Brug 30_2010 by BrugMedia B.V.

EDITIE

KAMPEN Verkeersongeval Flevoweg pagina

Koetsentocht door binnenstad

pagina

DINSDAG • 27 JULI 2010 • JAARGANG 19

Laatste Almanak uitgereikt pagina

Zwartsluizer Zaterdagen pagina

Suizende pijlen en zwaardgekletter

Kijk op

pagina 31

FUJI S 1800

12.2 MEGAPIXELS • 18 x optische zoom • anti shake ccd

169,-

Foto Voerman

Oudestraat 138 Kampen (t.o. stadshuis) Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

Actie Foto: Hermijn Bloemhard

KAMPEN - De pijlen suisden afgelopen donderdag om de oren van de toeschouwers die zich op het Van Heutszplein verzamelden om getuige te zijn van de veldslag tussen Zwolle en Kampen. Zwaardgekletter, ruige oerkreten en vele gesneuvelden waren het gevolg van dit spannende spektakel. De uitslag zal niemand verbazen: het leger uit Kampen kwam als winnaar uit de strijd (meer foto’s zie pagina 15). “De eerste Kamper Ui(t)dag is heel goed verlopen”, meldt voorzitter van de STECK Toon Sleurink. “We hebben

zo’n 25.000 á 30.000 bezoekers gehad. Dat zijn er zo’n vijfduizend meer dan vorig jaar.”

Straf geëist voor mishandelen vriendin ZWOLLE/IJSSELMUIDEN (JPZ) - Op verdenking van het mishandelen van zijn toenmalige vriendin is tegen de 26-jarige D.v.d.P. uit IJsselmuiden een voorwaardelijke gevangenisstraf van twaalf weken geëist. Dit op voorwaarde dat hij zijn behandeling voortzet, contact houdt met de reclassering en uit de buurt van de vrouw blijft. De handen van Van de P. zaten tussen maart en augustus al erg los, maar op 12 september vorig jaar ging hij helemaal door het lint. De vrouw was bij haar vriendin op bezoek geweest, maar hij verdacht haar ervan een andere relatie te hebben. Die avond dreigde hij haar kapot te maken en toen zij weg wilde lopen zat hij achter haar aan. De politie kwam eraan te pas en hield Van de P. aan. Volgens haar aangifte heeft het slachtoffer het vaker moeten ontgelden. Dan gooide hij haar op de grond, schopte tegen haar benen en sleurde haar

door de kamer. “Ik heb het zelf ook nooit begrepen’’, gaf Van de P. deemoedig toe. In zijn alcoholmisbruik en een jeugd waarin hij zelf veel geweld heeft meegemaakt ligt mogelijk een aanwijzing voor zijn eigen gedrag, zo blijkt uit een rapport van verslavingszorg Tactus. Sinds een paar maanden drinkt Van de P. geen drup mee; de relatie met het slachtoffer is voorgoed verleden tijd en hij begint niet aan een nieuwe relatie voor zijn leven weer op orde is, zo heeft hij zichzelf beloofd. Vonnis op 3 augustus.

Het weer was volgens de voorzitter ook ideaal. “Niet te warm en niet te koud.” Ook kwamen uit Soest, de partnerstad van Kampen, nog zo’n vijftig Duitsers het campement versterken. Bij de Marktgang werden bezoekers dit jaar getrakteerd op de musicals Daendels, die de tweede Kamper Ui(t)

dag ook weer wordt uitgevoerd, maar dan op het Van Heutzplein. Tijdens de eerste dag zijn er geen ongeregeldheden geweest. Speciale beveiliging, waar vorig jaar nog over gediscusseerd was, bleek afgelopen donderdag niet nodig. Ook het avondprogramma met Hollandse muziek verliep goed. “Dit soort evenementen trekkt meestal ook geen relschoppers aan”, vindt Sleurink. De tweede Kamper Ui(t)dag, die aanstaande donderdag plaatsvindt, wordt een familiedag met een Europees tintje (zie pagina 31).

Amstel, Heineken, Bavaria of Brand bier krat 12, 18 of 24 ﬂesjes

25% korting De scherpste aanbiedingen van Kampen vindt u op

pagina 6 Vlaar

Mente Bonestroo nieuwe voorzitter STECK

Tuinkachel € 209.-

KAMPEN - Hoe de Kamper Ui(t)dagen er volgend jaar uit gaan

Installatiebedrijf Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

zien, dat kan Toon Sleurink niet precies vertellen. “Op 21 augustus neem ik afscheid als voorzitter van de STECK en dan neemt Mente Bonestroo het over.” Mente is werkzaam als verkeersdeskundige bij BonoTraffics, een ver-

Kijk ook eens op www. jandiender.nl

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

keersadviesbureau in Kampen dat door hem zelf in 1999 is opgericht.

www.taxatiekampen.nl

tel. 038 - 331 67 77

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 2

spirit of hair geloven doen veel mensen; vaak op hún manier. Wij kunnen zélf niet een weg bepalen, want God heeft Zíjn weg bekend gemaakt.

JeZUS CHRISTUS is de Weg en de Waarheid en het Leven! Weet u, God verandert Zijn Woord nooit, want, Hij is Dezelfde, gisteren en heden en tot in eeuwigheid. Nóg is er tijd om zich te bekeren; dán is er ‘ leven ‘! Ja, door JeZUS te volgen. Goed is God, hè? leven! Ja, God is goed! Wij komen samen in gebouw ‘ Ons Huis ’ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur.

Kni(j)pt ‘m er ff tussen uit om vakantie te vieren! 2 t/m 16 augustus.

gesloten! Vanaf 17 aug. zijn we weer geopend. Geerstraat 32 • Kampen • 038 - 420 44 77

Voetreflexologie “Een natuurlijke manier van genezen!” ✦ Verhelpt lichamelijke & geestelijke klachten ✦ Vermindert stress ✦ Heerlijk ontspannend ✦ Geen verwijzing huisarts nodig ✦ Vergoeding door zorgverzekeraar ✦ Tevens verkooppunt Volatile produkten Praktijk voor voetreflexzonetherapie Yvonne Antonides Arendschelling 77 Dronten Tel 0321 - 381 803 www.voetreflexdronten.nl

www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl - Van Van tevoren tevoren kennismaking kennismaking met met uw uw -- Van tevoren kennismaking met uw ---------------

Van tevoren kennismaking met uw kraamverzorgende; kraamverzorgende; kraamverzorgende; kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde gediplomeerde Uitsluitend Uitsluitend gediplomeerde Van tevoren tevorengediplomeerde kennismaking met met uw uw Uitsluitend Van kraamverzorgenden; Van tevoren tevoren kennismaking kennismaking met met uw uw kraamverzorgenden; Van kennismaking kraamverzorgenden; Van tevoren kennismaking met kraamverzorgende; kraamverzorgenden; kraamverzorgende; Van tevoren1 kennismaking met uw uw In principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; In principe kraamverzorgende. kraamverzorgende; In principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde In principe kraamverzorgende. Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde gediplomeerde Uitsluitend Uitsluitend gediplomeerde gediplomeerde kraamverzorgenden; kraamverzorgenden; Uitsluitend kraamverzorgenden; Van tevoren1 kennismaking kennismaking met met uw kraamverzorgenden; Van tevoren kraamverzorgenden; In In principe principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende.uw kraamverzorgenden; In principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; In kraamverzorgende; In principe principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende. In principe 1 kraamverzorgende. Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgenden; kraamverzorgenden; In principe principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende. -- In

bel voor voor bel bel voor

bemiddeling richt richt zich zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, --- De De De bemiddeling bemiddeling richt zich zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, - verpleging, De bemiddeling richt begeleiding en terminale terminale zorg; verpleging, begeleiding begeleiding en zorg; verpleging, en begeleidinggediplomeerde en terminale terminale zorg; zorg; -- verpleging, Hulp door deskundige Hulp door deskundige deskundige gediplomeerde Hulp door gediplomeerde De bemiddeling richt zich o.a. op --- verzorgenden Hulp door deskundige gediplomeerde De bemiddeling bemiddeling richt zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, enricht verpleegkundigen; De richt zich verzorging, en verpleegkundigen; -- verzorgenden De bemiddeling zich o.a. op verzorging, verzorgenden enricht verpleegkundigen; De bemiddeling bemiddeling richt zich o.a. op verzorging, verzorging, verpleging, begeleiding eno.a. terminale zorg; en verpleegkundigen; verpleging, begeleiding en terminale -- verzorgenden De zich op Advisering en hulp bij persoonsgebonden verpleging, begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; Advisering en hulp bij bij persoonsgebonden verpleging, begeleiding en zorg; -- verpleging, Advisering en hulp begeleiding en Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde Advisering en hulp bij persoonsgebonden persoonsgebonden Hulp gediplomeerde verpleging, begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; -- budget; Hulp gediplomeerde budget; Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde budget; -- budget; Hulp door deskundige gediplomeerde verzorgenden en verpleegkundigen; verzorgenden enricht verpleegkundigen; Hulp dooris gediplomeerde Uw bemiddeling wens isdeskundige uitgangspunt van onze zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; De zich o.a. op verzorging, Uw wens uitgangspunt van onze zorg. en verpleegkundigen; --- verzorgenden De bemiddeling richt zich o.a. op verzorging, Uw wens is uitgangspunt van onze zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; verpleegkundigen; Advisering en hulp bij persoonsgebonden persoonsgebonden Uw wens is uitgangspunt van onze zorg. Advisering en hulp bij verzorgenden en - verpleging, Advisering en en hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden verpleging, begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; Advisering hulp begeleiding en --- Advisering en hulp budget; budget; en hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden budget; --- Advisering Hulp door gediplomeerde budget; Hulp doorisdeskundige deskundige gediplomeerde budget; Uw wens wens uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. -- budget; Uw van Uw wens wens is is uitgangspunt uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; -- verzorgenden Uw is uitgangspunt van en verpleegkundigen; Uw wens wens is is uitgangspunt uitgangspunt van van onze onze zorg. zorg. -- Advisering Uw en hulp hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden - Advisering en budget; budget; informatie met 0527-29 0527-29 16 16 37 37 informatie met Uw wens wens is is uitgangspunt uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. informatie met 0527-29 16 37 -- Uw van

bel voor informatie met 0527-29 16 37 bel bel voor voor informatie informatie met met 0527-29 0527-29 16 16 37 37 bel voor informatie met 0527-29 16 37

AFWEZIG GEEN LUCHTKASTEEL

MAAR DROOMHUIS

Iedereen droomt van een eigen huis, of het nu een starterswoning is, een nieuwbouw woning of een knus boerderijtje. Altijd is dan de vraag: hoe gaan wij dat financieren?

Ik kan u daarbij helpen. Ik ben uw onafhankelijke adviseur op het gebied van verzekeringen, pensioenen en hypotheken en heb ruime ervaring met koopsubsidies en startersleningen.

Bel mij voor een vrijblijvende afspraak bij u thuis, ook in de avonduren HYPOTHEKEN | PENSIOENEN | VERZEKERINGEN KANTOOR KAMPEN TEL. (038) 760 00 16 ALEXANDER VAN DE WETERING ALEXANDER@ADVIESBUREAUMEESTER.NL

SCHRIJVER OPTIEK is i.v.m. vakantie gesloten van vrijdag 23 juli t/m dinsdag 10 augustus

WWW.ADVIESB UREAUMEESTER.NL

Huisartsen afwezig: Let op: gewijzigde situatie

C. Stienstra en E.B. van Veen 2 t/m 20 aug A t/m H: R.G.J. Klein Overmeen I t/m P: J. Westerink en M. Luinge Q t/m Z: A. Boers R. M. Weers 2 t/m 20 aug A t/m H: R.G.J. Klein Overmeen I t/m P: J. Westerink en M. Luinge Q t/m Z: A. Boers R. Bruintjes en L. Kolleman 2 t/m 20 aug S. Zwart en W. van Esch 23 t/m 25 aug A t/m L: J. Posthouwer M t/m Z: R.H. Sanaan

R.H. Sanaan 2 aug t/m 20 aug D. Prins S. Zwart en W. van Esch 23 aug t/m 29 aug R. vd Hoef, D. Prins J. Posthouwer 2 t/m 20 aug R. vd Hoef E. de Vries en F. Rijneke 2 t/m 20 aug T. Hutter en A. Appel

Huisartsenpraktijken in Kampen: - J. Westerink en M. Luinge: 038-3313530 - C. Stienstra en E.B. van Veen: 038-3314108 - E. de Vries en F. Rijneke: 038-3312191 - T. Hutter en A. Appel: 038-3313204 - R.H. Sanaan: 038-3313927 - R. Bruintjes en L. Kolleman: 038-3312510

- R. vd Hoef, D. Prins, S. Zwart en W. van Esch: 038-3330909 - J. Posthouwer: 038-3312005 - R.G.J. Klein Overmeen: 038-3323059 - A. Boers: 038-3312459 - R.M. Weers: 038-3315881

Afspraken bij de assistente en de praktijkondersteuner gaan gewoon door. Avond/nacht/weekenddienst via de huisartsenpost, 0900-3336333.

DINSDAG 27 JULI 2010 • PAGINA 3

Lichtgewonden door ongeval Flevoweg

KAMPEN - Bij het verkeersongeval op de kruising van de Flevoweg met de Zambonistraat zijn vrijdagmiddag een bestuurder van een personenauto (45) en zijn passagier (18), beiden uit Kampen, lichtgewond geraakt. Zij zijn uit voorzorg door de brandweer uit hun auto gehaald en ter observatie naar het ziekenhuis gebracht. De 45-jarige bestuurder van de auto, die vanuit de richting van de N50 over de Flevoweg reed, kreeg geen voorrang van een 19-jarige automobilist, die vanuit de Zambonistraat de kruising opreed en vermoedelijk het rode verkeerslicht negeerde. Tegen de 19-jarige wordt proces-verbaal opgemaakt. Naar de toedracht van het ongeval wordt een nader onderzoek ingesteld. De hulptroepen rukten aanvankelijk breed uit. Maar liefst drie ambulances, twee politieauto’s en twee brandweerauto’s snelden zich naar de plek van het ongeluk. Uiteindelijk bleek dit niet nodig. De schade viel mee. Ook de slachtoffers kwamen er goed vanaf. "Het leek aanvanke-

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

Laat u verrassen door ons uitGebreide verhuur assortiment! kijk op www.van-Lente.nL

hoLLandse champiGnons

een topper! heerLijk op stokbrood

diLLesaus

100 gram � � � � � � � � �

1.25

rode kooL 500 gram � � � � � � � � �

per bakje � � � � � � � � �

0.98

spitskooL saLade

Gesneden

0.98

200 gram � � � � � � � � �

1.59

een Greep uit ons assortiment: tenten, sprinGkussens, zeskamp speLLen, meLkkoe, oud hoLLandse speLen, pannakooi, sumoworsteLpakken

aanbiedinGen GeLdiG van a.s. woensdaG t/m zaterdaG

lijk ernstiger, maar eenmaal in het ziekenhuis bleken de verwondingen mee te vallen", vertelt een politiewoordvoerder.

De hulptroepen reden aanvankelijk naar de verkeerde locatie, omdat gemeld werd dat het ongeval bij de afrit Kampen-Zuid was voorgevallen.

Geen problemen met beweidingverbod en droge dijken REGIO - Het beweidingverbod voor schapen op dijken dat het Waterschap Groot Salland twee weken geleden instelde, wordt volgens het waterschap door de schapenbeweiders goed opgevolgd. In totaal stuurde het waterschap 170 schapenbezitters een brief met de mededeling dat de ontheffing om schapen te weiden op dijken voor onbepaalde tijd werd ingetrokken vanwege de droogte. Na controle bleken bij 5 nog beweiders schapen te grazen. Na een mondelinge waarschuwing werden de schapen alsnog zonder problemen van de dijken gehaald. Groot Salland stelde het beweidingverbod in om de graszoden op dijken te beschermen. Door de langdurige droge periode wordt bij begrazing het wortelstelsel van de grasmat aangetast, waardoor het gras op de dijk moeilijk kan herstellen. Deze grasmat dient als bekleding van de dijk en voorkomt afspoeling bij hoogwater. Ook riep het waterschap recreanten, zoals wandelaars en mountainbikers, op de onverharde delen van dijken niet te betreden. Tot nadere berichtgeving blijven zowel het beweidingverbod als de oproep van kracht.

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

maatregelen en investeringen nodig zijn om de dijken in goede conditie te houden. Het beweidingverbod voor schapen draagt daar ook aan bij. Deze maatregel geldt overigens niet voor het gehele werkgebied van Groot Salland. Het beweidingverbod is ingesteld met uitzondering van het Kamperei-

land, polder de Pieper, de Zuiderzeepolder en de Mandjeswaard. Het waterschap inspecteert de dijken jaarlijks. Dat gebeurt tijdens de zogeheten dijkschouw in het voor- én najaar. In het voorjaar controleren medewerkers of de dijken goed de winter zijn doorgekomen, in het najaar of ze goed de winter ingaan. Waar herstelwerkzaamheden nodig zijn, zullen dan maatregelen worden uitgevoerd. Scheuren of gaten in dijken als gevolg van droogte is bij Groot Salland niet aan de orde. Deze situaties kunnen ontstaan in veendijken, zoals onlangs gebeurde in Nieuwerkerk aan den IJssel en Capelle aan den IJssel. Het meest bekende voorbeeld hiervan

3e GRATIS*

witte bollen

2 zakken à 10 stuks

Roosvicee vruchtendrank

MultiVit, 50/50 of Shrek bijvoorbeeld MuliVit 3 pakken à 1500 ml

3 p a k ke

2 z a k ke n

*= 33% korting op de totaalprijs

liter 68

KOM MEE NAAR BUITEN ALLEMAAL!

Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen voor fantastische Mepal schalen of sla couverts. De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

Spaar voor een kleurrijk servies van lke Bij e an a ¤ 5,- appen h c s bood vangt u ont gel. 1 ze

CoopCompact Kampen Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 31 juli 2010. week 30

is de kadebreuk in Wilnis tijdens de hittegolf van 2003. Veen heeft de eigenschap te vervormen bij droogte

Opruimwerkzaamheden Buitenwachtterrein

Schade Hoe minder schade aan dijken door het jaar heen ontstaan, hoe minder

D66 zoekt fractieondersteuner

waardoor er scheuren of verzakkingen kunnen ontstaan. Groot Salland kent alleen zand en/of kleidijken.

KAMPEN - Een week na de allesverzengende brand die De Buitenwacht volledig in de as legde, zijn sloopwerkers begonnen aan het opruimen van de enorme puinhoop die de brand heeft achtergelaten. Op deze foto is goed te zien hoe groot de ravage een week na de brand was.

KAMPEN – De D66-fractie is per direct op zoek naar een fractieondersteuner. Het gaat om een vrijwilligersfunctie voor iedereen die geïnteresseerd is in de gemeentepolitiek en die graag op een praktische manier wil bijdragen aan het uitdragen van, zoals D66 het zelf noemt, progressief sociaalliberale visie van D66.

Colofon

FOTO: Fred Docter FD2

BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Barry Kiel 06 - 158 819 47 • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33 • Familieberichten

038 - 337 00 58

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

Redactie: Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 286 571 57 Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur Particuliere advertenties: brugjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

• Alg. directeur: Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 4

PROEF DE ZOMER!!! SUPER MOOI

RODE BESSEN

1.99

BAK 500 GRAM ...................... DE LEKKERSTE

NECTARINESGROTE

MOOIE 8 VOOR.................................. 2.98

NIEUWE OOGST

MINEOLA’S KILO 2.49 ELKE 2 KILO......1/2 PRIJS E

NIEUWE OOGST

GESCHRAPTE KRIEL HEERLIJK!! KILO ..........................................

1.49

LEKKER MAKKELIJK EEN VERSE MAALTIJD!

ALLE VERS BEREIDE MAALTIJDEN VERS UIT EIGEN KEUKEN

PORTIE 500 GR.

4.98

KIJK NU OP WWW.DECULINAIREGROENTEMAN.NL

Supermals en verantwoord runvlees

Kip van eigen bodem

Fijne riblappen

4 gemarineerde kipfiletlapjes + 4 gemarineerde kipstokjes

12 .50 Oma's draadjesvlees 1 kilo 12 .50 Lekker fris in de salade 50 samen voor 7 . Borstlappen gerookte kipfilet 25 95 100 gram 1 . 1 kilo 9 . 500 gram kiproerbak + 1 kilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

Uit eigen worstmakerij

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

klein randje vet

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BBQ-tip

Entrecote

100 gram . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Groot stuk grillworst naturel, kaas of saté

1 .95 voor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lekker voor de skottelbraai tip

500 gram aardappelpartjes

2 .50 voor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 .50

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

Dinsdag 27 juli 2010 • pagina 5

Veertig historische koetsen door Kamper binnenstad

KAMPEN - Een stoet van ruim veertig historische aanspanningen rijdt zaterdag 31 juli voor de achtste keer door de stad en omliggende woongebieden van Kampen. De tocht van ongeveer 25 km lang is niet zomaar een rit maar het onderdeel van het Nederlands Kampioenschap van de Nederlandse Vereniging Traditioneel Gerij (NVTG). Dit Nederlands Kampioenschap bestaat uit totaal 22 ritten door geheel Nederland.

