Brug week 48 by BrugMedia B.V.

een editie van:

Dinsdag 29 november 2011 Jaargang 20

Kinderlijke gemeenteraad

Pepperland verbindt oost en west

10 vragen aan Sinterklaas 5

Eerste Artbag uitgereikt

Piepers verven in museum

Schinkel

Installatietechniek

Sinds 1928 het adres voor:

• • • • • •

gas- water en sanitair lood, koper en zinkwerken centrale verwarming duurzaam energie elektrotechniek ventilatietechniek HANDELSSTRAAT 11 KAMPEN 038 - 331 23 65 WWW.SCHINKELTECHNIEK.NL

DIGITALE

PASFOTO’S OOK VOOR

1 UUR

FOTOSERVICE

Foto: Tennekes

KAMPEN - In het Stedelijk Museum vond zaterdag een workshop ‘Piepers verven’ plaats. Aan de hand van collectiestukken uit het museum en op basis van

Foto Voerman

schilderijen van aardappelen gemaakt door bekende kunstenaars, konden de deelnemers oefenen op het leren bekijken en schilderen van piepers.

Oudestraat 138 Kampen (t.o. Stedelijk Museum Kampen) Tel. 038 - 3313688 www.fotovoerman.nl TEL. 038-2300448-06-24244119

038-2300448 06-24244119

N50 bij Kampen definitief vierbaans KAMPEN - Het weggedeelte van de N50 tussen de afslag Kampen en

Kampen – Zuid krijgt aan beide kanten twee rijstroken. Dat zijn het Rijk en de provincie Overijssel overeengekomen. De provincie Overijssel ijvert al jaren samen met Zwolle, Kampen en de provincie Flevoland voor opwaardering van de N50. Op het traject mag 100 kilometer per uur gereden worden. Om het plan uit te kunnen voeren is 3,4 miljoen euro extra nodig. Gedeputeerde Staten van Overijssel hebben aangegeven deze meerkosten voor haar rekening te nemen om de bereikbaarheid van Kampen in één keer goed te regelen en kapitaalvernietiging te voorkomen. Provinciale Staten nemen over het voorstel eind 2011 of begin 2012 een definitief besluit. Het Rijk gaat de planvorming verder uitwerken. De provincie

verwacgt dat het Rijk in 2014 start met de aanleg van de weg. Wethouder Pieter Treep: “Voor de bereikbaarheid van de regio is deze

WWW.MIJNPEUGOTGARAGE.NL

0% RENTE

2 JAAR

www.installatiebedrijfhs.nl

opwaardering van groot belang. We zullen er bij het Rijk op aan blijven dringen, dat ook de wegvakken Hattemerbroek-Kampen en Kampen-Ramspol opgewaardeerd worden. De provincies en de gemeentes trekken daarin samen op. Het verdubbelen van dit gedeelte is vooral belangrijk voor de verbinding met Dronten en voor de verbinding met onze industrieterreinen.”

Kijk op pagina 6

12 december spreekuur van 13.30 - 17.00 uur en van 19.00 - 20.30 uur

ZIE PAGINA 25

www.

brugnieuws .nl

AUTO PALACE KAMPEN/IJSSELMUIDEN

Kleiland 2 • tel.: (088) 003 55 25

Scheerling 36 • 8260 AA Kampen Tel. 038-331 72 72 • Fax: 038-332 07 82

OOZOO

al vanaf 29,95 Sinterklaas

tip!

De tuinplanten specialist!

Industrieterrein Zendijk Veldoven 5a IJsselmuiden Tel. (038) 337 64 17

Bijou Briljant

Geerstraat 1-1, 038-33 35 272

GESLOTEN WEGENS VERBOUWING

Nu tot 40% korting op een TROLLBEADS zilveren of leren startersarmband!* van € 142,voor € 89,-

van € 132,voor € 79,-

WWW.TROLLBEADS.NL * Vraag naar de actievoorwaarden bij:

JUWELIER TAUSCH Oudestraat 81 - Kampen - tel. 038 3312468

Kijk snel pagina 22 & 23

dinsdag 29 november 2011 • pagina 2

Huisartsen afwezig:

In verband met vakantie van 5 t/m 9 december zijn de twee volgende huisartsenpraktijken gesloten:

www.

LET OP: NIEUW WAARNEEMNUMMER 038-4778088

De beste prijs voor uw goud en zilver!

Praktijk van dr. de Wilde en de Zesde praktijk. De waarneming is als volgt:

A t/m F: Dhr. Brouw B. v. Engelenweg 81, tel: 3312219

Goudprijs historisch

G t/m L: Dhr. v. Herk Sangerslaan 16, tel: 3869549 M t/m S: Dhr Kars B. v. Engelenweg 124, tel: 3314321 T t/m Z: Dhr. v.d. Riet B. v. Engelenweg 76a, tel 3314649

hoog!

eenvoudig snel discreet

ling contante beta

ZEKERHEID

Vestigingen:

in een onrustige, onzekere wereld.

JEZUS CHRISTUS blijft Dezelfde! God verandert nóóit! Zijn Woord dus óók niet; dát geeft ‘ rust ‘. Nog altijd geeft JEZUS de tijd om ons te bekeren; nóg zegt Hij: Komt tot Mij, IK zal u rust geven; óók zekerheid! Gods Woord is betrouwbaar; we zien het om ons heen; de natuur, rampen, politiek. Maar de ‘ Rots ‘ JEZUS wankelt nóóit! Goed is God hè? RUST! Ja, God is goed! Wij komen samen in gebouw ‘ Ons Huis ‘ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur. Of bel ons 038 - 4211960

Zwolle - Oude Vismarkt 16 8011TB Zwolle - Tel: 038 - 33 77 332 Apeldoorn - Oranjerie 203 7311WJ Apeldoorn - Tel: 055 - 301 40 84 Amersfoort - Kortegracht 6 3811 KH Amersfoort

Hengelo - Wemenstraat 37a 7551EV Hengelo (Ov.) - Tel: 074 - 349 29 31

www.degoudinkoper.nl info@degoudinkoper.nl

T. Hutter en A. Appel 2 jan t/m 6 jan R. Bruintjes en L. Kolleman 26 dec t/m 30 dec K.C.P. Roest en A.J. van den Noort 26 dec t/m 30 dec C. Stienstra en E.B. van Veen 2 jan t/m 6 jan A. Boers 26 dec t/m 30 dec

R.H. Sanaan 26 dec t/m 30 dec

J. Posthouwer 15 dec en 16 dec 26 dec t/m 30 dec

J.G. Westerink en M. H. Luinge 26 dec t/m 30 dec

R. vd Hoef 2 jan t/m 6 jan

R.G.J. Klein Overmeen 14 nov t/m 2 dec

S.O. Driessen 14 dec t/m 16 dec 2 jan t/m 6 jan

R.M. Weers 16 dec 2 jan t/m 6 jan 23 jan t/m 27 jan

S. Zwart en R. van der Ham 5 dec t/m 9 dec 2 jan t/m 6 jan

Voor waarneming kunt u bellen met 038-4778088, u wordt dan automatisch doorverbonden met een van de aanwezige huisartsen. Afspraken bij de assistente en de praktijkondersteuner gaan gewoon door. Avond/nacht/weekenddienst via de huisartsenpost, 0900-3336333. Deze informatie kunt u terug vinden op www.huisartsenkampen.nl.

Kerstbuffet 2011

Inhoud kerstmenu Voorgerechten

Bonbon van Hollandse garnalen en gerookte zalm en een mierikswortelmayo naise. Carpaccio van ossenhaas met oude kaas, pijnboompitten en balsamicodres sing. Speenvarkenham van de grill met honing-thijmsaus. Torentje van parmaham met een bruschetta. dressing en gedroogde tomaatjes . Soepen Dubbel getrokken runderbouillon met een garnituur van groente julienne. Huisgemaakte Doesburgse most erdsoep met uitgebakken spek. Hoofdgerechten Zeeduivel met een kreeftensaus en een kletskop van spek. Biefstuk van de haas met strog anoffsaus. Varkenshaas met champignonro omsaus. Overheerlijke wildstoofschotel. Hertenbiefstuk met een rode wijns aus. Nagerecht Grand dessert van allerlei zoet igheden.

Eerste en tweede kerstdag zelfservice en a la carte geo pend

Kerstmenu

Eerste en tweede kerstdag Per persoon € 39,75 Kinderen van 4 tot 10 jaar kindermenu. Kinderen t/m 3 jaar gratis.

Kerstbrunch

Eerste en tweede kerstdag Aanvang om 10.30 uur start buffet om 11.00 uur Per persoon € 23,75. Kinderen van 4 tot 10 jaar € 14,75. Kinderen t/m 3 jaar gratis. De kerstman zal u persoonlijk ontvangen!

Reserveren kunt u per telefoon of email: info@zalkerbroek.nl Rijksweg 3 (N50) 8276 BZ Zalk Tel. (038) 363 62 82

DAAR GAAT IE WEER!!! EXTRA KOOPAVONDEN WOENSDAG 30 NOVEMBER DONDERDAG 1 DECEMBER VRIJDAG 2 DECEMBER

4 dagen lang woensdag 30 november t/m zaterdag 3 december

ALLE JASSEN

2 ARTIKEL 40% K HALF GELD ORTING E

Deze actie is geldig op de gehele collectie*

* uitgezonderd: basis, nieuwe collectie en lopende acties

WOMAN

MEN Oudestraat 73/74 | KAMPEN | 038 - 333 70 47 / 038 - 331 57 29

DinsDag 29 november 2011 • pagina 3

www.

Gedeelde zorg, ander geluid bij Kamper variant motie politieregio KAMPEN - GroenLinks, SP, D66 en PvdA scharen zich achter een motie, waartoe Gemeente Belang Kampen (GBK) het initiatief nam, om het Rijk te vragen een streep te zetten door de beoogde politieregio Oost en te kiezen voor twee compactere regio’s. Andere partijen beraden zich over de Kamper motie die aansluit bij de zorg die onder andere de Provincie en gemeente Zwolle al uitspraken, maar toch een ander geluid laat horen. Want waar de Zwolse raad pleitte voor een regio Overijssel en Gelderland willen de Kamper partijen de exacte indeling overlaten aan het Rijk. Zolang de slagvaardigheid van de politie op lokaal niveau maar niet in het geding komt en dat is nu juist wat de partijen wel vrezen als het wetsvoorstel nationale politie van kracht wordt. Dat voorstel houdt een schaalvergroting in waarbij vijfentwintig politieregio’s opgaan in tien. Het gebied van regio Oost telt nu nog vijf politieregio’s en wordt met ruim achtduizend vierkante kilometer oppervlakte, 81 gemeenten en 3,2 miljoen inwoners de grootste regio als de plannen doorgaan. De hoofdzetel van de rechtbank en het Openbaar Ministerie zullen naar Arnhem verschuiven, die van de politie naar Nijmegen. Poolse Landdag De partijen constateren in de motie dat dit ‘’gevolgen heeft voor de werkgelegenheid in de regio en voor verbinding tussen bewoners van onze gemeente enerzijds en politie en justitie anderzijds”. Mede daardoor komen de Kamper raadsfracties tot de conclusie dat het in ‘’Oost-Nederland onmogelijk wordt te profiteren van de voor-

Burgers welkom bij CU KAMPEN - De ChristenUnie nodigt burgers van Kampen uit om met de partij te komen praten over zaken die in de gemeente spelen. De partij wil meningen horen die ze mee kunnen nemen om in de raad tot een afgewogen besluit te komen. Burgers zijn welkom tijdens het inloopspreekuur op woensdag 30 november in het gemeentehuis. Dit inloopuur vindt plaats van 19.30 uur tot 20.00 uur in vergaderzaal 5 van het gemeentehuis. Iedereen is van harte welkom om vragen of opmerkingen over de meest uiteenlopende politieke onderwerpen voor te leggen aan de raadsleden. Aanmelden of informatie inwinnen kan via fractie@kampen.christenunie.nl

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

DE LEKKERSTE:

De Kamper politie is nu nog onderverdeeld in het kleinere district IJsselland.

NIEUW ZEELANDSE

KIWI’S

GESNEDEN/ SUPER ZACHTE

SNIJBOONTJES

400 GRAM . . . . . . . .

1.25

SALADE TOPPER

5 STUKS . . . . . . . .

YOGHURT-EI SALADE MET EI-APPELRODE UI – BIESLOOKYOGHURTDRESSING

200 GRAM . . . . . . . .

2e GRATiS

delen die het wetsvoorstel nastreeft”. En verder onder andere: “De lokale bestuurlijke inbedding, het lokale gezag en de burgerbetrokkenheid komen hiermee in gevaar”. Voor de aanpak van problemen is het van belang dat het lokale bestuur in de regio kan zeggen waar en hoe de politie wordt ingezet. Door deze lokale verankering is meer uitvoering en minder beleid en minder bureaucratie mogelijk. Die opvatting deelt burgemeester Bort Koelewijn. Zo vindt hij bijvoorbeeld dat een overleg van 81 gemeenten doet denken aan een Poolse Landdag waarin bestuurders slechts in beperk-

te mate hun visie kunnen geven. Koelewijn liet weten een motie zeker niet te ontraden, maar bracht wel nuances aan. Een nationale politie met één eindverantwoordelijke biedt volgens hem ook voordelen. Op de vraag van fractievoorzitter Nieke Jansen van GroenLinks of het niet te laat is om als Kamper raad nog met een motie te komen, liet Koelewijn weten dat het nog geen gelopen koers is. Jansen ziet in het wetsvoorstel voor een nationale politie zeker geen ordinaire bezuiniging, maar voor de regio Oost zal het volgens haar in deze vorm geen voordeel opleveren.

Chocolade Kruidnotenmix

Van Delft Sint en piet Taai Taai

zak 500 gram

1.59

per zak 350 gram

2e GRATiS

CoopCompact Kampen Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Deze aanbiedingen zijn geldig van 22/11/11 tot en met zaterdag 26/11/11 voor al deze aanbiedingen geldt op=op.

Jonge gemeenteraadsleden in Kampen (door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN - Zoals het echte gemeenteraadsleden betaamt, zaten leerlingen van groep 5 tot en met 8 van de Dirk van Dijkschool uit Kampen en Ds. Van der Wendeschool uit Kampereiland woensdagochtend achter de microfoon in de raadzaal van het stadhuis. Hier konden ze vragen stellen aan burgemeester Bort Koelewijn en wethouder Lidi Kievit-Braakman. Tijdens het project ‘Iedereen telt mee’, leerden de kinderen zo over de gemeentepolitiek en konden ze zelf problemen aankaarten bij de wethouder. Hondenpoep en motorrijden “Wat vindt u eigenlijk van de leerlingenraad’, wilde een van de leerlingen weten. De manier om zo je standpunten duidelijk te maken en te zien dat ook bij andere leerlingen zaken opvallen, vond Koelewijn een goed initiatief. “De voorzitter van die raad is dan te vergelijken met de burgemeester”, zo legde hij de leerlingen uit. De burgervader kreeg woensdagochtend nog veel meer vragen op zich afgevuurd. Zoals de vraag van Dennis of hij nooit eens zenuwachtig is. “Ik bereid me altijd goed voor”, zo was het antwoord van de burgemeester, die woensdag drie presentaties had, zoals een over asbest en ondernemers, huiselijk geweld en een voor raadsleden uit de wijde omgeving. En ook wilden leerlingen weten wat Koelewijn vond van al die hondenpoep op straat. “Daar erger ik me groen en geel aan”, was het antwoord van de burgemeester. “Als de gemeente minder hoeft op te ruimen hoeven jullie weer minder belasting te betalen. Natuurlijk moet de gemeente er dan wel voor zorgen dat er

Colofon BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Klachten bezorging: Tel.: 038 - 333 10 27 woensdag en Fax: 038 - 331 05 87 donderdag tussen e-mail: info@brugmedia.nl 9.00 - 12.00 uur internet: www.brugnieuws.nl Openingstijden kantoor: ma. t/m vrij. 8.30 - 17.00 uur Druk: Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord

G. van Lente

AANBIEDINGEN GELDIG VAN A.S. WOENSDAG T/M ZATERDAG

overal genoeg prullenbakken staan.” Sommige leerlingen waren ook nieuwsgierig naar de hobby’s van de burgemeester. Zo kwamen ze erachter dat hij graag motorrijdt maar daar te weinig tijd voor heeft, ‘s avonds graag mag hardlopen en graag naar muziek luistert. Babet vroeg zich af wat er zo leuk is aan de taken van een burgemeester. “Je bent overal gezellig bij en ontmoet veel mensen in verschillende omstandigheden. Dit voelt niet als werken maar alsof het elke dag vakantie is”, vertelde Koelewijn die zeer onder de indruk was van alle vragen die de leerlingen stelden maar het wel een beetje jammer vond dat niemand burgemeester wilde worden. “Jullie zijn zo goed op weg..” “Het is de eerste keer dat we dit organiseren”, vertelt docente van de midden en bovenbouw van de Dirk van Dijkschool Thyrza van der Maat. “In het kader van actief burgerschap is het verplicht een leerlingenraad te hebben. Dit zorgt voor betrokkenheid en zo leren ze dat ze een stem hebben en altijd mee kunnen beslissen. Hiervoor hebben we al bijeen-

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

komsten gehad waar ze konden brainstormen over wat ze in hun omgeving wilden veranderen. Zo kregen ze kaartjes met stellingen waar ze zich sterk voor wilden maken in Kampen. Er kwam uit dat de straatverlichting heel slecht was, hierover hebben ze een filmpje gemaakt wat ze aan wethouder Lidi Kievit gaan laten zien.” Na het bekijken van het filmpje, waarin de leerlingen zelf meespelen, is de boodschap dat ze vinden dat er te weinig lantaarnpalen zijn, voor Kievit duidelijk. “Het gaat dan vooral om de plekken buiten Kampen zoals de Zwartendijk”, zo specificeert leerling Marit. De wethouder vertelt de leerlingen dat er na 23.00 altijd minder verlichting is omdat het veel geld kost maar ook omdat in het buitengebied andere belangen spelen. “Er wordt ook gekeken naar de natuur, de vogels en of er geen lichtvervuiling optreedt. Maar als je merkt dat een lantaarnpaal het niet doet kun je altijd het servicenummer van de

gemeente bellen”, zo legde Kievit de leerlingen uit, die ook heel nieuwsgierig bleken naar haar interesses buiten de politiek en nu weten dat ze erg houdt van lezen, fietsen en lekker wandelen in de natuur. Vanuit de Dirk van Dijkschool in Kampen en de Ds. Van der Wendeschool in Kampereiland namen ongeveer 20 kinderen in de leeftijd van 10 tot en met 12 jaar deel aan het project ‘Iedereen telt mee’. Dit project wordt op gemeenteniveau uitgevoerd door het Huis voor democratie en rechtsstaat in opdracht van het Ministerie van Binnenlandse Zaken. Het project wordt in zijn geheel gesubsidieerd door het ministerie en het project wordt begeleid door getrainde begeleiders.

SNEL NAAR DE GELUKSMAKELAAR VOOR DECEMBER-STAATSLOTEN EN/OF OUDEJAARSLOTEN MET AKTIE: KANS OP REIS NAAR DE BAHAMA’S INCL. ZAKGELD 8000,- / 8 PERSOENEN

Kosterman Hogenkampsweg 41 Zwolle (Noord)

Advertentieverkoop:

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Barry Kiel 06 - 1588 1947 • John Broelman 06 - 1588 1933 • Familieberichten 038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl • Particuliere advertenties: brugjes@brugmedia.nl Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

Tevens: decemberzegels (Post NL - postkantoor) vacature: zie www.geluksmakelaar.nl button „vacature”

Redactie:

Nick de Vries Hermijn Bloemhard Christiaan Schutte Gerard Meijeringh (sport)

06-1588 1944 06-1588 1943 06-1588 1946 06-1588 1948

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

• Algemeen directeur: Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk

dinsdag 29 november 2011 • pagina 4

www.

AANBIEDINGEN DEZE WEEK

FAIR TRADE SPECULAASCAKE

RECHTSTREEKS VAN DE BOER

€ 2,75

NU VOOR

5 SPECULAASMOLENS

HOLLANDSE BILDSTAR

€ 2,25

NU VOOR

SINTERKLAASVLAAI NU VOOR

10 KILO

€ 8,25

NU ELKE 2E ZAK

VRIJDAG EN ZATERDAG PIZZABROOD

€ 1,95

NU VOOR

3,99 1,00

heerlijk

0,39

Spruiten 500 gram

KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

EET

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

MEE R

VERS E

Zoute haringen

Grote zak kibbeling

per stuk ................... 1.50

6.00

per stuk ................... 2.75

van 7.00

voor .............

Mandarijnen 15 voor

V I S!

ALLEEN WOENSDAG

500 gram

Vol sap en zonder pit

5 voor....................

Lekker zoet

1,99

Perssinaasappels

kilo Vers geperst elke 2e fles ½ prijs!

6.00

Lekker op toast bij sinterklaasavond

Lekkerbekken 3 voor....................

2,99

+ 5 GRATIS

Honing mosterd salade bakje

6.75

NIEUW

2,99

Kijk alvast voor onze kerstmenu’s op www.deculinairegroenteman.nl

Kabeljauw burgers

per stuk ................... 1.75 4 voor.................... OP=OP

6.00

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

O, kom er eens kijken wat er in de oven ligt. ± 45 minuten.

Heerlijk avondje is gekomen...

Gourmetschotel

Beenhammetjes naturel of gemarineerd 500 gram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gegaarde spareribs

1 kilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Puur rund

Priklappen 1 kilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- varkenshaas - biefstuk SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN 95 - hamburgertje Mmmm Rollades - kamperbrugje Kiprollades + GRATIS 95 - kipfilet 1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - shoarma bakje saus

VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

8.95 H.o.h. rollade

Rund gevuld met varkenshaas

1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kip van eigen bodem

12.

50 Kippoulet

9. 95 300 gr. p.p. 5. 14.95 Mooi opgemaakte salades 95 00 4 personen 9. 5.

500 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

..................

.................

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

DinsDag 29 november 2011 • pagina 5

www.

Pepperland verbindt het muzikale oosten met het westen

Het wemelt in het oosten van de Facebookband muzikale talenten en hoewel een Het eerste wapenfeit van de prodeel van deze bands de weg naar motietak van Pepperland is de de televisie heeft weten te vinband Lorrainville, waarin haar vriend Gertjan toetsenist is. De den, lijkt dat voor bands in het band ontstond op een bijzonwesten toch makkelijker. In het dere manier. Guido Aalbers, een westen, daar komen tv-promotors producer uit Zwolle, speelde op dagelijks in contact met televisieFacebook een spelletje genaamd makers. Daar zit de scene waar je Make Your Own Album Cover (zie jezelf moet laten zien. Daar loopt kader). Hieruit kwam een fictieve ook Albertine Pomper. band voort met een albumco“Ik vind het heerlijk om in Hilverver en naam. sum en Amsterdam Aalbers kreeg te zijn, maar ik zou Op donderdag er niet kunnen wo1 december maakt de zoveel reacties van bevriende nen”, lacht Albertband Lorrainville haar muzikanten die ine die haar wortels voorstelden het in de Achterhoek tv-debuut in De Wereld album daadwerheeft, daarna in Draait Door. kelijk te maken, Zwolle journalistiek dat hij uiteindelijk besloot dit studeerde, er tien jaar woonde, echt te doen. en vervolgens naar Kampen toog Aan het, zonder budget opgezetmet haar Kamper vriend Gertte, album werkten artiesten mee jan van der Weerd. Ondertussen als Ilse de Lange, Peter Slager en werkt ze al jaren in Hilversum vele artiesten uit de omgeving voor programma’s als TMF Check van Zwolle (Bertolf Lentink, Erik It, RTL Boulevard en de VPRO NeNeimeijer, Bas Wilberink). derpopshow. Ze begeleide artiesAlbertine besloot de tv-promotie ten als Phil Collins, Norah Jones voor het bijzondere collectief en Tim Knol en komt vrijwel davoor haar rekening te nemen en gelijks in contact met programhaalde zo een van de eerste acts mamakers. Zie daar de ene oever van haar stal binnen. Ze ging van de brug die Pepperland moet enthousiast op zoek naar een vormen. tv-optreden en met succes. Op De andere oever is de sterke band donderdag 1 december maakt de die Albertine heeft met de muband Lorrainville haar tv-debuut ziekscene uit het oosten. Ze is in De Wereld Draait Door. een enthousiast muziekliefhebber en bevriend met een van de Albertine doet op dit moment artiesten die ze nu promoot Esverder de promotie en/of boether Groenenberg. Vriend Gertjan kingen voor de Zwolse Esther is daarnaast een veelgevraagd Groenenberg, De Zotte Zusjes, toetsenist die het wit en zwart al Reinder van Raalte, het Kamin talloze bands beroerde met als per/Zwolse The Good Hand, het succesvolste voorbeeld zijn begeZwolse Hubble Orkestar, de band leiding van de zilveren harp winBoInTheBox, waarvan de zanger, naar Bertolf. Mede hierdoor staat Bo Moelker, tweede werd bij The Albertine in contact met talloze muzikanten uit de wijde regio. Sing Off en Doe Maar Na. “En zo

AMBACHTELIJKE BAKKERS De bakker met het SINDS 1907 ‘Breet’ste assortiment.

SPECULAAS CRÉME KOEKEN

OPGESPOTEN SPECULAASHART

4 STUKS .................

6 STUKS ...................

4.00

6.95

SPECULAASPOP IN LUXE DOOS

ROOMBOTER AMANDELSTAAF

PER STUK..................

PER STUK...................

3.95

3.25

Kamper rapper in finale Stairway KAMPEN - De Kamper rapper Guido Faas staat in de finale van

Stairway to Hedon, een wedstrijd voor beginnende, jonge, bands uit de kop van Overijssel. Op donderdag 1 december nemen de finalisten het in Hedon na vijf voorrondes tegen elkaar op in de ontknoping van de talentenjacht. De hoofdprijs is een plek in het voorprogramma van een band in Hedon.

(door Nick de Vries)

KAMPEN - Hoe komt een band uit het oosten van het land onder de aandacht van televisiemakers in het westen? Met die vraag speelde de in Kampen wonende Albertine Pomper, tot ze inzag dat zij zelf de oplossing had. Haar boekings- en promotiekantoor Pepperland, genoemd naar het vrolijke, muzikale land uit de Beatlesfilm Yellow Submarine, moet deze werelden bij elkaar brengen.

BREET

Boven Nieuwstraat 111 Telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a Telefoon 038-3336900

Foto: Marc Maurer Albertine verzorgt onder andere de boekingen van de Kamper Doe Maar-tributeband ‘Doe Maar Na’. Op de foto poseert zij met de band voordat zij afgelopen zaterdag een spetterend optreden gaven in ’t Ukien.

is het voorlopig ook nog wel even genoeg”, lacht Albertine. “Ik moet het op een goede manier zien te combineren met mijn werk voor de televisie in Hilversum. Dus ik wil het langzaam uitbreiden. Op dit moment kan ik het nog net overzien.” Kijk voor meer informatie op www.pepperland.nl.

Het bandspelletje De band Lorrainville ontstond door een spelletje dat enige tijd geleden populair was op Facebook. Het spel kende een aantal regels om zo een eigen albumcover te maken. 1. Ga naar wikipedia en druk op willekeurig artikel. Het eerste willekeurige artikel dat naar voren komt is de naam van de band. 2. Ga naar quotationspage.com en druk op willekeurig. De laatste vijf woorden van de laatste quote vormen de titel van het album. 3. Ga naar flickr en klik op ‘explore the last seven days’. De derde foto die hier staat wordt de cover van het album. 4. Gebruik Photoshop of Picnik. com om alles samen te voegen.

www.

brugnieuws .nl

Begin oktober werd er een selectie gemaakt uit de inschrijvingen voor Staiway to Hedon. In Popfront Zwolle, de Buze Steenwijk, Het Vliegende Paard, ’t Ukien Kampen en Level Z Stadshagen namen in totaal 21 bands het tegen elkaar op. Door middel van een jury en publieksstemmen kwamen uiteindelijk Blind Rose, A Letter Home, Guido Faas, Userius en Fiber als winnaars uit de bus. Tijdens de finale is er een professionele jury aanwezig

die beoordeelt op uitstraling, muzikaliteit en performance. De uiteindelijke winnaar krijgt een plek in het voorprogramma van een grote act in Hedon, die past bij het genre van de winnaar. De jury denkt het 1 december moeilijk krijgen, ‘want het niveau van de finalisten van dit jaar is erg hoog. Hedon verwacht dan ook zeker dat we nog meer gaan zien van deze bands.’ De finale begint om 20.30 uur en is gratis toegankelijk.

‘Gertjan Speelt’ met Leurink en Schreuders (door Nick de Vries) KAMPEN - In ’t Kroegje in de Geertstraat gaat zaterdag het muzikale initiatief ‘Gertjan Speelt’ van start. Vorig seizoen waren deze optredens waarbij de Kamper muzikant, Gertjan van der Weerd, bevriende artiesten uitnodigde voor een gelegenheidsoptreden, een groot succes. Voor deze editie heeft Gertjan de Kamper muzikant Geert Leurink en bassist uitgenodigd. “Ik nodig alleen vrienden uit om mee te spelen”, vertelt Gertjan die in het verleden al werd bijgestaan door onder anderen Bertolf Lentink, Esther Groenenberg en Miss Montreal. “Ik doe die optredens puur voor de fun. Het moet gezellig zijn voor de muzikanten en voor het publiek. Ik probeer altijd iets bijzonders neer te zetten. Het hoeft allemaal niet zo serieus, zo deed ik eerder al eens een optreden met speciaal voor de gelegenheid ingestudeerde Oud-Engelse Kerstliedjes.” Marvin Gaye Wat Van der Weerd met Leurink en Schreuders op de planken brengt, ligt nog niet vast. Het drietal duikt in ieder geval in het repertoire van Marvin Gaye. “Daar zijn Geert ik ik groot fan van. Verder spelen we sa-

men in een Doe Maar tributeband, dus die muziek zal ook nog wel voorbij komen. Maar er kan eigenlijk nog van alles gebeuren. Vaak ga ik een middagje van tevoren met de muzikant in kwestie zitten en dan stellen we wat samen.” In ’t Kroegje vinden dit seizoen waarschijnlijk nog een stuk of vijf edities van Gertjan Speelt plaats. “Waarschijnlijk komt Bertolf ook nog wel een keer langs”, vertelt Van der Weerd, die voor ’t Kroegje als locatie koos omdat hij zelf jaren in dat café werkte. “Ik draag die plek nog steeds een warm hart toe. Het is een gezellig café en past precies bij de sfeer die ik neer wil zetten met Gertjan Speelt.” De volgende editie van Gertjan Speelt vindt plaats op 3 december om 22.00 uur in ’t Kroegje in de Geerstraat.

Bijbellezing Datum: Onderwerp: Door: Plaats: Aanvang:

Dinsdag 6 december ‘Beesten, onvrede en 666’

D. Steenhuis Regenboogzaal, Ned. Geref. kerk Broederweg 32, Kampen 20.00 uur - toegang vrij

dinsdag 29 november 2011 â&#x20AC;˘ pagina 6

www.

Openingstijden:

Elke dag: euro's goedkoper

Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag

8.00 - 20.00 uur 8.00 - 21.00 uur 8.00 - 20.00 uur

Elke dag: service met een glimlach Elke dag: voor al uw boodschappen

IEDERE ZATERDAG TOT 20.00 UUR GEOPEND

Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60 Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen! Elke dag: voor al uw boodschappen

nu voor

Roomboter Amandelstaaf Per stuk van 2.99

nu voor

Per 500 gram van 5.98

1+1 GRATIS Heineken kofferpak 12 blikjes a 33 cl 9.19

Elke dag: Niet tevreden? Geld terug! Elke dag: staan uw wensen centraal

nu voor

Westland Rundvlees- of Russisch Ei schotel Bak 600 gram van 2.99

nu voor

Bij aankoop van 2 zakken Laysâ&#x20AC;&#x2122;s Chips zak 250 gram of Tijgernoten naar keuze maakt u kans op een van de 6 boodschappenpakketten t.w.v. 50 euro. Lever uw bon in, in de box achter de kassa.

Elke dag: vlot winkelen

nu voor

Jumbo Gourmetschotel

Elke dag: is vers ook echt vers

Jumbo Roomboter amandelspeculaas

Per stuk a 250 gram van 1.29

Mandarijnen

Doos 2.3 kilo van 3.99

diepvriesafdeling

nu voor

Grote Roomboter appeltaart

Van ruim 2.5 kilo en royaal gevuld. Per stuk van 12.99

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 30 november t/m dinsdag 6 december tenzij anders vermeld.

Stop de koude start!

OPRUIMING

ve van de op: of een en. Kijk z j i r p e s t.nl winter destar u o k e stopd

40...

@ElferinkSchoen

Welkom in een warme auto. Met een Webasto standkachel.

* Vraag in de winkel naar de voorwaarden

en Win e ort rsp Winte end! Week le andere

WINTERCOLLECTIE 20... 30...

DinsDag 29 november 2011 • pagina 7

www.

Tien vragen voor Sinterklaas woont u precies en hoe zien u dagen er zo’n beetje uit als u niet in Nederland bent? “Spanje is een heerlijk land om te wonen. Ik heb een kasteel in de buurt van Madrid. Eerst rust ik uit van mijn verblijf in Nederland en dan begin ik met de voorbereidingen van het volgende bezoek.”

Pakjes Sinterklaas gestolen

5. Sommige mensen zijn benieuwd naar uw liefdesleven. Bent u eigenlijk wel eens verliefd geweest? “Nee, eigenlijk niet.”

KAMPEN - Sinterklaas, wie kent hem niet. Iedereen in Nederland weet eigenlijk wel wie de Goedheiligman is. Maar is dat wel zo? Wie is Sinterklaas eigenlijk? De Brug kreeg de kans om de Goedheiligman himself te mogen interviewen. Tussen zijn drukke werkzaamheden door wilde hij wel wat vragen beantwoorden waarvan sommige hem vast nog niet eerder gesteld zijn. 1. Sinterklaas, u ben afgelopen zaterdag in Kampen gearriveerd. Hoe is de intocht gegaan en wat vindt u van Kampen? “De intocht verliep op rolletjes, de staf die als vishengel is gebruikt, is ook weer terecht. De Poetspiet heeft hem weer schoongemaakt en hij glimt weer zoals het hoort. Kampen vind ik een schitterende stad, waar ik elk jaar graag terugkom. De blik op het stadsfront van Kampen en de gerestaureerde Nieuwe Toren doet mij goed.” 2. Hoe zijn de Kamper kinderen eigenlijk. Zijn ze liever dan die in andere steden of juist niet misschien? “De kinderen van Nederland zijn in

elke stad dezelfde. Je hebt overal lieve, stoute, aardige, ondeugende, brutale en... kinderen.” 3. Raar maar waar, sommige kinderen zijn toch nog een beetje bang voor u. Ze vrezen dat als ze stout zijn mee moeten in de zak van Sinterklaas. Hoe reëel is die kans? “Sint neemt al jaren geen kinderen meer mee naar Spanje. Dus ze hoeven er echt niet bang voor te zijn. Ik wil graag dat de ouders ophouden met de kinderen hiermee bang te maken.” 4. Het lijkt me overigens helemaal niet erg om in Spanje te verblijven. Hoe is het eigenlijk in Spanje, waar

6. Helaas zijn er nog steeds mensen die niet in Sinterklaas geloven. Als u dat hoort wat doe u dan? “Niet zoveel, alleen krijgen zij geen cadeautjes van mij.” 7. Hoe oud bent u eigenlijk geworden? “Ik ben zelf de tel helemaal kwijt, maar ik weet dat ik heel oud ben!” 8. Heeft u wel eens een kind helemaal geen cadeautje gegeven? “Alle kinderen die in het grote boek staan, krijgen een cadeautje.” 9. Gaat u nog bijzondere dingen doen tijdens uw verblijf in Kampen? “Daar heb ik weinig tijd voor. Ik moet bij zoveel kinderen langs, dat red ik niet.” 10. U bent bijna jarig, en u geeft maar cadeautjes weg. Wat zou u nu zelf graag willen hebben op uw verjaardag? “Als ik al die blije gezichtjes zie, is dat voor mij al een heel groot cadeau.”

KAMPEN - Een nog onbekende Boef heeft, tijdens de intocht van Sinterklaas in Kampen, zijn slag geslagen op de Pakjesboot. De Boef, hier op beelden van een beveiligingscamera te zien, heeft een grote voorraad kadootjes gestolen vlak na de intocht. De politie wilde de zaak eerst zelf oplossen, maar heeft toch besloten de hulp van het publiek in te schakelen. Dus wie herkent de persoon op deze foto? “Het gaat om de kadootjes die Sint op 30 november uit wilde delen in de Stadsgehoorzaal”, aldus Hoofdpiet. De politie kan nog niets zeggen over de mogelijke dader. “Maar het lijkt erop alsof het dit het werk is van de Boef die vorige week uit onze gevangenis is ontsnapt”, aldus Hoofdcommissaris Diender van de Zalker politie. Het signalement van de Boef luidt; leren jas, een vreemdsoortig leren kapje op het hoofd en een opvallende zwart-witte sjaal.

Wie meer informatie heeft over de Boef, of hem misschien heeft gezien, wordt verzocht contact op te nemen met de Stadsgehoorzaal via www.stadsgehoorzaalkampen.nl. Wie benieuwd is of de pakjes gevonden zijn kan op 30 november genieten van een voorstelling in de Stadsgehoorzaal. Om 14.00 en 16.00 uur bezoekt de Sint met zijn pieten de Stadsgehoorzaal. Reserveren kan via www.stadsgehoorzaalkampen.nl.

ALEX VAN INGEN ALEX VAN INGEN

lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

Milieukeur varkensvlees

Uit eigen keuken

Varkensschnitzel

Saucijzenbroodjes

Gepaneerd/naturel

4 stuks Dit jaar is het 100 jaar geleden dat Willem Johan Kolff, uitvinder van de kunstnier, werd geboren. Ter ere hiervan organiseert het Stedelijk Museum Kampen een tentoonstelling over zijn werk. In de exposities zijn diverse, werkende, modellen te zien van Kolff’s kunstnieren, waaronder een van de eerste exemplaren uit 1944. Daarnaast geeft de tentoonstelling, door middel van film, foto’s, documenten en biomedische hulpmiddelen, duidelijk inzicht in de enorme impact die dr. Kolff heeft gehad op het welzijn van miljoenen mensen over de hele wereld. Willem Johan Kolff werd in 1911 geboren in Leiden. Na een studie geneeskunde aan de Universiteit van Leiden, specialiseerde hij zich in Groningen tot internist. In 1941 werd hij werkzaam in stadsziekenhuis De Engelenberg Stichting in Kampen, het huidige Myosotis. Tijdens de oorlogsjaren werkte dr. Kolff hier, samen met ir. H. Th. Berk, hoofdzuster Ter Welle en assistent Bob van Noordwijk, aan zijn ideeën over de kunstnier. Dit gebeurde in het diepste geheim. Begin 1943 was de eerste kunstnier gereed: een grote trommel, omwonden met 40 meter cellofaan dat werd gebruikt door slagerijen bij het draaien van worst, dat hing in een geëmailleerd bad dat gevuld was met spoelvloeistof. Het mechanische gedeelte bestond uit onderdelen van een fiets en de waterpomp van een oude Fordmotor. In september 1945 was het zover; een 67 jarige vrouw had als eerste haar leven volledig te danken aan behandeling,

‘dialyse’, met een kunstnier. Met deze uitvinding veranderde Kolff de medische wereld. Tot aan dat moment, werd verondersteld dat organen niet vervangen konden worden. Kolff bewees het tegendeel en stond later aan de wieg van diverse andere kunstmatige organen, waaronder het kunsthart en de hart-long machine. Naast zijn grote rol in de medische wereld, speelde Kolff ook een grote rol bij het verzet in Kampen in de 2e Wereld Oorlog. Met hulp van zijn assistent en hoofdverpleegkundige, keurde hij honderden ter werk gestelde af, waardoor zij niet verder op transport werden gesteld. Meer dan 800 mensen hebben de oorlog overleefd door de inzet van dr. Kolff en zijn team. De tentoonstelling ‘Kolff Kunstnier Kampen’ is nog tot en met 15 januari 2012 te zien in het Stedelijk Museum Kampen.

