Brug 10-08-2010 by BrugMedia B.V.

EDITIE

KAMPEN Expo toont Hasselt pagina

The King of the Road

pagina

DINSDAG • 10 AUGUSTUS 2010 • JAARGANG 19

Reünie van Oranje fanfare

pagina

Schokkerkoor naar Frankrijk

pagina

Kijk op

pagina 823

Actie

Elke dag een KEIHARDE aanbieding. * Maximaal 3 aanbiedingen per klant, OP=OP

OLYMPUS Elke dag7020 een 12.0 MEGAPIXELS KEIHARDE aanbieding. OP = OP

Kamper Ui(t)dag in teken van kerkorgels

• 7x optische zoom • anti-shake ccd

*Maximaal 3 aanbiedingen per klant, OP=OP.

129,-

Foto Voerman

KAMPEN - Liefhebbers van kerken en vooral de muziek van statige kerkorgels kwamen aan hun trekken tijdens de derde Kamper Ui(t)dag die in het teken stond van het Kerkorgelpad en de Kunstmarkt. Op de foto Jaap Zwart op het orgel.

Kijk op op pagina 23 voor een uitgebreid fotoverslag en op www.brugmedia.nl voor filmpjes van de dag.

Leger des Heils zoekt samenwerking met Keldertje

Oudestraat 138 • Kampen (t.o. stadshuis) Tel. 038 - 3313688 • www.fotovoerman.nl

150 bedrijfsauto’s & 4x4’s

www.vanpijkerenautos.nl Tel: 038-3314790 De scherpste aanbiedingen van Kampen vindt u op

(door Bas Wilberink)

KAMPEN - Het Leger des Heils in Kampen gaat samenwerken met coffeeshop 't Keldertje. "Wij willen daar hulp aanbieden aan de pakweg tweehonderd klanten die er per dag komen", legt korpsofficier Aalt Fikse uit. "Wij richten ons daarbij vooral op de gebruikers die drugs als uitvlucht nemen."

Het Leger wil met het initiatief de lijnen met hulpverlening zo kort mogelijk maken. "Je ziet vaak dat drugsgebruikers niet uit zichzelf hulp zoeken", verduidelijkt Fikse. "Zij zoeken vaak de stilte en eenzaamheid en komen daarmee in een sociaal isolement. We willen de mogelijkheid bieden om dichtbij, op een voor hen vertrouwde plek hulp te krijgen. Dit alles geheel vrijblijvend." Het Leger des Heils heeft bewust het contact gezocht met de eigenaar

van de coffeeshop. "We hadden ook voor de deur kunnen gaan staan om mensen vervolgens aan te spreken", schetst Fikse. "Maar het leek ons beter om de samenwerking te zoeken en dit met wederzijdse instemming te doen. Tot onze blijdschap stond de eigenaar er positief tegenover."

APK

pagina 6 Vlaar

Emmeloord TOTALE LEEGVERKOOP wegens verhuizing

Ma. 16 en di. 17 aug. 40% KORTING Wo. 18 en do. 19 aug. 50% KORTING Vr. 20 en za. 21 aug. 70% KORTING op ALLE* artikelen OP=OP *Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel

Traktieweg 10, 8304 BA Emmeloord

Auto PAlAce KAmPen/ijsselmuiden

Kleiland 2 • Tel.: (088) 003 55 25

Blijvend scherpe prijzen!

tel. 038 - 331 67 77

Uw woning verkopen?! Vraag nu een vrijblijvend gesprek aan: 038-3335620

www.makelaarijsselmuiden.nl

Profiteer

nu van de zomeropruiming! Zoveel moois op 1900 m2. Totaal inrichting van advies tot realisatie. U voelt zich thuis in Kampen!

Korting tot wel

50%

Op Show om modellro en

Ertsstraat 10, Kampen Tel. (038) 33 32 390 www.mtckampen.nl

meubelen | slapen | vloeren | raambekleding | interieuradvies

incl. afmeldkosten en Viergas- of roetmeting.

Kijk ook eens op www. jandiender.nl

Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

www.mijnpeugeotgarage.nl

het initiatief aanslaan, dan kunnen we het aantal bezoeken uitbreiden. Ideaal zou zijn als naast 't Keldertje een speciaal loket van het Leger des Heils komt."

9,Voor € 2

Tuinkachel € 209.Installatiebedrijf Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden

De komende weken zijn in 't Keldertje speciale Leger des Heils-folders aanwezig. Het is een initiatief van de lange adem, omschrijft Fikse het. "We willen dit langzaam uitbouwen. Over een paar weken zijn wij eens per week een aantal uren aanwezig. Dan evalueren we met de eigenaar welke tijden we het beste terug kunnen komen, zodat we niet steeds alleen dezelfde mensen bereiken. Mocht

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 2 www.specsavers.nl

De 3 stappen naar een topkwaliteit hoortoestel

Professionele hoorzorg voor een eerlijke Prijs GrATIS HoorTEST bIj SpEcSAVErS Bij Specsavers is onze uitgebreide hoortest van circa 20 minuten helemaal gratis. De hoortest wordt altijd uitgevoerd door volledig MBO gediplomeerde en StAr-geregistreerde audiciens.

Hoe draagt u het liefst uw toestel? Wilt u het hoor toestel ‘in het oor’ dragen of wilt u het hoortoestel ‘achter het oor’ dragen. Bij Specsavers worden geen extra kosten berekend voor een draagstijl. Dat maakt de keuze wel zo makkelijk.

KIES UW TypE HoorToESTEl Specsavers heeft een groot aanbod van hoortoestellen die gecombineerd kunnen worden met de bovenstaande draagstijlen. Samen met de audicien vindt u altijd het voor uw situatie optimale toestel. In de Elite collectie ontvangt u trouwens 2 hoortoestellen voor de prijs van 1. Gratis 100 2

€ 496,50 € 993,00 €0 €0

200 4

300 6

Waarde voor geld 400 500 7 8

600 12

Elite 2 voor 1 700 16

800 16

€ 496,50 € 550,00 € 750,00 € 950,00 n.v.t. n.v.t. n.v.t. € 993,00 € 1.100,00 € 1.500,00 € 1.900,00 € 1.850,00 € 2.150,00 € 2.350,00 €0 €0

€ 53,50 € 107,00

€ 253,50 € 507,00

UW VESTIGING! Specsavers Kampen Oudestraat 85 (in het oude pand van Handyman) 038 333 6965 Tarieven zijn geldig tot 31-12-2010 en onder voorbehoud van prijswijzigingen. Afhankelijk van de gekozen uitvoering zijn niet alle technische features beschikbaar. De tarieven incl. vergoeding zorgverzekeraars zijn na aftrek van de minimale basisverzekeringvergoeding van €496,50. Vraag in de winkel naar de voorwaarden. Ga toch meteen naar Specsavers.

€ 453,50 € 907,00

! G I L E D R VOO

OP HET GEHELE ASSORTIMENT VAN

KIES UW drAAGSTIjl

Groep advance Aantal frequentiekanalen Automatische volumeregeling Feedbackreductie Richtinggevoelig inschakelbaar Adaptieve richtinggevoeligheid Windruisonderdrukking Oplaadbaar mogelijk Bluetooth functionaliteiten Oor naar oor draadloos (E2E) Spraak- en ruisoptimalisatie Mogelijkheid voor life speechmapping Adaptieve feedbackreductie Automatische omgevingsaanpassing Oorschelpsimulatie Vanaf tarieven: voor 1 hoortoestel voor 2 hoortoestellen Incl. vergoeding zorgverzekeraar voor 1 hoortoestellen voor 2 hoortoestellen

DA ’s

n.v.t. n.v.t. n.v.t. € 857,00 € 1.157,00 € 1.357,00

30% KORTING

OP=OP

de actie is geldig tot 23 augustus 2010

Masseling

Lovinkstraat 24, Kampen

Dinsdag 10 augustus 2010 • pagina 3

vervolg van voorpagina

Leger des Heils zoekt samenwerking met Keldertje Toekomst Of het allemaal zo ver komt, hangt ook grotendeels van de gemeenteraad af. Na het zomerreces nemen de fracties een definitief besluit over het al dan niet sluiten van de coffeeshop. "De kans is zeker aanwezig dat 't Keldertje moet sluiten", bevestigt Fikse. "Maar directe sluiting zie ik sowieso niet gebeuren. Er zal dan eerst nog een overgangsfase komen. Tot het eventuele moment dat de coffeeshop zou sluiten, hebben wij hopelijk de contacten met de gebruikers gelegd. De vraag is of wij die contacten dan zouden kunnen behouden. Die 1.500 tot 2.000 gebruikers gaan ergens anders naar

toe. Het is niet dat zij ineens stoppen met hun drugsgebruik." Op de rit Het Leger des Heils wil naast het bieden van directe hulp ook fungeren als verbinding met de professionele verslavingshulpverlening. "Wat we zelf kunnen, doen we zelf", verduidelijkt Fikse. "Denk aan drugsgebruikers die eenzaamheid ervaren en meer contacten zoeken, mensen die hun verhaal kwijt willen, of op zoek zijn naar zingeving. Maar ook voor mensen met verslavingsverschijnselen, schulden of huisvestingsproblemen kunnen wij iets betekenen.

Wij kunnen bijvoorbeeld postadressen bieden, voor correspondentie met instanties. Alles om het leven weer op de rit te kunnen krijgen." Belangrijk om te noemen vindt Fikse ook de drijfveer van het Leger des Heils tot het nemen van dit initiatief. "Ieder mens is belangrijk in de ogen van god. Drugsgebruikers worden vaak gestigmatiseerd. Mensen zien hen als criminelen. Maar als je bij 't Keldertje naar binnen gaat, kom je erachter dat dat helemaal niet zo hoeft te zijn. Het zijn vaak heel aardige mannen en vrouwen."

Expo toont totaalbeeld Hasselt (door Bas Wilberink)

HASSELT - In de hal van de Ontmoetingskerk zijn van 16 tot en met 20 augustus -de week van het Euifeest- de exposities ‘Hasselt in Beeld’ en ‘Poesiealbums uit Heden en Verleden’ te zien. De tentoonstellingen worden gezamenlijk georganiseerd door de Ontmoetingskerk en de Christelijke Gereformeerde Kerk. “We doen dit nu drie jaar”, vertelt Henk Poelarends, één van de samenstellers. “Het idee was om een open kerk te organiseren, om iets meer te doen dan alleen de kerkdiensten. Het is een samenbindende activiteit tussen de twee gemeenten. We kwamen in de periode van het Euifeest uit.” Het eerste jaar betrof het een expositie van doopjurken, vorig jaar een tentoonstelling van creativiteitsactiviteiten, dit jaar wordt de focus op Hasselt en poesiealbums gelegd. “We zoeken steeds thema’s waar verhalen achter zitten”, legt Poelarends uit. “Bijvoorbeeld de poesiealbums. De oudste die we exposeren stamt uit 1920. De jongste wordt nu nog steeds gebruikt, dat zijn een soort vriendschapsboeken. Het is dan interessant om te zien wat er sinds die tijd is veranderd. We willen er tegen die tijd een stuk of vijftien a twintig tot

Foto: Bas Wilberink

Het oudste slachtoffer overleed vlak na het ongeluk in het ziekenhuis aan massaal hersenletsel; het meisje overleefde de aanrijding. De officier kan op grond van verkeerstechnisch onderzoek niet bewijzen dat Ö. harder heeft gereden dan de dertig kilometer die ter plaatse is toegestaan, zodat van roekeloos rijgedrag geen sprake was. Hij houdt het erop dat Ö. door het negeren van een stopbord gevaarzettend heeft gereden en eiste een boete van 500 euro en drie maanden

Jan van Arkelstraat 75 Kampen, Tel.: 038 - 3312829 Burg. van Engelenweg 155 IJsselmuiden, Tel. 038 - 3318287

feestje? KijK op www.van-Lente.nL Gesneden

heerLijK!!!

snijbonen 400 gram � � � � � � � � �

1.98

voL sap!

GaLia meLoen per stuk � � � � � � � � � �

1.75

met ei, appeL, KomKommer en ui

Kyomi's 10 stuks � � � � � � � � � �

3.50

yoGhurtei-saLade

200 gram � � � � � � � � �

1.59

verhuur van partytenten, biertaps, zesKampspeLen, statafeLs, stoeLen, Koffiezetapparaten, etc. aanbiedinGen GeLdiG van a.s. woensdaG t/m zaterdaG

Lay’s chips

Markant schepijs

naturel, paprika, cheese onion of limited pizza pepperoni 2 zakken à 200 gram

alle soorten bak 1000 ml

2 z a k ke n

59 kilo 3.98

KOM MEE NAAR BUITEN ALLEMAAL!

Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen voor fantastische Mepal schalen of sla couverts. De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

Spaar voor een kleurrijk servies van lke Bij e an a ¤ 5,- appen sch bood vangt u ont gel. 1 ze

Henk Poelarends, met voor hem een aantal van de te exposeren foto's.

onze beschikking hebben.” De expo ‘Hasselt in Beeld’ omhelst een flink aantal thema’s, per onderwerp zo’n dertig tot zestig foto’s, dat met een beamer wordt geprojecteerd. “In totaal zijn dat er 450”, berekent Poelarends, één van de elf fotografen. “Het duurt zo’n veertig minuten voordat dat

aantal geprojecteerd is. De thema’s zijn onder andere Hasselt bij nacht, in de winter, historisch, kievietsbloemen, bijzondere bomen, vanaf de toren en vanaf en water. Het is een aardig totaalbeeld van Hasselt, maar ook Genne en bijvoorbeeld de Veldschuur geworden.”

'Veroorzaker dodelijk ongeval heeft geen grove schuld' ZWOLLE/KAMPEN (JPZ) – De officier van justitie in Zwolle vindt dat de 21-jarige R.K.Ö. uit Kampen vorig jaar juli niet roekeloos of zeer onvoorzichtig heeft gereden toen hij een veertienjarige fietser en diens zesjarige zusje omver reed.

G. van Lente

Aardappel-, groenten- & fruitspeciaalzaken

rijontzegging tegen de jongeman. Die zei gisteren tijdens de behandeling van zijn strafzaak dat hij tijdens het ongeluk last had van een laagstaande zon. Hij bezat pas kort een rijbewijs. De kinderen kwamen van links de kruising op. Volgens Ö. naderde hij die met een snelheid van dertig kilometer en keek hij goed om zich heen voor hij doorreed. Echt stoppen, zoals het verkeersbord voorschrijft, deed hij niet. Pas toen de botsing plaatsvond merkte hij de fietser op. Tijdens de zitting gaf Ö. meerdere keren te kennen kapot te zijn van de gebeurtenis, die niet alleen het leven van de nabestaanden, maar ook dat van hemzelf op de kop heeft gezet. De gescheiden ouders van de over-

Colofon

BrugMedia editie De Brug Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

ledene legden beide een slachtofferverklaring af, waarin het verdriet om en gemis van hun zoon de boventoon voerde. ,,Het heeft diepe sporen in mijn leven geslagen’’, aldus de vader, die verzocht om een persoonlijk gesprek met Ö. Die was kort na het overlijden wel bij de moeder op bezoek gegaan om haar zijn medeleven te betuigen. ,,De vreugde uit mijn leven is weg’’, gaf de vrouw te kennen. De raadsvrouw van Ö. is van mening dat haar cliënt – hoe jammerlijk ook – niet meer dan een verkeersovertreding heeft begaan. Zij vroeg de rechtbank hiervoor een geheel voorwaardelijke straf op te leggen. Ö. is nog nooit eerder met justitie in aanraking geweest. Vonnis op 17 augustus.

Editie De Brug verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

CoopCompact Kampen Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 14 augustus 2010. week 32

Rectificatie artikel huiskamerkeet KAMPEN - De Brug heeft op 15 juli een rechtbankverslag gepubliceerd van Juridisch Persbureau Zwolle over een geschil tussen twee buren aan de Trekvaart in IJsselmuiden. In dit artikel is een storende fout geslopen. In het artikel stond dat de buren van een huiskamerkeet in IJsselmuiden bij de rechter protesteren tegen het jeugdhonk op ‘de boerderij’ van hun buren. De eiser belde de redactie omdat dit volgens hem een foutieve weergave is. “We wonen gewoon in een huizenblok dat blok grenst weer direct aan een strook rijtjeshuizen. Doordat in het artikel de term boerderij gebruikt wordt, lijkt het alsof de keet een eind van de bewoonde wereld staat, maar dit is niet het geval.” Een kijkje ter plaatse aan de Trekvaart leert dat het terrein waarop de keet staat wel kenmerken heeft van een boerderij, maar dat de vermeende boerderij inderdaad gewoon in een huizenblok staat. De indruk die het woord boerderij wekt is dus inderdaad de verkeerde.

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Barry Kiel 06 - 158 819 47 • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33 • Familieberichten

038 - 337 00 58

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

Overlast De buren stonden voor de rechter omdat de eiser zegt overlast te ervaren van een keet op het terrein van de buren. Volgens de verweerder gaat het slechts om een huiskamerkeet, waar vrienden en kennissen van hun kinderen komen. Volgens de eiser is het veel meer dan dat, en ieder weekend een komen en gaan van jongeren. De eiser wil dat het gebouw gesloten wordt, maar de gemeente wil huiskamerketen waar een vast gezelschap tot dertig personen komt gedogen. De gemeente moest haar beslissing van de rechter al een keer eerder heroverwegen, maar kwam vervolgens weer tot dezelfde conclusie. De rechter doet over drie weken uitspraak.

Redactie: Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 286 571 57 Aanleveren persberichten per e-mail: redactie@brugmedia.nl sport: sport@brugmedia.nl voor maandag 10.00 uur Particuliere advertenties: brugjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

• Alg. directeur: Bauke Hoekstra • Commercieel directeur: Johan van der Kolk

dinsdag 10 augustus 2010 • pagina 4

PROEF DE ZOMER!!! LEKKER MAKKELIJK EN GEZOND

MEXICAANSE BAKSCHOTEL

500 GRAM ............................... HEERLIJK!

4.95

GALIA EN CANTALOUPE MELOEN XXXL MOOIE GROTE

PER STUK ................................ HET KAN NU NOG!

1.49

OPAL PRUIMEN LEKKERSTE

2.98

DE KILO ......................................... HOLLANDSE

SPERZIEBONEN HEERLIJK!! 500 GRAM ................................

0.79

BBQ!!!

ZIN IN EEN BETAALBARE ORIGINELE BBQ WIJ VERZORGEN HET VOOR U!!! KIJK NU OP WWW.DECULINAIREGROENTEMAN.NL

De vakantiekilootjes zijn zo weg!

Kip van eigen bodem

Duitse biefstuk

Kamper brugjes . . . .e . . gr . . . at . . .is . . . . . . . 5 stuks . . . +6

6 .50

5 .00 VAKANTIEGEMAK Rundertartaartjes Gesneden kipfilet 00 4 voor 5 . Runderrollade 500 gram 5 .50 95 Priklappen 100 gram 1 . kilo 12 .50 Gebraden gehakt 25 Gemarineerde kipfiletlapjes 100 gram 1 . 00 Rundergehakt 4 stuks 5 . Groot stuk Shoarma supermager kipfilet piri piri grillworst 95 50 kilo 6 . voor 2 . 500 gram 5 .50 4 voor . . . . . .0% . . . . .v . .et . . . . . . . . . .

SPAAR LEKKER MEE VOOR GRATIS ROLLADES & ROOKWORSTEN VRAAG NAAR DE GRATIS STEMPELKAART

. . . . . .0% . . . . .v . .et . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .0% . . . . .v . .et . . . . .

Uit eigen worstmakerij

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

BBQ-tip

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

met gratis bakje

. . . . . . knofl . . . . . . ooksa . . . . . . us . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tholenstraat 2 Kampen I 8266 CG Kampen • T (038) 331 37 25 I parkeren voor de deur • kijk ook eens op www.slagerijvancampen.nl

Dinsdag 10 augustus 2010 • pagina 5

‘ The King of the road’ breet moet even slikken ambachtelijke bakkers sinds 1907

boven nieuwstraat 111 telefoon 038-3313785 Jan van Arkelstraat 77a telefoon 038-3336900

de bakker met het ‘breet’ste assortiment.

aardbeibavaroisevlaai

10 pers. .....................................................................

Weilandbrood deze week .........

1.00

7.95

6 gevulde koeken

gevuld met amandelspijs van 6.30 voor ..

5.00

gesorteerd slagroomgebak

5 slagroomhazelino’s

van 1.75 voor .....

van 8.75 voor ....

5.00 aardbeisloF van 6,50 voor ......................................................... 5.95

Schilder heeft een grote hoeveelheid krantenknipsels bewaard uit zijn tijd als chauffeur. In een artikel in De Brug uit 1997 werd hij ‘The King of the Road’ genoemd. Een titel waar hij nog steeds om gniffelt.

