brug week 44 by BrugMedia B.V.

JA ARG A NG 20

GR ATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKR ANT

OPL AGE 23.000

EEN EDITIE VAN BRUGMEDIA

De Hagenpoort

special

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

Negatief oordeel plan Station Kampen - Zuid

w w w.b r u g n i e u w s.n l

Verbroedering bij offerfeest

Begijnekwartier spookt

ACTUEEL 7

ACTUEEL21

Raadspraat bijdrage SP

ACTUEEL 3

ACTUEEL 5

Zie pag. 34/35

Inzameling Spieren voor Spieren tijdens bandjesavond

Schinkel

Installatietechniek

Sinds 1928 het adres voor:

• • • • • •

gas- water en sanitair lood, koper en zinkwerken centrale verwarming duurzaam energie elektrotechniek ventilatietechniek HANDELSSTRAAT 11 KAMPEN 038 - 331 23 65 WWW.SCHINKELTECHNIEK.NL

DIGITALE

PASFOTO’S OOK VOOR

1 UUR

FOTOSERVICE KAMPEN - De café’s in de Kamper binnenstad waren overvol tijdens de halfjaarlijkse bandjesavond. Landelijk werd die avond ook de Wintertijd Challenge gehouden. Een actie waarbij geld opgehaald wordt voor kinderen met een spierziekte. De band No Brakes besloot hierbij aan te sluiten door tijdens hun optreden een collecte voor Spieren voor Spieren te houden. Ze boden het geld op deze avond aan, aan een vriendin (foto midden in het wit) van Joyce Huiberts. De Kamper Huiberts, die zaterdagavond elders was voor Spieren voor Spieren, zat afgelopen week samen met haar, aan een spierziekte lijdende, dochter Coco in De Wereld Draait Door ter promotie van de Wintertijd Challenge. Harrie van der

Weerd zanger van de band No Brakes schat dat zo’n 750 euro is opgehaald. Volgend jaar hoopt hij de actie uit te breiden, zodat alle café’s meedoen. Kijk voor een reportage van bandjesavond op pagina 7.

Foto Voerman

Foto: Tennekes

Straat van de week:

Twiegweerd Kampen Deze week

WIST U DAT...?

gratis wasprogramma 1.

APK KEURING

Het adres voor poetsen en interieurreiniging

inclusief afmelden en exclusief roetmeting

Zie uw bon in de brievenbus.

Oudestraat 138 Kampen (t.o. Stedelijk Museum Kampen) Tel. 038 - 3313688 www.fotovoerman.nl

19,50

Carlsonstraat 25

Carwash

KAMPEN

BE Z O E KA DR E S

Oudestraat 52 • 8261 CR Kampen • T (038) 331 23 37

Slaapadvies Meer info pagina 12

centrum

Gratis!

Texeler Dekbed

Geerstraat 29 Kampen (038) 331 34 85

@sackampen

www.carwashkampen.nl

gratis

2e matras

Ubica® Impression

Pocketverenmatras GRATIS HYPOTHEEKCHECK! RENTE 4,25% VOOR 10 JAAR VAST!

WWW.AUTORENZ.NL ALTIJD 50 OCCASIONS OP VOORRAAD MET BOVAG GARANTIE Volg ons op

Industrieweg 10 Kampen • T 038-3314701

Kijk op pagina 6

WIJZIGINGEN REGELING: NA 2 JANUARI 2013 VEEL www.terpstrahypotheken.nl • Tel. 038 -HOGERE 333 62LASTEN!!! 41

Geeft kleur aan autorijden!

Jonge Jenever 1 liter voor

Officieel FIAT dealer Auto Palace Kampen/IJsselmuiden Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden Tel. 088 003 5525

Hooghoudt

E-mail info@autopalacegroep.nl

www.autopalacegroep.nl

10.95

Geldig van 30 okt. t/m 10 nov.

Geerstraat 33 Kampen tel. 038 - 331 35 13 www.slijterijpost.nl

Wilt u er deze winter warmpjes bij zitten?

U kunt tot 30 november genieten van 10% korting op een standkachel bij Webasto inbouwstation Kampen, bij inlevering van deze coupon! www.webasto-kampen.nl

* Niet geldig in combinatie met reeds gemaakte afspraken en aanbiedingen.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Huisartsen afwezig: LET OP: NIEUW WAARNEEMNUMMER 038-4778088

IJsclub Eensgezindheid IJsselmuiden

KOMT TOT MIJ, allen, die vermoeid en belast zijt, dát zegt JEZUS CHRISTUS nog stééds; maar óók: Neemt Mijn juk op u...(néémt). Wij kiezen! Of níet? Ook zegt Gods Woord: en gij zult rust vinden voor uw zielen. Rust? In deze tijd? Jazeker, want

Hierbij willen wij onze leden uitnodigen tot het bijwonen van onze jaarlijkse ledenvergadering die gehouden zal worden in het clubgebouw aan de Oosterholtseweg op dinsdag 13 november 2012, aanvang 20.00 uur.

JEZUS CHRISTUS

is Dezelfde! Daarom zien wij om ons heen de dingen waar Gods Woord over spreekt! Maar, er ís nog tijd! Hoe lang nog? Goed is God, hè? RUST! Ja, God is goed! Wij komen samen in gebouw ‘ Ons Huis ‘ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur. Of bel ons 038 - 4211960

T. Hutter en A. Appel 31 dec t/m 4 jan

S. Zwart 31 dec t/m 4 jan

K.C.P. Roest en A.J. van den Noort 24 t/m 28 dec

A. Boers 24 t/m 28 dec

C. Stienstra en E.B. van Veen 31 dec t/m 4 jan

J.G. Westerink en M.H. Luinge 24 t/m 28 dec

J. Posthouwer 13 en 14 dec 24 t/m 28 dec

R.G.J Klein Overmeen 3 t/m 7 dec 24 t/m 28 dec

R. Bruintjes en L. Kolleman 24 t/m 28 dec

R.M. Weers 13 en 14 dec 31 dec t/m 4 jan

S.O. Driessen 23 nov t/m 30 nov 31 dec t/m 4 jan

R.H. Sanaan 24 t/m 28 dec

R. van der Hoef 31 dec t/m 4 jan

AGENDA 1. Opening 2. Mededelingen en ingekomen stukken 3. Notulen vorige vergadering 4. Jaarverslag secretaris 5. Jaarverslag penningmeester 6. Verslag kascommissie en benoeming kascommissie 7. Begroting 8. Vaststellen contributie 9. Pauze met gratis verloting 10. Bestuursverkiezing, aftredend en herkiesbaar: De heer M. Vaandering De heer D. Companjen De heer W. Brink Tegenkandidaten kunt u opgeven tot een half uur voor de vergadering bij de secretaris. 11. Rondvraag 12. Sluiting

Voor waarneming kunt u bellen met 038-4778088, u wordt dan automatisch doorverbonden met een van de aanwezige huisartsen. Afspraken bij de assistente en de praktijkondersteuner gaan gewoon door. Avond/nacht/weekenddienst via de huisartsenpost, 0900-3336333. Deze informatie kunt u terug vinden op www.huisartsenkampen.nl.

10 jaar Daniëls Juwelier Vrijdag, 2 november

10% KORTING op de gehele collectie!!

Volg ons op

HET BESTUUR

gratis

Personen die voor 1 november 16 zijn geworden moeten zelf lid worden. Na 1 november geldt een eenmalig dubbeltarief.

www.daniels-juwelier.nl

Markeresplein 7 IJsselmuiden Tel 038.3636099

ZATERDAGS TOT 20 UUR OPEN!! HET BESTE VLEES & COOP KAMPEN Van Asselt Rookworst

Kipfilet Voordeelpak

Nu 3

Van 6.09

6.00

Molenbrood Boeren Vers uit eigen oven.

Wit, tarwe, volkoren Van 1.95

4.29

1.19

voor ..................

Rundertartaar

Culinaire Beenhammetjes

Nicola Aardappelen

Voordeelpak Van 8.39

5.49

voor ..................

Van 5.40

3.99

voor ..................

Zak 5 kilo Van 4.99 voor ..................

2.99

Volg ons ook op Facebook

Bij

bent u de baas.

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen geldig van dinsdag 30 oktober t/m zaterdag 3 november 2012 Voor al deze aanbiedingen geldt op=op.

ACTUEEL

dinsdag 30 oktober 2012

Openbaar vervoer IJsselmond naar Connexxion

COLOFON

ADRES Weekblad De Brug is een editie van BrugMedia Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugnieuws.nl OPENINGSTIJDEN Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur DRUK EN OPMAAK Hoekstra-Boom Offset Rotatie BV, Emmeloord Opmaak: bco reclameburo KLACHTEN BEZORING info@brugmedia.nl VERSPREIDING Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard en Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren ADVERTENTIEVERKOOP Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor maandag 10.00 uur. • Barry Kiel 06 - 1588 1947 • John Broelman 06 - 1588 1933 FAMILIEBERICHTEN

038 - 337 00 58 familieberichten@brugmedia.nl PARTICULIERE ADVERTENTIES brugjes@brugmedia.nl AANLEVEREN Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact. Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur. Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe. REDACTIE Nick de Vries 06 - 1588 1944 Hermijn Bloemhard 06 - 1588 1943 Christiaan Schutte 06 - 1588 1946 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948 Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. DIRECTIE Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

www.brugnieuws.nl

AANBIEDINGEN GELDIG VAN A.S. WOENSDAG T/M ZATERDAG

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel.: 038 - 3318287

ERWTENSOEP PAKKET! 1 KILO PREI, 1 KNOLSELDERIJ 500 GRAM SPLITERWTEN

REGIO - Het college van Gedeputeerde Staten van Overijssel gunt het openbaar vervoer in het IJsselmondgebied voor één jaar aan Connexxion. Dit nadat het tijdens de Europese aanbestedingen in 2011 en 2012 niet gelukt is een passende aanbieding voor lange tijd te krijgen. Het college heeft gekozen voor een korte overbruggingsperiode die loopt van 9 december 2012 tot en met 7 december 2013. In de tussentijd wordt een nieuwe Europese aanbesteding voorbereid. Als gevolg van de komst van de Hanzelijn, de nieuwe treinverbinding tussen Lelystad en Zwolle, wordt er in de busdienstregeling een aantal veranderingen doorgevoerd. Zo verdwijnt de snelle busverbinding tussen Lelystad en Zwolle, lijn 330 (Interliner). Buslijn 143 blijft alleen nog in de spits rijden, met tijden die zijn afgestemd op scholieren.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

SAMEN VOOR SLECHTS .

2.50

500 GRAM ZUURKOOL UIT HET VAT + EEN SLAGERSROOKWORST (VAN ASSELT)

SAMEN VOOR SLECHTS .

2.50

KOOLRAAP GESNEDEN 500 GRAM . . . . . . . .

0.59

UIT ONZE NOOTJES WAND 2 VAN ONZE TOPPERS 1 BAKJE RISOTTO CRACKERS + EEN BAKJE SUSHI CHEESE SAMEN VOOR SLECHTS .

2.99

‘Gele kaart’ voor Kievit Omdat de Hanzelijn binnenkort gaat rijden, rijdt buslijn 143 binnenkort enkel nog in

Daarnaast zal de verbinding UrkEmmeloord-Kampen-Zwolle, lijn 141 in het weekend en ‘s avonds vanaf Urk/Emmeloord niet verder rijden dan Kampen-Noord. De buslijn sluit dan direct aan op de trein naar Zwolle. Nieuw is verder dat Dronten, bij wijze van proef, een eigen stadsdienst krijgt om aansluiting te geven op de Hanzelijn. De complete dienstregeling is begin november bekend en wordt door Connexxion gepubliceerd via haar website en ge-

communiceerd naar de reizigers. De overbruggingsperiode van een jaar is nodig om voldoende tijd te hebben voor een nieuwe Europese aanbesteding voor de komende concessieperiode. Daarin worden de gevolgen van de Hanzelijn meegenomen. De nieuwe aanbesteding wordt eind 2012 in de markt gezet en loopt door tot april 2013. De nieuwe vervoerder kan dan in december 2013 van start gaan.

KAMPEN - De SP-fractie dient donderdag tijdens de raadsvergadering een motie van treurnis in tegen wethouder Lidi Kievit. Dit meldde Richard Boddeus maandagochtend aan De Brug. De SP-fractie is ontstemd over de volgens hen ‘getoonde lakse opstelling van de wethouder over het armoedebeleid’. “In het collegeprogramma staat dat in deze financieel moeilijke tijden de zwakkeren en zij die het niet kunnen betalen worden ontzien. Volgens de SP moet armoedebeleid dan topprioriteit van het college zijn.” Fractievoorzitter Richard Boddeus vindt dat wethouder Kievit de raad onvoldoende

op de hoogte heeft gehouden van de conclusies van het rekenkameronderzoek en oordeelt dat er onvoldoende beleid is gemaakt om de armeren te ontzien. Een motie van treurnis heeft geen gevolgen voor de wethouder. Als hij aangenomen wordt, dan geeft de raad in feite aan dat zij in meerderheid de handelswijze van de wethouder betreurt. De wethouder hoeft hier verder echter niets mee te doen.

Plan omgeving station Kampen-Zuid onderuit bij Raad van State

onderzoek. Omdat dit gebrekkige verkeersonderzoek ook is gebruikt om het toekomstige verkeerslawaai en de luchtkwaliteit te berekenen, deugen die onderzoeken ook niet, aldus de Raad.

DEN HAAG – De gemeente Kampen is woensdag stevig op de vingers getikt in een zaak over het bestemmingsplan voor de nieuwe woonwijk rond NSstation Kampen-Zuid. De Raad van State vernietigde het plan op onderdelen. De gemeente heeft nu 20 weken de tijd om de gebreken te herstellen. Het plan omvat de bouw van het station, een deel van de Hanzelijn en de bouw van een woonwijk die op termijn maximaal 740 woningen mag bevatten. Overigens moet voor bijna 600 daarvan nog een aanvullend bestemmingsplan worden gemaakt. Dat is afhankelijk van de ontwikkelingen in de woningmarkt. Bewoners van de nabijgelegen straten Aïda en Kwint in de wijk De Maten maakten bezwaar tegen het plan. Ze betoogden onder meer dat er ten onrechte geen milieu effect rapportage was gemaakt, klaagden over de verlegging van de Niersallee en ze wezen de Raad op toekom-

Man aangehouden voor mishandeling KAMPEN – Een 26-jarige inwoner van IJsselmuiden is zondagochtend 28 oktober aangehouden op de Plantage voor mishandeling. De man wordt er van verdacht een 17-jarige inwoner van Kampen en een 15-jarige inwoner van Nieuwleusen te hebben mishandeld. De aanleiding is onbekend.

Supermarkt Andere bezwaren, onder meer ingediend door de exploitanten van bestaande supermarkten in de omgeving, zijn door de Raad afgewezen. Hun angst dat met de komst van meer winkels hun markt wordt verstoord, is volgens de Raad onterecht.

De gemeente Kampen zegt ondanks de bezwaren toch tevreden te zijn.

stige verkeers- en parkeerproblemen. Verkeersonderzoek Volgens de Raad is een door de gemeente gehanteerd verkeersonderzoek de grote boosdoener. Dat onderzoek is in de ogen van de Raad zeer gebrekkig en geeft geen

goed beeld van de toekomstige situatie in de woonwijk. Het valt volgens de Raad niet uit te sluiten dat er meer verkeer en daarmee ook meer parkeerbehoefte in de wijk zal zijn. Het plan maakt namelijk meer detailhandel, horeca en maatschappelijke voorzieningen mogelijk dan berekend in het

Afspraken woningbouw REGIO - De woningbouwafspraken tussen provincie en gemeenten gaan niet langer om aantallen, maar om een effectieve match tussen vraag en aanbod. Kwaliteit is hierbij een belangrijk criterium. Bij de woningbouwgaat het niet langer om aantallen, maar om een effectieve match tussen vraag en aanbod. Dat is de conclusie van gedeputeerde Ineke Bakker (Wonen, milieu en Financieel toezicht), na een ronde langs de Overijsselse gemeenten. De provincie heeft met alle 25 Overijsselse gemeenten nieuwe afspraken ondertekend voor 2013-2015. Provincie en gemeenten investeren

fors in herstructurering (renovatie in steden en dorpen), kwaliteit en duurzaamheid. Gedeputeerde Ineke Bakker: “De crisis heeft een domino-effect op de woningmarkt en de financiele situatie van gemeenten, corporaties en marktpartijen. Dat vraagt om flexibiliteit in beleid en om regionale samenwerking, dus samen inspelen op de vraag van de regio”.

De gemeente is ondanks de bezwaren van de Raad van State toch tevreden met het vonnis. Het beroep van C1000 Vastgoed is afgewezen en niet alle bewoners hebben hun zin gekregen. “Deze uitspraak stemt tevreden. De nadere onderzoeken moeten zorgvuldig worden uitgevoerd, maar ik zie de uitkomsten met vertrouwen tegemoet. Gelukkig lopen de werkzaamheden geen vertraging op,” aldus wethouder Gerrit Jan Veldhoen.

Boetes bij verkeerscontroles KAMPEN – De politie heeft zondag 28 oktober op diverse locaties binnen en buiten de bebouwde kom van de gemeente verkeerscontroles uitgevoerd. Daarbij zijn 25 bestuurders bekeurd. Onder de beurden waren onder andere acht personen die te hard reden.Twaalf personen hadden geen fietsverlichting.

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

HERFSTVOORDEEL

ONTBIJTEN = BROODNODIG 4 GESORTEERDE MEERGRANENBROODJES + 2 GRATIS

Winterkost!!

E ET

VERS E

ALLEEN WOENSDAG

Grote zak kibbeling 500 gram van 7.50

voor .............

5 kilo baal Heerlijke hand-

SINAASAPPELEN

6.50

DE LEKKERSTE VAN NEDERLAND

Kilo 1.99

PRIJS

Elke 2e kilo Elke dag vers ONZE BEROEMDE

Elke 2 liter

Burg. v. Engelenweg 15 • IJsselmuiden • Tel. 3312640 Markeresplein 8 • IJsselmuiden • Tel. 3312061

MEE R

1,00

HOLLANDSE UIEN

SPECULAASVULKOEK VAN 1,10 VOOR 0,90 BOTERKOEKREEP VAN 3,65 VOOR 2,95 STRACCIATELLA VLAAI VAN 9,25 VOOR 8,25 KIJK OOK OP BAKKERIJSCHRIJER.NL

V I S!

Lekkerbekken per stuk........................................ 2.75 3 voor.......................................

6.75 Nieuw!

Lasagne met zalm en vispreisalade Proef ook onze heerlijke roerbakschotels

GOED GEVULD MET EXTRA ROOKWORST

ERWTENSOEP

PRIJS

PROFITEER VAN ONS ZEER GROOT MAALTIJDASSORTIMENT

✓ Varkenshaas in champignon roomsaus ✓ Witlof schotel met ham en kaas ✓ Foe Young hai met ei en basmati rijst ✓ Stamppot andijvie met spek en ui ✓ Stamppot hutspot met rundersaucijzen ✓ Stamppot boerenkool ✓ Stamppot zuurkool ✓ Runderlasagne ✓ En nog veel meer!!!! zonder kunstmatige toevoegingen VERGEET NIET ONZE ‘STRIPPENKAART’ WAARMEE U SPAART VOOR GRATIS MAALTIJDEN!!!!

Oudestraat 264 • T (038) 33 207 91

Erwtensoeppakket 1 kilo hamschijf 1 kilo krabbetjes 1 kilo spliterwten 1 rookworst voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puur rund

Borstlappen 1 kilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hamburgers 5 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Van de worstmaker

Grieksspek

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN

9.00

VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Kip van eigen bodem

Kip met 4 poten in braadzak

95 5. Gemarineerde kipfiletjes stuks 5.00 9.95 4Weekend topper voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.........................

Kiprollade 1 kilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11.00

100 gram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Leverkaas

100 gram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kookworst

groot stuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heerlijk: Proef de herfst

1.75 1.25 3.00

Boswachtertjes Filetlapjes gevuld met champignon, bosui en mosterd 4 stuks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.95

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

ACTUEEL

Energieke, Tsjechische punkrock in ‘t Ukien KAMPEN - ’t Ukien is zaterdag 3 november het onderkomen voor een PunkRock band uit Tsjechië: Prague Conspiracy. Boegbeeld van deze band is zangeres Aneta Galisová, begeleid door drie strak spelende mannen, die bekend staat om haar wilde podiumperformance. Het voorprogramma is in handen van The Road Home. Hun zelfbenoemde ‘Voltage-Rock’ zorgt ervoor dat band de laatste tijd door heel Nederland aan het optreden is. “The Prague Conspiracy heeft inmiddels in Tsjechië alle zalen, clubs en poppodia van binnen gezien, dus werd het tijd voor een buitenlandse tour.” De band combineert volgens programmeur Jelle van Gosliga punk-rock met ska en soul, waarbij ook een vleugje disco om de hoek komt kijken. De band is begonnen als Prague Ska Conspiracy, waarbij de nadruk vooral op de ska lag. Langzaam kwam er steeds meer punkrock in de muziek terecht, met het aantre-

Vilten bij Wijkvereniging KAMPEN - In het wijkgebouw aan de Lamoraal van Egmondstraat 2 wordt maandagavond 5 november 2012 een workshop vilten gegeven. De avond start om 19.30. Deelnemers leren deze avond een zeepje te vilten en krijgen informatie over welke mogelijkheden er verder zijn met vilten. Meedoen kost 7 euro inclusief materiaal en koffie/thee. Deze workshop is voor iedereen toegankelijk. Voor vragen en opgave kan gebeld worden met (038) 331 40 23.

Leeskring voor anderstaligen KAMPEN – Buitenlandse vrouwen kunnen zich aanmelden voor een leeskring voor anderstaligen die vorige maand van start is gegaan. Het doel van de leeskring is om meer vaardigheid en plezier in de Nederlandse taal te krijgen door het samen lezen en bespreken van Nederlandse boeken van diverse auteurs. De leeskring wordt geleid door Alma Lanjouw. Zij is docent Nederlandse taal en een fanatiek lezer. Voor de leeskring moeten de deelnemers redelijk tot goed Nederlands kunnen spreken en lezen. De bijeenkomsten worden maandelijks vanaf 20.00 uur gehouden aan de Boven Nieuwstraat 29.

NAGELSTUDIO YVONNE voor: - nagelbijters - probleemnagels

- nagelverlenging - bruidsnagels - manicure

Behandeling volgens afspraak Henk Steenbeekhof 31 Kampen | 06-51770210

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

BREET VOLKORENBROOD

ROOMBOTER AMANDELSTAAF

PER STUK................

PER STUK.....................

2.00

PER STUK.................

den van zangeres Aneta Galisová was de bandtransformatie compleet. The Road Home Het voorprogramma wordt verzorgd door The Road Home. De band is geïnspireerd door grootheden als Bruce Springsteen en Elvis Costello worden gecombineerd met punkrock in de stijl van Social Distortion en The Gaslight Anthem. De band uit Enschede bestaat uit frontmannen Kenneth

en Luke Christoffe die zang en gitaarvoor hun rekening nemen. Drummer Mart Nijen Es en Bassist Laurens Schaap nemen de harde en strakke bas en drum voor hun rekening. De deuren gaan om 21.00 open. Kaarten in de voorverkoop kosten 5 euro en aan de deur zijn ze 7 euro. Kaarten zijn te koop bij Blue Music en De Fantast, en op die avond zelf aan de deur van ‘t Ukien.

Boven Nieuwstraat 111 Telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a Telefoon 038-3336900

AMBACHTELIJKE BAKKERS De bakker met het SINDS 1907 ‘Breet’ste assortiment.

APPEL-ROOMROL

The Prague Conspiracy heeft zangeres Aneta Galisová als boegbeeld.

1.00

3.50

IEDERE WOENSDAG

4 CROISSANTS HALEN 3 BETALEN

Veertigste F’nallusfeest KAMPEN - De Nederlands Gereformeerde Kerk viert vrijdag 2 en 3 november het F’nallusfeest. Het feest wordt voor de veertigste keer gevierd en gehouden in de Regenboog, Broederweg 32 in Kampen. Dit jaarlijks terugkerend F’nallusfeest begint op vrijdag met een bingo om 19.30 uur. Op zaterdag is er een rommelmarkt, allerlei spelletjes voor jong en oud, verkoop van oliebollen, bloemstukjes, vis, fruit, handwerk en eigengemaakte kaarten, sieraden, en meer. Kinderen kunnen ook hun gezicht laten schminken of hun

haar laten vlechten. Verder is er Rad van Avontuur en is er een catering aanwezig tot 17.00 uur. De hoofdprijs die te winnen is bij het Rad van Avontuur is een fiets. De opbrengst gaat naar jeugdzendingsprojecten en andere projecten in Zuid-Afrika. De dienst wordt in de avond gesloten met een praisedienst om 20.00 uur in de kerk.

Raadspraat bijdrage SP De Brug geeft de partijen uit de Kamper raad de mogelijkheid om wekelijks een column in te sturen over een onderwerp naar keuze. Deze week Sybren Gerlofsma van de commissie Bestuur en Middelen namens de SP-fractie. Zijn column is getiteld: ‘Integer uit één stuk’. “Omkoopschandalen, persoonlijk winstbejag, schending van vertrouwelijkheid, verstrengeling van belangen, het nieuws van de voorbije weken staat er bol van. Over dergelijk moreel onverantwoord gedrag wil ik het nu niet hebben. Wel over het hierbij vaak gebruikte woord integriteit. Natúúrlijk is er bij dergelijk gedrag geen sprake van integriteit, maar wil dat zeggen dat volksvertegenwoordigers wél integer zijn als ze deze dingen nalaten? In de wiskunde staat een integer voor ‘heel getal’. Integreren betekent ‘in een eenheid opgaan’. Een integere persoon is dus iemand uit één stuk. In de politieke praktijk houdt dit in dat een volksvertegenwoordiger doet waar hij of zij voor staat: op betrouwbare wijze

debeleid een belangrijke zaak is, maar als puntje bij paaltje komt, wordt door het gros van de raadsleden weggekeken.

Sybren Gerlofsma heeft het in zijn bijdrage over integriteit.

opkomen voor belangen van het volk volgens van tevoren bekende (partij)politieke lijn. Helaas blijkt de groep van niet-integere mensen groter dan de groep brekers van de gedane eed of belofte. Een voorbeeld anno nu: alle raadsfracties hebben goed armoedebeleid in hun programma opgenomen, soms vanuit ideologische, vaker vanuit modieuze overwegingen. Er is pas een vernietigend extern rapport verschenen over het gevoerde armoedebeleid van

het college en wat blijkt? Vrijwel alle raadsleden doen er luchtig over in de trant van ‘een paar verbeterpuntjes doorvoeren en overgaan tot de orde van de dag’. De verantwoordelijke wethouder meende het zelfs te kunnen maken om bij de behandeling van het rapport niet aanwezig te zijn en zich te laten vervangen door een collega. Deze houding getuigt niet van integriteit, van uit-één-stuk-zijn. Alle fracties geven aan dat armoe-

Iemand die te kennen geeft dat de Bijbel de richtlijn voor het politieke handelen is, mag niet integer heten als de aandacht ontbreekt voor degenen die niet voor zichzelf kunnen opkomen, omdat ‘recht doen aan de verdrukte’ een van de meest zwaarwegende zaken in die Bijbel is. Iemand die vrijheid voor een ieder als het hoogste goed propageert, handelt niet integer als hij bij een lagere winstverwachting een aantal van zijn werknemers op straat zet, omdat hij dezen hiermee direct in hun vrijheid beknot. Een raadslid, dat solidariteit hoog in het vaandel heeft, is niet integer als hij of zij het slechts schopt tot een niets zeggende ver boven het volk verheven ‘plucheklever’. Een persoon die de zorg voor natuur en milieu van de daken schreeuwt, is niet integer als hij met een slurpende terreinwagen regelmatig het asfalt ontsiert. Wie de schoen past, trekke hem aan.”

Avond van Alzheimer Café KAMPEN – Het Alzheimer Café houdt maandag 5 november in Kampen een avond over ‘regels en afspraken na de diagnose dementie’. Het gaat deze avond vooral om de praktische invulling van allerlei zaken die geregeld moeten worden nadat de diagnose dementie gesteld is. Aan de orde komen onder andere: medicijngebruik, wel of niet autorijden, wie regelt wat. Spreker van de avond is Jan Aberson, specialist ouderengeneeskunde, werkzaam bij

Familierecht advocaat nodig?

Dimence als sociaal geriater. Gespreksleider is Erna Klok, mantelzorgconsulent bij Stichting Welzijn in Kampen. De avond is vrij toegankelijk voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, zorgverleners en andere belangstellenden. De avond wordt gehouden in kerkelijk centrum ‘Open Hof’, Lelystraat 49 in Kampen.

deskundig en betrokken

Burgemeester van Roijensingel 1 Zwolle, (038) 460 01 11 www.atwadvocaten.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Openingstijden:

Elke dag: euro's goedkoper

Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag

8.00 - 20.00 uur 8.00 - 21.00 uur 8.00 - 20.00 uur

Elke dag: service met een glimlach Elke dag: voor al uw boodschappen

IEDERE ZATERDAG TOT 20.00 UUR GEOPEND

Jumbo Vlaar Kampen

Penningkruid 25, 8265 Ex Kampen, telefoon: 038 - 337 21 60 Industrieweg 12, 8263 AD Kampen, telefoon: 038 - 339 61 60

Elke dag: is vers ook echt vers Elke dag: vlot winkelen

Gegarandeerd de goedkoopste van Kampen!

