt zichzelf

op de Paraguayaanse harp. Manito vult aan op de Spaanse gitaar met solo’s en fraseringen. Theeschenkerij Eekhout is een vrijwilligersinitiatief van omwonenden van Park Eekhout.

Voor het actuele nieuws kijkt u op: www.

deswollenaer .nl

2 jaar gratis onderhoud + gratis TomTom OP=OP

» Airco » Airbag » 5 deurs » Vernislak » Radio/ cd » Hoofdsteunen » Stuurbekrachtiging » Bumpers in kleur

40 stuks op voorraad

PEUGEOT 107 Actie! *Actie loopt van 20 t/m 30 April, vraag naar de voorwaarden

Voor afspraken kunt u contact met ons opnemen:

038-3375883 06-29365134

Grote Kranerweerd 63-10 8064 PE Zwartsluis

www.autovoordeelmarkt.nl info@autovoordeelmarkt.nl

Bij Autovoordeelmarkt kunt u ook terecht voor reparatie in onze werkplaats


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 14

www.deswollenaer.nl

Verzamel je helden van SVI Bij aankoop van een BOVEN BANKET VERSE CAKE

GRATIS 1 pakje voetbalplaatjes

...bij PLUS René Nijenhuis Zwolle

Bij aankoop van een voordeelverpakking RUNDER GEHAKT

GRATIS 1 pakje voetbalplaatjes

Bij aankoop van 2 Plus CHOCOLADE REPEN

a 180 gr

GRATIS 1 pakje voetbalplaatjes

Bij aankoop van 2 Plus MUESLIREPEN

Bij aankoop van een 4-PACK PEPSI COLA

GRATIS 1 pakje voetbalplaatjes

GRATIS 3 pakjes voetbalplaatjes

Actievoorwaarden

GRATIS 1 pakje voetbalplaatjes

Rene Nijenhuis

• De actie van SVI begint op 12 maart en loopt t/m zaterdag 18 juni 2011 • Bij iedere € 10,- aan boodschappen (exclusief postzegels, strippenkaarten, tabak en sigaretten, uitgekeerd statiegeld, drogisterijartikelen en zuigelingenvoeding) ontvangt u GRATIS een pakje voetbalplaatjes • Iedere actieweek zijn er producten met GRATIS voetbalplaatjes • U kunt de zakjes tevens los kopen voor € 0,50 per zakje • Deze pakjes zijn exclusief verkrijgbaar bij Plus Rene Nijenhuis • De losse verkoopprijs van de boeken is € 4,95

Bij aankoop van een pak VIENETTA IJS

Rene Nijenhuis

Plus René Nijenhuis, Zwolle Van der Capellenstraat 45-47 Zwolle • tel.: (038) 460 14 60 Acties geldig t/m zaterdag 30 april


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 15

Schatkamer krijgt keurmerk

www.deswollenaer.nl

Vrije School Michaël houdt Lentemarkt ZWOLLE - De zesde klas van de Vrije School Michaël heeft voor woensdagmiddag 27 april weer de jaarlijkse Lentemarkt georganiseerd.

Foto: Pedro Sluiter

ZWOLLE - Het lentefeest op de Schatkamer kreeg donderdag een extra zonnig tintje. Uit handen van Yolande Slagman, beleidsmedewerker van de gemeente Zwolle, kreeg de school het keurmerk Brede School. De uitreiking vond plaats tijdens het jaarlijks terugkerende lentefeest, dat dit jaar in het teken staat van natuur en cultuur. Leerlingen van de Schatkamer zijn

hier de hele dag mee aan de slag gegaan en presenteerden het eindresultaat in de vorm van een expositie tijdens de uitreiking van het keurmerk.

Vuurvogel geeft sponsorconcert

ZWOLLE - Jeugdsymfonieorkest de Vuurvogel geeft op zondagmiddag 15 mei in theater de Spiegel het 'Vuurvogel Sponsorconcert' de concerttournee naar Zuid-Frankrijk die deze zomer op de agenda staat. Op uitnodiging van het festival 'Floraisons Musicales' wordt er dan gemusiceerd in onder andere Arles, Aixen-Provence, Avignon en Nimes. Daar is veel geld voor nodig. Dit bijzondere sponsorconcert helpt het orkest mee op weg. VPRO/Boy Edgarprijswinnaar Bert van den Brink (piano) en zangeres Maria Markesini, deze zomer te horen in de Robeco-serie in het Concertgebouw, verlenen hun kosteloze bijdrage

aan deze middag. Uit eigen gelederen verlenen Marthe Lasthuis (viool) en Katinka van Driezum (hobo) hun solistische medewerking. Het 'Vuurvogel Sponsorconcert' begint zondag 15 mei om 15.30 uur in Theater de Spiegel. Kaarten kosten 12,50 euro (CJP 6,50 euro) en zijn verkrijgbaar via de theaterkassa van Odeon de Spiegel. Meer informatie is te vinden op www. vuurvogeljeugdorkest.nl.

Het belooft een gevarieerde markt te worden met aanbod voor jong en oud. Van 13.00 tot 15.00 uur is iedereen welkom op het schoolplein aan de Bachlaan 8 in Holtenbroek. Uiteraard staan er op de lentemarkt diverse kramen: van tweedehands boeken en (kinder)kleding tot een groot assortiment tweedehands speelgoed en hebbedingetjes. Tijdens de markt wordt de inwendige mens goed verzorgd: er is een restaurant met zelfgemaakte hartige en zoete gerechten en ook de pannenkoekenkraam ontbreekt niet. Tijdens het rondlopen langs alle koopwaar kan zowel jong als oud genieten van de verhalen van een echte verhalenverteller. En natuurlijk zijn er ook veel spellen en diverse andere verrassende activiteiten.

'Stadshagen got talent'

STADSHAGEN - Ter gelegenheid van de landelijke Week van de Amateurkunst (WAK), van 14 tot en met 21 mei, is er in het Cultuurhuis Stadshagen op 14 mei vanaf 14.00 uur een talentenjacht onder de naam 'Stadshagen got Talent'. Iedereen kan meedoen aan de talentenjacht, die is georganiseerd in samenwerking met de winkeliersvereniging Stadshagen. Alle kunstvormen als zang, dans, muziek, toneel, jongleren, goochelen of rappen zijn welkom, evenals stand up comedians of veejays.

Scholier wint reis met eigen onderzoek ZWOLLE - Riande Dekker, leerling van de Thorbecke Scholengemeenschap, heeft in een wedstrijd voor profielwerkstukken natuur- en sterrenkunde een eerste prijs gewonnen. Zij schreef een profielwerkstuk over zowel de theorie als eigen experimenten aan supergeleidende materialen. Ze kreeg van de Universiteit Utrecht een reis aangeboden naar de deeltjesversneller in Genève of de sterrenwacht op La Palma. De prijzen werden op vrijdag 15 april uitgereikt door Utrechtse natuurkundige en Nobel laureaat prof. Gerard ’t Hooft. Met de wedstrijd proberen de Universiteit Utrecht en het Universiteitmuseum

ASSENDORP - De Speeltuinvereniging Assendorp heeft voor vrijdagavond 29 april weer de jaarlijkse versierde fietsen-optocht door de wijk georganiseerd als voorbereiding op Koninginnedag. Deelname aan de tocht is gratis. De bonte stoet vertrekt met muziek om 19.00 uur vanaf

het Azaleapark aan de kant van de Groeneweg. De mooist versierde fietsen krijgen een

wolle.nl

8 - 4 602 102

5900 14500 6750 5450 4990 3650 3650 5250 5950 6450 3950 4750 3950 2999 2750 2450 1450 1400 3950 3950 4950 3450 2650 3950 1950 2850 2450 2450 1650 2850 6950 1750

HYUNDAI LANTRA 1.5i Wagon - Ruime gezinsauto !! BLAUW Met. 1999 HYUNDAI SANTA FE 2.7I 4WD AUTOMAAT !! + Airco / L ROOD Met. 2001 HYUNDAI TRAJET 2.0i 16V LPG-G3 + Airco - Full O BLAUW Met. 2002 KIA CARENS 1.8i EX MPV + AIRCO !! APK 02.20 GRIJS Met. 2001 KIA PICANTO 1.0i LX / 5 Drs / 1E Eigenaar GEEL Met. 2006 KIA RIO 1.5 CRDI Nw-Type / 5 DRS + Airc GRIJS Met. 2006 KIA RIO 1.5i 16V - AUTOMAAT / 4 DEURS ! GRIJS Met. 2004 KIA SORENTO 2.4i MPV EX 4X4 !! + Airco(ecc) ZWART Met. 2005 MAZDA 323 F 2.0 DITD + Airco - 5 Deurs GRIJS Met. 2003 MITSUBISHI CARISMA 1.6i GL + Airco - Electric Pakke BLAUW 1998 MITSUBISHI COLT CZ3 1.1 MIVEC + Airco !! BLAUW Met. 2005 MITSUBISHI LANCER 1.6i 16V Wagon + LPG G3 / APK 01 GRIJS Met. 2007 MITSUBISHI LANCER 2.0i 16v Wagon - LPG-G3 / Airco ZILVER Met. 2004 MITSUBISHI OUTLANDER 2.0 MPi Jeep Luxeuitv 102.000KM 2005 MITSUBISHI SPACE STAR 1.6i 16V MPV + Airco / LMV / AP GRIJS Met. 2002 MITSUBISHI SPACE WAGON 2.0 GLX LPG-G3 + Airco / LMV / 7 GRIJS Met. 2002 MITSUBISHI SPACE WAGON 2.0 GLXi MPV + Airco - 7 Persoon GRIJS Met. 2001 NISSAN ALMERA TINO 1.8i 16V + Airco(ecc) - Full Opt GRIJS Met. 2005 NISSAN MICRA 1.2i / Nieuw Model + Stuurbekra BLAUW Met. 2003 NISSAN MICRA Stuurbekr. / APK 02-2012 GROEN Met. 1997 OPEL AGILA 1.0i 12v ENJOY - Stuurbekr. / BLAUW Met. 2003 OPEL AGILA 1.2i Twinport + Stuurbekr. / AP BLAUW Met. 2004 OPEL ASTRA 1.6i 16V 5 Deurs HB / AIRCO !! ZILVER Met. 2001 OPEL ASTRA 1.6i 16V - 5 Deurs GROEN Met. 2000 OPEL ASTRA 1.8i 16v Automaat!! Airco!! Lmv! GRIJS Met. 2005 2005 OPEL ASTRA 1.9 CDTi GTC 6 Bak / Airco + ZWART Met. OPEL CORSA 1.0i +Stuurbekrachtiging !! M.2 GRIJS Met. 2003 OPEL CORSA 1.3 CDTI + LMV / Zeer zuinig!! ZWART Met. 2004 OPEL CORSA 1.7 Diesel / 3 Drs / Apk tot 02. 2012 !! Groen Met. 2000 OPEL MERIVA 1.6i 16V / + Airco !! NED. AUTO BLAUW Met. 2003 OPEL MERIVA 1.6i 16V Cosmo uitv. + Airco / L BLAUW Met. 2003 OPEL VECTRA 1.8i 16V GTS Airco(ecc) / LMV / ZWART Met. 2003

prijs. Deelnemers kunnen vanaf 15.30 uur hun fiets, step of kar in de speeltuin versieren. Een versiersetje kost 50 cent, maar men kan ook eigen versiersels meenemen om de tweewieler 'op te pimpen'.

200 auto´s

Zondag 1 mei geopend van 11.30 - 16.00 uur

2001 2003 2003 CHEVROLET KALOS 1.1i BREEZE !! LPG-G3 / Airco / GEEL Met. 2006 CHEVROLET MATIZ 0.8 Breezz + Airco / Luxe Uitv. ZWART Met. 2006 rt CITROEN BERLINGO 1.9D + Stuurbekr. / Zeer mooi / BLAUW Met. 2002 CITROEN BERLINGO 2.0 HDi + AC Grijs Met. 2002 !!CITROEN C1 1.0 5 Drs. Rood 2006 CITROEN C3 1.4 HDI + Airco(ecc) Atraction u BLAUW Met. 2005 CITROEN C5 1.6 HDI-F 16v Break / NW-Type + BLAUW Met. 2005 CITROEN C5 1.8i 16V Break + LPG G3 / Airco BLAUW Met. 2002 CITROEN C5 2.0 HDI Break + Airco(ecc) / APK BEIGE Met. 2004 C5 2.0i 16V Berline + Airco(ecc) / BLAUW Met. 2001 enCITROEN • CITROEN SAXO 1.1i + Stuurbekrachtiging !! ZWART Met. 2002 CITROEN gen • SAXO 1.1i / Stuurbek. + Airco !! APK BLAUW Met. 2000 CITROEN SAXO 1.4i VTS / Sportieve Uitv. + St GRIJS Met. 1999 genCITROEN • XANTIA 1.8i 16V + Airco / APK TOT 02.20 ROOD Met. 2000 CITROEN XSARA 1.4i COUPE + Stuurbekr. Schuifda ZILVER Met. 1998 CITROEN XSARA 1.6i 16v / 5 DEURS HB !! Airco! GRIJS Met. 2002 CITROEN XSARA 1.6I 16V Berline + Airco - Full GRIJS Met. 2003 CITROEN XSARA 1.6i 16V Break + Airco - Luxe ui BLAUW Met. 2004 CITROEN XSARA PICASSO 1.6i 16V MPV ! Ruimte + Zuinige ROOD Met. 2001 ht !! CITROEN XSARA PICASSO 1.8i 16V + Airco(ecc) / APK TOT GRIJS Met. 2000 CITROEN XSARA PICASSO 1.8i 16v - LPG-G3!! Airco(ecc) GRIJS Met. 2002 !!DAEWOO LANOS 1.5i SE / 3 Drs + Stuurbekrachti GROEN Met. 2000 DAEWOO MATIZ 0.8i + Stuurbekr. + Electric pak GRIJS Met. 2000 DAEWOO MATIZ 0.8i + Stuurbekrachtiging - Elec BLAUW 2000 casions DAEWOO MATIZ Stuurbekrachtiging & Electric pa BLAUW 2000 DAIHATSU prijs !! APPLAUSE 1.6i Automaat + Airco APK:03-201 BEIGE Met. 1999 DAIHATSU SIRION 1.0i + Stuurbekrachtiging - APK: WIT Met. 1999 FIAT GRANDE PUNTO 1.3 JTD + Airco / LMV / Full Opt GRIJS Met. 2006 FIAT PUNTO 1.2i 16V Sporting + LMV ! APK: 0 GEEL 1997

Utrecht leerlingen uit te dagen om een diepgravend en creatief profielwerkstuk over de natuur- of sterrenkunde te maken. Dekker won in de categorie 'Chaos en supergeleiding'. Zij beschreef supergeleidende materialen. Deze bijzondere materialen hebben, als ze extreem koud worden gemaakt, geen enkele elektrische weerstand.

Versierde fietsen in Assendorp

autoPLaZa MEGa autostoRE

urtAUDI A4 1.9 TDI 115PK + Airco(ecc)/LMV/A ZWART Met. AUDI TT 1.8i Turbo - Roadster + Navi/Led BLAUW Met. ! BMW 3-SERIE 318TD COMPACT + Airco - Full Opt GRIJS Met.