(door Nick de Vries)

KAMPEN - “Dit moet ik nu allemaal achter me laten.” Grote stapels steen, hout, ijzer en talloze gebruiksvoorwerpen liggen verspreid over het terrein van Remmelt Schilder. Het zijn relikwieën uit de tijd dat de markante Kampenaar met zijn rode Scania een bekende verschijning was op de wegen van de stad. Met zijn gelijknamige transportbedrijf heeft Schilder menig Kampenaar van overbodige spullen afgeholpen. Tijdens zijn talloze ritten door het land heeft hij veel verzameld. Maar dat moet nu allemaal weg. Schilder verlaat definitief het terrein waar hij sinds 1985 gevestigd was en verhuist naar de Rondeweg in IJsselmuiden. Het definitieve einde van een tijdperk. “En dat is wel even slikken”. De markante vrachtwagenchaffeur Schilder is een bekende verschijning voor vele Kampenaren. Wie heeft hem niet ooit zien rijden? Eerst met paard en wagen, later met vrachtwagen. Het familiebedrijf heeft 150 jaar de wegen van heel Europa afgereden. De opa van Schilder richtte het vervoerbedrijf op in 1846. Hij had een boerenbedrijf, maar de man was zo handig met de sleepkar dat hij besloot een paard voor de kar te binden en bij te klussen als vervoerder. Van benen naar wielen De vraag naar vervoer was zo groot, en de diensten van Schilder zo succesvol, dat de vader van Remmelt Schilder al vroeg besloot de melkbussen niet meer zelf te vullen, maar ze alleen nog te vervoeren. Hij stortte zich volledig op transportwerkzaamheden. Met een paard en wagen rolde hij door de Kamper straten en bracht hooi, hout en bouwmaterialen rond. Een nostalgisch plaatje dat bij veel oudere Kampenaren nog op het net-

vlies zal staan. Het was de broer van Remmelt die overstapte op vrachtwagens en in 1951 besloot ook Remmelt zijn rijbewijs te halen en over te gaan op gemotoriseerd transport. Schilder zette het bedrijf vervolgens zelfstandig voort en in 1985 kocht hij een terrein van de Bouwgroep Moes aan de Kievitstraat. Het terrein waar hij anno 2010 afscheid van neemt. De oude vrachtwagenstalling en het omliggende perceel vormen een grote schatkamer aan meubels, schilderijen, bouwmaterialen, kisten en nog veel meer. In de loop der jaren verzamelde hij van alles tijdens zijn ritten waarbij hij vooral afval afvoerde. “Je moest eens weten wat mensen allemaal weggooien, joh”, lacht hij terwijl hij door de hal loopt waar vroeger de vrachtwagens in rijen opgesteld stonden. Nu staat er slechts een camper en een grote hoeveelheid meubelen. “Deze neem ik allemaal mee. Die sla ik op mijn nieuwe adres op. Het meeste van wat hier staat, moet weg dat

Rechtstreeks Vakantieperikelen

Fien en Thijs, een tweeling van 11 jaar oud, hebben gescheiden ouders. Zij wonen bij Johanna, hun moeder. Hun vader, Willem, zien zij om het weekend. Bij Johanna gelden er regels. Bij Willem mag alles. Daar mogen ze laat naar bed. Daar krijgen ze snoep, patat en chips! Elk weekend mogen ze

ook een cadeau voor zichzelf uitzoeken. Bij Johanna is dat anders. Bij haar krijgen ze ‘gewoon’ eten. Ze moeten ook elke avond op tijd naar bed. Alleen in het weekend mogen ze iets langer opblijven. Fien en Thijs vinden het leuk bij hun vader.

kan ik niet allemaal meenemen, maar aan alles kleeft een verhaal.” Pony met kater Schilder lacht hardop als hij denkt aan de avonturen die hij allemaal heeft meegemaakt. Vooral aan Jan Siebrand, een van zijn vrienden en bekend van de gelijknamige drankfabriek, heeft hij warme herinneringen. “We moesten een keer een vracht doen, in die tijd nog met paard en wagen. Siebrand zinspeelde voor we gingen rijden al wat op de combinatie drank en dieren, maar ik had er geen aandacht aan besteed. Toen we gingen rijden, kreeg ik de pony die de kar trok maar moeilijk onder controle en toen we bij de Burgwal een bruggetje over moesten viel het paard ineens om. Ik zei: ‘ik ga niet verder met dat beest’, en zette hem terug op stal. Toen Siebrand mij later bezocht om te vragen hoe het met de pony ging lachte hij binnensmonds en toen kwam de aap uit de mouw: hij had voor we vertrokken een schilletje met wat drank aan de pony gegeven.”

Veel leuker dan bij hun moeder. In de zomervakantie gaan Fien en Thijs altijd drie weken naar hun vader. Elk jaar kijken ze daarnaar uit. Vorig jaar vroeg Thijs na de vakantie of hij bij zijn vader mocht gaan wonen. Dat leek Johanna niet zo’n goed idee. Thijs moet naar school en dus op tijd naar bed. Johanna vindt ook het eten dat de kinderen bij Willem krijgen niet goed voor ze. Thijs krijgt vaak buikpijn van patat. Dit jaar zijn Fien en Thijs met hun vader op vakantie geweest naar Disneyworld in Amerika. Toen ze weer terug waren in Nederland wilden Fien en Thijs niet meer

1.40

Een andere gebeurtenis die Schilder niet snel zal vergeten, stamt uit zijn tijd op de vrachtwagen. Hij moest zand storten in een haven, maar terwijl hij de laadklep omhoog deed, gleed de vrachtauto weg. “Die rolde tegen een meerpaal en al het zand uit de laadklep stortte pardoes bovenop een boot, waarop vlak daarvoor nog iemand aan het werk was. De man kwam hierop net een bijgebouwtje van de haven uit en zag zijn schip half onder water volkomen onder het zand. Hij had zijn schip gelukkig bij toeval even verlaten. Dat ging nog maar net goed, maar we hebben er daarna hard om gelachen. We hebben samen de boot leeggeschept. Er was geen schade.” Rekwisieten Schilder heeft in de loop der tijd zoveel spullen verzameld, dat zijn terrein lange tijd zelfs dienstdeed als rekwisietenmagazijn voor de toneelgroep Ventura. Een toneelgroep waar hij zelf ook lid van is. Voor grote voorstellingen, waar meubilair of andere spullen voor nodig waren, kwamen de Venturaleden vaak rondneuzen op het terrein van Schilder. “Ze vonden dan altijd wel iets dat ze konden gebruiken en zo komen deze, eerst afgedankte spullen, ook nog goed van pas.” Schilder is zelf ook een enthousiast toneelspeler en heeft in de loop der jaren diverse rollen bij Ventura gespeeld. “Ieder jaar met Kerst in Oud Kampen ben ik erbij, maar tegenwoordig doe ik alleen nog maar de kleine rollen. Op mijn leeftijd, ik ben inmiddels 77, is het niet meer zo makkelijk om hele lappen tekst te onthouden”.

en nooit gedronken. Bovendien ging ik mijn hele leven lang altijd vroeg naar bed. Ik leefde voor de vrachtwagen. Mijn moeder zei altijd: “Om 22.30 uur moet je thuis zijn, want morgenochtend stap je weer op de vrachtwagen. Dan moet je uitgerust en fit zijn, want die vrachtwagen kan worden als een moordwapen.”

Ridder van de Weg Die mentaliteit heeft niet alleen gemaakt dat Schilder lichamelijk fit bleef, maar ook dat hij altijd zeer uitgerust en veilig op de weg verscheen. Schilder reed zelfs zo veilig dat hij op zijn 62ste nog beloond werd als oudste Ridder van de Weg. Een grote eer in de vrachtwagenwereld en een titel die je alleen krijgt als je altijd zonder grote schade gereden hebt. “Ook mijn vader heeft mij hierin de juiste opvoeding gegeven”, vertelt Schilder trots. “Hij zei altijd: ‘Let op de kleintjes. Kijk terug en leer van je fouten”.

Het aanstaande afscheid van het terrein waarvandaan Schilder jarenlang zijn werkzaamheden heeft uitgevoerd, valt hem zwaar. “Het is even slikken’, maar blijven was ook geen optie. Wat moet ik op deze leeftijd met zo’n groot terrein? Ik had een caravanstalling, maar dat geeft ook zoveel verplichtingen. We hebben een prachtige, nieuwe woning laten bouwen, en daar hebben mijn vrouw en ik dan eindelijk echt tijd voor onszelf.”

Ondanks zijn leeftijd doet Schilder al het sleepwerk voor de verhuizing nog helemaal zelf. Terwijl hij enthousiast het terrein overloopt, maakt hij dan ook een opmerkelijk fitte indruk. Zijn geheim? “Ik heb nooit gerookt

naar huis. Het was te leuk bij hun vader. Ze wilden bij hem gaan wonen. Willem stuurde een e-mail naar Johanna. Hij schreef dat de kinderen niet meer zouden worden teruggebracht. Ze woonden nu bij hem. Fien en Thijs zouden nu om het weekend naar hun moeder gaan. De spullen van de kinderen zouden nog wel opgehaald worden. Johanna werd boos. Willem had niet eens met haar overlegd. Het was ook niet goed voor de kinderen dat ze nu bij Willem zouden gaan wonen. Ze vond dat Willem met al die verwennerij de kinderen had overge-

haald om bij hem te willen wonen. Johanna ging naar een advocaat. Er werd een kort geding gestart. Willem moest de kinderen van de rechter terugbrengen naar Johanna. Als hij dat niet deed zou hij voor elke dag dat hij de kinderen te laat terugbracht een dwangsom verschuldigd zijn aan Johanna. Dat werd Willem veel te duur. Hij bracht Fien en Thijs terug.

Warnink & Both Advocaten mr M.T. Halman

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 6

Deze week vanaf dinsdag

voordeelpak 8 stuks (ca. 880 gram) 5.99

Hollandse sperziebonen

weekendaanbieding

Rib- of haaskarbonade

van 0.99

van 8.79

per kilo

per 500 gram

volkoren of wit meerzaden 1.79/1.99

J.P. Chenet

alle soorten, 3 pakken voor 2-3 personen naar keuze 6.12/6.87

alle soorten, 2 flessen à 750 ml naar keuze 6.98

6.87

heel brood

geldig van do. 12-8 t/m zat. 15-8

weekendaanbieding

Knorr Wereld Gerechten

Ambachtelijk Kloosterbrood

geldig van do. 12-8 t/m zat. 15-8

Rundergehaktballen

2 stuks

5.-

3 pakken

5.-

P.A. VELDOVEN 9C • IJSSELMUIDEN

Naast Formido IJsselmuiden Openingstijden: ma t/m vr: 9.00 - 20.00 uur, vr. koopavond tot 21.00 uur, zat. 9.00 - 17.00 uur

Aanbiedingen zijn geldig tot 2 weken na verspreiding

Honden loungebed

Krabpaal

Type Marbella, 99 x 74 x 77 cm.

per stuk

van 24.95 voor

14,

OP = OP

20%

KORTING

van 39.95 voor

27,

Vervoersbox

Kattenbakvulling

Roze, groen of blauw

Belmondo bio fresh, zak 20 liter

OP ÉÉN ARTIKEL E NAAR KEUZ

ERD UITGEZOND EN GSARTIKEL AANBIEDIN

OP = OP

van 8.99 voor

van 12.95 voor

7,99

6,99

Dinsdag 10 augustus 2010 • pagina 7

Reünie van Oranje Showen Drumfanfare Oranje

‘Pure House’ in Kampen

KAMPEN - Drums, blazers en gedisciplineerde mars. Show- en Drumfanfare Oranje IJsselmuiden luistert al 50 jaar lang evenementen op met haar strak ingestudeerde marsmuziek. Om te vieren dat de fanfare deze mijlpaal heeft bereikt, organiseert de vereniging dit jaar op 11 september een reünie voor iedereen die ooit bij het muziekgezelschap betrokken is geweest. “Je staat, laten we zeggen tijdens de lampionoptocht, te kijken naar de parade van wagens en muziek. Na enige tijd komt daar Oranje IJsselmuiden aan gemarcheerd”, schetst de organisatie een beeld. “Een blok van discipline met schitterende muziek en een unieke sound. Een warm gevoel van mooie herinneringen bekruipt je, want er was een tijd dat jij daar tussen hebt gelopen. Je denkt even terug aan die schitterende tijd. De tijd dat jij een muziekinstrument bespeelde, of majorette was en met muziekvrienden het hele land door reisde om duizenden mensen te vermaken. De spanning voor een optreden, het applaus tijdens een optreden en de gezelligheid erna. Je vraagt je af hoe het met die mensen van toen is gegaan en wat ze tegenwoordig doen.” Iedereen die zich herkent in dit beeld kan contact opnemen met de organisatie. Herinneringen Dit jaar worden verscheidene activiteiten georganiseerd om het jubileum van Oranje te vieren. de vereniging wil hier zoveel mogelijk leden en oud-leden bij betrekken. De vereniging heeft echter niet van iedereen de adressen in het bestand en roept dan ook via deze

weg iedereen op om contact op te nemen. De reünie vindt plaats in het verenigingsgebouw ‘Margrietgebouw’ aan de Erfgenamestraat in IJsselmuiden van 16.15 tot 19.00 uur. Om een indruk te krijgen van het aantal oud-leden dat komt vraagt de vereniging iedereen om zich aan te melden via info@oranje-ijsselmuiden.nl. Ook verzoeken ze iedereen om materiaal van vroeger tijden aan te leveren dat te vertonen is op de reünie. Ook herinneringen op papier gezet zijn welkom. Oranje wil het jubileum ook vieren met de inwoners van Kampen en IJsselmuiden en organiseert hierom

op 4 september 2010 een taptoe op het Sportpark van IJVV ‘Den Uithoek’ in IJsselmuiden. In het centrum vindt tussen 17.45 en 19.00 uur ook een straatparade plaats.

KAMPEN – ‘Pure House vs Beats4Free’ is de naam van het open-air dance event, dat op donderdag 12 augustus plaatsvindt in het historische hart van Kampen. Bezoekers kunnen dan genieten van een podium met daarop grote namen uit de Nederlandse dancescene. Pure House vs Beats4Free start om 17.00 tot 00.00 uur op het Van Heutzplein en de toegang is geheel gratis. Samen ijzersterk De organisaties van Pure House en Beats4Free hebben de koppen bij elkaar gestoken om een dance event te organiseren. Dit jaar vindt alweer de derde editie plaats van Pure House. Voor initiatiefnemers Alex en Zeki, eigenaren van café Den Hertog in Kampen, is het begonnen met een lolletje, dat nu uitgegroeid is tot een waar event. Beats4Free is een initiatief van Per Cramer, eigenaar van Peradise. Hij verzorgt voor grote evenementen het decor, laser- en videoshows en specialfx. Brainstormend over het idee wat hij Kampen te bieden heeft, kwam hij op Beats4Free. Aanvankelijk stond dit event voor 5 augustus op de agenda, een week voor Pure House. Omdat er maar een week tussen zat, besloten de organisaties met elkaar om de tafel te gaan. Ze kwamen tot de conclusie dat ze een goede aanvulling op elkaar zijn.

KAMPEN - Bram Beekman geeft aanstaande donderdag 12 augustus weer een concert in de Bovenkerk. Hij heeft ditmaal een programma samengesteld met werken van Johann Sebastian Bach. Naast koralen uit het Orgelbüchlein,

speelt hij ook het Pièce d’Orgue (BWV 572), de Triosonate IV in e-moll (BWV 528) en de Passacaglia in c-moll (BWV 582). Het concert

www.moniqueboer.nl -- Van Van tevoren tevoren kennismaking kennismaking met met uw uw - Van tevoren kennismaking met uw

AUTOTECHNIEK TECHNIEK

--------------

Van tevoren kennismaking met uw kraamverzorgende; kraamverzorgende; kraamverzorgende; kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde gediplomeerde Uitsluitend Uitsluitend Van tevoren tevorengediplomeerde kennismaking met met uw uw Uitsluitend Van kennismaking kraamverzorgenden; Van tevoren tevorengediplomeerde kennismaking met met uw uw kraamverzorgenden; Van kennismaking kraamverzorgenden; Van tevoren kennismaking met kraamverzorgende; kraamverzorgenden; kraamverzorgende; Van tevoren1 kennismaking met uw uw In principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; In principe kraamverzorgende. kraamverzorgende; In principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde In principe kraamverzorgende. Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgende; Uitsluitend gediplomeerde gediplomeerde Uitsluitend Uitsluitend gediplomeerde gediplomeerde kraamverzorgenden; kraamverzorgenden; Uitsluitend kraamverzorgenden; Van tevoren1 kennismaking kennismaking met met uw kraamverzorgenden; Van tevoren kraamverzorgenden; In In principe principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende.uw kraamverzorgenden; In principe 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende; In kraamverzorgende; In principe principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende. In principe 1 kraamverzorgende. Uitsluitend gediplomeerde Uitsluitend gediplomeerde kraamverzorgenden; kraamverzorgenden; In principe principe 1 1 kraamverzorgende. kraamverzorgende. -- In

UW GARAGE VOOR: • Reparatie en onderhoud alle merken • APK • Reparatie en onderhoud Airco • Onderhoud Caravans en Campers

bemiddeling richt richt zich zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, --- De De De bemiddeling bemiddeling richt zich zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, - verpleging, De bemiddeling richt begeleiding en terminale terminale zorg; verpleging, begeleiding begeleiding en zorg; verpleging, en begeleidinggediplomeerde en terminale terminale zorg; zorg; -- verpleging, Hulp door deskundige Hulp door deskundige deskundige gediplomeerde Hulp door gediplomeerde De bemiddeling richt zich o.a. op --- verzorgenden Hulp door deskundige gediplomeerde De bemiddeling bemiddeling richt zich o.a. o.a. op op verzorging, verzorging, enricht verpleegkundigen; De richt zich verzorging, en verpleegkundigen; -- verzorgenden De bemiddeling zich o.a. op verzorging, verzorgenden enricht verpleegkundigen; De bemiddeling bemiddeling richt zich o.a. op verzorging, verzorging, verpleging, begeleiding eno.a. terminale zorg; en verpleegkundigen; verpleging, begeleiding en terminale -- verzorgenden De zich op Advisering en hulp bij persoonsgebonden verpleging, begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; Advisering en hulp bij bij persoonsgebonden verpleging, begeleiding en zorg; --- verpleging, Advisering en hulp begeleiding en Hulp gediplomeerde Advisering en hulp bij persoonsgebonden persoonsgebonden Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde verpleging, begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; budget; -- budget; Hulp gediplomeerde Hulp door door deskundige deskundige gediplomeerde budget; Hulp door deskundige gediplomeerde verzorgenden en verpleegkundigen; verzorgenden en verpleegkundigen; --- budget; Hulp door deskundige gediplomeerde Uw bemiddeling wens is is uitgangspunt uitgangspunt van onze zorg. verzorgenden enricht verpleegkundigen; De richt zich o.a. op verzorging, Uw wens van onze zorg. en verpleegkundigen; -- verzorgenden De bemiddeling zich o.a. op verzorging, Uw wens is uitgangspunt van onze zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; verpleegkundigen; Advisering en hulp bij persoonsgebonden persoonsgebonden Uw wens isen uitgangspunt van onze zorg. Advisering en hulp bij en -- verzorgenden Advisering hulp bij persoonsgebonden verpleging, begeleiding en terminale terminale zorg; zorg; Advisering en hulp bij bij persoonsgebonden begeleiding en -- verpleging, Advisering en hulp budget; budget; Advisering en hulp bij persoonsgebonden persoonsgebonden budget; --- budget; Hulp door gediplomeerde Hulp doorisdeskundige deskundige gediplomeerde budget; Uw wens wens uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. -- budget; Uw van Uw wens wens is is uitgangspunt uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. verzorgenden en verpleegkundigen; verpleegkundigen; Uw is uitgangspunt van en --- verzorgenden Uw wens is uitgangspunt van onze zorg. Uw wens isen uitgangspunt van onze zorg. Advisering hulp bij bij persoonsgebonden persoonsgebonden -- Advisering en hulp budget; budget; informatie met 0527-29 0527-29 16 16 37 37 informatie met Uw wens wens is is uitgangspunt uitgangspunt van onze onze zorg. zorg. informatie met 0527-29 16 37 -- Uw van

Lucas Fokkert Tel: 06 - 30 01 30 14 b.g.g 038 - 477 18 34

René Vermeij | De Echte Bakker Vloeddijk 46, tel. 038-3312121, KAMPEN • Noordweg 17, tel. 038-3313357, KAMPEN

Verburgweg 4, 8061 PM, Hasselt/Genne

bel voor voor bel bel voor bel bel voor voor informatie informatie met met 0527-29 0527-29 16 16 37 37 bel bel voor voor informatie informatie met met 0527-29 0527-29 16 16 37 37 bel voor informatie met 0527-29 16 37

topVoordeel 9.99 LITER

begint om 20.00 uur, en na afloop is er gelegenheid voor een drankje. Meer informatie staat op www. debovenkerk.nl

www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl www.moniqueboer.nl

Tropische snoeperij van frisse kokos en kruimeldeeg

7.99 70cl

Alle informatie staat op www.beats4free.nl

Beekman speelt Bach in Bovenkerk

Kokosblokjes

10.99 LITER

Line-up *P raia del Sol a.k.a. Mr Beach, uitgegroeid tot een nieuwe sensatie in Nederland, is met zijn producties en remixen het ideale ingrediënt voor elke clubavond. *M ichael Mendoza wordt met zijn laatste hit ‘Be without you’ gezien als een van de meest talentvolle producers in de nationale housescene. * S antos Suarez is een artiest die je de muziek niet alleen laat horen maar vooral laat voelen. Hij weet het publiek elke keer om zijn vinger te winden. * Victor Peres & Eduardo de la Cruz doen echt hun eigen ding en bewijzen keer op keer dat geen enkele stijl te gek voor hun is, van de dikste house tech tot afro platen.

7.99 70cl

20.99 LITER

Tierra del Fuego Maule Valley, Chili - Sauvignon Blanc - Merlot - Camenère Rosé

15.99 70cl

12.99 LITER

9.99 70cl

E XCLUSIEF

BIJ TOPSLIJTER

75 cl per fles 5.49

EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER

6 flessen voor

Bols

10. LITER

28.

Jonge Jenever

BOLS B V VIEUX

W W W.UW TOPSLIJTER.NL

PJOTTER WODKA

BOOMSMA WILDE BRAMEN EN - VLIERBESSEN

CAMPAGNE DE RUSSIE

JAMESON IRISH WHISKEY

VILLA MASSA LIMONCELLO

SAFARI LIKEUR

ACKERMAN X-NOIR MOUSSERENDE ROSÉ

tholen Markeresplein 10a iJSSeLMuiden tel. 038-3328275 Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet

Aanbiedingen geldig van 09-08-10 t/m 21-08-10

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 8

nr. 2010-32 • 10 augustus 2010

Colofon Stadhuis Burgemeester Berghuisplein 1 8261 DD Kampen Postbus 5009 8260 GA Kampen Telefoon (038) 33 92 999 Fax (038) 33 92 655 E-mail info@kampen.nl Internet www.kampen.nl Openingstijden publieksbalies Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur Woensdag Burgerzaken : 13.00-19.00 uur Belasting en Inning : 13.00-16.00 uur Werk en Inkomen/Wmo : 9.00-12.00 uur en 13.00-16.00 uur

Aanvragen bouwvergunning

Dirkje Kerkemaat 14 in Grafhorst: gedeeltelijk vergroten van de keuken; Hogeweg 41 in Kamperveen: geheel vernieuwen van een bijgebouw; Jan Ligthartstraat 5 in Kampen: geheel vernieuwen van gevelreclames; Molenbelt 2A in Wilsum: bouwen van een woning; Oranjesingel 38 in Kampen: plaatsen van een dakkapel; Uitenhage de Miststraat 1 in Kampen: gedeeltelijk vernieuwen van kozijnen; Zandbergstraat 2 in IJsselmuiden: vernieuwen van reclame-uitingen.

Openingstijden stadhuis Iedere werkdag van 8.30-17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur)

Voor inzage zie colofon.

Servicemeldpunt openbare ruimte U kunt problemen in de openbare ruimte melden via het meldformulier op de digitale balie op www.kampen.nl. U kunt uw melding ook van 8.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur (vrijdag tot 16.00 uur) doorgeven bij de receptie in het stadhuis of telefonisch via telefoonnummer (038) 33 12 414. Buiten de openingstijden wordt u voor spoedgevallen doorverwezen naar het piketnummer.

Kamperzeedijk 19 in Grafhorst: veranderen van de voorgevel van het bijgebouw (verzenddatum 03-08-10); Koornmarkt 7 in Kampen: aanbrengen van een verklarend bordje (verzenddatum 02-08-10); Molenbelt 0 in Wilsum: bouwen van een woning (verzenddatum 14-07-10); Uitenhage de Miststraat 1 in Kampen: gedeeltelijk vernieuwen van kozijnen (verzenddatum 02-08-10).