Elke dag: Niet tevreden? Geld terug!

Service met ‘n glimlach

Elke dag: staan uw wensen centraal

nu voor

nu 2 voor

nu voor

1+1

GRATIS Per stuk van 3.29

Krat a 24 flesjes van 11.99

gelders of mager a 275 gram 2 stuks van 3.38

nu voor

1+1

nu 2 voor

Dr. Oetker American Pizza

Varkenshaas culinair

Alle soorten. Per stuk 2.55 Deze week 2 stuks van 5.10

Per 500 gram van 7.95

Hollandse Stamppot maaltijden

Kamper Brok

Heineken Pilsener

Jumbo rookworst

Alle verpakkingen a 500 gram naar keuze per stuk 2.99.

Gesneden Boerenkool

Aanbiedingen zijn geldig van woensdag 31 oktober tot en met dinsdag 6 november 2012 tenzij anders vermeld.

IJsselmuiden

Marcel Goud IJsselmuiden

✁

Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en

ontvang DIREKT (veel)

€

HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!

€

• zilveren guldens en rijksdaalders • zilver • slotjes etc.

✁

Inkoop van:

- Deze pagina uitknippen en bewaren!! - Parkeren vrij voor de zaak - Legitimatie verplicht

Voor inlichtingen: 06-53245237 (na 12:00 uur) of 038-3317400 (na 16:30 uur)

Openingstijden: Openingstijden: Ma. Do. Ma. t/m Di. en Do. Vr. Wo. Za. Vr. Zo. Za. Zo.

Grillham

Per 100 gram van 1.75

Zilvervloot Sparen

van16:00 15.30tot tot20:30 20.30uur uur van van16:00 15.30tot tot20:30 22.00uur uur van van16:00 12.00tot tot22:00 22.00uur uur van rustdag van 12:00 tot 22:00 uur rustdag

Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden (glazen kiosk naast gebouw Rabobank)

De Zilvervloot is weer terug met Zilvervloot Sparen. Zo kan je sparen voor je kind en aan het einde van de looptijd krijg je een mooie premie over de gehele inleg. Iedereen mag meesparen. Dus ook oma’s en opa’s! Ga voor meer

open d via snsb irect an zilvervl k.nl/ oot

informatie of voor het openen van Zilvervloot Sparen naar snsbank.nl/zilvervloot of bel SNS Klantenservice via 0900 - 18 50 (lokaal tarief). Natuurlijk ben je ook welkom in de SNS Winkel.

Oudestraat 73 8261 CG Kampen

CONTANT GELD • oude gouden munten • gouden tientjes • krugerranden • gouden baartjes

Vers van het mes:

2,4%* variabele rente 18 jaar? Maximaal 10%** premie over de gehele inleg

Al 5 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw oude goud, heel of kapot.

• oude sieraden, heel of kapot. • smeltgoud • antieke juwelen • tandengoud

GRATIS

Zak 250 gram 1.19

Marcel’s Goud

nu voor

* Variabele rente per 06-09-2012. Rentewijzigingen voorbehouden. ** Na minimaal 10 jaar sparen.

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Fotoverslag

bandjesavond Foto's: Tennekes.

2012

Zingend naar de winter in de Bovenkerk KAMPEN – In de Bovenkerk in Kampen wordt op vrijdag 9 november weer een ‘Zingend naar de winter’ gehouden. Om 19.45 uur start de interkerkelijke zangavond die gratis toegankelijk is voor iedereen. De Bovenkerk vult zich opnieuw met muziek en zang. At Once De muzikale formatie At Once, die bestaat uit Jaap Kramer, Jacob Schenk en Marco Hoorn, verlenen hun medewerking. Ook het Christelijk Nationaal Koor onder leiding van Jacob Schenk levert een muzikale bijdrage. De leden van dit koor komen

vanuit heel Nederland. Organist Harry Hamer begeleidt de avond op zijn unieke wijze vanaf het Hinsz-orgel. Dominee Eelco van der Veer verzorgt de korte overdenking. Samen zingen centraal Het samen zingen staat deze

avond centraal en belangstellenden zijn hiervoor van harte uitgenodigd. Neem gerust familie of vrienden mee. Na afloop is er een kopje koffie. Er wordt een collecte ter bestrijding van de kosten gehouden. Meer informatie staat op www.zingenindebovenkerk.nl. Inititatief Zingen in de Bovenkerk “Zingen in de Bovenkerk” is bedoeld om mensen samen te brengen in de Bovenkerk met het prachtige orgel, de mooie ambiance van de eeuwenoude kerk en

Geslaagd offerfeest bbq nieuwe Hanzewijk

Foto: Tennekes.

KAMPEN - Buurtbewoners van de nieuwe Hanzewijk kwamen zaterdag bijeen tijdens een buurtbarbecue georganiseerd in het kader van het Islamitische offerfeest. De barbecue was gegeorganiseerd door Turkan Karabek en Aysa Baris. De aanwezigen genoten van Turks gekruide gehakt (offervlees), Baklava, Turkse thee, Turkse karnemelk, waterpijp en Turkse salades. Het duo Turkan Karabek en Aysa Baris hield in juli van dit jaar een Iftar maaltijd. Na deze geslaagde zomermaaltijd vond het duo dat het naar aanleiding van de Ra-

madan en het offerfeest weer tijd werd voor een buurtfeestje. Dit keer werd het een feestontbijt en een offerfeest barbecue. Voor de kinderen was er de hele dag een

springkussen die gratis beschikbaar gesteld door Deltawonen. Tijdens de barbecue klonk Turkse gitaarmuziek. Karabek en Baris willen met de barbecue het samenzijn in de buurt vergroten en de verschillende culturen bij elkaar brengen. Het tweetal wil de volgende keer iets rond Kerst of Pasen organiseren. Het overgebleven eten en drinken gaat naar de voedselbank.

de medewerking van prominente solisten en koren.

keer in het jaar, zomer en winter, georganiseerd.

Samen zingen staat hierbij centraal. De avonden worden twee

Informatie: www.zingenindebovenkerk.nl

Vergadering Gevelsteen Hardstenen gevelsteen, L. 80 cm., B. 36 cm., D. 10 cm., 16e eeuw Collectie: Stedelijk Museum Kampen

Bij het woord vergadering denken we niet snel aan een hofje. Toch werden hofjes en vrijwoningen in Kampen vroeger zo genoemd. Rijke burgers kochten sinds de middeleeuwen huizen waar een groepje arme ouden van dagen hun laatste jaren konden slijten. De gegoede burgerij deed dat overigens niet alleen uit liefdadigheid, maar ook ten behoeve van de eigen zielenheil. Door het verrichten van God welgevallige daden hoopte men een plek in de hemel te vergaren. Soms werd een vergadering ook bij testamentaire beschikking gesticht. Dit was onder andere het geval bij de Vene-Linde vergadering. Femme van de Linde – getrouwd met Johan van den Vene – liet eind 15e eeuw haar testament opmaken en bepaalde daar onder meer in dat een

huis aan de Burgwal na haar dood een vrijwoning moest worden voor vier arme lieden. Midden 16e eeuw was de vergadering aan de Burgwal echter dusdanig vervallen dat Johan van den Vene jr. de woning publiekelijk verkocht en de vergadering verplaatste naar de Koornmarkt. Vermoedelijk dateert de afgebeelde gevelsteen – die versierd is met de familiewapens van Van den Vene en Van de Linde - uit die periode. Nog eenmaal verhuisde de VeneLindevergadering en wederom omdat het bestaande pand te bouwvallig was geworden. In het Revolutiejaar 1789 vond de vergadering een nieuw onderkomen in de Buitenhofstraat. Uiteindelijk werd de Vene-Lindevergadering in 1836 opgeheven. De afgebeelde ’Gevelsteen’, maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kampen.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

DE BESTE AANBIEDINGEN VIND JE BIJ C1000 C1000 Mandarijnen

NET À 1 KILO

Levering in de regio van: • vulzand

1.99

• straatzand • tuingrond

C1000 Hamlappen

• basaltsplit

varkensvlees 500 gram

• speelbakzand

rund- en varkensvlees 500 gram

• metsel-/betonzand • drainagezand • breekzand Dit kan zowel los als per bigbag geleverd worden.

4.49

2.99

C1000 Gepaneerde varkensschnitzels

Ook afhalen bij: T. Brouwer BV, Sisalstraat 25 Genemuiden

Openingstijden: op werkdagen van 7.00 t/m 16.30 uur zaterdag van 7.00 t/m 10.00 uur

KILO

1967 - 2012

LOOP WARM VOOR ONZE

WINTERJASSEN

45 JAAR

STIJLVOLLE WINTER

Wagner pizza sensazione

salame, tonno, Hawaii en mozzarelle, uit het vriesvak 3 pakken à 320-350 gram Alle combinaties mogelijk

Met trots kunnen wij melden dat er wederom een schitterende collectie winterjassen binnen is bij HKC Hony. Modieus, representatief, maar ook casual jassen vindt u bij ons tot in de grote maten. Zoals altijd geven wij u graag kledingadvies en staat er koffie voor u klaar. Laat u overweldigen door de mooie materialen en de nieuwste ontwikkelingen in kleurgebruik.

JASSEN Trendy en gekleed. Mt 46 t/m 68. Vanaf

169

3 PAKKEN

2.59 alle varianten 2 bakjes, bekers of emmers à 170-800 gram Alle combinaties mogelijk

2.18 5.98

1. 2. 09

alle varianten 2 pakken à 1 liter

2.32

1.16

krat 12 ﬂesjes à 300 ml

Alle combinaties mogelijk

2 DUBBELPAKKEN

2.79

1+1 GRATIS

Friesche Vlag milk & fruit

Bavaria Bier

alle varianten

3.56 4.36

Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs

Honig mixen en soepen

1.79

Zuivelhoeve

5.18 Grolsch Bier krat 24 ﬂesjes à 330 ml

12.70

1+1 GRATIS

3.49 8.99

SLIJTERIJAANBIEDINGEN ALLEEN BIJ C1000 KUIPER

Gorter Beerenburg fles 1 liter

Voorstraat 25 Zwolle Telefoon 038 4218404 Internet www.hony.nl www.facebook.com/HKCHony Zondag en maandag gesloten

C1000 Gemengd gehakt

Jameson Irish whisky fles 0,7 liter

Malibu cocktail fles 0,7 liter

Kuiper

8. 99 17. 14. 99 13. 10. 10.79

Hartevelt

99 jonge

jenever

| Dr. Damstraat 15 - 038 - 337 03 90

fles 1 liter 69

10.

8.99

Joosten | Markeresplein 2 - 038 - 331 27 28

ACTUEEL

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Lezersfoto

Verleden

Melkfabriek en omgeving

Bruglezeres Erna van Heerde geniet enorm van de herfstkleuren van het Stadspark en schoot daarom deze foto.

Lezing en film in de Stadsgehoorzaal

Een nostalgische blik op de IJsseldijk te Kampen. Onderin op de foto uit 1928, zien we een aantal rails liggen, en wel van de lijn Kampen – Zuid naar Hattem. Deze spoorlijn werd in gebruik genomen op 6 oktober 1914, maar helaas weer afgebroken op 1 januari 1934. De lijn liep onder andere langs Wezep en De Zande en eindigde in Kampen, op de plek waar nu de Engelenbergschool staat.

zijn 40-jarig bestaan. Later werden de namen Van Heel, Nutricia en tenslotte Lyempf gevoerd. De laatste betekent voluit: Leeuwarder ijs en melkproducten fabriek. Deze melkproducent zorgde in 2009 nog voor lichte paniek door per abuis 23.000 kilo vloeibare smaakversterker in de IJssel te lozen. U zult niet verbaasd zijn dat deze mooiste rivier van Nederland op sommige plekken een wel heel merkwaardige kleur kreeg.

Links midden op de foto staat molen d’Olde Zwarver, die op 7 april 1952 vanaf deze plaats werd verhuisd op een dieplader met maar liefst 48 wielen naar zijn huidige plek aan de IJsseldijk. Een unieke gebeurtenis in Nederland, nog nooit eerder vertoond! Ook is een deel van de oude melkfabriek “De Delta” te zien, compleet met paard en wagen en ouderwetse melkbussen. Deze melkfabriek had voorheen in de Molenstraat gestaan tot het jaar 1934. In 1956 vierde de fabriek

In verband met de opening van het nieuwe station Kampen – Zuid aan de Hanzelijn komen we over twee weken terug op de geschiedenis van het dan toenmalige, inmiddels verdwenen oude station Kampen – Zuid, met een verrassende historische foto.

PRACHTIGE KUNSTKERSTBOMEN IN DIVERSE SOORTEN EN MATEN

20%

Gouden Palm, de prijs voor de De filmvertoning valt binnen de lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord beste film. landelijke campagne ‘Nederland leest’. Bibliotheken vragen in deze De toegang is gratis voor campagne aandacht voor een klassieker uit de Nederlandse lite- Bibliotheekleden, niet leden betalen 5 euro. Aanvang om ratuur. ‘Als twee druppels water’ 19.30. Reserveren kan via post@ is een verfilming van het boek ‘De donkere kamer van Damobibliotheekkampen.nl. Voor meer cles’. De film werd op het Cannes informatie: www.stadsgehoorfilmfestival genomineerd voor de zaalkampen.nl.

ALEX VAN INGEN

VOGELHUISJE STEVIG LARIXHOUT KEUZE UIT DIVERSE KLEUREN DAKBEDEKKING

VAN 26,50 VOOR

17.

OO VERK VOOR RTING! KO

ALEX VAN INGEN

Wilt of heeft u meer informatie dan kunt u reageren via ons e-mailadres: gemeentearchief@kampen.nl Volg ons ook op Twitter via @VIPkampen.

KERST(KADO)SHOW = GEOPEND!!! KUNSTKERSTBOMEN

KAMPEN – De Bibliotheek vertoont disdag 6 november met medewerking van het Filmhuis Kampen de film ‘Als twee druppels water’ in het Vestzaktheater. Vooraf zal Marc Westermann van het nieuwe Eye Filmmuseum een lezing geven.

lekker • ambachtelijk • culinair • verantwoord

Vers en voordelig

Boerenschnitzels

5 stuks

Nasi/bami vlees

500 gram

Lekker snacken

6,00

3,98

Saucijzenbroodjes Gegrild spek

Gesneden of aan het stuk 100 gram

Nu ook!

De Weekendtip van Alex!

Oma’s draadjes vlees

1 kilo

AG SLA UW SL E! ! ! AKTI TIJDELIJKE 1001 KADO-IDEEËN EN VOLOP AANBIEDINGEN !!!

NADIEN TE GEBRUIKEN VOOR PLANTEN

TRAY VOL MET VERS MOS

VAN 9,95 VOOR

VAN 4,95 VOOR

7.95

Aanb. geldig van 31-10 t/m 06-11 2012 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

Let op! Vrijdagavond koopavond. Doorlopend tot 21.00 uur.

Openingstijden:

ma. t/m do. 09.00-18.00 u vrij. 09.00-21.00 u zat. 08.30-17.00 u

VERS PLATMOS

BASKET GEVULD MET LEKKERS VOOR DE VOGELS

2.95 RUIME KEUZE IN BLOEMBOLLEN

VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS WWW.DEOOSTEINDE.NL Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (Koekoekspolder) Tel. 038 - 331 20 35

0,99

a.s. maandag slavinken 5 HALEN = 3 BETALEN 1 pers. maaltijden vanaf € 4,98

HANGING BASKET

5,00

4 stuks

beekman@chemdry.nl www.chemdrybeekman.nl

11,50

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

CAMPVELT DUMP STORE

De dumpzaak van Kampen, militaire kwaliteit tegen bodemprijzen!

ACTIVITEITENAANBOD NIEUW! Cursus gedichten schrijven door Jeany van de Berg van Taalgevat

Snowboots

€ 24,95

Camouﬂagenet

€ 23,95

Bomberjack

€ 49,95 (kids 34,95)

WELZIJN SENIOREN KAMPEN

Jeany van den Berg heeft Nederlandse Taal en Letterkunde gestudeerd en was ruim 30 jaar in verschillende functies werkzaam in het voortgezet onderwijs. Haar schrijftalent ontwikkelde zij in haar functie van communicatiemedewerker bij het Ichthus College. Daarnaast gaf zij workshops creatief schrijven en opfriscursussen spelling en formuleren. Bij voldoende belangstelling (minimaal 8 personen) wil zij een cursus gedichten schrijven geven medio 2013 in de inloopkantine De Maten. De cursus bestaat uit 8 lessen van 2 uur. De kosten zijn € 100,-- per persoon. U kunt zich opgeven door te bellen met 038-33 25 550.

Ook jassen, werkkleding, kinderkleding, snowboots en campingspullen

Burgwalstraat 16 www.campveltoutdoorshop.nl - tel. 038 - 737 01 78

AVOND

Sportief medisch bewegen

COPD, hartklachten, reuma en andere chronische aandoeningen? Bevorder uw gezondheid en conditie door verantwoord te bewegen. Iedere vrijdag geven we les in sporthal Cellesbroek, onder begeleiding van een speciaal opgeleide MBvO sportdocent (Ina de Wilde). Op vrijdag 14 september is een nieuwe groep gestart van 11:00 tot 12:00 uur. Er zijn nog enkele plekken vrij. De kosten zijn € 90,00 (€ 2,50 per les). Aantal lessen: 36. U kunt zich opgeven door te bellen met 038-33 25 550.

Zondag 2012 zondag 424november oktober 2010

Yoga, lichaam en geest in balans met yogalessen

aanvang: 19.00 uur

Een fitter lichaam en een kalme geest waardoor u uw gezondheids- en emotionele problemen kunt voorkomen en verzachten. De lessen worden gegeven in het Kulturhus in IJsselmuiden op dinsdag van 10:00-11:15 uur. Aanmelden voor de lesperiode december 2012 tot juni 2013 kan tot 4 december 2012. U kunt zich opgeven door te bellen met 038-33 25 550.

BAPTISTEN GEMEENTE ‘DE SCHALMEI’ VERENEGINGSGEBOUW DE HOGE BRINK aan de Triangel 1 te Kampen aan de hoge brink 1 te Zalk Spreker Jaap Kroeze

Kosten: Geen! Er is alleen een collecte bij de uitgang

Wilt u meer weten over de avond of over Total Cross? Bel 06-13890063 (Hans de Ruiter) of mail: totalcross@live.nl

Bibliotheek aan huis zoekt lezers! Ps. 69 :31 De naam van God wil ik loven met een lied, Zijn grootheid met een lofzang prijzen.

WWW.TOTALCROSS.NL

We gaan verloten!

GRATIS kans op:

De Bibliotheek aan Huis dienst is: • voor iedereen die graag leest en/of muziek of films houdt; • wegens leeftijd, (tijdelijke) ziekte of beperkte mobiliteit niet zelf naar de Bibliotheek kan komen; • in de gemeente Kampen woont. Een vrijwilliger van Welzijn Senioren komt bij u op bezoek. U kunt dan aangeven welke boeken u het liefst leest. Vervolgens komt diezelfde vrijwilliger regelmatig nieuwe boeken of andere materialen brengen. U betaalt voor deze dienst contributie (35 euro per jaar) aan de bibliotheek. Denkt u dat de ‘Bibliotheek aan Huis’ iets voor u is? Neem dan contact op met Welzijn Senioren (038 – 33 25 550) of de bibliotheek (038-3312101).

Senioren Internetcafé

Elke week, op woensdag van 10.00 uur tot 11.30 uur, kunt u gebruik maken van de computers met internet in de openbare bibliotheek. Onze vrijwilligers staan wekelijks voor u klaar om uw vragen te beantwoorden. Koﬃe/thee staat klaar. Kosten: gratis.

AGENDA 5 november Alzheimer Café, thema: regels en afspraken na de diagnose dementie

Bij aankoop van een paar schoenen verloten wij 5x een complete onderhoudset.

t.w.v.

35,-

Elke eerste maandag van de maand is het Alzheimer Café geopend met wisselende thema’s en deskundigen, dit in nauwe samenwerking met Alzheimer Nederland. Iedereen met een vraag over dementie is welkom. Als u bang bent om dement te worden, onlangs heeft gehoord dat u de ziekte van Alzheimer heeft of zorgt voor iemand met Alzheimer. In het Alzheimer Café kunt u, in een ongedwongen en prettige sfeer, leren van elkaars ervaringen en profiteren van de aanwezige kennis en kunde. Daarnaast kunnen hulpverleners kennis nemen van de vragen, zorgen en voorkeuren van dementerenden en mantelzorgers. In de Open Hof, Lelystraat 49 in Kampen. Inloop vanaf 19.00 uur. Toegang is gratis.

19 november en 17 december HAPPY SENIOR /GARDEN

Elke derde maandag van de maand 17.00-19.00 uur kunt u genieten van een 4 gangenmenu bij de Chinees restaurant Happy Garden, speciaal voor senioren. Kosten € 15,00 pp. incl. twee consumpties. Opgave via info@happygarden.nl telefoon 038-3314955.

29 november LUNCH in de inloopkantine De Maten

Elke laatste donderdag van de maand kunt u komen lunchen in de inloopkantine. U bent van harte welkom van 12:00 tot 14:00 uur. Kosten € 5,00. Graag ontvangen wij uw telefonische aanmelding uiterlijk woensdag 26 september via het nummer 038 – 33 25 550. Aktie geldig in de maand november 2012.

Markeresplein 10b in IJsselmuiden 038-3315823 www.schoenhuisbrink.nl

WELZIJN SENIOREN, ONDERDEEL VAN DE STICHTING WELZIJN IN KAMPEN Vloeddijk 79 8261 GE Kampen 038 - 332 55 50 www.welzijnkampen.nl info@welzijnkampen.nl

OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m donderdag van 9.00 tot 16.00 uur vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur

ACTUEEL

dinsdag 30 oktober 2012

Rode Draad uitgelegd voor nieuwe seizoen KAMPEN - Werkgroep de Rode Draad heeft voor het voor het seizoen 2012 - 2013 een nieuw programma gemaakt waarop negen bijeenkomsten prijken. Elke vierde zondag van de maand, van oktober tot en met mei worden deze vieringen gehouden in het kerkgebouw van de Evangelisch Lutherse Gemeente in Kampen. Fransen Een van de sprekers voor het nieuwe seizoen is Henk Fransen. Hij is arts en schrijver en begeleidt twintig jaar mensen met

kanker. Zijn boek ‘Bondgenoot’ is volgens de Rode Draad ‘een allegorische beschrijving van de immuuncellen in het lichaam’. “In verhaalvorm beschrijft Fransen hoe de Bondgenoot, de immuuncel, de mens beschermt tegen tal van ziektes kanker. Lichaam Die scheppingskracht is volgens Henk Fransen zelfs aanwezig in

elke cel van het lichaam.” Fransen maakt naar eigen zeggen de betekenis van zingeving duidelijk zonder in termen van zonde, boete en schuld te spreken over de verantwoordelijkheid van de mens voor zijn gezondheid. Het boek vertelt ‘hoe Bondgenoot borrelde van enthousiasme, creativiteit en levensgeluk als hij in contact kwam met Grote Wijsheid’. “En het maakt ons duidelijk”, zo meent De Rode Draad “hoe onmachtig we ons kunnen voelen als we het contact met Grote Wijsheid hebben verloren.”

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Florian in de Bovenkerk KAMPEN - Florian Poepjes geeft op zaterdag 10 november een presentatieconcert in de Bovenkerk met zijn achtergrondkoor Florian Voices. Florian Poepjes, wonend in Marknesse, zingt al zo’n 10 jaar solistisch tenor bij verschillende koren. Hij begon bij Het Urker Mannenkoor Hallelujah, toen onder leiding van Jan Quintus Zwart. Momenteel zingt hij overal in Nederland maar ook buiten Nederlandse grenzen. Zoals in Amerika, Canada, Duitsland, België en Oostenrijk. In 2010 nam hij deel aan het programma Una Voce Particolare, gepre-

Een vaste verzorger en geen manager bij Buurtzorg IJsselmuiden en omstreken (door Christiaan Schutte)

IJSSELMUIDEN - De ene verzorgster komt voor het omdoen van steunkousen, een ander voor het toedienen voor een injectie en een derde voor het wassen. Dat is de gang van zaken bij menig zorginstelling in Nederland.

Administratie De ‘administratieve rompslomp’ die komt kijken bij grote zorginstellingen ontbreekt volgens Kraan eveneens. Het blijft bij

senteerd door zanger en BN’er Ernst Daniel Smit. Dit jaar treedt hij voor het eerst op met zijn achtergrond koor Florian Voices, waarvan het eerste concert was in zijn geboorteplaats Harlingen. Tijdens het concert in Kampen wordt hij begeleid door het Unico Ensemble (orkest) Jacob Schenk (vleugel) Martin Snel (drums) en Wim de Penning (drums). Voor meer informatie zie www.florianvoices.nl.

Superkids en AMV bij AMDG KAMPEN - Voor iedereen die op de basisschool zit en het leuk vindt om met muziek bezig te zijn, worden bij AMDG iedere woensdagmiddag cursussen gegeven. De Superkidslessen vinden één keer in de twee weken plaats op woensdagmiddag van 16.00 uur tot 16.30 uur en zijn bedoeld voor kinderen van 4 tot en met 6 jaar. De Algemene Muzikale Vorming vindt elke vrijdag van 16.00 tot 16.30 uur plaats voor kinderen van de basisschool vanaf 7 jaar. Voor meer informatie: jeugd@amdgkampen.nl.

Buurtzorg IJsselmuiden wil laten zien dat het anders kan. De op 1 oktober opgerichte buurtzorg -in navolging van andere werkgroepen onder de paraplu van Buurtzorg Nederland en waarschijnlijk binnenkort gevolgd door eentje in de stad Kampen- werkt momenteel met vijf krachten en iemand op oproep. Marjan Kraan van Buurtzorg IJsselmuiden verzekert dat de zorgbehoevende straks steevast met een vertrouwde verzorger krijgt te maken en dat is elders vaak niet het geval. Anders “In dat opzicht zijn we echt anders. Het concept van Buurtzorg is eigenlijk ook voortgekomen uit een stukje onvrede. Onze mensen hebben de benodigde kennis en ervaring om alle taken die komen kijken bij de verzorging van mensen thuis te verrichten. Door hun ervaring bij andere zorginstellingen weten ze alleen dat het anders kan. Ik weet zelf dat mensen soms op een dag vijf verschillende verzorgers krijgen te zien die onder tijdsdruk werken. Bij Buurtzorg is het veel persoonlijker en bouw je een band op met de cliënt. Als die een vraag heeft, kan hij of zij bij de vaste verzorgster terecht.”

Reformatieherdenking KAMPEN - In de Gereformeerde Gemeente aan de Tweede Ebbingestraat wordt vrijdag 2 november een Reformatieherdenking gehouden.

Het team van Buurtzorg IJsselmuiden.

Buurtzorg IJsselmuiden beperkt tot het bijhouden van de tijd dat je als verzorgster met een bepaalde taak bezig bent. “Dat betekent overigens niet dat er haast is geboden”, licht Kraan toe. “We weken met een bepaalde indicatie en als het wenselijk is dat we meer tijd aan iets besteden dan wordt de indicatie aangepast.” De overige administratie is uitbesteed aan het overkoepelende orgaan van Buurtzorg Nederland. Wel zo handig weet Kraan. “Veel geld verdwijnt bij andere instellingen in een bureaucratische overhead. Managers weten lang niet altijd wat er speelt op de werkvloer en als je dan eerst moet overleggen, kan er kostbare tijd verloren gaan.” De kans dat de buurtzorgen zelg vervallen tot grotere logge organisaties is volgens Kraan niet aan de orde. “De

regel is dat een buurtzorg waar dan ook niet meer dan twaalf krachten mag tellen. Zodra het er meer zijn, moet er een nieuwe buurtzorg worden opgericht.” Kampen Of dat in IJsselmuiden ook gaat gebeuren, durft Kraan niet te zeggen. “We hebben inmiddels al veel reacties gehad en er is zeker behoefte aan een buurtzorg. Wij kennen het gebied en weten wat er leeft onder de bevolking. Een gebied dat trouwens groter is dan alleen IJsselmuiden. Wilsum, ‘sHeerenbroek, Grafhorst en een deel van Kampereiland vallen er ook onder. En het zal denk ik niet lang meer duren voordat Buurtzorg Kampen wordt opgericht. Daar zijn al gesprekken voor gevoerd.” Zelf heeft Kraan onder andere bij Buurtzorg Hat-

tem in de keuken gekeken. Van dergelijke bezoeken kun je volgens haar veel leren, zodat je het wiel niet zelf nog eens opnieuw hoeft uit te vinden.” Doordat de verzorgers van een buurtzorg zelfstandig een andere vorm van zorg willen bieden, is hun motivatie om dat goed te doen erg groot, aldus Kraan. “Iedereen is erg toegewijd en er wordt nauw samengewerkt. Er worden overdrachten gemaakt zodat je van elkaar weet waar je mee bezig bent en relevante informatie over cliënten weet voordat je er binnenstapt.” Informatie Buurtzorg IJsselmuiden is gevestigd aan de Groenendael 233-L in IJsselmuiden. Geïnteresseerden kunnen daar informatie krijgen of bellen met 06-20 60 16 23.

