Regionaal week 48 by BrugMedia B.V.

AUTON? KOPE

REGIONAAL Kerkklok voor Luctor pagina

Badminton voor bedrijven

Koelewijn feliciteert Aartsen

pagina

DONDERDAG • 26 NOVEMBER 2009 • JAARGANG 14

pagina

PvdA bezoekt museum pagina

Sla snel deze krant om!

Training gastouders

Foto: Freddy Schinkel

KAMPEN - In de Kinderbrug vond dinsdagavond de eerste van een reeks trainingen voor gastouders plaats. Landstede is de eerste aanbieder in de regio en gaat tot september 2010 tweeduizend gastouders trainen. Dan gaat de nieuwe regeling in, wat betekent dat iedereen die gastouder is, gediplomeerd moet zijn. Foto: Pedro Sluiter

‘Weinig discriminatie in Kampen’ KAMPEN - In Kampen wordt weinig gediscrimineerd. Althans, dat blijkt uit de cijfers van Artikel 1, het voormalig Meldpunt Discriminatie. Van het totale aantal klachten van 537 in 2008 in de Overijsselse gemeenten, komen er twaalf uit Kampen. En in 2009 zitten we er nu op 14, maar het jaar is nog niet voorbij”, meldt regio consulent Henny Willems. Zijn collega Fatos Alacalioglu maakt daarbij de kanttekening dat het relatief lage aantal aanmeldingen van discriminatie in Kampen ook kan liggen aan het feit dat nog niet iedereen weet dat je hiervoor bij Artikel 1 terecht kan. Het doel van Artikel 1 is het voorkomen, signaleren en bestrijden van discriminerende uitingen, gedragingen en regelgeving. Dit kan zijn op grond van huidskleur, afkomst, geloofsovertuiging, sekse, seksuele voorkeur, handicap, leeftijd of andere oneigenlijke gronden. Iedereen met een disrcrimiatie-ervaring of die getuige is geweest van discriminatie kan bij Artikel 1 Overijssel terecht. Bemiddelen “Klachten krijgen we binnen via

internet, maar mensen kunnen ook bellen of aangifte doen waarna ze via de politie bij ons komen. Ze krijgen dan een intakegesprek waarbij hooren wederhoor wordt toegepast. Soms willen ze alleen een excuus horen maar het kan ook dat iemand wil dat degene die volgens hem discrimineerde gestraft wordt en dat we moeten bemiddelen. De klacht wordt dan bij de Commissie Gelijke Behandeling

ingediend.”“Dit is een onafhankelijke club en hun oordeel is niet juridisch bindend,’ legt Willems uit. “Toch weegt hun oordeel wel zo zwaar dat instanties er niet vaak tegenin gaan. En het voordeel voor particulieren is dat het geen geld kost om hier gebruik van te maken.” . Voordat Artikel 1 als zelfstandig organisatie werkte waren er diverse discriminatievoorzieningen die weer ondergebracht waren bij verschillende commissies of bijvoorbeeld een bureau rechtshulp. “Ex-minister Rita

De keukens kunnen geheel aangepast worden aan uw wensen

Verhuizing vindt plaats rond de jaarwisseling

uitver oop showroomkeukens

LEES MEER HIEROVER IN DEZE KRANT

lees verder op pagina 3

Dames & heren slips of hemden

3 betalen

Let op Sluitingstijden I.v.m. Kerst verschijnt BrugMedia Regionaal niet op donderdag 24 december, maar op donderdag 17 december. De deadline voor het reserveren en aanleveren van advertenties en redactioneel verschuift daardoor naar dinsdag 15 december 16.00 uur.

www.houthandelbuijert.nl

GROTE KORTINGEN op alle showroomkeukens

gebeurt alleen als de gemeente dat bekostigd. Willems ziet dat discriminatie op de arbeidsvloer de laatste jaren wel is toegenomen. In Zwolle zijn van de 111 meldingen in 2008 42 meldingen binnengekomen vanaf de arbeidsmarkt. Volgens de regioconsulent komt dat omdat werk toch veel impact heeft. “Je bent er een groot deel van de week en als je al een vaste baan hebt wil je die graag behouden.”

REGIONAAL

4 halen

Ondernemersstraat 13 8271 RS IJsselmuiden telefoon (038) 332 51 50 of (038) 332 76 12

Verdonk heeft toendertijds gezegd dat er maar één aanspreekpunt moet zijn; dat is ook handiger voor de wijze van registratie”, weet Willems. In Kampen wordt al jaren zo gewerkt en de Hanzestad is hierin een voorloper. “We hebben ook goede ervaringen met de gemeente die met ons meedenkt “ Sinds 1 januari 2009 hebben alle gemeentes in de regio IJsselland op het gebied van klachtenbehandeling hiervoor het onafhankelijke bureau in de armen genomen. Preventie of voorlichting over discriminatie

Oudestraat 109

Kampen

tel. 038-3313706

Houtkachel nodig? Installatiebedrijf

Kijk ook eens op www. jandiender.nl

Alle voorkomende c.v. -en loodgieterswerkzaamheden Ambachtsstraat 36 Kampen, tel. 038-3331767 fax: 038-3331768, e-mail: info@jandiender.nl

dres Goedkoopste schildersa Doe land vo Fle van TOT 60% GOEDKOPER Het Nu alle Kerstdecoratie Zelf OUTLET - 50%

DE DIEZE 6A DRONTEN-WEST • 0321-337080 • WWW.DHZOUTLET.NL

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 2

et Een schip m en mogelijkhed

28 november

29 november

Varen met sinterklaas

Hollandse middag!! Muziekspektakel

Kosten voor kinderen en volwassenen € 5,- p.p. vertrektijden 11.00, 12.30, 14.00, 15.30 en 17.00 uur

2 december

Varen met sinterklaas voor senioren

met o.a. o Het IJsseldu

Kosten € 16,50 p.p. (incl. warme drankjes en verrassing) vertrek 14.30 uur terug 17.00 uur

p € 10,Voorverkoo nie U de fe bij ca via of reserveren tel.nr. 538 06 - 22 468

Iedereen is welkom

Ligplaats IJsselkade in Kampen bij het van Heutszplein. Reserveringen: tel. 06 - 22 468 538

www.deveermanvankampen.nl

laminaat outlet lelystad Laminaat vanaf € 3.95 per m. Nikkelstraat 40 8211 AJ Lelystad www.outletlelystad.nl

helemaal gelukkig met dino tapijt balterio elite

van silvester

inbetween met linnen structuur

Een topvloer in wat smallere planken. In de kleuren Carolina Beuken, Newport Mahony, Exotic Thermo Es en de Jatoba. Een Topvloer voor een klein prijsje. Inclusief vochtscherm, ondervloerplaten.

Incl. meten, maken, band en haken + plaatsen. Kamerhoog. gratis plaatsen

super actie!

19.

p/m

voor

Kamerhoog incl. band, haken, meten

49.95

12 WEKEN ZONNEHEMEL HUREN € 99.-

Sauna’s • Infrarood Fitness • Whirlpools Zwembaden Zonnebanken 1.500 M2 sHOWRuiMTe ZuideRZeesTRaaTWeg 241 OldebROek Tel. 0525-631618 • Ma.-zat. 10.00-17.30 uur do.-vr. tot 20.30 uur

WWW.RHOdOs.Nl

p/m, nu

Nu per m2

laminaat Nu ook in natuursteenmotief! Extra zware kwaliteit en in 40 motieven! Met V-groef. Inclusief plakplinten, vochtscherm en ondervloerplaten.

de grootste tapijthal nd! van nederla

gratis gelegd

4 meter breed, 6 nieuwe kleuren, zowel tegel als houtmotief, Slijtlaag 0,25 mm,

nieuw! binnen

39.95

dikte 2,5 mm.

p/m, nu

p/m2

... en de goedkoopst

bonaparte motion

gratis gelegd

bouclé

Oersterk. Voor trappen, woonkamer, kantoren, etc. 10 kleuren.

p/m

19.95

meister melango

vinyl silvester

spring

gratis gelegd

Kwaliteit fix, 10 moderne kleuren, klasse W31. Incl. leggen alufoam en plakplinten

overgordijn

e x c l u s i v e

29.95

kronofix laminaat

vriesco trentino en maken

gratis gelegd

59.00

balterio primasol groove

p/m2

gratis gelegd

24.95

pvc stepper

de oerdegelijke stille vloer en ook nog heel mooi

meister ld 250 long plank

láááánge planken inclusief plakplinten, vochtscherm en ondervloerplaten.

39.95

4 kleuren, in eiken wit, eiken natuur, eiken grijs en eiken barrique. Incl. ondervloer, plinten en leggen.

geniet maximaal van je quick•step®vloer

200 cm lang, 8 mm. rondom, v-groef

gratis gelegd

In 15 kleuren, incl. egaliseren,

gratis gelegd

p/m2

Dino formule

geheel verlijmen en leggen.

200 cm

29.

1 • zEER lagE pRIJs 2 • EERsTE KWalITEIT

nieuw! Nu p/m2

38.95

3 • zEER gROTE KEUs 4 • sNEllE lEvERINg

HOUTWIJK 8 T/M 10 • DRONTEN • 0321 - 31 83 86 kijk ook op www.dinotapijt.nl Gratis leggen geldt niet voor het bekleden van trappen.

gratis gelegd

REGIONAAL

DONDERDAG 26 NOVEMBER 2009 • PAGINA 3

Vervolg van voorpagina

VOETPROBLEMEN?

In de hele provincie heeft het aantal klachten zich in 2008 (537) bijna verdubbeld ten opzichte van 2007 (216). Dat is volgens Willems te wijten aan de nieuwe werkwijze van Artikel 1 waarbij contacten met politie, justitie en gemeente zijn verbeterd. Opvallend in Kampen is dat in 2008 de meeste gevallen (5 van de 12) gebeurden in een openbare ruimte. Vanuit de arbeidsmarkt kwam maar een melding binnen. “Dat Kampen niet zoveel klachten heeft zou kunnen komen omdat in Kampen een aantal jaren geleden al een project is gestart tussen autochtone en allochtone jongeren”, vertelt Willemse.

Podologie Praktijk Foto: Henny Willems en zijn collega Fatos Alacalioglu zijn regioconsulenten van Artikel 1 Overijssel.

Artikel 1 heeft in Kampen dit jaar ook voorlichtingsprojecten gegeven aan onder meer op het Almere College. Ook organiseerde ze dit jaar de Dag van de Dialoog. “ En in mei wordt de tentoonstelling ‘Discriminatie gestript’ gehouden in de Koornmarktspoort waar diverse stripverhalen en boeken het onderwerp discriminatie behandelen. We hopen hiermee dan ook een andere doelgroep te benaderen”, vertelt Willems enthousiast. Of Artikel 1 weer nieuwe plannen heeft kan hij nog niet precies zeggen. “Dat ligt ook aan de financiën. Na anderhalf jaar, dus halverwege 2010, vindt er een evaluatie plaats en dan wordt beslist of we weer subsidie krijgen.”

Kampen houdt stand in economische crisis

KAMPEN - De werkgelegenheid in de gemeente Kampen is ondanks de economische crisis gegroeid en de stijging van het aantal werklozen is minder dan landelijk. Met deze positieve boodschap wil wethouder Pieter Treep daags na de berichtgeving over het in verhouding hoge aantal faillissementen in Kampen nogmaals benadrukken dat het in Kampen juist relatief goed gaat.

Metselaar Voor individuele voetcorrectie met podologische inlegzooltjes van superlicht materiaal. Erkend register podoloog

(L.O.O.P.)

Vergoeding via zorgverzekeraar. Lelystraat 40 Kampen (t.o. C1000 W.C. West) Tel. 038-3327666

WWW.BRUGMEDIA.NL

Opnieuw picrinezuur op school aangetroffen KAMPEN - De Explosieven Opruimingsdienst (EOD) heeft woensdag wederom een klein flesje picrinezuur onschadelijk gemaakt. Deze keer werd het, onder bepaalde omstandigheden explosieve, goedje aangetroffen bij het Ichthus College aan de Jan Ligthartstraat 1. Na de vondst van het picrinezuur is de voorgeschreven meldingsprocedure gevolgd en heeft het Ichthus College de brandweer en politie geïnformeerd. De stof is vandaag door de EOD op een veilige plek langs de Europa Allee tot ontploffing gebracht Naar aanleiding van berichtgeving in de media over de vondst van een potje picrinezuur bij de Pieter Zandt Scholengemeenschap is er bij het Ichthus College opnieuw gezocht naar de mogelijke

aanwezigheid van het zuur op alle vestigingen van de school. Al eerder was dit gedaan na de landelijke berichtgeving over de vondst van het pricinezuur op een school in Leiden. De speurtocht resulteerde afgelopen donderdag in het aantreffen van een klein flesje van de stof in het scheikundekabinet op de vestiging aan de Jan Ligthartstraat 1. Picrinezuur werd gebruikt op scholen voor preparaatvorming tijdens de biologie- en scheikundelessen.

Ook staat het vaak nog in apotheken. Picrinezuur is normaal gesproken opgelost in water en is dan veilig. Wanneer het water verdampt kan picrinezuur kristalliseren. De stof kan dan onder bepaalde omstandigheden explosief worden. Zo kan bij opening van potjes met ingedroogd picrinezuur of stoten een explosie optreden. Zolang er geen beweging is, is er geen gevaar voor ontploffing.