Inzage Voor inzage van stukken kunt u tijdens openingstijden terecht bij de receptie van het stadhuis. Voor stukken van het team Vergunningen moet u vooraf een afspraak maken. Ook als u een toelichting wilt, moet u een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 92 999. Het is mogelijk om tegen een vergoeding van de kosten een kopie te krijgen van de ter inzage gelegde stukken. Bezwaar Tenzij anders vermeld is er tot zes weken na verzending van een vergunning of ontheffing de mogelijkheid voor belanghebbenden om schriftelijk bezwaar te maken tegen een besluit. Het is niet mogelijk om een bezwaar in te dienen op een aanvraag. Een bezwaarschrift kunt u indienen bij het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen (burgemeester en wethouders / burgemeester), Postbus 5009, 8260 GA Kampen. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het zich richt en de gronden van het bezwaarschrift bevatten. Naast het indienen van een bezwaar kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Beroep Tenzij anders vermeld kunnen belanghebbenden, die tijdig zienswijzen hebben ingediend tegen een ontwerpbesluit, binnen zes weken na de dag van terinzagelegging van een besluit een beroepschrift indienen. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u tijdens de periode van terinzageligging van het ontwerpbesluit hier redelijkerwijs niet toe in staat bent geweest. Naast het indienen van een beroep kunt u ook een voorlopige voorziening aanvragen. Een beroepschrift kunt u indienen bij: Rechtbank Zwolle-Lelystad Sector Bestuursrecht Postbus 10067 8000 GB Zwolle Voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaar- of beroepschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die een bezwaar of beroep heeft ingediend kan daarnaast bij spoedeisend belang een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter (tenzij anders vermeld): Rechtbank Zwolle-Lelystad Postbus 10067 8000 GB Zwolle Bekendmakingen Wilt u op de hoogte blijven van besluiten van de overheid, dan kunt u zich hiervoor gratis aanmelden via www.kampen.nl/abonnement. U ontvangt dan automatisch via e-mail alle bekendmakingen waar u zich voor heeft aangemeld.

Voor meer nieuws en informatie kunt u terecht op www.kampen.nl.

Verleende bouwvergunningen

Verleende sloopvergunningen

Beltweg 0 in Kampen: slopen van een loods (verzenddatum 29-07-10); Voorstraat 14 in Grafhorst: verwijderen van het dakbeschot (verzenddatum 2907-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Ontwerpbestemmingsplannen •

•

Zwolseweg 51-53, ’s-Heerenbroek: het ontwerpbestemmingsplan heeft betrekking op de garagebedrijven ‘Pannekoek’ en ‘Bastiaan Techniek’ aan de Zwolseweg. Het maakt de uitbreiding van het bestaande bedrijfspand van ‘Bastiaan Techniek’ mogelijk aan de zuidzijde. Het garagebedrijf ‘Pannekoek’ is meegenomen in het bestemmingsplan in verband met een logische begrenzing. De bedrijven hebben een gelijke bestemming en Zwolseweg 53 is bereikbaar via het perceel Zwolseweg 51. Bedrijventerrein Haatland: het ontwerpbestemmingsplan ‘Bedrijventerrein Haatland’ betreft de juridischplanologische regeling voor het bestaande bedrijventerrein Haatland, gelegen ten noordwesten van de stad Kampen, tussen de Rijksweg N50 en de IJssel.

Bovengenoemde ontwerpbestemmingsplannen liggen met ingang van woensdag 11 augustus 2010 zes weken ter inzage. Ook kunt u de plannen inzien op www.kampen.nl onder actueel > bekendmakingen > ruimtelijke ordening.

Tijdens de genoemde termijn van terinzagelegging kan iedereen zienswijzen op de ontwerpplannen kenbaar maken. Schriftelijk kunt u deze indienen bij de gemeenteraad. Ook bestaat de mogelijkheid om zienswijzen mondeling kenbaar te maken. Hiervoor moet een afspraak gemaakt worden met het team Beleidsontwikkeling en Advisering van de eenheid Ruimtelijke Ordening.

Ontwerpbesluit hogere grenswaarden Wet geluidhinder voor herinrichting/uitbreiding woonwagenterrein Wielstraat Kampen

Burgemeester en wethouders maken op grond van artikel 110c Wet geluidhinder bekend, dat het ontwerpbesluit ’Hogere waarden Wet geluidhinder, ontheffing industrielawaai en wegverkeerslawaai voor herinrichting/uitbreiding woonwagenterrein Wielstraat Kampen’ met ingang van woensdag 11 augustus 2010 zes weken ter inzage ligt (zie colofon). Ook kunt u het ontwerpbesluit inzien op www.kampen.nl onder actueel > bekendmakingen > ruimtelijke ordening. Het ontwerpbesluit is opgesteld in het kader van de herinrichting/uitbreiding van het bestaande woonwagenterrein aan de Wielstraat in Kampen. Dit terrein is opgenomen in het ontwerpbestemmingsplan ‘Bedrijventerrein Haatland’. Vanwege de ligging van het terrein in de geluidszones van het bedrijventerrein Haatland en van diverse wegen is een hogere grenswaarde noodzakelijk conform de Wet geluidhinder. Tijdens de genoemde termijn van terinzagelegging kan iedereen schriftelijk of mondeling zienswijzen op het ontwerpbesluit indienen. Schriftelijk kan dit bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak bij het team Beleidsontwikkeling en Advisering, telefoonnummer (038) 33 92 807.

Intrekking milieuvergunning (definitief)

Burgemeester en wethouders hebben besloten naar aanleiding van het verzoek van A. Prins de geldende milieuvergunning van 3 november 1994 voor de inrichting aan de Buitendijksweg 12A in Kampen, op grond van artikel 8.26 van de Wet milieubeheer in te trekken. Het definitieve besluit is niet gewijzigd ten opzichte van het ontwerp.

rechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Na afloop van de termijn wordt het besluit van kracht of iemand moet een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening hebben gedaan in samenhang met een ingediend beroepschrift. Zo’n verzoek moet gericht worden aan de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak. Het besluit wordt dan pas van kracht als er op dit verzoek is beslist.

Maatwerkvoorschriften

Burgemeester en wethouders zijn van plan maatwerkvoorschriften te stellen bij: Recycling Kampen Containers en Transport BV, Haatlandhaven 16 in Kampen. Maatwerkvoorschriften zijn voorschriften die naast de regels uit het Activiteitenbesluit gelden. De te stellen voorschriften betreffen een nadere invulling van de geluidsvoorschriften. Belanghebbenden kunnen zienswijzen indienen van 11 tot en met 24 augustus 2010. Schriftelijk kan dit bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak bij het team Vergunningen.

Melding

Op grond van het Activiteitenbesluit is een melding ingediend door: Recycling Kampen Containers en Transport BV voor het uitbreiden van het bedrijf aan de Haatlandhaven 16 in Kampen. Tegen de melding kunnen geen zienswijzen worden ingediend.

Route gevaarlijke stoffen

Verleende ontheffing voor: Primagaz Nederland BV voor het vervoeren en afleveren van propaan gedurende de periode van één jaar op de volgende adressen: • Slaper (nabij nr. 2) in Kampen; • Zuideinde Oost 3A in Kamperveen (verzenddatum 06-08-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Het besluit tot intrekking en bijbehorende stukken liggen met ingang van 11 augustus 2010 zes weken ter inzage (zie colofon). Tot en met 21 september 2010 kan beroep worden ingesteld door: • degene die een zienswijze naar voren heeft gebracht naar aanleiding van het ontwerpbesluit; • degene aan wie redelijkerwijs geen verwijt kan worden gemaakt dat hij of zij geen zienswijze naar voren heeft gebracht naar aanleiding van het ontwerpbesluit. Een beroepschrift moet in tweevoud worden gestuurd aan de afdeling Bestuurs-

Gemeentearchief gesloten Het Gemeentearchief (Molenstraat 28) is op donderdag 12 augustus gesloten.

Sluiting balies Burgerzaken

In verband met een teamtraining zijn de balies van Burgerzaken op donderdag 26 augustus ’s middags gesloten. De andere balies zijn van 13.00 – 16.00 uur wel geopend (Werk en Inkomen, Wmo en Belastingen).

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 9

Verleende stookontheffingen

Burgemeester en wethouders hebben ontheffing verleend voor het verbranden van takkenhout, snoei- en rietafval op een weiland nabij: • Oude Wetering 135 in Mastenbroek (verzenddatum 05-08-10); • Parallelweg 5 in IJsselmuiden (verzenddatum 05-08-10). Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Het indienen van een bezwaarschrift schorst niet automatisch de werking van een besluit. Degene die bezwaar heeft gemaakt kan daarnaast een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Kapvergunningen Kapaanvragen • • •

Brinkweg 13D in Zalk, 1 berk; De Noord 1 in IJsselmuiden, 2 popu- lieren; Esdoornhof 285 in Kampen, 1 lariks;

• •

Hogeweg 41 in Kamperveen, 1 grauwe abeel; Kamille 13 in Kampen, 1 den.

Voor deze kapaanvragen zijn nog geen vergunningen verleend. Binnen twee weken na deze publicatie kan iedere belanghebbende schriftelijk of mondeling een zienswijze op de kapaanvraag indienen bij burgemeester en wethouders. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze moet binnen de genoemde termijn van twee weken telefonisch een afspraak worden gemaakt via (038) 33 92 878.

Verleende kapvergunningen waartegen geen zienswijzen zijn ingediend • • •

Melmerweg 24 in Kampen, 3 essen (verzenddatum 30-07-10); Seveningseweg 1 in Kampen, 1 wilg (verzenddatum 30-07-10); Wederiklaan 2 in Kampen, 13 es- doorns, 7 sierkersen en 1 linde (verzenddatum 30-07-10).

Deze vergunningen hebben direct rechtskracht. Bezwaar is mogelijk bij burgemeester en wethouders (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon).

Vergunningen Evenementen

De burgemeester van Kampen heeft vergunning verleend aan: • Kerstmarktcommissie Open Hof voor het houden van een kerstmarkt bij het Open Hof op 10 december 2010 (verzenddatum 02-08-10); • Waterschap Groot Salland voor het houden van de Dag van de dijk op 18 september 2010 met diverse festiviteiten in de binnenstad van Kampen (verzenddatum 02-08-10). Bezwaar is mogelijk (zie colofon). Een bezwaar schort de werking van het besluit niet op. U kunt ook een voorlopige voorziening aanvragen (zie colofon)

Drank en Horecawetvergunning

Burgemeester en wethouders maken op grond van artikel 3 van de Drank- en Horecawet bekend, dat voor de volgende stichting ontwerpbesluiten voor het verlenen van een vergunning het horecabedrijf te mogen uitoefenen vanaf 11 augustus tot en met 21 september 2010 ter inzage liggen:

Stichting IJsselheem Holding gevestigd in het pand op de percelen: • Wederiklaan 2; • Engelenbergplantsoen 3 in Kampen. Ontwerpbesluiten drank- en horecawetvergunning zijn bestemd voor rechtspersonen die zich richten op activiteiten van recreatieve, sportieve, sociaal-culturele, educatieve, levensbeschouwelijke of godsdienstige aard, niet zijnde een naamloze vennootschap of besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid als bedoeld in artikel 4, eerste lid van de Drank- en Horecawet. De ontwerpbesluiten met bijbehorende stukken liggen ter inzage bij het team Vergunningen. Wanneer u een besluit wilt inzien, kunt u een telefonische afspraak maken met de heer H.J. Aarten, telefoonnummer (038) 33 94 119. Belanghebbenden kunnen tijdens de periode van terinzagelegging zienswijzen op het ontwerpbesluit indienen. Schriftelijk kunt u deze indienen bij burgemeester en wethouders. Mondeling kan dit op afspraak.

VERKEER Asfaltwerkzaamheden

Onlangs zijn de werkzaamheden ten aanzien van het asfaltonderhoud aanbesteed. KWS infra bv gaat deze werkzaamheden binnenkort uitvoeren. Het asfaltonderhoud in 2010 heeft betrekking op het overlagen en bijkomende werkzaamheden van de volgende wegen: • Welleweg (tussen Nesweg en Noorderrandweg); • Kamperwetering (tussen Sonnenbergweg en Bosjessteeg); • Wittensteinse allee (tussen Hogeweg en Spijkerboersweg); • Baron Bentinckweg (tussen Roobroeksweg en Kamperstraatweg); • Roobroeksweg (tussen Akkerweg en Sloetweg); • Sloetweg (tussen Roobroeksweg en burgemeester Hardenbergweg); • De Chalmotweg (vanaf huisnummer 5 richting Venedijk-Noord); • Vinkensteeg (tussen Broeksteeg en Burgemeester Hardenbergweg); • Buckhorsterlaan (tussen Vinkensteeg en Zalkerdijk); • Zalkerdijk (vanaf Zalk tot aan gemeentegrens met Hattem); • Veecaterdijk (tussen het veer en huisnummer 2); • Beneluxweg (nabij rotonde Thorbeckelaan); • Veilingweg (tussen Oosterlandenweg en Oosterholt-Noord/Zeegraven); • Oosterholtseweg (tussen Oosterholtsesteeg en Oosterlandenweg + gedeelte tussen Oosterlandenweg en sporthal); • Trekvaart (het gedeelte met eenrichtingsverkeer).

De werkzaamheden worden uitgevoerd in de periode vanaf eind augustus tot medio oktober 2010. Ook wordt in de genoemde periode op diverse plaatsen binnen en buiten de bebouwde kom kleinschalig onderhoud aan het asfalt uitgevoerd. Tijdens de uitvoering van de werkzaamheden kan er enig overlast ontstaan voor het verkeer. De wegen worden met borden en hekken afgesloten voor het verkeer. Daar waar nodig worden ook omleidingsroutes aangegeven voor het verkeer. Aanwonenden worden door de aannemer geïnformeerd over de bereikbaarheid tijdens werkzaamheden. Heeft u nog vragen over de werkzaamheden, dan kunt u contact opnemen met de gemeente Kampen. Hiervoor kunt u terecht bij de heren W. van Spijker, telefoonnummer (038) 33 928 57 of H. Boldewijn, telefoonnummer (038) 33 928 51.

Verkeersspreekuur

De gemeente Kampen houdt elke eerste donderdag van de maand verkeersspreekuur. Dit vindt plaats van 16.30 tot 17.00 uur in het stadhuis, Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen. U kunt tijdens het spreekuur klachten of problemen op het gebied van verkeerszaken en verkeersveiligheid binnen de gemeente Kampen kenbaar maken. Om gebruik te maken van het verkeersspreekuur kunt u telefonisch een afspraak maken met de heer N. Verhoeff, telefoonnummer (038) 33 92 858.

INZAMELING KUNSTSTOFVERPAKKINGEN BINNENSTAD Donderdag 12 augustus 2010 (2e donderdag van de maand) wordt in de Binnenstad het kunststofverpakkingsmateriaal ingezameld. Op diezelfde dag vindt ook de Kamper Ui(t)dag plaats. De Oudestraat en Nieuwe Markt zijn dan afgesloten voor verkeer. Daarom het verzoek aan de bewoners om de inzamelzakken op 12 augustus niet aan de Oudestraat en Nieuwe Markt te plaatsen, maar aan de IJsselkade, Hofstraat, Voorstraat, Buiten Nieuwstraat of Burgwal.

BEREIKBAARHEID TEAM VERGUNNINGEN Sinds 1 juli 2010 contacten team Vergunningen op afspraak Sinds 1 juli 2010 is het team Vergunningen op afspraak bereikbaar. Wij verwachten door deze werkwijze u beter en sneller van dienst te kunnen zijn. U heeft dan namelijk de zekerheid dat u direct wordt geholpen en niet te maken krijgt met een lange wachttijd. Bovendien kunnen wij er hierdoor voor zorgen dat u direct de juiste medewerker spreekt, die u van dienst kan zijn. De medewerker kan bijvoorbeeld alvast informatie verzamelen, zodat u hierop niet hoeft te wachten. Wanneer u informatie wilt of een vraag heeft over zaken die gerelateerd zijn aan het team Vergunningen, dan kunt u een afspraak maken via telefoonnummer (038) 33 94 122 of via e-mail: balievergunningen@kampen.nl. U kunt denken aan bestemmingsplaninformatie, informatie over het aanvragen van een bouw-, evenementen-, standplaats-, collecte-, drank en horeca-, speelautomaten- of een milieuvergunning. Ook voor het inzien van stukken moet u een afspraak maken. Wanneer u heeft gebeld of een e-mail heeft gestuurd, dan wordt binnen twee werkdagen een afspraak met u gemaakt. Wilt u informatie opgestuurd krijgen, dan gebeurt dit uiterlijk binnen tien werkdagen.

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 10

SEIZOENS OPRUIMING

mpression matrassen Indrukwekkend

n, 1

Indrukwekkend Ubica Voordeel

betalen! BIJ SLAAPADVIESCENTRUM Ubica * Voordeel

Ontspannen slapen, ontspannen ontwaken, dat is Silvana Support.

Tweede matras

Indrukwekkend g bij aankoop van Voordeel twee Impression Ubica

gratis

matrassen, afdekking Latex of Sensus Nu 2 Impression matrassen oorstikt met 400 g/m² vochtregulerende = prijsvoordeel tot betalen! wel € 819,- * halen, 1 (2 matrassen 90 x 220 cm) omfortkeuze Medium en Firm. Verkrijgbaar Nu 2 Impression matrassen e maten. Meer informatie in de winkel. *Aanbod geldig * bij aankoop van twee Impression halen, Pocketverenmatrassen, afdekking Latex of Sensus ®

1 betalen!

zomernachtstunt Niet eerder vertoond! Dit unieke kussen in de aanbieding.

Per 2 numatras extra voordelig, dus laat je partner meegenieten! Tweede

gratis

Raadpleeg de kussenwijzer op

De wakkere keuze in slapen

(2 matrassen 90 x 220 cm)

zie welke van de 6 typen het beste bij ú past!

= prijsvoordeel tot wel 819,De€ wakkere keuze (2 matrassen 90 x 220 cm)

Drie apart gevulde in slapen bovenvakken

www.ubica.nl

betalen!*

* exclusief bedtextiel www.ubica.nl

Nu 2 Impression matrassen halen, 1

Drie gezichtjes laten zien wat de beste lighouding is

De wakkere keuze in slapen

per stuk

DEALER RUIMTE

Neksteun zorgt voor onstpannen nekspieren

www.ubica.nl

€

DEALER RUIMTE

gratis RUIMTE Jersey hoeslakens Boxspringcombinatie DEALER Roma (toonzaalmodel) 1 pers van 19,95 NU 13,50 in kersen kleur 2 pers van 24,95 NU 17,50 100279 UBI [210x297mm impr-dealer].indd 1

07-06-2010 10:16:18

= prijsvoordeel tot wel € 819,(2 matrassen 90 x 220 cm)

100279 UBI [210x297mm impr-dealer].indd 1

85,-

*Niet bij Silvana Support Royale

Tweede matras

*Aanbod geldig bij aankoop van twee Impression Pocketverenmatrassen, afdekking Latex of Sensus® naar keuze, doorstikt met 400 g/m² vochtregulerende Climawatt®, comfortkeuze Medium en Firm. Verkrijgbaar in alle courante maten. Meer informatie in de winkel.

Totaalprijs

1098,-

= prijsvoordeel tot wel € 819,silvana.nl en

gratis

2 boxsprings 90x200 cm., 1 hoofdbord 180 cm., 2 matrassen pocketvering, 1 comforttopper 180 cm., 2 sets poten

HALVE PRIJS*

Tweede matras

Boxspringcombinatie BALDA

NU 2DE SILVANA SUPPORT

naar keuze, doorstikt met 400 g/m² vochtregulerende Climawatt®, comfortkeuze Medium en Firm. Verkrijgbaar in alle courante maten. Meer informatie in de winkel.

Compleet 1098,-*

07-06-2010 10:16:18

Leverbaar in diverse kleuren, maten 140 160 - 180, extra lang mogelijk!

Hoofdkussens

De wakkere keuze in slapen

.indd 1

www.ubica.nl

07-06-2010 10:16:18

Litjemaux van 29,95 NU

DEALER RUIMTE 100279 UBI [210x297mm impr-dealer].indd 1

19,50

(voor 24 cm dikke matras rondom elastiek)

07-06-2010 10:16:18

2 boxsprings 90x200 2 hoofdborden 2 voetborden 2 set poten 2 matrassen Pocketvering Pocket Plus van 4310,- NU

2250,00 Seniorenkamer Montreal in kersenhout

DE TOTALE COLLECTIE DEKBEDEN K K E R T R E V O • V. DYCK • ESSENZA • JANINE • LORENA • SATIJN •

ALLE MATEN OOK EXTRA LANG

dames en heren, effen en gestreept Benneton - v. Dyck 2 ledikanten 80x200 2 nachtkastjes 2 lattenbodems 80x200 2 matrassen van 3000,-

39,

NU 2 STUKS

* PIP UITGESLOTEN

Dons dekbedden 90% dons - 4 seizoenen met drukknopen 140 x 200 - 179,140 x 220 - 199,200 x 200 - 269,240 x 200 - 319,240 x 220 - 349,-

1995,

Toonzaalmodellen Boxspringscombinaties

40% KORTING

50% KORTING*

Grote partij badjassen diverse maten v.a.

75,

veren • lekker koel

www.slaapadviescentrum.nl

NU 129,00 NU 149,00 NU 189,00 NU 229,00 NU 249,00

Dinsdag 10 augustus 2010 • pagina 11

Flessen voor beklimming Kilimanjaro

Nieuwe Look voor Kapsalon Foxy

KAMPEN - De groep Kam-

penaren die in september de Kilimanjaro gaat beklimmen om geld in te zamelen voor Oeganda gaat op dinsdag 24 augustus de Kamper huizen langs om flessen op te halen in de wijken Kampen-Zuid en de binnenstad. Dit doen zij tussen 18.00 uur en 21.00 uur. Op zaterdag 28 augustus trekken zij tussen 10.0 en 16.30 uur door Kampen-West en ze staan dan op de parkeerplaats van de supermarkt op de Industrieweg. De groep wil 20.000 euro gesponsord krijgen voor de enorme klim in Afrika. In maart kwamen de weldoeners al eens in het nieuws, omdat een pokertoernooi waarmee zij geld wilden inzamelen door de politie voorkomen werd. De groep belandde zelfs op het bureau. "Overigens heeft de politie wel excuses aangeboden toen duidelijk was waarover het ging. Ze hebben zelfs een donatie gedaan." Op 6 september begint de groep aan de uitputtende klim van de Kilimanjaro. Toegegeven: ze doen het ook een beetje voor hun plezier. “Maar toch hoofdzakelijk voor het goede doel”. Het afgelopen jaar hebben zij zoveel mogelijk geprobeerd om geld in te zamelen voor weeskinderen in Oeganda. Op dit moment zijn ze hier nog hard mee bezig. Het doel is om 20.000 euro binnen te halen voor Bulamu Children’s Village. Het geld moet worden gebruikt om twaalf weeskinderen in Oeganda een huis te geven op het Bulamu Children’s Village. Dit dorp wordt gerund door de lokale oud-journalist Joseph Lubega en een Nederlands echtpaar dat Joseph ondersteund. Dankzij eerdere hulp en sponsoracties heb-

Het enthousiaste team kapsters van Kapsalon Foxy staat altijd klaar om klanten een geheel frisse, nieuwe look aan te meten, maar eigenares Patricia Selles vindt het nu tijd om ook de winkel zelf eens grondig aan te pakken. Tijdens de zomervakantie wordt het volledige interieur van de vertrouwde kapsalon onder handen genomen en na de vakantie hoopt Patricia haar klanten in een totaal vernieuwde kapsalon te kunnen ontvangen.