Aan deze avond wordt meegewerkt door de gemengde koren ‘Met hart en stem’ uit Emmeloord en ‘Asaf’ uit Kampen. Dominee J.W.Verweij houdt een overdenking. De avond begint om 19.30 uur.

Rijbewijskeuringen KAMPEN - In wijkgebouw De Flevocel vindt vrijdag 16 november een afspraakspreekuur voor rijbewijskeuringen voor senioren plaats. Locatie: Lamoraal van Egmondstraat 2 in Kampen. Meer info via (038) 331 32 94.

Willy DeVille tribute in ‘T Kroegje

‘Zingend naar de winter’ in Bovenkerk

KAMPEN - De Willy DeVille tribute band treedt op zondag 4 november op in ’T Kroegje. Willy DeVille overleed ruim drie jaar geleden op 6 augustus.

KAMPEN - De komende editie van ‘Zingend naar de winter’ in de Bovenkerk wordt gehouden op vrijdag 9 november. Om 19.45 uur begint de interkerkelijke zangavond.

DeVille was een Amerikaanse zanger en liedjesschrijver. Hij maakte aanvankelijk naam als zanger en voorman van de band Mink DeVille en scoorde met deze band in 1977 de Internationale hit Spanish Stroll. Daarna volgen nog verscheidene hits. In 1987 wordt Storybook Love (gebruikt in de film The Princess Bride) genomineerd voor een Academy Award. Composities

van DeVille zijn vaak gevuld met romantische overtuiging en hunkering. Latin, blues, soul en country zijn te herkennen. De Willy DeVille tribute bestaat uit Erik Nijmeijer (Lorrainville/ Back corner boogie band) Bauke Bakker (Krystl/ Bertolf) Gertjan van der Weerd (Typhoon/Bertolf) Sebas van Olst (Typhoon/ Bertolf).

De zangavond is gratis toegankelijk is voor iedereen. De muzikale formatie At Once, bestaande uit Jaap Kramer, Jacob Schenk en Marco Hoorn, verlenen hun medewerking. Orgel Ook het Christelijk Nationaal Koor onder leiding van Jacob Schenk levert een muzikale bijdrage. De leden van dit koor

komen vanuit heel Nederland. Organist Harry Hamer begeleidt de avond vanaf het Hinsz-orgel. Ds Eelco van der Veer verzorgt de korte overdenking. Samenbrengen ‘Zingend in de Bovenkerk’ is bedoeld om mensen samen te brengen in de Bovenkerk. De organisatie daarover: “’Het prachtige orgel, de mooie ambiance

van de eeuwenoude kerk en de medewerking van prominente solisten en koren staan garant voor een mooie avond. Samen zingen staat hierbij centraal. De avonden worden twee keer in het jaar, zomer en winter, georganiseerd.” “Iedereen is van harte uitgenodigd”, zo laat de organisatie weten. “Neem gerust vrienden en familie mee.” Er wordt gecollecteerd. Meer informatie is te vinden op de website www.zingenindebovenkerk.nl.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Verpleging & Verzorging

GOED UITGERUST!

“Geef jij hem de zorg die hij nodig heeft?”

Voor je lol

Gratis! Texeler Dekbed

Slaapadvies

RST Zorgverleners zoekt een enthousiaste en flexibel inzetbare

Verzorgende IG / Verpleegkundige Aantal uur in overleg / regio Genemuiden – Kampen Profiel:

onder de wol..

- In bezit van diploma Verzorgende IG (niveau 3), diploma ziekenverzorgende of diploma Verpleegkundige (niveau 4/5) - Cliëntgerichte werkhouding - In bezit van rijbewijs en auto - Behorend tot de reformatorische gezindte

Op www.rstzorg.nl vind je meer informatie over deze vacature en kun je direct solliciteren. RST Zorgverleners is ook telefonisch bereikbaar voor vragen of voor het opvragen van een sollicitatieformulier. Het telefoonnummer van de afdeling Personeelszaken is 0342 – 40 54 65.

centrum.nl

Bij een Henson boxspring (Al vanaf €1975,-)

Geerstraat 29 Kampen Tel. (038) 331 34 85

@sackampen slaapadviescentrum@gmail.com

UITNODIGING Hierbij nodigen wij u uit om samen met ons de opening bij te wonen van onze nieuwe vestiging aan de Spoorstraat 56-H in IJsselmuiden. Burgemeester Koelewijn zal de vestiging openen op 3 november 2012 om 11.00 uur. Daarna kunt u een kijkje nemen in onze nieuwe vestiging. De koffie en taart staat voor u klaar!

Tele eb Computershop

Showroom/werkplaats: Spoorstraat 56-H IJsselmuiden Winkel: Voorstraat 123 Kampen Tel. 038-385 96 62 www.telewebvanmarle.nl

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

EN WIE JARIG IS TRAKTEERT! 3 BRODEN VOOR MAAR

5.50

GEZELLIG WINKELEN

in de binnenstad van Kampen!

ALLEEN GELDIG OP WOENSDAG 31 OKTOBER

Van Muntplein tot Hagenkade

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

HOLLANDS VARKENSVLEES

BROODAANBIEDING

SCHOUDERKARBONADE

HEEL WITBROOD VAN 2.35 VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NATUREL OF GEMARINEERD

5 stuks

CARAMELSLOF

9.50 VOOR . . . . . . . . . . . . . . van

ONZE HEERLIJKE EIGENGEMAAKTE BRUINE BONENSOEP EN ERWTENSOEP STAAT WEER VOOR U KLAAR

MAALTIJD VAN DE WEEK

MACARONI SCHOTEL COMPLEET per 1 pers. portie

POELIERSAANBIEDING

8.25 VOOR

..............

APPELTAARTJE

NATUREL OF GEPANEERD

6 PERS. VAN 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

KOFFIE!

1.95

GEVULDE SPECULAASSLOF van 7.70

Z AT E R D A G A A N B I E D I N G

KALKOENFILET SCHNITZELS 4 stuks

ELKE WEEK EEN AANBIEDING BIJ DE

A.S. VRIJDAG & ZATERDAG

VOOR

6.25

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

GOUD IS NU HISTORISCH HOOG! NIEUW IN EMMELOORD AAN DE LANGE DREEF 25 AL 47 : D G AA VER FILIAL R V E EN L I G Z N , UD DE berg rdenW U eek,OHa O G men,SSnV O EmR , U en R ht ac O Dr G in a. o. IJ k oo E HOOGSTEDe P um rk Go , er nt ve d, D ta U N! Enschede, Lelys OOoGr,d CHeHlo IS R O T IS m H m IS E ONZE WINKELS: D U in O G k o Nu o Emmeloord, Kampen Emmen, Enschede Epaper:(www. Epaper:(www.dergoldman.com) www ww w w ww ww. w. dergol w deergol dergo errgo erg e gol g go ooldm dman.c dma d m man an om) om) om

Slecht ter been?

wij kunnen op afspraak bij u huis komen taxeren

Lange Dreef 25 8302 EM Emmeloord 06 - 832 658 44

Oudestraat 153 - 8261 CL Kampen, tel. 038 - 33 75 688 Oudesstraat 153 8261 CL Kampen 038 - 33 75 668 Lange Dreef 25 - 8302 EM Emmeloord, tel. 06 - 83 26 58 44

bordsponsor PEC Zwolle en te zien bij Openingstijden: maandag gesloten, dinsdag t/m zaterdag 10.00 tot 17.00 uur. eredivisie live

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

BEKENDMAKINGEN 2012-44 | 30 OKTOBER 2012

Postadres Postbus 5009 8260 GA Kampen

Omgevingsvergunningen

Aanvragen omgevingsvergunning

De Belten 10 in Zalk: bouwen van een bedrijfswoning (ontvangstdatum 09-10-2012); De Maten in Kampen: wijzigen van het gebruik (ontvangstdatum 03-10-2012); De Noord 8 in IJsselmuiden: kappen van een populier (ontvangstdatum 17-10-2012); Genuakade 6 in Kampen: inrichting voor de productie van diervoeders (ontvangstdatum 15-10-2012); Oudestraat 112 in Kampen: realiseren van drie appartementen (ontvangstdatum 25-09-2012).

Voor inzage zie colofon.

Omgevingsvergunning verleend (regulier)

Venedijk (parkeerplaats De Venen) in Kampen: kappen van achttien bomen (verzenddatum 25-10-2012).

Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

Baan 96 in IJsselmuiden: verbouwen van een kerk naar een woning (verzenddatum 19-10-2012); De Belten 10 in Zalk: bouwen van een bedrijfswoning (verzenddatum 19-10-2012); De Maten in Kampen: wijzigen van het gebruik (verzenddatum 19-10-2012); Geerstraat 30 in Kampen: verbouwen van de winkel (verzenddatum 18-10-2012); Hanzelaan/Keulsestraat in Kampen: kappen van twee kastanjebomen en twee essen (verzenddatum 25-10-2012); Industrieweg 35 in Kampen: wijzigen van de voorgevel (verzenddatum 19-10-2012); Melmerweg 18 in Kampen: kappen van twee populieren (verzenddatum 25-10-2012); Oudestraat 137-IV in Kampen: plaatsen van twee airco’s (verzenddatum 18-10-2012); Schoolsteeg 3 in ‘s-Heerenbroek: bouwen van een schuur (verzenddatum 19-10-2012); Spoordwarsstraat 8 in IJsselmuiden: bouwen van zeven units en een kantoor (verzenddatum 11-10-2012);

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Woensdag Burgerzaken: 13.00-19.00 uur Belasting en Inning: 13.00-16.00 uur

Oosterholtsesteeg 3 in IJsselmuiden: plaatsen van een luchtwasser op een deel van de vleesvarkensstal (verzenddatum 18-10-2012). Beroep is mogelijk (zie colofon).

Verlengen beslistermijn De beslistermijn voor de volgende aanvragen om omgevingsvergunning is met zes weken verlengd. Oudestraat 236 in Kampen: realiseren van een appartement (ontvangstdatum 29-08-2012). De uiterste beslisdatum op de aanvraag is nu 7 november 2012. Stikkenpolderweg in Kampen: plaggen van rietland, graven van een slenk en verwijderen struweel (zwarte meer) (ontvangstdatum 30-08-2012). De uiterste beslisdatum op de aanvraag is nu 6 december 2012. Voor inzage zie colofon.

Welstandsbeoordeling Als u een aanvraag voor een omgevingsvergunning voor bouwen indient, kunt u een mondelinge toelichting op het bouwplan geven. Wilt u uw plan toelichten dan kunt u dit bij het indienen van de aanvraag aangeven.

Meldingen

Milieubeheer

Halfords opslag van 1.100 kg consumentenvuurwerk in een reeds bestaande bufferbewaarplaats aan de Oudestraat 38 in Kampen. Boverhoff inzet van een mobiele puinbreker aan de Wederiklaan 60 in Kampen in de periode van 29 oktober tot en met 23 november 2012 (maximaal acht aaneengesloten werkdagen). Boverhoff inzet van een mobiele puinbreker aan de Houtweg 1 in IJsselmuiden in de periode van 1 tot en met 2 november 2012 (maximaal twee aaneengesloten werkdagen).

Een architect van de welstandscommissie ‘Het Oversticht’ is iedere woensdagmorgen in het stadhuis aanwezig. Voor het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met Gerrit Last van team Vergunningen via (038) 339 26 90.

Tegen de meldingen kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

Ontheffing route gevaarlijke stoffen Breeschoten ‘de Kruiterij’ b.v. vervoeren van consumentenvuurwerk naar Oudestraat 38 in Kampen van 1 oktober 2012 tot en met 31 januari 2013 (verzenddatum 25-10-2012). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders. Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Ook kunt u het besluit inzien op www.gisnet.nl/ ruimtelijkeplannen/kampen/plannenlijst.php en op www.ruimtelijkeplannen.nl. Tegen de beschikking kan gedurende zes weken na de besluitdatum beroep worden ingesteld door een belanghebbende. Een belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan worden verweten dat hij geen zienswijze tegen het ontwerpbesluit heeft ingebracht, kan geen beroep instellen bij de administratieve rechter.

Ruimtelijke ordening

Omgevingsvergunning bouwplan Veilingweg 1 in IJsselmuiden

Burgemeester en wethouders van Kampen maken bekend dat zij met toepassing van artikel 2.1 en 2.12, lid 1, sub a, onderdeel 3 van de Wabo in samenhang met artikel 3.10 van de Wabo op 22 oktober 2012 een omgevingsvergunning hebben verleend voor de uitbreiding/verbouwing van een aantal paardenstallen op het perceel Veilingweg 1 in IJsselmuiden. De uitbreiding/verbouwing is reeds gerealiseerd. Hiervoor is op 23 december 2011 een gedoogvergunning afgegeven.

Het besluit en de bijbehorende stukken liggen vanaf woensdag 31 oktober 2012 zes weken ter inzage bij de receptie van het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 in Kampen. Inzage is mogelijk van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Buiten deze tijden alleen op afspraak via telefoonnummer (038) 339 29 99.

bezoekadres Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen

T 14 038 E info@kampen.nl I www.kampen.nl

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl

Omgevingsvergunning verleend (uitgebreid)

De beschikking wordt na afloop van de beroepstermijn van kracht tenzij gedurende die termijn beroep is ingesteld en een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist. Het beroepschrift richt u aan de sector Bestuursrecht van de rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Het beroepschrift moet voorzien zijn van naam en adres van de indiener, datum, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is ingesteld en de gronden (motivering) van het beroep. Het verzoek om voorlopige voorziening moet worden gericht aan de voorzieningenrechter van de rechtbank.

Vergunningen Kansspelen Sport Vereniging Zalk: houden van een verloting op 5 januari 2013 in het clubhuis in Zalk (verzenddatum 23-10-2012). Bezwaar is mogelijk (zie colofon).

Openingstijden MEEDOEN-loketten Werk en Inkomen/Wmo: alle dagen 9.00-16.00 uur Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden met het meldformulier in het Digitaal Loket op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 331 24 14. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer. Inzage Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, kunt u een afspraak maken via 14 038 (voor 12.00 uur). Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Dit geldt niet voor stukken van het team Vergunningen. Zienswijze Aanvragen om een omgevingsvergunning en ontwerpbesluiten liggen vanaf de dag na publicatie zes weken ter inzage. Tijdens deze periode kunt u een zienswijze indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 5009, 8260 GA Kampen (niet via e-mail). Voor een mondelinge zienswijze kunt u contact opnemen met het team Vergunningen. Beroep tegen een definitieve vergunning is alleen mogelijk als u tijdig een zienswijze heeft ingediend tegen het ontwerpbesluit. Bezwaar Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester / burgemeester en wethouders / gemeenteraad), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Beroep Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad, Sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle; of digitaal (alleen met DigiD) via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Bekendmakingen Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Volg de gemeente kampen op twitter via twitter.com/gemkampen

dinsdag 30 oktober 2012

op de kruisende weg) worden van het kruispunt verwijderd. Voor inzage en het indienen van een bezwaar (zie colofon).

Verkeer

Kruispunt Slaper-Nieuwendijk

Burgemeester en wethouders van Kampen hebben besloten de voorrangssituatie op het kruispunt Slaper-Nieuwendijk op te heffen. De haaientanden en twee borden B6 (verleen voorrang aan bestuurders

Rolklaver-Akelei-Zilverschoon Burgemeester en wethouders van Kampen hebben een verkeersbesluit vastgesteld waarin aan beide zijden van de weg een ‘verbod stil te staan’ (bord E2 RVV 1990) wordt ingesteld op de Rolklaver tussen het kruispunt Rolklaver-Akelei en het kruispunt Rolklaver-Zilverschoon. Eveneens wordt het voetpad dat de Zilverschoon met de Rolklaver verbindt opgeheven en ingevuld als groenstrook.

www.brugnieuws.nl

Het verkeersbesluit en het collegebesluit met daarin de motivatie en de aanvullende maatregelen ligt de komende zes weken ter inzage bij de receptie in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 in Kampen. Misschien bent u het niet eens met het voorgenomen besluit. Indieners van zienswijzen kunnen bezwaar maken tegen het verkeersbesluit. Het bewaar moet binnen zes weken na deze publicatie zijn ontvangen. U kunt het bezwaar richten aan burgemeester en wethouders van Kampen (zie colofon). Voor meer informatie over dit besluit kunt u contact opnemen met Mareille Lok, telefoon (038) 339 41 82, e-mail: m.lok@kampen.nl.

Bouw en wonen Verleende bouwvergunning Geerstraat 28 en 30 in Kampen: geheel veranderen van de buitenplaatsen (verzenddatum 18-10-2012). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

INFORMATIE 2012-44 | 30 OKTOBER 2012

Wijkbijeenkomst Brunnepe, Hanzewijk en Hagenbroek Datum Tijd Plaats Voorzitter

Dinsdag 6 november 2012 19.30-22.00 uur Gebouw Baanzicht Wijkwethouder Tabak

Agenda:

1. Opening, welkom en mededelingen door de wijkwethouder

2. Verslag van voorjaarsronde en terugkoppeling actiepunten Dit verslag staat ook op www.kampen.nl/ wijkbeheer.

3. Energie besparen in uw huis Koos Timmermans van Verbeter & Bespaar geeft informatie over energie besparen in huis. Aan de orde komen: de duurzaamheidslening en premie van de provincie Overijssel. Ook de wijkaanpak wordt toegelicht. Tijdens de wijkaanpak worden wijkbewoners uitgedaagd om gezamenlijk energiebesparende maatregelen aan hun woning uit te laten voeren. Dit heeft namelijk veel financiële voordelen. Meer informatie is te vinden op www.verbeterenbespaar-kampen.nl.

4. Ontwikkelingen in de Hanzewijk William Derks van deltaWonen geeft een presentatie over ontwikkelingen in de Hanzewijk. Onder meer de woningen, het winkelcentrum en de planning komen hierbij aan bod. 5. Gebruik trapveldjes in uw wijk Jean Louis Becker (wijkagent) en Edwin Burgman (SJK) willen met wijkbewoners in gesprek over de toekomst van de trapveldjes en welke rol de wijk hier zelf in kan spelen. 6. Toelichting op de nieuwe koers wijkgericht werken De gemeente wil haar inwoners stimuleren om meer initiatieven te nemen voor hun wijk en hen op termijn ook meer zeggenschap geven in hun wijk. We willen deze nieuwe koers de komende jaren verder ontwikkelen samen met wijkbewoners, bedrijven en maatschappelijke organisaties. Graag gaan wij met u in gesprek over deze nieuwe koers om tot vervolgafspraken te komen. 7. Wijknieuws van de wijkagent, welzijn, wijkvereniging en gemeente 8. Rondvraag en sluiting

Heeft u een goed idee om de leefbaarheid in uw wijk of straat te vergroten?

Gemeente stelt € 25.000 beschikbaar voor buurtinitiatieven We willen dat onze inwoners samen prettig wonen en leven in hun wijk of dorp en dat zij hun gezamenlijke verantwoordelijkheid hierin nemen. We roepen onze inwoners dan ook op om zelf met initiatieven te komen die het samen wonen en leven in een wijk of buurt verbeteren. Om dit te stimuleren heeft het college dit jaar voor het eerst geld beschikbaar gesteld voor het project ‘Bewonersinitiatieven Leefbaarheid’. Met dit bedrag, van in totaal € 25.000, hopen we dat u samen met uw buurt- en straatgenoten op zoek gaat naar een mooi project om de leefbaarheid in uw wijk te vergroten.

Onze oproep heeft al een aantal mooie voorstellen opgeleverd. Heeft u ook een idee om het wonen en leven in uw buurt te verbeteren? Laat het ons weten. Uw idee kunt u indienen bij Sylvia de Ruiter, beleidsmedewerker bij het team Beleid en Subsidies Maatschappelijke Ontwikkeling via s.deruiter@kampen.nl of door het digitale formulier op www.kampen.nl/buurtaanzet in te vullen. U hoort binnen twee weken of uw voorstel in aanmerking komt voor een bijdrage uit het project. Ga voor meer informatie of inspirerende voorbeeldverhalen naar WWW.KAMPEN.NL/BUURTAANZET.

Praat mee over nieuwe koers wijkgericht werken We hopen u op de wijkbijeenkomst in uw wijk te treffen om samen met u in gesprek te gaan over

deze nieuwe manier van wijkgericht werken en tot (vervolg)afspraken te komen met de wijk.

Opruimwerkzaamheden locatie voormalig gemeentehuis IJsselmuiden Volgende week wordt de locatie van het voormalig gemeentehuis in IJsselmuiden aan de Oosterholtseweg opgeruimd. De wilde begroeiing wordt verwijderd en ook de restanten

van de fundering worden weggehaald. De locatie maakt onderdeel uit van de nieuwe woonwijk Het Meer. Op deze plek komen eengezinswoningen.

Grootschalig gezondheidsonderzoek GGD IJsselland GGD IJsselland voert op dit moment, net als elke GGD in Nederland, het grootschalig gezondheidsonderzoek uit. Aan 600.000 mensen in Nederland, die steekproefsgewijs geselecteerd zijn, is gevraagd deel te nemen aan het onderzoek. In de regio IJsselland zijn dat er 14.000. Het onderzoek Aan de inwoners van regio IJsselland is inmiddels een uitnodiging en een herinneringsbericht gestuurd om mee te werken aan het onderzoek. De vragenlijst van het onderzoek kan zowel schriftelijk als online ingevuld worden. De vragen uit het onderzoek bevatten vragen over ziekten, aandoeningen, lichaamsbeweging en psychische gezondheid. De uitkomsten van het gezondheidsonderzoek geven inzicht in de gezondheid van de inwoners van de gemeenten, de regio IJsselland en heel Nederland. De resultaten De gegevens van het onderzoek vormen een basis voor de ontwikkeling van het lokale gezondheidsbeleid

door de gemeenten en voor het organiseren van activiteiten om de gezondheid en het welzijn van inwoners in de regio en in Nederland te verbeteren. De resultaten van het onderzoek worden in 2013 gepubliceerd. Belang van meewerking Van belang is dat zo veel mogelijk inwoners meewerken aan het grootschalig gezondheidsonderzoek van de GGD. Immers hoe meer respondenten, hoe betrouwbaarder de resultaten. Met deze resultaten geeft GGD IJsselland gericht advies aan gemeenten over het gezondheidsbeleid. Hierdoor kunnen gezondheidsvoorzieningen van gemeenten en gezondheid- en welzijnsorganisaties, indien nodig, de voorzieningen aanpassen aan de behoeften van de inwoners. Meer informatie Kijk voor meer informatie over de gezondheidsonderzoek of voor de resultaten van het vorige onderzoek op www.ggdijsselland.nl > Gezondheidsinformatie > Gezondheidsmonitoren.

JeugdSportMonitor in de gemeente Kampen

Onderzoek naar sport, bewegen en leefstijl van Kamper jeugd Deze week gaat in de gemeente Kampen de JeugdSportMonitor (JSM) van start. De JSM is een onderzoek bestemd voor de jeugd van het basis- en voortgezet onderwijs. Doel van dit onderzoek is inzicht te krijgen in sport, bewegen en leefstijl van de jeugd, zodat scholen en gemeente hun sport- en beweegbeleid goed op de behoefte kunnen afstemmen. De vragenlijst is in te vullen van maandag 29 oktober tot en met vrijdag 23 november. Alle leerlingen van het basis- en voortgezet onderwijs hebben begin deze week via de school een weblink toegestuurd gekregen of de melding gekregen dat de weblink beschikbaar is gesteld op de website van de school. Door de weblink aan te klikken komt men in de online vragenlijst. De vragenlijst is in zo’n 15 minuten in te vullen. De online vragenlijst voor de jeugd uit het basisonderwijs wordt ingevuld door de ouders/verzorgers van het kind. De jeugd uit het voortgezet onderwijs vult de vragenlijst zelf in. Het is voor het onderzoek belangrijk dat zoveel mogelijk vragenlijsten worden ingevuld. Ook als uw kind nooit sport of weinig beweegt, is het belangrijk deel te nemen aan het onderzoek. De anonimiteit van uw kind is volledig gegarandeerd. Als beloning verloot Sportservice Overijssel een mooie prijs onder alle deelnemers.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

5-gangen kerstmenu 2012 Voorgerechten - Salade van zoete kaas en rozijnen, walnoten en rucola, overgoten met een dressing van appelstroop - Bonbon van gerookte tongfilet, gevuld met een luchtige mousse van makreel en pepertjes - Tartaar van het rund, geserveerd met truffel crème, gebrande pijnboompitten en noten sla **** Bouillon Krachtige groentebouillon geserveerd met een schuim van komkommer en groene kruiden **** Warme tussengerechten - Risotto koekjes, begeleid met een romige crème van limoen en koriander - Krokante grote garnalen, geserveerd met een dip van soja en sesam - Boterzachte rundersucade, overgoten met een jus van rode wijn en kruidkoek

Hoofdgerechten - Groente quiche van wintergroenten begeleid met een schuim van zontomaten en basilicum - Zacht gegaarde zalmfilet, geserveerd met couscous en spinazie, begeleid met een saus van Solealto prosecco - Hollandse tournedos, geserveerd op een stamppot van tamme kastanje en zoete aardappel - Gekonfijte eendenbout, begeleid met een kruidige kalfsjus en chips van schorseneren **** Grand dessert Huisgemaakte crème brulee met hazelnotenschuim mousse van rode bosvruchten, geserveerd met een kletskop van bloedsinaasappel en sesam huisgemaakte chocolade truffel van melkchocolade en grand marnier -en een knetterende parfait van kaneel en steranijs

WAT DACHT JE

Complete menu prijs per persoon € 45,Het 5-gangen kerstmenu is op 1e en 2e Kerstdag vanaf 17.00 uur.

Piratenfeest Het Grote Insectenspel Fietscross Photoshoot Self Defense

U kunt nu reeds een tafel reserveren.

www.spookhuys.nl

VOORDELIGE ONDERHOUDSBEURT RT

€ 99,All In!

I N C LU S I E F A P K

Kampen Kleiland 2 | Tel: 088 - 003 55 25 info@autopalacegroep.nl | www.autopalacegroep.nl

Het Grote Circusspel Prinsessenfeest T-Shirtfeestje Buttonfeestje ...en nog veel meer!

matie! pen.nl voor meer infor am sk ald on cd .m ww w Kijk op estjes op onze site! Meer dan 30 kinderfe

Adelaarshoek 18, Hattem Telefoon 038 - 444 57 43

VOOR AUTO’S VAN 5 JAAR EN OUDER

VAN....

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

plastall infoplastall info@plastall.nl www.plastall.nl

Plastall Verfcentrum

Plastall bedankt al haar vaste klanten voor het vertrouwen in het Plastall Verfcentrum

Mag ik even opscheppen?

Wilt u ook in een mooi ondernemerskookboek, dat in december wordt uitgegeven?

Veel ondernemers stellen zich bescheiden op, al scheppen sommigen, thuis zeker wel eens op. In al onze kranten zullen tot en met begin november diverse ondernemers worden geportretteerd en deze worden gebundeld in een heus kookboek. Dit is een mooi relatiegeschenk voor december.

Bel dan (038) 333 10 27

Bert Klunder van Plastall

Waar schept u graag over op, wat is uw grootste verdienste? Een goed draaiend Plastall verfcentrum dat na 1 jaar volgens verwachting een goede omzet heeft geboekt. De basis hiervoor was de goede voorbereiding vanuit de verffabriek door zoon Leon en Bertwin. Klap op de vuurpijl was natuurlijk de opening van het verfcentrum op 21 oktober 2011. Tot slot is Bert trots op de Kamper Verf- en Lakfabriek die al 30 jaar een rots in de verf business is en niet meer weg te denken uit Kampen.

Mijn favoriete recept:

Wat heeft u laten aanbranden? Wat is uw grootste blunder? Een tijd geleden bestelde een Belgische firma 10 vaten sneldrogende verf voor ijzer. Bert dacht dus een super deal te hebben gesloten. Maar toen de 10 vaten bij de firma aankwamen, schrok de Belg zich een hoedje. Hij belde Bert meteen op met de mededeling dat hij met “vaten” verfbussen van 20 liter bedoelde i.p.v. die grote vaten van 200 liter per stuk. Kortom geef een Belg eerst een begrippenlijst voor dat ‘m iets verkoopt!

Ingrediënten biefstuk met kippenlever: - 4 lendebiefstukken à150 gr - 200 gr kippenlevertjes - 4 plakken ontbijtspek iets dikker gesn. - 1 gele paprika - 1 grote ui - 200 gr champignons - peper zout - 2 theelepels kaneel gemalen.

