BRAUT www.brautinhamburg.de
in Hamburg Heiraten in Ihrer
Braut in Hamburg // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2020
Region Traumöglichkeiten rund um und in der Hansestadt
Zu gewinnen
ROMANTIKWOCHENENDE IM SCHLOSS
Hochzeits-Highlights
€
2,50
Inspirationen fürs Hochzeitsfest
// Real-Life
// Dienstleister
// Planung
Franzi & David erzählen von ihrem großen Tag
Top-Adressen im Überblick
Checkliste und Budgetplan zum Ausfüllen
Die Hansestadt ist voller einmaliger
FOTO Alina Atzler Fotografie
EDITORIAL
Foto-Kulissen fürs Paar-Shooting. IMPRESSUM „Braut in Hamburg“ ist eine Ausgabe von: Brautmedia GmbH Hörsterplatz 2b D-48147 Münster Tel. 0049-251-53902-0 Fax. 0049-251-53902-30 info@brautmedia.de ANZEIGEN & MARKETING Anzeigenleitung: Claudia Maisner Projektmanager: Timo Große-Wächter Anzeigen: Ulli Schäder REDAKTION & GRAFIK Chefredaktion: Susan Lippe-Bernard Redaktion: Neele Sommer An dieser Ausgabe arbeiteten mit: Annika Priemer, Ulrike Leonhardt, Sarah Weinforth Brautmedia Grafik: Marcella Flores, Simone Mengel Druck: Senefelder Misset Vertrieb: MZV, Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG Geschäftsführung: R. A. N. Klaarenbeek Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt, in Online-Dienste aufge nommen oder in irgendeiner Weise verviel fältigt werden. Der Autor gibt dem Verleger die unwiderrufliche Zustimmung, das von dem Autor angebotene Werk zu veröffent lichen. Die Artikel in dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Der Autor schützt den Herausgeber vor irgend welchen Ansprüchen Dritter. Für unaufgefordert eingesandtes Redaktionsmaterial übernimmt der Verlag keine Gewähr. ISSN 2193-6250 © 2020 Brautmedia GmbH
@BRAUTMAGAZIN
VERLIEBT IN
Hamburg
Wenn ich an Hamburg denke, denke ich an einen Besuch bei Aale-Dieter auf dem Fischmarkt, ein kühles Astra im Park Fiction oder an einen Kaffee im Schanzenviertel. Entlang der dicken Pötte, durch den edlen Harvestehuder Weg und das Szeneviertel St. Pauli bis hin ins Alte Land: Ich habe mich in der Region auf die Suche nach tollen Hochzeitsinspirationen für Ihren großen Tag gemacht. Was Sie in diesem Magazin erwartet? Angefangen bei einer Übersicht inspirierender Traumöglichkeiten in und um Hamburg, finden Sie informative Artikel unter anderem zu den Themen Mode, Floristik und Eheringe. Experten verraten im Interview nützliche Tipps und Tricks für Ihr Fest in der Hansestadt. Damit Sie bei der Planung auch nichts vergessen, hilft Ihnen unser
praktischer Wedding-Countdown ab Seite 44, Ihre Hochzeit Schritt für Schritt zu organisieren. Für Gänsehautmomente sorgen Franzi und David ab Seite 28 mit ihrer ganz persönlichen Geschichte. Die beiden erzählen von ihrer Traumhochzeit in der Strandperle. Seien Sie gespannt und lassen sich inspirieren.
Viel Spaß beim Lesen! Neele Sommer
2020
- B R A U T in Hamburg - 3
INHALT
28
IN DIESER
Ausgabe
32
Seite 52 Adressen
10
Hochzeits-Experten im Überblick
INFO Hanseatische Hochzeits-Highlights Heiraten in Hamburg-City Standesamtliches Jawort im Hamburger Umland
WeddingNews
www.brautinhamburg.de
HOCHZEITSFEST
in Hamburg
Finden Sie Ihre Wunsch-Location Flower Power fürs große Fest Hochzeitsexperten im Kurzinterview Franzi und David sagen ja Alles rund um die Hochzeitstorte
Heiraten in Ihrer
Region Braut in Hamburg // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2020
Braut in Hamburg // Eine Sonderpublikation von Braut & Bräutigam Magazin // Ausgabe 2020
BRAUT
6 10 16
Traumöglichkeiten rund um und in der Hansestadt
Zu gewinnen
ROMANTIKWOCHENENDE IM SCHLOSS
Hochzeits-Highlights
€
2,50
FASHION
Inspirationen fürs Hochzeitsfest
// Real-Life
// Dienstleister
// Planung
Franzi & David erzählen von ihrem großen Tag
Top-Adressen im Überblick
Checkliste und Budgetplan zum Ausfüllen
Cover mit Rücken.indd 1
26.02.20 09:45
DAS COVERFOTO
Das Titelbild verdanken wir Fotografin Alina Atzler aus Hamburg. Bei der Hochzeit in der Strandperle war sie natürlich dabei: „Wer Hamburg, die Schiffe, den Hafen und den Sand zwischen den Zehen mag, der ist hier genau richtig. So wie Franzi und David (und ich übrigens auch).“ Den HamburgLiebhaber-Tag rundete die Party in der historischen Döns perfekt ab. www.alina-atzler.de
4
-
B R A U T in Hamburg -
22 24 26 28 32
2020
Brautmodenexpertin Joy von IamYours erzählt Typberatung für die Braut Modetipps für den Bräutigam
34 Tipps & 36 Tricks 38
PLANUNG Einladungen, Menükarten und Co. Die perfekten Eheringe Wedding-Countdown: Planung leicht gemacht Budgetplan zum Ausfüllen
40 42 44 50
GEWINNSPIEL Auszeit im Hotel Schloß Tremsbüttel
58
Stepby-Step
Ihre Hochzeit am See - Eine Perle zum Verlieben Ein Rosenbogen steht am Ende des Stegs, die Gäste lauschen den Worten der freien Rednerin, das Brautpaar hat den glücklichsten Moment ihres Lebens…
Ihre Gäste nächtigen in einem der 51 komfortablen, maritim eingerichteten Zimmern – Sie residieren in der Hochzeitssuite.
Das 4 Sterne Superior Hotel „Der Seehof“ liegt direkt am Ufer des malerischen Küchensees und bietet eine zauberhafte Location für Ihre Traumhochzeit.
Die Veranstaltungs-Profis beraten Sie bei der Planung des Ablaufes, der Zusammenstellung Ihres Hochzeitsmenüs oder -buffets sowie bei der Entscheidung der begleitenden Weine.
Die Veranstaltungssäle mit märchenhaftem Blick über das Wasser bieten Platz für 120 Personen, sind klimatisiert und individuell nutzbar. Ihrer dekorativen Kreativität sind hier keine Grenzen gesetzt.
Wählen Sie zwischen kompletten Hochzeitspauschalen oder der exklusiven Zusammenstellung einzelner Komponenten – ganz nach Ihren Wünschen.
Hochzeitspauschale ab 125,00 € p.P. · Sektempfang auf der Sonnenterrasse · Getränkepauschale für 8 Stunden · Hochzeitsmenü oder -buffet · Hochzeitstorte und Mitternachtssnack · Blumendekoration und Menükarten · Hochzeitsnacht in der Hochzeitssuite
Hotel der Seehof | Lüneburger Damm 1-3 | 23909 Ratzeburg Tel. 04541 860 101 | www.der-seehof.de
INFO
HANSEATISCHE
HIGHLIGHT S
Sie sind auf der Suche nach regionalen Details für Ihre Hochzeitsfeier? Vom Brautmodenfachgeschäft bis zur Hochzeitstorte finden Sie hier einige inspirierende Ideen.
Nordic Touch
Reduziertes Design und klare Formsprache: Bei Uli Glaser finden Sie exklusive und perfekt verarbeitete Ringe. Edel wird’s mit einem Vorsteckring inklusive lupenreiner Brillanten. www.titanpur.de
MIT LIEBE .de -online
gemacht!
hlove adewit www.m FOTOS
Wählen Sie die Papeterie passend zum Stil Ihrer Hochzeit, zum Beispiel modern in Schwarz mit edlen goldenen Schriftzügen. Auf Wunsch fertigt Jenny von Made with Love aus Hamburg-Altona extra Illustrationen beispielsweise von Ihrer Location für die Druckwerke an.
// Lassen Sie sich auf dem Museumsschiff Rickmer Rickmers trauen. 6
-
B R A U T in Hamburg -
2020
FOTOS Annie Rohse
INFO
Hot News!
Die Brautkleider von Elbbraut werden aus feinsten Stoffen gefertigt. Sie sind innovativ, elegant und glamourös. Theresa Steinke schuf mit der Gründung ihres Ateliers in der Hamburger Neustadt einen inspirierenden Ort, an dem sich Bräute rundum wohlfühlen können. Das neuste Angebot beinhaltet ein Styling vor dem Beratungstermin, damit sich die Braut ideal auf ihre Hochzeit einstimmen kann. www.elbbraut.de
// Maritimes Hochzeitsmotto? Versenden Sie die Einladungen als Flaschenpost.
Messe-Termine
2020
04. – 05. April
Fairmarry, in den Aplanat Studios
18. – 19. April Brides & Grooms, im ehemaligen Hauptzollamt
24. – 25. Oktober FOTO Oliver & Nicole Fotografie
new LOVE, in der Villa im Heine-Park
COOL BRIDE LOOK Ihre Vision ist, die selbstbewusste Braut von morgen zu stylen: frisch, modern und einzigartig. Make-up-Artistin Henrike Bleil kommt am Hochzeitstag zur Location Ihrer Wahl, um Sie professionell zu schminken und frisieren. Ihr Repertoire reicht von natürlich bis ausdrucksstark. www.henrikebleil.de
07. – 08. November TrauDich!, in der Messe-Halle Schnelsen
Maritime Accessoires Muscheln, Süßwasser- und Glasperlen sowie vergoldete Details finden sich in den Schmuckstücken von Carolin Sen wieder. Die Gründerin setzt in ihrem Hamburger Atelier alles von Hand zusammen. www.holaamorestudios.com
2020
- B R A U T in Hamburg - 7
INFO
Vintage-Style
Wie wäre es mit einem nachhaltigen Gastgeschenk für Ihre Lieben? Blumensamen sind die perfekte Lösung! Für das Giveaway kreieren Ihnen die Feierfein-Mädels das passende Etikett aus rustikalem Kraftkarton und handgefertigten Spitzenbordüren. www.feierfein.de
Nordlicht
FOTO www.lux-und-liebe-foto.de
„Für das Paar-Shooting gibt’s viele Orte mit typischem Hamburg-Flair. Sei es die Alster, der Elbstrand oder die Speicherstadt“, verrät uns Hochzeitsfotografin Maleen Johannsen. Die rustikale Speicherstadt bietet sich dank unzähliger Brücken, Kanäle und Backsteingebäude als tolle Foto-Kulisse an. Ihr Geheimtipp: Das Jawort zwischen Containerschiffen und Möwen während einer Barkassenfahrt. www.maleen-johannsen.de
Bräutigam Extras Das Hamburger Label Adam Bows näht seine Accessoires im Boho-Style von Hand: Neben der Fliege findet der Bräutigam hier die farblich passenden Hosenträger und Manschettenknöpfe. Auf dem Foto sehen Sie die Modell-Reihe „Justus“. www.adambows.com
GESAMTPAKET
FOTO www.zuckermonarchie.de
Das Deko-Konzept steht bereits, aber Ihnen fehlen noch die letzten Details? Ergänzen Sie die Dekoration um schöne Accessoires von einem Verleihservice aus der Nähe und wählen Ihre individuellen Lieblinge von Kristallvasen bis hin zu Willkommenstafeln. www.platzenvorglueck.de
8
FÜR NASCHKATZEN
-
B R A U T in Hamburg -
2020
Von Cake-Pops über den Sweet Table bis hin zur Cupcake-Hochzeits torte: Mit der Zuckermonarchie wird Ihr Fest unvergesslich lecker. Weitere süße Dienstleister aus Hamburg: www.marzipanzauber.de, www.styleyourcake.de, www.diezuckerbaeckerin.com und www.koeniglichsuess.de
KOLLEKTION 2020
www.airebarcelona.com Le Petit Blanc: Saseler Mühlenweg 29, 22395 Hamburg - T. +4940 / 30099305
INFO
HEIRATEN IN
HAMBURG-CI T Y // Standesamtliche Traumöglichkeiten
WUNSCHORT
Altona
JENISCH HAUS
FOTO SHMH / Altonaer Museum
RATHAUS ALTONA
Altona
FOTO Juwelier Barotanyi, www.barotanyi.at
Altona
FOTO www.mediaserver.hamburg.de / Timo Sommer und Lee Maas
Um Ihnen die Standesamtssuche zu vereinfachen, haben wir die verschiedensten Traumöglichkeiten in Hamburg herausgesucht. Die Stadt ist in sieben Standesamt-Bezirke unterteilt. Sie melden Ihre Ehe in dem Amt an, in dem einer von Ihnen wohnt. Die Trauung findet in den Amtsräumen oder einer der wunderschönen Außenstellen statt. Infos und Kontaktdaten erhalten Sie unter www.hamburg.de/behoerdenfinder und www.hamburg.de/eheschliessung-hamburg oder telefonisch über das Bürgertelefon unter Tel. 040/115.
Das Standesamt befindet sich im Südflügel des Altonaer Rathauses. Zum Innenhof ausgerichtet bietet das große Trauzimmer mit herrschaftlich-antiken Möbeln einen stilvollen Rahmen. Terminreservierungen ein Jahr im Voraus und telefonisch möglich.
Besonderer Service: Innerhalb des Bezirks Altona werden Sie von einem Standesbeamten auch an Ihrem Wunschort getraut. Einschränkungen: Der Ort darf nicht in einem Privathaus und nicht unter freiem Himmel sein. Anfragen bis zu einem Jahr vorher.