De winnaar krijgt naast een herinneringsbeker een prijs. Verder zijn er tijdens de Week van de Amateurkunst dagelijks diverse activiteiten, demonstraties en workshops voor jong en oud in het Cultuurhuis. Zie voor verder informatie: www. cultuurhuisstadshagen.nl.

tegen lage prijzen 1550 5750 3450 2950 5750 6750 3950 10700 5450 1950 6950 8450 6250 9950 3950 5999 4750 5450 4950 1450 3999 3950 3950 3850 8950 9450 4950 4999 2400 6950 6750 6950

RENAULT LAGUNA 1.9 DCi 110Kleine pk Expression!! Airc BLAUW Met. 2005 7950 onderhoudsbeurt RENAULT LAGUNA 1.9 DCI Dynamic!!120pk!! 6 bak!! ZWART Met. 2005 6950 terwijl u wacht! RENAULT MEGANE 1.6i 16V 5Klaar Drs HB / AIRCO !! GRIJS Met. 2004 5950 RENAULT MEGANE 1.6i 16V Break + Airco / LMV / L GRIJS Met. 2002 3750 RENAULT MEGANE 1.9 DCi 130PK Gr. Tour + Airco ZWART Met. 2006 7950 RENAULT MEGANE 16V CABRIO + NW-Type / Airco-Lmv GEEL 2000 4450 Grote onderhoudsbeurt RENAULT SCENIC 1.4i 16V MPV - APK: 13-01-2012! BLAUW Met. 2000 3250 incl.!! Airco(ecc) GRATIS Leenauto RENAULT SCENIC 1.6 16V M.2002 / GROEN Met. 2001 !! 4450 RENAULT SCENIC 1.6i 16V + Airco(ecc) / LMV ZWART Met. 2002 4950 incl. !! RENAULT SCENIC 1.6i MPV + Airco / ApkGRATIS tot 02. BEIGEAPK Met. 1999 1850 RENAULT SCENIC 1.6i MPV + LMV - APK: 02-2012 GRIJS Met. 1999 2250 RENAULT SCENIC 1.9 DCI MPV + Airco / APK 02-201 GRIJS Met. 2002 3250 RENAULT SCENIC 2.0i 16V +• Airco LPG-G3 NAVI BLAUW Met. 2008 10450 Accu’s / Uitlaat / Banden • RENAULT TWINGO 1.2 16V + Stuurbekr. / Panoramad BLAUW Met. 2002 3950 RENAULT TWINGO 1.2i •Helios / APK TOT 03.2012 ! GEEL 1999 Remonderdelen vervangen •2450 RENAULT TWINGO 1.2i + Stuurbekrachtiging BLAUW Met. 1998 1950 RENAULT TWINGO 1.2i Helios - APK: 01-2012!! ZWART Met. 1996 • Distributieriem vervangen • 1650 ROVER 45 1.6i 5 Deurs + Airco / LMV APK: BLAUW Met. 2002 3650 SEAT IBIZA 1.4 16V 5 Drs. / AUTOMAAT + Aircreparatie GRIJS Met. 2003 5900 • Airco • SEAT IBIZA 1.9 TDI 100pk / Airco - Nw - T ZWART Met. 2003 4900 SEATTOLEDO SPORT UP 2.0i16V / NW-model ? 75.000km LMVAirco Blauw met. 2004 9950 SKODA FABIA 1.4i 5 Deurs + Electric pakket ZWART Met. 2002 4999 APK klaar terwijl u wacht SKODA FABIA 1.4TDI Combi + Airco / Full Opt GRIJS Met. 2006 !! 6950 SKODA OCTAVIA COMBI 2.0 -Ook 4X4 !!!voor + AIRCOoudere / L GRIJS Met. 2003 !! 5950 auto’s SUZUKI ALTO 1.0i / NW-Staat - Zeer zuinig ! GEEL 2002 2850 SUZUKI IGNIS 5 Deurs MPV 1.3i BLAUW Met. 2002 3450 SUZUKI LIANA 1.6i 16v LS - Airco / MPV BLAUW Met. 2003 4650 Tot E 10.000,de grootste occasions SUZUKI SWIFT 1.0i + Stuurbekrachtiging !! lux ZILVER Met. 2001 2750 SUZUKI SWIFT 1.3DDiS+ Airco / LMV /tegen Full Opti ROOD Met. 2008 prijs8450 voorraad ! de laagste !! SUZUKI SWIFT 1.3I + Airco / Stuurbekr / Lmv BLAUW Met. 1999 2350 SUZUKI WAGON R + 1.3 DIESEL + Airco - SUPER zui GRIJS Met. 2005 4450 SUZUKI WAGON R + 1.3i Stuurbekr./ NW-Type / A GEEL 2000 2650

www.autoplazazwolle.n

Nu al rijden en over 1 jaar u auto pas betalen!!!! (* vraag naar ons financieringsvoorstel) Edisonstraat 6 | Zwolle - Zuid | T:038 - 4 602 10

FIAT PUNTO 1.2i 16v Sportsound / Airco + Lm GROEN Met. 2005 FIAT PUNTO 1.4i 16v Grande Punto 5 DRS. + A ZILVER Met. 2007 FIAT SEICENTO 1100i Zeer mooi en zuinig !! ZWART Met. 2002 FORD FOCUS 1.6 Tdci 110 PK / 5 Drs. HB / Airco / LMV / Donker Blauw 2006 FORD FOCUS 1.6i 16v Station!! Airco!! GRIJS Met. 2003 FORD FOCUS SUPER SPORTIEF !! Geheel Gespoil GRIJS Met. 2005 FORD FOCUS C-MAX 1.6 TDCi MPV + Airco! - Full Opt ZWART 2006 FORD KA 1.3i + Nieuwe APK !! Z.G.O.H. !! GROEN Met. 2000 FORD KA 1.3i + Stuurbekrachtiging + LMV GEEL Met. 2000 FORD KA 1.3i + Stuurbekrachtiging / APK ZWART Met. 1999 HONDA CIVIC 1.4i S 16V / + Airco - Nw. Mode ZWART Met. 2001 HONDA CIVIC 1.7 CTDI - 5 Drs + Airco / Full GRIJS Met. 2002 HONDA CIVIC HYBRID SEDAN + Airco(ecc) - Full ZWART Met. 2008 HYUNDAI ATOS 1.0i M.1999 / APK TOT 03.12.201 ROOD Met. 1998 HYUNDAI ATOS 1.0i Prime - Stuurbekr.!! / Apk ZWART Met. 2001 HYUNDAI ATOS 1.1I / 5 DRS MINI-MPV / Electr ZWART Met. 2007 HYUNDAI ATOS 1.1i Prime / NW-Type + NIEUWE GRIJS Met. 2004 HYUNDAI ATOS Stuurbekrachtiging / LMV!! APK T BLAUW Met. 1999 HYUNDAI ATOS SPIRIT 1.0 SPORT SLX + Stuurbekr. / APK ROOD 2003 HYUNDAI ELANTRA 1.6i 5Drs M.2003 / Airco + El GRIJS Met. 2002 HYUNDAI GETZ 1.3i 16v 5 Drs + Airco / APK 0 ZILVER Met. 2004 HYUNDAI GETZ 1.4i / Sport Edition !! + Airco ZWART Met. 2007 HYUNDAI H200 2.5 CRDI 140 PK / Dubb.Cabine + BUS 2002

6950 7950 2150 7950 5950 7950 8950 2450 2450 2450 4950 6950 12450 1999 2750 4950 4450 2200 3650 2450 4900 6950 3950

OPEL VECTRA 1.8i 16V Sedan + Airco - Luxe ui BLAUW Met. 2003 OPEL ZAFIRA 1.6i 16V Comfort + LMV - 7 Pers. BLAUW Met. 1999 OPEL ZAFIRA 1.6i 16V + Airco / LMV / 7 Persoons 130.000km GROEN Met. 2001 OPEL ZAFIRA 1.8i 16V Elegance + Airco! 7 Per ZWART Met. 2003 OPEL ZAFIRA 2.2i 16V Benzine ! Elegance + A GRIJS Met. 2002 PEUGEOT 106 1.1i XT / + Stuurbekrachtiging. ROOD 2002 PEUGEOT 205 1.1i Generation / 3 Drs. / Nwe Apk 114.000 km!! 1995 PEUGEOT 206 1.1i - 3Drs + Electric pakket / GROEN Met. 1998 PEUGEOT 206 1.4i XT / 1 Eigenaar / APK 03. ROOD Met. 2003 PEUGEOT 207 1.4i 16V 3 Drs + Airco !! M.20 ZWART Met. 2006 PEUGEOT 207 1.4i 16V 3 DRS. + Airco / APK 07 GRIJS Met. 2006 PEUGEOT 307 1.6i 16V 5 Deurs + Airco(ecc) / GRIJS Met. 2003 PEUGEOT 307 1.6i 16v SW Pack + Airco-Ecc / A BLAUW Met. 2005 PEUGEOT 307 2.0 HDi 110PK + Airco(ecc) - APK GRIJS Met. 2003 PEUGEOT 406 1.8I Stationcar / 7 Persoon + Airco / Blauw met. 1997 PEUGEOT 407 COMFORT 1.8i 16V SEDAN / Airco / 79.500KM!! GRIJS Met. 2004 RENAULT CLIO 1.2i 16V + Electric pakket APK 0 BLAUW 2003 RENAULT CLIO 1.2i RN - 5DRS / APK: 04-2012 !! ROOD 2000 RENAULT CLIO 1.4I 16V + Electric pakket M. 2 GRIJS Met. 2003 RENAULT GRAND SCENIC 1.5 DCI 100PK + Airco(ecc) / LMV BLAUW Met. 2004 RENAULT KANGOO 1.2i RN !! SUPER ROYALE - GEZI BLAUW Met. 2000 RENAULT LAGUNA 1.6i 16V + Airco(ecc) / Full Opt GRIJS Met. 2001

autoplaza edisonstraat 6 zwolle zuid industrie marslanden e 038 4602 102

5950 3250 4400 6950 6450 2950 999 2150 5400 7450 8450 5950 7450 3900 1650 6900 4250 2850 4450 5450 3950 3650

TOYOTA AVENSIS VERSO 2.0 VVT-I + Airco / Leder / LMV BLAUW Met. 2004 TOYOTA COROLLA 1.6i 16v VVT-i Airco!! Nw model GRIJS Met. 2002 TOYOTA COROLLA VERSO 2.0 D-4D Airco / Navigatie GROEN Met. 2003 TOYOTA YARIS 1.0 VVT-i / APK TOT 11.01.2012 ZWART 2002 VOLKSWAGEN CADDY 2.0 Sdi / Grijs Kent. / + Airco NW-Type 2004 VOLKSWAGEN FOX 1.2i + Airco / Electric.Pakke GEEL Met. 2006 VOLKSWAGEN GOLF 1.8i Cabrio + Elec.Kap / LMV / N BLAUW Met. 1996 VOLKSWAGEN GOLF 1.9 SDI 3 Deurs + Airco - Pacifi GRIJS Met. 2001 VOLKSWAGEN GOLF 1.9 TDI 130PK h6 - 5 Deurs + Air GROEN Met. 2004 VOLKSWAGEN GOLF Plus 1.6 FSI + Airco! Luxe uitv. BLAUW Met. 2005 VOLKSWAGEN GOLF Plus 1.6 FSI + Airco! Luxe uitv. BLAUW Met. 2005 VOLKSWAGEN GOLF Plus 1.6 FSI + Airco! Luxe uitv. BLAUW Met. 2005 VOLKSWAGEN GOLF PLUS 1.6i FSI + Airco - Luxe uit BLAUW Met. 2005 VOLKSWAGEN POLO 1.2i 3Drs / Nw Type !! APK: 03 GROEN Met. 2002 VOLKSWAGEN POLO 1.4i AUTOMAAT / + AIRCO !! BLAUW Met. 2004 VOLKSWAGEN POLO 1.4i TDI / 3Drs + LMV-Airco !! ZWART Met. 2006 VOLKSWAGEN TOURAN 1.9 TDi 105PK + Airco Zwart Met. 2004 VOLKSWAGEN TRANSPORTER T5 - 1.9 TDI Lange uitvoering + ROOD 2007 VOLVO 940 2.3i Stationcar + Airco / LMV / ZILVER Met. 1997 VOLVO C30 1.6 Diesel 110 PK / NWE LMV ! GRIJS Met. 2007 VOLVO S40 1.8i 16v Europa Sport!! Airco(ec ZILVER Met. 2002 VOLVO S80 2.4i + Airco / LMV - Luxe uitv. BLAUW Met. 2000

voor nog mééér auto’s

ga snel naar www.autoplazazwolle.nl

9450 5950 7950 4450 6450 5950 2850 3950 7900 10950 10750 10950 9950 4950 6950 7950 6850 14450 1950 11950 6450 4450

schrik niet v onze ex an tr lage pr a ijzen


dinsdag 26 april 2011 • pagina 16

www.deswollenaer.nl

Van den Berg houdt huis onder controle

• Nieuwbouw • Verbouw • Uitbreiding

‘‘Uw wens is ons doel’’

• Renovatie

Nieuwbouw Bij nieuwbouw projecten kan Bouwbedrijf Bruinhorst & vd End bv de complete bouw verzorgen. We bouwen geen standaard woningen, dus kan de woning geheel naar eigen wens gebouwd worden. We werken met degelijk materiaal en omdat traditioneel gebouwd wordt, kunnen we flexibiliteit en kwaliteit garanderen.

• Vergunning aanvraag

Schildersbedrijf Henk van den Berg is een allround schildersbedrijf voor zowel binnen- als buitenschilderwerk. Voor schilderwerk, behang- en sauswerk, scan plakken en houtrotreparatie zijn klanten bij Van den Berg aan het juiste adres. Om de woning in zo goed mogelijke conditie te houden, adviseert Van den Berg om het huis om de vijf à zes jaar geheel te laten overschilderen en tussendoor om de twee à drie jaar te laten inspecteren en waar nodig te laten bijwerken. Ook is het belangrijk de kit te vervangen bij opnieuw schilderen van de woning, op deze manier kan men houtrot voorkomen. Het is nu extra aantrekkelijk geworden om het huis te laten schilderen, omdat nu voor alle woningen van twee jaar en ouder (mits particulier bewoond) het lage BTW-tarief van 6 procent geldt voor zowel binnen- als buitenschilderwerk. Van den

Berg voert het binnenschilderwerk buiten de winter om het liefst uit in regenachtige periodes, zodat hij, wanneer het mooi weer is, alle tijd heeft voor het buitenschilderwerk. Maak snel een afspraak voor een vrijblijvende offerte. Uiteraard is het ook altijd mogelijk om het werk op uurloonbasis uit te laten voeren.

• Kozijnen plaatsen Interieur • Schuifdeuren plaatsen • Kastenwanden

Verbouw Verbouw is een specialisme van Bouwbedrijf Bruinhorst & vd End bv. We staan goed bekend om onze particuliere verbouwingen. We weten dan ook wat het is om bij klanten over de vloer te komen. We proberen er altijd alles aan te doen om zoveel mogelijk overlast te voorkomen.

op maat maken • Etc.

Schildersbedrijf Henk van den Berg Zwolle (038) 454 57 45 06-108 03 096 henk.j.vandenberg@wanadoo.nl

Dirkje Kerkemaat 10, 8277 AT GRAFHORST Tel: 038-331 05 58 E-mail: info@bruinhorstenvdend.nl www.bruinhorstenvdend.nl

* BINNEN- EN BUITENSCHILDERWE

* BINNEN- EN BUITENSCHILDERWERK

* BEHANG- EN SAUSWERK

* BEHANG- EN SAUSWERK * HOUTROTREPARATIE

* HOUTROTREPARATIE

Uw expert in vloer- en raamdecoratie

Einthovenlaan 7 8024 EE Zwolle

Tel.: 038 - 454 57 45 Mob.: 06 - 108 03 096

Einthovenlaa 8024 EE Zw

Tel.: 038 - 454 5 Mob.: 06 - 108 03

Zwolle Tel.: 038 - 454 57 45 Mob.: 06 - 108 03 096

Meubel n aar We n s Voor op maat gemaakte: • Keukens • Binnenmeubelen

• BINNEN EN BUITEN SCHILDERWERK

• Buitenmeubelen

• BINNEN EN BUITEN SCHILDERWERK

• BEHANGWERK

• BEHANGWERK

• SCAN PLAKKEN

• SCAN PLAKKEN

• SAUSWERK

(GLASVEZELBEHANG)

(GLASVEZELBEHANG)

• SAUSWERK

• KLEURADVIES

• HOUTROT INSPECTIE EN ADVIES

• KLEURADVIES

HOUTROT INSPECTIE EN ADVIES •• GLASHERSTEL • GLASHERSTEL

• Interieurbetimmering

Zwolle Zwolle (038) 42 36 826 (038) 42 36 826 06 - 13 45 08 93

06 - 13 45 08 93

WWW.SCHILDERSBEDRIJFHENKBREDEWOLD.NL

WWW.SCHILDERSBEDRIJFHENKBREDEWOLD.NL

Uw wens is onze uitdaging! Marcel Heerink Uiterdijkenweg 41, 8315 PN Luttelgeest Tel. (0527) 20 28 15 www.meubelnaarwens.nl


DINSdag 26 april 2011 • pagina 17

STADSHAGEN per 2 mei definitief OPEN!

www.deswollenaer.nl

Wij vieren FEEST!

75

JAAR

Elektrische fietsen al vanaf € 1.275,-

3e generatie CC ES WEG E NS SU ERD G E PROLONG E

AN V G A D S N E O W R U U 0 .0 1 2 0 19.0 KOOPAVON D

ABSOLUTE BODEMPRIJZEN

U BETAALT VOOR ALLE FIETSEN, DUS OOK VOOR ELEKTRISCHE FIETSEN SLECHTS

75%

Dealer van: • Kreidler • VSF Fahrrad manufaktur • Bigfeet • Conway • Rabeneick • Gazelle • Batavus • Sparta • Telford • Noxon • Bikkel • Montego • Victoria • Golden Lion

PETER KAMP Actie geldig t/m vrijdag 29 april

STADSHAGEN

Per 2 mei start onze collega van Bike-inn een servicepunt aan de Knopenmakerstraat 57 U kunt hier terecht voor al uw reparaties, fietsbenodigdheden en servicebeurten van Peter Kamp Fietsplus. info@bike-inn.nl

ZWOLLE-ZUID

**

DUS 25% KORTING * vraag naar de voorwaarden, excl. kosten rijklaar maken

meer acties in de winkel o.a. zitjes, fietstassen, accessoires enz.