‘Biefstuk Plastall’

Wat zijn de ingrediënten voor succesvol ondernemen? Plastall onderscheid zich in service, flexibiliteit, specialistische kennis en een snelle wisselwerking tussen fabriek en het verfcentrum. Deze verfspecialisten van Kampen kijken heel diep in de pot met verf! De Plastall specialisten weten tot op de bodem wat er in de verf zit en hoe die is gemixt. Hoe vaak staat u in de keuken? Tot 4,5 jaar terug regelmatig, maar sinds hij de eigenaar van Plastall is maakt hij lange dagen. Op deze manier krijgt hij zijn vrouw zo gek dat ze de hele week kookt. Dit oud bestuurslid van Go-ahead haalt na een week hard werken altijd zaterdags zijn hart op langs de voetballijn. Zondags tuft hij met zijn sloep op het Ganzendiep, zo krijgt deze workaholic toch nog een beetje rust.

Plastall Kampen Is een relatief kleine verf- en lakfabriek dat zeer flexibel en servicegericht is. De wens van de klant staat centraal bij het Plastall verfcentrum! Naast het standaard assortiment verven en lakken staat het verfcentrum ook voor de klant klaar als het gaat om het zoeken naar nieuwe oplossingen. kijk ook op: www.plastallverfcentrum.nl

Ingrediënten Jagersaus: - 150 g champignons in stukken - 2 flinke sjalotten fijngesnipperd - 2,5 dl rundebouillon (mag van blokje) - 2 dl witte droge wijn - 1 blikje tomatenpuree (70 gr) - 2 eetlepels bruine suiker - verse peterselie en dragonblaadjes - boter - zwarte peper en zout

Biefstuk met kippenlever: Omwikkel de biefstuk met het ontbijtspek, zet dat vast met een cocktailprikker en kruid het vlees met peper en weinig zout. Snij de paprika in reepjes. Snij de ui tot blokjes en de champignons in plakjes. Snij de kippenlevertjes in dunne plakjes. Roerbak de champignons, ui en paprika. Bak de kippenlevertjes gedurende 3 min. en bak vervolgens de met spek omwikkelde biefstuk 3 minuten mee aan beide kanten. Leg het champignons, ui en paprikamengsel op een voorverwarmd bord, serveer de biefstuk hier boven op met daar overheen de gebakken kippenlevertjes. Garneren met peterselie. Jagersaus: Smelt een flinke klont boter in een pan en fruit daarin de champignons en de sjalot enkele minuten aan, blijf regelmatig roeren. Giet vervolgens de bouillon en de wijn toe en doe ook nog een royale draai uit de pepermolen bij. Laat zo’n 10 minuten doorkoken. Neem wat vocht uit de pan en meng er de tomatenpuree onder, doe onder voortdurend roeren terug bij de saus. Breng alles op smaak met wat zout en de suiker. Laat de saus aan de kook komen en klop er 1 el boter door zodat ze ietwat schuimig wordt, laat zachtjes doorsudderen tot sausdikte.Net voor het opdienen strooit u er een handvol vers gehakte peterselie en een eetlepel gehakte dragonblaadjes over.

s g n i t h c i l r o o V avond

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

8 en 14 november : Kampen

19.30 tot 2

1.30 uur

15 november: IJsselmuiden 0 uur

19.30 tot 21.3

Ichthus College Kampen

Gaat uw zoon of dochter volgend jaar naar het voortgezet onderwijs? Bezoek een van onze voorlichtingsavonden voor ouders/verzorgers.

Jan Ligthartstraat 5 8265 CJ Kampen Telefoon: (038) 331 60 22 www.ichthuskampen.nl

Ichthus College IJsselmuiden

Zandbergstraat 2 8271 VH IJsselmuiden Telefoon: (038) 333 21 91 www.ichthusijsselmuiden.nl

Kapsalon van ‘t Veen bestaat

80 jaar

Kapsalon van ’t Veen al tachtig jaar ‘geknipt’ voor het ambacht Knippen is een ambacht dat toewijding en kwaliteit vraagt van een ieder die het beoefent. Je kunt het leren, maar als het in je genen zit heb je een voordeel. En laat dit nu juist het geval zijn bij Juanita van ’t Veen, die in 2005 kapsalon van ’t Veen aan de Hofstraat 27 overnam van haar ouders en de succesformule doorzette zodat op 12 november het tachtig jarig bestaan kan worden gevierd. Het was Klaas van ’t Veen die in 1932 zijn kapperszaak begon in de Oudestraat. Zoon Gert en zijn vrouw namen de zaak decennia later over en hoewel nu hun dochter de zaak runt, zijn ze af en toe in de zaak te vinden voor handen spandiensten. Juanita van ’t Veen werd in 1999 op het Europees Kampioenschap wedstrijdwerk in Moskou gedeeld eerste en een jaar later werd ze nationaal kampioen. Het wedstrijdwerk, waarbij je onder tijdsdruk iemand een prachtig model moet aanmeten met de juiste kleuring en zuiverheid van het model, heeft ze gelaten voor wat het is. Tegenwoordig werkt ze freelance voor het gerenommeerde kappersmerk Goldwell. “Dit merk geeft onder andere internationaal cursussen voor een select gezelschap waarbij de nieuwste haarmodetrends centraal staan. Begin oktober was ik nog

in Londen voor de trend van 2013. Deze trends demonstreer ik in maart 2013 in verschillende theaters door de Benelux aan alle Goldwell kappers in die landen. Mijn ervaring opgedaan bij het wedstrijdknippen en nu die bij Goldwell levert zeker extra klanten op. Alle dames hier verstaan echter hun vak en hebben klanten die speciaal voor hen komen. Dat is onze kracht.” Vader Gert voegt daar aan toe dat het klantgericht werken eveneens tot het handelsmerk van ’t Veen behoort. “Veel van onze trouwe klanten hoeven niet de nieuwste coupe maar willen gewoon een goede knipbeurt. Beide kunnen we.” De kapsalon viert haar feest op 12 november in De Vijfsprong waar de vaste klant welkom is op een doorlopende receptie die begint om 16.00 uur en duurt tot 19.30 uur.

Hofstraat 27 | 8261 BW Kampen | 038 - 331 33 16

Uitnodiging Trots zijn wij dat ons familiebedrijf al 80 jaar bestaat. Dit willen wij niet ongemerkt voorbij laten gaan. Wij gaan dit vieren middels een doorlopende receptie. U bent van harte uitgenodigd om bij dit bijzondere moment stil te staan! De receptie vindt plaats op 12 november 2012 tussen 16.00 en 19.30 uur in restaurant “de Vijfsprong”, Plantage 1 in Kampen

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

S tadsgehoorzaal Colin Blunstone vrijdag 9 november 20.15 uur

OLD AND WISE SHE’S NOT THERE TIME OF THE SEASON

-------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 31 oktober Ken je Klassiekers Aluin Een spoedcursus Sophocles, Euripides en Shakespeare. De mooiste klassiekers in een eigentijds jasje! 20.15 uur | grote zaal -------------------------------------------------------------------------------IN DE BOVENKERK

Vrijdag 2 november Cappella Amsterdam Ongeëvenaarde B-Motetten

De koorpracht van de motetten van Bach en Brahms. 20.15 uur | Bovenkerk --------------------------------------------------------------------------------

Zaterdag 3 november Jeans 22 Dynamite

De nieuwe explosieve show van Jeans! 20.15 uur | grote zaal --------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------MET WHISKY PROEVERIJ

Zondag 4 november Scrum A Night of Tunes an’ Tales

Akoestische folk door zes gedreven muzikanten en een zingende barvrouw. 15.30 uur | grote zaal -------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 6 november Ulrike Quade Antigone

Beeldende voorstelling gecombineerd met dans. 20.15 uur | grote zaal -------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 7 november Daniël Wayenberg Een bijzonder concert van de wereldberoemde pianist Daniël Wayenberg. 20.15 uur | foyer --------------------------------------------------------------------------------

WWW.STADSGEHOORZAALKAMPEN.NL

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

KERMIS KAMPEN! VR. 2 NOV T/M ZAT. 10 NOV DAGELIJKS VAN 15.00 - 23.00 UUR OP ZATERDAG EN WOENSDAG VAN 14.00 - 23.00 UUR ZONDAG 4 NOV. GESLOTEN

KERMIS EURODAGEN:

5 EN 8

NOVEMBER VANWEGE DE LAATSTE KERMIS VAN HET SEIZOEN:

ALLE

ATTRACTIES

€ 1,-

ZEER HOGE KORTINGEN BIJ ALLE ATTRACTIES

ACTUEEL

Lezing van Groei en Bloei KAMPEN - Groei & Bloei van de Koninklijke Maatschappij Tuinbouw en Plantkunde van de afdeling Kampen en omstreken houdt maandag 12 november 2012 een lezing in de Hanzestad aan de IJsseldijk 12 in Kampen. De lezing begint om 20.00 uur. De lezing wordt gepresenteerd door Anton Sollie uit Kampen. Het thema van de avond is 'Wales'. Sollie presenteert natuurbeelden met een verhaal dat wordt afgesloten met een korte overvloeiserie. Verder worden er beelden getoond die gemaakt zijn tijdens twee reizen die Anton heeft gemaakt door Wales. Hij heeft daar in zogenaamde kanaalboten gevaren. De vroegere vrachtschepen van Engeland.

Kidzpraise in Lemkerzaal KAMPEN - In de Lemkerzaal van de Broederkerk aan de Broederstraat in Kampen vindt op zaterdag 3 november een Kidzpraise plaats. Het thema is 'Klein maar Dapper'. Kinderen van drie tot twaalf jaar zijn welkom met familie en vriendjes. De Praise begint om 16.00 uur en duurt ongeveer een uur.

dinsdag 30 oktober 2012

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

Begijnekwartier spookt tijdens viering Halloween KAMPEN - Het Begijnekwartier verkeerde afgelopen weekend in spookachtige sferen. Bewoners van de wijk vierden dat weekend Halloween. Sinds een aantal jaren word dit door de buurtbewoners in touw gezet voor de kinderen. De jongste kinderen gaan eerst zo eng mogelijk verkleed langs de deuren, om met hun gegil en gekrijs zoveel mogelijk snoep binnen te halen. "Maar dan als het duister valt, verandert de buurt in een scene uit een horrorfilm, en dan zijn er nog de grotere kinderen die zich langs allerlei gespuis moeten wurmen om ook nog wat te snoepen op te halen", aldus de

organisatie. Met uitgeholde pompoenen of kaarsjes voor de deur geven de bewoners aan of de kinderen aan mogen bellen voor wat lekkers, en dan is het maar afwachten wie of wat de deur los doet. "Ondanks het gure weer was het een geslaagde avond", aldus de organisatie. "En we willen alle betrokken bewoners weer bedanken".

Concert Kamper Mandoline en Gitaar Orkest KAMPEN - Het Kamper Mandoline en Gitaar Orkest (KMC) geeft zaterdag 17 november onder leiding van Sebastiaan de Grebber een jaarconcert in kerkgebouw de Hoeksteen (Goudplevier 103) in IJsselmuiden. Het optreden begint om 20.00 uur. Barokvioliste Arwen Bouw verleent medewerking aan deze avond. Het orkest gaat haar onder andere begeleiden bij de Winter uit de Vier Jaargetijden van Vivaldi. Daarnaast worden onder meer stukken van Telemann, Kreidler en een bewerking van de opera I Puritani ten gehore gebracht. Een primeur op deze avond is het optreden van de jeugdafdeling van

de KMC. In 2009 is dirigent De Grebber begonnen met een project om de mandoline te promoten bij de Kamper jeugd. Hieruit is het jeugdorkest ontstaan. Op het concert zullen zij voor het eerst voor groot publiek van zich laten horen. Kaarten zijn te koop aan de zaal voor 7,50 euro tot 16 jaar kosten ze 2,50 euro). Meer informatie: www.kmckampen.nl.

Tentoonstelling Tot in de Vezel KAMPEN - In de Koornmarktspoort wordt 3 november de tentoonstelling 'Tot in de vezel' van Pat Gentenaar - Torley geopend. In de loop der jaren heeft Pat volgens de organisatie een geheel eigen techniek ontwikkeld, die haar in staat stelt te schilderen met papierpulp.

De opening vindt plaats om 16.30 uur en wordt verricht door de kunstenares zelf. Zij licht tijdens de opening haar werk toe.

Foto’s: familie Schilder

INGEZONDEN BRIEF

De maximale lengte voor een ingezonden brief bedraagt 250 woorden. De redactie kan brieven redigeren, inkorten of besluiten niet te publiceren. Hierover vindt geen correspondentie plaats. Plaatsing van een ingezonden brief betekent niet dat de krant de geventileerde mening deelt. Anonieme bijdragen worden niet geplaatst.

ONDERNEMEND

Ingezonden brief "Een groetenhandel in een klein plaatsje, Kampen, ontving laatst de tweede prijs als 'beste groenten man' van Nederland. Deze eerlijke en verse groetenman staat aangeschreven als ‘culinair’ en verzorgt ook de maaltijden van vele senioren in de streek, een soort 'tafeltje-dekje'. Vandaag komt er een generatie aan van senioren die heel hun leven bewust bio-ecologisch, diervriendelijk en groen politiek koos voor een leven zonder vlees. Héél ander volk dus dan ‘Jan, Piet, Klaas’ die tevreden is en altijd zal zijn met de boterjus en gehaktbal bij kruimig gekookte aardappels. Hoe komen deze ‘andere’ mensen nu, anno 2012, aan een 'tafeltjedekje' dat hun levensmotto steunt? Moeten zij plots toch gaan geloven in een balletje gehakt? Ouderdom zet je voor keuzes en doet je concessies doen die volkomen in strijd zijn met je overtuigingen. Wij, 'kinderen van senioren' staan daar niet genoeg bij stil maar het zal ons ook gebeuren. Ik ben getuige van mijn moeder, nu 80 jaar, en bewust vegetarisch vanuit vele overwegingen, met name politieke, omdat ze betrokken is bij het milieu en de wereld. Heel haar leven heeft ze haar boodschap uitgedragen. Nu is ze afhankelijk van een ‘tafeltje-dekje’ bij een culinaire en vriendelijke groeteman die net een prijs heeft verdiend waarop zij zelfs trots is.

Ze doet, na de bewuste acceptatie van niet meer zelf te kunnen koken, de concessie op haar bestellijst van de week en schrijft: “mevrouw is vegetarisch geen vlees s.v.p, wel extra groeten s.v.p” en haalt zorgvuldig de balletjes uit haar tomatensoep. Want vegetarisch voor senioren, daar is te weinig vraag naar, zeker in een kleine plaats als Kampen. De maaltijden waren goed en lekker en de homeopaat gaf haar extra ijzer en vitamine B. Na enkele weken stond de groeteman zelf plots voor haar voordeur: “mevrouw, geef ons even de tijd om om te schakelen en dan beloof ik u dat we u een goede vegetarische maaltijd met vleesvervangers kunnen bezorgen”. Mijn moeder kon hem wel zoenen, misschien heeft ze het wel ook gedaan en ik schrijf het nu op: Deze groeteman is véél meer dan culinair en vriendelijk, hij heeft de prijs verdient van ultiem respect naar ouderen en is daarom werkelijk revolutionair!" Ruth Jager. Deze brief is door de redactie ingekort.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Best Buy 3-zits met ottomane Porto

€ 1999,in Catania leder

| hanglamp Spider € 299,-

| kussens incl. vulling vanaf € 15,95

| bijzettafeltje Golven € 99,-

Best Buy dressoir Kodiak 190cm

€ 999,-

| dressoir Kodiak met misty fronten 190cm € 999,-| 220cm € 1099,| ook verkrijgbaar in geheel hout

FULL-SERVICE

DESSO AIRMASTER®

ALTIJD DE NIEUWSTE COLLECTIES

GÉÉN verrassingen achteraf.

Onze tapijtprijzen zijn incl. legkosten en lijm. Onze laminaatprijzen zijn inclusief leggen, ondervloer en plinten.

Bekend van TV!

€ 39,

95 pm

De concentratie van kleine stofdeeltjes in de lucht tot acht keer lager is dan bij een harde vloer en tot vier keer lager dan bij standaard tapijt. Dat betekent schonere en dus gezondere lucht in uw huis. Tevens vermindert dit unieke tapijt het risico op gezondheidsproblemen.

gordijnen & behang: EIFFINGER, VRIESCO EN DECORTEX Onze gordijnprijzen zijn inclusief opmeten, confectie en ophangen.

Kijk voor onze complete collectie op: hendersenhazelkampen.nl

Henders & Hazel Onderdeel van de Jeha Groep Ertsstraat 10 | 8263 BN | Kampen (tegenover Karwei bouwmarkt)

Telefoon: 038-3332390 Site: hendersenhazelkampen.nl Mail: hendersenhazel@jeha.nl *gratis leggen geldt niet voor trappen

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

O N RO E RE N D G O E D

www.brugnieuws.nl

UW HUIS STAAT BIJ ONS ALTIJD OP DE VOORGROND!

Er zijn nog startersleningen beschikbaar!

Broederweg 6 KAMPEN Vraagprijs € 379.000,- k.k.

Cellebroedersweg 1 KAMPEN Vraagprijs € 149.500,- k.k.

De Zande 6 KAMPERVEEN Vraagprijs € 179.500,- k.k.

Lovinkstraat 10 KAMPEN Vraagprijs € 249.500,- k.k.

U wilt wonen in de sfeer van vroeger, maar genieten van alle voorzieningen van nu? Komt u dan eens kijken in dit prachtige object (circa 900 m³) gelegen in de historische binnenstad van Kampen, tussen stadsgracht en stadspark. Dit karakteristieke pand beschikt over prachtige authentieke elementen. Komt u de sfeer proeven en u bent verkocht! Een object dat gezien het bestemmingsplan geschikt is voor meerdere doeleinden. Bouwjaar circa 1901 Inhoud circa 900 m3 Perceel oppervlakte 97 m²

Aan een mooie brede straat, nabij winkels en alle voorzieningen, en tussen stadspark en stadsgracht gelegen treft u deze sfeervolle woning aan. De woning beschikt over een heerlijke woonkamer, type kamer en suite, openslaande tuindeuren naar binnenplaats met berging en 3 slaapkamers en een badkamer op de 1e verdieping, tevens heeft u genoeg bergruimte op de royale bergvliering. Bouwjaar circa 1900, geheel opnieuw gebouwd 1966 Inhoud circa 285 m3 Perceel oppervlakte circa 72 m2

Tot in de puntjes afgewerkte en verbouwde woning (circa 250 m³) in heerlijke landelijke omgeving gelegen en voorzien van heerlijke tuin met royaal terras en achteringang! Het gevoel van buiten wonen en toch in de nabijheid van alle voorzieningen zijn? Dat kan hier! Vanuit uw woning heeft u heerlijk vrij zicht richting de rivier de IJssel en indien u naar de stad Kampen of Zwolle wilt kunt u deze in enkele minuten bereiken.

Keurige Twee-onder-een kapwoning met aangebouwde garage (ca. 82 m³) en vrijstaande berging. Verder beschikt de woning o.a. over een heerlijke vooren achtertuin, doorzonwoonkamer, eetkeuken, 4 (met mogelijkheid voor 5) royale slaapkamers en badkamer.

Magnoliaplein 22 IJSSELMUIDEN Vraagprijs € 169.500,- k.k.

Oratoriumplein 23 KAMPEN Vraagprijs € 225.000,- k.k.

Penningkruid 9 KAMPEN Vraagprijs € 127.500,- k.k.

VLOEDDIJK 159 KAMPEN Vraagprijs € 319.500,- k.k.

Prachtig object met slaapkamer en badkamer op de begane grond en met alle voorzieningen op loopafstand. Op een uitstekende locatie, in de kern van IJsselmuiden gelegen tussenwoning met 3 slaapkamers. Tevens beschikt deze woning over een vooren achtertuin, zodat men de gehele dag over een zon- of schaduwkant beschikt.

Royale, energiezuinige middenwoning (ca. 400 m³) gelegen aan een autoluw plein in de ruim opgezette woonwijk “De Maten”. Deze woning is perfect onderhouden! In 2010 is prachtige keuken geplaatst in modern hoogglans wit met granieten aanrechtblad. Op de begane grond zijn tevens nieuwe binnendeuren geplaatst. Op de 2e verdieping is een grote dakkapel geplaatst waardoor een ruime 4e slaapkamer is gerealiseerd en een verruiming van de overloop.

Zo te betrekken hoekappartement met heerlijk balkon op het zuid-westen! Gelegen in een keurig appartementencomplex met lift en op loopafstand van winkelcentrum “Penningkruid”. Dit in 2010 grotendeels gemoderniseerde appartement heeft een fantastisch vrij uitzicht. Het beschikt o.a. over een nieuw geplaatste prachtige keuken met inbouwapparatuur en een nieuw gerealiseerde badkamer. Bouwjaar circa 1976 Woonoppervlakte 45 m² Inhoud woning 115 m3 * Kosten voor de VvE zijn € 120,- per maand (o.a. gezamenlijk onderhoud, opstalverzekering, inclusief glasverzekering.)

Prachtig royaal hoekherenhuis (ca. 530 m³), Rijksmonument, met berging, patiotuin, achteringang, berging en eigen parkeerplaats! Zeer bijzondere en volledig geïsoleerde woning met prachtig uitzicht op de stadsgracht.

Bouwjaar circa 1939 Inhoud circa 250 m3 Perceel oppervlakte circa 203 m²

Bouwjaar circa 1973 Inhoud circa 512 m3 Perceel oppervlakte circa 301 m2

In prijs verlaagd

Bouwjaar circa 1993 Inhoud circa 330 m3 Grondoppervlakte circa 133 m²

Bouwjaar circa 2000 Inhoud circa 400 m3 Perceel oppervlakte 133 m²

Meuleman Makelaardij & Taxatiebureau o.z. Vloeddijk 44 Kampen - Tel.038 - 332 24 04 www.meulemanmakelaardij.nl

Volg ons op

Bouwjaar circa 1900, geheel gerenoveerd onder auspiciën van monumentenzorg in 2005 Inhoud circa 530 m3 Perceel oppervlakte 110 m2

dinsdag 30 oktober 2012

www.brugnieuws.nl

woonboulevard

zwolle

Voor uw woonen slaapcomfort! 4 november G A D N O Z P O O K uur

Openingstijden maandag

13.00 - 17.30 uur

0 van 12.00 tot 1De7Sl.0 aapkamer m.u.v. Meijer Wonen en

dinsdag - vrijdag 9.30 - 17.30 uur donderdag

9.30 - 21.00 uur

zaterdag

9.30 - 17.00 uur

woonboulevard

zwolle

partner van PEC Zwolle

Adres Grote Voort (Voorsterpoort) 8041 BG Zwolle

woonboulevardzwolle.nl

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12 Wilsum - H. Evinkstraat 23

Wilsum - Uiterwijkseweg 8

HT!

KOC

VER

Grafhorst - Branderdijk 6

HT!

KOC

VER

HT!

KOC

VER

O N RO E RE N D G O E D

Woning verkopen? Berg Makelaardij, een vertrouwd adres! Woning verkopen? Berg Makelaardij, een vertrouwd adres!

www.brugnieuws.nl

- Woningen - Taxaties

- Agrarisch / Vastgoed - Industrie / Bedrijven

Onze selectie: NI

Magnoliastraat 4 – IJsselmuiden

Sfeervolle hoekwoning met garage/berging. Deze hoekwoning aan de Magnoliastraat 4 ligt op een goede locatie in het centrum van IJsselmuiden nabij winkelcentrum ‘Markeresplein’ en diverse scholen. Aan de achterzijde van de woning bevindt zich een speelweide met diverse speeltoestellen. De Kamper binnenstad is eveneens in de nabijheid gelegen.

VRAAGPRIJS € 179.000,- K.K. BOUWJAAR: 1956 PERCEELOPPERVLAKTE: 150 M2 INHOUD: CA. 260 M3 Begane grond: voortuin en de entree van de woning. Hal met het vernieuwde toilet met fontein, trapopgang en de praktische trapkast met veel provisieruimte. Toegang tot de sfeervolle woonkamer voorzien van een rookkanaal voor een houtkachel (de houkachel wordt ter overname aangeboden) en een vaste kast. In de afgesloten keuken bevindt zich de fraaie keuken voorzien van een vaatwasser, een dubbele spoelbak en een afzuigkap. 1e verdieping: overloop met toegang tot de 3 goed afgewerkte slaapkamers en de verzorgde badkamer. De badkamer is voorzien van een douchehoek, een wastafel, een design radiator, een raam en de aansluiting voor de wasmachine. Bergzolder: de ruime bergzolder is bereikbaar via een vlizotrap en is volledig bevloerd. Tuin: de zonnige achtertuin is gelegen op het zuidwesten en voorzien van bestrating, een buitenkraan en een ruime zij ingang om bij de garage/berging te komen. Garage/berging: aan de achterzijde van het perceel bevindt zich de vrijstaande garage. De garage is gerealiseerd in 1995 en is voorzien van een kanteldeur aan de voorzijde. Naast de garage bevindt de stenen berging.

AA IN P NG RI EP JS AS T

Winde 67 - Kampen Schitterend goed gelegen royale twee-onder-een-kap woning met aangebouwde stenen garage. De woning is gelegen in de woonwijk ‘’Cellesbroek’’. In de nabije gelegenheid van scholen, sportvoorzieningen, het winkelcentrum ‘’Penningkruid’’ en de monumentale binnenstad van Kampen. Begane grond: entree, L-vormige woonkamer met parketvloer en houthaard is aan de voorzijde voorzien van een erker welke over de gehele breedte van de woning is uitgebouwd. Vanuit de woonkamer is er doorgang naar hoek opgestelde keuken. 1e verdieping: overloop met toegang tot 3 slaapkamers en de badkamer. Vaste trapopgang naar de 2e verdieping! 2e verdieping: overloop met de CV en MV opstelling en er is veel bergruimte beschikbaar! 4e slaapkamer voorzien van dakraam, doormiddel van knieschotten is er veel bergruimte gecreëerd. Tuin: fraaie, royale achtertuin van ca. 150 m2 is gelegen op het noordwesten en geniet veel privacy! Garage: ruime garage, heeft een lengte van 8 meter bij 3 meter breed.

VRAAGPRIJS € 249.000,- K.K. BOUWJAAR: CA. 1978 PERCEELOPPERVLAKTE: 300 M2 INHOUD: CA. 466 M3

AA IN P NG RI EP JS AS T

Spuistraat 7 - Kampen Gezellige starterswoning aan de rand van de binnenstad van Kampen gelegen, nabij het stadspark. Deze tussenwoning is goed onderhouden en is onder andere voorzien van authentieke elementen, een sfeervolle woonkamer en een moderne badkamer en keuken. Begane grond: entree/hal, trapopgang, toegang tot de sfeervolle woonkamer met laminaatvloer, mooi plafonornament en openslaande deuren naar de plaats. Moderne badkamer (2006) v.v. toilet, modern wastafelmeubel en douchecabine. Vanuit de entree is er eveneens toegang tot de keuken welke is v.v. diverse apparatuur, de bijkeuken heeft een aansluiting voor wasmachine. 1e verdieping: ruime overloop (met werkplek) geeft toegang tot 1 ruime slaapkamer met dakkapel, deze slaapkamer geeft doorgang tot de 2e slaapkamer eveneens met dakkapel. Plaats: plaats van ca. 7 m2 is bereikbaar vanuit de woonkamer middels openslaande deuren en vanuit de bijkeuken.

VRAAGPRIJS € 128.000,- K.K. BOUWJAAR: 1893 PERCEELOPPERVLAKTE: 52 M2 INHOUD: CA. 180 M3

AA IN P NG RI EP JS AS T

Refterstraat 14 - IJsselmuiden Stijlvolle helft van een ‘dubbel herenhuis’ uit 2008 met aangebouwde stenen garage en mooi aangelegde tuin op het zuidwesten. Een woning die perfect is afgewerkt en die absoluut een bezichtiging waard is! Begane grond: entree/hal, riante woonkamer met erker en natuurstenen vloer met vloerverwarming. Moderne open woonkeuken die is v.v. diverse inbouwapparatuur, openslaande terrasdeuren die toegang geven tot de zonnige achtertuin. In de bijkeuken, is aansluiting voor wasmachine en droger aanwezig. 1e verdieping: overloop, 3 zeer ruime slaapkamers en luxe uitgevoerde badkamer. Tweede verdieping te bereiken middels vaste trap. 2e verdieping: overloop met toegang tot 2 ruime slaapkamers. Tuin: de fraai aangelegde achtertuin (van ca. 80 m2) is gelegen op het zuidwesten en is voorzien van sierbestrating, terras, vijver en een tuinhuis met vlonderterras onder de overkapping. Garage: de ruime inpandige garage is voorzien van diverse vaste kasten en vloerverwarming.