Am Ufer der Elbe steht das Jenisch Haus als Hochzeitslocation offen (www.jenisch-haus.de). Im Weißen Saal im Erdgeschoss kön nen Sie vor etwa 70 Gästen ja sagen. Die Terminabsprache erfolgt über das Altonaer Museum. 2020 Termine sind bereits ausgebucht.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Hamburg-Altona Tel. 040 / 428 11 -20 11 www.hamburg.de/altona/standesamt
Standesamt Hamburg-Altona Tel. 040 / 428 28 -0 www.hamburg.de/altona/standesamt
Standesamt Hamburg-Altona Tel. 040 / 428 11 -20 11 www.hamburg.de/altona/standesamt
10
-
B R A U T in Hamburg -
2020
Eimsbüttel
FOTO An-d, cc-by-sa 3.0
Eimsbüttel
FOTO www.mediaserver.hamburg.de / Timo Sommer und Lee Maas
Bergedorf
FOTO Kirill Brusilovky, www.unvergessliche-augenblicke.com
INFO
Zwei Trauzimmer mit Platz für zwölf oder 18 Gäste stehen am Grindelberg zur Verfügung. Von beiden Räumen aus schauen Sie auf die Außenanlage. Diese liegen an der Gebäuderückseite im Erdgeschoss mit Terrasse.
Im Hochzeitszimmer erwarten Sie große Rundbogenfenster und eine Stuckdecke. Etwa 20 Personen finden hier Platz. Zusätzlich zu den üblichen Kosten fallen Nutzungsgebühren von 300 € an.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Bergedorf Tel. 040 / 42 89 -34 25 www.hamburg.de/bergedorf/ standesamt
Standesamt Eimsbüttel Tel. 040 / 428 01 -38 09 www.hamburg.de/ hochzeitslocations-in-eimsbuettel
Standesamt Eimsbüttel Tel. 040 / 428 01 -33 19 www.hamburg.de/ hochzeitslocations-in-eimsbuettel
Eimsbüttel
Eimsbüttel
Mitte
MAORI-HAUS
ORT NACH WAHL
FOTO CC Störtebeker-Haus
In dieser Außenstelle geben Sie sich ein märchenhaftes Jawort (www. bergedorfer-museumslandschaft.de). Das romantische Wasserschloss liegt direkt an der Bille. Das Schloss ist die einzige erhal tene Schlossanlange Hamburgs.
FOTO Hagenbeck
BEZIRKSAMT EIMSBÜTTEL STELLINGER RATHAUS
FOTO Anke Regdosz
BERGEDORFER SCHLOSS
WEITERE AUSSENSTELLEN
Einen mystischen Trauort bietet das Museum für Völkerkunde im Maori-Haus. (www.markk-hamburg.de). Mit kleiner Gesellschaft findet das Jawort im Haus statt. Im größeren Rahmen geht es auf die Veranda.
Über das Standesamt Eimsbüttel sind Trauungen am Ort Ihrer Wahl innerhalb des Bezirks möglich. Tolle Beispiele: Anglo-German Club, Tierpark Hagenbeck, Alsterköche, Speisekabinett. Zusatzkosten von 300 €.
Neben dem Cap San Diego stehen unter anderem auch das Feuer schiff oder das Emporium im Störte beker Haus für Trauungen bereit. Über das Standesamt Mitte kön nen Sie auf Anfrage oft auch in anderen Außenstellen heiraten.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Eimsbüttel Tel. 040 / 428 01 -33 19 www.hamburg.de/ hochzeitslocations-in-eimsbuettel
Standesamt Eimsbüttel Tel. 040 / 428 01 -33 19 www.hamburg.de/ hochzeitslocations-in-eimsbuettel
Standesamt Hamburg-Mitte Tel. 040 / 428 54 -26 53 www.hamburg.de/mitte/ standesamt
2020
- B R A U T in Hamburg - 1 1
>>
INFO
Mitte
HAMBURGER RATHAUS An einem Freitag pro Monat können Sie sich im Phönixsaal des Wahrzeichens trauen lassen, den Sie über die imposante Senatstreppe erreichen. Schnell sein lohnt sich: die Termine sind sehr begehrt und rasch ausgebucht. Neben den gesetzlichen Gebühren für die Eheschließung fallen ein Service-Zuschlag von 200 € und 75 € für die Raumnutzung an.
STANDESAMT HAMBURG-MITTE
FOTO Mirko Hannemann/Public Address
FOTO www.mediaserver.hamburg.de / Geheimtipp Hamburg
Mitte
Nach dem Umzug in die Caffamacherreihe können Sie sich nun in Hamburgs höchstem Standesamt (9. Stock) trauen lassen. Mit Blick auf die Stadt, den Michel und die Elbphilharmonie. Hier ist für 30 Personen Platz.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Hamburg-Mitte Tel. 040 / 428 54 -26 53 www.hamburg.de/heiraten-im-rathaus
Standesamt Hamburg-Mitte Tel. 040 / 428 54 -26 53 www.hamburg.de/mitte/standesamt
ANZEIGE
SCHLOSSHOTEL BURG SCHLITZ
TRAUMHOCHZEIT IM SCHLOSSHOTEL „Zur Hochzeit schenk ich Dir ein Schloss! An dem Ort, an dem der Seele Flügel wachsen.“ Heiraten, feiern, übernachten, entspannen – Burg Schlitz bietet Brautpaaren das Komplett-Paket in Sachen Traumhochzeit. Für die standesamtliche Trauung stehen verschiedene Salons offen. Ob katholisch, evangelisch oder zeremoniell – es kann in der wenige Schritte entfernten KarolinenKapelle am weltberühmten Nymphen-Brunnen ja gesagt werden. Für Empfang und Feier bietet das Schlosshotel einen großen Park sowie verschiedene Festräume. Entspannung pur Im Sommer sind Hochzeitspicknicks im Park möglich, im Winter geht es mit dem Pferdeschlitten durch das romantische Wunderland. Müde, aber glücklich kann das Brautpaar nach dem großen Tag ins Bett der riesigen Grafensuite fallen. Auf die Gäste warten 20 Zimmer
12
-
B R A U T in Hamburg -
2020
und Suiten. Entspannt wird in der Wellness & SPALounge mit Sauna und Hallenbad. Und das Beste: Ab einer Gesellschaftsgröße von 40 Personen gehört Ihnen das Land-Palais exklusiv. SCHLOSSHOTEL BURG SCHLITZ 17166 Hohen Demzin Tel. 0 39 96 / 1 27 - 00 info@burg-schlitz.de Die ganze Welt von Burg Schlitz entdecken Sie auf www.burg-schlitz.de
INFO
FOTO Staro1, cc-by-sa 3.0
RATHAUS HARBURG
LITERATURHAUSCAFÉ
FOTO Louisa Schlepper, Literaturhauscafé
Nord
Harburg
Sagen Sie im denkmalgeschützten Haus an der Außenalster ja. Je nach Trauraum ist Platz für 15 oder 60 Personen. Terminabstimmung mit dem Café und dem Standesamt Hamburg-Nord.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Hamburg-Harburg Tel. 040 / 42 87 12 28 40 www.hamburg.de/hochzeitslocations-in-harburg
Literaturhauscafé Tel. 040 / 220 -13 00 www.literaturhauscafe.de
FOTOS: LADYBIRD
Dank des Interieurs im italienischen Design erleben Sie in einem der zwei Trauzimmer (40-55 Personen) eine stilvolle Eheschließung. Trauungen finden grundsätzlich freitags von 8.30 bis 12.30 Uhr statt. Von April bis Oktober gibt’s einmal im Monat Samstagstermine von 10.15 bis 15.00 Uhr. Der Hinterhof bietet ein kleines grünes Paradies samt einer schönen, alten Platane.
Mode für Damen & Herren HOCHZEIT | FESTE | TRACHTEN
- Große Auswahl an Braut- und Abendkleidern von Gr. 34-56 Hauptstraße 22, 22959 Linau Telefon (0 41 54) 52 55 www.ankes-trachtengalerie.de geöffnet: Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr, Sa. 9 – 16 Uhr
- Brautkleidkauf ohne Termin und ohne Beratungsgebühr - Ehrliche fachkundige Beratung mit Herz - Änderungsschneiderei 2020
- B R A U T in Hamburg - 1 3
>>
INFO
PLANETARIUM
STANDESAMT HAMBURG-NORD
Unterm Sternenhimmel ja sagen: das geht im Hamburger Planetarium (www.planetarium-hamburg.de). Bis zu 250 Gäste können der Zeremonie beiwohnen. Ihre Trauung wird um eine indivi duelle Sternenshow ergänzt.
Nord
LANDHAUS WALTER
FOTO Frank Schwichtenberg, cc-by-sa 3.0
Nord
FOTO Neele Sommer
Nord
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Hamburg-Nord Tel. 040 / 428 28 -0 www.hamburg.de/besondere-heiratsorte
Standesamt Hamburg-Nord Tel. 040 / 428 04 -21 81 www.hamburg.de/hamburg-nord
Landhaus Walter Tel. 040 / 27 50 54 www.hamburg.de/besondere-heiratsorte
Wandsbek
Wandsbek
Wandsbek
OHLENDORFF’SCHE VILLA
TORHAUS WELLINGSBÜTTEL
BERNER SCHLOSS
FOTO Wolfgang Meinhart, Hamburg, cc-by-sa 3.0
// Weitere Informationen
FOTO Bezirksamt Wandsbek
Im Herzen des Hamburger Stadtparks befindet sich das 1912 erbaute Landhaus. Im Anschluss an die standesamt liche Trauung kann hier in drei verschiedenen Festsälen gefeiert werden.
FOTO Bezirksamt Wandsbek
Brautpaaren stehen hier zwei Trauräume offen. Der Raum im Erdgeschoss prunkt mit seinem glamourösen Kronleuchter. Der anschließende Sektempfang kann in oder vor dem Gebäude ausgerichtet werden.
Von dem Trauzimmer aus eröffnet eine große Terrasse den Blick auf Ohlendorff´s Park. Die Räumlichkeiten sind für Hoch zeitsgesellschaften mit ca. 20 Personen geeignet. Sie ist Holsteins jüngstes Herren haus und liegt in Hamburg Volksdorf.
Historisches Ambiente wird Ihnen im denkmalgeschützten, über 250 Jahre alten Torhaus Wellingsbüttel geboten. Von Mai bis Oktober sind freitags sechs Eheschließungen möglich. Die Terminvergabe erfolgt über das Standesamt Hamburg-Wandsbek.
Die Wandsbeker Standesbeamten trauen Sie an jedem zweiten und vierten Freitag im Monat in der Berner Allee. Neben dem Rittersaal bieten sich zwei weitere Räume für die anschließende Feier mit etwa 40 Personen an.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Hamburg-Wandsbek Tel. 040 / 428 81 -34 29 www.hamburg.de/wandsbek/standesamt
Standesamt Hamburg-Wandsbek Tel. 040 / 428 81 -34 29 www.hamburg.de/wandsbek/standesamt
Standesamt Hamburg-Wandsbek Tel. 040 / 428 81 -34 29 www.hamburg.de/wandsbek/standesamt
14
-
B R A U T in Hamburg -
2020
www.rosa-clara.com
KOLLEKTION 2020 Feminin Braut-und Abendmode Hamburg: Lehmweg 52, 20251 Hamburg - T. + 4940 / 476693 Hochzeitshaus Otto: Cuxhavener Straße 288, 21149 Hamburg - T. 0162 / 3468966
INFO
JAWORT IM
HAMBURGE R UMLAND // Standesamtliche Traumöglichkeiten Von Pinneberg über Elmshorn bis nach Lüneburg: Auch die Umgebung der Hansestadt bietet zahlreiche tolle Orte für das standesamtliche Jawort. Die Anmeldung Ihrer Eheschließung erfolgt in dem Standesamt, das für Ihren Wohnsitz zuständig ist.
DICKE BERTA
WEISSE VILLA
Itzehoe
FOTO Nightflyer (talk), cc-by-sa 3.0
Elmshorn
FOTO RaBoe, cc-by-sa 2.5
Cuxhaven
STANDESAMT ITZEHOE
Jawort mit maritimem Flair gibt’s in der alten, dicken Berta mit Blick auf die Elbe. Der stillgelegte Leuchtturm am Altenbrucher Deich bietet Platz für acht Personen. Von März bis Oktober traut Sie hier ein Standesbeamter aus Cuxhaven.
Im eleganten Trauzimmer der Wei ßen Villa ist Platz für 30 Personen. Trauzeiten: Montag bis Samstag auch außerhalb der Öffnungs zeiten. Das Highlight im Frühjahr ist der beeindruckende Magnolien-Baum.
Das prachtvolle Rathaus beher bergt das Standesamt mit barrie refreiem Trauzimmer. Die gegenüberliegenden Häuser zeilen der Kreisstadt bilden eine hübsche Foto-Kulisse. 24 Gäste können Ihrer Trauung beiwohnen.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Cuxhaven Tel. 0 47 21 / 70 07 19 www.cuxhaven.de, www.dickeberta.de
Standesamt Elmshorn Tel. 0 41 21 / 23 12 60 www.elmshorn.de
Standesamt Itzehoe Tel. 0 48 21 / 60 32 54 www.itzehoe.de
16
-
B R A U T in Hamburg -
2020
Lübeck
Lüneburg
LINDESCHEN VILLA
HEINRICH-HEINE-HAUS
Geben Sie sich an Bord der „Lüneburger Heide“ von März bis Dezember Ihr Jawort. Anlegestellen zwischen Hamburg und Hitzacker. Weitere Möglichkeiten: Der Magistrats saal der alten Schlossanlage oder der Raddampfer Kaiser-Wilhelm.