voorbij is, dan komen we daar als Op dit moment bedraagt het werkgemeente sterker uit. De komst van loosheidspercentage in Kampen 4,7 de Hanzelijn, de Zuiderzeehaven, de procent. Landelijk zit dat boven de verbetering van de N50 en de N23, vijf procent. Het CPB verwacht dat de revitalisering van onze bedrijvenhet percentage landelijk uitkomt op terreinen, de verkoop van kavels op 5,25 procent per 31 december 2009. Bedrijvenpark Rijksweg 50 laten zien Als gekeken wordt naar de stijging dat er in Kampen volop kansen ligvan het aantal werklozen in Westgen voor nieuwe bedrijvigheid.” Overijssel dan komen Kampen en Raalte zelfs als beste uit de bus. Het CWI verwacht voor de regio Zwolle-Kampen een krimp in het aantal arbeidsplaatsen van rond de twee procent. Voor heel Overijssel wordt een krimp verwacht van 3,6 OLDEBROEK - Geloofsgemeenschap Luctor et Emergo nam procent tegen landelijk 3,8 procent. donderdag 19 november een nieuwe kerkklok in ontvangst Treep zegt dat de lage werkloosvan de Hersteld Hervormde Kerk heidscijfers mede samenhangen uit Oosterwolde. Die met de aard van de bedrijven en de overhandiging stond in mentaliteit van werkgevers in deze gemeente. “Het MKB is sterk vertehet teken van de restaugenwoordigd. Veel kleine bedrijven ratie van het oude kerkje. dus, met slechts enkele werknemers. Op 11 en 12 december Deze werkgevers voelen zich vaak WILSUM - In de Hervormde Kerk Brug verschijnt in Kampen, Redactie: wordt Editie hetDemonument ge-IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Advertentieverkoop: erg betrokken bij de werknemers en in -Wilsum Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u Algemeen: 038 333 10 27vindt op donderdag Mandjeswaard, Noordeinde. opendgedeelte doorKamperveen, gedeputeerde eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van Tiplijn: 0617 - 158 819 44 proberen zeeditie dan ook vaak koste wat december een samenzang BrugMedia De Brug Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, verkopers. Gerard Meijeringh (sport) Annelies van Hasselt, der Zwartsluis, Kolk Stadshagen, Vollenhove, Sint Jansklooster, onze kost binnen boord te8263 houden. ” Het plaats met medewerking van Constructieweg 41-1, BC Kampen Genemuiden, • Barry Kiel 06 - 158 819 47 06 - 286 571 57 Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied, Dronten, Elburg, Postbus 179, 8260 AD Kampen aantal arbeidsplaatsen is in Kampen Marja de Velde (dwarsfluit en van Gelderland. • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 Aanleveren per e-mail: Oldebroek, Wezep, Hattemerbroek, Oosterwolde. Tel.: 038 - 333 10 27 in persberichten, • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33 redactie@brugmedia.nl van 2001 tot van solozang), GerritVermeld Oosterbeek Fax: 0382008 - 331 gestegen 05 87 indien mogelijk: wie, wat, Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. sport: sport@brugmedia.nl e-mail:tot info@brugmedia.nl 16.379 19.342. Deze stijging ligt (zang) en Henk Bouwhuis (orHet oudeInformeer kerkjenaar uitons1893 - aan de waar, wanneer, waarom voordelige combinatietarief. voor maandag 10.00 uur internet: www.brugmedia.nl de laatste jaren procentueel boven gel en solozang).en hoe. Mheneweg-Noord - is verschillende Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter Brugjes: dema. Zwolse groei. hetuur handelsreHetovergenomen aantal leden t/m vrij. 08.30Uit - 17.00 woensdag enmalen uitgebreid. publicatie worden in welke vorm dan ook. Aanleveren dient te geschieden volgens de brugjes@brugmedia.nl Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom gister Druk:van de Kamer van Koophandonderdag tussen De zangavond begint om 19.30 van Luctor et Emergo is de afgeloDirecteur: voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden Familieberichten: zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de set faillisse09.00 - 12.00 uur delHoekstra-Boom blijkt dat hetOff aantal gemeester Wim Zielhuis (Oldebroek) klokje donderdag overhandigt, heeft uur en het thema Bauke is ‘maak ons tot pen jarenuitgever. echter zodanig gegroeid, Hoekstra zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact. familieberichten@brugmedia.nl Aan zeten/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. Rotatie BV, Emmeloord menten in de gemeente Kampen en voorzitter Herman de Zwaan van tijdens de nieuwbouw van haar eigen een stralend licht’. De avond wordt dat nieuwbouw noodzakelijk was. Na 28 bedroeg in de periode 2007 tot Luctor et Emergo. Daarna en op zakerk zestien maanden gebruikgeuitgezonden via kerktelefoon. de opening van het huidige kerkgeaugustus 2009. Het gaat hier dus terdag 12 december van 10.00 tot maakt van het nieuweAdvertentieverkoop: kerkgebouw Er wordt een collecte gehouden bouw in 2005, is het kerkje naar haar Redactie: Editie De Stadskoerier verschijnt in Genemuiden, Hasselt, Zwartsluis, ook over faillissementen van voor de uuradvertenties is het kerkje open pu- 038 van Luctor et Emergo. Met de plaatsen gift – van16.00 waarvan de opbrengst gaat naar oorspronkelijke afmetingen terugge- Belt-Schutsloot, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Wanneperveen, Voor het zakelijke dient u voor Algemeen: - 333 10 27 buitengebied. eerst te reserveren bij een van gitaargroep Tiplijn: 06de - 158 819 44 in Zwolle. Dit is een opeconomische recessie. Twee failliet bliek. Ter afsluiting geeft een bijdrage in de kosten vantelefonisch de klok ruimte Herberg bracht. InCellemuiden de eersteenbouwplannen zou BrugMedia editie De Stadskoerier Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Kampen, onze verkopers. Aanleveren per e-mail: Constructieweg 41-1, 8263 samen BC Kampen gegane bedrijven waren Kithara uit Oldebroek een concert. - toontWilsum, de kerk vangtehuis voor dak- en thuislozen. het worden gesloopt om nieuwbouw IJsselmuiden, Grafhorst, Kamperzeedijk, Kampereiland, Zalk, dehaar dankbaarheid • Harry Kleijn 06 - 158 819 51 redactie.stadskoerier@brugmedia.nl Postbus 179, 8260 AD Kampen Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Ens, gedeelte Kamperveen, goed voor zeven faillissementen. aan de geloofsgemeenschap. De inelders op het terrein mogelijk te ma• Hermieke L’Amie-Kampherbeek sport: sport@brugmedia.nl Tel.: 038 - 333 10 27 Mandjeswaard, Noordeinde, Dronten, Elburg, Oldebroek, Wezep, Hattemer06 - 158 819 37 voor maandag 12.00 uur Onder bedrijven stallatie van het kerkklokje gebeurde ken. De broek, provincie hield dat tegen Fax: deze 038 - 331 05 87hingen Oosterwolde. Snel naar de geluksmakelaar voor • Johan Schurink 06 - 158 819 39 Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, oplage ruim 140.000 exemplaren. donderdag 19 november e-mail: meerdere info@brugmedia.nl Klachten bezorging: namelijk BV’s. De meeste om 9.30 vanwegeTotale de monumentale waarde Informeer naar ons voordelige combinatietarief. waar, wanneer, waarom en hoe. internet: www.brugmedia.nl bedrijven die in de afgelopenwoensdag twee en van het kerkje. Toen de architect zijn uur. Daarbij waren vertegenwoordonderdag tussen Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter Openingstijden kantoor: Koeriertjes: jaar failliet gingen waren ZZP-er digers van Luctor et Emergo en de idee van een glazen wandelgang tus09.00 - 12.00 uur publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. ma t/m vr 8.30 - 17.00 uur Aanleveren dient te geschieden volgens koeriertjes@brugmedia.nl Druk: ofGenemuiden: kleine ondernemers met één of Op advertenties en commerciële deze krant dieHervormde niet eigendom Kerk aanwezig. sen het oude en nieuwe gebouwproducties pre- inHersteld Op afspraak de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden Familieberichten: Directeur: Hoekstra-Boom Offset zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de twee werknemers. De opening van het gerestaureerde senteerde, zette de provincie het sein zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact. Bauke Hoekstra familieberichten@brugmedia.nl Rotatie BV, Emmeloord uitgever. Aan zeten/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend. Extra actiE: Bij aankoop van een staatslot ontvangt u “Bewijzen genoeg dat het Kamper kerkgebouw vindt plaats op vrijdag op groen. een kortingsbon voor 50% korting op 12 toptitels Kosterman bedrijfsleven het ook in deze econo11 december om 16.00 uur. Daarbij lectuur! o.a. Story, Margriet, Sportweek, Revu etc. Hogenkampsweg 41 mische crisistijd goed doet”, aldus zijn aanwezig: gedeputeerde AnneTussenkop Klokje Tevens: Oudejaarsloten en kerstzegels verkijgbaar! Zwolle (Noord) wethouder Treep. “Wanneer de crisis lies van der Kolk (Gelderland), burDe Hersteld Hervormde Kerk die het

Kerkklok voor Luctor

Zangavond Wilsum

Colofon

december STAATSLOTeN

Colofon

BrugMedia Regionaal Constructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Postbus 179, 8260 AD Kampen Tel.: 038 - 333 10 27 Fax: 038 - 331 05 87 e-mail: info@brugmedia.nl internet: www.brugmedia.nl Openingstijden kantoor: Klachten bezorging: ma. t/m vrij. 08.30 - 17.00 uur woensdag en Druk: donderdag tussen Hoekstra-Boom Offset 09.00 - 12.00 uur Rotatie BV, Emmeloord

BrugMedia Regionaal verschijnt in Kampen, IJsselmuiden, Grafhorst, Hattemerbroek, Wezep, Oldebroek, Oosterwolde, Elburg, Dronten. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Zwolle, Kamperzeedijk, Kampereiland, Wilsum, Zalk, De Zande, ‘s Heerenbroek, Mastenbroek, Genemuiden, Ens, Cellemuiden, gedeelte Kamperveen, Mandjeswaard, Noordeinde, Hasselt, Zwartsluis, Stadshagen, Vollenhove, SintJansklooster, Belt-Schutsloot, Wanneperveen en buitengebied. Totale oplage ruim 140.000 exemplaren. Informeer naar ons voordelige combinatietarief. Niets uit deze krant mag - zonder toestemming van de uitgever - ter publicatie worden overgenomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zeten/of drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Advertentieverkoop: Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij een van onze verkopers. • Johan Schurink 06 - 158 819 39 • Barry Kiel 06 - 158 819 47 • Arnold Langenberg 06 - 158 819 49 • Klaas Kruithof 06 - 158 819 33

Redactie: Algemeen: 038 - 333 10 27 Tiplijn: 06 - 158 819 44 Gerard Meijeringh (sport) 06 - 286 571 57 Aanleveren per e-mail: redactie@brugmedia.nl voor dinsdag 16.00 uur

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van www.brugmedia.nl onder kopje contact.

Sluisjes: sluisjes@brugmedia.nl Familieberichten: familieberichten@brugmedia.nl

Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Directeur: Bauke Hoekstra

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 4

heeft uw schoen al gevuld...

25,

50.000 Technische artikelen uit voorraad leverbaar • Vakkundig advies en optimale service • 24 uurs bestelgemak via wildkamp.nl • Meer dan 30 filialen in heel Nederland

Wilwear werkschoenen • Type Madrid • Verkrijgbaar in de maten 36 t/m 47

Incl. BT

le Inclusief enke en ng si verras van de Sint!

Wildkamp IJsselmuiden Tasveld 5 | 8271 RW IJsselmuiden T 038 - 338 85 27

Kijk op www.wildkamp.nl

Te c h n i e k ex p e r t s

Verso verkozen tot ’Gezinsauto van het Jaar 2010’.

De Toyota Verso is niet voor niets onlangs verkozen tot ’Gezinsauto van het jaar 2010’. Hij biedt ruimte aan zeven personen. Daarbij hoef je niet op rijplezier in te leveren want de Verso heeft een heel sportief karakter en is bovendien van alle gemakken voorzien. Ook z’n zuinigheid en veiligheid werken in z’n voordeel. Kom ’m snel bij ons bewonderen.

144H De Dijk

Brandstofverbruik (2004/3/EC) varieert van 5,6 l/100 km (17,9 km/l) t/m 7,0 l/100 km (14,3 km/l), CO2 146 - 178 gr/km. 144H

Midland Motors

Dronten, Houtwijk 2-6, 088-0320130 Lelystad, Schroefstraat 13, 088-0320100

Ramaker

Hattem, Crunershof 1, 038-4441993

Berendsen & De Graaf Zwolle, Molenland 6, 038-4531444

Prijs vanaf € 24.990,- inclusief BTW, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Leaseprijs vanaf € 489,- per maand (Toyota Financial Services) op basis van full operational lease, 48 maanden en 20.000 km per jaar, exclusief BTW, brandstof en 75% bonus/malus. Afgebeeld Verso 1.8 Panoramic € 31.630,-. Wijzigingen voorbehouden.

REGIONAAL

DONDERDAG 26 NOVEMBER 2009 • PAGINA 5

Kampen profiteert van bouwput

REGIONAAL

KAMPEN - Kampen wordt frequent geroemd om haar prachtige stadsgezicht. Vanaf de IJsselkant weliswaar, want wie de laatste maanden via de N50 Kampen binnenkomt, wordt slechts geconfronteerd met een gigantische bouwput. Dit heeft echter niet alleen negatieve effecten. “De bedrijvigheid heeft enorm positieve effecten voor de werkgelegenheid in Kampen”, aldus wethouder Bert Boerman. Boerman stelt dat tientallen Kam-

Foto: Pedro Sluiter

per bedrijven op dit moment in IJsseldelta-Zuid actief zijn ‘in de onderaannemende sfeer’. “Ik durf te stellen dat er dagen zijn geweest dat er zo’n honderd arbeiders in het gebied werkzaam waren, waar-

Echtpaar Aarten 60 jaar getrouwd

van er zestig personen uit Kampen kwamen. Dat kunnen allerhande beroepsgroepen zijn van stratenmakers tot broodjesleveranciers. Kampen pikt van de werkzaamheden een niet gering graantje mee.”

Debat over de doodstraf in bibliotheek

KAMPEN - De Verenigde Naties tekenden op 10 december 1948 de Universele Verklaring voor de rechten van de mens. Sindsdien is 10 december de dag van de mensenrechten. In het kader hiervan organiseert Debatkamer Overijssel op donderdag 10 december samen met Amnesty International en bibliotheek Kampen een avond voor debat met als thema de doodstraf.

Internationaal vermaard filmmaakster Marijke Jongbloed vertoont deze avond fragmenten uit haar film ‘’Beyond reason, a friend on death row’’ (2000). In deze film wordt de vriendschapsrelatie verkend tussen de Nederlandse mensenrechtenactiviste Knol en de Amerikaanse moordenaar Jennings, die in een gevangenis in Florida op zijn executie wacht. Na zestien jaar correspondentie - waarop een boek werd geba-

seerd - zoekt zij haar penvriend op en wordt voor het eerst geconfronteerd met de details van diens gruwelijke daad. Terwijl een advocaat probeert het doodvonnis om te zetten in levenslang, en de film steeds meer informatie over de moord onthult, worden de gevoelens tegenstrijdiger. De film geeft een genuanceerd panorama weer van zin en onzin van de doodstraf in de Amerikaanse samenleving.

Ook aanwezig deze donderdagavond is Stef Arens, medewerker doodstraf voor Amnesty International. Het filmdebat is gratis toegankelijk voor iedereen in de bibliotheek van Kampen, Kennedylaan 4. Bezoekers worden om 19.30 uur ontvangen met koffie en/of thee. Na afloop worden deelnemers getrakteerd op een drankje. www.debatkamer.eu.

Foto: Pedro Sluiter

KAMPEN - De heer T. Aarten en mevrouw H. Aarten zijn dinsdag 24 november zestig jaar getrouwd.

Man met vleesmes aangehouden KAMPEN - Een 22-jarige man is dinsdagmiddag aangehouden omdat hij met een vleesweg over de Noordweg liep. Getuigen zagen de man lopen en meldden dit aan de politie. De man is aangehouden en overgebracht

Alles onder één dak! KEUKENS • TEGELS • SANITAIR

naar het bureau voor verhoor. Hij heeft een proces-verbaal gekregen voor wapenbezit.

BEZORGER

GEvRaaGd vOOR: dinsdag en donderdag voor:

SUPERACTIE

BRunnEpE: omgeving

Siemens compacte bakoven met magnetron van € 1.599,-

Emmastraat BRunnEpE: omgeving Wilhelminalaan.

nu voor

Heb je interesse? Mail naar info@brugMedia.nl of bel Met brugMedia:

€ 695,Bedrijfsstraat 4, Kampen Tel. 038 - 332 70 41 / 06 - 20 20 69 12 www.keukendesignkampen.nl

Ruim 14 jaar uw waterbeddenspecialist in Flevoland

ZONDAG

A.S. U kunt bij ons ook terecht voor:

OPEN

Gezondheidskussens, hoeslakens, moltons, dekbedden, overtrekken, onderhoudsartikelen, accessoires en sevice.

Markerkant 1205.06 • Almere Stad (036) 5345266 Bezoek ook eens onze website www.aquamere.nl

Burgemeester Koelewijn bracht het echtpaar dinsdag een bezoek om hen persoonlijk geluk te wensen. Namens het gemeentebestuur ontving het echtpaar een bloemstuk en een fruitmand.

038-333 10 27

W W W. B R U G M E D I A . N L

KLUSSENBEDRIJF DEN DOOP Aanbouw, verbouw of onderhoud Tevens restauratie/ renovatie van badkamers Esdoornhof 184 Kampen, E-mail: wla.doop@live.nl Bel voor meer informatie: 06 - 29 48 30 80.

Bij een compleet gestabiliseerd 2 persoons

WATERBED

Het tweede matras

S I T A R G

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 6

Luxaflex In de showroom van het MTC vind u een ruime collectie van raambekleding. Hieronder valt het bekende merk Luxaflex. De collectie bestaat uit:

TAPIJT ACTIE

LAMINAAT ACTIE

GORDIJN ACTIE

•

Op alle tapijtvloeren

Op alle laminaat vloeren

Alle gordijnen

Ambiant, Parade tapijt, Bonaparte, Desso

Berry Floor, Balterio, Tarkett, Ambiant

Artelux, Kobe, Dekortex, Vadain, Your Edition!

Gratis ondertapijt t.w.v. € 6,95 per m2

Gratis ondervloer t.w.v. € 6,95 per m2

Gratis gemaakt* en ophangen

• • • • •

*ook ondervloer tot 10 db geluidsreductie

*Standaard confectie

OPRUIMING

VLOEREN ACTIE

ZONWERING ACTIE

Meubelen en bedden

Op alle PVC vloeren*

Op alle binnenzonwering

Tot 50% korting

Mflor, Stepper.

10% extra korting *ook ondervloer tot 10 db geluidsreductie

Luxaflex, Zonnelux

10% extra korting

Allure: het èchte maatwerk in schuifdeurkasten •

In iedere ruimte toepasbaar

•

Ruime keus in deuren en interieurs

•

volledig zelf samen te stellen

•

Aluminium deurprofielen van hoge kwaliteit

•

Ook zakelijk: opberg- en archieffunctie

•

stijlvol en professioneel vormgegeven

•

Volledig op maat gemaakt

•

Meet- en montageservice

Banken/kasten/stoelen

ACTIE: 20% KORTING OP ALLE SCHUIFDEUREN!*

Luxaflex heeft een moderne vormgeving. En is stijlvol en functioneel, heeft een eenvoudige montage en een brede uitgebalanceerde collectie. Bij elk soort raambekleding geldt dat u een ruime keuze heeft in de luxaflex stoffen, die verkrijgbaar zijn met en zonder dessins. Ook kunt u uw voorkeur uitspreken voor verduisterende stoffen. Daarnaast zijn er verschillende opties in hang- en bedieningssystemen. Kortom voor ieder wat wils! Bent u nieuwsgierig of heeft u vragen? Dan kunt u gerust langskomen in onze showroom om de collectie te bekijken en u uitgebreid te laten adviseren.

*Geldig t/m 31 december 2009

top-tien-toppers

OPGERUIMD STAAT NETJES!!

Advies op maat!

Uitgebreide exclusieve collectie!

Levering in overleg (reserveren)

Gratis bezorgen in de regio!

Prijs kwaliteit garantie

CBW erkend 2009

Advies op afspraak mogelijk

Professionele stoffeerders

Uniek totaal woonconcept

www.mtckampen.nl ERTSSTRAAT 10 KAMPEN tel. 038 - 33 32 390 info@mtckampen.nl

U vindt ons tegenover de Karwei! GRATIS PARKEREN!

Afslag Kampen/Dronten

Horizontale en verticale jaloezieën Rolgordijnen Plissé en duette shades Silhouettes en Facette shades Japanse design Dakraam producten en horren

OPENINGSTIJDEN:

dinsdag t/m vrijdag: van 10.00 - 18.00 uur vrijdagavond koopavond: tot 21.00 uur zaterdag: van 10.00 - 17.00 uur maandag’s en zondag’s gesloten

Alles onder een dak!