5,50

5 stuks

5,50

€ 4.98 De weekendtip van Alex! Gourmet- of 5,98 fondueschotel Elke dinsdag: 2 rookworsten voor

per persoon

Wilt u inclusief salade, sausjes en stokbrood? dan betaalt u slechts

3,50 p.p. extra

ACTIE

dinsdag 29 november 2011 • pagina 8

www.

!!! R E E W R E N IJ Z N E K E W DE EURO URO E 1 R O O V N E G IN D IE B 100 AAN Calvé partysauzen alle varianten 2 flesjes à 250 ml naar keuze

2 FLESJES

Unox Cup a Soup

Mona Pudding

alle varianten 2 pakjes à 3 zakjes naar keuze

C1000 Bapao en pitabroodjes

alle varianten bak 450 ml of 500 gram

m.u.v. Specials en Extra

2 PAKJES

alle varianten uit het koelvak

1.44

1.72

1.45 1.69

1.58 1.98

Servero fruit to go knijpzakjes

Blue Band Goede Start of Halvarine

C1000 plakjes jonge kaas

La Vache qui rit kaaspuntjes

alle varianten pak 400 gram

1.69 1.89

pakje 190 gram

kuipje 500 gram

1.16 1.26

normaal of light pakje 140 gram

1.89

C1000 Verse scharreleieren

1.28 1.94

doosje 10 stuks

1.79

1.11 1.24

C1000 Boerenbrood

Unox leverpastei

wit, sesam wit, tarwe of sesam tarwe

1.19 1.29

10.79 13.89 Van Dijk ambachtelijke speculaasmolens zak 17 stuks

1.35

Uw eigen bakker speculaas gevulde koeken

C1000 Pannenkoeken naturel of licht gezoet uit het koelvak pak 10 stuks

Kerst special per stuk

C1000 Roombotercake

1.79

2 STUKS

100% NL Magazine

1.59

1.44

1.99

2.95

Oral-B 1-2-3 tandpasta of tandenborstel

Ambi Pur Flush vloeibaar toiletblok

Lotus confort toiletpapier

C1000 Bami-, nasiof macaroni en spaghetti groentenpakket

C1000 Kip krokantschnitzels

PER STUK

1.49 1.82

1.37 1.49

250 GRAM

1.16

tube 75 ml of per stuk

normaal of mager set 3 blikjes à 56 gram

SET 3 BLIKJES

HEEL

PER KRAT

PAK 1 LITER

pak 180-200 gram

krat 24 flesjes à 250 of 300 ml.

DOOSJE 10 STUKS

alle varianten

alle varianten uit het vriesvak zak 450 gram

Bounty, Mars, Snickers of Twix mini candybars

Dommelsch, Hertog- C1000 SchouderJan, Jupiler, Palm of karbonade varkensvlees Warsteiner bier

middel

Friesche Vlag Milk & Fruit

Aviko aardappelschotel

alle varianten startverpakkingen pakje 30 of 55 ml

1.59 1.69

pak 4 rollen

bak 450 gram

1.89 1.99

C1000 Kuiper

Safari Likeur

C1000 Van Mierlo

Famous Grouse Whisky

C1000 Joosten

Hoppe Vieux

Dr. Damstraat 15 - 038 - 337 03 90

Lovinkstraat 20 - 038 - 337 06 10

Markeresplein 2 - 038 - 331 27 28

Fles 0,7 liter

Fles 1 liter

2.00

rundvlees

100 GRAM

1.65

00 Hooghoudt Hooghoudt Kalmoes Jonge Beerenburg dubbele 00 graanjenever

10. 19. 17. 49 10. 11. 11.99

C1000 Biefstuk

gekruid

2 STUKS

1.99

naturel, boeren, chocolade of marmer per stuk 450 gram

Fles 1 liter

10.00

12.19

Fles 1 liter

11.19

10.00

DinsDag 29 november 2011 • pagina 9

Iris Boter start verkoop ArtBag

www.

Kamper Trompetter Korps presenteert programma 2012

Rijbewijskeuringen in wijkgebouw De Flevocel

KAMPEN  In een bomvol verenigingsgebouw presenteerde het Kamper Trompetter Korps onlangs het nieuwe showprogramma. Dit was meteen het moment om de nieuwe website van de vereniging te presenteren.

KAMPEN  Het eerstvolgende afspraakspreekuur voor rijbewijskeuringen voor senioren in wijkgebouw De Flevocel in de Lamoraal van Egmondstraat 2 in Kampen is op vrijdag 16 december.

Het Kamper Trompetter Korps presenteert in 2012 ‘From Both Sides Now’. Een show die de luisteraar meevoert vanuit het donker naar het licht, vanuit het verleden naar de toekomst. Een pakkend concept waarbij de bouwstenen geworteld zijn in de cultuur van het Kamper Trompetter Korps. Met de ballade ‘Both sides now’ van Joni Mitchell, wordt de brug tussen het donker en het licht weergegeven. Het licht vormgegeven ‘First Circle’ is dan de definitieve overgang naar het licht. Voor de uitwerking van het showconcept en het schrijven van de brassarrangementen is er contact gezocht met Paul Doop (Corps Style Concepts).

De keuring kost dertig euro en een afspraak maken kan dagelijks tussen 19.00 en 20.30 uur via 0624696631.

KAMPEN  Auteur en illustrator Iris Boter kocht zaterdagmorgen de

eerste ArtBag en startte daarmee de verkoop van de tassen in Kampen. Boter reageerde enthousiast toen ze de ArtBags zag: “Een mooie tas voor een klein bedrag en je steunt Stop Aids Now! ik zou iedereen aanraden snel eentje te kopen”. Stop Aids Now! geeft elk jaar drie verschillende tassen uit om met de opbrengt ervan aidsprojecten te ondersteunen in binnenen buitenland.

De ArtBags die dit jaar ontworpen zijn door Dick Bruna, modeduo Victor en Rolf en PiP Studio zijn voor 5 euro te koop bij Kunstig Kitschwerk aan de Geerstraat 19.

Jeugddienst in kerk Zalk ZALK  De Hervormde kerk van Zalk is op zondag 4 december het decor voor een jeugddienst.

Na de presentatie van het nieuwe showprogramma werd de nieuwe website gelanceerd. Spaansenmedia geeft al jaren als marketingsponsor een eigen gezicht aan het Kamper Trompetter Korps en met de afronding van dit project gaat een grote wens in vervulling. De site is volgens het KTK uniek van opbouw. Elke divisie heeft haar eigen website met haar eigen informatievoorziening en een eigen uitstraling. Zowel het Kamper Trompetter Korps, het JongKTK en de Music Kidz zijn volwaardige zelfstandige onderdelen die gezamenlijk dezelfde passie delen. De site geeft deze passie en verbondenheid weer. www.kampertrompetterkorps.nl

www.brugnieuws .nl

Het thema is ‘Hij komt’. Dominee P. Baas gaat voor in de dienst die begint om 19.00 uur.

Stadsgehoorzaal ‘apetrots’ op ridder Rita Boekenmarkt in kerstsfeer Nederlandse Leeuw. Haar eerste optreden na deze benoeming zal zijn in de Stadsgehoorzaal Kampen, op vrijdag 2 december. In het theater is blij gereageerd op de benoeming. Directeur Jelle Wouda: “We zijn apetrots dat wij deze Grande Dame van de Nederlandse jazz hebben kunnen

boeken. En nu natuurlijk helemaal.” De onderscheiding Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw is voor

KAMPEN  De Stichting Kontakt Kampen-Hongarije/Roemenië houdt elke week boekenmarkt in de voormalige school aan de Huismanstraat 1. Er is een speciale kersttafel ingericht.

mensen die van bijzondere betekenis zijn voor de kunst, muziek, wetenschap of sport. Rita Reys is geridderd voor haar bijdrage aan de jazzmuziek in Nederland. Rita Reys is 86 jaar en treedt al zeventig jaar op. Vorig jaar bracht zij nog een cd uit en ze staat nog regelmatig op het podium.

Opruiming

VOORDELIGE,GEZELLIGE

KERST(KADO)SHOW

U kunt bij ons terecht voor een ruime sortering tassen en shawls

KERSTBOMEN

RUSTIEK KAARSEN

OP POT OF GEZAAGD

BOLSIUS - EXTRA KWALITEIT KEUZE UIT DIVERSE KLEUREN

AL VANAF

9.95 GROTE SORTERING NORDMANSPARREN VALT NIET UIT!!

T RPAK S VE

I GRAT

20-50% korting

ETALEN

B 3 HALEN = 2

GRATIS KAMERPLANTEN

KERSTSTERREN

SPAAR NU VOOR GRATIS KAMERPLANTEN!

EXTRA KWALITEIT GROTE POTMAAT

OOK DIT JAAR ONTVANGT U BIJ BESTEDING VAN ELKE €10,- EEN WAARDECHEQUE VAN €1,WAARDE

Plantage/Hofstraat 122 8261 BP Kampen Tel. 038 - 333 16 29 www.hoedenhuis.nl

sponsoring van enkele studenten in Roemenië. Op woensdagavond van 19.00 tot 20.00 uur kan men kleding en rommelmarktspullen inleveren op dit adres.

De boekenmarkt is open op woensdagavond van 19.00 tot 21.00 uur en op zaterdagmorgen van 10.00 tot 12.00 uur. De opbrengst is bestemd voor de

Maandag t/m zaterdag open. Vrijdag koopavond.

EURO

EUROACTIE krijgt u Met deze plantencheque i 2012 € 1 korting in januari en februar nten. op kamer- en tuinpla Bij elke € 10,- die u t/m december bij ons besteedt, krijgt u een

januari & februari 2012

plantencheque cadeau.

Vul u e-mailadres in en blijf op de hoogte van onze aanbiedingen

VAN 3,50 VOOR

en tuintips.

2.49

E-mail:

DEZE KUNT U IN JANUARI EN FEBRUARI 2012 VERZILVEREN VOOR GRATIS TUIN- EN KAMERPLANTEN

Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Vergunningverlening Gedeputeerde Staten delen mee dat zij hebben besloten omgevingsvergunning te verlenen aan Hoeben Metalen BV (Kampen) voor het vervangen van een enkelwandige tank van 5.000 liter voor de opslag van gasolie door een dubbelwandige tank met een inhoud van 10.000 liter op de Oslokade 1 te Kampen. Tegen het voornemen zijn geen zienswijzen ingebracht. De beschikking en de bijbehorende stukken zijn tot 13 januari 2012 in te zien: op http://www.overijssel.nl/loket/bekendmakingen, in het provinciehuis te Zwolle en het gemeentehuis te Kampen. Hier kunt u ook lezen over de mogelijkheid tot het indienen van bezwaar. Nadere inlichtingen: telefoon 038 499 76 00.

KERSTBALLEN GROOT ASSORTIMENT. BIJ AANKOOP VAN EEN VOLLE KARTONNEN DOOS...

2K0AS% SA G!

BLOEMBOLLEN

50%

GROOT ASSORTIMENT

A KASSNG! I T R KO

KORT

Let op! Koopavond: vrijdagavond. Doorlopend tot 21.00 uur VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS | WWW.DEOOSTEINDE.NL

PAK UW VOORDEEL ma. t/m do. 09.00-18.00 uur vrij. 09.00-21.00 uur zat. 08.30-17.00 uur

Aanb. geldig van 30-11 t/m 6-12-’11 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

KAMPEN  Zangeres Rita Reys is benoemd tot Ridder in de Orde van de

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (koekoekspolder) Tel. 038-331 20 35

dinsdag 29 november 2011 • pagina 10

www.

1 jaar op de nieuwe locatie!

Dat vieren wij bij Bosch Optiek & Gehoor Bij aankoop van een bril, contactlenzen of hoortoestel.

Gratis CD-bon van Blue Music t.w.v. € 15,of

Gratis bloemenbon van VitaFleur t.w.v. € 15,* deze actie is de hele maand december geldig

Wij zijn oudejaarsdag gesloten.

Bosch Optiek & Gehoor Deze advertentie is mede mogelijk gemaakt door:

Nieuwe locatie z.s.m. bekend FILMHUIS KAMPEN Burgwal 84, 8162 ES Kampen

038 3317373

Kassa open op werkdagen van 10.30 tot 12.30, reserveren via www.filmhuiskampen.nl of www.stadsgehoorzaalkampen.nl Entree € 8,00 voor pashouders € 7,00 Aanschaf filmpas € 10,00 • Kassa open 20.00 uur Aanvang avondfilms om 20.15 uur • Aanvang zondagmiddagfilms om 16.00 uur

Aanvang avondfilms om 20.15 uur

VRIJDAG 2 + ZATERDAG 3 DEC.

LA NOSTRA VITA Italië 2010 Regie: Daniele Luchetti Duur: 98 min. Met o.a.: Elio Germano, Raoul Bova, Isabella Ragonese Bouwvakker Claudio is na jaren nog steeds tot over zijn oren verliefd op zijn vrouw. Het leven gaat door, ook zonder ons!”, schalt het door de kamer. Claudio en de zwangere vrouw Elena zingen hun lievelingspopsong vol levensvreugde mee. Het jonge stel kan zich niet voorstellen dat hun sprookje écht zomaar voorbij kan zijn. Ze hebben twee zoontjes, een derde kind is onderweg. Maar na een onbezorgd familieweekend slaat het noodlot hard toe. Onderweg terug naar huis krijgt Elena weeen. Halsoverkop rijdt Claudio met zijn hele gezin naar het ziekenhuis.

Oudestraat 223-225 8261 CN Kampen (038) 331 44 14 boschoptiekengehoor@solcon.nl www.boschoptiekengehoor.nl

Op zoek naar een

passende baan? Wij bieden vele mogelijkheden in diverse sectoren. 3-in-1 Dienstverlening is een personeelsvoorziener aan bedrijven in verschillende sectoren. Wij onder scheiden ons door het uitsluitend verhuren van ervaren personeel in de grond-, wegen waterbouw, bouw en aanverwante sectoren. Onze waarden zijn dan ook betrouwbaar, accuraat en ervaren. Wij zijn voortdurend op zoek naar vakkundige mensen voor allerlei werkzaamheden, waaronder: -machinisten diverse machines, -tractorchauffeurs, -diverse bouwwerkzaamheden, -grondwerkers, -enz.

Bisschopswetering 81, 8293 PC Mastenbroek Tel. 038-385 12 10 Fax: 038-385 12 11 Gerard Flier: tel.06-249 107 60 Vlotbrugweg 3,1332 AE Almere email: gerard@3-in-1dienstverlening.nl

Totale leegverkoop Yro keukens Hasselt. Complete keukens al vanaf

€1000,-

MOET

mooiste

De Alles weg, kwaliteitskeukens wij stoppen met het filiaal voor laagste prijs, Hasselt. In Marknesse blijven wees er snel bij, de voorraad is wij keukens verkopen en beperkt. service verlenen. Wegens de verwachte grote drukte Geopend op donderdag*, vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur *koopavond van 19:00 tot 21:00 uur

dinsdag 29 november 2011 • pagina 11

vrijdag 20.15 uur

2 december

R I TA REYS

in concert Vorige week benoemd tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw voor haar bijzondere verdiensten voor de Nederlandse jazzmuziek! U kunt haar nú bij ons zien!

www.

Dinsdag 29 november

Danstheater Aya Hart

Een

Hiphop, breakdance en acrobatiek. Met loungefeestje! 19.30 uur | grote zaal

theaterkaartje als cadeau voor Sinterklaas? Onze kassières pakken de

Woensdag 30 november

De gestolen pakjes van de Sint

kaartjes feestelijk in!

Heerlijke Sinterklaasvoorstelling vol liedjes, cadeautjes en pepernoten! 14.00 uur en 16.00 uur | grote zaal

Donderdag 1 december

Max van den Burg Kladderadatsch Volkskrant: ‘Een belofte is opgestaan.’ 20.15 uur | vestzaktheater

winnaarrijs Publiekesptten Camar al! festiv

Woensdag 7 december

Kantje Boord

De nieuwe hitkomedie van Jon van Eerd. 20.15 uur | grote zaal

Donderdag 8 december

Lebbis Branding

Hans Sibbel verbetert de wereld en begint bij zichzelf. 20.15 uur | grote zaal

www.stadsgehoorzaalkampen.nl a ha! Sint De boef: Ha h autjes meer. de heeft geen ca ik allemaal Want die heb gestolen!’ ter 30 november

is Sint in Ons

Thea

FILMHUIS KAMPEN

vrijdag 2 december zaterdag 3 december

La Nostra Vita Italië 2010. Ontroerend en meeslepend drama over de liefde, de dood en de veerkracht van de mens. 20.15 uur | vestzaktheater

dinsdag 29 november 2011 • pagina 12

www.

2011-48 • 29 NOVEMBER 2011

Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen

BEKENDMAKINGEN Gemeente Kampen

Tel: (038) 33 92 999 Fax: (038) 33 92 655 E-mail: info@kampen.nl Internet: www.kampen.nl

COLOFON

VOOR MEER NIEUWS EN INFORMATIE KUNT U TERECHT OP WWW.KAMPEN.NL.

OMGEVINGSVERGUNNINGEN

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN Bisschopswetering 87 in Mastenbroek: slopen van een ligboxenstal met bijgebouw en mestsilo, bouwen van een wagenloods en kappen van zes bomen en een struik (ontvangstdatum 15-11-2011); Bosjessteeg 8 in IJsselmuiden: gedeeltelijk slopen van de schuur (ontvangstdatum 14-11-2011); Brinkweg 3 in Zalk: kappen van twee berken (ontvangstdatum 15-11-2011); Bumastraat 22 in Kampen: interne verbouwing met wijzigen van de constructie (ontvangstdatum 16-11-2011); Constructieweg 33 in Kampen: vergroten van een bedrijfsruimte (ontvangstdatum 10-11-2011); Groenendael 167A in IJsselmuiden: plaatsen van een dakkapel (ontvangstdatum 14-11-2011); Jacob Catsstraat 133 t/m 419 oneven in Kampen: verwijderen van asbesthoudende panelen (ontvangstdatum 14-11-2011); Kattewaardweg 8 in Kampen: vervangen van golfplaten dak (ontvangstdatum 18-11-2011); Laanzicht 95 in IJsselmuiden: gebruiksvergunning voor brandveilig gebruik (ontvangstdatum 21-11-2011); Louise de Colignysingel voor 35 en 67 in Kampen: kappen van twee esdoorns (ontvangstdatum 22-11-2011); Nijverheidsstraat 19 in Kampen: bouwen van een garage/berging (ontvangstdatum 17-11-2011); Oosterholtseweg 25A in IJsselmuiden: kappen van zes berken (ontvangstdatum 15-11-2011); Oslokade 2 in Kampen: intrekken van de verleende wet milieuvergunning IJsselgrond Kampen (ontvangstdatum 23-09-2011); Oude Wetering 139 in Mastenbroek: bouwen van een huis met een vrijstaande garage (ontvangstdatum 15-11-2011); Oude Wetering 139 in Mastenbroek: plaatsen van een mestsilo op het achtererf (ontvangstdatum 11-11-2011); Tholenstraat in Kampen: kappen van tweeëntwintig essen, een prunus en berk (ontvangstdatum 22-11-2011); Westenbergstraat 53 in Wilsum: gedeeltelijk slopen en optrekken van het dak en plaatsen van dakkapellen (ontvangstdatum 12-11-2011); Zalkerdijk 1A in Zalk: kappen van drie fijnsparren, twee kersen, twee amerikaanse eiken, een els en lariks (ontvangstdatum 17-11-2011); Zuideinde West 30A in Kamperveen: plaatsen van een chalet voor tijdelijke bewoning (ontvangstdatum 14-11-2011); Zwagersweg 2 in IJsselmuiden: gedeeltelijk slopen en uitbreiden van een loods (ontvangstdatum 16-11-2011).

Burgemeester Van Engelenweg voor 52b in IJsselmuiden: kappen van een linde (verzenddatum 24-11-2011); Burgwalstraat 10 in Kampen: aanbrengen van gevelreclame (verzenddatum 22-11-2011); Dijkstraat 32 in Kampen: verbouwen van een woning (verzenddatum 18-11-2011); Dravik 16 in Kampen: kappen van een berk en esdoorn (verzenddatum 24-11-2011); De Noord 43 in IJsselmuiden: kappen van een wilg (verzenddatum 24-11-2011); Groenendael naast 220 in IJsselmuiden: kappen van een esdoorn (verzenddatum 24-11-2011);

1e Ebbingestraat 40, Akelei 2 t/m 18 (e), 30, 48 t/m 58 (e), Andoorn 1 t/m 11 (oe), 2 t/m 12 (e), 18, 20, 23, 26 t/m 30 (e), 31, 35, 36, 37 t/m 55 (oe), 63 t/m 67 (oe), 79 t/m 87 (oe), 91, 95, Anjerstraat 1 t/m 12, 13-01, 14-I, 15-I, 16-I, 17-01 t/m 21-01 (oe), 13 t/m 23 (dl), Apeldoornsestraat 50 t/m 60 (e), 50-01 t/m 60-01 (e) 59 t/m 77 (oe), 59-01 t/m 77-01 (oe), Arent toe Boecopsingel 2 t/m 43 (dl), 44 t/m 85 (oe), Avercampstraat 1 t/m 48 (dl), Beekmanstraat 1 t/m 223 (oe), Begijneplein 2 t/m 14 (dl), Begijnestraat 1 t/m 5 (dl), 7 t/m 14 (dl), 16, 17 t/m 41 (oe), Beijerinckstraat 1 t/m 31 (oe), Bereklauw 6, 8, 11 t/m 37 (dl), 40, 44, 46, 55 t/m 61 (dl), 66, 67, 69, 70, 77 t/m 97 (dl), 98 t/m 101 (dl), 102, Bevernel 1 t/m 5, 1-01 t/m 9-01 (oe), 11, Boven Nieuwstraat 75 t/m 79 (oe), 81-01 t/m 81-04 (oe), 82-01, 82-04 (dl), 83-01 t/m 83-12 (dl), 85, 85-01, 85-02, 86, 86-01, 83-13, 83-14, 91, 91-01, 91-02, 92, 92-01, 94-01 t/m 94-10 (dl), 98, 98-02, 100, 100-02, 102, 102-01, Bovensingel 104 t/m 146 (e), 161 t/m 203 (oe), Bregittenplein 1 t/m 21 (dl), Bregittenstraat 9 t/m 21, Brunel 1 t/m 6, 8 t/m 13, 15 t/m 22, 24 t/m 27, 30 t/m 45, Buiten Nieuwstraat 6, 11 t/m 15 (oe), 14, Burgemeester Oldenhoflaan 1 t/m 19 (oe), 2 t/m 58 (e), 21 t/m 47, Burgwal 69, 69-01 t/m 69-04 (dl), 75-01, 75-06 (dl), Colijnlaan 3 t/m 339 (oe), Concertlaan 44, de Bruynstraat 1 t/m 29 (oe), 31 t/m 61, de Leeuwstraat 1 t/m 29 (oe), De Smidse 1 t/m 30 (dl), Dr. Damstraat 4, 6, 10, 12, 16, 17 t/m 35 (oe), 18, 22, 24, 28, 30, 34, 36, 40, 42, 46, 48, 52, 54, 58, 60, 64, 66, 70, 72, Dravik 4, 7, 8, 11, 15, Emmeloordstraat 1 t/m 15 (dl), 16 t/m 21 (dl), Enserstraat 1 t/m 19 (oe), 2 t/m 16 (e), Ereprijs 19 t/m 28 (dl), 32 t/m 369 (dl), Esdoornhof 31 t/m 37 (oe), 41 t/m 49 (oe), 42, 46, 50 t/m 60 (e), 53 t/m 61 (oe), 65, 69, 64 t/m 68 (e), 73, 72 t/m 86 (e), 77, 83, 85, 89 t/m 99 (oe), 100, 102, 105 t/m 109 (oe), 106 t/m 110 (e),113 t/m 119 (oe), 114, 116, 125, 129, 133, 139 t/m 153, 157 t/m 161, 165, 171, 173, 177, 181 t/m 203 (oe), Frans Walkatehof 1 t/m 53 (oe), 72 t/m 118 (e), Galléstraat 33 t/m 51, Geert van Woustraat 1 t/m 36 (dl), 39, 40 t/m 80 (e), 45 t/m 53 (oe), Graafschap 22-01 t/m 22-08, Greenterweg 18 t/m 24 (e), 26 t/m 48 (e), Hagenpad 2 t/m 28 (e), 44, Hanzelaan 1 t/m 207 (oe), Hilbert van Dijkstraat 24 t/m 38 (e), Hofstraat 63-I, 86, 86-01, IJsbaanpad 2 t/m 18 (e), J.H. Kokstraat 1 t/m 53 (oe), 4 t/m 38 (e), Jacob Catsstraat 1 t/m 129 (oe), 133 t/m 419 (oe), 26 t/m 36 (e), 60 t/m 68 (e), Jan van Arkelstraat 77 t/m 127 (oe), Julianastraat 42 t/m 52 (e), 47 t/m 55 (oe), Kattedoorn 1 t/m 30 (dl), 43 t/m 91, 44 t/m 81 (dl), 83 t/m 92 (dl), 94 t/m 114 (e), Keulsestraat 1 t/m 96 (dl), Kievitstraat 1 t/m 119 (oe), 2 t/m 62 (e), Kloosterplein 1 t/m 12 (dl), 14, Kloosterstraat 39 t/m 47 (oe), Koornmarkt 3 t/m 15 (oe), Krabbescheer 65, L. Huismanstraat 38 t/m 58 (e), Lamoraal van Egmondstraat 1 t/m 41 (oe), 4 t/m 40 (e), Leeghwaterstraat 1 t/m 9 (oe), 10 t/m 48 (e), Leemansstraat 1 t/m 9 (oe), 13 t/m 29 (oe), 4 t/m 28 (e), Leeuwerikstraat 1 t/m 55 (oe), 2 t/m 58 (e), Lelystraat 1 t/m 35 (oe), Lemkerstraat 1 t/m 10 (dl), 12 t/m 24 (e), Loriéstraat 12 t/m 262, Marinus Postlaan 37 t/m 61 (oe), Marktgang 8-17, 8-18, 8-27, 8-28, 8-31 t/m 8-36, 8-01 t/m 8-07, 8-11 t/m 8-16, 8-21 t/m 8-26, Marktsteeg 1 t/m 11 (oe), 2 t/m 30 (e), Middelbuurtstraat 1 t/m 17 (oe), Morrensteeg 2 t/m 8 (e), Nieuwe Markt 4, 6, 10, 12, 2-01 t/m 2-09 (dl), Noordweg 57 t/m 85 (oe), 108 t/m 142 (e), Ooievaarstraat 16 t/m 20 (e) 21 t/m 39 (oe), Panjanplein 1 t/m 21, 2 t/m 26, Pannekoekendijk 5 t/m 61 (oe), 63-I t/m 67-I (oe), 63 t/m 67 (oe), Pijlkruid 1 t/m 39, 28 t/m 34, Plantsoenstraat 9 t/m 37, Prinsenstraat 14-01 t/m 14-12, Reijersdijk 1 t/m 5 (oe), 9 t/m 29 (oe), Rolklaver 21 t/m 33 (oe), 35 t/m 87 (oe), 80 t/m 110 (e), 161, Rondweg 5, 107, Rozenstraat 9-01 t/m 2101 (dl), 23-01, 9 t/m 21 (dl), 23, Samuel Goudsmithof 1 t/m 7 (dl), Schaepmanlaan 1 t/m 7 (oe), 2, 28, 13 t/m 137 (oe), Schokkerstraat 1 t/m 10 (dl), 12, 14, 11-01 t/m 15-01 (oe), 16-01 t/m 22-01 (dl), 11 t/m 21 (oe), 16 t/m 22 (e), Silene 4 t/m 28 (e), 32, 36, 48, 50, 56, 60, 64, 66, 100 t/m 104, 110 t/m 114, 118, 120 t/m 124, 130, 134, 138, 142 t/m 148, 166, Sint Jacobstraat 13 t/m 29 (oe), Sint Michielstraat 1 t/m 3 (dl), Slagersweg 24 t/m 64 (e), Sterrekroos 5, Teding van Berkhoutstraat 2 t/m 40 (e), Tholenstraat 6 t/m 26 (e), Thorbeckelaan 10 t/m 38 (e), Tijm 1 t/m 4, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 20, 27 t/m 29, 32 t/m 36, 37 t/m 44, 46, Tormentil 1 t/m 75, 81 t/m 105, Troelstrasingel 2 t/m 14 (e), Van Blommesteinstraat 1 t/m 27 (dl), 29 t/m 43 (oe), van Brederostraat 1 t/m 17 (oe), Van Heertstraat 1 t/m 5 (dl), Van Ossstraat 1 t/m 29 (dl), Veen Valckstraat 1 t/m 30 (dl), 32 t/m 46 (e), Veenmos 1 t/m 5, 11, 13, 17, 24, 23 t/m 43, 49 t/m 53, 57, 59, 69 t/m 73, 105, 129, 135, 141 t/m 149 t/m 171 227 t/m 241, Venestraat 9 t/m 27 (oe), Vermuydenstraat 2 t/m 252, Vierlinghstraat 2 t/m 28, Visseringstraat 14 t/m 36 (e), 40 t/m 44 (e), 3 t/m 133 (oe), Volcmarstraat 1 t/m 15, (oe) 2 t/m 54 (e), Voorstraat 72, 72-01, 72-02, Wederiklaan 4 t/m 20, Weegbree 1 t/m 6 (dl), 10 t/m 22 (e), 15 t/m 21 (o), Winde 6, 8, 12 t/m 56 (e), Witbol 1 t/m 10 (dl), 14, 15, 17, 20, 22, 25, 27, 28, 29, Wittewaall van Stoetwegenstraat 2 t/m 40 (dl), Wortmanstraat 2 t/m 362 (e), 120A, 120, 130A, 130, 310A, 310, 358A, 358, 364A, 364, 366 t/m 628, 410A, 416A, 418A, 464A, 614A, 466A, 606A, 490A, 596, Zeebies 6, 7, 15 t/m 17 (dl), 29 t/m 41 (oe), 32 t/m 40 (e), Zeepziedershof 1 t/m 48 (dl) in Kampen: verlenging van de huidige paraplu sloopvergunning voor de duur van een jaar (verzenddatum 23-11-2011). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Woensdag Burgerzaken: 13.00-19.00 uur Belasting en Inning: 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo: 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer. Inzage • Voor inzage van stukken kunt u tot 12.00 uur terecht bij de receptie van het stadhuis. Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via (038) 33 92 999 (tot 12.00 uur). Zienswijze • Aanvragen om een omgevingsvergunning en ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen (niet via e-mail). Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit. Bezwaar • Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester / burgemeester en wethouders / gemeenteraad), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Beroep • Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. Voorlopige voorziening • Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

BESLUIT VERGUNNINGVRIJ Kluisstraat 12 in IJsselmuiden: plaatsen van een tuinhuisje.

BESLUIT BUITEN BEHANDELING STELLEN AANVRAAG Vloeddijk 28 in Kampen: plaatsen van twee dakramen (ontvangstdatum: 12-10-2011).

Bekendmakingen • Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

Voor inzage (zie colofon). OMGEVINGSVERGUNNINGEN VERLEEND (REGULIER): Acacialaan/Hoek Europa-allee in Kampen: kappen van een esdoorn (verzenddatum 24-11-2011);

Harmoniepad 1 in Kampen: verplaatsen van een hek en aanleggen van een voetpad (verzenddatum 22-11-2011); Hoefblad 9 in Kampen: kappen van twee essen (verzenddatum 24-11-2011); Louise De Colignysingel bij 59 in Kampen: kappen van een esdoorn (verzenddatum 24-11-2011); Oosterholtseweg 32 in IJsselmuiden: verwijderen van asbesthoudende golfplaten (verzenddatum 23-11-2011); Oosterholtseweg voor 24 in IJsselmuiden: kappen van een eik (verzenddatum 24-11-2011); Schoutstraat/Hoek Slenkstraat in IJsselmuiden: kappen van een bolesdoorn (verzenddatum 24-11-2011);

Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

dinsdag 29 november 2011 • pagina 13

OVERIGE

MANDAATREGELING GEMEENTE KAMPEN Door het college, de burgemeester en gemeentesecretaris is de huidige mandaatregeling geactualiseerd. Deze evaluatie heeft geleid tot een aanpassing van de Mandaatregeling gemeente Kampen en van het mandaatoverzicht.

www.

nemen en te ondertekenen. De nieuwe regeling treedt in werking op 24 november 2011. De gewijzigde mandaatregeling en het gewijzigde mandaatoverzicht worden binnenkort geplaatst op

Op grond van de mandaatregeling zijn ambtenaren bevoegd om namens het college, de burgemeester en gemeentesecretaris besluiten te

MAATWERKVOORSCHRIFTEN Burgemeester en wethouders hebben maatwerkvoorschriften op het gebied van geluid gesteld bij The Real Gym, De Maten 6 in Kampen (verzenddatum 22-11-11).

VERLEENDE ONTHEFFINGEN ROUTE GEVAARLIJKE STOFFEN Cafferata Vuurwerk: afleveren van consumentenvuurwerk aan de Spoorstraat 33 in IJsselmuiden van 1 december 2011 tot en met 10 januari 2012 (verzenddatum 25-11-2011); Hardix Vuurwerk BV: afleveren van consumentenvuurwerk aan de Kraanvogelweg 8 in Kampen van 1 december 2011 tot 1 december 2012 (verzenddatum 25-11-2-2011); Hardix Vuurwerk BV: afleveren van consumentenvuurwerk aan de Veenstraat 1b en Magnoliastraat 11 in IJsselmuiden van 1 december 2011 tot en met 31 januari 2012 (verzenddatum 15-11-2011).

Maatwerkvoorschriften zijn een nadere invulling of aanvulling van de voorschriften uit Activiteitenbesluit, in het belang van de bescherming van het milieu.

Bezwaar is mogelijk bij de burgemeester en wethouders (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van besluit niet uit. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

VERLEENDE EVENEMENTENVERGUNNINGEN Automobielclub De Ellerijders: houden van de Botterronde (kaartleesrit met auto’s) over diverse wegen binnen de gemeente Kampen (verzenddatum 24-11-2011).

MILIEU

BOUWEN EN WONEN VERLEENDE BOUWVERGUNNINGEN: Groenestraat 99 in Kampen: veranderen van een bedrijfspand tot woning (verzenddatum 21-11-2011).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

VERKEER

VERLEENDE GEMEENTELIJKE MONUMENTVERGUNNING Groenestraat 99 in Kampen: veranderen van een bedrijfspand tot woning (verzenddatum 21-11-2011).

PARKEERVERBOD Van Gelderplantsoen 1A in Kampen: instellen van een gehandicaptenparkeerplaats ter hoogte van de hoofdingang van de Coeberg; Louise de Colignysingel 51 in Kampen: instellen van een gehandicaptenparkeerplaats ter hoogte van huisnummer 51.

de website van de gemeente Kampen onder www.kampen.nl/bestuurenorganisatie/regelgeving. Nadere informatie kan worden verstrekt door team PJC via (038) 33 92 709.

Bezwaar is mogelijk (zie colofon).

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

RUIMTELIJKE ORDENING

GEDOOGBESCHIKKING

Voornemen afgeven gedoogbeschikking ingebruikname KDV en BSO Allio, Laanzicht 97 in IJsselmuiden. Belanghebbenden kunnen vanaf de dag van publicatie een zienswijze indienen (zie colofon). VASTSTELLEN WIJZIGING NOTA KOSTENVERHAAL Burgemeesters en wethouders maken bekend dat de gemeenteraad op 20 oktober 2011 de wijziging van de Nota Kostenverhaal heeft vastgesteld.

Dit besluit is in werking getreden op 21 oktober 2011. De oorspronkelijke Nota is in juni 2010 reeds door de gemeenteraad vastgesteld. De vaststelling in oktober 2011 door de gemeenteraad betreft slechts een wijziging van de Nota Kostenverhaal. Deze wijziging heeft betrekking op de definitie van profijt van openbaar vervoervoorzieningen. Er is aan toegevoegd dat er geen sprake van profijt is als de inwoners door een (natuurlijke) barrière worden afgescheiden van de betreffende voorziening (zie ook pagina 8 Nota Kostenverhaal). Voor meer informatie kunt u terecht bij team Grondzaken & Planeconomie.

2011-48 • 29 NOVEMBER 2011

WWW.KAMPEN.NL

NR. 2010-29 • 20 JULI 2010

INFORMATIE Gemeente Kampen

HANDHAVING HONDENBELEID Vanaf 17 oktober zijn de wijken De Greente en de Hanzewijk op diverse tijdstippen gecontroleerd op naleving van het hondenbeleid. De resultaten in deze wijk zijn ook positief.

WIJZIGING INZAMELDATA HUISVUIL Kern IJsselmuiden (B 21)

14 december

(ipv 7 december)

Kern IJsselmuiden (B 21)

28 december

(ipv 21 december)

Mastenbroek/ Wilsum / ’s Heerenbroek (B 51)

14 december

(ipv 7 december)

Mastenbroek/ Wilsum/ ’s Heerenbroek (B 51)

28 december

(ipv 21 december)

Bij de start in deze wijk zijn in de eerste week weer waarschuwingen gegeven aan overtreders. Daarbij zijn de overtreders gewezen op het risico dat zij in de daaropvolgende weken een boete (bestuurlijke strafbeschikking) opgelegd kunnen krijgen bij een overtreding van de regels. In de waarschuwingsweek zijn er meer dan 28 hondenbezitters gecontroleerd en zijn enkele overtreders aangesproken op het aanlijnen van hun hond en het overtreden van een hondenverbod op een speelplaats. In de daaropvolgende weken dat de boetes konden worden gegeven zijn twee strafbeschikkingen uitgeschreven van €100,-. Aankondiging controles Vanaf 28 november vinden gedurende drie weken controles plaats in de wijk Hagenbroek. In de eerste week worden overtreders weer

In de hele gemeente moeten de regels worden nageleefd. Een overtreder buiten de prioriteitwijk loopt dus ook altijd het risico om bekeurd te worden. gewaarschuwd, maar in de daaropvolgende weken lopen overtreders het risico een boete opgelegd te krijgen.

dinsdag 29 november 2011 • pagina 14

www.

2011-48 • 29 NOVEMBER 2011

RAADSNIEUWS

WWW.KAMPEN.NL/RIS

Gemeente Kampen

VOORLOPIGE AGENDA RAADSVERGADERING DONDERDAG 1 DECEMBER 2011

VERGADERINGEN

Alle vergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het stadhuis en beginnen om 19.30 uur tenzij anders vermeld. Omroep IJsselmond zendt de raads- en commissievergaderingen uit op de radio via de volgende frequenties: 106.4 (ether) en 104.1 (kabel). De vergaderingen zijn ook te volgen op internet via www.kampen.nl; zowel live als achteraf.