FIETSPLUS MARSLANDEN G 6

NIEUWE DEVENTERWEG 58 TELFORDSTRAAT 28 • 038-460 17 45 038-460 50 87 IND. TER. MARSLANDEN G 6

SERVICEPUNT

SHOWROOM

ROUTEBESCHRIJVING NAAR SHOWROOM MARSLANDEN:

Vanaf de Ceintuurbaan: langs het FC Zwolle stadion richting ind.ter. De Marslanden. Bij de verkeerslichten rechts, volgende verkeerslichten links, rechtdoor over het bruggetje, direct links, direct rechts. Halverwege de Telfordstraat vindt u de showroom van Peter Kamp Fietsplus.

VOLOP GRATIS PARKEREN.

1000 m2 showroom!


DINSdag 26 april 2011 • pagina 18

www.deswollenaer.nl

3 gangen

keuzemenu

€ 26.50

MENUKAART VOORGERECHTEN:

Stokbrood met kruidenboter en aïoli

€ 3,25

In bierbeslag gefrituurde champignons met knoflooksaus

HOOFDGERECHTEN VLEES: Kipsaté met atjar en kroepoek

€ 14,50

€ 4,75

Gebakken runderbiefstuk met saus naar keuze

Warm geitenkaasje, gerold in katenspek met honing

€ 5,75

Gebakken varkenshaasmédaillons met saus naar keuze

€ 14,50

Ardennerham met meloen

€ 5,75

Vegetarisch hoofdgerecht

Garnalenkroketjes met cocktailsaus

€ 5,75

Boerenpaté met cranberrycompote

€ 6,75

Salade met gebakken mosselen en ravigôtesaus

€ 6,75

Salade met gerookte eendenborst en frambozendressing

€ 6,75

Rundercarpaccio met Parmezaanse kaas

€ 6,75

Gerookte zalm op toast met kerriemayonaise Salade gamba`s met een oosters tintje Herberg proeverij

SOEPEN:

€ 6,75 € 6,75 € 11,50

Champignonsoep

€ 4,25

Tomatenroomsoep

€ 4,25

Zwolse mosterdsoep

€ 4,75

Boerengroentesoep

€ 4,75

HOOFDGERECHTEN VIS:

Tong Picasso; in de boter gebakken tongfilets met vruchtensaus

€ 15,50

Gebakken kabeljauwfilet met Zwolse mosterdsaus

€ 15,50

Gebakken roodbaarsfilet met oosterse knoflook

€ 15,50

€ 14,50

BIJGERECHTEN:

Champignons, spek en ui

€ 2,75

Bloemkool gegratineerd met bechamelsaus € 2,75 Gemengde groene salade met dressing

€ 2,75

Rodekool met appeltjes en kaneel

€ 2,75

€ 15,50

Puntzak met friet en mayonaise

€ 2,75

Wienerschnitzel (350 gram) met saus naar keuze

Aardappelkroketjes

€ 2,75

€ 15,50

Zuurkool met aardappelpuree

€ 2,75

Gebakken kalfslever met spek,ui en champignons

€ 15.50

NAGERECHTEN:

Gebraden parelhoenfilet met honingmosterdsaus

Kinderijsje

€ 3,25

€ 15,50

Dame Blanche

€ 4,75

Mixed–grill spies met saus naar keuze

€ 16,50

Huisgemaakte tiramisu

€ 4,75

Gegrilde runderentrecote met Bearnaisesaus

€ 16,50

Straciatellabavarois

€ 4,75

Warme appelcarré met kaneel-ijs

€ 4.75

Flensje met sinaasappelsaus en vanille ijs

€ 5,75

Luikse wafel met warme kersen en vanille-ijs

€ 5,75

Cheesecake met karamelsaus

€ 5,75

Grand dessert; een selectie uit de bovenstaande lekkernijen

€ 9.75

BIJ AL ONZE HOOFDGERECHTEN SERVEREN WIJ KOOLSALADE EN GEKRUIDE COUNTRY POTATOES

Koffie compleet met 3 verschillende bonbons van Chocolade Atelier A3

€ 5.25

Kies bij het hoofdgerecht zelf de saus uit die u lekker vindt: -Koude knoflooksaus

Glas dessertwijn; Muscat Beaumes de Venise

€ 4,25

Tournedos van ossenhaas met saus naar keuze

€ 19,50

VOOR DE KIDS:

Kinderplate met keuze uit vissticks, kroket, kipnuggets met frites, mayonaise en appelmoes

-Champignonroomsaus -Romige pepersaus -Stroganoffsaus -Bearnaisesaus -Kruidenboter

€ 6,50

SPECIALE KOFFIE:

Irish Coffee (Ierse whisky)

€ 6,25

French Coffee (Grand Marnier)

€ 6,25

Spanish Coffee (Tia Maria)

€ 6,25

Italian Coffee (Amaretto)

€ 6,25

Coffee D.O.M. Benedictine

€ 6,25

Dinsdag t/m zondag vanaf 11.00 uur geopend

Herberg Molecaten, Molecaten 7, 8051 PN Hattem Tel: 038 444 34 83, www.herberg-molecaten.nl


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 19

Nieuwe gebruikers kerkgebouw Mozartlaan

ZWOLLE - Het kerkgebouw aan de Mozartlaan 8 van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste dagen is op 16 april feestelijk geopend. Na de officiële opening was er Open Huis. Ruim honderd bezoekers hebben deze dag aangegrepen om het kerkgebouw te bezichtigen en te ervaren hoe leden van deze kerk samenkomen en welke activiteiten er plaatsvinden. Onder de ballonnenboog werd het kerkgebouw officieel geopend met het doorknippen van een lint. Symbolisch werd de ‘gouden’ sleutel voor een mooie

toekomst door de regionale kerkleiders overhandigd aan de plaatselijke leiders van deze kerk. President Hulleman (regionale kerkleider Noord Nederland): “We hebben 21 jaar een goed onderkomen gehad in het kantoorpand ‘De Dommel’, maar dit gebouw is voor de mensen beter toegankelijk en herkenbaar als kerk.”

www.deswollenaer.nl

Biologisch assortiment bij De Echte Groenteman

Wanningflat richt bewonersvereniging op HOLTENBROEK - De bewoners van de Wanningflat in Holtenbroek hebben een bewonersvereniging opgericht.

William van der Vegt, De Echte Groenteman, ziet de trend van biologische groenten en fruit groeien en heeft daarom besloten een speciaal geselecteerd biologisch assortiment te gaan voeren.

Aanleiding was volgens de bewoners dat er van wijken en buurten meer en meer wordt verwacht dat ze meepraten en meewerken aan de eigen woonomgeving. Sinds de eerste plannen voor het groot onderhoud van de flat bekend werden en daarmee ook het voornemen om de Wanningflat tot seniorenflat (55+) te bestemmen, heeft een aantal bewoners zich ingezet hun woonplek om te vormen tot een schone, veilige en leefbare flat. Zij krijgen hierbij professionele ondersteuning van Woningstichting Openbaar Belang, waarbij naast een eigen woonconsulent, medewerkers van Travers, Driezorg en Icare in een zogeheten ‘flatteam’ zijn opgenomen. Tijdens het proces diende de noodzaak zich aan, vooral nu de gemeente het complex heeft benoemd tot een WMO-proeftuin, zich formeel als rechtspersoon te organiseren.

Bijeenkomst voor mantelzorgers

ZWOLLE - ‘Mantelzorgondersteuning Driezorg’ nodigt mantelzorgers uit voor een thema-avond op donderdag 28 april van 19.30 tot 21.30 uur over dementie in Woonzorgcentrum Kievitsbloem aan de Patriottenlaan 3 in Zwolle-Zuid.

Niet alleen mantelzorgers die zorgen voor iemand die in een woonzorgcentrum woont, maar ook andere mantelzorgers (alle leeftijden) uit de wijk Zwolle-Zuid zijn welkom. In de

film/documentaire Wegwaaiende Gedachten heeft Peter Jan Rens vier mensen uitgenodigd aan boord van het zeiljacht La Bohème. Op het eerste gezicht zie je niets bijzonders

aan hen. Het zijn vier mensen op leeftijd in een vrolijk gesprek, maar toch hebben zij een belangrijk ding gemeen. Zij lijden allen aan dementie. In gesprek met Peter Jan Rens vertellen zij over de dingen die zij nog kunnen en leuk vinden, maar ook over de dingen die zij niet meer kunnen en over hun ‘wegwaaiende gedachten’. Na afloop van de film

De nadruk ligt hierbij op seizoensproducten die lokaal geteeld zijn. “De kwaliteit en smaak van groenten en fruit zijn aanmerkelijk beter dan in menig supermarkt. En dat is wat mijn klanten verdienen”, aldus William. Hij is onlangs bij een lokale teler op bezoek geweest om zelf de eerste Hollandse trostomaten te inspecteren. Ook heeft hij van de gelegenheid gebruikgemaakt om te kijken hoe het eraan toe gaat bij een biologische teler. “Het was een zeer nuttig bezoek en dit heeft mij veel inzicht opgeleverd wat ik weer door kan spelen aan mijn klanten”, reageert William. “Het voordeel van biologische producten is eigenlijk heel simpel. Door de strenge controles en het gebruik van keurmerken ben je altijd verzekerd van echte biologische en dus veilige gaan de aanwezigen met elkaar in gesprek. Er is een medewerkster van Dimence, afdeling preventie aanwezig om vragen te beantwoorden. Iedere mantelzorger is welkom.

producten. Daarnaast staat biologisch voor produceren met respect voor de natuur, zonder chemische bestrijdingsmiddelen of kunstmest. Concreet betekent dit dat biologische groenten en fruit meer tijd krijgen om te groeien en dus puurder en voller van smaak zijn.” Het biologische assortiment ligt inmiddels in de winkel bij De Echte Groenteman aan de Vechtstraat. William: “We beginnen meteen met een leuke introductieactie.”

Deelname is gratis. Belangstellenden dienen zich vooraf aan te melden. Dit kan telefonisch bij woonzorgcentrum Fermate via (038) 468 66 40.

Zaterdag

SUN - BEAUTY - HAIR & NAILS

30 april s r Koninginnedag voorjaa 10% korting op hele assortiment

22 t/m 30 april 2011

geopend van 11.00 u - 17.00 u

t

3-zit Bren

999,et

in stof Fac

GLOW - Sun - Beauty - Hair & Nails Blekerswegje 3 8021 AH Zwolle 038 - 454 50 64 06 - 46 43 78 70 www.glow-zwolle.nl

2-zit 899, 2 1/2 -zit 949,Grote Voort 72-74 • 8041 BG Zwolle • t. 038-4534514 F: 038-4540482 • info@rikelswonenenslapen.nl

(uitgezonderd andere acties)


dinsdag 26 april 2011 • pagina 20

        



dinsdag 26 april 2011 • pagina 21

www.deswollenaer.nl

www.deswollenaer.nl



                                            

 







   



 



 









 











     

 







 





 



  







 





 



 

   





    

 

 

    



























 









     



     

 



   













 

  

 



 





�





 









 



  





 








DINSDag 26 april 2011 • pagina 22

www.deswollenaer.nl

HKC HONY HERENMODE ZWOLLE

Meivakantie in zwembad De Steur en zwembad Sonnenberch

COMPLEET KOSTUUM IN ALLE MATEN VERKRIJGBAAR EN OP MAAT GEMAAKT

In de meivakantie heeft Sportfondsen Kampen B.V. weer een spetterend en leuk programma voor alle kinderen van Kampen en IJsselmuiden.

nIeuw In KaMpen en IJSSelMuIDen In De MeIVaKantIe!!!!!

ALTIJD VANAF

de seascooter gti!

de Jet-ski!

Snel en spannend onder water duiken en snorkelen.

Spectaculair racen op het water speciaal bestemd voor kinderen vanaf 8 jaar.

Kom gauw langs en probeer het zelf!

Vind je racen leuk? Kom dan gauw langs en race mee!

199

Dagelijks is er weer genoeg voor iedereen te beleven; o.a. ZweMBaD De Steur: De Buikschuifbaan - Trimaran – Aquaroller – kanoclinic o.l.v. de Skonevaarders – de ranjakoe en de bootjes voor de kleintjes – en dagelijks Aquakidsdance ZweMBaD SonnenBerch: De Spin – Aquabubble – Aquaroller – vlotbouwen – en dagelijks Aquakidsdance. In zwembad De Steur en zwembad Sonnenberch is de horeca geopend voor een lekker patatje of ijsje! Voor meer informatie zie onze website www. desteur.nl

Moederdag! Alle mama’s die op Moederdag komen zwemmen ontvangen van ons een leuke verrassing.

Er is gEnoEg tE bElEvEn, dus kom in dE mEivakantiE naar sportfondsEn kampEn b.v. Zwem- en vergadercentrum De Steur Broedersingel 1, 8261 GH Kampen Tel. (038) 331 68 84

VOORSTRAAT 25, ZWOLLE • TELEFOON 038 4218404 WWW.HONY.NL • ZONDAGS GESLOTEN!

Zwembad Sonnenberch Oosterholtseweg 18B, 8271 PT IJsselmuiden Tel. (038) 331 52 49

Middenstandsvereniging Genemuiden

organiseert op 29 april van 10.00 tot 17.00 uur

OUTLET tent

op het havenplein in Genemuiden. www.genemuiden.net

Deelnemende winkels:

Sinds 1983

WWW.DEGROENELANTAARNMODE.NL

L A N G E S T R A AT 7 0 | G E N E M U I D E N | T E L . 0 3 8 - 3 8 5 4 1 4 6

JANSEN MODE

de Boeketterie Veel winkels zullen ook geopend zijn op 29 april MVG Genemuiden: Wereldwinkel,Vmus,Slijterij Stroomberg, Slagerij v/d Weg, Slagerij van Ingen, Rijwielhuis van Dalfsen, Restaurant De Biezen, Rabobank Genemuiden, Profile “de Fietsspecialist”, Paperpoint Felix, Olbatex, Naaimachinespecialist Altena, Modegalerie “De groene lantaarn, Matras Direkt, M. Jansen Mode, Kitsch en Koters, Kapsalon ‘t Luifeltje, JR Schoenmode, t Knipusien, Hubo van Dijk, Bakkerij Groot Koerkamp, Heutink Dierenwinkel, Foto Tuinman, Flier Sport, Fenny Jo Lingerie, DA Drogisterij Feenstra, Roetman Expert, De Langes Versplein, De Boeketterie, Chinees de Lange Muur, C1000 Bart Knap, Juwelier Brouwer, Bosch Bloemen, Bos Mode, Boni Supermarkt, Boekhandel de Nijstad, Blokker, Bitter Zoet, Apotheek de Muiden, ABN AMRO Bank, Pand 21, NM art, Top 1 toys, Limburgia Bakkerij Slager


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 23

www.deswollenaer.nl

Zwolle Bedrijven maken Zwolle gezonder Zeven bedrijven uit Zwolle verbinden zich aan Zwolle Gezonde Stad. Zwolle Gezonde Stad wil de gezondheid van de inwoners van Zwolle bevorderen. www.zwolle.nl/atzwolle

WEEK 17 atzwolle@zwolle.nl

Werkzaamheden duren van 2 tot en met 12 mei

Activiteitenkalender 26 april - 1 mei Dinsdag 26 april Start campagneweek Minder Drank, Meer Scoren, thema alcohol, opvoeden en opgroeien. www.minderdrankmeerscoren.nl

Kom op met die kampioenen Ken je een Zwolse sportkampioen die een plaats verdient in het Gouden Sportboek? Dan kun je tot 1 juli 2011 deze sportman of –vrouw (sportteam mag ook) aanmelden voor deze eervolle vermelding. Wat je moet doen en welke voorwaarden hiervoor gelden, lees je op: www.zwolle.nl/goudensportboek

Het afvalbrengstation van ROVA is op Koninginnedag (zaterdag 30 april) gesloten.

Meer informatie over het aanbieden van afval vind je op www.rova.nl. Met vragen kun je contact opnemen met ROVA, telefoon (038) 427 37 77 of e-mail klantenservice@rova.nl.

zwolle.nl Colofon

te' 3.indd 1

Dit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 26 april 2011 1e jaargang, nummer 3 Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling Communicatie

www.zwolle.nl/atzwolle atzwolle@zwolle.nl

Campagneweek 26 tot en met 29 april In de week voor de meivakantie organiseert het project Minder Drank Meer Scoren (MDMS) samen met het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) activiteiten rond het thema alcohol, opvoeden en opgroeien. Om ouders en jongeren te informeren over de risico’s van te vaak, te vroeg en te veel alcohol op jonge leeftijd. Wil je advies over alcoholgebruik? Opvoedtips? Kom eens langs bij het CJG. Kijk voor het campagneprogramma, de adressen en inloopspreekuren op www.cjgzwolle.nl.

@@ 16-03-2011 10:44:58

Woensdag 27 april

20.00 uur – Wijkplatform Wijthmen, met wethouder Erik Dannenberg locatie Kulturhus / Erfgenamenweg 14

Vrijdag 29 april

Deel Meppelerstraatweg afgesloten Van 2 tot en met 12 mei is de Meppelerstraatweg in beide richtingen afgesloten tussen de Johan de Wittstraat en de Ceintuurbaan. Dit is nodig vanwege de werkzaamheden aan de kruising Ceintuurbaan - Meppelerstraatweg – Oude Meppelerweg. Het deel van de Meppelerstraatweg tussen de Johan de Wittstraat en de Ceintuurbaan wordt in deze periode verlegd voor de aanleg van een fietstunnel onder het kruispunt. www.zwolle.nl/ceintuurbaan

21.00 – 02.00 uur Koninginnenacht – diverse locaties in de binnenstad. www.hesz.nl

Zaterdag 30 april Koninginnedag www.koninginnedagzwolle.nl www.hesz.nl

Brengt u een bezoek aan de publieksbalie?