Regionaal

donderdag 26 november 2009 • pagina 7

CDA wil een cliëntenraad jeugdzorg REGIO - De CDA-Statenfractie Overijssel wil dat de provincie Overijssel een onafhankelijke Provinciale Cliëntenraad Jeugdzorg op zet. Deze provinciale belangenbehartiging in de jeugdzorg kan volgens het CDA de positie van cliënten verbeteren en hiermee de kwaliteit van de jeugdzorg. Dit verzoek diende het CDA woensdag in via een motie tijdens de vergadering van Provinciale Staten. “Uit onderzoek is gebleken dat er grote behoefte is aan een onafhankelijke provinciale belangenbehartiging in de jeugdzorg om de stem van cliënten goed te laten horen”, aldus CDA-Statenlid Yvonne Nijhof. Op dit moment bestaat er wel een steunfunctie jeugdzorg in Overijssel maar deze staat ten dienste

van zorgaanbieders en niet van zorgvragers. Bestaande cliëntenraden werken nu op instellingsniveau en vertegenwoordigen niet alle doelgroepen. De provincie is sinds de wet op de jeugdzorg verantwoordelijk voor versterking van de positie van cliënten in de jeugdzorg. Volgens

de CDA-Statenfractie biedt provinciale belangenbehartiging onder meer mogelijkheden voor het uitwisselen van thema’s en ideeën tussen cliëntenraden die het niveau van instellingen overschrijden en geeft het gelegenheid te participeren in provinciaal jeugdbeleid. Het CDA doet daarom een oproep aan Gedeputeerde Staten (GS) om met cliëntenraden van Jeugdzorginstellingen in Overijssel een voorstel te ontwikkelen voor onafhankelijke provinciale belangenbehartiging in de vorm van een Provinciale Cliëntenraad Jeugdzorg.

Geslaagd bedrijventoernooi bij KBC

jippie

Zangdienst Kamperveen KAMPERVEEN - In de kerk aan de Hogeweg vindt zaterdag 28 november een zangdienst plaats waaraan medewerking verleend is door het gospelkoor Leatare uit Oldebroek. Dominee Dekker houdt tijdens de dienst die om 19.30 uur begint een meditatie. Iedereen is welkom.

Boerman lijsttrekker ChristenUnie KAMPEN - Bert Boerman is de lijsttrekker van de ChristenUnie tijdens de gemeenteraadsverkiezingen van 2010. De ledenvergadering heeft dat maandag besloten. Wethouder Jan Kattenberg stelt zich na 32 jaar politiek niet meer beschikbaar. Raadslid Renate van de Velde staat op de tweede positie. Fractievoorzitter Jan Willem Schutte doet vanwege zijn drukke werkzaamheden een stapje terug.

Foto: Daan Anthony

KAMPEN - Badmintonvereniging KBC kijkt met tevredenheid terug op het bedrijventoernooi. Dit evenement werd vorige week afgewerkt in Sporthal Cellesbroek. Ook dit keer namen veel bedrijven in instellingen uit de gemeente Kampen deel aan het toernooi. Het toernooi vond plaats van 16 tot en met 19 november. Op de laatste dag stonden de finales op het programma. Bij de heren dubbel

ging de winst in klasse 1 naar Van de Kerke Hovenier. In de overige twee klassen eisten respectievelijk KPMG Accountants en Lyempf de

winst voor zich op. Veltman Financieel Adviseurs was succesvol op het bedrijventoernooi. De hoofdsponsor pakte de winst bij de dames dubbel klasse 1 en het Gemengd dubbel klasse 1. Wijma was het sterkst in de klasse gemengd dubbel klasse 2 en in de derde klasse van het gemengd dubbel was de hoofdprijs voor ABN-AMRO.

Boerman benadrukte dat de ChristenUnie goede contacten wil onderhouden met alle inwoners van Kampen. “Veel burgers zijn actief in de samenleving. Onze partij wil dat versterken. De samenleving wordt namelijk gevormd door samen actief te zijn en verantwoordelijkheid te nemen. De ChristenUnie wil met mensen uit onder meer buurten, bedrijven, welzijnsorganisaties, verenigingen en kerken actief en betrokken werken aan een leefbare en bloeiende gemeente. Dat vertalen wij in een samenhangend

beleid met oog voor de menselijke maat, de menselijke waardigheid en goede onderlinge relaties op zoveel mogelijk beleidsterreinen.” Op de lijst volgen Lidi Kievit, Johan Witteveen, André Klumpje, Lex Zweers, Johan Boeve, Cor Wursten, Jeroen Kanis, Inge Dijkman en Gerrit Keizer. Mirjam Zielman uit Zalk werd gekozen tot nieuw algemeen bestuurslid. Meer informatie over de ChristenUnie in aanloop naar de verkiezingen staat op www.kampen. christenunie.nl.

Jarenlang opbergplezier met een kastwand van WINIA!! ONTDEK ONZE GEHEEL VERNIEUWDE SHOWROOM MET 15 OPSTELLINGEN! Inloopkast op maat: • 1001 kast-ideeën • Functioneel • Zichtbare kwaliteit BEZOEK NU ONZE NIEUWE SHOWROOM!

De eerste, de beste

H U B O K A M P E N - B O V E N N I E U W S T R A A T 3 2 - 3 4 K A M P E N - T E L . 0 3 8 - 3 3 3 4 0 1 4 - W W W. H U B O K A M P E N . C O M

GrieksGrieks specialiteiten specialiteiten restaurant restaurant H.J BOSCH OPTOMETRIST StAr geregistreerd Audicien Brillen _ Contactlenzen _ Hoortoestellen

HOORTOESTELLEN - uitsluitend gerenommeerde merken - basistoestellen zonder eigen bijdrage incl. “in het oor” toestellen - de meest geavanceerde hoorsystemen voor zeer scherpe prijzen

nieuwe hoortoestel gratis bij u thuis - gratis hoortest, ook aan huis. - dealer ALPINE gehoorbescherming Oudestraat 153 Kampen, tel: 038-3314414

Sirtaki

Van maandag t/m donderdag hebben wij 4 complete menu’s

voor u geselecteerd, voor

€ 10,- per menu *Deze actie is geldig t/m 31 mei 2010

Oudestraat 262 • 8261 CB Kampen • Tel 038 - 331 28 17 • vlakbij de nieuwe buitenhaven • www. grieks-sirtaki.nl

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 7

VLOER-, WAND- & PLAFONDAFWERKING

van de jongste telg in ons pand

Hoofd ingang Kleiland 1 • IJsselmuiden • t 038-3312831

Wandafwerking* Plafondafwerking*

Vloeren* OPENINGSACTIE

*15% korting op de hele collectie!

Al meer dan 80 jaar uw keukenspecialist

• maandag gesloten • dinsdag t/m vrijdag 09.00 - 17.30 uur • vrijdag koopavond 19.00 - 21.00 uur • zaterdag 10.00 - 16.00 uur • overige tijden volgens afspraak

TIE TIE • AC C A • E I ACT ACTIE •

ten Granie ad* werkbl prijs e d r o vo f! o t s t s n van ku

Ons assortiment is samengesteld uit verschillende stijlen en een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Met onze eigen servicedienst is de minstens zo belangrijke nazorg nog steeds ons visitekaartje. Wij gaan er vanuit dat ook u een tevreden klant van ons zult worden...

• KWALITEIT • BETROUWBAARHEID • RUIM ASSORTIMENT • EIGEN MONTEURS • SERVICE • MEEDENKEND • GASTVRIJHEID

...en wij vieren dit feestje mee!

Kleiland 1 • 8271 RV IJsselmuiden • 038-3312831 • www.broekhuizenkeukens.nl • keukens@broekhuizenkeukens.nl

ACTIE ACTIE • ACTIE • ACTIE • • TIE AC • TIE AC • TIE ACTIE • AC

Pelgrim magnetron MAG 694 RVS* van 1449,voor €

599,-

Bij aanschaf van een Gratis een ETNA vaatwasser kookplaat TFi 8017 van 969,ETNA RVS voor t.w.v.

549,-*

een ETNA koeler EEK 216 van 629,voor

€175,-*

359,-*

Hoofd ingang: Kleiland 1 IJsselmuiden

Actieperiode van 20 november t/m 5 december • *Vraag naar de voorwaarden in de winkel • *druk- en schrijffouten voorbehouden

REGIONAAL

DONDERDAG 26 NOVEMBER 2009 • PAGINA 9

Verbouwingsuitverkoop bij Van Dijk & de Rooij damesmode

Nieuwe uitlijnapparatuur bij Elburger Bandencenter

Van Dijk & de Rooij Damesmode Oudestraat 242, Kampen (038) 331 22 24 www.vandijkenderooijdamesmode.nl Van Dijk & de Rooij damesmode krijgt een nieuwe look. In de eerste week van februari gaat de zaak dicht, de entree en de etalage krijgen een grotere doorkijk en het interieur wordt opgefrist, waarbij witte wanden en zilveraccenten voor een moderne uitstraling gaan zorgen. Nadat de zaak een frisse metamorfose heeft ondergaan worden op maandag 8 februari de deuren weer geopend. Vanwege de verbouwing kunnen klanten nu tot en met 30 januari 2010 profiteren van de verbouwingsuitverkoop met enorme kortingen. Met het oog op de naderende feestdagen is een bezoek aan dit gezellige damesmodehuis daarom zeker de moeite waard.

Hoewel de winkel een frisse lik verf krijgt en het interieur iets verandert, zijn nog steeds de vertrouwde merken verkrijgbaar zoals bijvoorbeeld Brandtex, Tence, Gollehaug, Jensen, Erfo, Rabe, Freya, Gelco, Setterlady, Not Your Daughter’s Jeans (NYDJ) en de Max Faber pantalons. Vanaf 8 februari komen daar twee nieuwe merken bij: Apanage heeft leuke kleding

voor vrouwen rond de veertig met een sportief geklede uitstraling en Lebek fashion heeft een mooie klassiek sportieve collectie met een goede pasvorm. Ondanks de veranderingen in het interieur van Van Dijk & de Rooij is het vertrouwde personeel nog steeds in de zaak aanwezig. “Persoonlijke aandacht vinden we hier heel belangrijk”, vertelt Jeroen de Rooij, wiens zaak zich onderscheidt door de toegankelijkheid en gezellige sfeer. Ook de locatie ligt gunstig. “De zaak is heel makkelijk bereikbaar.”

Banden uitlijnen draait om een goede afstelling van het auto-onderstel. Als dit niet het geval is kunnen een aantal vervelende zaken gebeuren. De auto kan naar één kant trekken, hij kan onstabiel weggedrag vertonen, de banden kunnen vroegtijdig en scheef slijten, het stuur kan blijven staan na het nemen van een bocht en dit alles kan lijden tot vermoeidheid bij de bestuurder. Om de uitlijning goed te controleren heeft Elburg Bandencenter 3D uitlijnapparatuur aangeschaft om de klant nog beter van de dienst te kunnen zijn. De John Bean Arago V3D is een combinatie van een geavanceerd 3D uitlijnsysteem op een schaarhefbrug met een aantal geautomatiseerde functies met als resultaat een zeer snelle en de meest nauwkeurige vierwiel uitlijning van de auto, camper of bestelwagen. Uiteraard krijgen alle uitlijnmonteurs bovendien een intensieve training.

Elburger Bandencenter adviseert om eens per jaar te wisselen van de zomernaar winterbanden of bij 20.000 km de uitlijning van de auto te laten controleren. Elburg Bandencenter kan vrijwel alle auto’s, campers en zware bestelwagens op de juiste wijze uitlijnen. Ter introductie is de controle van de wieluitlijning in de maanden november en december bij Elburg Bandencenter gratis. Bij Elburg Bandencenter kunt u ook terecht voor APK keuringen, onderhoud en reparaties aan alle merken auto’s. Het wisselen van de zomernaar de winterbanden is met gratis opslag. Quick-service voor akku’s, remmen en uitlaten.

VACATURES

ADVERTENTIE

Zoekt u een leuke baan in Kampen?

Zoekt u een leuke Voor een object in KAMPEN zijn wij baan?INTERIEURVERZORGER op zoek naar een

Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde voor de ochtenduren.

Tevens zijn wij op zoek naar

gemotiveerde

OPROEPKRACHTEN V

schoonmaker v/m

Keus Schoonmaak en Diensten B

Benjamin Franklinstraat 16 • 8013 NC Zwoll Telefoon: 038 - 460 28 74; bellen tijdens kantooruren 8.3 Email: info@keusschoonmaak.nl

maandag, woensdag en vrijdagochtend, werktijden in overleg

WORDT KIJKEN STEEDS MEER

Zoekt u een leuke baan PUZZELEN? in Kampen?

Moet u bij het lezen steeds meer puzzelen wat keus schoonmaak en Diensten Bv Wij zijn op zoek naar een gemotiveerde Tweelingenlaan 25, 7324 AP APELDOORN er nu precies staat? Gewoon omdat u de kleine Bellen tijdens kantooruren 08.30-17.00 uur lettertjes minder scherp ziet? Kom dan voor - 460 28 74 voortel:de038 ochtenduren. E-mail : info@keusschoonmaak.nl een oogmeting naar de vakopticien. Maak een afspraak en we nemen uitgebreid de tijd om uw Tevens zijn wij op zoek naar ogen te controleren. Vanzelfsprekend hebben we ook een zeer uitgebreide collectie modieuze Keus monturen van toonaangevende merken. We zien u Schoonmaak en Diensten BV Benjamin Franklinstraat 16 • 8013 NC Zwolle graag in onze optiek! Telefoon: 038 - 460 28 74; bellen tijdens kantooruren 8.30 - 17.00 uur.

INTERIEURVERZORGER V/M OPROEPKRACHTEN V/M

MEER VACATURES?

Email: info@keusschoonmaak.nl

20 jaar

1989

Markeresplein 9, IJsselmuiden T 038-3328000 www.schrijveroptiek.nl Dinsdagmiddag en zaterdagmiddag gesloten

Kijk eens op:

2009

l/werk

edia.n www.brugm

Donderdag 26 november 2009 • pagina 10

Regionaal

Wonen Werken Wensen

Wij bijten ons er in vast! d r e e d n a r a Geg de laagste ! n e t s a l n o o w

U staat op het punt een woning te kopen in de Hanzewijk of het Berkpark? Teken niks voordat u ons gesproken heeft! Door onze manier van adviseren garanderen wij u de laagste woonlasten. Glashelder en duidelijk.

Vraag nú het voorlichtingsboekje aan! Bezoekadres De la Sablonièrekade 18, 8261 JR Kampen Telefoon (038) 333 52 62 Kijk ook op onze site www.landsmanenteune.nl

Regionaal

Donderdag 26 november 2008 • pagina 11

Bouw & Woning Bouw & woning

Nog 6 weken en dan verhuizen wij naar: Industrieweg 5 Profiteer nog even van de verhuiskortingen!

• Bouw & Woning • Materialen en onderhoud • Bouw en Woning • Materialen en onderhoud •

Materialen & onderhoud VLOER VAN DE MAAND

BERRYFLOOR LAMINAAT EXTRA LANGE planken, matte toplaag

10% KORTING

VOOR MEUBELS OP MAAT bel of kijk op onze site

2 meter lang, 19 cm breed Matlook, V-groef, acht kleuren Normaal 32,95

NU VOOR: . . . . . . . . .

€29,95

P. MTR2.

Handelsweg 35 B Dronten tel: 0321 - 33 98 60

www.lapathome.nl

Vloerverwarming bij Lap at Home Industrieweg 3 (unit o) 8263 AA Kampen Tel.: 038 - 333 19 95 • Mob.: 06 - 41 54 93 53 Showroom geopend op donderdag en vrijdag. De rest op afspraak.

Dat een houten vloer tijdens de koude winterdagen ook heel comfortabel en warm kan zijn, bewijst Lap at Home. Deze winkel, die gespecialiseerd is in parket, planken en laminaat, heeft namelijk de expertise in huis om vloeren te leggen in combinatie met vloerverwarming.

WOODWORLD

Eckertstraat 10a Kampen • tel. 06 - 53 43 82 28

www.degoedebetimmering.nl

TOONAANGEVEND IN DE REGIO

WOODWORLD BOUW & INTERIEURPROJECTEN

Uw adres voor: inbouwkasten schuifdeuren houten vloeren en laminaat velux dakramen deuren maatwerk in meubels

WOODWORLD BOUW & INTERIEURPROJECTEN

Maarten Korsmit

met vloerverwarming eronder. Ook leggen wij met regelmaat houten vloeren over de bestaande vloerverwarming heen”, vertelt Siert Jan Lap.

SHOWROOM & WERKPLAATS

De Giessen 19, 8253 PR Dronten, Tel.: 06 - 18 11 12 86 info@woodworld.nu, www.woodworld.nu

“Persoonlijke aandacht vind ik heel belangrijk”, meldt de eigenaar, die ook bij de mensen thuiskomt voor een uitgebreide inventarisatie en advies op maat geeft. Behalve laminaatvloeren verkoopt Lap at Home ook lamel-parket, plankenvloeren, duo-planken en nog veel meer. Alle bekende merken zijn aanwezig en zowel de doe-het-zelver als

de mensen die het willen laten leggen kunnen terecht bij de speciaalzaak. De vakbekwame parketleggers van Lap at Home leggen ook bijzondere vloeren. Vloeren die bijvoorbeeld niet misstaan in een monumentaal landhuis, zoals parket in het bekende visgraat-motief. Het merendeel van de vloeren die het bedrijf legt, zijn nog altijd de wat meer gangbare parket-, planken- en laminaatvloeren. Maar ook voor wie echt iets heel speciaals wil, is Lap at Home het adres. Lap at Home, Handelsweg 35 b, Dronten, (0321) 33 98 60

Uw verlichtingsspecialist

Oudestraat 194 | 8261 CW Kampen | T. 038-331 29 25

www.gvdendkeukenmontage.nl

De showroom is zaterdags geopend van 10.00 tot 16.00 uur. WOODWORLD “Bij Lap at Home leveren we laminaat

REGIONAAL

DONDERDAG 26 NOVEMBER 2009 • PAGINA 12

DEFINITIEVE

OPHEFFINGSUITVERKOOP Dineren à la carte bij de Vierjaargetijden Wij zijn beide kerstdagen vanaf 16.00 uur geopend (wel graag reserveren)

Laat u verrassen door ons heerlijke Kerstmenu!