VRAAGPRIJS € 359.000,- K.K. BOUWJAAR: 2008 PERCEELSOPPERVLAK: 263 M2 WOONOPPERVLAK: CA. 195 M2 INHOUD: CA. 734 M3

Ida Gerhardtstraat 16 - Kampen Goed onderhouden hoekwoning met vrijstaande stenen berging, achtertuin op het zuiden met achterom en 4 slaapkamers. De woning verkeert in zeer goede staat! Deze mooie hoekwoning ligt in de wijk ‘Hagenbroek’’ te Kampen een kindvriendelijke woonwijk, op korte afstand van voorzieningen als winkels en scholen. Begane grond: entree/hal, toilet met fontein, meterkast, trapopgang en toegang tot de L-vormige woonkamer, welke doorgang geeft naar de tuin. Half open hoekopgestelde keuken welke is v.v. diverse inbouwapparatuur. 1e verdieping: ruime overloop met toegang tot 3 slaapkamers. Badkamer met ligbad, wastafel, douchehoek en toilet. Vaste trap naar de 2e verdieping. 2e verdieping: overloop met bergruimte, CV- opstelling(2006) en aansluiting voor wasmachine en droger. Toegang tot een mooi afgewerkte slaapkamer met knieschotten en dakraam. Tuin: mooi aangelegde achtertuin met terras, achterom en vrijstaande stenen berging, gelegen op het zuiden.

VRAAGPRIJS € 198.000,- K.K. BOUWJAAR: CA. 1990 PERCEELOPPERVLAKTE: 114 M2 INHOUD: CA. 320 M3

AA IN P NG RI EP JS AS T

Esdoornhof 138 - Kampen Goed onderhouden ruim opgezette hoekwoning met uitbouw aan zowel de voorzijde als aan de achterzijde. Het woonhuis is gelegen, in een zeer kindvriendelijke woonwijk, op een perfecte locatie! Het geheel heeft maar liefst 5 slaapkamers en een mooie riante achtertuin. In 2012 zijn de wanden in de slaapkamers op de 1e verdieping glad gestukt en zijn de trappen geschilderd.

Begane grond: oprit met carport, zeer ruime entree/hal, riante berging, hoekopgestelde open keuken en een L-vormige woonkamer met aangebouwde tuinkamer. 1e verdieping: overloop met vaste trapopgang naar de 2 e verd., bergkast, toegang tot 3 slaapkamers, badkamer v.v. douchecabine, toilet, wastafel en radiator. 2e verdieping: overloop met wastafel, aansluiting voor wasmachine- en droger en toegang tot 2 slaapkamers. Vliering boven de slaapkamers. Tuin: tuin van ca. 100 m2 gelegen op het zuidwesten, een ideale plek om zomers heerlijk te vertoeven.

VRAAGPRIJS € 229.000,- K.K. BOUWJAAR: 1977 PERCEELOPPERVLAKTE: 250 M2 INHOUD: CA. 468 M3

AA IN P NG RI EP JS AS T

Spoorkade 10 - Kampen Perfect, aan de IJssel gelegen, herenhuis met een zeer fraai uitzicht op de stad Kampen, een woning met een geweldige ruimte. De woning heeft veel authentieke elementen en geniet veel privacy. Souterrain: ruime garage van (ca. 40 m2), berging, bijkeuken en tuin gelegen op het noordoosten Begane grond: entree, gang met mooie glas in lood deuren, het toilet, trapopgang, ruime woonkamer met serre (ca. 50 m2) welke is voorzien van mooie schouw met gashaard, plavuizen vloer en een schitterend uitzicht over de IJssel en de skyline van Kampen. Vanuit de woonkamer is er een open doorgang naar de keuken. Vanuit de keuken is er toegang tot het zeer ruime balkon waar u zich in een oase van rust waant. 1e verdieping: overloop met opgang naar de 2e verdieping, 3 ruime slaapkamers waarvan 1 slaapkamer met balkon en tot de badkamer. 2e verdieping: zeer ruime verdieping met keukenblok (voor dakterras) en met mogelijkheid tot 2 ruime slaapkamers, vanaf deze verdieping is er een vaste trap naar het dakterras waar men heerlijk kan genieten van het uitzicht over de IJssel en de skyline van Kampen.

VRAAGPRIJS € 395.000,- K.K. BOUWJAAR: 1906 INHOUD: CA. 660 M3 PERCEELOPPERVLAK: 181 M2 WOONOPPERVLAK: CA. 190 M2

Burg. van Engelenweg 52b 8271 AT IJsselmuiden Tel. (038) 333 56 20 www www.bergmakelaardij.nl

Bekijk ons volledige aanbod op www.bergmakelaardij.nl rdij.nl

ACTUEEL

dinsdag 30 oktober 2012

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

D66 benieuwd naar de koers van Kampen FNV Bouw viert feest KAMPEN - ‘Waar ligt de economische toekomst van Kampen?’ Dit is de hoofdvraag die D66-Kampen stelt tijdens een bijeenkomst waar de economische toekomst van Kampen centraal staat. Deze bijeenkomst vindt plaats op zaterdag 10 november van 10.00 uur tot 13.45 uur in de Cellebroederspoort in Kampen. Het bestuur van D66 Kampen over de bijeenkomst: “In Kampen dreigt de economie, net zoals in de rest van Nederland, te krimpen. D66 Kampen ervaart dat er niet adequaat wordt gereageerd op de kansen en bedreigingen

die de krimp van de economie met zich mee zal brengen. Biedt de gemeente voldoende ruimte aan bedrijvigheid of is zij alleen gericht op bedrijvigheid die met de Zuiderzeehaven is verbonden? Heeft de gemeente voldoende oog voor de kansen die toerisme en recreatie biedt? Heeft de gemeente een heldere visie op de detailhandel? Wat is nodig om het economische tij in de

gemeente Kampen te keren?” Het debat is bedoeld voor haar leden, ondernemers en eenieder die de economie van Kampen na aan het hart gaat. De eerste sessie zal gaan over toerisme, waarbij Henk van Voornveld, directeur van Marketing Oost als expert en ervaringsdeskundige optreedt. Men kan zich aanmelden bij Jeroen Wezenberg (telefoonnummer: 0651206530 of per e-mail: jeroend66@gmail.com), of bij Pascal Jacobs (0653606055, pascal. jacobs@d66kampen.nl).

KAMPEN - FNV Bouw afdeling Kampen/Flevoland vierde zaterdag haar 100-jarig bestaan met de leden uit de gemeenten Kampen en Dronten. Dit gebeurde in de vorm van een gezellige avond in de Stadsgehoorzaal in Kampen, waar de leden en de genodigden vermaakt werden met dans, muziek en cabaret. Op 18 juli 1912 werd de Algemene Nederlandse Timmerliedenbond opgericht in Kampen, een onderdeel van het NVV. In 1972 werd de eerste stap gezet om samen met CNV en NKV een gezamenlijke vakbond te vormen. In 1974 haakte CNV af,

‘Sprookjes worden de kop afgehakt bij het Historisch Centrum Overijssel’ REGIO - “Riddertoernooien zijn er nooit gehouden in Overijssel en edelmannen liepen al helemaal niet dagelijks in een harnas rond. De tijd van de middeleeuwen moet verschrikkelijk zijn geweest en dit destijds relatief onbeduidende gebied erg saai.” Aan het woord is Arnold Gevers die na bijna veertig jaar trouwe dienst aan respectievelijk het plaatselijke Rijksarchief en haar opvolger het Historisch Centrum Overijssel (HCO) afzwaait. Het HCO en de Stichting Werkgroep Adelsgeschiedenis nemen afscheid van Arnold Gevers met het symposium ‘Adel en heraldiek’, een thema dat hem aan het hart gaat, evenals dienstverlening aan een ieder die wel wat zoekhulp bij het raadplegen van historische bronnen kan gebruiken. Want wie na bovenstaande citaat denkt dat Gevers weinig heeft met zijn werk heeft het goed mis. Overijssel vindt hij als geboren Eindhovenaar een mooie provincie, je moet de zaken alleen in het juiste perspectief zien en dan leer je juist de kleine dingen waarderen vertelt hij. “Het romantische beeld dat velen hebben van de middeleeuwen klopt gewoon niet. Sprookjes worden bij het HCO de kop afgehakt en die ‘ontmythologisering’ vind ik juist mooi. De kans dat je in Overijssel op iets echt heel spannends stuit is bovendien klein. Je moet je goed bedenken dat de provincie vroeger voor ongeveer de helft uit moeras bestond en daarmee een beetje een randgebied was.” Het fascineert Gevers dat Overijssel vroeger een ander aangezicht had. “Het is bijna niet voor te stellen maar ooit kon je bij Hardenberg de Lemelerberg zien omdat

waarna vanaf 1976 NVV en NKV samengingen in de Federatie Nederlandse Vakverenigingen(FNV). Pas in 1982 gingen de NVV en NKV formeel op in de FNV. In 1996 fuseerden de afdelingen Kampen en IJsselmuiden. De naam Bouw en Houtbond FNV werd op 1 januari 2000 veranderd in FNV Bouw. En in 2010 fuseerden de afdelingen Dronten en Kampen.

Ten Berge Leidt dienst Stroomdal KAMPEN - Gerrit ten Berge gaat aankomende zondagmorgen voor in de maandelijkse Stroomdaldienst in basisschool Het Stroomdal op het Onderdijks.

“Deze diensten, die elke eerste zondag van de maand worden gehouden, staan in de belangstelling van diverse groepen. Bewoners van het Onderdijks die kerkelijk meelevend zijn, dat waren of helemaal niet zijn voelen zich op hun plek”, zo weet de organisatie. Vanaf 10.30 uur is de school open, om 11.00 begint de dienst.

Markt Kontakt Kampen Hongarije

Arnold Gevers in de leeszaal van het HCO / Foto: BrugMedia.

het tussenliggende gebied kaal was, terwijl er nu bomen zijn.” Kilometers papier Het zijn dergelijke inzichten die Gevers graag deelt met bezoekers van het HCO. Tel daar bij op dat er alleen maar meer documentatie bij komt uit tal van archieven en een dag bij het HCO is nooit saai. “Er ligt hier voor tien kilometer aan papier”, vertelt Gevers. “Als je dat gewoon ongemoeid laat heb je over twintig jaar nog steeds zoveel papier, maar dat is precies hoe we hier niet werken. Ik zie het als mijn taak om daar orde in aan te brengen en de geschiedenis over te dragen aan hen die na ons komen. Het beeld dat men vaak heeft van een archivaris is dat van iemand die in het verleden leeft. Maar hoewel geschiedenis voor mij heel belangrijk is,

leef ik vooral in het nu en richt ik mij op de toekomst.” Gevers startte zijn loopbaan in Zwolle in 1973. De Brabander trof een stad aan die hij typeert als een groot dorp. Terrassen en een scala aan horeca-uitspanningen waren ver te zoeken. De laatste decennia is er volgens Gevers veel in het voordeel veranderd waar het gaat om horeca en cultureel aanbod. Niettemin is hij naar eigen zeggen altijd de buitenstaander gebleven. “Ik kan nog altijd onbevangen naar stad en provincie kijken en dat biedt zeker voordelen.” Rijksarchief In eerste instantie deed Gevers dat kijken vanuit de Sassenpoort waar ooit het Rijksarchief was gevestigd. Jaren later, maar nu alweer tien jaar geleden, ging dit archief samen met het Gemeentearchief

op in het nieuwe HCO. Ook daar vervulde Gevers graag de rol van gids. “Voor mensen die dat willen natuurlijk. Wanneer hier iemand komt die iets van een specifiek onderwerp wil afweten, help ik hem graag. Het gebeurt ook dat de zoekvraag te algemeen is en dan stel ik vragen om helder te krijgen wat de bedoeling is, want zomaar zoeken in kilometers papier kost jaren.” Als Gevers afscheid neemt -op 2 november wel te verstaan met in het verlengde daarvan de presentatie van de achttiende eeuwse gerestaureerde kaart van Ten Have van Overijssel- zal dat geen vaarwel voor altijd zijn. In antwoord op de vraag wat hij straks het meest gaat missen, zegt Gevers: “Het archief is straks nog net zo toegankelijk voor mij zoals dat nu het geval is. Ik kan gewoon in de leeszaal gaan zitten.”

KAMPEN - Stichting Kontakt Kampen-Hongarije/Roemenië houdt op zaterdag 3 november de volgende rommelmarkt in het schoolgebouw aan de Dorpsweg 31 in IJsselmuiden. De markt wordt gehouden van 10.00 tot 12.00 uur en de opbrengst is bestemd voor kerkelijke en medische hulp in Hongarije en Roemenië. De boekenmarkt is open op woensdagavond van 19.00 tot 21.00 uur en zaterdags van 10.00 tot 12.00 uur op het adres L. Huismanstraat 1. Daar kan men kleding brengen op dinsdagmorgen van 9.00 tot 11.30 uur en op woensdagavond van 19.00 tot 20.00 uur kan men spullen inleveren.

Kamerkoor van topniveau in kerk

Laatste ronde groene buurtinitiatieven

KAMPEN - Het kamerkoor Cappella Amsterdam treedt aankomende vrijdag op in de Bovenkerk. Het koor behoort tot de absolute top van Nederland, zo verzekert de organisatie.

REGIO - Landschap Overijssel is op zoek naar buurtbewoners die initiatieven willen nemen om het landschap in hun omgeving te versterken.

“Het koor bekleedt een prominente positie in zowel oude muziek als in hedendaags repertoire. In ‘Ongeëvenaarde B-Motetten’ worden motetten van Bach en Brahms gezongen. Bach schreef in zijn loopbaan zes motetten, waarvan Cappella Amsterdam er dit concert drie zingt. Deze bijzondere vocale werken componeerde Bach voor speciale gelegenheden, zoals een

verjaardag of begrafenis. Uit de muziek spreekt vreugde of milde berusting. Ook Brahms schreef motetten: grootse dubbelkorige werken met romantische allure. Het koor staat onder leiding van dirigent Daniël Reuss. Kaarten zijn onder andere verkrijgbaar via www.stadsgehoorzaalkampen.nl en aan de kassa van de Stadsgehoorzaal op werkdagen tussen 10.30 uur en 12.30 uur.”

Dit kan variëren van het planten van een buurtboomgaard tot het herinrichten van een aardappelkelder. De initiatieven kunnen nog twee weken worden ingediend. De vijf beste worden elk beloond met vijfduizend euro, bestemd voor de uitvoering van het initiatief.

de band tussen bewoners en hun directe omgeving te versterken. “De winnende buurtinitiatieven krijgen niet alleen vijfduizend euro, maar ook procesmatige en inhoudelijke ondersteuning van Landschap Overijssel,” aldus Bert-René Brinkman, projectleider bij Landschap Overijssel.

Band versterken Landschap Overijssel hoopt zo

“Belangrijke voorwaarde is wel dat het initiatief door de buurt

wordt gedragen en uitgevoerd.” Verder moet de actie buiten de bebouwde kom plaatsvinden en moet het de ecologische, landschappelijke of cultuurhistorische waarde van het landschap vergroten. Initiatieven met een duurzaam karakter, waar langer profijt van is, maken de meeste kans. Op de website van Landschap Overijssel staat meer informatie over het project, de criteria en hoe initiatieven kunnen worden ingediend. Zie: www.landschapoverijssel.nl/ buurtinitiatieven.

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

Uitzicht over de IJssel Luxe en stijlvol ingericht Woonkamer 50m2! Woonoppervlakte 140m2 Op 5 minuten van winkels 3! slaapkamers Lift in het gebouw Terras aan de vooren achterzijde Garagebox en parkeerplaats

Kampen Horst

O N RO E RE N D G O E D

www.brugnieuws.nl

12 INRUIL EIGEN WONING MOGELIJK

Vraagprijs € 399.000,- k.k.

€19,95 19,95 APK-KEURING INCL. wet. bijdrage, roet- of viergasmeting

IJsselmuiden/Kampen | Kleiland 2 | 088-00 355 25

www.autopalacegroep.nl

Zwolle/Marslanden | Nikolaus Ottostraat 11 | 088-00 356 25

Bijzondere verkoop van voormalige huurwoningen in IJsselmuiden ! Zie ook op onze website e met uitgebreid r informatie ove het totale complex

OPEN HUIS

Zaterdag 3 november 2012 van 11.00 tot 13.00 uur Vraagprijzen Scphreirjspd! vanaf: ge € 159.500,- k.k.

RUIME EENGEZINSWONINGEN IN IJSSELMUIDEN

RIETGORS 40 Aan de rand van IJsselmuiden, in de wijk ‘LOSSE LANDEN’, hebben wij meerdere ruime eengezins-woningen met vooren achtertuin in de verkoop. Kom vrijblijvend naar ons OPEN HUIS. De woningen liggen in een rustige, ruim opgezette woonwijk met speeltuin en veel groen. Laat je verrassen door de ruimte die je in deze woningen aantreft. Alle woningen hebben een tuingerichte woonkamer met dichte keuken. Op de 1e verdieping drie ruime slaapkamers, badkamer met douche, wastafel en 2e toilet. Vaste trap naar 2e verdieping met ruime zolder m.m.v. 4e slaapkamer. De woningen (bj. 1984) zijn voorzien van c.v.,vloer-, spouw-, daken grotendeels glasisolatie.

Uitstekende ‘STARTERSWONINGEN’

• • • • • • • •

bruto inhoud circa 300 m3 perceelsgrootte circa 140 m2 in 2010 geheel buitenwerks geschilderd 3 s l a a p k a m e r s m . m . v. 4 e s l a a p k a m e r ruime zolder met vaste trap voormalige huurwoningen aanvaarding op korte termijn verplichte projectnotaris

Ontvangst Zaterdag 3 november 2012 van 11.00 tot 13.00 uur in onze modelwoning Rietgors 40 in IJsselmuiden Paalman Makelaardij - Postbus 451, 8000 AL Zwolle - Telefoon 038-4221000 - www.paalman.nl - info@paalman.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

JEHA zitvoordeel

Sinds 1985 de grootste woonspecialist in uw regio 2,5 - 2 zits Moser

Loungebank Rik

795,-

595,-

Complete set 2 Â˝ - 2 zits voor een geweldige prijs. Uit voorraad leverbaar in de stof Sydney Onyx zwart.

2,5 - 2 zits Avantgarde

Bankstel in een subtiele vormgeving op comforthoogte. Mogelijk in vele kleuren en stoffen. Als afgebeeld in stof Prime 2 Â˝ - 2 zits. Bijpassende fauteuil voor 199,- extra.

895,-

695,-

Deze fijne moderne 3 zits bank met ligeiland staat op verchroomde pootjes. Uit voorraad leverbaar in de stof Etna Antraciet

Hoekbank Mozart

795,-

995,-

3 - 2 zits Seleno

Zeer ruim bemeten 3-zitter met lounge, leverbaar in diverse opstellingen, kleuren en stofkwaliteiten.

999,-

Speel met kleur

Modern bankstel uitgevoerd in zeer goede kwaliteit rundleder. Leverbaar in diverse kleuren en opstellingen.

1395,-

Tundra kussen, 45 x 45 cm

15,95 Zeer ruim bemeten hoekbank in nonchalante stoffering. Opstelling als afgebeeld.

1895,-

1495,-

Hoekbank Nairobi

vormgeving: www.melamedia.nl - druk- en zetfouten voorbehouden

Jeha Wooncentrum Dronten De Dieze 42-44 - 8253 PS - Dronten - telefoon: 0321-382266 - VRIJDAG KOOPAVOND

Jeha Wooncentrum Slagharen Coevorderweg Noord 22 - 7776 BW - Slagharen - telefoon: 0523-683330 - DONDERDAG KOOPAVOND

WWW.JEHA.NL

Hoekbank Lena

Dit is een heus wooneiland voor een ongelooflijke prijs. Mega grote hoekbank met wel 7 zitplaatsen! Afmeting 340x300 cm in stofgroep A, Prijs als afgebeeld.

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Veerkrachtig Go-Ahead Kampen boekt vijfde competitiezege op rij KAMPEN - Go-Ahead en FC Zutphen hebben het publiek zaterdag getrakteerd op een aantrekkelijk duel. Go-Ahead liep bijna de gehele wedstrijd achter de feiten aan, maar raakte niet in de war en sloeg in de blessuregenadeloos toe. Yoshua van Marle scoorde ver in blessuretijd de 4-3. FC Zuthpen kwam in de 5e minuut op 0-1. Bij een vrije trap werd niet goed ingegrepen bij GoAhead. In de 34e minuut kwam daar een tweede klap overheen. Cem Köze werkte een voorzet binnen. De 0-2 was geflateerd. Go-Ahead raakte echter niet van slag en gooide er een tandje bij. Dat leidde in de 37e minuut tot een goal van Jurrian Zandbergen. Zandbergen bracht Go-Ahead in het eerste kwartier na rust langszij door een strafschop binnen te schieten. Deze penalty werd volkomen onnodig veroorzaakt door de keeper van FC Zutphen. Die duwde Kees Kievit naar de grond op een moment dat er geen bal meer in de buurt was. Daarna kreeg Go-Ahead behoorlijk wat kansen om op voorsprong te komen. In deze fase scoorde FC

Jurrian Zandbergen was weer belangrijk voor Go-Ahead. Hier scoort hij de 1-2. Foto Jan Buitenhuis

Zutphen de 2-3. Achterin werd bij Go-Ahead niet attent gereageerd. Go-Ahead ging op jacht naar de gelijkmaker. Die viel in de 85e minuut. Jeroen van den Bosch kopte raak uit een vrije trap. In blessuretijd zorgde Van Marle zelfs nog voor de winst.

Go-Ahead-trainer Marcel van der Steege was zeer tevreden over de veerkracht van zijn ploeg. “We hebben de kop niet laten hangen, maar vol druk naar voren gespeeld. We hebben een goede wedstrijd laten zien. Dat had ook te maken met de tegenstander. FC

Tijdens de duiktrip naar De Malediven zagen de duikers van De Oester diverse haaien

verlaten en was de volgende bestemming South Ari atol. Daar zagen de duikers diverse walvishaaien. Voor iedereen een unieke ervaring. Om de spanning op te voeren werd ook nog een spectaculaire nachtduik gemaakt, waarbij het wemelde van de jagende haaien en enorme grijze pijlstaartroggen. Duikteam De Oester nodigt iedereen die ook wel eens iets dergelijks wil meemaken uit om

KAMPEN - KHC was zaterdag dicht bij een goed resultaat tegen koploper DOS ‘37. Ver in blessuretijd sloeg de ploeg uit Vriezenveen echter toch nog toe door de winnende treffer te scoren (1-2).

Tegen het sterke DOS ‘37 kreeg KHC in de eerste helft de betere kansen via Jonathan van Marle en Damon Nouri, die de gebles-

Zuthpen is een ploeg die graag wil voetballen.” Volgens Van der Steege kan zijn ploeg zich goed aanpassen aan de tegenstander. “Dat is toch een kwaliteit van dit elftal. Per tegenstander bepalen hoe je de maximale kans kunt bereiken om te winnen.”

op woensdag 31 oktober een proefduik te maken in zwembad De Steur. In november starten de opleidingen weer in ons clubgebouw aan de Broedersingel, achter het zwembad. Op 31 oktober zijn belangstellenden vanaf 20.00 uur van harte welkom voor een stukje theorie, met aansluitend een proefduik. Mensen dienen wel zwemkleding en een handdoek mee te nemen. Voor de rest wordt gezorgd.

seerde Tom Diender verving. In de 41e kwam de Kamper ploeg op voorsprong. Ronald Arends kwam oog in oog te staan met de goalie, maar met een uitstekende redding wist de keeper van de gasten een treffer te voorkomen. Uit de daarop volgende hoekschop was het alsnog raak. Ronald Arends kopte de bal onhoudbaar achter de Vriezeveense sluitpost 1-0.

Na rust was DOS ‘37 de betere ploeg. KHC kroop een aantal keren door het oog van de naald, maar was in de counter af en toe ook gevaarlijk. De wedstrijd leek af te stevenen op een gelijkspel. In de extra tijd ging het toch nog mis voor KHC. Na afloop moest scheidsrechter Rob Olde Klieverink het ontgelden. In de slotfase strooide hij met gele kaarten en vervolgens trok hij maar liefst tien minuten blessuretijd bij. Diep in deze toegift scoorde Dennis Broekate met een puntertje de niet meer verwachte 1-2.

CoVos maakte het Set Up knap vooral lastig in de tweede set. Die ging dan ook met 25-23 naar de Friese thuisploeg. Daarmee trok CoVos de stand in de wedstrijd gelijk nadat Dépol-Set Up de eerste set met 18-25 had gewonnen. De derde set ging weer naar Set Up (18-25). In de vierde set kon CoVos niet meer terugkomen in de wedstrijd (21-25). In de volgende ronde wacht Meppel 2.

Weer winst voor Lay Back KAMPEN - De basketballers van Lay Back Kampen blijven vooralsnog ongeslagen in de competitie. Afgelopen vrijdag werd ook de wedstrijd tegen ZAC 5 winnend afgesloten. Lay Back kreeg dit jaar versterking in de personen van Cedric Njeumen Nanchouang (center) en Patrick van de Wetering (guard). Het tweetal speelde een belangrijke rol in de zege van de Kamper basketballers. Zo gaf Njeumen Nanchouang met een spectaculaire dunk zijn visitekaartje af tijdens zijn eerste wedstrijd voor Lay Back. Hij scoorde uiteindelijk negen punten.

KHC in blessuretijd onderuit Voor de wedstrijd werd een minuut stilte gehouden voor de vrijdag overleden Harm Kanis. Hij heeft zich met name verdienstelijk gemaakt in het verleden als jeugdleider, jaarlijks wordt nog de Harm Kanis beker uitgereikt.

Datum: Dinsdag 6 november Onderwerp: ‘‘Bruiloft in de Hemel’’ Door: Dato Steenhuis Plaats: Regenboogzaal, Ned. Geref. kerk Broederweg 32, Kampen Aanvang: 20.00 uur - toegang vrij

OOSTEREND - Dépol/Set Up heeft de tweede bekerronde bereikt. In Oosterend wonnen de volleyballers uit IJsselmuiden moeizaam van het lager spelende CoVoS.

KAMPEN - In de periode dat er door De Oester en zwemvereniging Deltasteur hard werd gewerkt aan een alternatief zwembadplan voor Zwembad De Steur, vertrok een groep van vijftien ervaren duikers van Duikteam De Oester naar de Malediven voor een duiksafari. Bij de verschillende duiken op De Malediven kwamen de duikers ogen te kort.

Eerst werd de atol Noord Male aangedaan, waar de duikers direct werden begroet door de eerste haaien en een enorme tonijn. Daarna werd koers gezet naar de South Male atol om naar het wrak Kuda Giri te duiken. Al snel werden de eerste manta roggen gesignaleerd. Hierna werd de South Male atol

Bijbellezing

Set Up bekert door

Geslaagde trip De Oester

Na twee jaar voorbereiding was het vrijdag 5 oktober eindelijk zover en vertrok de groep naar de Malediven, met als eindbestemming het schip ‘Princess Rhani , de thuisbasis voor de duikexpeditie.

De eerste helft had Lay Back moeite met de zoneverdediging van ZAC, mede vanwege het fysiek sterke spel van de Zwollenaren. Deze heft eindigde daardoor

in een achterstand voor Lay Back (13-20).

Daarna paste Lay Back de tactiek aan en bracht de schutters beter in stelling. Aan het eind van de derde kwart was er nog een achterstand (33-36), maar direct vanaf het begin van de vierde kwart werd deze ingelopen. Uiteindelijk kwam Lay Back op een voorsprong van zeven punten en deze marge werd niet meer uit handen gegeven. Topscorer van Lay Back in dit duel was Guido Faas met zestien punten.

Deltaruiters succesvol IJSSELMUIDEN - In de Deltamanege stond afgelopen weekeinde de Maarle Indoor voor dressuurruiters op het programma. De Deltaruiters pakte bij dit evenement vele prijzen. In de klasse B/B pakte Gerco Renties een eerste plaats met zijn pony Wesley. Wendelie Flier eindigde met Jenny als tweede. In de klasse B/C eindigde Savannah Brink als derde met Abby. In de klasse B/D legde Aniek Holtland beslag op de eerste plaats met Future. Annelotte Felix werd tweede met Mastro’s Night and Day. In de klasse L1/BC was er een eerste plaats voor Monica Borger met Maurimka. Clubgenootje Gerco Rienties eindigde als tweede met Sissie. Marinus van der Weerd schreef de klasse L1/E op zijn naam met Dacieni. Bij de paarden behaalde Mellany Vorstenbosch twee keer een eerste plaats in de B-dressuur met

Eros HVB. Met haar andere paard Bowie HVB pakte ze een tweede prijs in de klasse M1. Jaap Spaargaren werd eerste in de klasse L1 met Walita. Een eerste plaats was er ook voor Linda Kok met haar paard Lorbeer (klasse M1). Wendy uijt de Boogaardt schreef de klasse L2 op haar naam. Namens LRK was er een derde plaats voor Carloline Holtland met Willem fan de Iepene Hikke in de M1/M2. Alie Post behaalde met haar paard Wisnu een eerste plaats in de klasse L in Staphorst. Hilde Meuleman veroverde met zijn pony Sireli in Vinkenga een derde plaats in de klasse L. Joyce ten Hove van LRK werd tweede in Luttenberg (M2).

dinsdag 30 oktober 2012

www.brugnieuws.nl

Kleine Komedie speelt de nieuwe kluchtâ&#x20AC;Ś

Amoureuze perikelen vrijdag 2 november 20.15 uur

Kaarten reserveren via www.stadsgehoorzaalkampen.nl of bij de kassa van de Stadsgehoorzaal.

foto: Bouke Peterson

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

er tner uw pa rrvtnas pa in vasttggoeoedd

O N RO E RE N D G O E D

www.brugnieuws.nl

‘Kavóca’ terug van geslaagde concerttour Venetië

V E R KO O P • A A N KO O P • TAXAT I E S • B E H E E R • V E R H U U R

Bavinckstraat 37 | Kampen

TE KOOP In de gezellige woonwijk ‘Zuid’ gelegen sfeervolle jaren ’30 woning met een zonnig gelegen achtertuin. De woning is o.a. voorzien van een lichte woonkamer met erker, dakkapel over de gehele breedte van de woning én volledig opgetrokken achtergevel op de 1e verdieping wat extra veel leefruimte creëert! Bijzonderheden: • 4 ruime slaapkamers. • Aangebouwde berging van 5 m x 2 m. • Perceelsoppervlakte: 98 m² • Inhoud: 305 m3 • Gunstig gelegen t.o.v. van scholen, buurtwinkelcentrum, stadsplantsoen en de binnenstad. • Zonnig gelegen achtertuin. • Zeer scherpe prijs!