TOELICHTING ONDERWERPEN RAADSAGENDA

OPENBAAR VERVOER PLAN SOCIALISTISCHE PARTIJ Raadslid Boddeus van de Socialistische Partij heeft een verzoek om inlichtingen ex artikel 44 van het Reglement van orde ingediend bij het college. Recentelijk heeft een van de leden van de Socialistische Partij een openbaar vervoer plan gemaakt. Dhr. Boddeus vraagt het college om een inhoudelijk reactie op de aanbevelingen uit het genoemde rapport om het busvervoer in de stad Kampen te verbeteren. De gestelde vraag en het antwoord van het college vormen een agendapunt. RAADSVOORSTEL SCHAALSPRONG IN DE IJSSEL-VECHTDELTA De hoofdlijnen van de Strategische Verkenning Zwolle Kampen Netwerkstad 2040 zijn drie perspectieven, een globale visie met vier belangrijke hoofdlijnen naar de toekomst. Met het voorgestelde besluit spreekt de raad uit de hoofdlijnen en de majeure opgaven te herkennen en gaat de raad akkoord met dit document als achtergrond/onderlegger om het werkprogramma verder uit te werken. Uitkomst commissiebehandeling De commissie vindt dat het voorstel een hoog abstractieniveau heeft. De portefeuillehouders Veldhoen en Koelewijn herkennen de ondertoon. Gekeken moet worden naar de toekomst en wat het oplevert. D66 vindt dat ‘specialisatie’ nogal hard staat vermeld. GL wil versterking van de democratische inbedding. Het CDA stelt voor om het voorstel in tweeën te knippen: concrete actiepunten en een toekomstvisie. De commissie adviseert het voorstel als bespreekstuk te agenderen voor de raad. RAADSVOORSTEL NIEUWBOUWFINANCIERING STICHTING IMPACT Het college is voornemens het volgende besluit te nemen:

Donderdag 1 december 2011 Raadsvergadering Dinsdag 6 december 2011 om 18.30 uur Commissie Inwoners (sociale zaken, welzijnszaken, publiekszaken, recreatie en toerisme) Woensdag 7 december 2011 Commissie Bestuur en middelen (bestuurlijke en juridische zaken, financiën, personeel en organisatie, facilitaire zaken) Donderdag 8 december 2011 Commissie Ruimtelijke ontwikkeling (ruimtelijke ordening, volkshuisvesting en milieu, economische zaken, verkeer, water en wegen, groen en gebouwen) Woensdag 14 december 2011 Informatieavond Donderdag 22 december 2011 Raadsvergadering

Akkoord te gaan met de financieringsbehoefte voor de nieuwbouwfinanciering van IMpact ten bedrage van � 3.375.000,--. Akkoord te gaan met het verstrekken van een lineaire lening met een vast rentepercentage van 4,7% met een looptijd van 30 jaar of stellen van een borgstelling ter hoogte van bovenstaand bedrag. Hiervoor hypothecaire zekerheden te stellen op het pand van IMpact in Kampen. Hieraan de voorwaarde te verbinden dat er een recht van 1e hypotheek wordt gevestigd van het totaal verstrekte bedrag van � 8,6 miljoen. Voordat het college een dergelijk besluit kan nemen, dient het de raad in staat te stellen zijn wensen en bedenkingen kenbaar te maken. Uitkomst commissiebehandeling De meerderheid van de commissie is van mening dat de ‘eigen accountant’ hier om advies moet worden gevraagd. De accountant wordt gevraagd zijn advies voor 1 december a.s. bekend te maken, zodat de raad in de gelegenheid is zijn wensen en bedenkingen tijdens de raadsvergadering van die datum bekend te maken. De commissie stelt voor het raadsvoorstel als bespreekstuk te agenderen voor de raadsvergadering. RAADSVOORSTEL AANPASSING BELEIDSKADER WET OKE Op 1 augustus 2010 is de wet Ontwikkelingskansen door Kwaliteit en Educatie (OKE) in werking getreden. De raad heeft de kaders op 25 november 2010 vastgesteld. Vanaf 2012 kunnen – bij ongewijzigd beleid – de extra kosten niet meer volledig worden opgebracht met de extra middelen. Het knelpunt zit in de uitvoering van het achterstandenbeleid. Het college stelt de raad daarom gemotiveerd voor het beleidskader OKE aan te passen en de doelstelling ‘wegwerken taalachterstanden op de basisschool door intensief taalgebruik’ te laten vervallen. Uitkomst commissiebehandeling De commissie kan zich in meerderheid vinden in het voorstel van het college. De Wet OKE en de (beperktere) financiële mogelijkheden dwingen de gemeente keuzes te maken. Enkele fracties vragen zich af waarom succesvolle projecten worden gestopt en of dit op termijn geen negatieve gevolgen heeft. Portefeuillehouder Kievit sluit dit niet uit, maar denkt dat het een verantwoorde keuze is. Als de raad anders wil, moet hij daarbij ook geld beschikbaar stellen. Het verhogen van de eigen bijdrage van de ouders is geen optie. Zeven fracties vinden dat het voorstel als hamerstuk kan worden geagendeerd voor de raad. De fracties van D66 en SP hebben laten weten dat zij het

1. 2. 3. 4.

Opening Vaststelling agenda Vragenhalfuurtje Verslag raadsvergaderingen van 20 oktober 2011, 8 november en 10 november 2011 5. Ingekomen stukken en mededelingen B-stukken (Bespreekstukken) 6. Openbaar vervoer plan Socialistische Partij 7. Raadsvoorstel schaalsprong in de IJsselVechtdelta 8. Raadsvoorstel nieuwbouwfinanciering Stichting Impact 9. Raadsvoorstel aanpassing beleidskader Wet OKE

onderwerp als bespreekstuk willen agenderen. Zij willen spreken over het schrappen van de doelstelling ‘wegwerken taalachterstanden op de basisschool door intensief taalonderwijs’. RAADSINITIATIEFVOORSTEL EN BEHANDELTRAJECT BOVEN HAVENSTRAAT In de vergadering van de raad van 20 oktober 2011 is het initiatiefraadsvoorstel Boven Havenstraat doorverwezen naar de commissie. Volgens de fractie van de VVD is niet voldaan aan de kaders en is het voorstel niet behandelingsrijp. In de commissie is alleen over het behandelingstraject van gedachten gewisseld. Een initiatiefraadsvoorstel moet altijd worden behandeld in de raad. Uitkomsten commissiebehandeling Dhr. Rill licht het voorstel toe op het punt van de financiële onderbouwing. De fracties van de VVD, CU, CDA en PvdA geven aan dat zij geen behoefte hebben aan een uitgebreid behandeltraject en stellen een rechtstreekse behandeling in de raad voor. De overige fracties stemmen in met het behandeltraject van het presidium. De voorzitter concludeert dat het procesvoorstel van het presidium wordt geagendeerd voor besluitvorming in de raad. Dat betekent dat de raad een besluit neemt over het behandeltraject. Als de raad daarmee niet instemt, wordt vervolgens in dezelfde raadsvergadering het raadsinitiatiefvoorstel inhoudelijk behandeld en vindt daarover besluitvorming plaats. RAADSVOORSTEL VASTSTELLEN BESTEMMINGSPLAN “BISSCHOPSWETERING 90 MASTENBROEK” Met dit plan wordt beoogd medewerking te verlenen aan de uitbreiding van een melkveehouderij. De uitbreiding van de aangevraagde ligboxenstal past niet binnen het bestaande bouwvlak. Om te kunnen meewerken moet een herziening van het bestemmingsplan plaatsvinden. Het college heeft de raad op 12 september 2011 geïnformeerd over dit ontwerpbestemmingsplan. Op voorstel van het college heeft de commissie ruimtelijke ontwikkeling op 1 februari 2010 ingestemd met de versnelde behandeling van bestemmingsplanherzieningen. Als geldt dat de bestemmingsplanherziening niet politiek of bestuurlijk gevoelig is, past in het bestaand beleid en waar tegen geen zienswijzen zijn ingediend, wordt het raadsvoorstel rechtstreeks geagendeerd voor de gemeenteraad.

10. Raadsinitiatiefvoorstel en behandeltraject Boven Havenstraat - behandeling procesvoorstel presidium - inhoudelijke behandeling raadsinitiatiefvoorstel (indien het procesvoorstel presidium niet wordt aangenomen) H-stukken (Hamerstukken waarover geen beraadslagingen hoeven plaats te vinden, maar waarover wel een stemverklaring kan worden afgelegd.) 11. Raadsvoorstel bestemmingsplan “Bisschopswetering 90 Mastenbroek” 12. Raadsvoorstel vertramming Kamperlijn 13. Raadsvoorstel verhogen budget starterslening en aanpassing criteria Regeling 14. Raadsvoorstel afstandsbediening Mandjeswaardbrug 15. Raadsvoorstel wijziging diverse verordeningen in verband met invoering Lex silencio positivoregeling uit de Dienstenwet 16. Raadsvoorstel wijziging Afvalstoffenverordening gemeente Kampen 2010 17. Raadsvoorstel vaststellen verordeningen gemeentelijke heffingen 2012 Aangekondigde motie 18. Motie politieregio Oost 19. Sluiting

RAADSVOORSTEL VERTRAMMING KAMPERLIJN Het college vraagt de raad om goedkeuring te verlenen aan het wijzigen van het ontwerp van de eindhalte Kampen/IJsselmuiden in enkelspoor, 35 meter teruggelegd met een gedeeltelijk straatspoor. Dit ontwerp sluit aan op de (concept) gebiedsvisie voor het Bolwerk en de Kop van Spoorlanden. Uitkomst commissiebehandeling Portefeuillehouder Treep licht toe dat er geen dekkingstekort is. Spraakverwarring is ontstaan door de mogelijke varianten. Het eventuele doortrekken van de lijn naar het centrum komt niet in gevaar. Het aantal instappers zal volgens het college hoger uitvallen, omdat IJsselmuiden nog uitbreidt. De commissie adviseert het voorstel als hamerstuk te agenderen voor de raad. RAADSVOORSTEL VERHOGEN BUDGET STARTERSLENING EN AANPASSING CRITERIA REGELING Met een motie heeft de raad het college verzocht om met een voorstel te komen om het budget op te hogen en de regeling zodanig aan te passen dat meer starters gebruik kunnen maken van de regeling. Het college stelt de raad voor om, conform de motie, het budget te verhogen en de criteria van de regeling bij te stellen. Uitkomst commissiebehandeling Portefeuillehouder Tabak licht toe dat de raad alleen een besluit neemt over de begrotingswijziging. Het college stelt de regeling vast en de normen zijn naar beneden bijgesteld conform de motie van de raad. De commissie adviseert het voorstel als hamerstuk te agenderen voor de raad. RAADSVOORSTEL AFSTANDSBEDIENING MANDJESWAARDBRUG Het college stelt de raad voor krediet beschikbaar te stellen voor het (op afstand) bedienen van de Mandjeswaardbrug vanaf de Stadsbrug. De provincie draagt 50% van de aanlegkosten bij mits de gemeente de overige 50% aan kosten bijdraagt. Uitkomst commissiebehandeling Dhr. Treep deelt mede dat onderzocht is om medewerkers van IMpact op te leiden om bedieningswerk te laten verrichten. Dat lukt niet. De commissie adviseert het voorstel als hamerstuk te agenderen voor de raad.

dinsdag 29 november 2011 • pagina 15

VERVOLG TOELICHTING ONDERWERPEN RAADSAGENDA

RAADSVOORSTEL WIJZIGING DIVERSE VERORDENINGEN IN VERBAND MET INVOERING LEX SILENCIO POSITIVOREGELING UIT DE DIENSTENWET Op 28 december 2009 is de Dienstenwet in werking getreden, de wet die de uitvoering

vormt van de Europese Dienstenrichtlijn. Die Dienstenrichtlijn beoogt een vrije interne markt voor diensten te creëren. De invoering van deze regeling is in beginsel verplicht voor alle vergunningen die onder de reikwijdte van de Dienstenwet vallen. Het college stelt de raad voor de Lex silencio positivo-regeling uit de Dienstenwet (en Algemene wet bestuursrecht) voor een aantal vergunningen in te voeren en voor een aantal uit te sluiten. Uitkomst commissiebehandeling Portefeuillehouder Koelewijn is met de SPfractie van mening dat het wenselijk is de vergunningaanvrager te informeren bij de in de wijzigingsverordening genoemde uitzonderingsgevallen en de te volgen alternatieve procedure. De commissie stelt voor het raadsvoorstel als hamerstuk te agenderen voor de raadsvergadering.

Raadsvoorstel jaarrekening en jaarverslag 2010 St. Openbaar Onderwijs Kampen en mandateren goedkeuringsbevoegdheid van die Stichting aan het college De St. Openbaar Onderwijs Kampen heeft haar jaarrekening en jaarverslag 2010 ter vaststelling aan de gemeente voorgelegd. Volgens de statuten ligt die goedkeuringsbevoegdheid bij de raad. Het college stelt de raad voor de jaarrekening en het jaarverslag 2010 van de Stichting Openbaar Onderwijs Kampen vast te stellen. Daarnaast stelt het college de raad voor die goedkeuringsbevoegdheid te mandateren aan het college. Bij dreigende financiële problemen informeert het college de raad onmiddellijk. Raadsvoorstel Participatiebeleid 2012 In de wet Werken naar Vermogen worden de Wet werk en bijstand, de Wet sociale werkvoorziening en de Wajong samengevoegd. Voordat die wet COMMISSIE INWONERS wordt ingevoegd, moet Kampen een slag maken (DINSDAG 6 DECEMBER) omdat voor de onderkant van de arbeidsmarkt wordt bezuinigd op het Participatiebudget. In Informatieve onderwerpen 2012 is er dus al minder geld beschikbaar voor Informatie nieuwbouw zwembad voorzieningen voor bijstandsgerechtigden, Met de portefeuillehouder is afgesproken dat inburgering en volwasseneducatie. Het college het onderwerp ‘informatie nieuwbouw zwembad’ legt de raad dan ook een aantal keuzes voor op voorlopig maandelijks op de agenda wordt het gebied van Participatie. De Cliëntenraad heeft geplaatst. Het college heeft de aanbesteding over het voorstel advies uitgebracht. realisatie, beheer en exploitatie van het nieuw Raadsvoorstel aanscherping Wet werk en zwembadcomplex ter informatie aangeboden. bijstand (Wwb) Dat onderwerp ligt ter visie, maar kan worden Met ingang van 1 januari 2012 treedt de ‘Wet betrokken bij dit agendapunt. aanscherping Wwb’ in werking. Deze wet kent een Informatie ontwikkelingen aantal uitgangspunten die in het raadsvoorstel zijn sociaal domein verwoord. Mede door de intrekking van de Wet Met de portefeuillehouder is afgesproken dat het investeren in jongeren (Wij) heeft de aanscherping onderwerp ‘informatie ontwikkelingen sociaal domein’ voorlopig maandelijks op de agenda wordt van de Wwb consequenties voor het gemeentelijk beleid. Het college kiest voor het aanbrengen van geplaatst. technische aanpassingen in de verordeningen. Informatie ‘brief Icare’ De Cliëntenraad heeft over het voorstel advies en reactie college uitgebracht. De brief (met bijlagen) van Icare d.d. 18 oktober 2011 stond als ingekomen stuk op de agenda van Raadsvoorstel intrekken Declaratieregeling (en invoeren de vorige commissievergadering. Afgesproken is couponnensysteem) toen om de brief te agenderen voor de volgende Kampen kent sinds vele jaren de zogenaamde vergadering. Daarbij zegde portefeuillehouder mw. Kievit toe dat daarbij ook een reactie van het Declaratieregeling, een voor velen belangrijke voorziening op het gebied van inkomensondercollege beschikbaar zou zijn en een duiding in steuning of vergoeding van gemaakte kosten. Het welke context de brief moet worden geplaatst. gaat daarbij om kosten van sociaal-culturele en Bespreekstukken sportieve activiteiten in de meest brede zin. GeleiRaadsvoorstel delijk aan is de overtuiging gekomen dat de regebedrijfsplan ’t Ukien ling niet (meer) voldoende beantwoordt aan het In de raadsvergadering van 10 februari 2010 is gestelde doel: het bevorderen van participatie in uitgebreid gesproken over de toekomst van het de samenleving. Het college stelt de raad daarom jongerenwerk en de toekomst van ’t Ukien in het voor de Declaratieregeling in te trekken. Zij wordt bijzonder. De raad heeft het college de opdracht gegeven om uiterlijk in maart 2011 met informatie dan vervangen door een voorziening die meer aan het gestelde doel beantwoordt: een zogenaamd te komen over een structurele organisatorische inbedding op basis van een gedegen bedrijfsplan couponnensysteem. De Cliëntenraad heeft over het voorstel advies uitgebracht. en de daarvoor benodigde financiering. Het college heeft Stichting Jongerenwerk Kampen daarop verzocht een bedrijfsplan op te stellen en COMMISSIE BESTUUR daarbij rekening te houden met de opmerkingen, EN MIDDELEN kaders en randvoorwaarden vanuit de raad. (WOENSDAG 7 DECEMBER) Het college geeft nu aan dat er voorlopig geen Bespreekstukken financiële basis is om het bedrijfsplan te kunnen Raadsvoorstel actualisatie uitvoeren. Het college stelt de raad voor (1) het winkeltijdenverordening bedrijfsplan voor kennisgeving aan te nemen, (2) Per 1 januari 2011 is de nieuwe Winkeltijdenwet nu geen extra structurele middelen beschikbaar in werking getreden. Gemeenten krijgen te stellen voor de uitvoering van het bedrijfsplan enkele mogelijkheden voor de openstelling van ’t Ukien en (3) het bedrijfsplan ’t Ukien als winkels. De opzet is dat dit wordt uitgewerkt bouwsteen te betrekken bij de ontwikkeling van in de lokale verordening Winkeltijden. Daarbij het cultuur- en jongerenbeleid voor de middellange is gebruik gemaakt van de modelverordening termijn. van de VNG. Het college stelt voor de VOORLOPIGE AGENDA’S COMMISSIEVERGADERINGEN

www.

RAADSVOORSTEL WIJZIGING AFVALSTOFFENVERORDENING GEMEENTE KAMPEN 2010 De Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) is op 1 oktober 2010 in werking getreden. Dit heeft ook gevolgen voor de Afvalstoffenverordening gemeente Kampen 2010. Het gaat daarbij om het aanwijzen van toezichthouders. De VNG raadt gemeenten aan om hun afvalstoffenverordening te wijzigen door een wijzigingsverordening. Dat gebeurt via dit raadsvoorstel.

Het college biedt de raad twaalf verordeningen gemeentelijke heffingen 2012 ter vaststelling aan. De jaarlijkse tariefaanpassing is bepaald op 1,3%. Omdat de raad de Programmabegroting 2012 op 10 november 2011 heeft vastgesteld, is het raadsvoorstel nu als hamerstuk geagendeerd.

Uitkomst commissiebehandeling De commissie besluit het voorstel zonder inhoudelijke behandeling te agenderen voor de raadsvergadering.

MOTIE POLITIEREGIO OOST Nadat portefeuillehouder Koelewijn heeft laten weten dat hij de intentie van de motie sympathiek vindt en dat het nog wel degelijk zin heeft om een motie over dit onderwerp aan te nemen, besluit de meerderheid van de commissie een motie voor te bereiden voor de raadsvergadering van 1 december as.

RAADSVOORSTEL VASTSTELLEN VERORDENINGEN GEMEENTELIJKE HEFFINGEN 2012

Uitkomst commissiebehandeling De commissie besluit het voorstel zonder inhoudelijke behandeling te agenderen voor de raadsvergadering.

Verordening Winkeltijden 2011 vast te stellen. Dit voorstel stond geagendeerd voor de vorige commissievergadering. De fractie van D66 wilde toen het onderwerp ‘koopzondagen’ aan de orde stellen. Enerzijds omdat de andere fracties zich daarop niet hadden kunnen voorbereiden en anderzijds omdat portefeuillehouder dhr. Treep die avond verhinderd was, besloot de commissie de behandeling van het raadsvoorstel uit te stellen tot de vergadering van woensdag 7 december 2011. Hamerstukken Raadsvoorstel vaststellen begrotingswijzigingen Via dit verzamelraadsvoorstel legt het college begrotingswijzigingen ter vaststelling aan de raad voor van onderwerpen die (1) niet politiek gevoelig zijn en (2) een eenmalig bedrag of eenmalige investering vergen van minder dan � 50.000 of een structurele last van minder dan � 20.000 met zich meebrengen. In deze gevallen is geen afzonderlijk raadsvoorstel nodig.

gemeentelijke grondexploitatie. Raadsvoorstel vaststellen bestemmingsplan stationsomgeving Hanzelijn Het ‘Hanzestation’ vormt de entree van Kampen voor zowel bezoekers als bewoners omdat de locatie tegen een infrastructurele knoop ligt (Hanzelijn en de toekomstige A50). De stationsomgeving vormt dan ook een boegbeeld voor Kampen. Eind 2012 rijdt de eerste trein en wordt het station in gebruik genomen. Het college stelt de raad voor het bestemmingsplan Stationsomgeving Hanzelijn vast te stellen. Het bestemmingsplan maakt het mogelijk de infrastructuur en de voorzieningen aan te leggen inclusief de woningbouw. Informatieve onderwerpen Herstructurering Hanzewijk Het college informeert de raad over de voortgang van de herstructurering van de Hanzewijk en over een mogelijke verlaging van het uiteindelijk te realiseren woningen in de totale Hanzewijk. Op verzoek van van de SPfractie is dit onderwerp geagendeerd. Hamerstukken Raadsvoorstel vaststellen bestemmingsplan COMMISSIE RUIMTELIJKE en beeldkwaliteitsplan Koekoeksweg 21, ONTWIKKELING IJsselmuiden (DONDERDAG 8 DECEMBER) Het college biedt de raad het bestemmingsplan Bespreekstukken Raadsvoorstel samenwerkingsovereenkomsten “Koekoeksweg 21, IJsselmuiden” ter vaststelling aan. Het college stelt de raad voor in te en grondexploitatie Stationslocatie Het college stelt de raad voor om gezamenlijk met stemmen met de beantwoording en verwerking van de zienswijzen, geen exploitatieplan vast te partners te komen tot de gebiedsontwikkeling stellen, het bestemmingsplan gewijzigd vast te van de Stationslocatie. Het college stelt de raad in kennis van de samenwerkingsovereenkomsten stellen en het beeldkwaliteitsplan ongewijzigd vast te stellen. en te besluiten tot een gezamenlijke en een

VRAGEN EN SPREEKRECHT Heeft u vragen over of naar aanleiding van deze informatie, dan kunt u contact opnemen met de griffie op het telefoonnummer 038 - 339 26 94 of 038 - 339 26 58. Ook als u gebruik wilt maken van het spreekrecht tijdens een commissievergadering, kunt u zich via één van beide telefoonnummers tot de griffie te wenden. Het is niet mogelijk om in te spreken bij een raadsvergadering.

MEER WETEN? KIJK VOOR MEER RAADSNIEUWS OP:

WWW.KAMPEN.NL/RIS

DinsDag 29 november 2011 • pagina 16

REACTIES GEMEENTERAADFRACTIES...

www.

...op de vaststelling begroting 2012

PROGRAMMABEGROTING 2012

In de gemeente gaat de gemeenteraad over het vaststellen van de Programmabegroting (hierna begroting). Natuurlijk stelt de gemeenteraad die begroting niet zelf op. Dat gebeurt door het college van burgemeester en wethouders en de medewerkers van de gemeente. In de begroting staat kort gezegd vermeld waaraan hoeveel geld wordt uitgegeven in het komende kalenderjaar en welke prestaties daarvoor geleverd worden. In het raadsvoorstel geeft het college een toelichting op de begroting. Daarin staat ook vermeld waaraan geen (of minder) geld wordt uitgegeven.

Op woensdag 19 oktober is er een ontmoeting geweest tussen raads- en commissieleden met de medewerkers van het college. Toen hebben zij feitelijke vragen kunnen stellen. Hier kwamen vooral vragen aan de orde als ‘hoe zit dit en hoe zit dat’? Op maandag 31 oktober heeft de commissie Bestuur en middelen vergaderd waarin de behandeling in de raadsvergadering is voorbereid. Toen hebben raads- en commissieleden bestuurlijke vragen gesteld: waarom heeft het college hiervoor gekozen en niet daarvoor? Op dinsdag 8 november is het eerste deel van de raadsvergadering over de begroting gehouden. De negen fracties gaven toen – bij monde van hun fractievoorzitters - hun visie op de begroting in relatie tot hoe zij de maatschappij in het jaar 2012 zien. Het college heeft daarop een korte reactie gegeven en daarna heeft een aantal fracties - vaak gezamenlijk - een amendement en meerdere moties aangekondigd.

Een amendement wil zeggen dat het besluit dat de raad neemt over een bepaald deel van de begroting, wordt gewijzigd. In een motie wordt het college - of de raad zelf - gevraagd iets wel of niet te doen. Op donderdag 10 november is de raadsvergadering vervolgd. Toen zijn het amendement, de begroting zelf en de moties behandeld en aansluitend is daarover gestemd en zijn besluiten genomen. In totaal dienden de fracties - al dan niet gezamenlijk - één amendement en zeven moties in. Voor het amendement was geen meerderheid in de raad te vinden. Hierna nam de raad een besluit over de begroting zelf. Met 25 stemmen voor (en 5 tegen) besloot de raad de begroting 2012 vast te stellen. Daarna kwamen de zeven moties aan de orde. Voor twee van de zeven moties was geen meerderheid. De raad nam wel de volgende moties aan: • Motie begrotingsproces 2013: de raad wil uiterlijk in februari 2012 een plan van aanpak in de

commissie Bestuur en middelen behandelen om voor de jaren 2013 en daarna meer evenwicht te vinden voor de structurele uitgaven en inkomsten. • Motie in kaart brengen armoedebestrijding: de raad wil dat in kaart wordt gebracht wie wat doet op het terrein van de armoedebestrijding. Daarna moet het college met een voorstel komen voor een betere regievoering. • Motie bekendheid regelingen en subsidies ondernemers: de raad vindt dat de Kamper ondernemers (beter) wegwijs moeten worden gemaakt in de gemeentelijk regelingen en mogelijkheden van subsidieverstrekking. • Motie basisschool Het Onderdijks: de raad wil dat het college op korte termijn in overleg treedt met de betrokken schoolbesturen om de mogelijkheid te onderzoeken dat er een samenwerkingsschool in Het Onderdijks komt om daarmee de gewenste keuzevrijheid voor ouders van basisschoolkinderen in Het Onderdijks te bieden. • Motie op peil brengen (vrije reserve) weerstandsvermogen: de raad wil dat een (grotere) financiële buffer wordt gevormd voor moeilijke tijden. Vrijwel alle raadsleden vonden het positief dat de raadsvergadering in twee delen is geknipt en dat die vergadering geheel in de avonduren is gehouden. Alle onderdelen kregen voldoende aandacht. Bovendien was er voldoende tijd om als fracties contact met elkaar te zoeken over amendementen en moties.

Meer informatie over de begroting 2012 is te vinden op de website van de gemeente Kampen: w w w. k a m p e n . n l

CDA

De CDA-fractie Kampen is tevreden over het verloop van de afgelopen behandeling van de begrotingsvoorstellen voor 2012. In navolging van het CDA hebben ook andere politieke partijen gekozen voor een voorzichtig financieel beleid voor de komende jaren. Wij gaan met Rijksoverheid de komende jaren samen de trap af.

De CDA-fractie zal zich met name de komende tijd richten op de zorg voor werkgelegenheid, inkomen en zorg. Met name voor de kwetsbare medemens en de mensen die van het minimuminkomen moeten leven, zal het CDA, samen met andere partijen, zich sterk maken en blijven inzetten.

om samen met andere overheden te komen tot een verbeterde vaarweg vanaf de Kamper havens tot en met de doorgang in de Afsluitdijk, zodat ook kleine zeeschepen Kampen bereiken; aandacht voor een verbreding van de Flevoweg (vanuit In deze twee verzoeken hebben wij burgemeester en provincie en Rijk) evenals voor een vierbaansweg voor de A 50. wethouders gevraagd meer aandacht te schenken aan de mogelijkheden voor mensen die in de knel Een goede bereikbaarheid is goed voor het komen. bedrijfsleven en voor de Kamper middenstand. Voor de uitbreiding van het basisonderwijs Voor de groei van het aantal bezoekers aan onze heeft de CDA-fractie het verzoek voor een samenwerkingsschool in Het Onderdijks ondersteund. schitterende monumentale binnenstad en haar omgeving is naast bereikbaarheid ook parkeren aan de In dit verzoek wordt gevraagd de mogelijkheden van rand van de binnenstad erg belangrijk. Wij hopen dat een samenwerkingsschool te onderzoeken in deze het college binnenkort met concrete voorstellen komt. nieuwe wijk van Kampen. Samen met andere politieke partijen heeft de CDAfractie-Kampen onder andere moties ingediend voor: 1. een inventarisatie initiatieven armoedebestrijding 2. bekendheid arbeidssubsidies en - regelingen.

De CDA-fractie heeft het college eveneens gevraagd zich te blijven inzetten voor de economische bereikbaarheid:

Tot slot: voor meer informatie www.cda.nl/kampen, voor vragen neem contact op met het CDA via cdakampen@hotmail.com.

Kampen en Zwolle maken afspraken om te profiteren van de economische groei die onze regio volgens kenners doormaakt. Zwolle krijgt de instellingen, de kantorenmarkt en de grote maakindustrie. Kampen specialiseert zich in watergebonden bedrijvigheid en logistiek. Volgens D66 moet Kampen ook een graantje meepikken van de Zwolse opgave, want enkel specialiseren in kwetsbare sectoren is gevaarlijk. D66 wil een meer diverse en minder kwetsbare economie. Wat ons betreft onderzoeken we de kansen om Kampen tot centrum van Levensbeschouwing te maken. Dus naast een Food Valley en een Nano Valley nu ook een Meta Delta. We zien onze gemeente ook als thuishaven voor de kleinere innovatieve maakindustrie en natuurlijk investeren we sterk in toerisme.

Ondanks mooie woorden van vorige colleges is het toerisme naar Kampen in tien jaar tijd met slechts tien procent gegroeid. Ook dit college zet in op toerisme maar trekt daar wederom amper extra geld hiervoor uit. Wel worden er miljoenen geïnvesteerd in grondaankopen en plannenmakerij voor de bouw van vooral (middel)dure woningen aan de bypass. Gelukkig heeft de regionale bouwsector nu duidelijk gemaakt dat de door de coalitie gedroomde regionale markt hiervoor ontbreekt.

D66

DinsDag 29 november 2011 • pagina 17

Wat D66 betreft stoppen we gelijk met dit megalomane plan en gaan we investeren. In toerisme maar ook in nijpende problemen zoals het tekort aan sportaccommodaties in Kampen en IJsselmuiden. CDA-wethouder Treep durft daar niet eens over te praten en verschuilt zich achter het gemeentelijk beleid: ‘we bouwen alleen

GROENLINKS

De begroting van 2012 is vastgesteld, met tegenstem van GroenLinks. Er wordt bezuinigd waar wij willen investeren om ernstiger tekorten te voorkomen. Risicovol geld gaat naar projecten als IJsseldelta-Zuid en Zuiderzeehaven. De beleidskeuzes in de begroting zijn niet de onze. GroenLinks wil een gemeente die haar kwaliteiten in cultuur en natuur niet verkwanselt voor rijen vrachtwagens en stapels containers. Een gemeente waar mensen gelukkig samenleven, waar genoeg te beleven valt om er graag te wonen. Een gemeente met goede redenen voor zin in de toekomst.

gymzalen voor scholen.’ Zo dreigt de gelauwerde Kamper breedtesport aan zijn eigen succes ten onder te gaan. D66 is voor een sluitende begroting en we zijn ook blij dat dit jaar in ieder geval onze sociale voorzieningen zoveel mogelijk overeind worden gehouden. Maar we

Voor Kampen begint 2012 met twee grote financiële risico’s. De sociale begroting is het eerste. Haagse wetgeving - van VVD, CDA, hun gedogers – werpt de kwetsbaarste mensen terug in armoede en afhankelijkheid. Het Rijk geeft Kampen steeds minder geld voor steeds meer taken. Plaatselijk moeten we alles doen wat we kunnen om de kwalijke gevolgen van die wetgeving én van de stapeling van maatregelen weg te nemen. GroenLinks heeft opgeroepen om mensen met een arbeidshandicap werk te bieden bij de gemeente. Zij verdienen het dat ze kunnen werken. Voor de Kamper plaatselijke samenleving én voor de begroting is het goed als zij hun baan behouden. Verder is van groot belang dat we zwaar in blijven zetten op toeleiding en terugleiding naar werk voor

PVDA

Voor de PvdA was de begroting een sober document. Veel pap, weinig krenten. In de huidige tijd kan dat natuurlijk ook niet anders. Er moet bezuinigd worden, dus overbodige luxe kunnen we ons niet permitteren. Gemeentes zitten alom in zwaar weer en de komende jaren zullen we 70% meer taken krijgen, met daarbij slechts 50% meer budget. Dit gaat om taken die nu nog door het Rijk of de provincie worden uitgevoerd en straks door de gemeente. U moet hierbij denken aan de jeugdzorg en de nieuwe Wet Werken Naar Vermogen, die de sociale zekerheid omvat. Kortom, niet de minste taken! De PvdA heeft aangegeven aan het college dat ze zich hier zorgen over maakt en heeft het college gevraagd om de raad voldoende te informeren en mee te nemen in dit proces.

De begroting heeft gelukkig geen nadelige gevolgen voor burgers die toch al kwetsbaar zijn. Wij maken ons echter geen illusies, door de bezuinigingen van de Rijksoverheid en het Waterschap zullen minima en

mensen met een middeninkomen hard geraakt worden. Daar hebben wij helaas geen invloed op. We hebben twee moties ingediend. De eerste was de motie centraal coördinatiepunt armoedebeleid en de

GEMEENTEBELANG KAMPEN

Laten we vooropstellen dat een groot gedeelte van de zorgen rond de financiën van de gemeente Kampen komen door Rijksbeleid. Er wordt steeds meer uitvoering op het bordje van de gemeente gelegd met minder geld. Hierdoor ontkomen we als gemeente ook niet aan bezuinigingen. We hebben uiteindelijk onder voorwaarden voor de begroting gestemd. Waar we als fractie het komende jaar de vinger bij aan de pols willen houden zijn: de WMO en alle zorgtaken waar we als gemeente voor verantwoordelijk zijn en dat een ieder die zorg nodig heeft deze ook krijgt. Verder zijn wij als GBK fractie trots op onze stad en haar gemeentewapen. Hier lagen aanvankelijk plannen om er iets heel abstracts van te maken. Hier blijven wij ons tegen verzetten. Verder vinden wij dat het college veel meer aan burgerparticipatie moet doen. In de eerste plaats interactief communiceren met de wijkverenigingen en niet alleen na de besluitvorming maar juist in de beleidsvoorbereiding. Ook de verdeling binnen de netwerkstad Kampen-Zwolle willen we op de agenda. We hebben behoefte aan een kosten- batenanalyse.

Wat zien we als grootste bedreiging van de financiën van de gemeente? Dat zijn de grondaankopen in het algemeen en met name die in IJsseldelta-

Zuid. Er is al veel grond aangekocht en de kans dat we daar door de stagnerende woningmarkt een aanzienlijk bedrag op moeten afboeken is groot.

VVD

Op initiatief van de VVD heeft de behandeling van de begroting in twee sessies plaats-gevonden. Door het proces in twee sessies te doen, is er meer gelegenheid om wat meer tijd te nemen om moties en amendementen van verschillende fracties op elkaar af te stemmen. Een goede keuze is gebleken.

Vorig jaar hebben wij maximaal ingezet op het proces van bezuinigingen, iets waar niet alle fracties het over eens waren. Helaas is gebleken dat wij groot gelijk hebben gekregen. Luc Bomhof noemde de begroting “schaatsen op steeds dunner wordend

ijs’’, omdat onder andere de begroting sluitend is gemaakt met middelen uit de vrije reserve. Om die reden hebben wij (samen met CU, SGP ,CDA en D66)een motie in stemming gebracht die unaniem aangenomen is en ervoor zorgt dat toekomstige

www.

zijn geen voorstander van deze sluitende begroting. D66 wil dat er ruimte blijft voor investeringen en groei in de toekomst. Zowel in economisch als sociaal opzicht. Die ruimte wordt door de rekenmeesters van dit college niet gemaakt en dat is een gemiste kans. Daarom hebben we tegen deze begroting gestemd.

iedereen die in staat is om te werken. Het kan niet zo zijn dat mensen aan hun lot worden overgelaten of jarenlang werkloos zijn. Het tweede risico ligt in het grondbedrijf. In ‘betere’ tijden is gespeculeerd met grond. Er is gespeculeerd op bevolkingsgroei, ook toen die groeicijfers al onder druk stonden. In 2012 wordt duidelijk hoeveel de gemeente verliest. Wij zullen in elk geval geen extra geld schuiven naar de begroting van De Reeve of IJsseldelta-Zuid Duurzaamheid en saamhorigheid staan voorop voor GroenLinks. Ons initiatief ‘Stadslandbouw’ sluit daarbij aan; appel- en notenbomen in wijken, voedsel dat onder onze ogen groeit, samen aan de slag. ‘Wordt vervolgd’ is de afspraak van raad en college.

tweede had betrekking op bekendheid van subsidies voor het midden- en kleinbedrijf om mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt in dienst te nemen. Beide moties, echte PvdA-items, zijn raadsbreed gesteund, waar we trots op zijn. Ook hebben we actief meegedacht aan de motie over openbaar onderwijs in Het Onderdijks van de VVD die een raadsmeerderheid kreeg. Daarnaast hebben we moties om een sluitende begroting te blijven houden de komende jaren gesteund. De oppositie heeft weinig alternatieven op de begroting ingediend. Het was opvallend dat de meeste moties niet bij hen, maar bij de coalitiepartijen vandaan kwamen. Blijkbaar doen we het in Kampen als coalitie dus goed.

Ook de plannen rond de bypass blijven wij uiterst kritisch volgen. Een woonwijk met voor het grootste gedeelte dure woningbouw is ons inziens gedoemd tot mislukken, denk maar aan de blauwe stad bij Groningen. Leveren wij als oppositiepartij alleen maar kritiek? Nee, we komen ook met ideeën. Bijvoorbeeld om alle kavels in de Koekoek - waar op dit moment ook geen meter wordt verkocht- in te brengen bij de NV Kampereiland. Verpacht deze grond met eerste recht op koop door de zich vestigende tuinder. Wij als GBK fractie kunnen het niet alleen. Daarom doen wij vanaf deze plaats een beroep op meedenkende burgers. Speelt er wat in uw omgeving waarvan u denkt dat de politiek, en met name Gemeente Belang Kampen zich mee bezig zou moeten houden? Neem dan contact met ons op via bijvoorbeeld onze website www.gbkampen.nl.

meevallers als eerste worden ingezet om de gewenste vrije reserve van 5 miljoen te voeden. Per 1 januari 2012 is deze reserve naar verwachting 0,39 miljoen. Tevens hebben wij samen met de CU en het CDA een motie proces programmabegroting in stemming gebracht. Wij zijn van mening dat de kans groot is dat er nieuwe tegenvallers op ons pad komen en het daarom verstandig is om nu al te kijken naar mogelijkheden om extra te bezuinigen. Inkomsten en uitgaven moeten in balans blijven.

DinsDag 29 november 2011 • pagina 18

Wat de VVD betreft zal er met name op de uitgavenkant bezuinigd moeten worden. Met betrekking tot de legesverhoging voor evenementen hebben wij tijdens de commissiebehandeling al aandacht gevraagd voor de problemen die mogelijk ontstaan bij de organisatoren van onder andere Oranjefeesten. Het is ons gebleken dat er voldoende borg is voor situaties waarin de organisatoren van evenementen in de problemen komen als gevolg van de ingeboekte bezuinigingen. Bezuinigingen hebben voor de mensen die afhankelijk zijn van

CHRISTENUNIE

We leven in financieel krappe tijden, maar toch is het gelukt voor 2012 een sluitende begroting vast te stellen. Voor de jaren daarna voorziet de ChristenUnie echter opnieuw tekorten. We hebben daarom voorgesteld hiervoor begin 2012 een plan van aanpak te maken. We kunnen dan vroegtijdig bezien hoe we de tering naar de nering blijven zetten. Dit idee werd gesteund door andere partijen.

De school in Het Onderdijks begint uit haar jasje te groeien. De VVD stelde daarom voor om het

www.

middelen en initiatieven voor armoedebestrijding ook vaak grote gevolgen. Daarom hebben wij samen met PvdA,CDA,GL en GBK een motie in stemming gebracht die als doel heeft om een betere regie te voeren op het coördineren van armoedebestrijding. De motie is unaniem aangenomen. Een ander belangrijk punt is dat de gemeente actief naar bedrijven communiceert wat de mogelijkheden zijn op het gebied van arbeidssubsidies en regelingen om werkloze inwoners weer aan een baan te helpen. Op dit punt kan er snel resultaat geboekt worden mits daar

voldoende energie in gestoken wordt. Een unaniem aangenomen motie met deze strekking hebben wij samen met PvdA, CDA, CU en GBK in stemming gebracht.

college opdracht te geven met de schoolbesturen van het christelijk en openbaar onderwijs te spreken over een samenwerkingsschool. Hier is de ChristenUnie principieel op tegen. Als scholen willen samenwerken, dan is dat prima. Maar het initiatief daartoe moet door scholen zelf genomen worden. Als de gemeente gaat bepalen welke scholen met elkaar moeten gaan samenwerken, dan is de vrijheid van onderwijs in het geding.