WIJ STOPPEN ER NU ECHT MEE KORTINGEN TOT WEL

40 %

op de hele collectie!

Regaldo

Oudestraat 136, Kampen 038 - 333 61 47

WWW.REGALDO.NL

verrassingen in deze tijd? Veel verrast ons. Veel dingen zijn onzeker. Veel wankelt. Maar Gods Woord is vast. Ja, zeker! Dat geeft zékerheid, want wij weten, dat het bloed van jeZUs christUs reinigt van alle zonden; als men zich bekéért! Velen gelóven, maar kunnen níet vergéven; dan zal Gód niet vergeven, zegt Gods Woord! Niemand kan Gods Woord veranderen; daarom: Geloven én doen! Er ís nog tijd! Goed is God, hè? nóg tijd! Ja, God is goed! Wij komen samen in Gebouw ‘Ons Huis’ Thorbeckegracht 11 Zwolle op woensdag 19.30 en zondag 10.00 uur. Of bel ons 038-4211960

Dranck en Speijslokaal De Vier Jaargetijden IJsselkade 59 (038) 333 34 63 • www.devierjaargetijden.nl

Kerstbuffet 2009 • met live-muziek Inhoud kerstbuffet Kerstbuffet

Soep

Eerste en tweede kerstdag Aanvang om 16.30 uur start buffet om 17.00 uur Per persoon € 39,50 Kinderen van 4 tot 10 jaar € 19,75 Kinderen t/m 3 jaar gratis Reserveren kunt u per mail of telefoon: Hotel Restaurant Zalkerbroek Rijksweg 3, N50 8276 BZ Zalk T.: 038 - 36 36 282 E.: info@zalkerbroek.nl

Diverse soorten koude vleesen visgerechten, salades, stokbrood met diverse boteren tapenade soorten. Diverse vleesen visgerechten, diverse groenten- en aardappelgarnituren, geserveerd met diverse sauzen. Diverse soorten ijs, taart en bavarois. Diverse soorten sauzen en slagroom

Rijksweg 3 (N50) 8276 BZ Zalk Wij wensen u fijne feestdagen! Familie van Driesten en medewerkers!

3.30 u. 11.30 u. - 1

Gifts & Lifestyle from the Orient

Japans/Chinese Sushi cursus In 2 uur leert u diverse sushi rollen maken. Ook voor de vegetariër en de niet-vleeseter zijn er heerlijke gerechten. En een plezierige bijkomstigheid is dat de sushi een hoog Sonja Bakker-gehalte heeft!

Exclusieve Aziatika Voor maaltijd, feest of snack. uit Tibet en Nepal, Ook voor kinderpartijtjes. o.a. boeddha’s, sieraden, Wanneer:esoterie, Dinsdagavond 1 december 19.15 lampen uituur, of dinsdagavond 15 december 19.15 uur. en Chinees Kosten: de Oriënt € 21,50 alles inclusief (ook ingrediënten) en inclusief € 2,50 winkelbon Lhasa! kleinmeubilair Waar: Burgwal 59.1 Kampen aan de Botermarkt inde Kampen Info/opgave: In de winkel Lhasa aan Botermarkt Kampen. Tel. (038) 447 09 81 lhasa-lifestyle.nl

Regionaal

donderdag 26 november 2009 • pagina 13

B-inside opent haar deuren B-inside BV heeft op vrijdag 20 november haar deuren in IJsselmuiden geopend. Alles op het gebied van vloer-, wand en plafondafwerking is hier te vinden. De nieuwe zaak is gevestigd in hetzelfde gebouw aan Kleiland 1 waar ook Broekhuizen keukens en Kuchenmeister reeds eerder de deuren openden en deelt dezelfde hoofdingang aan dit adres. huizen keukens en Kuchenmeister. Hierdoor kan de klant volledig ontzorgd worden en ontstaat er één aanspreekpunt. Bij B-inside kan de klant kiezen uit

Wie zijn of haar woning perfect wil afwerken of inrichten vindt op één locatie het complete pakket. Met eigen adviseurs en applicateurs werkt B-inside nauw samen met Broek-

Rommelmarkt Flevowijk KAMPEN - Grasduinen tussen allerlei snuisterijen, het kan op de snuffelmarkt bij wijkvereniging Flevowijk-CellesbroekMiddenweteringer op zaterdag 28 november. In het wijkgebouw aan de Lamoraal van Egmondstraat nummer 2 in Kampen zijn voor een luttel bedrag talrijke spulle-

tjes te vinden. De snuffelmarkt duurt van 10.00 tot 12.00 uur. Meer informatie via (038) 332 20 73.

diverse materialen en kleuren op het gebied van vloerafwerking. Zo is er een zeer uitgebreid pakket aan vloeren wandtegels. Materialen als natuursteen, porcellanato en diverse keramische materialen zijn te combineren in allerlei kleuren en legpatronen. Ook pvc-, giet-, en beton-look vloeren hebben bij B-inside een plekje in de showroom gekregen. Het moet tegenwoordig steeds strakker en het liefst met zo weinig mogelijk voegen of naden. Op deze manier hoopt B-inside een goede collectie te hebben voor iedereen die voor een strakke afwerking van de vloer gaat of wellicht om medische redenen graag een goed te reinigen oppervlakte in huis wenst te hebben. Met de mogelijkheid om zelf de vloer samen te stellen wat structuur of kleur aangaat is ook aan de wens van wat het oog wil gedacht. Door een kijkje te nemen bij B-inside krijgt de klant genoeg inspiratie over hoe je de keuken, badkamer

of woonkamer zo leuk mogelijk aankleedt. Zo is er op het gebied van sierpleisters alles te vinden, maar ook een mooi afgewerkt plafond is bij Binside geen probleem. Van Spachtelputz tot de exclusievere materialen als beton-look en frescolori, alles is aanwezig. Ook behangsoorten zijn nog steeds niet weg te denken en daarom is er een ruime keuze aan glasvezelmaterialen, maar ook vinyl te vinden in de winkel aan Kleiland 1 in IJsselmuiden. Door het creë-

ren van woonkamersituaties met bijvoorbeeld accenten van ornamenten, plafondlijsten, lambriseringen, zuilen en togen kan de klant zich in bijvoorbeeld Franse- of Engelse stijl wanen. Maar door middel van meubels en verlichting kan het interieur ook een strak uiterlijk krijgen. B-Inside Kleiland 1 IJsselmuiden (038) 331 28 31

Acne- of operatielittekens sterk te reduceren

Aanpak ontsierende littekens Heeft u last van acne- of operatielittekens? Vaak wordt gedacht dat je daar mee moet leren leven, maar met de juiste behandeling kunt u deze ontsierende littekens sterk laten verzachten. Acnelittekens kunt u zelfs helemaal laten verdwijnen.

Littekenweefsel ontstaat na beschadiging van de huid. Bij acne wordt deze beschadiging veroorzaakt door de heftige ontstekingsreactie. Acnelittekens kunnen achterblijven in de vorm van rode of donkere vlekken of putjes in de huid. Operatielittekens zijn vaak rood of liggen wat dikker op de huid.

Wij helpen u graag weer een mooie gladde, egale huid te krijgen.

Wij hebben diverse combinaties van behandelingen die littekens minder laten opvallen of zelfs

helemaal doen verdwijnen. Bijvoorbeeld met een Obagi Blue Peel. Een zeer intensieve peeling waarmee de oppervlakkige huidlagen verwijderd worden zodat er weer een mooie, gezonde huid tevoorschijn komt. Neem voor meer informatie of een persoonlijk advies contact met ons op.

Het Spaarne 45 Dronten | (0321) 316 524 | instituut@mirjamstoof.nl

De selectie...

Woning verkopen? BERG MAKELAARDIJ, een vertrouwd adres!

Noordweg 23 - Kampen Begane grond: entree, toilet, trapkast, meterkast. Woonkamer, keuken welke voorzien is van een elektrische oven, magnetron, gaskookplaat, afzuigkap en koelkast. Badkamer v.v. douchecabine, vaste wastafel en wasmachineaansluiting. Plaats gelegen op het noorden.

www.mirjamstoof.nl

1e verdieping: overloop met vaste kast en toegang tot 3 slaapkamers, waarvan één toegang geeft tot het dakterras. en waarvan één met inloopkast. Tuin: plaats gelegen op het noorden. Bouwjaar: 1920 Perceeloppervlakte: 63 m2 Inhoud: ca.280 m3

Gastouder gezocht m/v Hoe lijkt het u om: • aardig bij te verdienen door • kinderen bij u thuis op te vangen • wanneer het ú uitkomt en • daarmee een diploma te behalen? Tante Vroesh zoekt vanaf januari opvang voor twee kinderen van 2 en 4 jaar in Kampen, en vanaf maart voor een baby in Kampen

Op loopafstand van de historische binnenstad van Kampen en in een gezellige buurt, nabij winkels ligt deze keurig onderhouden woning met dakterras en plaats. De woning is gedeeltelijk voorzien van dubbele beglazing en wordt verwarmd middels gaskachels. Deze woning is de ideale starterswoning!

Belangstelling? Bel ons voor meer informatie: 038 8511872

Vraagprijs: € 145.000,- k.k.

Een vertrouwd adres !

Erik

Goudplevier 123 8271 GB IJsselmuiden www.bergmakelaardij.nl

Tel. (038) 333 56 20 Fax (038) 332 33 82 info@bergmakelaardij.nl

Miranda

www.tantevroesh.nl

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 14

WEBER WOONWERELD Westerlengte 1

Elburg

Tel. 0525 68 88 88

speelt voor Sinterklaas XBox 360

PSP nu met gratis*

Playstation 2

Xbox 360

v.a.

2099,-

3+2-Zitsbank Rice

Playstation 3

Hoekbank Indiana

v.a.

1499,Nintendo DSi

Nintendo Wii

Gratis

gamecomputers bij aankoop v.a. 500,-

nu met gratis

Nintendo DS*

nu met gratis

V-smile motion * voor

799,Fauteuil Eagle * Of kies uit de vele andere electronica cadeau’s

KIJK OOK OP WWW.WEBERWOONWERELD.NL EN VIND TALLOZE NIEUWE MEUBELEN EN TRENDS!

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 15

Trouwen

• Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n

op je mooist

Trouwen

TROUWRINGEN V.A. € 300,- P/P.

Tevens krijgt u bij aankoop van een paar trouwringen een cadeaubon

t.w.v. 20% van het aankoopbedrag O u de s tr a a t 6 3 • K a m pe n te l . ( 0 3 8 ) 3 3 1 3 5 9 4

Brinkman Sweetheart Lady Bird Villais Leyten Creations Benjamin Roberts (modeca) Mode de pol Sincerity

Zoek je klassiek of de nieuwste rage Het hangt bij bruidshuis

Marij-Age Maak vrijblijvend een afspraak.

Bruidshuis

Marij-Age eigen ei eig en atelier ook voor bruidskinde bruidskinderen

Klifweg 3 Urk • 06 - 20 31 64 68 • www.bromode.nl • www.marij-age.nl

bruidshuis

Dokter- de Graaf 4 sp

ts ecial momen

Oudestraat 62 8261 CS Kampen

tel. 038 - 333 22 27 www.bruidshuisdokterdegraaf.nl

VOOR AL UW: • Bruiloften • Personeels- en themafeesten • Familiedagen • Verjaardagen • Speel- en doepark • Bedrijfscatering • Overnachting tot 40 personen

• Unieke ligging midden in het Voorsterbos (oudste bos van Flevoland). • Het gehele jaar geopend • Diverse moderne zalen en rolstoeltoilet

WWW.HONYBRUIDSMODE.NL

www.devoorst.nl | Leemringweg 29 | 8317 RD Kraggenburg | tel. 0527 - 25 24 83 | fax 0527 - 25 29 32

Trouwen

Hony Bruidsmode

hét adres met de grootste bruidscollectie van Noord-Nederland

• Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n • Tro u w e n

Trouwen

op je mooist

HONY BRUIDSMODE Ossenmarkt 12 Zwolle. Telefoon 038-4224162.

PRONOVIAS REMBO STYLING CREATIONS OF LEIJTEN MODECA BENJAMIN ROBERTS TIA BRIDAL DEMETRIOS COSMOBELLA BLUE BY ENZOANI VERABRIDE EDDY K IAN STUART IMOGENE MARYLISE SWEETHEART

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 16

Een stralende huid met de feestdagen Zuurstofbehandeling !QMS Zuurstofbehandelingvan van !QMS Delaatste laatstejaren jaren wordt er steeds De wordt er steeds meermeer aanaandacht besteed aan zuurstof als huiddacht besteed aan zuurstof als huidverbeverbeteringsmiddel. Het toedienen van teringsmiddel. Het toedienen van zuivere zuivere zuurstof met goede ingrediënzuurstof met goede ingrediënten direct op ten direct op de huid levert enorm veel de huid levert enorm veel resultaat op! De resultaat op! De huid wordt stalender, huid wordt stralender, voller en gladder. voller en gladder. Zonder zuurstof zou geen enkel proces in ons lichaam mogelijk zijn.enkel Normaliter Zonder zuurstof zou geen proces neemt huid zo’n 25% zuurstof maar in onsdelichaam mogelijk zijn. op, Normaliter middel neemt van de huid zo’n 25% zuurstof door de !QMS zuurstofbehandeop, ismaar door middel dezuivere !QMS ling het mogelijk uw huidvan 97,4% zuurstofbehandeling zuurstof toe te dienen. is het mogelijk uw huid 97,4% zuivere zuurstof toe te dienen.

Deze zuurstofexplosie in uw huid zorgt voor: Deze zuurstofexplosie in uw huid •zorgt optimalisering van voor: alle huidfuncties • optimalisering van alle • huidfuncties sterke verbetering van de doorbloeding • sterke verbetering van de • doorbloeding een stralende huid met een • een stralende levendige teinthuid met een teint • levendige verbetering van de • verbetering van tussen de microcirculatie microcirculatie de cellen tussen de cellen • op peil brengen van de vochtbalans • op peil brengen van de vochtbalans • verbetering van de huidelasticiteit • verbetering van de huidelasticiteit •• stimulering stimulering van van de de celvernieuwing celvernieuwing

bracht. Uw huid ziet er onmiddellijk veel beter, strakker en gladder uit!

Voor wie? Zuurstof is belangrijk bij de celstofwisseling; het is dan ook geschikt voor iedereen maar is bij uitstek bijvoorbeeld een uitstekende remedie bij anti-aging en couperose. De huid verjongt zichtbaar, en ondersteunt de werkzame stoffen van de gezichtsbehandeling. Gecombineerd met bijvoorbeeld de collagenen bij een !QMS gezichtsbehandeling worden echt prach-

De voedende behandeling van !QMS geeft ook de diepere huidlagen de zuurstof die nodig is. In combinatie met de !QMS collageentige resultaten behaald. Om de huid soepel, jong en stevig te behandeling biedt deze methode een houden, heeft uw huid zuurstof nodig. zeer goed resultaat. Uw huidtint wordt frisser, rimpeltjes vervagen,de huidstructuur verbetert en de huid trekt !QMS, oftewel Quick Medical-Skin-Formula werd ontwikkeld door de Duitse arts Dr. Med. zichtbaar strakker. Erich Schulte, chirurg, biochemicus en internationaal erkend expert op het gebied van reconstructieve plastische chirurgie. Vandaag de dag is Dr. Med. Erich Schulte in medische vakkringen de hoogst erkende expert betreffende cellulaire huidverjonging. Zijn wens om de slecht helende of misvormde huid te herstellen, leidde tot vergaande onderzoeken en resulteerde in de effectieve !QMS behandelmethode en bijbehorende !QMS producten.

Kortom: vormt eeneen Kortom:zuurstoftoediening zuurstoftoediening vormt dooruw uwhuid huid zeer gewaardeerd extradoor zeer gewaardeerd extraatje tje overigens dat overigens gecombineerd kan dat gecombineerd kan worden worden met elke gezichtsbehandeling met elke gezichtsbehandeling in ons in ons instituut! instituut!

Wat doet !QMS voor de huid? De !QMS kuurmethode en !QMS producten onderscheiden zich door hun uiterst hoge percentage aan actieve werkstoffen (maar liefst 82%!) en de unieke combinatie van hoog geconcentreerde fruitzuren en zuivere lichaamseigen collagenen. Deze gepatenteerde succesformule gaat de strijd aan tegen vrije radicalen en zorgt ervoor dat het lichaamseigen collageen in de huid wordt opgebouwd. !QMS wordt inmiddels wereldwijd gebruikt door plastische chirurgen en erkende huidtherapeuten.