Die hohen Räume der Villa schaf fen eine einzigartige Atmosphäre mit Platz für bis zu 30 Personen. Unter der Woche sind Trauung täglich möglich; an Sonnabenden gibt es ausgewählte Termine. Der Garten steht für Empfang, Fotos und Umtrunk zur Verfügung.
Das Patrizierhaus stammt aus dem 15./16. Jahrhundert. Standesamtliche Ehen werden im frühbarocken Tanzsaal des geschichtsträchtigen Gebäudes geschlossen (25 Plätze). Seine Deckenmalereien sind bewun dernswert.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Lauenburg Tel. 0 41 53 / 59 09 -310 www.lauenburg.de
Standesamt Lübeck Tel. 04 51 / 115 www.luebeck.de
Standesamt Lüneburg Tel. 0 41 31 / 309 -36 86 www.hansestadtlueneburg.de
FAHRGASTSCHIFF
FOTO Carina Jahnke
Lauenburg
LANDDORSTEI
Pinneberg
FOTO Stefan Dupke
Pinneberg
FOTO Michael Strzeletzki
INFO
STANDESAMT RANTZAU
An einem Freitagvormittag im Monat sind Trauungen im denkmal geschützten Stadtpalais möglich. Es fallen Zusatzkosten von etwa 300 € an. Für die anschließende Feier stehen verschiedene Säle mit prunk vollem Deckenstuck und Kronleuchtern zur Auswahl. Der Dorsteipark dient als traumhafte Fotokulisse.
Das Gebäude liegt im historischen Kern Barmstedts. Zwölf Sitz- und etwa zehn Steh plätze stehen hier zur Verfügung. Trauungen finden während der Öffnungszeiten sowie nach Ab sprache am Freitagnachmittag und Sonnabend statt.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Pinneberg Tel. 0 41 01 / 211 -233 www.pinneberg.de
Standesamt Rantzau Tel. 0 41 23 / 688 -132 www.amt-rantzau.de
2020
- B R A U T in Hamburg - 1 7
>>
INFO
FOTO STADE Marketing und Tourismus/Martin Elsen
Stade
FOTO Gemeindeverwaltung Henstedt-Ulzburg
Segeberg
FOTO Kreismuseum Herzogtum Lauenburg
Ratzeburg
KREISMUSEUM HERZOGTUM LAUENBURG
STANDESAMT HENSTEDT-ULZBURG
In der Inselstadt Ratzeburg wird Ihnen ein herrschaftlicher Rahmen für Ihre Trauung geboten: im Rokokosaal des Kreismuseums. Trauungen finden von Mai bis Septem ber an bestimmten Freitagen statt. Hier ist Platz für bis zu 110 Gäste.
Eheschließungen sind freitagnach mittags und samstagvormittags möglich. In der Gemeinde Henstedt– Ulzburg entspringt die Alster – ein schöner Ort, um auch seine Ehe entspringen zu lassen.
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
Standesamt Ratzeburg Tel. 0 45 41 / 80 00 -136 www.ratzeburg.de
Standesamt Henstedt-Ulzburg Tel. 0 41 93 / 963 -330 www.henstedt-ulzburg.de
Standesamt Stade Tel. 0 41 41 / 401 -250 www.stadt-stade.info
SCHLOSS REINBEK Prunkvolles Ambiente im Renaissance Schloss. Am Rande des Sachsenwaldes, unmittel bar vor den Toren Hamburgs, direkt am Mühlenteich gelegen. Eheschließungen finden freitags im Der Name ist Programm: Gottorfzimmer statt. Heiraten Sie in Glückstadt Der 15.000 Quadratmeter große Schlossim Kreis Steinburg. Infos park ist ideal für den Sektempfang. dazu finden Sie unter www.glueckstadt.de // Weitere Informationen Standesamt Reinbek Tel. 040 / 727 50 -253 www.reinbek.de
Glück
18
-
B R A U T in Hamburg -
Die Standesbeamten aus Stade trauen Sie im schmucken Altlän der Bauernhaus in der Dönz. Termine sind nach Vereinbarung montags, dienstags, mittwochs, freitags und an ausgewählten Samstagen möglich.
Winsen (Luhe)
FOTO PodracerHH, cc-by-sa 3.0
Stormarn
ALTLÄNDER BAUERNHAUS
2020
SCHLOSSKAPELLE Die historische Kapelle des Winsener Schlosses bietet Platz für 40 Gäste. Beeindruckend sind die Empore, der imposante Kronleuchter und das malerische Rippengewölbe. Der Schlossinnenhof bietet sich für den anschließenden Sekt empfang an.
// Weitere Informationen Standesamt Winsen (Luhe) Tel. 04 171 / 657 -170 www.winsen.de
07. | 08. november hamburg messeHalle scHnelsen Erleben ren e i m r o f In ern begeist
ch
Spart eu
www.traudich.de/ticket
2€
b20 Code: 1bPerson
r gültig fü bar mbinier nicht ko
rabatt
ANZEIGE
HOTEL SCHLOSS TREMSBÜTTEL
JA SAGEN UND FEIERN IM MÄRCHENSCHLOSS Das Schloß Tremsbüttel aus dem 19. Jahrhundert mit seinem modernen Hotel, in dem schon Weltstars wie die Beatles oder Sophia Loren wohnten, ist eine der besten Adressen für Hochzeiten, Feiern oder einfach nur ein entspanntes Wochenende. Das traumhafte Märchenschloss vor den Toren Hamburgs bietet Ihnen die Möglichkeit, in romantischhistorischem Ambiente zu heiraten und zu feiern. Von der Planung über Jawort und Feier bis hin zu Übernachtung und Frühstück mit Ihren Gästen am Tag nach dem Fest – auf dem Schloss stehen Ihnen sämtliche Optionen offen. Dabei sind die erfahrenen Profis in allen Belangen rund um Ihren schönsten Tag helfend und kompetent für Sie da. Standesamtliches Jawort Gönnen Sie sich und Ihren Hochzeitsgästen kurze Wege und verbringen Sie Ihren großen Tag von der Trauung bis zur Übernachtung auf dem Schloss. Hier führt das Standesamt Bargteheide-Land auch am Wochenende Trauungen durch. Brautpaare, die sich eine kirchliche Zeremonie wünschen, können die nahegelegene Kirche bequem erreichen. So gibt es weniger zu organisieren und es bleibt mehr Zeit für das Wesentliche: das Hochzeitsfest.
20
-
B R A U T in Hamburg -
2020
Vielfältige Küchen-Kreationen Genießen Sie die Vielfalt und Kreativität des Küchenteams. Erlesene Zutaten, vorwiegend aus der Region und natürlichem Anbau, werden mit großer Sorgfalt für Ihr Hochzeitsmenü ausgesucht. Dabei wird die Auswahl der Speisen genau auf Ihre persönlichen Vorstellungen abgestimmt. Organisation von A bis Z Ob Japanischer Garten, Alte Kornscheune oder Barocksalon – hier finden Sie für Ihren festlichen Anlass immer die richtige Räumlichkeit. Heiraten Sie und verbringen Sie eine unvergessliche Zeit mit Ihren Lieben, das kompetente Schloss-Team kümmert sich um den Rest. Damit sich Ihre Gäste amüsieren, kann auf Wunsch auch das Rahmenprogramm Ihrer Hochzeit organisiert werden. Wählen Sie aus einem reichhaltigen Repertoire an Künstlern jeglichen Genres und profitieren Sie von den hauseigenen Kontakten zu verschiedenen Agenturen. Stilvoll übernachten Zur Nachtruhe nach dem Fest müssen Sie und Ihre Gäste keine weiten Wege zurücklegen. Das Schloss bietet Ihnen exklusive Übernachtungsmöglichkeiten in stilvollem Ambiente. Alle 50 Zimmer und Suiten haben ihre individuelle Note, kein Raum gleicht dem
ANZEIGE
anderen. Der unverwechselbare Charakter wird liebevoll bis ins kleinste Detail gepflegt. In edlen Stoffen aus Seide, Satin oder Brokat und erlesenen Antiquitäten spiegelt sich der Stil des alten Hauses wider. So können Sie herrschaftlich übernachten und Ihr HochzeitsEvent bei einem gemütlichen Frühstück gemeinsam mit Ihren Gästen ausklingen lassen. Entspannen im Schlosspark Zum Gelände gehört auch ein idyllischer Schlosspark: eine gepflegte Parklandschaft mit See und Bootsanleger. Ob beim Morgenspaziergang, bei einer Runde nach einem vorzüglichen Essen oder als Kulisse für Ihre Porträt-Fotos – lassen Sie sich von der einmaligen Atmosphäre einfangen.
AUF EINEN BLICK: // standesamtliche Trauung im Schloss oder freie Trau zeremonie im Schlosspark // kombinierbare Festsäle im Schloss und in der „Alten Kornscheune“ // exklusive Übernachtungsmöglichkeiten (bis zu 100 Personen) // kulinarische Genüsse ganz nach Ihren Vorstellungen // Öffnungszeiten: Restaurant: Dienstag bis Samstag ab 18 Uhr Schloßcafé: sonntags von 14 bis 18 Uhr
HOTEL SCHLOSS TREMSBÜTTEL Schloßstraße 10 22967 Tremsbüttel Tel. 0 45 32 / 2 64 - 0 Fax 0 45 32 / 2 64 - 14 info@tremsbuettel.de www.tremsbuettel.de
2020
- B R A U T in Hamburg - 2 1
HOCHZEITSFEST
WUNSCH-
LOCAT ION // Das sollten Sie bei der Suche beachten Nicht nur die Frage nach der Gästeanzahl sollte zu Beginn der Locationsuche geklärt sein. Hier finden Sie die wichtigsten Punkte, die Sie auf jeden Fall beachten sollten.
PLATZ FÜR ALLE
GUT FÜR VOR ORT
Am besten eignet sich eine Location, die in der Nähe Ihres Trauortes liegt. So haben es Ihre Gäste nicht mehr weit. Infos zur Anfahrt teilen Sie via Einladung mit. Schlösser bieten beispielsweise einen perfekten Rahmen für edle Hochzeiten. Wer ein lockeres Fest feiern möchte, hält eher nach einer rustikalen Scheune Ausschau. Stimmen Sie die Deko auf den Stil der Räumlichkeit ab. Feine Stoffe, zarte Blumen und glänzende Kristallgläser passen zum feinen Palais-Ambiente. Elemente aus der Natur wie Holz und Wiesenblumen spiegeln die Originalität eines Lagerspeichers wider. Am Eingang der Location ist Platz für einen großen Sitzplan: So finden sich die Gäste schnell zurecht.
22
-
B R A U T in Hamburg -
2020
FOTOS Jisca Fotografie LOCATION Orangerie Groot Warnsborn
Legen Sie im ersten Schritt die Anzahl der Gäste fest und machen sich dann auf die Suche nach einer geeigneten Location. Es sollte genügend Platz zum Sitzen und Tanzen geben. Bei der Tanzfläche sollte der DJ oder die Band eingeplant werden. Auch die Anordnung der Tische hat einen Einfluss auf die letztendliche Raumgröße. Fragen, die im Voraus geklärt werden sollten: Ist die Location barrierefrei, gibt es Parkmöglichkeiten, steht Ihnen der Ort exklusiv zur Verfügung und bis wie viel Uhr darf gefeiert werden?
HOCHZEITSFEST
Tipp!
Besuchen Sie Hochzeitsmessen. Hier lernen Sie jede Menge Experten für Location, Catering und Co. kennen.
VIELE EXTRAS
Wird für die Location technisches Equipment benötigt? Haken Sie auch beim DJ oder der Band nach, was benötigt wird. In manchen Locations darf die Musik ab Mitternacht nur mit gedämpfter Lautstärke gespielt werden. Sichern Sie sich diesbezüglich ab. Sind unter Ihren Gästen viele auswärtige Gäste? Oder rechnen Sie mit Familien mit Kleinkindern? Erkundigen Sie sich über Schlafmöglichkeiten in Ihrer Location oder halten gegebenenfalls Ausschau nach nahegelegenen Hotels. In der Regel kann man im Voraus Zimmerkontingente für die Hochzeitsgesellschaft reservieren. Apropos Kinder: Richten Sie eine kleine Kinderecke mit Spiel- und Malsachen für die Kids her. Vielleicht gibt es sogar einen separaten Raum zum Toben und Ausruhen? Dank einer Wedding-Nanny können auch die Eltern unter Ihren Gästen entspannt feiern.
FESTESSEN
Sie haben die Wahl: Menü oder Buffet? Beim Buffet kommen die Gäste auch unabhängig von der Tischordnung ins Gespräch, bleiben in Bewegung und können außerdem genau die Dinge essen, die sie vertragen und auf die sie Appetit haben. Der Vorteil eines Menüs: Es bilden sich keine Warteschlangen, wodurch es im Saal ruhiger bleibt. Oder Sie mischen die beiden Varianten einfach: Während die Vorspeise am Tisch serviert wird, gibt’s den Rest in Buffetform. Alternativ kombinieren Sie ein gesetztes Dinner mit einem Dessertbuffet. Gehen Sie auf Nummer sicher und testen Sie den Service Ihrer Wunschlocation inkognito. Überzeugt die Qualität, kann ein Beratungstermin vereinbart werden.
2020
- B R A U T in Hamburg - 2 3
HOCHZEITSFEST
HOCHZEITLICHE
BLUME N
// Flower Power fürs große Fest Aufeinander abgestimmte Blumenarrangements setzen tolle Akzente in der Hochzeitsdeko. Die wichtigsten Kniffe rund um die floralen Details finden Sie hier.
Weiße Rosen kombiniert mit Eukalyptus und Steppenkerzen wirken locker und edel zugleich.
ACCESSOIRES
Auf Pinterest & Co. gibt es unzählige Inspirationen für Hochzeitsblumen. Schauen Sie aber nicht nur auf die Optik der Pflanzen − auch die jeweilige Blütezeit zählt: Es gibt nur wenige Blumen, die das ganze Jahr über blühen und daher teilweise gar nicht oder nur gegen Aufpreis erhältlich sind. Die beliebten Pfingstrosen sind beispielsweise von Mai bis Juni verfügbar. Die Protea gibt’s zum Herbstanfang.