De wet Werken naar Vermogen komt op de gemeente af. Ook zijn er zorgen over de financiële situatie bij Impact. We moeten zorgen dat de kwetsbare burgers die dit aangaat een volwaardige plaats in de samenleving behouden, met voldoende middelen van bestaan. Er wordt in 2012 een inventarisatie gemaakt van alle organisaties en kerken die actief zijn op het gebied van armoedebestrijding. Mensen met problemen weten dan beter waar ze terecht kunnen.

Begin 2012 organiseert de ChristenUnie een bijeenkomst over wijkgericht werken. Politiek en burger kunnen dan in gesprek gaan over dit thema. Wijkgericht werken kan de sociale verbondenheid en de leefbaarheid in de wijken verbeteren. De ChristenUnie is dan ook blij dat de budgetten voor de uitvoering van de dorpsplannen in stand zijn gebleven.

Als VVD zijn wij er trots op dat deze begroting zonder amendementen is aangenomen door de raad. Een begroting zonder lastenverzwaring voor onze inwoners, sterker nog, wij kunnen concluderen dat er zelfs een tariefsverlaging voor de reiniging gerealiseerd is.

De ChristenUnie streeft ernaar onze schaarse middelen zo te verdelen dat eenieder recht wordt gedaan. Maar in de praktijk staan we regelmatig voor dilemma’s. Met de wetenschap dat God deze wereld in Zijn hand houdt proberen we ons werk zo goed mogelijk te doen.

Dat de financiële positie van de gemeente Kampen onder druk staat is wel duidelijk geworden na de begrotingsvergadering. De spaarpot om wat uit te halen als het even tegen zit begint al akelig leeg te raken. Veel geld voor extra uitgaven is er niet. Opmerkelijk is dan ook dat er gedacht wordt aan de verhuizing van de bibliotheek naar de van Heutszkazerne. Een mogelijke verhuizing zal miljoenen euro’s kosten en de SP vindt dat geldverspilling, omdat de noodzaak ontbreekt om de bibliotheek te verplaatsen. De bibliotheek die nu mooi centraal ligt, goed te bereiken is met de auto en bovendien enkele jaren geleden nog geheel verbouwd is, moet op de huidige locatie blijven vindt de SP.

De voorstellen van het college om iedereen een eigen bijdrage te laten betalen voor rolstoelen en trapliften vindt de SP geen goed idee. Huishoudens met modale inkomens moeten vanaf volgend jaar honderden euro’s betalen voor voorzieningen die ze nodig hebben om een acceptabel leven te kunnen leiden. Leven met een beperking is geen keus en daarom vindt de SP dat we solidair moeten zijn. Nu worden mensen die geen schuld hebben aan de crisis getroffen door deze maatregel. Wat de SP wel een goed idee vindt is dat er volgend jaar geen geld wordt gereserveerd voor een parkeergarage nabij de binnenstad. De parkeergarage zou bij het huidige stationsgebied of bij de Bongerd/ Meeuwenplein moeten komen. Uit een recent onderzoek blijkt dat er altijd vrije parkeerplaatsen zijn bij de Bongerd. Nog meer parkeerplaatsen aanleggen op die locatie is dus zinloos. De parkeerdruk bij het huidige stationsgebied zal naar verwachting afnemen als de Hanzelijn in gebruik genomen gaat worden. Mensen die nu hun auto op het Stationsplein parkeren en met de trein verder reizen zullen over een jaar daar niet meer parkeren. Hoewel de begroting voor volgend jaar sluitend is vindt de SP dat er andere keuzes gemaakt moeten worden. Nu vinden we dat mensen met de minste kansen op de arbeidsmarkt te hard worden getroffen. Daarom heeft de SP tegen de begroting gestemd.

SGP

De SGP fractie kijkt terug op een constructieve begrotingsbehandeling 2012. Het is heel bijzonder dat de aangeboden begroting ongewijzigd door de raad is vastgesteld. Dat heeft alles te maken met de zorgelijke financiële situatie van de gemeente. Breed leeft het besef dat we ons met deze begroting op dun ijs begeven, waardoor het noodzakelijk is dat de broekriem wordt aangehaald. Als SGP hebben we ingestemd met deze sobere begroting.

Het amendement (een wijziging op de begroting) waarmee we wilden duidelijk maken dat de denkrichting van een cultuurcluster in de van Heutszkazerne niet de onze is, kreeg helaas te weinig steun. Als SGP hebben we naar voren gebracht dat we het geen goede keuze vinden om de bibliotheek te verplaatsen naar het cultuurcluster in de Van Heutszkazerne. We vinden dit geen centrale plek voor een bibliotheek en erg onhandig voor mensen die met de auto willen komen. Een ander punt van zorg bij deze behandeling was en is het financiële risico met betrekking tot de aankoop en de verkoop van gronden. Het college heeft adequaat gereageerd op onze oproep de

risico’s onder ogen te zien door de toezegging tijdig inzicht te geven in de mogelijke risico’s voor de gemeente Kampen en de raad al zeer binnenkort hierover te informeren. We hebben als SGP bij deze vergadering het college opnieuw opgeroepen niet nog meer grond aan te kopen boven de agrarische waarde. Een ander punt van aandacht in deze begroting is de ontwikkeling rondom ’t Ukien. De denkrichting om dit op termijn met behulp van gemeenschapsgeld om te vormen naar een jeugd-, poppodium is voor de SGP fractie geen optie. Als SGP vinden we dat het welzijn van jongeren hiermee niet is gediend. We hebben samen met andere fracties een motie (een officiële oproep) ingediend met als doel dat we extra ons best gaan doen om als gemeente te sparen zodat we financiële risico’s kunnen opvangen. De spaarpot voor dit doel is nu helaas bijna leeg. Hoewel het bij een begroting vooral gaat om de euro’s hebben we als SGP bewust opgeroepen oog en hart te hebben voor de zwakkeren in onze samenleving. We mogen hen zeker niet vergeten. Ook voor 2012 geldt dat er in deze economisch moeilijke tijd veel tijd en inzet wordt gevraagd van raad en college. Dit in het besef dat ons werk gezegend moet worden. Ook hierin geldt: “Zonder Mij kunt gij niets doen.’’

DinsDag 29 november 2011 • pagina 19

www.

Burgemeester verrast 100-jarige SWSK brengt ouderen online KAMPEN  Burgemeester Bort Koelewijn kwam mevrouw Selles-Kok uit de Amandelboom woensdag een bos bloemen brengen ter ere van haar honderdste verjaardag. Terwijl mevrouw Kok wachtte in de bibliotheek van de Amandelboom, stroomde het aangrenzende restaurant vol met andere bewoners en bezoekers.

KAMPEN  De openbare bibliotheek Kampen en Stichting Welzijn Senioren Kampen (SWSK) bundelen hun krachten. Beide organisaties merken dat senioren veel vragen hebben over de digitale wereld: social media, internetbankieren, internetten etcetera. “Bij hun kinderen en kleinkinderen kunnen ze wel aankloppen voor hulp. Maar dat gaat allemaal zo snel en zij hebben het ook zo druk, is een veel gehoorde klacht”, zo licht SWSK toe in een persbericht. “Wat ons betreft kunnen wij de senioren van dienst zijn om wekelijks service te bieden in het internetcafé. De bibliotheek stelt haar ruimte

www.brugnieuws .nl

“Als ik 100 mag worden, hoop ik dat er ook zoveel mensen komen”, sprak Koelewijn. Mevrouw Selles zelf had eerder die dag al God gedankt dat ze zo’n mooie leeftijd heeft mogen bereiken.

Instrumentale kerstklanken in Bovenkerk KAMPEN  Instrumentale kerstmuziek zal op zaterdag 10 december klinken in de Kamper Bovenkerk. Stichting Selectief houdt dan een muzikale middag met ‘talentvolle en bekende’ musici. Tijdens de avond bespeelt Harm Hoeve het orgel, Johan Bredewout bespeelt de vleugel. Ook het trompettistenduo Arjan en Edith Post en het Duo Friends, bestaande uit Corrie Wielink de viool en Gerlinda van de Berg op de panfluit laten van zich horen. Ze brengen bekende en minder bekende werken uit het kerstrepertoire ten gehore. Majesteit - kerst.pdf

beschikbaar, SWSK de vrijwilligers. De deuren van het internet café zijn open gegaan op 23 november van 10.00 tot 11.30 uur. Er werden vragen beantwoord over email, internet, ov-chip, en andere computerzaken. Het internetcafé is vanaf nu elke woensdagmorgen open van 10.00 tot 11.30 uur. De service is gratis.

Toegangskaarten voor dit concert zijn te bestellen via selectief@solcon.nl of telefonisch: 06-11473332. Kinderen tot en met 12 jaar hebben gratis toegang. Kaarten voor volwassenen kosten in de voorverkoop tien euro en aan de kerk 12,50 euro. Het concert begint om 15.00 uur. De deuren van de kerk gaan om 14.30 uur open.

28-11-2011

10:00:39

Steenhuis over Openbaring KAMPEN  Dato Steenhuis houdt op 6 december zijn maandelijkse bijbellezing over het boek Openbaring. “Een Boek wat ons bijzonder bepaalt bij de tijd waarin wij leven”, aldus de organisatie. “Deze keer is hoofdstuk 13 aan de beurt, een hoofdstuk waarin het gaat over ‘beesten, onvrede en het getal 666’. Zo op het eerste gezicht een vrij moeilijk onderwerp.” De lezing wordt gehouden in de Regenboogzaal van de Nederlands Gereformeerde Kerk aan de Broederweg 32.

NSGK blij met giften IJsselmuiden IJSSELMUIDEN  In de week van 14 tot en met 19 november is er in IJsselmuiden gecollecteerd voor de Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind. De organisatie is zeer tevreden met de opbrengst. Een team van collectanten haalde in totaal 1400 euro op.

Jeugddienst in Bovenkerk KAMPEN  In de Bovenkerk vindt op 4 december een jeugddienst plaats. Voorganger is dominee Perk uit Nijverdal. Hij geeft de dienst als thema ‘Verwachtende Zijn Komst’. Aan de dienst wordt medewerking verleend door het Bovenkerk Kamerkoor onder leiding van Ab Weegenaar. De dienst begint om 19.00 uur.

De organisatie bedankt alle collectanten en gulle gevers voor hun bijdrage. Wie volgend jaar ook wil collecteren of coördinator wil worden voor kinderen en jongeren met een handicap kan contact opnemen met J. de Lange via (038) 332 73 51 (na 18.00 uur) of via www.nsgk.nl

INCQC 2012

G05

Grand Café - Eetcafé

De Majesteit

Wij zijn

! d n e p o e g g a d t s r e K e 2 1e en

e t r a c a l a n va n e t e i n e g l e Zow n? e t h c e r e g d l i w e k j i l r e e h f o n e e n e r e d n Voor de ki t! r a a k r e d n i k eigen . g i d j i t r e e v r e Res

Hofstraat 124-126, 8261 BP Kampen, 038 3338393 www.grandcafedemajesteit.nl

dinsdag 29 november 2011 • pagina 20

www.

RENOVEREN?

• Schilderen • Behangen • Laminaat

• Binnenzonwering • Shutters • Kasten

• Gordijnen • Tapijten

• Verwarming

• Vensterbanken

• Wandmeubelen

Hubo en Sfeerhuis

• Stucadoren

zijn onderdeel van

• Buitenzonwering

Wij regelen het voor u!!

Geerstraat 15 Kampen 038 - 3313679 www.sfeerhuis.nl

Boven Nieuwstraat 32-34 Kampen 038 - 3334014 www.hubokampen.nl

Gastouderopvang: vertrouwd, flexibel èn voordelig

WEEKEND DIENSTEN

Het combineren van werk en de zorg voor je kinderen is niet altijd makkelijk. Gastouders, bijvoorbeeld opa en oma of iemand anders uit je vertrouwde omgeving, kunnen uitkomst bieden. En wist je dat je daar een vergoeding voor kan krijgen?

HUISARTSEN

KAMPEN / IJSSELMUIDEN Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen:

Ontdek je financiële voordeel op www.viaviela.nl Altijd bij je in de buurt ViaViela Zwolle maakt deel uit van het landelijk opererende gastouderbureau ViaViela. Met ruim 65 vestigingen door heel Nederland is er altijd een vestiging bij je in de buurt.

• op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. • tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur) • tijdens feestdagen TANDARTS op zaterdag 3 December van 09.00 - 09.30 uur, H. Bleeker, Groenendael 233d, 8271 EM KAMPEN, tel. 038-3333444 en op zondag 4 December van 12.00-12.30 uur, H. Bleeker, Groenendael 233d, 8271 EM KAMPEN, tel. 038-3333444. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

Wil je ook voordelige en vertrouwde opvang? ViaViela helpt je daarbij. Maak kennis met: ViaViela Zwolle Helma Kroeb, 06 - 33 03 59 29, zwolle@viaviela.nl Of kijk op www.viaviela.nl

Kinderopvang goed geregeld.

Apotheek Ebbingepoort, 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept! DIEREN-AMBULANCE 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040 VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281 Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784 Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl VERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDEN De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Advertorial

Alcoholgebruik in het verkeer op slot! Alcohol en verkeer gaan niet samen. Hoewel een overgrote meerderheid van de Nederlandse automobilisten nuchter achter het stuur zit, maakt een kleine groep zware overtreders het verkeer onnodig onveilig. Daarom wordt per 1 december 2011 het Alcoholslotprogramma (ASP) ingevoerd. Deze maakt het mogelijk om zware alcoholovertreders harder aan te pakken. De kosten zijn volledig voor rekening van de overtreder. Veilig verkeer is niet vanzelfsprekend. Gemiddeld vallen er elke dag twee doden op de Nederlandse wegen en komen er 45 gewonden in een ziekenhuis terecht. Trieste cijfers met grote gevolgen voor slachtoffers en nabestaanden. Vaak blijkt dat er alcohol in het spel was. De meeste Nederlandse automobilisten houden zich aan de wettelijke alcohollimiet, maar een kleine groep pleegt herhaald zware overtredingen. Daarom wil het kabinet, naast de reeds bestaande maatregelen voor alcomobilisten, het alcoholslot invoeren. Hiermee kan die kleine groep zware overtreders gericht worden aangepakt. Dat kan jaarlijks vijf á zes doden en vijftig á zestig ziekenhuisgewonden schelen. Hoe werkt het alcoholslot? Het alcoholslot werkt als een

startonderbreker. Een bestuurder kan zijn auto pas starten als uit de blaastest blijkt dat hij helemaal nuchter is. Om fraude te voorkomen moet de bestuurder onderweg op willekeurige momenten een hertest doen. Ook moeten mensen met een alcoholslot om de zes weken de ‘blaasgegevens’ laten uitlezen. Daaruit blijkt of iemand heeft geleerd nuchter in de auto te stappen. Is dit niet het geval? Dan volgen er sancties. Voor wie is het alcoholslotprogramma bedoeld? Wie wordt betrapt met een promillage van 1,3 of hoger krijgt voor minstens twee jaar een alcoholslot in de auto (beginnende bestuurders al vanaf 1,0 promille). Mensen die al eerder zijn gepakt kunnen het al vanaf 0,8 promille opgelegd krijgen (beginnende bestuurders vanaf 0,5 promille). In die periode krijgt de

bestuurder – naast een alcoholslot in de auto – verplichte begeleiding om te leren een scheiding te maken tussen alcoholgebruik en autorijden. De kosten van het alcoholslot en het begeleidende programma zijn volledig voor de overtreder. Het ASP is een nieuwe maatregel om het rijden onder invloed terug te dringen. Andere maatregelen zijn de Educatieve Maatregel Alcohol en

verkeer (EMA) en de Lichte Educatieve Maatregel Alcohol en verkeer (LEMA). Per 1 december 2011 kunnen naast beginnende bestuurders ook ervaren bestuurders een LEMA opgelegd krijgen. Het ministerie van Infrastructuur en Milieu blijft de komende jaren inzetten op de aanpak van rijden onder invloed. Want elk verkeersslachtoffer is er één te veel.

Meer weten over het alcoholslotprogramma? Kijk dan op www.rijksoverheid.nl/alcoholslotprogramma of www.cbr.nl

dinsdag 29 november 2011 â&#x20AC;˘ pagina 21

www.

Starten met een voorsprong...

Podium voor starters

Pitch&Go

Startersstick

Advies van onze medewerkers

Snelle financiering

Advies van ondernemers

Lokaal Netwerk

Bron van informatie

Ondernemend voor starters. Dat is het idee. Als starter wil je zo snel mogelijk starten met ondernemen. De Rabobank biedt startende ondernemers voorsprong. Met specifieke producten en diensten gericht op een goede en snelle start: eenvoudige financieringsproducten, heldere adviezen en sterke netwerken. De Rabobank staat midden in uw markt. Zo start u met een voorsprong.

Rabobank. Een bank Rabobank. bankmet metideeĂŤn. ideeĂŤn.

www.rabobank.nl/ijsseldelta (038) 428 78 78

dinsdag 29 november 2011 • pagina 22

www.

4 2 3 1

Waarom wordt uw auto milieuvriendelijk zo glanzend schoon bij schoon en snel Carwash Kampen? Stap 1

Stap 2

Handmatige voorwas

Inweken

Stap 3

Stap 4

Hogedruk voorwas

Hoofdwas borstelsectie

Elke auto is anders van vorm. Zonder handmatige voorwas krijgt niet één wasstraat een auto goed schoon. Daarom wassen wij vooraf vuile en moeilijk te bereiken plaatsen handmatig.

Reinigingsmiddelen hebben tijd nodig om goed in te werken. Uw auto wordt ingespoten met actief schuim zodat het tijd krijgt om het vuil los te weken..

De auto wordt rondom onder hoge druk schoongespoten. Zand en vuil wordt op deze manier verwijderd. De wiel- en dorpelwasser reinigen de lage delen en velgen van de auto.

Met 10 verschillende borstels en ca. 500 liter water wordt uw auto krasvrij gewassen. Alle vuil is hiermee verwijderd.

Stap 5

Stap 6

Bodemreiniging

Wax – Polish station

Stap 7

Stap 8

Droging

Poetsstation

Gratis

Wasboxen

Tijdens de wintermaanden is het een must de onderzijde van de auto te wassen. De chassiswasser zorgt dat alle pekel aan de onderkant van de auto en aan de binnenkant van de velgen verwijderd wordt.

Met twee krachtige dak- en zijdrogers wordt uw auto droog geblazen.

Gratis stofzuigen

Na het wassen kunt u gratis stofzuigen op één van de15 stofzuigplaatsen. De krachtige stofzuiginstallatie in combinatie met de brede plaatsen zorgt voor optimaal gemak en resultaat.

De Wax of Polish conservering wordt met zachte textielvezelborstels ingewreven. Dankzij de innovatieve NANO technologie zorgt deze conservering voor een resistente bescherming van de autolak. Een goede bescherming tegen stof, zand, pekel etc.

Microvezel doekjes en Polish zorgen ervoor dat uw auto “als nieuw” de wasstraat verlaat!

Zelf uw auto binnen wassen ?

Binnen in de washal zijn ruime Doe-HetZelf wasplaatsen aanwezig. Deze werken op muntgeld en bij ons verkrijgbare wasmunten.

dinsdag 29 november 2011 • pagina 22

Carwash

www.

4 2 3 1

KAMPEN

Waarom?

• Een Super glanzend Was resultaat (ook de velgen!) • Geen wachttijden, wij wassen 7 auto’s gelijktijdig • Wasstraat, wasboxen en stofzuigen ALLES BINNEN in onze ruime washal • Stofzuigen is na het wassen altijd GRATIS • Voorwassen gebeurt door ons handmatig, met extra velgen reiniging • U kunt in de auto blijven tijdens het wassen • Milieuvriendelijk, Schoon en Snel.

GRATIS

Ruitenspr antivries t oeier .w.v. € 4,6 5 bij progra mma 1 OP=OP

Programma’s Programma 1:

Programma 3:

“polish met lakverzegeling”

“wax”

• • • • • •

inweek en voorreiniging. hogedruk voorwas. extra velgen- en bodemreiniging. shampoo wassen. super polish met lakverzegeling. drogen en oppoetsen.

inweek en voorreiniging. hogedruk voorwas. extra velgenreiniging. shampoo wassen. wax behandeling. drogen.

Prijs: 9,50

Prijs: 13,50

Programma 4:

“basis”

Programma 2:

• • • •

“totaal” • • • • • •

• • • • • •

inweek en voorreiniging. hogedruk voorwas. extra velgen- en bodemreiniging. shampoo wassen. wax behandeling. drogen en oppoetsen.

inweek en voorreiniging. hogedruk voorwas. shampoo wassen. drogen.

Prijs: 7,50

Prijs: 11,50

Openingstijden maandag t/m donderdag vrijdag zaterdag zon- en feestdagen

08.30 uur - 18.00 uur 08.30 uur - 20.00 uur 08.30 uur - 18.00 uur gesloten

Carwash

KAMPEN

Carlsonstraat 25, 8263 CA Kampen Tel. 038-3338212 E-mail info@carwashkampen.nl Website www.carwashkampen.nl Vanaf de Flevoweg 2x rotonde links.

WasPas: altijd voordeel!

N50

Carwash CA

Afhankelijk van het wasprogramma wordt uw waspas opgewaardeerd met één tot vier bonuspunten. Deze bonuspunten geven recht op een gratis wasbeurt.

KAMPEN

A TR NS VA N

FLEVOWEG

N307

EG OW EV

N50

dinsdag 29 november 2011 • pagina 24

www.

n ree

-- -------- -

-•

Aan het eind van de regenboog Heerlijke nieuwe klucht van toneelvereniging de Kleine Komedie. Vrijdag 9 december – 20.15 uur Kaarten reserveren via www.stadsgehoorzaalkampen.nl (vanaf 5 december)

EURVER ATs Theater voor i E

Kleine Komedie speelt

or z

GINGEN • I N --

TOP-AM ERl -------------------

K ••• tads AMP • • e S geho

Nog meer amateurverenigingen in de Stadsgehoorzaal

11 feb 27/28 jan 4 feb 7 mrt 10 mrt 31 mrt 14 apr 21 apr 12 mei 2 juni 8/9 juni

Kleine Komedie De Deltaruiters A.M.D.G. Kavoca Volharding De Broederband Stedelijk Orkest De K.A.T. Kamper Trompetter Korps Quintus dans Ventura

DINSDAG 29 NOVEMBER 2011 • PAGINA 25

www.

Schenkkan Een stuk porselein. Om precies te zijn een schenkkan die tussen1635 en1650 in China gemaakt is. Met deze datering wordt de schenkkan tot de zogenoemde Overgangsperiode gerekend. De Chinese keizers hielden van oudsher de supervisie over de porseleinproductie. Zij bepaalden onder andere de vormen en versieringen die pottenbakkers mochten gebruiken. In de overgangsperiode (1620-1683) hadden de keizers daar geen tijd en geld meer voor. De keizers uit de Ming dynastie waren druk bezig met het oorlogvoeren tegen de toekomstige heersers uit de Mantsjoe dynastie. Eén van de nadelen van deze Chinese burgeroorlog was wel dat de export van Chinees porselein naar Europa gedurende enkele tientallen jaren lang stagneerde.

Kenmerkend voor porselein uit de overgangsperiode is dat het een dikke scherf heeft en het glazuur is vaak helder wit. Dat geldt ook voor de afgebeelde schenkkan waarvan het model teruggrijpt op Europees aardewerk. De kan heeft een brede hals met een korte schenklip. In het hoog staande oor, zit een gaatje, zodat er in Europa eventueel een tinnen of zilveren montuur opgezet kon worden. De kan is in blauw versierd met lotusbloemen en prunustakken. Rond de voet is een rij lancetvormige bladeren zichtbaar, terwijl het oor gedecoreerd is met wolkmotieven. De afgebeelde ‘Schenkkan‘, maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kampen.

‘De Oudestraat Specialisten’

HOLLANDS RUNDVLEES

BOTERZACHTE ENTRECÔTE Schenkkan Chinees porselein, H. 22,7 cm., Overgangsperiode, 1635-1650. Collectie: Stedelijk Museum Kampen

3 stuks

GOURMET- EN FONDUE SCHOTELS VOOR EEN HEERLIJKE SINTERKLAASAVOND

KIPFILETSPECIALITEIT

MAALTIJD VAN DE WEEK

‘t is maar wat in disse stad Ik slao woensdag de krante op, en ik mut eerli’jk bekenn misschien wel een bietien leedvermaak, “staats secretaris Atsma nemp veurlopig og gien beslissing over de byepass”,en wie weet kump d’r van uutstel wel ofstel Want as ‘t rijk volgend jaor nog meer mut bezunigndan muttn d’r keuzes e maakt worrn , dus wie weet wordt ‘t uuteindeli’jk toch “bye bye byepass”. Trouwens wat vin ie van ‘t bericht van de universiteit van Wageningen, we konn in de toekomst wel ies meer last van leeg water kriegn dan van óog water zeegn ze doar noa een onderzuuk, en zowaor kiek maar noar de Iessel, ‘t water stiet árdstikke lege. Nog iets wat mien opviel in die zelfde krante, en ik citere d’r een stukkien uut. (De situatie rond Kampen is lastig omdat de dreiging daar niet komt van een hoge rivierwater afvoer, maar van opwaaing en de invloed vanuit het IJsselmeer en het Ketelmeer, einde citaat) Wat veur weerde ik doar an mut échten weet ik niet maar as det warkeli’jk zo is dan valt een óogwatergeule onder de katagorie overbodig goede warkn en een speultien van een antal bestuurders, want een óogwatergeule bi’j Kampen ef allenig effect op water wat van boomm kump en warkt mogeli’jk averrechts as ‘t water van beneedn kump. Woar misschien wel een beslissing over valt anstoande donderdag in de road is ‘t plan van Gruunlinks over de invulling van Boomm aamt stroate, as de coalitsie peti’jen de kop d’r veur oaln dan is ‘t gebeurt met ‘t gruunlinkse plan nog veur det ze ‘t volwaardig em kunn presenteern, en det zol merakels

zunde weezn, Ik vinne wel det ze de kans muttn kriegn um wat ze begunn bin of of te maakn, en dan mut ‘t maar een paar moand langer duurn, want ‘t college verdient íer ook niet de skoonéidspries, old wetólder Arend Hengeveld zol zeggn ‘t is al joarn lang de martelgang van Kromme Lindert.’t enige lichtpuntien is de beslissing um nummer 14 in de beenn te oaln, d’r is al een annemer die ef an e beudn geef ‘t mien maar dan maak ik d’r wat moois van, dus in principe oeft ‘t de gemeente niks te kostn, en oge van de toorn bloazn past de gemneente ook niet want Boom aamt stroate 14 is gemeenteli’jk eigendom, ik zal mien commentaar achterwege loatn maar kiek zelf maar ies noar de staat van onderoald. De SP lot ook nog wel ies van zich eurn, ze bin ‘t oneens met ‘t college over de behoefte op de woningmarkt. D’r bin verschillende buroos die prognozes uutbrengen over de bevolkingsgruui, ene doar van is Primos woar de gemeente van uut giet umdet die uutgoan van een vuul grotere gruui dan wat de SP realistisch acht. Volgens Richard Boddeus van de SP is de prognoze van Primos volkoomm uut de lucht e greepn en maakt de gemeente plann veur de prullemande die uuteindeli’jk de burger mag goan betaaln. Renate van de Velde van de Christenunie is ‘t doar niet mee eens en nemp ‘t veur ‘t college op maar lot ‘t toch mooi in ‘t middn, ze zeg alle prognozes em een zekere mate van onzeker éid in zich, en terwi’jl ze de SP natte vinger wark verwet kiest ze zelf veur ‘t allersimpelste antwoord, íer kan niemand een kante mee uut. Ik wil niet

RELATIE KIND BEÏNVLOEDEN? Kinderen kiezen soms partners waar de ouders niet gelukkig mee zijn. Maar een meerderjarig kind is uiteindelijk zelf verantwoordelijk voor de door hem gedane keuze. Soms proberen ouders de keuze te beïnvloeden. Een zoon had een relatie met V. Tijdens die relatie kopen zij een woning. De koop is uiteindelijk niet doorgegaan, wellicht omdat de relatie is verbroken. Zoon en V worden echter een boete verschuldigd aan de verkoper als gevolg van het niet doorgaan van de koop. De zoon heeft het geld niet en vraagt zijn ouders of zij het geld aan hem willen lenen. Dat willen de ouders wel, mits de zoon geen relatie meer met V aangaat. De zoon zegt daarmee akkoord te gaan.

altied negatief weezn maar de gemeente vrog d’r soms ook zelf umme, neem now ‘t kiender speultuintien an de Ganzebloem, de bewoners muttn alles uut de kaste ‘aaln um de wet’older te loatn zeggn,eigenli’jk em jullie geliek, wi’j waarn fout, en wat doen ze uuteindeli’jk aaln ze in een andere buurte van een speul tereintien een toestel weg umme die vervolgens an de Ganzebloem neer te zettn, en doarmee jaagn ze die bewoners weer in de gedienn.Toch is d’r ook nog goed ni’js te meldn, as rijkswaterstaat ‘t lot ofweetn dan giet de gemeente zelf de ingang van de buutn aamt uutbaggern, ‘t zol toch ook een skande weezn as onze Kogge as simbool van ons ánze verleedn een andere tuus aamt zol muttn zuukn, det loatn we niet over onze kante goan. Ik wense jullie allemoale een goeie suntekloas, en blief bi’j de les want d’r is altied welm wat in disse stad.

KALKOENDIJ ROLLADE

HACHEE MET RODE KOOL EN AARDAPPELEN

7.95

4.25 800 gram

per 1 pers. portie

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

KOFFIE! BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG ELKE WEEK EEN AANBIEDING BIJ DE TIJGER WIT/BRUIN VAN 2,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . VOOR 1.80

CAPPUCCINOSLOF

8.95 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . van

ROOMBOTER AMANDELLETTER per stuk10.95

7.75 2 VOOR DE HALVE PRIJS e

Z AT E R D A G A A N B I E D I N G

SINT SLAGROOMTAART

-GRATIS- EEN SINTERKLAAS CD-SINGLE BIJ AANKOOP VAN €10,- OF MEER

8-10 PERSOONS VAN 14.95 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11,-

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Appien Floep

Het mysterie van het verdwenen monument KAMPEN - Waar is het vaasvormige ornament in het Stadspark gebleven? Het monument, dat tot 1943 bij de Cellesbroederspoort stond, werd na een verzetsactie waarbij het door Kampenaren oranje werd geverfd, als wraak geplunderd door de Duitsers en hierna verkocht. De Brug werd onlangs benaderd door Kampenaren, die vertelden dat het monument ruim voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, waarschijnlijk is geschonken

Er wordt daarom een geldleningsovereenkomst opgesteld tussen de ouders en de zoon. In die geldleningsovereenkomst wordt uitdrukkelijk opgenomen dat het geleende geld direct opeisbaar is, indien de zoon weer een relatie met V aangaat. Er wordt overigens in de geldleningsovereenkomst geen verplichting tot aflossing opgenomen. De zoon ontvangt het geld en betaalt daarmee de boete. Bijna een jaar later gaat de zoon echter opnieuw een relatie aan met V. De ouders eisen nu het geleende geld terug. De zoon weigert echter het geleende geld terug te betalen. De zoon beroept zich erop dat de bepaling dat het geld opeisbaar is als hij een relatie metV aangaat in strijd is met de goede zeden. De wet zegt dat een bepaling die in strijd is met de goede zeden nietig is. De rechtbank stelt voorop dat artikel 10 van de Grondwet en artikel 8 van het Europese Verdrag van de Rechten van de Mens iedereen

door Koningin Wilhelmina aan de inwoners van Kampen naar aanleiding van een bezoek. Zij hopen dat het monument wordt opgespoord en in ere hersteld. Nadat het beeld is verwijderd is

recht geeft op eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer en recht op eerbiediging van het privé-, familie- en gezinsleven. Dat betekent dat de zoon vrij is in de keuze van de persoon met wie hij een samenlevingsrelatie wil aangaan. De bewuste bepaling in de geldleningsovereenkomst betekent een financiële bestraffing van de zoon bij het negeren van de ouderlijke afkeuring van de bewuste partner. Dit vindt de rechtbank een te ingrijpende beperking van de keuzevrijheid van de zoon. De rechtbank oordeelt dan ook dat de bewuste bepaling in strijd is met de goede zeden en dus nietig. De ouders proberen ook nog de geldleningsovereenkomst te laten ontbinden omdat de zoon de rente niet op tijd heeft betaald. Eén keer de rente niet op tijd betalen, vindt de rechtbank niet voldoende om de overeenkomst te ontbinden, nu de zoon de verschuldigde rente inmiddels wel heeft betaald.

het waarschijnlijk in privé-bezit gekomen. Het monument heeft een vaasachtige vorm waar vroeger altijd bloemen in werden gezet en twee handvatten. Wie het nu heeft is onduidelijk. Wie weet waar het verdwenen en onrechtmatig geplunderde monument is gebleven? Diegene kan contact opnemen met De Brug, redactie@brugmedia.nl.

Vragen of behoefte aan een gratis vrijblijvend informatief gesprek? Bel het hieronder vermelde telefoonnummer of bezoek onze website: www.ijsseloevers.nl

TELEFOON (038) 332 55 55 Vragen? Bel IJsseloevers notarissen te Kampen, IJsselmuiden en Zwartewaterland, tel 038-3325555

dinsdag 29 november 2011 • pagina 26

www.

ONZE LEEGVERKOOP GAAT DOOR MET NOG SCHERPERE PRIJZEN EN NOG MEER KORTING TAFELLINNEN + ONTBIJTLAKENS

50%

MATEN 140X180 T/M 160X300

K O RT I N G

JERSEY HOESLAKENS

RONDOM ELASTIEK - VOOR MATRAS 24 CM

1 PERSOONS - € 24,95 2 PERSOONS - € 29,95 LITS JUM - € 37,45

2 HOESLAKEN E

ELKE MAAT

€ 5,-

WOLLEN DEKBEDDEN TEXELS ROEM 4-SEIZOENEN MET DRUKKNOPEN

140X200 ... 140X220 ... 200X200 ... 200X220 ... 240X200 ... 240X220 ...

VAN 105,115,129,145,165,185,-

NU 79,85,99,110,129,139,-

1-PERSOONS PIP STUDIO LEDIKANTEN •• DEKBEDOVERTREKKEN BADHANDDOEKEN NU

50%

KORTING

VANAF € 75,-

• HANDTASSEN ENZ.

20% KORTING

GROTE PARTIJ DOUCHE LAKENS 2 HALEN V. Dyck - Ranger- Boston 70x140 cm 1 BETALEN v.a. 21,95 per stuk

SYNTHETISCH DEKBED

4 seizoenen - drukknopen

DONSDEKBEDDEN

90 % thermo

140 x 200 van € 179,-

55,00 Nu 129,00

1 pers Nu alle maten voorradig alle maten voorradig

VACHT ONDERDEKENS TEXEL WOL 80X200 .................. 49,00 90X200 .................. 59,00 140X200 ................ 79,00 160X200 ................ 89,00 180X200 ................ 99,00

WIJ HEBBEN DIVERSE TOONZAALMODELLEN BOXSPRINGS DE PULLMAN MYBOX GEHEEL ELEKTRISCH VERSTELBAAR

50%

BOXSPRINGCOMB. GALA 2 KLEUREN

20%

NU 1.499 20%

AANKOPEN

KORTING

K O R T I N G

OP ALLE BUITEN ONZE ACTIES

MITS OP VOORRAAD

K O R T I N G

OP ALLE

WWW.SLAAPADVIESCENTRUM.NL

BUITEN ONZE ACTIES

MITS OP VOORRAAD

DinsDag 29 november 2011 • pagina 27

Eigentijds geloven bij Youth Alpha (door Hermijn Bloemhard)

KAMPEN - Dat kennismaken met het christelijk geloof absoluut niet saai hoeft te zijn, bewijst de Youth Alpha cursus, die door vrijwilligers van Youth for Christ in Kampen wordt gegeven voor jongeren in de leeftijd van 14 tot ongeveer 19 jaar. Tijdens twaalf avonden en een weekend gaan ze op een eigentijdse manier bezig met vragen als ' Wie is Jezus', ' Geneest God vandaag de dag nog steeds?', en 'Wat doet de Heilige Geest.' Maar eerst wordt er gezellig samen een maaltijd genuttigd en die donderdag verrast een Irakese dame de jongerengroep met haar kookkunsten. "Wat het geheim is van Youth Alpha? Dat je hier helemaal jezelf kunt zijn", vertelt Carola Roeland, die deze avond heeft voorbereid en als coach zal fungeren. Anders mogen zijn "Op 150 plaatsen in Nederland worden Youth Alphacursussen gegeven en er is in Kampen ook een vervolg op gemaakt, de Youth Beta-cursus",

"We zijn hier niet om te overtuigen maar wel om iets te laten zien"

legt Aart Groen uit. Hij is sinds 1993 als vrijwilliger werkzaam bij Youth for Christ waar hij zich onder meer inzet voor Youth Alpha. "Na de maaltijd zal een 'praatjesmaker', een thema behandelen en deze keer is het onderwerp de kerk." "Er komt van alles aan bod tijdens deze cursus. Veel jongeren worden halverwege aangeraakt en ontdekken dat God toch bestaat," meldt Carola. "We houden niet van stokpaardjes. Het gaat erom dat je God beter leert kennen, ziet wat het geloof inhoudt en zelf de conclusie trekt dat er meer is tussen hemel en aarde." De jongeren gaan bij Youth Alpha

Vuurwerkcampagne Halt IJsselland van start REGIO  Halt IJsselland begint weer met de vuurwerkvoorlichtingen in de regio IJsselland. De voorlichtingen van Halt richten zich vooral op de regels: wanneer mag je vuurwerk afsteken en welk vuurwerk. Verder gaan de lessen over het voorkomen van overlast en is er aandacht voor veiligheid. IJsselland sluit aan bij de landelijke campagne. Vanaf dinsdag 6 december tot aan Kerst verzorgen 80 studenten van de Hogeschool Windesheim en de Gereformeerde Hogeschool de lessen voor leerlingen van groep 8 van het basisonderwijs en de eerste twee klassen van het voortgezet onderwijs. Halt bereikt in de regio met deze voorlichtingen zo’n 13.000 jongeren. De consulenten van Halt IJsselland trainen de studenten en voorzien ze van lesmateriaal. De landelijke vuurwerkcampagne richt zich op twee doelgroepen: middelbare scholieren en het basisonderwijs. Voor het voortgezet onderwijs is de site www. vuurwerktribunaal opgezet waarmee Halt de jongeren aanspreekt over de regels rondom vuurwerk. Jongeren worden uitgedaagd: Hoe streng straf jij? De meest fanatieke 'vuurwerkrechters' kunnen daarbij een survivaldag met hun beste vrienden winnen. Voor de basisscholen is ook een interactieve voorlichtingscampagne ontwikkeld met de website www. vuurpeil.nl Ook deze campagne richt zich op keuzes maken, effecten leren kennen en een oordeel vormen. Een postercampagne en voorlichtingsles-

sen van Halt op middelbare scholen in heel Nederland ondersteunen de site. Justitie Als jongeren te vroeg vuurwerk afsteken, teveel of illegaal vuurwerk in het bezit hebben of overlast en vernielingen veroorzaken, kan de politie ze aanhouden. Deze verwijst de jongeren door naar Halt voor een alternatieve straf. Jongeren die bij Halt terecht komen krijgen de mogelijkheid om recht te zetten wat zij fout deden, zonder dat zij hierbij in aanraking komen met justitie. Hiertoe voeren zij een leer- en/of werkstraf uit, bieden excuses aan en vergoeden de schade aan de benadeelde. Dat zijn de bekende Halt-afdoeningen. Naast de Halt-afdoeningen is de tweede belangrijke taak het verzorgen van preventie-activiteiten. Deze verzorgt Halt IJsselland in opdracht van de aangesloten gemeenten. Het werkgebied omvat de gemeenten: Dalfsen, Deventer, Hardenberg, Kampen, Olst-Wijhe, Ommen, Raalte, Staphorst, Steenwijkerland, Zwartewaterland en Zwolle.