“De salon ondergaat een totale metamorfose”, vertelt Patricia enthousiast. “De wanden worden volledig vernieuwd en op de vloer komen prachtige antracietgrijze tegels. Hierin verwerken we vloerverwarming om een behandeling voor onze klanten nog aangenamer te maken”. De salon krijgt een moderne en luxe uitstraling met een nieuw ingerichte wachtruimte en robuuste leestafel. De kapsalon maakt met het uiterlijk een nieuwe start, maar aan de werkwijze van het team vakmensen verandert niets. Bovenaan blijven staan: vakmanschap, gezelligheid en een uitstekende prijs/kwaliteitverhouding. Geen kapsel is te gek voor het veelzijdige team kapsters van Kapsalon Foxy, ze houden van speelse kapsels met veel variatie, maar ook een

ben ze al een aantal basisbehoeftes gerealiseerd, zoals een waterput, wat landbouw en een kleine kliniek. Wat er onder andere nog mist is behuizing en opvoeding voor de weeskinderen. Het Kamper team wil een family house gesponsord krijgen, zodat twaalf weeskinderen een dak boven hun hoofd krijgen. De kosten voor alle materialen van een family house bedraagt 20.000 euro. Kilimanjaro De Kilimanjaro is de hoogste en grootste alleenstaande berg van Afrika. Hij is in totaal 5895 meter hoog. Om de top te bereiken loopt de groep een tachtig kilometer lang pad op. De expeditieleden zijn al een jaar bezig om alles tot in de puntjes voor te bereiden en te trainen. De beklimming begint vanuit het dorp Moshi op zo’n 1800 meter hoogte, bij een tempratuur van zo’n 25 graden Celsius. Per dag lopen ze gemiddeld tussen de zes en acht uur om het tentenkamp te bereiken. Op de top (5895meter) is de temperatuur ruim onder nul. Vanaf de

top gaat de groep terug naar een tussenstation om uit te rusten en te overnachten. Die dag lopen ze ongeveer twaalf tot veertien uur. Op de laatste dag lopen ze het laatste stukje bergaf door het regenwoud terug naar het hotel. In totaal ver-

Paling roken bij De Huifkar.

Het team van Foxy. Twee medewerkers ontbreken op de foto.

meer reguliere behandeling doen ze met evenveel plezier. Foxy is een salon voor iedereen. Een andere kracht van de salon is dat klanten zonder afspraak terecht kunnen. “Dankzij het uitgebreide team van kapsters ben je toch altijd snel aan de beurt.” Ideaal voor wie vlak voor een feestje toch ineens besluit om het haar nog even perfect in model te laten brengen, of voor wie verrassend voor de dag wil komen. De vernieuwde salon wordt op 17 augustus geopend. Iedereen is dan welkom om zich te laten verbazen door de nieuwe look. Om klanten de opening te laten meevieren houdt Kapsalon Foxy de hele maand au-

blijven ze 6 nachten en 7 dagen in het nationaal park Kilimanjaro. Mocht de groep klimmers er niet in slagen om 20.000 euro gesponsord te krijgen, dan gaat het sponsorgeld wel naar het Bulamu Children’s Village, maar dan in de vorm van

gustus een kleuractie. Iedere klant krijgt dan een gratis shampoo mee naar huis, bovendien worden zij getrakteerd op nog een leuke attentie. Op 7 september komt bovendien een medewerker van de firma Keune (bekend van Look of Love) langs om iedereen vrijblijvend een zeer professioneel kleuradvies te geven. Vanaf 17 augustus is iedereen weer van harte welkom bij Kapsalon Foxy. Kapsalon Foxy Winkelcentrum Penningkruid Penningkruid 32 Kampen (038) 332 70 53

een gaarkeuken. Deze is ook hard nodig om 500 weeskinderen in het Bulamu Children’s Village te kunnen voorzien van een warme maaltijd per dag. Sponsoren kan via www. kilimanjaro2010.nl of www.kajafoundation.nl.

40% KORTING! OP ALLE TUINMEUBELEN!!

Zaterdag 14 augustus vanaf 14.00 u

% 40TING!

KOR

TUINSTOELEN TUINTAFELS TÈTE À TÈTE BANKEN PARASOLS LIGBEDDEN BISTRO-SETS SCHEEPSSTOELEN KUSSENS

PRACHTIGE LOUNGESETS

PARASOLVOETEN

Paling roken op het terras door palingroker Jeroen v.d. Grijp, winnaar van diverse palingrook wedstrijden in Nederland. Er worden 3 soorten paling gerookt: Kweekpaling, IJsselmeer paling en Ierse paling

Deze feestmiddag begint om 14.00 u en duurt tot ongeveer 20.00 u. U bent allen welkom in de Huifkar, de Zande 28 Kamperveen

Tijdens het palingroken wordt er opgetreden door diverse artiesten waaronder:

4R0TING!

· IJsselduo · Danny Heden · Maikel Heden · Gerard van Jaarsveld alias Joe Cocker · Joop Vrolijk Deze artiesten zorgen voor een ouderwets, gezellige sfeer en een schitterende feestmiddag.

met vriendelijke groeten, Svetlana alias Keesje en Jan Cafe restaurant de Huifkar, De Zande 28, Kamperveen, tel. 038 7850194

Ook voor uw feesten en partijen bent u bij ons welkom.

COMPLETE SETS IN HARDHOUT, KUNSTSTOF EN ALUMINIUM

OORDEEL PAK DIT V

Let op! koopavond op vrijdagavond, doorlopend tot 21.00 uur VOORDEELPARADIJS VOOR GROENE VINGERS | WWW.DEOOSTEINDE.NL

OP=OP | WEG IS PECH ma. t/m do. 09.00-18.00 uur vrij. 09.00-21.00 uur zat. 08.30-17.00 uur

Aanb. geldig vanaf 04-08-2010. Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

Dat wordt smullen!

Koekoeksweg 4 8271 PC IJsselmuiden (koekoekspolder) Tel. 038-331 20 35

Dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 12

Uw huurwoning in Kampen en IJsselmuiden CHRISTINASTRAAT 74 Kampen

GEBOUW ALEXANDER

VERMUYDENSTRAAT 128 Kampen

Wijk: Oranjewijk Woningtype: Appartement Woonlaag: 1 Slaapkamers: 1 Netto huur: € 491,00 Service kosten: € 37,77 Voorwaarden Aanvaarding Eigenaar

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 4 Slaapkamers: 4 Netto huur: € 491,00 Service kosten: € 26,99 Voorwaarden

: Bestemd voor kandidaten met een zorgindicatie. : 17 augustus 2010 : deltaWonen

Aanvaarding Eigenaar

: Bestemd voor kandidaten van 65 jaar en ouder. : 25 augustus 2010 : deltaWonen

Advertentienummer 0.31.001

ANJERSTRAAT 9 Kampen

Advertentienummer 0.31.002

WORTMANSTRAAT 400 Kampen Wijk: Centrum Woningtype: Bovenwoning Woonlaag: 2 Slaapkamers: 1 Netto huur: € 402,68 Service kosten: € 9,74

Aanvaarding Eigenaar

: Bestemd voor meerpersoons huishoudens. : 1 september 2010 : deltaWonen

Advertentienummer 0.31.003

Advertentienummer 0.31.005

VERHUURDE WONINGEN Wijk: Centrum Woningtype: Onzelfstandige kamer Woonlaag: 3 Netto huur: € 230,24 Service kosten: € 98,09

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 4 Slaapkamers: 3 Netto huur: € 491,00 Service kosten: € 107,06 : 9 september 2010 : deltaWonen

Advertentienummer 0.31.006

: 5 oktober 2010 : deltaWonen

Advertentienummer 0.31.004

PRINSENSTRAAT 14-09 Kampen

JACOB CATSSTRAAT 193 Kampen

Aanvaarding Eigenaar

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 3 Slaapkamers: 1 Netto huur: € 306,09 Service kosten: € 44,17

Wijk: Flevowijk Woningtype: Flat met lift Woonlaag: 1 Slaapkamers: 4 Netto huur: € 491,00 Service kosten: € 9,28 Voorwaarden Aanvaarding Eigenaar

: 7 september 2010 : deltaWonen

WORTMANSTRAAT 606 Kampen

Voorwaarden : Bijzonderheden : Aanvaarding : Eigenaar :

Bestemd voor voltijdstudenten. D/T/K delen nader te bepalen deltaWonen

Aantal Aantal Reacties Punten

Adres

Plaats

Avercampstraat 32

KAMPEN

1212

L. Huismanstraat 58

KAMPEN

2393

Leeuwerikstraat 55

KAMPEN

789

J. Catsstraat 27

KAMPEN

572

Apeldoornsestraat 67

KAMPEN

Aalbershof 11

IJSSELMUIDEN

V Dokkumstr 27

IJSSELMUIDEN

1534

Goudplevier 32

IJSSELMUIDEN

2263

2718 *

* woning is toegewezen aan een speciale doelgroep, zoals: WMO, urgentie, vluchteling, calamiteit, instelling

Advertentienummer 0.31.007

Inschrijfnummer: ..........................................................................

WOONBON

Naam: ..............................................................................................

Advertentienummer:

Adres:...............................................................................................

...................................................................................

Telefoonnummer:.........................................................................

...................................................................................

Geboortedatum: ...........................................................................

...................................................................................

Maximaal 1 woonbon per week met 3 voorkeuren. Lever de bon voor a.s. maandag 8.00 uur in bij één van de corporaties of mail uw keuze naar hen door. Spelregels omtrent woonruimteverdeling kunt u lezen in de brochure ‘Hoe kom ik aan woonruimte in Kampen of IJsselmuiden’.

Noordweg 87 8262 BP Kampen Tel.: 038-851 02 00 www.deltawonen.nl deltawonen@deltawonen.nl

Dorpsweg 4 8271 BM IJsselmuiden Tel. 038 332 33 99 info@bwij.nl www.bwij.nl

Postbus 89 8260 AB Kampen Tel. 038-339 44 00 IJsselheem omvat o.a.: Verpleeghuis Myosotis en de verzorgingshuizen De Amandelboom, Margaretha en De Vijverhof

Dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 13

Opruiming

K E E W E T S T A LA

Alles moet weg!!!

Nú 2 halen

1 BETALEN* Op onze gestickerde voorjaarscollectie (goedkoopste artikel gratis)

Tot 50% korting op

accessoires

*behalve reeds afgeprijsde artikelen, nieuwe collectie en standaard artikelen!

Jonge, sportieve, elegante en stijlvolle, betaalbare damesmode (maat 38 t/m 52) • Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de kofﬁe staat klaar. • Prettig winkelen door onze airco • Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

P HOGENKAMPSPASSAGE 2 8022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426 Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.00 - 17.30 uur, za 09.00 - 17.00 uur

Bijna 50 jaar een begrip in Zwolle e.o.

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 14

Gildeslager WILT U EENSVan Ingen verrassend lekker en voordelig! LEKKER BBQ-EN? Beregeningssysteem

Wij hebben een kompleet verzorgd pakket voor u samengesteld.

• Tuinberegening • Paardenbak beregening

5 stuks vlees pp, keuze uit de volgende soorten: • Gemarineerd kipfiletlapje • Shaslick van varkenshaas • Portie kipsate • Bbq worstje • Hawai spies • Grill burger • Voorgegaarde drumstick • Gemarineerde karbonade Vlees kan ook gesorteerd • Gemarineerd speklapje uit meerdere soorten.

Wij berekenen voor u de juiste samenstelling van de te gebruiken materialen

2 soorten salade: rundvlees- en scharrelei salade, mooi opgemaakt met fruit op schalen

Evenboersweg 16 7711 GX Nieuwleusen Tel.:0529-483030, Fax: 0529-484012 E-mail: info@wildeboer-groep.nl www.wildeboer-groep.nl

17Op vertoon van een kassabon van Augustus 2010

Heropening

één van de winkeliers op het Winkelcentrum Penningkruid krijgen de kinderen GRATIS een kleurtje in

Kapsalon Foxy!

hun haar bij Hairsalon Foxy !

Penningkruid Kampen 038‐3327053

Kom langs en bezoek onze nieuwe, compleet verbouwde Salon. Deze week ontvangt elke klant bij een haarkleuring ons verrassingspakket.

(normaal 10 euro per stuk)

Bezorgen en weer ophalen 10 euro, bij bestellingen boven 175 euro

5 soorten saus: sate-, knoflook-, smul-, uien- en piripiri saus

Op woensdag 23 december :

Aktie:

SCHOONMAAKKOSTEN GRATIS!

GRATIS

Stokbrood wit of bruin, kan ook gesneden

(alleen binnen de regio, daarbuiten in overleg)

Eigengemaakte kruidenboter

U kunt koelboxen van ons lenen, uw bestellingen blijft minimaal 8 uur koel.

Bestekset zware kwaliteit bestaand uit: 2 bordjes, mes, vork en servetten Gebruik van gas bbq en/of grote pan inclusief gasverbruik

Dames en Heren kapper Altijd binnen zonder afspraak Penningkruid 32 Kampen tel:038-3327053

Prijs p.p.

11,95

Kijk voor onze verdere mogelijkheden op www.slagerijvaningen.nl hier kunt u ook online bestellen.

Gildeslager Evert van Ingen

Meer haar voor uw geld!

Dorpsweg IJsselmuiden, 038-3332439 Langestraat 65 Genemuiden, 038 85, 3855113 / Dorpsweg Tel. 85 IJsselmuiden, 038 3332439 www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager www.slagerijvaningen.nl, De Gildeslager verrast jeverrast smaak! je smaak!

Marsdiep 28 | 8321 MC Urk | Telefoon 0527-690079 | info@brouwerwoninginrichting.nl | www.brouwerwoninginrichting.nl

Openingstijden tijdens de vakantie:

Week 31: di-vr 14.00 - 17.00 uur, zaterdag gesloten Week 32: di-vr 14.00-17.00 uur, zaterdag 10.00-16.00 uur tapijt ■ laminaat ■ parket ■ vinyl ■ marmoleum ■ gordijnen ■ raamdecoratie

PVC Florwood ACTIE 2,5 mm dik, 8 moderne kleuren van € NIEUW! SDX KINGSTON TAPIJT V.A. € 139.INCL. LEGGEN

voor

55,-

€ 39,95

incl. leggen en egaliseren

TRAP ACTIE Dichte trap 13 treden, zonder zijkanten

€ 199,-

Keuze uit ruim 200 coupons

ZOMERKORTINGEN VOOR DE THUISBLIJVERS! (GELDIG T/M WEEK 32)

VINYL ACTIE Powerwood & Parkwood Brede en lange plank van € 69,-

voor

€ 49,-

OP DE COLLECTIE

RAAMDECORATIE

COUPONNENACTIE TAPIJT EN VINYL Alle coupons onder de 8 meter. Zeer mooie kwaliteiten!

INCL. LEGGEN

OP=OP

nu voor

STUDIO • PALAZZO • PALESSE TOSCANE • TRENTO

excl. leggen

SCHOONLOOPACTIE

INCL. LEGGEN

€ 25,- p/m 15% KORTING TOT WEL

15% KORTING

GROTE VOORRAAD

PARADE ACTIE

OP DE COLLECTIE

GORDIJNEN EN VITRAGES

15% KORTING

NU 50% KORTING

DINSDAG 10 AUGUSTUS 2010 • PAGINA 15

STOVEN

Voetstoven Onbekende maker, hout en koper, 17X48X25 cm., 17e eeuw Collectie: Stedelijk Museum Kampen

In de Schepenzaal – nu onderdeel van het Stedelijk Museum – vergaderde tot aan de Franse tijd het stadsbestuur en werd er de rechtspraak uitgeoefend. In de wintermaanden kon het er echter bijzonder koud zijn, ondanks de aanwezigheid van een grote open haard. Om het toch nog enigszins behaaglijk te hebben, was er voor

iedere stadsbestuurder een voetstoof aanwezig. Eigenlijk niets meer of minder dan een voetenbankje dat verwarmd kon worden door warm water of door hete kolen. Soms werd tegen de onderkant van het bovenblad van de stoof een ijzeren plaat bevestigd om brandgevaar te voorkomen. Meestal zijn voetstoven sober

uitgevoerd, het betrof tenslotte gebruiksvoorwerpen. Slechts een enkele keer zijn ze versierd met houtsnijwerk. Het bovenblad telt meestal vijf ronde gaten – net als de afgebeelde stoven – een enkele keer zijn de openingen in hartvorm gesneden. Verbazend is dan ook dat de voetstoven uit de Schepenzaal wel sober lijken, maar dat niet zijn. Als je de houten bekisting oppakt, wordt het binnenwerk van de stoof zichtbaar en zien we in de koperen bovenplaat, fraai uitgesneden, het stadswapen van Kampen. In totaal zijn er negen van deze stoven bewaard gebleven in het museum.. De afgebeelde ‘Voetstoven’, zijn te zien in het Stedelijk Museum Kampen.

Herdenkingstentoonstelling Henk van Ulsen KAMPEN- In het Frans Walkate Archief is vanaf zaterdag 28 augustus de herdenkingstentoonstelling te zien over de Kamper toneelkunstenaar Henk van Ulsen. Precies een jaar geleden, op

28 augustus 2009, overleed Van Ulsen. Een jaar later, op 28 augustus wordt vanaf 15.00 uur de tentoonstelling met een gevarieerd programma geopend. In de expositie staat het werk en leven van de bekende acteur centraal, en natuurlijk zijn bijzondere

‘De ‘De Oudestraat Oudestraat Specialisten’ Specialisten’

Weekaanbieding: aanbiedingen geldig van woensdag t/m dinsdag

BROODAANBIEDING A.S. VRIJDAG & ZATERDAG

IN DE KONDITOREI: BANKETBAKKERSSOFTIJS V.A. 1,-

KRENTENBOLLETJE PER STUK 0,45 . . . . . . NU 4 + 2 GRATIS

APPELSLOF

PLATTE GEVULDE KOEK

8. VOOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . van

per stuk 1.25

NU 5 HALEN 4 BETALEN

ZATERDAGAANBIEDING

CARAMELTORENTJE per stuk 1.80

NU 4 VOOR

...........

5.50

VOLOP OLIEBOLLEN TIJDENS DE KAMPER UI(T)DAGEN

Het Gilde van de Betere Banketbakkers. Tip! Heerlijk nieuws op www.banket.nl

Oudestraat 148, Oudestraat 170, tel: 038 - 331 36 52, www.banketbakkerijsmit.nl

Kamper Schokkerkoor naar Frankrijk

relatie met zijn geboortestad Kampen. De tentoonstelling is woensdag en donderdag geopend van 14.00 tot 17.00 uur in het Frans Walkatearchief aan de Burgwal 43. www.walkatearchief.nl

Locaties voor ‘lelijke’ wildplakzuilen KAMPEN - Reclame voor een optreden van de plaatselijke band, een aanklacht tegen het gemeentebeleid of een zoekertje voor een kamer. Maak een poster, pak een pot lijm en kwak de boodschap tegen een wildplakzuil. Het college heeft toestemming gegeven voor het plaatsen van een dergelijke zuil op een drietal locaties in Kampen. Burgers kunnen hier ongestraft hun posters plakken. Volgens het college zijn de zuilen ongewenst in het straatbeeld en is het daarom lastig geschikte locaties te vinden. De gemeenteraad wil echter dat de plakzuilen

er komen en daarom heeft het college drie plekken uitgezocht waar ze kunnen staan zonder dat het straatbeeld teveel geweld wordt aangedaan.

Het college heeft twee locaties in Kampen en een in IJsselmuiden uitgekozen. Plakken kan straks op het Markeresseplein aan de zuidoostzijde, in Kampen op het Penningkruid, en aan de IJsselkade op het perron van de halte tegenover de ABN-AMRO bank. Voor het plaatsen van de zuilen wordt een bouwvergunning aangevraagd. De plakunits kosten zesduizend euro per stuk.

Werken ‘Blauw, Blauw’ leggen link met water ZWARTSLUIS - In tegenstelling tot wat de titel van de tentoonstelling doet vermoeden, loopt de bezoeker bepaald geen ‘blauwtje’ op de huidige expositie bij Schoonewelle. Er is namelijk genoeg te zien. Onder het motto ‘Blauw Blauw’ wordt het werk van maar liefst 22 kunstenaars tentoongesteld. De getoonde kunstwerken hebben van de vele bezoekers tot nu toe

al minstens zoveel bewonderende blikken in ontvangst mogen nemen. ‘Blauw Blauw’ is nog tot en met 29 augustus te zien in het centrum aan de Museumlaan in Zwartsluis. De deelnemende kunstenaars zijn leden van Kringkunst Steenwijk. De variatie in hun werk is groot, zowel in gebruikte technieken als in stijlen. Eén ding hebben de meeste werken echter gemeen, namelijk de link met de kleur blauw én het begrip blauw. Meerdere werkstukken zijn zelfs

speciaal voor deze expositie gemaakt en hebben een nadrukkelijke affiniteit met het museum op zich. Zo is er daadwerkelijk een ‘schoone’ in een ‘welle’ te bewonderen. Maar ook water speelt een rol. Bovendien willen de kunstenaars in deze expositie duidelijk maken dat er veel is wat hen niet ‘blauw blauw’ laat en dat presenteren zij op kunstzinnige wijze. Vrijwel alle 22 deelnemende kunstenaars laten op de expositie hun visitekaartje

VERKLARING VAN ERFRECHT Bij de afwikkeling van een nalatenschap komen diverse zaken aan de orde. In dit artikel zal ik uiteenzetten wat een verklaring van erfrecht is en hoe die tot stand komt. Wie mag na het overlijden beschikken over de goederen die tot de nalatenschap behoren? Denk bijvoorbeeld aan een bankrekening die op naam staat van de overledene. Is er een manier om daarachter te komen? Ja, de verklaring van erfrecht geeft daar een betrouwbaar antwoord op.

ontvangen.Vaak komen een of meer erfgenamen, mede namens de andere erfgenamen, naar de notaris om die opdracht te verstrekken. De notaris vraagt hen naar het overlijdensbewijs en de personalia van de vermoedelijke erfgenamen.