EXPERTEN FINDEN Machen Sie sich zirka drei Monate vorher auf die Suche nach einem Floristen; zum Beispiel auf einer Messe in Ihrer Region. Sagt einem der Stil des Profis zu, bestellt man hier einfachheitshalber den gesamten Blumenschmuck: Brautbouquet, Wurfstrauß, Schmuck für die Trauung sowie den Festsaal, Boutonnière, Bridesmaids-Sträuße und das Gesteck fürs Auto. Informieren Sie sich über einen Fest-
24
-
B R A U T in Hamburg -
2020
preis und fragen, ob der Auf- und Abbau inklusive ist.
BRAUT-BOUQUET Der Hingucker unter all den Blumen ist der Brautstrauß. Um einen individuellen Look zu kreieren, kann mit Art, Form und Farbe gespielt werden. Klassische Sträuße sind meist rund und straff gebunden. Locker gebundene Pflanzen kombiniert mit wilden Zweigen zaubern einen schönen Boho-Look. Mit Accessoires wie Federn oder etwas Stoff vom Brautkleid wird das Bouquet aufgehübscht. Blumen mit gefärbten Elementen oder Staubgefäßen eignen sich nicht, denn diese können Flecken auf dem Kleid verursachen.
Blumenkränze liegen voll im Trend. Wer es etwas dezenter mag, kann sich einzelne Blüten in die Frisur einarbeiten lassen. Und was ist mit der Tischdeko? Die Form der Tische und die Anordnung des Geschirrs sind ausschlaggebend dafür, wie viel Spielraum für die Blumengestecke bleibt. Es ist nur wenig Platz? Verteilen Sie Streublüten oder Kräuter auf der Tafel und ergänzen diese mit Kerzen. Sukkulenten können gleichzeitig als Deko und als Gastgeschenk dienen. Praktisch!
WUSSTEN SIE… …dass vielen Blumen eine bestimmte Bedeutung zugeschrieben wird? So steht Flieder beispielsweise für die beginnende Liebe und eine Lilie symbolisiert Reinheit und Süße. Übrigens: Zu den traditionellen Bräutigam-Aufgaben zählt, dass er den Brautstrauß am Hochzeitsmorgen abholt.
FOTO Jisca Fotografie BLUMEN Het Molentje Bloem en Tuin
SAISONAL
ANZEIGE
Alles mieten für die perfekte Hochzeit Geschirr und Mobiliar zur Selbstabholung oder Anlieferung Ein perfektes Fest braucht eine perfekte Location, ausgestattet mit dem perfekten Equipment. Als Fest- und Event-Ausstatter vermietet absurd event Mobiliar, Geschirr, Gläser und Accessoires für Ihre Hochzeit. Vom Sektglas bis zur festlich gedeckten Tafel, vom Stehtisch bis zur kompletten Ausstattung Ihrer Feier – absurd event kümmert sich professionell und mit großem Engagement um Ihre individuellen Bedürfnisse. Die Profis stehen Ihnen jederzeit gern mit fachlicher Kompetenz bei der Planung und Auswahl zur Seite. Stets mit dem Gespür für kleine Details, die aus Ihrer Veranstaltung das ganz Besondere machen. Sie haben keine Zeit, sich um alles selbst zu kümmern? Kein Problem. Gerne übernimmt absurd event die komplette Organisation Ihres Festes und stellt Ihnen geschultes Personal zur Seite, damit Sie Ihren besonderen Tag rundum-sorglos genießen können. Lassen Sie sich gerne beraten und erstellen Sie gemeinsam mit den Experten ein passendes Hochzeitskonzept.
Sie suchen sich Ihr Equipment lieber online aus? Auch kein Problem. Unter www.absurd-verleih.de bietet absurd event Ihnen die Möglichkeit, alle benötigten Ausstattungselemente selbst zusammenzustellen und bequem online zu buchen. Sie können sich das Leihgut bequem bis vor die Tür liefern lassen oder selbst in unserem Lager in Hamburg abholen. Selbstverständlich werden Geschirr und Gläser in bruchfesten Transportbehältern geliefert. So können Sie sicher sein, dass auf Ihrer Feier niemand ohne Sektglas empfangen wird. Und nach dem Fest? Abwaschen und Gläser polieren war gestern – Sie brauchen sich um nichts zu kümmern. Die Reinigung von Porzellan, Gläsern, Besteck und Tischwäsche ist im Mietpreis enthalten. Von der kleinen Feier bis zur Großveranstaltung – absurd event steht für Organisation und Qualität in allen Bereichen der Veranstaltungsplanung und -ausstattung, ganz gleich, ob privat oder geschäftlich, ob Sie mit 20 oder 1.000 Gästen feiern.
Alles für Ihre Feier, Feste und Veranstaltungen
perfekt feiern
www.absurd-verleih.de
absurd event verleih Fangdieckstr. 30 22547 Hamburg (Ecke Schnackenburgallee, im Gewerbepark Eidelstedt) 040-85 37 39 69 Email: info@absurd-verleih.de
„
HOCHZEITSFEST
3 FRAGEN AN
HOCHZEI T SEXPE RT E N FOTO Zuzu Birkhof
// Profis aus Hamburg im Kurzinterview
Schmuckdesigner ULI GLASER
Wedding- und Partyplanerin NADINE METGENBERG
Friseur- & Make-up-Artistin MANIJA BIEBOW
Ihr Tipp, wenn man sich nicht für ein gleiches Design entscheiden kann? „Achten Sie auf wiedererkennbare Details wie die Materialfarbe oder Ringform. Auch ‚Inside-Outside‘Ringe mit gespiegelten Farben auf Innen- und Außenfläche bieten sich an. Oder Sie lassen die Außenkonturen passgleich gestalten.“
Wie findet man Experten? „Durch Mund-zu-Mund-Propaganda, Internetrecherche oder Magazine. Aber: Das Finden ist nicht die größte Hürde, sondern Verträge und Kleingedrucktes. Wir nehmen Paaren die (Vor)Auswahl geeigneter Dienstleister ab. Wir kennen viele – samt Stärken und Schwächen. Oft bieten wir speziell ausgehandelte Konditionen an.“
Woraus besteht Ihr Service? „Aus dem Styling von Haaren und Make-up für Braut und Bräutigam. Dazu biete ich eine Farb- und Stilberatung an. Das ist bei mir im Salon, in der Location oder zu Hause möglich.“
Welche Qualität bieten Sie? „Nicht umsonst heißt es bei uns‚ seit über 30 Jahren, Made in Hamburg‘. Wir beraten individuell nach Typ und Kundenwunsch, anatomischen Parametern der Hände sowie der Hauttönung. Dabei bieten wir top Qualität, kompetente Beratung, kostenloses Re-Finish im ersten Jahr sowie eine verlängerte Gewährleistung von drei Jahren.“
Was darf bei einer Hochzeit in Hamburg nicht fehlen? „Definitiv ein Plan B – für schlechtes Wetter. Im hohen Norden sind auch im Hochsommer dicke Wolken und Regen keine Seltenheit.“
Ihr abgefahrenstes Braut-Styling? „Die Haare einer Braut verdichtete und verlängerte ich mit Extensions um 60 Zentimeter. Anschließend arbeitete ich ein Haarkissen in die Haare ein. Das Styling dauerte etwa zwei Stunden.“
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
// Weitere Informationen
www.titanpur.de
www.fine-weddings.de
www.manija-biebow.de
-
B R A U T in Hamburg -
2020
„
Was sagen Sie zum Material Titan? „Titan hat eine lange Lebensdauer. Kratzer oder andere optische Veränderungen gehen nicht in die Materialtiefe. Daher sind Oberflächen-Änderungen nach einem Re-Finish relativ schnell zu beheben; der Ring sieht aus wie neu.“
26
Wodurch heben Sie sich ab? „Wir stehen 24/7 an 365 Tagen im Jahr zur Verfügung. Unser USP ist unsere Energie. Über ein Jahr lang arbeiten wir mit den Paaren auf sehr persönlicher Ebene zusammen, da sollte die Chemie stimmen. Um das gewährleisten zu können, arbeiten wir mit maximal fünf Kunden gleichzeitig.“
Was versteht man unter einer Typberatung? „Ich begutachte die Haut der Braut, um festzustellen, ob sie ein Frühlings-, Sommer-, Herbst- oder Wintertyp ist. Bei Sommertypen empfehle ich warme Erdfarben wie Beige, Gold, Kupfer oder Braun. Für Wintertypen eignen sich Silber, Rosa, Anthrazit und Blau. Dann schaue ich, ob die Augenfarbe der Braut kühl oder warm ist.“
„Sie heiraten nicht irgendwen. Tragen Sie nicht irgendwas."
Premium Testen Sie unser
Hochzeits-Paket schon
ab
899,-€
Hamburg Schauenburgerstr. 59, 20095 Hamburg 2x Berlin Bonn Dortmund Düsseldorf 2x Frankfurt Hamburg Hannover Köln Mainz Mannheim 2x München Nürnberg Schneeberg (Stammhaus) Stuttgart Wien
www.kuhn-masskonfektion.com KUHN Maßkonfektion KG, Bühlweg 7, D-63936 Schneeberg (Medieninhaber)
HOCHZEITSFEST
ENTSPANNTE // Franzi & David sagen ja!
Franzi (30) und David (30) feierten eine hanseatische Hochzeit und zauberten in der rustikalen Strandperle in Övelgönne eine festliche Atmosphäre. Die Gäste genossen einen relaxten Tag mit Franzbrötchen und Astra.
28
-
B R A U T in Hamburg -
2020
FOTOS Alina Atzler, www.alina-atzler.de
HAMBURG-HOCHZEI T
HOCHZEITSFEST
Für den kleinen Hunger zwischendurch durften Franzbrötchen nicht fehlen.
// „Ich hätte mir nie erträumt, dass eine standesamtliche Trauung so schön sein kann.“ – Franzi Kombi aus dem Alten Lotsenhaus und der fußläufig gelegenen Döns war genau das Richtige.
VORBEREITUNG
Die Barkassenfahrt buchten die beiden unter www.gregors-hamburg.de.
Vor über zehn Jahren lernten sich Franzi und David auf einer Abiparty in ihrer Heimatstadt Lippstadt kennen. Julia, eine gute Freundin der beiden, machte es sich an dem Abend zur Aufgabe, die beiden Singles zu verkuppeln. Und tatsächlich: Wenige Woche später waren David und Franzi ein Paar. Zehn Jahre später hielt David bei einem Familienausflug bei Franzis Eltern um ihre Hand an. Kurz darauf folgte ein außergewöhnlich romantischer Antrag unter dem Sternenhimmel der marokkanischen Wüste. „In dieser Nacht habe ich kein Auge zugemacht“, schmunzelt Franzi.
AUF DER SUCHE
Nach der Verlobung startete direkt die Planungsphase. Als Erstes kümmerten sich die beiden um einen Termin für die standesamtliche Trauung. Sie hatten großes Glück: Bei ihrem Wunschort, der Strandperle, wurde unerwartet ein Termin frei, sodass David und Franzi diesen übernehmen konnten. „Der nächste Punkt auf der Agenda war die Location-Suche“, erzählt David. Die Ideen reichten von einer urbanen City-Hochzeit bis hin zum BohoScheunenfest in der Natur. „Wir haben uns einige Locations angeschaut, bis wir die perfekte Lösung gefunden haben“, so Franzi. Die
Vintage-Blumenvasen, Windlichter, Wimpel- und Lichterketten: Die Deko organisierte das Paar auf eigene Faust, passend zur Strandhochzeit im maritimen Look. Für die Tischkärtchen falteten sie Schiffe aus altem Atlaspapier und für die Gäste bastelten sie eine Flaschenpost mit einem mini Polaroid-Foto als Give-away. Die Eltern und Trauzeugen reisten einen Tag vorher an, um Franzi und David beim Dekorieren zu helfen – und dass trotz nordischem Schietwetter. Umso schöner war es, dass am nächsten Morgen die Sonne schien.
EMOTIONEN
„Mein Papa begleitete mich den Weg von der Elbchaussee hinunter zur Strandperle. Es war ein superschönes Gefühl, als ich David zum ersten Mal erblickte“, erzählt Franzi. In dem kleinen Trauzimmer herrschte eine überwältigende Atmosphäre. Das Highlight: „Als die
2020
>>
- B R A U T in Hamburg - 2 9
HOCHZEITSFEST
Als Give-away gab’s eine kleine Flaschenpost inklusive mini Polaroid.
Standesbeamtin die von uns vorbereiteten Zeilen vorlas, was wir an dem anderen so lieben“, weiß David noch genau. Da flossen nicht nur beim Brautpaar die Tränen. Im Anschluss folgte der Sektempfang am Strand mit hamburgtypischen Fischund Franzbrötchen.
FOTO-STORY
Mit Blick auf den Hafen und Sand unter den Füßen war das die perfekte Kulisse für schöne Hochzeitsfotos. „Unsere Fotografin Alina macht wunderschöne Fotos im Film-Look. Sie
Ohne Fischbrötchen geht’s in Hamburg nicht.
mischt sich unter die Gäste und fängt echte Momente und Emotionen ein. Sie ist nicht nur eine tolle Fotografin, sondern auch ein unglaublich herzlicher Mensch“, schwärmt das Paar. Damals hatten die Bilder auf Alinas Website Franzi und David überzeugt.