Rechtstreeks Gratis met de ambulance Anna is bijna 80 jaar oud. Haar gezondheid gaat achteruit. Ze krijgt steeds meer kwaaltjes, maar Anna en haar man redden zich nog goed. Vorig jaar kreeg Anna opeens veel pijn in haar linker been. Ze liet de huisarts komen. De huisarts vertrouwde het niet. Hij vond dat Anna direct met de ambulance naar het ziekenhuis moest. Anna wilde wel naar het ziekenhuis, maar niet met de

www.

ambulance. Anna wilde liever door haar man naar het ziekenhuis gebracht worden. De arts wilde daar niets van weten en regelde een ambulance. Uiteindelijk ging Anna met de ambulance naar het ziekenhuis. Daar bleek dat de pijn in haar been al weer weg was. Het ziekenhuis heeft niet kunnen vaststellen wat Anna mankeerde.

ook weekendjes weg met elkaar en halverwege ontstaan er dan vaak vriendengroepen. "Je moet je hier thuis kunnen voelen", vult Aart verder aan. "Er worden filmpjes gedraaid om een thema duidelijk te maken omdat ze het van de dominee soms niet begrijpen." "We blijven dicht bij de belevingswereld van jongeren en schuwen niet om bijvoorbeeld een filmpje van Lady Gaga te laten zien", om te prikkelen tot een ge-

sprek, vertelt Carola. Hoe toegankelijk Youth Alpha is, blijkt uit het verhaal over haar achttienjarige zusje. "Ze is christelijk opgevoed maar het deed haar niet zoveel. Ik heb haar een keer uitgenodigd voor de cursus. Op een gegeven moment raakte het haar en zei ze: 'die God van jou die bestaat.' Ze knuffelde me terwijl ze normaal helemaal niet aanrakerig is. Haar insteek was hier vooral tegengas te geven en ze zag

Gemeente opent poort naar creatiever Kampen KAMPEN  Ruim zestig mensen kwamen donderdag naar debatcentrum De Poort. Ze praatten mee over de toekomst van de stad Kampen, met het stimuleren van de creatieve industrie als uitgangspunt. Debatcentrum De Poort hoopt met dit debat een klein vuurtje te hebben aangewakkerd om de creativiteit en innovatieve kracht van Kampen te versterken. Het volgende debat, getiteld ‘Journalistiek & Engagement’, staat gepland voor 15 maart 2012 en vindt plaats naar aanleiding van het feit dat dertig jaar daarvoor (17 maart 1982) de in Kampen opgeleide theoloog en IKON-journalist Koos Koster met drie collega’s werd vermoord tijdens zijn werk als verslaggever in El Salvador. Deze eerste 'Poortavond' werd geopend door wethouder Janita Tabak van cultuur. Zij onthulde een plaquette met daarop in het Grieks de spreuk ‘Drink of Verdwijn’. Dit adagium sierde ooit de schouw van de Cellebroederspoort in de tijd dat het nog een studentensoos was voor theologen. Debatcentrum De Poort wil alle bezoekers ermee oproepen mee te doen, verbinding te maken en ideeën in te brengen, of anders het heil elders te zoeken. Drie sprekers, socioloog Jan van Popta, directeur Perry ten Hoor van Communicatiebureau Open en Elja Kalisvaart van KIZ Kreatieve Industrie Zwolle, verzorgden een korte inleiding, waarna aan de hand van stellingen van gedachten werd gewisseld. De avond werd

Een paar weken later kreeg Anna een rekening van ongeveer € 700 voor het ambulancevervoer. Anna weigerde te betalen. Zij vond dat zij geen opdracht had gegeven voor het ambulancevervoer. De rekening was afkomstig van de Ambulancezorg. De Ambulancezorg nam het hoog op en startte een procedure bij de rechter. De Ambulancezorg vond dat zij met Anna een overeenkomst had gesloten over het vervoer per ambulance, in ieder geval ‘via de huisarts’. Anna voerde in de procedure verweer. Zij vond dat er geen overeenkomst met de Ambulance-

geleid door de in Kampen woonachtige radiomaker Astrid de Jong, bekend van BNN en Radio 1. Eén van de bevindingen van de avond was dat Kampen erbij gebaat is als de creatieve industrie en het reguliere bedrijfsleven elkaar beter zouden weten te vinden. Dit zou de innovatiekracht van bestaande bedrijven enorm kunnen versterken en uiteindelijk kunnen zorgen voor economische groei. De overheid zou daarin een faciliterende rol kunnen of zelfs moeten spelen. Het debat vormde het startsein voor een onderzoek dat de gemeente Kampen laat uitvoeren naar de omvang van de creatieve klasse in Kampen. Het onderzoek wordt uitgevoerd door studenten van Windesheim, onder leiding van socioloog Jan van Popta. De uitkomsten worden door de gemeente gebruikt in besluitvorming over hoe zij de creatieve klasse het beste kan ondersteunen. Het onderzoek neemt een paar maanden in beslag. De rapportage wordt ook gepubliceerd via www.debatcentrumdepoort.nl.

zorg was. De rechter gaf Anna gelijk. De rechter overwoog dat Anna geen toestemming had verleend voor het vervoer en dat zij er ook niet om had gevraagd. Dat de huisarts de ambulance had aangevraagd vond de rechter niet relevant. De medewerkers van de ambulance hadden niet aan Anna gevraagd of zij instemde met het vervoer, aldus de rechter. De conclusie van de rechter was dat Anna niet hoefde te betalen omdat zij geen toestemming had verleend. De Ambulancezorg was er ten onrechte vanuit gegaan dat die toestemming er was.

dat dat hier gewoon mocht. Ze werd niet gecorrigeerd en het was echt een eye-opener voor haar dat je hier dus anders mag zijn", lacht Carola. "We zijn hier niet om te overtuigen maar wel om iets te laten zien; dat God er voor je staat."

Irakeze macaroni en Die donderdagavond begint Jongerencentrum De Mix, de locatie aan de Venestraat, langzaam vol te stromen met jongeren. Ze stoeien, zijn druk met hun mobieltje en lijken elkaar al zeer goed te kennen. Natuurlijk wordt er voor de maaltijd met Irakese lekkernijen als gehaktkoekjes en Irakese macaroni met bechamelsaus, eerst gebeden en wordt zijn zegen gevraagd over deze maaltijd. Daarna wordt er aan diverse tafeltjes gesmikkeld en gekletst over school en vrienden. Amelie (14) eet niets omdat ze thuis al net gegeten heeft maar ze gaat graag naar deze avonden. Wat God voor haar betekent? "Dat er iemand is die van je houdt en altijd voor je zorgt. Als ik naar huis ga na een Youth Alpha- avond ben ik een stukje vrolijker." Op school en thuis had ze problemen. " Hier kon ik er over praten, je leert de mensen te vertrouwen en ze geven je tips om dingen van je af te zetten. Daar helpt het geloof ook bij", vertelt Amelie die de heilige geest in haar hart draagt. "Er zijn mensen die zeggen het gevoel te hebben dat ze iets missen, maar daar heb ik geen last meer van." Voor Romy (20) betekent haar geloof dat ze weet wat ze wil. " Dat het leven een doel heeft en dat God van je houdt geeft ook zelfvertrouwen en rust." Informatie: www.yfckampen.nl/youth/

Vogelliefhebbersvereniging De Volière Exposeert IJSSELMUIDEN  De leden van De Volière kunnen op woensdag 30 november hun vogels inleveren voor een keuring en de tentoonstelling in het verlengde daarvan. De tentoonstelling wordt gehouden van 1 tot en met 3 december in de Vinkehorst, Burgemeester van Engelenweg 100 in IJsselmuiden. Voor de keuring zijn 4 keurmeesters gestrikt die een deel van de dag nodig zullen hebben om alle vogels te voorzien van punten aan de hand van standaardeisen. Tevens zullen zij op de keurbriefjes de nodige aantekeningen plaatsen, waardoor de kweker kan zien of de door hem toegepaste kweekmethode de juiste is en indien het aangekochte vogels zijn of dit inderdaad de juiste aan koop is geweest. De openingstijden zijn op donderdag 1december van 20.00 tot 22.00 uur, vrijdag van 10.00 tot 22.00 uur en zaterdag van 10.00 tot 15.30 uur.

Eén ding moet nog vermeld worden: Anna was niet verzekerd voor de ambulancekosten. We zullen nooit weten of de procedure ook gevoerd zou zijn als Anna verzekerd was geweest. Anna is blij dat zij de procedure gewonnen heeft. Toch vond Anna het voeren van de procedure ingrijpend. Zij heeft zich inmiddels goed verzekerd. Als Anna in de toekomst met de ambulance vervoerd moet worden, kan zij discussies over de kosten overlaten aan haar verzekeraar. mr L.M. de Jong Warnink & Both Advocaten

DinsDag 29 november 2011 • pagina 28

& DinsDag 29 november 2011 • pagina 29

www.

KT!

Het enige wat u daarvoor moet doe is de bon invullen en inleveren. LET OP! Wilt u kans maken op een prachtige horloge? Knip de bon dan uit, vul hem in en ga ermee naar VAN DIJK BIKES.

! ? ! T K I ET

Wilt u kans maken op een schitterende fiets? Knip de bon dan uit, vul hem in en ga ermee naar REUYL JUWELIERS. De actie is geldig t/m zaterdag 10 december 2011

Exclusief

Klassiek

Duurzaamheid Naam*:

Van Dijk Bikes IJsseldijk 37 Kampen

Adres*: Telefoonnummer*:

(voormalig pand Borgmeyer)

O ude stra a t 63 • Ka mpe n

t ele f oonnum m e r: ( 038) 331 35 94

Stoer/sportief

Woonplaats*: e-mail:

✄

*verplichte velden

Trendy

Tel. 038 - 333 71 10 www.vandijkbikes.nl

Zijn hele ze nu GET maal I

Geven een FIETS en een HORLOGE weg!

u n e z n j i Z l a a m e l he

www.

dinsdag 29 november 2011 • pagina 30

www.

––––– exclusieve lezersaanbieding*–––––

‘Ga mee naar de mooiste kerstmarkten in Hannover en Berlijn’.

4-daagse kerstreis Berlijn € 199 pp - van vrijdag 16 december t/m maandag 19 december, vertrek vanaf Zwolle - reis per luxe touringcar, 3 overnachtingen o.b.v. logies en ontbijt - stadsrondrit Berlijn, rondrit Potsdam o.l.v. een gids - bezoek aan diverse kerstmarkten in Hannover en Berlijn - begeleiding door ervaren chauffeur en een reisleider

*neem deze uitgeknipte advertentie mee bij uw reservering

Speciaal voor u: een kerstreis langs de mooiste bezienswaardigheden in en om Berlijn. Maar natuurlijk gaat u ook uw kerstinkopen doen! Op de heenreis stoppen we in Hannover bij een sfeervolle kerstmarkt. Zaterdag maakt u een stadsrondrit en bezoeken we de kerstmarkt op de Gendarmenmarkt en de Alexanderplatz. Optioneel: ‘s middags een boottocht over de Spree. Op de 3e dag een rondrit door de oude barokstad Potsdam, het Versailles van Berlijn. In de middag doet u de kerstinkopen op de Potsdammerplatz. Maandag 19 december vertrek richting Zwolle. Kom naar VakantieXperts en boek nu, want OP=OP!

REISBUREAU

ALFERINK

al meer dan

45 JAAR een begrip in de regio

VakantieXperts Alferink, Oudestraat 139, Kampen tel. 038 337 03 37, kampen@vx.nl, www.vx.nl/actie

3 JAAR

0% RENTE

207 € 9.840

Nu vanaf

VOO VOORDEEL TOT

€ 3.270!

AUTO PALACE KAMPEN IJsselmuiden Kleiland 2 Tel.: 088 003 55 25 www.autopalace.peugeot.nl Rekenvoorbeeld Peugeot 207 Peugeot 207

Contantprijs € 9.840,00 € 9.840,00

Aanbetaling / inruil € 3.400,00 € 2.850,00

Totaal Kredietbedrag € 6.440,00 € 6.990,00

Looptijd in maanden 36 36

Debetrentevoet 0,0% 0,0%

Jaarlijks kostenpercentage 0,0% 0,0%

Maandbedrag € 179 € 194

Totaal te betalen bedrag € 6.440,00 € 6.990,00

Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V (registratienummer AFM 12007744). Meer info en voorwaarden via www.peugeot.nl. Actie geldig tot en met 31 december 2011, actiemaximum op de 207 is € 7.000. Afgebeeld model kan afwijken van de werkelijkheid. *De genoemde consumentenadviesprijs is incl. btw, bpm en bpm-toeslag, en excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en leges. Ook is hierin de extra inruilpremie en de maximale Green by Peugeot-premie, bij inruil van een auto ouder dan 1995, verwerkt. Actie geldig van 20 oktober tot en met 31 december 2011. Wijzigingen voorbehouden.

Kampen met taal Consument zijn in Den Bosch Zaterdag 29 oktober zijn we met een groep naar Den Bosch geweest. Ieder jaar wordt daar in oktober de landelijke dag georganiseerd voor cursisten van lees- en schrijfgroepen. Dit jaar waren we met ruim tweehonderd mensen in het prachtige provinciehuis van Brabant. De dag begon meteen al goed met het optreden van de groep LEESMIJ. Zij speelden een aantal scenes waarin het duidelijk werd dat je als consument, die niet erg goed kan lezen en schrijven, al snel belazerd wordt. De situaties werden natuurlijk overdreven. Dit tot groot vermaak van het publiek. Vervolgens werden we over diverse workshops verdeeld, die allen te maken hadden met consumenten, consumeren. De rechten die je als consument hebt. Het belang van het kunnen lezen van voorwaarden, van etiketten en gebruiksaanwijzingen. Wij leerden dat het drinken van één blikje cola te vergelijken is met het eten van 12 klontjes suiker. Dit werd ons interactief geleerd. Dat wil zeggen dat we zelf steeds

moesten raden. Dit kon je doen met je pet op of af zetten. Door te gaan staan en te gaan zitten. Je kon er zelfs een pet mee winnen. Die dag werd er ook gestemd

voor de ABC trofee. Die werd gewonnen door de gemeente Vlaardingen. Die gemeente won omdat ze zich goed inzetten voor het bestrijden van laaggeletterdheid.

Deltion College Spoorkade 25 (038) 331 29 55

Gesprek met Anneke Koelewijn de beschermvrouwe van Kampen met Taal Anneke Koelewijn is de echtgenote van Bort Koelewijn, de burgemeester van Kampen. Ze zegt meteen bij het begin van het gesprek : “Ik ben niet getrouwd met een burgemeester. Bort is in de loop van ons huwelijk burgemeester geworden”. Daarmee geeft ze gelijk aan dat ze al een lang en intensief bestaan samen met haar man heeft. Ze waren min of meer buren en al jong hadden ze een relatie. Haar vader was machinist op het stoomgemaal in Bunschoten en Bort woonde daar dichtbij op een boerderij. Ze volgde een opleiding als instelling kok en in de bejaardenverzorging. Beide opleidingen kwamen haar goed van pas in haar bestaan als moeder en echtgenoot. Bort studeerde veel naast zijn werk, waardoor de zorg voor huis en gezin voornamelijk op de schouders van Anneke kwam. Ze kregen zes kinderen in tien jaar tijd. Het ging niet allemaal van een leien dakje met de kinderen. Er waren zorgen maar ook veel plezier.

Een van de kinderen had/ heeft dyslexie. Hierdoor weet Anneke wat het is om problemen te hebben met lezen en schrijven. Ze heeft zich druk gemaakt om voor haar dochter de juiste plek te vinden. Toch wist ze niet dat het probleem laaggeletterdheid zo groot was. Ze hoopt dat ze veel kan doen voor de laaggeletterden in Kampen. Ze is vooral geen vergadertijger. Ze wil iets betekenen maar vooral door iets te doen. Dat heeft ze al laten zien door samen met haar man zogenaamd te trouwen in het stadhuis. We hebben daardoor veel publiciteit gekregen. En er komt vast nog meer.

DinsDag 29 november 2011 • pagina 31

www.

Onbekenden plakken straatnaamborden af Man aangehouden voor winkeldiefstal KAMPEN - Bij een winkel aan de Meeuwenweg werd op woensdagmiddag een 31-jarige man uit Dronten aangehouden voor winkeldiefstal. Hij had diverse zaken niet bij de kassa betaald en er is

proces-verbaal tegen hem opgemaakt.

Politie betrapt jongeren op snuiven poeder KAMPEN - In het plantsoen aan de Broedersingel heeft de politie vrijdagavond 25 november twee jongens aangehouden van 15 en 17 jaar die wit poeder aan het snuiven waren. De jongens zijn naar het bureau meegenomen. Omdat de jongens minderjarig zijn, zijn de ouders van de jongens ook ingelicht. De aangetroffen drugs zijn in beslag genomen. De politie voert in en om het

plantsoen regelmatig controles uit op jeugd. Vaak doen zij dit naar aanleiding van signalen over overlast en het gebruik van harddrugs.

Aanhouding voor niet betaalde maaltijd KAMPEN - Een 78-jarige man is vrijdagavond 25 november aangehou-

den omdat hij bij een bakker had gegeten en gedronken, terwijl hij hiervoor niet bleek te kunnen betalen. Hij verliet hierna zonder af te rekenen de zaak, maar werd achterhaald door het winkelpersoneel. Het personeel van de bakker is met de man naar een pinautomaat gegaan, zodat hij zijn schuld alsnog kon aflossen, maar het lukte hem zo ook niet het

benodigde bedrag bij elkaar te krijgen. De politie is hierna ingeschakeld en de man is aangehouden.

Man slaat plaatsgenoot meerdere malen in gezicht KAMPEN - Een 20-jarige man uit Kampen is in de nacht van zaterdag 26 op zondag 27 november op de Oudestraat aangehouden voor mishandeling. Hij zou een 22-jarige plaatsgenoot meerdere malen in het gezicht en op het hoofd hebben geslagen. Het slachtoffer sprak de Kampenaar aan omdat hij een bekende van hem lastig viel. Dit was

vermoedelijk de aanleiding voor de verdachte om te gaan slaan. De zaak wordt onderzocht.

Bejaarde vrouw rijdt in sloot KAMPEN - Aan de Horstsingel is dinsdag een auto in de sloot beland. Een 75-jarige vrouw uit Dronten was in de auto gestapt en had de auto gestart terwijl die nog in de versnelling stond. De auto reed over het gras en dook met de

neus de sloot in. De vrouw kwam met de schrik vrij en hield aan het voorval een paar natte voeten over. De auto werd door een berger uit het water gehaald.

Drietal steelt medicijnen KAMPEN - Een vrouw van 22 en twee mannen van 25 en 29 jaar, alle drie tijdelijk wonend in Dronten, zijn donderdagmiddag aangehouden na een diefstal aan de Oudestraat. Het drietal werd betrapt bij een poging om medicijnen te stelen. In de tassen van de dieven vond de politie spullen uit meerdere winkels zoals make-up en schoe-

nen. Ze konden hiervan geen aankoopbon tonen. De drie zijn vastgezet.

KAMPEN - Onbekenden hebben verschillende straatnaamborden in Kampen afgeplakt met plakband. Deze acties vinden in verschillende steden van Nederland plaats onder de noemer ‘Streep-door-natuur’. Met de actie protesteren de plakkers tegen het natuurbeleid van het kabinet. Streep door Natuur is volgens de gelijknamige website een pretest tegen ‘de bezuinigingen op natuur van zeventig procent, tegen het maken van een absurde natuurwet en tegen het schrappen van Nationale Landschappen en Nationale Parken. Personen die ontevreden zijn over het gevoerde beleid plakken met plastic symbolisch naar natuur verwijzende namen op naambordjes af. Zo wordt een streep gezet door natuur. In Kampen verdween uit de Graafschap de raaf, van de Plantage de plant. Van de Vispoort verdween de vis.

Sinterklaas bezoekt Cantecleer

KAMPEN - Op kinderboerderij Cantecleer kunnen kinderen op 2 december op bezoek komen bij Sinterklaas en zijn muziekpieten. De muziekpieten slapen af en toe op de bovenkamer van de boerderij en op 2 december van 18.00 tot 19.00 komt Sinterklaas zelf ook even langs. Alle kinderen en kleinkinderen van donateurs en ‘vrienden van de kinderboerderij’ mogen bovendien tot 1 december hun schoen zetten. Tot die tijd mogen kinderen ook tekeningen maken voor Sinterklaas. Op 3 december wordt bovendien feest gevierd

op Cantecleer. De kinderen gaan spelletjes doen en hard zingen om te zorgen dat de Sint en Pieten op het erf komen.

Kinderen OJS zijn ‘mediawijs’ KAMPEN - TV, internet, social media. Groep 6,7,8 van de Openbare Jenaplanschool het Scala weten er nu alles van. Kinderen worden er constant mee geconfronteerd, maar hebben nauwelijks geleerd hoe hiermee om te gaan. Om mediawijsheid in het onderwijs te integreren heeft het Scala vorige week meegedaan met de week van de mediawijsheid. De Week van de Mediawijsheid is een gezamenlijk initiatief van expertisecentrum Mediawijzer.net in samenwerking met de openbare bibliotheken. Mediawijzer. net is op initiatief van de ministeries van OCW en Jeugd en Gezin in 2008 opgezet als expertisecentrum voor mediawijsheid, om Nederlandse burgers en organisaties mediawijs te maken. Mediawijzer.net is

een netwerkorganisatie en wordt bestuurd door vijf grote Nederlandse organisaties die bij de oprichting door het ministerie van OCW zijn aangewezen: Kennisnet, ECPEPN, het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid, de NTR en het Sectorinstituut Openbare Bibliotheken. Meer info is te vinden op: www.mediamasters2011.nl.

Kerstzangavond met Jaap Zwart ZALK - In de Sint Nicolaaskerk in Zalk vindt zaterdag 17 december een kerstsamenzangavond plaats. Bekende kerstliederen als ‘Ere zij God’, ‘Komt Allen Tezamen’ en ‘Stille Nacht’, staan onder andere geprogrammeerd. Dit alles onder de muzikale begeleiding van de organist Jaap Zwart. De kerstzangavond begint om 20.00 uur. Naast samenzang staan er ook een aantal bekende en minder bekende solowerken voor orgel en piano op het programma. Zo speelt Jaap Zwart ‘Nun komm der Heiden Heiland’ van J.S. Bach en ‘Stille Nacht, Heilige Nacht’ uit kerstsuite I van zijn grootvader Jan Zwart. Een bijzonderheid in dit geheel is de ‘Weihnachts Sonatine’ van Carl Reinecke: een werk dat ongeveer 100 jaar geleden veel werd uitgevoerd, maar tegenwoordig nog nauwelijks te horen is. Dit werk, dat is bewerkt voor vierhandig pianospel, zal worden uitgevoerd door vader en zoon Jaap en Jaap Zwart. Kaarten voor deze kerstzangavond zijn te bestellen via www.jaapzwart.nl.

dinsdag 29 november 2011 • pagina 32

Wilt u een onderneming starten? Ecopark 40

Of bent u benieuwd naar een andere kijk op uw zaak?

% 50 www.

KORTING

OP HET TWEEDE ARTIKEL

emmeloord@vivan.nl

Maak dan, vrijblijvend, gebruik van ons spreekuur op

kampen@vivan.nl

*vraag naar de voorwaarden

DE GRAAF

maandag 12 december van 13:30 uur tot 17:00 uur en van 19:00 uur tot 20:30 uur.

urk@vivan.nl

BRANDS & TRENDS

NU OOK

Een vrijblijvende afspraak maken kan natuurlijk ook !

VERKRIJGBAAR

www.vivan.nl

OUDESTRAAT 95, TEL: 038 - 331 21 18 Wij zitten t.o. VAN BEEK LEDERWAREN

Onze merken: VANGUARD NZA Fellows Lacoste British Indigo

Blue Industry Pierre Cardin Ledûb STONES ALAN RED

P E U G E O T. . M O T I O N & E M O T I O N

Vivan, je kan beter ondernémen!

107 1.0-12V SUBLIME

206 1.4-16V XS

307 SW 1.6-16V PACK

........................................8.450,-

........................................5.950,-

........................................8.750,-

16-11-2009, 11.346 km. GRIS CARLINITE

09-01-2004, 115.510 km. NOIR OBSIDIEN

28-09-2005, 124.191 km. PRUNE MONTECRI

206 1.4 AIR-LINE

207 1.4 COOL ‘N BLUE

307 SW 1.6 16V PREMIUM

........................................6.950,-

........................................9.850,-

........................................8.450,-

09-03-2005, 131.615 km. NOIR OBSIDIEN

23-04-2008, 74.404 BLEU NEYSHA

18-02-2005, 94.446 km GRIS ALUMINIUM

206 1.4 ONE-LINE

207 1.6 HDI XS PACK

308 1.6 VTI XS PREMIÈRE

........................................6.250,-

..................................... 10.950,-

..................................... 13.750,-

30-06-2006, 113.925 km. NOIR OBSIDIEN

206 1.4 AIR-LINE 3 12-01-2006, 74.566 km. GRIS ALUMINIUM

0% RENTE*

23-04-2008, 83.725 GRIS CENDRE

207 1.4 VTI LOOK

........................................7.950,-

2 JAAR

03-01-2007, 115.494 km GRIS FER

14-02-2009, 17.854 km. BLEU NEYSHA

..................................... 13.950,-

T/M 31 DECEMBER 2011 FINANCIERING BIJ AANKOOP VAN EEN VAN DEZE OCCASIONS * VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE SHOWROOM

Autopalace ook met Fiat in IJsselmuiden Altijd 12 maanden garantie • Controle volgens het Peugeot keurmerk • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of 1000 kilometer omruilgarantie • 24-uurs mobiliteitsgarantie • Landelijk servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen • Uitstekende mogelijkheden voor gespreide betaling • ‘T GAAT TENSLOTTE OM UW NIEUWE AUTO.

ook het adres voor: -

schadeherstel ruitreparatie banden zomer/winter uitlijnen lpg airco

APK

keuren

€ 19,95 all in!

AUTO PALACE KAMPEN/IJSSELMUIDEN • WWW.MIJNPEUGEOTGARAGE.NL • Kleiland 2 • Tel.: 088 - 003 55 25

dinsdag 29 november 2011 â&#x20AC;˘ pagina 33

www.

Koester decemberâ&#x20AC;Ś kom naar de Stadsgehoorzaal Het leukste theater van Nederland is in deze donkere feestmaand schitterend versierd. En u kunt genieten van de mooiste voorstellingen!

Voorstellingen in december do 1 dec vrij 2 dec wo 7 dec do 8 dec za 10 dec wo 14 dec do 15 dec di 20 dec wo 21 dec

Max van den Burg Rita Reys Kantje Boord met Jon van Eerd Lebbis met Branding Vincent en Theo Wintercircus van Martin Hanson Schudden met Noorderzon Gospel Christmas Nathalie Baartman met Raak

www.stadsgehoorzaalkampen.nl

dinsdag 29 november 2011 • pagina 34

www.

TOT 50% KORTING

Tege n inl e v e ring v an d e z e a dv e r t e nti e d e ho o gst e prij s v o o r uw ou d e gou d.

Marcel’s Goud

Inkoop van:

Oud Goud, Smeltgoud, Juwelen, Antieke Juwelen, Ateliergoud, Oude Munten, Zilver, Penningen e.d.

op de gehele VOORRAAD GORDIJNEN, VITRAGES, INBETWEENS en VOILEstoffen.

IJsselmuiden

De waarde van de edelmetalen word contant uitbetaald Verkoop van:

✁

Nieuwe Gouden Juwelen: Kettingen, Armbanden, Ringen, Oorbellen, Horloges, Enkelbanden, Hangertjes, Slotjes e.d.

Verkoop van gedragen Gouden Juwelen Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur) Openingstijden: Ma. Di. en Do. Wo. Vr. Za.

van 16:00 tot 20:30 uur van 16:00 tot 20:30 uur van 16:00 tot 22:00 uur van 12:00 tot 22:00 uur

• Onbeperkte keuze in kwaliteit, kleur, dessins en prijs. • Veel moderne stoffen.

TOT 50% KORTING OP DIVERSE VOORRAAD TAPIJT

Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk)

✁

Een milde vorm van goudkoorts lijkt toe te slaan op de wereldmarkt. De grote vraag van goud wordt gestuwd door de grote vraag van juwelen minnende Aziaten en goudbeleggers die nu in goud investeren.

HET IS NU DUS DE TIJD OM UW GOUD TE VERKOPEN WANT DE GOUDPRIJS STAAT NU HOOG!!

GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT GORDIJNEN, VITRAGES EN INBETWEENS: NU OOK GRATIS GEMETEN MET GRA GRATIS VAKKUNDIG GEMAAKT RAIL ENTIS GRATIS GRATIS BAND EN HAKEN G E PLAATST! GRATIS OPGEHANGEN

Handelsstraat 4 • Kampen • tel.: 038 - 331 50 47

VOEL JE GOED, VOEL JE THUIS!

Vadain heeft een krachtige uitgebreide stoffen collectie van kleurrijk jacquards tot subtiele drukstoffen, van stoere uni’s tot zijdezachte transparanten. In 175 kwaliteiten en ontelbaar veel kleuren.

LAMINAAT GRATIS

GELEGD*

GRATIS GEMETEN GRATIS VAKKUNDIG GELEGD* OOK DE ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN WORDEN

GRATIS GELEGD Quickstep laminaat heeft een gepatenteerde bescherming, tot in het fijnste groefje. Quickstep laminaat is tot 10 keer krasbestendiger dan ander laminaat dankzij Scratch Guard. In 16 uitvoeringen en 144 kleuren.

vanaf €

95 , p/m

* vanaf 10 m2, exclusief trappen (u betaalt bij ons dus alleen de materialen).

Oudestraat 141 IJsselkade 53 / 54 Kampen (038) 331 21 68 info@hellemankampen.nl

DinsDag 29 november 2011 • pagina 35

Hollander Herenkappers biedt gezichtsbehandelingen voor mannen

www. Foto: Jacob Vinke

Hollander Herenkappers is gestart met gezichtsbehandelingen voor mannen. De kapperszaak aan de Oudestraat 156 heeft, met de feestdagen op komst, speciale cadeaubonnen in de verkoop. Daarnaast biedt het tijdens deze kick off fikse kortingen. “Het is tegenwoordig ook voor mannen heel normaal een gezichtsbehandeling te ondergaan”, vertelt salonmanager Hans Hollander. “Alleen besteden veel mannen te weinig aandacht aan hun verzorging. Ze vinden het belangrijker dat hun auto blinkt. Maar een auto is vervangbaar, een huid niet.” Hollander Herenkappers biedt drie gezichtsbehandelingen. “Bij alle drie geven we een gezichtsreiniging met een verfrissende facial cleanser”, legt Hollander uit. “Daarna ondergaat het gezicht een diepere reiniging door middel van een gezichtspeeling. Dan volgt een gezichtsmassage en krijgt de man een gezichtscrème passend bij het huidtype.” Deze basisbehandeling is verder aan te vullen. “Zo verzorgen we ook vermoeide ogen”, gaat

Mannen die een gezichtsbehandeling ondergaan krijgen een gratis toilettas.

Hollander verder, “en kunnen mannen een verkoelend en vochtinbrengend gelmasker en een voedingsampul krijgen. Dat laatste geeft de huid een directe boost.” De gezichtsbehandelingen kunnen ook verkregen worden in combinatie met een haarbehandeling. “Wassen en knippen kan vanaf 26 euro. Voor 15 euro extra krijgt de man een gezichtsbehandeling.” Voor meer informatie: www.mannenkapper.nl. Hollander Herenkappers Oudestraat 156, Kampen (038) 331 28 25

Schipper Kozijnen geeft unieke ontzorggarantie Wie nú bij Schipper Kozijnen opdracht geeft voor een onderhoudscontract krijgt de unieke 15-jarige ontzorggarantie met tweejaarlijkse inspectie én preventief onderhoud gratis. Het is een interessant concept waardoor klanten jarenlang zorgeloos kunnen genieten van hun aankoop. Wie nu bestelt, profiteert ook nog eens van het wintertarief. Aluminium en kunststof kozijnen zijn onderhoudsarm en hoeven niet meer geschilderd te worden. Het is wel raadzaam preventief onderhoud uit te voeren aan de draaiende en schuivende onderdelen. Onderhoud dat maar al te vaak wordt vergeten. Het is mogelijk om bij aanschaf direct een onderhoudscontract af te sluiten. Ervaren monteurs van Schipper Service & Onderhoud voeren het preventief onderhoud uit. Al jaren nemen zij deze ‘nazorg’ voor hun rekening. Zij hebben hierdoor veel kennis opgedaan in het service verlenen en repareren kozijnen en gevelelementen. Dit beperkt zich niet tot de producten van Schipper Kozijnen, maar zij zijn in staat service en onderhoud te bieden voor alle merken kunststof en aluminium kozijnen, als ook stalen en houten kozijnen. Bij Schipper Kozijnen vinden klanten echt alles om hun woning te ‘ontzorgen’. In de showrooms vindt men een totaalpakket aan

onderhoudsarme producten. Van aluminium en kunststof kozijnen, schuifpuien, dakkappellen en terrasoverkappingen tot luifels, dakgoten, gevelbekledingen, zonweringen, rolluiken en horren. Schipper Kozijnen Ceintuurbaan 24 8024 AA Zwolle (038) 465 56 22 www.schipperkozijnen.nl

Aldura geeft écht 19 procent korting Aldura Zonwering & Raamdecoratie houdt, evenals veel andere bedrijven, een actie waarbij klanten geen btw betalen. “Maar waar klanten bij veel leveranciers uiteindelijk maar 15,9 procent korting krijgen, geven wij écht 19 procent korting”, zegt directeur Jan van Keulen. De kneep zit volgens hem in de berekening. “Vaak wordt de korting gegeven over het bruto-bedrag, waardoor je op 15,9 procent uit komt.” Naast de interessante kortingsactie maakt Aldura zich op voor de winter. Klanten kunnen hun markiezen bij het bedrijf in opslag doen, laten onderhouden en in het voorjaar weer laten monteren. Tevens benadrukt Van Keulen dat het nu de tijd is om het onderhoud aan de zonneschermen te laten doen, zodat in de zomer het systeem weer in topconditie is. Wie zich verder wil laten informeren over horren, rolluiken, binnenen buitenzonwering kan terecht in de 400 vierkante meter grote showroom. Van Keulen: “Alle noviteiten van Luxaflex zijn hier als eerste in Nederland te zien. Populair zijn verder onze Roma isolerende rolluiken en de hoog rende-

Adventsconcert Kavóca: een geschenk! ‘The Gift’. Dát was dit jaar het thema van het inmiddels 16e adventsconcert van Kavóca. In de sfeervolle en mooi gerestaureerde Buitenkerk van Kampen kon het massaal toegestroomde publiek op zaterdag 26 november genieten van een vlot doorlopend en afwisselend concert van hoog niveau. Voor elk wat wils. ‘En niet zo zwaar’, hoorde ik nadien enkele bezoekers zeggen, die helemaal nog terug moesten naar Haarlem… ’We hebben weer genoten’. Door de recente renovatie van de Buitenkerk is er door de (voorheen) aaneengesloten lange banken een middenpad ontstaan. Dit gaf Kavóca de gelegenheid om al lopend, onder leiding van dirigente Luthine Postuma, óp te komen onder het ingetogen zingen van het ‘Alleluia’ van R. Thompson. Na de carol van Young Kavóca ‘Licht ontstoken in de nacht’, de samenzang (met zitten en staan) van ‘Cum cantibus in choro’ en de door Kavóca gezongen carol ‘Mirabile Dictu’ zaten we meteen helemaal in het concert. En zeker ook in het thema van ‘The Gift’, mede omdat laatstgenoemde carol spreekt van ‘het Geschenk’. Een Geschenk dat bestaat uit de komst van de Levende in deze wereld. ‘De adventstijd luidt de periode in waarin we ons daarop mogen voorbereiden’, zo konden we horen uit de mond van Gert Mink, die ook dit jaar de muzikale werken met lezingen aan elkaar verbond. Het onderliggende concertthema was ‘Voor alles is een tijd’ uit het Bijbelboek Prediker. Met ‘To everything there is a Season’ van J. Rutter werd dit thema stijlvol en eigentijds ingeluid. Heerlijk om zo onder de melodieën van Rutter wat weg te dromen. Ook onder zijn ‘Gaelic Blessing’ was dat nog goed mogelijk. Tsja, wat wil je, als het ook nog eens mooi wordt begeleid door de muzikale klanken van het Harderwijker Strijkorkest, daarbij ondersteund door Jurjan Lipke op orgel en Jan Broekhuis op piano. Jan liet een pakkend intro horen op ‘The Gift to be Simple’ waarin de koorleden knap Close Harmony zongen. Erg hoog waren de noten van het hierop volgende ‘Rhythm of Life’. Maar ja, voor negen meisjes van Young Kavóca is dat natuurlijk ‘een makkie’. Wel leuk, zo’n musicalachtig lied. Even later werd het zelfs nog vrolijker. Onder het ‘Hallelujah! Praise Jehovah!’, een Jiddische swing, kreeg ik even de behoefte om swingend op de bank te gaan staan, maar ik kon me, zittend naast mijn deftige buurvrouw, nog net inhouden. Nee, dan liever, keurig zoals aangegeven, even staan en dan weer zitten tijdens de samenzang van ‘Tell out, my soul, the greatness of the Lord!’, in een arrangement van Paul Leddington Wright. Zo’n werk kon ook haast niet ontbreken in een periode waarin Kavoca’s Adventsconcert wordt omlijst met 2 dubbelconcerten met Engelse choirs. Alles was voor het publiek goed te volgen dankzij een goede akoestiek en het, dit jaar voor het eerst, viertal opgestelde televisieschermen. Door de wisselingen van stemgroepen en dubbelkoren werd het, zoals gezegd, een bijzonder afwisselend concert. Zo klonken de Gregoriaanse klanken van een 7-stemmige formatie. Zij zongen onder het Mariabeeld (hoe kan het ook anders) het ‘Ave Maria’ van Biebl. Prachtig! Hierna volgde ‘This is the record of John’, met daarin een knappe solo van Lucie Tromp en Chris Postuma. Dit werd ingetogen en vaardig begeleid door Jurjan Lipke op het kistorgel. Origineel was een werk voor koor en echo-koor: ‘So gehe hin und iß dein Brot’ van Telemann. Vloeiend ingeleid door de violen kon later in ‘The King shall rejoice’, van G.F. Händel, het hele orkest lekker uitpakken. Maar af en toe kon je ook een speld horen vallen in de professioneel uitgelichte Buitenkerk. Bijvoorbeeld onder de carol ‘In the bleak midwinter’. Ook hierin kwam ‘The Gift’ weer ‘bovendrijven’. ‘What I can I give him: give my heart’. Loepzuiver en ingetogen gezongen. It’s Christmas time! In die stemming kon ik ook nog even heerlijk blijven onder één van Rutters carols: ‘The Coming of our King’. Of onder zijn ‘Go tell it on the mountain’, een carol die werd gezongen onder subtiele begeleiding van het orkest. Aanvankelijk laat een vibrerende viool het weten aan de mensen ‘in de eerste vallei’. Later sluit het hele orkest aan, inclusief de roffelende pauken, om het over alle bergen te schallen: ‘That Jesus Christ is born!’ Aan alles komt een eind. Ook aan het tweede concert binnen Kavóca’s najaarsdrieluik. Een slot dat stijlvol en koninklijk door de brass werd ingeleid met de samenzang ‘Now thank we all our God’. Dan is het laatste woord aan Kavóca met Rutters ingetogen ‘Dormi Jesu’ en zijn ‘Candleligt carol’, gevolgd door een spetterende apotheose met Wilbergs ‘Come, Thou Fount of every blessing’. Een daverend applaus deed de kalk van de nieuw geverfde gewelven bijna weer naar beneden komen. Mooi, dacht ik op de fiets terug naar huis, als je zo kunt zingen! Of piano kunt spelen, viool of fagot. Of de balalaika zoals dat meisje in de film ‘doctor Zhivago’. Wat werd haar toen toch gezegd over haar speeltalent? O ja, ik weet het weer: ‘it’s a gift…’ Een bezoeker Graag tot ziens in december,

ment binnenzonwering waarmee men tot 30 procent energie kan besparen.” Aldura Zonwering & Raamdecoratie Faradaystraat 5, 8013 PH Zwolle (038) 465 65 55, www.aldura.nl

* Zondag 18 december 19.00 uur Lessons & Carols in De Bron te IJsselmuiden * Woensdag 21 december 20.00 uur Dubbelconcert met Clare College Choir in de Buitenkerk * 1e Kerstdag 25 december 10.00 uur in de Westerkerk te Kampen

dinsdag 29 november 2011 • pagina 36

c ti o n .n K ij k o p w w w.a

www.