Maak dan een afspraak, zodat u niet hoeft te wachten. Een afspraak maakt u via www.zwolle.nl/afspraakmaken of bel 14038. Veel zaken regelt u ook gemakkelijk, snel en soms goedkoper via het burgerloket. Een uittreksel GBA (bevolkingsregister) is dan zelfs gratis! Kijk op www.zwolle.nl/burgerloket Openingstijden publieksbalie: Met afspraak Maandag t/m vrijdag 8.00 uur - 12.00 uur en 13.00 - 17.00 uur Zonder afspraak Maandag t/m vrijdag 9.00 - 12.00 uur

Bouw slim, bouw samen in Stinspoort! Zelf een kavel kopen en samen met toekomstige buurtbewoners je eigen woning bouwen? Dat kan binnenkort in Stinspoort Westenholte. Hier start het project Collectief Particulier Opdrachtgeverschap (CPO). Dit biedt je de kans om in eigen beheer, samen met je nieuwe buren, de woning van je dromen te realiseren. En dat heeft diverse voordelen, zoals een optimale verhouding tussen prijs en kwaliteit. Interesse? www.zwolle.nl/stinspoort

Erik Dannenberg, wethouder zorg en welzijn: “De meivakantie komt er aan met allerlei feesten in de stad. Alcohol lijkt vaak makkelijker te vloeien in de vakantie. Maar als kinderen jong beginnen met het drinken van alcohol heeft dat gevolgen voor hun gezondheid. Het advies aan ouders is: wees duidelijk en blijf de regel stellen: geen alcohol tot ten minste 16 jaar. Ook tijdens de vakantie of op een feestje.”


DINSdag 26 april 2011 • pagina 24

www.deswollenaer.nl

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

op Kijk dagelijks te si onze web de .action.nl voor w w w

100 NIEUWSTE ARTIKELEN ZOMERSE

HEREN-DAMES

PORTABLE

diverse prints katoen maten S-XL

topkwaliteit in ruime maatvoering rits in zakken maten S-XXL

in koffer 1000 volt

FLEECE VEST

4.95

Elders 7.95 9.95

Elders 8.95 11.95

KOOK TOESTEL

5.29 10.49 kooktoestel NAVUL GAS 227 gram

0.89

ACTUELE PRINT

MODIEUZE DESSINS

CULINA

katoen maten 104-176

blijvend elastisch kat/poly/elast maten 35-42

balsamico/knoflook, honing/mosterd, mosterd/dille of knoflook 250 ml

JONGENS SHIRT

jongens shirt MOUWLOOS maten 116-176

1.98

CITRONELLA

2.49

TUIN KAARS Lifetime Garden

DAMES SOKKEN 3 PA A R Elders 2.98 3.98

MEISJES

1.69

MINI ROKJE diverse kleuren katoen/elasthan maten 128-170

S E T/5 Elders 2.98 3.29

METALEN

1.59

VLIEGEN KAP diverse kleuren Ø 35 cm

Elders 2.49 2.98

1.25

DALFSEN • Wilhelminastraat 25 EMMELOORD • Zuiderkade 5a GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4

SLA DRESSING

Elders 5.95 6.95

1.09

Elders 1.98 2.98

BRIKETTEN OF

HOUTS KOOL THM 2 kilo

3.49

Elders 1.89 1.98

KOKER OF MASKER MET

CAREX AUTO

masker: diverse soorten koker: 15 stk.

anti aanslag/insect citrus 5 liter

GLOW STICKS

Elders 0.99 1.49

HEERDE • Soerelseweg 17 HEINO • Marktstraat 22 IJSSELMUIDEN • Groenendael 232

0.59

MEPPEL • Prinsenplein 15-19 NUNSPEET • Stationslaan 25 STAPHORST • Meesterweg 2a

RUITEN SPROEI

Elders 2.49 3.95

1.24 1.39

ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20 ZWOLLE II • Assendorperstraat 64-76 zie ook onze website: WWW.ACTION.NL

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 24-04 t/m za. 30-04

ROK of JURK


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 25

www.deswollenaer.nl

Met C1000 er héél voordelig op uit Klanten van C1000 krijgen vanaf dinsdag 26 april tot en met zaterdag 14 mei bij besteding van iedere 10 euro één Uitzegel.

Bestuurder rijdt door na ongeluk

Fiets of scooter weg? ± 100 gebruikte fietsen Vanaf

ZWOLLE - Een 30-jarige Zwollenaar heeft woensdagochtend diverse schaafwonden opgelopen als gevolg van een aanrijding, waarbij de veroorzaker doorreed.

75,-

± 100 gebruikte scooters/snorfietsen

De Zwollenaar reed op zijn fiets door het groene licht over de kruising Voorsterweg/Blaloweg. Bij het oversteken werd de man aangereden door een automobilist(e) in een grijze auto, aldus de politie. De auto kwam uit de richting van de Zwartewaterallee. De bestuurder stopte niet na de aanrijding. Het ongeluk gebeurde rond 09.45 uur. De politie is op zoek naar getuigen. Zij worden verzocht zich te melden via 0900-8844.

vanaf

Een volle spaarkaart met vijf uitzegels geeft recht op een Uitvoucher. Met deze Uitvoucher krijgen de C1000 klanten 5 euro korting op het entreekaartje van diverse attracties. Boeken gaat eenvoudig via www. c1000.nl/dagjeuit. Daarop is ook te vinden hoeveel vouchers men mag inleveren om de maximale korting te verkrijgen. Veel parken

hebben zich aangesloten bij deze grote C1000-actie. Jong en oud kan bij C1000 terecht voor een heerlijke dagje uit, zoals naar de Apenheul, Aviodome, Dierenpark Amersfoort of Emmen, het Spoorwegmuseum, Plopsa Indoor Coevorden, Slagharen, Helledoorn, maar bijvoorbeeld ook Sauna & Beauty de Veluwe of Saunapark Epe.

Rijk gevuld assortiment Op Tafel

350,-

Vechtstraat 15 • Zwolle • 454 42 87

Man bekeurd voor betreden verboden terrein Meisje (17) gewond door ongeval ZWOLLE – De politie werd woensdagavond getipt dat er zich een man in een flatgebouw aan de Geert Grotestraat bevond.

Deze flat wordt gesloopt en het is daarom verboden om het terrein te betreden. Ter plaatse bleek een 43-jarige Zwollenaar inderdaad in de flat te lopen. Hij verklaarde op zoek te zijn naar stopcontacten. De man kreeg een bekeuring voor het betreden van verboden terrein.

Twee personen aangehouden voor diefstal fiets

ZWOLLE - Een 17-jarig Zwols meisje is dinsdagmiddag gewond geraakt door een ongeval. Zij reed met haar snorfiets op de rotonde Mastenbroekerallee/Drapenierlaan. Een 53-jarige automobiliste uit Hardenberg zag de snorfietsster vermoedelijk over het hoofd bij het verlaten van de rotonde. De 17-jarige kwam ten val en moest zich in het ziekenhuis laten behandelen. Zij liep diverse schaafwonden en een gekneusde kaak op.

Van tal van lekkernijen zoals Italiaanse koekjes, Franse truffels, pesto en olijfolie tot kookboeken en servies. Alles zogezegd wat de keuken tot een nog zonniger en kleurrijker oord maakt. En dat voor een schappelijke prijs. Kilsdonk: “Het servies van Déjeuner sur l’herbe importeren wij rechtsreeks uit Frankrijk, is bijzonder en uniek en daardoor iets duurder. Maar in het algemeen zijn de spullen die we hier verkopen heel scherp geprijsd en juist ook voor de wat smallere beurs.” Gulien vult aan: “Op Tafel is een echte kijkwinkel, een winkel waar je op alle

ZWOLLE - Een 20-jarige man uit Zwolle en een 17-jarige man uit Heerde zijn woensdagochtend aangehouden op verdenking van het stelen van een fiets. Na een melding werd uitgekeken naar beide personen. De twee werden na een tip op de Burgemeester van Roijensingel aangetroffen. De mannen hadden tevens een rugzak met koper bij zich. Beide mannen krijgen een proces-verbaal.

Politie houdt fietsendief aan

Brand in papiercontainer ZWOLLE – De politie kreeg dinsdagavond een melding van een brand in een papiercontainer aan de Broederschap. Volgens getuigen had er vlak voor het uitbreken van de brand een groepje jongeren om de container gestaan, dat er daarna vandoor ging. Een 19-jarige Zwollenaar raakte gewond aan zijn hand toen hij probeerde te helpen bij het blussen van de brand. De politie heeft een onderzoek ingesteld en vraagt getuigen van de brandstichting om zich te melden.

gemak even rond kunt struinen om je te laten verrassen. En de meeste mensen die we hier al hebben gehad, zijn erg verrast. Klanten die een cadeau zoeken, kunnen vaak zo moeilijk kiezen dat ze onze ‘kadobon’ kopen. Dat vind ik leuk om te zien.” Op Tafel Sassenstraat 43 8011 PB Zwolle (038) 750 75 97 www.optafel.com

Tweewielerspecialist Scholten neemt Fietswereld over

ZWOLLE - De politie heeft woensdagavond een 52-jarige fietsendief aangehouden. Getuigen meldden dat de man op de Beethovenlaan probeerde een fiets te stelen. Hij kon even verderop, op basis van het signalement, met de desbetreffende fiets aangehouden worden. De man verklaarde dat hij de fiets gevonden had. Proces-verbaal is opgemaakt.

Op Tafel, zo heet de nieuwe zaak aan de Sassenstraat 43. De jonge ondernemers Debra Kilsdonk en Robin Gulien doen de naam van de ‘Winkel van Sinkel voor keukenspullen en kookgerei’ eer aan, omdat heel veel van wat je op een tafel kunt aantreffen voorhanden is.

Veelpleger aangehouden voor mishandeling ZWOLLE - Bij een instelling aan de Burgemeester van Walsumlaan is dinsdagmiddag een 33-jarige veelpleger uit Zwolle aangehouden. De man maakte ruzie met de medewerkers van de instelling, waarop hem verzocht werd het pand te verlaten. Dit weigerde hij en er ontstond een conflict. De 33-jarige mishandelde daarbij één van de medewerkers. Hij is meegenomen naar het politiebureau. De man, die meer op zijn kerfstok heeft, kan een proces-verbaal tegemoet zien, zo meldde de politie.

RUIT STUK? bel direkt

DE GLASSERVICE-EXPRESS 0800-024 01 23 DA RE

G

BE

N A

IKB

AA

R

C H T

Met de overname van Fietswereld Stadshagen kan Tweewielerspecialist Scholten straks in Stadshagen, net als in de vestiging aan de Luttekestraat, een rijk assortiment bieden en dezelfde uitgebreide service. Dat laatste houdt in dat Scholten er naar streeft dat een fiets die ‘s morgens wordt gebracht ‘s middags weer kan worden opgehaald. Klanten die een fiets hebben gekocht bij Fietswereld kunnen straks gewoon terecht

bij Scholten en indien ze nog een garantie hebben, blijft deze gelden. Het filiaal aan de Belvederelaan 239 wordt op 1 mei officieel overgenomen. Op 7 mei gaat de zaak open voor het publiek.

Veiling bij ‘De Voorstraat’ Veilinghuis De Voorstraat houdt op woensdagavond om 19.00 uur weer een veiling. De kijkdagen voor deze veiling zijn dinsdag 3 mei van 08.30 tot 21.30 uur en woensdag 4 mei vanaf 08.30 uur tot aanvang van de veiling. Op dinsdag 3 mei van 18.00 tot 21.00 uur is er een verzamelbeursje. Op deze avond kan men ook gratis zijn verzameling laten taxeren. Verder zijn gouden sieraden momenteel goud waard. Men kan gouden sieraden, heel of kapot, bij het veilinghuis inleveren. De Voorstraat betaalt

momenteel een zeer hoge prijs. Taxatie gebeurt gratis aan de balie in de winkel van het veilinghuis. Veilinghuis De Voorstraat Voorstraat 23 8011MK Zwolle (038) 421 10 45 www.devoorstraat.nl veilinghuis@devoorstraat.nl

www.deSwollenaer.nl


�� ����

DINSdag 26 april 2011 • pagina 26

www.deswollenaer.nl

Slagerij van Guilik Slagerij van Guilik

�������������������������������������������� ���������������

��


DINSDAG 26 APRIL 2011 • PAGINA 27

WWW.DESWOLLENAER.NL

VOORJAARSAANBIEDING Tegel zwart, zonder facet

AUTOSERVICE

• verkoop nieuw/gebruikt • onderdelen • onderdelen service

(de meest gangbare merken op voorraad nieuw en gebruikt)

50 x 50 cm van 18,95 per m2

Nu voor..... 13,

95

Wij zijn ook leverancier van A-merken bestrating

op en top rijplezier!

ook voor aanleg bent u bij ons aan het juiste adres.

Edisonstraat, 8013 PS Zwolle Tel. (038) 460 85 15 www.showtuinzwolle.nl

officiële microcardealer

45

- Nieuwe zuinige en stillere DCI Common rail motor - Enige brommobiel met standaard airbag - 45 km auto - Rijden met het AM rijbewijs Industrieweg 23 • 8061 RB Hasselt • Tel. 038 - 477 12 76 • www.autoservicehasselt.eu

Stichting winkelgebied Dieze-Centrum presenteert

KLANTENACTIE Stichting winkelgebied Dieze-Centrum KLANTENACTIE 2011

HASSELT

MAAK MET HET BEANTWOORDEN VAN DE VOLGENDE 3 VRAGEN KANS OP

Vraag 1: Wat is de naam van het reisbureau aan de Diezerkade?

………………………………………………………………… Vraag 2: Bij welk bedrijf in winkelgebied Dieze-Centrum kun je je autostoel laten bekleden? ………………………………………………………………… Vraag 3: Hoe heet de opticien in het winkelgebied en op welk huisnummer is deze gevestigd?

e

1 prijs Waardebon van € 450,te besteden bij Jaap Bos Tweewielers (Vechtstraat 15) e

2 prijs Waardebon van € 100,te besteden bij Signora Damesmode (Th. a Kempisstraat 43) e

winkelgebied

Dieze-

Centrum (Thomas à Kempisstraat, Vechtstraat, Diezerkade en Brink) wordt tot 1 mei een klantenactie gehouden, waarbij men waardebonnen kan winnen.

e

Waardebon van € 50,te besteden bij DA drogist (Th. a Kempisstraat 42)

Vul hier uw contactgegevens in Naam: …………………………………………………………………

Een deelnameformulier is verkrijgbaar bij alle winkels in Dieze-Centrum na een aan-

Adres: …………………………………………………………………

Deelnemersformulieren worden uitgegeven van 11 april tot 1 mei. Prijsuitreiking zaterdag 7 mei tijdens moederdagactie.

In

3 - 4 prijs

…………………………………………………………………

Telefoon: …………………………………………………………………

Waardebonnenactie in Dieze-Centrum

KLANTENACTIE PRIJSUITREIKING

Dit formulier dient, ingevuld, vóór woensdag 4 mei ingeleverd te worden bij één van de onderstaande adressen: • Bloembinderij Sjef Mulder, Diezerkade 7 • Signora Damesmode, Th. a Kempisstraat 43 • Kroonjuweeltjes, Vechtstraat 110

Zaterdag 7 mei om 14.00 uur op het terras van Stadscafe Stroomberg

koop. Men kan het echter ook uit deze krant knippen en, na beantwoording van de vragen, inleveren bij één van de adressen zoals op het actieformulier staat aangegeven. Let op: het formulier dient vóór woensdag 4 mei ingeleverd te zijn. Zaterdag 7 mei (tijdens de Moeder-

www.D IEZEC ENTR UM.nl

dagactie) om 14.00 uur worden de prijswinnaars bekend

winkelgebied

Dieze centrum

gemaakt door Luciën van Rossum, voorzitter van Stichting Winkelgebied Dieze-Centrum. Deze prijsuitreiking vindt plaats op het terras van stadscafé Stroomberg aan de Brink 1. Een

Stichting winkelgebied Dieze-Centrum presenteert tevens

OP ZATERDAG 7 MEI:

MOEDERDAGACTIE VAN 13.00 UUR - 16.00 UUR Een straatmuzikant met gitaar, geassisteerd door twee dames die de moeders in Dieze-Centrum verrassen met een kleine attentie!

straatmuzikant met gitaar, geassisteerd door twee dames, gaat vanwege Moederdag op zaterdag 7 mei vanaf 13.00 uur de moeders in Dieze-Centrum verrassen met een kleine attentie.