HEIMATHAFEN
Das Dinner im alten Lotsenhaus fand am späten Nachmittag statt, damit
danach noch genügend Zeit für eine ausgiebige Barkassentour über die Elbe blieb. Ab 19.30 Uhr schipperten sie dann mit Astra in der Hand und Blick auf die Elbphilharmonie, die Speicherstadt und die Kräne in den Hafen der Ehe. Freunde der beiden hielten eine so witzige Hochzeitsrede, bei der das Brautpaar vor Lachen fast über Bord gegangen wäre. Mit Drinks und Musik kam auf dem
// Die Details LOCATIONS
FLORISTIK
Die Strandperle, das Lotsenhaus, der Anleger zur Barkassenfahrt und die Döns lagen fußläufig beieinander; einfach ideal. Mit Rettungsringen und Seemannsknoten schafft die Döns ein optimales Ambiente. www.zum-alten-lotsenhaus.de, www.strandperle-hamburg.de
Uta Schulte-Arens, eine bekannte Floristin aus der Heimat, besorgte den Blumenschmuck für die Location vom Großmarkt in Hamburg. Sie kümmerte sich auch um die Haarkränze für Braut und Brautjungfern. www.rosengarten-naturkultur.de
BRIDESMAIDS
In ihren Kleidern sahen die Mädels wunderschön aus. „Einen besseren Schmuck hätte ich nicht an meiner Seite haben können“, so Franzi. Für die gelungene Verkupplungsaktion erhielt Julia (rechts) einen besonderen Dank in der Hochzeitsrede inklusive Trommelwirbel.
30
-
B R A U T in Hamburg -
2020
HOCHZEITSFEST
Zum Hochzeitstanz spielte das Lied „Sky Full of Stars“ von Coldplay.
Boot eine super Stimmung auf. Kurz nach Sonnenuntergang ging die Party dann in dem historischen Wartehäuschen Döns weiter. „Ich freute mich riesig darauf, meine hohen Schuhe durch Flip-Flops auszutauschen und mit den Gästen den Tag zu feiern“, erzählt Franzi. Bis fünf Uhr morgens wurde gelacht und getanzt.
// „Wir haben den ganzen Tag so viel gelacht!“ – David
Was ist eine Braut ohne den perfekt gekleideten Bräutigam... Jörg H. Preuß vom mobilen Zeughaus bietet ein individuelles Einkaufserlebnis für den Mann. Während die Braut mit ihren Begleiterinnen und Prosecco auf Brautkleidsuche geht, lädt der Bräutigam seine Best Men zu sich ein und lässt sein Hochzeitsoutfit konfigurieren. Denn das Event und die Stilberatung finden in entspannter Atmosphäre zu Hause beim Kunden statt.
Webern, die Knöpfe und Knopflöcher, das Futter, die Nähte und vieles mehr von den Experten bestimmt. Das Outfit wird mit Hemd, Weste oder Hosenträger, mit Krawatte oder Schleife komplettiert. Die Beratung bezieht auf Wunsch auch Schuhe made to measure sowie farblich passende Socken und Hut oder Mütze ein. Made to measure als persönliches Unikat.
Ganz individuell auf den Bräutigam und die Hochzeitsidee zu geschnitten, werden der Stoff von italienischen oder englischen
Für dieses Event sollten etwa 3 Stunden eingeplant werden.
Mobiles Zeughaus
Maßkonfektion & Stilberatung Feldbehnstr. 64 ∙ 25451 Quickborn Tel: 04106 / 640 79 66 info@JHP-mobilesZeughaus.de www.JHP-mobilesZeughaus.de
Gerne stehe ich unverbindlich zum Gespräch zur Verfügung. Rufen Sie an oder schreiben Sie mir! Ich freue mich auf Sie! Ihr JHP
HOCHZEITSFEST
TIPPS & TRICKS ZUR
HOCHZEI T ST ORT E // Das süße Fest-Highlight Ob eine standesamtliche, kirchliche oder eine freie Trauung: Die Torte gehört bei jeder Hochzeit zu den Höhepunkten. Aber was sollte man vor der Bestellung alles wissen?
ANSCHNITT
AUSWAHL
Die Größe der Hochzeitstorte orientiert sich sowohl an der Anzahl der Hochzeitsgäste als auch am Zeitpunkt des Anschnitts. Als Faustregel gilt: Je später der Anschnitt, desto kleiner die Torte. Grundsätzlich rechnet man mit maximal 1,5 Stücken pro Person.
Wie soll die Torte schmecken? Die Auswahl ist groß, daher empfiehlt sich ein Tasting samt Beratung beim Konditor. Wählen Sie bei einer mehrstöckigen Torte verschiedene Geschmacksrichtungen. Tipp: Zwei Sorten auf jeder Ebene sind optimal.
VERZIERUNG
TREND-TORTEN
SWEET TABLE
Das süße Kuchen-Buffet ist perfekt für alle Naschkatzen, schließlich gibt es neben der Hochzeitstorte noch viele weitere Leckereien wie Cupcakes, Cake-Pops, Macarons und Tartelettes. Platzieren Sie Ihre Torte mittig und dekorieren Sie die anderen süßen Kleinigkeiten drumherum. Wow-Effekt garantiert.
32
-
B R A U T in Hamburg -
2020
Wer von einer Hochzeitstorte im Instagram-Look träumt, stellt sich meist einen Naked Cake, Semi-Naked Cake oder DripCake vor. Eines haben die aktuellen Lieblingstorten gemeinsam: Sie werden nicht mit Fondant ummantelt. Ohne viel Aufwand können die Torten an das Hochzeitsmotto angepasst werden. Mit Federn und getrockneten Blumen zum Beispiel passt die Torte perfekt zum Boho-Look.
FOTOS Jisca Fotografie TORTE & SWEETS Sweet Corner Zeist
Deko-Elemente wie Früchte, Figuren, Blumen und Schriftzüge verleihen der Torte eine persönliche Note. Besonders schön sehen echte Blüten aus. Klarer Vorteil zu Zuckerblüten: der Preis. Der zeitliche Aufwand für den Konditor ist deutlich geringer, wenn keine Modellierungen, Garnituren oder handgefertigte Zuckerblüten angefertigt werden müssen.
KALTENKIRCHEN Dodenhof Posthausen KG 24568 Kaltenkirchen
„ FASHION
FRAGEN AN EINEN
HOCHZEI T SPROFI
// Joy Schlifter vom IamYours Bridal-Store erzählt
Welchen Kleider-Stil können angehende Bräute in Ihrem Store erwarten? „Wir decken recht viele Stile ab. Von schlichten, schön fließenden Röcken über coole Jumpsuits bis hin zu supersexy Prinzessinnenkleidern, haben wir fast alles dabei. Immer noch beliebt ist unsere Rock-Top-Kombination, bei der man sich ganz individuell seinen eigenen Stil zusammenstellen kann.“
Gibt es das perfekte Kleid? „Ich bin mir sehr sicher, dass es für jede Frau ein Kleid gibt, in dem sie sich rundum wunderschön fühlt. Wenn Bräute das Gefühl haben, dass das ‚Eine‘ noch nicht dabei war, ist das auch total ok! Wir sind kein Fan davon, ein Kleid schön zu reden. Schließlich sollte es bei der Braut Klick machen.“ Welche Trends sehen Sie für 2020? „Ein großes Thema ist der wandelbare Look. Beispielsweise ein enges Kleid mit einem abnehmbaren Überrock. Der Trend hin zu einem zweiten Outfit, dem Partykleid, wird immer beliebter. In dem Fall ist die Kombi aus 2 in 1 für viele interessant, da sie so ihrem Look treu bleiben.“ Inwiefern erfüllen Sie individuelle Wünsche? „Sonderwünsche für Kleid oder Accessoires können wir direkt beim Hersteller anfragen. Sollten diese dort nicht erfüllt werden können, helfen unsere externen Partner-Ateliers, die individuellen Änderungswünsche fachmännisch umzusetzen.“
// Weitere Informationen www.iamyours.com
34
-
B R A U T in Hamburg -
2020
FOTOS Sophia Noelle, @sophianoellewedding (Instagram)
Was macht Ihr Hamburger Geschäft besonders? „Genau wie in unserem Düsseldorfer-Store herrscht hier eine lockere Atmosphäre. Mit einem modernen Interior, leckeren Drinks sowie erfahrenen und modebewussten Stylistinnen gestalten wir den Aufenthalt der meist sehr aufgeregten Bräute so entspannt wie möglich. Besonders bei uns ist, dass sich die Bräute bei uns in ihren Kleidern fotografieren. Wir halten es für eine wichtige Hilfe in der Entscheidungsphase.“
Storemanagerin in Hamburg ist JOY SCHLIFTER (dritte von links).
„
Wie finden Bräute das richtige Brautmodenfachgeschäft? „Viele Bräute finden den passenden Store durch Empfehlungen von Freunden und Familie. Über Instagram erhalten einige einen ersten Eindruck darüber, ob der Store zu den eigenen Wünschen passt oder nicht. Auch wer sich über Styles, Designer und Budgets informieren möchte, für den kann die Plattform eine große Hilfe sein.“
ANZEIGE
ASPRIA HAMBURG UHLENHORST
PERFEKT FÜR GROSSE MOMENTE Aspria ist so einzigartig wie die Wünsche der Brautpaare. Der große Tag wird hier zur schönsten Erinnerung – durch die außergewöhnliche Location und dem hervorragenden Event-Konzept. Maßgeschneidert für Gastgeber und Gäste. Raum für mehr Aspria Hamburg Uhlenhorst ist viel mehr als ein einzigartiger Club für Wellbeing, Business und Lifestyle. In zentraler Lage unweit der Alster, eingebettet in einer grünen Oase, ist Aspria ideal, um die Traumhochzeit Realität werden zu lassen. Mit einem herausragenden gastronomischen Angebot und erstklassigem Service ist die außergewöhnliche Location genau richtig für Paare, die sich und ihren Gästen am großen Tag etwas ganz Besonderes bieten wollen. Individuelle Gestaltung Neben dem weitläufigen Restaurant verfügt der gastronomische Bereich des Clubs über ein stilvolles Kaminzimmer, ein elegantes Esszimmer, den gemütlichen Bar-Bereich und eine traumhafte Dachterrasse, die in Hamburg ihresgleichen sucht. Groß, klein, formell oder familiär – 25 bis 80 Personen finden ganz bequem den passenden Rahmen. Ob Gänge-Menü, Fingerfood, Buffet oder BBQ, vegetarisch oder vegan, das professionelle Küchenteam konzipiert die vom Brautpaar favorisierte kulinarische Begleitung, natürlich auch im Hinblick auf die Getränke.
Großartige Gestaltung Das Aspria Event-Team kümmert sich um die gesamte Planung, Organisation und Durchführung von Traumhochzeiten und liefert auch gern kreative Ideen. Zuverlässige, erfahrene Partner wie Floristen und Fotografen, stehen außerdem zur Verfügung, so dass auf Wunsch maßgeschneiderte Komplett-Pakete geschnürt werden können. Zum Träumen schön Im angeschlossenen Hotel stehen außerdem 46 Einzelund Doppelzimmer, sowie zwei Suiten zur Verfügung. Übernachtungsgäste können das komplette Sportund Wellness-Angebot des Clubs nutzen: Moderne Trainingsflächen, ein umfangreiches Kurs-Programm und die liebevolle Kinderbetreuung gehören genauso zum Angebot, wie ein weitläufiger Spa-Bereich mit verschiedenen Pools, Saunen, Dampfbädern, Ruhebereichen sowie ein großer Garten mit Sonnenliegen. Aspria ist der perfekte Ort für das ganz persönliche Jawort, denn hier werden Wünsche wahr und der große Tag unvergesslich. ASPRIA HAMBURG UHLENHORST Hofweg 40 22085 Hamburg Tel. 040 / 89 95 50 -181 uhlevents@aspria.de www.aspria.com
2020
- B R A U T in Hamburg - 3 5
FASHION
TYPBERATUNG
FÜR DIE BRAUT // Welches Kleid steht mir? Welches Brautkleid ist das richtige für Ihre individuelle Figur? Die Antwort gibt es hier:
Sie haben eine große Oberweite, eine schmale Taille und einen runden Po? Egal ob Sie Kleidergröße 34, 44 oder 54 tragen: Ihre Rundungen sind perfekt geeignet für ein figurbetontes Brautkleid, das sich vom Oberteil bis zur Mitte der Oberschenkel anschmiegt.
O-SILHOUETTE
Ladys mit O-Figur, auch Lollipop genannt, haben schlanke Beine und einen kleinen Po, große Brüste und einen rundlichen Bauch. Gut geeignet für diese Silhouette sind A-Linien-Modelle und auch Prinzessinnen-Kleider. Beide Schnitte zeichnen sich durch einen voluminösen Rock aus, der unterhalb der Taille weit auseinander geht. So erscheint Ihre Körpermitte schmaler. Ein Gürtel definiert die Taille noch mehr, was den verschlankenden Effekt verstärkt.
H-SILHOUETTE
Schultern, Brustkorb, Taille und Hüften sind bei Ihnen etwa gleich breit? Dann haben Sie eine sportliche Figur, die sogenannte H-Silhouette. Mit dem richtigen Brautkleid schummeln Sie sich gezielt Kurven dazu. Ausgestellte A-Linien-Kleider sind dafür sehr gut geeignet. Besonders zu
36
-
B R A U T in Hamburg -
2020
empfehlen sind Raffungen sowie schräg drapierte und doppellagige Stoffe, die Volumen schaffen. Auch ein Jumpsuit ist eine gute Wahl, da er die Beine schön und lang zur Geltung bringt.
A-SILHOUETTE
Die A-Silhouette wird auch als Birnenform bezeichnet. Frauen mit dieser Figur haben breite Hüften, einen runden Po und eher kräftige Beine. Ein Brautkleid im Prinzessinnen-Stil passt perfekt. Das schulterfreie Mieder betont die schmalen Schultern, während der Rock Bauch, Beine und Po kaschiert. Ebenso gut passt auch ein Kleid in ALinien-Form.