DONNAY OF FORMULA 1 ZWARE KWALITEIT

TWINKEL- OF

heren/dames deospray 150/175 ml + showergel 250 ml of bodyspray 75/150 ml + eau de toilette 50/100 ml

binnen/buiten twinkelverlichting: 8 functies 140 lamps netverlichting: 160 lamps

GIFT SET

HEREN VEST polarfleece opstaande kraag maten M-XXL

NET VERLICHTING

1.99 9.95 7.79 Elders 19.95 22.95

Elders 11.95 13.95

TIPS-RECEPTEN

BATTERY OPERATED

NORDIC DESSIN

ruim 280 pagina’s boordevol informatie o.a. pasta, chocolade, wijn, beauty of style

commando auto 30 cm met licht en geluid, bestuurbare auto schaal 1:24 (diverse bekende merken), keuken met accessoires of kassa met accessoires excl. batterijen

one size

Elders 3.95 4.95

GEBONDEN SPEEL HANDBOEK GOED

Elders 3.95 4.95

HANGDECO

2.29

WINTER POPJES set/5 in box elfje: 9 cm hoog popje: 13 cm hoog

Elders 12.95 14.95

6.99

BEEN WARMERS

bijpassende ARM WARMERS

1.59

GLITTER/GLANS

KINDER

funny colors 6x40 mm

diverse uitvoeringen o.a. sprookjes, dieren of alfabet

KERST BALLEN

2.59

VLOER PUZZEL

C A DE AUTI P

Elders 2.98 3.98

1.69

Elders 1.49 1.79

0.79

Elders 2.98 3.98

1.49

Nu 267 winkels in Nederland, België en Duitsland

dinsdag 29 november 2011 â&#x20AC;˘ pagina 37

www.

g i d e l l o v d n e s s v e rra g i l e d r o o v d n e v e rba z

SINTERKLA AS

GE SC HE N K PAPIER

rol 50x250 cm

SUPERGROOT

BOX LUXE

LED

diverse uitvoeringen 42x34x23 cm silverlook

gestanst met bewaardoos: 17x11 cm 15 stk. folie/steentjes: 11.5x16 cm 10 stk. glitter/strik: 11.5x21 cm 10 stk.

parel/edelsteen: 20 lamps 1 meter hart: old look silver excl. batterijen

5 RO L

0.95

BOEDDHA KERST SFEER BEELD KAARTEN VERLICHTING

11.49 1.19 2.29

9.95

Elders 2.49 3.49

Elders 3.59 3.99

KOKER 165 GRAM

LED-VERLICHTE

ZOEK UIT DVD

Europese topkwaliteit sour cream onion, paprika of naturel

144 lamps energiezuinig 128x49 cm

Deadliest catch, Ultimate survival, Serial killers, Inside planet earth, Bedreigde diersoorten en vele andere bekende titels

STAPEL CHIPS

Elders 1.19 1.39

SLEE met DISCOVERY RENDIEREN CHANNEL

0.85 42.99 Elders 79.00 98.00

Elders 2.99 3.99

DANSEND EN ZINGEND

DECO

DAMES

25 cm

8-bloems in pot diverse kleuren ca. 50 cm hoog

polyester/viscose yarn dyed stripe maten S-XL

PLUCHE HOND

Elders 7.95 9.95

5.95

ZIJDEN ORCHIDEE

Elders 4.95 5.95

2.95

1.49

PULLOVER of VEST

Elders 12.95 14.95

7.95

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 27-11 t/m za. 03-12

idem silverfinish uitvoering

Kijk voor extra Sinterklaas openingstijden op onze website: www.action.nl

dinsdag 29 november 2011 • pagina 38

www.

HET ZWARTE WATER 25-31 DRONTEN 0321-337339 www.leisureworld.nl E-mail info@leisureworld.nl

EXCLUSIEF BIJ BERT WIETEN EEN

UNIEKE AANBIEDING VAN

€5.500, € 5.500,-

ONZE IJSBAAN HET GROTE PIETEN SCHAATSSPEL MET ECHTE DISCO IS WEER OPEN Gratis iPhone 4S Zaterdag 3 december 2011 (14.00 uur)

De Hyundai i20 nu met:

BETAAL NU DE HELFT SCHRIJF JE KINDERKAARTJE NU IN VOOR EEN EN DE REST BEGIN 2014 TOT EN MET 12 ZONDER RENTE JAAR CURSUS SCHAATSLES START OP 10 OKTOBER A.S. *

GRATIS

BIJ ÉÉN BETALENDE VOLWASSENE

Contante waarde van het goed

Hyundai i20 € 10.995,00

• GELDT NIET BIJ GEBRUIK OOK MOGELIJK BIJ VAN DE RITTENKAART LEISURE WORLD SKATING CLUB: • INFORMEER NAAR DE VOORWAARDEN

* KUNSTRIJDEN

* MARATHONTRAINING

Rijd de nieuwe Hyundai i20 voor € 5.500,-

Aanbetaling/ inruil (50%)

Totale kredietbedrag

Maandelijks termijnbedrag

Variabele debetrentevoet/ jaarlijks kostenpercentage

Duur van de overeenkomst

Totaal te betalen bedrag

€ 5.497,50

€ 109,95

5,9%

€ 6.377,10

*U betaalt de eerste 27 maanden geen aflossing en rente en u kunt het totale kredietbedrag op ieder gewenst moment boetevrij terugbetalen. U kunt er ook voor kiezen om na de periode van uitgestelde betaling (27 maanden) gebruik te maken van het doorlopend krediet met een jaarlijks kostenpercentage van 5,9% (op basis van de huidige rentestand), dan gelden de kosten zoals benoemd in bovenstaande rekentabel. U heeft de mogelijkheid om tussentijds boetevrij af te lossen. Voor de voorwaarden verwijzen wij u naar het standaard informatieblad dat u kunt opvragen bij uw dealer. Dit aanbod betreft een uitgestelde betaling en doorlopend krediet van Hyundai Financial Services. Hyundai Financial Services bemiddelt in financieringen van Alpha Credit Nederland B.V. (Vergunningnummer 12012518). Toetsing en registratie te Tiel. Prijs- en rentewijzigingen voorbehouden.

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,7 - 5,8 (l/100 km) / 27 - 17,2 (km/l); CO2 - emissie: 98 - 135 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.

Genoemde prijzen zijn incl. BTW en BPM en excl. kosten rijklaar maken, laktoeslag en verwijderingsbijdrage. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaarduitvoering. Energielabel en wegenbelastingvrijstelling is afhankelijk van de verkrijgbare uitvoering. Actie is alleen geldig op de Hyundai i10, Hyundai i20, Hyundai i30 en Hyundai i30 CW en geldt op de consumentenprijs excl. opties, accessoires en overige kosten. Betaling 2e helft uiterlijk 27 maanden na registratiedatum. Geldt niet op actiemodellen. Voor de voorwaarden verwijzen wij naar de brochure. Druk- en zetfouten voorbehouden. Actie geldig met datum koopovereenkomst vanaf 1 oktober 2011 met een uiterste kenteken aanvraagdatum van 31 december 2011. Vraag uw dealer naar de voorwaarden.

www.hyundai.nl/bertwieten TM

AUTOBEDRIJF BERT WIETEN BOEIERWEG 11, ZWOLLE, TELEFOON 038-4212128

HET ZWARTE WATER 25-31 - DRONTEN 0321-337339

- info@leisureworld.nl *www.leisureworld.nl LANGE BAAN TRAINING

Zo veel last minute voordeel daar moet je als de Pieten bij zijn! VAN 599.-

VAN 279.-

479.-

229.-

PHILIPS 82 cm Full HD LED-TV

SAMSUNG 56 cm LED-TV

32PFL6636. Met 1920 x 1080 pixels, 400 Hz, 3x HDMI, Clear Sound, Pixel Plus HD, USB-aansluiting en online met Smart TV. • Energieklasse A

VAN 399.-

349.-*

VAN 449.-

379.-

T22A300. Syncmaster monitor met TV tuner, USB connectshare en HDMI aansluiting. • Tevens geschikt als PC monitor

129.-

VAN 169.-

89.-

GESCHIKT VOOR UPDATE NAAR ANDROID 4.0

ASUS 10,1” Eee Pad tablet

TF101-1B033A. Android 3.0, camera aan voor- en achterkant, WLAN, Bluetooth, mini HDMI en Micro SD kaartlezer. • Licht ontwerp * Prijs na 50.- retour via www.asus.nl

ASUS 15,6” notebook

K53USX248V. Met AMD E450 processor, 4 GB geheugen en 500 GB harde schijf • Windows 7 Home Premium

PANASONIC digitale camera

DMCFS16SILVPACK. Met 28 mm groothoek LEICA DC Lens, Optische beeldstabilisatie en HD Video opname. • Met 4x optische zoom

BROTHER printer

DCP-J525W. Printen, kopieren, scannen. Met 40MB intern geheugen, USB 2.0 HiSpeed en scan resolutie tot 2400 dpi. • Draadloos printen via WiFi ready

Dronten

Het Ruim 68, (0321) 386020 Van experts kun je meer verwachten. Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m zaterdag 3 december 2011. Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage.

DINSDAG 29 NOVEMBER 2011 • PAGINA 39

www.

Bosch Optiek & Gehoor viert verjaardag

Stikt de buule! proatend deur een te ‘iete eerrappel die ze maar niet dorven deurslokn uut angst veur brandbleurn op de mangels, begreep gien mense wat Rie now weer wol. ‘Leg die eerrappel eerst ies neer’, sprak de borgemeester, die ‘et roadslid rap een skutteltien anreiken. Maar det weigeren Rie. Binn is maar binn. Met de mond waagnwied lus wuiven ze de eerrappel koelte toe. De raod wuiven vriendeluk weerumme. De eerrappel eindeluk of’ekoeld was Rie de vroage al weer kwiet.

Ja de Euro-crisus grep umme zich ‘ene. Mooie, olderwetse Sundekloas-varsies as: ‘Hoort wie klopt daar Kinderen?’ kriegn mensen met een zweure hiepoteekskuld de bek niet meer uut. Doe’j lus stiet de deurwaarder op de stoeppe. ‘Et leemm wurdt er zo niet vrolukker op. Zekers niet in de polletiek. Onderlest nog truk een Pieterman op dak van ‘et Binn’of wit weg toen ie in ‘t Kabinet ‘eurn zingen: ’t Is een vreemdling zeker, die verdwaald is zeker.’ De stemme van Gerd Leers van Integrasie en Asiel. Ook nog Piet onder uut zak geemmd: ‘Kom van dat dak af...!!’ Zo be’andel ie gien gastarbeider toch niet!

‘Bezuunigen!’ richtn de borgemeester zich opni’j tut de road in ‘et algemeen en tut ‘et CDA in bizunder: ‘Geef ie ook acht Cor Adema! Det kuultien jus in oe spinazie kump zo metene wel.’ En wiezend noa de overkante van de toafel: ‘Wet’older Kievit ‘ef ‘et woord.’ Die lei metene mes en vurke neer en sprak met opgewekte stemme: ‘Goed ni’js mensen. De speeltuin in de wiek Ganzebloem mag bliemm!’ Deur keekn de roadsleden van op en ook wet’older Treep wist eemm niet weur of ie kiekn mos. Want al in 2006 ‘ad de road besleutn det de speeltuin in de Ganzebloem uut zuunigte mos verdwijnen. En dan now toch weer een ander beleid?! Al det gedrei’j maakn Treep een bietien misseluk en det liet ie marken ook. ‘Et eetn smaakn ‘em niet meer. Zunde van oe ge’aktballe,’ sprak Rie Wonink die rap ‘aar andtassien lus deed en Treep anmoedigen: ‘Gooit deur maar in. Det tassien is mien noodfonds.’

Now is ‘et noodfonds ook weer niet een bodemloze putte en deurumme ‘ef Sundekloas dit jeur veur ‘et eerst een skimmel ‘eliest. Bi’j Hanjo IJk’olt van de kienderboerderi’je ‘De Cantecleer’. Een peerd liesien zonder bi’j telling is vuule goedkoperder as een skimmel van oezelf riedn,’ lei Hanjo de bisskop uut. ‘Wat det enkelt al an voer veur ‘et peerd skeelt.’ De Sint dacht eemm noa en knikn. ‘Geliek ‘ei’j,’ sprak ie. ‘Vrogger met getrippel-trappel over de daakn vun mien trouwe Americo altoos wel een wurtel in een skoe. Maar now de mensen steeds vakerder in de skuldsanerink op een ‘oltien mutn bietien vreetn ze die wurtel liever zelf op.’ Sundekloas ‘ef op kienderboeri’je nog wel proef ‘ereedn op een lies-skimmel. Maar wat denk ie? Al noa ene reegnbui’je bleek ‘et toch een bruun peerd. Deur Hanjo over’eskilderd as skimmel want de varve dreup ‘et dier in streulties van de ballug. En eerst a’j ‘Flexa!’ riepm wol ie veuruut. Wel ook mos de Sint veur die nepperd een zweure borg betaaln: dartug zuukelaletters en vier zakn peperneutn. ‘Kan’k wel begriepm,’sprak Jannus Flapuut, ‘want Hanjo is met ‘et liesen van zien diers al ies mooi te pas ‘ekoomm. Liesen ie klanten een mooie legkippe, kwaamm ze die de andere dag metene al weerumme brengen. ‘Ebroaden en wel in een pannegien. ‘Pruuft det ies!’ beuden ze Hanjo an. ‘Zo’n malse kippe ‘ei’j van oe leemm nog niet op de kienderboerderi’j ‘ad....’ Wat denk ie? ‘Adn ze thuus de name Cantecleer’ op’ezucht in een kookboek en ‘evunden bi’j de recepten: ‘Kip Kant en Klaar...’ Zaatn uut zuunig’eid de borgemeester en de roadsleedn weer ies gezellig bi’j menare te dineern op ’t stad’uus, stak een roadslid - ik gleuve Rie Woningk van Gemeentebelang de vinger in de ‘eugte umme wat te vroagen. De borgemeester verbaazn det want ‘et gewichtugge roadslid ‘ad al een compleet snoekerspel an ge’aktbaln op burd lègn en wat wi’j dan nog meer ? Onduudeluk

De redding van de speultuin was trouwens kantien boord. D’r mos teveule an gebeurn. Et klimrek was al of ‘ekeurd en de wipkip zweur in de overgank. Ook waarn er volgens de gemeente te weinig kienders in de buurte umme zo’n dure speulplek in stand te ‘oln. Goed begriepm, de vaders in de wiek moszn vake zat overwarkn, maar dus skienbaar niet thuus. De moeders in de buurte pikn ‘et verlies van de speultuin niet. As de ‘Amazones van de Ganzebloem’ gingn ze de gemeente an de veln. Met Marjan Ververda en Esther Koekkoek an kop. En of Kievit wol loopm... En zo wier de speultuin asnog ‘ered. ‘Eel de buurte stak de vlagge uut en de kienders versiern de speultuin met slingers. De skommel die nog ‘et meest ‘een en weer beweug wier noa Lidi Kievit ‘enuumd. Kwoaje gezichtn zie’j in de Ganzebloem niet meer. Ik wete ‘et al weer!’ riep Rie Woningk an toafel in de road en wiezend noa de skale met koteletn: ‘Wi’j die’j eem deurgeemm!’ Ze ‘ad ‘aar tassien al weer lus. Buutn skeen de moane deur de boomm. Bi’j de Ganzebloem blij’jer as nooit teveurn.....!

Bosch Optiek & Gehoor zit sinds 1 december 2010 op de nieuwe locatie aan de Oudestraat 223-225 en dat mag gevierd worden. “Iedereen die in december een bril, contactlenzen of een hoortoestel koopt, krijgt van ons een cd- of bloemenbon ter waarde van 15 euro, die ingeleverd kan worden bij VitaFleur en Blue Music”, vertellen Henkjan en Jeanet Bosch. Bosch Optiek & Gehoor bestaat al 32 jaar en is een geregistreerd audicien, opticien, optometrist en contactlensspecialist. Dat geeft de garantie dat de oogmeting en hoortest altijd door een vakman wordt uitgevoerd. Sinds een jaar zit de zaak, voorheen bekend als Optika Kale, aan de Oudestraat, omdat er behoefte ontstond aan een grotere en bereikbare locatie. “De zaak is heel toegankelijk en klanten kunnen makkelijk voor de deur parkeren. Je kunt hier zelfs met een scootmobiel naar binnen rijden,” legt Jeanet Bosch uit. Dit jaar is de apparatuur bij Bosch Optiek & Gehoor uitgebreid. Zo kunnen klanten live meekijken met een hooronderzoek door middel van een video otoscoop. En ook beschikken Henkjan en Jeanet nu over de nieuwste manier van oogdrukmeting die niet belastend is voor

het oog. Bovendien heeft de collectie zich inmiddels uitgebreid met de nieuwe trendy brillen van Robert La Roche. Maar ook de Gantcollectie is uitgebreid en er zijn Gerry Weber en Jos brillen bij gekomen. Bosch Optiek & Gehoor is lid van hoorprofs en dat betekent dat ze als vakaudicien garant staan voor een eerlijk, onafhankelijk en gefundeerd advies. Een HoorProfs vakaudicien is zelfstandig ondernemer en volledig merkonafhankelijk, en biedt het meest uitgebreide assortiment in hoortoestellen en hoorhulpmiddelen. Bosch Optiek & Gehoor Oudestraat 223-225 Kampen (038) 331 44 14 http://www.boschoptiekengehoor.nl

Met Jumbo naar speelparadijs Kids Play World, het speelparadijs voor kinderen in de KHC-hal, is een populair evenement waaraan de Super de Boer al vijf jaar zijn medewerking heeft verleend door leuke spaaracties te organiseren. Wegens dit succes neemt de Jumbo deze actie nu over en kunnen Jumbo-klanten weer van 5 tot en met 31 december voor kaartjes sparen en tijdens de kerstvakantie gratis in deze funhal verblijven. Kinderen van twee tot ongeveer elf jaar hoeven zich zeker niet te vervelen bij Kids Play World, waar diverse attracties staan opgesteld en de kinderen kunnen klimmen, klauteren, springen en spelen met allerlei (computer)spellen. Bij iedere besteding van 15 euro en wekelijkse actieproducten ontvangt de Jumbo-klant een zegel en 15 zegels op de kaart zijn goed voor een vrijkaartje. Voor ouders en verzorgers is Kids Play World gratis. De waarde

Vette games, vette springkussens, en nog veel meer........

van deze Jumbo spaaractie is bovendien verhoogd. Op det/m achterkant van de spaar27 dec 30 dec. 2011 kaart is namelijk een waardebon gedrukt. 2 jan t/m 6 jan. 2012 Hiermee kan men op 29, 30 en 31 december Bij iedere 15 euro besteding aan boodschappen uit Jumbo’s eigen bakkerij vier appelbeigof actieproducten krijgt u 1 gratis zegel. (Exclusief emballage en wettelijke uitsluitingen) nets of roomboter appelflappen krijgen voor Bij inlevering de prijs van drie.van een volle kaart (15 zegels) krijgt u Ouders en verzorgers hebben vrij entree

Sundeklaosien is weer in ’t land. Kedoogies, kedoogies! En det in een tied van crisus. Jannus Flapuut ‘ef zien skoe al wel ‘ezet, maar met een briefien veur de Sint er bi’j weurop stiet: ‘Graag een paar ni’je zooln.’ Want ‘et bin zurgelukke tiedn. Sundeklaos zelf markt deur niet zo veule van. Kump ie euro’s tekurt, dut ie een grepe in ‘et noodfonds. ‘Koomm de Spanjaarden asnog de zilvervloot weerumme ‘aaln, vreest Jannus Flapuut. ‘Zwarte Piet’ dut zich al veur as Piet Hein...’

aan de kassa van Kids PLay World een gratis toegangsbewijs ter waarde van 7,50 euro.

loopt van 5 t/m 31 december 2011 Jumbo Actie Vlaar, Industrieweg 12, Kampen, (038) 339 61 60; Penningkruid 25, Kampen, (038) 337 21 60.

Word slagwerker bij StOKkids

Allo, Hendrik Het Stedelijk Orkest heeft sinds woensdag 23 november een nieuwe groep: De StOKkids. Twee jaar geleden richtte de, bijna 170 jaar oude vereniging, met succes de SOKkids (SOK staat voor Stedelijk Orkest Kampen) op. Binnen de SOKkids krijgen de kids ruim de tijd om een instrument uit te proberen en maken ze spelenderwijs kennis met het instrument en leren ze de eerste noten. In het tweede jaar van het SOKkids-traject gaan de kinderen tegen vijftig procent verenigingskorting op het lesgeld naar Quintus. In de eerste twee jaar hoeven de kinderen geen contributie te betalen. Omdat de SOKkidsgroep met name gericht is op blazers en vanwege de wachtlijsten bij andere muziekverenigingen voor slagwerkers, heeft het Stedelijk Orkest een nieuwe groep opgericht; De StOKkids. De StOKkids krijgen een gratis interne opleiding aangeboden tot

slagwerker. In de eerste twee jaar hoeven zij geen contributie te betalen. De lessen vinden elke woensdag plaats van 18.00 uur tot 19.00 uur in muziekcentrum het Bolwerk, Bolwerk 10 in Kampen. Wie tussen de 7 en 12 is en interesse heeft om te trommelen kan langskomen op de eerstvolgende repetitie van de StOKkids. Ook bij de SOKkids is nog ruimte. De SOKkids repeteren elke dinsdag van 17.45 uur tot 18.15 uur. Voor meer informatie: www.stedelijkorkest.nl.

DINSDAG 29 NOVEMBER 2011 • PAGINA 40

www.

Sinterklaas

Oude deuren?

gekalmeerd, vertelde hij zijn verhaal. “Ik was aan de kade een banketletter aan het eten toen ik de Pestpietjes zag. Ze waren in overleg met een wat vreemde man, gehuld in leren jas en een zwart-witte sjaal. Ik zag ze onderhandelen. Die vreemde man met die sjaal gaf ze een grote envelop en de Pestpietjes keken erg blij. Volgens mij zat er geld in ofzo, ze hielpen hem met het sjouwen van grote tassen, van die tassen waar we normaal gesproken de cadeautjes in rondbrengen. Omdat ik schrok door wat ik zag, verslikte ik me in mijn banketletter en begon te hoesten. De Pestpietjes hoorden me en ik denk dat ze het niet leuk vonden dat ik ze gezien had. Ze zijn me gelijk achterna gerend en hebben me in de strijkkamer opgesloten. Ik heb al drie uur niets gegeten”, sprak hij verbaasd. Sint luisterde aandachtig. ‘Die man met die sjaal hè..wat voor sjaal was dat?’, vroeg hij. ‘Zo’n zwart- witte, en hij had zo’n leren vliegeniersjasje aan’ , wist Bolle Pietje nog. De Sint schudde zijn hoofd. ‘Ik moet jullie wat laten zien Pietjes’, zei hij, terwijl hij een krantenartikel tevoorschijn toverde. Ik zag een uitgeknipt politiebericht dat in ‘De Brug’ had gestaan, een krant die jullie vast wel kennen lieve kinderen. Het ging om een boef die ontsnapt scheen te zijn uit de gevangenis van Zalk, hij werd blijkbaar gezocht door de politie. Mijn adem stokte in mijn keel toen ik de beschrijving las van die boef. Hij zou een leren jasje met opvallende zwart-witte sjaal dragen. Ik dacht terug aan die zwart-witte sjaal die we in de voorraadkamer hadden gevonden en aan Sinterklaas die helemaal niet ziek was. ‘Beloof me dat jullie niets vertellen aan de andere Pietjes’, sprak de Sint. ‘Vanaf nu werken we samen in een team.’ ‘Net zoals echte detectives?’ , sprak Saltopietje hoopvol, terwijl hij de Goedheiligman met zijn grote ogen aankeek. ‘Precies’, zei de Sint en er verscheen een klein lachje op zijn gezicht. ‘Ik ben al bijna jarig en ik wil de kinderen in deze stad niet teleurstellen. Help me mee de boef te vinden. Jullie drietjes zijn slim, lenig en creatief, ik heb alle vertrouwen in jullie!’

Groetjes Smulpiet

Speculaasstaven

1+1 GRATIS

✃

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON!

Alleen geldig bij:

Bakker Bart Oudestraat Alleen geldig bij:7-11 Bakker 8261 CC Bart Kampen Oudestraat 7-11 Tel: (038) 477 06 30 8261 CC Kampen Tel: (038) 477 06 30

✃

Zo, dat was vreemd zeg, wat Saltopietje en ik van de week meemaakten. Sinterklaas die halverwege het diner de zaal uitliep, en dat we ontdekten dat hij helemaal niet ziek was maar wel behoorlijk zenuwachtig. De voorraadkamer bleek namelijk leeg, in geen velden of wegen waren er cadeautjes te zien. Toen ik hoorde dat hij naar Spanje aan het bellen was en vooral wilde dat er niemand in paniek zou raken, besloot ik samen met Saltopietje mijn mond dicht te houden. Er was duidelijk een probleem, maar misschien konden we Sinterklaas helpen zonder dat hij door zou hebben dat wij van zijn probleem afwisten. Toen we eenmaal in de eetzaal aangekomen waren en zagen dat de Pestpietjes niet meer aan hun tafel zaten, kreeg ik een idee. ‘Kom mee Saltopietje’, riep ik naar mijn lenige vriendje die net een lepel vol stoofpeertjespudding met slagroom in zijn mond stopte. ‘Laten we op onderzoek uitgaan’. Samen liepen we door de keuken en langs de slaapkamerzalen, maar nergens waren de Pestpietjes te bekennen. Ook op het dek, waar ze normaal gesproken onder luid gejuich van de overige Pietjes voetbalden, waren ze niet te zien. In de strijkkamer hoorden we opeens iemand op de deur tikken en zachtes snikken. ‘Wie is daar?’, vroeg Saltopietje bezorgd. ‘Doe die deur toch open!’, hoorde ik iemand wanhopig roepen. We begonnen aan de deur te wrikken maar deze zat stevig op slot. We moesten op zoek naar de sleutelbos van de Sint. Maar ook hij was nergens te bekennen. Misschien lag de bos sleutels wel in zijn slaapkamer. Voorzichtig slopen we naar de gouden deur waarachter zich de slaapkamer van de Goedheiligman bevindt. We klopten aan en Sint deed open. ‘Wat is er Pietjes? Ik voel me al stukken beter hoor.’ Snel vertelde ik hem van het gestommel in de strijkkamer en hierna liepen we samen met de sleutelbos naar de kamer. Toen Sinterklaas met een snelle zwaai de deur opende, zagen we Bollepietje die tegen de strijkplank aanhing, voor hem lag een grote stapel strijkwerk die inmiddels nat geworden was van zijn tranen. Sinterklaas troostte hem en gaf hem een kop warme chocolademelk met kaneel en een flink stuk nougat. Toen zijn tranen eenmaal droog waren en Bollepietje was

Weer mooi in 1 dag!

S.O.S. – Alert voor MANNEN S.O.S staat voor: Sokken Ondergoed Stropdas

Dit jaar eens geen S.O.S. kado in je schoen?

Erna Erna

Ervoor

Nooit meer verven! Geen hak- of breekwerk - keuze uit meer dan 1000 modellen

hier komt uw

Portas Vakbedrijf Genemuiden telefoonnummer Katoenstraat 22, 8281 JZ Genemuiden en uw adres (038) 385 94 51, info@genemuiden.portas.nl

Uniek en alleen voor mannen! Kadobon gezichtsbehandelingen. info? www.mannenkapper.nl of kom langs. Verpakt in een stoere toilettas. (Zolang de voorraad strekt.)

Van de renovatiespecialist nummer 1 in Europa

De renovatiespecialist Nr.1 in Europa

Bekendmaking Ingediende aanvraag voor een omgevingsvergunning Gedeputeerde Staten delen mee dat zij op 19 oktober 2011 een aanvraag voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen.

SINTERKLAAS STUNT! OLYMPUS VG110 4x Optisch. gee zoheomugen 12.0 MEGAPIXELS

gratis 2 Gb gratis tas

S SINT PRIJ

79,-

Van Voor

: Hardix Vuurwerk B.V.; : verminderen van de opslagcapaciteit in bufferbewaarplaats en verplaatsen verkooppunt consumentenvuurwerk; Locatie : Kraanvogelweg 8 te Kampen. Inlichtingen Nadere inlichtingen: telefoon 038 499 76 00.

Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

dinsdag 29 november 2011 • pagina 41

www.

ONTZORG UW WONING KIES VOOR KWALITEIT

PROFITEER OOK VAN ONS WINTERTARIEF!

Wij bieden een totaalpakket van onderhoudsarme producten in aluminium en kunststof: • Kozijnen, ramen en deuren • Schuifpuien • Dakkapellen

Van Leeuwenhoeklaan 4 Zwolle

• Dakramen

15 RE A A JARANTI G + GRAT 2-JA

ARL

KEU

• Geïntegreerde balkonhekken • Terrasoverkappingen • Luifels • Dakgoten

IJKS

RING

• Gevelbekledingen

• Horren en raamdecoratie In het ruim opgezette tuindorp Berkum staat deze halfvrijstaande, karakteristieke woning.

• Zonweringen en rolluiken

Een comfortabel, verrassend ruim en goed onderhouden gezinshuis met mogelijkheid voor 5 slaapkamers, waar vooral de “torenkamer” bij kinderen in de smaak zal vallen! Berkum is een mooie, rustige wijk, aan de rand van Zwolle, grenzend aan de Nieuwe Vecht en het buitengebied Herfte. Voorzieningen als winkels, scholen, openbaar vervoer en een uitstekende aansluiting met de A 28 liggen binnen handbereik.

Vraagprijs: € 339.000,zie ook: www.funda.nl info: 06 21 71 80 11

KOMT IN AANMERKING VOOR EEN STARTERSLENING IN 2012

www.schipperkozijnen.nl Showroom 038 465 56 22 Ceintuurbaan 24 in Zwolle Ook in Amstelveen, Gouda, Groningen en Opmeer

KOMT IN AANMERKING VOOR EEN STARTERSLENING IN 2012

Buiten Hofstraat 1 KAMPEN Vraagprijs e 149.500,- k.k.

Buiten Hofstraat 13 KAMPEN Vraagprijs e 179.500,- k.k.

Starters opgelet! Sfeer, karakter en een perfect afwerkingsniveau! Twee (slaap) kamers, de woonkamer op de eerste etage, een woonkeuken en een inpandige berging maken deze woning tot een fraai geheel. In 2006 is de woning gemoderniseerd, de badkamer én de keuken zijn vernieuwd! Een verrassende binnenstadswoning!

Heerlijk royale binnenstadswoning o.a. voorzien van plaats en balkon. In de historische binnenstad van Kampen wonen & eventueel werken, maar geen zin in groot onderhoud? Deze woning is in 2001 volledig gerenoveerd en heeft de mogelijkheid om kantoor of praktijk aan huis te hebben, omdat er een eigen entree van de ruimte beneden is.

Bouwjaar circa 1750, renovatie in 1996 Inhoud circa 230 m3 Perceelsoppervlakte 80 m2

Bouwjaar circa 1900, volledig gerenoveerd in 2001 Inhoud circa 315 m3 Perceelsoppervlakte 55 m2

KOMT IN AANMERKING VOOR EEN STARTERSLENING IN 2012

verzekerde garantie

ACTI E:

(infor IN AANMERKING nú KOMT meer bij o ERSnaar EEN pINSTART de vo VOOR r2012 acht orwaLENING d arden )

Citer 9 KAMPEN Vraagprijs e 399.500,- k.k. Vrijstaand wonen (570m³) met 4 (slaap) kamers, fraai aangelegde tuin en een ruime garage. Gelegen aan in de geliefde woonwijk “de Maten” op een mooi perceel van 417m². Deze woning heeft een comfortabele woonruimte en is neutraal afgewerkt en heeft meerdere parkeerplaatsen op eigen terrein. Bouwjaar 1995 Inhoud circa 570 m3 Woonoppervlakte circa 165m² (exclusief garage)

UW HUIS STAAT BIJ ONS ALTIJD OP DE VOORGROND!

gratis inspe ctie & onde rhoud Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z. “De woningspecialist”

Julianastraat 11 KAMPEN Vraagprijs e 139.500,- k.k. Zo te betrekken sfeervolle woning (circa 250 m³) met tuin en achteringang! Leuke “jaren 30” woning, in de gezellige Oranjewijk gelegen, met o.a. 3 slaapkamers en in achteruitbouw gesitueerde keuken, toilet en badkamer.

IN PRIJS VERLAAGD

Bouwjaar circa 1935 Inhoud circa 250 m³ Perceelsoppervlakte 86 m²

Pr. Bernhardstraat 3 KAMPEN Vraagprijs e 139.500,- k.k. Ideale starterswoning (circa 285 m³), o.a. voorzien van 3 slaapkamers, tuin op het zuid-oosten en achteringang! De woning is gelegen in de Oranjewijk, en dient gemoderniseerd te worden. De woning is voorzien van een c.v. combi-ketel.

Bouwjaar circa 1923 Inhoud circa 285 m3 Perceelsoppervlakte 86 m2

Vloeddijk 44 Kampen Tel.038 - 332 24 04 www.meulemanmakelaardij.nl

Volg ons op

DinsDag 29 november 2011 • pagina 42

www.

Afval en bewaren van resten

✁

Wat te doen met verfresten? Uiteraard is het het beste om de hoeveelheid verf of beits precies af te passen voor de klus. In de praktijk is dit vaak niet eenvoudig uit te rekenen en blijven toch restjes over. Wat doe je dan?

Parketvloer schuren en oliën met professionele olie. In diverse kleuren, incl. V-groeven reinigen. van 25,- p/m2

✁

Knip uit winteraanbieding!

WELKE SFEER PAST BIJ U?

NU 20,- p/m2

HAARDEN & SCHOUWEN

Bij vloeren vanaf 25 m2 krijgt u nog eens

EEN ZEKERHEID!

Strak en modern of juist klassiek. Gashaard, houtkachel, open of gesloten verbranding. Kortom, de mogelijkheden zijn legio. Kagas adviseert, denkt mee en helpt u bij het maken van de beste keuze. Maatwerk, met als doel het ontwerpen en desgewenst opleveren en installeren van uw droomhaard, houtkachel en schouw.

€ 50,- extra eindkorting en bij vloeren vanaf 40 m2 zelfs

Kagas b.v. Industrieweg 4 • 8263 AC Kampen • Tel: 038 - 331 15 65

€ 100,- extra eindkorting.

vanaf € 28,50 m2

WWW.KAGAS.NL

✁

Kwaliteit Lamel parket eiken in diverse kleuren

Kies voor kwaliteit en stijl!

ALBERT VAN DER MEER PARKET Industrieweg 3d Kampen, telefoon 038 - 331 11 20

Open: do. en vr. middag, vr. avond en zat.

Vaak kunt u restjes verf gebruiken als grondverf of onderlaag voor een volgende klus. Blijven er toch vloeibare verfresten over, voer deze dan af als chemisch afval. Opgedroogde verfresten, lege verfblikken en uitgedroogde verfkwasten kunnen bij het gewone afval. Resten terpentine met daarin verfresten, moeten in een goed afgesloten fles worden opgeslagen tot de volgende klus. Wilt u helemaal schone terpentine laat dan de verfdeeltjes naar de bodem zinken. Er bestaat ook een snellere methode: giet de gebruikte terpentine, door een koffiefilterzakje en zeef zo de verfresten uit de terpentine. De terpentine is opnieuw bruikbaar en de verfresten moeten bij het Klein chemisch afval (KCA).

Labels en keurmerken Vloeibare verfproducten moet u inleveren bij het depot voor klein chemisch afval (KCA). Soms staat er een KCA-logo op de verpakking. Droge verfresten kunnen bij het gewone huisvuil Er is verf met milieukeur op de markt. Gekeken is naar de hoeveelheid oplosmiddelen en andere schadelijke stoffen die in verf kunnen zitten. Milieukeur wordt na aanvraag van de producent, verleend aan producten die, vergeleken met soortgelijke producten, minder belastend zijn voor het milieu.

WWW.ALBERTVANDERMEERPARKET.NL

                 

   

 

Ook adverteren op deze pagina? Neem contact op met ons kantoor

038 - 333 10 27

 









   





     

     

 

     

 

     



   

   

 

 



     



       

    



                                  



  

 

 

Bron: www.milieucentraal.nl'.

Muizelaar Techniek gespecialiseerd in zonnepanelen (PV) en ondersteunt u in het gehele traject, vanaf aanvraag subsidie(s) tot en met installatie! Epaper:(infi@muizelaartechniek.nl)

Ook uw gemeente Kampen verstrekt subsidie!

G. van Rhenenlaan 34, 8325 EX VOLLENHOVE T 0527-242575 M 06-53942109 info@muizelaartechniek.nl

www.muizelaartechniek.nl

✁

dinsdag 29 november 2011 • pagina 43

www.

NIEUW

Kloosterstraat 8 te Kampen - Ruime woonkamer van ca. 27 m² - Cv-ketel uit 2009 - Zonnige plaats op zuiden gelegen

Dijkstraat 13 te Kampen - Sfeervolle binnenstadswoning - Deels kunststof kozijnen - Zonnige plaats op zuidoosten gelegen

Starterslening 2012 mogelijk!!

Starterslening 2012 mogelijk!! Vraagprijs € 145.000,- kk

Vraagprijs € 137.500,- kk

NIEUW

Van Dokkumstraat 17 te IJsselmuiden - Goed onderhouden hoekwoning - Ruime woon-/eetkeuken - Diepe zonnige achtertuin op zuidoosten

Starterslening 2012 mogelijk!! Vraagprijs € 167.500,- kk

Koggesingel 115 te Kampen - Luxe 4-kamerappartement met eigen parkeerplaats - Woonoppervlakte ca. 120 m²! - Prachtig uitzicht over de wijk

Vraagprijs € 299.000,- kk

✁

gratis waardebepaling о Vul deze bon in en

wij bepalen gratis en vrijblijvend de waarde van uw woning!

O Wilt u meer informatie? Kom gerust bij ons langs of bel ons op. Dan helpen wij u graag verder!

Naam: .......................................................................... Adres: .......................................................................... Postcode: .................................................................... Plaats:.......................................................................... E-mail: ......................................................................... Telefoon: ......................................................................

Eikenstraat 7 te Kampen - Vrijstaande woning in groene woonwijk - Slaapkamer op begane grond - Ruime kavel

Makelaars in beweging voor u...

Carla

Vraagprijs € 395.000,- kk

Kampen Europa-allee 8

@ijsselmakelaardij

(038) 33 71 000 www.ijsselmakelaardij.nl

dinsdag 29 november 2011 • pagina 44

www.