DINSdag 26 april 2011 • pagina 28

www.deswollenaer.nl

woonboulevard

zwolle

Voor uw woonen slaapcomfort!

G A D E N IN G IN N O K

ENDr GEO0 P tot 17.00 uu

van 11.0

m.u.v. Auping Plaza en

Batjes Meubelen

Openingstijden maandag

13.00 - 17.30 uur

dinsdag - vrijdag 9.30 - 17.30 uur donderdag

9.30 - 21.00 uur

zaterdag

9.30 - 17.00 uur

Adres Grote Voort (Voorsterpoort) 8041 BG Zwolle

woonboulevardzwolle.nl


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 29

www.deswollenaer.nl

Mastercoach® gaat voor oplossingsgericht handelen Cees van der Boom is de verbindende schakel tussen Mens en organisatie. Oplossingsgericht handelen heeft hij hierbij hoog in het vaandel staan. Cees heeft zich in de volle breedte van het HRM-vakgebied gespecialiseerd en biedt ondernemers een bijzondere dienst: één loket voor een breed HR-palet. Zijn expertise: HRM Businesspartner, Coach, Businesscoach, Loopbaanprofessional/Mobiliteitsadviseur en recent, als één van de weinigen in ons land, officieel geaccrediteerd Mastercoach®. “Dagelijks ontmoet ik veel mensen en daarbij word ik vaak geraakt door hun imponerende verhalen. Mannen en vrouwen die excelleren, die in hun kracht staan en hun idealen hebben laten uitkomen. Zij hebben die beslissende stap voor zichzelf

al gezet. Helaas zien veel mensen eerst de nodige ijsberen op de weg. Het winnen van de loterij lijkt een voorwaarde om over hun idealen te fantaseren. Voor het overgrote deel is het gelukkig niet persé nodig om eerst de jackpot te winnen. Beter kan

men daarom nadenken over wat men zelf nodig heeft om tot bloei te komen om zo de persoonlijke talenten nog meer te ontwikkelen. Gebrek aan moed en durf staan veel idealen in de weg. Het gebeurt maar al te vaak dat er eerst een ingrijpende gebeurtenis plaats moet vinden voordat iemand besluit om zijn of haar dromen te volgen. Ik ga voor oplossingsgericht handelen, mijn aanpak als mens, HRM Businesspartner en nu ook als Mastercoach®. Niet weglopen van een probleem, maar beslissende keuzes maken.” Keukens, balies en badmeubelen. Derk van der Kolk maakt ze op maat. “Veel mensen denken dat maatwerk duurder is, maar dat is beslist niet zo”, zegt hij er maar meteen bij. “Als eenmansbedrijf kan ik de kosten laag houden en bovendien kan ik ook losse apparatuur in vrijwel alle merken tegen zeer gunstige prijzen leveren.”

Alles-in-één bij Bad in Beeld In de showroom van Bad in Beeld aan de Eiffelstraat is momenteel de Alles-in-één badkamer te bewonderen. “Deze complete badkamer, opgebouwd uit kwaliteitsmerken, kost slechts 9.995 euro”, vertelt verkoper Ben Kruit. “Geïnstalleerd en wel.”

De luxe Alle-in-één badkamer bestaat uit een Van Rijn douchewand, een Hans Grohe glijstangset met thermostaat, een wastafelmeubel van 90 centimeter breed met spiegel en verlichting, een Hans Grohe wastafelmengkraan, een Gerberit inbouwreservoir inclusief bedie-

ningspaneel, een Instamat radiator en 31 vierkante meter vloer- en wandtegels. Ook de werkzaamheden zijn bij de prijs inbegrepen als het afplakken van de woning, het verwijderen van het oude sanitair, wand en vloertegels, het egaliseren, stucen, tegelen, voegen, kitten

Van der Kolk gaat voor maatwerk

en afmonteren. “Een bijzonder aantrekkelijke aanbieding”, volgens Kruit. Wie hierover meer wil weten, kan het beste een bezoek brengen aan de showroom. Vraag daar naar de voorwaarden. Bad in Beeld Spekschate BV Eiffelstraat 42 8013 RT Zwolle (038) 460 84 84 www.badinbeeld.nl

Met meer dan twintig jaar ervaring weet Van der Kolk waarover hij praat. Meestal bezoekt hij zijn klanten om samen goed te bespreken wat de mogelijkheden zijn. “De klant heeft één aanspreekpunt en dat is een groot voordeel. Voor stucwerk of een installateur heb ik goede onderaannemers, dus ook daarnaar heeft de klant geen omkijken.” Zowel qua maten als qua materialen kan men bij Van der Kolk interieurbouw alle kanten op. “Ik werk met massief hout, maar ook met plaatwerk of mdf, net wat de klant wil.” Ook voor kleding-, boeken en designkasten draait Van der Kolk zijn hand niet om. Hij maakt ze in zijn moderne werkplaats aan de Eiffelstraat. Daar is tevens zijn showroom gevestigd die vol staat met maatwerk keukens en enkele fabriekskeukens waar Van der Kolk dealer voor is. De showroom is geopend op

zaterdag vanaf 10.00 uur en op afspraak. Van der Kolk interieurbouw Eiffelstraat 40 8013 RT Zwolle 06-512 87 060 www.vanderkolkinterieurbouw.nl

Ambiance Zonwering Runhaar Branderweg 1a, Zwolle T (038) 421 63 32

ambiance-zonwering.nl/runhaar

47x65mm runhaar.indd 1

6-4-2011 16:4


DINSdag 26 april 2011 • pagina 30

www.deswollenaer.nl

Het merk Tirisi is één van de prachtige aanvullingen op de collectie van Juweliershuis Aalbers. Onder de bezielende leiding van createur Natascha Zuchouwski is er een hele nieuwe en eigentijdse collectie ontwikkeld, waarbij vakmanschap, hoogwaardige materialen en een perfecte afwerking voorop staan. De collectie bestaat uit de lijnen Tirisi Jewelry en Tirisi Moda. In beide collecties wordt gewerkt met 18 karaat goud en in de Moda collectie een combinatie van 18 karaat goud en sterling zilver. De lederen wikkelbanden met de opvallende knoop waaraan je een diversiteit aan bedels kunt hangen, vormen een originele en unieke aanvulling op de huidige modetrends.

Juweliershuis Aalbers

A passion for jewelry

heeft een naam...

Juweliershuis Aalbers Zwolle Luttekestraat 40 8011 LS Zwolle Tel. 038 - 421 76 72 zwolle@juweliershuisaalbers.nl

Juweliershuis Aalbers Velp Hoofdstraat 206 6881 TN Velp Tel. 026 - 364 01 41 velp@juweliershuisaalbers.nl

�������� Audemars Piguet | Jaeger-LeCoultre | Piaget | Chopard | Cartier | I.W.C. Schaffhausen | Ebel | Raymond Weil | Aerowatch | Longines | Maurice Lacroix | Seiko | Baume & Mercier | Paladini ������� Chopard | Piaget | Hulchi Belluni | Wellendorff | Arthur Scholl | Isabelle Fa | Noor | Trollbeads | Fred Moes | Leo Wittwer | Le Chic | Alcoro | Schoeffel | Paul Simons | Martinshof | Baraka | Bunz | Xen | Atelier collectie


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 31

www.deswollenaer.nl

Geluksmakelaar grootste Outlet-dag in Volop activiteiten in Wijhe verkooppunt van Nederland Genemuiden De winkeliers van Genemuiden hebben vrijdag 29 april een grote tent geregeld om hun koopwaar aan te bieden. Tegen bodemprijzen worden tijdens deze Outlet-dag de voorraden van de plaatselijke middenstand aangeboden.

John en Michèle Kosterman met de Gouden Nummer1 Award.

Bij de jaarlijkse Gouden Awarduitreiking van de Staatsloterij heeft een trotse Geluksmakelaar John Kosterman de Gouden Nummer 1 Award in de wacht gesleept. Dat betekent dat hij het grootste verkooppunt van Staatsloten in Nederland in 2010 is. Voor de awarduitreiking was de top 25 van verkooppunten een weekend uitgenodigd in de Hotels van Oranje in Noordwijk. De acteur Vastert van Aardenne reikte de Gouden Awards 2010 uit tijdens een galadiner. De spanning liep hoog op toen de nummers 1,2 en 3 van Nederland bekend gemaakt werden. De Geluksmakelaar won

opnieuw de Gouden Nummer 1 Award in alle drie categorieën: grootste verkooppunt van Nederland van Staatsloten in 2010, grootste verkooppunt van Nederland van Staatsloten voor de Oudejaarsloterijtrekking in 2010 én grootste verkooppunt van Staatsloten van de provincie Overijssel in 2010. Kosterman heeft de Gouden

Alles op het gebied van kleding (dames/heren/sport), kinderkleding, lingerie/badkleding/nachtmode, witgoed (zoals wasmachines en stofzuigers), sportartikelen, bijouterie en food en nonfoodproducten worden deze dag verkocht (zie de advertentie in deze krant). De tent is geopend van 10.00 tot 17.00 uur op het Havenplein van Genemuiden (gratis parkeergelegenheid rondom Havenplein). Ook hebben de winkeliers hun winkel open met eventuele andere aanbiedingen of goed advies. Voor de kinderen is er een springkussen aanwezig en er is een gezellig terras voor het kopje koffie. De winkeliers van Genemuiden heten iedereen van harte welkom in het centrum van Genemuiden. Awards trots uitgestald op de toonbank. "Het blijft altijd knokken om op de nummer één positie te blijven. Achterover leunen is er niet bij."

OOK VOOR

VERANDA DAKEN

BENT U BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES!

raamdecoratie zonwering veranda daken

rolluiken

www.a5decozwolle.nl

400 cm breed x 300 cm diep

Powered by

€ 2.585,-

uur geopend. Er zijn dan verder diverse exposities en rondleidingen. In samenwerking met het Team Sportstimulering Olst-Wijhe zijn er 's middags diverse kinderactiviteiten op het Gemeenteplein. 's Avonds is er op het Gemeenteplein veel muziek met om 22.15 uur een groot vuurwerk vanaf het grasveld voor het Weytendaal.

Nieuwe ronde workshops bij Keuzekamp Foto Hans Keuzekamp verzorgt verschillende workshops op het gebied van fotografie. Omdat de vraag naar deze workshop groot is, heeft Foto Hans Keuzekamp besloten de nieuwe ronde van de workshops te vervroegen van september naar mei. In januari is gestart met de Photoshop Elementscursus. Naast deze cursus staat ook nog de vervolgcursus fotografie op de rol. De maandagen van deze cursus zijn al vol, maar op de zaterdag is er nog plek. Nieuw op de planning is een basiscursus in juni, speciaal voor de mensen die graag met mooiere vakantiefoto’s thuis willen komen. Hieronder een overzicht van de komende workshops: Cursus Digitale Beeldbewerking: woensdag 11, 18 en 25 mei van 19.00 tot 21.00 uur. Vervolgcursus Fotografie van Basis

naar Beter: zaterdag 14, 21, 28 mei en 4 juni van 9.30 tot 11.30 uur. Basiscursus Fotografie: maandag 6, dinsdag 15, maandag 20 en 27 juni van 19.00 tot 21.00 uur (in verband met Tweede Pinksterdag wordt maandag 14 juni naar de dinsdag erop verplaatst), zaterdag 11, 18, 25 juni en 2 juli van 9.30 tot 11.30 uur. Geïnteresseerden kunnen voor meer informatie langs komen in de winkel aan de Oude Vismarkt 20 of contact opnemen via de website: www.fotohanskeuzekamp.nl. Mailen kan naar info@fotohanskeuzekamp.nl, bellen via (038) 421 36 97.

www.deSwollenaer .nl

Wat is uw droom? ‘Het is niet ongewoon dat mensen wachten met beginnen te leven’ Het gebeurt maar al te vaak dat er eerst een ingrijpende gebeurtenis plaats moet vinden voordat iemand besluit om zijn of haar droom te volgen… Maar waarom zou u wachten? Dat is nu oplossingsgericht handelen, mijn aanpak als mens, HRM Businesspartner en nu ook als Mastercoach®. Niet weglopen van een probleem, maar beslissende keuzes maken. Maak uw droom tot realiteit!

NU GRATIS INTAKEGESPREK realiseren? Wilt u uw droom met Neem contact op om Bo r de Cees van (deze aanbieding

400 cm breed x 350 diep

€ 2.790,-

is geldig t/m 7 me

donderdag 10.00 - 17.00 uur vrijdag 10.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 16.00 uur

i 2011)

| M as t e r c oac h ® | HR M B usin e s sp ar t n e r | Int e rim P r o f e s sio nal | | L o o p b aanp r o f e s sional | M o b ilit e it s a d v is e ur | C as e m ana g e r

| Tr ain e r/ D o c e nt |

Prijzen zijn inclusief BTW en montage. Exclusief straatwerk.

Openingstijden: maandag gesloten dinsdag 10.00 - 17.00 uur woensdag 10.00 - 17.00 uur

Koninginnedag begint in Wijhe om 09.30 uur officieel met het hijsen van de vlag en het spelen van het Wilhelmus. Er is een kort concert van drie muziekkorpsen, waarna Solexclub 'Het Ventieldopje' start voor een tourrit in de omgeving. In en rondom de Langstraat is de grote Koninginnebraderie; de winkels zijn ook van 10.00 tot 16.00

garagedeuren

Thorbeckegracht 85 8011 VS Zwolle Tel. 038-337 57 23

Kleuren: ral 9001 creme wit ral 7016 antraciet grijs ral 9016 verkeers wit

Alle daken zijn voorzien van rubbers, bladvangers, stopplaatjes, tape, aluminium condensprofiel, zijkappen muurprofiel, kliklijsten, PVC pijp, verbindingsmof, betonpoeren, 6x spot, trafo, Somfydimmer en handzender (telis1)

Op het Marktplein van Wijhe is van donderdag 28 april tot en met zondag 1 mei kermis. In die periode valt ook Koninginnedag, wanneer het IJsseldorp ook weer bol staat van de activiteiten.

de verbindende schakel tussen mens en organis atie Zwolle - 06 51 609 198 - info@ceesvanderboom.nl - www.ceesvanderboom.nl


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 32

www.deswollenaer.nl

Ri ch t in gW i Sta lsum , ds ha ’s-H ge n, eere Zw nb oll roe e k,

Kom ook over de brug en ervaar het verschil voor: Damesfietsen Herenfietsen Electrische fietsen Omafietsen Moederfietsen ATB fietsen Freestyle fietsen

en: d j i t s g n i n Ope rijdag:

Beachcruisers Vouwfietsen Racefietsen Accessoires Occasions Transportfietsen Bakfietsen

mv Maandag t/ .30 - 18.00 3 1 / r u u 0 0 09.00 - 12.3 : 19.00 - 21.0 d n o v a p o o nd k 3.30 - 16.00 Vrijdagavo 1 / 0 .3 2 1 0.00 Zaterdag: 1

Komt u ook een kijkje nemen in ons nieuwe pand? IJsseldijk 37 8266 AD Kampen 038-3337110 www.vandijkbikes.nl


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 33

Run2Day kleedt lopers voor goede doel ziekenhuis waar mensen weer kleur kunnen geven aan hun leven en energie op kunnen doen. Onlangs nam Corine den Hollander (voorste rij, tweede van rechts) de kleding in ontvangst van Eddie Sevink van Run2Day (voorste rij, tweede van links).

IntermeZZo is een kleinschalig en laagdrempelig nazorgcentrum voor mensen met kanker en hun naasten,

gelegen op de locatie Sophia van de Isala klinieken in Zwolle. Het nazorgcentrum is een plek tussen huis en

‘De 10 mooiste Bijbelverhalen van Zwolle’ ‘Wat is jouw favoriete Bijbelverhaal?’ Die vraag zal veel Zwollenaren de komende weken worden gesteld. Meer dan tien Zwolse kerken hebben de handen ineen geslagen om hun stadsgenoten te informeren naar hun mooiste Bijbelverhaal. Op de website www.de10mooistebijbelverhalenvanzwolle.nl kunnen jong en oud op één van de meer dan honderd geselecteerde verhalen stemmen. Tot en met eind juni is het mogelijk een stem uit te brengen. Daarna worden alle stemmen geteld en wordt de top 10 samengesteld. Vanaf september 2011 wijden alle deelnemende kerken elke maand één dienst aan het top 10 verhaal

van de maand, beginnend bij het tiende verhaal in september en uitlopend op de onthulling van het allermooiste Bijbelverhaal van Zwolle in juni 2012. Naast kerkdiensten wordt er ook via de krant en andere media aandacht besteed aan de presentatie van de 10 mooiste Bijbelverhalen van Zwolle. Meer informatie is te vinden op www.de10mooistebijbelverhalenvanzwolle.nl.

de

Swollenaer .nl

Bij de G&W Gezondheidswinkel kunnen klanten terecht voor een groot aantal groene thee producten, waaronder losse thee, instant thee, theebuiltjes en Maxposure fatburner capsules.Deze capsules combineren een aantal vetverbrandende stoffen met groene thee extract.