De toekomst van de koetsentocht Kampen KAMPEN - Sport Unlimited besloot acht jaar geleden om op eigen risico de Historische Koetsentocht Kampen op te zetten. Met behulp van hen en de middenstand is het gelukt het evenement voor alweer het achtste jaar neer te zetten. De kosten van een dergelijk evenement zijn hoog en de tekorten worden gedekt door Sport Unlimited. Taconis weet niet of hij het evenement op deze wijze voort wil zetten. Rob Taconis van Sport Unlimited: “Wij zouden graag dit evenement voor de komende 5 jaar weer willen garanderen en zijn heel erg blij met alle ondersteuning van de bedrijven en vrijwilligers. Laten we daarbij ook niet vergeten de logistieke ondersteuning van de gemeente. Als bedrijf zijnde kunnen we echter natuurlijk niet altijd maar geld in een dergelijk project steken dus hebben wij diverse malen bij de gemeente gevraagd om te kijken of wij een structu-

rele toelage zouden kunnen krijgen. Wij vragen echt geen duizenden euro’s, maar tot op heden is hier geen gehoor aan gegeven.” De financiële perikelen hebben ervoor gezorgd dat Taconis overweegt om het evenement niet meer voort te zetten. “Wij zullen de komende maanden beramen op de vraag hoe wij verder kunnen en willen gaan, en wij hopen dat de gemeente alsnog dit prachtige evenement structureel gaat ondersteunen”.

De drijvende krachten achter het organiseren van dit evenement zijn Marion en Rob Taconis, die samen het Elburgs sportmarketingbureau Sport Unlimited runnen. “Wij organiseren al ruim 8 jaar dergelijke koetsentochten waarbij de Historische Midzomer Koetsentocht onze roots bepaald,” aldus Rob. “Kampen was namelijk de eerste stad waar wij een dergelijke tocht voor het eerst organiseerden. We waren meteen verkocht”. Er komen aanspanningen naar Kampen met 1, 2 of zelfs 4 paarden of pony’s, waarbij de meeste aanspanningen uit het begin van de vorige eeuw stammen. Werkelijk uniek is de 4-wielige Spider van Wilhem Poppink uit Duitsland. Deze prachtige koets is rond 1800 gebouwd en wordt voortgetrokken door 2 mooie Gelderse paarden (Black Benty en Snoy). Authenticiteit “Vanaf het begin hebben we altijd vol-

Kofferbakmarkt Live muziek Winkels langer open Gezellige terrassen

WWW.SUYDERSEE.COM

Toegankelijk Taconis: “Vanaf het begin hebben wij getracht het evenement zo toegankelijk mogelijk te maken waarbij het publiek heel dicht bij alle aanspanningen kan komen en gewoon een praatje kan maken met de koetsiers en hun gasten. Ga gerust bij een van de stops eens rondlopen. Het is een lust om te zien wat voor moois er nog in Nederland is, maar let wel op dat we met levende dieren te maken hebben, welke soms onberekenbaar zijn.” De aanspanningen komen uit heel Nederland, één zelfs uit Duitsland, en doen geheel belangeloos mee. De organisatie legt hen qua eten en drinken in de watten en aan het eind krijgen zij de inmiddels befaamde ‘Taconis zuurkool met worst’, zoals deze maaltijd in de koetsenwereld al wordt genoemd. Sport Unlimited organiseerde dit jaar 4 tochten; in Almere, Wapenveld, Kampen en Elburg en heeft het voornemen om volgend jaar minimaal 6 tochten te organiseren. Voor meer informatie, zie www.koetsentochten.nl.

Route Midzomer Koetsentocht Kampen 2010 09.00 uur Start met Jurering aan het Aalbershof 11.15 uur Start opstellen in het Aalbershof 11.30 uur Start Koetsentocht Deltamanege rechtsaf (ra) Oosterlandenweg; ra Aalbershof (opstellen); Aalbershof ra rondrijden; Rotonde driekwart (linksaf ) Oosterlandenweg; Linksaf (la) Burg. van Engelenweg; ra Drostenstraat; la Schenkstraat; ra Schoutstraat; la Hogehuisstraat; ra Markeresplein; la Veenstraat; ra

ASBEST IN GEKOCHTE WONING Wanneer iemand een woning verkoopt, heeft hij de plicht om de koper zodanige informatie te verschaffen, dat de koper zich een goed beeld van de staat van de woning kan vormen. een verkoper die niet de nodige informatie verstrekt kan aansprakelijk zijn. Dat bleek onlangs weer eens. er was een huis verkocht van ruim 130 jaar oud. In de koopakte was daarom vermeld dat de verkoper niet kon garanderen dat het woonhuis vrij was van gebreken die het gebruik als woonhuis in de weg zouden kunnen staan in verband met de ouderdom van de woning.Wel stond er in dat de woning voor normaal gebruik als woning geschikt zou zijn.Voorts was melding gemaakt van de aanwezigheid van twee asbestplaatjes onder de CV ketel. In de notariële akte van levering was nog opgenomen dat de koper de verkoper vrijwaart voor alle aansprakelijkheid die uit de aanwezigheid van enig asbest in het verkochte kan voortvloeien. nadat de koper het huis in eigendom had verkre-

gehouden dat de aanspanningen authentiek of hele mooie replica’s moeten zijn anders worden ze niet toegelaten”, geeft Marion aan. Zij verzorgt het gehele jaar het secretariaat en onder andere de prijsuitreikingen. Er wordt dan wel gesproken over authentieke, meer dan honderdjarige koetsen, maar de inschrijvingen en verdere administratie gaat geheel via internet. Het startpunt van de tocht is bij de manege van de Delta Ruiters aan de Oostlandenweg in IJsselmuiden. Al vanaf 07.30 uur start de organisatie met het maken van de lunchpakketten voor de 200 koetsiers en gasten en worden de eerste aanspanningen verwacht. Rond 09.45 uur zal aan het Aalbershof, nabij de manege, de jurering beginnen. Een lust voor het oog om dit te bekijken. Hierbij worden op twee verschillende plaatsen de rijtuigen, hun paarden, de koetsier en de passagiers gejureerd op allerlei kleine details. Zelfs de kleding van de koetsier en passagiers, moeten stammen uit de tijd dat het rijtuig is gebouwd. Nadat alles op een rij (let wel een stoet van ongeveer 2 km) is geplaatst, zal de tocht om 11.30 uur starten richting Kampereiland. De eerste tussenstop zal bij de Balgstuw zijn waar de mooie aanspanningen rond 12.45 uur aankomen. Na een korte pauze zullen zij vertrekken naar de Museumboerderij voor een wat langere stop van 13.45 tot 14.30 uur. Hier krijgen de koetsiers en hun gasten soep, een broodje en een drankje aangeboden. Deze plek biedt de mogelijkheid om de aanspanningen van dichtbij te bekijken en een praatje met de koetsiers en gasten te maken. Als sluitstuk wordt vanaf 16.00 uur een defilé midden in de stad aan de Oudestraat afgenomen door een deel van het gemeentebestuur.

DRONTER DINSDAGEN 3 augustus

gen bleek dat op de bovenverdieping achter elke wand en gevel asbestplaten zaten. De koper stelt de verkoper aansprakelijk.Wat blijkt? tijdens de periode van verkoop heeft de makelaar van een onbekende een mailtje gehad waarin staat vermeld dat een hoop geld wordt gevraagd voor die bouwval en dat op de bovenverdieping asbestplaten zitten als scheidingswanden. De makelaar heeft dat mailtje naar de verkoper doorgezonden. De verkoper heeft daarop de makelaar meegedeeld dat die mail is verzonden door de voormalige eigenaar waarvan zij zeven jaar geleden de woning hebben gekocht voor een zachte prijs. Die eigenaar zat toen financieel aan de grond en moest toen goedkoop verkopen. Die scheidingswanden zijn volgens de verkoper geen asbest maar ethaniet.Volgens de verkoper is er daarom sprake van laster. De koper is van deze mail niet op de hoogte gesteld. De rechter oordeelt nu als volgt: De koper behoefde niet enkel op basis van de ouderdom van

Dorpstraat; la Grafhorsterweg; ra Frieseweg; Passeren brug Ganzediep; rechtdoor (ro) Frieseweg; ra Heultjesweg; Langs kerk; ra Frieseweg; la Kattewaardweg; la (nieuwe) fietspad naar IJssel; tot aan Balgstuw 12.45-13.15 korte stop bij Balgstuw. Oversteek Ro Rechterveldweg; la Noorderrandweg; ra Heultjesweg; 13.45 -14.15 Sherrystop Museum boerderij; la Nijlandsweg; ra Stikkenpolderweg; ra Nesweg; la fietspad naar

de woning en de twee asbestplaatjes onder de CV te verwachten dat er zoveel asbest in zou zitten. Koper mocht de clausule dat hij verkoper vrijwaarde voor aansprakelijkheid van enig asbest zo opvatten, dat dat alleen sloeg op de twee plaatjes die uitdrukkelijk zijn vermeld. In de koopakte is gegarandeerd dat het verkochte de eigenschappen bezit die voor een normaal gebruik als woning nodig zijn. De ouderdomsbepaling betekent niet dat de woning niet als woning geschikt behoeft te zijn. De aangetroffen hoeveelheid asbest maakt dat de woning niet voor normaal gebruik als woning geschikt is. De verkoper moet dan ook de schade vergoeden. ook de makelaar was door de koper aangesproken voor vergoeding van de schade. De rechter oordeelt dat de zorgplicht van de makelaar meebrengt dat hij de koper informeert over hetgeen hem ter ore is gekomen over de mogelijke aanwezigheid van asbest in de scheidingswanden, nu ook het antwoord dat de verkoper de makelaar had gemaild dat er “geen asbest, maar ethaniet” tussen de

Seveningseweg; la Frieseweg (over fietspad); ro Ir. P.G.G. Diggelenkade; ro Spoorkade; ra Stadsbrug; la Voorstraat; ra Koornmarkt; Om de kerk; ra Venestraat; ra Vloeidijk; ra Bolwerk; ra Oudestraat; 16.00 uur Defilé voor voormalig postkantoor la Voorstraat; ra IJsselkade; ra Koornmarkspoort; ra Oudestraat; 16.15 – 16.45 uur koetsen bezichtigen in Oudestraat; la Sint Jacobsstraat; la Burgwal; la IJsselkade; ra Stadsbrug; ro Burg. Van Engelenweg; ra Oostlandenweg; ra Manege De Deltaruiters.

wanden zou zitten, een aanwijzing opleverde dat er mogelijk asbest in de scheidingswanden aanwezig was. De makelaar is daarom naast de verkoper aansprakelijk voor de schade die de koper heeft geleden.Vragen of behoefte aan een informatief gesprek? Bel het hieronder vermelde telefoonnummer of bezoek onze website: www.ijsseloevers.nl

telefoon (038) 332 55 55 Vragen? Bel IJsseloevers notarissen te Kampen, IJsselmuiden en Zwartewaterland, tel 038-3325555

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 6

Deze week vanaf dinsdag

Spaar nog 4 weken voor de prachtige Le Coq Sportif artikelen

4 pack à 4 flessen x 1.5 liter van 5.80

zegels

Bami-, nasi of macaroni/spaghetti pakket

* actie voorwaarden, zie in de winkel

500 gram

weekendaanbieding

Edet toiletpapier

Hamlappen of fricandeau

soft of friendly promopak 16-24 rollen 8.50/8.67 OP=OP

zegels 3e GRATIS

geldig van do. 29/7 t/m zat. 31/7

zegel

alle soorten, 3 stuks naar keuze 7.95

van 0.99

Dr. Oetker Big Americansof culinaria pizza

Hollandse sperziebonen

schaal 400 gram 1.69

alle soorten

weekendaanbieding

geldig van do. 29/7 t/m zat. 31/7

Coca Cola

voordeelpak 7.99

zegels

per kilo

alle soorten

P.A. VELDOVEN 9C • IJSSELMUIDEN

Naast Formido IJsselmuiden Openingstijden: ma t/m vr: 9.00 - 20.00 uur, vr. koopavond tot 21.00 uur, zat. 9.00 - 17.00 uur

Aanbiedingen zijn geldig tot 2 weken na verspreiding

De Nutro

Royal Canin

Op alle 15 kilo zakken

20 kilo + 3 kilo GRATIS

25%

20% ERD UITGEZOND EN GSARTIKEL AANBIEDIN

28,95

KORTING

OP ÉÉN ARTIKEL E NAAR KEUZ

van 39.95 voor

Devotion

PRIJSDOORBRA

Super premium hondenvoeding voor super voordelige prijzen. Nu adult mini/medium en Adult large chicken & rice, 15 kilo

elders 4.29

Kitekat

2,49

Multipack met 12 maaltijdzakjes à 100 gram.

PRIJSDOORBRA elders 48,95

43,95

ZOMER lekker wegdromen dinsdag 27 juli 2010 • pagina 7

OPRUIMING

10-70% K

ORTING

Top kwaliteit voor lage prijzen BOXSPRINGS, SLAAPKAMERS, TIENERBEDDEN, BODEMS, MATRASSEN, OVERTREKKEN, DEKBEDDEN... Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

Direct aan de

A28

Rondweg 72 Wezep

Tel: 038 376 12 12

www.koopsbedden.nl

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 8

topVoordeel 10.99 10.99 9.99 LITER 70cl 70cl EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER

10.99 5.49 70cl 70cl

D.O. Campo de Borja

8.49 70cl

8.99 70cl

Spring e Spring ee Spring Spring een m m m met Sp Duque

Joven Tinto Joven Blanco Joven Rosado

14.99 7.99 70cl LITER

75 cl per fles 3.99

EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER

de Sevilla Spring e 6 flessen voor

Hoppe

99 18. Keuze Keuze uit

m Spring Spring Spring eenee ga m metme ee

Jonge Jenever of Vieux

10. LITER

Sprin

Duque de Sevilla

CAPTAIN FOX TARPAN CATTO’S R RUM BRUIN/WIT POOLSE VODKA SCOTCH WHISKY

SILVER TOP DRY GIN

PUSCHKIN PUSCHKIN LICOR 43 FLORYN CITROENRED VODKA TIME WARP/BLACK SUN SPAANSE LIKEUR BRANDEWIJN

Keuze uit Keuze uit Keuze uit tra Keuze uit tM Keuze uit Magi Mag Keuze uit trampo KeuzeMag uitMag tra Magic Circl Magic C

tholen Markeresplein 10a iJSSeLMuiden

W W W.UW TOPSLIJTER.NL

Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

Aanbiedingen geldig van 26-07-10 t/m 07-08-10

Magic C Magic

Spring een gat in de lucht met een trampoline van Rietman Spring een gat in de lucht

SUMMERSALE

Kortingen

tot 50%

ZWARTE

* Diverse merken Diverse ** Diverse merken ZW * Diverse merkenmerken trampolines Keuze uit trampolines van BergToys, trampolines trampolines trampolines Keuze uit trampolines van BergToys, * Diverse merken Magic Circle en Power en Jumper Magic Circle Power Jumper * Little Tikes speelhuisjes * Little Tikes speelhuisjes trampolines X-Two * Little Tikes speelhuisjes * Little* *Skelters, Tikes speelhuisjes ZWA * Skelters, meer Chalou Skelters, meer dandan meer dan Exelle * Little WWW.RIETMANHASSELT.NL *stuks 100op stuks op voorraad! Tikes speelhuisjes *100 Skelters, meer dan op voorraad! * Diverse * *100 stuks voorraad! www.rietmanhasselt.nl Z Twister * Skelters, meer dan trampo * 100 stuks op voorraad! Rimini Samm * Diverse merken * 100 stuks op voorraad! Barbara Speer trampolines

• Jong sportief • Zakelijk gekleed • Vanaf maat 44 tot maat 60 • Ruime keuze sieraden • S.T.A.M.P.S. horloges

Ruime keuze aparte en eigentijdse kleding

met een trampoline van Rietman

Vlotte mode voor vrouwen met een grotere pasvorm

www.lijfstijlmode.nl t.o. Jumbo parkeerplaats voor de deur

SURFERS PIÑA COLADA

www.rietmanhasselt.nl

ZWARTEWATERWEG 6 - HASSELT TEL: 038 - 4771243

Lijfstijl Mode * Little Tikes speelhuisjes

Lange Nering 97 Emmeloord * Skelters, meer dan Telefoon/fax: (0527)* 61 12 op voorraad! 10012stuks

Kristina A-Part Mellimel

Gildeslager WILT U EENSVan Ingen verrassend lekker en voordelig! LEKKER BBQ-EN? Wij hebben een kompleet verzorgd pakket voor u samengesteld. 5 stuks vlees pp, keuze uit de volgende soorten: • Gemarineerd kipfiletlapje • Shaslick van varkenshaas • Portie kipsate • Bbq worstje • Hawai spies • Grill burger • Voorgegaarde drumstick • Gemarineerde karbonade Vlees kan ook gesorteerd • Gemarineerd speklapje uit meerdere soorten. 2 soorten salade: rundvlees- en scharrelei salade, mooi opgemaakt met fruit op schalen 5 soorten saus: sate-, knoflook-, smul-, uien- en piripiri saus Stokbrood wit of bruin, kan ook gesneden Eigengemaakte kruidenboter Bestekset zware kwaliteit bestaand uit: 2 bordjes, mes, vork en servetten Gebruik van gas bbq en/of grote pan inclusief gasverbruik

SCHOONMAAKKOSTEN GRATIS! (normaal 10 euro per stuk)

Bezorgen en weer ophalen 10 euro, bij bestellingen boven 175 euro

GRATIS

(alleen binnen de regio, daarbuiten in overleg) U kunt koelboxen van ons lenen, uw bestellingen blijft minimaal 8 uur koel.

Prijs p.p.

11,95

Kijk voor onze verdere mogelijkheden op www.slagerijvaningen.nl hier kunt u ook online bestellen.

Gildeslager Evert van Ingen Dorpsweg IJsselmuiden, 038-3332439 Langestraat 65 Genemuiden, 038 85, 3855113 / Dorpsweg Tel. 85 IJsselmuiden, 038 3332439 www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast jeverrast smaak! je smaak!

* Little Tikes speelhuisjes * Skelters, meer dan ZWARTEWATERWEG 6 - HASSELT * 100 stuks op voorraad! TEL: 038 - 4771243

DE BEZEM ERDOOR! Historische prijzen bij Tuincentrum Dronten in onze winkel vindt u een zeer grote afdeling met vele artikelen

die zeer sterk zijn afgeprijsd met kortingen van

25% tot soms wel 50%

ALLE interieurkussens ALLE glazen vazen (ruime keuze, blank en gekleurd) ALLE zijde bloemen en planten ALLE rieten manden ALLE interieur artikelen o.a. spiegels, schilderijen, interieurmeubelen etc ALLE buitenpotten o.a. terracotta, geglazuurd ALLE barbecues ALLE tuinhout ALLE vogelhuisjes ALLE lantaarns, hout en zink (ruime keuze) ALLE waterplanten, waterlelies etc.

20 meter met artikelen voor slechts

25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting

1 euro!

TOTALE LEEGVERKOOP TUINMEUBELAFDELING van minimaal

* Bij alle artikelgroepen gelden de kortingen, uitgezonderd aanbiedingen

25% tot 50%

ALLE tuinplanten

Loungesets Rotan Wicker Mini houtskool bbq Tafel, bankje en 2 fauteuils Gietijzer Van 24.95 voor Met rondingen of hoeken Normaal 1499.- Nu voor slechts

14.95

50% KORTING

749.50 Broil King Bbq Type Gem Van 259.voor -

149.

TOP KWALITEIT

Tuinhortensia Verkrijgbaar in 15 verschillende kleuren. Nu op z’n mooist! 5ltr pot Van 9.95 voor 95

30%

Dahlia Div. kleuren. Grote pot 2.99 p/st 2 voor

4.99

Callas Div. kleuren, Grote pot Van 7.99 voor 99

korting * Uitgezonderd acties.

Delta Parasol In alle kleuren Van 69.95 voor

39.95 Capri Clubfauteuil Opvouwbaar, Incl. voetenbank Van 129.- voor

98.-

De Zuid 27 8251 BG Dronten

Tuincentrum

T. 0321 - 313375 I. www.tuincentrumdronten.nl

Dronten

Voorheen Tuincentrum de Boeg

Dinsdag 27 juli 2010 • pagina 9

Laatste Kamper Almanak uitgereikt

Jubileumfeest van Deltasteur

foto’s, plakboeken of voorwerpen mee. Groot was dan ook de teleurstelling toen donderdagochtend, op de eerste Kamper Ui(t) dag, de voorraad op bleek te zijn.