INSPIRERENDE INDUSTRIËLE BEDRIJFSUNITS VAN NIVEAU HAATLANDERDIJK KAMPEN

Bouw reeds gestart!

Verkoopprijs v.a.

€ 112.512,-

PROFITEER VAN EEN BOUWMARKT MET 100.000 BEZOEKERS PER JAAR

v.o.n.

BETROKKEN PARTIJEN Verkoopinformatie:

9 LUXE BEDRIJSUNITS Bruto vloeroppervlakte vanaf ca. 92 m²

Hoogwaardige bouwkwaliteit

Tel. (038) 337 10 00 www.ijsselmakelaardij.nl

Tel. (038) 455 97 77 www.rebo-vanderworp.nl

Naar eigen inzicht in te delen

Tel. (038) 331 35 63 www.reneslevenenwonen.nl

NIEUW ELAN VOOR INDUSTRIEGEBIED HAATLAND

IJ S

Op het Bedrijventerrein Haatland wordt het project ‘de Ambacht’ gerealiseerd. Negen hoogwaardige casco bedrijfsunits, die aansluiten op een druk bezochte bouwmarkt. Iedere unit

Ontwikkeling:

SEL

Haatland

Tel. (038) 331 50 39

heeft een begane grond en een verdieping. De brutovloeroppervlakte van een bedrijfsunit is Flevoweg

-all

pa ee

zijn gericht, valt uw bedrijf gelijk op bij de passanten. Grote ramen zorgen voor veel lichtinval en een moderne uitstraling, dat bij draagt aan een prettige werkom geving. Ook heeft iedere unit eigen

ro Eu

vanaf ca. 92 m², verdeeld over twee bouwlagen. Doordat de bedrijfsunits naar de straatkant

KAMPEN

parkeergelegenheid.

22 bedrijfsunits aan de Industrieweg in Kampen Bruto unitoppervlakte vanaf 109 m

v.a n e z ij oppr

Realisatie:

N50

btw . l c . ex

Tel. (038) 333 01 11 www.degilden.nl

Aan de Industrieweg 3-5 te Kampen ontwikkelt Campensis Projectontwikkeling 22 bedrijfsunits. De bedrijfsunits hebben een oppervlakte varierend van ca. 109 m2 tot 242 m2 over één of twee verdiepingen.

.o.n v , 500

Te koop of te huur!

. € 80

Verko

Locatie Ontwikkeling

Informatie en verkoop

Burgwal 29, Kampen (038) 331 35 63

Burg. van Engelenweg 52b, IJsselmuiden (038) 333 56 20

DINSDAG 29 NOVEMBER 2011 • PAGINA 45

www.

Sonnenberch helpt stepteam de winter door IJSSELMUIDEN - Steppers van Stepteam Selles Kamperzeedijk en Stepteam Zwolle zijn deze winter wekelijks aan het trainen bij sportcentrum ‘Sonnenberch’ in IJsselmuiden. Zowel medewerkers van ‘Sonnenberch’ als afgevaardigden van de stepvereniging waren aanwezig tijdens Tohopesate in Kampen waar zij een match wisten te sluiten. De steppers mogen wekelijks bij sportcentrum Sonnenberch trainen, onder begeleiding van een instructeur. In ruil hiervoor moeten zij bekendheid proberen te geven aan het sportcentrum. De steppers krijgen van Sonnenberch een persoonlijk schema dat afgestemd is op de vaardigheden die

nodig zijn bij de stepsport. Er wordt gewerkt aan cardio en krachttraining. Op deze manier hopen de sporters

tijdens de winter toch fit te blijven, zodat ze het komende seizoen weer in conditie aan de startlijn kunnen verschijnen. De medewerkers van Sonnenberch hopen aan te kunnen tonen welke goede invloed het fitness heeft op de steppers. Daarnaast hopen ze leden te werven onder de steppers en andere geinteresseerden. Tijdens het Nederlands Kampioenschap maakte het stepteam reclame voor Sonnenberch.

Kinderen verdiepen zich in eeuwenoude handtekeningen KAMPEN - CultuurZIEN houdt in december een kunstproject voor klas 3 VMBO. Inspiratiebron voor het project is de geschiedenis van Kampen. In het Frans Walkate archief worden de leerlingen onderwezen in hoogdruk (linoleum of hout). De kinderen gaan zich verdiepen in handmerken. Een handmerk was in de Middeleeuwen een persoonsgebonden merkteken dat door analfabeten gebruikt werd om akten te ondertekenen. Het kunstproject Handmerk/Handwerk is de bijdrage van cultuurZIEN aan de Maand van de Geschiedenis. Het jaarthema 2011, ‘ik en wij’, is aanleiding voor een onderzoek naar hand- of huismerken in Kampen. Ieder individu heeft zijn eigen handmerk, verschillende handmerken samen vormen een interessant patroon. Het gebruik van handmerken gaat terug tot in prehistorische tijden. In de middeleeuwen is een handmerk dé manier om brieven te ondertekenen, eigendom vast te leggen of beroepstrots te uiten. Rond 1600 doet het monogram zijn

3 VMBO aangemeld. De ontwikkelingen rond het kunstproject zijn te volgen via het blog http:// handmerk-handwerk.blogspot. com/.

intrede. Tegenwoordig vervullen logo’s de functie van een handmerk. Denk aan de letters HEMA of AH.

Senioren en beginners leren omgaan met computers

KAMPEN - De Kamper Computer Club verzorgt op maandagavond computercursussen voor beginners en senioren. Omgaan met internet en tekstverwerken maken deel uit van de cursus. Voor de cursus van januari 2012 zijn nog enkele plaatsen vrij. Be-

Fabeldieren prikkelen fantasie in Museum KAMPEN - Aan de hand van middeleeuwse prenten, maar ook met moderne materialen kunnen belangstellenden hun fantasie de vrije loop laten tijdens een workshop ‘Fantastische fabeldieren’ op zaterdag 10 december in het Museumatelier van het Stedelijk Museum Kampen.

Fabeldieren, zijn aan de menselijke fantasie ontsproten wezens, samengesteld uit onderdelen van verschillende dieren of uit menselijke gestalten met koppen van dieren. Deze wezens komen voor in religie, literatuur en beeldende kunsten van bijna alle volken en hebben vaak een symbolische betekenis. Fabeldieren werden bekend door bestiaria: middeleeuwse dierenboeken. Getuige het grote aantal overgebleven codices lijken bestiaria in de middeleeuwen zeer populair te zijn geweest. Veel bestiaria zijn verlucht met bijzonder mooie illustraties. Tijdens de

Eeuwenlang handmerken aanbrengen, heeft zijn sporen nagelaten in de Kamper binnenstad. Het bekijken van handmerken aan en in gebouwen is onderdeel van Handwerk/handmerk. Daarnaast maken de leerlingen kennis met verschillende druktechnieken. Voor het project hebben zich vijf klassen

langstellenden kunnen bellen met 038-3326976 voor meer informatie.

workshop zullen niet alleen middeleeuwse prenten maar ook illustraties van deze tijd bekeken worden. Tussen heden en verleden, flashbacks en flashforwards gaan de deelnemers gewapend met inkt, aquarelpastels, potloden en oliepastels vervolgens op zoek gaan naar hun eigen beeldtaal. Aan het eind van de workshop nemen zij een fabeldier mee naar huis. Teken- en schilderervaring is niet nodig. Op 28 december start de workshop ‘De schoonheid van verval’ en op 29 december de workshop ‘Poëtisch patina’. Meer informatie is te vinden op de website: www.stedelijkemuseakampen.nl.

BTW acties leiden tot misverstanden Sla in de laatste maand van het jaar nog even uw zonwering slag

19% ug ter

Bij meerdere bedrijven wordt de zogenaamde BTW actie gehouden. In werkelijkheid is dat een korting van 15,9%. Bij Aldura zonwering is dit anders, u ontvangt een daadwerkelijke korting van 19% op het totaal bedrag bij aankoop van binnenen buitenzonwering of rolluiken. Bent u toch van plan om zonwering, rolluiken of raamdecoratie aan te schaffen dan is het nu beslist de moeite waard om onze showroom te bezoeken. Deze actie is geldig van 1 tot 20 december 2011.

Faradaystraat 5 | 8013 PH Zwolle | Ind. terrein: Marslanden C-1 | Tel. 038-4656555

www.aldura.nl

dinsdag 29 november 2011 • pagina 46

VACATURES

www.

Werken bij Zuidberg? Vanzelfsprekend! Ben je ambitieus en werk je graag in een innovatieve en internationaal georiënteerde werkomgeving? Zuidberg Frontline Systems BV, wereldwijd marktleider in fronthef- en front PTO systemen, kan je deze mogelijkheid bieden. Zuidberg Frontline Systems BV is in het jaar 2010 door eindgebruikers en een professioneel panel verkozen tot het bedrijf met het beste imago binnen de agrarische sector. Door gebruik te maken van de modernste ontwikkelen productietechnieken, zijn wij op kwaliteit en een breed leveringsprogramma onderscheidend in de markt. De Zuidberg producten worden met name geleverd aan trekkerfabrikanten en mechanisatiebedrijven.

Cartouche Haarmode is op zoek naar een

Parttime

KAPSTER in het bezit van diploma’s Cartouche is op zoek naar een enHaarmode werkervaring (evt. all-round).

Kapster

in het bezit van diploma ’s en op: Je kunt contact opnemen werkervaring (evt. all-round) tel.Gewerkte nr. 06uren - 55 98 66 66 in overleg. 038 - 331 78 op: 65 Jeof kunt contact opnemen tel.nr. 06 55 98 66 66 Maar schrijven mag of 038 - 331 78 65 natuurlijk ook! ook! Maar schrijven mag natuurlijk

BEZORGERS GEVRAAGD VOOR:

Zuidberg Techniek Holding BV bestaat uit zes verschillende werkmaatschappijen: Zuidberg Techniek, Zuidberg Machining, Zuidberg Engineering, Zuidberg Frontline Systems, Zuidberg Services en Zuidberg Tracks. De totale organisatie telt ongeveer 165 medewerkers. Een goed salaris en uitstekende secundaire arbeidsvoorwaarden (waaronder een 36-urige werkweek en goede opleidingsmogelijkheden) hoort bij de functie.

• MIDDENWETERING omg. Waterkers

• Hagenbroek

omg. Hilbert van Dijkstraat

• IJsselmuIden omg. Hobbemastraat

OOK BEZORGERS VOOR DE RESERVELIJST ZIJN WELKOM Heb je interesse? Mail naar info@brugmedia.nl

Cartouche Haarmode Cartouche Haarmode Hogehuisstraat Hogehuisstraat 5 5 8271BRBR IJsselmuiden 8271 IJsselmuiden

CM Packaging bv is producent van metaal- en kunststofverpakkingen voor de primaire en industriële markt. Daarnaast is CM specialist in promotionele blikverpakkingen. CM is een internationaal opererende organisatie.

Op korte termijn zoeken wij voor onze Kunststofafdeling enkele

MEDEWERKERS SPUITGIETEN m/v fulltime

Zuidberg Frontline Systems BV is op zoek naar een:

MEDEWERKER AFTER SALES M/V Jouw werk Als Medewerker After Sales verstrek je technische productinformatie aan (interne-) klanten van het gehele fronthef en front PTO leveringsprogramma. Communicatie verloopt met name telefonisch en per e-mail, zowel in het Nederlands als Duits en Engels. Het beoordelen en afhandelen van garantie-aanvragen binnen de daarvoor afgesproken termijn behoort eveneens tot je primaire taken. Daarnaast analyseer je de garantie-aanvragen om feedback te kunnen geven aan de organisatie met als doel de kwaliteit van de Zuidberg producten continu te verbeteren. Je maakt deel uit van het verkoopteam en je werkzaamheden zijn After Sales gerelateerd.

Wij vragen • Uitgebreide technische kennis op het gebied van aandrijvingen en hydrauliek • Uitstekende communicatieve vaardigheden • Zelfstandige werkhouding, initiatiefrijk en proactief • Affiniteit met de landbouwmechanisatie • Goede beheersing van de Duitse en Engelse taal De Medewerker After Sales die wij zoeken is sterk klantgericht, houdt zich aan de afspraken, heeft service hoog in het vaandel staan en levert een belangrijke bijdrage aan het goede imago van Zuidberg!

Voor onze Afdeling Blikverpakkingen zoeken wij een

OPERATOR m/v fulltime

Voor onze Technische Dienst zoeken wij een

GEREEDSCHAPMAKER m/v fulltime

Ten aanzien van de inhoud van de functies en het profiel zie

www.cmpackaging.nl

Zuidberg Services BV is op zoek naar een:

ONDERHOUDSMONTEUR M/V Jouw werk Samen met je twee collega’s ben je verantwoordelijk voor het onderhoud van het complete machinepark van de Zuidberg bedrijven. Daarnaast los je storingen op, maak je onderhoudsschema’s, plan je (preventief) onderhoud en bewaak je deze planning. Ook draag je actief bij aan het signaleren van verbeteringen aan het machinepark om zo preventief storingen te voorkomen.

Wij vragen ARBEIDSVOORWAARDEN • Voor de Kunststofafdeling geldt de CAO Kunststof- en Rubberindustrie. Voor de afdeling Blikverpakkingen en Technische Dienst is de CAO Metalektro van toepassing. WERKTIJDEN • Voor de bovengenoemde functies geldt werken in dagdienst en eventueel in ploegendienst.

Nadere inlichtingen Voor meer informatie over de bovenstaande functies kan contact worden opgenomen met Kees Feuerstein, directeur productie, telefoonnr. 06-53952607. Tot 10 dagen na de plaatsing van deze vacature zien we sollicitatiebrieven met vermelding van de functie waarop gereageerd wordt en met een curriculum vitae graag gericht aan de afdeling personeelszaken, i.emmelot@cmpackaging.nl tegemoet.

• MTS werken denkniveau • Kennis van hydrauliek, pneumatiek en elektrotechniek • Enige jaren ervaring in een vergelijkbare functie • Veilig en nauwkeurig kunnen werken Zoek je een gevarieerde baan en werk je graag in een moderne machinefabriek? Dan vind je bij Zuidberg de perfecte werkplek.

Is je interesse gewekt? Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

De Reest 7 | 8253 PW Dronten

Schrijf of mail een brief met CV naar: DZ & Partners BV t.a.v. Marianne Zoodsma Postbus 59 8300 AB EMMELOORD

dinsdag 29 november 2011 • pagina 47

www.

VACATURES

VAN DER WEERD Elektrotechniek

Ontwerpt, installeert en onderhoudt: - elektrotechnische installaties - verlichtingsinstallaties -beveiligingsinstallaties Bij ons is plaatst voor een ervaren

Elektro en beveiligingsmonteur Voor service- en installatiewerk

Heb je: geen 8 tot 5 mentaliteit, je diploma’s, ruime ervaring en rijbewijs BE. Ben je: klantvriendelijk en enthousiast. Wil je: meewerken en meedenken aan de verdere opbouw en uitbreiding van ons bedrijf. Dan bieden wij een goed salaris en goede toekomst mogelijkheden. Schriftelijke sollicitaties aan:

t.a.v. J.H. van der Weerd. Postbus 432,8260 AK Kampen

De passie die VConsyst drijft is de overtuiging dat ieder proces beter en eenvoudiger kan. Voor de sport- en recreatiemarkt heeft VConsyst software applicaties ontwikkeld voor kassaregistratie, toegangscontrole en (accommodatie) reserveringen. Voor de afval- en reinigingsmarkt levert VConsyst slimme oplossingen voor de registratie van ondergrondse afvalinzameling en gemeentelijke milieustraten. VConsyst telt meer dan 75 medewerkers, verdeeld over vestigingen in Genemuiden, Gorredijk en in India. Zij is daarbij zelf ingebed binnen een krachtige groep van bedrijven die allen vallen onder de holdingmaatschappij Venture Group.

Gezocht technische toppers! HITEC BV BETROUWBAAR IN RVS FOODTECHNIEK Voor onze afdeling Ontwikkeling zijn wij op zoek naar een:

Noorderbaan 65 8256 PP Biddinghuizen Tel: 0321 - 712038

Ontwikkelaar (m/v) (Fulltime, 40 uur per week)

Functie-inhoud: De afdeling Ontwikkeling van VConsyst ontwikkelt en onderhoudt software en hardware producten. Wij zijn op zoek naar een ontwikkelaar die in teamverband meewerkt aan de totstandkoming van diverse softwareproducten die wij leveren aan verschillende doelgroepen. Het team als geheel is in staat om producten en productconcepten te implementeren op basis van functionele wensen en deze te vertalen naar technische ontwerpen. Samen met je team ben je een vraagbaak voor je collega’s en ondersteun je afdeling verkoop. In deze functie ga je werken met de nieuwste ontwikkeltools zoals Visual Studio 2010 en SQL server 2008. Daarnaast pleeg je onderhoud aan bestaande applicaties. De software heeft zeer veel raakvlakken met elektronica die wij aansturen. Je draait daarom je hand niet om voor een aansturing die wat dieper gaat. In deze functie rapporteer je aan de leider van het team.

Functie-eisen: Voor deze functie zijn wij op zoek naar iemand die beschikt over: • Een afgeronde (ICT) HBO opleiding of een door scholing en ervaring opgebouwd vergelijkbaar expertiseniveau; • Interesse in of ervaring met technische automatisering; • Kennis van (en ervaring met) systeemontwikkeling in object georiënteerde omgevingen is een grote pre!; • Ruime programmeer ervaring in .NET; • Je hebt kennis van relationele databases (SQL Server); • Goede beheersing van de Nederlandse en Engelse taal; • Je hebt kwaliteit hoog in het vaandel staan, bent leergierig en je vindt het leuk om je kennis over te dragen; • Natuurlijk ben je zelfstandig, stressbestendig, enthousiast, pragmatisch en analytisch. Je hebt gevoel voor kwaliteit / verantwoordelijkheid en je bent een teamspeler.

Arbeidsvoorwaarden: Wij bieden een zelfstandige en veelzijdige functie met een passend salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden in een snelgroeiend bedrijf met een prettige en informele werksfeer. Geïnteresseerd? Stuur dan je brief voorzien van een uitgebreide curriculum vitae naar VConsyst B.V., Afdeling P&O, t.a.v. Joop Leferink, Postbus 88, 8280 AB Genemuiden of e-mail: jleferink@venture-group.nl Voor meer informatie over de inhoud van de functie kun je contact opnemen met Jorus Kalter, tel. 038 – 3857057. Kijk ook op onze website: www.vconsyst.nl Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Tekenaar/Constructeur Monteur Machinebouw Op zoek naar een technische uitdaging? Dan zit je goed bij HITEC BV. Wij ontwikkelen en realiseren procesmachines voor de foodindustrie en bieden onze klanten integrale oplossingen op maat. Door groei zijn wij voor onze nieuwe locatie in Zwolle op zoek naar twee proactieve techinische toppers die hun vak verstaan, initiatief tonen en gewend zijn onder tijdsdruk te presteren. Herkenbaar? De Tekenaar/Constructeur maakt werktuigbouwkundige tekeningen op basis van klantwens, specificaties en normen. Je zorgt voor een optimale technische voorbereiding en begeleidt je projecten. Pakketten zoals Alibre en Inventor, Solid Works ken je goed. Je levert de juiste kwaliteit van tekenwerk. Je hebt gevoel voor commercie en beschikt over ruime werkervaring, bij voorkeur opgedaan in de foodindustrie. Als Monteur verzorg je zelfstandig alle voorkomende montagewerk-zaamheden. Met RVS-constructies en machinebouw heb je ervaring. Je staat stevig in je schoenen en levert de kwaliteit die de klant van je verwacht. De wens van de klant, veiligheid, procedures en deadlines verlies je nooit uit het oog. HITEC BV geeft ambitie alle ruimte. Persoonlijke groei stimuleren wij en een goed pakket arbeidsvoorwaarden hoort daar bij. Ben jij die technische topper? Bel voor meer informatie met Eddie van Dam (06-23382843) en mail je CV met motivatie naar: eddie@hitecbv.nl.

dinsdag 29 november 2011 • pagina 48

ROUWADVERTENTIES

www.

Plotseling is overleden, onze buurman

Jan Braad

Mocht mijn geest stilaan verslijten Mijn lijf verlangen naar een zachte dood Mijn ziel naar verre einders reiken Willen schuilen in een oude droom Laat me dan los weer huiswaarts keren En wil mij niet vergeten

Wij wensen Ida, kinderen en kleinkinderen veel kracht en sterkte toe. Josh en Klariska Hans en Cobi Wim en Bernande en kinderen

Mieke

en kinderen

Bert van der Linde - 2005

Met al haar levenslust en wilskracht heeft zij de strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die we met haar mochten beleven hebben wij met veel verdriet afscheid moeten nemen van mijn lieve vrouw en onze zeer betrokken moeder en oma

Henrica Maria Jozefina Ververda-van den Berg Riek

Zij is 74 jaar geworden. Ben Ans en Jos Maurice en Esmée Thomas Janet en Ruben Zoë Piotr Marian en Jeroen Stijn Lobke Kampen, 22 november 2011 Ringdijk 4, 8271 PD IJsselmuiden De uitvaartdienst en crematie hebben zaterdag jl. plaatsgevonden.

Diny v. Rijssen André en Minie Coby Nieuwenhuis Gerrit en Alita en kinderen

Stil en verdrietig nemen we afscheid van onze trouwe vrijwilliger

Jan Braad

Meer dan 23 jaar lang was hij één van onze vrijwilligers, die met grote trouw en inzet zich beschikbaar stelde voor de mens met een verstandelijke handicap. Altijd konden wij een beroep op hem doen en samen met de ruiters genoot hij van het huifbedrijden in de manege. We wensen allen, die verdriet hebben om zijn overlijden veel sterkte toe. Namens ruiters, vrijwilligers en bestuur Stichting Paardrijden Gehandicapten IJsselmuiden Jan van de Wetering, voorzitter Betty Bartels, secretaris

Geschokt zijn wij door het plotseling overlijden van de heer

J. Braad

Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe in deze moeilijke tijd. Toch is er één die al dit vallen teder in zijn handen houdt.

Team BrugMedia

Intens verdrietig dat wij afscheid hebben moeten nemen van wie ons zo dierbaar was. Mijn lief en maatje, onze vader en opa

Jan Braad 23 oktober 1946

23 november 2011

Voor altijd in ons hart. Ida Braad-Spijkerboer Raymond en Kim Nancy Sven Kyra Michel en Lonneke Jeroen en Monique Vogelwikke 7, 8271 DP IJsselmuiden De begrafenis heeft in familiekring plaatsgevonden.

DANKBETUIGING

Warme woorden, bloemen of een kaart het doet goed wanneer je iemand die je lief hebt missen moet. Voor de vele blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, onze lieve en zorgzame papa, opa en opi

Gert van den Berg willen wij u hartelijk bedanken. Het heeft ons goed gedaan te mogen ervaren dat hij bij zo velen geliefd was. Titie van den Berg-Moes kinderen kleinkinderen en achterkleinkind Kampen, november 2011 Wij danken U voor de getoonde belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen en fijne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn man, vader en grootvader

Wim Nieland De leegte blijft nog moeilijk te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid verzacht het verdriet en vergroot de moed om verder te gaan.

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen. • U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent. • Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

Gerrie Nieland-Schutte kinderen en kleinkinderen Stroomrug 12, 8266 JB Kampen november 2011

Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

DINSDAG 29 NOVEMBER 2011 • PAGINA 49

24 uur per dag bereikbaar

www.

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

TE HUUR: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280 WEET U: dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levensfase? STTK tel. 0383326285

GEZOCHT: vrijwilligers voor hulp bij de thuisadministratie Humanitas. info 06 57881049 TE KOOP: Spaans gitaar, merk Santana, leuk voor een beginnend gitarist, 45,-, tel. 06-54728272 TE KOOP: Gasfornuis PowerMaxx oude houtkachel, tel. 038-3321797

SPORTIEVE GEZELLIGE DAMES GEZOCHT: die onze trimfit groep wil komen versterken, om o.a. de buikbeen- en arm spieren sterker te maken, op dinsdagmorgen van 08.45 - 09.45 uur, behalve in de schoolvakanties, gymzaal aan de Noordweg te Kampen, kom gezellig langs en kijk of het iets voor jou is

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254

J. Holtland De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft

– gespecialiseerd in

Altaiskaya Byelka

voorbespreking van uitvaarten

Dag en nacht beschikbaar.

– kostenopgave vooraf

GEVRAAGD: gratis stropdassen, voor artistiek project, niet weg gooien of naar de kringloop, maar mail naar fsdejong@home.nl TE KOOP: div. jaargangen Donald Duck, 1996, 2002, 2003, 2006, 2009, tel. 038-3328242 TE KOOP: z.g.a.n. Sparta electr. fiets, tel. 06-16146140

GEVRAAGD: voor een verzamelaar, documenten, fotos, passen, brieven en andere materialen uit de Tweede Wereldoorlog, evt. geringe vergoeding mogelijk, geen interesse voor boeken over de oorlog, tel. 038-3335110 GRATIS AF TE HALEN: beton/stoeptegels, tel. 0383446363

TE KOOP: oudhollandse eiken wieg met 2 bekledingen 75,-, wasmachine verhoger 10,-, vijverpomp15,-, tel. 038-3312090 GEVRAAGD: goed tehuis voor nog een paar poesjes en katers, erg lief en sociaal naar mensen toe, 3 rode, 1 grijze en 1 bonte, kittens zijn nu 7 wkn oud en kunnen gelijk mee worden genomen, tel. 06-12298857

TE KOOP: dames ski overal zwart met paars maat M, tel. 038-3315042

TE KOOP: witte dressoir, hxdxl, 80x45x230cm, tel. 0622191968 TE KOOP: Spaans gitaar, merk Santana, leuk voor een beginnend gitarist, 45,-, tel. 06-54728272

Spectaculair openingsaanbod bij kpn winkel Kampen The Sixty

Boston 910

• Draadloos retrotoestel met antwoordapparaat • Ook verkrijgbaar in wit

• Verlicht display • Handsfree bellen

89.90

75.op=op

49.95

24.⁹⁵ op=op

*Het openingsaanbod is geldig t/m 11 december in kpn winkel Kampen.

kpn winkel Kampen Oudestraat 36

Samsung Star Prepaid

99.99

49.⁹⁹ op=op

dinsdag 29 november 2011 • pagina xx 50

Het leven begint bij 40 (zeggen ze). Maak er wat (leuks) van!

Van harte gefeliciteerd! team BrugMedia

www.

Onze papa wordt

40 jaar

groetjes Malin en Stijn

Na jaar gewerkt te hebben in de Maarlenhof,

. Van harte gefeliciteerd Arjan en Aletta Edwin en José Wim en Hermien Lammert en Herma Erik en Annelies Gerwin en Natascha Bert en Femke

Pensioen.

Liefs Roelof en de Fam.

David Hallo vent nu weet iedereen dat je 2 december 50 bent

Marlous en Chris van harte gefeliciteerd met jullie dochter!

HULPFONDS VOOR DE MINIMA: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 0634712936

VOOR DIRECT EEN BAAN: BEL 06-25279496

GEVRAAGD: Super de Boer Koffie-punten over? Spaar mee voor Roemenie en Oekraine. Tel. 038-3321014

BINGO

TRIMSALON KWISPEL-INN

Damescomité Stedelijk Orkest Donderdag 1 december Bolwerk 10 Aanvang 19.30 Hoofdronde. Gratis kopje koffie en verloting Voor vervoer bellen: 038-3332560

verkoopplaats.nl De goedkoopste verkoopsite van Nederland

Goederen over? Gooi ze niet weg!

Krijg er nog wat voor terug! Onze gegevens: De Kampen 3 in Vollenhove info@verkoopplaats.nl 0527-242020

Felicitaties namens je collega’s

Ga naar www.sinterklaasinkampen.nl en boek ze daar dan snel.

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

TE KOOP

10 kg .................. 3.50 25 kg .................. 8.00

UIEN

5 kg voor ............ 1.50 Gratis bezorging vrijdagmiddag

Tel. 038-331 56 90

Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

Penningkruid 43 Kampen

Te koop/te huur: Vechtstraat 70 te Zwolle

C.a. 110 m2 fraaie winkelruimte met bovenwoning, frontbreedte c.a. 4m, pantryruimte c.a. 15 m2 v.v. toilet & keuken, magazijnruimte c.a. 30 m2, achter het pand afsluitbare buitenruimte, ook te gebruiken als parkeerplaats. Beschikbaarheid: Per direct. vraagprijs € 325.000,tel. 06 - 21 71 80 11

SINT EN PIETEN OP BEZOEK VAN HET KAMPER JACHTHOORN KORPS?

Zelf storten in containers

Plaats: Ommelandsingel.

INFO: 331 73 96

GEVRAAGD:

25 euro per kwartier.

Bel dan (038) 331 82 49

bel of sms 06- 46 45 30 90

LOODGIETER!

038 888 39 77 06 44 68 00 05

28, 29 & 30 november

Er is dus géén plaatsingsgarantie. Wordt uw advertentie niet geplaatst, dan kunt u hem voor de volgende uitgave opnieuw opsturen.

Defecte en APK-afgekeurde auto’s, 50 euro + vrijwaring auto’s worden gratis afgehaald

PER DIRECT GEZOCHT:

e-mail: info@pcsupportkampen.nl

t.b.v.

Kerkelijke binnenen buitenlandse projecten

(geen commerciële advertenties, vacatures, onroerend goed, klussers e.d.) kunt u sturen naar De Brug, Postbus 179, 8260 AD in Kampen of mailen naar brugjes@brugmedia.nl De gratis advertenties worden geplaatst zolang er ruimte is.

BILDTSTAR, GLORIA, IRENE, EIGENHEIMER EN NICOLA

tel. 038 - 33 88 262

Oud papier

GRATIS BRUGJE

AARDAPPELEN

www. deoase-zalk.nl

Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Kus Ankie, Jetty en William, Jordy en Irene

Dan hoeft u niet ver te zoeken

Personeelsof familiefeest?

Restaurant “De Oase”

teckelt 1 december Abraham.

Wilt u dat sint en knuffelpiet u bezoeken?

GEVRAAGD: geboortekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014

Voor de complete vachtverzorging van uw hond/kat! Voor het maken van een afspraak kunt u bellen met: 06-50924127 of mail naar: kwispel-inn@live.nl Trimsalon Kwispel-inn koekoeksweg 14 IJsselmuiden

Liefs Em, Rieki, Rian & Jeanet.

Geboren 11-11-11 SOPHIE LILY JAMES

Grandpa John & granny Ros Opa Hennie & oma Jet Tante Anouk en oom Berry

SCHOOLVERLATERS GEZOCHT!

Tamara 30 Jaar.!!

gaat Dicky Altena nu met

Roelof & Rianka, hartelijk gefeliciteerd en nog vele jaren samen! Groeten van de families

Hoera 121/2 jaar zijn ze al een paar

Hieperdepiep Hoera

Papa & mam, hartelijk gefeliciteerd met jullie 12½ huwelijk. Dikke kus van Nadia & Alysia

BEL 06-10432104 VOOR DIRECT EEN BAAN.

TE HUUR:

EERSTE TWEE MAANDEN GRATIS!! Per direct te huur; Multifunctionele bedrijfsruimte

Centrum Kampen, op 50 m. afstand van de Oudestraat. Opvlak. 55m2 voorzien van v.v. toilet, keuken, nieuwe cv, krachtstroom, geheel betegeld. Geschikt als winkel/kantoor/praktijk/werkplaats/opslag/afhaal(horeca).

Informeer naar de gunstige voorwaarde. Huurprijs: €495,- p.m. (1e jaar)/ 06 55 80 00 06

DinsDag 29 november 2011 • pagina 51

Veel deelnemers bij clubstrijd Van Dijk en Sonnenberch KAMPEN - Bij Stichting Budosporten Van Dijk en Sportcentrum Sonnenberch stonden afgelopen zaterdag de clubkampioenschappen opo het programma. Bij beide sportscholen was de opkomst groot en streden ruim honderd deelnemers om de prijzen Bij Stichting Budosporten Van Dijk deden voor het eerst ook de jiu jitsuka’s mee aan de clubkampioenschappen. Bij het judo eisten Christian Vos, Chtistian Ngindu, Rob Knip, Moos Wijnsma, Remco Snel, Sil Wijnsma, Kevin de Ruiter, Diéz vd Berg, Anton Girbes, Riekelt Schilder, Marthijn Girbes, Jos Melissie, Thomas Koekkoek, Michiel Mavromatis, Koen de Weerd en Morrison Ouderling de eerste plaats voor zich op. Tweede plaatsen waren er voor Stefan Struiksma, Hubert Spans, Luuk Snelooper, Jan Plantinga, Sérgio Huisman, Sara van Zuthem, Gunnar vd Stoel, Sem van Zuthem, Joël Ngindu, Jesse Mensink, Jesse Remmers, Johan Looise, Jay Mossel, Matthijs Looise, Tijs Abbing en Dylan Lohman. Merlijn Bol, Lorenzo Pereira, David Pul, Floor Daamen, Mas Ederveen, Jay Karssen, Nick Botter, Pascal Telman, Jesse Last, Friso Scheepstra, Marko Kok, Maartje Daamen, Timo Habekotté, Thomas

www.

Turners RKDOS oppermachtig HARDENBERG - Met zes eerste plaatsen is RKDOS prima voor de dag gekomen tijdens turnwedstrijden in Hardenberg. Cor Hendriksen, Axel Leusink, Thijs Kamerman, Ben van de Berg, Michel Vos en Jelle van de Putte eisten de eerste prijs voor zich op. RKDOS stond met twaalf turners op de wedstrijdvloer. Voor vijf jongens was het de eerste van twee plaatsingswedstrijden voor de districtsfinale. De andere zeven zijn landelijke turners voor wie Hardenberg al direct de districtsfinale betekende, maar gezien de landelijke ambities van de club werd dit turnevenement voor deze turners als oefenwedstrijd beschouwd. Cor Hendriksen maakt een goede

Twee judoka’s van Stichting Budosporten Van Dijk in actie

Hoksbergen, Chntal Dannenberg en Jorryt Veldhuizen eindigden als derde. Bij het karate waren Jay Mossel, Jamiro Khedoe en Sane van der Wal het sterkst. Delian Kristel, Jiswi Wensink, Michael Erdsieck pakten een tweede plaats en Owen Dillen, Hans Ubink en Moah Mulder waren terug te vinden op de derde plaats. Bij jiu jitsu gingen de hoofdprijzen naar Julie Spaargaren, Levi Abma, Kevin Vinke en Gerben Hup. Nova Abma, Michiel Mavromatis, Nieck Eikelenboom, Jeroen Reumer legden beslag op een tweede plaats. Annejet Modders, Lorenzo de la Combe, Claas Klompenmaker en Marjolein Eilander eindigden als derde. Diéz van de berg won de stijlprijs bij het judo en Jay Mossel ver-

Foto Tennekes

diende deze prijs bij het karate. Ruim honderd judoka’s deden mee aan het kampioenschap in IJsselmuiden. Tussen de wedstrijden door werden er technieken voor de zwarte band gedemonstreerd door Hendrik Klein en Rolf Bekendam. De kampioenen bij Sportcentrum Sonnenberch zijn Roy de Goede, Rolf Bekendam, Niek Beekhof, Micheal Visser, Jelmer de Heer, Lou Holterman, Tim Lodewijk, Roberto Greveling, William Grolleman, Bram Winters, Aron Abma,Jaap Bekkema, Laurens Veenstra, Jullian Kaspers, Sam Bastiaan, Sem van de Brink, Jarno v/d Heuvel, Jelle de Bue, Renzo van Dijk, Marieke Lamberts en Nico van Rijn.

e KERSTDAG 2 1 EN 00 11.30 - 14. CH

kans op de eindstrijd van het district Oost. Hij turnde naar een eerste plaats bij Junior 1-10 (vijfde divisie). Bij de districtsfinale voor de landelijke turners in de keuzeoefenstof was RKDOS superieur. Met goud voor Axel Leusink, Thijs Kamerman, Ben van de Berg, Michel Vos en Jelle van de Putte kon geen enkele club uit de regio tippen aan het niveau van RKDOS. Rommé Seinen haalde ook nog eens een zilveren medaille binnen.

www.brugnieuws .nl

Dames Reflex weer onderuit GRONINGEN - De volleybalsters van Zalsman/Reflex zijn zaterdag voor de tweede achtereenvolgende keer tegen een nederlaag aangelopen. Dit keer was het tweede team van Veracles met 3-1 te sterk. Reflex ging nog wel veelbelovend van start. De eerste vier punten gingen naar de Kamper ploeg door een goede serviceserie van Leonie Kruidhof. Boven de twintig punten ging het echter fout. Reflex liet de tegenstander door communicatiefouten te dichtbij komen. Na een goede service van Veracles was Reflex van slag. Uiteindelijk won de

thuisploeg met 25-22. Dit verlies werkte door in de tweede set. Reflex bleef teveel fouten maken en het geloof in eigen kunnen was ver te zoeken. Veracles won de tweede en derde set (25-19 en 25-14). In de laatste set herpakte Reflex zich enigszins. Dat leidde vervolgens zelfs tot setwinst voor de Kamper gasten: 21-25.

RUN R KERSTB 16.00 UU VANAF

TE À LA CARN DINERE

Reserveren gewenst! Vossemeerdijk 25 - 8251 PM Ketelhaven (gemeente Dronten) Telefoon (0321) 31 33 18 ‘s maandags gesloten

www.lands-end.nl

VANAF 16.00 UUR SERVEREN WIJ HET À LA CARTE DINER

DINSDAG 29 NOVEMBER 2011 • PAGINA 52

www.

Puzzel mee

Crypto

en maak kans op een

Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

waardebon

Jan Nuijens Crypto brengt het ouderwetse puzzelplezier terug in De Brug. Een cryptogram is een puzzel die draait om creativiteit met taal. De puzzelaar moet op basis van een cryptische zin, of soms een enkel woord, raden welke oplossing in de vakjes hoort. De letters uit de gekleurde vakjes vormen samen een woord.

Jan Nuijens Crypto

Oplossingen onder vermelding van ‘Puzzel’ moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post: Weekblad de Brug Postbus 179 8260 AD Kampen of per mail: info@brugmedia.nl. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens. De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 10 euro.