KAMPEN - Het Kamper Schokkerkoor vertrekt op 21 augustus naar Frankrijk. Het koor zal gedurende vijf dagen verblijven in Salernes (Provence) in Zuid-Frankrijk. Op uitnodiging gaat het koor optredens verzorgen tijdens een privéfeest waar niet alleen veel Nederlanders, maar ook veel Fransen aanwezig zijn. Naast deze feestelijke gebeurtenis verzorgt het koor een achter. Soms zelfs persoonlijk, maar vooral door zich te presenteren op een gemeenschappelijke kaart met daarop alle informatie over de kunstenaars, hun eigen ateliers en hun eigen activiteiten. Schoonewelle Centrum Natuur en Ambacht aan de Museumlaan in Zwartsluis is geopend van dinsdag tot en met zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur, op zondagen van 13.00 tot 16.00 uur.

verwerpen. Bij beneficiair aanvaarden zijn de erfgenamen niet aansprakelijk indien de schulden meer bedragen dan de bezittingen. Aan deze vorm van aanvaarden zijn echter extra kosten verbonden. In dit artikel laat ik deze vorm van aanvaarden buiten beschouwing. De notaris zal de erfgenamen vragen wat zij doen: aanvaarden of verwerpen. Als een erfgenaam verwerpt, wordt hij geacht nooit erfgenaam te zijn geweest. Daarom dient de notaris te weten of men aanvaardt of verwerpt.

Notariële akte een verklaring van erfrecht is een door de notaris opgemaakte akte. In die akte verklaart de notaris wie bevoegd is over de nalatenschap te beschikken of wie het beheer heeft over de nalatenschap. In de praktijk worden de mensen vaak door de bank verwezen naar de notaris om een verklaring van erfrecht op te laten maken. De bank wil weten wie over de bankrekening(en) mag beschikken.

oNderzoek De notaris gaat vervolgens een onderzoek instellen. Dat onderzoek is noodzakelijk om te kunnen vaststellen wie de erfgenamen zijn. De notaris zal informeren bij het Centraal testamentenregister of er een testament is. Zo ja, dan zal de notaris dat testament raadplegen. Voorts zal de notaris informeren bij de gemeente of de overledene kinderen heeft nagelaten. De notaris raadpleegt daarvoor de Gemeentelijke Basisadministratie. Soms is nog verder onderzoek bij de gemeente nodig. Bij een gehuwde persoon zal de notaris om het trouwboekje vragen. na het nodige onderzoek zal de notaris kunnen beoordelen wie de erfgenamen volgens de wet of het testament zijn.

volmacht Indien er meerdere erfgenamen zijn, is het niet praktisch indien alle erfgenamen telkens hun handtekening moeten zetten voor het doen van betalingen. Daarom spreken de erfgenamen vaak af wie namens de anderen mag handelen. Die persoon wordt de gevolmachtigde. Als de notaris heeft vernomen wie de gevolmachtigde wordt, stelt hij volmachten op en zendt die naar de andere erfgenamen met het verzoek om die - als ze met de inhoud van de volmacht instemmen - te tekenen. In de volmacht kan men dan tevens aangeven of men de nalatenschap verwerpt of aanvaardt.

opdracht De notaris stelt niet op eigen initiatief een verklaring van erfrecht op. Hij moet daartoe een opdracht van de erfgenamen

aaNvaardeN/verwerpeN Zij die erfgenaam zijn volgens de wet of het testament kunnen de nalatenschap zuiver aanvaarden, beneficiair aanvaarden of

verklariNg Notaris Vervolgens zal de notaris op basis van het gedane onderzoek, de ontvangen verklaringen van aanvaarding en volmachten de

optreden in het dorpskerkje van Tourtour. De promotie voor dit optreden is inmiddels in volle gang en het koor hoopt op deze manier dat veel publiek van hun optredens en uitstraling gaat genieten.

Nieuws van het asiel en de politie Dierenleed en gevonden en verloren zijn deze week terug te lezen op: www.brugmedia.nl

verklaring van erfrecht opstellen. Hij verklaart daarin dan wie volgens zijn bevindingen de erfgenamen zijn en wie van de erfgenamen een volmacht heeft gekregen van de andere erfgenamen. Met die verklaring van erfrecht kan de gevolmachtigde dan aan anderen bewijzen dat hij bevoegd is over de nalatenschap te beschikken. Vragen of behoefte aan een informatief gesprek? Bel het hieronder vermelde telefoonnummer of bezoek onze website: www.ijsseloevers.nl

telefoon (038) 332 55 55 Vragen? Bel IJsseloevers notarissen te Kampen, IJsselmuiden en Zwartewaterland, tel 038-3325555

Actie

DINSDAG10 AUGUSTUS 2010 • pagina 16

99 2.

C1000 kip drumsticks

C1000 verpakte kaas

alle varianten 2 bakken à 450 ml of 500 gram naar keuze

C1000 gepaneerde varkensﬁletschnitzels gekruid 500 gram

C1000 nectarines of perziken

alle varianten stuk, plakken en borrelblokjes 2 stuks naar keuze

m.u.v. geraspte kaas

PER BAK

2 2.-

2.76 - 3.36 C1000 rond brood

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

alle varianten bakje 130 of 150 gram

2. Kuiper

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

500 gram

alle varianten 3 pakken naar keuze

Joosten

ZATERDAG OPEN tot 20.00 uur

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

Week 32 2010, aanbiedingen geldig van maandag 9 t/m zaterdag 14 augustus 2010 • Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. • Aanbiedingen niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers • Slijterijaanbiedingen alleen geldig bij C1000 Kuiper

2+1 gratis

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

prijs

Pampers New Baby, Active Fit en Easy Up

C1000 witlof

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

2 halve e

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

C1000 ﬁlet Americain

wit, tarwe en ﬁjn volkoren 3 hele broden naar keuze

extra groot 500 gram

13.48

tie

KILO

4.49

2+1 gratis

Mona gezinspudding

naturel of gekruid

3.98 - 4.98

, bureau voor creatieve communica

40 ROLLEN

SET 4 FLESSEN

alle varianten uit het koelvak 3 stuks naar keuze

OP=OP

regular, light, zero en cafeïnevrij set 4 ﬂessen à 1,5 liter

2 ZAKKEN

C1000 bapaobroodjes

Page toiletpapier

Coca-Cola

alle varianten uit het vriesvak

aanbieding

VOOR

500 gram

Aviko aardappelschotel

De dreun van de dag! Elke dag een KEIHARDE

Ontwerp & Realisatie: Brederzicht

C1000 varkensﬁlet of varkensﬁletlappen

DINSDAG 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 17

Hooghoudt Jonge Jenever fles 1 liter

12.

Hooghoudt Kalmoes Beerenburg fles 1 liter

11.

Estaro rum

fles 0,7 liter

10.99

Boswandeling

13.49

8.99 fles 0,7 liter

9.99

Jameson Irish whisky

fles 0,7 liter

16.29

Huismerk Bessenjenever

7.49

13.98 fles 1 liter

5.99

Actie

DINSDAG10 AUGUSTUS 2010 • pagina 16

99 2.

C1000 kip drumsticks

C1000 verpakte kaas

alle varianten 2 bakken à 450 ml of 500 gram naar keuze

C1000 gepaneerde varkensﬁletschnitzels gekruid 500 gram

C1000 nectarines of perziken

alle varianten stuk, plakken en borrelblokjes 2 stuks naar keuze

m.u.v. geraspte kaas

PER BAK

2 2.-

2.76 - 3.36 C1000 rond brood

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

Van Mierlo Lovinkstraat 20 Kampen 038-3370610

alle varianten bakje 130 of 150 gram

2. Kuiper

Dr. Damstraat 15 Kampen 038-3370390

500 gram

alle varianten 3 pakken naar keuze

Joosten

ZATERDAG OPEN tot 20.00 uur

Markeresplein 2 IJsselmuiden 038-3312728

2+1 gratis

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

prijs

Pampers New Baby, Active Fit en Easy Up

C1000 witlof

C1000 Versmarkt Voordeelmarkt

2 halve e

* Per combinatie kan de prijs verschillen. Bij de kassa krijgt u 25% korting op de totaalprijs.

C1000 ﬁlet Americain

wit, tarwe en ﬁjn volkoren 3 hele broden naar keuze

extra groot 500 gram

13.48

tie

KILO

4.49

2+1 gratis

Mona gezinspudding

naturel of gekruid

3.98 - 4.98

, bureau voor creatieve communica

40 ROLLEN

SET 4 FLESSEN

alle varianten uit het koelvak 3 stuks naar keuze

OP=OP

regular, light, zero en cafeïnevrij set 4 ﬂessen à 1,5 liter

2 ZAKKEN

C1000 bapaobroodjes

Page toiletpapier

Coca-Cola

alle varianten uit het vriesvak

aanbieding

VOOR

500 gram

Aviko aardappelschotel

De dreun van de dag! Elke dag een KEIHARDE

Ontwerp & Realisatie: Brederzicht

C1000 varkensﬁlet of varkensﬁletlappen

DINSDAG 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 17

Hooghoudt Jonge Jenever fles 1 liter

12.

Hooghoudt Kalmoes Beerenburg fles 1 liter

11.

Estaro rum

fles 0,7 liter

10.99

Boswandeling

13.49

8.99 fles 0,7 liter

9.99

Jameson Irish whisky

fles 0,7 liter

16.29

Huismerk Bessenjenever

7.49

13.98 fles 1 liter

5.99

Dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 18

MFLOR PVC stroken 2 mm, per m2 van 57,95 voor

BONAPARTE tapijt

zwaar gebruik, 400 cm br., per meter van 87,95 voor

WITTE SCHUUR VINYL ‘net echt hout’ hoogpolig tapijt div. kleuren en structuren, zwaar gebruik, 400 cm br., per meter van 79,- voor

zwaar gebruik, 400 cm br., per meter van 119,- voor

gratis leggen*

43, 59, 40, 57,

gratis leggen, egaliseren en lijm*

AL ONS LAMINAAT

gratis leggen*

• Reservering voor latere

levering altijd mogelijk

• Betrouwbaarheid en service

m2 GRATIS*

• Eigen stoffeerders • Scherpste prijs • Nooit aanbetalen

WITTE SCHUUR houten vloeren per m2 van 59,95 voor

44,

gratis leggen en afwerken*

BIJ ONS KOST HET LEGGEN VAN EEN TRAP • trap zonder zijkanten incl. lijm en leggen

155,00

• trap met zijkanten incl. lijm en leggen

190,00

• open trap rondom geleged incl. lijm en leggen

00 , 190

WitteSchuur.nl

Ongelóóóóflijk... Dat scheelt in Hattem! Wij garanderen de laagste prijsgarantie. WitteSchuur 4-zijdig V-groef laminaat

24,

zwaar gebruik, diverse kleuren, per m2 van 34,95 voor

ONDERVLOER

LEGGEN

PLINTEN

GROTE COLLECTIE GORDIJNEN & BINNENZONWERING 15% KORTING

GRATIS METEN, MAKEN & OPHANGEN

1e Industrieweg 4, Hattem (ind.terr. ’t Veen). Tel. 038-4442165

Prijs- en zetfouten voorbehouden. *Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Vraag naar de voorwaarden Actieperiode van di. 20 juli t/m di. 31 augustus 2010.

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 19

4 DOLLE

Bolderwagen

DAGEN

Van € 99,95 voor

€

69,

11,12,13 & 14 AUGUSTUS

SmartFence T4100 SmartFence hét alternatief voor netten! Een revolutionair ontwerp waarbij palen, haspels en draden gecombineerd zijn tot 1 product. Zeer snel en eenvoudig te plaatsen en af te breken. Makkelijk draagbaar en opbergbaar. Een snelle afrastering met een lengte van 100m (4 draden en 10 palen).

€

Wandslanghouder Gardena

199,00

€

45,00

Landbouwsluis B.V. www.landbouwsluis.nl www .landbouwsluis.nl info@landbouwsluis.nl

internet: e-mail:

Kamperzeedijk 57 8281 PB Genemuiden

Tel: T el: FFax: ax:

038 - 344 6441 038 - 344 6355

INSTALLATIEBEDRIJF

STEGEMAN

GROTE FINALE VAN DE ZOMEROPRUIMING

ALLES VOOR DE

HELFT V A N D E HELFT HERKENBAAR AAN HET ACTIELABEL

ECO 1050 GASHAARD KACHEL (speksteen)

TEVENS HET ADRES VOOR ONDERHOUD GAS-, WATER-, C.V INSTALLATIES

GESPECIALISEERD IN:

LUCHTVERWARMING • HAARDEN CV TOESTELLEN • AIRCONDITIONING Gemeenteweg 268 - 7951 PD Staphorst Tel. 0522-461202

ARMA, BASLER, BE NICE, BETTY BARCLAY, BRAX, CREENSTONE, DESIGUAL ESPRIT COLLECTION, EXPRESSO, GEISHA, GERRY WEBER, MART VISSER PASSPORT, ROSNER, SCARVA, SPOOM, SYLVER, TAIFUN, UNO DUE, 2026 Janse mode women Oudestraat 59 KAMPEN Tel 038 - 331 75 14 www.jansemode.nl

Dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 20

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig KEUKEN OF

SENCE

ULTRA FRESH

Egyptisch katoen actuele dessins theedoek: 65x65 cm keukendoek: 50x50 cm

2-in-1, normaal of beschadigd haar 400 ml

start+navul 2x400 gram

THEE DOEK

0.89

Elders 1.29 1.49

0.59

1.09

Elders 1.98 2.49

TIP DE MUIS-GOEDENACHT

GECONCENTREERD

STONELOOK

padded kaft 3 titels

Sendil 750 ml universal of color 20 wasbeurten

fake bont 45x45 cm

VERHALEN WAS BOEK MIDDEL Tip de Muis PRENTEN BOEK padded kaft 10 titels

2.19

ZIJDEN

3.95

ROZEN BOEKET 30x20x20 cm 20 rozen

Elders 3.95 4.95

VAAS

BLOEM POT

2.49

silver of old silver 38x22x12 cm

Elders 9.95 12.95

Elders 1.89 2.29

1.25 3.29 bijpassende WOON DEKEN 150x200 cm

12.95

DUBBELPUNTER

NEW BASIC

dik+dun

met capuchon katoen maten 128-176

VILT STIFTEN

0.32

DRACHTEN• •Wilhelminastraat Moleneind ZZ 63a DALFSEN 25 GORREDIJK • Brouwerswal EMMELOORD • Zuiderkade4c5a HARLINGEN • Kimswerderweg 50 GENEMUIDEN • Prinses Irenestraat 4

JONGENS CARDIGAN

S E T/10 Elders 0.79 0.98

CASIO FX-82MS

REKEN MACHINE de schoolrekenmachine

5.95

SIER KUSSEN

Elders 8.95 9.95

HEERENVEEN • Molenplein HEERDE • Soerelseweg 17 13 JOURE • Marktstraat Roggemolenstraat 2-4-6 HEINO 22 LEEUWARDEN I • Cambuurplein 46-48 IJSSELMUIDEN Groenendael 232

6.95

Elders 11.95 14.95

LIPGLOSS OF

LIPPEN STIFT Maxlips lipgloss: transparant, diverse smaken lippenstift: diverse kleuren

Elders 1.98 3.98

LEEUWARDEN II • Schrans 93 MEPPEL • Prinsenplein 15-19 LEEUWARDEN III • De Centrale NUNSPEET • Stationslaan 25 34 LEMMER • Tramweg 6 STAPHORST • Meesterweg 2a

6.95 0.65

S E T/2

SNEEK •I Normandiaplein 7 ZWOLLE • Vechtstraat 18-20 WOLVEGA 1 ZWOLLE II • Sportlaan Assendorperstraat 64-76 kijk ook op WWW.ACTION.NL zie ook onze website: WWW.ACTION.NL

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 08-08 t/m za. 14-08

Elders 1.98 2.98

OLIVE VOCHT SHAMPOO ONTTREKKER

Dinsdag 10 augustus 2010 • pagina 21

Activiteiten Cantecleer laatste week van de vakantie

KAMPEN - In de laatste week van de vakantie, op dinsdag-, woensdag- en donderdagmiddag 17, 18 en 19 augustus houdt kinderboerderij Cantecleer drie gezellige middagen voor kinderen van 6 tot 12 jaar met ‘dieren’ als thema. De activiteiten duren van 14.00 uur tot 16.00 uur duren. Hierna kunnen de kinderen die dat leuk vinden helpen met het voeren van de dieren. “Als je dit leuk lijkt, geef je dan op de kinderboerderij. Dit kun je doen tot en met vrijdag 13 augustus, vol is vol. Je mag

je ook samen met een vriend of vriendin, of met je broertje of zusje opgeven”, laat Cantecleer weten.

Schreeuwerige hekken nodig voor veiligheid kinderen KAMPEN - Ineens stonden ze er: grote rood-witte hekken aan weerszijden van de weg. Bewoners waren ontstemt door de in hun ogen schreeuwerige gevaarten die onaangekondigd de buurt ontsierden. Lelijk of niet: de verkeersveiligheid staat hier voorop, aldus de gemeente in een reactie aan Gemeente Belang Kampen (GBK), die kritische vragen stelde over de verkeershindernissen en de hekken 'een aanfluiting' noemde. "We hechten grote waarde aan een verkeersveilige omgeving van basisscholen", aldus de gemeente in haar reactie aan GBK. "In december 2009 zijn er ondanks de aanwezigheid van verkeersbrigadiers enkele incidenten geweest bij de oversteek van leerlingen op het zebrapad aan de Hendrik van viandenstraat. De ouders in de MR hebben vervolgens bij de

directie van de school aangedrongen om extra maatregelen. Na overleg met de wijkagent hebben we daarna besloten tot plaatsing van de 'Entlich-arm' en een aantal hekwerken." Omwonenden van de Engelenbergschool stellen dat de maatregelen schijnveiligheid creëren, maar de gemeente is positief

over de 'arm'. "We hebben deze maatregelen al eerder in Kampen bij De Fontein (Wederiklaan) en Koningin Emma (Ooievaarstraat) getroffen en daar hebben ze hun waarde in de praktijk bewezen." Gemeente Belang Kampen stelde het college ook de vraag of wel goed met omwonenden gecommuniceerd was over de maatregel. Op deze vraag is het college in haar brief niet direct ingegaan. Wel wordt gezegd dat overlegd is met de school, ouders van kinderen en de politie. De omwonenden worden hierbij niet genoemd.

Voorwaardelijk voor mishandelen vriendin ZWOLLE/IJSSELMUIDEN (JPZ) – De 26-jarige D.v.d.P. uit IJsselmuiden is donderdag door de rechtbank in Zwolle veroordeeld tot een voorwaardelijke gevangenisstraf van twaalf weken. Dit voor het mishandelen en bedreigen van zijn vriendin en verzet bij zijn arrestatie. Van de P. moet tijdens de proeftijd van twee jaar contact houden met de reclassering en een behandeling ondergaan. Van de P. ging op 12 september vorig jaar door het lint, toen hij zijn

vriendin ervan verdacht een andere relatie te hebben. Hij dreigde haar

kapot te maken en ging achter haar aan toen zij wegliep. In de periode die er aan voorafging had de IJsselmuidenaar de vrouw vaker op de grond gegooid, geschopt en aan haar haren door de kamer gesleurd. De mogelijke oorzaak ligt in het drankgebruik van Van de P. en zijn eigen gewelddadige jeugd.

Column

Hoop in de schaduw van het WK Kampenaar Maarten Boersema en Ruard Stolper reizen de komende weken door Zuidelijk Afrika. Op zoek naar hoop in de schaduw van het WK. Komende weken doen ze verslag van deze reis. Over Beesies in de sloppen, over de grote Vier van het hotel en over sportieve vrouwen die strijden tegen Aids. Beesies in de township Ongeveer vijfentwintig kilometer buiten de Zuid-Afrikaanse stad Pretoria ligt Soshanguve. Een township met honderdduizendende inwoners. Kleine wijken maken de township tot een geheel. Wij zijn te gast in een wijk waar voornamelijk werknemers van de overheid een huis hebben gevonden. Van politieagenten tot kantoormedewerkers. Op de hoek van een van de straten is ook een taverne. Een soort dorpscafe, maar dan op z'n Afrikaans. Koude frisdrank hebben ze niet. Alleen varkenspoten en bier. En dat is te merken. Beschonken mannen lachen als kleine kinderen. Beschonken vrouwen giechelen als varkens. Het doet denken aan de 'stamkroegen' in Nederlandse straten. Mensen die hun dagen doorbrengen met drinken. Naast het hek van deze drankgele-

genheid staan ook kinderen. Ze zijn nuchter en willen met ons voetballen. Hij is David Villa en zij Arjen Robben. Een derde Pienaar en een vierde Busquet. 'Het Zuid-Afrikaanse elftal heeft me wel teleurgesteld' zegt een jongen in een schooluniform die net uit de bus stapt. 'Ze hebben zich veel te snel laten uitschakelen. Net als Brazilie.' Wanneer we zeggen dat we persoonlijk wel blij waren met de uitschakeling van Brazilie loopt hij weg. Hij laat zich vallen en staat dan weer op. ‘I’m Robben’ zegt hij terwijl hij zijn tanden bloot lacht. Kleine kinderen komen nu ook over de weg van rood zand op ons afgelopen. Veel kinderen. Waarschijnlijk omdat ze gehoord hebben dat er bij ons wat te doen is. We delen namelijk Beesies uit en brengen daarmee de wens van meneer Heijn in praktijk. Een nieuwe bestemming voor die gekke-marketing-stofballen. Hoe lang de witte Beesies in het rode stof wit blijven, doet niet ter zake. De kinderen zijn blij met het

Poging inbraak Hilbert van Dijkstraat

Inbreker op heterdaad betrapt

KAMPEN – Bij een pand aan de Hilbert van Dijkstraat probeerden in de nacht van zondag 1 op maandag 2 augustus rond 1.00 uur twee onbekende jongens in te breken. De mannen probeerden een ruit te forceren, maar gingen er hierna meteen vandoor op een brommer. De brommer viel op door het enorme lawaai dat, de waarschijnlijk kapotte uitlaat, produceerde.

KAMPEN – De politie heeft maandagavond 2 augustus een 34-jarige Kampenaar op heterdaad betrapt bij een woninginbraak aan de Lelystraat. Toen de man de politie in het oog kreeg, probeerde hij er via de achterzijde van de woning vandoor te gaan. Hij werd hier echter opgewacht door een aantal politiemedewerkers en kon in de boeien worden geslagen.

De politie is hard op zoek naar de daders en roept getuigen, of personen die iets verdachts gezien hebben, op om te bellen met 0900-8844.

Poging tot inbraak Man gearresteerd bij bedrijf na ruzie zoeken KAMPEN - Bij een bedrijf aan de Eckertstraat is woensdagmorgen rond 1.30 uur geprobeerd in te breken. Daarbij werden ruiten vernield. In de omgeving werd een donkere bestelwagen en een lichtkleurige personenauto (klein model) gezien die er met hoge snelheid vandoor gingen. Getuigen die iets gezien of gehoord hebben dat verband kan houden met deze poging inbraak wordt gevraagd contact op te nemen met de politie via 0900-8844. Naar de inbraak wordt een onderzoek ingesteld.