Hoe werkt het? Tijdens een behandeling wordt er met behulp van het !QMS zuurstofapparaat 97,4% zuivere zuurstof in de huid ge-

Aanbieding voor de feestdagen:

speciale !QMS gezichtsbehandeling met zuurstof 3 55,00

Zuiderzeestraatweg 537 - Wezep Telefoon 038-3764132 - www.cyelle.nl

PROEF DE SFEER IN ONZE TOTAAL VERNIEUWDE SHOWROOM

Kagas maakt comfortabel wonen betaalbaar! Tijden veranderen en agas asdaarmee maakt maakt comfortabel wonen wonen betaalbaar! betaalbaar! ook trends en comfortabel

10% korting op woonstijlen. alle modellen rting % korting op op gashaarden & eellen modellen Daarom hebben wij onze schouwen rden shaarden & & showroom tot Faber enverbouwd Dru. houwen envan nr Faber eneen Dru. en Dru. geheel met sfeervol

Nefit Topline De nieuwste generatie HR cv-ketels. Nefit Nefit Topline Topline Voorgeneratie de HR spectaculaire prijs van De nieuwste De nieuwste generatie cv-ketels. HR cv-ketels. € 2.195,inclusief montage* Voor de Voor spectaculaire de spectaculaire prijs van prijs van en gratis kamerthermostaat. € 2.195,€ 2.195,inclusief inclusief montage* montage* en gratis en gratis kamerthermostaat. kamerthermostaat. *Vraag naar de voorwaarden.

de allernieuwste Extra korting trends op korting xtra voor hetkorting gebieddevan haarden, r doe-het-zelvers! voor de de schouwen, houtkachels -zelvers! e-het-zelvers! en c.v.-techniek.

*Vraag *Vraag naar denaar voorwaarden. de voorwaarden.

De maanden oktober en november

15% KORTING op alle merken kachels

- Eigen import, daardoor scherpe prijzen - Wij leveren maatwerk op basis van uw wensen - Exclusief dealer van de meest gerenommeerde merken

Nieuwste modellen Nieuwste Nieuwste modellen modellen infrarood sauna’s. infrarood infrarood sauna’s. sauna’s.

vanaf € 895,vanaf vanaf € 895,€ 895,Met de nieuwste Met de Met nieuwste de nieuwste technologie en technologie technologie en en nergens voordeliger, nergens nergens voordeliger, voordeliger,

Zie voor al onze actuele aanbiedingen Zie voor Ziealvoor onzealactuele onze actuele aanbiedingen aanbiedingen www.kagas.nl www.kagas.nl www.kagas.nl zie www.kagas.nl zie www.kagas.nl zie www.kagas.nl Zaterdagmiddag Zaterdagmiddag Zaterdagmiddag gesloten. gesloten. gesloten.

Industrieweg 4, 8263 AC Kampen Industrieweg Industrieweg 4, 82634,AC 8263 Kampen AC Kampen Tel. (038) 331 15332 65 -76 Fax Tel. (038) Tel.331 (038) 15 331 65 -15 Fax 65 (038) - Fax (038) 332 37(038) 76 37332 76 37 info@kagas.nl - www.kagas.nl info@kagas.nl info@kagas.nl - www.kagas.nl - www.kagas.nl

DONDERDAG 26 NOVEMBER 2009 • PAGINA 17

KICK-Triafa verhuist

Oude Pietenpakken gerestyled DRONTEN - Leden van naaischool Danny Klaver hebben dit jaar wederom een nieuw kostuum gemaakt voor Sinterklaas. De Sint was heel tevreden over het pak dat de dames vorig jaar voor hem maakten, daarom deed hij dit jaar weer een beroep op de dames. De oude pakken van de Pieten waren volgens de dames niet zo vrolijk meer als Pietenpakken tegenwoordig horen te zijn. Vanwege de crisis kan Sinterklaas zich geen 20 nieuwe pakken veroorloven, omdat hij anders geen geld meer over heeft voor kadootjes. Hij schakelde de dames in die de oude pakken van

KICK-Triafa verhuist eind december 2009 van de oude vertrouwde locatie aan De Dommel 4 naar het pand van Spectrum vloeren en de Tegelgigant. Naast vloeren, gordijnen, stoffering en tegels kunnen volgend jaar dus ook keukens en badkamers gekocht worden aan De Dommel 30-32. Met deze aanvulling wordt het echt een wooncentrum waar klanten onder één dak slagen voor bijna hun hele inrichting. De hele verhuizing is rond de jaarwisseling afgerond. Het nieuwe onderkomen heeft een aantal voordelen. Zo is er meer ruimte voor keukenopstellingen, het is een mooie zichtlocatie en natuurlijk is de aanwezigheid van de twee andere specialisten ideaal voor klanten en de ondernemers zelf. Omdat KICK-Triafa gaat verhuizen is er op dit moment een grote showroomopruiming gaande. De consument profiteert van echt hoge kortingen. “We willen het liefst met

REGIONAAL

ONDERNEMEND

een compleet nieuwe showroom beginnen, daarom moeten de showroomopstellingen echt weg”, aldus Corry Gerritsen. “Behalve het adres verandert er eigenlijk niets bij KICK-Triafa. Wij blijven met dezelfde verkopers, monteurs en leveranciers werken. De voor KICKTriafa bekende werkwijze blijft gehandhaafd. Natuurlijk komt men bij ons om een keuken te kopen, maar voor ons is de mens net zo belangrijk als het product. Wij denken mee met de klant, geven eerlijk advies en er is

de pieten versierden met een goudband waardoor ze weer helemaal van deze tijd zijn. Direct na aankomst in Nederland heeft Sinterklaas de pakken op laten halen door wat Pieten en afgelopen zaterdag liepen de trotse pieten in hun nieuwe pakken door de Dronter binnenstad.

ruimte voor gezelligheid. Wij willen de klant bij ons laten kopen in plaats van ze iets te verkopen. En dat zie je in de keukenwereld wel eens anders. Wij zijn er van overtuigd dat we op de nieuwe locatie aan De Dommel 30-32 onze klanten nog beter kunnen helpen bij het kopen van een nieuwe keuken.”

Donateuravond Stichting Geschiedschrijving DRONTEN - De Stichting Geschiedschrijving in de gemeente Dronten houdt maandagavond 30 november om 20.00 uur in kerkcentrum Open Hof haar jaarlijkse donateuravond. Deze avond staat geheel in het teken van ons nieuwe boek ‘Kampen voor een nieuw bestaan, de arbeiderskampen in de gemeente Dronten’. Aan het slot van de avond zal het eerste exemplaar van het boek

‘Kampen voor een nieuw bestaan, de arbeiderskampen in de ge-

meente Dronten’ worden 2uitgereikt. Dit boek, een compilatie van de door de Werkgroep Interviews gehouden vraaggesprekken, is samengesteld door bestuurslid De avond wordt muzikaal omlijst door Bram Keizer en Liesbeth Wijtvliet.

Donderdag 26 november 2009 • pagina 18

Regionaal

AUTO’S

Volvo C30 1.8 Momentum 18 inch 23.200 km 02-2007 ................................................19.250,Volvo S60 2.4 140 pk aut. fullopt., 10-2002 165000 km........................... 9.950,Volvo V40 1.8

VOLVO-SPECIALIST

129.378 km 02-2000 ................................................. 7.500,Volvo V40 1.8 170.520 km, rood met. 10-1997 .............................. 3.750,Volvo 940 automaat sedan

AL RUIM 20 JAAR UW MAZDA-SPECIALIST

225.000 km, 09-1996 ............................................... 3.200,Volvo 340 automaat grijsmetallic, 05-1990 ................................................. 650,Volvo 850 2.5i

WINTERBANDENTIJD

LPG............................................................................. p.o.a. Mitsubishi Space Star zilvergrijsmetallic, nieuwstaat, 01-2000 ................ 4.000,Peugeot 405 1.9 SRi 81.000, 1990 APK dec 2010!! ..................................... 700,-

ouwd! r t r e v n o o w Ge

Mazda 3 1.6 Sport Touring 60.000 km, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.450,Mazda 323 1.5I LX SEDAN 89.000 km, 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.950,Mazda 323 1.6I EXCLUSIVE FASTBREAK 127.128 km, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.950,Mazda Premacy 1.8I EXCLUSIVE 110.224, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.950,Mercedes 190 2.0 automaat, 1990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.250,Mercedes 190E 1.8, 210.000 km, 1992. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.250,Mitsubishi SpaceStar 1.6 Luxe uitvoering 86.800 km. 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.500,Mercedes 190 2.0 Automaat 107.000 km, 1984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.750,VW Golf ll 1.6 Met stuurbekr, belastingvrij!, 1983 . . . . 2.950,-

W W W. B O K O B V. N L

BOVAG AUTOBEDRIJVEN

WWW.AUTOBEDRIJFLOKHORST.NL Installatieweg 4 • Kampen tel. (038) 331 61 74

Subsidie Auto van de Toekomst succes

Industrieweg 10 Kampen T 038-3314701 NIEUW! of 06-53835304

www.autorenz.nl

Voor meer auto’s en foto’s: Altijd 65 occasions op voorraad, incl. Bovaggarantie BENZINE

Audi A4 1.6 74 kw, zwart metallic, 2001,133.521 km, bumpers/spiegels in kleur, cv, clim.control, elektr.ramen/spiegels, lm-velgen, mistlampen voor, radio/cd, trekhaak Chrysler PT-cruiser 1.6-16v, blauwmet., 2003, 104.555 km., elec. ramen, airco, cv, getint glas, radio/cd, lm-velgen, enz. Fiat Punto 1.2 sound roodmetallic, 2002, 51.260 km, cv, stuurbekr., electr. ramen Fiat Punto 1.2, 2003, grijsmet., 29000 km, 5-deurs, airco, electr. Ramen, cv, stuurbekr., radio/cd, Hyundai Elantra 2.0i Executive grijsmet., 75.000 km, 2004, ABS, airco, c.v., cr. ctrl., etc. KIA Rio 1.5 16V RS, 2000, blawmetallic, 124000 km, cv, bump/spiegels in kleur, trekhaak, radio/cd MG ZS120, bl. met., 90124 km, 2003, airco, alarm, elec. r./sp., lm-vlgn, l. bekl., cv, getint gl., r./cd, park.sensor. Mini One 1.6 16v, 2005 , 148000 km, zwart metallic, airco, cv, electr. ramen/spiegels, zeer nette auto. Mitsubishi Colt 1.3 GLI, 113482 km, 1999, bumpers in kleur, radio/cd, lm-velgen, stuurbekrachtiging, grijsmetallic Opel Astra 1.6 sedan 4-deurs, groenmet., 93000 km, 2001, airco, electr r./sp., bumper/spiegels in kleur, radio/cd, trekhaak Opel Astra 1.6 16v edition 5-deurs, goudmet., 72267 km, 2004, airco, abs, bumper/sp. in kleur, radio/cd Opel Corsa 1.2 16V swing, 2001, 99.000 km, blauw met., bumper/sp. in kl., cv, stuurbekr., electr. Ramen, radio/cd Rover 45 1.6 Club sedan lichtblauwmet., 160.000 km, 2000, airco, lm. velgen, c.v., el. ramen + sp., enz. Suzuki Ignis 1.3 special geel, 103.000 km, 2003, c.v., ESP, el. rmn., radio/CD Suzuki Wagon R 1.3 16v airco lichtgroenmet., 106.000 km, 2004, airco, cv, elektr. ramen/spiegels , radio/cd , trekhaak , stuurbekrachtiging Volkswagen Bora 1.6 16v comfortline, blauwmetallic, 2005, 89.774 km, bumpers en spiegels in kleur, elektr.ramen voor en achter, lm-velgen, radio/cd, zeer nette auto

DIESEL

Audi A4 2.0 tdi bl.met., 149975 km, 2005, bumper/sp. in kl., elektr.r./sp., clim-, cr. cont., cv, lm-vlgn, parkeers. BMW 318 d Touring grijsmet., 176.000 km., 2003, half leer, airco, electr. Ramen/sp. , lm-velgen, parkeersensoren, cruise control Peugeot 206 XR 1.4 HDi grijsmet., 100.000 km, 2004, 1e eig., bump. + sp. in kl., radio/CD, st.bekr., etc. Volkswagen Passat 1.9 tdi trendline antr. 2001, 178000 km, ABS, cr.contr., elektr.r./sp., clim.control, trekh., Volkswagen Passat 2.0 TDI Highline zw., metallic, 2005, 153000 km, electr. R.,/spiegels, clim.c., cruise c., groot nav., dvd , esp , lm-velgen , trekh.,

AUTOMATEN DIESEL & BENZINE

Chrysler 300 C 5.7 i V8 automaat, 2004, 93000 km, blauw metallic, full options, volleder, 20-inch lm-velgen Daewoo Nubira 1.8 4-drs bronsmet., 83.108 km, 2003, full options o.a.: elektrische ramen voor + achter, climate control, cruise control, achteruitrijsensoren, etc. KIA Sorento 3.5, automaat, grijsmetallic, 2003, 104000 km, airco, trekhaak, full options Volkswagen Lupo 1.4 16v, automaat, 1999, 97000 km, cv, stuurbekrachtiging, electr.ramen, radio/cd, kobaltblauw Seat Alahambra 2.0I luxe automaat, benzine, grijsmetallic, 2001,135020 km, bumpers/spiegels in kleur, cv, clim.control, cruise control, elektr.ramen voor en achter, ESP, radio/cd, trekhaak, tiptronic Volvo V70 2.5 automaat 1998, 249973 km, bl., met., lpg-G3 onderbouw (2007), electr. R., st.bekr., cv, dakrail, spoiler, trekhaak, cruise control, half leer,

MPV’S / STATIONWAGONS - BENZINE

Volvo V70 2.4 140 pk zwartmet., 180.000 km, 2003, airco, el. rmn. + sp., cr. + cl. ctrl., lm. vlgn., trekhaak

MPV’S / STATIONWAGONS - DIESEL

Ford Focus 1.8 TDCi Ghia SW lichtgr. met., 156.000 km, 2004, full options o.a.: cl. + cr. ctrl., leer, lm. velgen, etc. Mitsubishi Pajero Sport 2.5 tdi 140.000 km., 2006, clim.control, el ramen/spiegels, stuurbekrachtiging, 4-wheeldrive , trekhaak, enz Opel Vectra 1.9 SDTi SW 110 kW d.groenmet., 158.000 km, 2005, cl. ctrl., el. rmn., c.v., nav., trekh. (incl. btw) Renault Scenic 19 DCI ECC grijsparelmoermet., 2002, airco, 144.000 km, ABS, bumpers + spiegels in kleur, navigatie, radio, trekhaak, elektrische spiegels + ramen, etc.

CABRIOLET

VW Golf Cabrio 1.8 bl., 110.000 km, 1998, ABS, airco, alarm, bump. + sp. in kl., lm. vlgn., radio/CD, etc.

8.450,7.750,5.450,6.950.6.750,3.250,6.950,11.450,2.950,-

4.950,10.250,5.500.5.250,5.950,5.500,11.500,16.750,13.2506.750,7.750.-

15.750.22.500,-

Projecten die in aanmerking komen moeten innovatieve energiezuinige systemen en/of systemen voor hernieuwbare toepassing van energie opleveren. Deze SBIR heeft betrekking op personenauto’s, vrachtwagens en bestelauto’s. De minister stelt voor deze SBIR 1,8 miljoen euro beschikbaar. SenterNovem voert de SBIR uit. Ondernemers konden hun projectvoorstellen indienen tot en met 16 oktober 2009. Er zijn vijftig voorstellen ingediend. De beoordelingscommissie beoordeelt welke voorstellen doorgaan voor een haalbaarheidsonderzoek. In de eerste fase van de SBIR Auto van de Toekomst krijgen

9.250,-

13.500,8.250,16.750,10.500,7.750,6.000,6.500,5.950,-

SNEEUWKETTINGEN EN WINTERBANDEN

8750,4.750,7.500,-

3D-UITLIJNING

excl. btw

MOTOREN

Harley-Davidson sportster 7.000 km, 2002, zeer veel extra’s, nieuwstaat Yamaha Dragstar 1100 23.000 km, 2001, zeer veel extra’s * Occasions worden gepoetst en showroomklaar afgeleverd inclusief APK-aﬂeverbeurt!

maximaal twaalf projectvoorstellen een opdracht voor een haalbaarheidsonderzoek voor hun aanvraag. Als dit haalbaarheidsonderzoek positief beoordeeld wordt, komen de indieners in aanmerking voor een opdracht voor een onderzoeks- en ontwikkelingsopdracht om hun voorstel verder uit te werken. Op 23 november is bekend gemaakt welke projecten een haalbaarheidsonderzoek mogen uitvoeren. Zie ook www.senternovem.nl/sbir/oproepen/auto_van_de_ toekomst. Volgens minister Eurlings zijn er nog veel kansen en mogelijkheden die de industrie tot nu toe onbenut heeft gelaten; slechts 15% van de energie uit de brandstof wordt benut om het voertuig voort te bewegen of accessoires aan te drijven. Daarnaast vraagt de opkomst van alternatieve brandstoffen om nieuwe energieopslagsystemen in auto’s.

7.250.-

GRIJS KENTEKEN

Nissan Terrano 2 2.7 TDI 2002 147.000 km , bl. met., airco, electr r. lm-velg., leer, st.verw., radio/cd, trekh.,1e eigenaar, nw.st.,tr.gew. 2800 kg, excl. btw Peugeot Expert 220 c 1.9d, wit, 2002, 110.082 km, cv, dakdrager, elektr.ramen/spiegels, radio/cd, trekhaak VW Transporter 2.5 TDT KM geel, 2002, 102.000 km, cr. ctrl., el. sp. + rmn., radio/CD, stuurbekr. (excl. btw)

Via een Small Business Innovation Research (SBIR) aanbesteding heeft Minister Eurlings van Verkeer en Waterstaat ondernemers gevraagd ideeën in te dienen die zorgen dat stille, schone, zuinige, slimme en veilige mobiliteit versneld op de Nederlandse markt komt.