V-SILHOUETTE
Wer breitere Schultern und schmale Hüften hat, hat eine V-Figur. Fließende Brautkleid-Designs sind eine gute Idee. Gekreuzte oder schräge Träger lassen den Rücken zudem zarter wirken.
FOTOS Ladybird
X-SILHOUETTE
KLEIN UND ZIERLICH
Kurze Brautkleider stehen kleinen, zierlichen Frauen gut. Aber auch eine schmale A-Linie ist eine ebenso gute Idee wie ein figurbetontes Kleid. Von einem sehr fülligen Rock und bauschigen Details wie Schleifen oder Rüschen ist allerdings abzuraten, da diese überladen wirken können.
MIT BABYBAUCH
Ein bequemes, dehnbares Material ist ein Muss fürs Schwangerschafts-Brautkleid. Fragen Sie im Fachgeschäft, welche Möglichkeiten es gibt. Ins Prinzessinnen-Kleid kann beispielsweise ein Extra-Stoffstück eingefügt werden.
BRAUTKLEID-BASICS
1. Beginnen Sie zehn bis zwölf Monate vorher mit der Brautkleidsuche, da die Lieferzeiten meist lang sind. 2. Planen Sie ein Extra-Budget für Änderun gen ein. 3. Fragen Sie nach einer Stoffprobe, damit der Bräutigam sein Hemd farblich abstim men kann.
SICHERE DIR 100€ RABATT AUF DEIN BRAUTKLEID!*
CODE: IAYBHH2020 JETZT TERMIN BUCHEN WWW.IAMYOURS.COM Eppendorfer Landstr. 60 | 20249 Hamburg | (+49) 162 - 620 40 80 *ab 1.500€ Einkaufswert, gültig bis 31.12.2020
FASHION
MODETIPPS FÜR
DE N BRÄUT IGAM // Hochzeitsanzug-Guide Mit den folgenden Tipps und Tricks unserer Fashion-Redaktion gelingt der Hochzeitslook mit Wow-Faktor garantiert.
PA S S E N D Z U R P E R S Ö N LI C H K E I T Hochzeitsanzüge gibt es in verschiedenen Ausführungen von leger bis extravagant. Wählen Sie ein Modell, dass zum Look der Hochzeit, zu Ihrer Braut und zu Ihrer Persönlichkeit passt und dem Kleidungsstil ähnelt, den Sie am liebsten im Alltag tragen – aber natürlich in einer hochzeitstauglichen Variante. Für Männer mit einem klassisch-eleganten Style eignet sich etwa ein schicker Smoking, während sportliche Bräutigame eher ein lässiges Modell etwa aus Leinen bevorzugen. Lassen Sie sich im Fachgeschäft für Bräutigammode ausführlich beraten.
Weste oder keine Weste? Das ist hier die Frage. Im Alltag wird der Anzug meist ohne getragen. Doch für den Tag der Hochzeit ist die kleine, festliche Jacke eine perfekte StyleErgänzung. Egal ob aufregend gemustert oder Ton in Ton mit dem Anzug – die Weste ist ein cooles Mode-Accessoire für den Bräutigam mit Stil. Ein absolutes Muss ist die Weste, wenn Sie einen Cutaway oder einen Smoking tragen.
38
-
B R A U T in Hamburg -
2020
Damit Ihr Hochzeitsanzug perfekt sitzt, sollten Sie die folgenden Details beachten: Die Schulternaht schließt bündig am Oberarm ab. Das Revers liegt an der Brust glatt auf, sodass der Knopf leicht zu öffnen ist. Was die Länge der Ärmel angeht: Klassisch reichen sie bis zum Handgelenk und die Manschette lugt etwas hervor.
FOTOS Kuhn Maßkonfektion
S C H I C HTE NLO O K
DE R P E R F E KTE S ITZ
ANZEIGE
IBEROTEL BOLTENHAGEN
TRAU(M)ZEIT AM MEER – HEIRATEN IN BOLTENHAGEN Heiraten direkt am Meer: Ob Hochzeitsfeier oder Flitterwochen – das Iberotel Boltenhagen ist für den schönsten Tag im Leben oder für romantische Stunden zu zweit genau der richtige Ort. Auf der wildromantischen Halbinsel Tarnewitz, direkt angrenzend an das lebendige Ostseebad Boltenhagen befindet sich das 4-Sterne-Superior Iberotel Boltenhagen mit vorgelagertem Yachthafen inmitten des Resortgeländes der Weißen Wiek, zu welchem ebenfalls das angrenzende DORFHOTEL Boltenhagen gehört. Mit einzigartiger Lage direkt an der Ostsee, hochwertiger Gastronomie, stilvollem Ambiente und einem hohen Maß an Individualität ist das Iberotel DIE Location für Ihre persönliche Traumhochzeit. Vielfältige Optionen Ob klassisch oder extravagant, in kleinem Rahmen oder mit großer Gästeschar: Hier liegen Sie für Ihr besonderes Event immer richtig. Als Außentraustelle des Standesamtes Klütz wird Ihnen die Möglichkeit geboten, sich direkt in der hauseigenen Bernsteinlounge trauen zu lassen. 40 Gäste können im edlen Trauzimmer Platz nehmen. Feiern Sie nach einem Sektempfang mit Ostseeblick Ihr Eheglück gemeinsam mit Ihren Gästen in den eleganten Räumlichkeiten für bis zu 180 Personen. Allen, die sich das Jawort mit Gottes Segen geben
möchten, steht die kleine Kirche im Ort oder in der Schlossstadt Klütz zur Verfügung. Unterstützung bei der Planung Angefangen beim passenden Styling der Braut über die schönsten Schnappschüsse bis hin zur perfekt organisierten Feier – gern berät Sie das Iberotel-Team bei der Planung, Gestaltung und Durchführung des schönsten Tages Ihres Lebens. Am Hochzeitstag selbst sorgen die erfahrenen Profis rundum für Ihr Wohl. Übrigens: Alle Zimmer und Suiten bieten einen direkten Blick auf die Ostsee sowie den Yachthafen und eignen sich natürlich auch bestens für die anschließenden Stunden zu zweit… Bei Buchung einer Übernachtung erhält das Brautpaar ein kostenfreies Upgrade in eine Suite. Sagen Sie „Ja!“ und seien Sie hier Gast. Das Team freut sich auf Sie!
IBEROTEL BOLTENHAGEN • BANKETTABTEILUNG Baltische Allee 1 23946 Ostseebad Boltenhagen Tel. 03 88 25 / 384 88 88 bankett@iberotelboltenhagen.de www.iberotel.de
2020
- B R A U T in Hamburg - 3 9
PLANUNG
EINLADUNGEN,
ME NÜKART E N UND C O. // Informatives über die Papeterie Wie teilt man seinen Gästen alle wichtigen Informationen rund um den großen Tag mit? Hier finden Sie wertvolle Tipps für allerlei Druckwerke.
GESAMTPAKET
Ein Einladungs-Booklet bietet Platz für alle wichtigen Infos.
40
-
B R A U T in Hamburg -
2020
Auf den Dankeskarten ist Platz für erste Fotos aus dem Shooting.
WICHTIGE INFOS Damit sich Ihre Lieben den Termin im Kalender eintragen können, werden etwa acht bis zehn Monate vor dem Fest die Save-the-Date-Karten versendet. Die Einladungen folgen dann rund zwei bis drei Monate vor Ihrem großen Tag. Das Karten-Design vermittelt den Gästen bereits einen ersten Eindruck vom Stil Ihrer Hochzeit. Auf den Einladungen finden sich alle wichtigen Infos wieder: Datum, Uhrzeiten, Ihre Namen, Adressen, Ansprechpartner wie Trauzeugen, Geschenkwünsche und der Dresscode. Wenn notwendig, fügen Sie einen Anfahrtsplan sowie Hinweise zu Parkmöglichkeiten hinzu. Die Papeterie dient dazu, Gäste bestmöglich vorzubereiten und zu informieren. Programmhefte helfen, den Überblick zu behalten. Notieren Sie hier die wesentlichen Punkte zur Trauung (Jawort, Sektempfang etc.) sowie für das Abendprogramm (Essen, Tortenanschnitt, First Dance, Brautstraußwurf).
FOTOS Cariñokarten, Kollektion „Samantha und Julien“ (links) und „Veronique und Konstantin“ (rechts)
Passen Sie Ihre Papeterie an den Stil Ihrer Hochzeit an. Für ein verspielt-modernes Fest eignen sich schlichte Karten mit zarten Verzierungen, wie grüne Eukalyptusblätter. Sie heiraten unter einem bestimmten Motto? Integrieren Sie dieses in Form von Symbolen und entsprechenden Farben in den Druckwerken. In Sachen Design sind Ihnen keine Grenzen gesetzt. Viele Anbieter kreieren mittlerweile individuelle Logos ganz nach Ihrem Wunsch. Das Wichtigste: Der gewählte Stil sollte sich durch die gesamte Papeterie ziehen. Zu den Hauptelementen zählen die Save-the-Date-Karten, Einladungen, Programm- und Kirchenhefte, Menü- und Platzkarten, Etiketten für Give-aways sowie die Danksagungen.
PLANUNG
Platzieren Sie auf jedem Tisch mindestens eine Menükarte.
I-TÜPFELCHEN Ein großer Sitzplan sowie Tischnummern und kleine Namensschildchen helfen jedem Gast, unkompliziert seinen Platz im Saal zu finden. Legen Sie zudem Menü- und Getränkekarten aus, damit sich Ihre Lieben orientieren können. Das i-Tüpfelchen der Papeterie bilden die kleinen Extras: Stellen Sie Wegweiser-Schilder auf, setzen gestempelte Freudentränen-Taschentücher ein, beschildern die Candy Bar und bereiten Etiketten für die Gastgeschenke vor. Wie wär‘s mit Olivenöl-Fläschchen mit individuell bedruckten Klebeetiketten?
Das einheitliche Design
DANKESKARTEN
zieht sich von der Savethe-Date-Karte bis zur Danksagung.
Die Danksagungen gehören zu den absoluten Papeterie-Klassikern. Nutzen Sie diese, um sich bei jedem Gast für die Glückwünsche, Geschenke und vielleicht sogar für die Überraschungen zu bedanken. Legen Sie an Ihrem großen Tag eine Geschenkeliste an. Damit haben Sie nach dem Fest einen guten Überblick darüber, wer was geschenkt hat und können Ihre Worte so individuell formulieren. Wer bereits erste Fotos aus seinem PaarShooting erhalten hat, kann diese wunderbar auf den Dankeskarten platzieren.
Kleine Fotobox für großartige Erinnerungen
Einmalige Augenblicke einfach festhalten Fang die schönsten Momente mit Deinen Liebsten für die Ewigkeit ein: mit unserer Fotobox und vielen witzigen Accessoires.
248 € *
238 €
n! keine versteckten Koste
Hol dir hier Deinen 10€ Rabatt!
Gutscheincode:
Den Gutschein kannst Du während Deiner Reservierung auf www.foboxy.de einlösen.
braut-in-hh-W6GSRN
Einfach aufgebaut, einfach ausgelöst, einfach ausgedruckt. So einfach wie ein Selfie – aber viel schöner!
* Preis in Verbindung mit unserem Gutscheincode
Bei foboxy inklusive: Fotodruck-Flatrate
Jetzt kostenlos reservieren:
www.foboxy.de
Mit foboxy erhältst Du eine kompakte und einfach zu bedienende Fotobox für Deine Feier. Die Gäste können über die gesamte Dauer der Veranstaltung selbstständig Fotos aufnehmen, sie direkt von der Box ausdrucken lassen und als Andenken mit nach Hause nehmen.
Andenken zum Anfassen für jeden Gast
Buntes Requisiten-Set
So wird aus jedem Bild ein Unikat
USB-Stick + Online-Galerie Alle Erinnerungen digital gespeichert
Deutschlandweiter Versand
Bequeme Lieferung an Deinen Wunschort
PLANUNG
RUND FÜR
DE N BUND
// Die perfekten Eheringe Die Auswahl der Trauringe ist ein besonderer Moment. Mit unseren Tipps finden Sie die Schmuckstücke, die Sie ein Leben lang begleiten.
STARTSCHUSS
Schauen Sie sich verschiedene Edel- metalle wie etwa Gold, Platin oder Palladium an. Welches Modell passt am besten zu Ihrem Hautton? Unterschiedliche Farbtöne und Nuancen entstehen durch die Verbindung von zwei oder mehreren Metallen. Dies nennt man Legierung. Zum Beispiel wird Gold mit Silber- oder Kupferanteilen zu Rosé- oder Rotgold. Auch Farbverläufe sind möglich.
42
-
B R A U T in Hamburg -
2020
RINGBREITE
Die Finger der linken und rechten Hand sind meist unterschiedlich breit. An welcher Hand wird der Verlobungsring vor und nach der Hochzeit getragen? Möchten Sie ihn nach der Trauung als Ehering nutzen und umstecken, dann sollte das Modell problemlos geweitet werden können. Beachten Sie beim Ausmessen auch die Jahreszeit: Bei hohen Temperaturen sind die Finger dicker als bei niedrigen.
BLING-BLING
Wer sich etwas Bling-Bling auf dem Ring wünscht, kann zwischen reinweißen oder auch farbigen Diamanten wählen. Die Steine können in unterschiedlichen Fassungen gehalten werden. Beachten Sie jedoch auch, dass sich Ringe mit Steinbesatz schwerer anpassen lassen, sollte sich das Ringmaß mit den Jahren verändern.
RINGE (v.l.n.r.) Christian Bauer, Gerstner, Rauschmayer
FARBTON
FOTO Jisca Fotografie RINGE Rings of Love trouwringen
Paare sollten frühzeitig Inspirationen holen und gemeinsam überlegen, was beiden gefällt. Machen Sie sich Gedanken über Form, Farbe, Sonderwünsche und den Preis der Ringe. Im Anschluss geht‘s ins Fachgeschäft. Dort werden die Modelle an der Hand ausprobiert und man erhält eine persönliche Beratung.