De jeugd is vanaf 16.30 uur welkom in Zwembad de Steur waar een spelletjescircuit gehouden wordt. Voor eten en drinken wordt gezorgd. De activiteiten worden afgesloten met een waterdisco. De feestelijkheden voor de deelnemers boven de 14 jaar vinden plaats tijdens de avonduren vanaf 20.00 uur. Het feest vindt plaats in Dans- en Partycentrum Van Den Berg. De avond wordt voorzien van feestelijke muziek. Het feest is bedoeld voor alle leden van Deltasteur, waaronder zwemmers, waterpoloërs, alle leden van Sterrenplan, de vrijwilligers en alle ereleden. Opgeven kan door een mail te sturen naar jubileumfeest@ deltasteur.nl

Fotografeer het IJsseldeltagebied en win KAMPEN - De VVV IJsseldelta daagt mensen uit om het IJsseldeltagebied op een originele of mooie manier op de gevoelige plaat vast te leggen. De winnende foto wordt als cover gebruikt op de nieuwe IJsseldeltagids 2011. Dit betekent dat de winnende foto op maar liefst 35.000 covers prijkt. “Laat u inspireren door de prachtige blauwe luchten boven de polders, het gebied gezien vanaf het water en de prachtige zonsondergangen”, aldus de organisatie. “Kampen, Zwolle, Genemuiden, Hasselt en Zwartsluis lenen zich ook zeer goed voor goede beelden: leuke steegjes, mooie doorkijkjes en prachtige monumenten. Wees

creatief en leg de IJsseldelta deze zomer op de gevoelige plaat vast.” Wie de uitdaging aan wil gaan, kan een foto uploaden via de website www.vvvijsseldelta.nl. Inzendingen worden begin september beoordeeld. Alle ingezonden foto’s worden op de website gepubliceerd. Meer informatie is ook te verkrijgen via (038) 332 90 71.

Rusland, 18e eeuw, 50 x 40 cm Ikoon die het “niet-metmensenhanden-gemaakte beeld” van het gelaat van Christus toont, afgedrukt op een doek. De oorspronkelijke afbeelding voert terug op een legende over koning Abgar uit Edessa (Urfa in het huidige Turkije), die leefde in de tijd van Christus. Abgar was ernstig melaats en schreef een brief aan Christus toen deze in Galilea was en de verhalen over bijzondere genezingen van ziekten en kwalen zich in heel Syrië verspreidden (Mat. 4, 24). De koning liet deze brief bezorgen door zijn hofschilder Ananias, die tevens de opdracht kreeg een portret van Christus te schilderen. Het verhaal wil dat Ananias bij aankomst in Jeruzalem er eerst niet in slaagde om dichtbij Christus te komen omdat er nog zoveel andere mensen op de been waren om Hem te zien. Ananias klom echter op een rots om toch een

✃

Kamper Almanak editie 2010 uitgereikt. In precies twee weken tijd is deze uitgave onder de Kamper bevolking en ver daarbuiten verspreid.

Hulp voor een eenzame zomer

0900-0767. Sensoor is er voor iedereen en 24 uur per dag. Kijk ook op www.sensooroostnederland.nl.

Kokosblokjes Verwennerij van kokos en kruimeldeeg

5 0 3 € , NIEUW Per 6

Kamper Ui

BOLLETJES Lekker met kaas en uien!

€

René Vermeij | De Echte Bakker Vloeddik 46, tel. 038-3312121, KAMPEN • Noordweg 17, tel. 038-3313357, KAMPEN

• Tuinberegening • Paardenbak beregening

Wij berekenen voor u de juiste samenstelling van de te gebruiken materialen

krijgt u

€ 2,00 korting

op de entreeprijs (normaal € 6,00) voor max. 2 personen. Ikonenmuseum Kampen • buiten nieuwstraat 2 Kampen tel. 038 - 385 84 83

Sprin

AANBIEDING VRIJDAG 30 JULI:

Spring e Spring ee Spring Spring een KORTINGm m m met Sp

MEUBELS, LIJSTEN EN SPEELGOED

50%

Spring e m Spring Spring Spring eenee ga

Zomer in je bol!

Beregeningssysteem

Entree: 6,00 euro voor volwassenen Gratis voor kinderen tot 12 jaar en vrienden van het museum. www.ikonenmuseumkampen.nl

tegen inlevering van dit artikel

KAMPEN - De vakantieperiode is aangebroken. Veel mensen trekken erop uit om te genieten van hun vrije tijd en het mooie zomerweer. Maar niet voor iedereen is de zomer een periode van lekker uitrusten en plezier maken. Voor eenzame mensen kan de zomer heel confronterend zijn. Sensoor Oost Nederland probeert hen te helpen. Iedereen die in de zomer behoefte heeft aan een praatje kan bellen met Sensoor Oost Nederland via

portret van Christus te maken. Toen deze hem echter zag, beval Hij Ananias om naderbij te komen. Christus prees het geloof van koning Abgar en gaf Ananias een brief mee voor de koning. Ook liet Christus een vochtige doek brengen, waarin Hij een afdruk van Zijn gelaat achterliet. Toen koning Abgar bij terugkomst van zijn knecht deze doek tegen zich aandrukte, was hij vrijwel geheel genezen. Slechts een klein deel van zijn gezicht bleef nog aangedaan door de lepra, maar dit restant werd genezen toen kort daarna de apostel Thaddeus, een van de zeventig, een bezoek bracht aan Abgar. Koning Abgar, ook de Zwarte genoemd, waarschijnlijk vanwege zijn aandoening, schreef een dankbrief aan Christus en bood Hem daarin onderdak in zijn land voor als de dreiging tegen Hem te groot zou worden. Christus dankte hem hartelijk, maar sloeg vooralsnog het aanbod af. Deze correspondentie is bekend als de Briefwisseling tussen Jezus en Abgar. De Russisch-orthodoxe kerk beschouwt het Mandylion als de authentieke afbeelding van Christus. Kenmerkend zijn de lange haren, de scheiding boven op het hoofd, de lange dunne snorharen en de korte baard die in twee punten uiteenloopt. De afbeelding wordt daarom ook wel “Christus met de natte baard genoemd. Het feest van de overbrenging van het “niet-met-mensenhanden-gemaakte beeld van Christus’ van Edessa naar Constantinopel wordt in de orthodoxe kerk op 16 augustus gevierd.

✃

KAMPEN - Zwembad Deltasteur bestaat dit jaar tien jaar en gaat dit in het nieuwe seizoen groots vieren met allerlei feestelijke activiteiten. Op zaterdagmiddag 16 oktober vinden de activiteiten voor de leden tot 14 jaar plaats en op zaterdagavond 16 oktober de activiteiten voor de leden vanaf 14 jaar. Deelname is gratis.

KAMPEN - Het Frans Walkate Archief heeft donderdag de laatste

Ver voor de openingstijd van het archief vormde zich ieder dag een flinke rij wachtenden die de hitte trotseerden. Velen namen in ruil voor een gratis almanak oude

Mandylion

m Keuze metme ee

Keuze uit Ke Keuze uit Keuze uit Keuze trat Keuzeuit uit M Keuze uit Magi Mag

HASSELT • BUITEN DE VENEPOORT 3 • (038) 47 72 424 ROUVEEN • OUDE RIJKSWEG 255-11 • (0522) 46 28 28 VOLLENHOVE • DE HAGEN 13-15 • (0527) 24 40 00 ZWARTSLUIS • KERKSTRAAT 22 • (038) 38 68 606

Spring een gat in de lucht met een trampoline van Rietman Spring een gat in de lucht met een trampoline van Rietman

Keuze uit trampo Keuze uitMag tra Magic Circl

Mag Magic C Magic C Magic

ZWARTE

* Diverse merken Diverse ** Diverse merken ZW * Diverse merkenmerken trampolines Keuze uit trampolines van BergToys, trampolines trampolines trampolines Keuze uit trampolines van BergToys, * Diverse merken Magic Circle en Power en Jumper Magic Circle Power Jumper * Little Tikes speelhuisjes * Little Tikes speelhuisjes trampolines * Little Tikes speelhuisjes * Little* *Skelters, Tikes speelhuisjes ZWA * Skelters, meer Skelters, meer dandan meer dan WWW.RIETMANHASSELT.NL *stuks 100op stuks op voorraad! * Little Tikes speelhuisjes *100 Skelters, meer dan op voorraad! * Diverse * *100 stuks voorraad! www.rietmanhasselt.nl Z * Skelters, meer op danvoorraad! trampo * 100 stuks * Diverse merken * 100 stuks op voorraad! trampolines

www.rietmanhasselt.nl

ZWARTEWATERWEG 6 - HASSELT TEL: 038 - 4771243

* Little Tikes speelhuisjes

Evenboersweg 16 7711 GX Nieuwleusen Tel.:0529-483030, * Skelters, Fax: meer0529-484012 dan E-mail: info@wildeboer-groep.nl www.wildeboer-groep.nl * 100 stuks op voorraad!

* Little Tikes speelhuisjes * Skelters, meer dan ZWARTEWATERWEG 6 - HASSELT * 100 stuks op voorraad! TEL: 038 - 4771243

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 10

FAILLISSEMENT REVOLUTION DE SENSATIE VAN DEZE ZOMER VERKOOP VAN VAN DAM QUALITY BEDS BIJ MATRAS DIRECT SP N EC U A IA LL AL E VO EN OR DE U ZE W IN E GE EK KO CH T

VAN BEKEND ZWITSERS TOPMERK DIE WIJ NIET MOGEN NOEMEN VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

NOG 1049 STUKS

2299a,-

1 MOTORIGE POWERMOTOR 9000 NEWTON • 10 JAAR FRAME GARANTIE • INSTAPHOOGTE 55 CM • GEHEEL VERENDE BOXSPRING • ZEER DEGELIJKE STOF • ZEER LUXE HOOFDBORD • DESIGN POOTJES • MEE GESTOFFEERDE VOETBEUGELS TEGEN HET VERSCHUIVEN VAN HET MATRAS

699,-

160x200 2599a,- NU 799,- | 180x200 2899a,- NU 899,-

GENEMUIDEN Schering 23, Industrieterrein Zevenhont, 038 - 385 67 02

Timeless de meest gevraagde boxspring van Nederland

70x200 80x200 90x200 140x200 160x200 180x200

299,a325,a335,a598,a650,a670,a-

75,NOG 75,1058 NU 75,STUKS NU 150,KOM OP TIJD WANT OP=OP!! NU 150,OOK MET HOOFD- EN VOETBORD LEVERBAAR NU 150,* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN NU NU

VOLLEDIG ELEKTRISCH VERSTELBARE 28-LATS LATTENBODEM Verstelbare 28-lats lattenbodem. Hoofd- en voeteneinde zijn elektrisch verstelbaar. De lattenbodem is met degelijke kapjes en massief houten frame.

ONGELOOFLIJKE PRIJS

Deze boxspring is speciaal ontwikkeld als jubileum aktie. Het was reeds jaren de best verkochte boxspring in het betere slaapsegment. Dankzij de CURATOR is onze kostprijs zo laag, dat deze enige echte ELEGANCE voor de allerlaagste prijs ooit weg gaat.

70,80,90x200 299a,SUPERPRIJS

DE GOEDKOOPSTE ELEK. BOXSPRING VAN NL

140x200

DE ENIGE ECHTE VAN DAM BOX TYPE ELEGANCE

99,-

E ONGELOOFLIJK AANBIEDING!

* VRAAG

NAAR DE VOORWAARDEN

SUPERSTUNT! OOK IN VLAKKE SIËSTA UITV. 70x200 NU 19,95 | 80x200 NU 24,95 | 90x200 NU 29,95

NASA GEZONDHEIDSTOPPERS Deze dikke NASA gezondheidstopdekmatras van origineel nasatraagschuim met luxe tijk geeft aan uw bestaande matrassen het comfort van een groot 2-persoonsmatras. De topper is oprolbaar, dus makkelijk mee te nemen op vakantie, de boot, camper, caravan, hotels etc.

NL kwaliteitsproduct

Anti-allergie, stofvrij en wasbaar

80x200 90x200 140x200 160x200 180x200

OOK VINDT U ONS IN: ZWOLLE en DRONTEN 24u WEBSHOP WWW.MATRASDIRECT.NL

139,a179,a259,a279,a299,a-

n de r 1/4 va im voo 5,perschu p 2 f to a n in Ook NU al va

NU NU NU NU NU

69,89,129,139,149,-

prijs!!

70x200 99a,1/ 2 P R IJS NU

49,-

P KOFFIE STAAT KLAAR

zondag altijd gesloten

ALTIJD GRATIS PARKEREN

160/200 compleet voor

1795,-

Nu met 1.250,jubileumkorting

2 bedbodem GRATIS e

Bij aankoop van een TEMPUR Matras met elektrische bedbodem ontvangt u de 2e bedbodem t.w.v. € 1.198,* GRATIS * Bij afmeting 90x200 cm. Deze actie is geldig op de tweemotorige bedbodems van TEMPUR.

Schering 23 | 8281 JW Genemuiden | 038 - 385 97 95 | www.slaapkennergenemuiden.nl

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 11

Gratis IJsjes en familievoorstelling

Daendels Verwennerij met gratis ijsjes, straatmusical en kans op kaarten voor festival GrensWerk Kom op 29 juli naar de kruising Oudestraat en Schapensteeg in Kampen voor een gratis optreden van straatmusical Daendels om 14.00 en 16.00 uur. Mét een heerlijk ijsje in de hand, want tussen 10.00 en 18.00 uur wordt hier gratis ijs uitgedeeld! De familie Overijs is ook aanwezig en je kan zelf ter plekke bepalen welk festival in Overijssel jij het meeste ‘geld’ zou geven. Kom dus zeker langs en lever dan ook de bon op deze pagina in, dan maak je kans op twee van de gratis kaarten voor festival GrensWerk! Vind jij het eigenlijk goed dat de provincie festivals subsidieert? Een goed festival kan zijn eigen broek toch wel ophouden? Of niet? Geef je mening de 29e in Kampen, of deel deze op www.jijenoverijssel.nl en maak kans op een iPod!

✁

Haal op 29 juli een gratis ijsje op de hoek Oudestraat/Schapensteeg in Kampen, lever deze bon in en maak kans op 2 kaarten voor GrensWerk. naam: e-mail: (Deze contactgegevens worden enkel en alleen gebruikt om je te berichten over de uitslag.)

Praat mee. Doe mee. Leef mee.

regie

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 12

nr. 2010-30 • 27 juli 2010

Colofon Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen Telefoon (038) 33 92 999 Fax (038) 33 92 655 E-mail info@kampen.nl Internet www.kampen.nl Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Woensdag Burgerzaken : 13.00-19.00 uur Belasting en Inning : 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo : 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden via het meldformulier op de digitale balie op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer. Inzage Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, moet u een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 92 999. Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Bezwaar Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester en wethouders / burgemeester), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Beroep Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad Sector Bestuursrecht Postbus 10067 8000 GB Zwolle Voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad Postbus 10067 8000 GB Zwolle Bekendmakingen Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

Aanvragen bouwvergunning

Bisschopswetering 9 in ‘s-Heerenbroek: gedeeltelijk vergroten van een woning met garage; Burgemeester Oldenhoflaan 78 en 80 in Kampen: geheel oprichten van een carport; Chris Vermeulenhof 19 in Kampen: plaatsen van een overkapping; Fonteinkruid 184 in Kampen: gedeeltelijk veranderen van de achtergevel; Geerstraat 33 in Kampen: gedeeltelijk veranderen van de voorgevel (plaatsen van een deurkozijn); Keizerstraat ongenummerd in Kampen: plaatsen van een kunstwerk op een zuil; Kerkstraat 37 in Grafhorst: gedeeltelijk veranderen van de voorgevel; Koornmarkt 24 in Kampen: aanbrengen van reclame; Noordweg 94 in Kampen: gedeeltelijk veranderen van lopkalen en gevelsparingen; Oude Wetering 117 in Mastenbroek: gedeeltelijk vergroten van de ligboxenstal; Slenkstraat 10 in IJsselmuiden: gedeeltelijk vergroten van de zolder door een dakopbouw; Thomas Seerattstraat 11 in Kampen: plaatsen van een dakopbouw; Tuindersweg 2A in IJsselmuiden: plaatsen van een overkapping en tunnelkassen; Vloeddijk 73 in Kampen: gedeeltelijk plaatsen van een berging.

Aanvragen sloopvergunning

Dorpsweg 38 in IJsselmuiden: gedeeltelijk slopen van het bijgebouw; Oudestraat 194 in Kampen: gedeeltelijk slopen van een binnenmuur; Veenstraat 4 in IJsselmuiden: slopen van de opslag/garage. Voor inzage zie colofon.

Verleende bouwvergunningen

Blekerijweg 1A in IJsselmuiden: bouwen van een woning met kantoor/berging (verzenddatum 22-07-10); Blekerijweg 8 in IJsselmuiden: plaatsen van een schuur en een kas (verzenddatum 20-07-10); Brinkweg 1 in Kampen: plaatsen van een voersilo (verzenddatum 20-07-10); Dorpsweg 103 in IJsselmuiden: verbouwen van het kantoor (verzenddatum 20-07-10); Dr. Kolfflaan 24 in Kampen: plaatsen van een bijkeuken (verzenddatum 19-07-10); Flevoweg 81 in Kampen: vergroten van een ligboxenstal (verzenddatum 22-07-10); Graspieper 100 in IJsselmuiden: verbouwen van een woning (verzenddatum 22-07-10); Hofstraat 31 in Kampen: vernieuwen van de dakgoten en aanpassen van de kozijnen/ramen (verzenddatum 20-07-10); Jules van Hasseltweg 0 in Kamperveen: plaatsen van een gsm-r mast (verzenddatum 22-07-10); Koornmarkt 28 in Kampen: een fietsparkeervoorziening bij de Bovenkerk (verzenddatum 21-07-10);

Oudestraat 17 in Kampen: plaatsen van markiezen (verzenddatum 22-07-10); Oudestraat 119 in Kampen: veranderen van een restaurantgedeelte met speelautomatenruimte (verzenddatum 22-07-10); Oudestraat 222 en 226 in Kampen: plaatsen van openbare straatverlichting (verzenddatum 20-07-10); Reigerweg 14 in Kampen: plaatsen van een veranda/overkapping (verzenddatum 20-07-10); Reigerweg 16 in Kampen: plaatsen van een veranda/overkapping (verzenddatum 20-07-10); IJsselkade 56 in Kampen: vernieuwen van de betonvloer in de keuken (verzenddatum 22-07-10); Zwartendijk 0, Venedijk 0 en Bovenbroeksweg 0 in Kampen: plaatsen van bovenbouw niet-transparante geluidsschermen en trappen (verzenddatum 22-07-10). Bouwvergunning van rechtswege op grond van artikel 46, vierde lid van de Woningwet is verleend voor: Bisschopswetering 69 in Mastenbroek: vergroten van de melkveestal (verzenddatum 22-07-10); De Bogaard 24 in IJsselmuiden: veranderen van de achterdeur garage/berging tot schuifdeur (verzenddatum 19-07-10). Bouwvergunning en vrijstelling op grond van artikel 19, derde lid van de Wet op de Ruimtelijke Ordening is verleend voor: Grafhorsterweg 43A in IJsselmuiden: bouwen van een woning met garage (verzenddatum 22-07-10). Bouwvergunning en ontheffing op grond van artikel 3.6 lid 1 onder c van de Wet ruimtelijke ordening is verleend voor: Graspieper 100 in IJsselmuiden: verbouwen van een woning (verzenddatum 22-07-10); Mandjeswaardweg in Kampen: veranderen van de woning (verzenddatum 22-07-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Bouwvergunning en ontheffing op grond van artikel 3.23 van de Wet ruimtelijke ordening is verleend voor: Pinksterbloem 55 in Kampen: plaatsen van een terrasoverkapping (verzenddatum 22-07-2010).

Voor inzage zie colofon. Burgemeester en wethouders zijn van plan om op grond van artikel 11 van de Monumentenwet 1988 vergunning te verlenen voor: Broederstraat 16 in Kampen: interne verbouwing van de Broederkerk. Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 28 juli tot en met 7 september 2010. Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak via telefoonnummer (038) 33 92 835. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Dient u geen zienswijze in, dan heeft u later geen beroepsmogelijkheden.

Verzoeken om ontheffing bestemmingsplan

Op grond van artikel 3.6 lid 1 onder c van de Wet ruimtelijke ordening voor: Eckertstraat 27 in Kampen: plaatsen van een gasflessenberging. Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 28 juli tot en met 10 augustus 2010. Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak via telefoonnummer (038) 33 92 835. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Op grond van artikel 3.23 van de Wet ruimtelijke ordening voor: Heultjesweg 15 in Kampen: plaatsen van een schuur/garage; Tuinstraat 20 in IJsselmuiden: verbouwen van een woning en berging. Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 28 juli tot en met 7 september 2010. Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak via telefoonnummer (038) 33 92 835. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van het ontwerpbesluit de zienswijzen betrekking hebben. Dient u geen zienswijze in, dan heeft u later geen beroepsmogelijkheden.

Beroep is mogelijk bij de rechtbank in Zwolle (zie colofon).

Verleende sloopvergunningen

Brinkweg 9 in Zalk: slopen van de schuren/bijgebouwen (verzenddatum 19-0710); Brinkweg 10A in Zalk: slopen van de schuren/bijgebouwen (verzenddatum 19-07-10); Veerpad 1 in Zalk: slopen van een jongveestal/berging (verzenddatum 19-0710).