7.250,12.750,5.250,-

LPG G3

Golf 2.0 Variant 20V 85kW Highline LPG-onderbouw donkerblauwmet., 197.000 km, 2002, airco, 4x elektrische ramen, centrale vergrendeling, cruise control, lichtmetalen velgen, etc. Renault Scenic lpg G3 1.6 16V, 154.000 km, l.gr.met., 2002, dub. schuifdak, cl. control, lm-velgen, cv, trekh.

REPARATIE ALLE MERKEN Industrieweg 4B Kampen • Tel. 038-3319460

7.950,6.750,-

AKTIE ter introductie in NOVEMBER

WINTERBANDEN

en DECEMBER

Wij zijn altijd de goedkoopste! Let op: onze prijzen zijn all-in

BASverhuur Auto

Verhuur van: -

personenauto’s bestelauto’s verhuiswagens trouwauto’s

VANAF

oer Personenverv el w t to 9 personen!

EURO PER DAG!

GRATIS uitlijn controle WWW.ELBURGBANDEN.NL Openingstijden: Dagelijks van 08.00 - 17.00 Zaterdag van 09.00 - 12.00

Industriestraat 21 8081 HH Elburg Tel. 0525-682356 Fax 0525-683576 info@elburgbanden.nl

Donderdag 26 november 2009 • pagina 19

Regionaal

AUTO’S

Zoekt u gebruikte auto-onderdelen? dan naar:

kijk op

www.autorenz.nl

Altijd

Autodemontagebedrijf

voor pakketten B

moet u bij Lisa Drost Autorijschool zijn! Kijk voor meer informatie op www.lisadrostautorijschool.nl

occasions op voorraad!

1 GRATIS rijles! Vraag naar de voorwaarden.

Industrieweg 10 Kampen T 038-331 47 01 of 06-53 835 304

NIEUW!

Lisa Drost Autorijschool Eikenstraat 1, 8266 AW Kampen, 06-23225228

RI J N U EN B ETA A L PA S O V E R E E N JA A R • INFORM EER NAAR DE V OORWAARDEN

AUTOBEDRIJF

VAN WINSUM

Loriéstraat 4, Kampen Tel. 038-3316161

v.a. € 10.000,-

Andere merken

Bravo 1.4 16V Dynamic, l.blauwmet., airco, 06-’07 .......................................... € 14.950,Bravo 105 MJ. Corporate, 32.000 km, zilver metallic, bj 04-09, LM velgen, cruise controle ................................................................................. € 18950,Croma 150 multi jet, aut., goud met., 120.000 km, groot nav., trekh., 02-’06 ..... € 15.450,Croma 2.2 automaat 18”LM velgen, grijs metallic, 50.000 km, bj ‘08 ................ € 22.950,Grande Punto 1.4 ed. cool, 5 drs, automaat, bj 03-07, 54.000 km, cruise controle, airco, parkeersensoren, zilvermetallic, ...................................... € 12.450,Grande Punto 1.4 Sportsound, zwart met., 44.000 km., 17” lm. velgen, 04-’07 .....€ 11.750,Grande Punto 1.9 JTD emotion, 5 drs, 62.000 km, blauw met., airco, bj 05-07, ............................................................................ € 12.750,Multipla 1.9 JTD, zwart metallic, airco, trekhaak, 72.000 km, bj 02-07 .............. € 18.750,-

Alfa 147 1.6 distinctive, 34.000 km, zwart metallic, rood leer, bj 08-05 ............. € 10.950,-

Demo’s

Renault Clio 1.2 16V Comm., zwart met.,139.000 km, airco, lm. vlgn., 04-’05 ..... € 6.950,-

500 Lounge 1.2, l.blauw met., 6000 km., 02-’09, ............................................. € 14.995,500 Pop, oranje, 2800 km, bj 02-09, .............................................................. € 11.500,Bravo 150 pk sport, zilver, 18”LM velgen, 24.000 km, bj 11-08......................... € 18.950,Panda 1.2 dynamic, blauw metallic, 0 km, bj 06-09, .......................................... € 9.250,Panda 1.2 ed cool, oranje metallic, 8 km, bj 09-09, ............................................ € 9.800,Grande Punto 1.4, 5-drs, nero-bianco, electr panoramadak. Bj 10-09, ............... € 16.950,-

Alfa 156 1.6 Sportswagon JTD, zilver, 135.000 km., airco, lm. vlgn., 01-’02........ € 8.250,Alfa 156 sportwagon 1.9 JTD, bj 09-02, blauw metallic, 17”LM velgen, 145.000 km, .............................................................................. € 6.950,Kia Carnival 2.9 TDI, grijs kenteken, 146.000 km, cr. controle, airco, bj 2002, ..... € 3.250,Lancia Lybra 1.8 LX, groen metallic, 122.000 km, airco, bj 01-00, LM velgen ....... € 4.750,Lancia Ypsilon 1.2-16V, beige, 65.000 km., lm. vlgn., airco, 02-’05..................... € 9.750,Opel Tigra 1.4 16V, Twin top, camel leer, zwart metallic, 18” lm velgen, 59.000 km, bj 04-07, .............................................................. € 15.950,Renault Clio 1.2, 5 drs, dynamique, zwart metallic, 112.000 km, bj 2003, ........... € 4.950,VW Polo1.4 Torino, zwart metallic, 138.000 km, 5 drs, airco, 05-’06 .................. € 9.450,Volvo V70 T5, zilver, 99.000 km., 17” LM velgen, 250 pk, alle opties 10-’01...... € 14.950,-

Grijs kenteken Multipla 105 JTD, zwartmet., 150.000 km, airco, 03-’00 ......................... excl.btw € 3.750,Fiat Multipla JTD ELX VAN, rood metallic, airco, 90.000 km, bj 09-00................... € 3750,-

BASTIAAN lle wij kopen a op o’s soorten aut Rondweg 3 - Wezep tel.038-3761337 Geopend: ma-vr 8.30-17.30 uur za 8.30-12.00 uur

LID stiba LID stiba

officiële vrijwaringsbewijzen

RDW

officiële vrijwaring bewijze

RDW

tot € 10.000,Barchetta 1.8 16V cabrio, zwart, 103.000 km, leer, windstop, LM velgen, 05-’96.....€ 6.450,Brava 80 SX, blauw metallic, 190.000 km, airco, 02-00,.................................... € 2.650,Brava 80 Steel, zilvermet., 102.000 km, airco, LM velgen, trekh. ......................... € 5.750,Brava 1.9 JTD, groen metallic, airco, 190.000 km, bj 2001, ............................... € 4.200,Bravo 1.9 JTD, blauwmet., airco, 153.000 km., 04-’02 ....................................... € 5.950,Coupé 1.8-16V, l.blauwmet., 119.000 km, leer, airco, 01-’01 ............................. € 9.950,Fiat Grande Punto 1.4 ed. prima, 85.000 km, blauw metallic, bj 04-06 ................. € 9250,Fiat Grande Punto 1.4 ed. prima, 82.000 km, zilver metallic, LM velgen, cruise controle, bj 08-06..................................................................................... € 9500,Idea 1.4 16V dynamic automaat, 47.000 km, blauw metallic, bj 06-04, ............ € 10.700,Marea 1.6 SX, paars metallic, airco, 104.000 km, 12-’97 ................................... € 2.450,Panda 1.2 ed. cool, 34000 km, zilver metallic, airco, stuurbekr, bj 09-06, ........... € 7.950,Panda 1.2 Dynamic, airco, zwart metallic, 78.000 km, bj 06-05,......................... € 6.950,Punto 1.2 16V sporting, blauw metallic, st.bekr., lm vlgn, 161.000 km, bj 05-98, . € 2.850,Punto 1.3 Multijet 5-drs, l.blauwmet., 119.000 km, airco, 06-’05 ......................... € 7.500,Seicento 1.1 SX, ivoor, 58.000 km, stuurbekr, bj 08-05, ...................................... € 4.750,Stilo 1.6 Dynamic 3 drs, LM velgen, airco, 81.000 km, groen met., bj 03-02, ....... € 6.450,Stilo 1.6 Dynamic, 5 drs, d.blauwmet., airco, cr. controle, 111.000 km, bj 2002 ... € 5.950,Stilo multiwagon dynamic, LPG-G3, blauw metallic, nav., 16”LM velgen, 126.000 km, 2003 ..................................................................... € 6.950,Stilo 1.8 dynamic, 5 drs, licht blauw metallic, trekhaak, panoramadak, parkeersensoren, navi, 53.000 km, ............................... € 7.750,-

KIJK VOOR FOTO’S VAN DEZE EN ANDERE OCCASIONS OP: WWW.FIATVANWINSUM.NL • Ook het adres voor: Schadeherstel - APK keuring incl. campers tot 3500 kg • Onderhoud alle merken

Hyundai bewijst kwaliteit: 3 jaar garantie zonder kilometerbeperking

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 20

NIEUWE COLLECTIE HOUTKACHELS Ruben

€

Leon

Twan

545,-

Jelmer

€

899,-

€

Revi

375,-

€

Aron

375,-

Mario

Robin

met speksteen

€

209,-

Sven2

Sanne €

249,-

€

699,-

installatiebedrijf

€

865,-

Ambachtsstraat 36 Kampen Tel.: 038-333 17 67 Fax: 038-333 17 68 info@jandiender.nl www.jandiender.nl

DAGELIJKS GEOPEND VANAF 07.00 TOT 17,30 UUR IN KAMPEN EN VANAF 07.30 TOT 17.00 UUR IN LELYSTAD EN EMMELOORD. ZATERDAG 28 NOVEMBER EN ZATERDAG 5 DECEMBER GEOPEND VAN 09.00 TOT 12.00 UUR.

€

475,-

€

295,-

Prachtige houtkachels voor super scherpe prijzen! Kom snel langs en u zit er straks warmpjes bij! Kijk voor meer informatie op onze site!

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 21

HO HO HO! 50.000 technische GRATIS DAGTOCHT

artikelen

naar een gezellige kerstmarkt, kan maar zo!

Mode tot XXXXXXXXL

ONZE GROTE MATEN AFDELING IS VERDUBBELD! meer keuze, meer variatie aantrekkelijk geprijsd!

Kleedt elke man!

uit voorraad

In Maastricht op 11 of 18 dec. Antwerpen op 16 of 19 dec. Brussel op 12 of 19 dec. Duisburg op 10, 15 of 19 dec. Düsseldorf op 11, 19 of 22 dec. Essen op 10, 15 of 19 dec. Munster op 12, 17, 18 of 22 dec. Keulen op 12 of 19 dec. Oberhausen op 12, 15, 17, 19 of 23 dec. In al deze steden worden weer traditionele kerstmarkten gehouden. Sfeervol verlichte en versierde winkelstraten, winkels met mooie etalages, gezellige kerstmuziek en verlichte marktkraampjes met plaatselijke- of kerstlekkernijen. Glühwein en talloze gezellige kerststalletjes met winterse artikelen en kerstdecoraties. Lekker op je gemak kerstshoppen en in de kerststemming komen. Oude gebouwen in de binnensteden dienen als prachtige decorstukken die een nostalgische beleving geven aan de kerstsfeer die er heerst. U beleeft hier de ultieme kerstsfeer in een gastvrije omgeving, waar kerst een extra dimensie krijgt. Alle kerstmarkten zijn zo sfeervol aangekleed en verlicht, dat u zich in een wintersprookje waant. Bent u al in de stemming, stuur dan snel een SMSje en maak kans op zo’n kerstdagtocht. SMS: brug<spatie >kerst naar 5252 (€ 1,50 p.o.b. maximaal 1 bericht per SMS) en maak kans op één van de vele dagtochten die BrugMedia beschikbaar stelt. U kunt t/m 29 november een SMS versturen. Wij bellen op 30 november de winnaars.

Ronnie Mooiweer • Geerstraat 27 • Kampen • T 038 332 67 43

leverbaar!

Techniek experts Wildkamp IJsselmuiden Tasveld 5 | 8271 RW IJsselmuiden T 038 - 338 85 27 Kijk op www.wildkamp.nl

Gordijn outlet lelystad Gordijnen vanaf € 3.95 per m. Nikkelstraat 40 8211 AJ Lelystad www.outletlelystad.nl

Olbatex maakt wOnen betaalbaar! laminaattOPPers Quick step tegellaminaat

in antraciet, l. beige, taupe kleur van € 24,95

nu € 14,95

p/m2

Quick step eligna

donker natuur en antraciet vernist, 8 mm, adviesprijs € 24,95

nu € 14,95

p/m

tarkett wengé 4-zijden v-groef, 8 mm adviesprijs € 28,95

nu € 15,-

p/m2

vita geschraapte plank

matra 100% scheerwol

Capri bouclé tapijt

nu € 12,50

nu € 65,-

nu € 59,-

20% geluidsreductie adviesprijs € 24,95

Fast Click mahonie 12 mm, v-groef, adviesprijs € 25,95

nu € 10,-

p/m2

berry Floor loft project, kleur mahonie, 8 mm nu voor de stuntprijs p/m2

€ 10,-

tarkett Zeegras

laminaat noblesse € 10,white wash

nu € 10,-

p/m2

8 mm, adviesprijs € 24,95 nu voor de stuntprijs

7 mm, adviesprijs € 24,95 p/m2

taPijttOPPers

p/m2

± 6000 m2 laminaat op voorraad

in 2 kleuren; zand en mokka adviesprijs € 129,p/m

bali pracht frisétapijt

in 2 kleuren; donkerbruin en donkergrijs adviesprijs € 129,-

nu € 89,-

p/m

grijs gemeleerd, 500 cm breed

p/m

silvester vesa Camel hoogpooltapijt adviesprijs € 89,-

nu € 49,-

p/m

gOrdijnen en inbetweens meer dan 1000 dessins op voorraad voor zeer scherpe prijzen

gratis meten en Plaatsen van rolgordijnen, horizontale jaloeziën, pliseegordijnen en vouwgordijnen

kOm gerust n e bij Ons binn

OP = OP weg = PeCH

Olbatex, vOO r betaalbaar w Onen

DE GROOTSTE EN GOEDKOOPSTE OP WOONGEBIED!

Donderdag 26 november 2009 • pagina 22

Regionaal

VACATURES

Voor onze vestiging Kampen en IJsselmuiden zoeken wij een

creatieve hairstylist m/v Wij zoeken een ervaren en enthousiaste hairstylist die ons team komt versterken. Kies voor een carrière bij PRINS HAARMODE, met prima opleidingsmogelijkheden en doorgroei kansen. Voor vragen en sollicitaties: neem contact op met: J. Prins Telef. 06 531 555 06 www.prins-haarmode.nl

Achmea health Centers is met meer dan 30 vestigingen een van de grootste en snelst groeiende ketens van fitness en health centra in Nederland. De health Centers zijn een initiatief van de zorgverzekeraars van Achmea. De Achmea health Centers kenmerken zich door een unieke, laagdrempelige omgeving waar iedereen met plezier kan sporten. Onze missie is om mensen de voordelen van regelmatig bewegen te laten ervaren zodat ze hun gezondheid beter leren managen. Want: je eerste zorg is je gezondheid en je eerste gezondheidswinst is je fitheid.

Werken in de fitnessbranche maar dan anders... Voor Achmea health Center Kampen zijn we wegens uitbreiding op zoek naar:

Frontdesk medewerker Vanwege groei in onze levering van diensten is uitbreiding van onze organisatie noodzakelijk. Wij willen daarom graag in contact komen met een enthousiaste en zelfstandig werkende

(m/v) parttime ca. 15 uur

OPERATOR M/V De afdeling IT-Services is verantwoordelijk voor het beheer en bewaken van de server omgeving van onze klanten. Verder worden door onze ServiceDesk alle aangemelde storingen en aanvragen geregistreerd, bewaakt en afgehandeld. Wat houdt de functie in? Als Operator ben je verantwoordelijk voor de dagelijkse bewaking van de server omgeving van onze klanten. Bij eventuele verstoringen is de Operator de eerste persoon die in actie komt en ervoor zorgt dat deze zo snel mogelijk wordt verholpen. Daarnaast ben je in staat om eerste lijnsondersteuning te bieden voor klanten die contact opnemen met onze ServiceDesk. De ondersteuning kan telefonisch of remote zijn. Waar nodig escaleer je naar tweede of derde lijnsondersteuning. Dagelijks controleer je de geregistreerde incidenten op status en eventuele acties en rapporteer je deze aan de Coördinator ServiceDesk. Wat is je profiel? • Afgeronde ICT-opleiding op minimaal MBOniveau 4 • Kennis van ITIL-processen, bij voorkeur ITIL Foundation gecertificeerd • Gecertificeerd op MCSA • Kennis van MS Operations Manager 2005/2007 is een pré

• • • • • • • •

Ervaring in een soortgelijke functie is een pré Administratief goed onderlegd Accuraat Communicatief en sociaal zeer vaardig Prioriteiten kunnen stellen Kunnen werken onder druk Zelfstandig kunnen werken Initiatiefrijk

Tevens willen wij graag op korte termijn in contact komen met:

SAlES ExEcuTiVE - VERkOOP binnEndiEnST M/V

Fitness Instructeur (m/v) parttime ca. 15-25 uur

Sales Consultant (m/v) parttime ca. 20 uur

Groep Fitness Instructeur (m/v) parttime ca. 2-6 uur

Kijk voor een omschrijving van de functies en de bijbehorende functie-eisen op www.achmeahealthcenters.nl en klik op ‘vacatures’.