Für Händleranfragen nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Sebastian Diniz + 31 74 267 0033 sebastiand@essensedesigns.com HAMBURG Brautmoden Isabel 22085 Hamburg
6752
PLANUNG
WEDDING-
C OUN T DOWN // Hochzeitsplanung leicht gemacht Ob Sie Ihre Hochzeit im kleinen Kreis oder in ganz großer Runde feiern: das Fest erfordert eine Menge Vorbereitungszeit. Mit unserer praktischen Checkliste behalten Sie alle wichtigen Termine, die anstehenden Entscheidungen und notwendige Besorgungen im Auge.
44
-
B R A U T in Hamburg -
2020
PLANUNG
12 Monate
10 Monate
8 Monate FOTO Jisca Fotografie AUTO R&R Trouwauto´s
Gehen Sie auf Gedankenreise. Was darf am großen Tag nicht fehlen? Notieren Sie erste Einfälle. Legen Sie ein Hochzeitsdatum fest. Vielleicht planen Sie auch ein Wedding-Weekend? Setzen Sie sich ein Budget. Dieses sollten Sie nicht aus den Augen ver lieren und regelmäßig aktualisieren. Wer darf auf die Gästeliste? Buchen Sie so früh wie möglich Ihre Location inklusive Schlecht wetter-Alternative! Ein Wedding Planner kann bei der Suche helfen. Wie wollen Sie ja sagen? In der Kirche, während einer freien Trau ung oder nur im Standesamt? Ernennen Sie Trauzeugen, Braut jungfern und Blumenmädchen. Inspiration und Planungs-Tools finden Sie auf www.brautmagazin.de und unseren Social Media-Kanälen.
Hochzeitsfotografen/-videografen anfragen und buchen. Save-the-Date-Karten an die Gäste versenden. Dann können sich alle den Termin freihalten. Sie träumen von einer kreativen Themenhochzeit? Entscheiden Sie sich jetzt für ein Motto und dazu passende Farben. Vereinbaren Sie einen frühzeitigen Termin im Brautmodenfachge schäft. Denn: Manche Roben haben lange Lieferzeiten. Skizzieren Sie einen ersten Ablauf der Hochzeit. Welche musikalische Untermalung wünschen Sie sich? Buchen Sie Musiker und DJ. Fällt die Wahl auf eine freie Trauung, sollten Sie so früh wie möglich einen freien Theologen oder Hochzeitsredner buchen.
Stellen Sie alle Dokumente für das Standesamt zusammen. Mission Flitterwochenplanung beginnt. Recherchieren Sie die schönsten Honeymoon-Reiseziele. Wer übernimmt das Styling? Vereinbaren Sie einen Termin für den Hochzeitstag sowie das vorherige Probestyling. Wie kommen Sie und Ihre Gäste von A nach B? Organisieren Sie ein Hochzeitsgefährt und even tuell einen Shuttle-Service. Sie mögen Food-Trucks und wollen die Gäste mit einer mobilen Bar oder anderen rollenden Leckereien überraschen? Dann jetzt reser vieren. Falls Sie eine kirchliche Trauung möchten: Nehmen Sie Kontakt zu Ihrer Heimatpfarrei auf. Hochzeitsordner – wichtige Doku mente und Verträge ablegen.
2020
>>
- B R A U T in Hamburg - 4 5
PLANUNG
6 Monate
4 Monate Lassen Sie Einladungskarten drucken. Ein guter Zeitpunkt, um die Gästeliste zu aktualisieren. Sie haben viele kleine Gäste? Dann ist eine professionelle Kinderbetreuung meist sinnvoll. Noch ist Zeit für DIY-Projekte. Nehmen Sie diese in Angriff.
Anmeldung bei Standesamt und Kirche. Shoppen Sie passende Acces soires wie Schleier, Schuhe und Schmuck zum Traumkleid. Für den Bräutigam wird es Zeit, den Anzug auszusuchen. Suchen Sie nach Trauringen. Vielleicht mit individueller Gravur?
Buchen Sie die Hochzeitsreise und kümmern Sie sich um etwaige Impfungen und Reisedokumente. Möchten Sie einen Ehevertrag? Diesen können Sie jetzt oder auch noch nach der Hochzeit abschließen. Üben für den Eröffnungstanz. Vielleicht besuchen Sie gemein sam einen Tanzkurs?
Stehen die Outfits für Bridesmaids und Blumenkinder schon? Möchten Sie Ihre Gäste mit einem Feuerwerk, Karikaturisten oder Photobooth unterhalten? Reservieren Sie Hochzeitssuite und Zimmerkontingente für auswärtige Gäste. Einladungs-, Tisch-, Menü- und Platzkarten verdienen ein anspre chendes Design. Informieren Sie sich online oder bei Druckereien. Zu viele Details für die Einladungs karte? Auf einer Hochzeits-Website ist Platz für zusätzliche Infos.
46
-
B R A U T in Hamburg -
2020
WEITERE PLANUNGSTOOLS AUF
www.brautmagazin.de
3-2 Monate Die Einladungen müssen zur Post. Dank vorbereiteter Antwortkarte erhalten Sie sicher rasch die ersten Antworten. Ordern Sie Hochzeitstorte und Candy Bar. Nehmen Sie sich Zeit für ein intensives Gespräch mit dem Pfarrer/Trauredner: Gibt es Fürbitten und Redebeiträge? Sprechen Sie mit Ihrem Floristen über jedes Detail: Brautstrauß, Tischschmuck, Gesteck fürs Hochzeitsgefährt… Give-aways für Ihre Lieben basteln oder besorgen. Haben Sie schon ein hübsches Gästebuch? Gehen Sie das Menü und den Getränkeplan mit Ihrer Location durch. Denken Sie an Vegetarier, Veganer und Allergiker.
PLANUNG
4-2 Wochen
MINI-ABO 3 AUSGABEN FÜR 15,90 € * D i e Ve rsa n d k ost e n s i n d i m P re i s i n beg r i f fe n .
WEDDIN G-PLANN BRAUT & BRÄU TIGAM MAGAZ IN
Kleider für echte Bräute“ FENOLI: „Ich entwerfe TV-STAR RANDY
KURZTR € MONACO FÜR 3.400
A XXL-PL ANUNGS-EXTR
LUXEMBURG € 6,90 ITALIEN € 8,- SPANIEN € 8,-
Checklisten, Countdown & Top-Adressen
+ EXTRA HEFT
// AUSGABE 1-2020 // € 5,90
// € 5,90 // AUSGABE 6-2019
EN! GEWIPINN NACH
SCHUH-TRENDS 2020
JA, ICH WILL!
BLUMEN MUSTER SCHLEIFEN COOLE AUSSCH NITTE
Tradit ionen 2.0
HOCHZEITSBRÄU CHE NEU INTERPR ETIERT
WWW.BRAUTMAGAZIN.DE // JAHRGANG 34 // NOVEMBER - DEZEMBER
PLANUNGSMUFFEL? Wie man ihn für die Hochzeitsplanung begeistert
Bräuti gam-Anzüge KLASSIK ER BOHO ROYALE WILDE MUSTER
Gute Laune gara ntier t
Outdoor-
W E DDING TIPPS FÜRS FEST IN DER NATUR
33 Ho ch zeits-Ide en & B R ÄUTIGAM MAGAZIN GELUN GENES FEST FÜR EIN RUNDU M
D000 Cover 01/20 04.indd
FREIE TRAUUN G: BRAUTPAARE ÜBER IHRE HIGHLIG HTS
(SEITE 34) 19.09.19 14:55
2 FÜR 1
D000 Cover 06/19 07.indd
Alle Seiten
+ EXTRA-HEFT BRÄUTIGAM
WWW.BRAUTMAGAZIN.DE LUXEMBURG € 6,90 ITALIEN € 8,- SPANIEN € 8,-
MÄRZ - APRIL // JAHRGANG 35 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE // AUSGABE 2-2020 // € 5,90
TRAUMREISE GEWINNEN HONEYMOON AUF SRI LANKA
HOBBY ALS
HOCHZEITSMOTTO
Wen einladen?
SCHNELL-TEST ZUR PERFEKTEN GÄSTELISTE
FAQ FREIE TRAUUNG (S. 129)
Sooo
ROMANTISCH BALLERINA-BRAUTKLEIDER
PASTELLFARBEN
(SEITE 116)
FOLGEN SIE UNS AUF
D000 Cover 02/20 03.indd Alle pagina's
14-01-20 12:48
Ehegelübde und Reden vorbereiten.
@BRAUTMAGAZIN
Jetzt feiern Sie Ihren Junggesellen abschied. Sicher freuen sich die Gäste über einen kleinen Willkommensgruß in den Hotelzimmern.
MODERNE SCHLEIER
DESTINATION WEDDING – HEIRATEN AUF MALLORCA
Erstellen Sie eine Liste aller Dienst leister. Sie ist bei den Trauzeugen für Notfälle gut aufgehoben.
(SEITE 135)
Alle pagina's
14-11-19 09:33
LESER G-TIPPS UNSERE R + DIE BESTEN WEDDIN
MÄRZ - APRIL
FOTOS Jisca Fotografie PAPETERIE Tasja View Graphic Designer RINGE Rings of Love Trouwringen
WWW.BRAUTMAGAZIN.DE
// 2-2020
Wenn Sie Wert darauf legen: Organisieren Sie eine General probe der Trauung mit Blumen kindern und Musikern.
JANUAR – FEBRUAR
€ 8,- SPANIEN € 8,LUXEMBURG € 6,90 ITALIEN
BR AUT & BR ÄUTIGAM MAGAZIN
Nehmen Sie für letzte Absprachen nochmal Kontakt zu den gebuch ten Dienstleistern auf. Ab in die Schuhe! Für ein unbe schwertes Tanzbein sollten die Hochzeitsschuhe eingelaufen sein.
// 1-2020
WWW.BRAUTMAGAZIN.DE
Steht der Hochzeitslook? Zeit für die letzte Anprobe mit allen Accessoires.
GEWINNEN! FLITTERWOCHEN AUF
So schmecke n die Trend-Tor ten
LOOKBOOK
MEHR ALS 150 NEUE BRAUTKLEIDER
NOVEMBER/DEZEMBER
Wünschen Sie sich Kirchenheft, Tisch-, Menü- und Platzkarten, sollten diese jetzt gedruckt werden.
& BR ÄUTIGAM MAGAZIN
DEN HMMM, MALEDIVEN LECKER!
+ GRATIS
// 6-2019
Jetzt sollten alle Antworten auf die Einladungen eingetrudelt sein.
(S. 106)
JANUAR – FEBRUAR // JAHRGANG 35 // WWW.BRAUTMAGAZIN.DE
IN TIGAM MAGAZ BRAUT & BRÄU
MAGAZIN & BR ÄUTIGAM
ER FROONC K: „So werden Sie zur schönste n Braut!“ (S. 86)
>>
Bestellen Sie das MINI-ABO unter www.brautmagazin.de 2020
- B R A U T in Hamburg - 4 7
PLANUNG
Ja! Nach Hochzeitstag dem Fest
Finale Gästeanzahl und Tischplan der Location mitteilen.
Lassen Sie Personalausweis, Führerschein und Steuerklasse ändern.
Fahren Sie die Route von Standes amt/Kirche zur Location ab.
Begleichen Sie letzte offene Rechnungen.
Gönnen Sie sich Beauty- und Haarentfernungs-Treatments.
Informieren Sie Banken, Versi cherungen, Telefonanbieter über die Namensänderung. Denken Sie auch an Türschilder und Brief kasten.
In einem finalen Meeting mit Ihren Trauzeugen besprechen Sie erneut den Tagesablaufplan. Tipp: Ernennen Sie Helfer, die Geschenke entgegennehmen und notieren, wer was geschenkt hat.
Legen Sie ggf. Versicherungen zusammen.
Friseurtermin für den Bräutigam. Deo, Ersatzstrümpfe und Taschen tücher – stellen Sie sich ein kleines Notfallset zusammen. Was sagt die Wettervorhersage? Doch Plan B? Sprechen Sie mit Location und Fotograf. In einem (Skype-)Gespräch mit Ihrem Fotografen/Videografen konkretisieren Sie Ihre Wünsche. Spickzettel für Eheversprechen und Hochzeitsrede schreiben.
Sichten Sie die Hochzeitsfotos. Auch die Gäste sind gespannt und freuen sich über einen Link zur Online-Galerie. Nicht mit leerem Magen zur Trauung! Nehmen Sie sich genug Zeit für ein entspanntes Styling beim Friseur oder im Hotelzimmer. Ist das Notfallset dabei? Brautstrauß und Blumenschmuck nicht vergessen. Der Klassiker: Denken Sie an Ihre Ringe und Dokumente für die Trauung. Geben Sie einem Trauzeugen etwas Trinkgeld für Service-Kräfte und die Kollekte.
48
-
B R A U T in Hamburg -
2020
Ihre Dienstleister haben Ihre Erwartungen übertroffen? Das hören sie sicher gern. Versenden Sie Ihre Danksagungs karten.
FOTOS Jisca Fotografie KLEID Yalisa‘s Bruidsmode BLUMEN Het Molentje Bloem en Tuin
1 Woche
KALTENKIRCHEN Dodenhof Posthausen KG 24568 Kaltenkirchen
PLANUNG
UNSER
Budgetplan Hier können Sie Ihre Ausgaben eintragen!