Koopprijs: € 157.500,2e Ebbingstraat 31 | Kampen

IN PRIJS VERLAAGD

TE KOOP Het uitzicht op het park, de heerlijke beschutte tuin, en maar liefs 5 slaapkamers zijn zeker de pluspunten van deze gezellige woning. Gelegen in het groene hart van Kampen en van alle gemakken voorzien. Bijzonderheden: • Inhoud: circa 410 m3, Perceeloppervlakte: 108 m2. • Rustig gelegen met zicht op het park. • 5 Slaapkamers! • Nieuwe HR-ketel. • Op loopafstand van de monumentale binnenstad van Kampen. • In de directe omgeving van scholen, park, medisch-centrum, sport faciliteiten en winkels.

Vraagprijs: € 229.000,- k.k. Cellesbroedersweg 23 | Kampen

TE HUUR Laat u verbluﬀen door de ruimte en luxe van dit appartement. Dit prachtige gebouw is geheel gerenoveerd en bestaat uit 2 ruime appartementen met twee verdiepingen, gelegen aan de rand van de binnenstad met prachtig uitzicht op het stadspark. Het appartement op de begane grond is inmiddels verhuurd, wacht dus niet te lang. Bijzonderheden: • Volledig luxe gerenoveerd in 2012. • 2 slaapkamers, 2 badkamers. • Gelegen in binnenstad tegenover stadspark op korte loopafstand van bus, trein en winkels. • Ruime woonkamer met haard. • Veranda met prachtig uitzicht op park en Cellebroederspoort. • Extra externe berging aan de achterzijde van de woning van 10 m2. • Met nieuwe Hanzelijn zijn Zwolle Dronten en Lelystad snel te bereiken.

KAMPEN - Van zaterdag 20 tot en met woensdag 24 oktober jl. maakte het Kamper Vocaal Ensemble ‘Kavóca’ een vijfdaagse concerten studiereis naar Venetië, de bakermat van de oosterse en westerse kerkmuziek, van architectuur en kunst. Na concertreizen naar Hongarije en Engeland en na een bewogen vorig seizoen, ging daarmee een lang gekoesterde wens van een aantal Kavocanen in vervulling, alsmede ook van enkele Coventry Singers. Mijlpalen vieren Vocaliste en dirigente Luthine Postuma werkte de ideeën samen met Els Bosch, Maria van Hulst en enkele koorleden uit en gaf hiermee bovendien creatief vorm aan het vieren van enkele persoonlijke mijlpalen: 25 jaar zangeres en 20 jaar professioneel musicus/zangpedagoge. Ook mocht zij vrijdag jl. haar 50e verjaardag, ‘het nieuwe 40’, vieren. Luthine zag 2012 als hét moment om met de huidige Kavóca-groep Italië, haar tweede vaderland (seconda patria), te bezoeken. En wat is er nu mooier dan ‘leven en werk’ muzikaal te vieren door middel van een concerten studiereis in Venetië! San Marco Hoogtepunt van deze reis was de medewerking aan de mis op zaterdagavond 20 oktober en zondagavond 21 oktober in de San Marco basiliek, in het unieke besef op deze historische plek te mogen zijn en zingen, met zuilen uit de 3e eeuw, waar ooit Vivaldi, Monteverdi en Palestrina muciseerden. Op maandagmiddag 22 oktober verleende Kavóca medewerking aan de orgelvesper voorafgaand aan de mis in de Chiesa di Santa Maria della Salute, een Barokkerk met een prachtige akoestiek! Alle deelnemers constateerden dat kunst en rijkdom geen halt hebben gehouden bij de San Marco… ’s Avonds verzorgde het ensemble een concert

in het museum voor muziekinstrumenten, Museo della Musica. Daar vond tevens een ontmoeting plaats met leden van Rotary Venezia della Brenta. Op dinsdagmiddag gaf Kavóca concerten in twee andere van de vele mooie kerken in Venetië. Muziek en kunst In het kader van de combinatie concerten studiereis ‘muziek, kunst en architectuur’ bezocht Kavóca twee van de drie kerken ‘van’ architect Paladio. Binnen werd gezamenlijk gekeken naar meesterwerken uit de Renaissance en de Barok, waaronder ‘De aanbidding der herders’ (schilderij van Titiaan), ‘De Kruisiging’ (schilderij van Tiepolo) en vanuit de beeldhouwkunst naar profeten, apostelen en Bijbelse taferelen van de hand van de Venetiaanse beeldhouwer Morlaiter. Young Kavóca Daarnaast was Young Kavóca te zien en te horen tijdens optredens op verschillende pleinen van deze historische stad. Dit in samenwerking met danscoach Marcel Bruinewoud en geluidsman Klaas Keizer. Al met al werden zo 17 uitvoeringen in vijf dagen verzorgd. Bijzonder hoe Kavóca op plaatsen en in situaties heeft kunnen en mogen zingen waarvan het op voorhand niet had kunnen bedenken dat hierin zou worden Voorzien… ‘Somewhere…skies are blue and the dreams that you dare to dream, really do come true’.

17e Adventsconcert Kavóca ‘Prepare’ Adventsconcert 2012 Deze Venetiëconcerttour vormt een bijzondere opmaat voor zaterdag 1 december a.s. Dan geeft Kavóca haar jaarlijks Adventsconcert voor koor en orkest in Engelse traditie in de Kamper Buitenkerk. Dit jaar ‘met een Italiaans tintje’ én in samenwerking met The Coventry Singers o.l.v. Paul Leddington Wright. Kerk open: 19.00uur. Aanvang 20.00 uur. Kom genieten van prachtige Adventsmuziek van Palestrina, Bach, Mendelssohn, Jenkins,

Leddington Wright, Wilberg en Christmas Carols van Rutter. Kaarten zijn in de voorverkoop voor € 15,- verkrijgbaar bij: Plantageboekhandel Bos, Evangelische boekhandel ‘De Rank’ (Kampen), Boekhandel Schutte (IJsselmuiden), Evangelische boekhandel ‘Het Baken’ (Dronten). Kaarten aan de kerk en via internet adventkavoca@xs4all.nl à € 17,50. Zie www.kavoca.com www.twitter.com/kavoca

10 m2

Te huur: € 1.300,- p/mnd

VOLG ONS OP

www.hanzestaetemakelaardij.nl

Kavóca blijft werken aan kwaliteit en zoekt voortdurend naar nieuwe inspirerende uitdagingen uitwisseling met andere bevlogen musici in binnen- en buitenland.

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

op Kijk dagelijks de action.nl voor

100 NIEUWSTE ARTIKELEN LED VERLICHTE

HEREN/DAMES

MEGAPACK

144 lamps energiezuinig 128x49 cm

diverse kleuren en modellen polyester/katoen heren: maten S-XXL dames: maten S-XL

90 gram per bol 10 stuks

29.95

3.99 0.82

128 cm

SKI

THERMO SOKKEN heren/dames diverse kleuren maten 35-48

4 PA A R Elders 4.99 5.99

2.35

gecoat staal VOGELVOER DAKJE excl. mezenbol

Elders 9.99 11.99

0.49

COLOUR CHANGING

GRAND PRIX

LED-licht keuze uit 2 modellen: kristal-look 22 cm of kerstboom 17 cm met 12 kerstballen

ruitontdooier t/m -50 °C 500 ml

KERST BOOM

Elders 4.99 5.99

DIVERSE KLEUREN

HEREN

met handremmen 39x79 cm

diverse modellen en kleuren

KINDER SLEE kunststof BASIC SLEE rood of blauw

0.95

BLOK

STEEK SCHUIM

4.99

oase 23x11x8 cm

ring STEEK SCHUIM Ø 25 cm

1.29

2.49

IJS KRABBER met handschoen

0.69

SINTERKLAAS

1.19

LEDEREN KNUTSEL PORTEMONNEE BOEK

dames PORTE MONNEE

3.69

HELDER GLAS

SIER VAAS

met leuke opdrachten, kleurplaten en recepten 80 pagina's

2.69

deco POTPOURRI MIX

0.49

Sint POSTER BLOK 16 grote kleurplaten met versjes en liedjes

0.79

JONGENS

1.19

SLIP of SINGLET diverse kleuren katoen/elastan maten 92-188

excl. decoratie

0.87

DE-ICER SPRAY S NE L E N IJK! GE M A K K E L

diabolo model 39x19 cm

3 VO O R

MEZEN BOLLEN

4.19

S L I P S E T/2

Elders 3.49 4.49

1.49

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL DALFSEN • Wilhelminastraat 25 DEDEMSVAART • Julianastraat 82 EMMELOORD • Zuiderkade 5a

GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4 HEERDE • Soerelseweg 17 HEINO • Marktstraat 22

IJSSELMUIDEN • Groenendael 232 MEPPEL • Prinsenplein 15-19 NUNSPEET • Stationslaan 25

STAPHORST • Meesterweg 2a ZWOLLE • Vechtstraat 18-20 ZWOLLE • Assendorperstraat 64-76

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 28-10 t/m za. 03-11 in Nederlandse filialen.

49 cm

RENDIEREN JOGGING BROEK MET SLEE

Elders 59.95 79.95

Voorstelling in Kampen op binnenvaartschip KAMPEN - Voormalig binnenvaartschip Oosterkim (1929) doet zaterdag 24 november de haven van Kampen aan met een bijzondere lading aan boord: een verhalenverteller en een liedschrijver/zanger.

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

De grote Hoeksteen Bijbelquiz 2012 IJSSELMUIDEN – In de Hoeksteen wordt op maandag 5 november de grote Hoeksteen Bijbelquiz gehouden. “Er is door het NBG weer een prachtige en spannende nieuwe quiz gemaakt”, verzekert de organisatie. De quiz is vormgegeven met illustraties en filmpjes en sluit aan bij het thema van dit jaar ‘Zing, bid, fluister, schreeuw - Wijze woorden uit de Psalmen’.” Presentator is Harm-Jan Boers. De quiz bestaat uit tien rondes met meerkeuzevragen en een finaleronde. Dit laatste is nieuw en gedaan

om voor extra spanning te zorgen. Welk team scoort dit jaar het hoogst en wie wordt de beste speler? Wie gaan er naar huis met een leuke prijs? De avond begint om 20.00 uur en is rond 22.00 uur afgelopen. De toegang is gratis. Wel wordt aandacht besteed aan het werk van het Neder-

Speciale dienst Nieuwe Kerk KAMPEN – In de Nieuwe Kerk aan de Broederweg wordt zondagmiddag 4 november om 17.00 uur een volgens de organisatie bijzondere kerkdienst gegeven. Onder de naam ‘Betzema & Van der Sloot, gevoelige jongens’ presenteren Boudewijn Betzema en Ernst van der Sloot een voorstelling waarin beiden op zoek gaan naar ‘het kind in jezelf’. Ernst Jan Van der Sloot, een allround muzikant met een voorliefde voor het schrijven van Nederlandse liedjes en Boudewijn Betzema, verhalenverteller in hart en nieren, ontmoetten elkaar tijdens een optreden in het Deventer Worpplantsoen. De vonk sloeg over en het idee voor ‘De Rivier’ was geboren. Voor beide mannen was het ook meteen duidelijk: ‘De Rivier’ moet en zal in een schip op de IJssel plaatsvinden.

Alle ingrediënten voor ‘De Rivier’, gebundeld tot een sterk geheel. Kleinschalig, warm, knus met de houtkachel aan. Een vertel- zang en muziekvoorstelling met verhalen van de Deventer schrijver Herman Korteling, liedjes van Ernst Jan Van der Sloot en gedichten van Boudewijn Betzema. In de koesterende omarming van MS Oosterkim. De voorstelling begint om 20.00 uur, inclusief pauze. Ligplaats van de Oosterkim is aan de kade. Kosten zijn 15 euro per persoon inclusief kop koffie bij aanvang. Kaarten bestellen kan bij Boudewijn Betzema: info@betzema.nl. Bellen mag ook: 06 – 42 12 23 99. Reserveren is sterk aan te raden.

ONDERNEMEND

De dienst is bedoeld voor mensen met een verstandelijke beperking

uit de verschillende tehuizen in en rond kampen.

Middag Pauze Dienst KAMPEN – Het Leger des Heils houdt de komende donderdag om 12.00 uur een Middag Pauze Dienst. Op 1 november staat de dienst onder leiding van Envoy Govert Tromp uit Lelystad en op 8 novem-

ber onder leiding van Reinier van Dijk uit Elburg. Iederen is welkom aan de Boven Nieuwstraat 33.

Westerplusdienst in de Westerkerk KAMPEN - In de Westerkerk aan de Wilhelminalaan wordt zondagmiddag om 17.00 uur een westerplusdienst gegeven. Het thema is 'Een nieuw lied'. De muziek staat onder leiding van Wim Magrè. Voorganger is do-

minee E vd Veer; organist is Jan Mark vd Berg.

ONDERNEMEND

Bladeren vallen, tijd voor stamppot broccoli en boerenkool

www.brugnieuws.nl

lands Bijbelgenootschap en worden de deelnemers aan de quiz uitgenodigd het werk van het Bijbelgenootschap te steunen door donateur te worden of een gift te geven voor bijbelvertaalwerk in West-Afrika.

Het is mogelijk om in team mee te doen of individueel. Een team bestaat uit drie personen. Aanmelden kan via hoeksteennbg@gmail.com. Toeschouwers zijn ook welkom. Meer informatie is te vinden via www.bijbelgenootschap.nl.

Het thema is: van Top tot Teen samen een. Dominee Wout van Dijk leidt de dienst. Hij is sinds 25 maart 2012 predikant in de Nieuwe kerk. En er is medewerking van het kinderkoor Yes uit Dronten. Iedereen is uitgenodigd om deze dienst bij te wonen.

Jeugddienst Bovenkerk

KAMPEN - In de Bovenkerk wordt op zondag 4 november een jeugddienst gehouden. Voorganger is dominee F van Santen uit Kampen. Het thema van de dienst is ‘Missionair bewust!?’ Medewerking wordt verleend door het vocaal ensemble ‘Kavóca’ onder leiding van Luthine Postuma - Groen. Het orgel wordt bespeeld door Marijn de Jong. De dienst begint om 19.00 uur.

O N DE RN E M E N D

Diëtistenpraktijk van Asselt de Hanze in Kampen Diëtistenpraktijk van Asselt is onlangs van start gegaan in het gezondheidscentrum de Hanze in Kampen. De praktijk van Asselt heeft een ruime ervaring in het leveren van een bijdrage aan de gezondheid. “Bij een groot aantal mensen dat bij ons is afgevallen, wordt medicatie voorkomen of uitgesteld. Bijvoorbeeld bij diabetes, een verhoogd cholesterolgehalte of hoge bloeddruk. Cliënten met buikpijnklachten hebben vaak na een aantal consulten minder klachten. We begeleiden zowel kinderen als volwassenen.”

“De diëtisten staan ingeschreven in het Kwaliteitsregister. De meeste cliënten komen op basis van een verwijzing. Dieetadvies wordt in veel gevallen vergoed. Iedere cliënt krijgt de volle aandacht en samen wordt de persoonlijke situ-

atie besproken om tot een goed advies te komen”. Mocht iemand niet in staat zijn naar gezondheidscentrum de Hanze te komen, dan komen wij op huisbezoek.” Zie voor meer informatie www.dietistvanasselt. nl of bel met 06-22104619.

Sport 2000 Kampen geeft voetbalreis naar Bundesliga weg De bomen verliezen hun goudgele bladeren en dat betekent dat het bij Van Lente Groente aan de Jan van Arkelstraat weer tijd is voor broccolistampot. Broccolistampot? Ja, want naast de bekende stampot boerenkool en hutspot heeft groenteboer en cateraar Van Lente tal van andere stampotten. Broccoli met kippeballetjes, maar ook snijboontjes met rundvlees of bietjesstampot met spek en uitjes. En naast de gangbare –maar daardoor niet minder lekkere (!)- zuurkool met spekjes is er ook zuurkool Hawai met stukjes ananas. De stampotten zijn een greep uit de selectie van de menu’s die Van Lente, (bereikbaar op (038) 33 12 829), de klant biedt in

combinatie eventueel met lekkere drankjes. Ook serviesgoed kan de klant regelen bij Van Lente, net als Oud-Hollandse spelletjes voor de donkere winteravonden. Ondernemer GertJan van Lente licht toe: “Wij bieden veel op het gebied van buffetten met onder andere nasi en bami, als ook hapjes, catering en partyverhuur. Ook onze gourmet, saladeschotels en

het assortiment aan nootjes en zoutjes zijn bekend. Nu de temperaturen weer omlaag gaan, is het echter tijd om de stampotten nog weer extra onder de aandacht te brengen. Het grote voordeel dat wij de klant als cateraar bieden, is dat we groenteboer zijn en toch al groenten snijden en dergelijke waardoor we de prijs erg voordelig kunnen houden en de mensen gegarandeerd het beste en verste krijgen.” Meer informatie over Van Lente Groente, Fruit, Catering en Verhuur is te vinden op de website www.van-lente.nl.

Sport 2000 Kampen heeft afgelopen vrijdag een voetbalreis aangaande de wedstrijd Borussia Dortmund tegen VFB Stuttgart verloot. Deze wedstrijd wordt op zaterdag 3 november gespeeld in het Westfalen stadion in Dortmund. Het stadion biedt plaats aan ruim tachtigduizend toeschouwers. De gelukkige winnaar van de reis is Rutger Bruins. Rutger is keeper bij Olympia’28 in Hasselt en was toevallig op een vrijdagavond in Kampen in de winkel om nieuwe voetbalschoenen te kopen.

In de voetbalmaand augustus kreeg elke klant die voor minimaal vijftig euro aan voetbalartikelen had besteed een coupon mee. De klant kon op de website van Sport 2000 zijn of haar

e-mailadres en kassabonnummer invullen om mee te dingen naar de prijs. Sport 2000 Kampen Oudestraat 46 www.sport2000kampen.nl

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

De Hagenpoort special Uw Hagenpoortspecialisten heten u hartelijk welkom!

Bent u dit cirkelhoofd? Dan wint u waardebonnen t.w.v. € 10,- te besteden bij de deelnemende winkeliers van de Hagenpoortspecial

GRATIS

arkeren

op slechts 100 meter!

Van Buitenhaven tot van Heutszplein Foto: Gemeentearchiefkampen.nl

Moeilijk en harde tijd? Creeër dan warmte en gezelligheid, op een zacht stukje tapijt!

Oudestraat 254, Kampen, 06-23884177 www.wielinksfootwear.nl

(tegenover De Hagenpoort)

BEKENDE MERKEN ZOALS CATERPILLAR, GEVAVI, BATA MADDOG, HOLEYS, DUNLOP, CHUVA EN BIGHORN

NU OOK WERKKLEDING

Oudestraat 209 Kampen tel: (038) 332 53 50

Oudestraat 260 Kampen tel. 038 - 333 47 02

CATERPILLAR PNEUMATIC

WERKBROEKEN

in super sterke jeans en katoen/polyester verkrijgbaar

Van € 169,95

Diverse kleuren

GrieksGrieks specialiteiten restaurant specialiteiten restaurant € 24,95 Grieks specialiteiten restaurant

nu €

vanaf

BIGHORN VACHTPANTOFFELS

129,95

SNOWBOOTS Diverse modellen

Maandag, woensdag en donderdag

4 hoofdgerechten

Voor € €11,11,50,gerecht VOOR GERECHT 11,50 PERper Deze geldig t/m mei 2011 met uitzondering van Deze actie actie isis niet geldig in het31 weekend of op feestdagen of i.c.m andere feestdagen. Wijziging gerechten is mogelijk. niet mogelijk. kortingen. Wijzigingvan van de de gerechten is niet Oudestraat 262 • 8261 CB Kampen • Tel 038 - 331 28 17 Vlakbij de nieuwe buitenhaven • www.grieks-sirtaki.nl

vanaf

€

59,95

vanaf

€

14,95

De nieuwe partijhandel is binnen -70% korting

Onze openingstijden zijn: Woensdag: 10.00-12.30/13.30-18.00 uur; Donderdag: 10.00-12.30/13.30-18.00 uur; Vrijdag: 10.00-12.30/13.30-18.00/19.00-21.00 uur; Zaterdag: 10.00-12.30/13.30-17.00 uur.

Bosch Optiek & Gehoor Audicien

• • • •

StAr gecertificeerd audicien Triage audicien Hoorprofs Metingen met de meest geavanceerde audiologische apparatuur in geluidsdichte hoorcabine

Optiek

Bosch Optiek & Gehoor

• Optometrist - Contactlensspecialist • Keuze uit meer dan 600 monturen van o.a. Gant - Look - Robert la Roche Fleye - YF&Mart • Nieuw: houtlook monturen • Nieuwste collectie RayBan zonnebrillen

Oudestraat 223-225 8261 CN Kampen (038) 331 44 14 boschoptiekengehoor@solcon.nl www.boschoptiekengehoor.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Miele en de Hagenpoort vieren feest !! Miele W5873 Edition 111 wasautomaat

Miele W3371 Edition 111 wasautomaat • 1400 toeren • A++ energieklasse • 1-7 kg. beladingscapaciteit • Resttijdaanduiding

• 1600 toeren • A+++ energieklasse • 1-8 kg. beladingscapaciteit • ECO Feedback

€ 999,-

€ 1299,-

ER IG U Z F O T S E L IE M IS T A R INCL. G

IG U Z F O T S E L IE M IS T A R G INCL.

Miele bestaat 111 jaar

Miele W5877 Edition 111 wasautomaat • 1600 toeren • A+++ energieklasse • 1-8 kg. beladingscapaciteit • ECO Feedback • Steamcare

€ 1499,-

UIGER Z F O T S E L IE M IS T A R G . L INC

111 jaar perfecte wasverzorging

Oudestraat 231-235 Kampen Tel. 038-332 22 25 Gratis bezorgd en aangesloten (15 km. rondom Kampen) Eigen technische dienst.

GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT GORDIJNEN, VITRAGES EN INBETWEENS: NU OOK GRATIS GEMETEN MET GRA GRATIS VAKKUNDIG GEMAAKT RAIL ENTIS GRATIS GRATIS BAND EN HAKEN G E PLAATST! GRATIS OPGEHANGEN

Genoemde prijzen excl. wettelijke verwijderingsbijdrage van 5,-

VOEL JE GOED, VOEL JE THUIS!

Vadain heeft een krachtige uitgebreide stoffen collectie van kleurrijk jacquards tot subtiele drukstoffen, van stoere uni’s tot zijdezachte transparanten. In 175 kwaliteiten en ontelbaar veel kleuren.

LAMINAAT GRATIS

GELEGD*

GRATIS GEMETEN GRATIS VAKKUNDIG GELEGD* OOK DE ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN WORDEN

GRATIS GELEGD Quickstep laminaat heeft een gepatenteerde bescherming, tot in het fijnste groefje. Quickstep laminaat is tot 10 keer krasbestendiger dan ander laminaat dankzij Scratch Guard. In 16 uitvoeringen en 144 kleuren.

vanaf €

95 , p/m

* vanaf 10 m2, exclusief trappen (u betaalt bij ons dus alleen de materialen).

Oudestraat 141 IJsselkade 53 / 54 Kampen (038) 331 21 68 info@hellemankampen.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

S tadsgehoorzaal PREMIÈRE

zondag 4 november Scrum A Night of Tunes an’ Tales 15.30 uur | grote zaal Kaarten reserveren via www.stadsgehoorzaalkampen.nl

met WHISKY PROEVERIJ na afloop in de foyer

Scrum

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

www.brugnieuws.nl

O N DE RN E M E N D

Machelp helpt Het Meerrijk met iPad’s Praise-avond in de op pad naar vernieuwend onderwijs Schalmei

Baptistengemeente De Schalmei biedt op zondag 4 november een podium voor een praise-avond. Dan treedt Total Cross op. Total Cross is een interkerkelijke praisegroep, die ontstaan is uit een verlangen naar praisediensten met gelovigen uit alle christelijke kerken met behulp van moderne geestelijke liederen tot eer van God; Johannes 4 vers 23. De Schalmei zit aan de Triangel 1in Kampen. De praise-avond begin tom 19.00 uur.

Kijk ook op www.

brugnieuws .nl

voor het laatste nieuws

Bijbellezing Dato Steenhuis in Kampen Dato Steenhuis hoopt dinsdag 6 november weer de maandelijkse Bijbellezing te verzorgen in Kampen. “Na een tijd van afwezigheid vanwege ziekte, die zich aanvankelijk ernstig liet aanzien, zijn we dankbaar dat hij weer in ons midden kan zijn. En hij zal weer verder gaan met het Boek Openbaring waar hij in april geëindigd is. Deze keer is hoofdstuk 19 aan de beurt en wel de verzen 1 tot en met 10. Het thema is ‘Bruiloft in de hemel’. Plaats van de handeling is de Regenboogzaal bij de Nederlands Gereformeerde Kerk aan de Broederweg 32. De lezing begint om 20.00 uur en is vrij toegankelijk. Voor meer informatie bel met (038) 33 133 52.

22 jaar Renault Clio bij Van Kesteren Openbare basisschool Het Meerrijk (Stichting OOK) maakt sinds begin dit jaar gebruik van tien iPad’s. Door een samenwerking met het bedrijf Machelp, de Applespecialist van Kampen, is het voor de school mogelijk geworden deze investering te doen. De samenwerking bestaat uit het leveren van deskundigheid en adviezen met betrekking tot het gebruiken en beheren van de tablets en het gedeeltelijk sponsoren van deze investering. De iPad’s worden wisselend ingezet in alle groepen. In de onderbouw kan met diverse apps heel gericht individueel geoefend worden. Het gaat dan met name om het schrijven,

lezen en rekenen. In de bovenbouw ligt het accent meer op het delen van kennis via de iPad’s. Er wordt instructie voor rekenen en taal gegeven via de tablets en allerlei goed gemaakte werkjes kunnen door kinderen worden gefotografeerd met de iPad en via een speciale app online worden gezet. Hierdoor kunnen ouders thuis zien op welke prestaties in de klas hun kinderen trots

zijn. De eerste ervaringen zijn zeer positief. iPad’s zijn zo ontworpen dat er geen al te ingewikkelde ict-vaardigheden van de kinderen gevraagd worden. Door hun nieuwsgierigheid hebben de kinderen al snel in de gaten hoe het werkt. In tegenstelling tot een gewone pc, is de iPad gelijk klaar voor gebruik als deze aangezet wordt en loopt hij vrijwel nooit vast. Dat is ook voor de docenten een zeer plezierige bijkomstigheid. Machelp Geerstraat 22-24, Kampen Tel (038) 33 888 40

MEDE

MOGELIJK

De nieuwe Renault Clio is het afgelopen weekend geïntroduceerd bij Renault dealer Van Kesteren in IJsselmuiden. In het verlengde daarvan is nu de complete historie van de Renault Clio te bezichtigen in de showroom, vanaf het eerste model Clio van 1990 tot en met het nieuwe model. De Renault Clio werd eind 1990 geïntroduceerd als opvolger van de zeer succesvolle Renault 5. Het eerste model Clio werd aangeboden voor een prijs van 19.995 gulden. Met de Clio sloeg Renault een nieuwe weg in. Na vele

GEMAAKT

DOOR

eind november. Daarbij wordt u door de verkoopadviseur uitgenodigd voor een proefrit in de nieuwste Renault Clio.

jaren was dit het eerste model met een modelnaam in plaats van een nummer. De Clio werd direct een groot succes en behaalde ook de Europese titel “Auto van het jaar 1991”. 22 jaar Renault Clio is bij Renault dealer Van Kesteren te bewonderen tot en met

Van Kesteren Spoordwarsstraat 15 IJsselmuiden Tel (038) 33 13 241

BRUGMEDIA

BAZAR

zaterdag

3 november 2012 Aardbeienkwekerij Richard en Annet Kalter Adviesgroep Hombergen Vishandel Bottenberg Bos Installatietechniek Bouwbedrijf de Ruiter Constructiebedrijf Vermeer Hoeveniersbedrijf .v.d. Berg Loonbedrijf B. Wezenberg Mertens Mulder Rijwielhandel Nieuwenhuis auto`s Tuincentrum Koster Uitvaartverzorging H. Bottenberg Wieten Schilderwerken Anton van Raaij Schilderwerken R. Vermeer Transport B&S Bouw BV M. Jorna Facilitaire Diensten Klussenbedrijf Diender Witlofkwekerij Wezenberg Delta B.V. Ter Weele Vlees en Vleeswaren Ubink Bremmer Bouw BONI IJsselmuiden

Personal Touch Travel Loraine Koek De Trekvaart Depol Drogisterij Oud Every-One Faunaland Goosen Installatiebedrijf J. Diender Kantoorboekhandel Schutte Mariansportwear Mecanisatiebedrijf v. Asselt & Co Modemix Rietdekkersbedrijf W.Visscher Rijwielhandel Schreuder Schilderw./wooninrichting Dzuba Slijterij Tholen Snackbar Timmer Wijnbergen groenvoorziening Maaikes Bloemenhuis

De Vinkehorst - Burg. van Engelenweg 100 - IJsselmuiden SPONSOREN

BOTTENBERG LOON EN GRONDVERZETBEDRIJF

038 - 3312768

KINDERBAZAR

VAC AT U RE

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

www.brugnieuws.nl

LANDBOUWSLUIS BV L.M. VAN DERvanSLUIS Landbouwsluis BV, dochteronderneming L.M. van der Sluis Holding BV, is een gerenommeerd bedrijf dat zich in ruimBEDRIJVEN 75 jaar TECHNISCHE heeft ontwikkeld tot een toonaangevend

Liprovit b.v. is onderdeel van een vooruitstrevend familiebedrijf, dat sinds 2012 gevestigd is in Kampen. In de nieuwe uiterst moderne fabriek worden vloeibare mengvoeders geproduceerd voor vleeskalveren en varkens. Door de toenemende afzet willen wij ons productieteam uitbreiden met een:

leverancier van tractoren, werktuigen, installaties Ter versterking van het team zoeken wij een ervaren: en systemen voor het moderne agrarische bedrijf. is dealer van o.a. Deutz-Fahr tractoren, Shibaura DeLandbouwsluis onderstaande Compact tractoren, Strautmann voederwinningmachines, maatschappijn Felladeel hooibouw, Jako mesttanken etc. maken uit van

CALCULATOR

onze organisatie:

Ter uitbreiding van het team zoeken wij op korte termijn een:

Allround procesoperator (fulltime) Als allround procesoperator maakt u de productieplanning en geeft u leiding aan het productieteam. Daarnaast bent u in staat de gehele productielijn te bedienen. U neemt maatregelen bij storingen en verricht klein onderhoud. Functie eisen: - Hbo of gelijkwaardig werken denkniveau; - Ervaring met automatisering; - Technische vaardigheden; - Goed kunnen functioneren in teamverband;

- Kwaliteitsbewust en verantwoordelijkheidsgevoel; - Flexibele instelling en goede motivatie; - Bereidheid tot het werken in ploegendienst.