Mannen dringen woning binnen KAMPEN - Twee insluipers zijn vorige week dinsdagmiddag betrapt door de bewoonster van een woning aan de Burgwal. Zij zag de mannen met haar tassen in hun handen in haar woonkamer staan. De twee gingen er vandoor en de bewoonster zette de achtervolging in. Buiten bleken nog twee mannen te staan, die ook snel wegrenden. Na enige tijd moest de vrouw de achtervolging opgeven en werd de politie gealarmeerd.

kleine speelgoed. De glimlachende kinderen doen me denken aan Nederland. Het is alsof die glimlach van een kind doet beseffen dat er wordt geleefd. Een universeel besef. En dat alles in stil contrast met die mensen op de hoek in de taverne en in de stamkroeg.

Bij zijn fouillering bleek dat de 34-jarige Kampenaar onder andere handschoenen en een schroevendraaier bij zich had. Hij werd ingesloten op het bureau en kan in ieder geval een proces-verbaal tegemoet zien.

Met behulp van Stadstoezicht en een aantal alerte burgers, die wisten te vertellen in welke richting de mannen waren gerend, konden drie van de vier personen aangehouden worden. Het betrof een 23-jarige, een 27-jarige en een 34-jarige man, afkomstig uit Georgië. Naar de vierde verdachte wordt een onderzoek ingesteld. De overige drie verdachten werden ingesloten op het bureau en kunnen een proces-verbaal tegemoet zien.

KAMPEN – Bij een horecabedrijf aan de Flevoweg is volgens de politie zondagochtend 8 augustus rond 04.00 uur een 25-jarige man uit Kampen aangehouden. Na een melding van een conflict kwam de politie naar de Flevoweg. Bij aankomst bleek de ruzie inmiddels te zijn opgelost. De 25-jarige man stelde zich opeens agressief op richting een medewerker van het bedrijf en probeerde hem in het gezicht te slaan. De agenten grepen in en kregen de man met moeite onder controle. Hij is overgebracht naar het bureau. Tegen de man is proces-verbaal opgemaakt.

Vrouw slachtoffer van zakkenrollerij KAMPEN - Een 25-jarige vrouw uit Kampen is maandag slachtoffer geworden van zakkenrollerij. In een winkel aan de Oudestraat werd haar portemonnee uit een zak van haar kleding gerold. Hierin zaten enkele tientjes. De politie adviseert alert te zijn op deze vorm van criminaliteit, vooral op die plaatsen waar veel publiek aanwezig is.

DINSDAG 10 AUGUSTUS 2010 • PAGINA 22

Waterbedden en Boxsprings

Van der Bend

               

BOXSPRING ACTIE

 

   

 

Boxspring Sandvig . Van 1.595,- ............

1.295 2.495

Nu ook elektrisch leverbaar! Van 2.995,- ............................. voor

Kenmerken van deze boxspring • Pocketveringsmatras (5 zones) • Nederlands fabrikaat • Leverbaar in de maten 140x200, 160/180x200/210/220 • Inclusief achterwand en Topper (oplegmatras 6 cm dik) • Leverbaar in 4 kleuren, snelle levertijden en gratis montage

Waterbedden- en boxspringspecialist

Van der Bend

Vechtstraat 70, 8021 AZ Zwolle - Tel: 038 - 453 91 91

www.vanderbendwaterbeddenspecialist.nl

Vakantietijd, inbraaktijd De vakantietijd is begonnen en dat betekent dat veel mensen er op uit trekken om te genieten van een welverdiende vakantie. Helaas is de vakantie ook traditioneel het moment waarop veel inbrekers hun slag zijn. Huizen worden vaak onbeheerd achtergelaten en inbrekers rekenen ieder jaar op dit moment. Hier een aantal tips die de kans op een inbraak kunnen verkleinen.

Grote showroom WE VOLOP NIEU ! N E LL E D O M

• Onderhoud/ reparatie • Vervanging c.v.-ketel • Haarden & Schouwen • Loodgieterswerken • Rioolwerken

 









   







   

 

     

                                  



   

      



     



       

    



   



  

 

 

Atlas

350 m 2

BIJ ATLASMEUBELSTOFFERING KUNT U TERECHT VOOR:

MEUBELSTOFFERING AUTOBEKLEDING ZEILMAKERIJ

• Airconditioning • Infrarood sauna's • Radiatoren • Vloerverwarming

• Wij geven 2 jaar garantie voor vakmanschap. • Wij komen altijd vrijblijvend langs.

Wij bieden het totale pakket! één adres • één aanspreekpunt • één factuur

• Wij halen en brengen gratis.

Bel nu voor een onderhoudsabonnement! De Gasvakman van Kampen en omstreken

Industrieweg 4 • Kampen • Tel: 038-3311565

Voor ieder budget: Topmerken lamelparket in diverse diktes, breedtes en uitvoeringen. Eenvoudig zelf te leggen of vakkundig door ons geinstalleerd.

OOK UITERMATE GESCHIKT IN APPARTEMENTEN

Kies voor kwaliteit en stijl!

ALBERT VAN DER MEER PARKET Industrieweg 3d Kampen, telefoon 038 - 331 11 20

Open: do. en vr. middag, vr. avond en zat. WWW.ALBERTVANDERMEERPARKET.NL

Industrieweg 3A 8263 AA Kampen Tel. 038-331 98 88 b.g.g. 06-45 33 68 77

• Zorg dat het huis er bewoond uit blijft zien. Laat een buur de post ophalen, zodat er geen stapels post zichtbaar zijn achter de voordeur. Zorg dat de verlichting automatisch aanschakelt als iemand het huis benadert en zorg voor goed hang- en sluitwerk. Ook voor de achterdeur, klapraampjes en de balkondeur. Het dakraam is misschien wel de zwakste plek bij veel huizen. • Mensen staan er vaak niet bij stil, maar via veel moderne middelen is het heel simpel voor een inbreker om te achterhalen of iemand op vakantie is of niet. Denk bijvoorbeeld aan de voicemail, aan antwoordapparaten, of aan een automatische reply voor email, waarin de bewoner meldt dat hij op vakantie is. Ook op hyves en andere sociale sites zoals Twitter is hebt niet handig om te melden dat de vakantie begonnen is, en het huis dus onbeheerd achter blijft. • Probeer met de ogen van een inbreker naar je huis te kijken. Soms ligt er materiaal waardoor het gemakkelijk is binnen te komen. Denk daarbij aan een ladder, vuilcontainer of spullen die je kunt stapelen om zo een opstapje te maken om gemakkelijk hogerop te komen. • Goede buren of familieleden zijn onmisbaar om een oogje in het zeil te houden. Lijkt te simpel, maar er zijn nog steeds mensen die tijdens hun

vakantie alle planten uit de vensterbank weghalen. • Verstop in huis niet op geijkte plaatsen waardevolle voorwerpen. Dus niet in de linnenkast tussen de lakens, maar zeker ook niet in de koelkast of vriezer. Ergens verdekt een kluisje inbouwen maakt het voor een inbreker een stuk lastiger om zijn slag te slaan. Probeer ook te bedenken aan welke zaken je het meest gehecht bent en breng die in ieder geval in veiligheid. Dat kunnen bijvoorbeeld ook digitaal opgeslagen foto's zijn. Maak een backup en berg die goed op. • Dan is er ook nog de zogeheten sleuteldiscipline. Als een inbreker via het (dak)raam binnenkomt moet niet de sleutel van de voordeur voor het grijpen liggen (laat staan in het slot zitten). En de sleutels van de (tweede) auto die voor de deur staat ook niet. • Zorg voor een goede verzekering, waarbij de waarde van de inboedel juist is geschat. Dikwijls is een standaardwaarde van circa 100.000 euro gedekt. Maar wie een bijzondere verzameling heeft (denk aan kunst, klokken, munten, postzegels, sieraden, zilverwerk) en daardoor boven dat bedrag uitkomt, is onderverzekerd. Bij diefstal wordt er dan naar rato minder schade uitbetaald. Voor dit artikel is geciteerd uit wonen.blog.nl

WWW.ATLASMEUBELSTOFFERING.NL WWW.ATLASZEILMAKERIJ.NL

Met microkrediet start Carla in Nicaragua een eigen bedrijf.

Oikocredit investeert in mensen. Steun ons werk!

Ga naar www.microkrediet.nl of bel (030) 234 10 69

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 23

Kamper Ui(t)dag

Kunst, kerk en kinderen tijdens derde Kamper Ui(t)dag

FOTO’S: Nick de Vries

KAMPEN - De derde Kamper Ui(t) dag bood een divers aanbod voor verschillende groepen mensen. De braderieën vormden het centrum van de internationale kunstmarkt. Een bonte verzameling kunstenaars uit diverse landen toonde hier haar kunstwerken. Liefhebbers van kerken en vooral de muziek van statige kerkorgels kwamen aan hun trekken in de vele kerken die kampen rijk is tijdens het kerkorgelpad. En uiteraard was er weel veel vertier voor de kleinsten. Bungeespringen, eendjes vangen, geschminkt worden. Kortom: meer dan genoeg activiteiten voor iedereen. Ook de Overijsselse straatmusical Daendels was weer te bezichtigen. Hieraan doen onder andere Joël de Tombe, bekend van zijn deelname aan Idols, en Simon Zweers, bekend van My Fair Lady, mee. Tijdens het Kerkorgelpad lieten ook professionele organisten van zich horen. Op www.brugmedia.nl zijn hier filmpjes van te vinden.

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 24

Worlds favourite carmat maker Wij zijn voor onze ﬁnanciële- en salarisadministratie op zoek naar een enthousiaste en gedreven:

Medewerker ﬁnanciële- en salarisadministratie m/v Tot de taken behoren:

Visscher-Caravelle is producent van automatten voor de Automotive Industry (OEM/ OES). Sinds de oprichting in 1952 is de organisatie uitgegroeid tot één van de grootste producenten binnen de automattenindustrie in de wereld. Visscher-Caravelle is ISO/TS 16949, ISO 9001-2000 en ISO 14001 gecertiﬁceerd. Naast het hoofdkantoor in Genemuiden heeft de organisatie wereldwijd verschillende nevenvestigingen waaronder een grote productielocatie in Polen. Wereldwijd werken er ongeveer 500 medewerkers. In Genemuiden werken ongeveer 70 medewerkers. Visscher-Caravelle kenmerkt zich door een professionele klanten servicegerichte cultuur met korte lijnen en informele no-nonsense omgangsvormen.

• Verwerking van de salarisadministratie van een aantal werkmaatschappijen • Uitvoering van taken van de met de salarisadministratie samenhangende sociale verzekeringen en pensioenen • Verwerking van de urenregistratie • verzorgt diverse doorberekeningen naar verschillende werkmaatschappijen • Daarnaast draag je zorg voor de verwerking van gedeelten van de ﬁnanciële administratie voor verschillende werkmaatschappijen

De functie eisen: • MBO+ werken denkniveau met 1 of 2 jaren praktijkervaring • Bezit van het Praktijkdiploma loonadministratie is een pré • Goede beheersing van de Engelse en Duitse taal in woord en geschrift • Goede beheersing van Word en Excel

Wij bieden: • Een afwisselende baan • Ruimte voor eigen initiatief • Ruimte voor persoonlijke ontwikkeling Nadere inlichtingen omtrent deze functie zijn te verkrijgen bij dhr. J. Harink (ﬁnancieel manager) tel: 038-385 50 15.

Axxent personeel is dé partner voor kundig personeel dat graag de handen uit de mouwen steekt. Een flexibel kwaliteitsbedrijf dat personeelstekorten vaak op korte termijn kan oplossen. Axxent streeft naar detachering op maat: de juiste persoon op de juiste plaats en detacheert personeel in onder andere de bouw, GWW-bouw, groen, logistiek, metaal en nog vele andere sectoren. Axxent Personeel is onderdeel van de Axxent Groep.

Commercieel medewerker buitendienst

Axxent Personeel is voor haar interne organisatie op zoek naar een gedreven, ondernemende commercieel persoon die het een uitdaging vind om een “eigen” vestiging tot een succes te maken. Taken zijn onder andere: • Detachering medewerkers bij opdrachtgevers • Actief acquisitie voeren en bestaande opdrachtgevers bezoeken • Werving en motivering van personeel • Voeren van personeelsgesprekken • Opstellen marktplan en hier uitvoering aan geven • Verantwoordelijk voor een renderende vestiging Wij zoeken iemand met minimaal de volgende capaciteiten: • MBO+ niveau • “zelfstandig ondernemer” • Actieve netwerker • Commercieel en sterk klantgericht • Een dienstverlenende instelling • No-nonsense type die op elk niveau kan communiceren • Goede kennis van de arbeidsmarkt Wij bieden: Een baan waarin het mogelijk is om als “zelfstandig ondernemer” je eigen vestiging te runnen. Verder bieden wij een marktconform salaris met daarnaast een compleet pakket secundaire arbeidsvoorwaarden. Je reactie kunt je versturen naar Axxent Personeel, Rondweg 25 8091 XA Wezep of mailen naar: wvanasselt@axxent.nl

Je kunt je sollicitatiebrief met CV voor 24 augustus 2010 richten aan Visscher-Caravelle BV, afdeling HRM t.a.v. dhr. G. Merkus, Postbus 20, 8280 AA te Genemuiden of per e-mail: g. merkus@visscher-caravelle.nl (website: www.visscher-caravelle.nl).

Vischer-Caravelle Adv FinMed 125x193mm.indd 1

09-08-10 09:47

Steunpunt Mantelzorg Kampen Vloeddijk 79 8261 GE Kampen

Het Steunpunt Mantelzorg Kampen is onderdeel van de Vrijwilligerscentrale Kampen. De ondersteuning van mantelzorgers van alle leeftijden wordt met grote inzet uitgevoerd door consulenten en vrijwilligers. Voor deze dienstverlening aan mantelzorgers zoekt het Steunpunt Mantelzorg Kampen in verband met het vertrek van een collega een

Consulent Mantelzorg Het betreft een functie van 16 uur per week, met een proeftijd van 1 maand.

Wat houdt de functie in?

Samen met collega’s en de coördinator ontwikkelt en voert u de ondersteuning uit van mantelzorgers, met inzet van vrijwilligers. Het gaat vooral om • ondersteuning en begeleiding van mantelzorgers • uitbreiding van de bewustwording van mantelzorgondersteuning • werving en begeleiding van vrijwilligers • begeleiden van groepen • het opzetten en uitvoeren van projecten

Wat vragen we?

Informatie:

Mw. E.E. Holwerda, Algemeen coördinator Vrijwilligerscentrale en Steunpunt Mantelzorg Kampen, tel. 038 3325550 of e.holwerda@vckampen.nl. Op verzoek zenden we u een informatiepakket.

Sollicitaties:

Voor 24 augustus 2010 moet uw sollicitatie ontvangen zijn bij de: Stichting Vrijwilligerscentrale Kampen T.a.v. mw. R. Krabbendam, secretaris Vloeddijk 79 8261 GE Kampen

www.vckampen.nl De gesprekken vinden plaats op 26 augustus

• HBO werken denkniveau opleiding: bij voorkeur Post HBO Mantelzorgconsulent, Maatschappelijk Werk of vergelijkbaar • zowel zelfstandig als in teamverband kunnen functioneren • aantoonbare ervaring en affiniteit met mantelzorgers en vrijwilligers • inzicht in de Kamper samenleving • kunnen werken vanuit een projectmatige aanpak • een flexibele instelling • goede mondelinge en schriftelijke vaardigheden, kennis en ervaring met registratiesystemen, Word en Windowsomgeving

Wat bieden we?

Een arbeidscontract voor een jaar, met aansluitend de mogelijkheid van vast dienstverband. Arbeidsvoorwaarden zijn overeenkomstig de CAO-Welzijn, functie Sociaal Cultureel Werker 2. Het maximale salaris bij 36 uur is bruto € 3.224 per maand.

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 25

DE BEZEM ERDOOR! Historische prijzen bij Tuincentrum Dronten in onze winkel vindt u een zeer grote afdeling met vele artikelen

die zeer sterk zijn afgeprijsd met kortingen van

25% tot soms wel 50%

ALLE interieurkussens ALLE glazen vazen (ruime keuze, blank en gekleurd) ALLE zijde bloemen en planten ALLE rieten manden ALLE interieur artikelen o.a. spiegels, schilderijen, interieurmeubelen etc ALLE buitenpotten o.a. terracotta, geglazuurd ALLE barbecues ALLE tuinhout ALLE vogelhuisjes ALLE lantaarns, hout en zink (ruime keuze) ALLE waterplanten, waterlelies etc.

20 meter met artikelen voor slechts

25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting 25% korting

1 euro!

TOTALE LEEGVERKOOP TUINMEUBELAFDELING van minimaal

* Bij alle artikelgroepen gelden de kortingen, uitgezonderd aanbiedingen

Loungesets Rotan Wicker Mini houtskool bbq Tafel, bankje en 2 fauteuils Gietijzer Van 24.95 voor Met rondingen of hoeken Normaal 1499.- Nu voor slechts

14.95

749.50 Broil King Bbq Type Gem Van 259.voor -

149.

TOP KWALITEIT

In verband met studeren van een collega, zoeken wij met spoed een:

medewerkster voor ± 20/25 uur per week.

C1000 Kuiper zoekt:

kassamedewerker

Eisen: • spontaan • representatief • flexibel

(M/V) 32 uur per week

verkoopster broodafdeling

Zoek je een nieuwe uitdaging, heb je verantwoordelijkheidgevoel en ben je flexibel in je werktijden?

Geen fratsen. Lekker werken.

ad_kampen_zw_125_95.pdf 1 9-7-2010 16:04:57

(evt. opleiding BBL)

• sportief

Werktijden op maandag t/m vrijdag tussen 9.00 - 19.00 uur.

16 uur per week.

Stuur dan je schriftelijke sollicitatie naar: C1000 Kuiper t.a.v. de heer Kuiper Dr. Damstraat 15, 8262 GA Kampen

• collegiaal • minimaal VMBO-LT-niveau

Croissanterie Paris, Oudestraat 16 Kampen Sollicitatieformulieren liggen achter de balie. Catering voordeel: meer dan ...10 belegde broodjes 10% korting meer dan ...20 belegde broodjes 20% korting meer dan ...50 belegde broodjes 25% korting

25% tot 50%

ALLE tuinplanten

50% KORTING

Werken aan je toekomst bij C1000?

Tuinhortensia Verkrijgbaar in 15 verschillende kleuren. Nu op z’n mooist! 5ltr pot Van 9.95 voor 95

40%

Dahlia Div. kleuren. Grote pot 2.99 p/st 2 voor

4.99

Callas Div. kleuren, Grote pot Van 7.99 voor 99

korting * Uitgezonderd acties.

Delta Parasol In alle kleuren Van 69.95 voor

39.95 Capri Clubfauteuil Opvouwbaar, Incl. voetenbank Van 129.- voor

98.-

De Zuid 27 8251 BG Dronten

Tuincentrum

T. 0321 - 313375 I. www.tuincentrumdronten.nl

Dronten

Voorheen Tuincentrum de Boeg

Loopbaanadvies | Re-integratie | Outplacement

Werk jij aan je loopbaan? Matchcare helpt je bij jouw ideale loopbaan. Vanuit je huidige functie, bij re-integratie of wanneer je de uitdaging van outplacement aangaat: We hebben de professionals en de loopbaaninstrumenten om van de volgende stap in je loopbaan een succes te maken. Wij gaan uit van jouw mogelijkheden en interesses en kansen die daarop aansluiten. Je wordt individueel begeleid en je krijgt de beschikking over matchcareer.nl, de site waarmee je zelf met je loopbaan aan de slag kunt. Als je toe bent aan een nieuwe uitdaging, dan zoeken wij met jou de juiste werkgevers en stellen je persoonlijk voor. Wij bemiddelen in verschillende branches en leveren altijd maatwerk. Wij werken voor bedrijven, het UWV en de gemeente, maar ook direct voor jou. Ben jij op zoek naar een nieuwe uitdaging, wil je werk maken van je loopbaan en wil je weten wat Matchcare voor jou kan doen? Neem dan gerust contact met ons op en kom langs!

IJsselkade 46 8261 AE Kampen

(038) 337 64 97 kampen@matchcare.nl

Kijk voor meer informatie op www.matchcare.nl

gratis Dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 26

kies uit een van deze gratis producten:

Bij een montuur vanaf €99 Uw vestiging! specsavers Kampen Oudestraat 85 (in het oude pand van Handyman) 038 333 6965 Bij aankoop van een montuur vanaf €99 in combinatie met standaard enkelvoudige, varifocale of bifocale glazen, ontvangt u één van de genoemde producten gratis. Kiest u voor de 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met dezelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Dit aanbod geldt voor één persoon en niet in combinatie met andere aanbiedingen. Deze aanbieding is geldig van 26 juli tot en met 29 augustus 2010. © 2010 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

www.specsavers.nl

product naar keuze!

dinsdag 10 augustus 2010 • pagina 27

Uitvaartverzorging Herman Bottenberg Voor een persoonlijke en waardige verzorging van alle kerkelijke en niet-kerkelijke uitvaarten.

Rouwadvertentie

Dag en nacht bereikbaar.

Rouwadvertentie

Het is verstandiger een klein lampje aan te steken dan te klagen dat het zo donker is. Verdrietig hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve Tante. Bewonderenswaardig was haar levenskracht.

Theodora Johanna VeenstraHollander

weduwe van L. Veenstra sinds 20 maart 1996 eerder weduwe van H.J. van de Weijer op 30 december 1975

038 33 33 323 06 412 566 62

De Here is mijn licht en mijn heil, voor wie zal ik vrezen? Psalm 27: 1

Koekoeksweg 5 8271 PC IJsselmuiden htbottenberg@hetnet.nl

Van ons is heengegaan onze lieve, zorgzame man, vader en trotse opa

Jan Willem Poetsma

28 september 1931

1 augustus 2010

F.J. Poetsma-Koppers Heleen in liefdevolle herinnering Jaapje in liefdevolle herinnering Jaap en Ilze Gert en Henriëtte

Zij bereikte in grote dankbaarheid de leeftijd van 94 jaar. Didam: Dorette van der Lijstersangh Peter Bodde

Erik, Gerben

Kampen, 4 augustus 2010

Anne in liefdevolle herinnering

Correspondentieadres: Foxheuvelstraat 8 6941 RJ Didam

Gennerstraat 20 8061 JW Hasselt

De crematie heeft op uitdrukkelijk verzoek van Tante in alle stilte plaatsgevonden.

De begrafenis heeft inmiddels plaats gevonden op vrijdag 6 augustus j.l. op begraafplaats ‘Van Stolkspark’.

K a l t e r u i t v a a r t zo r g Aletta 06 - 28260254 Dat ik mijn weg mag vinden naar het hart van diegene die mij roept en nodig heeft Altaiskaya Byelka

Dag en nacht beschikbaar.