Melding

Op grond van artikel 8.19 Wet milieubeheer (verandering van de inrichting) is een melding ingediend door: de heer G. van Dijk, aan de Jules van Hasseltweg 4 in Kamperveen. De verandering betreft het verplaatsen van de mestplaat.

Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Aanvragen rijksmonumentenvergunning

Oudestraat 194 in Kampen: wijzigen van gebruik voor Bed & Breakfast-accomodatie.

Gemeentearchief gesloten

Het Gemeentearchief (Molenstraat 28) is deze zomer op donderdag 12 augustus gesloten

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 13

De verandering leidt niet tot andere of grotere nadelige gevolgen voor het milieu, dan die het bedrijf op grond van zijn milieuvergunning en de daaraan verbonden beperkingen en voorschriften, mag veroorzaken. Burgemeester en wethouders hebben daarom een verklaring afgegeven die inhoudt dat deze melding wordt geaccepteerd (verzenddatum 22-07-10).

zijn ingediend • Eastmanstraat 4 in Kampen, 130 m² • • •

Voor inzage zie colofon. Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening/schorsing indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. De verklaring treedt niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

Actualisatie milieuvergunning (ontwerp)

Burgemeester en wethouders zijn van plan de voorschriften behorende bij de geldende milieuvergunning van: Stichting Isala Klinieken, Polikliniek Kampen, Engelenbergplantsoen 7 in Kampen te actualiseren. Hiervoor is een ontwerpbeschikking opgesteld. De ontwerpbeschikking en bijbehorende stukken liggen van 28 juli tot en met 7 september 2010 ter inzage. Tijdens de bovengenoemde periode kan iedereen schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen. Schriftelijk kan dit bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak. In de zienswijzen moet worden aangegeven op welke onderdelen van de ontwerpbeschikking de zienswijzen betrekking hebben. Dient u geen zienswijze in, dan heeft u later geen beroepsmogelijkheden.

Kapvergunningen Kapaanvraag • Burgemeester van Engelenweg 122C in IJsselmuiden, 1 eik.

Voor deze kapaanvraag is nog geen vergunning verleend. Binnen twee weken na deze publicatie kan iedere belanghebbende schriftelijk of mondeling een zienswijze op de kapaanvraag indienen bij burgemeester en wethouders. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze moet binnen de genoemde termijn van twee weken telefonisch een afspraak worden gemaakt via (038) 33 92 878.

Verleende kapvergunningen waartegen geen zienswijzen

• •

bosplanting (verzenddatum 22-0710); Grafhorsterweg 4 in IJsselmuiden, 1 esdoorn (verzenddatum 22-07-10); Hogehuisstraat tussen nrs. 2 en 34 in IJsselmuiden, 4 meidoorns (verzenddatum 22-07-10); Oosterholtseweg voor nr. 24B in IJsselmuiden, 1 eik (verzenddatum 22-07-10); Rolklaver/hoek Andoorn nr. 2 in Kampen, 3 magnolia’s (verzenddatum 22-07-10); Sportpark Hagenbroek, H. van Dijkstraat (zijde Flevoweg) in Kampen, 2 elzen, 1 es en 120 m² bosplantsoen (verzenddatum 22-07-10); T. Slurinkhof bij nr. 59 in Kampen, 1 prunus (verzenddatum 22-07-10); Wederiklaan t/o Watermunt nr. 19 in Kampen, 6 linden (verzenddatum 22-07-10).

Deze vergunningen hebben direct rechtskracht. Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Vergunningen Evenementen

De burgemeester heeft vergunning verleend aan: • Steck voor het organiseren van de tweede Kamper Ui-t-dag op donderdag 29 juli 2010 in de binnenstad van Kampen (verzenddatum 19-07-10); • Steck voor het organiseren van het Stripspektakel op 21 augustus 2010 in de binnenstad van Kampen (verzenddatum 19-07-10); • Steck voor het organiseren van een Koopjesmarkt op 28 augustus 2010 in de binnenstad van Kampen (verzenddatum 19-07-10); • Stichting Jongerenwerk Kampen voor het organiseren van het Springstoffestival op 14 augustus 2010 bij het jongerencentrum, Korteweg 4 (verzenddatum 20-07-10); • Stichting Jongerenwerk Kampen voor het organiseren van het 8mm festival op 21 augustus 2010 bij het jongerencentrum, Korteweg 4 (verzenddatum 19-07-10); • Stichting tot behoud Kamper botters voor het organiseren van activiteiten rond de botterrace op 25 en 26 juni 2010 op het terrein van de Koggewerf/Havenweg (verzenddatum 16-06-10). Bezwaar is mogelijk (zie colofon).

Collecten

Burgemeester en wethouders hebben vergunning verleend aan: • Leger des Heils Kampen voor het houden van een collecte van 2 tot en met 30 oktober 2010 in de gemeente Kampen (verzenddatum 16-07-10); • Nationaal MS Fonds voor het houden van een collecte van 22 tot en met 27 november 2010 in de gemeente Kampen (verzenddatum 16-07-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon).

Verordeningen Vaststellen Reclamebeleid gemeente Kampen

De gemeenteraad heeft op 31 januari 2008 het Reclamebeleid gemeente Kampen vastgesteld. De besluiten van de raad, waaronder deze, zijn in De Brug gepubliceerd. Om formeel/juridische eisen publiceren wij het Reclamebeleid nogmaals. Het besluit treedt in werking na bekendmaking. In het reclamebeleid is vastgelegd welke vormen van reclame in de gemeente worden toegestaan en is ook bepaald welke limitering er moet gelden. Voor meer informatie kunt u terecht bij het team Ontwerp en Inrichting via telefoonnummer (038) 33 92 847.

Inspecties Wet Kinderopvang: kinderdagverblijven en buitenschoolse opvang

Op grond van artikel 61 van de Wet Kinderopvang heeft de gemeente de GGD IJsselland aangewezen als toezichthouder op de kindercentra en de gastouderbureaus. In dat kader heeft de GGD IJsselland in het tweede kwartaal 2010 (april t/m juni) een inspectiebezoek gebracht aan: • BSO De Ladder (Prokino), Rolklaver 1 in Kampen (reguliere inspectie 25-03-10); • BSO Ienieminie (groep Kanjers), Karthuizerlaan 1B in IJsselmuiden (na melding 16-04-10); • BSO De Burcht (Prokino), Engelenbergstraat 1 in Kampen (reguliere inspectie 23-04-10); • KDV De Vlieger (Prokino), Kalmoessingel 18 in Kampen (reguliere inspectie 23-04-10); • BSO Karthuizerlaan (Allio), Karthuizerlaan 1A in IJsselmuiden (nader onderzoek 31-05-10); • BSO De Libelle (Prokino), Troelstrasingel 3 in Kampen (reguliere inspectie 07-06-10); • KDV De Libelle (Prokino), Troelstrasingel 3 in Kampen (reguliere inspectie 07-06-10);

• BSO De Vlieger (Prokino), Zilverschoon 81 in Kampen (reguliere inspectie 07-06-10). Het onderzoek na melding betreft inspectie op een nieuwe locatie. Vanuit de GGD IJsselland zijn geen bezwaren voor exploitatie van deze nieuwe locatie gebleken. De gemeente heeft besloten de locatie op te nemen in het Landelijk Register Kinderopvang. Ouders hebben alleen recht op toeslag als hun opvang in dit register staat. De door de GGD opgestelde rapportages over de inspectiebezoeken zijn in te zien bij het betreffende kindercentrum of gastouderbureau en bij de gemeente Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1 in Kampen. Voor vragen over de inspecties kunt u contact opnemen met Sylvia de Ruiter van het team Onderwijs en Sport. Het telefoonnummer is (038) 33 92 974.

Inspecties Wet Kinderopvang: gastouderbureaus en voorzieningen voor gastouderopvang

De wet Kinderopvang is gewijzigd per 1 januari 2010. Er zijn nieuwe regels voor gastouderopvang die hogere kwaliteitseisen stellen aan zowel gastouderbureaus als gastouders. Gastouderbureaus hebben tot 1 januari 2011 de tijd om te voldoen aan de nieuwe eisen. Als dat niet lukt, wordt het betreffende gastouderbureau op die datum verwijderd uit het Landelijk Register Kinderopvang. Ouders hebben alleen recht op toeslag als hun opvang in dit register staat. De GGD heeft in het tweede kwartaal 2010 (april t/m juni) een inspectiebezoek gebracht aan: • GOB Tante Vroesh, Kerkstraat 4 in Kampen (reguliere inspectie 21-04-10); • GOB Happy Kids, Groenestraat 252 in Kampen (reguliere inspectie 11-05-10); • GOB Oma’s Oppasservice, Celesta 17 in Kampen (reguliere inspectie 20-05-10). Bovengenoemde gastouderbureaus voldoen aan de wettelijke kwaliteitseisen en zijn daarom definitief opgenomen in het Landelijk Register (te raadplegen via www.landelijkregisterkinderopvang.nl). De door de GGD opgestelde rapportages over de inspectiebezoeken zijn in te zien bij het betreffende gastouderbureau en bij de gemeente Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1 in Kampen. Voor vragen over de inspecties kunt u contact opnemen met Sylvia de Ruiter van het team Onderwijs en Sport. Het telefoonnummer is (038) 33 92 974.

OPROEP Werkbezoek Commissaris van de Koningin van Overijssel aan Kampen

fieke doelgroepen uitgenodigd, maar ook u hebt de kans om in gesprek te gaan met hem. De verschillende gesprekken vinden plaats tussen 16.00 – 17.30 uur in het stadhuis van Kampen.

De Commissaris van de Koningin in de provincie Overijssel, de heer mr. G.J. Jansen, brengt op woensdag 1 september 2010 een officieel ambtsbezoek aan Kampen. Een ambtsbezoek heeft tot doel een zo goed mogelijk en volledig beeld van het functioneren van een gemeente te krijgen. De Commissaris van de Koningin bezoekt van tijd tot tijd de Overijsselse gemeenten.

Wilt u hiervan gebruikmaken, dan vragen wij u om contact op te nemen met mevrouw Wilma Rutten-Hup (w.rutten-hup@kampen.nl) of via telefoonnummer (038) 339 26 01. Geeft u hierbij aan over welk onderwerp u in gesprek wilt gaan. U kunt zich aanmelden tot 1 augustus 2010.

Voor het komende bezoek aan Kampen heeft de Commissaris aangegeven graag contact te willen hebben met mensen uit de samenleving van Kampen. Hiervoor worden speci-

Afhankelijk van het aantal aanmeldingen wordt bekeken of u wordt uitgenodigd voor een gesprek met de Commissaris van de Koningin.

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 14

START WERKZAAMHEDEN UITBREIDING PARKEERPLAATSEN WESTENBERGSTRAAT (WILSUM)

EEN EIGEN VASTE ONTMOETINGSPLEK VOOR JONGEREN IN DE MATEN

Op donderdag 15 juli 2010 heeft wijkwethouder Jan Wieten het officiele startsein gegeven voor de werkzaamheden in de Westenbergstraat in Wilsum. Bij de toegang naar basisschool De Regenboog worden de parkeerplaatsen uitgebreid, de groenvoorziening en bomen vernieuwd en een toegangspad aangelegd voor de kinderen die naar school gaan. Het inrichtingsplan is samen met de dorpsvereniging, bewoners van de Westenbergstraat en de basisschool gemaakt. Het plan is tijdens de wijkplatformbijeenkomst op 26 april jl. gepresenteerd aan de bewoners in Wilsum. De kosten voor het plan worden betaald uit de wijkprojecten wijkbeheer 2010. De werkzaamheden zijn eind augustus klaar als de kinderen weer naar school gaan.

De gemeente Kampen weet heel goed dat jongeren elkaar in hun eigen wijk willen ontmoeten voor persoonlijke contacten en activiteiten in een eigen cultuur. Meestal maken jongeren zelf wel uit waar ze elkaar ontmoeten. Soms zorgt de gemeente voor speciale ontmoetingsplaatsen (JOP’s). In De Maten is er zo’n JOP bij de Flevomaat (Harmoniepad). Maar daar willen niet alle jongeren uit de wijk naar toe omdat ze zich er niet thuis voelen. De groep jongeren De Triangel had bij de speelplek aan de Orkestlaan een eigen ontmoetingsplaats gemaakt. Maar dat bezorgde omwonenden en andere gebruikers van deze speelplek ook overlast. Daarom heeft deze groep jongeren met de gemeente gesproken over een andere eigen vaste ontmoetingsplaats. Die is gevonden bij het trapveldje bij de carpoolplaats aan de Mr. J.L.M. Niersallee. Op donderdag 15 juli 2010 is die officieel geopend door wethouder Lidi Kievit-Braakman (WMO-Coördinatie wijkbeheer) en jongeren uit De Maten. Er zijn ook duidelijke afspraken over de inrichting en het gebruik van deze nieuwe eigen ontmoetingsplaats. Die staan te lezen op www.kampen.nl/wijkbeheer/dematenhetonderdijks. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met wijkcoördinator Jan van der Vloet, telefoonnummer (038) 33 92 975, e-mail j.vandervloet@kampen.nl.

START WERKZAAMHEDEN UITBREIDING PARKEERPLAATSEN DIRKJE KERKEMAAT IN GRAFHORST Op maandag 19 juli 2010 heeft wijkwethouder Lidi Kievit-Braakman het officiële startsein gegeven van de werkzaamheden in de Dirkje Kerkemaat in Grafhorst. Hier komen 20 nieuwe parkeerplaatsen inclusief straatverlichting en bomen, een nieuwe toegang naar basisschool Het Visnet en de stoep wordt herstraat. Het inrichtingsplan is gemaakt samen met de basisschool omdat die de helft van de parkeerplaatsen overdag gebruikt. Het plan is op de wijkplatformbijeenkomst van 22 april jl. gepresenteerd aan de bewoners in Grafhorst. De kosten worden betaald uit de wijkprojecten wijkbeheer 2010. De werkzaamheden zijn eind augustus klaar als de kinderen weer naar school gaan.

BEREIKBAARHEID TEAM VERGUNNINGEN

Sinds 1 juli 2010 contacten team Vergunningen op afspraak

Sinds 1 juli 2010 is het team Vergunningen op afspraak bereikbaar. Wij verwachten door deze werkwijze u beter en sneller van dienst te kunnen zijn. U heeft dan namelijk de zekerheid dat u direct wordt geholpen en niet te maken krijgt met een lange wachttijd. Bovendien kunnen wij er hierdoor voor zorgen dat u direct de juiste medewerker spreekt, die u van dienst kan zijn. De medewerker kan bijvoorbeeld alvast informatie verzamelen, zodat u hierop niet hoeft te wachten. Wanneer u informatie wilt of een vraag heeft over zaken die gerelateerd zijn aan het team Vergunningen, dan kunt u een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 94 122 of via e-mail: balievergunningen@kampen.nl. U kunt denken aan bestemmingsplaninformatie, informatie over het aanvragen van een bouw-, evenementen-, standplaats-, collecte-, drank en horeca-, speelautomaten- of een milieuvergunning. Ook voor het inzien van stukken moet u een afspraak maken. Wanneer u heeft gebeld of een e-mail heeft gestuurd, dan wordt binnen twee werkdagen een afspraak met u gemaakt. Wilt u informatie opgestuurd krijgen, dan gebeurt dit uiterlijk binnen tien werkdagen.

VERKEER Onlangs zijn de werkzaamheden ten aanzien van het asfaltonderhoud aanbesteed. KWS infra bv gaat deze werkzaamheden binnenkort uitvoeren. Het asfaltonderhoud in 2010 heeft betrekking op het overlagen en bijkomende werkzaamheden van de volgende wegen: • Welleweg (tussen Nesweg en Noorderrandweg); • Kamperwetering (tussen Sonnenbergweg en Bosjessteeg); • Wittensteinse-allee (tussen Hogeweg en Spijkerboersweg); • Baron Bentinckweg (tussen Roobroeksweg en Kamperstraatweg); • Roobroeksweg (tussen Akkerweg en Sloetweg); • Sloetweg (tussen Roobroeksweg en Burgemeester Hardenbergweg); • De Chalmotweg (vanaf huisnummer 5 richting Venedijk-Noord); • Vinkensteeg (tussen Broeksteeg en Burgemeester Hardenbergweg); • Buckhorsterlaan (tussen Vinkensteeg en Zalkerdijk); • Zalkerdijk (vanaf Zalk tot aan gemeentegrens met Hattem); • Veecaterdijk (tussen het veer en huisnummer 2); • Beneluxweg (nabij rotonde Thorbeckelaan); • Veilingweg (tussen Oosterlandenweg en Oosterholt-Noord/Zeegraven); • Oosterholtseweg (tussen Oosterholtsesteeg en Oosterlandenweg + gedeelte tussen Oosterlandenweg en sporthal); • Trekvaart (het gedeelte met eenrichtingsverkeer).

De werkzaamheden worden uitgevoerd in de periode vanaf eind augustus tot medio oktober 2010. Ook wordt in de genoemde periode op diverse plaatsen binnen en buiten de bebouwde kom kleinschalig onderhoud aan het asfalt uitgevoerd. Tijdens de uitvoering van de werkzaamheden kan er enig overlast ontstaan voor het verkeer. De wegen worden met borden en hekken afgesloten voor het verkeer. Daar waar nodig worden ook omleidingsroutes aangegeven voor het verkeer. Aanwonenden worden door de aannemer geïnformeerd over de bereikbaarheid tijdens werkzaamheden. Heeft u nog vragen over de werkzaamheden, dan kunt u contact opnemen met de gemeente Kampen. Hiervoor kunt u terecht bij de heren W. van Spijker, telefoonnummer (038) 33 928 57 of H. Boldewijn, telefoonnummer (038) 33 928 51.

Verkeersspreekuur

De gemeente Kampen houdt elke eerste donderdag van de maand verkeersspreekuur. Dit vindt plaats van 16.30 tot 17.00 uur in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. U kunt tijdens het spreekuur klachten of problemen op het gebied van verkeerszaken en verkeersveiligheid binnen de gemeente Kampen kenbaar maken. Om gebruik te maken van het verkeersspreekuur kunt u telefonisch een afspraak maken met de heer N. Verhoeff, telefoonnummer (038) 33 92 858.

DINSDAG 27 JULI 2010 • PAGINA 15

Het Etnografisch Museum Foto, 13X18 cm., 1910. Collectie: Stedelijk Museum Kampen PRIVATE

Het verwenen museum... Tegen het eind van de negentiende eeuw werd bij de Hoofdcursus - een officiersopleiding in de Koornmarktkazerne - in Kampen, begonnen met de aanleg van een verzameling Indische etnografica. Deze collectie vormde later de basis voor een heus etnografisch museum, verbonden aan genoemde instelling. De uit de Oost afkomstige voorwerpen waren veelal schenkingen van ambtenaren, leerlingen, oud-leerlingen en militairen, die verbonden waren geweest aan de Hoofdcursus of die daar hun opleiding hadden gevolgd. Het was echter vooral te danken aan de inspanningen van H.T. van IJsseldijk, kapitein in het Oost-Indische Leger, dat de verzameling een eigen ruimte in de Koornmarktkazerne kreeg, weliswaar op de zolder, maar toch. Volgens het jaarboek van de Hoofdcursus uit 1908 werd in het jaar

daarvoor een schenking ontvangen van maar liefst 84 voorwerpen. De schenking varieerde van Javaanse kleding, tekeningen, batikdoeken, wajangpoppen en krissen tot harpen van de Maleiers van Borneo en pijl en bogen van de Papoea’s van Nieuw Guinea. Een van de doelstellingen van het museum was, zo luidt

Gedicht

het jaarboek uit 1908, ‘het geven van een behoorlijk denkbeeld van den inboorling in Nederlandsch Indië’ (het huidige Indonesië). Het is niet duidelijk waar de verzameling na het vertrek van de Hoofdcursus in 1924 terecht is gekomen, maar helaas is de collectie uit Kampen verdwenen. Mogelijk zijn delen van de collectie opgenomen in het Volkenkundig Museum in Leiden en/of het Tropeninstituut in Amsterdam. De afgebeelde foto van ‘Het Etnografisch Museum’, maakt deel uit van de collectie van het Stedelijk Museum Kampen.

‘De ‘De Oudestraat Oudestraat Specialisten’ Specialisten’

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG VIKORN

VAN 2,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ADVOCAATSLOF 8. VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . van

IN DE KONDITOREI: BANKETBAKKERSSOFTIJS V.A. 1,-

NU VOOR 1,80

KAMPERSLOF

van 6.50

VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ZATERDAGAANBIEDING

APPELPUNT per stuk

1.80

NU 4 VOOR . . . . . . . . . . .