Operator (fulltime) Als operator werkt u mee in het productieteam. U verricht alle voorkomende werkzaamheden op de werkvloer; slangen koppelen, laden/lossen e.d.. Accuratesse en inzet dienen van een bovengemiddeld niveau te zijn. Functie eisen: - Mbo of gelijkwaardig niveau vereist; - Goed kunnen functioneren in teamverband; - Technische vaardigheden;

- Flexibele instelling en goede motivatie; - Bereidheid tot het werken in ploegendienst.

Wij bieden een interessante functie bij een vooruitstrevend bedrijf en binnen een enthousiast team. Daarnaast gelden uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden. Uw sollicitatie met CV kunt u tot twee weken na adverteren sturen naar: Liprovit b.v., Genuakade 6, 8263 CG Kampen Of mailen naar: aart@liprovit.nl

In deze functie ben je verantwoordelijk voor het vertalen van aangeleverde documentatie tot een optimale calculatie; je • Verwarmingssluis werkt de bestekken, tekeningen en richtlijnen uit tot begrotin• Loodsluis gen en kostprijsberekeningen. Verder analyseer je en interpreIn deze functie onderhoudt u intensief contact met bestaande en nieuwe • Electrasluis klanten en bent u verantwoordelijk voor de verkoop en inruil van en teer je de aangeleverde bestekken optractoren uitvoerbaarheid, risico’s • Versan landbouwwerktuigen. en aanpak. • Metaalsluis Profiel van de kandidaat: Andere werkzaamheden zijn: • Landbouwsluis - Een opleiding op minimaal MBO-niveau • Controleren van ontvangen en verzamelde documenten, - Goede communicatieve vaardigheden in zowel woord als geschrift tekeningen en projectgegevens op technische inhoud - Ervaring en kennis binnen de landbouwsector Deze - bedrijven Ervaring zijn in de verkoop van tractoren landbouwmachines is een pré • Archiveren vanen/of relevante calculatie- bestek en/of overige - op Beheersing taal is tevens een pré actief het gebiedvan de Duitse relevante contractdocumenten

Vertegenwoordiger

van centrale Ons aanbod: verwarming - Een afwisselende Functie-eisen: functie binnen onze onderneming. loodgieterswerk, - Volop ruimte voor invulling van het eigen werk en ontplooiing hierin. • Ervaring als calculator in de installatietechniek - Uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden. mechanische • Kennis van de huidige voorschriften en normen ventilatie, Uw sollicitatie: • Opleiding op MBO-niveau elektrotechnische Als u vragen heeft kunt u contact opnemen met Henk Dunnink: 038-3446441 Bent u geïnteresseerd in de bovenstaande functie? installaties, Het aanbod: Richt dan uw brief metaalconstructie en met curriculum vitae aan: Landbouwsluis BV, ter• attentie van Matthijs van Weerd,functie met grote vrijheid Een boeiende, uitdagende landbouwKamperzeedijk 57, 8281 PB GENEMUIDEN. en verantwoordelijkheid mechanisatie. Solliciteren per e-mail: vacature@landbouwsluis.nl • Volop mogelijkheden voor het volgen van opleidingen Kijk ook eens op: www.landbouwsluis.nl Wij zijn een sterke en betrouwbare partner voor elk integraal en duurzaam bouwproces.

De L.M. Van der Sluis Technische Bedrijven hebben kwaliteit dan ook hoog in het vaandel staan

en cursussen • Uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden Uw sollicitatie: Bent u geïnteresseerd in deze bovenstaande functie? Richt dan uw brief met curriculum vitae aan: L.M. VAN DER SLUIS TECHNISCHE BEDRIJVEN Ter attentie van Matthijs van Weerd, Kamperzeedijk 57, 8281 PB GENEMUIDEN solliciteren per e-mail: vacature@vd-sluis.nl Kijk ook eens op: www.vd-sluis.nl Voor vragen kunt u contact opnemen met Matthijs van Weerd: 038-3446555

G EZ O C H T:

FRANCHIS EN EM ER Shoeby is een succesvolle winkelformule in trendy dames-, heren- en kidsmode. Shoeby onderscheidt zich door snel wisselende collecties, een uitgebreide service en uitgekiende marketing. Momenteel zijn er ruim 240 Shoeby winkels verspreid door heel Nederland en België. De winkels zijn gevestigd op gemakkelijk bereikbare locaties. Zo brengt Shoeby de allernieuwste modetrends voor iedereen dichtbij. Wil jij van je droom een succes maken? Start dan je eigen modewinkel volgens de formule van Shoeby!

Voor de winkel in

KAMPEN

is Shoeby op zoek naar een enthousiaste en gedreven

FRANCHISENEMER M /V TRAINEE FRANCHISENEMER M /V Kijk op onze website voor meer locaties in Nederland. • Ben jij werkzaam in de (mode-)retail en droom je ervan je eigen modewinkel te starten; • Ben jij een geboren gastvrouw of -heer en staat de klant voor jou centraal; • Wil je van het Shoeby-succes ook jouw succes maken? Bel dan direct Sjon van Vugt (tel. 06-23363678). Of vraag de uitgebreide brochure aan via eigenzaak@shoeby.nl.

SHOEBYFRANCHISE.COM

Direct kennismaken met Shoeby? Kom naar de informatieavond op 13 november 2012! Shoeby Zwolle Stadshagen Wade 15, 8043 LR Zwolle

Kijk voor meer informatie en om je direct aan te melden op shoebyfranchise.com

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

ALGEMENE LEDENVERGADERING

22 JAAR RENAULT CLIO BIJ VAN KESTEREN!

BRUNNEPER IJSCLUB

Vooruitgang Zij Ons Doel

RENAULT CLIO II 1.2-16V 2002

RENAULT CLIO I 1.2 RL 1992

995,-

Uitnodiging

4.444,-

Het bestuur van IJsclub VZOD nodigt haar leden uit tot het bijwonen van de jaarlijkse Algemene Ledenvergadering, te houden op

maandag 12 november 2012

RENAULT CLIO III 1.2 TCE 2009

Aanvang 20.00 uur in het clubgebouw aan de Beneluxweg 88 te Kampen.

RENAULT CLIO III PHASE 2 2012

(NIEUW RIJKLAAR)

9.500,-

13.900,-

Agenda 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Opening Notulen Algemene Ledenvergadering 2011 Bestuursmededelingen Jaarverslag 2011/2012 Verslag penningmeester Verslag kascommissie Benoeming nieuw lid voor de kascommissie 7. Bestuursamenstelling 8. Rondvraag 9. Gratis verloting

MAAK VRIJBLIJVEND EEN PROEFRIT IN DE NIEUWE CLIO RENAULT CLIO IV TCE S&S V.A

13.990,-

VAN VAN KESTEREN KESTEREN

Kijk voor al het nieuws over IJsclub VZOD op www.ijsclubvzodkampen.nl

RENAULT DEALER + DACIA SERVICE DEALER VOOR KAMPEN - IJSSELMUIDEN E.O.

WWW.VANKESTERENRENAULT.NL WWW.VANKESTERENRENAULT.NL

RENAULT DEALER + DACIA SERVICE DEALER VOOR KAMPEN - IJSSELMUIDEN E.O.

Spoordwarsstraat 15 IJsselmuiden Tel. 038 - 331 32 41

voor een marktprijsje 2 stuks

059 .

039 . AH Prei

Los, 2 stuks

Los, per stuk

1008 .

949 .

099 .

049 .

AH Komkommers

1270 . - 1311.

149 .

078 .

799 .

AH Bloemkool Per stuk

25% korting

099 .

079 . AH Witlof

Los, per 500 gram

Hertog, Cornetto of Magnum ijs Gulpener, Warsteiner of Alfa Edel krat Krat* 24 flesjes a 0,3 liter * max 6 kratten per klant

Diverse varianten

Coca-Cola 6-packs Regular, light of zero set 6 flessen a 1,5 liter

VOORBEELD

Hertog chocomomentje Diepvries Bak 200 gram

115 .

086 .

Albert Heijn van Mierlo in Kampen, Lovinkstraat 20-22. Gewoon bij Albert Heijn.

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

ROUWADVERTENTIES

Want wij weten, dat, indien de aardse tent, waarin wij wonen, wordt afgebroken, wij een gebouw van God hebben, in de hemelen, niet met handen gemaakt, een eeuwig huis. 2 Korinthe 5: 1 Bedroefd om het verlies, maar dankbaar voor de vele fijne en goede jaren die wij samen mochten beleven, geven wij u kennis dat de Heere uit ons midden heeft weggenomen mijn geliefde man, onze lieve vader, schoonvader en trotse opa

Cornelis Fuite Kees

† Meppel, 24 oktober 2012

* IJsselmuiden, 28 december 1938

Onze speciale dank gaat uit naar het verplegend personeel van “De Maarlenhof ” in IJsselmuiden en “De Schiphorst” in Meppel voor hun liefdevolle verzorging. J. Fuite – Juffer IJsselmuiden: K. Fuite E. Fuite – Ganuelas Scherpenzeel (Fr): J.J. Mink – Fuite F. Mink Frans Heerde: G.W. Fuite E. Fuite – van Norel Marit Lars 24 oktober 2012 Burg. Van Engelenweg 67-2 8271 AL IJsselmuiden De begrafenis heeft plaatsgevonden op maandag 29 oktober 2012 op begraafplaats “De Zandberg” te IJsselmuiden. Hierbij geven wij u kennis van het overlijden van onze altijd behulpzame en gewaardeerde buurman, de heer

Kees Fuite Wij wensen mevrouw Fuite, met kinderen en kleinkinderen van harte veel sterkte toe bij het dragen van dit verlies. De gezamenlijke bewoners van de “Veilingborgh” te IJsselmuiden. Plotseling is uit ons midden weggenomen onze broer, oom, zwager en vriend

Joop Knol sinds 11 februari 1995 weduwnaar van Hermie Hermeler * Kampen, 16 maart 1949

† Kampen 12 oktober 2012

Uit aller naam: Familie Knol Familie Hermeler Familie van der Meulen

Oud jeugdleider en vrijwilliger van het jaar van onze vereniging. We wensen zijn familie alle sterkte toe bij het verwerken van dit verlies. Bestuur en leden Voetbalvereniging KHC Supportersvereniging KHC

Ik heb je naam in mijn hart gesloten en jouw naam blijft staan, zal met mij gaan. Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend, delen wij u mede dat na een tijd van afnemende gezondheid is overleden mijn lieve man, onze vader, grootvader en overgrootvader

Johannes Huisman Jo * Kampen, 21 mei 1921

† Kampen, 24 oktober 2012

Kampen:

Joke Huisman - Teunissen

Nunspeet:

Lien en Jan Beek - Huisman Jacoline en Jan Lieneke, Willemijn, Emma Hans en Ilse Ester, Jonas, Marit

Kampen:

Gert en Greetje Huisman - de Vrieze Carolien Bart en Dorien Luuk

Wehl:

Tan en Henri Esselink - Huisman Henrick en Anneke Daniël Anne en Gideon Hannah Joost

Correspondentieadres: Zwanebloem 12 8265 GL Kampen De crematie heeft reeds plaatsgevonden.

Met droefheid hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze buurvrouw

Neeltje van der Sluis-ten Hove Wij wensen Henk en de (klein)kinderen veel sterkte toe. Bewoners van de Pleviersingel en de Wulpstraat Kampen, oktober 2012

DANKBETUIGING Wij danken iedereen hartelijk die heeft meegeleefd via brieven of kaarten en bij de uitvaart na het overlijden van onze geliefde

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen. • U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent. • Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar.

Albertus Deuzeman dit medeleven heeft ons enorm gesteund. G. Deuzeman - Groenveld kinderen kleinkinderen achterkleinkinderen

De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

Harm Kanis

www.brugnieuws.nl

ROUWADVERTENTIES

Correspondentieadres: Lemkerstraat 5 8262 PR Kampen

Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het overlijden van

FA M ILIE

Kampen, oktober 2012

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323 Uitvaartverzorging Bottenberg Voor een persoonlijkHerman en waardig afscheid Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen. Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Dag en nacht bereikbaar 038 - 33bereikbaar 33 323 Dag en nacht Uitvaartverzorging Herman Bottenberg

038 33 33 323

Dag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323

www.uitvaartbottenberg.nl htbottenberg@hetnet.nl

Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

24 uur per dag bereikbaar

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring

Een waardig afscheid voor iedereen. Wij zijn er voor u. Voor, tijdens en na de uitvaart.

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft

Monuta Zwolle. We zijn 24 uur per dag bereikbaar op 038 - 421 19 33. Ook als u niet bij ons verzekerd bent. U kunt ons op afspraak bezoeken aan de Landsheerlaan 1 te Zwolle of op www.monuta.nl.

Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

Gevraagd: div. soorten boeken en producten die ik gratis bij u of een bedrijf op mag komen halen, tel. 06-46062564 na 18.00 uur

Te koop: d.eiken kamer kast hxbxd 196x192x54, blauwe bank 2.5 zits, z.g.a.n. tablet 50,-, tel. 0629737708 na 16.00 uur

Oproep: wie heeft er nog winkelwagenmuntjes liggen, ik zou ze graag bij u komen ophalen, ruilen is ook mogelijk, tel. 06-12430966 Te koop: schotel antenne met statief en reciver 60,-, dakkoffer incl. dakdragers 60,-, tel. 038-3326628

Hoera (O)pa Henk word

60 jaar!

Van harte gefeliciteerd namens je vrouw, kinderen en kleindochter!

RECTIFICATIE

GEVRAAGD:

defecte VAAT-WAS machines, aanhangwagens, pc’s, fietsen en oud ijzer. Wordt gratis afgehaald.

BEL of SMS naar 06-11252548.

Per abuis stond vorige week de verkeerde informatie in de advertentie van Sirtaki. Prijs van de 4 hoofdgerechten moet € 11,50 per gerecht zijn i.p.v. € 11,00 per gerecht! Zie ook de juiste advertentie elders in deze Brug!

Oproep: bent u op zoek naar een strijkhulp, dan ben ik diegene die u zoekt, tevens ook kleine reparaties aan uw kleding, tel. 0525-620570 Te koop: Urk, Land en Volk, door P.J.Meertens, Uitg. De Walburg Pers 1990, 8,-, tel. 0383316917 Te koop: 2 z.g.a.n. stoffen koffers, kunstkerstboom, tel. 06-53369840

Husqvarna robotmaaier

Ondernemerstraat 14a IJsselmuiden

038 - 355 76 53

www.prinsgroentechniek.nl

D.V. zaterdag 3 november 2012, Amerika-avond

Te koop: dames en herenfiets, tel. 0383318382

Gevraagd: geboortekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014

Landelijk, op circa 4 km van Coevorden, in de historische buurtschap Weijerswold gelegen, geheel verbouwde en gerenoveerde vrijstaande WOONBOERDERIJ met aangebouwde tuinkamer/serre. Bouwjaar: 1926 Woonopp. 250 m2 Kavelopp.: 3.675 m2 Inhoud.: 900 m2

Vraagprijs: € 495.000 k.k.

Damescomité Stedelijk Orkest Donderdag 1 november 2012 Bolwerk 10 Aanvang 19.30 uur. Hoofdronde. Gratis kopje koffie en verloting Voor vervoer bellen: 038-3332560

Te Koop: Europaweg 28 Coevorden

Door een extra eigen ingang is splitsing of praktijk aan huis mogelijk. Blijvend vrij uitzicht over de landerijen. Een fraai object op uitstekende stand. Volledig geïsoleerd, 8 kamers, 2 badkamers, open haard. De bijgebouwen bestaan o.a uit een vrijstaande kapschuur, dubbele garage en een overkapping voor 3 auto’s.

BUDGET BEHEER IJsselmuiden Voor ontruiming/schoonmaken van een woning of appartement belt u: 06 - 18 53 73 83 of e-mail: stbudgetbeheer@live.nl Ook voor beheer en onderhoud onroerend goed

GKV Kampen en SGP-J Kampen

Grote Vlooienmarkt zo. 4 nov. DRONTEN / DE MEERPAAL

Locatie: Kerk- en Verenigingsgebouw De Beukelaar, 2e Ebbingestraat 3 in Kampen

De Rede 80-82 / 9-16 uur

Aanvang: 19.45 uur Onderwerp: Voorbeschouwing Amerikaanse verkiezingen 2012

Kom ook gezellig snuffelen of huur ook eens ’n kraam! DUIZENDEN KOOPJES

Presentator: dhr. R. Pasterkamp

Info: 033-2600102

TE KOOP

AARDAPPELEN

BILDTSTAR, GLORIA, EIGENHEIMER, IRENE, NICOLA 10 kg .................. 5.00 25 kg ...............10.00

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

UIEN 5 kg voor ............ 2.00 GRATIS BEZORGING VRIJDAGMIDDAG Mts. Kasper, Brinkweg 2 Kampereiland

038-4660582

Kringloopwinkel verkoopplaats

De goedkoopste verkoopsite van Nederland

Goederen over? Gooi ze niet weg!

Krijg er nog wat voor terug! Onze gegevens: De Kampen 3 in Vollenhove info@verkoopplaats.nl | 0527-242020

tel. 038 - 33 88 262

Te koop: bank en 2 stoelen, kleur oker met grijs, 100,-, tel. 038-8888203 na 18.00 uur Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 06-34712936

Reserveer nu al voor onze

WILDAVOND

op vrijdag 23 november a.s. Zie onze website www.deoase-zalk.nl reserveer eventueel online!

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Ben jij de ervaren lasser die wij zoeken?

Horecamedewerkers gezocht!

Bel 038-3338328

Bel 06-29483938

Gevraagd: Super de Boer Koffie-punten over? Spaar mee voor Roemenie en Oekraine. Tel. 0383321014 Weet u dat er een organisatie is met vrijwilligers die de zorg overnemen in de laatste levensfase? STTK tel. 038-3326285

Te koop: elektrisch hoog/laag bed met matras en papegaai, tel. 06-26735673

De fraai, parkachtig aangelegde tuin van 2.200 m2 met waterpartijen en diverse terrassen biedt optimale privacy.

Kijk voor meer info op www.funda.nl of neem contact op met Venhorst Makelaardij, tel. 0524-525252

BINGO

Gevraagd: oude bromfietsen, loop en sloop, tel. 0630305941

Woningruil mogelijk

TE KOOP IN VERHUURDE STAAT

TE KOOP GEVRAAGD

J. Holtland

of in elk uitvaartcentrum

Gevraagd: blaasmuzikanten voor bestaande Egerländerkapel m.n. klarinettist(e) en trompettist(e), geen contributie, tel. 0383319286

www.brugnieuws.nl

FA M ILIE

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

Te huur: Winnie the Pooh of geboorteooievaar, 10,- tijdens de kraamdagen. Opbrengst voor bejaardenzorg in Roemenie. Tel. 0383324280 Te koop: motor Kawasaki 1500 VN Chopper, z.g.a.n., 2.997 km, bj.1998, tel. 06-41910736

HELP

VAKMANNNEN GEzocHt Start je eigen allround klusbedrijf met succesvolle en betrouwbare organisatie De Vakman FP BV. 95% slagingskans! Klusopdrachten,inkoopkortingen, reclame, internet, bedrijfsadvies en aantrekkelijke voorwaarden.

033 - 456 79 20 www.devakman.info

Ben jij op zoek naar een nieuwe baan? Kom dan snel langs bij Creyf’s Uitzendbureau Plantage 16 in Kampen. Of bel naar (038) 332 85 75, mob:. 06 81 59 86 16 of 06 31 97 93 05

Sint en Pieten van het Kamper Jachthoornkorps

op bezoek? 25 euro per kwartier. tel. 038 - 3318249

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

TEGELTOKO Tegels Vloerverwarming Tegelzetten Natuursteen

De voordelen van vloerverwarming

Veel partijaanbiedingen, zoals: Wandtegels 25x40. Gemaakt van witte klei. In 3 kleuren. Grijs, Vanille en Antraciet

- Voelt altijd behagelijk aan - U bespaart ruim 10% energie - Goed voor mensen met astma of luchtwegproblemen - Geen lelijke radiatoren De vloerverwarming via Tegeltoko is van een dusdanige kwaliteit dat wij minstens 10 Jaar garantie kunnen garanderen! U moet er rekening mee houden dat vloerverwarming alleen optimaal werkt met een tegelvloer, natuursteen of gietvloer en niet met hout, laminaat of PVC

Nu slechts â&#x201A;Ź19,99 / m2 Vloertegel Stein Gold 30x60. Topkwaliteit. Doorgebakken en vorstvast. Licht beige kleur met natuurlijk ruw oppervlak

Nu slechts â&#x201A;Ź15 / m2

De mooiste tegels, altijd voor de laagste prijs!

De mooiste natuursteenlooks De nieuwste trends Voor de laatste trends op tegelgebied bent u bij Tegeltoko op het juiste adres. Naast de donkergrijze en antraciet trends van de afgelopen jaren, gaat de trend steeds meer richting zeer echte hout- en natuursteenimitatie tegels. Dankzij moderne technieken kunnen deze materialen zeer realistisch als tegel nagemaakt worden, compleet met bijbehorende maatvoeringen en diversiteit aan opdrukken. Deze tegels hebben wel alle voordelen van tegels en niet de nadelen van het echt hout of natuursteen! Ze kunnen zelfs buiten doorgelegd worden. Ook ideaal in combinatie met vloerverwarming.

Nieuwleusen Dronten

Assen

Rollecate 45 De Noord 45

0529 484661 0321 338118

Dronten

Nieuwleusen

Lampenland

Muntendam

Verleiding in verlichting

Realistische houtimitatie tegels www.tegeltoko.nl

De Noord 45 - Dronten 0321336170

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

La Joli in het bezit van acne specialisatie

Een ANBOS gecertificeerd diploma behalen betekent dat er een brede kennis in huis is over de verschillende vormen van acne en de behandelmethoden, maar ook dat de cliënt behandelingen vergoed kan krijgen via de zorgverzekeraar. La Joli is in het bezit dit diploma. “De vergoedingen gaan altijd per kalenderjaar dus dat houdt dat de klant nog dit jaar kan starten met de biopeeling”, aldus La Joli. Om er aan toe te voegen: “Een efficiënte aanpak van acne kan alleen gerealiseerd worden als je samenwerkt: ik geef jou de nodige acne behandelingen en jij gaat thuis aan de slag met de speciale producten van Neoderma.” Tijdens een acne behan-

deling (de biopeeling) verwijder ik mee-eters en puistjes. De biopeeling remt de ontstekingen krachtig en zorgt ervoor dat de huid snel herstelt. Hiervoor kom je regelmatig terug. Stap voor stap pas je je voeding aan. Denk aan het weglaten van melk en melkpro-

ducten, suikers, fastfood, frisdrank etcetera. Ook het gebruik van Neoderma cosmetica is belangrijk.” “Het is verder erg belangrijk dat je nooit aan je puistjes krabt of knijpt. Zo voorkom je verergering en littekens. Kijk voor de advertentie elders in deze editie.”

www.brugnieuws.nl

O N DE RN E M E N D

Advisering met een menselijk gezicht

“De wereld om ons heen verandert, net als onze klanten. SNS Bank verandert daarom mee. We doen dat met behoud van onze eigen persoonlijkheid. Dus op een toegankelijke manier, met eenvoudig te begrijpen producten en diensten.”, aldus Daniëlle Drenth, Verkoopadviseur van de SNS Winkel in Kampen. Deze is zes dagen per geHaar collega Arnaud opend, ook op de vrijdagse Kleemans vult aan “Klankoopavond. De moderne, ten kunnen hun bankzaken zichtbare locatie vervangt via Internet of telefonisch het traditionele kantoor dat regelen. Maar SNS Bank we aan de Burgwal hadden. vindt dat klanten ook Aan de service die klanten terecht moeten kunnen gewend zijn, verandert bij hun vertrouwde bank niets. Die is nog altijd “in de straat”. Klanten zijn hetzelfde”. daarom van harte welkom in onze SNS Winkel aan de Brug 125x193_Layout 1 22-10-2012 Met 12:26 onderPage meer1de SNS Oudestraat 73 in Kampen.

Betaalrekening, die rente vergoedt over het positieve saldo tot € 5.000,- en Zilvervlootsparen heeft SNS Bank sterk onderscheidende producten in huis. Ook op het gebied van hypotheken onderscheidt SNS Bank zich. Zo adviseert de bank ook hypotheken van andere aanbieders. De SNS Adviseur geeft je altijd een passend advies, met voor elk wat wils. SNS Bank Oudestraat 73 Kampen www.snsbank.nl 0900-1850

aar! j 2 5 n a d Al meer

DEALER VA N: -

Volvo XC90 - 2.5T Automaat 4WD - Bouwjaar 2005 - Brandstof Benzine - 150.670 km - 7-persoons, Lederen int.

€ 18,450-

Samen met LaJoli je acne te lijf!

Marktsteeg 32 8261 AK Kampen

038 - 75 026 78 www.lajoli.nl

Nissan Almera - 1.5 5drs. Visia - Benzine 2005 - 93.212 km € 5.900,-

Nissan Almera - 1.5 5drs. Luxury Airco - Benzine - 2000 - 138.421 km - € 3.250,-

Nissan Qashqai - 1.6 Tekna - Benzine - 2008 112.274 km - € 16.950,-

Seat Altea - 1.6 Stylance - Benzine - 2006 141.559 km - € 9.450,-

Deawoo Tacuma - 1.8 SE - Benzine - 2000 - 180.043 km - € 2.750,-

ACNE NA

ACNE VOOR

ACNE NA

ACNE VOOR

Bestrijd nu je acne (jeugdpuistjes) met een kuur biopeeling. Dat betekent 3 keer in drie weken van € 210,00 voor € 175,00 (in het laatste kwartaal van het jaar). Wanneer je een verwijzing vraagt via je huisarts of dermatoloog, dan kunnen deze behandelingen voor een aantal keer per kalenderjaar vergoed worden door de zorgverzekeraar. Dit betekent dus dat je voor het einde van het jaar nog een kuur biopeeling vergoed kan krijgen! Lijkt dit je wat? Bel dan gerust voor een kennismakingsgesprek waarin ik je wat meer kan vertellen over acne en de biopeeling!