De afdeling Sales is verantwoordelijk voor het optimaal bieden van de meerwaarde van Xantes ICT aan hun klanten. Wat houdt de functie in? Als Sales Executive ben je pro-actief bezig met het onderhouden van klantrelaties met een scherp gevoel voor new business en het creëren daarvan. Je bent de spil in het verkoop proces en ondersteunt de diverse afdelingen binnen de organisatie. Je bent verantwoordelijk voor het begeleiden van het gehele offerte en ordertraject. Tevens draag je bij aan het up-to-date houden van relevante ICT kennis binnen de afdeling en kennis over producten en diensten van Xantes in het bijzonder. Wat is je profiel? • afgeronde opleiding op minimaal MBO-niveau, (ICT of commercieel) • meerdere jaren ervaring in commerciële functie in ICT-dienstverlening • relevant kennisniveau (Cisco, Storage, Windows)

• kennis van MS Dynamics (CRM) is een pré • commerciële en initiatiefrijke professional • positieve communicator, creatief en overtuigend • cliënt- en servicegerichte instelling • analytisch en oplossingsgericht • prioriteiten kunnen stellen • kunnen werken onder druk

Wat mag je van ons verwachten? Xantes ICT is een ambitieuze onderneming, volop in beweging. Wij bieden een dynamische functie, waarin je alle mogelijkheden hebt om jezelf te ontplooien. Op basis van persoonlijke ontwikkeling bestaan er voldoende doorgroeimogelijkheden binnen onze organisatie. De beloning is uiteraard overeenkomstig de zwaarte van de functie.

Voldoe je aan het geschetste profiel? Stuur dan je sollicitatiebrief en c.v. naar: Achmea health Center Kampen t.a.v. mevrouw M. Tanger De Maten 10, 8265 VA Kampen of per email naar: M.Tanger@achmeahealthcenters.nl

Ben je toe aan een nieuwe uitdaging? Heb je belangstelling voor een van deze uitdagende functies? Schrijf of mail dan zo spoedig mogelijk een korte brief met uitgebreide CV aan: Xantes ICT t.a.v. Marike de Vries P&O Duit 1, 8305 BB Emmeloord tel: (0527) 617808, fax: (0527) 698447. E-mail: marike.de.vries@xantes.nl

www.XanTEs.nl

www.achmeahealthcenters.nl

Donderdag 26 november 2009 • pagina 23

De Wezenberg Groep in IJsselmuiden is een veelzijdige en dynamische onderneming met verschillende werkmaatschappijen gespecialiseerd in transport, open overslag, verkoop en verhuur- activiteiten. Wezenberg vervoert dagelijks met ruim 100 combinaties de meest uiteenlopende producten in zowel binnen als buitenland, met als specialiteit levensmiddelen. Voor onze vestiging aan de Veilingweg 1 te IJsselmuiden zoeken wij per direct een gemotiveerde collega voor het verrichten van

Regionaal

VACATURES

OAT aandrijftechniek is totaalleverancier op het gebied van aandrijftechniek. Onze technische specialisten leveren ongeëvenaarde service en kwaliteit, zodat bijvoorbeeld uitval of stilstand van machines en apparatuur bij productiebedrijven tot een minimum kan worden beperkt. De contacten met onze klanten en leveranciers zijn persoonlijk want wij willen flexibel en snel met de ons voorgelegde opdracht kunnen omgaan in een klantgerichte no-nonsense cultuur. OAT dankt zijn sterke positie op de markt niet alleen aan het kwalitatief hoogwaardige productassortiment en de snelle service, maar eveneens aan de grote mate van betrokkenheid en het enthousiasme van onze medewerkers. OAT is een zelfstandige onderneming met het kantoor in Hasselt en een dependance in Genemuiden.

SCHOONMAAKWERKZAAMHEDEN (kantoren / kantine / toiletgroep e.d.)

Het betreft een deeltijdfunctie voor ongeveer 15 diensturen per week, verdeeld als volgt: zaterdagen: 5 diensturen maandag t/m vrijdag: 10 diensturen (gemiddeld 2 uren per dag) Wij vragen van de kandidaten: • een verzorgde uitstraling en een flexibele instelling • relevante werkervaring in een soortgelijke functie Wij bieden: • een baan in een enthousiaste omgeving binnen een familiebedrijf • goede salariëring en arbeidsvoorwaarden volgens CAO Goederenvervoer (KNV) Spreekt deze functie je aan, dan zien we een schriftelijke reactie met motivatie en CV graag vóór 8 december 2009 tegemoet. Het correspondentieadres is: Wezenberg Groep, ter attentie van Afdeling P&O, Veilingweg 1, 8271 PX IJsselmuiden of per e-mail: ben.hul@wezenberg.nl Meer informatie over ons bedrijf is te vinden op www.wezenberg.nl. Voor vragen over deze functie kan telefonisch contact worden opgenomen met Marijke Wezenberg (afd. Planning) of Ben van ’t Hul (manager P&O) via het algemene telefoonnummer: 038-3315108.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

MBI Beton is al bijna 65 jaar producent van hoogwaardige betonstenen en leverancier van een nog breder scala aan producten voor de infra,gevel- en sierbestratingsmarkt. MBI Beton onderscheidt zich in de markt door nieuwe en innovatieve producten aan te bieden met een hoogwaardige kwaliteit.

Ter versterking van ons team is OAT op zoek naar een

Chef magazijn m/v De uitdaging: Als chef magazijn beheer je vanuit Hasselt de magazijnen in Hasselt en Genemuiden en ben je verantwoordelijk voor de ontvangst en verzending van goederen. Het optimaliseren van de magazijnen met een marktconform, en dus wisselend, productassortiment behoort eveneens tot je taken. In samenwerking met onze eigen koeriersdienst worden dagelijks de orders voor alle locale- en spoedleveringen klaargezet en de planning voor bezorging gemaakt, hiervoor ben je eindverantwoordelijk. Wij vragen: De persoon die wij zoeken heeft minimaal een Technische opleiding (werktuigbouwkunde) afgerond en een goed inzicht en affiniteit met onze brancheproducten. Hij of zij is iemand die in piekdrukte rustig, goed georganiseerd en zorgvuldig werkt. Je durft verantwoording te nemen en hebt teamspirit. Enige jaren ervaring met leidinggeven strekt tot aanbeveling. Wij bieden: OAT biedt een uitdagende baan met veel afwisseling voor 40 uur per week in een prettige werksfeer met enthousiaste collega’s. Aanvullende informatie: www.oat-hasselt.nl Interesse: Heb je belangstelling en herken je jezelf in bovengeschetst profiel, dan nodigen wij je van harte uit om te reageren. Graag je sollicitatiebrief, voorzien van CV, schriftelijk voor 7 december 2009 aan: Joyce van der Staay, Postbus 15, 8060 AA Hasselt. Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

KUN JE REKENEN? KOM DAN BIJ ONS WERKEN ALS

CALCULATOR / WERKVOORBEREIDER

Mede om deze reden doen wij het ondanks economisch zwaar weer erg goed en zijn daarom, i.v.m. uitbreiding van het productieteam van onze plant in Kampen, op zoek naar enthousiaste:

Machine Operators

Met ca. 60 werknemers zijn wij actief op

Je werkzaamheden zullen bestaan uit:

Wil je meer informatie?

het gebied van de grond-, wegen

• Maken van kostprijsbegrotingen

Kijk dan op www.beensgroep.nl

waterbouw. Beens Groep houdt zich bezig • Maken van ontwerpen met het ontwerpen en uitvoeren van

De werkzaamheden bestaan o.a. uit: - Het bedienen, afstellen en zo nodig ombouwen van ons machinepark; - Verhelpen van kleine storingen; - Voorbereiden van de volgende productieruns; - Administreren van de productie- en kwaliteitsgegevens;

werktekeningen

projecten in de volgende disciplines:

• Werkvoorbereiding

• Grond- wegen waterbouw

• Projectvoorbereiding design en

• Heiwerken • Groen • Bagger- en milieutechniek

construct • Onderhoud van ons kwaliteitssysteem (ISO9001- en VCA**)

Ben jij in het bezit van een technische opleiding of heb je veel ervaring met het bedienen van productiemachines en geen bezwaar tegen het werken in ploegendienst, stuur dan jouw sollicitatie naar: MBI Beton BV, t.a.v. Alex Diender, Postbus 371 8260 AJ Kampen of per mail naar: adiender@mbi.nl Graag ontvangen wij jouw reactie voor vrijdag 4 december.

038-3855585. Solliciteren: Stuur je sollicitatiebrief met C.V. vóór 30 november aan

Onze voorkeur gaat uit naar:

t.a.v. directie, Postbus 6,

HBO werken denkniveau en ervaring

8280 AA Genemuiden.

met AutoCAD

Wij bieden een afwisselende en uitdagende baan in een collegiale sfeer met een aantrekkelijk pakket arbeidsvoorwaarden en persoonlijke ontplooiingsmogelijkheden.

heer M. Boom op telefoonnummer

Beens Groep

• Design en construct • Projectontwikkeling

of neem contact op met de

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 24

PARTIJ BOXSPRINGCOMBINATIES

www.pullman.nl (WEGENS ANNULERING) € 700,-

VOORDEEL Pssst... Wakker worden!

Oudewetering 134a, Mastenbroek Tel. 038-3446382

SPECIAAL VOOR U INGEKOCHT !! Yamaha Quad model YFM250R

Bij aankoop van 2 matrassen uit de Supreme lijn,

2 e matras

halve prijs. BIJ ONS IN HET MAGAZIJN STAAN EEN PARTIJ BOXSPRINGCOMBINATIES IN DE MATEN 160X200 EN 180X200, IN CHOCOLADE BRUIN SKAI MET BIJPASSENDE HOOFDBORDEN. WIJ MOGEN GEEN MERK VERMELDEN. DE MATRASSEN ZIJN GEMAAKT MET POCKETVERING UBICA ZIJN LEVERBAAR IN MEDIUM EN FIRM Vraag naarVAN de actievoorwaarden in de winkel. Deze aanbieding loopt van 1 maart t/m 30 april 2009.

Onze BOXSPRING service: 180X200

BOXSPRING 160X200

• 5 jaar garantie. • Perfect advies VAN 2135,VAN 2045,(40 jaar ervaring) • Afvoeren van uw • Bezorgen tot in uw VOOR VOOR oude matras (voor Roemenië) slaapkamer plus montage • De koffie staat klaar.

1395,

1295,

De laatste 2009 modellen!!

Nu voor zeer scherpe (crisis)prijzen -Beide modellen ook leverbaar met kenteken voor rijbewijs B -Koop uw Quad bij de man die hem ook repararen kan! -Eigen service-werkplaats -Off. dealer van Yamaha -Ruime voorraad nieuw en gebruikt

Yamaha Quad model Grizzly 350

www.vdbergmastenbroek.nl

AUTO PALACE WIL ÚW AUTO

WE HEBBEN VAST EEN PARKEERPLEK VOOR U GERESERVEERD. GSTE HOO

Auto Palace heeft een luxe probleem, we hebben behoefte aan occasions. Aut EEn daarom bieden wij de hoogste inruilgarantie ooit. We hebben zeer veel aantrekkelijke actiemodellen op voorraad; van de Peugeot 107 tot de Peugeot 3008.

GARANTIE

EN OVER DE INRUILPRIJS WORDEN WE HET ALTIJD EENS!

Gereserveerd v voor uw occasion

auto palace kampen/ijsselmuiden Kleiland 2 • Tel.: (088) 003 55 25 - www.mijnpeugeotgarage.nl Vraag naar de voorwaarden in de showroom. Wijzigingen voorbehouden.

Regionaal

donderdag 26 november 2009 • pagina 25

Kithara presenteert cd OLDEBROEK - Kithara heeft in september hun nieuwste cd ‘Joy’ opge-

Met de PvdA naar het museum

nomen. Deze wordt gepresenteerd op zaterdag 28 november in het gebouw van de geloofsgemeenschap Luctor et Emergo aan de Mheneweg Noord 1. Het optreden begint om 20.00 uur. Er zijn geen gereserveerde plaatsen en de toegang is vrij. Aan de avond wordt medewerking verleend door Jaap Vos van stichting Soda (stichting ondersteuning Doctors for Life in Africa, waar onder andere de Wezeper arts Paul Zuidema voor is uitgezonden), Cora Rietberg op viool, Regina Ederveen op harp

en Clara de Vries op sopraan. De samenzang wordt begeleid door J. van Boven. Na afloop van de presentatie rond 21.15 uur is er voor iedereen een hapje en een sapje en is er gelegenheid om een cd aan te schaffen. Een gedeelte van de opbrengst is voor stichting SODA: www.stichtingsoda.nl.

Van der Velde stopt na verkiezingen ELBURG - Wethouder Gerard van der Velde van de Christen Unie stelt zich niet opnieuw beschikbaar voor een nieuwe periode. Na de raadsverkiezingen in maart volgend jaar keert hij niet terug als wethouder. Hij heeft dit de gemeenteraad en het college van burgemeester en wethouders laten weten. Van der Velde was van 1986 tot 1998 raadslid van Elburg voor de Christen Unie. Aansluitend is hij sinds 1998 voor die partij wethouder. Hij beheert onder meer de portefeuille van Maatschappelijke Ontwikkeling, Sociale Zaken, W.M.O., Onderwijs en Cultuur. In de toelichting op zijn besluit

geeft hij aan dat 24 jaar een lange periode is in bestuurlijk Nederland. Bovendien geniet hij nog een goede gezondheid en wil hij graag in die omstandigheden ook afscheid nemen. Tot dat moment hoopt hij met volle inzet zijn werk voor de gemeente en de gemeenschap van Elburg voort te zetten.

Foto: Lars van der Slegt

KAMPEN - PvdA Tweede Kamerlid Anja Timmer brengt zaterdag 28 november een bezoek aan Kampen. Samen met fractieleden, wethouder Wieten en de nieuwe PvdA kandidaten neemt zij ook een kijkje in het Stedelijk Museum. De PvdA gaat voor 15 mensen vrijkaartjes verloten voor een rondlei-

ding in het museum. Ondertussen is er gelegenheid om van gedachten te

wisselen met Anja Timmer, Jan Wieten of de PvdA raadsleden. Iedereen die zaterdag om 14.00 uur mee wil kan zich melden via: karina.zwanepol@gmail.com.

Meer contracten voor bepaalde tijd De Bolder 10 Postbus 198 8250 AD Dronten tel. (0321) 38 07 66

In deze economisch zwaardere tijden verliezen veel werknemers hun baan. Veelal door reorganisaties, maar na de uitzendkrachten kiest een werkgever er vaak eerst voor om de contracten voor bepaalde tijd niet te verlengen.

Weliswaar moet een werkgever dan een gewaardeerde kracht laten lopen, maar contracten voor onbepaalde tijd beëindigen ligt aanzienlijk moeilijker.

Dan is dus geen opzegging nodig en kan een werkgever zelfs op de laatste dag nog aankondigen niet te verlengen.

Waar moet ondanks een aflopend contract voor bepaalde tijd nou op gelet worden? Ten eerste moet ergens wel opgenomen zijn dat het contract van rechtswege afloopt.

Is er geen schriftelijk contract, omdat het bijvoorbeeld de tweede of derde verlenging is van een eerder contract, dan wordt er vanuit gegaan dat de voorwaarden dezelfde zijn als in het eerste, wel schriftelijke, contract. Let wel op: bij een vierde in de keten is er

www.helmantel-bugel.nl

TE KOOP

A ANGEBODEN

GEVRAAGD:

info@helmantel-bugel.nl

KLEINTJES

TE HUUR

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Zwolle: Mobiel: Fax: Internet: E-mail:

0572 - 37 11 66 038 - 465 44 50 06 - 216 334 26 038 - 465 53 34 www.boktor.nl info@boktor.nl

Te huur: Winnie the Poohof geboorteooievaar 10,-, tijdens de kraamdagen, opbrengst bestemd voor bejaardenzorg in Roemenie, tel. 038-3324280

Personeelsof familiefeest? www. deoase-zalk.nl

Speldjes Stripboeken Suske & Wiske, Kuifje, enz. Singles en LP’s, kinderboeken en andere boeken

038-4660582

Voor een snelle service: Baltes bellen Lemelerveld:

TE KOOP GEVRAAGD

Onze diensten: Houtworm- en Boktor bestrijding Ongedierte bestrijding Gevelreiniging-Impregnering

Te koop: Donald Duck jaargangen 86-87-89-90-97-0506-07 12,50 p.j., tevens losse nummers uit div. jaren 100 stuks 15,-, tel. 06-29043396

Te koop: geloogd grenen ladenkast 91x102x56cm, incl. los opzetstuk, 2 kl. lades 34cm, 2 gr. lades 89cm, tel. 0525-633153 Te koop: Annie M.G. Schmidt, De lapjeskat, met plaatjes van Wim Bijmoer, gebonden uitgave N.V. De Arbeiderspers 1960, 10,-, tel. 038-3316917

Zorgassist zoekt enthousiaste

THUISHULPEN IN LELYSTAD welke tussen de 3 en 9 dagdelen per week willen werken. Werkzaamheden zijn prima te combineren met schoolgaande kinderen.

Restaurant “De Oase” Kerkplein 3 Zalk, Tel 3636270

Info? zie www.zorgassist.nl of bel (058) 2948540 Interesse? Vul ons sollicitatieformulier in op www.zorgassist.nl

G R AT I S

INSPECTIE VAN UW HUIS OP HOUTWORM OF BOKTOR

O.B.N.

voor bestrijding van alle ongedierte HANDELSWEG 6 HASSELT TEL. 038-4773602 ISO.9002

Leuke motor kado’s nodig?