Gratis FC Zwolle-kaarten bij C1000 C1000 Holtenbroek, Maxi Axie en het jongerenwerk van Travers Welzijn hebben samen een superactie georganiseerd om kans te maken op gratis kaarten voor de laatste thuiswedstrijd van FC Zwolle tegen FC Den Bosch op vrijdag 29 april om 20.00 uur. (ook kan er één ouder mee met de jongere kinderen). C1000 Holtenbroek heeft 50 kaarten beschikbaar gesteld. Opgeven voor deze actie kan tot en met woensdag 27 april bij het wijkcentrum Holtenbroek. Bel voor meer informatie: wijkcentrum Holtenbroek (Annelies de Kloe of Koos Knook), Bachlaan 20, (038) 422 49 33.

Oplevering september 2011!

v.a. � 27.500,V.O.N. excl. BTW

A28

ZWOLLE

> Veilige opslag door gesloten terrein > Hoogwaardige bouwkwaliteit > Buitenmaat minimaal 3,5 x 9 meter > Oppervlakte 31,5 m2 t/m 57,75 m2

eenmaal afgevallen, men niet zo snel aankomt. Dat heeft biomedicus Rick Hursel van de Universiteit Maastricht uitgezocht. Door het dagelijks drinken van groene thee vallen mensen volgens hem, zonder iets extra te doen, gemiddeld 1,3 kilogram af in vier tot twaalf weken tijd

Het verschil tussen groene- en zwarte thee zit in het verwerkingsproces. Doordat groene thee minder is bewerkt, behoudt de thee zijn gezonde stoffen het best. Tijdens het afvallen verbrandt het lichaam energie dat is opgeslagen in vetcellen. Dit proces komt op gang wanneer er minder energie in het lichaam binnenkomt dan er wordt verbrand. Groene thee is een hulpmiddel tijdens het afvallen, omdat het de vetverbranding stimuleert. Hierdoor verliest men gewicht. Daarnaast is aangetoond dat groene thee het hongergevoel vermindert. Een ander voordeel is dat groene thee ervoor zorgt dat

Start bouw juni 2011

RUIMTEBOXEN TE KOOP MARSLANDEN

Groene thee is net als zwarte thee afkomstig van de theeplant. De bladeren worden na de pluk meteen gestoomd, vervolgens worden ze bij lage temperatuur verder gedroogd

Kinderen en jongeren van 7 tot 16 jaar kunnen op woensdag 27 april om 13.00 uur meedoen met een grote schoonmaakactie rondom het winkelcentrum Holtenbroek. Ook gaan ze op zoek naar rondzwervende winkelkarretjes in de buurt. In ruil hiervoor krijgen zij een omwisselbiljet voor een gratis kaartje voor FC Zwolle

Lees meer op www.

RUIMTE NODIG?

'Groene thee is goed voor de lijn'

centrum

huur v.a. � 210,Verkoopinformatie:

T. 038 422 42 25

Ontwikkeling:

T. 038 455 97 97

per maand excl. BTW

www.03projectontwikkeling.nl

Marslanden

www.degilden.nl

WWW.ONDERNEMERSFONDSZWOLLE.NL

“EEN STERK COLLECTIEF DAT OOK ECHT TOT RESULTATEN KAN KOMEN” SJOERD-JAN FEENSTRA, MCDONALD’S ZWOLLE

WWW.RUIMTEBOX.NL

Run2Day Zwolle heeft een groep van 35 lopers in het nieuw gestoken. Deze lopers gaan zich de komende lange tijd sportief inzetten om zoveel mogelijk geld binnen te halen en aandacht te vragen voor Intermezo.

Hardlopen voor ouders In de Nationale Sportweek wil basisschool De Oosterenk ouders van de kinderen lekker aan het bewegen helpen. Zo zijn zij uitgenodigd voor deelname aan een nieuw en gezond project onder de naam ‘Hardlopen voor ouders’. Dit project is een samenwerking tussen de Openbare Basisschool Oosterenk, Travers Welzijn en hardloopwinkel Run2Day Zwolle. Op 20 april is een flink deel van de twintig ouders van start gegaan met de eerste training. Twee keer per week wordt er getraind onder de deskundige leiding van running instructors Usha Badal en Eddie Sevink van Run2Day.

www.deswollenaer.nl

ONDERNEMER

S OPGELET:

ÓR HET SJOERD-JAN, VÓ STEM NET ALS AD ZWOLLE! ST EN NN BI DS SFON ONDERNEMER DE WEBSITE. OP U T ATIE VIND NADERE INFORM ERS ONTVANGEN

ALLE ONDERNEM

BINNENKORT EEN

AANGETEKEND

STEMBILJET


DINSdag 26 april 2011 • pagina 34

www.deswollenaer.nl

BINNENKORT LIVE IN HEDON

30-04 ELECTROCUTION o.a. SCHLACHTHOFBRONX WO 04-05 THOMAS DYBDAHL VR 06-05 REDMAN DO 12-05 ZWOLLE GAAT VREEMD & WHITE COWBELL OKLAHOMA VR 13-05 KYTECRASH UITVERKOCHT ZA 14-05 ALAMO RACE TRACK DO 19-05 HAPPY CAMPER VR 20-05 ENTOMBED ZA 21-05 MARIKE JAGER ZO 22-05 THE SLACKERS WO 25-05 DELAIN ZA 28-05 KRAAK & SMAAK ZO 29-05 URIAH HEEP DO 02-06 NEAL MORSE ZA 04-06 BLIZZURD o.a. STARKEY ZA 11-06 ZATERDAGNACHTKOORTS CORNÉ KLIJN + HANS STROEVE ZO 19-06 THE PLOCTONES WO 22-06 SAGA ft. MICHAEL SADLER DO 23-06 SEPULTURA DO 30-06 DE DIJK UITVERKOCHT ZA 09-07 THE WILD ROMANCE DO 01-09 THE BLACK ATLANTIC DO 06-10 DE DIJK DO 13-10 NICO DIJKSHOORN & LEON VERDONSCHOT VR 11-11 GARE DU NORD ZO 13-11 GINO VANNELLI ZO 20-11 MATT SCHOFIELD DO 08-12 KAYAK ZO 11-12 SHANTEL ZA

Hedon 5 mei op het Bevrijdingsfestival Bezoek onze stand nabij het KinkFM podium op het Bevrijdingsfestival en profiteer van hele fijne kortingen!

www.popfront.nl

POPFRONT 29-04 COVER YOUR EYES BATTLE: THE SCRIPT vs P!NK 30-04 SOLK XS met BEN L. 20-05 COVER YOUR EYES BATTLE: FOO FIGHTERS vs NIRVANA 27-05 BURMA SHAVE 28-05 BLACKBOX RED / BEDHELM / NEW KILLER STARS 10-09 KAYLEIGH LEITH

VOOR KAARTEN EN MEER INFORMATIE: HEDON-ZWOLLE.NL


DINSDag 26 april 2011 • pagina 35

www.deswollenaer.nl

Scholten Tweewielerspecialist Door uitbreiding van haar activiteiten met een filiaal in Stadshagen, zoekt Tweewielerspecialist Scholten uitbreiding van haar team.

Fulltime medewerker fietsverkoop

Extreme precision

Wij zoeken een enthousiaste collega, liefst met verkoopervaring en affiniteit voor fietsen voor onze vestiging in het centrum. 38 uur per week. Werkzaamheden: verkoop van fietsen en fietsaccessoires. Uitpakken en indelen van binnengekomen goederen. Tevens zijn wij op zoek naar een

Zaterdag verkoopmedewerker Werkzaamheden o.a. verkoop fietsaccessoires

Aankomend leerling fietsmonteur Leerwerkplek in samenwerking met Deltion College Stuur een mail of bel naar Monique Wouters info@fietsgoed.nl 038-4217378

Imposante machines. Werktuigen met gigantische afmetingen. Reusachtige componenten. Je bouwt ze bij Breman Machinery. Wij zijn gespecialiseerd in constructies waarbij we tientallen of honderden tonnen staal combineren met een nauwkeurigheid tot op de honderdste millimeter. Werk voor specialisten zoals jij.

Allround Constructiebankwerker Ben jij die Allround Constructiebankwerker die zelfstandig en inventief kan werken, een tekening kan lezen en werkervaring heeft in zware constructies? Dan zijn wij op zoek naar jou. Naast goede arbeidsvoorwaarden bieden wij moderne apparatuur en kennen wij geen seriewerk. Meer informatie over Breman Machinery b.v. kun je vinden op www.breman-machinery.nl of bel met Gert-Jan Kijk in de Vegte, telefoon 038 - 385 53 73. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Binnen onze organisatie zijn wij op korte termijn op zoek naar :

FIT Personeelsdiensten is een logistieke dienstverlener die flexibele oplossingen biedt met ervaren medewerkers op het gebied van transport en logistiek. Bij FIT Personeelsdiensten in Genemuiden kunt u terecht voor vast of flexibel werk, of voor een deeltijdbaan.

FIT Personeelsdiensten is per direct op zoek naar:

Heftruckchauffeurs (fulltime) - betreft fulltime functie is in ploegensysteem - geldig heftruckcertificaat is een vereiste

Voor meerdere opdrachtgevers zoeken wij flexibel ingestelde

Chauffeurs Internationaal (fulltime / parttime / oproepbasis) - rijbewijs CE is een vereiste voor deze functie

Daarnaast zoeken wij voor onze opdrachtgevers flexibel ingestelde

Nationaal/Regionaal Chauffeurs (fulltime / parttime / oproepbasis) - rijbewijs C en/of CE is een vereiste voor deze functie Zie voor ons actueel en volledige vacatureoverzicht: www.fitpersoneelsdiensten.nl Solliciteer via onze website: www.fitpersoneelsdiensten.nl of bel voor een afspraak tel. 038 - 385 43 17, of e-mail naar: info@fitpersoneelsdiensten.nl

Belakos te Genemuiden produceert en levert sinds 1960 kwalitatief hoogwaardig tapijt aan de woningen projectmarkt in binnenen buitenland. Belakos streeft naar tevreden relaties en eindgebruikers en is zich ervan bewust dat haar organisatie, producten en service betrouwbaar moeten zijn. Daarom wordt er binnen Belakos continu gewerkt aan verbetering van deze facetten. De medewerkers van Belakos hebben een belangrijk aandeel in het bereiken van de bedrijfsmissie. Daarbij zijn enthousiasme, betrokkenheid, teamwork en verantwoordelijkheid waarden waar Belakos naar werkt.

Ervaren Tufters (fulltime)

Uw kwaliteiten komen tot zijn recht in de volgende werkzaamheden: • • •

Tuften van Tapijt en Kunstgras. Continu controle van het getufte (gras)tapijt. Herstellen van draadbreuk.

Wat verwachten wij van u: • • •

Goede samenwerking met collega’s. Reeds ervaring als tufter. Flexibel.

U kunt van ons verwachten: • •

Salaris passend bij functie en ervaring. Vast contract bij goed functioneren.

Bent u geïnteresseerd in deze functie stuur dan uw sollicitatiebrief met CV naar: Belakos Carpets BV T.a.v. de heer E. van Laar Postbus 124 8280 AC Genemuiden Tel: 038-3854622 e.vanlaar@belakos.nl Bezoek ook eens onze website: www.belakos.nl

Inslag 11 8281 JV Genemuiden

t 038 - 3854317 f 038 - 3856517

W W W. F I T P E R S O N E E L S D I E N S T E N . N L

(Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld)


DINSdag 26 april 2011 • pagina 36

www.deswollenaer.nl

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE Internet: www.devoorstraat.nl

s w o l l e n a e r tj e s ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld: Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

Low Budget voor bijna nieuwe en nieuwe

meubelen

Bezoek daarvoor ook eens

Meubelhal De Meele Meeleweg 37a, Nieuwleusen elke zaterdag van 9.00 - 13.00 uur www.meubelhaldemeele.nl

Wilt u direct uw woning of bedrijfsgebouw verkopen?

Te koop: zwart audiokastje, nw bouwpakket deels in elkaar gezet, 40 x 56 x 80cm, 7,-, tel. 038-4534479

Volop textiel, kleedjes, snuisterijtjes, lappen, broeken en kinderkleding. Terre des Hommes,

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren en

vullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal 1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40). En dit geheel GRATIS!

Diesel LPG-Benzine

THomas a KempissTraaT 47.

Tel. 038 - 422 89 33

APK-KEURINGEN

13.30 - 17.00 uur Open: ma. di. t/m vr. 10. 00 - 17.00 uur za. 10. 00 - 16.30 uur

Gevonden: in de zwolse wijk Wipstrik in de speeltuin Bestevaer, een grijs mobieltje, tel. 038-4535404

Rietweg 43 (bij de Gamma) 8041 AJ Zwolle Tel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

TE KOOP GEVRAAGD

inclusief voer en stal. Heb je zelf een paard €170,- all in Voor informatie 0529 - 49 74 63 of 06 - 25 55 53 57 Zwolle Zuid

Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

Oproep: leden gezocht voor recreatieve vollybalteam, er wordt op dinsdag gespeeld en getraind in de Dobbe, 20.45-22.15 uur, tel. 0384201431

Verloren: 14 april voor Buxterhudestraat 25 of in gangpoort Vincent lubeckstraat, autosleutel verloren, Peugeot, c.a. half 4, tel. 0384226618

2 emmers:

alle soorten emmer 800 ml bijv. yoghurt naturel en

4.28 1+1 gratis*

*=50% korting op de totaalprijs

op=op

w w w. s a l a r i s m a x i m a a l . n l

www. deoase-zalk.nl

}

Te koop gevraagd: boot eventueel met motor, tel. 0648459971

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

of vla

2.

• Maximaal advies , maximale service voor uw salaris& personeelsadministratie • Maandelijks compleet verzorgt en geheel afgestemd op uw bedrijf. Duidelijke tarieven geen verrassingen achteraf.

6.

99 Zwanger!? 3.

Eenmalig individueel aan huis

Carla Hengst Tel.: 06-16 17 13 13

info: 038-4655035

Prettige voorjaarsprijsjes

6 stuks

Oranje tompoucen

pak 4 + 2 gratis

99

Jupiler, Grolsch, Wa Hertog Jan of Bava rsteiner, ria bier pak à 6/ 8 blikken à 330 ml

4.61 4.99

Te koop: fietsenrek voor twee fietsen 25,-, jaren 60 wandelwagen hoog model voetenzak z.g.a.n., bamboe leunstoel, tel. 038-4217438

14

Page toiletpapier

9.99

www.zwangerschaps begeleidinghbb.nl

voor de boekenmarkt in Zwolle t.b.v. de WILde ganZen

vla vanille

dubbellang of zach t & sterk pak 16/ 32 rollen

Grevelingen 27 Zwolle 038-8885418 info@salarismaximaal.nl

boeken gevraagd

Breng je stem uit op www.de10mooistebijbelverhalenvanzwolle.nl

De Zuivelhoeve echte boer’n yogh urt

Te koop: Pharos damesfiets met accu, deze moet wel worden nagekeken, 50,-, tel. 0384656633

Tel: 038-4608811

Heerlijk uit eten?

Wat is jouw mooiste Bijbelverhaal? 43 • Zwolle • tel. 038 - 426 50 50 180,- euro perRieteweg mnd. voor je zelf? Dat kan bij ons.

06 - 55 88 60 01 06 - 53 25 52 71

800 attracties, 6-kampspelen, Luchtkussen v.a. € 49,00

Te huur: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

10 mooiste bijbelverhalen van Zwolle incl. afmeldende en BOEKEN Een paard helemaal roetmeting of vier-gasmeting Single’s en LP’s

Wij doen u graag een bod.

www. rekreatiebaron.nl

50,32,-

Al 12 jaar 1 vaste prijs: LPG-Benzine € 32,- ALL IN Diesel € 50,- ALL IN

In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver, Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling. Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten, Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen. Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur. Ons adres: Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45. Daags geopend van 08.30-16.30 uur.

2.

99

25% korting

Mora grootverpakkin

frikandellen of ham burgers pak 12/ 20 stuks bijv. frikandellen pak 20 stuks

g

2.