5.25

VOLOP OLIEBOLLEN TIJDENS DE KAMPER UI(T)DAGEN

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Organist Jaap Zwart in Bovenkerk CATALPA Kindercentrum Dikkertje Dap Harmoniepad 6 8265 PK Kampen Tel. 038 331 63 52

1.000 m2 buitenspeelruimte

KAMPEN - De bekende organist Jaap Zwart verzorgt 5 augustus weer een concert in de Bovenkerk in Kampen. Het programma omvat onder andere werken van Johann Sebastian Bach (Preludium und Fuge C-Dur, BWV 547), Felix Mendelssohn Bartholdi

(Preludium und Fuge in d-moll) en Franz Smidt (Toccata). Het concert begint om 20.00 uur. Meer informatie staat op www.debovenkerk.nl

Sfeerimpressie eerste Kamper Ui(t)dag 2010

van een lezer

VAKANTIE VRIEND Ik zag ze in de verte staan twee heel verschillende figuren stonden boven op de rotsen naar de golven in de zee te turen. De oude man wees naar de golven en zei wellicht iets van gehalte, (z’n stem vloog in m’n richting) tegen de kleine schriele gestalte die naar hem opkeek en knikte – afwachtend. Vol spanning en plezier wierp hij de hengel hoopvol in de golven, voor hem en de rentenier. Hij hield de hengel in z’n handjes, iets had hen daar verbonden zo ineens daar aan de zee had hij toch nog een vriend gevonden. En toen zij ’t zilvren visje vingen, dat in de zonnestralen blonk, juichten zij samen in extase, zodat hun vreugdegalm weerklonk. De kleine hield nu stijf het visje, de oudere maakte een gebaar dat hij ‘t weer moest laten zwemmen ook al was dat vreselijk naar. Na al die moeite van het vangen alsof dat ook nogal niets is, en ik zag hem heel zielig wuiven, zo van: “daaaag…….dag vis”. Simone van Heerde-Keulen Wilt u ook een gedicht in de krant? Stuur deze dan op naar redactie@ brugmedia.nl.

FOTO’S: Hermijn Bloemhard.

Rechtstreeks Alimentatie wijzigen Je kunt niet zomaar zeggen: ‘de alimentatie bedraagt 136 euro per kind per maand.’ Alimentatie moet berekend worden. Het hangt af van de omstandigheden hoeveel alimentatie er betaald moet worden. Als die omstandigheden wijzigen, moet eigenlijk ook de alimentatie wijzigen.

Een voorbeeld. Leo en Jeannette zijn in 2005 gescheiden. Ze hebben twee kinderen. In 2005 spraken zij af dat de kinderen bij Jeannette zouden gaan wonen. Leo zou 150 euro per kind per maand kinderalimentatie gaan betalen. De richtlijnen die gelden voor alimentatie werden gevolgd.

Leo heeft altijd de alimentatie voldaan. Daarbij heeft hij keurig elk jaar de alimentatie iets verhoogd met de indexering. Leo voldoet nu 167 euro per kind per maand. Na de echtscheiding in 2005 is er veel veranderd. Leo is verhuisd naar een goedkopere woning, hij heeft nu een andere baan en hij is kort geleden getrouwd met Anja die ook een inkomen heeft. Misschien kan Leo volgens de richtlijnen nu wel meer betalen dan 167 euro per kind per maand. De alimentatie zou opnieuw berekend moeten worden. Bij het opnieuw berekenen wordt

geen rekening gehouden met het inkomen van Anja. Wel worden de woonlasten van Leo maar voor de helft meegenomen in de berekening. Leo kan de woonlasten immers delen met Anja. Jeannette kan een nieuwe alimentatieberekening laten maken. Dit kan een advocaat doen. De advocaat kan Leo vragen stukken toe te sturen die nodig zijn voor een alimentatieberekening. Als Jeannette en Leo er samen uitkomen kan het (nieuwe) alimentatiebedrag door de rechtbank vastgelegd worden in een uitspraak. Levert

Leo de benodigde stukken niet aan, dan kan Jeannette een procedure bij de rechtbank beginnen. Er wordt dan vaak een te hoog alimentatiebedrag verzocht. Leo moet dan wel verweer voeren. Als hij dat doet moet hij alsnog de benodigde stukken aanleveren. De rechtbank zal dan beslissen hoeveel alimentatie Leo moet gaan betalen. Verandert er daarna weer iets, dan kan opnieuw wijziging van alimentatie gevraagd worden. Warnink & Both Advocaten mr M.T. Halman

Actie

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 16

Alle zakken sla

c1000 kipkarbonade

C1000 witte bollen, witte en volkoren puntjes

gewassen OP=OP 2 zakken naar keuze

1+1 gratis

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

sesam en maanzaad 2 zakken à 6 stuks naar keuze

2 halve

KILO

prijs

3. - 3. 48

c1000 ovenbest landbrood

C1000 waterijs

2 pakken à 6-12 stuks naar keuze

2 halve

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

KILO

c1000 gemarineerd satévlees varkensvlees 500 gram

Alle maaslander kaasproducten

wit, bruin, volkoren 3 hele broden naar keuze

prijs

5. 3.38 07

2+1 gratis

verpakt, blokjes, kaasschnitzel, muizenhappen, plakken en stuk 2 stuks naar keuze

2 halve

alle varianten 2 ﬂessen à 1 liter naar keuze m.u.v. Rivella groen

25% KORTING

* Per combinatie kan de prijs verschillen. % korting op de totaalprijs. Bij de kassa krijgt u 50%

3 pakjes naar keuze

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

C1ooo kaas- en hamkaas croissant

3 stuks naar keuze

2+1 gratis

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

Ariel wasmiddel en vlekverwijderaar 3 stuks naar keuze m.u.v. grootverpakkingen

2+1 gratis

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Kuiper

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Joosten

ZATERDAG OPEN tot 20.00 uur

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

Week 30 2010, aanbiedingen geldig van maandag 26 t/m zaterdag 31 juli 2010 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers • Slijterijaanbiedingen alleen geldig bij C1000 Kuiper

C1000 rundervinken

Honig maaltijdmix

m.u.v. stoofschotel en kruidenmelange

2 halve e

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

Hartevelt Jonge Jenever fles 1 liter

10.

prijs

3.99

Glen Talloch whisky fles 0,7 liter

11.

alle varianten wit, rosé en rood 2 ﬂessen naar keuze

2 HALEN= 1 BETALEN

1+1

Brons Beerenburg Safari Likeur

2+1 GRATIS

Andes Peaks wijn

gekruid 500 gram

alle varianten 2 pakjes naar keuze

1+1 GRATIS

Alle Pickwick thee

Mona toetjes portieverpakkingen

prijs

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

4.99

Royal Club en Rivella

Alle kratten Amstel, Heineken, Bavaria of Brand bier

varkensvlees

7.78

naturel of gekruid

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

C1000 hamlappen

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 17

fles 1 liter

10.99

8.99 fles 1 liter

11.99

8.99

Dujardin vieux Tia Maria kofﬁelikeur

fles 1 liter

12.29

9.99 fles 0,7 liter

16.99

13.99

Actie

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 16

Alle zakken sla

c1000 kipkarbonade

C1000 witte bollen, witte en volkoren puntjes

gewassen OP=OP 2 zakken naar keuze

1+1 gratis

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 50% korting op de totaalprijs.

sesam en maanzaad 2 zakken à 6 stuks naar keuze

2 halve

KILO

prijs

3. - 3. 48

c1000 ovenbest landbrood

C1000 waterijs

2 pakken à 6-12 stuks naar keuze

2 halve

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

KILO

c1000 gemarineerd satévlees varkensvlees 500 gram

Alle maaslander kaasproducten

wit, bruin, volkoren 3 hele broden naar keuze

prijs

5. 3.38 07

2+1 gratis

verpakt, blokjes, kaasschnitzel, muizenhappen, plakken en stuk 2 stuks naar keuze

2 halve

alle varianten 2 ﬂessen à 1 liter naar keuze m.u.v. Rivella groen

25% KORTING

* Per combinatie kan de prijs verschillen. % korting op de totaalprijs. Bij de kassa krijgt u 50%

3 pakjes naar keuze

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

C1ooo kaas- en hamkaas croissant

3 stuks naar keuze

2+1 gratis

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

Ariel wasmiddel en vlekverwijderaar 3 stuks naar keuze m.u.v. grootverpakkingen

2+1 gratis

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Kuiper

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Joosten

ZATERDAG OPEN tot 20.00 uur

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

C1000 rundervinken

Honig maaltijdmix

m.u.v. stoofschotel en kruidenmelange

2 halve e

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

Hartevelt Jonge Jenever fles 1 liter

10.

prijs

3.99

Glen Talloch whisky fles 0,7 liter

11.

alle varianten wit, rosé en rood 2 ﬂessen naar keuze

2 HALEN= 1 BETALEN

1+1

Brons Beerenburg Safari Likeur

2+1 GRATIS

Andes Peaks wijn

gekruid 500 gram

alle varianten 2 pakjes naar keuze

1+1 GRATIS

Alle Pickwick thee

Mona toetjes portieverpakkingen

prijs

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 33,34% korting op de totaalprijs.

4.99

Royal Club en Rivella

Alle kratten Amstel, Heineken, Bavaria of Brand bier

varkensvlees

7.78

naturel of gekruid

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

C1000 hamlappen

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 17

fles 1 liter

10.99

8.99 fles 1 liter

11.99

8.99

Dujardin vieux Tia Maria kofﬁelikeur

fles 1 liter

12.29

9.99 fles 0,7 liter

16.99

13.99

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 18

ZONWERINGSPECIALIST • Screens • Rolluiken • Markiezen • Knikarmschermen • Uitvalschermen

Knikarmscherm Breedte 350 cm. IBIZA Antraciet structuurlak gemoffeld frame. Grijs/crème gestreept doek. Uitval 300 cm. Breedtematen 350, 400, 450 en 500 cm.

Van € 1130,-

VOOR € 854,

GRATIS MOTOR t.w.v. € 276,vraag naar de voorwaarden

weekenddiensten Huisartsen Kampen / IJsselmuiden Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur), tijdens feestdagen TANDARTS op 31 juli 09.00 – 09.30 uur en op 1 augustus 12.00 – 12.30 uur: M. Rooker, Europa-allee 8b, tel. 038-3315288. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Kijk voor meer informatie op www. tandartsinkampen.nl. Apotheek Ebbingepoort 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 0384556227. Na 23.00 uur alleen met recept!

Dieren-Ambulance 24 uur per dag via tel. 06-22701040 Verloskundigen Praktijk Kampen Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281. Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591. Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl

MEER VACATURES? Kijk eens op: l/werk

edia.n www.brugm

Verloskundigen IJsselmuiden De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

Kijk voor een volledig overzicht van alle kerkdiensten op www.brugmedia.nl/kerk

MET DE ZOMERPUZZEL VAN BRUGMEDIA MAAKT U KANS OP

EEN WEEKEND WEG VOOR 4 PERSONEN IN EEN LUXE CHALETCARAVAN OP PANORAMACAMPING PETITE SUISSE IN BELGIË.

De oplossing van deze kruiswoordpuzzel bestaat uit de letters die na de juiste invulling van het diagram in de volgende vakjes verschijnen: 3, 17, 30, 64, 39, 32, 51, 66, 11, 41, 19, 27, 21, 1. Horizontaal: 1 Bezoeker. 3. Medisch specialist. 9. Berouw. 14. Aanvoerder. 15. Iemand die sober leeft. 19. Schakering. 20. Biljartstok. 21. Soort antilope. 25. Afsprakenboek. 28. Zangstem. 29. Bestemming. 31. Mannetjeshond. 32. Container. 33. Alpenweide. 35. Groot glas. 37. Hartelijk. 38. Kiekje. 39. Honderd jaar. 40. Mis. 41. Loofboom. 45. Jong varken. 47. Drank. 49. Verlangen. 51. Getal. 53. Griezelig.

55. 56. 58. 60. 62. 64. 65. 66. 67.

Service. Jongen. Vak. Geheel. Streep. Destijds. Kleur. Kalmeren. Essentie.

22. 23. 24. 25. 26. 27. 30. 32.

Pijnstiller. Dilettant. Nooddruftig. S.v.p. Nood. Vaak. Pech. Centrum van de Ned. politiek. 34. Ongebonden. 36. Voordat. Verticaal: 1. Overeenkomst. 42. Toegankelijk. 43. Onmeetbaar getal. 2. Impuls. 4. Vroegere partner. 44. Soort verlichting. 45. Extra impuls. 5. Groente. 6. Deftig. 46. Gebaar. 48. Kledingstuk. 7. Paard. 50. Niet opgedroogd. 8. File. 51. Verdieping. 10. Broodbeleg. 11. Kletskous. 52. Mislukken. 12. Namaak. 53. Vrouwenblad. 54. Geheel. 13. Onderwijzeres. 57. Kloosterlinge. 15. Beker. 59. Woud. 16. Plezier. 17. Bank. 61. Senior. 18. Honderdduizend 63. Ik (Frans). euro.

Stuur deze ingevulde bon vóór 12 augustus naar: Zomerpuzzel De Brug, Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Oplossing

U KUNT OOK E-MAILEN! Stuur een mail naar:

puzzel@brugmedia.nl

zet in het onderwerp de oplossing en in de mail uw naam, adresgegevens en telefoonnummer.

Naam: .................................................................................... Adres: ..................................................................................... Woonplaats:............................................................................. Tel.nr ....................................................................................... De winnaar wordt in week 33 op de hoogte gebracht, u leest het in de Brug van 24 augustus.

SMS-EN KAN OOK!

SMS Brug<spatie>BR-het woord

van 14 letters<spatie>uw naam naar 5252 (€ 1,50 p.o.b., max. 1 bericht per sms).

Medewerkers van BrugMedia zijn uitgesloten van deelname.

DINSDAG 27 JULI 2010 • PAGINA 19

Zwartsluizer Zaterdagen

Foto: M a

rjolein

Lolkem a

TE KOOP AANGEBODEN

Foto’s: Bas Wilberink

TE KOOP AANGEBODEN benzine Audi A3 1.6, stuurbekrachtiging, cv, lm-velgen 2000 Citroen C1 1.0 seduction, stuurbekr. 2008 Citroen C2 1.1 seduction, stuurbekr. cv, kilometers tot max 52.000 km, 2006 4x Citroen C4 Berlin 1.4 seduction, stuurbekr. cv, 5-drs, 39000 km 2005 Citroën Xsara 1.4 Berline 5-drs., stuurbekr., cv 1998 Citroën Xsara Break 1.6. 2001 Daewoo Lanos 2001 Daewoo Nubira 1.6 4-deurs, airco 2003 Daihatsu Grand Move, 5-deurs 1997 Fiat Punto 1.2, 5-deurs 2002 Fiat Ulysse 2.0 8 persoons 1997 Ford Escort 1.6i break, airco 1998 Ford Focus 1.4 16v, airco, cv, lm-velgen 2003 Ford Mondeo 1.6i 1996 Hyundai Coupe 2.0 airco, lm-velgen, mistlampen 2001 Jaguar X-type 2.5-V6 Executive full options o.a.: leer, cl. ctrl., cr. ctrl., 18” lm.vlgn. 2002 Kia Carens 1.8-16V c.v., stuurbekr. 2001 Kia Joice 2.0 automaat 7-pers. airco 2000 Kia Picanto 1.0, 5-deurs, stuurbekrachtiging 2006 Maserati Biturbo el. ramen, stuurbekr. 1983 Mazda 626 Wagon 1.8 GLX 1998 Mazda MPV 2.0 7-pers. c.v., airco, st.bekr., schuifdeuren 2000 Nissan 100 NX 1.6-16V 1995 Nissan Almera 1.4 GX c.v., airco, sedan 1999 Nissan Note 1.6 16v, clim.control, stuurbekr., cv 2006 Nissan Micra 1.0 3-deurs 1995 Nissan Prairie 2.4 E5ST c.v., stuurbekrachtiging 1995 Nissan Primera 1.6 airco, c.v. 1997 Opel Astra 1.6 16V enjoy, airco, cruise contr., mooie auto 2005 Opel Astra 1.6 16v, airco, cv, cruise control, 56000 km 2004 Opel Meriva 1.6 mistlampen, airco, 2004

AUTOTECHNIEK TECHNIEK

UW GARAGE VOOR: • Reparatie en onderhoud alle merken • APK • Reparatie en onderhoud Airco • Onderhoud Caravans en Campers Lucas Fokkert Tel: 06 - 30 01 30 14 b.g.g 038 - 477 18 34

Autobedrijf Nieuwbroek

Verburgweg 4, 8061 PM, Hasselt/Genne

Opel Omega 2.5 V6 automaat, fulloptions 2000 Opel Vectra 2.5 CDX V6 irmscher, clim.control 1997 Peugeot 206 CC 1.6 16v 2001 Peugeot 206 2.0-16V GTi JBL install. ECC, alarm, stuurbekr. 2001 Peugeot 306 break 1.6, cv, stuurbekrachtiging 1997 Renault Laguna 1.8 16v 89 kw, airco, cv, 2001 Renault Kangoo 1.2 pers. auto uitvoering, cv, stuurbekr. 1998 Renault Megane 1.6E 5-deurs 1996 Seat Leon 1.6 sport 2002 Suzuki Alto 1.1 GL 5-deurs 2003 Toyota Yaris 1.0-16V stuurbekrachtiging. 1999 VW Golf GTI, lm-velgen, cv 1993 VW Golf Variant 1.6 2001 VW Golf 2.0 Variant GT uitvoering airco, c.v., stuurbekr., lm. vlgn.1995 diesel Citroen C3 1.4 HDI, clim. Contr., cruise contr., 5-deurs Citroen Xantia 2.0 HDI, airco Fiat Scudo 1.9 TD stuurbekrachtiging Ford Focus 1.6 tdci, break, airco Opel Corsa 1.7D Peugeot 307 Break 2.0 HDi navtech. Peugeot 406 break 1.9 d turbo Peugeot 205 1.8 XED accent, trekhaak, lm-velgen Peugeot Partner 1.9 met zijdeur en achterklep Renault Expres 1.9 D invalidevervoer VW Golf 1.9 D VW Polo 1.9 D VW Polo 1.9 SDI

2005 2002 1997 2005 2000 2004 1999 1992 2002 1996 1996 1999 2000

lPG-G3 Hyundai Lantra 1.6, stuurbekrachtiging, cv, trekhaak, Citroen C5 1.8 Ligne Prestige

1998 2002

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

Autobedrijf Nieuwbroek

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 Bezoek nu ook onze digitale showroom:

Afwezig van 2 t/m 20 augustus: Dr. E. van Herk, huisarts IJsselmuiden Waarneming 2 t/m 6 augustus A-D E-K L-O P-S T-Z

Kars Meulman vd Riet de Wilde zesde praktijk

3314321 3312219 3314649 3322044 3865599

Waarneming 9-20 aug.: A-F G-L M-S T-Z

Kars vd Riet de Wilde zesde praktijk

3314321 3314649 3322044 3865599

Na 17.00 uur, ‘s nachts en in het weekend: Huisartsenpost Zwolle: 0900-333 63 33

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL

PEUGEOT URBAN MOVE 5D 7 KM URBAN MOVE 5D 8 KM URBAN MOVE 5D 9 KM URBAN MOVE 5D 11 KM URBAN MOVE 5D 15 KM XS 5D 62011 KM XS 5D 19494 KM

BJ 2010 BJ 2010 BJ 2010 BJ 2010 BJ 2010 BJ 2007 BJ 2009

€ 10.500.00 € 10.500.00 € 10.500.00 € 10.500.00 € 10.500.00 € 7.950.00 € 9.950.00

€ 8.950.00

PEUGEOT X-LINE 1.4 VTI X-LINE 1.4 VTI

17119 KM BJ 2009 97454 KM BJ 2009

€ 13.950.00 € 11.950.00

15705 KM 11022 KM 72920 KM 81312 KM 97454 KM 55413 KM

PEUGEOT BREAK 1.6

PEUGEOT GENTRY 1.4 16V 85038 KM BJ 2004

LE MANS 1.6 150 PK PREMIERE 1.6 VTI XT HDI 1.6 XR 1.4 AIRCO X-LINE 1.4 HDI XR 1.4-16V

BJ 2009 BJ 2009 BJ 2007 BJ 2007 BJ 2008 BJ 2007

€ 17.950.00 € 16.950.00 € 12.950.00 € 9.950.00 € 11.950.00 € 10.500.00

Prijzen Ex. BTW

PEUGEOT 1.6 PREM.

12944 KM BJ 2009 € 24.950.00

PEUGEOT

Autobedrijf Nieuwbroek COUPE

BEDRIJFSWAGENS BIPPER XR 1.4 HDI BOXER 330 L1H1 2.2 HDI

WWW.AUTOBEDRIJFNIEUWBROEK.NL ANDERE MERKEN

XS 1.6 5D X-LINE 1.6 XS 5DRS

12154 KM BJ 2009 € 18.950.00 22528 KM BJ 2009 € 17.950.00 16271 KM BJ 2009 € 18.950.00

XS 1.6 5D STYLE

11133 KM BJ 2009 € 20.950.00

BJ 2009 BJ 2008

SUZUKI SX4 1.6 SHOGAN 20697 KM BJ 2008 € 14.950.00 HYUNDAI TUCSON 2.0 60015 KM BJ 2005 € 11.950.00

De Bipper is door een internationale vakjury gekozen tot Van Of The Year 2009. Hij werd niet alleen geprezen om zijn praktische mogelijkheden, maar ook vanwege de complete uitrusting.