OUTFIT & STYLING BRAUT
€ € geplant bezahlt
UNTERHALTUNG & MUSIK
Brautkleid
Musiker für den Empfang, z. B. Pianist
Accessoires, z. B. Schleier, Tasche…
Musiker fürs Fest, z. B. Partyband
Lingerie und Strümpfe
DJ
Brautschuhe
Künstler wie Zauberer oder Tänzer
Schmuck
Kinderbetreuung
€ € geplant bezahlt
Make-up und Styling
PAPETERIE
Maniküre und Beauty
OUTFIT & STYLING BRÄUTIGAM
€ € geplant bezahlt
€ € geplant bezahlt
Save-the-Date-Karten Einladungen
Anzug
Kirchenprogramm
Accessoires, z. B. Socken, Plastron…
Tischkärtchen
Schuhe
Menükarten
Styling
Danksagungen Gästebuch € € geplant bezahlt
ZEREMONIE Trauringe
SONSTIGES
Gebühren Standesamt / Kirche / Redner
Outfits für die Blumenkinder
Kirchenmusik wie Organist oder Chor
Kleider Brautjungfern
Stammbuch
Give-aways
Kollekte / Spende
Porto für Einladungen und Danksagungskarten
Ringkissen
Dankeschön für die Blumenkinder € € geplant bezahlt
FEIER Location Getränke
Kosten Reise
Hotelübernachtung
Taschengeld
Fotograf / Videograf
ggf. Impfungen / Pässe
Transport wie Limousine oder Kutsche
BLUMEN & DEKORATION Brautstrauß und Haarschmuck Wurfstrauß Anstecker für den Bräutigam Sträuße für die Brautjungfern Streukörbchen für die Blumenkinder Deko in der Kirche Deko auf der Tafel und in der Location Blumenschmuck für das Gefährt
B R A U T in Hamburg -
Trinkgelder für Service-Kräfte
HONEYMOON
Hochzeitstorte
-
Dankeschön für die Trauzeugen Photobooth, Candy Bar etc.
Catering / Food-Truck
50
€ € geplant bezahlt
2020
€ € geplant bezahlt
Weitere Reise-Accessoires: Outfits, Kamera, Koffer…
Gesamtausgaben
€ € geplant bezahlt
RONALDJOYCE.COM HAMBURG Balayi Magazasi Hamburg 20539 Hamburg
ANZEIGE
HOCHZEITS-
EXPE RT E N
// Der Guide für alles, was man zum Heiraten braucht
FOTO Angie Peralta Photography BLUMEN www.bloemenmeisjes.com
Noch auf der Suche nach der passenden Hochzeitsmode oder einer individuellen Feierlocation? Diese kompetenten Dienstleister liefern besten Service und sorgen dafür, dass Ihr großer Tag unvergesslich schön wird.
52
-
B R A U T in Hamburg -
2020
ANZEIGE
STILVOLLE HOCHZEITSTORTEN
TRAUMHOCHZEIT IM SCHLOSSHOTEL
HOCHZEITSFOTOGRAFIE AUS LEIDENSCHAFT
Nur beste Zutaten frisch verarbeitet und perfekt gebacken machen eine gute Hochzeitstorte aus. Edles Marzipan umhüllt nicht nur die Torte, sondern ist auch Basis für viele Formen. Das Brautpaar kann nach Foto-Vorlage aus Marzipan modelliert werden. Besprechen Sie in einem persönlichen Gespräch mit der Konditormeisterin all Ihre Wünsche.
Burg Schlitz bietet Brautpaaren das Komplettpaket aus Zeremonie, Feier und Übernachtung. Für die standesamtliche Trauung stehen verschiedene Salons offen. Ja gesagt werden kann in der Karolinen-Kapelle am Nymphen-Brunnen. Der große Park und verschiedene Festräume stehen für Empfang und Feier bereit.
Für die Fotografen von Hochzeit im Blick steht die Natürlichkeit des Moments im Vordergrund. In ihren authentischen Hochzeitsreportagen und individuellen Brautpaarshootings halten sie die ganz persönliche Geschichte fest. Denn: Gute Bilder erinnern nicht einfach an „den schönsten Tag im Leben“ - sie erzählen ihn!
MARZIPANZAUBER Garstedter Weg 11, 21376 Gödenstorf Tel. 04 172 / 980 90 88 www.marzipanzauber.de
SCHLOSSHOTEL BURG SCHLITZ 17166 Hohen Demzin Tel. 0 39 96 / 127 –00 www.burg-schlitz.de
HOCHZEIT IM BLICK Tel. 01 60 / 93 80 52 29 E-Mail: fotos@hochzeit-im-blick.de www.hochzeit-im-blick.de
FOTO-SHOOTINGS UND REPORTAGEN
INDIVIDUELL AUF SIE EINZIGARTIGE LOCATION ZUGESCHNITTENE ANZÜGE
Mit Kreativität, Einfühlungsvermögen, dem Auge für das Besondere und Professionalität steht die Fotografin stets zur Seite, doch keinesfalls im Weg und immer zum richtigen Zeitpunkt da. Ob für eine Stunde oder für den ganzen Tag, am Ende bleiben wunderbare Erinnerungen in Farbigkeit oder schwarzweißer Innigkeit.
Der schönste Tag Ihres Lebens soll unvergessen und in bester Erinnerung bleiben. Neben dem wichtigsten Menschen in Ihrem Leben komplettiert Ihre stilvolle Kleidung den Tag Ihrer Hochzeit. Wir fertigen gern Ihren Hochzeitsanzug, Cut, Smoking oder Frack. Wir kommen dabei ganz bequem für Sie zu Ihnen nach Hause.
Im Berliner Shabby Chic Style präsentiert sich die Villa Mignon in Hamburg Iserbrook. Der Hochzeit steht ein einzigartiger Rahmen zur Verfügung. Egal ob ein festliches Dinner mit exklusiver Artistenshow oder eine lockere Gartenhochzeit mit Barbecue und Chillout-Area: Fast alles ist möglich. Individuelle Wünsche sind jederzeit willkommen.
PHOTO ART & DESIGN Peter-Marquard-Str. 11, 22303 Hamburg Tel. 01 71 / 4 74 42 67 www.alla-sommermeier.de
MOBLIES ZEUGHAUS JÖRG H. PREUSS Feldbehnstr. 64, 25451 Quickborn Tel. 041 06 / 640 79 66 www.JHP-mobilesZeughaus.de
VILLA MIGNON 22589 Hamburg Tel. 040 / 32 08 28 00 www.migus.de/villa-mignon
2020
- B R A U T in Hamburg - 5 3
ONLINE
BESUCHEN
AUCH
54
-
B R A U T in Hamburg -
2020
ONLINE
SIE UNS
ONLINE!
www.brautmagazin.de Hochzeits-Infos aus HAMBURG und UMGEBUNG jetzt auf www.brautinhamburg.de FOLGEN SIE UNS AUF @ BRAUTMAGAZIN
Traulocations
praktische Planungs-Tools
Inspirationen
noch mehr Infos
2020
- B R A U T in Hamburg - 5 5
ADRESSEN
HOCHZEITS-
ADRE SSE N
// Alle Service-Partner auf einen Blick
FOTO Maleen Johannsen Photography KLEID Milla Nova Official – Da Vinci Brautmoden Stuttgart BLUMEN Blumenwerk Timmendorf
Hier finden Sie die Adressen und Kontaktdaten aller Service-Partner dieser Ausgabe.
56
-
B R A U T in Hamburg -
2020
ADRESSEN
Absurd Event Verleih
Posthausen 1 28869 Posthausen 0 42 97 / 3 -821 www.dodenhof.de
Fangdieckstraße 30 22547 Hamburg 040 / 85 37 39 69 www.absurd-verleih.de
Iam Yours GmbH
foboxy GmbH
Eppendorfer Landstraße 60 20249 Hamburg 02 11 / 136 57 01 www.iamyours.com
Gutenbergring 16 22848 Norderstedt 0 41 93 / 750 61 45 www.foboxy.de
Folgen Sie uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:
@brautmagazin
In unserem OnlineBranchenbuch fi nden Sie alle Hochzeitsspezialisten auf einen Blick.
Burg Schlitz 2 17166 Hohen Demzin 0 39 96 / 127 00 www.burg-schlitz.de
Haben Sie schon unseren Newsletter abonniert? Verpassen Sie nie wieder aktuelle Trends und Aktionen!
Hochzeit im Blick
Schloss Tremsbüttel
August-Bebel-Straße 38 30880 Laatzen 01 60 / 93 80 52 29 www.hochzeit-im-blick.de
Schloßstraße 10 22967 Tremsbüttel 0 45 32 / 26 40 www.tremsbuettel.de
Photo Art & Design
Folgen Sie uns gerne auf unseren Social MediaKanälen für noch mehr Inspirationen:
Peter-Marquard-Straße 11 22303 Hamburg 01 71 / 474 42 67 www.alla-sommermeier.de
@brautmagazin
Rauschmayer Den Juwelier in Ihrer Nähe finden Sie auf:
Trau Dich! 07. und 08. November Modering 1 a 22457 Hamburg
www.rauschmayer.com
www.traudich.de/ticket
Uli Glaser Design Stresemannstraße 374 22761 Hamburg 040 / 899 30 60
Einen praktischen Online Budget-Planer zum Ausfüllen finden Sie auf unserer Website:
info@uliglaserdesign.de
www.brautmagazin.de
Mobiles Zeughaus
Iberotel Boltenhagen
Marzipanzauber
Office: Feldbehnstr. 64 25451 Quickborn 0 41 06 / 640 79 66 jhp-mobileszeughaus.de
23946 Ostseebad Boltenhagen 03 88 25 / 38 40 www.iberotel.de/iberotel-boltenhagenostsee-deutschland.html
Garstedter Weg 11 21376 Gödenstorf 0 41 72 / 980 90 88 www.marzipanzauber.de
Alle Infos zu diesem Heft auch auf unserer Website:
www.brautmagazin.de/ regional-magazine
Mignon GmbH & Co. KG
Osdorfer Landstraße 380 22589 Hamburg 040 / 32 08 28 02 www.migus.de
TORTEN / PATISSERIE
www.brautmagazin.de
LOCATION
BRÄUTIGAMMODE
Schauenburger Str. 59 20095 Hamburg 040 / 27 14 48 31 www.kuhn-masskonfektion.com
JUWELIER
Kuhn Maßkonfektion
Schlosshotel Burg Schlitz
MESSE
Hauptstraße 22 22959 Linau www.ankes-trachtengalerie.de
www.brautmagazin.de
LOCATION
info@brautmedia.de
Modehaus Schumacher − Ankes Trachtengalerie
Ein Online-Tool zur Erstellung Ihrer Gästeliste fi nden Sie auf unserer Website.
Fragen oder Anregungen? Schreiben Sie uns gerne an
www.brautmagazin.de
FOTO-& VIDEOGRAPH
BRAUTMODE
Mehr Tipps für Braut und Bräutigam auch auf unserer Website:
DEKORATION
Dodenhof
Entdecken Sie tolle Gewinnspiele und spannende Umfragen auf
www.brautmagazin.de
2020
- B R A U T in Hamburg - 5 7
GEWINNSPIEL
ROMANTISCHE STUNDEN
ZU GEWINNE N
Gleich mitmachen!
Ob als kleiner Minimoon oder als Auszeit in der Planungsphase: Wir schenken Ihnen einen romantischen Aufenthalt im Hotel Schloß Tremsbüttel inklusive 3-Gang-Überraschungsmenü.
Das zwischen den Hansestädten Lübeck und Hamburg gelegene Märchenschloss wurde 1895 erbaut und beherbergte schon Weltstars wie die Beatles oder Sophia Loren.
HOCHZEITSLOCATION Traumhafte Hochzeiten mit standesamtlicher oder weltlicher Trauung, luxuriösem Wohnen und erlesener Küche: Im Hotel Schloß Tremsbüttel findet man durch die unterschiedlichen Räumlichkeiten, die großzügige Terrasse und den malerischen Schlosspark für jeden Anlass den perfekten Rahmen.
WOHLFÜHL-AMBIENTE Das ganze Jahr über werden abwechslungsreiche kulinarische und kulturelle Highlights angeboten. Im Sommer bietet Ihnen die großzügige Schlossterrasse genügend Platz, um Sonnenstrahlen oder laue Sommernächte zu genießen und für Hochzeiten bieten sich hier imposante Empfänge mit Blick in den Park an. Feiern Sie in der China-Bar oder in der Alten Kornscheune den schönsten Tag Ihres Lebens.
EDLER AUFENTHALT Aufgeteilt auf das Schloß und die beiden Nebengebäude Konsulat und Akademie, verfügt das Schlossgelände über 50 Hotelzimmer. Die Schloss-
58
-
B R A U T in Hamburg -
2020
zimmer und -suiten bestechen durch den Charme von Antiquitäten und edlen Stoffen. Das Konsulat überzeugt durch seine gemütliche Einrichtung im Landhausstil. Die Akademie bietet modernes Ambiente gepaart mit Komfort. Die perfekte Umgebung, um die Seele baumeln zu lassen.
DER GEWINN In Kooperation mit dem Hotel Schloß Tremsbüttel laden wir Sie zu einer romantischen Auszeit zu zweit ein. Ihr Gewinn: Zwei Übernachtungen direkt im Schloss inklusive Frühstück und einer Flasche Sekt auf dem Zimmer. Zusätzlich wird Ihnen an einem Abend ein 3-Gang-Überraschungsmenü serviert.
So machen Sie mit
Einfach eine E-Mail mit einem kurzen Feedback zu diesem Magazin an redaktion@brautmedia.de senden. Stichwort: „Braut in Hamburg“. Teilnahmeschluss ist der 30. Juni 2020.
und viele weitere Marken. Machen Sie Ihren Hochzeitstag zu einem unvergesslich schönen Ereignis. Mit einem umfangreichen Angebot an traumhaften Brautkleidern und eleganten Anzügen sind Sie auf dem Weg zum schönsten „Ja” in Ihrem Leben bei dodenhof in Posthausen genau richtig. Vereinbaren Sie jetzt einen Brautmoden-Beratungstermin unter: dodenhof.de/brauttermin oder Tel.: 04297-36882.