Carla Hengst 3.74 tel.nr.: 06 - 16 17 13 13 www.adviesbureauhbb.nl

80

Individuele zwangerschapsbegeleiding. Eenmalig bij u aan huis krijgt u praktische informatie over de bevalling en Druckerstraat uw kraamtijd. www.coop.nl Wilhelmina www.coop.nl Vechtstraat 60/66 • Zwolle1 • Tiel

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 30 april 2011. week 17


DINSDAG 26 APRIL 2011 • PAGINA 37

WWW.DESWOLLENAER.NL

HTC helpt ZAC een handje

ZWOLLE - HTC, zelf uitgeschakeld voor de titel in 4D, liet zich van haar beste kant zien door favoriet Swift '64 met 3-1 te verslaan. De Tuinders spelen daarmee stadgenoot ZAC in de kaart, dat op 7 mei in Swifterbant aan een remise voldoende heeft. In 3C moest CSV '28 afhaken in de titelrace. Tegen rivaal Nieuwleusen werd met 1-0 verloren. HTC zal zich nog wel eens achter de oren krabben door het volstrekt onnodige puntenverlies in een aantal duels. De formatie van trainer Edwin Kwakkel liet zaterdag op eigen veld zien dat er toch meer in had gezeten. Voor een vol en zonovergoten terras liep titelkandidaat Swift '64 tegen een volkomen verdiende 3-1 nederlaag op. "We hebben vandaag laten zien dat we wel degelijk kunnen voetballen", meende trainer Edwin Kwakkel. "Zij hadden vooral na rust niets in te brengen." De polderbewoners mochten hun doelman dankbaar zijn dat de score niet hoger uitviel. Voor HTC scoorden Iljas Baltes, Coen Dunnink en Jasper Koopman. "Het duurt nog even, maar we gaan door deze zege met veel vertrouwen de nacompetitie in", aldus de trainer die daarna een 'sabbatical' neemt. Vanuit Zwolle-Zuid zal ongetwijfeld een paasboeketje of een kratje bier richting Pelikaan zijn gegaan. "Nou,dat weet ik niet, maar we zijn wel blij verrast. Grote klasse dat HTC het zo opgepakt heeft. En dat hebben we ze ook laten weten", reageert een contente ZAC-trainer Herman Oosterhaar, die met zijn ploeg, op een veld zo hard als beton, met 2-0 won van VSW door treffers van Roger Knoops en Jeffrey de Nooijer. "Toen

we na afloop hoorden van het verlies van Swift '64 waren we blij, maar van echte euforie was nog geen sprake. We hebben inderdaad aan een gelijkspel voldoende, maar ik heb geen ploeg om op een remise te spelen." Op 7 mei moet het allemaal gaan gebeuren in Swifterbant. "Natuurlijk kijken we naar dat duel uit. Zij hebben natuurlijk geen verkeerde ploeg, met een, met alle respect, 'linkmichel' als Meloudi Zaki in de gelederen. Het is een ieder geval wel een droomscenario. Het laatste duel beslissend voor de titel, geweldig toch? We gaan voor de winst." Periodetitel In 3C kan CSV '28 in ieder geval het kampioenschap vergeten. Heel Nieuwleusen kleurde oranje na het via Tom Odink binnengehaalde kampioenschap. "We hebben het ze knap moeilijk gemaakt, vooral na rust en met name het laatste half uur. Het was pompen of verzuipen. We kregen ook wel de nodige kansen, maar de bal ging er niet in. Ik kan niet anders dan tevreden zijn over mijn ploeg. Ik had eerlijk gezegd vooraf niet verwacht dat we tot vandaag mee zouden doen voor het kampioenschap. We gaan ons nu opmaken voor de nacompetitie", keek trainer Arnie Pot terug. Zijn vakbroeder Herman van den Belt,

DE SPORTKRANT VAN ZWOLLE

Goed voetbal en een vol terras bij HTC-Swift ‘64 Foto: Pedro Sluiter

tijdelijk trainer van Nieuwleusen, haalde het einde van de wedstrijd niet. Hij kreeg in de hectische slotfase rood van de goed leidende scheidsrechter Funcke. In 2H maakt Zwolsche Boys nog een leuk sprongetje in het linkerrijtje. "We staan nu vijfde. Zwolsche

Boys mag trots zijn op zichzelf, maar aan de derde periodetitel denk ik nog niet." Trainer John Beijen blijft voorzichtig. De tijdelijke terugkeer van Berry Mulder heeft de club trouwens geen windeieren gelegd. Tegen Hulzense Boys scoorde de bonkige spits twee keer. De andere

treffer van het met 3-1 gewonnen duel kwam van Niels Goedegebuur. Overige uitslagen Zaterdag 2H Sparta E-SVI 3-1, 4D Zalk-Wijthmen 1-3, Wilsum-EDON 4-0, Storica-’s-Heerenbroek 0-5

Landelijke wedstrijd sportacrobatiek in Landstede Topsporthal ZWOLLE - De Landstede Topsporthal is op zaterdag 7 en zondag 8 mei het decor van de 5e en 6e landelijke plaatsingswedstrijden sportacrobatiek. De wedstrijden worden georganiseerd door WRZV/Landstede sportacrobatiek in samenwerking met de KNGU commissie acrogym. In Zwolle komen deelnemers uit de hoogste landelijke klassen (A- en Blijn) in actie. De plaatsingswedstrijden gelden tevens als kwalificatiewedstrijden voor de EK in oktober in Bulgarije. Van de organiserende vereniging

doen vijftien teams mee, zowel op de zaterdag als de zondag. Twee teams hebben in eerder plaatsingswedstrijden al de limiet voor de EK gehaald; het jeugd mixpaar Rik van Selling/ Juliët van Dam en het junior heren-

paar Mark Witvoet/Leon van Dam. Beide dagen begint de wedstrijd om 9.45 uur. Er is een ochtendwedstrijd en een middagwedstrijd. De middagwedstrijd zal rond 14.15 uur starten. De toegang bedraagt 2,50 euro. Kinderen tot en met 12 jaar betalen 1,50 euro. Voor 1,50 euro extra kunnen bezoekers een boekje aanschaffen met daarin wedstrijdinformatie, foto's en interviews.

Notaris zonder stoffig jasje en grijze vitrage Notaris zijn is vooral een mooi vak De laatste tijd wordt er veel over de notarissen in Nederland geschreven. Vaak zijn de berichten negatief, veel gaat het over de tarieven. Het wordt dan ook tijd om de mooie en vooral inhoudelijke kanten van dit vak eens nader te belichten. Verplichte gang naar de notaris De notaris, voor velen bekend vanwege aankoop en financiering van de woning, testamentadviezen en contracten over samenlevingsvormen. Minder bekend is de vaak adviserende rol van de notaris, bijvoorbeeld voor de ondernemer die zijn (agrarisch) bedrijf wil verkopen, een besloten vennootschap op wil richten of wil gaan samenwerken in de vorm van een vennootschap onder firma of maatschap. Binnen de maatschap Hoekstra & Partners Notarissen, met vestigingen in Sint Nicolaasga, Leeuwarden, Groningen en vanaf april 2011 ook in Zwolle, worden alle diensten aangeboden op het gebied van woningen, boten, hypotheken en familiezaken.

Er is van oudsher brede ervaring met agrarische ondernemingen en grootschalige bouwprojecten. Daarbij zijn deze notarissen actief in het onderhouden van de contacten met de zakelijke dienstverleners in NoordNederland: makelaar, bankrelatie, hypotheekadviseur, accountant, Gemeente, Provincie, Kadaster en Kamer van Koophandel. De laagdrempeligheid, moderne uitstraling en centrale ligging kenmerkt de drie kantoren in Noord-Nederland en straks ook het kantoor in het zakencentrum van Zwolle. De uitbreiding met een vierde kantoor heeft te maken met de manier van werken, die volgens notaris Hoekstra goed aanslaat bij consument en zakelijke cliënt en dus zal worden voortgezet bij de start van de vierde vestiging in Zwolle. Naast de wettelijke taken wordt veel gedaan aan de adequate en waar mogelijk pro actieve informatieverstrekking: zo kan snel en efficiënt worden geïnformeerd over de kosten voor bepaalde diensten en zijn de drie kantoren, naast de gebruikelijke tijden, ook geopend op de zaterdagochtend en donderdagavond en dinsdagavond. Ook in Zwolle zullen wij zowel op zaterdagochtend en donderdag avond geopend zijn (op afspraak). Kortom: uitgebreide openingstijden, laagdrempeligheid en gebruikmaking van alle moderne communicatie-methoden, stellen deze ondernemende notarissen en medewerkers in staat geheel Noord-Nederland te bedienen.

De maatschap Hoekstra & Partners Notarissen is te Zwolle gevestigd aan: Hanzeplein 1, 8017 JC Zwolle (voormalige Univé gebouw). Telefoon: 038-7779810, Fax 038-7779819 E-mail: zwolle@hoekstraenpartners.nl


DINSDAG 26 April 2011 • pagina 38

www.deswollenaer.nl

De redactie op deze pagina wordt verzorgd door

Zwolse teams heersen op negende Hanze Trophy

ZWOLLE - De toernooicommissie van SVI kan terugkijken op een fantastische negende editie van de Hanze Trophy, het jaarlijkse internationale jeugdvoetbaltoernooi bij SVI. Toernooidirecteur Klaas Konterman: “Het was door het warme weer een bijzondere editie, maar we zijn op alle fronten geslaagd in onze opzet om iedereen een mooi weekend te bezorgen. We kunnen trots zijn… en dat zijn we ook!”

Met de eerste zonnestralen klonk op zaterdagochtend om 9.00 uur het eerste fluitsignaal op sportpark De Siggels in Zwolle-Zuid.

Tyfoon en SV Zwolle duiken het zand in ZWOLLE - Na het succes van vorig jaar hebben de handbalverenigingen SV Tyfoon en SV Zwolle ook dit jaar het beachcomplex op sportpark De Pelikaan in Zwolle afgehuurd, om de balsport in de zandbak te spelen.

De deelnemende teams (vijftig) kwamen dit jaar uit Nederland, België, Duitsland, Denemarken en Schotland. Rond het middaguur was de officiële openingsceremonie, waarbij alle teams werden

voorgesteld. In defilé kwamen ze het hoofdveld op, hetgeen een bijzonder fraai beeld gaf. Het bonte gezelschap werd welkom geheten door wethouder Gerrit Piek, die in zijn openingswoord opriep tot respect en sportiviteit. Met hulp van Kunst Na Arbeid werden de volksliederen van de deelnemende landen gespeeld, waarna het tweededaagse toernooi officieel werd geopend. De buitenlandse teams stonden tijdens het toernooi volop in de belangstelling, maar konden op sportief vlak geen potten breken. Alleen in de categorie tot 11 jaar (E-pupillen) stonden de jongens van het Deense Espengaerde IF op zondag in de finale en wisten de talenten van SVI E1 met 2-0 te verslaan. Voor de rest waren er louter finales met daarin Nederlandse teams. In de categorie tot 13 jaar (D-pupillen) pakte SVI de hoofdprijs door Saestum D1 in de finale te verslaan. Datzelfde deed Oranje Nassau (Almelo) door SV Zwolle te verslaan in de leeftijdsgroep tot 15 jaar (C-junioren). De laatste finale van het toernooi was die van de leeftijdsgroep tot 17 jaar (B-junioren) en werd gewonnen door HTC.

Prachtige vijfde editie van Jeugdwielerronde ZWOLLE - De vijfde editie van de Jeugdwielerronde van Zwolle is zaterdag uitstekend verlopen. De jonge wielrenners (8 tot 14 jaar) hadden geen tijd om lekker in het zonnetje te luilakken bij de Wijthmenerplas, want er moest hard op de pedalen worden getrapt.

Smaragd kampioen schoolvoetbaltoernooi ZWOLLE - De felbegeerde wisselbeker van het Zwolse schoolvoetbaltoernooi is vorige week woensdag meegegaan met de jongens uit groep 7/8 van basisschool de Smaragd. Het team was tijdens de derde wijkvoorronde op het complex van SV Zwolle al oppermachtig en werd ook woensdag in het FC Zwolle Stadion niet verslagen. In de finale won de Smaragd - na het nemen van strafschoppen - van de Ark 1 uit Zwolle-Zuid.

Foto: Annet van Raalten

Bij de meisjes ging de grote wisselbeker naar de Schatkamer, dat in de finale te sterk was voor de Aquarel 1. De nummers één en twee van groep 7/8 jongens en meisjes gaan door naar de regiofinales van de KNVB op woensdag 11 mei in Oosterwolde. Dat geldt echter niet voor de finalisten groep 5/6. In de jongste categorie werd bij de jongens het team Montessori 1 kampioen. In de finale trok Duyvenkamp 2 aan het kortste eind. De meisjes uit groep 5/6 van de Campherbeek gingen feestend van het veld na een overwinning in de finale tegen de meiden van de

Koningin Emmaschool. Alle teams werden tijdens de grote finaledag aangemoedigd door de vele supporters in het stadion van FC Zwolle. Ook wethouder Gerrit Piek genoot met volle teugen van het mooie sportevenement, dat ook dit jaar werd georganiseerd door SportService Zwolle. Verder leverden de scheidsrechters van CSV ’28 op uitstekende wijze een bijdrage. En stonden de finales dit jaar onder leiding van de FC Zwolle-spelers Eric Botteghin en Bram van Polen. Voor een mooie fotoreportage kijk je op www.sportiefzwolle.nl.

Grote belangstelling voor Seniorensportdag

Alle A-, B- en C-junioren en alle dames en heren van Tyfoon en Zwolle worden op 27 april en op 11 en 18 mei op De Pelikaan verwacht voor de ‘beachtrainingen’. De jeugd traint van 18.00 tot 19.00 uur. De dames en heren zijn van 19.00 tot 20.00 uur aan de beurt. Op vrijdag 20 mei wordt er van 19.00 tot 21.00 uur een beachhandbaltoernooi georganiseerd.

ZWOLLE - Bijna 300 senioren hebben vorige week woensdag de Senioren Sport- en Beweegdag op sportpark De Pelikaan bezocht. De Zwolse ouderen konden deelnemen aan diverse sportworkshops om zo kennis te maken met het aanbod van nieuwe sporten.

Kirsten Wild wint Omloop van Borsele ’S HEERENBROEK - Kirsten Wild heeft zaterdag voor de vierde keer op rij de EPZ Omloop van Borsele op haar naam geschreven. De 28-jarige Zwolse was de snelste van een kopgroep van elf rensters en bezorgde het AA Drink Cycling Team de eerste zege van dit seizoen. “Eindelijk is het raak”, aldus de Zwolse direct na het overschrijden van de finish. “Als ploeg waren we hier echt aan toe. In de afgelopen weken werd ik een aantal keren in sprints verslagen. Toch wist ik dat het er een keer in moest zitten.” Halfweg koers reed een groep van twintig rensters weg. In die groep zat ook de Zwolse Loes Gunnewijk. Op vijf kilometer van de aankomst was het Lucinda Brand die voor de aanval koos. Ze nam tien seconden voorsprong, maar kon niet weg blijven. In de sprint op de Kuypersdijk in ‘s Heerenhoek was het Kirsten Wild die met een wiel verschil Charlotte Becker versloeg.

Aan het Zwolse wielerevenement, dat georganiseerd werd door De Hanzerenners, deden zo’n 150 deelnemers mee. Zij konden zich uitleven op een parcours van ongeveer een kilometer lang. Bij de groep met de jongste deelnemers was het gelijk prijs voor de 9-jarige

Mickey Nijkamp (Hanzerenners). Zij ging als een speer en hield de nummers twee en drie, Laura Gambon en Naomi Veurink, ver achter zich. Kijk op www.sportiefzwolle.nl voor een leuke videoreportage over de wielerronde, gemaakt door Taco Koopmans.

Sprinter Ronald Mulder tekent contract bij Control ZWOLLE - Schaatser Ronald Mulder maakt de overstap van de APPMformatie naar het Control-team. Het gerucht ging al een tijdje de ronde, maar de kogel is nu door de kerk. De 25-jarige sprinter uit Zwolle tekent bij de ploeg van Jac Orie een contract voor een jaar. “Deze week sluit ik me aan bij de Control-schaatsploeg voor het eerste trainingskamp in Epe”, meldt Ronald op zijn eigen website. “Ik heb er vertrouwen in dat ik me hier als sporter optimaal verder kan ontwikkelen om

uiteindelijk tot een compleet sprinter uit te groeien.” Mulder is de houder van het Nederlands record op de 500 meter in 34,52. Daarnaast heeft hij op de kortste afstand de nationale titel in handen.

Foto: Dyveke Gardenier

Naast de senioren waren er zo’n 75 vertegenwoordigers van sportbonden, sportclubs en gemeenten. “Ze waren onder de indruk van de wijze waarop in Zwolle en op De Pelikaan sport wordt bedreven”, vertelt Diederik Meijntjes, verenigingsmanager van het Zwolse sportpark. “De woorden ‘een landelijk voorbeeld’ heb ik diverse keren voorbij horen komen.” Sportwethouder Gerrit Piek opende de dag. Tijdens het middagdeel beoefenden de senioren sporten als klootschieten, nordic walking, bridge, fietsen, voetbal, tennis, fithockey, korfbalfit, discgolf en sportief wandelen. Dit werd voorafgegaan door een warming-up van voormalig olympsich atlete Olga Commandeur.

De Senioren Sport- en Beweegdag werd georganiseerd door Stichting Samenwerkende Sportclubs De Pelikaan en Stichting WijZ. En mede mogelijk gemaakt door 48 studenten van Landstede, die in het kader van hun opleiding werkervaring hebben opgedaan. “Op deze manier konden ze leren omgaan met deze doelgroep. We waren erg blij met hun inbreng”, aldus een tevreden Meijntjes. Voor meer foto’s van de Seniorensportdag zie www.sportiefzwolle.nl.