Altijd 12 maanden garantie • Controle volgens het Peugeot keurmerk • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of 1000 kilometer omruilgarantie • 24-uurs mobiliteitsgarantie • Landelijk servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen • Uitstekende mogelijkheden voor gespreide betaling • ‘T GAAT TENSLOTTE OM UW NIEUWE AUTO.

AUTOBEDRIJF A . ZIELEMAN & ZN Hasselt Vaartweg 6 • Tel: (038) 477 13 24 • www.zieleman.peugeot.nl

€ 9.950.00 € 14.950.00

65935 KM BJ 2007 € 23.950.00

KOEKOEKSWEG 15 - IJSSELMUIDEN - TELEFOON 038 - 331 65 59 CABRIO 118884 KM BJ 2004 € 8.950.00 Bezoek nu ook onze showroom: 206 CCdigitale R.G. 1.6 112966 KM BJ 2005 € 11.950.00

PEUGEOT

18482 KM 15102 KM

Openingstijden: maandag t/m donderdag 8.00 - 18.00 uur vrijdag 8.00 - 20.00, zaterdag 10.00 - 16.00 uur.

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 20

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig LIFECARE SLIM

HYGIENISCHE OF

10x200 ML

maten M-XXL

hygiënische doekjes: 60stk. verfrissings doekjes: 150 stk.

sinaasappel vitamine c

BODY SUIT

2.59

2.98

Elders 1.49 1.79

0.65

1.49

Elders 2.98 3.98

FUNNY DECOR

PAK 20x50 ML

UNI OF DECOR

22x15x7 cm

waterijsjes 5 smaken

A4 23 rings

KINDER MAGIC KOFFERTJE STICKS

Elders 2.98 3.98

STERKE

1.49

SPORT TAS dessin of uni 58x29x28 cm

Elders 5.95 6.95

BETON OF

3.29

kunststof 30 cm

ALMELO • Hagenborgh 3 GOOR • Hofte 15-25 HARDENBERG • Smederijstraat 6

DAMES

0.69

HIPSTER SLIP 1x uni/1x tattoo katoen/elasthan maten XS-XL

VRACHT WAGEN

Elders 3.49 3.95

Elders 0.99 1.19

D U O PA K

Elders 3.95 4.95

COLGATE

TAND PASTA

2.49

tube 100 ml cavity protection, triple action of whitening

1.99

Elders 1.29 1.49

HEINO • Marktstraat 22 NIJVERDAL • Smidsweg 9 RAALTE • De Waag 3

RING BAND

1.59

Elders 2.98 4.98

DAMES TOP katoen/elasthan maten XS-XL

Elders 3.95 4.95

UNIVERSELE

2.49

GEUR VRETERS maten 36-46

2 PA A R

0.75

RIJSSEN • Boomkamp 32a VRIEZENVEEN • Westeinde 48f VROOMSHOOP • Linderflier 27b

Elders 0.89 0.98

0.49

WIERDEN • Anjelierstraat 1

Nu 237 winkels in Nederland, België en Duitsland • www.action.eu zie ook onze website: WWW.ACTION.NL

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 25-07 t/m za. 31-07

corrigerend DAMES HEMD naadloos polyester/elasthan maten S/M L/XL

VERFRISSINGS TROPPIE DOEKJES ORANGE

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 21

KENNISGEVING Artikel 20 van de Tracéwet bevordert een gecoördineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om de vergunningen en van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uitvoering van een Tracébesluit. In het kader van deze coördinatie geeft de Minister van Verkeer en Waterstaat, namens deze de manager Grondverwerving en Juridische Zaken van ProRail B.V., kennis van het feit dat de volgende ontwerpbesluiten zijn genomen. WELKE ONTWERPBESLUITEN ZIJN ER GENOMEN EN LIGGEN ER TER INZAGE?

Voor de uitvoering van het Tracébesluit Hanzelijn zijn onderstaande ontwerpbesluiten voor het cluster HZL-003 genomen overeenkomstig de procedure van artikel 20, lid 4 Tracéwet jo. afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht: ontwerpbesluit 1, tot het verlenen van een bouwvergunning (obb121/2010) voor het bouwen van transparante geluidsschermen en leuningen op diverse locaties tussen km 44.350 en km 45.070 te Hattem, afgegeven door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hattem; ■ ontwerpbesluit 2, tot het verlenen van een bouwvergunning voor het bouwen van transparante geluidsschermen en leuningen op diverse locaties tussen km 33.264 en km 38.607 te Kampen, afgegeven door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Kampen; ■ ontwerpbesluit 3, tot het verlenen van een bouwvergunning voor het bouwen van transparante geluidsschermen en leuningen op diverse locaties tussen km 17.800 en km 21.424 te Dronten, afgegeven door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Dronten.

HOE KUNNEN ZIENSWIJZEN NAAR VOREN WORDEN GEBRACHT?

Van woensdag 28 juli 2010 tot en met woensdag 8 september 2010 kan eenieder tegen een ontwerpbesluit of de ontwerpbesluiten zienswijzen naar voren brengen.

■

WAAR EN WANNEER KUNT U DE STUKKEN INZIEN?

De ontwerpbesluiten liggen met ingang van woensdag 28 juli 2010 gedurende de reguliere openingstijden ter inzage op de volgende locaties: Ontwerpbesluit 1 ligt ter inzage in het stadhuis van de gemeente Hattem, Markt 1 te Hattem. Ontwerpbesluit 2 ligt ter inzage bij de publieksbalie in het stadhuis van de gemeente Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Ontwerpbesluit 3 ligt ter inzage bij de publieksbalie in het gemeentehuis van de gemeente Dronten, De Rede 1 te Dronten. Eveneens kunt u de stukken inzien buiten de reguliere openingstijden en buiten bovengenoemde periode na telefonische afspraak.

Zienswijzen tegen ontwerpbesluit 1 kunt u naar voren brengen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hattem, Postbus 93, 8050 AB Hattem. Zienswijzen tegen ontwerpbesluit 2 kunt u naar voren brengen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Kampen, Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Zienswijzen tegen ontwerpbesluit 3 kunt u naar voren brengen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Dronten, Postbus 100, 8250 AC Dronten. MEER INFORMATIE?

Voor nadere informatie met betrekking tot ontwerpbesluit 1 kunt u zich wenden tot het cluster Vergunningverlening & Handhaving (V & H) van de gemeente Hattem, telefoon 038 - 443 16 16. Voor nadere informatie met betrekking tot ontwerpbesluit 2 kunt u zich wenden tot de heer G. Last van de gemeente Kampen, telefoon 038 - 339 26 90. Voor nadere informatie met betrekking tot ontwerpbesluit 3 kunt u zich wenden tot de heer H.P.M. Putman van de gemeente Dronten, telefoon 0321 - 38 83 75. De Minister van Verkeer en Waterstaat, namens deze, de manager Grondverwerving en Juridische Zaken, H.G.M.J. van Helvoort

Ministerie van Verkeer en Waterstaat

Coördinator Vergunningen Hanzelijn

KENNISGEVING Artikel 20 van de Tracéwet bevordert een gecoördineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om de vergunningen en van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uitvoering van een Tracébesluit. In het kader van deze coördinatie geeft de Minister van Verkeer en Waterstaat, namens deze de manager Grondverwerving en Juridische Zaken van ProRail B.V., kennis van het feit dat de volgende besluiten zijn genomen. WELKE BESLUITEN ZIJN ER GENOMEN EN LIGGEN ER TER INZAGE?

Voor de uitvoering van het Tracébesluit Hanzelijn zijn onderstaande besluiten voor het cluster HZL-GSMR-1 genomen overeenkomstig de procedure van artikel 20, lid 4 Tracéwet jo. afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht: ■ besluit 1, tot het verlenen van een bouwvergunning (B89/2010) voor het plaatsen van een GSM-R-mast op het perceel kadastraal bekend gemeente Hattem, sectie G, nummer 624 en plaatselijk bekend nabij de Netelhorst 30 te Hattem, genomen door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Hattem; ■ besluit 2, tot het verlenen van een bouwvergunning voor het plaatsen van een GSM-R-mast op het perceel aan de Jules van Hasseltweg 0 te Kamperveen, genomen door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Kampen. De besluiten zijn niet gewijzigd ten opzichte van de ontwerpbesluiten. WAAR EN WANNEER KUNT U DE STUKKEN INZIEN?

De besluiten liggen met ingang van woensdag 28 juli 2010 tot en met woensdag 8 september 2010 gedurende 6 weken tijdens de reguliere openingstijden ter inzage op de volgende locaties: Besluit 1 ligt ter inzage in het stadhuis van de gemeente Hattem, Markt 1 te Hattem. Besluit 2 ligt ter inzage bij de publieksbalie in het stadhuis van de gemeente Kampen, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. Gedurende deze periode kunt u de stukken buiten de reguliere openingstijden inzien na telefonische afspraak.

aan te geven tegen welk specifiek besluit beroep wordt ingesteld, aan wie het besluit is gericht en op welke datum het besluit is genomen. Het beroepschrift moet worden gericht aan de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Het instellen van beroep schorst de werking van het besluit niet. Indien beroep is ingesteld, kan een verzoek worden gedaan tot het treffen van een voorlopige voorziening, bijvoorbeeld inhoudende een schorsing. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Bij het verzoek moet een afschrift van het beroepschrift worden overgelegd. Voor het indienen van een beroep en/of een verzoek om een voorlopige voorziening is een griffiegeld verschuldigd. MEER INFORMATIE?

Voor nadere informatie met betrekking tot besluit 1 kunt u zich wenden tot het cluster Vergunningverlening & Handhaving (V & H) van de gemeente Hattem, telefoon 038 - 443 16 16. Voor nadere informatie met betrekking tot besluit 2 kunt u zich wenden tot de heer G. Last van de gemeente Kampen, telefoon 038 - 339 26 90.

HOE KUNNEN BELANGHEBBENDEN BEROEP INDIENEN?

Tijdens bovengenoemde periode staat voor belanghebbenden beroep open bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het instellen van beroep tegen een of meerdere besluiten geschiedt door indiening van een ondertekend beroepschrift dat ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het is gericht, alsmede de gronden van het beroep bevat. Daarnaast dient u in het beroepschrift

De Minister van Verkeer en Waterstaat, namens deze, de manager Grondverwerving en Juridische Zaken, H.G.M.J. van Helvoort

Ministerie van Verkeer en Waterstaat

Coördinator Vergunningen Hanzelijn

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 22

Uw huurwoning in Kampen en IJsselmuiden VIJVERHOF 18 Kampen

CHRISTINASTRAAT 74 Kampen Wijk: Cellesbroek Woningtype: Aanleunwoning Woonlaag: BG Slaapkamers: 1 Netto huur: € 469,87 Service kosten: € 26,03

Voorwaarden: Bestemd voor kandidaten met een zorgindicatie Aanvaarding: In overleg Eigenaar: Woonzorg IJsselheem

Bijzonderheden: Bestemd voor kandidaten met een zorgindicatie. Aanvaarding: 17 augustus 2010 Eigenaar: deltaWonen Advertentienummer 0.29.002

Aanvaarding: Eigenaar:

VAN BLOMMENSTEINSTRAAT 1 Kampen

MARKTGANG 8-25 Kampen

Bestemd voor huishoudens met kinderen. Huurtoeslag mogelijk vanaf 3 personen. 3 september 2010 deltaWonen Advertentienummer 0.29.012

Noordweg 87 8262 BP Kampen Tel.: 038-851 02 00 www.deltawonen.nl deltawonen@deltawonen.nl

Bestemd voor meerpersoons huishoudens. 24 augustus 2010 deltaWonen

Advertentienummer 0.29.010

DROSTENSTRAAT 22 IJSSELMUIDEN Wijk: Centrum Woningtype: Zit/slaapkamer Woonlaag: 3 Netto huur: € 177,10 Service kosten: € 111,37

Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

Wijk: Brunnepe Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 501,36 Service kosten: € 1,41 Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

12 oktober 2010 deltaWonen

Advertentienummer 0.29.009

Wijk: De Maten Woningtype: Eengezinswoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 548,00 Service kosten: € 1,46

18 augustus 2010 deltaWonen

Advertentienummer 0.29.007

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 2 Slaapkamers: 2 Netto huur: € 453,09 Service kosten: € 44,17

Advertentienummer 0.29.008

MOTET 3 Kampen

Wijk: Hanzewijk Woningtype: Flat zonder lift Woonlaag: 1 Slaapkamers: 3 Netto huur: € 363,16 Service kosten: € 4,65 Aanvaarding: Eigenaar:

27 augustus 2010 deltaWonen

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 1 Slaapkamers: 4 Netto huur: € 485,56 Service kosten: € 89,27

Voorwaarden: Bijzonderheden: Aanvaarding: Eigenaar:

A TOE BOECOPSINGEL 62 Kampen

WORTMANSTRAAT 600 Kampen

Bestemd voor meerpersoons huishoudens 18 augustus 2010 deltaWonen

Advertentienummer 0.29.004

Advertentienummer 0.29.006

Advertentienummer 0.29.005

WORTMANSTRAAT 14 Kampen

Kandidaten vanaf 50 jaar hebben voorrang. 17 augustus 2010 deltaWonen

Wijk: Centrum Woningtype: Bovenwoning Slaapkamers: 3 Netto huur: € 312,75 Service kosten: € 1,41

Wijk: Centrum Woningtype: Appartement Woonlaag: 2 Slaapkamers: 1 Netto huur: € 302,26 Service kosten: € 5,68 Bijzonderheden: Er is een vide aanwezig. Aanvaarding: 2 september 2010 Eigenaar: deltaWonen

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 5 Slaapkamers: 2 Netto huur: € 424,37 Service kosten: € 26,99 Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

ROZENSTRAAT 16-01 Kampen

NIEUWE MARKT 2-06 Kampen

LORIESTRAAT 76 Kampen

Wijk: Oranjewijk Woningtype: Appartement met lift Woonlaag: 1 Slaapkamers: 1 Netto huur: € 491,00 Service kosten: € 37,77

Advertentienummer 0.29.001

Voorwaarden: Aanvaarding: Eigenaar:

WOONGEBOUW ALEXANDER

Bestemd voor voltijdstudenten. 19 augustus 2010 deltaWonen

Advertentienummer 0.29.014

Dorpsweg 4 8271 BM IJsselmuiden Tel. 038 332 33 99 info@bwij.nl www.bwij.nl

Woningtype: Flat zonder lift Woonlaag: 1 Slaapkamers: 3 Netto huur: € 353,23 of € 428,92 Servicekosten: € 6,50 Stookkosten: € 75,00 Bijzonderheden: Hogere huurprijs geldt voor 1 pers.huish. met inkomen > € 21.450,-. Meerpers.huish. met inkomen > € 29.125,-. Voorwaarden: Bestemd voor kandidaten jonger dan 23 jaar. Aanvaarding: ± 6 september 2010 Eigenaar: Beter Wonen IJsselmuiden Advertentienummer 0.29.011

Postbus 89 8260 AB Kampen Tel. 038-339 44 00 IJsselheem omvat o.a.: Verpleeghuis Myosotis en de verzorgingshuizen De Amandelboom, Margaretha en De Vijverhof

Dinsdag 27 juli 2010 • pagina 23

Uw huurwoning in Kampen en IJsselmuiden VERHUURDE WONINGEN Aantal Aantal Reacties Punten

Adres

Plaats

J Catsstraat 69 Vermuydenstraat 178 Wortmanstraat 622 Pylkruid 1 Anjerstraat 19 Boven Nieuwstr. 83-12 Wortmanstraat 172 Andoorn 6 Rondweg 160 Bregittenplein 3 Nieuwe Markt 2-01 Schepenenstr 1

KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KAMPEN KANPEN IJSSELMUIDEN

* 10 10 19 40 12 19 25 39 30 36 10

Inschrijfnummer: ..........................................................................

* 816 763 2085 827 937 1212 938 1643 840 2381 *

RIJS

Naam: ..............................................................................................

Advertentienummer:

Adres:...............................................................................................

...................................................................................

Telefoonnummer:.........................................................................

...................................................................................

Geboortedatum: ...........................................................................

...................................................................................

Maximaal 1 woonbon per week met 3 voorkeuren. Lever de bon voor a.s. maandag 8.00 uur in bij één van de corporaties of mail uw keuze naar hen door. Spelregels omtrent woonruimteverdeling kunt u lezen in de brochure ‘Hoe kom ik aan woonruimte in Kampen of IJsselmuiden’.

* woning is toegewezen aan een speciale doelgroep, zoals: WMO, urgentie, vluchteling, calamiteit, instelling

NIEUWE VRAAGP

Prachtig appartement op de hoek van de Meeuwenweg en de Vloeddijk, op werkelijk een subliem plekje met een prachtig uitzicht over stadsgracht De Burgel en het historische centrum van Kampen. Op loopafstand is gelegen de Albert Heijn, stadspark, stadsgehoorzaal, winkelcentrum van Kampen, leuke restaurants, bioscoop en de rivier de IJssel. Het appartement ligt op de derde etage van de seniorenflat “Vloedstaete” en is bereikbaar middels een lift.

Meeuwenweg 1-9, Kampen Koopsom: € 199.500,- k.k.

WOONBON

Indeling: Hal; gezellige woonkamer en eetkamer v.v. laminaatvloer en balkon op het zuiden; open keuken in wittint, v.v. marmeren aanrechtblad en een gaskookplaat, afzuigkap, koelkast en vaatwasmachine; betegelde bijkeuken met wasmachineaansluiting; 2 slaapkamers, waarvan 1 met balkon op het oos-

ten; toiletruimte; badkamer v.v. vaste wastafel en douchegelegenheid. Het appartement is volledig geïsoleerd en voorzien van kunststofkozijnen met draai/kiepramen. Het appartement heeft een eigen berging op de begane grond. Tevens is er een video-intercomsysteem aanwezig in het pand. Algemeen: - Perfect onderhouden appartement. - Woonoppervlakte circa 75 m² - Inhoud 200 m³. - Grootste type woonhuis in het complex. - Centrale verwarming middels nieuwe Nefit Hr-ketel. - Bouwjaar 1985. Aanvaarding in overleg.

Botermarkt 5 • Kampen • kampen@bramer.biz Postbus 93, 8260 AB Kampen

www.bramer.biz

T: 038 333 66 33

Bijzondere vangst voor Kamper visser

VakantieBijbel Week

KAMPEN - John Velema beleefde vorige week het visweekend van zijn leven. Hij ving een graskarper van 53 pond. Hoewel de graskarper in zijn natuurlijke leefgebied, China, een gewicht van 40 kilo kan bereiken, worden exemplaren met een dergelijk gewicht in onze wateren zelden gevangen. “Nadat we vrijdagmiddag met onze visboot richting onze stek vaarden zagen we bij aankomst dat deze stek bezet was”, aldus John Velema. “Flink balen als je daar een week gevoerd hebt, maar ja, het was niet anders. We hebben een andere plek gezocht en daar ons tentje opgeslagen. Het was goed raak, in totaal vingen we 8 karpers waaronder een graskarper van 22 pond met als klap op de vuurpijl een graskarper van 53 pond. Na wat bellen met mede karpervissers kon dit wel eens de zwaarste graskarper zijn die in Nederland gevangen is.”

KAMPEN - De Vakantie Bijbel Week vindt van maandagmorgen 16 augustus tot en met donderdagmorgen 19 augustus plaats in De Riette aan de Noordweg en in Het Open Hof aan de Lelystraat. Dit jaar is het thema: ‘Stel je voor!’. Belangstellenden kunnen luisteren naar de verhalen, kijken naar de sketches en samen zingen, knutselen en spelletjes spelen. Voor informatie: Berna Zwart, (038) 332 15 96 of berna@jqz.nl, Herma Bosman, (038) 332 66 23.

Boekenmarkt voor Roemenië KAMPEN - De Stichting Kontakt Kampen Hongarije/Roemenië houdt elke week boekenmarkt in de voormalige school aan de Huismanstraat nr. 1. De boekenmarkt is open op woensdagavond van 19.00 tot en met 21. 00 uur en op zaterdagmorgen van 10.00 tot en met 12.00 uur. De koffie staat klaar. De opbrengst van de boekenmarkt is bestemd voor de sponsoring van enkele studenten in Roemenië.

Zangdienst in de Westerkerk

KAMPEN - Dick Sanderman geeft donderdag 29 juli een concert in de Bovenkerk. Het concert begint om 20.00 uur. Meer informatie is te vinden op www.debovenkerk. nl. Na afloop is er de gelegenheid om iets te drinken.

KAMPEN - In de Westerkerk vindt op 1 augustus een zomeravondzangdienst plaats. De dienst begint om 19.00 uur en het thema van de dienst is ‘Jezus stelt zich voor’.