Peugeot 307 - Break 1.6 16v XS - Benzine - 2004 140.910 km - € 5.250,-

Provoet 307732 Anbos 23071

Bekijk meer dan 150 auto’s op

www.sellesautos.nl

Selles auto’s Kamperzeedijk B.V. Kamperzeedijk 87-89 • 8281 PC Genemuiden Tel. 038 344 61 61 • info@sellesautos.nl

www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Bakkerij â&#x20AC;&#x2122;t Stoepje staat vanaf a.s. zaterdag weer op de Plantagemarkt naast Hoogstede. Vanaf 10.00 uur, Warme Elburger brok. 2 voor 5,- Per

stuk voor 3,-

RB Amandelspeculaasstaaf 2 voor 4,50 Per

stuk voor 2,50

Duitse bollen 10

voor 1,-

Hoe fit is Kampen? Nationaal onderzoek in het kader van het initiatief Hoe fit is Nederland

Inclusief alle tests, groepslessen en gebruik van alle krachten cardiotoestellen. Leeftijd tussen 35 en 70 jaar.

Aanmelding voor 19 november 2012 Nu aanmelden en meedoen: Tel: 038 - 338 88 86

Reigerweg 11a 8263 BB Kampen Telefoon: 038-338 88 86

www.leefkampen.nl

www.hoefitisnederland.nl

ationaal

Deelnamebijdrage: 49 euro

e r z oe k

Tijdens een periode van vijf weken moet bevestigd worden dat regelmatig trainen leidt tot significante verbeteringen van gezondheid en welzijn. De wetenschappelijke evaluatie van de testgegevens gebeurt door de Hogeschool voor gezondheid en sport in Berlijn.

100 ongetrainde testpersonen gezocht

Fitheidso

SPORT

dinsdag 30 oktober 2012

Wilsum wint op nieuw terrein

William Kaminyoge opent de score namens Wilsum / Foto Tennekes

WILSUM - VV Wilsum kwam zaterdag voor het eerst in actie op de nieuwe acommodatie. De ploeg boekte direct een overwinning tegen Lemele (2-1), maar maakte het zichzelf onnodig moeilijk.

Het in goede getale opgekomen publiek van Wilsum verwachtte een zege bij de eerste wedstrijd op het nieuwe complex. De toeschouwers werden op hun wenken bediend, maar gemakkelijk ging het niet. In de eerste helft was er nog weinig aan de hand. Na de eerste kans voor Lemele zorgde William Kaminyoge in de 5e minuut voor 1-0. HIermee was hij namens de hoofdmacht van Wilsum de eerste doelpuntenmaker op het nieuwe complex van de vierdeklasser. Wiljvan van Zuthem breidde in de

28e minuut de marge uit. Vijf minuten later raakte dezelfde speler de lat. Na rust was het Kaminyoge die in de 60e minuut de lat raakte. Wilsum was beter, maar verzuimde om de 3-0 te maken. In de laatste tien minuten kwam Lemele opzetten. Dat leidde in de 85e minuut tot een kans voor de gasten, maar Wilsum ontsnapte. Twee minuten voor tijd kwam alsnog de 2-1 op het scorebord. Deze eerste zege van Wilsum op de nieuwe accommodatie kwam echter niet meer in gevaar.

Rechtstreeks Politie en schade

De familie Jansen werd bedreigd door buurman Karel. ‘Ik vermoord je’, had de buurman geroepen. De buurman had ook allerlei briefjes gestuurd, daarin stonden bedreigingen zoals ‘ik hak je kop eraf’. De familie Jansen deed aangifte en de politie deed een inval bij buurman Karel. Eerst belde de politie aan. Karel deed niet open. Vervolgens bonsde de politie op de deur en op de ruiten. Karel deed

niet open. De politie riep nog door de brievenbus: ‘Doe open, anders forceren we de deur’. Karel deed niet open. De politie forceerde vervolgens de deur. Later bleek dat de schade 4.500 euro bedroeg. De politie trof Karel aan, huilend en hysterisch. Karel was ziek in zijn hoofd. Karel werd opgenomen in een psychiatrisch ziekenhuis.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

Nederlaag Aart Schreuder beslissend - Zalk heeft zaterdag de tweede achtereenvolgende ‘s-Heerenbroek WIJTHMEN zege geboekte. De ploeg won met 2-5 bij Wijthmen. Aart Schreuder was man van de wedstrijd bij Zalk met drie treffers. BRUCHTERVELD - ‘s-Heerenbroek heeft zaterdag een verdiende 1-0 nederlaag geleden bij Bruchterveld. Bruchterveld was in de eerste helft de betere ploeg. ‘s-Heerenbroek had grote moeite om de spitsen van Bruchterveld in bedwang te houden. Toch kregen beide ploegen in de eerste 45 minuten twee grote kansen. Namens ‘s-Heerenbroek waren Hendrik Rietman en Wessel van Dijk kansrijk. Bruchterveld kwam in de 40e minuut op voorsprong. Na rust had ‘s-Heerenbroek Bruchterveld onder controle, maar de ploeg van trainer Vosjan kon zelf nauwelijks iets creeren. Daarnaast werd ook nog Gilliam Bien weggestuurd in de 80e minuut met een tweede gele kaart.

Weer winst BC Kampen KAMPEN - De badmintonners van BC Kampen hebben afgelopen zaterdag met 6-2 gewonnen van Nijkerk 2. BC Kampen won de meeste partijen ruim van de tegenstander, maar kon niet voorkomen dat er twee driesetters gespeeld moesten worden. Twee keer verloren de dames. Het duo Wendy Dam en Tjalling Beemer pakte wel de winst in een driesetter.

Wie moest er opdraaien voor de schade? De buren die de politie hadden ingeroepen? De politie die de schade had veroorzaakt, Karel die niet open had gedaan, maar ziek was? Of de woningbouwvereniging? De rechter in Haarlem moest uitspraak doen over deze zaak. De rechter kwam tot de volgende redenering. In de wet staat dat de verhuurder aansprakelijk is voor schade aan de buitenzijde van het gehuurde. De voordeur maakt deel uit van de buitenzijde. In beginsel is daarom

Scheuder zette Zalk in de 25e minuut op het goede spoor via een rake harde uithaal. Vlak daarna kon keeper Frank Bloemert een vrije bal van Wijthmen met moeite onschadelijk maken. Tien minuten na rust scoorde Schreuder 0-2 uit een voorzet van Jurjen Hofstra. Er leek geen vuiltje aan de lucht voor Zalk, maar uit het niets kwam Wijthmen terug. Gerjo Vijge speelde hierbij een ongelukkige rol. Eerst toucheerde hij ongelukkig een vrije bal van Wijthmen. Dit zette keeper Bloemert op het verkeerde

been. Even later belandde een schot van Wijthmen via de knie van Vijge in het Zalker-doel. Zalk liet zich door deze ongelukkige fase niet uit het veld slaan en zette de boel recht. In de 72e minuut stond keeper Bloemert aan de basis van de 2-3. Met een verre uittrap bediende hij de goed doorgelopen Schreuder, die zijn derde treffer aantekende. Acht minuten later kroop Schreuder in de rol van aangegever. Sander Vinke rondde goed af. af. Vlak voor tijd zorgde invaller Carsten Esselink voor 2-5 eindstand.

Reflex pakt volle buit KAMPEN - De volleybalsters van Reflex hebben zaterdag de volle buiten binnengehaald in de belangrijke ontmoeting tegen Oranje Nassau. De Groningse concurrent werd met 4-0 verslagen. Reflex begon de wedstrijd sterk, maar zakte daarna weg. Net op tijd hervond de thuisploeg de scherpte en met 25-23 werd de eerste set gewonnen. In de tweede set werd beter gevolleybald. Reflex had het spel van de gasten goed onder controle en won de tweede set met 25-19. In de derde set begon Reflex wederom te rommelen. De Groningers maakten hier gebruik van en kwamen op een voorsprong van 17-21. Voor trainer/coach Jelte Sijtsma was dit hét moment om diagonaalspeelster Gerdien

de verhuurder aansprakelijk voor de schade. In deze situatie is de schade ontstaan door toedoen van de huurder. De huurder gaf namelijk geen gevolg aan een ambtelijk bevel, aldus de kantonrechter. De kantonrechter oordeelde dan ook dat Karel alle schade moest vergoeden. De politie, de familie Jansen en de verhuurder hoefden niet op te draaien voor de schade. De advocaat van Karel had nog een beroep op overmacht gedaan. De rechter oordeelde dat deze vorm van overmacht voor rekening kwam van Karel. De rechter: ‘het

Hindriks opnieuw in te brengen. Hindriks scoorde meteen twee belangrijke punten waardoor het team weer opbloeide. Bij een stand van 24-24 functioneerde het Reflexblok vervolgens sterk zodat de gasten niet tot scoren kwamen. Zo werd met 27-25 ook de derde set en de match gewonnen. In de afsluitende set was het wederom Reflex dat aan het langste eind trok (25-21), zodat de thuisploeg de volle vijf wedstrijdpunten pakte. Door deze zege staat Reflex op een tweede plaats.

is immers met het oog op het goed functioneren van het maatschappelijk en economisch verkeer niet wenselijk indien de gevolgen van het handelen van huurder, ook als dit door een geestelijke stoornis is ingegeven, bij de woningbouwvereniging zouden kunnen worden neergelegd.’ De uitspraak is duidelijk. Wie onder invloed van een ziektebeeld schade veroorzaakt, is in principe zelf verantwoordelijk voor de kosten. mr. D. Warnink Warnink & Both Advocaten

www.brugnieuws.nl

d i n s d a g 3 0 o k t o b e r 2 0 12

Puzzel mee Over de uitslag kan niet gecorrespondeerd worden. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

Sudoku

en maak kans op een

waardebon

Oplossingen onder vermelding van ‘Puzzel’ moeten uiterlijk maandag 09.00 uur binnen zijn. Stuur ze per post onder vermelding van ‘Puzzel Sudoku’ naar: Weekblad de Brug Postbus 179 8260 AD Kampen of per mail: info@brugmedia.nl. Vergeet hierbij niet de eigen adresgegevens. De winnaar ontvangt een waardebon t.w.v. 15 euro.

Sudoku: de sport voor de hersenen

RKJC houdt bazaar Jongerenvereniging RKJC houdt ook dit jaar weer haar jaarlijkse bazaar op de eerste zaterdag in november en wel aanstaande zaterdag. De kinderbazaar worst gehouden van 14.00 tot circa 16.00 uur en de grote bazaar vanaf 16.30 tot 18.00 uur. De kinderbazaar biedt de bezoeker een uitgelezen kans om de inkopen te doen voor Sinterklaas. Aan het einde van de bazaar wordt de trekking gehouden van de grote loterij met veel mooie prijzen, waaronder waardebonnen voor theater en het racecircuit en natuurlijk de hoofdprijs van een reis. Voor deze loterij zijn nog circa tweehonderd loten te koop. Zonder de medewerking van onze sponsors, die man kan vinden op onze website, was het bovenstaande niet mogelijk gemaakt, aldus de organisatie.

7 1

8 7

1 5 9

8 5 2 2 8 6 7 4 7 6 5 9 9 5 9 2 1

Voor iedereen die zijn of haar hersens lenig wil houden komt De Brug, in aanvulling op de al bestaande puzzels in het weekblad, met tweewekelijkse Sudoku’s. Een Sudoku is een puzzel die bestaat uit negen hokjes, die op hun beurt ook weer zijn onderverdeeld in negen veldjes zodat men daar de nummers één tot en met negen in kan zetten.

INLOOPZATERDAG op zaterdag 3 november van 11.00 tot 16.00 uur

U bent van harte welkom!

Elke 1 zaterdag van de maand inloopzaterdag e

de koffie staat klaar.

Broekgeuterweg nr. 3, 8263 AV te Kampen, telefoonnummer: 06 - 27403391 www.kinderdagopvangdevlindertuin.nl

De volgorde is echter niet willekeurig. Want van de in totaal 81 hokjes zijn er al een paar ingevuld. De andere hokjes mag u als lezer invullen maar wel zo dat in elk kleine vierkant de getallen één

tot en met negen één keer voorkomen maar deze mogen nooit op dezelfde horizontale of verticale lijn geplaatst worden met hetzelfde getal in een ander veld van negen. Succes.

De winnaar van het cryptogram van vorige week is B van Dijk. De oplossing was: deurpost. De antwoorden: Hor. 8.insuline.9.reebok.10.sap.11.scenes.12.anti.14.recensie.16.aardig.18.korps.17.landdrost.21.eindschot.23.smelt.25.lafaard.26.pallets.29.lof.30.paradepaard Vert:1.inka.2.bus.3.discus.4.reunie.5.grijsaard.6.gebaar.7.postwissel.10.strikje.13. rempedaal.18.atol.19.ramallah.20.schraal.22.imagos.24.tafel27.turf.28.zat.

KAMPEN / IJSSELMUIDEN

50% korting OP = OP

Ontbrandingstoestemming Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee dat zij besloten hebben een ontbrandingstoestemming op grond van artikel 3B.1, lid 3 onder a van het Vuurwerkbesluit te verlenen aan Action Fireworks B.V. De aanvraag betreft het tot ontbranding brengen van professioneel vuurwerk op 8 december 2012 op een weiland nabij de Mr. J.L.M. Niersallee (terrein tussen de nieuwe stationslocatie Hanzelijn en de Venedijk Noord) te Kampen. Het tijdstip van afsteken op 8 december 2012 ligt tussen 17.00 uur en 18.30 uur. Het besluit is vanaf 24 oktober 2012 gedurende zes weken in te zien: op overijssel.nl/loket/bekendmakingen, in het provinciehuis te Zwolle en het gemeentehuis te Kampen. In het besluit kunt u ook lezen over de mogelijkheid voor het indienen van bezwaar. Het besluit is verzonden op 23 oktober 2012 en belanghebbenden kunnen bezwaar indienen tot 5 december 2012. Hier kunt u ook lezen over de mogelijkheid voor het indienen van bezwaar. Nadere inlichtingen: telefoon 038 499 76 00.

Adres: .....................................................................................................................................................

HUISARTSEN

tot

Vuurwerkbesluit

Naam: ................................................................ telefoonnr: ..............................................................

WEEKEND DIENSTEN

Opruiming!

Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: • op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. • tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur) • tijdens feestdagen TANDARTS: op zaterdag 3 november van 09.00 tot 09.30 uur en zondag 4 november van 12.00 tot 12.30 uur Tandheelkundig Zorgcentrum Kampen, Orkestlaan 150, 8265 VB Kampen, tel. 038-3336140. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Klik voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl.

Apotheek Ebbingepoort, 1 e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 038-4556227. Na 23.00 uur alleen met recept! DIEREN-AMBULANCE 24 uur per dag bereikbaar, tel. 06-22701040 VERLOSKUNDIGEN PRAKTIJK KAMPEN Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281 Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Apeldoorn, tel. 055-5399784 Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl VERLOSKUNDIGEN IJSSELMUIDEN De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 055-5399784. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

SPORT

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

dinsdag 30 oktober 2012

Oranje sterk in eigen huis

Weer dreun voor IJVV

IJSSELMUIDEN - Show- en Drumfanfare Oranje kan terugkijken op een geslaagd concours in de Oosterholthoeve in IJsselmuiden. Het evenement verliep goed en zelf presteerde Oranje naar behoren. Tweede plaatsen waren er voor de minirettes, de majorettes, het senioren- en het juniorenteam van Oranje. De tribunes van sporthal de Oosterholthoeve zaten vanaf 9.30 uur bomvol met supporters en andere belangstellenden die alle optredens live wilden aanschouwen. Met een mooi gevarieerd ochtendprogramma waar veel verenigingen uit heel Nederland aan deelnamen, liep het programma strak op schema en kon de prijsuitreiking van het ochtendgedeelte bekend worden gemaakt. In de ochtend presenteerde het juniorenteam van Oranje een flitsende en goedlopende routine. Dit optreden werd door de jury gewaardeerd met 70,3 punten. Dit was goed voor promotie en een tweede plaats in het eindklassement. Bovendien plaatste het juniorenteam zich met deze prestatie voor het Nederlands kampioenschap.

KLOOSTERHAAR - IJVV komt steeds meer in de problemen in de derde klasse C. Zaterdag verloor het met 5-2 van het eveneens laag geklasseerde Kloosterhaar. IJVV-trainer Herben Visscher was na afloop duidelijk. “Het was gewoon slecht van onze kant. Kloosterhaar zette ons gelijk onder druk. Daar hadden we heel veel moeite mee.”Kloosterhaar begon energiek aan de wedstrijd en kreeg in het eerste kwartier maar liefst zes corners. Het doel van IJVV werd veevuldig bestookt. In de 15e minuut kwam Kloosterhaar op voorsprong. IJVV kon zich hier niet overheen zetten. Al snel stond het 2-0.

De minirettes van Oranje in actie / Foto Tennekes

verrast met een extra optreden van de leerlingengroep van Oranje, de Twirlkids. Zij lieten een speciaal ingestudeerd showtje zien. Tijdens het middagprogramma kwamen alle pelotons aan bod. Oranje deed tijdens dit programma met twee pelotons mee. De minirettes, uitkomende in de jeugddivisie, presenteerde hun ‘famous’ show aan de jury en werden hiervoor beloond met 65,95 punten. Dit was goed voor een tweede plaats in hun categorie.

een twede plaats in het eindklassement.

Vijf minuten na rust stond IJVV te aanvallend. Kloosterhaar profiteerde door de 3-0 aan te tekenen. Even later besloot trainer Visscher om met vier spitsen te gaan spelen. Dat pakte

De winnaar in deze categorie kwam uit Katwijk. De Flying Stars waren deze dag oppermachtig en zij mochten dan ook de wisselbokaal in ontvangst nemen uit handen van erevoorzitter Berend van Dijk van Oranje.

goed uit. IJVV slaagde er nu wel in om druk te zetten op de tegenstander. In de 72e minuut scoorde Severin Simic de 3-1 op aangeven van Chiel Buikema. Daarna verscheen Erik Post twee keer alleen voor de keeper, maar hij wist niet te scoren. In de 80e minuut maakte Chiel Buikema 3-2. Dit keer was Simic aangever. Verder kwam IJVV echter niet. Vijf minuten voor tijd besliste Kloosterhaar het duel door de 4-2 te scoren. In blessuretijd kregen de IJsselmuidenaren ook nog een vijfde tegentreffer om de oren. Door het verlies is IJVV afgezakt naar een teleurstellende tiende plaats op de ranglijst in de derde klasse C.

KORTINGSDA

Het seniorenteam van Oranje liet een fraaie routine zien. Als beloning kreeg het team van Oranje 70,2 punten van de jury, goed voor een eerste plaats in de seniorencategorie. Aan het einde van het ochtendprogramma werden alle supporters en deelnemers

De majorettes van Oranje, uitkomende in Exhibition Corps Senior, waren zaterdag goed op dreef en lieten hun supporters een prachtige show zien van hoog niveau. Deze show werd door de jury beoordeeld met 75,50 punt. Hiermee verdienden de majorettes van Oranje een eerste prijs en

DOS verliest bij SDC Putten

PUTTEN - DOS Kampen legde bij SDC Putten een goede eerste helft op de mat, maar gaf het duel in de eerste tien minuten na rust weg door persoonlijke fouten (2-0). Daarna liep het achter de feiten aan.

De vereniging uit IJsselmuiden kijkt zeer tevreden terug. Verschillende leden gaan zich nu voorbereiden op de Nederlandse Kampioenschappenm die op 15 december in Almere worden gehouden en waar Oranje met verschillende teams en pelotons aan mag deelnemen.

Trainer Jan Okke Koer van DOS was blij met het spel van zijn ploeg in de eerste helft. “We hadden voor rust de betere van het spel.” Wim Snippe had een goede kans om DOS op voorsprong te zetten, maar hij slaagde daar niet in. Toch zocht DOS met een positief gevoel de kleedkamers op.

Belangstellenden die meer willen weten over Oranje en het Twirlkids Project of eens een training willen bijwonen, kunnen even een kijkje nemen op de website www.oranje-ijsselmuiden.nl.

In de tweede helft ging het echter al snel mis. SDC Putten kwam

vlak na rust op voorsprong via een vrije trap. Keeper Wilco de Vries zag er hierbij niet goed uit. In de 55e minuut kon SDC Putten uit een corner veel te gemakkelijk de 2-0 aantekenen.

Deze klappen kwamen hard aan bij DOS dat SDC Putten vervolgens zag uitlopen naar 4-0. Frank Post redde de Kamper eer door de 4-1 aan te tekenen.

VAN 27 OKTOBER T/M 10 N KORTINGSDAGEN

30 20 20 30 40

15 DAGEN 15

VAN 27 OKTOBER T/M 10 NOVEMBER

VOORDEEL DAGEN VOORDEEL

SPORT 2000 (NAAM)

your professional sportshop

Adres, Plaatsnaam Telefoonnummer

your professional sportshop WWW.SPORT2000.NL

SPORT 2000(NAAM) KAMPEN SPORT 2000 Adres, Plaatsnaam Oudestraat 46 Telefoonnummer (038) 333 47 55

WWW.SPORT2000.NL

SPORT

dinsdag 30 oktober 2012

Stunt Reflex blijft uit

DEDEMSVAART - VV Kampen was zaterdag niet opgewassen tegen SCD ‘83. De ploeg uit Dedemsvaart won met duidelijke cijfers: 6-2. Kampen staat voorlaatste in de vierde klasse C.

n de derde set liet het team uit Kampen wederom zien dat het ook tegen topploegen als Landstede goed verzorgd spel kan spelen. “Alleen moeten we leren slimmer

Weer winst voor Deltasteur KAMPEN - De waterpoloërs van Deltasteur hebben afgelopen zaterdag voor de vijfde keer op rij gewonnen. Dit keer werd VKC uit Tubbergen met 14-9 verslagen. Na een moeizame eerste periode (2-3 achterstand) begon het in de tweede periode te lopen aan Kamper zijde (7-5) In het restant liep Deltasteur gemakkelijk weg.

32 van Kampen op 23 maart KAMPEN - De 32 van Kampen wordt volgend jaar gehouden op zaterdag 23 maart. Dit jaar deden zo’n negenhonderd lopers mee. Het hardloopevenement wordt precies drie weken voor de marathon van Rotterdam en die van Enschede gehouden en is daardoor een ideale graadmeter voor marathonlopers die in de laatste fase van hun voorbereiding zitten.

Joep Tiernego probeert het blok van Landstede te verschalken / Foto Tennekes

De Zwollenaren staan nu alleen aan kop, mede door het puntverlies van Tilburg tegen het SSS van oud-reflexcoach Edward Kamphuis. “SSS doet het verrassend goed, terwijl Prins VCV toch tegenvalt, zeker nu de Barnevelders

dit weekend ook verloren van Fusion Rotterdam. De competitie is tot nu toe een stuk spannender dan vorig jaar. Reflex staat na vier speelronden op de zevende plaats in de eredivisie. Dat Dynamo onderaan de ranglijst staat, is een teken aan de wand, maar door de winst dit weekend van de Apeldoorners tegen Orion zit de ploeg misschien weer in de lift. Aanstaande zaterdag zal duidelijk worden als Dynamo op bezoek gaat bij Reflex. Het duel in de Reflexhal begint om 19.00 uur.

Vlak na rust kwam SCD ‘83 op 2-1 via een discutabele strafschop. Even later floot de arbiter niet bij een overtreding op Coskun Erbilici. Vervolgens was SCD ‘83 er snel uit en maakte de 3-1. Hierna knakte er wat bij Kampen. SCD ‘83 liep simpel weg naar 6-1. Adem Öztürk bepaalde met een mooie goal de eindstand op 6-2.

Kampenion valt terug ZUTPHEN - De tafeltennissers van Kampenion is na een sterke start wat aan het terugvallen. Afgelopen weekeinde verloor de Kamper ploeg met 7-3 bij Torenstad. Torenstad kende een valse start in de competitie, maar is de laatse weken opgeklommen naar een tweede plaats in de hoofdklasse. Kampenion verwachtte een zware wedstrijd en dat kwam uit. Tegen Koen Molewijk wisten Ton Ringenier en Jordy ten Have tot winst te komen. Jeroen Rotman bleef puntloos. In het dubbel wonnen Rotman en Ringenier verrassend. Komend weekeinde staat de zevende speelronde op

het programma. Daarna wordt de balans opgemaakt. De vier beste ploegen plaatsen zich voor de promotiegroep. De overige vier ploegen komen terecht in de degradatiepoule. Kampenion staat na zes speelronden op een vierde plaats. Het eerste jeugdteam van Kampenion speelde thuis met 5-5 gelijk tegen TTVN Nieuwegein. De ploeg staat op een tweede plaats.

Springploeg THOR debuteert met goud NIEUWLEUSEN - De springploeg (junioren) van GV THOR heeft afgelopen zaterdag tijdens de districtswedstrijden voor groepspringen voor een verrassing gezorgd. Het debuterende team liet de gevestigde orde op het onderdeel tumblingbaan springen ruim achter zich en won goud. GV THOR is vorig seizoen gestart met groepsspringen om deze discipline in Kampen nieuw leven in te blazen. De laatste jaren was er geen springploeg meer bij de nationale en regionale wedstrijden verschenen. GV THOR wil daar verandering in brengen en komt dit seizoen met drie springploegen in actie. De juniorenploeg van GV THOR gaf acte de presence tijdens de districtswedstrijden voor A-,B- en C-lijn. Op het eerste onderdeel tumbling springen demonstreerde de formatie van Patrick van Sermondt en Meini Pierik een goede oefe-

Go-Ahead treft WSV KAMPEN - Go-Ahead speelt in de tweede ronde van de districtsbeker tegen WSV. Bij winst speelt de Kamper ploeg in de daaropvolgende tussenronde thuis tegen de winnaar van Eldenia-Rood Wit. WSV speelde enkele jaren geleden nog in de hoofdklasse, maar is afgezakt naar de tweede klasse.

karwei op een fraaie wijze af.

VV Kampen begon te aarzelend en kwam in de 12e minuut op achterstand. Bij een corner kon een speler van de thuisploeg de bal ongehinderd binnenkoppen. Daarna kwam Kampen beter in de wedstrijd, al oogde het vaak nog te onrustig. In de 35e minuut kwamen de gasten langszij. Coskun Erbilici stond aan de basis van deze treffer met een steekpass. Adem Öztürk maakte het

te spelen op het juiste moment”, concludeerde Hansma. “We hadden ook in deze set een flinke voorsprong opgebouwd maar het is zuur dat we dan net niet die setwinst weten binnen te slepen.” Landstede Volleybal sleepte de derde set binnen met een miniem verschil (27-25) en won zo de wedstrijd met 3-0.

Weer nederlaag VV Kampen

ZWOLLE - Landstede Volleybal won zaterdag in drie sets tegen Floorever Reflex. De Kampenaren pakten twee keer een ruime voorsprong, maar ontdekten weer dat foutloos spelen het verschil maakt.

In het goed gevulde Landstede Sportcentrum kon Reflex aanvankelijk zijn draai niet vinden. De eerste set ging dan ook kansloos met 25-14 verloren. Maar vervolgens ging het goed opgekomen Reflex-publiek zich roeren toen het team van coach Henk Hansma langzaam aan een mooie voorsprong begon te bouwen. Toch ging het mis. “Er slopen teveel foutjes in het spel”, wist Reflextrainer Henk Hansma. “Een foute pass, dan weer een verkeerde serve of aanval. Landstede kon zo weer terug in het spel komen.” Reflex wist dan ook geen stand te houden en verloor de tweede set met 25-19.

Kijk voor meer nieuws uit uw regio op www.brugnieuws.nl

De duels in de tweede bekerronde staan gepland voor de periode tussen 24 en 27 november.

Vrijblijvend inloopspreekuur (zonder afspraak) elke dinsdag, 17.00 19.00 uur Bolwerk 11a, Kampen | telefoon 038 331 08 00 | www.jansmaenhendriks.nl

Vlnr: Iris Heldoonr, Aysa Hartong, Chayenne Kolk, Dorieke Mulder, jennifer Mulder, Danielle Pol en Lina Pierik.

ning, met een bovengemiddelde moeilijkheidsgraad en met weinig fouten. Met een score van 21.15, de hoogste dagscore op dit onderdeel, veroverde het team goud.

‘t Vuistje 30 jaar kwaliteit

Pittig belegen stolpkaas kilo 6,50 Gerookte amandelen 100 gram 0,99 Suikerpinda’s grote zak 2,50 Kaasboetiek ’t Vuistje Geerstraat 3, Kampen 038-33 26 203

Op de onderdelen minitrampoline en plank pegasus waren het de kleine fouten die de doorslag gaven. Met een minimaal verschil op minitrampoline werd de

ploeg vierde. Bij het minitrampoline pegasus springen herpakte de ploeg zich en liet met een aantal schroefsalto’s mooie sprongen zien. Goed voor het zilver.

Europees volleybal in Zwolle! Woensdag 31 oktober, 20.00 uur

Landstede Volleybal vs

Dinamo Boekarest (Roe)

Tickets tijdens kantooruren verkrijgbaar bij de receptie van het Landstede Sportcentrum. Of reserveer via tickets@landstede.nl. Landstede Sportcentrum Hogeland 10, 8024 AZ Zwolle