Meer sportnieuws: www.sportiefzwolle.nl Stuur jouw eigen sportnieuws naar redactie@sportiefzwolle.nl


DINSDAG 26 APRIL 2011 • PAGINA 39

WWW.DESWOLLENAER.NL

Bizimana kopt en schiet Berkum naar zege

DE SPORTKRANT VAN ZWOLLE

(door Piet Bakker)

BERKUM - Na de blamerende nederlaag vorige week tegen het onderaan staande Oranje Nassau waren de degradatiezorgen voor Berkum behoorlijk toegenomen. Het thuisduel tegen ONS Sneek moest dan ook gewonnen worden. Voor minder deed men het niet op sportpark de Vegtlust. De broodnodige driepunter kwam er ook. Het werd 3-2 en op deze zege viel niets af te dingen. Een groot deel van de wedstrijd werd gedomineerd door de ploeg uit het tuindorp en de selectie uit Friesland kon de hoge positie op de ranglijst geen moment waarmaken. Man van de wedstrijd, en als zodanig werd hij ook uitgeroepen, was ongetwijfeld Kassim Bizimana. Hij nam alle treffers voor zijn rekening en was een ware plaag voor de defensie van de gasten. De eerste kansjes in de wedstrijd waren voor Chris en Marc van der Meulen, maar echt dreigend werd het vooralsnog niet. Na de door de scheidsrechter ingelaste drinkpauze kwam Berkum na ruim een half uur aan de leiding. Kassim Bizimana schoot eerst op de lat. De bal ketste terug voor de voeten van Chris van der Meulen en zijn afgemeten voorzet werd door de man uit Burundi knap met het hoofd afgerond. In de 40e minuut werd deze voorsprong verdubbeld en weer was het de rechterspits die doelman Ale Geert de Vries kansloos liet. Op slag van rust kwam de spanning terug. Martijn Roosenburg rondde een aanval door het centrum van de verdediging onhoudbaar af. Nadat een vrije trap van Marc van der Meulen net het doel had gemist, werd het in de 55e minuut ge-

lijk. Curty Conzales probeerde het eens van afstand. De bal leek een eenvoudige prooi voor doelman Mathijs Bouwhuis, maar hij vergaloppeerde zich en kon wel door de grond zakken. De beste kansen daarna waren weer voor het team van trainer Michel van Oostrum. Berkum kreeg geen strafschop van de leidsman toen Chris van der Meulen binnen de beruchte lijnen pootje werd gehaakt. De beloning voor het betere spel kwam in de 70e minuut toen Bizimana van afstand raak schoot. Frank Hoolsema schoot voor een open doel hopeloos naast, maar de zege kwam niet meer in gevaar. Verdediger Jeffrey Pohowainjaan, die kon terug kijken op een prima wedstrijd, vond de zege dik en dik verdiend. "Uitgezonderd een korte periode na de rust, waren we heer en meester. We hebben nagelaten een grotere uitslag neer te zetten gezien het grote aantal kansen. We moeten nu maar eens proberen twee duels op rij te winnen. Dan komen we definitief uit de degradatiezorgen." Be Quick '28 In de eerste klasse verloor Be Quick '28 in eigen huis verrassend met 0-3 van laagvlieger AVW '66. De Zwolse ploeg speelde zonder enige beleving en inzet en

Kassim Bizimana (l) scoorde drie keer voor Berkum Foto: Pedro Sluiter

zodoende was er sprake van een collectieve wanprestatie. Met de rust stond het 0-1. De selectie van trainer Bert Hendriks kon niet één doelrijpe kans creëren. Teammanager Bert Oosterhof: "Dit was onze slechtste wedstrijd van het seizoen." WVF Ook in de eerste klasse D verloor WVF met 3-2 bij asv Dronten. De polderploeg was tijdens de eerste helft de bovenliggende partij en de 2-0 ruststand was dan ook verdiend. Na de hervatting toonde de Zwolse club aan over de nodige veerkracht te beschikken. Door doelpunten van Jeroen van Brummen en Ohzan Kardag kwam de selectie van trainer Eduard Lindeboom weer op gelijke

hoogte. Dit leek ook de eindstand te worden, maar diep in blessuretijd

ging de ploeg uit Westenholte alsnog sneu onderuit.

Drie versterkingen voor WVF ZWOLLE - Eersteklasser WVF heeft zich voor volgend seizoen weten te versterken met drie spelers. Marthijn van de Steege komt over van topklasser CSV Apeldoorn. Richard Bouwmeester en Bjorn Rellum verruilen Berkum voor de ploeg uit Westenholte. Van de Steege en Bouwmeester speelden al eerder voor WVF. Eerstgenoemde kwam van SEH Heerde over naar WVF, waar hij uitgroeide tot één van de belangrijkste spelers. De 27-jarige Bouwmeester is een technisch begaafde, linksbenige speler met een goede pass in de benen. Hij groeide op bij WVF en maakte twee jaar geleden de

overstap naar Berkum. Rellum (21) is een fysiek sterke spits. Hij maakte een aantal seizoenen geleden de overstap van BAS naar Berkum. "Het is een snelle en atletisch speler die heel goed met de rug naar het doel van de tegenstander kan spelen", aldus Amir Moeni, voorzitter van de Technische Commissie van WVF.

bij Fitplaza Health & Racketclub

SUPER LENTE ACTIE

Avontuurlijk, stijlvol en fit voor de dag komen? Start deze lente met sporten bij Fitplaza, ontvang direct € 100,- korting op je lidmaatschap en maak kans op de hoofdprijs*: een jaar lang gratis rijden in de nieuwe Mitsubishi ASX van Borgmeijer Zwolle. *vraag naar de voorwaarden

Fitplaza Health & Racketclub

Frans Borgmeijer B.V.

Palestrinalaan 913 (ingang Middelweg) 8031 VA Zwolle / 038 - 454 51 00

Molenland 3, 8024 AL Zwolle 038-333 70 40

www.fitplaza.nl

www.fransborgmeijer.nl


DINSDAG 26 APRIL 2011 • PAGINA 40

WWW.DESWOLLENAER.NL

Een bewogen avondje FC Zwolle

DE SPORTKRANT VAN ZWOLLE

(door Piet Bakker)

Titelkansen FC Zwolle gehalveerd

ZWOLLE - Ieder seizoen zijn er van die wedstrijden waar maanden naar uit wordt gekeken. Het duel FC Zwolle-RKC was hiervan een mooi voorbeeld. De kampioenskriebels bereikten vrijdagavond in het uitverkochte stadion een hoogtepunt. Immers, één van beide ploegen is de nieuwe kampioen van de Jupiler League en speelt het komende seizoen in de eredivisie. De kansen van de ploeg van trainer Art Langeler zijn groter omdat de voorsprong drie punten bedraagt met nog drie duels voor de boeg. Bij winst is het rekenkundig nog geen kampioen, maar het feest kan dan, mede door het betere doelsaldo, al vast in gang worden gezet. Feest voor de wedstrijd is er al in het supportershome. Onder het genot van de nodige alcoholische versnaperingen worden alle strijdliederen nog eens doorgenomen. Niemand twijfelt vanavond aan een goede afloop. Art Langeler komt met Arne Slot nog even een bezoek brengen aan het spelershome. Hier wordt nog wat clubliefde opgesnoven en worden de nodige schouderklopjes in ontvangst genomen. Perschef Ernest van Voorst heeft het druk. De belangstelling van de media is dit seizoen nog niet zo groot geweest. Zelfs de grote landelijke dagbladen geven acte de présence.

Afscheidsduel Joost Kooistra

(door Harry Bouwhuis) ZWOLLE- Zeventien jaar speelde hij op het hoogste niveau. Nu neemt hij afscheid. Op 27 april (19.30 uur) komt Joost Kooistra nog één keer in actie voor Landstede in het eigen Sportcentrum. Tegenstander is een team van prominenten, waaronder Peter Blangé, Bas van Goor, en Ronald Zoodsma.

Kooistra speelde lange tijd in Zwolse dienst. Drie jaar bij Remote IT en de laatste zes jaar voor Landstede Volleybal. Daar tussendoor kwam de Assenaar uit voor Dynamo, waar hij grote successen kende. Naast Joost Kooistra moet Landstede Volleybal het verder ook doen zonder passer-loper Wouter Stolz. Daartegenover staat het bijtekenen van Jelle Hilarius, Thijs van Noorden, Niels van Beek en de internationals uit Groot Brittannië Peter Bakare en Dan Hunter. Ook coach Harry van den Brink is komend seizoen hoofdcoach van het eerste herenteam. Hij zal worden geassisteerd door Siemen Klaver, die ook hoofdcoach wordt van het eerste vrouwenteam van Landstede.

De aanstelling van Klaver past in de doelstelling van de club om ook het vrouwenvolleybal in Zwolle naar een hoger niveau te brengen. Door de komst van topsportopleiding CSE (Centre for Sports and Education) groeit het aantal vrouwelijke aanmeldingen. Het afgelopen seizoen was Klaver actief bij het tweede damesteam van Dynamo, dat uitkomt in de eerste divisie. Daarvoor was hij al eerder werkzaam bij Landstede Volleybal.

(door Piet Bakker) ZWOLLE - Wat de opmaat voor het kampioenschap van FC Zwolle had moeten worden draaide uit op een gigantische deceptie. Het duel tegen de enig overgebleven concurrent RKC werd met 0-3 verloren en daardoor zijn de titelkansen aanmerkelijk geslonken.

Vooraf was er nog veel vertrouwen bij de FC Zwolle-aanhang. Uiteindelijk liep het duel tegen RKC uit op een deceptie Foto: Pedro Sluiter

FC Zwolle is even 'hot'. Ook in Zeist wordt het belang van de wedstrijd onderkend. Toparbiter Kevin Blom is met zijn fluit naar Zwolle gestuurd. Drie kwartier voor aanvang van het duel arriveren de bussen met de RKCsupporters. Zij gedragen zich rustig en beschaafd. Wellicht houden ze al rekening met het slechtste scenario. Vlak voor de aftrap wordt een enorm vuurwerk ontstoken op de Klaas Drost-tribune. Hierna volgt er een minuut stilte in verband met het overlijden van oud-trainer Wiel Coerver. Over tegenstellingen gesproken. Om 20.07 uur gaat het bezoekersvak uit zijn dak. Aan de overkant is het stil

en dus is het 0-1. De tifosie beseffen dat hun club wel wat steun kan gebruiken en schreeuwen hun kelen schor. Het inspireert blijkbaar niet. RKC blijft de betere ploeg. Tijdens de pauze wordt er wat af gemopperd door iedereen die de blauwwitte formatie een warm hart toedraagt. De meest gehoorde kreten zijn: “er is geen bezieling” en “het zal toch niet alsnog mis gaan”. De tweede helft brengt FC Zwolle weinig goeds. Evenals een week eerder is er een rode kaart. Dit keer voor Jeroen Drost. De numerieke meerderheid wordt snel afgestraft. Uitgerekend ex FC Zwolle-speler Derk

Boerrigter zorgt voor 0-2. Nu worden de druiven voor de supporters wel erg zuur en besloten wordt scheidsrechter Blom hiervoor aansprakelijk te stellen. “Kevin, je moeder is een hoer”, klinkt het vanaf de tribune. De stadion-omroeper maant de supporters tot rust en zich te onthouden van kwetsend taalgebruik. Dat lukt tot de derde tegentreffer. Opnieuw is de moeder van de arbiter het onderwerp van alle frustratie. In de 83e minuut besluit Blom, terecht, om de wedstrijd te staken. Na tien minuten wordt er weer begonnen. Vele toeschouwers zijn dan al richting huis. Een goede vrijdag mondt uit in een slechte vrijdag.

Al in de 7e minuut zag het er somber uit toen Said Bakkati Derk Boerrigter binnen de zestien onderuithaalde. Fred Benson schoot de verkregen strafschop raak. Als de gasten over iets meer scherpte hadden beschikt was het duel voor rust al beslist. Nu bleef het 0-1 en mocht er nog worden gehoopt. Direct na de hervatting was er enige druk van de FC, maar gaandeweg namen de gasten het initiatief weer in handen. Binnen het kwartier moest de thuisclub met tien man verder. Jeroen Drost verloor een sprintduel van Boerrigter en besloot z’n handen te gebruiken. Toen even later de defensie verschrikkelijk in de fout ging en Boerrigter eenvoudig kon scoren, was het duel beslist. Tien minuten voor tijd werd het nog 0-3, wederom vanaf elf meter. Doelman Leon ter Wielen maakte een overtreding en Donny de Groot dompelde de Zwolse supporters nog in diepere rouw.

Swol 1894, succesvol en ambitieus

(door Harry Bouwhuis) ZWOLLE - Voor Swol 1894 was het seizoen 2010-2011 top. Bij de Mastersafdeling regende het records, en bij het synchroonzwemmen presteerde men nadrukkelijk op nationaal topniveau. Bij het wedstrijdzwemmen waren er eveneens persoonlijke records. De waterpolotak kan bovendien terugzien op een mooi jaar. “Het plezier binnen Swol 1894 is weer terug en daardoor ook de resultaten”, meent algemeen voorzitter Rob Smit. “Binnen de club ontstaan er steeds meer initiatieven. Kijk naar het synchroonzwemmen”, vertelt Smit. “Swol 1894 is bezig om een opleidingsinstituut in te richten voor zwemmers in de regio. Nu gaan de talenten nog richting het westen, maar als het aan ons ligt, is dat straks verleden tijd.” De waterpoloafdeling van de club zoekt ook nadrukkelijk samenwerking met andere clubs in de regio. “Sinds een jaar werken we intensief samen met Hattem-Wezep. Wij hebben zelfs al een gezamenlijk waterpoloteam. Ik zie in dit verband nog wel uitbreiding.” Ook op het gebied van talentbegeleiding timmert Swol 1894 aan de weg. “Voor waterpolo is daarvoor samenwerking gezocht met het WONN ( Waterpolo Opleiding Noord Nederland) en onder meer Landstede. Voor wat betreft het wedstrijdzwemmen heeft Swol 1894 zelf het initiatief genomen om tot een opleidingsprogramma te komen. Daar is zelfs de samenwerking met het Thomas à Kempiscollege gevonden. Twee jonge waterpolotalenten Nina Beekman en Stijn Beverdam hebben zich al voor deze opleidingen aangemeld.” Ook bestuurlijk heeft de club de wind in de zeilen. De voorzitter is er blij mee. “Binnen alle afdelingen zitten ervaren bestuurders die meekijken om Swol beter te maken.” Jascha Slot is één van hen. Zij wist binnen drie

Titel voor mannen Swol 1894 . Archieffoto: Boertienfoto

jaar het eerste mannenteam naar het kampioenschap te loodsen en wordt nu voorzitter van de waterpolotak. Eric Hoek, oud-speler van Het Ravijn, neemt haar coachtaken over. Talent Jascha Slot geeft tevreden het stokje over aan de nieuwe man.

“Het team is erg gegroeid in drie jaar, ook individueel. Van deze groep stopt alleen Matthijs van Krevel, de rest gaat door. Drie jonge spelers, Lars Engelsman, Kevin Mulder en Maikel van der Kolk, zullen gaan strijden om de vacante plek.” Ook bij de dames ziet Jascha Slot, waar ze speelster is, voldoende perspectief. “Dit jaar waren we de

promovendus in de tweede klasse. We hebben het keurig gedaan, ondanks het grote gemis van Judith van de Beek na de winterstop. Hierdoor heeft jeugdspeler Lies Kamerling ervaring op kunnen doen. Komend seizoen stoppen Laura Prins en Pien van Nieuwamerongen. De jeugd, waaronder talenten als Lies Kamerman en Nina Beekman, gaat nu doorstromen. Wij moeten nog wel op zoek naar een nieuwe coach, want Diny Kamp stopt er mee.” De club staat binnenkort voor een nieuwe mijlpaal door de verhuizing van het Aa-bad en Hanzebad naar het nieuwe zwembad aan De Vrolijkheid. “Het is voor ons niet alleen een uitdaging, maar ook een kans om met Swol een verdere kwaliteitsslag te maken. Daar kan de gemeente ook een belangrijke rol in spelen”, aldus Smit. “De grootste uitdaging is dat iedere Zwollenaar de kans moet krijgen zijn of haar favoriete zwemsport te bedrijven zonder dat de knusse en bijzonder gezellige sfeer van vooral het Aa-bad verdwijnt.”

Topscorers Trofee 2010-2011 Topscorers 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

goals

Lodewijk de Vries | Dieze West 19 goals Sander van Gurp | Wijthmen 27 goals Özhan Kardag | WVF 13 goals Kassim Bizimania | Berkum 12 goals Niels Goedegebuur | Zwolsche Boys 15 goals Jeffrey de Nooijer | ZAC 20 goals Thomas Wierenga | CSV’28 13 goals

factor x 1,5

=

x1

=

x2

=

x2

=

x 1,5

=

x1

=

x 1,5

=

Minste tegengoals

punten

28,5 pnt. 27 pnt. 26 pnt. 24 pnt. 22,5 pnt. 20 pnt. 19,5 pnt.

1. 2. 3. 4. 5.

ZAC CSV ’28 HTC SV Zwolle Be Quick ‘28 Berkum 7. VSW

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend. Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de uitslagen!

12 18 22 32 39 39 46


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.