*Zolang de voorraad strekt. Uitgezonderd reeds afgeprijsde artikelen, navigatie- en communicatieapparatuur en directbestellingen. Niet combineerbaar met cadeaubonnen en andere reclameacties

Sanderman concerteert in Bovenkerk Volgens de organisatie heeft Sanderman een gevarieerd programma samengesteld. Naast het indrukwekkende Preludium und Fuge in Es Dur van Johann Sebastian Bach, speelt hij ook een concert van Johann Gottfriend

Van 1 t/M 31 jul i ttoot

kortinG op alle * S!

Walther. Zaterdagmiddag 31 juli verzorgen Joahn Hamelink (orgel) en Sabine Grootte (fluit) een zaterdagmiddagconcert in de Bovenkerk te Kampen. Het concert begint om 15.00 uur, en duurt ongeveer een uur.

In de dienst wordt veel gezongen uit het liedboek en de bundel van Joh. de Heer. Het onderwerp is ‘de

ware wijnstok’. Voorganger is dominee Bouwkamp en de muziek wordt gespeeld door Herma Korenberg.

Hein Gericke kledinG

nieuW! nu bij Salland Motoren Zwolle Benjamin Franklinstraat 20a Tel. 0384 60 11 67 www.hein-gericke.com www.hein-gericke.de

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 24

Genieten van Bose surround sound was nog nooit zo eenvoudig.

LIFESTYLE T10 home entertainment-systeem ®

Het LIFESTYLE T10 home entertainment-systeem levert een realistische geluidsweergave voor een bioscoopervaring waarmee films, sportwedstrijden, videogames en muziek tot leven komen. En nu kunt u eenvoudiger dan ooit genieten van deze ervaring. Duidelijke berichten op het scherm helpen u bij de volledige installatieprocedure. En dankzij de afstandsbediening en de navigatiemenu’s is het systeem zo toegankelijk dat u de handleiding wellicht niet eens nodig hebt. Deze unieke combinatie van prestaties en eenvoud is alleen verkrijgbaar bij Bose. ®

De geautoriseerde Bose dealer

[dealerlogo]

Product gereed voor demonstratie Direct uit voorraad leverbaar Kwaliteitsadvies Installatie service

Hoor het verschil dat Bose maakt! Vraag om een demonstratie.

After sales service

Dinsdag 27 juli 2010 • pagina 25

Ruime keus elektrische fietsen bij Halfords Tegenwind, heuvels of lange afstanden; een fietser kan wel eens een steuntje in de rug gebruiken. Deze helpende hand is er in de vorm van elektrische fietsen. De bestuurder trapt zelf, maar wordt op moeilijke momenten een handje geholpen. De Union Switch is misschien wel het beste exemplaar van de laatste generatie elektrische fietsen. Dit trapwonder is dan ook verkrijgbaar bij fietsspecialist Halfords Kampen. De specialist in voordelige fietsen en autoaccessoires. De Union Switch is volgens de Consumentenbond de beste elektrische fiets van dit moment. Dit type blinkt niet alleen uit in prijs/kwaliteitverhouding, maar heeft ook iets dat veel andere merken niet hebben: een tweede sensor. “Deze sensor houdt de druk op de pedalen in de gaten”, vertelt zelfstandig ondernemer Jaap van der Molen. “Als de fietser harder moet werken om vooruit te komen, dan merkt de sensor dat en vervolgens geeft de techniek een steuntje extra in de rug.” Halfords staat bekend om haar ruime collectie fietsen en biedt uiteraard niet alleen de Union Switch aan. Ook in het middensegment heeft de dealer enkele aantrekkelijke merken zoals Cumberland en Life Bike. Dit laatste model is momenteel te koop

Man onder invloed Onder invloed, rijdt door na rijbewijs aanrijding ingenomen

voor de actieprijs van 1000 euro. Elektrische fietsen zijn allang niet meer slechts hulpmiddelen voor mensen die minder mobiel zijn. Dankzij de kleinere techniek - de motor is amper zichtbaar- en de nieuwe, hippe modellen is de fiets nu voor iedereen een goedkoop en milieuvriendelijk alternatief voor de scooter of brommer. Wie ook wel eens een steuntje in de rug kan gebruiken, is welkom om de

uitgebreide collectie bij Halfords te komen bekijken. Wie liever zelf het werk doet is uiteraard ook welkom voor een gewone fiets. Deze zijn bovendien extra aantrekkelijk dankzij de speciale aanbieding. Wie een gewone fiets koopt bij Halfords krijgt de tweede voor de halve prijs. Deze actie geldt nog in week 30. Halfords Kampen Oudestraat 38 (038) 333 26 90

Sportfondsen op één in zwembadwijzer Na een periode van training en scholing van de medewerkers van Sportfondsen Kampen B.V. waarbij ze het uitgangspunt hadden om de kwaliteit en de sfeer van de beide accommodaties van Sportfondsen Kampen B.V. te verhogen, heeft dit volgens de organisatie nu tot een succes geleid. Ondanks de bezuinigingstaakstelling die de beide zwembaden in Kampen zijn opgelegd, zijn de medewerkers gemotiveerd gebleven om onze slogan; ‘Sportfondsen Kampen is altijd een belevenis’, vast te houden. Via de website www.zwembadwijzer.nl hebben bezoekers hun ervaringen en beoordelingen gegeven over zwembad ‘De Steur’. Hierbij hebben de beoordelers gelet op de

hygiëne, faciliteiten, geschiktheid voor kinderen en de prijs/kwaliteitverhouding. Deze positieve beoordelingen hebben geleid tot een eerste plaats in de top tien

zwemaccommodaties van Nederland. De organisatie is trots op haar medewerkers die de bezoekers een prettig en aangenaam verblijf in zwembad ‘De Steur’ bezorgen. Kom ook naar zwembad De Steur en ervaar zelf de belevenis. Sportfondsen De Steur Broedersingel 1 (038) 331 68 84 www.sportfondsen.nl

Voorlichtingsavond aanstaande ouders Icare Jeugdgezondheidszorg organiseert woensdag 18 augustus in Kampen een voorlichtingsavond voor aanstaande ouders ‘Ik en mijn Kind’. Deze gratis bijeenkomst van twee uur is een goede voorbereiding op het aanstaande ouderschap. Aanstaande ouder(s) kunnen veel vragen hebben over de komst van het kind en de veranderingen die dat met zich meebrengt. In deze voorlichtingsbijeenkomst bespreekt Icare hoe ouders zich

Column K-2 Sander van Betten heeft in Hasselt gewoond en werkt als privé-detective voor zijn eigen recherchebureau K-2 recherche. In De Stadskoerier vertelt Van Betten regelmatig over vreemde zaken die hij tegenkomt in zijn praktijk.

Vuilnis De laatste tijd is het veel in het nieuws geweest, de vuilnis van bekende Nederlanders en dan vooral die van politici. In vuilniszakken kijken komt mij best

goed kunnen voorbereiden op het aanstaande ouderschap en hoe de toekomstige ouderrollen in zijn te vullen in relatie tot het kind en het dagelijks leven. Ook zijn vragen te stellen en ervaringen te delen met bekend voor. Als privé detective moet dit zo nu en dan. Maar dan is het niet om mensen te beschadigen maar om bewijzen te verzamelen. Mag dit nu eigenlijk zomaar? Nee, formeel mag dit niet. Diegene die de vuilnis aan de weg zet doet er dan wel afstand van, maar hij doet dit in de veronderstelling dat die vuilniszakken worden gehaald door het bedrijf waar hij een overeenkomst mee heeft, de Rova dus of andere bedrijven die dit doen. De bewoners zetten de vuilnis dus niet aan de straat om anderen in de gelegenheid te stellen deze vuilnis te doorzoeken. Het is derhalve dan ook wettelijk verboden. In het verleden was het in diverse gemeenten zo geregeld dat het grofvuil een maal per maand aan de weg gezet mocht worden. Daar kwamen veel mensen op af om te zien of er nog bruikbare spullen tussen zaten. Dit werd altijd gedoogd en niemand had hier moeite mee, je kon immers een ander met de afgedankte spullen nog een plezier doen. Bij het dagelijkse afval is dit dus duidelijk anders. Media die denken “nieuws” te kunnen brengen door een zwangerschapstest van een bekende Nederlander uit de vuilnis te halen, zijn dus onrechtmatig bezig. Nog afgezien van het feit dat dit de ethiek aantast, is het privé leven ook beschadigd. En privé detectives, mogen die dat wel? Ook hier geldt de wetgeving. Wij hebben ons net zo goed als alle andere Nederlanders aan de wet te

andere aanstaande ouders. De voorlichtingsavond ‘Ik en mijn Kind’ vindt plaats in Wederiklaan 56, Kampen, van 19.30 tot 21.00 uur. Wie interesse heeft kan zich aanmelden via www.icare.nl. Voor telefonische aanmelding of vragen kan gebeld worden met de Zorgcentrale 0900-8833 of een mail sturen naar prenataleondersteuning@icare.nl.

houden. Maar desondanks gebeurt het wel eens. U moet hierbij vooral denken aan oplichters die met vele identiteiten werken. Het kan dan van belang zijn eens in de vuilnis van zo iemand te duiken. Prettig werk is dit natuurlijk niet en goede voorbereiding is essentieel. Operatiehandschoenen met daaroverheen rubberen handschoenen tot aan de ellebogen en een mondkapje voor. Zaken die totaal niets met het onderzoek te maken hebben worden dan direct terzijde geschoven. In een later opgesteld rapport meld ik dan hoe ik aan de eventuele bewijzen ben gekomen, dus ook dat ik de vuilnis doorzocht heb. In civiele zaken geldt voor de rechtbank namelijk dat onrechtmatig verkregen bewijs gewoon als bewijs kan dienen. Als de onderzochte persoon hier moeite mee zou hebben kan hij een klacht indienen. Maar ondertussen is de zaak wel vaak gewonnen. Gemiddeld genomen onderzoek ik slechts eenmaal per jaar de vuilnis van een persoon, maar dan alleen als er geen andere mogelijkheden meer zijn om gedegen onderzoek te doen. Een klacht is hierover nog nooit ingediend. Bij de verschillende media waar ik regelmatig voor werk weten ze dat ze mij niet hoeven te vragen dergelijk onderzoek bij bekende Nederlanders te doen waar het gaat om het brengen van “nieuws”. Ik neem alleen zaken in behandeling waar ik zelf volledig achter sta en daar hoort dit niet bij.

KAMPEN - Op de Europa-allee heeft zondagmiddag omstreeks 14.30 uur een aanrijding plaatsgevonden tussen een bestelauto en fietser. De fietser raakte hierbij gewond. De bestuurder van de bestelbus ging er na de aanrijding vandoor, maar kon op de A28 aangehouden worden. De 39-jarige man uit Dronten bleek onder invloed van alcohol te verkeren. Zijn ademanalyse op het bureau gaf een resultaat van 520 ug/l (limiet: 220). Daarnaast beschikte de man niet over een geldig rijbewijs. Hij werd ingesloten op het bureau. Het slachtoffer, een 84-jarige Kampenaar, liep een hoofdwond op en moest zich laten behandelen in het ziekenhuis. De politie is een onderzoek gestart naar de aanrijding en zou graag in contact komen met eventuele getuigen. Wie iets heeft gezien dat verband kan houden met deze zaak, kan contact opnemen met het politieteam Kampen via 0900-8844.

Rijbewijs ingevorderd ZWARTSLUIS - Op de Nieuwesluis is maandagochtend het rijbewijs van een 53-jarige automobilist uit Zwartsluis ingenomen. De man verkeerde onder invloed van alcohol en blies bij de ademanalyse 945 ug/l (limiet: 220). Naast de invordering kreeg de man een proces-verbaal en een rijverbod van twaalf uur opgelegd.

Kampenaar slaat plaatsgenoot KAMPEN - Een 21-jarige Kampenaar is zondagmorgenvroeg aangehouden en ingesloten voor mishandeling. In de Oudestraat sloeg hij een 25-jarige plaatsgenoot bij een woordenwisseling met een vuistslag in het gezicht. Het slachtoffer liep een pijnlijk en gekneusd jukbeen op. Tegen de Kampenaar wordt proces-verbaal opgemaakt.

Man beledigt politiemensen KAMPEN - In de Karpersteeg is zondagmorgenvroeg een 24-jarige man uit Kampen aangehouden voor dronkenschap en belediging van politiemensen. Die hadden hem bekeurd voor plassen op de openbare weg. Hiermee was hij het niet eens, waarop hij hen beledigde. Hij werd ter ontnuchtering en in afwachting van zijn verhoor ingesloten. Voor de drie genoemde feiten wordt proces-verbaal tegen hem opgemaakt.

ZWARTSLUIS - Van een 31-jarige autobestuurster uit Zwolle is zondagmorgenvroeg het rijbewijs ingevorderd voor rijden onder invloed. Bij een controle op de N334 bleek dat zij teveel alcohol gedronken had. Haar blaastest in het politiebureau scoorde 610 ug/l (limiet: 220). Zij kreeg een rijverbod van zes uur en tegen haar wordt proces-verbaal opgemaakt.

Met te veel op achter stuur HASSELT - Een 43-jarige autobestuurster uit Zwartewaterland is zondagmorgenvroeg aangehouden voor rijden onder invloed. Bij een controle op het Tijlswegje bleek dat zij teveel alcohol gedronken had. Haar bepalende blaastest in het politiebureau bevestigde dat met een score van 375 ug/l (limiet: 220). Zij kreeg een rijverbod van drie uur en tegen haar wordt proces-verbaal opgemaakt.

Man beledigt politie KAMPEN - Een 16-jarige jongen uit Kampen is zaterdagmorgen aangehouden voor belediging. Hij wandelde met zijn vriendin over de Broederweg en zonder enige aanleiding beledigde hij passerende politiemensen in een politiewagen. Bij zijn aanhouding verzette hij zich. In afwachting van zijn verhoor werd hij ingesloten.

Inbraak bij een bedrijf Sint Jansklooster SINT JANSKLOOSTER - In een horecabedrijf aan de Kloosterweg is in de nacht van donderdag op vrijdag ingebroken. Om binnen te komen werd een deur geforceerd. Uit het bedrijf werden sigaretten en geld uit speelautomaten meegenomen. Mogelijk zijn er mensen die ’s nachts iets gezien of gehoord hebben dat verband houdt met deze inbraak. Hen wordt gevraagd contact op te nemen met de politie via 09008844. Naar de diefstal wordt een onderzoek ingesteld.

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 26

ben jij op zoek naar een baan? Dan is Hallo op zoek naar jou Hallo is het nieuwe callcenter in IJsselmuiden. Wij zoeken vrolijke flexibele doorzetters om overdag bedrijven telefonisch te benaderen over telefoniezaken. Is jouw enthousiasme aanstekelijk en laat jij je niet zomaar uit het veld slaan? Dan helpt Hallo jou om je carrière te beginnen, om je carrière weer op te pakken of om lekker bij te verdienen. Hallo zoekt collega’s die ■ Vanaf 1 oktober beschikbaar zijn ■ Om kunnen gaan met PC’s en met Microsoft Word & Excel ■ Correct Nederlands spreken ■ Beschikbaar zijn voor 12 tot 20 uur per week ■ Commercieel ingesteld zijn ■ Een prettig gesprek kunnen voeren Hallo wil graag dat jij groeit en besteedt daarom veel aandacht aan persoonlijke ontwikkeling. Bij Hallo word je intern getraind tot een goede outbound callcenter medewerker. Hallo is goed bereikbaar

Bushalte vlak voor de deur Makkelijk parkeren (gratis) 5 minuten fietsen (vanaf station Kampen) Denk jij dat Hallo jou zoekt? Stuur je sollicitatiebrief + CV voor 6 augustus naar m.lorist@dekatel.nl Of per post naar Hallo, t.a.v. Marjolijn Lorist, Veldoven 7, 8271 RT in IJsselmuiden. Voor meer informatie bel je naar: 038 33 70 480.

Namens Hallo, Tot Ziens!

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 27

VAKANTIEGELD VERDIENEN? BEZORG:

ONZIN: Wij zoeken

Tijdens de zomervakantie hebben we plek voor tijdelijke bezorgers.

MET SPOED mensen voor:

• CELLESBROEK

• Woningbouw • Metaal • Logistiek • GWW bouw • industrie

omg. Jan Ligthartstraat, 270 stuks, op 10 aug., tel.038 - 332 34 64 OF GEEF JE NAAM, ADRES EN TELEFOONNUMMER DOOR OP INFO@BRUGMEDIA.NL OF BEL 038 - 333 10 27. ad_kampen_zw_125_95.pdf 1 9-7-2010 16:04:57

Textieldrukkerij Brezo zoekt

oproepkrachTen Dames die van aanpakken weten kunnen ons team komen versterken. reacties naar: andre@brezo.nl mobiel: 06-55886001

t werkt omdat he Rondweg 25 • Wezep • tel. (038) 375 83 30 •

www.axxentpersoneel.nl

Loopbaanadvies | Re-integratie | Outplacement

Werk jij aan je loopbaan? Matchcare helpt je bij jouw ideale loopbaan. Vanuit je huidige functie, bij re-integratie of wanneer je de uitdaging van outplacement aangaat: We hebben de professionals en de loopbaaninstrumenten om van de volgende stap in je loopbaan een succes te maken. Wij gaan uit van jouw mogelijkheden en interesses en kansen die daarop aansluiten. Je wordt individueel begeleid en je krijgt de beschikking over matchcareer.nl, de site waarmee je zelf met je loopbaan aan de slag kunt. Als je toe bent aan een nieuwe uitdaging, dan zoeken wij met jou de juiste werkgevers en stellen je persoonlijk voor. Wij bemiddelen in verschillende branches en leveren altijd maatwerk. Wij werken voor bedrijven, het UWV en de gemeente, maar ook direct voor jou. Ben jij op zoek naar een nieuwe uitdaging, wil je werk maken van je loopbaan en wil je weten wat Matchcare voor jou kan doen? Neem dan gerust contact met ons op en kom langs!

IJsselkade 46 8261 AE Kampen

(038) 337 64 97 kampen@matchcare.nl

Kijk voor meer informatie op www.matchcare.nl

HK-Consultancy B.V. is een onafhankelijk huisvesting & bouwkundig adviesbureau. Wij adviseren onze opdrachtgevers op het gebied van nieuwbouw, renovatie en onderhoud van bouwkundige projecten.

Wij zijn op zoek naar een:

BOUWKUNDIG PROJECT-/WERKVOORBEREIDER Wat verwachten wij van je? • Zelfstandig en teamgericht kunnen werken • Eigen initiatief tonen • Een positieve persoonlijkheid • Opleiding op MBO-niveau • Beheersing van MS-office en Autocad • Werkervaring is een pré • In het bezit van rijbewijs B Wij bieden je een uitdagende en afwisselende functie in een hecht en plezierig team. Geïnteresseerd? Voor meer informatie over de functie kun je contact opnemen met Henrik Koelewijn (038-333 15 12). Je sollicitatiebrief met uitgebreide c.v. kun je voor 13 augustus 2010 sturen naar: HK-Consultancy B.V. t.a.v. Marian van Ommen, Postbus 382 8260 AJ Kampen of mailen naar: info@hk-consultancy.nl

STYLIST

(m/v)

HAAR-ID te Kampen is per direct op zoek naar een ervaren hairstylist voor minimaal 24 uur per week. We verwachten iemand die zelfstandig alle werkzaamheden van het kappersvak kan uitvoeren en die met de nodige ervaring prima in ons team zal passen. Ben jij geïnteresseerd? Neem dan snel contact op met Mevr. T. Wieten op het telefoonnummer 038 - 333 30 20 of kom langs in de salon aan de Oudestraat 175 te Kampen.

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 28

Rouwadvertentie

Nooit meer wandelen met katten, Geen draaiorgelmuziek meer, Haar fiets staat in de schuur.

Zij was zo sterk, maar had geen kracht meer. Zij had zo’n wil, maar had geen macht meer.

er is een einde gekomen aan het actieve leven van

Gerda Jantina van der Zee sinds 26 september 1996 weduwe van IJsbrand Albert Koopmans.

10 mei 1924

23 juli 2010

De crematie heeft plaatsgevonden op 28 juli. Onze waardering gaat uit naar het personeel van “Let’s Go” en “De Hazelaar” voor de liefdevolle zorg die ze onze moeder in de laatste periode van haar leven hebben gegeven. Kinderen en kleinkinderen

Als de kwaliteit van leven minder wordt, is het fijn te weten dat rust haar verlichting kan geven. Zij was het leven nog niet moe, maar haar lichaam was er wel aan toe. Na alle fijne jaren die wij samen met haar mochten beleven hebben wij toch nog onverwacht afscheid moeten nemen van mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma

Janna Adriana de Kort-Pott Janneke

* 24 juli 1938 Kampen: Luttelgeest: Kampen:

Cor de Kort Ria en Johan Jenny en Wilco Esther Marjon en Dirk-Jan Rob en Jacquelien Vinje Mérysa

Kampen: Na een langdurige periode van afnemende gezondheid overleed op 23 juli 2010, buurvrouw

Gerda J. Koopmans - van der Zee Ons medeleven gaat uit naar haar kinderen, kleinkinderen en allen die haar lief waren. Buren Dr. H.A.W. van der Vechtlaan nrs. 2 t/m 30 en 5. Hasselt, 23 juli 2010

Bedroefd, maar ook wetend dat het zo goed is, hebben wij afscheid genomen van mijn lieve man,en onze vader, opa en overgrootvader

Roelof Moolenkamp † Zwolle, 19 juli 201

* Meppel, 12 oktober 1942

St. Jansklooster, A. Moolenkamp – Winter Genemuiden, Jan en Sanny Moolenkamp – Onstenk Patricia en Robert

De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op vrijdag 30 juli om 11.30 uur in crematorium Kranenburg, Kranenburgweg 9 te Zwolle-Noord. Indien u afscheid wenst te nemen wordt u om 11.15 uur in het crematorium verwacht. Gelegenheid tot condoleren, na afloop van de plechtigheid, in de koffiekamer van het crematorium.