Sinterklaaseditie

verhuizen ?

iIjzerman jzerman kampen b.v. Het adres voor:  Particuliere verhuizingen  Senioren verhuizingen  Inboedelopslag  Projectverhuizingen  Schoolverhuizingen  Internationale verhuizingen  Overzee verhuizingen en verpakkingen  Piano en Orgel vervoer  Vleugel vervoer  Kunst en Antiekvervoer  Verhuur en verkoop verhuismaterialen  Verhuis(opslag)auto met chauffeur

GEVRAAGD: een opas 16+ voor zoon 8jaar bij ons in Kampen, tel. 12742872

lieve onze thuis 06-

TE KOOP: Laptop merk HP, Dual core 1.6 GHZ, 1 GB mem. 120 GB HD, Windows xp, office, virusscan en draadloos internet, prijs 175,-, tel. 06-23244257 GEVRAAGD: voorzitter en secretaris van de Zonnebloem afd. IJsselmuiden, tel. 038-3320399

TE KOOP: weinig gebruikte, i.p.st. staande stofafzuiger met filterzak, Dust Cullector 220v, motor 2HP HZ 50m tel. 06-54347016 TE KOOP: 10 lamps zonnebank merk Unique Sun t.e.a.b., crosstrainer licht defect merk Magnetic t.e.a.b., tel. 038-3317135 TE KOOP: z.g.a.n. automatische broodbakautomaat met handleiding en recepten, afhalen in Kampen voor 10,-, tel. 038-3374687

TE KOOP: mooie kunstkerstboom 180 cm 45,-, handige stretcher 15,-, grenen ladenkastje 25,-, nwe voerbak hond 5,-, tel. 06-43452716

TE KOOP: Target New York herenfiets, slechts enkele keren gebruikt, moet weg, t.e.a.b., tel. 038-3330511 GEVONDEN: fietssleutel terhoogte Zwanenbloem - Silene, af te halen bij Ereprijs 5 te Kampen TE KOOP: Laptop, HP Intel Pentium M 1.7 Ghz, Ram: 1GB, HD: 40GB, DVD/CD, USB, Wifi, XP,Office, viruscannner, prijs 110,-, tel. 0626878980

GEVRAAGD: overtollig huisraad en/of inboel voor Polen en Rusland, tel. 038-3329271 TE KOOP: Nike jongens winterjas d.blauw mt.152 prijs 12,50, bruine Cars jongens winterjas mt.152 z.g.a.n. 20,-, 4 kaarten voor Attractiepark Slagharen prijs 40,-, Feyenoord uit shirt mt.152 valt klein prijs 12,50, beige dames enkellaarzen mt.39 prijs 7,50, 2 paar Nijdam hockeyschaatsen Verstelbare mt. van 39-42 prijs 15,-, per paar, tel. 038-3314747

TE KOOP: 8 voet vliegenhengel met reel en TE KOOP: Aprillia SR 50 TE KOOP: 8 voet vlievliegenline, tevens 50 scooter, kleur: Amber / genhengel met reel en st.kunstvliegen, spoel- oranje, bwjr 2003, kap- vliegenline, tevens 50 st. houder, garens,een vice penset in 2010 vervan- kunstvliegen, spelhou, tinsels voor komplete gen, uitlaat: yasuni r . Cilin- der, garens een vice, tinzelfbouw van kunst- der: 50 snel stage 6, krukas sel voor comp. zelbouw TE KOOP: 4 pietenpak- vliegen en twee instr. doppler ook te gebruiken van kunstvliegen en 2 ken incl. pruik, mallot en boekjes in een houten voor een lichte 70 cc, incl. instr. boekjes, in een handschoenen, tel. 038-tarieven extra onderdelen/gereedhouten kistje voor 75,-, Helaastel. zijn038vorigekistjevoor, week de75,-, verkeerde van onze menu's gecommuniceerd. 3325094 na 18.00 uur 3313234. schap, tel. 06-29770398 tel. 038-3313234

Hieronder vindt u de juiste tarieven.

Chinees specialiteiten restaurant

‘WING-ON’ LOPEND BUFFET

Vanaf 15 personen v.a.

kinderen t/m 12 jaar

12.00 p.p.

6.50 p.p.

Ook mogelijk als thuisbuffet, dus meenemen. Incl. bestek, borden en warmhoud-plaatjes. Bezorgen mogelijk (vraag naar de voorwaarden)

De winnaar van de puzzel van vorige week is A. Teunissen uit Kampen. Het winnende woord was intocht. De antwoorden waren: hor.8.inspraak.9.popact.10.minnen.11.trapeze.12.brei.13.verslag.14.vlegels.16.smoren.18. idioterie.20.scala.22.parkeerwachters.24.meerdere.25.ingaan.vert.1.ondier.2.spanningzoekers.3.carnaval.4.ekst er.5.spaarlamp.6.speelgerchtigd.7.schermen.15.lidmaten,17.midweek.19.eieren.21.leraar.23.chip.

Horizontaal: 6. Muziek uit de koekstad (12) 8. Kleding vol luizen (9) 9. Met het oog op de auto (4) 10. Kuren van een barbecue (7) 11. Foto van een ziekenhuis (6) 13. Expresbrief (9) 16. Hardhandigheid (4) 17. Sauna voor Sinterklaas (9) 18. Roepnaam voor de sint? (5) 21. Stafmedewerker (6,4) 23. Anders plezier op hoog niveau (4) 24. Werkwoord (8) 25. Aardappel die je op kan roepen (6)

Verticaal 1. Dan zie je het verkeerd (6) 2. Wat ik ma leer in de polder (6) 3. Houd ermee op vader het is toch Grieks. (5) 4. Lekker zoet van een varken (8) 5. Ouderdomsverschijnsel van sinterklaas (8) 7. Scherpe toon (9) 9. Uit het alfabet van sinterklaas (12) 12. Zout in de hoek gooien (8) 14. De laatste eenden met een laag spek (8) 15. Bert gaat in bad met de kleding van Sinterklaas (7) 19. In plaats van een startschot (6) 20. Punt voor puntje precies (5) 22. Vlakbij de kachel (4)

Naam: ................................................................ telefoonnr: .............................................................. Adres: ..................................................................................................................................................... Oplossing: ...................................................................................................................

- Bruiloften - a la carte - plate service - barbecue’s - buffetten - steengrill - lunches

De veelzijdigste in de regio!

AFHAALMENU’S voor 2 personen met rijst, nasi of bami

1 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Tjap Tjoy met kip

11.50

2 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Foe Yong Hai met kip 11.50

3 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Koe Loe You

11.50

4 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Kip met kerriesaus 11.50

Penningkruid 35, 8265 EE Kampen, Tel. 332 23 68

Elburg, 0525-681737

www.restaurantdehaas.nl

DinsDag 29 november 2011 • pagina 53

www.

KHC huldigt jubilarissen Moeizame zege Wit-Blauw HOOGEVEEN - De korfballers van Wit-Blauw hebben afgelopen zaterdag

met veel moeite de tweede overwinning in de overgangsklasse behaald. In de laatste seconden zorgde Elyne Visscher voor de 20-21 zege. In de eerste helft ging het in de beginfase gelijk op. Daarna nam Wit-Blauw afstand (2-5), maar de ploeg uit Hoogeveen kwam sterk terug. Jelle Visscher zorgde via een rake strafworp voor een 6-7 voorsprong. In de tweede helft begon WitBlauw gretig. De gasten liepen uit naar een 8-12 voorsprong. Daarna kwam Trianta er weet beter in. WitBlauw bleef echter aan de goede kant van de score (15-18). Job van

KAMPEN - Het bestuur van KHC heeft afgelopen woensdag tijdens de algemene ledenvergadering vijf leden in het zonnetje gezet. Twee leden werden benoemd tot lid van verdienste. Speciale aandacht was er op deze avond voor Riek Knul en André Stempher. Deze twee KHC’ers werden uitgeroepen tot lid van verdienste. Knul en Stempher doen al geruime tijd veel voor de vereniging. Het bestuur zorgde afgelopen woensdag voor een passende beloning. Knul nam tijdens de algemene

ledenvergadering ook afscheid als penningmeester. Daarnaast stond Joop Spaan even in het middelpunt van de belangstelling omdat hij al vijftig jaar lid is van KHC. Martin Pietersma en Wim Schinkel werden gehuldigd omdat zij zich al veertig jaar KHC’er mogen noemen.

Clinic dames FC Zwolle bij Go-Ahead

Eunen tekende vijf minuten voor het eindsignaal voor de 16-20.

19-20 zette. Elyne Visscher was de daarop volgende aanval volledig het spoor bijster en verdedigde haar dame totaal verkeerd, wat resulteerde in een strafworp (20-20).

Hierna nam de spanning bezit van de spelers van Wit-Blauw. Thrianta miste bij 17-20 een strafworp, maar omdat Duitman niet oplette kon haar tegenstander de bal op 1 meter van de korf rustig afvangen, rondkijken en vervolgens alsnog door de mand gooien. Vervolgens was het Yme Tolsma (Thrianta) die vanaf de middenlijn de stand op

Daarna wilde Visscher haar fout goedmaken en dat lukte. In een uiterste poging mikte ze de bal luttele seconden voor tijd door de korf. Ze zette hiermee de stand op 20-21 in het voordeel van WitBlauw. Hierna kreeg Thrianta nog een opgelegde kans maar deze ging er niet in en vervolgens floot Rik Keus het eindsignaal.

Van Dijkhuizen naar Excelsior ‘31 KAMPEN - Trainer Hans van Dijkhuizen gaat volgend seizoen aan de slag bij Excelsior ‘31. De Kampenaar heeft een contract getekend voor een seizoen bij de topklasser uit Rijssen. Van Dijkhuizen is voor het derde seizoen actief als hoofdtrainer bij Staphorst. Daarvoor werkte hij drie jaar als trainer bij Nunspeet. DOS Kampen had hij vijf jaar onder zijn hoede. Van 2005 tot 2009 was Van Dijkhuizen in dienst bij FC Zwolle

als hoofd opleiding. Trainer Henk Nieuwenhuis en SVI hebben in goed overleg besloten om het contract na dit seizoen niet te verlengen. De 55-jarige IJsselmuidenaar is bezig aan zijn tweede

seizoen bij de derdeklasser uit Zwolle-Zuid.

Toch is de kans aanwezig dat beide partijen na dit seizoen toch met elkaar verder gaan. De club wil de komende jaren op voetbaltechnisch gebied vooruitgang gebieden en is met Niewenhuis in gesprek over een coördinerende rol op dit gebied.

Van de Weerd en Rienties eerste op Buuznsniedersconcours

KAMPEN - Bij Go-Ahead Kampen vindt woensdag 7 december een KNVB-

clinic plaats met de dames van FC Zwolle. De clinic begint om 14.00 uur.

GENEMUIDEN - De Deltaruiters hebben goed gepresteerd op het Buuznsniedersconcours in Genemuiden. Marinus van de Weerd en Gerdo Rienties waren te sterk voor de concurrentie.

De clinic bestaat uit diverse leuke voetbalactiviteiten, speciaal voor meiden van 6 tot en met 12 jaar. De clinic is niet alleen bestemd voor Go-Ahead-leden. Alle meiden

Marinus van de Weerd pakte met zijn pony Cedric S de winst in de dressuurklasse B/cat.E. Gerdo Rienties was het sterkst in de klasse B/B. In Wierden sprong

zijn vanaf 14.00 uur van harte welkom op Sportpark Middenwetering om dit spektakel bij te wonen. Inschrijven kan via de site www. goaheadkampen.nl

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

Laura Eilander met haar paard Zafira naar een tweede plaats in de klasse B. In IJsselmuiden waren er eerste

plaatsen voor Marjan Slendebroek met Zolinda (B-dressuur), Anouk Lorist met Barrage (B-dressuur) en Linda Kok met Rasputin (M1). Odillia Vahl pakte een derde plaats met haar paard Wendor (L1). Namens LRK eindigde Sharon van Dijk als derde met Amigo in de klasse M1.

(advertorial)

HEEFT U DIT JAAR UW ZORGVERGOEDING NOG NIET GEBRUIKT? CONTROLEER UW VOORWAARDEN VOOR 2012 START Als u een bril of contactlenzen aanschaft bij Specsavers, kan u dit veel voordeel opleveren omdat wij met bijna alle zorgverzekeraars samenwerken. Specsavers regelt de vergoeding in de meeste gevallen rechtstreeks met uw zorgverzekeraar: 1. Tot 20% korting op uw bril naast uw zorgvergoeding.

2. Deze korting geldt ook als u alleen een basisverzekering heeft zonder brilvergoeding of als u uw vergoeding al heeft gebruikt. 3. In veel gevallen is uw bril of contactlenzen door onze samenwerking met zorgverzekeraars helemaal gratis. Bereken uw totale zorgvoordeel via: www.specsavers.nl/zorgverzekeraars

GRATIS NETVLIESCHECK BIJ SPECSAVERS SIGNALEER VROEGTIJDIG NETVLIESAFWIJKINGEN MET DE GRATIS NETVLIESCHECK Vanaf de leeftijd van ongeveer 45 jaar komen bepaalde oogziektes vaker voor. Deze kunnen vaak ongemerkt ontstaan en tegen de tijd dat de eerste symptomen merkbaar worden, is het proces al even aan de gang. Met de preventieve NetvliesCheck van Specsavers kunnen mogelijke netvliesafwijkingen vroegtijdig worden gesignaleerd en maatregelen worden genomen. Het is een extra controle van de gezondheid van uw ogen waarbij met een netvliescamera foto’s worden gemaakt van de binnenkant van uw oog, het netvlies. De foto’s worden altijd beoordeeld door oogartsen en optometristen. Wat is de preventieve NetvliesCheck? Met de preventieve NetvliesCheck maken we een foto van het netvlies (de binnenkant van het oog waar beelden op binnenkomen en worden doorgestuurd naar de hersenen) en de aderen in het oog. Zo kunnen we bepaalde aandoeningen ontdekken die zouden kunnen wijzen op bijvoorbeeld hoge oogdruk, netvliesslijtage of complicaties door suikerziekte. Wanneer deze afwijkingen op tijd gesigna-

NetvliesCheck

leerd worden, is het mogelijk dat een behandeling van de oogarts of oogchirurg de aandoening kan verhelpen of verdere verslechtering kan voorkomen. Hoe werkt het? Als onderdeel van het uitgebreide oogonderzoek in de Specsavers-winkel wordt met een speciale camera van ieder oog één netvliesfoto gemaakt. Wanneer we de foto’s maken, ziet u een flits in de ogen, net als bij het maken van een gewone foto. Dit is pijnloos en geheel onschadelijk. Het is niet nodig de ogen te druppelen en u kunt direct weer goed zien. De netvliesfoto’s worden vervolgens, samen met de overige resultaten van het oogonderzoek, beoordeeld door oogartsen en optometristen van oogheelkundig centrum Best Eye Care. Na maximaal een week krijgt u de uitslag van de beoordeling van uw foto’s. Indien na zorgvuldige beoordeling blijkt dat verder onderzoek van uw ogen raadzaam is, ontvangt u hierover een brief met verdere informatie en zult u tevens een verwijsbrief ontvangen waarmee u een afspraak kunt maken bij uw oogarts.

UW SPECSAVERS-WINKEL IN DE BUURT! Specsavers Kampen Oudestraat 85 (in het oude pand van Handyman) 038 333 6965

dinsdag 29 november 2011 • pagina 54

s w u e i n J.V.V. Zaterdag 16 oktober 2011 3 december 2011

IJVV SVI

Aanvang 14:30 uur Sportpark “Den Uithoek”

Ook Twilight Promotie steunt IJVV

In de rubriek “Sponsorhome” regelmatig aandacht voor de sponsoren die het voortbestaan van IJVV mede mogelijk maken. Deze keer aandacht voor Twilight Promotie uit IJsselmuiden. Twilight Promotie levert promotie- en presentatiemiddelen in de ruimste zin van het woord. Het gaat hierbij om o.a. bedrukte kleding, vlaggen, masten, betaalmunten, ballonnen, relatiegeschenken, sportprijzen, agenda’s, kalenders, stickers, verpakkingstape enz. Sinds de komst van het internet heeft het bedrijf haar klantenkring door heel Nederland. Twilight ondersteunt IJVV al zo’n tien jaar. Eigenaar Heinze de Vries (59): ‘Ik kreeg destijds een uitnodiging voor een leuke thuiswedstrijd. Onder het genot van een borrel en een sigaar na afloop hebben we onze relatie een vervolg gegeven. Sindsdien zijn we sponsor en fan van IJVV.’

Voor Hiepko Boerma begint het ‘verhaal’ IJVV in 1978. Het jaar waarin hij voor zijn werk verhuisde van Siddeburen naar IJsselmuiden. ‘Voor mij was het vanzelfsprekend dat ik na mijn verhuizing weer ging voetballen en dat je dat doet bij de club van je woonplaats. In januari 1979 heb ik me aangemeld en heb achtereenvolgens gespeeld in het tweede, derde, vierde en daarna bij de veteranen.’

AB Oost zoekt

s in de tuinbouw

s voor in de tuinbouw. Het gaat om witlof-, komkommer- en tomatenkwekerijen

r je een tuinbouwopleiding hebt of affiniteit at je betrouwbaar en goed gemotiveerd s en parttimers die wat extra willen verdienen werktijden zijn in overleg.

raag wat wil bijverdienen. Het gaat in ar er is zeker uitzicht op een vaste baan

Bent u al klant van onze sponsors? Sponsorinkomsten zijn al jaren een onmisbare bron van inkomsten voor het verenigingsleven en bij IJVV is dat niet anders. IJVV wil haar leden hier nog bewuster van maken middels een kleine reclamecampagne. ‘Veel bedrijven sponsoren een vereniging om, naast extra naamsbekendheid, de betrokkenheid met de vereniging te tonen. Vanuit de vereniging willen we het belang van sponsors ook richting onze leden benadrukken.’ De sponsorcommissie van IJVV heeft daarom op het sportpark diverse reclame uitingen aangebracht met de tekst: “Sponsors zijn onze klanten. Bent u al klant van onze sponsors?”. ‘Met dit initiatief hopen we leden te stimuleren om bij de aankoop van producten en/of het afnemen van diensten hier rekening mee te houden’, aldus Wezenberg. De sponsorcommissie van IJVV benadrukt belang van sponsors middels reclamecampagne. Vlnr: Wim Selles, Hans Meyberg, Jan Riezebos, Renco de Roon, Wilco Wezenberg en Frans van der Wetering

e-mail: info@ijvv.nl

Bergweg 10 D

Ook lid worden?

sportpark ‘‘Den Uithoek’’ 038 - 332 70 76 internet: www.ijvv.nl

Ga dan naar de website www.ijvv.nl

Sponsor home

Heinze de Vries: ‘Bij IJVV geven ze de indruk dat het niet alleen maar om het binnenhalen van sponsorgelden gaat.’

In deze rubriek aandacht voor de grote groep vrijwilligers en supporters die IJVV rijk is. Deze keer Hiepko Boerma (59) die inmiddels al weer meer dan dertig jaar betrokken is bij de club.

MEDIAPARTNER

IJVV IJsselmuiden

De Vries benadrukt dat aan de basis voor de jarenlange onderlinge relatie vooral een goed gevoel ten grondslag ligt. ‘Uiteraard sponseren we de vereniging in ruil voor naamsbekendheid en de goede zakelijke contacten met andere sponsoren, maar het gaat vooral om de manier waarop dit plaatsvindt. De club doet altijd erg haar best om haar relaties met elkaar in contact te brengen door het organiseren van verschillende activiteiten. Ze geven de indruk dat het niet alleen maar om het binnenhalen van sponsorgelden gaat’, besluit hij.

Vrijwilliger Hiepko Boerma

Hiepko Boerma: ‘Vrijwilligerswerk doe ik als een soort van tegenprestatie voor datgene wat ik aan de club heb te danken.’

www.

De IJsselmuidenaar, in het dagelijks leven werkzaam bij de belastingdienst als rijksaccountant, heeft in de loop van de jaren verschillende rollen vervuld. Zo was hij o.a. lid van de jeugdcommissie, redactielid clubblad, elftalbegeleider en jeugdtrainer. Tegenwoordig is Boerma lid van de vrijwilligerscommissie, draait hij bardiensten en is hij de hoofdpersoon op het jaarlijkse Sinterklaasfeest bij de jeugd van IJVV. Boerma: ‘Het werk in de vrijwilligerscommissie

Achter het net Rubriek voor vrijwilligers & supporters komt er in het kort op neer dat we ondersteunend werken om de vrijwilligers daar te krijgen waar ze nodig zijn. Ook bieden we hulp bij het maken van beleid en het opzetten van de organisatie binnen de club. Verder beleef ik aan het draaien van de bardiensten veel plezier. Ik kan het iedereen aanraden om het eens te proberen.’ Het vrijwilligerswerk ziet hij als tegenprestatie voor datgene wat hij aan de club te danken heeft. ‘Ik heb fantastische jaren gehad bij IJVV. Dat geldt eigenlijk voor alle elftallen, maar vooral de tijd in de veteranen was geweldig.’ Voor Boerma is er daarnaast ook nog zoiets als de sociale dimensie. ‘Ondanks de achthonderd leden ervaar ik IJVV als een gezellige plattelandsclub waar de meeste mensen elkaar goed kennen. Wel is het voor onze club van levensbelang dat we snel weer naar de tweede klasse gaan’, besluit hij.

DINSDAG 29 NOVEMBER 2011 • PAGINA 55

www.

Kwetsbaar KHC bekert door

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

(door Gerard Meijeringh)

KAMPEN - KHC heeft zich geplaatst voor de derde ronde van de districtsbeker. In eigen huis was de Kamper ploeg in een soms vinnig duel met 5-2 te sterk voor derdeklasser VIOS Vaassen. KHC draait zeer moeizaam in de competitie. Afgelopen zaterdag kreeg het de gelegenheid om tegen VIOS Vaassen wat vertrouwen te tanken. "We wilden een goed gevoel overhouden aan deze wedstrijd. Daarom wilden we deze wedstrijd perse winnen", aldus topscorer Ibrahim Tuncer van KHC. Tegen VIOS Vaassen werd weer eens duidelijk dat de zwakke defensie de achilleshiel is van KHC. Dat blijkt ook uit de resultaten. De Kamper ploeg kreeg in elf wedstrijden al 32 tegentreffers te verwerken. "We hebben in veel wedstrijden voorgestaan, maar het steeds weer weggegeven. Dat moet anders. We moeten onze kop erbij houden." De Kamper ploeg maakte in de eerste twintig minuten een goede indruk. Toch was de eerste kans voor de gasten. In de 2e minuut had Mucahid Kilic de bal voor het inkoppen, maar zijn poging ging naast. Vier minuten later nam KHC afstand. Jonathan van Marle ging goed door

en scoorde het twee keer via Justin Drost en Damon Nouri.

Vier minuten na rust kwam VIOS Vaassen terug in de wedstrijd via een goal van Koldenhof. Negen minuten later zorgde Ibrahim Tuncer voor een veiligere marge door de 4-2 aan te tekenen. Vervolgens was Ronald Arends heel dicht bij de 5-2. Zijn kopbal raakte de lat. De 5-2 viel alsnog. In de 78e minuut scoorde Nouri.

Ibrahim Tuncer profiteert bijna van een fout in de verdediging van VIOS Vaassen, maar de topscorer weet dit keer het net niet te vinden. Foto: Gerard Meijeringh

en legde de bal panklaar voor Tom Diender. Die schoot de bal via de lat binnen. Daarna was KHC enkele keren dreigend, maar het liep steeds net goed af voor de soms klungelende ploeg uit Vaassen. In het tweede gedeelte van de eerste helft zakte KHC weg en maakte VIOS Vaassen indruk met goed positiespel. De ploeg voerde de

Eerste winst KV DOS

combinaties echter te lang door, zodat het zelden echter gevaarlijk werd. In de 28e minuut creëerde

de ploeg wel een goede kans en het was gelijk raak via Koldenhof. In de slotfase kreeg KHC de geest

Fontein en Mirt winnen voorronden schoolschaken KAMPEN  De basisscholen De Fontein en De Mirt hebben zich afgelopen vrijdagavond tijdens de tweede voorronde als groepswinnaars geplaatst voor de finale van het schoolschaken. Deze teams strijden tegen De Morgenster, Rehoboth, Het Stroomdal en de Dirk van Dijkschool om het kampioenschap.

KAMPEN  De korfballers van KV DOS Kampen/Veltman hebben hun eerste punten te pakken in de hoofdklasse. In eigen huis was de geel/zwarte formatie te sterk voor SCO. Met een verdiende 24-19 overwinning werd afscheid genomen van de onderste plaats. SCO hoort bij de ploegen die in Kamper ogen onder KV DOS moeten blijven. Maar het uitspreken van zo’n verwachting is nog iets anders dan die verwachtingen waarmaken. Toch kon de neutrale toeschouwer vanaf de eerste minuut zien dat KV DOS het betere van het spel had. De poelenten hadden meer schoten, meer rebounds en waren verdedigend beter. Toch is dat geen garantie voor succes. Het schotpercentage van KV DOS was, zeker in de eerste helft, nog niet op het gewenste niveau. En dus kon SCO lang in het spoor blijven. De Friese topploeg had beduidend minder schoten nodig voor de treffers. In de eerste helft sloeg KV DOS na 4-4 het eerste gaatje: 7-4. In die fase had de wedstrijd al beslist kunnen worden, maar vielen er te weinig doelpunten aan Kamper zijde. Bij rust stond het 9-7. Het begin van de tweede helft was

Foto: Tennekes

De Morgenster eindigde achter De Fontein als tweede in poule A. De andere nummer twee was Het Stroomdal. Rehoboth (poule A) en de Dirk van Dijkschool eindigden als derde. In de voorronden deden tachtig kinderen mee, verdeeld over achttien teams. In de finale spelen zes ploegen in één poule

om de titel. De beste vier teams plaatsen zich voor de regionale kampioenschappen. Voor de vijfde school wordt een wildcard aangevraagd. De finale wordt vanaf 19.00 uur gespeeld op vrijdag 9 december in wijkcentrum Reijersdam. De Fontein verdedigt haar titel. De Mirt is met twee clubschakers favoriet.

VV Kampen breekt met trainer Tonny Krijn KAMPEN  Tonny Krijn is niet langer trainer van VV Kampen. De spelersgroep heeft donderdag het vertrouwen opgezegd in de Kamper oefenmeester. Een dag later besloot het bestuur dat Krijn niet op de bank mocht zitten bij de uitwedstrijd van vierdeklasser bij EDON. Wel wil de club in overleg met Krijn op zoek naar een andere functie binnen de club voor de oefenmeester. Krijn was bezig aan zijn vierde seizoen bij VV Kampen. Zijn grootste succes boekte hij met de club in zijn eerste jaar als trainer. Hij bracht VV Kampen in het seizoen 2008/2009 naar de vijfde klasse in het zondagvoetbal. Een jaar daarop degradeerde de ploeg weer, maar dat maakte niet uit omdat VV Kampen vanwege een overstap naar het zaterdagvoetbal toch op het

BC Reyersdam herovert eerste plaats HATTEM  Het eerste libreteam van Reyersdam is weer koploper in de C2-klasse. De Kamper ploeg heroverde de koppositie door met 0-7 te winnen bij SMR.

voor de Friezen en de ploeg kwam terug tot 11-11.Toch was juist in die fase, toen KV DOS behoorlijk onder druk stond, zichtbaar dat de ploeg is gegroeid in mentaal opzicht. Trainer Wilbert Leendertse zag dat ook. "We bleven rustig, hielden vertrouwen in ons eigen kunnen. Juist als het even tegenzit, moet het tussen de oren goed zitten. Ook toen SCO steeds fysieker ging spelen, reageerden we daar niet op. We bleven ons eigen spel spelen.” Die tactiek betaalde zich uit. DOS pakte weer een voorsprong (13-11), en hield die vast tot 16-14. Daarna ging het snel. René Bruggeman en Trudy de Jong scoorden beiden van afstand, Linda Treep herhaalde dat en Inger Santman gooide met een slimme doorloopbal de wedstrijd in het slot: 20-14. Bij 21-14, opnieuw De Jong van afstand, was de wedstrijd gespeeld.

De overwinning was ruim, maar ook tegen een derdeklasser gaf KHC achterin nog teveel weg. "Trainer Wezenberg is verdedigend zoekende. We geven ook vandaag de goals te gemakkelijk weg. Maar laten we ook iets positiefs zeggen. Ik heb mooie aanvallen gezien en Nouri speelde een uitstekende wedstrijd", aldus trainer Berry Wezenberg, die na dit seizoen afscheid neemt bij KHC en met zijn vrouw voor een jaar naar Suriname vertrekt. De Kampenaar voorziet een goede toekomst voor KHC als de club de huidige groep bij elkaar houdt. "Dan weet ik zeker dat KHC binnen drie jaar in de eerste klasse speelt. Bij deze club krijgen jonge spelers een kans. Dan is het niet vreemd dat er af en toe ook wel eens iets fout gaat."

laagste niveau (vierde klasse) moest beginnen.

een definitieve breuk. De spelersgroep besloot dat het niet wilde met Krijn. Dezelfde avond werd het bestuur ingelicht. Die nam vrijdag het besluit om met Krijn als trainer te breken. Volgens voorzitter Enrico Goosen reageerde Krijn teleurgesteld, maar had hij wel begrip voor het besluit.

Dit seizoen gaat het erg moeizaam met VV Kampen. De start was nog goed met een 3-1 zege op Zalk, maar daarna volgden er diverse grote nederlagen. De relatie tussen Krijn en de spelersgroep kwam steeds meer op scherp te staan. Dat leidde donderdagavond tot

Zaterdag speelde VV Kampen de inhaalwedstrijd tegen EDON en daar ging het weer met grote cijfers onderuit. Dit keer verloor de ploeg kansloos met 5-0. In de 25e minuut kwam EDON op voorsprong. Daarna ontsnapte VV Kampen diverse keren aan een grote ach-

terstand. Na rust was VV Kampen even gevaarlijk, maar de 2-0 was de nekslag voor VV Kampen. De taken van Krijn werden zaterdag overgenomen door keeperstrainer Hamdi Tozan en de geblesseerde Coskun Erbilici. Tozan blijft actief als interim-hoofdtrainer totdat er een nieuwe hoofdtrainer is gevonden. Volgens Goosen heeft VV Kampen Krijn niet weggestuurd, maar is hij niet langer hoofdtrainer bij de club. "We gaan kijken hoe we verder gaan en of we een andere functie voor hem kunnen vinden binnen de vereniging. Binnenkort gaan we daarover met Krijn in overleg."

Alle drie spelers van Reyersdam behaalden een overwinning. Danny Kranenburg met een moyenne van 3,33 en Jaap Ripke pakte de winst met een moyenne van 2,95. Arjan Ruiter kwam tot een moyenne van 1,56. Ook het driebandenteam won. Thuis werd BV Steenwijk met 5-2 verslagen. behaalde thuis in het wijkcentrum Reyersdam een overwinning. BV Steenwijk werd met 5-2 verslagen.

Kampenion in veilige haven KAMPEN  Kampenion speelt ook volgend seizoen in de tweede divisie. De Kamper tafeltennissers wonnen afgelopen vrijdag de laatste thuiswedstrijd tegen De Brug 2 met 6-4 en speelde zich daarmee definitief in veilige haven. Kampenion had het niet gemakkelijk tegen De Brug. Ton Ringenier en Gerben Wolterink wonnen hun drie partijen, terwijl Gertjan Wessels puntloos bleef. Met nog een speelronde voor de boeg sluit Kampenion de degradatiegroep zeer waarschijnlijk als winnaar af. Het eerste jeugdteam van Kampenion boekte een belangrijke 6-4 zege tegen hekkensluiter DTS. Gert-Jan de Lange en Guido Wessels wonnen ieder tweemaal en Pascal Bruins eenmaal. Beide tafeltennissers wonnen ook de dubbel.

DinsDag 29 november 2011 • pagina 56

www.

Reflex weer op het goede spoor rend en doet ook pijn, maar we zijn grote kerels met elkaar. Hierdoor stond de boel wel op de scherp. Het was tijd om de handen te laten spreken.” Pieken en dalen horen bij een ploeg in de groei. Reflex moet wennen aan het spelen op het hoogste landelijke niveau. “We zijn niet gewend om te verliezen. Dat René van der Mark weet met moet je leren. Als grote moeite een punt van Netploeg moeten we werk STV te voorkomen. Op de leren om tegenslaachtergrond kijken Sander van gen te verwerken”, Straten (4), Kay Hulsebos (1) en aldus Van der Mark. Jos Vahl (3) toe Tegen Netwerk STV (door Gerard Meijeringh) Foto: Tennekes had Reflex het goede gevoel weer te KAMPEN - Na drie 3-0 nederlagen op rij pakken. In de eerste hebben de volleyballers van Zalsman/ set sloeg het tegen het einde een Reflex zaterdag uitstekende zaken gedaan. Tegen gat van drie punten. Deze marge het als vierde geklasseerde Netwerk STV werd een gaf het niet meer weg: 25-21.In de knappe 3-1 zege behaald. In een enerverend duel tweede set was Reflex lange tijd kreeg Reflex met een fikse portie vechtvolleybal de heer en meester. De ploeg liep uit een naar een voorsprong van 12-6. tegenstander uit Tilburg op de knieën. Deze machtsvertoning kon Reflex niet volhouden en de spanning kracht van de A-League. LanghenRené van der Mark zei het na keerde terug. De thuisploeg vocht kel en Landstede waren veel te afloop treffend. “Dit hadden we voor de laatste punten en dat sterk en tegen Prins/VCV maakte nodig.” Van tevoren wist Reflex resulteerde in de tweede setwinst de Kamper ploeg vervolgens een dat het in A-League veel wed(25-21). Na een stroeve start in slechte beurt. “We hebben onszelf strijden zou verliezen, maar als de derde set kwam Reflex op een zo tekort gedaan met deze referenhet dan gebeurt, moet je daar als voorsprong van vijf punten. Toch tie in de rugzak”, aldus Kamphuis. ploeg toch goed mee om kunnen kon Reflex dit niet vast houden. De “We stonden niet op scherp. Daar gaan. De Kamper ploeg begon de ploeg liet een matchpoint liggen hebben we over gepraat en we competitie voortvarend met twee en de Tilburgers grepen de macht hebben elkaar flink de waarheid overtuigende zeges. Daarna werd en de derde set: 24-26. gezegd. Dat werkte heel confrontehet geconfronteerd met de ware

Wilsum bouwt aan nieuwe toekomst kantie moet alles klaar zijn”, aldus voorzitter Marskamp.

Foto: Tennekes

(door Gerard Meijeringh)

WILSUM - Wethouder Pieter Treep heeft vrijdagmiddag het officiële

startsein gegeven van de bouw van het nieuwe clubgebouw van voetbalvereniging Wilsum aan de Van Lierweg. Hij deed dit door door de ‘symbolische’ eerste vier stenen te leggen. “Dit is een belangrijke dag voor Wilsum”, sprak voorzitter Jan Marskamp. “Volgend jaar vieren we het 75-jarig jubileum en spelen we op een nieuw sportpark. Uniek!” Aan de officiële openingshandeling ging een periode van acht jaar vooraf. De voetbalvereniging moet wijken om woningbouw mogelijk te maken en wordt verplaatst naar het huidige trainings/wedstrijdveld even verderop. Deze grasmat zal in de toekomst fungeren als hoofdveld. In oktober ging de bouw van het nieuwe clubgebouw van start. Vrijdagmiddag was wethouder Pieter Treep aanwezig om de officiële openingshandeling te verrichten. Hij noemde Wilsum een ‘bijzondere’ vereniging. “Heel het dorp is er mee verbonden.” Treep denkt dat de voetbalvereniging een nieuwe impuls krijgt door het nieuwe sportpark. “Mensen zijn eerder geneigd om de handen uit de mouwen te steken. Dit biedt nieuwe kansen om de vereniging sterker te maken.” Het ontwerp van het nieuwe club-

gebouw is van 19 Het Atelier Architecten. Het Zwolse bureau won de strijd van drie andere architectenbureaus. De bouwcommissie van Wilsum was gelijk gecharmeerd van het ontwerp van 19 Atelier Architecten, dat een open karakter heeft. Wethouder Treep was onder de indruk. “Het is een hele opgave om aan de rand van het Nationaal Landschap iets neer te zetten. Het is een mooie combinatie van veld en kantine.” Als de gemeenteraad begin volgend jaar akkoord gaat, dan kan Wilsum in het nieuwe seizoen beschikken over kunstgras. Dat wordt niet aangelegd op het hoofdveld. De bouw van het nieuwe clubgebouw moet eind april/begin mei volgend jaar zijn afgerond. Daarna moet er nog veel werk worden verzet door de vrijwilligers van Wilsum. “De reclameborden moeten worden verplaatst en we moeten aan de slag met de bestrating. We hebben twee stratenmakers binnen de club. Voor de zomerva-

Om de wind geen vrij spel te geven wordt aan een kant van het sportpark om het veld een ‘bosterrein’ aangelegd. “Dat geldt ook als compensatie van de kap van bomen bij de bouw van het multifunctioneel centrum”, legt Marskamp uit. “Ook gaan we in overleg of we de heg op het sportpark mogen verhogen.” Wilsum wil graag verlichting bij het nieuwe kunstgrasveld. “We gaan onderzoeken met de gemeente of hoe we dingen binnen het bestek kunnen regelen. We hebben ook nog onze huidige lichtmasten. Verlichting is voor ons belangrijk. We willen dat iedereen van de vereniging gebruik kan maken van het kunstgras.” In vergelijking met de huidige situatie heeft Wilsum volgend seizoen de beschikking over twee extra kleedkamers. “Het uitgangspunt is nieuw voor oud. We hebben overeenstemming met de gemeente over het bedrag per meter. De twee extra kleedkamers moeten we zelf financieren. Dat geldt ook voor de keuken en de inventaris in het nieuwe clubgebouw. We hebben een deel gespaard. Straks zien we wel of we uitkomen of dat we bedrag moeten lenen”, aldus Marskamp.

Dit zorgde voor grote teleurstelling bij Reflex. De ploeg was in het begin van de vierde set nog van slag. Bij een achterstand van 1-5 nam Kamphuis een time-out. “Ik heb tegen de spelers gezegd dat ze zich nu moesten vermannen en vastbijten in de tegenstander.” Deze speech bleef niet zonder gevolgen. Reflex boog de achterstand om in 8-8 en toonde veerkracht. Daarna ging het lange tijd gelijk op. Bij een stand van 2423 maakte René van der Mark het karwei af. Hij vuurde een verwoestende sprongservice af en met een ketser van een Tilburgse verdediger was de wedstrijd gespeeld. Dat zorgde voor grote vreugde in de Reflexhal. “Het was alles of niets. Ik moest risico nemen”, keek Van der Mark na afloop terug op het beslissende punt. “De tegenstander kwam goed terug. Door twee netfoutjes valt het de andere kant op. Dat heeft ook met onervarenheid te maken. Toch hebben we vandaag hele grote stappen gezet, vooral mentaal. Na de laatste nederlaag waren de trainingen zwaar. Als je dan zo terug kunt komen met echt vechtvolleybal. Briljant!” Dat vond ook Kamphuis. “We waren tot op het bot getergd. Dit was het juiste antwoord. We zijn de enige promovendus die heeft gewonnen van de gevestigde orde.”

GO-AHEAD KAMPEN

tegen

SDV BARNEVELD

ZATERDAG 3 DECEMBER AANVANG 15.00 UUR IN BARNEVELD Ga mee en moediG ze aan! Voetbalvereniging

GO-AHEAD SPORTPARK MIDDENWETERING BUITENBROEKSWEG 2 KANTINE TEL 038 - 331 58 13

WWW.GOAHEADKAMPEN.NL

Topvolleybal in Kampen zaterdag 3 december Reflexhal - Dr. Damstraat 1 aanvang: 17.00 uur

Zalsman/Reflex vs BMC/SSS

DOS Kampen strikt Lucky Ajax KAMPEN - Een selectie van DOS Kampen zal op 2 juni volgend jaar in actie komen tegen Lucky Ajax. Dat is woensdagavond bekendgemaakt tijdens de algemene ledenvergadering. De wedstrijd zal, aansluitend op het Profnorm D-pupillentoernooi, gespeeld worden en begint om 18.00 uur. DOS Kampen zal met de opbrengst van deze wedstrijd een concert arrangeren voor Stichting Philadelphia regio IJsselmond. Het team van Lucky Ajax staat onder leiding van de legendarische Ajacied Sjaak Swart. Het hele jaar door speelt men diverse wedstrijden in het hele land. DOS Kampen heeft nu de mogelijkheid gegrepen om Lucky Ajax naar Kampen te krijgen. Het idee voor de wedstrijd is ontstaan om voor Stichting Philadelphia regio IJsselmond een concert te regelen van Elly en Rikkert. Dit concert past perfect bij de doelgroep en de organisatie Philadelphia. Voorzitter Danny van de Bos: “Het organiseren van dit evenement past prima in het maatschappelijk beleid van DOS Kampen.”

Bijman derde op NK Cross TILBURG - Meisjes D-junior Irene Bijman van AV Isala ‘96 heeft afgelopen zaterdag het podium gehaald bij het Nederlands kampioenschap cross. Na een slechte start knokte ze zich naar voren in een veld van 53 atletes na een derde plaats. Ze liep de 1700 meter in 6.07 minuut. Ook de A-pupillen Dano van Mierlo en Hester Grootenhuijs kunnen terug kijken op een goede wedstrijd. Beide atleten liepen 1200 meter.

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

Eerstgenoemde eindigde als vijfde bij de jongens met een tijd van 4.06 minuut. Grootenhuijs kwam als zesde over de streep (4.34 minuut).

“onze se ” rvice is een feit Bedrijfsstraat 3 • Kampen Tel: 038 - 33 11 711

w w w.fredfeijth.nl

3 december

DOS KAMPEN DZC Balsponsor: Tamek Aanvang: 14.30 uur