Te koop: melkbussen in IJsselmuiden, v.a. 25,-, bellen naar 06 - 13405088 Te koop: een Sinterklaas en Pietpakken, mooie en goede kwaliteit, tel. 038-3320080 Te huur: motorstalling in Kampen, per 1 jan. 2010, 20,p. mnd., tel. 06-11366507 Te koop: Canon digitale camera, 12 megapixels met 12 optische zoom, 5mnd. oud, met alle toebehoren tasje geheugenkaart, tel. 06-23001688

uw V o o r á ln s e n ! e motorw Motorplanet De Eem 1, Dronten (achter de nieuwe Gamma!) 0321-311366 www.motorplanetdronten.nl

automatisch sprake van een contract voor onbepaalde tijd en heeft het van rechtswege aflopen dus géén werking meer. Ook als de drie contracten kort na elkaar zijn aangegaan en totaal meer dan 36 maanden in beslag hebben genomen ontstaat een contract voor onbepaalde tijd. Ook bij deze contracten dus scherp opletten in deze tijden.

Oud papier t.b.v.

Kerkelijke binnenen buitenlandse projecten ma. 4-1 t/m wo. 6-1

Zelf storten in containers

Plaats: tussen Praxis en Super de Boer.

infO: 3317396 Te koop: kerstverhalen 5,-, Rond Bethlehems stal kerstverhalen en gedichten 5,-, kerstboek uitg. Callenbach uit 1927 5,-, tel. 038-4542626 Gezocht: pianoleraar, welke leraar of conservatoriumstudent heeft plek in Zwolle, tel. 038-7851139 Gezocht: de UVV zoekt vrijwilligers voor verschillende projecten in de ISALA klinieken, tel. 06-51290117 of www.isala.nl

Gevraagd: spelen in een blokfluit- of strijkers/blazerensemble, www.huismuziek. nl Zwolle

Te koop: Bobike voor en achterop, V-tech kindercomputer, Baby born pop, keukentje met accessoires, Loekie kinderfietsje, driewieler met duwstang, tel. 0383763503

PROJECTA projectmeubilair

Bureau’s, Bureaustoelen, Kasten v.a. €125,- Vergaderstoelen, Ladeblokken, Kantinestoelen.

Zowel nieuw als gebruikt.

Wolweverstr. 3, Genemuiden.

038 - 3858666

Te koop: grote buitenlandse dennenappels 12 st. voor 2,-, tel. 038-4661074

rd wINo STRUCTEUR

BENT U KLAAR VOOR DE WARE LIEFDE?

Te koop: Bobike voor en achterop, V-tech kindercomputer, Baby born pop, keukentje met accessoires, Loekie kinderfietsje, driewieler met duwstang, tel. 0383763503

Binnen 6 maanden uw diploma! 10 startdata per jaar

Door onze persoonlijke bemiddeling slaagt ruim 75% van de ingeschrevenen.

Te koop: dames en herenfiets, meisjesfiets 24 inch, tel. 038-3318382

Bel de ROVB 038-453 18 79 www.rovb.nl

Te koop: 2 ligstoelen voor de tuin, 2 tuinstoelen, i.p.st., tel. 038-3326583

RIJ-

MET BAANGARANTIE

Bel voor meer informatie: Flevoland e.o. 0321-312914 mevr. Willems Zwolle e.o. 038-4446898 mevr. Wassens Of 0800-0230595 (55 consulenten in Nederland) Deskundig en betrouwbaar, erkend AVR

www.mens-en-relatie.nl

Regionaal

Donderdag 26 november 2009 • pagina 26

Totale

leegverkoop Inclusief de dealmakers producten (Handelaren en winkeliers mogen hiervan ook meeproﬁteren)

Totaal assortiment van Feyenoord

Spongebob

Make your own ﬁshing game van € 8,95 nu €

bekers,petjes,shirts,broeken,enz,enz

1,00

80%

korting

op de winkelwaarde

Prijzen variëren 00

Dora Rainbow Rock Advertures van € 16,95 nu

€

Diverse fotolijsten nu

€

van

tot maximaal €

5,00

1, 10,00

Sesamstraat Kids Bingo

van € 18,95 nu

€

5,00

Sesamstraat veiligheidshelm

1,00

van € 29,95 nu

Creative draadloze keyboard met muis voor uw computer van € 35,00

€

nu €

5,00

Het Pakjeshuis

€

5,00

Sesamstraat houten treinset van € 12,95

nu €

2,00

Ambachtstraat 1 • Kampen Openingstijden van Het Pakjeshuis: vrijdag en zaterdag van 09:00 uur tot 18:00 uur

donderdag 26 november 2009 • pagina 27

Bredewold volgt ontslagen Schuurman op bij Go-Ahead

...in de regio DE SPORTKRANT VAN DE REGIO

(door Gerard Meijeringh)

KAMPEN - Gerrit Bredewold moet Go-Ahead behoeden

voor degradatie uit de hoofdklasse. De oefenmeester, die eerder als interim-trainer werkte bij HHC, Excelsior ‘31, Berkum en SVZW is woensdag door het bestuur van Go-Ahead aangesteld als interim-trainer. Hij volgt Raymond Schuurman op, die op non-actief is gezet, nadat de spelers hadden aangegeven niet verder te willen met de Zwolse oefenmeester. Bredewold ziet zichzelf niet als wonderdokter. “Als een club in nood is, is dat niet binnen twee weken op te lossen. Daarom hoop ik dat de wedstrijd van zaterdag bij Excelsior ‘31 wordt afgelast. Dan heb ik wat meer tijd, daar kan ik winst mee pakken.” Bredewold ziet het als zijn eerste opdracht om de zaak bij Go-Ahead rustig te krijgen en te zorgen dat het plezier terugkeert en uiteindelijk moeten dan de resultaten verbeteren. “Er moet een goede communicatie zijn, spelers moeten de op de juiste plek spelen en hun taken uitvoeren.” Bredewold blijft actief als coördinator van de voetbalschool van DOS. Zijn scoutingswerkzaamheden voor DOS zal hij tijdelijk moeten neerleggen. Als DOS-man rekent hij erop dat zijn overgang naar buurman Go-Ahead

voor negatieve reacties zal zorgen. “Maar ik blijft trainer en trainers zijn altijd passanten. Ik probeer zo professioneel mogelijk te werken en hoop dat mensen bij DOS zich ook op een professionele manier opstellen. Het is meer dan tien jaar geleden dat Go-Ahead een trainer ontsloeg. In 1998 werd Koko Hoekstra de laan uitgestuurd. Volgens Go-Aheadvoorzitter Andries Kroeze had het bestuur geen andere mogelijkheid dan per direct afscheid te nemen van Schuurman. “Zaterdagavond heeft de spelersraad aangegeven dat het niet verder wil met Schuurman. Maandagavond hebben we als bestuur de knoop doorgehakt. Dinsdag zijn we bij Schuurman langs geweest om het hem per-

Gerrit Bredewold op de bank als interim-trainer van SVZW. Foto Bert Zoetebier

soonlijk te vertellen. We willen als bestuur niemand beschadigen. We hebben heel lang goed met Raymond samengewerkt en vinden het belangrijk dat we op een goede manier uit elkaar gaan”, aldus een

Go-Ahead blij met eerste kunstgras

KAMPEN - De voetballers van Go-Ahead kunnen alvast oefenen op kunstgras. Weliswaar op bescheiden formaat en in verticale richting, maar toch! Dit opmerkelijke idee komt van Bennie Junte. Vol passie vertelt hij over zijn Soccer Skills Trainer. “Die is afgeleid van de garagedeuren en muurtjes, die veel straatvoetballers als doel gebruiken. Hierdoor kunnen onze voetballers hun techniek flink verbeteren.” De inspiratie voor zijn uitvinding deed Junte (jarenlang trainer van C1) langs de lijn op Sportpark Middenwetering. Dat was twee jaar geleden als scout van de C-junioren. “Ik schrok enorm van wat ik toen zag. Korte dikke mannetjes, met een techniek, die veel te wensen overliet. ‘Hoe is dat mogelijk?’, vroeg ik me af. Ik begon direct te zoeken naar een oplossing.” Al gauw kwam Junte erachter, dat veel jongeren in hun woonwijk geen mogelijkheid meer

hebben om goed op straat te voetballen. “Dat gaat ten koste van hun techniek”, stelt hij. “Ik woon aan een pleintje. Daar voetbalden de kinderen iedere dag en ze gebruikten de garagedeuren als doel.” Junte weet dus als geen ander hoe goed straatvoetbal is voor de ontwikkeling van techniek. Zo zag hij zijn zonen Michiel en Nikaj samen met Winfred Kanis en Erik Freijstein doordringen tot de selectie. “Tegenwoordig gaat dat veel moeilijker. Er staan te

veel auto’s op straat, waardoor voetballen gevaarlijker wordt. Bovendien, willen veel mensen niet meer dat er voor hun deur wordt gevoetbald.” Die herinneringen maakten een klik bij Junte. Hij wilde die ‘garagedeuren’ ontwikkelen voor Go-Ahead en ontwierp een bijzondere constructie van zo’n 8x2 meter: hekwerken voorzien van betonplex en bekleed met kunstgras. “Ik had drie exemplaren in gedachten. Een helemaal dicht, één met gaten en één met vlakken. Uiteindelijk is het er één geworden, vanwege de kosten.” Volgens Junte is de Soccer Skills Trainer ideaal voor het ontwikkelen van balbehandeling, gericht schieten, penaltytraining en wintertraining (als de velden in slechte toestand verkeren). “Vooral jonge voetballers kunnen daarmee het doelschieten ontwikkelen. Individueel trainen kan ook, want de bal komt vanzelf terug. Met een groep kun je natuurlijk ook leuke oefeningen doen. Tenslotte, kunnen revaliderende spelers hier veel baat bij hebben, omdat ze zelfstandig kunnen trainen.” Junte onderhandelde met diverse bedrijven, die het project uiteindelijk willen sponsoren. Hij vond Respo (hekwerk), Edelgrass (kunstgras) en Mateboer (betonplex) bereid om het ontwerp te sponsoren. De bouwcommissie van Go-Ahead heeft de Soccer Skills Trainer met veel inzet geplaatst.

teleurgestelde Kroeze. Enkele weken geleden besloten beide partijen in goed overleg dat na dit seizoen de wegen zouden scheiden. Schuurman was bezig aan zijn zesde seizoen bij de Kamper club. Beide partijen werkten de afgelopen jaren tot volle tevredenheid samen. Schuurman bracht Go-Ahead naar de hoofdklasse en won het afgelopen seizoen met de Kamper club de districtsbeker. de afgelopen jaren werd de organisatie geprofessionaliseerd. Schuurman had hier een groot aandeel in. Vol enthousiasme besloten beide partijen in november volgend jaar nog een zesde jaar met elkaar verder te gaan. Dit bleek uiteindelijk een brug te ver. Go-Ahead presteert dit seizoen ondermaats en

de druk nam toe. Dieptepunt was onlangs de 2-6 nederlaag tegen csv Apeldoorn. Na afloop van de wedstrijd koos Schuurman snel het hazenpad naar Zwolle.

Schuurman zat afgelopen zaterdag nog wel op de bank bij het bekerduel tegen Nieuwleusen. De Kampenaren wonnen met 5-0, maar het weerhield de spelers van Go-Ahead er niet van om later die avond bij het bestuur aan te geven dat ze een einde wilden maken aan de samenwerking met Schuurman. “We hadden alle vertrouwen in Schuurman, maar als de klik tussen spelers en trainer weg is, kun je als bestuur niets meer doen. We hadden geen andere mogelijkheid dan afscheid nemen van Raymond Schuurman.”

Van Zutphen weg bij OWIOS (door Gerard Meijeringh)

OLDEBROEK - OWIOS moet op zoek naar een andere hoofdtrainer. De huidige coach Fred van Zutphen heeft het bestuur van de tweedeklasser laten weten dat hij de club aan het einde van het seizoen gaat verlaten. Reden is een meningsverschil tussen beide partijen over het te voeren beleid. Van Zutphen en OWIOS hebben beide ambitie en willen graag hogerop, maar in een gesprek bleek er geen consensus over het te voeren beleid. “Het bestuur wil de stap maken naar de eerste klasse met de huidige spelersgroep, opgevuld met jeugd. Ik acht dat niet uitvoerbaar. Ik denk niet dat het mogelijk is om louter met eigen spelers in de eerste klasse te komen. Je ziet nu al dat de bovenste ploegen in de tweede klasse flink betalen. De tijden zijn veranderd. Ook is het zo dat ons A1-team nu uitkomt in de tweede klasse. Deze ploeg heeft OWIOS teruggetrokken uit de eerste klasse. Voor mij was het een optelsom. De doelstelling gekoppeld aan het beleid van OWIOS zie ik niet zitten. OWIOS is jeugd aan het opleiden voor clubs als WHC en Nunspeet.” Het bestuur van OWIOS respecteert de beslissing van Van Zutphen. “We denken wel dat het op onze manier kan”, vertelt voorzitter Eddie van Olst. “We hebben net een goede selectie A-junioren gehad. Die spelen nu in het tweede en derde

team. In de lagere junioren en pupillen zitten talentvolle spelers. In ons beleidsplan staat dat we in 2014 in de eerste klasse moeten spelen. Dat is nog steeds mogelijk. Dit seizoen moeten we zorgen dat we in de tweede klasse blijven en vervolgens moeten we stabieler worden. Misschien komen we de komende jaren wel tot andere inzichten, maar een doelstelling is er soms ook voor om bij te stellen. We willen niet ten koste van alles terugkeren in de eerste klasse. We hebben geen sponsors die dure oud-profs duizenden euro’s kunnen betalen al wil dat niet zeggen dat niemand van buitenaf bij OWIOS kan komen. We gaan echter geen spelers halen om te halen, maar we kijken doelgericht of we iets missen. Dat doen we nu al.” Van Zutphen wil het liefst aan de slag bij een hoofd- of eersteklasser. “Maar ik voel me niet te groot voor een ambitieuze club uit de tweedeof derde klasse.” De 45-jarige oefenmeester benadrukt dat hij het heel goed naar zijn zin heeft en het seizoen gaat afmaken bij OWIOS.

Regionaal

donderdag 26 novemBER 2009 • pagina 28

SLECOHP 10 M TS I VANNAUTEN K AMP F EN

DRONTEN UW AUTOSTAD

Mercedes Benz C-klasse CLC 2008, Obsidianzwart metallic, 27.775 km ......... € 31.950,-

De Giessen 1 • 8253 PR Dronten • Tel. 0321-32 02 02

www.douwedebeer.nl

Audi A6 2.7 tdi Facelift 2008, Phantomzwart metallic, 27.851 km ..........€ 55.950,-

Toyota RAV4 2.0 D4D SOL 2002, 4wd, 5-drs., blauw, 166.335 km ..... € 14.950,-

Midland Motors

Dronten, Houtwijk 2-6, 088-0320130

WWW.MIDLANDMOTORS.NL Sw i

fte

Toyota Yaris 1.4 D4D Luna 2007, 5-drs., diesel, grijs 22.835 km . . . € 17.950,-

rba

1 Volvo S40 2.0D Kinetic 136 pk, 2004, 136.963 km ....... € 12.950,-

2 Kampen

de Linge 45 • 8253 PJ Dronten 0321 - 380 381 • WWW.ADVG.NL

Hyundai Atoz 1.1 Active Young, 2007, 33.426 km . . . . . € 6.450,-

AUTO VAN DE WEEK

VW Passat CC 1.8 tsi Navi

De Giessen 1 • 8253 PR Dronten • Tel. 0321-32 02 02

WWW.DOUWEDEBEER.NL

2008, 24.319 km, deepblack perleffect. met., 1e eig., 6-versn., ABS, dub. airbag, bumpers in carosseriekleur, centr. vergr., clim. contr., cr. contr. , dealer onderh., elektr. verstelb. voorstoelen, elektr. buitensp., elektr. ramen voor + achter, ESP, LM velgen, licht-sensor, navigatiesysteem, radio/cd-speler, sportinterieur, stuurbekr., traction control,

€ 31.650,-

De Ketting 1, 8251 LD Dronten, tel. 0321 - 31 31 14,

WWW.EENBROEKHUISAUTO.NL

GRATIS BROEKHUISFIETS BIJ AANSCHAF VAN EEN OCCASION.

Opel Astra H 1.6 16 V Tempt. 5-drs., 06-2007, zwart 39.807 km . . . € 14.950,-

Opel Astra Z1.6XE 16 Cabrio 03-2002, 2-drs., grijs 113.190 km . . . . € 9.950,-

Opel Astra Z1.6XE 16v NJoy 06-2003, 5-drs., zwart, LPG-G3 99.124 km . . . . . € 7.950,-

Opel Corsa X1.2XE 16v Strada Ed. Cool, 01-2000, groen, 3-drs. 106.800 km . . . . € 3.950,-

Opel Corsa Z1.4XEP 16V Maxx 04-2004, 5-drs., zwart 99.904 km . . . . . € 7.950,-

Opel Meriva 1.8 16v Enjoy 03-2006, 5-drs., grijs 68.464 km . . . € 13.450,-

Opel Vectra Z1.8XE 16V GTS Elegance WR, 03-2004, zwart, 5-drs, 91.542 km € 12.950,-

Graag tot ziens!