 

       

  

• Uitgaande van onze christelijke levensovertuiging verzorgen wij alleen begrafenissen. • U kunt te allen tijde een beroep op ons doen, ongeacht waar u woonachtig bent. • Wij zijn dag en nacht telefonisch bereikbaar. Telefoon 038 - 33 12 7 34 Mobiel 06 - 20 96 45 58

Leendert en Agatha van der Sluys

24 uur per dag bereikbaar

J. Holtland

Kerkepad 8, 8271 AX IJsselmuiden telefoon : 038 - 3331648 mobiel : 06 - 52676220

– persoonlijk en respectvol – verzorging van thuisopbaring of in elk uitvaartcentrum

De uitvaartverzorger met zorg en aandacht

– gespecialiseerd in voorbespreking van uitvaarten – kostenopgave vooraf

TVG reist door bronnen van christendom

KAMPEN - Nieuwsgierig naar de bronnen van het christelijk geloof? Zin om dieper na te denken over de vraagstukken van kerk en samenleving? Het initiatief Theologische Vorming voor Geïnteresseerden (TVG) uit Kampen verzorgt al dertig jaar de cursus theologie in Kampen. In september start deze cursus weer die in drie jaar tijd een dwarsdoorsnede van de theologie aanbiedt. Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden via www.pkn.nl/tvg, via j.reiling@chello.nl of (038) 376 36 11.

De cursus gaat uit van de Protestantse Kerk in Nederland (PKN). TVG wordt behalve in Kampen op nog 26 andere plaatsen in Nederland gegeven. Er zijn geen toelatingsvoorwaarden op het gebied van kerklidmaatschap en ook niet wat betreft vooropleiding. In Kampen gaat TVG na de zomervakantie op 14 september weer van start in het Middeleeuwse Broederhuis (onderdeel van de Broederkerk, Broederstraat 16). Men

kan op dinsdagavonden van 19.30 uur tot 22.00 uur (met koffiepauze) terecht voor twee lessen per avond. Zingeving TVG is bestemd voor iedereen die zich wil verdiepen in geloven, theologie en zingeving. “Voor iedereen die geboeid is door de zoektocht naar inspiratie voor het eigen persoonlijke leven”, aldus de organisatie. “Voor iedereen die

benieuwd is naar de rijkdom aan vragen en antwoorden die al 2000 jaar in een brede christelijke traditie doorgegeven wordt.” Voor wie eerst meer wil weten is er nog een voorlichtingsavond op 31 augustus vanaf 19.30 uur. Ook op bovengenoemde de website is meer informatie over onder andere de kosten van de cursus.

www.uitvaartbottenberg.nl

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 28 RI J N U EN B ETA A L PA S O V E R E E N JA A R • INFORM EER NAAR DE V OORWAARDEN

AUTOBEDRIJF

VAN WINSUM

Loriéstraat 4, Kampen Tel. 038-3316161 Andere merken

Bravo 1.4 16V dynamic, 48000 km, l-blauwmetallic, 6-07 ................................ € 10.950,Bravo 115 JTD, zwart metallic, 91.000 km, cruise controle, airco, bj 09-07 ........ € 13.700,Croma 150 multi jet, aut., goud met., 150.000 km, groot nav., trekh., 02-’06 ..... € 12.950,Croma 150 MJ dynamic, automaat, 117.000 km, LM velgen, cruise controle, trekhaak, blauw metallic, bj 01-07........................................................................€ 15.250,Doblo 1.4 dynamic, lichtblauwmetallic, 37.000 km, 3-07, trekhaak, airco ......... € 11.950,Doblo 1.9 JTD dynamic, groen metallic, 117.000 km, airco, bj 04-07 ....................€ 12.250,Fiat 500 1.2 pop, airco, wit, 15000 km, bj 03-08 ............................................. € 11.250,Grande Punto 1.4 Sportsound, zwart met., 44.000 km., 17” lm. velgen, 04-’07 .....€ 11.750,Ulysse 2.0 16V emotion, 57.000 km, 7 persoons, d grijs metallic, LM velgen, bj 06-05 ........................................................................................ € 17.950,-

Alfa 156 sportswagon 1.9 JTD, zilver, 143.000 km, bj 03-00, airco ..................... € 5.950,BMW 318 Touring executive automaat bj 04-02 blauw metallic, camel leer, electr. schuifdak, navigatie, 16 “ LM velgen, 173.000 km................................... € 10.500,Citroën Xsara Picasso 1.9 Hdi, 260.000 km, bj 04-01, zilver met ......................... € 3.250,Lancia Ypsilon 1.2-16V, beige, 65.000 km., lm. vlgn., airco, 02-’05..................... € 9.750,Renault Clio 1.2 16V Comm., zwart met.,139.000 km, airco, lm. vlgn., 04-’05 ..... € 6.950,Seat Ibiza 1.4 ref, 5 drs, groen met., 17 “lm velgen, 62.000 km, bj 06-08, airco .......€ 12.750,Subaru impreza 2.0 AWD, 107.000 km, rood metallic, bj 2002, airco ............... € 10.500,-

cruise controle, bj 08-06.................................................................................... € 9.500,Idea 1.4 16V automaat, blauw metallic, airco, LM velgen, 47.000 km, bj 06-04 ... € 9.950,Marea 1.6 ELX weekend, zilvermetallic, 110.000 km, airco, 4-00 ........................ € 2.750,Panda 1.1 young, stuurbekr, zwart met, 59.000 km, bj 06-05.............................. € 5.950,Panda 1.2 ed. cool, zwart metallic, 30.000 km, airco, bj 05-09 ........................... € 8.750,Panda 1.2 ed. cool, 41.000 km, zilver metallic, airco, stuurbekr, bj 09-06 ........... € 6.950,Panda 1.2 emotion G3, rood metallic, 80.000 km, airco, pan. Dak, bj 05-04 ....... € 6.450,Panda 1.2 young, LM velgen, airco, 16.000 km, beige met, bj 07-08................... € 8.250,Punto 1.2 ELX, 109.000 km, st. bekr, zilver metallic, bj 03-00 .............................. € 3.750,Punto 1.3 mj diesel, airco, 169.000 km, zwart met, trekhaak, bj 11-03, ............... € 4.950,-

Demo’s

Punto 1.3 Multijet 5-drs, l.blauwmet., 161.000 km, airco, 06-’05 ......................... € 5.750,-

Fiat Bravo 120 dyn, maranello rood, 0 km, bj 02-2010

Fiat Panda 1.1 young, zwart ............................................................................... bj 2006 Fiat Croma 2.2 automaat, zilver .......................................................................... bj 2008 Nissan Primastar DC 140 pk, blauw met .............................................................. bj 2006 Fiat Grande Punto 1.4 ed. prima, zwart met ........................................................ bj 2006 Fiat Grande Punto 1.3 MJ dyn, d. blauw.............................................................. bj 2007 Mitsubitshi Carisma 1.8 GDI, zwart met ................................................................ bj 2000

Grande Punto 1.2 dyn, 5 drs, blauw metallic, bj 2006, 74.000 km ...................... € 6.950,Grande Punto 1.4 ed. prima, 82.000 km, zilver metallic, LM velgen,

v.a. € 10.000,-

Wordt ve r wacht

tot € 10.000,Coupé 1.8-16V, l.blauwmet., 119.000 km, leer, airco, 01-’01 ............................. € 9.950,-

Fiat 500 1.2 sport, zwart met, zeer luxe uitvoering, xenon, etc etc, bj 07-10 ........ €19.750,-

Seicento 1.1 abarth, geel, LM velgen, 90378 km, A-spoiler, side skirts, bj 03-00, € 3.750,Seicento 1.1 sx, stuurbekr, electr. ramen, 37.000 km, bj 01-06,

Grijs kenteken

zilver metallic, centrale vergrendeling ................................................................. € 5.950,-

Ducato 2.2 mj, kort laag, 120.000 km, trekhaak, wit 3-07, excl. BTW .....€ 9.500,- ex BTW

Stilo 1.6 dynamic 5 drs, 94.000 km, cruise controle, bj 01-02, zwart metallic ....... € 4.650,-

Fiat Scudo MJ, hoog dak, airco, trekhaak, zilver metallic,

Stilo 1.6 sporting, 3 drs, d blauwmetallic, 17 “ LM velgen, achterspoiler,

125.000 km, bj 2007..........................................................................€ 10.950,- ex BTW

side-skirts, ecc, trekhaak, audiostuurbediening, cruise controle, bj 06-04 .............. € 7.950,-

KIJK VOOR FOTO’S VAN DEZE EN ANDERE OCCASIONS OP: WWW.FIATVANWINSUM.NL • Ook het adres voor: Schadeherstel - APK keuring incl. campers tot 3500 kg • Onderhoud alle merken

Fantastische Bootreis

Ziet u het verschil? • Geen wegenbelasting

• Geen rijbewijs B meer nodig

• Zeer zuinig

• 3 jaar garantie en mobiliteitsservice

stichtinG De Meente WeLZiJn orGaniseert op 25 auGustus haar traDitioneLe Busreis Deze reis voert u dit keer via het natuurgebied de Kadoelen en de Voorst via Marnesse en Emmeloord naar Urk

Dealer: Autoservice Hasselt Industrieweg 23 8061 RB Hasselt Tel. 038 - 477 1276

www.microcar.nl

Industrieweg 23 • 8061 RB Hasselt • Tel. 038 - 477 1276

www.microcar.nl

In het historische Urk wordt ongeveer een uur uitgetrokken om te passagieren. Als vanzelfsprekend ontbreekt de koffie/ thee met gebak niet. Traditioneel is de bekende koffietafel, inclusief soep en kroket. De boot vertrekt om 13.00 uur vanaf de Oosterkaai en hoopt ongeveer 21.30 uur weer terug te zijn. Kosten bedragen € 32,00 per persoon.

SUPER ZOMERACTIE BIJ AUTO PALACE NU 3 JAAR GARANTIE OP ALLE PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS 1071.0-12V XS

207 1.6 HDI COOL 'N BLUE

10-10-2008, 23316, GRIS CARLINITE

30-05-2008, 100258, GRIS ALUMINIUM

2061.6-16V XS 05-04-2001, 112039, GRIS ICELAND ................................................ € 2061.6-16V GENTRY

207 1.4 COOL 'N BLUE

P E U G E O T. . M O T I O N & E M O T I O N

..................................... € 9.450 ................................... € 13.450 25-03-2008, 60277, GRIS THORIUM

6.950 ................................... € 12.500 207 1.4-16V XR

06-03-2001, 101950, GRIS ALUMINIUM .............................................................

04-01-2007, 33813, BLEU NEYSHA

€ 6.250 ................................... € 11.450

2061.6-16V QUIKSILVER

207 1.4-16V COLOR-LINE

03-10-2003, 68627, GRIS ALUMINIUM

11-05-2007, 40114, NOIR OBSIDIEN

207 SW 1.4 X-LINE 01-10-2007, 40400, GRIS SHARK

...................................... € 13.500 207 SW 1.6 VTI XS PREMIÈRE 31-10-2007, 22948, GRIS SHARK

................................... € 16.950 307 1.6-16V XT 16-09-2005, 61271, GRIS FER

................................... € 10.950 307 1.6-16V PREMIUM

............................ € 11.950

30-03-2007, 22853, BLEU ABYSSE

206 1.4 POP' ART

207 1.4-16V XS PACK

18-08-2004, 77354, blauw

15-06-2006, 86148, BLEU NEYSHA

307 SW, 2.0 16V,

206 SW1.4 HDI POP' ART

207 1.6-16V XS PACK

02-07-2004,140711,GRIS CENDRE

10-10-2006, 21427, GRIS MANITOBA

..................................... € 7.750

..................................... € 6.950 ................................... € 10.750 ..................................... € 7.950 ................................... € 12.750

AUTO VAN DE WEEK

PEUGEOT 307 CC, 2.0-16V 180PK

VRAAGPRIJS: € 16.950

73.648, 29-06-2005 · LEDEREN BEKLEDING

................................... € 16.500 16-05-2003, 135873, NOIR OBSIDIEN

..................................... € 9.450 308 1.6 VTI XS 18-02-2008, 37497, BLEU TAURANGA

................................... € 17.950 308 1.6 VTI XS 19-05-2008, 46185, GRIS CENDRE

................................... € 16.950 308 SW 1.6 HDIF XS PREMIÈRE 18-11-2008, 96666, GRIS CENDRE

................................... € 19.750

· CLIMATE CONTROL

· 17”LICHTMETALEN WIELEN

· ALARM · EL.BEDIEND DAK

• SCHADEHERSTEL • RUITREPARATIE • BANDEN & UITLIJNEN • LPG

· CRUISE CONTROL

· STOELVERWARMING

OOK HET ADRES VOOR:

KIJK OP WWW.MIJNPEUGEOTGARAGE.NL VOOR HET COMPLETE AANBOD

• AIRCO

Altijd 12 maanden garantie • Controle volgens het Peugeot keurmerk • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of 1000 kilometer omruilgarantie • 24-uurs mobiliteitsgarantie • Landelijk servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen • Uitstekende mogelijkheden voor gespreide betaling • ‘T GAAT TENSLOTTE OM UW NIEUWE AUTO.

AUTO PALACE KAMPEN/IJSSELMUIDEN

Kleiland 2 • Tel.: (088) 003 55 25

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 29

PEUGEOT URBAN MOVE 5D 7 KM URBAN MOVE 5D 8 KM URBAN MOVE 5D 9 KM URBAN MOVE 5D 11 KM URBAN MOVE 5D 15 KM XS 5D 62011 KM

BJ 2010 BJ 2010 BJ 2010 BJ 2010 BJ 2010 BJ 2007

€ 10.500.00 € 10.500.00 € 10.500.00 € 10.500.00 € 10.500.00 € 7.950.00

GENTRY 1.4 16V 85038 KM BJ 2004 1.4 XR 3D 73656KM BJ 2002

€ 7.950.00 € 5.950,00

PEUGEOT

PREMIERE 1.6 VTI XT HDI 1.6 XR 1.4 AIRCO X-LINE 1.4 HDI

11022 KM 72920 KM 81312 KM 97454 KM

BJ 2009 € 16.950.00 BJ 2007 € 12.950.00 BJ 2007 € 9.950.00 BJ 2008 € 11.950.00

PEUGEOT 1.6 PREM. 1.6 SR

PEUGEOT

BREAK 1.6 XT 1. 6 5D

COUPÉ

118884 KM BJ 2004 € 8.950.00 80490 KM BJ 2006 € 11.950,00

XS 1.6 5D X-LINE 1.6 XS 5DRS XS 1.6 5D STYLE

12154 KM 22528 KM 16271 KM 11133 KM

BJ 2009 BJ 2009 BJ 2009 BJ 2009

206 CC R.G. 1.6 308 CC 1.6 thp

€ 18.950.00 € 17.950.00 € 18.950.00 € 20.950.00

BIPPER XR 1.4 HDI BOXER 330 L1H1 2.2 HDI EXPERT1.6 HDI

18482 KM 15102 KM 12 KM

BJ 2009 BJ 2008 BJ 2010

€ 9.950.00 € 14.950.00 € 19.950,00

PEUGEOT 112966 KM BJ 2005 € 11.950.00 8 KM BJ 2010 € 38.500.00

ANDERE MERKEN HYUNDAI TUCSON 2.0 60015 KM BJ 2005 € 11.950.00

LE MANS 1.6 150 PK 15705 KM BJ 2009 € 17.950.00

BEDRIJFSWAGENS

65935 KM BJ 2007 € 23.950.00

CABRIO

PEUGEOT

12944 KM BJ 2009 € 24.950.00 8000 KM BJ 2010 € 23.950,00

Prijzen Ex. BTW

• WEGENBELASTINGVRIJ • SLECHTS 14% BIJTELLING VRAAG VRIJBLIJVEND NAAR INFORMATIE IN ONZE SHOWROOM

AUTOBEDRIJF A . ZIELEMAN & ZN Hasselt Vaartweg 6 • Tel: (038) 477 13 24 • www.zieleman.peugeot.nl

Openingstijden: maandag t/m donderdag 8.00 - 18.00 uur vrijdag 8.00 - 20.00, zaterdag 10.00 - 16.00 uur.

KENNISGEVING

Huisartsen Kampen / IJsselmuiden Wanneer u buiten de normale praktijktijden van uw huisarts met spoed een dokter nodig heeft, kunt u bellen met het speciale huisartsennummer tel. 0900-3336333. Dit geldt voor de volgende tijden en dagen: op werkdagen tussen ‘s middags 17.00 uur en ‘s morgens 8.00 uur. tijdens de weekeinden (vrijdagmiddag 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur), tijdens feestdagen

Artikel 20 van de Tracéwet bevordert een gecoördineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om de vergunningen en van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uitvoering van een Tracébesluit. In het kader van deze coördinatie geeft de Minister van Verkeer en Waterstaat, namens deze de manager Grondverwerving

schrift dat ten minste de naam en het adres

en Juridische Zaken van ProRail B.V., kennis

van de indiener, de dagtekening, een

van het feit dat het volgende besluit is

omschrijving van het besluit waartegen

genomen.

het is gericht, alsmede de gronden van het beroep bevat. Daarnaast dient u in het

WELK BESLUIT IS ER GENOMEN EN LIGT ER

beroepschrift aan te geven tegen welk

TER INZAGE?

specifiek besluit beroep wordt ingesteld,

Voor de uitvoering van het Tracébesluit

aan wie het besluit is gericht en op welke

Hanzelijn is het onderstaande besluit voor

datum het besluit is genomen.

het cluster HZL-006 door het college van burgemeester en wethouders van

Het beroepschrift moet worden gericht

de gemeente Kampen genomen overeen-

aan de Afdeling bestuursrechtspraak

komstig de procedure van artikel 20, lid 4

van de Raad van State, Postbus 20019,

Tracéwet jo. afdeling 3.4 van de Algemene

2500 EA Den Haag.

wet bestuursrecht: Het instellen van beroep schorst de werking ■

besluit tot het verlenen van een bouw-

weekenddiensten

van het besluit niet.

vergunning voor het plaatsen van de bovenbouw van niet-transparante geluid-

Indien beroep is ingesteld, kan een verzoek

schermen en trappen, gelegen op het

worden gedaan tot het treffen van een

perceel aan Zwartendijk 0 te Kampen.

voorlopige voorziening, bijvoorbeeld

TANDARTS op 14 augustus 09.00 – 09.30 uur en op 15 augustus 12.00 – 12.30 uur: A. Bosch, Ratelaar 23 in Kampen, tel. 038-3314188. Voor zeer dringende gevallen buiten spreekuurtijden: tel. 06-53537743. Kijk voor meer informatie op www.tandartsinkampen.nl. Apotheek Ebbingepoort 1e Ebbingestraat 19 te Kampen, tel. 038-3312475. Geopend op vrijdag tot 19.00 uur en op zaterdag van 12.00-14.00 uur. Buiten deze uren kunt u terecht bij de apotheek, Dr. Stolteweg 17-19, Zwolle (naast de huisartsenpost, t.o. Sophiaziekenhuis), tel. 0384556227. Na 23.00 uur alleen met recept!

AEg en Za omaten aut

moet worden ingediend bij de Voorzitter de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA

Het besluit ligt met ingang van woensdag

Den Haag. Bij het verzoek moet een afschrift

11 augustus 2010 tot en met dinsdag

van het beroepschrift worden overgelegd.

21 september 2010 gedurende de reguliere openingstijden ter inzage bij de publieksbalie

Voor het indienen van een beroep en/of

in het stadhuis van de gemeente Kampen,

een verzoek om een voorlopige voorziening

Burgemeester Berghuisplein 1 te Kampen.

is een griffiegeld verschuldigd.

Gedurende deze periode kunt u de stukken

MEER INFORMATIE?

buiten de reguliere openingstijden inzien

Voor nadere informatie kunt u zich wenden

na telefonische afspraak.

tot de heer G. Last van de gemeente

vb. AEg 1600 toeren € 879,- -10%

afb. kan afwijken!

INZIEN?

= 790,-*

uw voordeel € 89,en gratis bezorgd en geplaatst, tevens retour oude wasmachine

Kampen, telefoon 038 - 339 26 90. HOE KUNNEN BELANGHEBBENDEN BEROEP INDIENEN?

De Minister van Verkeer en Waterstaat,

Tijdens bovengenoemde periode staat

namens deze,

voor belanghebbenden beroep open

de manager Grondverwerving en Juridische

bij de Afdeling bestuursrechtspraak van

Zaken,

de Raad van State. Het instellen van beroep geschiedt door indiening van een ondertekend beroep-

H.G.M.J. van Helvoort

• excl. verwijderingsbijdrage Geerstraat 23-25 • Kampen Tel: 038 331 34 23 dinsdagmiddag gesloten

Ministerie van Verkeer en Waterstaat

Coördinator Vergunningen Hanzelijn

Kijk voor een volledig overzicht van alle kerkdiensten op www.brugmedia.nl/kerk

g n i t r o k 10% nussi was-

Het verzoek om een voorlopige voorziening van de Afdeling bestuursrechtspraak van

Verloskundigen IJsselmuiden De dienstdoende verloskundige is bereikbaar via de mobiele telefoon 06-20002668, bij geen gehoor telefoonnummer 038-4603591. Voor vragen en het maken van afspraken is er telefonisch spreekuur van 13.00 uur tot 13.30 telefoonnummer 038-3324413.

zo voordelig!

Het besluit is niet gewijzigd ten opzichte

WAAR EN WANNEER KUNT U DE STUKKEN

Verloskundigen Praktijk Kampen Wanneer de bevalling gaat beginnen of voor dringende vragen kunt u contact opnemen met de dienstdoende verloskundige, tel. 06-53109281. Wanneer de verbinding niet tot stand komt kunt u ons oproepen via de waarneemdienst te Zwolle, tel. 038-4603591. Welke verloskundige dienst heeft is terug te vinden op de poster in de wachtkamer of op www.verloskundigenkampen.nl

WAS alles maar

inhoudende een schorsing. van het ontwerpbesluit.

Dieren-Ambulance 24 uur per dag via tel. 06-22701040

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 30

2010 Dankbaar en blij hopen onze lieve ouders en opa en oma op D.V. 16 augustus 2010 hun 50-jarig huwelijk te gedenken.

jaar

Jan en Gonnie:

Jaap en Henrieke: Bertus en Henny:

Jan de Goede en Willy de Goede-Boswijk Boterbloem 7 8271 DT IJsselmuiden.

en nog even wild

Kus je zaadjes!

Geert Henk en Margriet:

Jannick Yvonne Ilse Michelle Dylan Chris Daniël Sandré Lizanne Roy

kleintjes

ergernis??