†

Heel bijzonder, heel gewoon. Gewoon een heel bijzondere man. Je handen hebben voor ons gewerkt. Je hart heeft voor ons geklopt. Je ogen hebben ons tot het laatst gezocht. Rust nu maar uit.

Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het goede dat hij ons gegeven heeft, hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze vader en trotse opa

Hein Koster in de leeftijd van 79 jaar.

Esmeé

Willy Koster-van Dijk Marion en Arnold Ilona en Richard Hein-Jan Cindy en Chris Zoë en Jordi

Zwartsluis, Jacolien en Arie Marsman – Moolenkamp Wim Alies

Hans en Elisabet Patrick Brian Tim

St. Jansklooster, John Moolenkamp

St. Jansklooster, Roland en Wendy Moolenkamp ❤ – Hendriks

Kampen, 23 juli 2010 Bovensingel 140 8266 BX Kampen Hein is bij ons thuis. Woensdag 28 juli zal om 11.00 uur de afscheidsplechtigheid plaatsvinden in de aula op begraafplaats Zandberg te IJsselmuiden.

Monnikenweg 11 8326 BV St. Jansklooster

Aansluitend zullen wij hem begraven op de RK begraafplaats van Kampen te IJsselmuiden.

De uitvaartplechtigheid heeft afgelopen vrijdag 23 juli plaatsgevonden.

Voor de plechtigheid is er vanaf 10.30 uur gelegenheid tot condoleren in bovengenoemde aula.

Dankbetuiging Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend, delen wij u mee dat is overleden onze lieve moeder, schoonmoeder en oma

Jansje Roelofina Meuleman – Janet – * 16 februari 1943

Aan allen die tijdens het overlijden en de begrafenis van mijn vrouw, onze moeder, oma en oude oma

Geertje Drost-Sellis - Gé -

† 24 juli 2010 Erwin Eric en Hendryjetta Lisa, Suzanne, Marit Henriëtte

hun belangstelling aan ons hebben betoond, betuigen wij onze welgemeende dank. Uw warmte en medeleven zijn ons tot grote steun geweest. Dhr. E. Drost Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

Correspondentieadres: Zilverschoon 44 8265 HB Kampen Wij nemen afscheid op donderdag 29 juli om 11.00 uur in de aula van begraafplaats ‘de Zandberg’ aan de Rondeweg 7 in IJsselmuiden. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden. Vooraf is er van 10.30 tot 11.00 uur gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren.

Voor de gevoelens van medeleven en warme belangstelling, welke wij mochten ontvangen en ondervinden na het overlijden van onze zorgzame vader, opa en overgrootvader

Jacobus Johannes Leeuwenkamp

zijn wij u zeer dankbaar. Kinderen, Klein- en achterkleinkinderen Kampen, juli 2010

Vermuydenstraat 126, 8265 WK Kampen

Michelle en Basjan ❤ Lisette en Willem

St. Jansklooster, Thérèse en Wolter Klaver – Moolenkamp Kimberly Nancy Wendy Daimy

† 24 juli 2010

Dankbetuiging

Kampen, juli 2010

in memoriam In Memoriam 31 juli 2006

31 juli 2010

Liesbeth van Dijk - Kuijer

Noem haar naam en laat mij weten Dat je haar niet bent vergeten. Berend

dinsdag 27 juli 2010 • pagina 29

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Voor een persoonlijke en waardige verzorging van alle kerkelijke en niet-kerkelijke uitvaarten. Dag en nacht bereikbaar.

038 33 33 323 06 412 566 62 Koekoeksweg 5 8271 PC IJsselmuiden htbottenberg@hetnet.nl

www.uitvaartbottenberg.nl

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254 

 

Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft

       

Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.

 • Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen.

 

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

Je kunt het niet aan haar zien, maar onze Sarah is vandaag

5 x 10.

• U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent.

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten

• Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar. Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

– kostenopgave vooraf

Gefeliciteerd met je 40ste...

ZWANGER?: Laat een mooie fotoreportage maken.www.ahfotostudio.nl (06) 22270810 DRONTEN FD29.0020.001 Tijdelijke verhuur: van ruim appartement (100m2) boven de Oude Straat in Kampen. (0527) 623310 675.00 EMMELOORD BR30.0053.001 Hallo: ik ben Ger en al 33 jaar allround schilder en klusser voor al uw binnen en buitenwerk kunt u me altijd bellen voor meer informatie (06) 23324221 ZWOLLE SN30.0091.003

Veel liefs van iedereen!

Leendert en Agatha van der Sluys

Je echtgenoot, Angela, Jeroen en Tim, Sander, Cintia en Dean & Kae

Te huur: Winnie the Pooh- of geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

nieuwe aardappelen eigenheimers 00 10 kilo ...............................

Bildtstar

10 kilo .............................. akkerbouwbedrijf

Te koop: autovignet van Zwitserland na 6 aug. 2010, 15,-, tel. 0525-621573 Te koop: poppenkast met 15 kleurige poppenkastpoppen 25,-, Maxi cosi i.p.st. 27,50, Mutsaerts kinder-wandelwagen incl. voetenzak dekentje en regenkap 45,-, tel. 038-3316917

Computerproblemen ?

produktiemedewerksters kampen. Fulltime.

www. deoase-zalk.nl

pcsupportkampen Hulp aan huis. Altijd prijsafspraak vooraf prijzen vanaf € 20,= pc traag, e-mail problemen of herïnstallatie bel:

pcsupportkampen

Restaurant “De Oase”

038 8883977 06 22 410 716

ergernis?? Alg en mos op uw dak? Bel stegeman Hasselt tel. 038 - 477 55 53

Hulpfonds voor de minima: initiatief van 2 kerken om mensen met een minimum inkomen in noodsituaties te helpen aan eerste levensbehoeften, tel. 0634712936 Gevraagd: Super de Boer ballen-zegels voor Roemenie en Oekraine ook zegels/munten van andere spaar-acties zijn welkom, geboortekaartjes voor een kindertehuis in Haiti, tel. 038-3321014.

TE KOOP GEVRAAGD

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

Tel. 038-331 56 90 Penningkruid 43 Kampen

‘t rechterveld

f. v/d linde • rechterveldweg 8 8267 Al kAmpereilAnd &038-3388233

Sfeervol à la carte restaurant!

Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

€7,00

vers van het land naar de klant

wij zoeken per direct

Bel voor inFo: 038 - 333 83 28

€8,

Wilt u direct uw woning of bedrijfsgebouw verkopen? Wij doen u graag een bod. 06 - 55 88 60 01 06 - 53 25 52 71

Te koop: Gazelle herenfiets i.g.st., fietsendrager voor op trekhaak 25,-, hometrainer in redelijke staat 25,-, tel. 0610106748

Verloren: 20-07 een opblaaswaterscooter en een oranje zwemvest nabij of op Molenbrug Kampen, tel. 0653157377

Dinsdag 27 juLi 2010 • pagina 30

PRIJSWINNAARS BRUGMEDIA WK-POOL Het WK is achter de rug en Nederland likt zijn wonden na de verloren finale tegen Spanje. Toch heeft het WK 25 winnaars opgeleverd van de 463 deelnemers die hebben meegedaan aan de WK-pool van BrugMedia. Hieronder vindt u de lijst met 25 winaars.

1e prijs winnaar Toine Mulder met zijn prijs, uitgereikt door Henk Worst, eigenaar Expert Zwolle.

1e prijs een 82 cm LCD tv van LG is beschikbaar gesteld door EXPERT Zwolle, en is gewonnen door de 10 jarige Toine Mulder uit Kampen e 2 prijs een Garmin Navigatie systeem is beschikbaar gesteld door HALFORDS Kampen en is gewonnen door Dhr A v/d Stege uit IJsselmuiden. 3e prijs Bert Rakhorst uit Zwolle 4e prijs Jan Driessen uit Zwolle 5e prijs Dylan Klooster uit Kampen 6e prijs J. Dekker uit Vriezenveen 7e prijs Mevr. T. Kwakkel uit Kampen 8e prijs W. Beens uit IJsselmuiden 9e prijs Gerard vd Berg uit Kampen 10e prijs Henk Hooijer uit Zwartsluis 11e prijs Dirk Timmer uit Zwartsluis 12e prijs Bert-Jan de Haan uit Kampen 13e prijs R. van den Berg uit IJsselmuiden 14e prijs Basten Zwep uit Dronten 15e prijs Gerald Pol uit IJsselmuiden 16e prijs Christian Neijzen uit Zwolle 17e prijs dhr of mevr Bloemert uit kampen 18e prijs P.M. Timmerman uit Zwolle 19e prijs Jenneke Palland uit Kampen 20e prijs H. Nieuwenhuis uit Kampen 21e prijs Jessica Bodaan uit Zwolle 22e prijs Robert Polinder uit Kampen 23e prijs Jan Stuiver uit Zwolle 24e prijs A.B. Looman uit IJsselmuiden 25e prijs R. Knoll uit Hasselt.

BESCHIKBAAR GESTELD DOOR

VAN DE CAPELLENSTRAAT 145 ZWOLLE-ZUID • TEL. 038 - 465 41 06

Namens BrugMedia van Harte gefeliciteerd.

Dhr A v.d. Stege winnaar van de 2e prijs een navigatiesysteem van Halfords Kampen.

Dhr. Bert Rakhorst winnaar van de 3e prijs een weekendje weg.

Mevrouw T. Kwakkel winnaar van de 7e prijs een half jaar gratis fitness bij Sportschool van Dijk.

Opa en kleinzoon J. Dekker 6e plaats een weekendje weg.

Dhr Bloemert winnaar van de 17 een bakkersbon.

prijs

Robert Polinder winnaar van de 22 Bakkersbon.

prijs

Dhr. Jan Driessen winnaar van de 4e plaats een weekendje weg.

Bert-Jan de Haan winnaar van de e 12 prijs Health Check bij Sportschool van Dijk.

De Gebroeders Looman winnaar van de 24e prijs bakkersbon.

Namens BrugMedia van Harte gefeliciteerd!

Dylan Klooster winnaar van de 5e prijs een weekendje weg

Dhr R. van den Berg winnaar van de e 13 prijs Health Check bij Sportschool van Dijk.

e Dhr Knoll 25 prijs groentebon.

DINSDAG 27 JULI 2010 • PAGINA 31

Familiedag in Europese sferen KAMPEN – De tweede Kamper Ui(t)dag op donderdag 29 juli, is een familiedag met een internationaal tintje. Bezoekers kunnen slenteren over de braderie met attracties en activiteiten in de sfeer van drie grote Europese steden. Thuisblijvers wanen zich dan even in het buitenland. De Parijse wijk Montmartre, pretpark Tivoli in Kopenhagen en het Waterlooplein van Amsterdam staan model voor de Familiedag met thema ‘Straten en Pleinen’. De Botermarkt vormt het decor voor de artistieke wijk Montmartre met allerlei artiesten. Daar zijn activiteiten als schilderen, schminken en straattekenen, maar ook muziek, acrobatiek en steltlopen. Ontmoet de Spekjesfee of Madame Silhouette, die gratis silhouetten knipt. Restaurant De Bottermarck

opent haar terras op het plein met smakelijke Franse hapjes en drankjes. Waterlooplein De Torenstraat onder de Nieuwe Toren wordt ingericht als het Amsterdamse Waterlooplein. De Kringloopwinkel verkoopt daar haar tweedehands artikelen. Verder zijn er een standwerker, die zijn koopwaar aan de man brengt, een wonderdokter en acrobaten. Natuurlijk

ontbreken de bloemen – zoals op de Amsterdamse bloemenmarkt – ook niet. In diezelfde straat kunnen kinderen meedoen aan de bekende Intertoys Lego-wedstrijd. Accordeonmuziek zorgt voor de typisch Amsterdamse sfeer. Vishandel Bottenberg neemt een Hollandse haringkar mee en eetcafé De Blokhut en café The Corner zorgen voor een terras. Tivoli Het Van Heutszplein is de locatie voor het Deense pretpark Tivoli in Kopenhagen. Daar bruist het van de actie: een enorm piratenschip en een kleiner springkussen voor de kleinsten, samen met een reuzenglijbaan en

draaimolen. Alle attracties – met uitzondering van de draaimolen – zijn gratis toegankelijk.

Braderie De bezoekers kunnen op alle Kamper Ui(t) dagen genieten van vele marktkramen met koopjes en natuurlijk ook van de horecagelegenheden, terrasjes, kermisattracties, livemuziek en veel meer. De zomerevenementen worden gehouden in de Kamper binnenstad met de Oudestraat en het Van Heutszplein als centrum van alle activiteiten. Het dagprogramma duurt van 10.00 tot 17.00 uur, maar de braderieën sluiten af met een avondprogramma vol livemuziek.

Zomerevenementen Kampen 2010 29 juli

12 augustus

2e Kamper Ui(t)dag: Familiedag

4e Kamper Ui(t)dag: Boekenmarkt

31 juli

21 augustus

Midzomer Koetsentocht Kampen 2010

5 augustus

3e Kamper Ui(t)dag: Kunstmarkt & Orgelpad

Stripspektakel

28 augustus Koopjesmarkt

Mail uw redactie perspers@brugmedia.nl berichten: berichten:

NU:

HALVE PRIJZEN

voor nagenoeg alle damesschoenen! Herenschoenen: de laatste afprijsronde is begonnen:

op vele modellen 10-30 euro EXTRA KORTING! LET OP: donderdag op de kraam Le Coq Sportif jeugdschoenen (halfhoge sneakers) geen 100,-/109,-/129,-

Tijdens de Kamper UIT dagen, diverse koopjes op onze kraam!

NU SLECHTS 39,-! Tot ziens dus bij:

Oudestraat 31 Kampen, tel. 038 - 333 25 24

Oudestraat 109 Kampen tel. 038-3313706

DINSDAG 27 JULI 2010 • PAGINA 32

Michelle brengt paarden met grote sprongen vooruit

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

(door Christiaan Schutte)

IJSSELMUIDEN - Een jaar geleden reed ze nog pony’s en nu excelleert ze met haar vier springpaarden. Ze ging in die korte tijd van de B- naar de L-klasse en heeft zelfs genoeg punten om de overstap naar de M-klasse te maken. Toch is de 18-jarige Michelle de Goede uit IJsselmuiden daar niet het meest trots op. “Het mooiste vind ik dat ik uit al mijn paarden met hun verschillende eigenschappen het maximale kan halen. Zelfs al moet ik op een ezel rijden, dan nog wil ik het dier zo veel mogelijk leren”, brengt Michelle lachend haar passie onder woorden. Niet dat ze ooit op een ezel aangewezen zal zijn. Regelmatig wordt Michelle namelijk gevraagd of ze niet op dit of dat paard zou willen rijden. Laatst nog wist ze de blikken op zich gericht door op een concours in Veeningen een eerste en een derde plek voor zich op te

eisen. Eerder deze maand wist ze al het kampioenschap met Amazing Girl te winnen en ook een rubriek in Zuidwolde te winnen met Zarina W. “In augustus start ik met drie

Annelotte Felix op dreef STAPHORST - Annelotte Felix van Deltaruiters heeft het afgelopen weekend goed gepresteerd tijdens de dressuur in Staphorst. Met haar pony Floortje behaalde ze de tweede prijs in de klasse L1, categorie ABC. Ze haalde 197 punten. Met haar andere pony Twinkel kwam ze in de springring in actie. Hier werd Annelotte tweede met vijftig stijlpunten in het klassiek parcours en vijfde in het tweefasen-parcours. Daarmee haalde ze een finaleplek. Else Felix reed haar eerste dressuurwedstrijd op Twinkel. Zij be-

haalde 182 en 184 punten. Monica Borger kwam ook in actie in Staphorst in de dressuur en reed met haar pony Rocky 197 punten bij elkaar, wat goed was voor een tweede prijs. Aniek van Dijk was op een concours in Hoonhorst en daar reed ze met haar pony Utopia naar een tweede en derde plek in B-dressuur.

paarden op het Overijssels kampioenschap. Op deze dag hoop ik een plek boven in het klassement te behalen om zo te mogen starten op het Nederlands kampioenschap. Natuurlijk hoop ik boven in het klassement te eindigen, maar ik rijd nu met drie relatief jonge en onervaren paarden en ik moet er wel rekening mee houden dat het eens niet lukt.” De IJsselmuidense hoopt vanuit de M-klasse door te gaan naar de Z en eventueel de ZZ-klasse. Voor elke wedstrijd waarin ze foutloos springt, krijgt ze twee punten en bij een totaal van veertig kan ze de overstap maken naar een hogere klasse. “Al is een snelle overstap maken niet het meest belangrijke. Ik vind het belangrijk dat de paarden steeds door blijven leren. Het ene paard heeft meer tijd nodig dan het andere. Die tijd moet je een paard ook geven.”

De ZZ-klasse is overigens niet het plafond. Vandaar kun je de overstap naar de landelijke, professionele paardensport maken. Maar daar denkt Michelle nog helemaal niet aan als ze met Zarina W, Amazing Girl, Amazing Black of de jonge Blanez aan het trainen is. “Ik moet het wel kunnen combineren met mijn opleiding. Tot nu toe lukt dat heel aardig. Of ik later verder wil als prof weet ik nog niet. Ik vind paarden trainen op dit niveau ontzettend leuk en haal hier enorm veel voldoening uit. Met het aanbod verschillende paarden te trainen ben ik erg verwend.” Bovendien heeft Michelle nu sowieso al veel uitdaging omdat de concurrentie groot is. De paardensport is erg populair in de regio en aan een concours nemen al snel zestig ruiters deel per klasse. Je dan op het podium rijden is op zich al een prestatie. Het geheim van Michelle’s succes zit

FC Zwolle ruim langs Olympia ‘28

HASSELT - FC Zwolle heeft zaterdag met 0-8 van zaterdag tweedeklasser Olympia ’28 gewonnen. Na een zware week met duels tegen Gaziantepspor en Real Mallorca kwamen de Zwollenaren maar langzaam op gang in Hasselt. Het werd uiteindelijk toch nog een ruime 0-8 zege voor de ploeg van Art Langeler. Ongeveer 500 toeschouwers zagen Danny Schreurs de openingstreffer aantekenen. De score werd het laatste kwartier voor de thee flink opgevoerd. De afgelopen week licht geblesseerde Arne Slot produceerde drie treffers en ook Danny Schreurs was opnieuw trefzeker. In de tweede helft bepaalden Joey van der Berg en Frank Olijve de eindstand op 0-8. Donderdag oefent FC Zwolle nog in Wezep tegen het Turkse Ankaraspor (19.30 uur). Zaterdagmiddag wordt er geoefend op Sportpark De Weidesteen tegen WVF.

in de manier waarop ze met de paarden omgaat en hen aanvoelt. Elk vragen ze om een speciale aanpak. Het ene paard heeft zijn atletische lichaamsbouw mee, maar is eigenwijs en heeft dus een eigen agenda. De ander heeft iets minder aanleg maar wil wel net als Michelle zo goed en snel mogelijk het parcours afleggen en het jongste paard moet nog heel veel leren. “Ik kan al vrij snel inschatten met wat voor soort paard ik te maken heb en hoe ik er mee moet omgaan. Daarnaast heb ik een goede trainer die mij tips geeft. Het gaat daarbij vooral om kleine dingen. Ik doe deze sport vanaf mijn achtste en na al die jaren denk ik wel dat ik mag zeggen dat ik er zelf ook veel van weet”, zegt Michelle, die bekent net als haar paarden soms eigenwijs te zijn. En dat blijkt niet verkeerd uit te pakken, want nog altijd wordt ze beter en maakt ze haar paarden beter. Die gaan nog steeds met sprongen vooruit.

Olympia zoekt vrijwilligers HASSELT - Voetbalvereniging Olympia ‘28 zoekt vrijwilligers voor het aankomende seizoen. Voor de zaterdag hoopt de club nog iemand te vinden die eens in de vier weken een kantinedienst van drie uur wil draaien. Daarnaast hoopt de vereniging dat zich nog mensen aanmelden als schoonmaker voor de maandag, zo valt er op de website van Olympia te lezen. Ook voetbalclub DESZ zoekt nog vers bloed, maar dan voor op het veld. Het tweede elftal heeft nog een elftalbegeleider nodig meldt de club op internet. Olympia zoekt voor het A1-team eveneens elftal- en teamleiders. Voor meer informatie zie de websites van de clubs.