CURSUS HAARKNIPPEN: start sept weer in uw regio! 10 avond a 2,5 uur. Tel: 0153618033. www.SELFLINE.nl (015) 3618033 ‘S-GRAVENHAGE CH30.0321.002

Alg en mos op uw dak? Bel stegeman Hasselt

Gezocht: een opknapbrommer van het merk Eijsink jaren 60, tel. 06-30305941

tel. 038 - 477 55 53

Geraagd: een opknapbrommer van het merk Eijsink jaren 60, tel. 06-30305941

Cursus website maken: in 4 avonden Helder eenvoudig en compleet. Meppel Lelystad Zwolle www.in4lessen.nl - 100.00 EMMELOORD FN30.0027.001 TOE AAN EEN NIEUWE RELATIE?: Wij vinden voor u de juiste partner. Info/folder 0571260424. Relatieburo CountrySideDating (0571) 260424 TWELLO EM30.0081.001

GRASZODEN BESTELLEN,

PALLAND BELLEN VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

Tel. (038) 332 04 16 CURSUS HAARKNIPPEN: start sept weer in uw regio! 10 avond a 2,5 uur. Tel: 0153618033. www.SELFLINE.nl (015) 3618033 ‘S-GRAVENHAGE CH30.0321.002 Hallo: ik ben Ger en al 33 jaar allround schilder en klusser voor al uw binnen en buitenwerk voor meer informatie kunt u me altijd bellen (06) 23324221 ZWOLLE SN31.0091.001

Wij zoeken: met spoed een st. kamer voor onze dochter Anat die in september de Calo gaat doen in Zwolle vanwege een te lange reistijd vanaf Castricum. Tel. reacties: 0251675250 (0251) 675250 CASTRICUM SN31.0105.001

VUTTER: brengt uw boekhouding en jaarrekening snel, degelijk en tegen redelijke prijs op orde (0321) 312464 DRONTEN FD30.0091.004

Te koop: zwart waveboard, 35,-, tel. 06-26735673

Wilt u direct uw woning of bedrijfsgebouw verkopen? Wij doen u graag een bod. 06 - 55 88 60 01 06 - 53 25 52 71

Gevonden: op 3 aug. op het fietspad Kampereiland langs van het ganzendiep, nw blauw spijkerstof kinderschoentje met opschrift baby, tel. 038-3321374

Te koop: dames en herenfiets, jongensfiets 26inch, tel. 038-3318382

Te koop: zwart waveboard, 35,-, tel. 06-26735673

Computerproblemen ? pcsupportkampen Hulp aan huis. Altijd prijsafspraak vooraf prijzen vanaf € 20,= pc traag, e-mail problemen of herïnstallatie bel:

pcsupportkampen 038 8883977 06 22 410 716

Te koop: 2 koloniaal teakhouten boekenkasten, breedte tot 50 cm, hoogte 150-200 cm, diepte 50-75cm, tel. 0628346080 Te huur: Winnie the PoohTe koop: boeken Hoornbeeck College commercieel niveau 2 en 3, tel. 038-3330511

Oproep: heef u in uw schuur nog een oude brommer uit de jaren 60, tel. T038-3318269 Te koop: J. Worp, De Melodieen der Psalmen en Lof- en Bedeangen, vierstemmig gezet met voor- en tussenspelen, voor orgel, met of zonder pedaal, piano of gemengd koor, 20e druk, herzien door George Stam, Uitg. Wolters Groningen 1947, 10,-, tel. 038-3316917

zoekt per direct tot oktober: magazijnmedewerkers vanaf 16 jaar

bel 038 - 3768300 of mail naar: vandijkeducatie@adecco.nl

Hallo: ik ben Ger en al 33 jaar allround schilder en klusser voor al uw binnen en buitenwerk voor meer informatie kunt u me altijd bellen (06) 23324221 ZWOLLE SN31.0091.001 Oproep: in uw schuur nog een oude brommer uit de jaren 60, tel. 38-3318269

Tel. (038) 332 04 16 Oproep: heeft u In uw schuur nog een oude brommer uit de jaren 60, tel. 0383318269 Te koop: Duplo, Primo duplo, buggydrager, Bobike voor en achterop, stoelverhoger, autostoel 9-18 kg, tel. 038-3763503

machinist (2,5 ton) voor bedrijf en particulier. A. Netjes Dienstverlening 06 - 52276611

Hallo: ik ben Ger en al 33 jaar allround schilder en klusser voor al uw binnen en buitenwerk kunt u me altijd bellen voor meer informatie (06) 23324221 ZWOLLE SN30.0091.003

Heerlijk uit eten? www. deoase-zalk.nl

€

10 kilo ..............................

€8,

€7,

vers van het land naar de klant

‘t rechterveld

f. v/d linde • rechterveldweg 8 8267 Al kAmpereilAnd &038-3388233

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

TOE AAN EEN NIEUWE RELATIE?: Wij vinden voor u de juiste partner. Info/ folder 0571-260424. Relatieburo CountrySideDating (0571) 260424 TWELLO EM30.0081.001

Donderdag 19 augustus van 14-16 uur

BAZAR in de HAZELAAR!

Komt, ziet en geniet. Gasthuijslandt 300 HASSELT CURSUS HAARKNIPPEN: start sept weer in uw regio! 10 avond a 2,5 uur. Tel: 0153618033. www.SELFLINE.nl (015) 3618033 ‘S-GRAVENHAGE CH30.0321.002

Cursus website maken: in 4 avonden Helder eenvoudig en compleet. Meppel Lelystad Zwolle www.in4lessen.nl - 100.00 EMMELOORD FN30.0027.001

Vermist: Spierwit konijn

Te huur: Winnie the PoohTe koop: boeken Hoornbeeck College commercieel niveau 2 en 3, tel. 038-3330511 Te koop: zwart waveboard, 35,-, tel. 06-26735673

LAST VAN: ONKRUID, MIEREN OF ANDER ONGEDIERTE SNEL NAAR

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

Tel. (038) 332 04 16

Gevraagd: waterpompje op benzine, om onze moestuin te kunnen besproeien, tel. 06-52088924

Productiemedewerksters

TE KOOP GEVRAAGD

kamPen. Fulltime. Bel voor inFo met gerBen: 038-3338328

BOEKEN

Single’s en LP’s Stripboeken Suske & Wiske, etc. Jeugdboeken Speldjes enz.

038-4660582

Gevraagd: een opknapbrommer van het merk Eijsink jaren 60, tel. 06-30305941

tel.06-45227076

Te koop: d.blauw Hartman plastic tuinset i.g.st., 4 (lig) stoelen en langwerpige salontafel, incl. stoelkussen kleur blauw met rood accent, 50,-, tel. 06-12409604 na 21.00 uur

gevraagd.

GEZOCHT: Wij zoeken met spoed een st. kamer voor onze dochter Anat die in september de Calo gaat doen in Zwolle vanwege een te lange reistijd vanaf Castricum. Tel. reacties: 0251675250 (0251) 675250 CASTRICUM SN31.0105.001

vrouwtje omgeving: Tijm/ Amandelboom

AANGEBODEN: VUTTER brengt uw boekhouding en jaarrekening snel, degelijk en tegen redelijke prijs op orde (0321) 312464 DRONTEN FD30.0091.004

Te koop: zwart waveboard, 35,-, tel. 06-26735673

Tel. (038) 332 04 16

BOEKEN

Gevraagd: waterpompje op benzine, om onze moestuin te kunnen besproeien, tel. 06-52088924

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

TE KOOP GEVRAAGD

Hallo ik ben Ger: en al 33 jaar allround schilder en klusser voor al uw binnen en buitenwerk voor meer informatie kunt u me altijd bellen (06) 23324221 ZWOLLE SN31.0091.001

10 vaste planten

Te koop: elektr. grasmaaier met opvangbak 25,-, 3 staande tuinlampen 220V groen hoogte 60 cm opknappers t.e.a.b., oude melkbus, tel. 038-3315042

Te koop: zwart waveboard, 35,-, tel. 06-26735673

ACTIE!

10 kilo ...............................

akkerbouwbedrijf

VENEDIJK NOORD 2A, KAMPEN

Adecco TE HUUR minikraan met

nieuwe aardappelen eigenheimers 00 Bildtstar

NOG VOLOP ZOMER BLOEIENDE TUINPLANTEN

Te koop: 2 koloniaal teakhouten boekenkasten, breedte tot 50 cm, hoogte 150-200 cm, diepte 50-75cm, tel. 06-28346080

Tel. 038-331 56 90 Penningkruid 43 Kampen

Gevonden: op 3 aug. op het fietspad Kampereiland langs van het ganzendiep, nw blauw spijkerstof kinderschoentje met opschrift baby, tel. 038-3321374

Gezocht: een opknapbrommer van het merk Eijsink jaren 60, tel. 06-30305941

Adecco zoekt per direct tot oktober: telefonistes voor klantenservice bel 038 - 3768300 of mail naar: vandijkeducatie@adecco.nl

dinsdag 10 AUGUSTUS 2010 • pagina 31

ZONWERINGSPECIALIST • Screens • Rolluiken • Markiezen • Knikarmschermen • Uitvalschermen

Knikarmscherm Breedte 350 cm. IBIZA Antraciet structuurlak gemoffeld frame. Grijs/crème gestreept doek. Uitval 300 cm. Breedtematen 350, 400, 450 en 500 cm.

Van € 1130,-

VOOR € 854,

GRATIS MOTOR t.w.v. € 276,vraag naar de voorwaarden

Uit, ja gezellig Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja gezellig • Uit, ja Gezellig

Laatste Kamper Ui(t)dag KAMPEN – De laatste Kamper Ui(t)dag van dit jaar wordt gehouden op donderdag 12 augustus. Tienduizenden mensen uit het hele land hebben de afgelopen weken de eenenveertigste editie van dit grootse zomerevenement bezocht. Dit keer staat de antiquarische boekenmarkt rondom het Van Heutszplein centraal, maar de braderie heeft meer te bieden. Het laatste zomerevenement van de Kamper Ui(t)dagen is het Kamper Stripspektakel.

Deze zomer...

3 Gangen Keuze menu € 22,50 Bekijk onze Peppermaill voor dit menu en andere aanbiedingen op...

www.thepeppermill.nl

Dagelijks geopend vanaf 12.00 uur

et Een schip m n de he ijk el og m

Stap aan boord voor een rondvaart of uw feest en beleef de unieke ervaring op het water Rondvaarten in augustus Do. 12-08 Zo. 15-08 Di. 17-08 Wo. 18-08 Di. 24-08 Do. 26-08

Kamper Ui(t)dag Rondje Kattegat Rondje IJsseldelta Dagtocht Urk Dagtocht Deventer Rondje Kattegat

Iedereen is welkom Ligplaats IJsselkade in Kampen bij het van Heutszplein. Reserveringen: tel. 06 - 22 468 538

www.deveermanvankampen.nl

"Lekker snuffelen tussen de meest uiteenlopende boeken, die niet meer in de handel zijn. Daarvoor moet je donderdag naar Kampen komen”, zegt organisator Koos Beemsterboer, die de boekenmarkt voor de vijfde maal organiseert voor Stichting Evenementen City Kampen. "Oude Verkade-albums bijvoorbeeld of van Flipje Tiel. Die zijn in Kampen mogelijk nog te vinden op een van de veertig kramen. De verzamelaars komen ongetwijfeld aan hun trekken. Die lopen vaak al ruim voor de braderie begint over de markt. Het is aan te raden om vroeg te komen, want natuurlijk liggen er mooie boeken voor iedereen.” De boekenmarkt staat opgesteld tussen het Van Heutszplein en de Buitenhaven en wordt opgevrolijkt door Zuid-Amerikaanse muziek van een Chileens duo.

Plantage 3

038 - 333 66 71

Chinees specialiteiten restaurant

‘WING-ON’ LOPEND BUFFET

Vanaf 15 personen v.a. kinderen t/m 12 jaar

€ 12.00 p.p.

€ 6.50 p.p.

Ook mogelijk als thuisbuffet, dus meenemen. Incl. bestek, borden en warmhoud-plaatjes. Bezorgen mogelijk (vraag naar de voorwaarden) AFHAALMENU’S voor 2 personen met rijst, nasi of bami

1 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Tjap Tjoy met kip 11.00

3 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Koe Loe You 11.00

2 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Foe Yong Hai met kip 11.00

4 Babi Pangang, Saté (2 stokjes), Kip met kerriesaus 11.00

Penningkruid 35, 8265 EE Kampen, Tel. 332 23 68

Dinsdag 10 augustus 2010 • pagina 32

Go-Ahead wint van asv Dronten

Kok net buiten de punten

OOSTERWOLDE - Go-Ahead Kampen is de voorbereiding begonnen met een overwinning. Op het Berend Elzerman Toernooi won het met 4-1 van asv Dronten. Dinsdagavond treft Go-Ahead tijdens dit toernooi WVF (19.15 uur). Go-Ahead kwam al in de 9e minuut op voorsprong. Revelino Sabono profiteerde van een fout in de defensie van asv Dronten. Vijf minuten later verdubbelde Jeffey Klein de voorsprong. Wederom zag de Dronter defensie er niet goed uit. asv Dronten was gevaarlijk uit spelhervattingen. Na ruim een half uur spelen kopte Jeremy de Graaf raak uit een corner. Vlak voor rust kreeg Hassan Bai Kamarana de rode kaart wegens het maken van een slaande beweging. Go-Ahead speelde de numerieke meerderheid goed uit en liep na

Succes voor PV de Postduif KAMPEN - PV de Postduif is goed voor de dag gekomen bij de vierde jonge duivenvlucht Pommeroeul. De Kamper vereniging eiste in kring 2 de eerste drie plekken voor zich op. Op vrijdagavond hadden negentien duivenliefhebbers 217 jonge duiven ingekorfd bij PV de Postduif. De eerste die zijn duif op zaterdagmorgen wist te constateren was Jan Kanis uit IJsselmuiden. Hij eindigde ook als eerste in kring 2. De combinatie Huisman eiste de tweede plaats voor zich op, zowel bij PV de Postduif als bij Kring 2. Albert de Wilde pakte de derde plaats en dit was ook zijn klassering in kring 2.

ASSEN - Gert-Jan Kok moest afgelopen zaterdag genoegen nemen met een zestiende plaats. Hiermee eindigde hij net buiten de punten.

Foto: Tennekes

rust uit na 4-1. Invaller Eddo Wesselink gaf zijn visitekaartje af met twee goals. De eerste was van grote schoonheid. Via een fraaie omhaal belandde de bal in de kruising. Zijn

De oefenmeester was met name tevreden over het spel van zijn ploeg in het eerste half uur. "Toen hebben we gevoetbald, zoals we hadden afgesproken. We speelde agressief, fris en goed combinatievoetbal. Dat zie ik als een winstpunt." Toch kwam DOS voor rust ongelukkig op achterstand. Na rust kwam DOS conditioneel in de problemen. De Friezen kwamen nog drie keer tot scoren. Toch lukte het DOS om in de eerste oefenwedstrijd van het seizoen wat terug te doen. Marcel Post bediende Yurus Aybek met een fraai crosspass, die vervolgens fraai afrondde. DOS neemt deze week deel aan het Nunspeet-toernooi. De Kamper ploeg begint woensdag met een wedstrijd tegen Nunspeet (aanvang 20.00 uur).

tweede goal was een schot die van richting werd veranderd. Trainer Han Hanekamp was tevreden met het duel tegen asv Dron-

ten na een week training. "De eerste helft zijn we goed begonnen. Daarna was het was minder. Na rust hadden we heel veel balbezit en en hebben we rustig gespeeld.

Remise Sportclub tegen WHC KRAGGENBURG - Sportclub Genemuiden wacht nog steeds op de eerste zege in de voorbereiding. Tegen hoofdklasser WHC kwam het in Kraggenburg uit op 3-3.

Na enkele vakantiedagen begonnen de spelers van Sportclub Genemuiden op maandag 2 augustus met het tweede gedeelte van de voorbereiding. Op 5 augustus ging de ploeg op trainingskamp in Kraggenburg. Een dag later was de oefenwedstrijd tegen WHC. WHC was voor rust de betere ploeg. Toch was de eerste kans voor Sportclub Genemuiden. Patrick Lip had in de 2e minuut een vrije doortocht naar het vijandelijke doe, maar hij mikte ruim naast.

DOS start met Oud papier IJVV naar nederlaag andere locatie KAMPEN - DOS Kampen is het seizoen begonnen met een nederlaag. Op een bijveld op Sportpark De Maten was Drachtster Boys met 1-4 te sterk. Toch keek trainer Lucas Hoekman tevreden terug. "Het kan een leuk seizoen worden."

DE SPORTKRANT VAN KAMPEN

IJSSELMUIDEN - Al zo'n 25 jaar is het een begrip in IJsselmuiden om oud papier te komen brengen naar de containers die op de parkeerplaats staan op sportpark "Den Uithoek" van de voetbalvereniging IJVV. Binnenkort is dit echter voorbij. Dan verhuist de locatie van oud papier van IJVV naar een andere plek. IJVV blijft groeien en kampt met parkeerproblemen. Op de zaterdagmorgen ontstaan veel opstoppingen op het sportpark tussen mensen die oud papier komen brengen en bezoekers aan het sportpark. In overleg met de gemeente Kampen is gezocht naar een andere locatie voor het oud papier. Vanaf zaterdag 14 augustus zullen de containers te vinden zijn achter de voormalige bakkerij Fuite, halverwege de Plasweg. Door middel van een bord aan een lantaarnpaal wordt de juiste inrit aangegeven.De openingstijden blijven ongewijzigd. Op woensdagavond van 18.30 uur tot 20.00 uur en op zaterdagmorgen van 8.00 uur tot 12.30 uur zullen de containers open staan voor het deponeren van oud papier.

Daarna liep WHC uit naar een 0-2 voorsprong via goals van Sonny Bosz en Jolf Stel. Netjes voorkwam de 0-3 door de bal van de lijn te halen. Vlak voor rust kwam Sportclub Genemuiden terug tot 1-2 via een goal van Martijn Jansen.

In de tweede helft zette Sportclub Genemuiden aan. Foto: Tennekes Freek van de Berg maakte uit een scrimmage de gelijkdoelpunt. Denis Mahmudov zette maker. Vlak daarvoor liet WHC vier verdedigers en keeper Flier op een goede kans liggen op 1-3. De het verkeerde been: 2-3. Even later ploeg uit Wezep kon na rust weinig zorgde Siebren Visscher met het meer klaar spelen. Individuele hoofd voor de 3-3 eindstand. klasse bracht WHC toch nog een

' Bezuinigen op topport is flinke stap terug' (door Christiaan Schutte) ZWOLLE - Als de gemeente Zwolle vasthoudt aan het plan om te bezuinigen op sport en daarmee de ontwikkeling van toptalenten, dan zou dat een flinke stap terug zijn. Dat zeggen Rembert Groenman van het dit voorjaar opgerichte Olympisch Netwerk Overijssel en Hack Goettsch van Sportservice Overijssel. Hun organisaties proberen samen met onder andere Sportraad Zwolle en Sportservice Zwolle de gemeente op andere gedachten te brengen. Groenman begrijpt dat het economisch moeilijke tijden zijn, maar zegt tegelijkertijd dat je elke euro die je steekt in sport uiteindelijk terugkrijgt als maatschappij. "Fitte mensen zijn minder vaak ziek en presteren goed op hun werk." Goettsch vindt vooral dat de gemeente niet zou moeten bezuinigen, omdat ze met een bezuiniging geen recht doet aan haar ambitie sportstad te zijn en te blijven. "Wanneer je minder geld steekt in talentontwikkeling wordt dat affiche als snel wat vager. Toptalenten zijn ambassadeurs voor je stad en zorgen daarmee voor veel uitstraling." Iets dat Groenman van harte onderschrijft. Het Olympisch Netwerk heeft onder meer tot doel om te kijken welke grote evenementen je in de provincie kunt ontwikkelen of verder ontplooien. Maar ook de stimulering van regionale centra voor talentontwikkeling -zoals Lands-

tede- die de schakel vormen tussen breedtesport en de nationale topsportcentra elders in het land, is een belangrijk doel. Het Netwerk heeft volgens Groenman de afgelopen paar maanden al aardig wat bereikt. "De provincie tekent op korte termijn een convenant met het Olympisch Netwerk en ook is er een convenant gesloten met de vijf grote sportevenementen in Twente, zoals de marathon van Enschede en de Military Boekelo" De regio Zwolle daarentegen zou wat Groenman betreft meer ambitie mogen tonen. "Een tandje erbij zou goed zijn om in wielertermen te spreken. Dat wil niet zeggen dat hier weinig gebeurt. Er wordt echter met name ingezet op breedtesport en minder op talentontwikkeling en topsport." Bij de oprichting van het Olympisch Netwerk gaf Groenman al aan dat het een illusie is om te denken dat je in de regio een sportcentrum zo-

Kok was nog niet helemaal de oude na zijn crash in Schleiz. Zijn eerste training verregende en voor de afsluitende training had hij zijn set-up nog niet voor elkaar. De IJsselmuidenaar moest vanaf een 21e startplaats vertrekken. Met een gewijzigde afstelling begon hij aan zijn race. Kok kende een matige start en reed lange tijd op een 17e plaats. Uiteindelijk wist hij zich op te werken naar een twaalfde stek. Door een schakelfoutje werd hij in het slot van de race teruggeworpen naar een 16e plaats. Zowel Kok als manager Jan Bakker waren het erover eens dat er meer in had gezeten.

Presentatiespektakel bij Sportclub Genemuiden GENEMUIDEN - Alle teams van Sportclub Genemuiden presenteren zich komend weekeinde aan het publiek. Het presentatiespektakel wordt afgesloten met een duel tussen het eerste team van Sportclub Genemuiden en Jong Vitesse (aanvang 15.30 uur). Het presentatiespektakel begint op vrijdag 13 augustus. Vanaf 20.00 uur worden vier elftallen van Sportclub Genemuiden in de schijnwerpers gezet. D1 bijt het spits af, waarna achtereenvolgens A1, het tweede en eerste teams op het podium zullen verschijnen. Tussendoor kan het publiek genieten van een verrassingsact. Op zaterdag tonen alle teams van Sportclub Genemuiden zich voetballend aan het publiek. De open dag wordt afgesloten met een oefenwedstrijd.

genaamd Centrum voor Topsport en Onderwijs (CTO) kunt oprichten voor de absolute top. "Van die centra heb je er maar een paar in Nederland en de plaatsen zijn vergeven. Een regionaal centrum voor talent als schakel daar net onder moet hier echter zeker zijn te realiseren. Als je kijkt naar de regio Zwolle, Kampen en Zwartewaterland zie je dat paardensport en wielrennen erg populair zijn. Daar zou je op kunnen inzetten. En natuurlijk heb je Landstede als opleidingsinstituut waar al heel goede dingen gebeuren." Sportwethouder Gerrit Piek van de gemeente Zwolle kan zich de zorgen van het Olympisch Netwerk Overijssel en Sportservice Overijssel wel voorstellen. Tegelijkertijd doet hij een appèl op zowel de provincie als de sportbonden om ook hun verantwoordelijkheid te nemen. Ook vindt dat het aan het Rijk is om geld beschikbaar te stellen voor talentontwikkeling.